KauppaSuomi by KauppaSuomi

KESKI-POHJANMAA

Numero 25 | Torstaista keskiviikkoon 19.6. –25.6.2014

www.kauppasuomi.fi

– kättä pidempää kaupantekoon

KESÄRAVEISSA ON TUNNELMAA Elämää ja ilmiöitä s. 4

Työ ja talous s. 6: Italia inspiroi Tero Annanollia

Timo Nummelin s. 39: Legenda jo pelatessaan

Loput Converset

alkaa taina48,tors

(80,-)

Kaikki vaatteet ja kengät

-40

Crocs Baya naisille ja Classic miehille

19,90

(34,90-39,90)

(ovh:sta)

Nämä tarjoukset voimassa tiistaihin 24.6. saakka

Juhannuksen aukioloajat: 10-19 to suljettu pe suljettu la 12-16 su

Intersport Ylivieska Kettukallionkatu 1, Ylivieska. P. 044 776 8827 (Ma-pe 10-19, la 10-16 ja su 12-15.) www.intersport.fi/ylivieska

Taylormade RBZ Stage 2 mailat Driverit 199,- (329,-) Väyläpuut 139,- (249,-) Hybridit 119,- (209,-)

Wilson US Open tennispallopurkki

4,90 59,90 (10,90)

Shimano CW40 naisten pyöräilykenkä, sopii myös sisäpyöräilyyn

@intersportylivieska @intersportylivieska

24,90

(56,90)

Nike Rally huppari

(109,-)

facebook.com/IntersportYlivieska

Nike 20XI golfpallot

39,90

(71,50)

Nike Collegehousut

27,90

(49,50)

KauppaSuomi | viikko 25 / 2014

Mitä jos Teilläkin saunottaisiin 2015 juhannuksena aidossa suomalaisessa LUMISAUNASSA?

www.kirmakka.fi

Tervetuloa viihtymään kauniin luonnon keskelle, Koivujärven rantaan!

Käytössäsi on tasokkaasti varusteltuja mökkejä, jotka sijaitsevat puhtaan ja kauniin Koivujärven rannalla. Kirmakka tarjoaa sinulle mahdollisuuden rentouttavaan lomaan keskellä lumoavaa luontoa. Meiltä saat mökit ympärivuotiseen käyttöön kaikkine varusteineen. Jokaisessa mökissä on rantasauna ja takka. Mustikka-mökissä huomioitu liikuntarajoitteiset. KIRMAKKA LOMAMÖKIT

KIRMAKKA LOMAMÖKIT, Kirsi ja Martti Pesonen • Mökkivaraukset puh. 040 963 1170 • www.kirmakka.fi

www.kirmakka.fi www.kirmakka.fi

www.kirmakka.fi

Su-Pi Talorakennus Oy  Su-Pi hallit ja talot, markkinoiden täydellisimmät paketit, saatavana myös eristettyinä, muuttovalmiina.

  

KYSY TOIMITUSSISÄLTÖÄ!

TARJOUSHINTA 25 420€ , alkaen

    

Ota yhteyttä! 0207631470

LS Lumisaunat Oy Zatelliitintie 17, 90440 Kempele www.lumisaunat.ﬁ



MAMMUTTIKODIN VILLI KESÄKAMPANJA: Muuttovalmis hirsitalo tavallisen talon hinnalla!

Tiesitkö että Mammuttikodin saa nykyisin myös kappaletavarasta paikalleen rakennettuna!

Kampanja voimassa 15.8.2014, toimi heti. Edun arvo jopa yli 15.000 euroa, kysy lisää Mammuttimyyjältä! Soita 020 733 4343 tai käy sivulla Mammuttikoti.fi.

KauppaSuomi | viikko 25 / 2014

– kättä pidempää kaupantekoon

Viikon nostot

Pääkirjoitus

TYÖ JA TALOUS 6

Pohjalaisen Tero Annanollin viehättävä kukkataide sopii Suomen suveen

Hyvää keskikesän juhlaa

uhannusviikkoa aloitellaan koleassa kelissä. Taivaalta saatiin räntää ja lunta, mittarit ovat näyttäneet alle kymmenen asteen lukemia. Rakeet ovat kuulemma kesällä tavallinen ilmiö, mutta juhannusta kohden lukemat näyttävät onneksi hieman lämpenevän. Suomessa järjestetään joka kesä satoja tasokkaita kesätapahtumia. Vilkkainta festivaaliaikaa ovat kesä- ja heinäkuu. Suurin osa festivaaleista on musiikkitapahtumia. Joidenkin mielestä tarjontaa on liikaakin, mikä hajauttaa yleisöjä, eikä kaikkiin ei riitä millään kovia esiintyjänimiä. Isojen festivaalien onnistumisen ratkaisevat pääsääntöön vetovoimaiset esiintyjät, sujuvat järjestelyt ja hyvä sää. Muuttujista arvaamattomin on sää, varsinkin jos kyse on ulkoilmatapahtumasta. Hyvä sää on tärkeä paitsi lipputulojen kannalta, myös tapahtuman sisäisen myynnin näkökulmasta.

ELÄMÄÄ JA ILMIÖITÄ 4

Raveissa on nähtävää myös talli-alueella

OI NIITÄ AIKOJA 39

TYÖ JA TALOUS 40

Kesäkotiin lämpöä ja tunnelmaa briketeillä

Numppa oli legenda kentällä

kin on toimittava. Festivaali on haastava liiketoimintakonsepti, jossa isoja tuottoja on vaikea tehdä. Vaikka festivaali olisi loppuunmyyty, se ei vielä tarkoita, että tapahtuma olisi onnistunut taloudellisesti. Monelle tapahtumalle, liiketoimintamuodosta riippumatta, vapaaehtoinen talkootyö onkin järjestelykoneiston kova ydin, tukien, avustusten, sponsorointiyhteistyön sekä erilaisten kumppanuuksien ohella. Kaikki kunnia vapaaehtoisille ahertajille, jotka tänäkin suvena mahdollistavat monesta kulttuurielämyksestä nauttimisen. Marianne Lähde päätoimittaja

Monille kaupungeille ja kunnille festivaalit ovat strategisia vetovoimatekijöitä ja merkittäviä työllistäjiä. Sateiden takia tappiolle jääneitä kesäjuhlia pelastetaankin usein jatkoon verovaroin. Taloudellisen selkänojan antaa oma kunta tai kaupunki, tuovathan festivaalit koko valtakunnan mittakaavassa järjestäjäpaikkakuntien elinkeinotoimintaan miljoonia euroja. Pitkään toimineet tapahtumat ovat ehtineet synnyttää vahvan imagon. Tunnettu brändi takaa laadun ja maineen, joka vetää yleisöä vuodesta toiseen, ja sallii välillä muutaman heikommankin vuoden. Kaiken ytimessä on laadukas ja houkutteleva sisältö, mutta vähintään yhtä tärkeää on organisointi, joka perustuu pitkäaikaisiin kumppanuussuhteisiin. Tapahtumat toteutetaan yhteistyössä useiden organisaatioiden kanssa, ja jokaisen ketjun len-

Julkaisutiedot

Julkaisija J.Kärkkäinen Oy Osoite Ollilanojankatu 2 84100 Ylivieska Faksi (08) 425 744 Päätoimittaja Marianne Lähde Email toimitus@kauppasuomi.fi Verkkolehti www.kauppasuomi.fi Painopaikka Eteläinen, Lehtisepät Oy, Jyväskylä Keski-Pohjanmaa ja Pohjoinen, Kaleva Oy, Oulu ISSN ISSN 2341-9377

Jakelualueet

Lahti & ymp. Ylivieska & ymp. Oulu & ymp.

154 800 kpl 73 500 kpl 135 000 kpl

Aineiston toimitus

Aineisto toimitetaan sähköpostilla osoitteeseen ilmoitukset@kauppasuomi.fi. Aineistovaatimukset

valmiille aineistolle: PDF “Kärkimedia”. Aineistovaatimuksiin liittyviä lisätietoja voit kysyä numerosta 010 430 3390 (arkisin klo 9-16) tai verkkosivuillamme osoitteessa www.kauppasuomi.fi. Lehdellä on oikeus kieltäytyä julkaisemasta ilmoitusta. Ilmoittaja vastaa siitä, että lehdelle annetun aineiston julkaiseminen tapahtuu kenenkään tekijänoikeutta loukkaamatta ja ilmoitus on lakien ja asetusten mukainen.

Ilmoitusten peruuttaminen ja reklamaatiot

Peruutukset on tehtävä kirjallisesti (joko sähköpostilla, postitse tai faksilla) viimeistään mediakorttiin merkittynä aineistopäivänä. Myöhemmin tehdyistä peruutuksista tai aineiston toimittamatta jättämisestä veloitetaan koko ilmoitushinta. Vuosisopimuksen purkaantuessa veloitamme sopimuksen mukaan. Ilmoitusten painoasua koskevat muistutukset on tehtävä kirjallisesti 14 vrk:n kuluessa lehden ilmestymisestä. Lehti ei vastaa ilmoitukseen tulleesta virheestä, joka johtuu puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta tai puhelinvälityksestä. Suurin vastuu ilmoituksen poisjäännistä tai julkaisemisessa tapahtuneessa virheessä on enintään ilmoituksen hinta.

Markkinointi ja myynti

Marko Koivuneva 040 346 5612 marko.koivuneva@kauppasuomi.fi Eteläinen, Henna Sireeni 050 420 1928 henna.sireeni@kauppasuomi.fi Keski-Pohjanmaa, Samuli Savela 050 4202 059 samuli.savela@kauppasuomi.fi Pohjoinen, Antti Launonen 050 420 3620 antti.launonen@kauppasuomi.fi Saku Koivuneva 050 420 2110 saku.koivuneva@kauppasuomi.fi Sivunvalmistus J. Kärkkäinen Oy / Mainostoimisto

KauppaSuomi | viikko 25 / 2014

ELÄMÄÄ JA ILMIÖITÄ PASI JARVES

Kesäraveissa on tunnelmaa Hevosen hirnahdus, heinän tuoksu ja kavion kapse – siinä monen suomalaisen lapsuudenmuisto sekä elämys, jonka voi antaa lapsille eteenpäin. Yksi mahdollisuus tutustua hevosiin ovat eri puolilla Suomea järjestettävät kesäravitapahtumat.

Teksti: Marianne Lähde

yseessä ovat useimmiten pienten paikkakuntien isot kansanjuhlat, joissa on kilvanajojen lisäksi tarjolla ohjelmaa lapsille, poniajeluja ja ennen kaikkea mahdollisuus nähdä ravurit, niiden hoitajat, valmentajat ja ohjastajat aivan lähietäisyydeltä. Tallialueilla kun saa käydä katselemassa, miten hevoset ohjastajineen valmistautuvat kisaansa. Yhden ravihevosen ympärillä käy melkoinen huiske, kun ravurin lihaksisto lämmitetään kävelyttämällä sekä radalla tapahtuvilla varsinaista kilpailua edeltävillä lämmittelyajoilla. Noita lämmittelyjä seuraavat silmä kovana myös ravipeleistä kiinnostuneet pelaajat. Mikä on hevosen päivän kunto? Näyttääkö jokin hevosista nauttivan juoksemisesta selvästi mui-

ta enemmän? Entä onko ohjastajalla tavallista taidokkaampien ajosuoritusten päivä? Hevosen vertaaminen formuloihin ontuu vain yhdessä asiassa. Muutaman minuutin kestävän ravilähdön aikana näet nähdään useampia ohituksia kuin muutaman tunnin mittaisessa F1-kisassa.

kaalilaatikkoa, Vieremä on kuulu kyljyksistään. Ravimakkara on taattu tuote kaikilla kesäradoilla ja mikä mukavinta, lähes joka kesäraveissa on tarjolla myös lettuja.

PONEISTA ON tullut viimeisen vuosikymmenen aikana viehättävä osa suomalaista raviurheilua. Yhä useamKESÄRAVEISSA ON tarjolla huol- min raveissa järjestetään ponilähtö, topuolta myös yleisölle. Monilla näissä ohjastajina ja hevosten hoitakesäraviradoilla on omat ruokaeri- jina toimivat nuoret. Viime vuonna

”Ravimakkara on taattu tuote kaikilla radoilla ja lähes joka kesäraveissa on tarjolla myös lettuja.” koisuutensa. Kokemäellä grillataan yli 500 suomalaisnuorta ohjasti ponikanaa, Riihimäellä myydään joka ravilähdössä. Suomalaisen ravikesän ravien yhteydessä satoja annoksia suurtapahtuma on luonnollisesti kuMARIANNE LÄHDE

Riihimäen raviradan tallialueella hevosia pääsee katsomaan silmästä silmään.

ninkuusravit, jotka järjestetään tänä vuonna Porissa 2.-3.8. Ponit kilpailevat omissa kuninkuusraveissaan Härmän raviradalla 6.-7. syyskuuta. Kesäraveissa on mahdollisuus pelata myös toto-pelejä. Ravipelien tuotoilla maksetaan ravikilpailujen palkinnot sekä tuetaan alaa koskevaa tutkimusta. Vaikka oma totolappu ei sattuisikaan voittamaan, voi pelaaja olla hyvin mielin. Ilman pelien tuottoa Suomen 76 000 hevosen ylläpito olisi käytännössä mahdotonta. Ala työllistää 15 000 ihmistä ja tuo paljon työtä myös rehuntuotantoon. Hevonen ilahduttaa vaikkapa vain kesälomamatkalla auton ikkunasta nähtynä. Jollain sellaisella reissulla kannattaa poiketa kesäraveihin katsomaan tuota kenties maailman kauneinta eläintä hieman lähempää. Tämän jutun kuvat ovat Riihimäen raveista. • PASI JARVES

Kesän 2014 raveja: 20.6. Vieremä 21.6. Kalajoki 21.6. Kokemäki 22.6. Kauhava 23.6. Loviisa 29.6. Riihimäki 2.7. Hankasalmi 4.7. Vieremä 5.7. Sodankylä 6.7. Halsua 7.7. Riihimäki 8.7. Lieksa 11.7. Suonenjoki 12.7. Jämsä 13.7. Kemijärvi 13.7. Jämsä 14.7. Loviisa 17.7. Riihimäki 18.7. Lapua 20.7. Haapajärvi 20.7. Kurtakko 22.7. Lieksa 24.7. Kalajoki 25.7. Riihimäki 25.7. Vieremä 26.7. Pihtipudas 27.7. Kokkola 27.7. Kokemäki 28.7. Loviisa 7.8. Kalajoki 8.8. Vieremä 10.8. Riihimäki 11.8. Lieksa 15.8. Kokemäki 17.8. Pihtipudas 24.8. Kaukonen 31.8. Kannus

KauppaSuomi | viikko 25 / 2014

Kesän juhliin!

Upea JUHLARUUSU metallia

1990cy

Kultaiset ja hopeiset RISTIRIIPUKSET

29€

Alk.

Fan

Juhannuskassi

10,00€

sis. 6 tuotetta

(Niin kauan kuin tuotteita riittää)

Hyvä valikoima kultaisia Muodikkaat kivelliset HOPEARIIPUKSET ketjulla KIHLA- ja VIHKISORMUKSIA

2980 39€

Jewellery for You

Vaihtuvat tarjoukset maanantaista torstaihin! Aukioloajat juhannusviikolla: ma-ke 6.30-17.00, to 6.30-15.00, pe -la suljettu

Keskiviikkona 19.6 ja Torstaina 20.6

www.seponkulta.fi

Diamond

KISS

hopeiset ketjulla

Suosittu MUOTIRANNEKELLO

29€

of Finland

Esim. PAPU- ja PANSSARIRANNEKETJU

35 € c an y

joka aamu maistuvat, tuoreet täytetyt suoraan tiskistä!

Alk.

Juhannuskassi Myymälästämme myös herkulliset konditoriatuotteet kruu naamaan juhannuspöydän! Löydät meidät myös Facebookista!

Leipomo & myymälä-kahvila AVOINNA: ma-pe 7-17 korjaamontie 12, Ylivieska Myynti: puh.(08) 420 730 www.pohjanmaanleipomo.�i

Kaunis RIPPIVALOKUVAKEHYS hopeisella ristillä

Hopeiset RANNE- ja KAULAKETJUT

Erittäin hyvä valikoima KASTELAHJOJA Sisältäen kaiverruksen

1990

Alk.

Jewellery for You

Hopeinen SUOMI Chippendale KAKKULAPIO

3980

25€

KOTIMAISTA KÄSITYÖTÄ

KUVASTOMME

näet netissä: www.seponkulta.fi

Tyylikkäät SOLMIONPIDIKKEET

49€

(59,00) a ea op

stä

ä ter

39€

Kultaiset PALLOKORVANAPIT

Sepon Kulta 29€ www.seponkulta.fi

(45,00)

Alk.

/pari

KOTIMAISTA KÄSITYÖTÄ

Rantakatu 8 ja Anttila Center, KOKKOLA Prismacenter, PIETARSAARI, Asemakatu 3 ja Kauppakeskus Kärkkäinen, YLIVIESKA

KauppaSuomi | viikko 25 / 2014

TYÖ JA TALOUS ANNIKA RAUHALA

Tero Annanolli maalaamassa teosta I was here III. Tussi kankaalle, 90x85 cm.

Taidemaalari Tero Annanollin jälki

Vanhana syntynyt Viisivuotiaana Tero Annanolli taiteili päiväkodissa muovailuvahasta mummon ja kissan. Aikuisena hän sai kuulla, että hänen maalauksiaan luultiin viisikymppisen naisen tekemiksi. Vanhana syntynyt kuvataiteilija pysyy uskollisena omalle taiteelleen ja ammentaa taidehistoriasta aiheita nykymateriaaleille.

KauppaSuomi | viikko 25 / 2014

TYÖ JA TALOUS

eski-Pohjanmaan poikaa, kuvataiteilija Tero Annanollia, 39, on pohjalaisuus potkinut aina hyvällä tavalla eteenpäin. Ja antanut itseluottamuksen ja uskoa omaan tekemiseen. – Luovuuden lähteeni on tekeminen. Ei inspiraatio tule mistään itsen ulkopuolelta, vaan se lähtee yksinkertaisesti siitä, kun alkaa tehdä töitä. Annanolli kerää kuva-aiheita eri kulttuurien vuorovaikutuksesta. Saattaa mennä puoli vuotta tai vuosikin, ennen kuin ne alkavat siirtyä töihin. Suomalaissäveltäjistä Oskar Merikanto sykähdyttää taiteilijaa – hänellä on hienoja kappaleita. – Opiskelen myös itse klassista laulua, joka vie minut aina sopivasti epämukavuusalueelleni, kertoo Annanolli, joka kuuntelee maalatessaan klassista musiikkia. Kokkolassa syntyneen ja kasvaneen Annanollin maalauksia oli esillä K.H. Renlundin museossa pääsiäiseen saakka. Kyseessä oli yhteisnäyttely

kiinnostus matkailua ja etenkin Italiaa kohtaan, Annanolli kuvaa. Annanolli kokee saaneensa Kokkolasta ja Pohjanmaalta hyvät eväät elämään ja vahvan pohjan tekemiseen. – Taiteellisuuteni ja luovuuteni lisäksi olen imenyt sieltä myös yritteliäisyyden, mikä on taiteilijalle plussaa. Ja tässä puhun yrittäjyydestä myös ajatuksen tasolla. Kun uskoo siihen, mitä tekee ja jaksaa vääntää eteenpäin, niin se kyllä kantaa hedelmää, Tero Annanolli sanoo. VUONNA 1975 syntynyt Tero Annanolli on jo maailmallakin tunnustusta saanut, arvostettu kuvataiteilija. Hänen teoksiaan on hankittu myös ulkomaisiin kokoelmiin Pekingiä myöten. Annanolli valmistui taiteen maisteriksi Taideteollisesta korkeakoulusta vuonna 2004. Hän toimii tällä hetkellä myös taidepedagogina Pekka Halosen Akatemiassa, taiteilija-kehittäjänä työelämässä sekä taiteen luottamustoimissa. San Miniato al Monten kukat, 2013, akryyli, öljy, lehtimetalli, kierrätyskangas (verho) 130 x 16 cm.

”Kuulin vierestä, miten eräs näyttelyn vierailija pohdiskeli ääneen, että nämä työt taitavat olla viisikymppisen naisen tekemiä maalauksia. Nauroin mielessäni, että tuo kommentti oli kyllä työvoitto minulle. ” toisen keskipohjalaisen taiteilijan, kuvanveistäjä Riku Riipan kanssa. – Tunsimme toisemme ennestään ja aloimme miettiä, että olemme kulkeneet taiteilijoina vähän samantyyppisiä reittejä. Meitä yhdisti myös

– Taiteen tekeminen ja opetustyö ovat tunnetusti haastava yhtälö. Olen pyrkinyt mahdollisuuksien mukaan vähentämään opetustunteja ja muita taideprojekteja, jotta pystyisin keskittymään maalaamiseen, Annanolli

kertoo. – Pyrin raivaamaan säännöllisesti kalenteristani aikaa maalaustyölle. Oikeaan vireeseen pääseminen vaatii aikaa useamman päivän. Oma tekemiseni ja varmuus siihen on kaiken pohja, sillä se on myös ajattelun väline ja jatke. Annanollin taide on omintakeista. Maalausten aiheina ovat suurikokoiset kukat, hedelmät ja ihmishahmot, jotka käsittelevät aikaa, myyttejä ja ihmisen suhdetta tilaan. Tekniikkana hän käyttää tussia, akryylia, öljyä ja lehtimetallia kierrätyskankaille. Osa maalauksista on toteutettu pyöreille pöytäliinoille. Pöytäliinat ja muut kodin kierrätyskankaat toimivat maalausten pohjina, ja niillä on jo ikään kuin oma henkilöhistoriansa. – Olen ihaillut aina vanhaa käsityötaidetta ja -taitoja. Haluan ottaa vaikutteita vanhasta, mutta tuoda sen omalla tavallani nykyaikaan. Voisin kuvata sitä vanhojen tekniikoiden uusiokäytöksi. KUKKA-AIHEET SAAVAT ajatukset vaeltamaan menneeseen maailmaan. Tapa, millä Annaolli kukkia kuvaa, juontaakin juurensa ihan jonnekin muualle kuin suomalaiseen kesäpuutarhaan. Annanollin kukkaset kun ovat ”kotoisin” italialaisilta hautausmailta. – Matkustettuani ja asuttuani Italiassa olen törmännyt italialaiseen hautausmaaperinteeseen, johon kuuluu hautojen koristelu tekokukilla. Vaikka ne kukat ovat kuolleita ja väreiltään auringon polttamia, kuvissani haluan tuoda niihin elämää ja ajattomuutta, Annanolli kuvaa.

Tero Annanolli ja museomestari Hellin Heinonen ripustavat Annanollin näyttelyä K. H. Renlundin museoon, jossa näyttely oli avoinna 20.4. saakka.

LUONTO ON INSPIRAATIONA myös Inkoon venesataman tuntumassa sijaitsevan kauppakeskus Strandin Ajatus lentää luonnosta -yhteiskesänäyttelyssä, jossa on Tero Annanollin töiden lisäksi luontoaiheisia töitä myös muun muassa Samuli Aloselta, Henrika Laxilta, Antti Rintalalta ja Panu Ruotsalolta. Näyttely on avoinna 28.9. saakka. Kesällä Annan-

San Miniato al Monten kukat, akryyli, öljy, lehtimetalli, kierrätyskankaalle (rullaverho), 150x75cm. Maalausten kuvat on ottanut Jussi Tiainen.

ollin maalauksia on esillä myös ravintola Olossa historiallisessa Lampan talossa Helsingissä. Taiteilija on imenyt Italian-matkoiltaan vaikutteita ja aiheita myös klassisesta veistotaiteesta. – Ne olen halunnut siirtää ikään kuin eläviksi hahmoiksi omaan taiteeseeni. Olen myös muuttanut ja yhdistänyt elementtien mittakaavoja ja näin niistä on muodostunut uusi, oma saagansa. Italian taide ja renessanssi ovat olleet Annanollin elämässä läsnä pitkään ja vahvasti. Silti hän matkusti Italiaan ensimmäisen kerran vasta muutama vuosi sitten, vuonna 2011. – Siitä lähtien olen saanut viettää Italiassa kuukauden pituisia jaksoja. Olen lähdössä sinne taas ensi syksynä, Annanolli sanoo. Mikä italialaisessa taiteessa häntä sitten niin paljon viehättää? Annanolli vastaa sanomalla, että se on tarjonnut hänelle näköalapaikan menneisyyden kautta tähän hetkeen ja tulevaan. – On huikeaa, miten teknisesti valtavan taitavia maalareita ja piirtäjiä Italiassa on ollut jo 1400-luvulla. JOKAINEN MENESTYVÄ taiteilija tietää, että taiteen on oltava tekijänsä näköinen. Se vaatii välillä jopa sitä, että lakkaa kokonaan välittämästä

siitä, mitä muut ihmiset sanovat tai ovat hiljaisesti mieltä. Annanolli sanoo kokeneensa, että taiteilijapiireissä häntä ei ole aina ymmärretty tai mielletty, miten häneen pitäisi suhtautua. – Kai minä olen aina ollut vähän erilainen nuori tai paremminkin vanhana syntynyt, Annanolli naurahtaa. TAITEILIJA KERTOO hauskan tarinan siitä, miten eräs hänen näyttelynsä kävijä suhtautui Annanollin taiteeseen. Kyseessä oli vuonna 2009 pidetty, iso näyttely, jossa oli esillä Annanollin kierrätyskankaalle tehtyjä, lehtimetallilla käsiteltyjä teoksia. – Kuulin vierestä, miten eräs näyttelyn vierailija pohdiskeli ääneen, että nämä työt taitavat olla viisikymppisen naisen tekemiä maalauksia. Nauroin mielessäni, että tuo kommentti oli kyllä työvoitto minulle. – On suorastaan etuoikeus, että voi jotenkin ulkopuolisena tekijänä seurata tilannetta, ja näin löytää myös uusia tuoreita näkökulmia. • Tämä juttu on julkaistu Karprint Oy:n julkaisemassa Antiikki ja taide 2/2014 -lehdessä ja julkaistaan nyt luvalla KauppaSuomessa.

KauppaSuomi | viikko 25 / 2014

E H A A R Ä KES Tervetuloa asioimaan liikkeisiimme!

RAAHEN SEUDUN ASUNTOSÄÄTIÖLLÄ ON VUOKRATTAVANA ASUNTOJA KAIKKIEN TARPEISIIN. RAAHEN SEUDUN ASUNTOSÄÄTIÖLLÄ ON VUOKRATTAVANA ASUNTOJA KAIKKIEN TARPEISIIN. RAAHEN SEUDUN ASUNTOSÄÄTIÖLLÄ VUOKRATTAVANA Meiltä löytyy niin täysin peruskorjattujaON kuin ihan peruskuntoisiakin asuntoja. LöytyyTARPEISIIN. osittain kalustettuja soluasuntoja nopeASUNTOJA KAIKKIEN Meiltä löytyy niin täysin peruskorjattuja kuin ihan peruskuntoiRAAHEN SEUDUN ASUNTOSÄÄTIÖLLÄ VUOKRATTAVANA alla nettiyhteydellä varustettuna, mutta ON löytyy myös vaatimattosiakin asuntoja. LöytyyTARPEISIIN. osittain kalustettuja soluasuntoja nopeASUNTOJA KAIKKIEN mammin kalustettuja ilman nettiä. Isojakuin perheasuntoja löytyy lähes Meiltä löytyy niin täysin peruskorjattuja ihan peruskuntoialla nettiyhteydellä varustettuna, mutta löytyy myös vaatimattoaina, mutta kannattaa myös pienempiä asuntoja, sopivan siakin asuntoja. Löytyykysyä osittain kalustettuja soluasuntoja nopemammin kalustettuja ilman nettiä. Isoja perheasuntoja löytyy lähes Meiltä löytyysattuessa niin täysin peruskorjattuja kuin ihan peruskuntoitilaisuuden sellainenkin meiltä saattaa vapaana löytyä. alla nettiyhteydellä varustettuna, mutta löytyy myös vaatimattoaina, mutta kannattaa kysyä myös pienempiä asuntoja, sopivan siakin asuntoja. Löytyy osittain kalustettuja soluasuntoja nopemammin kalustettuja ilman nettiä. Isoja perheasuntoja löytyy lähes tilaisuuden sattuessa sellainenkin meiltä saattaa vapaana löytyä. Vuokrat ovat 7,30 - varustettuna, 9,45 € / m2 asunnon koosta ja kunnosta riippuen. alla nettiyhteydellä mutta löytyy myös vaatimattoaina, mutta kannattaa kysyä myös pienempiä asuntoja, sopivan mammin kalustettuja ilman nettiä. Isoja perheasuntoja löytyy lähes tilaisuuden sattuessa sellainenkin meiltä saattaa vapaana löytyä. Vuokrat ovatkannattaa 7,30 - 9,45 € / m2 asunnon koosta ja kunnosta riippuen. RSA:n asukastyytyväisyyskyselyn 2013 yhteenvetoa: aina, mutta kysyä myös pienempiä asuntoja, sopivan tilaisuuden sattuessa sellainenkin meiltä saattaa vapaana löytyä. Vuokrat ovat tyytyväisyys 7,30 - 9,45 € asuntoihinsa / m2 asunnononkoosta ja kunnosta riippuen. " Asukkaiden yleisesti tarkasteltuna erit-

RSA:n asukastyytyväisyyskyselyn 2013 yhteenvetoa: täin hyvällä tasolla. Jopa 86,8 % vastaajista on tyytyväisiä tai erittäin tyyovat tyytyväisyys 7,30 - 9,45 €asuntoihinsa / m2 asunnon kunnosta riippuen. tyväisiä asuntoonsa. RSA:n asukastyytyväisyyskyselyn 2013 yhteenvetoa: "Vuokrat Asukkaiden on koosta yleisestijatarkasteltuna erittäin hyvällä tasolla.vastauksista: Jopa 86,8 % vastaajista on tyytyväisiä tai erittäin tyySuoria lainauksia "RSA:n Asukkaiden tyytyväisyys asuntoihinsa on yleisesti tarkasteltuna erit2013 yhteenvetoa: tyväisiäasukastyytyväisyyskyselyn asuntoonsa. " Oikein hyvä asunto " 86,8 % vastaajista on tyytyväisiä tai erittäin tyytäin hyvällä tasolla. Jopa lainauksia vastauksista: "Suoria Asukkaiden tyytyväisyys asuntoihinsa on yleisesti tarkasteltuna erittyväisiä asuntoonsa. " Todella tilavan tuntuinen ja edullinen asunto " täin hyvällä tasolla. Jopa 86,8 % vastaajista on tyytyväisiä tai erittäin tyy"Suoria Oikein hyvä asunto " lainauksia vastauksista: tyväisiä asuntoonsa.kohdallaan. Pienet viat helppo antaa anteeksi, koska " Hinta-laatusuhde Todellaovat tilavan tuntuinen ja edullinen asunto " ovat olleet laadukkaita. " "vuokrat Oikein hyvä asunto "ja asunnot matalia ainakin itselläni Suoria lainauksia vastauksista: Hinta-laatusuhde kohdallaan. Pienet viat helppo "" Todella tilavan tuntuinen ja edullinen asunto " antaa anteeksi, koska Oikein hyvä asunto " jättää Asuntohakemuksia voi RSA:n toimistoon os. Ollinsaarenkuja 1, vuokrat ovat matalia ja asunnot ainakin itselläni ovat olleet laadukkaita. " Raahe. Asuntohakemus löytyy kotisivultamme ""92120 Hinta-laatusuhde kohdallaan. Pienet viat helppo anteeksi, koska Todella tilavan tuntuinen ja edullinen asunto " antaawww.rsa.fi. vuokrat ovat matalia ja asunnot ainakin itselläni ovat olleet laadukkaita. " Asuntohakemuksia voi jättää RSA:n toimistoon os. Ollinsaarenkuja 1, "Lisätietoja Hinta-laatusuhde kohdallaan. viat helppo antaa252, anteeksi, vuokrauksesta TarjaPienet Korpelalta puh. 2117 taikka koska 92120 Raahe. Asuntohakemus löytyy kotisivultamme www.rsa.fi. vuokrat ovat matalia ja asunnot ainakin itselläni ovat olleet laadukkaita. tarja.korpela@rsa.fi Asuntohakemuksia voi jättää RSA:n toimistoon os. Ollinsaarenkuja 1, " 92120 Raahe. Asuntohakemus löytyy kotisivultamme www.rsa.fi. Lisätietoja vuokrauksesta Tarja Korpelalta puh. 2117 252, taikka Asuntohakemuksia voi jättää RSA:n toimistoon os. Ollinsaarenkuja 1, tarja.korpela@rsa.fi 92120 Raahe. Asuntohakemus kotisivultamme www.rsa.fi. Lisätietoja vuokrauksesta Tarjalöytyy Korpelalta puh. 2117 252, taikka tarja.korpela@rsa.fi Lisätietoja vuokrauksesta Tarja Korpelalta puh. 2117 252, taikka tarja.korpela@rsa.fi

ikkuna, ovi & Luotettava ja palveleva kattoremontit optikkoliike PYYDÄ ILMAINEN ARVIOKÄYNTI PUH. 050 347 8636. Tutustu tarkemmin www.smartiathermox.fi

Palvelemme arkisin klo 9.00-17.00 RAAHEN SILMÄLASI KY

Thermox Paikallista palvelua!

Kirkkokatu 45 Raahe puh. 223 6000

www.raahensilmalasi.fi

Asujen Laatuale.6. alkaa 23

• Kasvo-, käsi-, jalkaja vartalohoidot.

• Luonnolliset ripsipidennykset 85 € • Kynsitaiteilijamme loihtii koristeelliset maalaukset kesä- ja juhlakynsille.

Ma-Pe 10-17.30 La 10-14.00 Kirkkokatu 45. p. 08 221 770 www.raahenmuotimaailma.ﬁ

2 15

telu t o m m e H .. hetkiin.

TIVOLIKENTÄLLÄ

VAPAAESITYKSIÄ

ark 17,19 pe 16,18 la 14,16,18

vuotta

www.tivolisariola.fi

Uusi upea muotiliike avattu Raahen Citymarkettiin! Tervetuloa! Just Zulle, Ollinkalliontie 2, 92120 Raahe | 050 4101788 | www.justzulle.com

Tervetuloa! ark pe la

16-20 14-20 12-20

RAAHE

Rantakenttä

Alueelle vapaa pääsy!

25.-28.6.

Laivurinkatu 19, RAAHE. Puh. 222 655 Ma-pe 10-17.30, la 9.30-14

• lompakot • laukut

• käsineet • reput

• matkalaukut • ym.

Tervetuloa shoppailemaan kävelykadulle!

49 16

€

LEIRISET TELTTAILUSETTI

- Teltta, 2 makuupussia, iso makuualusta, Kuljetuspussi (selässä kannettava) Teltan pohja 205 x150 ja korkeus 105cm.Makuupussi 210cm x 75x35cm. Tilausnumero 101474999

Nestekaasu 11kg täyttö

Nestekaasupullon täyttö teräs 11kg ja komposiitti 10kg. Tuo tyhjä vaihtopullo mukanasi. Meiltä myös uudet pullot! Oulun myymälässä rajoitetusti! Tilausnumero 101488746

5kpl/

T-PAIDAT

Norm 2,90 Tilausnumero 101134074

KAIKKI

KESÄÄN!

Apc 1:40 3L WC-saniteettinestetiiviste

- WC-saniteettinestetiiviste - Seossuhde: 1:40 - Bio-pohjainen - Sisältö: 3 L

LIBERON VAIPAT

- Ei jälleenmyyjille! Tilausnumero 100398123

HUOM! POIKKEUKSET JUHANNUKSEN AUKIOLOAIKOIHIN! Juhannusaattona 20.6. palvelemme 8-12 Juhannuspäivänä 21.6. myymälät suljettu Sunnuntaina 22.6. myymälät avoinna 12-18

se edullisen ostamisen tavaratalo

J. Kärkkäinen Oy 08651086

Reilusti edullista ostoaikaa:

Ma–Pe 8–21 La 8–18 Su 12–18

Tämän liitteen tarjoukset ovat voimassa 19.6.—25.6. (niin kauan kuin tavaraa riittää) Ylivieskan Kärkkäisellä! Tervetuloa ostoksille!

53-979-4776

Osta helposti ja luotettavasti netissä: Hyvä luottokelpoisuus.

Ollilanojankatu 2, 84100 Ylivieska | Puh (keskus) 010 430 3000 Myymälöiden tiedot sekä ajantasaiset aukioloajat (myös Varikko ja PienkoneVarikko) löydät osoitteesta www.karkkainen.fi. Shoppaile helposti verkossa osoitteessa www.karkkainen.com. 10,7 %

Kulta&Kello-osastolta Silver Bar KUVALLISET HOPEAKORVAKORUT - Paljon erilaisia malleja Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 101551471

Silver Bar LASTEN HOPEAKORVAKORUT - Paljon erilaisia malleja - Pinta emalia Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 101551472

90€

Silver Bar HOPEAKORVAKORUT JA RIIPUSSETTI - Useita erilaisia malleja Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 101551474

2pr 90€

5 3

90€

€

Silver Bar KULTAKORVAKORUT SYDÄNRIIPUKSELLA

- Rengas, pinkillä tai kirkkaalla kivellä Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 101379143

€

Saurum MIESTEN RIIPUS

- 6 eri mallia - OVH 39-49,Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 101482381

Monta tapaa shoppailla! Toimituskulut & maksaminen Verkkokaupan tilaukset toimitetaan joko Postiin, lähimpään Matkahuollon toimipisteeseen, lähikauppaan tai kotiin saakka. Ostoksesi voit maksaa nettipankilla, luottokortilla tai Collector-osamaksulla.

Verkkokauppamme osoitteessa: www.karkkainen.com

Kirjelähetys ............................2,80 € 2. Nouto (MH/Posti) .................5,90 € 3. Kotitoimitus.................... Alk. 9,90 € 4. Suuret tuotteet (yli 35 kg) ........45 € 1.

Shoppaile mukavasti kotoa käsin! Verkkokaupastamme tilaat helposti suuretkin tuotteet muutamalla klikkauksella! Tule ja tutustu valikoimaamme osoitteessa www.karkkainen.com!

Puhelin ja sähköpostitilauksissa 10 € (nouto postista)

Vaihto- ja palautusoikeus Tavaratalo Tule tutustumaan laajaan tuotevalikoimaamme tavarataloomme Iihin, Lahteen, Ouluun tai Ylivieskaan! Katso aukioloajat: karkkainen.fi

Tilaaminen soittamalla Voit jättää tilauksesi soittamalla numeroon 010 430 3030. Tilauksia otetaan vastaan arkisin klo 8–16.

Tilaaminen sähköpostilla Lähetä tilauksesi sähköpostilla osoitteeseen asiakaspalvelu@karkkainen.com. Yksilöi tuotteet mahdollisimman hyvin ja liitä mukaan yhteystietosi sekä henkilötunnuksesi!

Tilatuilla tuotteilla on 14 vuorokauden vaihto- ja palautusoikeus. Palautettavan tuotteen täytyy olla käyttämätön ja ehjä. Elokuvien, äänitteiden sekä tietokone- ja konsolipelien pakkausten tulee olla sinetöityjä ja avaamattomia. Myyjällä on valtuudet päättää toimitetaanko tilaus laskulla/ postiennakolla.

Kärkkäisen vaihde: ma–pe klo 9–21, la 9–18 sekä su 12–18. Ylivieska: 010 430 3000, Lahti: 010 430 3630, Oulu: 010 430 3020 ja Ii: 010 430 3820.

KESÄ-ALE ALKAA 19.6.

VAATE- JA JALKINEALE KÄRKKÄISEN PUKEUTUMIS- JA URHEILUTEKSTIILIOSASTOILLA. Ale -30% -40% -50% -70% Myymälöiden tiedot sekä ajantasaiset aukioloajat (myös Varikko ja PienkoneVarikko) löydät osoitteesta www.karkkainen.fi. Shoppaile helposti verkossa osoitteessa www.karkkainen.com.

5kpl/

T-PAIDAT

Norm 2,90 Tilausnumero 101134074

€

SMART UNDERWEAR ALUSHOUSUT 2 KPL kahden kappaleen housupakkaus 5 norm 8,90 Tilausnumero 300578598

€

NAISTEN KESÄNEULE

RAJOITETTU ERÄ, VALIKOIMA VAIHTELEE MYYMÄLÖITTÄIN NORM 26,90 Tilausnumero 300714896

€

FINWEAR NAISEN UIMAPUKU D mitoitus KOOT 42-48 Tilausnumero 300706329

90€

EMOI PLUS KAULUSPAITA

KOOT 42-54 Värit: valk, vihr, presik Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 300748910

EMOI TOPPI

KOOT 42-54 myös vihreä väri Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 300748948

90€

EMOI PLUS KANGASHOUSUT

koot 42-54 väeivalikoima vaihtelee myymälöittäin Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 300749042

FINNWEAR UIMAPUKU Tilausnumero 300706394

Kärkkäisen vaihde: ma–pe klo 9–21, la 9–18 sekä su 12–18. Ylivieska: 010 430 3000, Lahti: 010 430 3630, Oulu: 010 430 3020 ja Ii: 010 430 3820.

90€

Novita UIMAHOUSUT

Swimming UIMAHOUSUT

- Koot: S-XXL Tilausnumero 300672334

90€

9 12 90€

Solid HIHATON PAITA - Koot: S-XXL - Useita eri värejä Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 300672131

Oxide HIHATON PAITA

- Koot: S-XXL Tilausnumero 300549233

90€

Shine HIHATON PAITA

- Koot: S-XXL - Useita eri värejä Tilausnumero 300714912

- Koot: S-XXL - Useita eri värejä Valikoima vaihtelee myymälöittäin Tilausnumero 300713186

90€

Björn Borg UIMAHOUSUT - Koot: S-XXL Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 300677735

90€

Opal MIESTEN REISITASKUSHORTSIT

- Koot: S-XXL - Värit: musta ja vihreä Tilausnumero 300508111

90€

Casual SHORTSIT - Koot: S-XXL Tilausnumero 300710712

90€

Solid SHORTSIT

- Koot: S-XXL Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 300672106

90€

Urban UIMASHORTSIT - Koot: S-XXL - Useita eri kuoseja Tilausnumero 300710716

90€

Opal UIMASHORTSIT - Koot: S-XXL Tilausnumero 300663528

90€

Björn Borg UIMASHORTSIT - Koot: S-XXL Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 300677728

Mahtavat kesän värit!

€

LASTEN T-PAITA - Koot: 4-12 vuotta - Norm.hinta 12.90 Tilausnumero 300728076

LASTEN FARKUT

Kider MEKKO

- Koot: 4-16 vuotta - Useita eri malleja ja värejä, valikoima vaihtelee myymälöittäin - Norm.hinta 23.90 Tilausnumero 300728091

90€

Ct VAUVAN HAALARI - Koot: 3kk-9kk - Norm.hinta 7.90 Tilausnumero 300741831

90€

-Koot: 8-16 vuotta - Norm.hinta 24.90 Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 300728081

90€

Ct LASTEN LEGGINS - Koot: 86-128cm - Useita eri värejä Tilausnumero 300201693

90€ Ct VAUVAN LYHYTHIHAINEN BODY - Koot: 50-74cm - Useita eri vaihtoehtoja, valikoima vaihtelee myymälöittäin Tilausnumero 300741836

Myymälöiden tiedot sekä ajantasaiset aukioloajat (myös Varikko ja PienkoneVarikko) löydät osoitteesta www.karkkainen.fi. Shoppaile helposti verkossa osoitteessa www.karkkainen.com.

KAIKKI PIHAAN JA PUUTARHAAN KÄRKKÄISEN PUUTARHAOSASTOLTA!

199

Nestekaasu 11kg täyttö

Nestekaasupullon täyttö teräs 11kg ja komposiitti 10kg. Tuo tyhjä vaihtopullo mukanasi. Meiltä myös uudet pullot! Tilausnumero 101488746

€

4kpl/

Pacific PUUTARHASETTI

- Pöytä ja neljä tuolia ilman käsinojia - Harmaaksi käsiteltyä kovapuuta - Päydän halkaisija 110 cm - Helposti kokoontaitettavia - vie vähän tilaa säilytyksessä Tilausnumero 101447747

RETKIJAKKARA - Väri vihreä - Painoraja 90 kg Tilausnumero 101416962

90€

BBQ GRILLINALUSMATTO

229

€

Banana PÄIVÄNVARJO

Prince PUUTARHASETTI

Setissä Solar -pöytä ja 4 kpl Prince -tuoleja. Pöytä: halkaisija 105cm, korkeus 73cm. Runko pulverimaalattua alumiinia. Kansi säänkestävää PE rottinkia. Hinta yksittäin79,Tuoli: Tuolin mitat: 87x55x66cm. Runko pulverimaalattua alumiinia. Kudos säänkestävää PE rottinkia. Hinta yksittäin 49,Tilausnumero 101566259

199

BBQ-matto suojaa grillin alla olevaa pintaa. Soveltuu myös hyvin suojaamaan lattiaa puutarhakoneiden alla. - Käyttökohteet: Sisä- ja ulkotilat - Palonkesto: Palosuojattu, ei ylläpidä palamista - Koko: 100 x 150 cm - Nukka: Polypropyleni, 500 g/m2 - Väri: Antrasiitti Tilausnumero 101549640

Alumiinirunkoinen sivuvarjo. - Varjon halkaisija: 3 m - Varjossa 6 teräsruodetta - Väri: musta Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 101420866

90€

GRILLINSUOJUS 148 x 48 x 105 cm

- Musta PEVA materiaalia, 80 g/m2 - Keskikokoisiin grilleihin. Myös muita kokoja myymälöissä. Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 101248609

€

New Line PUUTARHAPÖYTÄ

Valkoinen alumiinirunkoinen pöytä, jossa säänkestävä harmaa polywood pöytätaso. - Mitat: 205 x 90 cm Tilausnumero 101557551

90€ LASTEN 4-PAIKKAINEN KEINU

- 2kpl narukeinu ja 1 vastakkain istuttava - Leveys 3,3 m - Korkeus 1,84 m - EN71 hyväksytty malli, max 50 kg, 3 - 10 -vuotiaille Tilausnumero 101129667

90€ POP-UP KATOS 3 x 3 m

€

90€

Lounge AURINKOTUOLI

GRILLAUSSETTI 3-OSAINEN

- Pituus 166 cm, leveys 65 cm - 5-asentoinen - Päällinen mustaa oxford-kangasta Tilausnumero 101373395

2kpl

69 New Line

499

90€

Nopeasti pystytettävä puutarhakatos. Kasauksessa menee vain muutama PUUTARHATUOLI Metallirunkoinen pinottava puutarhatuoli. minuutti! - Väri: ruskea - Väri: vihreä - Yksittäin 45,90 e Tilausnumero 101530076 Tilausnumero 101557552

€

Skeeter Vac HYTTYSLOUKKU

- Sarja: SV-5100 - Vaikutusalue: 5 000m2, Kyllin tehokas suojaamaan jalkapallokentän kokoista aluetta - CO2-arvo: 35 000cm3/h, korkein saatavissa oleva määrä - Ominaisuudet: Johdoton, elektroninen sytytys, FineTune Baiting system, Tac&Vac Dual trapping, liikkuva valo, varustettu pyörillä - helppo liikuttaa. Huom! Lisäksi tarvitset nestekaasusäiliön mutta ei sähköä! Tilausnumero 100875981

Sisältää lastan, pihdit ja haarukan. Ruostumatonta terästä. Tilausnumero 101466562

90€

Mustang GRILLLIKINNAS NAHKAA

Nahkainen grillikinnas. Erittäin hyvä lämmöneristävyys. Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Ii Tilausnumero 101474565

Kärkkäisen vaihde: ma–pe klo 9–21, la 9–18 sekä su 12–18. Ylivieska: 010 430 3000, Lahti: 010 430 3630, Oulu: 010 430 3020 ja Ii: 010 430 3820.

PUUTARHAOSASTO PALVELEE: YLIVIESKA & LAHTI OULU & II Ma—Pe 8.00—21.00 La 8.00—18.00 Su 12.00—18.00

Ma—Pe 9.00—21.00 La 9.00—18.00 Su 12.00—18.00

329

€

Campingaz 3 Classic L KAASUGRILLI

149

90€

Landmann Taurus TYNNYRIGRILLI

Tynnyrigrilli kaikenlaiseen ruoan valmistamiseen. Lämpöhylly on oivallinen ruokien lämpimänä pitämiseen. Briketti-/hiiliritilän korkeutta voi säätää. Tuhkan tyhjentäminen on helppoa erillisen astian takia. Sivulle taitettava sivupöytä Lämpömittari kannessa. Mitat: leveys 85 cm, korkeus 102 cm. Grillausala 44 x 36 cm. Paino 22 kg Tilausnumero 101549811

229

€

Landmann Ecoline 12721 KAASUGRILLI

Edullinen kaasugrilli, jossa 3 poltinta mahdollistaa 3 erillistä lämpöaluetta. Molemmilla puolilla olevat sivuhyllyt helpottavat työskentelyä grillauksen aikana. 3 alumiinisoituapoltinta.3 alumiinisoitua lämmönjakolevyä. Teho 10,5 kW 2 emaloitua grillausritilää. Emaloitu lämpöhylly. Iso rasvankeräyspelti, joka on helppo ottaa ulos ja tyhjentää. Mitat: leveys 128 cm, korkeus 104 cm - Paino 32 kg Tilausnumero 101549809

469

Classic L3. teho 9, 6 kW. paistoala 2800 cm². runko ja grillikupu terästä valetuilla sivustoilla. etulevyssä maustehylly. grillikuvussa lämpömittari, lämpöhylly ja tukeva kahva. pyörät 4 kpl. tarvikekoukut. kolme putkipoltinta ruostumatomatonta terästä pietsosytytyksellä. lämmöntasauslevy ja rasvankeruuastia. emaloidut muotoon stanssatut parilat. grilliosa kasattuna. 3 vuoden takuuohjelma. mitat (lxsxk) 144x64x111 cm. InstaClean tiskikonepestävät sisäosat Tilausnumero 101565511

279

€

Campingaz 3 Classic KAASUGRILLI

CastIron EXS3. Teho 9,6 + sivukeitin 2,3 kW. paistoalusta 2800 cm². runko ja grillikupu terästä. taittuva sivutaso. grillikuvussa valetut sivustat, lämpömittari, lämpöhylly ja tukeva nostokahva. avattavat ovet magneettilukituksella. pyörät 4 kpl. tarvikekoukut. kolme valurautapoltinta. elektroninen sytytys.- säädinnupeissa LED taustavalo. CulinaryModular emalipinnoitteiset valurautaiset paistoalustat, jossa toisessa pyöreä irrotettava keskiö. lämmöntasauslevy. rasvankeruuastia. kannellinen sivukeitin. grilliosa valmiina kasattuna. mitat (lxsxk) 144x64x116 cm. 3 vuoden takuuohjelma. InstaClean tiskikonepestävät sisäosat Tilausnumero 101565512

€

Landmann Ecoline KAASUGRILLI

90€

Mustang SÄHKÖSAVUSTIN

Grillin grillausala on suuri ja lämmönjakolevyjen ansiosta lämpö jakautuu tasaisesti koko grillausalalle. Lämmönjakolevyt myös suojaavat polttimoita. Grillissä on myös sivukeitin. Teho: 12,8 kW4 poltinta. 4 lämmönjakolevyä. Sivukeitin. Emaloidut grillausritilät. Alakaappi. Leveys: 136 cm, korkeus:109 cm - Paino 34 kg Tilausnumero 101549808

- Ruostumatonta terästä - Ø 25,5cm, 45cm pitkä - Teho 1100 W 230V 50Hz - 1 savustusritilä, tarjotin savustuslastuille, rasvapelti Tilausnumero 101394286

90€

Marienburg GRILLIHIILI 30 l

€

Landmann ULKOTULI/GRILLI

- Toimii sekä grillinä että ulkotulena - Hiiliä tai brikettejä poltettaessa käytetään emaloitua hiilikoria - Kun emaloitu hiilikori otetaan pois, ja polttoaineeksi vaihdetaan puu, saadaan tunnelmallinen ulkotuli tai grilli - Grillausalan halkaisija 35 cm Tilausnumero 101459829

90€

Mustang SÄHKÖGRILLI

Näpsäkkä sähkögrilli maalatulla teräskuvulla. - 1600W säädettävä termostaatti - Grillausala 37 x 37 cm - Nonstick paistoparila - Rosteri ritilä - Tarvikehylly jalassa Tilausnumero 101522954

90€

Mustang PALLOGRILLI

3-jalkainen hiiligrilli, jossa emaloitu kupuosa. - Korkeus 58 - 60 cm - Halkaisija 43 cm Tilausnumero 100030018

50€

Mustang KERTAKÄYTTÖGRILLI - Koko 31x26x5 cm - Sisältää 500 g brikettiä Tilausnumero 101011345

Marienburg Restaurant Quality Ravintolatasoinen, suuria hiilenpaloja sisältävä leppäpuuhiili. Tyypillisistä perushiilistä poiketen, suuret hiilenkappaleet palavat pidempään ja antavat lämpöä tasaisemmin. Valmistettu puhtaasta balttialaisesta leppäpuusta kestävän metsänhoidon standardien mukaisesti. Jopa 300 °C lämpötila. Paloaika n. 90 - 120 minuuttia. Sopii suoraan ja epäsuoraan grillaukseen. Syttyy nopeasti; n. 15 minuutissa. Valmistettu 100% lepästä. Erittäin puhdasta hiiltä - ei tuota sivumakuja eikä aiheuta savua. Luonnonmukaisesti kuivattu, kemikaalivapaa tuote. Ei tarvita sytytysnestettä, syttyy helposti ilmankin. 50 l säkki 12,90 e Tilausnumero 101560140

90€

Grillisti GRILLIHIILI 14 l

- Raaka-aineena käytetään ainoastaan puhdasta, käsittelemätöntä, pyöreätä lehtipuuta: leppää, raitaa, koivua ja haapaa. Lehtipuusta tuotettu hiili on kiiltävää ja mustaa eikä tuota palaessaan vaarallisia yhdisteitä. - Grillisti -hiilellä on korkea lämpöarvo, joten hiillos hehkuu pitkään. 0,27/l Tilausnumero 100027509

Myymälöiden tiedot sekä ajantasaiset aukioloajat (myös Varikko ja PienkoneVarikko) löydät osoitteesta www.karkkainen.fi. Shoppaile helposti verkossa osoitteessa www.karkkainen.com.

90€

Red Cups MUOVIMUKI

Red Cups, Party Cups, Red Solo Cup rakkaalla lapsella on monta nimeä. Alkuperäinen Red Solo Cup on paljon enemmän kuin pelkkä kertakäyttömuki. Se on ylivertainen muki virvokkeille ja olennainen osa onnistuneita bileitä. Solo -mukit valmistetaan kestävästä muovista, joten ne kestävät koko päivän ja illan. Voit jopa laittaa mukit tiskikoneeseen ja käyttää niitä seuraavissa juhlissa. Alkuperäiset Solo -mukit valmistaa Solo Cup Company.

90€

Plastex VESIASTIA 16 l

Tilausnumero 100042218

Hackman Savonia LAHJAPAKKAUS

- Sisältää: 6 kpl ruokalusikoita 19,4 cm, 6 kpl kahvilusikoita 13,2 cm, 6 kpl haarukoita 19 cm ja 6 kpl veitsiä 19,5 cm Tilausnumero 100036087

- Tilavuus 473ml, 50 kpl/pakkaus Tilausnumero 101489296

2pkt €

Polarcup KARTONKIPIKARI 190 ml - Kotimainen ruutukuosinen jämäkkä kartonkipikari - 80 kpl/pkt Tilausnumero 100042263

90€

50€

STYROX KYLMÄLAUKKU 30 l Tilausnumero 100043340

90€

Plastex MUOVIKANISTERI 10 l

Kotimainen Plastex muovikanisteri. - Tukeva kantokahva - Elintarvikemuovia Tilausnumero 100037118

90€

Luxus 24-os. KERTAKÄYTTÖATERINSARJA - 6 kpl haarukoita, veitsiä, ruoka- ja kahvilusikoita, yht. 24 kpl - Läpikuultava tai värillinen (punainen, fuchsia, turkoosi ja vihreä) Tilausnumero 101384704

Saga KOKKAUSARKIT

SAGA Kokkausarkki sopii kaikkeen ruoanlaittoon ja leivontaan. Kokkausarkit ovat rasvatiivistä sekä paistamisen, höyrytyksen ja keittämisen kestävää ruoanlaittopaperia, johon ruoka ei tartu kiinni korkeissakaan lämpötiloissa. Käytä kokkausarkkeja vuokien ja peltien vuoraamiseen voitelun sijaan, kun valmistat laatikoita, kiusauksia, kalaa, kanaa, lihaa, murekkeita ja helpotat tiskiä tuntuvasti. Ruoka ei pala kiinni reunoihin, jolloin ruokaa ei myöskään mene murustakaan hukkaan. Hyvästit sotkuille myös grillissä - SAGA Kokkausarkkia voi käyttää myös grilliparilalla. Ruoka ei tartu grillilevyihin, jolloin grillin putsaaminen käy käden käänteessä. Pikkuarkki sopii erityisen hyvin pieniin vuokiin, paistinpannuun ja ruoan käsittelyyn (esimerkiksi välilehtenä tai hygieenisenä alustana). - Pikkuarkki 33 x 27 cm, 100 kpl/pakkaus - Isompi arkki 33 x 42 cm, 50 kpl/pakkaus Tilausnumero 101529350

90€

Gastromax VALURAUTAPANNU 26 cm Perinteinen valurautapannu puukahvalla. Tilausnumero 101290402

UUTUUS VALIKOIMASSAMME, Villeroy & Boch Groupilta Vivo Voice Basic ja Varmdo Blue -astiat

90€

Vivo Voice Basic KAHVIKUPPI

Vivo Voice Basic LAUTANEN 16 cm

Vivo Voice Basic on moderni, yksinkertainen astiatyyli, joka käy vuoden jokaiseen päivään. Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 101563819

90€

Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 101563820

90€

Vivo Voice Basic SYVÄ LAUTANEN 23 cm Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 101563824

90€

Vivo Voice Basic LAUTANEN 27 cm

Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 101563822

Vivo Voice Basic MUKI 0,3 l

Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 101563825

90€

Kärkkäisen vaihde: ma–pe klo 9–21, la 9–18 sekä su 12–18. Ylivieska: 010 430 3000, Lahti: 010 430 3630, Oulu: 010 430 3020 ja Ii: 010 430 3820.

17 Casa RUUTUPYYHE

-koko 30x50cm Tilausnumero 101482263

90€

Casa RUUTUPYYHE

- koko: 50x70cm Tilausnumero 101443429

Casa RUUTUPYYHE

- koko: 70x140cm Tilausnumero 100663111

Casa Torino RÄSYMATTO

- koko 60X120CM -värit: sininen, harmaa ja valkoinen Tilausnumero 101539790

90€

Casa Torino MATTO

-koko: 80x200cm -värit: sininen, harmaa ja valkoinen Tilausnumero 101539795

Värivalikoima voi vaihdella myymälöittäin

90€

Rento LÖYLYTUOKSUT

Finnmari Citronella TÄHTISUMU

- Sitrus, Eucalyptus, Terva tai Juhannuskoivu tuoksut - 400ml Tilausnumero 101572727

- Pakkaus sisältää 3 kpl ulkotulia sekä paloaikaa pidentävän kannen. - Kolme väriä- Paloaika 4-5h/kpl Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 101489245

20€

2kpl/pkt

Citronella HYTTYSKYNTTILÄ

- 2kpl/pkt citronella-ulkotulia - Paloaika 4-5h Tilausnumero 100045297

Rento SAUNALAHJAPAKKAUS

9 6

90€

- Lahjapakkauksessa jalkahoitosetti. Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 101567699

Rento Pisara KIULU JA KAUHA

Moderni saunasetti, jossa tyylikäs muotoilu. - Värit: tuohi, turve ja vesi -Materiaali: biokompisiittia Tilausnumero 101554544

Rento LÖYLYTUOKSULAHJAPAKKAUS

- Lahjapakkauksesssa 400ml löylytuoksu sekä narusaippua. Tilausnumero 101567697

Myymälöiden tiedot sekä ajantasaiset aukioloajat (myös Varikko ja PienkoneVarikko) löydät osoitteesta www.karkkainen.fi. Shoppaile helposti verkossa osoitteessa www.karkkainen.com.

279

€

90€

PELIMAALI pihapeleihin

-nopea pop up systeemi(kasata ja koota) -kätevä maali beacsille,puistoihin...ja pelit pystyyn Tilausnumero 101499320

DINO CARS 45.200 CLASSIC ZF MU POLKUAUTO Kevyesti rullaava iso polkuauto ilmakumipyörillä! - Laadukkaat osat - Vapaaratas - Pystyy polkemaan eteen ja taakse - Väri: musta (379) Tilausnumero 101417008

90€

Green Sport LENTOPALLOVERKKO Pihapelit pystyyn! - Koko 975x91 cm Tilausnumero 100881061

€

SULKAPALLOVERKKO JA TELINE -Sisältää sulkapalloverkon ja telineen, jonka voi pystyttää asfaltille, nurmikolle.. - Helppo siirtää - 3m Tilausnumero 101463060

PINGISVERKKO KELAUTUVA UUTUUS! -pingisverkko jonka voi kiinnittää melkein MINKÄLAISEEN pöytään tahansa esim.ruokapydälle ja pelit pystyyn Tilausnumero 101499319

59 € 199 €

€

YEDOO FIFTY B POTKUPYÖRÄ 13202 RED Tilausnumero 101561407

139

YEDOO NEW MEZEQ V POTKUPYÖRÄ

Tilausnumero 101561402

YEDOO NEW CITY POTKUPYÖRÄ 12603 MAG-GRE Tilausnumero 101561404

Kärkkäisen vaihde: ma–pe klo 9–21, la 9–18 sekä su 12–18. Ylivieska: 010 430 3000, Lahti: 010 430 3630, Oulu: 010 430 3020 ja Ii: 010 430 3820.

€

Enermix 3,05 m reunapehmuste

I-Sport 4.3m trampoliiniin pehmuste

Uusi pehmuste, uuteen kesään!Sopii n.3 m trampoliineihinHalkaisija 3,05 m Halkaisija, m: 3.05 Tilausnumero 101535004

€

Polly Pocket Miniboard lasten rullalauta

Polly Pocket lasten rullalautaMitat: 43,5 x 13 cm Tilausnumero 101569408

Hot Wheels Miniboard lasten rullalauta Hot Wheels lasten rullalautaMitat: 43,5 x 13 cm Tilausnumero 101569409

€

- Laadukas suojasetti rullaluisteluun, skeittiin... - Sisältää polvi-, kyynär- ja rannesuojat - Ilmastoitu materiaali - Anatomisesti muotoiltu - Koot S-L (Sh. 39,-) Tilausnumero 101303000

90€

KK-0328 SPLASH SUKELLUSTIKKU -tikku ,joka painuu pohjaan -neoprenia Tilausnumero 101499347

Trampoliinin keväthuoltoon. Laadukas pehmuste! Tilausnumero 101532510

€

Motion RULLALUISTELIJAN SUOJASETTI

€

I-sport 4.3m trampoliiniin turvaverkko

Turvaverkko ilman tukitolppia.Sopii 4,3m halkaisijaltaan olevaan I-sport turvaverkkokehikkoon.Vara-osa. Jos trampoliinissasi ei ole ollut aiemmin turvaverkkoa, osta turvaverkkosetti jossa mukana myös tukitolpat. Tilausnumero 101532514

€

KK-0327 SPLASH MINI AMER.PALLO -rantapeleihin -neoprenia Tilausnumero 101499346

€ TRAMPOLIININ ALAVERKKO PIENI Turvaverkko trampoliinin alaosaan - Estää lasten ja lemmikkien pääsyn verkon alle - Käy 4.3m trampoliiniin -verkon mitat n.13mx0,8m(saa monta verkkoa pikkumaaleihin) (39) Tilausnumero 101150852

90€

Silver Hawk keihäs 400g Hyvä harjoituskeihäs kesän treeneihin! Tilausnumero 101463062

€

KK-0325 SPLASH NEOPREN LENTOPALLO -rantapeleihin -neopreniä Tilausnumero 101499344

Myymälöiden tiedot sekä ajantasaiset aukioloajat (myös Varikko ja PienkoneVarikko) löydät osoitteesta www.karkkainen.fi. Shoppaile helposti verkossa osoitteessa www.karkkainen.com.

€

90€

LEIRISET TELTTAILUSETTI

- Teltta - 2 makuupussia - iso makuualusta - Kuljetuspussi (selässä kannettava) Teltan pohja 205 x150 ja korkeus 105cm Makuupussi 210cm x 75x35cm. Tilausnumero 101474999

BW 145X206X99CM TELTTA Tilausnumero 101530336

Bestway Sojourna teltta

Retki 4Family teltta

219

€

Sojourna-teltan koko on 234 x 145 x 99 cm. Suunniteltu kahdelle henkilölle. Helppo pystyttää.Tilausnumero 101530347

€

ANAR KESUKKA 2 TELTTA

Retkeilyteltta jos tilava eteistila varusteille. Eteisessä ikkuna. Erillinen nukkumatila, jossa pohjankoko 150cm x 120cm. Nukkumatilan korkeus 115cm. Materiaali, vedenpitävyysarvo: Polyester, 2000mm, teipatut saumat Kaaret: F/G 8,5mm Paino: 4,84Kg Mitat: 150/120x220+120x115cm Tilausnumero 101379476

199

€

Anar Kuorinki 4 TELTTA

Tilavalla eteisellä varustettu perheteltta, jossa useita ikkunoita. Vahvat lasikuitukaaret. Mukana teräsputket katoksen pystytykseen. Nukkumatilassa 2 kulkuaukkoa. - Mitat: 300x230+120+100+140x180cm - Materiaali, vedenpitävyysarvo: Polyester, 2000mm, teipatut saumat - Kaaret: F/G 11mm+teräs 16mm - Paino: 14,64Kg Kaupanpäälle vahva tuplakokoinen ilmapatja! (Paketti normaalisti 224,-) Tilausnumero 101379478

€

Neljän hengen teltta vapaa-ajan käyttöönPaino vain 3,05 kgLattia-ala 200 cm (+ 70 cm apsidi) x 240 cmKorkeus 130 cmUlkokangas vedenpitävä 190 T polyesteri, PU1500mmSisäteltta170 T B/R polyesteriLattiakangas vedenpitävää polyesteriäKuitukaaret 2 x 8,5 mmKoko pakattuna vain 65 cm x 15 cmVäri oranssi/musta. Henkilömäärä: 4 . Vedenpitävyys, mm: 1500 . Koko, cm: 200 x 240 x 130. Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 101567810

€

BW MEZZO 4 PERHETELTTA

Perheteltta mukavuuksilla. ISo oleskelutila ja tilavat makuuhuoneet molemmissa päädyissä. Koko 460cm X 231cm X 211cm Tilausnumero 101530346

269

€

Anar Suohkana 6 TELTTA

6 hengen perheteltta, jossa oleskelutilan korkeus yli 2 metriä. Tilava vaihtoehto perhe- tai kaveriporukkayöpymiseen. Teltassa vahvat lasikuitukaaret. - Mitat: 440x110+220+220x200 - Materiaali, vedenpitävyys: Polyester, 2000mm, teipatut saumat - Kaaret: F/G 13+11mm - Paino: 19,42kg Tilausnumero 101379479

€

EASY CAMP METEOR 300 TELTTA

Kolmen hengen kupoliteltta absidilla. pohjan koko 280cm x 200cm. Vedenpitävyys 2000mm Tilausnumero 101549717

€

MARMOT HOME ALONE BIVY 9321 TELTTA

Yhden hengen bivy alumiini kaarella. Kevyt ja todella pieneen tilaan pakattava vaihtoehto retkeilijälle. Sopii vaikka repun sivutaskuun. Valinta retkeilijällä ja motoristille. Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Lahti Tilausnumero 101299069

289

€

EASY CAMP GALAXY 800 TELTTA

Todella tilava perheteltta. ISo eteistila isoilla ikkunoilla. Teltassa 2 tilavaa makuuhuonetta. Kokonaismitta 730cm x 260cm. Tilausnumero 101549718

Kärkkäisen vaihde: ma–pe klo 9–21, la 9–18 sekä su 12–18. Ylivieska: 010 430 3000, Lahti: 010 430 3630, Oulu: 010 430 3020 ja Ii: 010 430 3820.

90 Trangia 25-1 RETKIKEITIN Se suosituin retkikeitin! Mukana 2 kattilaa, paistinpannu sekä keitin sprii -polttimella. Setin paino alle 900 grammaa! Meiltä myös runsaat lisävarusteet. Tilausnumero 100727075

50€

ATOM tai CARNIVAL MAKUUPUSSI Makuupussi kesäretkille. pituus 180cm,leveys 74cm polyester Käyttöalue 0C°-+18C° Tilausnumero 101556405

90€

BW VARAVUODE 2 hlö

50€

BW VARAVUODE 1 hlö

Koko 203cm x 152cm x 22cm. Tilausnumero 101530341

Koko 185cm x 76cm x22cm Tilausnumero 101530340

€

ANAR KOMSIO II MAKUUPUSSI

-Lasten makuupussi - Koko: 130x30x70cm - Paino: 1,03g - Extreme pakkasraja -5 astetta. Tilausnumero 101379500

90€

MUSTANG LIUKUKANSI SAVUSTUSLAATIKKO

Parempi edullinen savustuslaatikko -pituus 45 cm -leveys 23 cm -kork. 16 cm -pinta harjattu -kaksi ritilää -rasvapelti -pohja 0,4mm -kansi 0,8mm Tilausnumero 101556396

90€

AURINKOKENNO LATURI

€

39 15 €

Baltic Canoe MELONTALIIVIT

Kelluntaliivi melojalle. Kellukkeet vain selässä ja edessä. Helpottaa melomista ratkaisevasti. Kevyt ja hyvin istuva malli. Kantavuus 40-130kg. Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 101388870

Sporttinen aurinko voimalla toimiva laturi, joka on varustettu sisään rakennetulla Li-polymer 5000 mAh akulla, 1.2W aurinkopaneelilla, roiskeveden sekä pölyn suojalla, kahdella USB portilla sekä LED taskulampulla. Koko 142x75x14 mm. Paino 150g. Mukana mini usb ja iphone adapterit. Kärkitulilta uutuus edullisesti Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 101568351

Mustang SAVUSTUSPURU 3 LITRAA

€

OCEAN KELLUNTALIIVI

CE-hyväksytty kelluntaliivi, joka istuu hyvin ja miellyttävä päällä. Moottoriveneellä liikuttaessa liivi pakollinen! Osta itsellesi halpa henkivakuutus. Uimataidottomalle suosittelemme pelastusliiviä! Tilausnumero 100194144

Kunnon leppälastulla parhaat aromit. Pussissa 3 litraa. Tilausnumero 100440124

90€

ATOM SAVUSTUSHAKE

Amerikkalaista savustushaketta 900g pussi 4 eri puulajia; leppä,omenapuu,mesquite,hickory Tilausnumero 101556400

90€

HYTTYSLIPPALAKKI VERKOLLA Suojaudu hyttysiltä. Hyttyslakeista useita malleja. Tilausnumero 101357698

Myymälöiden tiedot sekä ajantasaiset aukioloajat (myös Varikko ja PienkoneVarikko) löydät osoitteesta www.karkkainen.fi. Shoppaile helposti verkossa osoitteessa www.karkkainen.com.

Bete Lotto LIPPA-UISTIMET

Abu Ambassadeur 7000i HYRRÄKELA

Yksi parhaista, ellei paras. Pikäikäinen lohihyrrä vetouisteluun. Tilausnumero 100454588

€

Aidossa sen salaisuus. Aina toimivat Bete Lotto uistimet useissa värikuoseissa. Kokeile kirjolohelle, taimenelle, ahvenelle, hauelle, jne. Aina toimii. Kalastuskauden ehdoton valinta! Tilausnumero 100188761

3kpl

129

€

Rapala HAUKI,KUHA ja BARRA VAAPUT

€

Rapala Barra, Hauki Kuha vaappulaarit parhaimmillaan. Nouda omasi. Ja sopuhintaan! Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 100685704

Vision Zulu Kit 9.0 #5-6 PERHOSETTI

Tämä setti on todellinen helmi. Se sisältää anteeksiantavan keskinopean 9 jalkaisen neliosaisen 5-6 luokkaisen Zulu perhovavan, laadukkaan Zulu perhokelan ja helppoheittoisen kelluvan perhosiiman. Tilausnumero 101169082

90€

ABU START AVOKELASETTI

Avokelasetti 198cm vavalla. Sisältää kelan, vavan ja siiman. Grafiittipuola ja kevyt sisään kelaus. Viehesusositus 5-30g Tilausnumero 101305941

SHIMANO IX2000 tai IX 4000 KALASTUSSETTI

Kalastusvalmis helppoheittoinen takajarrullinen avokelasetti. Kelalla on siima kalastusvalmiiksi puolattuna. Soveltuu erinomaisesti vaikkapa kuhan ja hauen kalastukseen tai vaikkapa satunnaisesti kevyeen uisteluun. Hyvä ja teknisesti parempi vaihtoehto umpikelalle. Käytännössä avokelalla heittää noin 20 % pidemmälle, koska siiman kitka on huomattavasti pienempi. 1 setti/asiakas! Tilausnumero 100197114

90€

Daiwa Minispin TELESKOOPPIVAPA

Teleskooppinen Daiwan-perusvapa kalamatkojen kaveriksi – sopii reppuun tai rinkkaan. - Pituudet 180cm, 210cm ja 240cm HINNAT ALKAEN Tilausnumero 100501967

90€

Opm PERHOT

Edullinen lajitelma perhoja mm. Nalle Puh, Tinsel, Caddis, Streamer Nymphs, jne. Tilausnumero 100582394

€

PATRIOT BRUTAL VETOSETTI Edullinen ja vankka vetocombo kovaan käyttöön. – 2 vuoden takuu materiaali- ja valmistusvirheille Tilausnumero 101487105

Kärkkäisen vaihde: ma–pe klo 9–21, la 9–18 sekä su 12–18. Ylivieska: 010 430 3000, Lahti: 010 430 3630, Oulu: 010 430 3020 ja Ii: 010 430 3820.

90€

WATER GUN VESITYKKI 75 CM Kantohihna ja 3,5l säiliö Tilausnumero 101488713

BRIO 120 x 120 cm kupoliteltta

Raikkaan värisen ja helposti koottavan kupoliteltan koko on 120 x 120 cm ja korkeus noin 90 cm.Ikäsuositus: 3+ vuotta Tilausnumero 100207661

HAUSKA UUTUUS

90€

PERHOS- JA KALAHAAVI Tilausnumero 101481924

90€

LEBO PIHATIKKAPELI

Pakkauksessa 6 isoa muovitikkaa, yksi aloitusrengas sekä 2 maalirengasta. Tilausnumero 101546872

90€

VESIKIVÄÄRI 78CM Tilausnumero 101488712

90€

JÄTTI SULKAPALLOSETTI Sisältää mailat ja sulkapallot. Tilausnumero 101448419

90€

HAPE GOURMET GRILLI

Aidonnäköinen puinen grilli lasten kotileikkeihin. Grillin kannen voi aukaista ja sulkea, pyörät helpottavat siirtelyä ja sivupöytä toimii kätevänä aputasona. Tuotteen koko: 69x38x63 cm. Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 101489617

90€

KROKETTI PELI

Täydellinen krokettisetti pakattuna kätevään verkkokassiin. Pelaajien lukumäärä: 4 Tilausnumero 101448418

90€

LEBO VESIPYSSY 35CM+SÄILIÖREPPU

Vesipyssy ruuvataan kiinni säiliöön, jossa reppuolkaimet. Ikäsuositus 3v Tilausnumero 101546876

UIMATUUBI

Evamuovinen uimalelu. -pituus 150 cm Tilausnumero 101386224

Myymälöiden tiedot sekä ajantasaiset aukioloajat (myös Varikko ja PienkoneVarikko) löydät osoitteesta www.karkkainen.fi. Shoppaile helposti verkossa osoitteessa www.karkkainen.com.

219

€

Finlux 22FLY168LVD LED TV DVD

LED taustavalaistu LCV televisio DVD-soittimella Resoluutio: 1920 x 1080. Näytön formaatti: 1080p (FullHD). Koko: 22\".Sisäänrakennettu DVD soitin. HDMI porttien määrä: 2 porttia. PC liitäntä: VGA (HD 15). Unitoiminto. Kuvasuhde: 16:9.Kuvan kontrastisuhde: 1000:1. Kirkkaus: 250 cd/m2. Vastausaika: 5 ms Tilausnumero 101571634

90€

Babyliss BIKINITRIMMERI

Kaksi erikokoista terää. Toinen leveämpi terä mm. kulmakarvojen, ihokarvojen ja bikinirajan ajoon. Toinen tarkkaan muotoiluun ja viimeistelyyn. Ohjauskampa kahdelle leikkuupituudelle.Toimii 1x AAA paristolla sis.pakkaukseen Tilausnumero 101499862

90€

Babyliss E709E HIUSTENLEIKKUUKONE

25 % nopeampi leikkausaika. Erikoismuotoiltu RST, W-tech terä. Ladattava, käyttöaika 30 min. Muotoileva leikkuupää. Leikkuupituuden pikasäätö 1mm tarkkuudella. 2 hiustenleikkuukampaa 3 - 18mm ja 21 - 36mm. 1parranleikkuukampa 0,5 - 4,5mm. Uuden sukupolven leikkuukammat on valmistettu pehmeästä muoviseoksesta joka kestää kulutusta entistä paremmin. Toimii 100-230V, eli voi ottaa matkalle mukaan. Itsevoiteleva, irroitettavat ja vesipestävät terät. Mukana kampa ja puhdistusharja Tilausnumero 101440984

OBH Nordica 2373 Coffee Box KAHVINKEITIN

Kompakti kahvinkeitin. Tilaa säästävä ja moderni muotoilu Tehokas vastus 680 W. Tilavuus 0, 75 L – 6 kupillista. Automaattinen virrankatkaisu kahden tunnin kuluttua. Irrotettava suodatin. suodattimen koko 102. Mitta-asteikko vesisäiliön molemmilla puolilla. Tippalukko estää kahvin valumisen lämpölevylle Tilausnumero 101494667

Livia MT-105879 LANGATON PAISTOMITTARI

Digitaalinen lämpömittari. KaukosäätöKantama 30 m. 8 lihalaatua. Ajastin. LCD-näyttö. Toimii AAA paristoilla Tilausnumero 101571125

90€

168

90€

Sencor SBG 7002GD LATTIA/PÖYTÄGRILLI Lämpöeristetty kansi. Grillausala (44 x 33 cm). Jalustassa säilytysteline lisätarvikkeille (mausteet, öljy, jne. Grilli irrotettavissa jalustasta mahdollistaa käytön pöydällä. Irrotettava rasvankeräysalusta (400 ml). Säädettävä lämpötila. Automaattinen lämpötilan ylläpito (70 – 200 °C). Lämpöeristetyt kahvat molemmilla puolilla. Helppo säilyttää (irrotettavan virtajohdon ja termostaatin ansiosta). Tukeva ja vakaa rakenne. Ylikuumenemissuojaus. Teho 2400 W. Virtajohdon pituus: 2, 9 m. Työskentelykorkeus: 78 cm. Mitat (leveys x syvyys x korkeus): 620 x 620 x 895 mm. Mitat ilman jalustaa (leveys x syvyys x korkeus): 545 x 385 x 175 mm. Kokonaispaino: 7, 2 kg. Paino ilman jalustaa: 3, 7 kg. 220-240 V, 50/60 Hz. Väri kulta tai hopea Tilausnumero 101571005

90€

Avec KAASUKEITTOLEVY

Hyvä lämmönkesto ja tuotto. Helposti irroitettavat ja kätevästi puhdistettavat. Piezo sytytys. Liekin sammumisen turvakytkin. Malli A02SRB Tilausnumero 101459921

90€

Wilfa ICE-12S JÄÄPALAKONE

Babyliss BG592E EPILAATTORI

2 ajopäätä. 30 pinsettiä. Hellävarainen ja miellyttävä käyttää. Kaksisuuntainen epilointi. 2 nopeutta (1 nopeus vartalolle, 2 nopeutta jaloille) Vesipestävä epilointipää. Johdollinen käyttö. Ajopään suojakupu, puhdistusharja, säilytyspussi. Tilausnumero 101532615

90€

Livia HP-0414 2500W KEITTOLEVY 2-OSAINEN

2 osainen Livia keittolevy. Teho 2500 W. Ylikuumenemissuoja. 2 eri termostaattia molemmille levyille. Merkkivalot. Levyjen halkaisijat 155 mm ja 185 mm. Kätevä tuote mökeille ja terasseille. Tilausnumero 101567733

Valmistaa jopa 70 jääpalaa tunnissa. Kaksi kokoa valittavissa. Pohjan tyhennysventtiili helpottaa veden vaihtoa. Voidaan integroida kaappiin.Mitat: 25 x 32 x 36 cm Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 101453099

90€

Livia HP-0314 1500W KEITTOLEVY 1-OSAINEN

1 osainen Livia keittolevy. Teho 1500 W. Ylikuumenemissuoja. Termostaatti. Merkkivalo. Levyjen halkaisija 185 mm. Kätevä tuote mökeille ja terasseille. Tilausnumero 101567734

90€

Tristar KO6382 KAASUKEITTOLEVY

2 POLTTIMEN KAASUKEITTOLEVY ULKOKÄYTTÖÖN 2 poltinta 1,95 Kw. Liekinsäätö. Kansi. Valkoinen, emaloitu pinta. Tilausnumero 101459920

Kärkkäisen vaihde: ma–pe klo 9–21, la 9–18 sekä su 12–18. Ylivieska: 010 430 3000, Lahti: 010 430 3630, Oulu: 010 430 3020 ja Ii: 010 430 3820.

25 DJI Phantom I Quadcopter GoPro actionkameralle

DJI:n Phantom Quadkopterilla kaikki pääsevät lentämään ja kuvaamaan? Phantom on suunniteltu niin, että se kulkee kätevästi mukana ja sen saa nopeasti lentovalmiuteen? Lisäksi Phantomin suunnittelussa on kiinnitetty huomiota kopterin ulkoisiin ominaisuuksiin? Avattuasi pakkauksen, sinun tarvitsee vain ladata akku, kiinnittää propellit ja laskeutumistelineet Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Lahti Tilausnumero 101530723

· KKI

M ·S

€

379

29 14 200 UO

MEN

LU O T E T U I

TUPLAZOOM-KITTI

KAIKKIIN TILANTEISIIN!

GoPro HERO3+ Black ACTIONKAMERA

369

€

Tallenna ja jaa huimat kokemuksesi uudella HERO3+ Black Edition -kameralla. 20% pienempi ja kevyempi HERO3+ tarjoaa huippuominaisuuksia pienessä koossa. Nämä ominaisuudet yhdistettynä 30% parempaan akun kestoon, 4x nopeampaan WiFi-yhteyteen ja uuteen entistä terävämpään linssiin takaavat ammattitasoisen laadun kaikkiin videoihisi. Tilausnumero 101530754

129

€

599

Nissin Di600 salama Canon ja Nikon kameroille

Nissin Di600 uutuussalama suositun Di622-mallin tilalle. Salama vastaa ominaisuuksiltaan Di622 MK II mallia: mm. välähdyspää on käännettävissä sekä ylä- että sivusuunnassa. Pystysuunnassa 90° ja sivusuunnassa 180°. Salamassa on kehittynyt TTL järjestelmä ja automaattinen power zoom. Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Lahti Tilausnumero 101519680

€

Nikon Prostaff 7 8X42 KIIKARI

Velbon C600 KOLMIJALKA

Jalusta vakavalle harrastajalle ja jopa ammattilaisellekin. Sopii suurempiin videokameroihin, 3-osaiset jalat, jalkatuki, ja piikkipäät jaloissa. 2-suuntainen videopää (PH-368) antaa tasaisen liikkeen. Vesivaaka ja veivi. Tilausnumero 100710071

Voit tallentaa yksityiskohtia ja tunnelmaa myös hämärässä. Kuvaa oikeilla asetuksilla älykkään näkymäautomatiikan avulla.

Nikon Sportstar 8x25 EX KIIKARI

199

Erinomainen kamera aloittavalle kuvaajalle. Tallenna helposti valokuvia tai videokuvaa, joista voit olla ylpeä.

Saat enemmän irti kamerastasi suomenkielisen Canon EOS Opas -älypuhelinsovelluksen avulla.

Pienikokoiset ja vesitiiviit kiikarit, joissa on 8-kertainen suurennus ja 25 mm:n objektiivilinssi. Lähin tarkennusetäisyys on 2,5 m. Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Lahti Tilausnumero 100660498

€

Canon EOS 1200D + EF-S 18-55DC + EF 75-300DC JÄRJESTELMÄKAMERAPAKETTI

Täysin monikalvopäällystettyjen linssien ja prismojen, vaihekorjattujen kattoprismojen sekä voimakkaasti heijastavien peilipäällystettyjen prismojen ansiosta tämä kiikari tarjoaa kirkkaan ja selvän kuvan myös hämärässä valossa. Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Lahti Tilausnumero 101396156

90€

Velbon DF-40/F KOLMIJALKA

DF-40/F on pienikokoinen kevytjalusta. Siinä on kolmeen suuntaan kääntyvä panoraamapää, veivi, jalkatuet ja käytännölliset kumijalat. . Tilausnumero 100923364

€

Lowepro Flipside 400 KAMERAREPPU Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Lahti Tilausnumero 100815453

90€

Lowepro Format 140 KAMERALAUKKU Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Lahti Tilausnumero 101534478

€ Prego FullHD autokamera

Pienikokoinen FullHD videota kuvaava autokamera, joka käynnistyy automaattisesti käynnistäessäsi auton. Voi asentaa kameran esim tuulilasiin mukana tulevan imukuppikiinnityksen avulla.-HDMI liitäntä-microSD korttipaikka-2,7" näyttö Tilausnumero 101569806

€Lowepro Nova Sport 7L AW kameralaukku

Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Lahti Tilausnumero 101534467

Sorcery PS3

Taikurin nuoren oppipojan on käytettävä uusia taikakykyjään matkatessaan syvälle Faerie Kingdom -kuningaskunnan ytimeen. Täysin suomenkielinen. Tilausnumero 101407033

Myymälöiden tiedot sekä ajantasaiset aukioloajat (myös Varikko ja PienkoneVarikko) löydät osoitteesta www.karkkainen.fi. Shoppaile helposti verkossa osoitteessa www.karkkainen.com.

26 Asus MeMO Pad ME102 WiFi 10.1" 16GB TABLET

MeMO Pad 10 on tyylikkäästi muotoiltu Android-taulutietokone, jossa on 1280 x 800 resoluution valovoimainen IPS-näyttö, tehokas neliydinsuoritin ja microSD-korttipaikka tallennustilan laajentamista varten. Voit tallentaa arjen ihmeelliset tapahtumat 2MP takakameralla ja käyttää etukameraa videopuheluihin. Tilausnumero 101535359

229

€

699

€

ASUS K551LN 15.6" multimediakannettava

K551 mullistaa päivittäisen tietokoneen käyttökokemuksesi, sillä se on täynnä ehdottomia käyttöominaisuuksia. ASUS K551 antaa sinulle kaiken, minkä tarvitset todella tyydyttävää tietokoneen käyttöä ja multimediakokemusta varten. K551 kannettavassa on 15.6" HD LED-taustavalaistu näyttö, intel i5-4200U-prosessori, 4 Gt keskusmuisti ja 500 Gt kiintolevy sekä monipuoliset liitännät, mm. HDMI, USB 3.0 ja Bluetooth. Käyttöjärjestelmänä Windows 8.1. Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 101569939

129

€

Samsung Galaxy Ace Style 3G ÄLYPUHELIN

Samsung Galaxy Ace Style on helppokäyttöinen ja fiksu älypuhelin. Ace Stylessa on automaattitarkennuksella varustettu 5mp kamera, jolla saa selkeitä kuvia tilanteessa kuin tilanteessa. Se osaa myös tallentaa videokuvaa FullHD-tarkkuudella. Tilausnumero 101570797

199

499

€

Asus X75A 17.3" peruskannettava

Samsung Xcover2 vedenkestävä ÄLYPUHELIN

Galaxy Xcover 2 kestää vettä, pölyä, hiekkaa, lunta ja kuraa. Se kestää upotuksen veteen metrin syvyyteen puoleksi tunniksi. Kirkkaan 4-tuumaisen näyttönsä ansiosta Galaxy Xcover 2 on riittävän suuri, jotta näet näytön sisällön jopa huonoissa sää- ja valaistusolosuhteissa. Tilausnumero 101474955

Tyylikkäässä X75A peruskannettavassa on 17,3\" HD+ LED-taustavalaistu näyttö. Suorituskyvystä vastaa intel Pentium 2020M-prosessori, 4 Gt keskusmuisti ja 750 Gt kiintolevy. Mukana integroitu webkamera yhteydenpitoon ja muistikortinlukija kuvien ja videoiden siirtoon. Monipuoliset liitännät, mm. HDMI, USB 3.0 ja Bluetooth. Käyttöjärjestelmänä Windows 8. Kahden vuoden nouto- ja palautustakuu. Tilausnumero 101514941

399

90€

Asus RT-N10U 3G 150Mbps WLAN-REITITIN

Asuksen RT-N10 WLAN-tukiasemassa on jopa 350 m² kantoalue! U-mallissa on 3G/4G tuki sekä USB printteri serveri. Testeissä menestynyt EZ UI - käyttöliittymä tunnistaa yhteystyypin automaattisesti sekä ratkaisee mahdolliset käyttöönottoon liittyvät ongelmat. Tilausnumero 101473457

90€

Asus DSL-N12U ADSL2+ modeemi + 300Mbps langaton reititin

Asus DSL-N12U on langaton 300Mbps reititin sekä ADSL2+ modeemi 4 -porttisella kytkimellä. Kahdella tehokkaalla 5dBi antennilla varustettu tukiasema takaa nopean ja laajan langattoman verkon peiton. Sisäänrakennetun tulostinpalvelimen avulla voit jakaa USB liitännäisen tulostimen kaikkien verkon käyttäjien kesken. Tilausnumero 101393745

€

90€

NXE ActiveSleeve Universal KÄSIVARSIKOTELO

ActiveSleeve suojakotelo käsivarteen. Uusi versio on paranneltu, tyylikkäämpi, ryhdikkäämpi.. Lenkkeilyyn, kuntosalille, ulkoiluun... Sopii lähes kaikille puhelimille ja MP3 soittimille. Kolme eri kokoa. Tilausnumero 101568185

449

€

Microsoft Office Home & Student 2013 -ohjelmisto

ASUS Transformer Book T100 HYBRIDIKANNETTAVA

ASUS Transformer Book T100 on huippuvarusteltu Windows 8.1 -tabletti ja kannettava tietokone samoissa kuorissa. Multi-touchia tukevan 10" IPS-näytön takana hyrrää Intel Atom -suoritin ja se on varustettu 64GB SSD-kovalevyllä. ASUS Transformer Book T100 on kevyempi kuin useimmat Ultrabookit ja tablettina se on yksi maailman kevyimmistä 10-tuumaisten sarjassa. Tilausnumero 101533650

Kärkkäisen vaihde: ma–pe klo 9–21, la 9–18 sekä su 12–18. Ylivieska: 010 430 3000, Lahti: 010 430 3630, Oulu: 010 430 3020 ja Ii: 010 430 3820.

2pkt/

LIBERON VAIPAT

- Ei jälleenmyyjille! Tilausnumero 100398123

AINU HAJUSTEETON PUHDISTUSPYYHE 63 KPL - 63 kpl/pkt Tilausnumero 101144296

90€

2pkt €

ORTHEX KUULTOSAFIIRI BUNNY-KEIJA

COTONET 72 KPL KOSTEUSPYYHE

- Kuultoväreissä safiiri - Mummolaan, mökille, ja matkalle mukaan Tilausnumero 100445865

Tilausnumero 101371081

2kpl €

2pkt €

AINU LIIVINSUOJUS 50 KPL - 50 kpl/ pkt - Valkoinen ja puuteri Tilausnumero 100204526

5 11

CANPOL BABIES PURULELU JA HELISTIN Tilausnumero 101476088

90€

39 90€ 59 €

LILLA NEL KUVIOHARSO 5 KPL

BASSON MUSTA MATKASÄNKY

- 5kpl/pkt Tilausnumero 101364043

Tilausnumero 101451811

Emtertrolley MATKALAUKKU 16"

90€

Clou Lady PIKKULAUKKU Tilausnumero 300694459

Tilausnumero 300694428

90€

Clou Lady PIKKULAUKKU

Tilausnumero 300694457

90€

90€ Enterflag KASSI Tilausnumero 300694414

Clou Lady JUHLALAUKKU Tilausnumero 300694445

90€

Entersun LAUKKU Tilausnumero 300694408

90€

Enterflag KASSI

Tilausnumero 300694412

90€

Entersun KASSI

Tilausnumero 300694415

90€

Entersun LAUKKU Tilausnumero 300694409

Myymälöiden tiedot sekä ajantasaiset aukioloajat (myös Varikko ja PienkoneVarikko) löydät osoitteesta www.karkkainen.fi. Shoppaile helposti verkossa osoitteessa www.karkkainen.com.

90€

SALLY HANSEN NAIL ART KORISTELUKYNÄ

SALLY HANSEN KYNSILAKAT

Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti

Tilausnumero 101569298

90€

NIVEA Q10 ENERGY 250 ML EMULSIO TAI NIVEA Q10 ENERGY BODY MILK 250ML EMULSIO

Tilausnumero 101475133

20€

NIVEA ANTI-WRINKLE Q10+ SILM.YMP.VOIDE Tilausnumero 100252052

90€

SALLY HANSEN KYNNEN KOVETTAJA Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti

Tilausnumero 101475123

50€

SALLY HANSEN KYNNEN KASVATTAJA Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti

Tilausnumero 101475122

60€

SALLY HANSEN KOSTEUTTAVA KYNSILAKANPOISTOAINE Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti

Tilausnumero 101475129

60€

SALLY HANSEN VAHVISTAVA KYNSILAKANPOISTOAINE Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti

Tilausnumero 101475130

Tilausnumero 100251935

Tilausnumero 101453955

Tilausnumero 100692699

Tilausnumero 100252173

70€

NIVEA ANTI-WRINKLE Q10+ 50 ML KASVOVOIDE

70€

NIVEA ANTI-WRINKLE Q10+ PÄIVÄVOIDE

70€

NIVEA ANTI-WRINKLE Q10+ 50 ML PÄIVÄVOIDE

90€

NIVEA ANTI-WRINKLE Q10+ 50 ML YÖVOIDE

Tilausnumero 101115494

2pkt/ €

WHISKAS 12-PACK - Eri lajitelmia

Tilausnumero 101356482

90€

WHISKAS 950g- 1 KG KISSAN KUIVARRUAT Tilausnumero 100204372

50€

Eq TERVALAASTARI 200ML

- Joustava iho mäntytervalla! - Suihkutettavaksi hevosen ihon vaurioihin - Tervalaastari toimii hyvin kesäaikana hyönteisten puremiin - Suojaa haavaa ja muuta pintavamma tulehtumiselta ja pitää ötökät loitolla - 200ml spraypullo

Tilausnumero 101398967

€

PEDIGREE ADULT 3 KG HÄRÄNLIHAA&KANAA Tilausnumero 100351091

90€

PEDIGREE DENTASTIX 4X180 G MONIPAKKAUS

Ainutlaatuinen koirien hampaiden hoitoon tarkoitettu tuote. Maukas ja koiralle mieleinen DentaStix vähentää päivittäin syötettynä tutkitusti plakin ja hammaskiven muodostumista jopa 80 %. - Paino: 4x180 g

Tilausnumero 100203154

90€

Kietäväinen PIKIÖLJY

- Hyvä hoitoaine ihottumiin - Hyönteisten häätämiseen hevosten ja ihmisten kimpusta - Käytetään hevosten ja muiden kotieläinten ihon alueilla estämään hyönteisten purenta ja rauhoittamaan purennasta tai muusta syystä johtuvaa kutinaa tai tulehdusta - 50 ml

Tilausnumero 101416824

Kärkkäisen vaihde: ma–pe klo 9–21, la 9–18 sekä su 12–18. Ylivieska: 010 430 3000, Lahti: 010 430 3630, Oulu: 010 430 3020 ja Ii: 010 430 3820.

2pkt

50€

SAVETT 10 KPL KOSTEUSPYYHEET - 10 kpl/pkt Tilausnumero 100459662

€

LV 100 ML DESINFIOINTIAINE Tilausnumero 101111969

2kpl

€

EHS 250 ML MIESTEN SUIHKUSAIPPUA - sisu - metsä - jää Tilausnumero 101546159

50€ Tilausnumero 101536630

SAVETT TOILET KOSTEUSPYYHE TÄYTTÖ 50 KPL

SAVETT PH SENSITIVE 30 KPL KOSTEUSPYYHE

- 50 kpl/pkt Tilausnumero 100443053

- 30 kpl/pkt Tilausnumero 101390187

2kpl

€ PATA PATA 10 KPL KEITTIÖN SAIPPUAVILLA Tilausnumero 100243423

2kpl

90€

FAMILY FRESH 500 ML SUIHKUSAIPPUAT 3,90/l Tilausnumero 101546163

50€

JORDAN TOTAL CLEAN SOFT 2KPL HAMMASHARJA

50€

€ EHS 300 ML SHAMPOOT TAI HOITOAINEET Tilausnumero 100241268

2kpl €

BLIW 300 ML NESTESAIPPUA - 5 tuoksua - 300ml Tilausnumero 101467514

Myymälöiden tiedot sekä ajantasaiset aukioloajat (myös Varikko ja PienkoneVarikko) löydät osoitteesta www.karkkainen.fi. Shoppaile helposti verkossa osoitteessa www.karkkainen.com.

2pss

€ 2pss

2pss

50€

JENKKI 100 G PUSSIT

Tilausnumero 101328257

MALACO SNÖRE 94 G LAKRITSI TAI MANSIKKA

2kpl

- 94 g/pss Tilausnumero 100257746

50€

HERRA HAKKARAISEN 55 G KSYLITOLIPASTILLI

MALACO LAUANTAI 150 G MAKEISSEKOITUS Tilausnumero 101010433

2kpl

- 100% MAKEUTETTU KSYLITOLILLA Tilausnumero 101356416

50€

TUTTIFRUTTI 68 G 4-PACK - Kahdeksan laatikkoa 1,50! Tilausnumero 100259090

2kpl/ €

90 HYVÄN OLON BERBERIINI+KROMI 60 TABL - 60 tbl/pkt Tilausnumero 101482424

SAMARIN KARPALO/VADELMA HEDELMÄSUOLA - Karpalo/vadelma Tilausnumero 101417858

50€

90€

Hyvän Olon 60 tabl. karpalo ravintolisä Hyvän olon karpalo 60 tablettia Tilausnumero 101521161

PANOX 60 TABL - 60tbl/prk Tilausnumero 101076629

50€

HAINRUSTO-VIHERSIMPUKKA D+ 160+80 KAPS Tilausnumero 101569933

Action Forte 10 kpl ravintoaine Tilausnumero 100385468

90€

HYVÄN OLON GRAVIOLAN LEHTIJAUHE Tilausnumero 101569934

Kärkkäisen vaihde: ma–pe klo 9–21, la 9–18 sekä su 12–18. Ylivieska: 010 430 3000, Lahti: 010 430 3630, Oulu: 010 430 3020 ja Ii: 010 430 3820.

319

€

Helo 20 PK puukiuas Puukiuas 20 PK - Saunan koko: 13 - 20 m³ - Mitat: 390x470x730mm (LxKxS) - Kiviä: 35-40kg Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 101528081

459 299 €

Helo 16 PK ES PUUKIUAS VESISÄILIÖLLÄ Puukiuas 16 PK ES - Saunan koko: 8 - 16 m³ - Mitat: 390x645x706mmm (LxKxS) - Kivet: 25 - 30kg - Vesisäiliö: 22 litraa, edessä Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 101528082

Helo 16 PK PUUKIUAS

(SFS-standardi 7011).Mitat l x s x k: 39x71x47 cmSaunan koko: 6-16 m3Kivimäärä: 25-30 kg Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 101528080

€

Vuolux KIUASALUSTA Säädettävillä tassuilla oleva alusta nostaa kiukaan ylös lattianrajasta. Alusta on valmistettu Vuolux Kairo-puukiukaaseen. - Pituus: 500mm - Leveys: 550mm - Korkeus: noin 65mmm - Paino: noin 10kg Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 101193814

239 429 €

379

€

Helo PIIPPUSÄILIÖ 22L Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 100022526

Vuolux Kairo PUUKIUAS

Perinteinen KIUASKIVI - Kivet 4-10cm - 20kg Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 100711509

90€

Pinetta SAUNAJAKKARA - 80x30x40cm - Tervaleppää Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 101257676

€

Helo 20 PK PUUKIUAS VESISÄILIÖLLÄ Puukiuas 20 PK VO tai VV - Saunan koko: 13 - 18 m³ - Mitat: 550x470x730mm (LxKxS) - Kivet: 35-40kg - Vesisäiliö: 25 litraa, oikealla tai vasemmalla Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 101528084

- 5-15m3 saunaan Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 101105300

90€

€

90€

Pinetta SAUNAJAKKARA - 40x30x40cm - Tervaleppää Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 101257677

90€

Pinetta SAUNARITILÄ - 60cm x 100cm - Tervaleppää Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 101257678

MSpa B-140 Elegance POREALLAS

469

€

Pihalle, terassille, mökille.. helppokäyttöinen, ei kasattavia osia. sisäänrakennetulla kompressorilla täytät altaan nopeasti ja vaivattomasti ilman erillisiä työkaluja. Digitaalisesta ohjauspaneelista säädät allasta mielesi mukaan lämpötilan, poreet, kompressorin käyttö. Kuvassa näkyvät niskatuen ja juomateline eivät sisälly pakkaukseen! Allas on hyvin eristetty, pitää hyvin veden lämpimänä. Huippukestävä muovi kestää kovaakin käyttöä. –Altaaseen mahtuu max. neljä henkilöä kerralla. –Mitat: 1,8m x 0,7m, sisämitta 1,4m –Vesitilavuus 800 litraa –Paino tyhjänä: 32kg –Poresuuttimien määrä: 115kpl –Käyttöjännite: 220-240V 50Hz –Lämmitin: 1500W/2.04HP –Poreet: 720W/1HP –Suodatuspumppu: 12V/60W 2000l/h –Lämmönnousu: 1.5-2C/h –Takuu 6kk altaalla, 12kk sähköosilla Eristekansi kaupanpäälle ( arvo 27,90 ) Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 101380100

Myymälöiden tiedot sekä ajantasaiset aukioloajat (myös Varikko ja PienkoneVarikko) löydät osoitteesta www.karkkainen.fi. Shoppaile helposti verkossa osoitteessa www.karkkainen.com.

115

€

Thetford wc fresh up set

- Sisältää wc-kasetin, kannen ja kemikaalit - Mallit C2 ja c3 Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 101483682

125

€

THETFOFD WC FRESH UP SET - Sisältää kasetti WC:n, kannen ja kemikaalit - Mallit C200 Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 101483681

90 Apc 1:40 3L WC-saniteettinestetiiviste - WC-saniteettinestetiiviste - Seossuhde: 1:40 - Bio-pohjainen - Sisältö: 3 L Tilausnumero 101408223

90€

Aquakem annospussit

- Todella helppo käyttää kemiallisessa WC:ssä - Korvaa nestemäiset aineet - Säilyy pakkasessa - 15 pss/pkt Tilausnumero 100963732

139

€

DOMETIC Classic 2 grilli

90€

Thetford aqua kem blue

- Tunnetuin ja luotetuin wc-kemikaali. Tilausnumero 101483615

Kaasuletku 10mm

- Kaasuletku 10mm - 3,90 / metri -Vaihda vanhat kaasuletkut ajoissa! Tarjous voimassa: Ylivieska Tilausnumero 101400561

- Salkkuun pakattu grilli, jossa säädettävät jalat Tarjous voimassa: Ylivieska Tilausnumero 101483688

90€

Thetford wc-paperi

90€

Reimo kaasuhälytin 12V

- Kaikkiin tiloihin missä käytetään nestekaasua. Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 101312730

Reimo paineensäädin

- 3-kerroksinen nopeasti hajoava wc-paperi. Ei aiheuta tukkeutumia. Erittäin pehmeä ja riittoisa käytössä. 4 rullaa, à 225 arkkia Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 100963731

- 30mbar paineensäädin sivuventtiilipulloille Tilausnumero 101312715

90€

1/4 8-10 mm adapteri -Adapteri 1/4 8-10 mm.kaasuliitäntöihin. Tilausnumero 101314781

€ Jätevesisäiliö 19L

- Säiliö vaunun tai auton jätevedelle - Tilavuus 19L Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 101566769

Kärkkäisen vaihde: ma–pe klo 9–21, la 9–18 sekä su 12–18. Ylivieska: 010 430 3000, Lahti: 010 430 3630, Oulu: 010 430 3020 ja Ii: 010 430 3820.

349

249

€ Carbest 60W AURINKOPANEELI

Korkea tehoaste. Kaikissa sarjoissa Saksassa valmistettu lataussäädin 20 vuoden valmistajan takuu. Paneeli ja kaikki tarvikkeet. Aurinkoenergia: edullista, riippumatonta, äänetöntä. Ihanteellinen ajoneuvoille joissa Schaudt sähkökeskus, esim. Hymer, Adria. Sisältää: Paneelin ja pidikkeen, kattoläpiviennin, lataussäätimen ja 10 m kaapelin sekä ohjeen. Kiinnitysmateriaali ei sisälly hintaan. Tarjous voimassa: Ylivieska Tilausnumero 101170926

€

Reimo Tarragona etuteltta

Kevyt, nopeasti pystytettävä etuteltta karavaanarille. Etuseinä avautuu puolestä välistä oveksi, tai sen voi rullata kokonaan ylös. Sivuseinissä suljettavissa olevat alatuuletusluukut sekä tuuletuskanavat ylhäällä. Ikkuna edessä ja sivulla. - Teltan materiaali 100 % polyesteriä. - Mitat: pituus 250 x syvyys 250 x korkeus 240 cm Tilausnumero 101312707

90€

Reimo Caravan lisäpeili - Kiinnitetään normaalipeilin päälle Laaja valikoima myös muita peilejä! Tilausnumero 100674545

90€

FR matkasuihku

- Lämmitä vesi ilmaiseksi aurinkoenergialla - Voit lämmittää 20 litraa vettä jopa 40 ºC - Läpinäkymätön materiaali estää levien kasvun pussin sisälle Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 101483553

90€

Dilixin express vesitankin puhdistusaine - Uutuustuote vesitankin ja vesilinjaston puhdistamiseen - Riittoisuus 125l säiliöön Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 101566770

M+ 60 Ah Vapaa-aika akku

- M+ akku täyttää useiden autonvalmistajien akuille asettamat korkeat laatuvaatimukset. - Patentoitu kaksoiskansirakenne ehkäisee tehokkaasti happovuodot. - Kestävä erikoisakku asuntovaunuun tai -autoon. - Mitat: 242 x 175 x 190 mm - Paino: 17 kg60 Ah Akun varauskyky, Ah: 60 Koko: 242 x 175 x 190 mm

EMUK PEILI UNIVERSAL 3

- Laadukas yleismallin vetopeili - Kiinnitys auton peiliin. - Varsi muovitettua alumiinia, peilin kuori muovia. - 2 kpl/pkt Tarjous voimassa: Ylivieska Tilausnumero 101566764

90€

Liukuestematto

Liukuestematto slip-stop pitää tavarat paikoillaan ajon aikana. Pestävä ja helppo leikata hyllyn kokoiseksi - Useita värejä - 30x150cm Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 100963844

€

VENT VISION 400X400 kattoluukku kirkas - Pimennys- ja hyttysverholla Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 101483676

€

44 39

€

Flip box premium kylmälaukku - Pitää kylmät kylmänä ja kuumat kuumana. - Kätevä rakenne Tarjous voimassa: Ylivieska Tilausnumero 101483632

90€

€

90€

Umefa Stabilic 1 pöytä

- Koko 80x120cm - Taittuvat ja korkeussäädettävät jalat Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 101483634

Trendline 16 os. astiasetti

- Värit oranssi tai musta - 16 osaa Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 101485896

Gimex mukipidikkeet

- Kätevä muki / pulloteline - Kiinnittyy tukevasti - Useita eri värejä Tilausnumero 101485931

Myymälöiden tiedot sekä ajantasaiset aukioloajat (myös Varikko ja PienkoneVarikko) löydät osoitteesta www.karkkainen.fi. Shoppaile helposti verkossa osoitteessa www.karkkainen.com.

199

€

Sunwind 122AH AGM AKKU

139

189

€

Brightsolar AURINKOPANEELI

Laadukkat Bright Solar-monikidepaneelit. Saat sähköä matkailuautoon, mökille ym. - 85W - 915x666x35mm

219

€

- 122Ah Tilausnumero 101174227

€

Brightsolar AURINKOPANEELI Brightsolar AURINKOPANEELI - 125W - 1320x666x35mm Tilausnumero 101387517

- 150W - 1482x666x35mm Tilausnumero 101387518

389

€

Sunwind 245AH AGM AKKU - 245Ah Tilausnumero 101174228

€

Brightsolar 20A SÄÄDIN

479

€

90€

Opal KAAPELIKELA 20M

Brightsolar AURINKOKERÄIN

Brightsolar 20 tyhjiöputkikeräin –Järjestelmä: Heatpipe, tyhjiöputki –Keräimen pituus: 1980mm –Keräimen leveys: 1555mm –Bruttoala: 3,04m2 –Apertuaariala: 1,88m2 –Putkien määrä: 20 –Putken pituus: 1800mm –Putken ulkohalkaisija: 58mm –Putken sisähalkaisija: 47mm –Putken lasin vahvuus: 1,6mm –Absorptiokalvot: ALN/AIN-SS/CU –Rae kestävyys: 25mm –Stagnaatiolämpötila: +250°C –Käyttöpaine max: 6 bar Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 101538208

459

- Käyttöjännite: 12V/24V - Maksimivirta: 20A - Käyttölämpötila: -35C- +55C - Akku tyypin valinta: geeli, lyijy tai suljettu - Led merkkivalot lataukselle, akulle ja kuormalle - Elektroninen suoja: ylilataukselle, ylikuumenemiselle ja syväpurkautumiselle - Koko: L:144mm K:76mm S:45mm Tilausnumero 101387520

- Pituus: 20m - VSKB 3x1,5m2 - IP44 Tilausnumero 100970353

€

Brightsolar SR962S PUMPPUYKSIKKÖ

Pumppuyksikön mitat (ilman putkiliitäntöjä):Korkeus: 420mm, Leveys: 280mm, Syvyys: 155mm. Turvaventtiilin avautumispaine: 6 bar. Painemittarin näyttöalue: 0-10bar. Paisuntasäiliön liitäntä: G1/2, uroskierre. Suurin sallittu paine: 10 bar. Korkein sallittu lämpötila: 115°C Pumpun ominaisuudet:Pumpun tyyppi: Wilo RS15/6. Suurin tilavuusvirta: 2,5 (t/h) Painekorkeus: 5,5m. Suurin käyttöpaine: 10 bar. Pumpattavan nesteen lämpötila-alue: -10-110°C. Takaiskuventtiili: Painealue: 0-16 bar. Korkein sallittu lämpötila: -20-110°C Manuaalinen/automaattinen ilmanerotin. Sisäänrakennettu ohjausyksikkö Tarjous voimassa: Ylivieska, Lahti Tilausnumero 101538207

90€

Lexa PÖYTÄTUULETIN - 30cm - 3 nopeutta - Oskilloiva Tilausnumero 100337003

90€

Lexa PÖYTÄTUULETIN - 40cm - 3 nopeutta - Oskilloiva Tilausnumero 100337004

90€

Lexa PÖYTÄTUULETIN - 23cm - 2 nopeutta - Oskilloiva Tilausnumero 100441118

Kärkkäisen vaihde: ma–pe klo 9–21, la 9–18 sekä su 12–18. Ylivieska: 010 430 3000, Lahti: 010 430 3630, Oulu: 010 430 3020 ja Ii: 010 430 3820.

KauppaSuomi | viikko 25 / 2014

Kotimaan sohvat & sängyt Osta suoraan valmistajalta! Valmistamme sohvat ja sängyt 20 vuoden ammattitaidolla. AA TEHT

P UP

O mälä P-m yy

A S S A K S IE

Yrityksemme on sijoittunut Kauppa-lehden Menestyjät-vertailussa Suomen menestyneimpien yritysten joukkoon.

T E S I JA

299 Aitoa a! a nahk

2-ist. 249,KOTIMAINEN ROMA CLASSIC -NAHKAKALUSTO Väri: kelt. Saatavana myös muilla väreillä.

AVAJAIS HINNOIN!

PALLADIUM

valmistetaan käsityönä suomessa!

-50%

RAJUIN S-

AVAJAI HINNOIN!

-50% -50%

N I U J RA JAISA V A ! N I O N HIN 88

uerä ismess a j a v a n Tehtaa

-50%

KYIT K I A K TORISÄNG

I AIKKT

KRUNKOSÄNGY

MOOTRAJUIN

IN RAJU NOIN! I ISH N AVAJA

ISHI AVAJA

SAAGAMOOTTORISÄNKY

Koko: 120x200cm

Koko: 160x200cm

100

(498,-)

Saatavana muita kokoja. Väri: sin. Petauspatja myydään erikseen.

NUS ALEN

-70%

199

Väri: sin. Petauspatja myydään erikseen.

KYTI K I A K KKISÄNG

Alk. Sara-kankaalla.

Valmistetaan käsityönä Suomessa. elk ea s k r o K

änoj

JEN

IN RAJU NOIN! N I H S I AVAJA

M! HUO S JOUSITU

JÄTTIKULMASOHVA

377

NNOIN

ALENNUS 79%

VUOKATTIRUNKOSÄNKYPAKETTI

KOTIMAAN

pring

erä smessu n avajai Tehtaa

, Ä, OHVIA NKYJ LMAS U K O , K SÄ N IA V U H R O JA, ODES UOLE JÄ, IA, VU VIA, T H O ÄNKY SOHV IS IS L K U K M. D N , MO OJA Y Ä, JE OHVIA NKYJ SPATJ Ä IS U S N A A T IN T , PE DIVA JOUS KYJÄ RISÄN O T T MOO

Aitoa a! a nahk

Alk.

AVAJAI HINNOIN!

A J O T A

(258,-)

VUODERAHI

AVAJAI HINNOIN!

(695,-)

RAJUIN-

AVA

RAJUIN S-

AVAJAI HINNOIN!

RAJUIN S-

2-ist. 249,- (622,-) KOTIMAINEN CLASSIC-KALUSTO Alk. Sara-kankaalla. Saatavana myös useilla nahkaväreillä.

3-ist.

J. RAJAIS-

Ä ER

RAJUIN S-

AVAJAI HINNOIN!

3-ist.

18 klo 10-

Väri: sin. Petauspatja myydään erikseen.

AVAJAISHINNOIN!

RAJUIN S-

SOHVATN

(129,-)

JOUSTINPATJA Koko: 160x200cm

RAJUIN S-

I AIKK

Ä ER

25.6.

AVAJAI HINNOIN!

299

JOUSTINPATJA

80x200cm Väri: sin. Petauspatja myydään erikseen.

RAJUIN S-

3-ist.

Ä ER

JU RAAJAIS-

Juh

I RAJU NOIN! N I H S I AVAJA

nte

-18 KE 0 1 o l k TI 24.6. 8 1 0 1 lo 23.6. k A M 8 RAJUIN lo 10-1 nni. 19.6. k 20. – 22.6. kii O T annuksena

JU RAAJAIS-

ka tu 19 R at aisktaössä Laatta V ies

a k ii Samass

A V A YLIV

HUOM! Kuljetuspalvelu ympäri Suomen!

KAKSOIS

(1295,-)

RAJUIN-

AVAJAIS HINNOIN!

VUOKATTI-JENKKISÄNKY Koko: 160x200cm

199

Väri: sin. Petauspatja myydään erikseen. A TEHT

(598,-)

UP OPmälä P-m yy tak

atu

Ratakatu 19

tie

Samassa kiinteistössä Laatta Vieska

uti

lol

Upealla antiikkiverhoilulla. Saatavana useilla nahkaväreillä ja sisustuskankailla.

ma-pe 10–18, la 10–16, su 12-16 puh: 040 164 6404 www.suomensankytukku.fi Juhannuksena 20. – 22.6. kiinni.

488

Samassa kiinteistössä Laatta Vieska

KOTIMAINEN CAPRI LUX 3-istuttava 488,- (1025,-) 1-istuttava 295,- (620,-)

(1025,-)

ALENNUS 50%

Ratakatu 19, 84100 Ylivieska

KauppaSuomi | viikko 25 / 2014

Â&#x20AC;Â Â&#x2C6; Â Â&#x152; Â? Â Â&#x160;Â&#x17D;Â&#x20AC; Â&#x20AC; Â&#x20AC;Â Â?Â? Â Â?Â? Â Â&#x20AC;Â? Â Â? Â Â&#x2C6;Â&#x2018; Â&#x20AC;Â&#x20AC; Â

Â&#x2020;Â&#x2020;Â&#x2026;Â&#x2039; Â&#x2039;

Â&#x2020; Â&#x2021; Â? Â?Â

Â Â Â&#x20AC;Â Â?Â&#x20AC;Â&#x20AC; Â

Â&#x2DC; Â?Â&#x20AC; Â&#x2C6;

Â?Â&#x20AC; Â?Â?Â&#x160;Â Â&#x2018;Â? Â Â? Â?Â? Â?Â?Â?Â Â? Â&#x20AC; Â Â Â? Â&#x201A;Â?Â?Â? Â? Â? Â Â&#x2122;Â&#x2122;Â&#x2122;Â&#x2014; Â&#x2014;Â&#x161;

Â&#x2030;

Â?Â Â? Â Â Â?Â? Â&#x20AC; Â Â Â? Â Â&#x2026; ÂÂ Â

Â&#x192;Â&#x201E;Â&#x2026;Â&#x201E; Â Â&#x201E; Â? Â? Â&#x2020;Â&#x201E; Â&#x201E; Â?Â? Â?

Â&#x201C;Â&#x2026;Â&#x2014; Â&#x2030;

Â?Â&#x160; Â&#x152;Â? Â?Â&#x160;Â&#x17D; Â? Â&#x20AC;Â?Â&#x2C6; Â&#x17D;

Â? Â&#x2020;

Â&#x20AC; Â?

Â&#x161;

Â Â?Â? Â? Â? Â

ÂÂ? Â? Â&#x20AC; Â&#x201A; Â?

Â&#x201C;Â&#x2039;Â&#x2014; Â&#x2030;

Â&#x161;

Â?

Â Â Â&#x2039; Â

Â Â&#x20AC;Â&#x20AC; Â Â?

Â?Â?Â?Â?Â?Â?Â

Â&#x2026;

Â&#x160; Â

Â&#x2026;Â&#x2039;

Â?Â&#x20AC; Â&#x2C6; Â&#x2030;

Â?Â?Â&#x160; Â Â&#x20AC;

Â&#x201D; Â? Â&#x2013; Â&#x2019; Â&#x160;

Â&#x201E; Â&#x2020;

Â&#x20AC; Â?

Â&#x201A; Â&#x192; Â&#x201A; Â Â&#x201E; Â&#x192; Â&#x2026;Â&#x2020; Â&#x192; Â&#x192; Â&#x2026; Â&#x201A; Â Â Â? Â Â&#x2021; Â?Â Â&#x192; Â? Â&#x20AC; Â?Â

Â?Â?Â&#x160; Â Â&#x20AC; Â&#x2019; Â&#x160; Â&#x201C;Â&#x2026;

Â Â

Â&#x2039;

ÂÂ

Â Â&#x20AC;Â&#x20AC; Â&#x201E; Â&#x201A; Â&#x192; Â Â?

Â?Â?Â?Â?Â?Â?Â

Â?

Â? Â&#x20AC; Â&#x160; Â Â?Â Â Â&#x152; Â&#x152; Â?Â Â&#x17D; Â&#x2C6; Â Â&#x2020; Â&#x2021; Â Â Â? Â?Â Â&#x2020; Â&#x192; Â&#x2026; ÂÂ Â Â?Â&#x20AC; Â&#x2C6; Â&#x2030;

Â&#x2C6;

Â Â&#x20AC;Â&#x20AC; Â&#x201E; Â&#x160; Â Â&#x201A; Â&#x192; Â Â?

Â?Â?Â?Â?Â?Â?Â

Â Â Â&#x2026; ÂÂ Â

Â? Â? Â? Â?Â? Â ÂÂ&#x20AC; Â? Â?Â? Â?Â?Â&#x160; Â Â&#x20AC; Â&#x201C;Â&#x2026;

Â&#x201D; Â? Â&#x2022;

Â&#x2018;Â Â? Â&#x201A; Â&#x192; Â&#x160; Â? Â Â?Â? Â Â&#x2022;Â&#x2022;Â&#x2022;Â Â&#x2026;Â Â&#x2013; Â&#x17D;Â Â? Â Â? Â&#x2019;Â&#x201E;Â&#x17D;Â&#x2039;Â&#x2039; Â&#x2018;Â&#x2018;Â&#x2018;

Â&#x2039; Â&#x201D;Â&#x2021;Â&#x2021;Â&#x2019; Â&#x201D;Â&#x2018;Â&#x2030;Â&#x2014;Â&#x2039;Â&#x201E;Â&#x201E;Â&#x201D; Â&#x2030;Â&#x2019; Â&#x2018;Â&#x152;Â&#x2DC;Â&#x201D;Â&#x160; Â&#x2039;Â&#x2122;Â&#x201D;Â&#x2C6;

Â&#x2030;Â&#x160;Â&#x2039;Â&#x152; Â&#x2039;Â&#x17D;Â&#x2018;Â&#x201E; Â&#x2019; Â&#x201C; Â&#x201E;Â&#x160;Â&#x2039;Â&#x2021;Â&#x2019;Â&#x201E;Â&#x201E;Â&#x201D;Â&#x2C6; Â&#x2039;Â&#x2018;Â&#x2021;Â&#x2018; Â&#x160; Â&#x201E;Â&#x2019; Â&#x2039; Â&#x2018;Â&#x2018; Â&#x201D;Â&#x201E; Â&#x2018;Â&#x2C6;

KauppaSuomi-lehden lukijoille laadukas aikakauslehti 40 % alennuksella! Pientaloasukkaan hyĂśtylehti

Luontaisterveys, Suomen paras terveyslehti! Kurk ravinto â&#x2014;&#x2020; tera piat â&#x2014;&#x2020; lĂ¤Ă¤ketie de â&#x2014;&#x2020; hyvĂ¤ mie li

Ekologinen mĂśkkielĂ¤mĂ¤ palvelus luonnolle Maakellari kunnolla maan sisĂ¤Ă¤n Hirsipaneloitu mĂśkkipinta helppo kunnostaa Tunnelma voittaa mĂśkkikiukaassa tekniikan

PIEN TALOAS UJA N HYĂ&#x2013; T YLE HTI

ERIKOISHINT A

NRO 5/2014

MeidĂ¤n

Huoltamato savusauna n palaa herkĂ¤sti

KESĂ&#x201E;SAUNAGAL

kunnolla maan sisĂ¤Ă¤n

Suomalaisen ONNELA on mĂśkkitien pĂ¤Ă¤ssĂ¤ Vanha pihasauna sai uuden elĂ¤mĂ¤n

â&#x201A;Ź

Yli sata sivua asiaa Sinun terveytesi parhaaksi.

Hirsipaneloitu mĂśkkipinta helppo kunnost aa

Vanha pihasauna sai uuden elĂ¤mĂ¤ n

MAAKELLARI

4,90 6,60

IRTONUMERO

sauna

Tunnelma voitta mĂśkkikiukaassaa tekniikan

Lauteilla ei vilku illa kellon perĂ¤Ă¤n

Suomen kesĂ¤ tĂ¤ yn saunatapahtumnĂ¤ ia

Kasvisruoka hidastaa eturauhassyĂśvĂ¤ n etenemistĂ¤

4/2014 7,10

Virtsatulehduk

Huoltamaton savusauna palaa herkĂ¤sti

set, hiiva

Nainen torju kiusalliset kesĂ¤vaivat KATA JAVIHT A ihana vaihtoehto koivuvihdalle

Borrelioosi

vei terveyden ja tyĂśkyvyn

oishaastattelussa professori Raim o Hiltunen

tuo lukemista kotiin kymmenen kertaa vuodessa! Nyt

T A Ă¤n ILL STU Ă¤iv PO NI 3 p EL ON H

Borrelioosi vei terveyden ja tyĂśkyvyn

TERVEYS

3/2014 6,50

UUSI,

ENERGINEN Laulamisen lahjakin EL Ă&#x201E;MĂ&#x201E; palautui KurkkusyĂśvĂ¤n KYLĂ&#x201E;HISTORIIK avasi nĂ¤kemĂ¤Ă¤nKI voittanut Riki Sorsa: kot ikylĂ¤n kunnioittavin silm in Minulla on nyt hirveĂ¤n hyvĂ¤ olla KURKKUSYĂ&#x2013;VĂ&#x201E;N VO

HORMONIMUUTOKSET

kukkivat maksalĂ¤iskinĂ¤

Paino pudonnot 30 kg, vyĂśtĂ¤rĂś kaventunut yli 10 cm

AKIN PALAUTUI

RIKI SORS

ElĂ¤kkeelle jĂ¤Ă¤tyĂ¤Ă¤n Minulla on nyA: t hirveĂ¤n hyvĂ¤ oll a Anna-Liisa Mattila on kirjoittanut gradun ja tietokirjan

ITTANUT

Kun mieli on maassa, ei seksikĂ¤Ă¤n kiinnosta

ELĂ&#x201E;KKEELLE JĂ&#x201E;Ă&#x201E; ANNA-LIISA MATYĂ&#x201E;Ă&#x201E;N TTILA on kirjoitt gradun ja tietokiranut jan

91-VU IAAN KAISA PERKOTOIL AN Hopeakorut kuljet tavat tarinaa jĂ¤lkipolville

Villivihannekset tekevĂ¤t kropan lisĂ¤ksi hyvĂ¤Ă¤ aivoille Tasapainon hallinnassa tĂ¤rkeintĂ¤ on lihasten toimivuus Ota talteen! Helppo ja tehokas tasapainojumppa

Kasvisruoka hidastaa eturauhassyĂśvĂ¤n etenemistĂ¤

35â&#x201A;Ź

Tilaa lehti â&#x20AC;&#x201C; hinta on alennettu normaalihinnoista 40%.

Seniori

LAULAMISEN LAHJ

tus dis uh A np LL sa HJEI k ma O !

3 pĂ¤ivĂ¤n maksanpuhdistus Helpoilla ohjeilla onnistut!

KesĂ¤saunagallup: Lauteilla ei vilkuilla kellon perĂ¤Ă¤n

Kannustavia juttuja: RĂ¤vĂ¤kĂ¤n Farmi-Tuulikin Helppo ja tehokas ouusi, energinen elĂ¤mĂ¤: tasajumpain ppa Paino pudonnot 30 kg, vyĂśtĂ¤rĂś FARMIkaventunut yli 10 cm TU ULIKIN Ota talteen!

s tulehduskipulĂ¤ Ă¤ke kuin kortisoni

KansanlĂ¤Ă¤kin tĂ¤ todistettu tiete ellisesti oikeaksi Erik

Suomalaisen ON N mĂśkkitien pĂ¤Ă¤sELsĂ¤A

10 luonn 0 sivua on vo imaa

uma yhtĂ¤ tehoka

KansanlĂ¤Ă¤kintĂ¤ todistettu tieteellisesti KIIPEILY lapselle oikeaksi luontaista Erikoishaastattelussa kasvilĂ¤Ă¤kinnĂ¤n Kasvikset tuotta vat geeneihin yksilĂś uranuurtaja, llisesti sairauksilta suo jaa professori Raimo antioksidantteja via Hiltunen Kasvikset tuottavat geeneihin sairauksilta suojaavia antioksidantteja

LUP:

Suomen kesĂ¤ tĂ¤ynnĂ¤ saunatapahtumia

www.talomestari-lehti.fi 10 numeroa vuodessa 59 â&#x201A;Ź

Satasivuinen Senioriterveys tĂ¤ynnĂ¤ asiallista ja mutkatonta terveystietoa elĂ¤mĂ¤n kultaisiin vuosiin

Lukijat ja asiantuntijat kiittĂ¤vĂ¤t:

www.luontaisterveys-lehti.fi 8 numeroa vuodessa 56 â&#x201A;Ź

Nyt

Tilaa puh. 09 - 2569 108/24h, sĂ¤hkĂśpostilla tilaukset@karprint.fi tai lehden internetosoitteessa.

34â&#x201A;Ź

www.senioriterveys.fi 6 numeroa vuodessa 39 â&#x201A;Ź

Mainitse tilatessasi kampanjakoodi KASUX1

Nyt

24â&#x201A;Ź

Tilaus on kestotilaus, joka jatkuu automaattisesti valitun laskutusjakson mukaisesti voimassaolevaan kestotilaushintaan. Tilauksen voi irtisanoa milloin tahansa, mieluiten kuukautta ennen uuden laskutusjakson alkua.

KauppaSuomi | viikko 25 / 2014

TÄNÄ KESÄNÄ RINTA-JOUPIN AUTOLIIKKEESTÄ Varastossamme olevan uuden matkailuauton ostajalle

LUXUS-PAKETTI KAUPAN PÄÄLLE! EDUN ARVO 3.500€ Hymer Starline 690 MB 519 CDI

Oman Luxus-pakettisi voit koota vapaavalintaisista lisävarusteista. Luxus-pakettitarjous koskee uusia kauppasopimuksia 6.6.-1.8.2014. OUTLET-hintaisiin autoihin ei voi liittää muita kampanjatarjouksia.

LMC Cruiser T 652 Fiat 2,3 130 -14

-14

UUSI, AJAMATON, upea Black Selection-varusteltu parivuodemalli, Alde nestekeskuslämmitys, nestekiertoinen lattialämmitys, ohjaamon automaatti-ilmastointi, vakionopeussäädin, markiisi, peruutuskamera, astinlaudat, LMC alumiinivanteet, ohjaamossa kaihdinverhot, 90 litran polttoainesäiliö, liesituuletin, isompi jääkaappi/pakastin, LMC Dekopaketti, LLT kori-rakenne: XPS-Foam eriste, pu-runko, lasikuitukatto ja -pohja, kokonaismassa: 3500 kg, rekisteröity 4:lle.

UUSI, AJAMATON. Tähden verran parempi - nimensä veroinen HYMER StarLine, jotta voit nauttia matkailusta! Alde Arktis paketti (lämmönvaihtimen esivalmius, nestekeskuslämmitys sis. boosterin, lämmönvaihdin ALDE, thermopeite tuulilasille) kangasyhdistelmä Paradiso, Ulkoväri Sierra, StarLine varustelua ajoneuvoalustassa mm. ASR, EBV, ESP, ohjaamon ilmast., vakionopeudensäädin, StarLine varustelua Hymer koriiin, mm. Panoraama-kattoikkuna, lämmitettävä kaksoispohja, GFK kattopinnote, ohjaamon laskosverhot yms.

134.270,-

73.235,Outlettarjous:

Outlettarjous:

52.900,-

35.900,-

ETUSI 3.935,-

ETUSI 4.340,-

ETUSI 5.120,-

Carado T 447 Fiat 2,3 130 -13

Pössl 2 Win Sportive Fiat 2,3 130 -13

LMC 551 D Scandica -13

UUSI AJAMATON, Caradon erillisvuodemalli, isolla takatavaratilalla, ohjaamon ilmast., vak.nop.s., Truma 6E ilmakeskuslämmitys, lattialämmitys

UUSI AJAMATON, tyylikäs retkeilyauto, runsailla varusteilla, parivuode takana, alla iso tavaratila, Trumatic lämmitys, lämminvesi, markiisi

LMC parivuoteellinen vaunu ympärivuotiseen käyttöön, Alde nestek. lämm., nestekiertoinen lattia+ seinälämmitys, kaasu-uuni+grilli

42.980,Hymer B 654 Fiat 2,8 JTD

36.900,-05

44 tkm, hyväkuntoinen, siisti, vähän ajettu ja tilava hymermobil, Truma ilmakeskus lämmitys, lämminvesi, panorama kattoikkuna

Dethleffs H 6975 Fortero Ford 2.4

Matkailuauto- ja vaunumyymälä

-06

103 tkm, huippuvarusteltu takavetoinen dethleffs isolla takatallilla, ALDE nestekeskuslämmitys, lattialämmitys, ohjaamon ilmast.

Kuokkamaantie 155, puh. 020 777 2552 Puhelun hinta 0207-alkuiseen numeroon lankapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 7,02 snt/min (alv 24%), matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 17,17 snt/min (alv 24%)

29.980,Sharky L1 Fiat 2,2 100hv

19.980,-

21.980,-09

43 tkm, Siistikuntoinen Sharky tilavalla pöytä ryhmällä! Rekisteröity 6:lle ja vuodepaikat 5:lle, Trumatic kaasu lämmitys, lämminvesi

Caravanhuolto, varaosat ja tarvikkeet: Markus Ronkainen p. 020 777 2553 Sähköpostit: etunimi.sukunimi@rinta-jouppi.com

250 matkailuajoneuvoa Suomen suurimmasta valikoimasta:

Hobby 560 KMFE De Luxe

-12

Kerrosvuoteellinen Hobby mukavassa kokoluokassa!, Trumatic kaasu lämmitys, lämminvesi, täyspitkä etuteltta, vuodepaikat 6:lle

Joni Parkkinen p. 044 714 2976

Mikko Haapsaari p. 040 674 3929

Adria 524 Altea

-13

Vähän käytetty adria kahdella pöytäryhmällä ja 3-kerrosvuoteella, Truma ilmakeskuslämmitys, Ultraheat sähkölämmitys

Marika Raappana Heikki Parkkinen p. 050 411 4379 (lomalla)

www.rinta-jouppi.com

tai

www.auto.fi

KauppaSuomi | viikko 25 / 2014

ELÄMÄÄ JA ILMIÖITÄ

Kirkkautta kesään ja rukihista rokkia Aitoo ei ole kaukana Suomen väestöllisestä keskipisteestä eli niin sanotusta Weberin pisteestä. Pistehän siirtyy koko ajan kohti lounasta. Suomen asukkailla on kuitenkin keskimäärin 190 kilometriä tuonne Kirkastusjuhlien näyttämölle eli vähemmän kuin mihinkään muualle. ANSSI KUKKONEN

Teksti: Martti Huhtamäki

uohon tietoon ei kuitenkaan perustu se, että Suomen vanhimmat musiikkifestivaalit ovat olleet yhtäjaksoisesti elossa vuodesta 1882. Esimerkiksi Turun Ruisrock on polvihousuiässä. Tämä nykyinen Pälkäneen keskeinen taajama siirtyi kuntaministeri Mari Kiviniemen piirustuslaudalla Luopioisista uuteen hallintaan. Pälkänevesi ja Kukkia jäivät kuitenkin entisille paikoilleen pitämällä alueen suosituimpien kesämökkikuntien joukossa. Heinäkuun 5.-7. päivinä järjestettävä festari on saanut tänäkin vuonna Cheekin yhdeksi vetonaulakseen.

”Sunnuntain ilmaisohjelman aloittaa Aitoossa palokuntien marssi läpi kylän soittokunnan tahdissa.” Vpk:n alalava täyttyy viime vuoden malliin, sillä kaikki eivät malta odottaa tämän lahtelaisen sensaatiomaisen räppääjän kahta täpötäyttä stadionkonserttia Helsingissä. Suomen kesän suosikeista esimerkiksi Jenni Vartiainen, Suvi Teräsniska, Jonna Tervomaa, Kolmas Nainen, Apulanta ja Kake Randelin nousevat niin ikään talkoovoimin ja EU:n rahoilla kunnostetun Honkalan ylä- tai alalavalle. Takavuosina osa yleisöstä käyttäytyi kyseenalaisesti etenkin teräsaitojen ulkopuolella, mutta ilman akateemista tutkimustakin voidaan todeta lieveilmiöiden jääneen vähälle. Kirkastusjuhlien johtaja Erkki Hyöki on kolmannen polven vastuuhenkilö. Hän on iloinen siitä,

ka, Jari Sillanpää, Juha Tapio, Haloo Helsinki, Popeda, Jannika B, Ressu & Jussi, Bat & Ryyd, E-Rotic (GER), Basic Element (SWE), E-Type (SWE), Elias Kaskinen & Päivän Sankarit, Jukka Poika, Neljänsuora, Paula Koivuniemi, J. Karjalainen.

Erkki Hyöki

että Apulanta on halunnut esiintyä maanantai-iltaisin ensimmäisistä menestysvuosistaan lähtien. – Sunnuntain keskipäivän ilmaisohjelman aloittaa palokuntien marssi läpi kylän soittokunnan tahdissa. Päiväjuhlakin on kokenut myönteisen muutoksen. Perinteinen elämänmeno, joka alkoi Aitoossa jo yli 130 vuotta sitten, kiinnostaa nykyään kaikkia sukupolvia, perheitä ja yksinäisiä, Hyöki sanoo ja odottaa jälleen yli kymmentätuhatta juhlijaa Pirkanmaalta ja muualta Suomesta. Suomen maineikkaimmilla festivaaleilla kenties Bob Dylanin nousu Porin Jazzin päälavalle on kohokohta, mutta täyteläistä ja kiinnostavaa ohjelmaa on tarjolla kaikkialla Suomessa. Tässä muutama esimerkki: – Ruisrock Turku Ruissalo, 4.6.7.: Ohjelmassa muun muassa Ylen Uusi Päivä -televisiosarjasta tuttu yhtye Vihreät valot. Luvassa myös Pepe & Saimaa -ensiesiintyminen eli Pepe Willbergin tähdittämä ja Tehosekoitin-yhtyeestäkin tutun Matti Mikkolan 30-henkinen orkesteri. Ulkomaista vahvistusta kansainväliseen tarjontaan tuo synapoppia tarjoileva Future Islands. – Lahden Yöt 9.-12.7. : Perinteikäs musiikkitapahtuma Lahdessa, joka keskittyy kotimaisiin ja muutamiin ulkomaisiin isompiin nimiin: Tuure Kilpeläinen & Kaihon Karavaani, Suvi Teräsnis-

– Ilosaarirock Joensuu, 11.13.7.: Töminä-klubin lavalle nousevat muun muassa Hopeajärvi, Speedtrap, Sur-rur, Relentless ja Beastmilk. Muita pääesiintyjiä ovat Portishead (UK), Alice in Chains (USA), Ellie Goulding (UK), Opeth (SWE), Haim (USA), Trentemøller (DEN), A$AP Ferg (USA), Mustasch (SWE), Studio Killers (UK), Riverside (POL), Eppu Normaali, Happoradio ja Insomnium. -Rotuaari Piknik 9.-12.7.:Rotuaari, Oulu: Cheek, Haloo Helsinki!, Jukka Poika, J. Karjalainen, Dumari & Spuget, Maarit, Jenni Vartiainen, Erin, Kolmas Nainen, Yö, Popeda, Suvi Teräsniska. – Tammerfest Tampere, 16.19.7.: Neljä päivää yhtä soittoa kaupungin sydämessä. Useissa tapahtumapaikoissa muun muassa Apulanta, Cheek, Robin, Eppu Normaali, Erin, J.Karjalainen, Jenni Vartiainen, Popeda, Yö, 22 Pistepirkko, The Skints (USA). – Jurassic Rock 8.-9.8.: Kenkäveronniemi, Mikkeli: pääesiintyjät ovat irkkupunkbändi Flogging Molly ja Suomen love metal-ylpeys HIM. Jurassic Rockin yhteydessä järjestetään sunnuntaina 10.8 Jurassic Piknik, jonka konsertissa esiintyvät kesän ainoalla yhteisellä keikallaan Vesa-Matti Loiri & All Stars ja Samuli Edelmann. •

ANSSI KUKKONEN

KauppaSuomi | viikko 25 / 2014

OI NIITÄ AIKOJA

Legenda jo pelatessaan

Timo Nummelin on ainoa suomalainen urheilija, joka on valittu sekä parhaaksi kiekkoilijaksi että jalkapalloilijaksi. Peleissä Numppa käy edelleen ahkerasti viisi kertaa viikossa. takana ja nuoren Timo Nummelinin ilmestyminen kylkeen kiinni sai Rastion rykäisemään. – Poika, älä tuu tänne toista kertaa, tai mä tapa sut, nauraa Nummelin nyt Rastion merikarhumaiselle murahdukselle syksyllä 1964. Asia on naurettu moneen kertaan läpi viime talvena 80 täyttäneen raumalaisjärkäleen kanssa. – Onneksi en mennyt. Mä oon elossa ja Teppo vapaana, tuumaa Nummelin. NUMMELIN TAISTELI leijonan lailla kiekkokaukalossa Suomen vaakuna rinnassaan aikansa superjoukkueita Neuvostoliittoa ja Kanadaa vastaan. Suomi ei voitoilla juhlinut, mutta turkulainen pääsi aika ajoin otsikoihin. Nummelinin kiekkouran tavaramerkit olivat perstaklaus ja viulunsoitto-tuuletus mailalla. – Kaatuu se karhukin, huusi otsikko, kun olin päässyt lataamaan perstaklauksen ja neuvostoliittolaispelaaja lensi ympäri, muistaa Timppa erään Forssan maaottelun lehtikuvan ja otsikon.

ta, kaudet passasivat hyvin yhteen. – Jääkenttiä ruvettiin kattamaan ja Kiekkokausi alkoi myöhempään, olosuhteet sekä halu mitata itseään sillä silloin ei ollut jäähalleja, Timo kiekossa kallistivat lajivalinnan jäälle. urun Palloseuran mies, jonka ”Numppa” Nummelin muistelee. Jälkikäteen lajivalinta kuulostaa verikin on mustavalkoista, rohkean nuorukaisen riskiltä Numoli legenda jo pelatessaan. KAHDEN LAJIN TAITAJA edusti melinin kertoessa kastekautensa jääTurun Kupittaalla pelattiin Suomea sekä jalkapallo- että jää- tävistä hetkistä kanaalikaupungissa. 70-luvun sunnuntaisin Palloseuran kiekkomaajoukkueessa. Turun Pal– Olin 16-vuotias finninaama, mestaruussarjaotteluja. Palloja ryösti loseuran Nummelinin pelieleganssi ja vastustajia kaatoi sänkitukkainen oli kaukana Kai Pahlmanista tai Aulis keskikenttämies, jolle hurrasi yleensä Rytkösestä, mutta valittiinpa raitahitaasti lämpenevä turkulaisyleisökin. paita maan parhaaksi palloilijaksi Illalla nurmikentän vierellä alkoi vuonna 1968. tekojäällä Tepsin jääkiekko-ottelu, – Arvostan valintaa, mutta kyllä jonne ilmestyi kesken pelin terrie- tuntui hienolta olla vuoden jääkiekrimäinen teinipelaaja, joka taklasi koilija 13 vuotta myöhemmin, sanoo itsensä mustavalkoisen kotikannat- Nummelin lähes hartaana. – Aikaväli oli pitkä, mutta minulla tajien sydämiin. Lajia lennosta vaihtanut Numme- on ollut onni pysyä terveenä ilman lin vaihtoi sunnuntaisin tottuneesti pahempia loukkaantumisia. futissortsit toppahousuihin ja viheNummelin lopetti jalkapallon huipulla vuonna 1974 ja keskittyi riön jäähän. – Siihen aikaan se oli mahdollis- jääkiekkoon. Teksti: Ari Stenius Kuvat: Hanni Hopsu

”Kaatuu se karhukin, huusi otsikko, kun olin päässyt lataamaan perstaklauksen ja neuvostoliittolaispelaaja lensi ympäri.”

mentiin Tepsin kanssa Raumalle Lukon vieraaksi. Minulla oli intoa ja energiaa enemmän kuin isäntien mielestä oli tarpeen, aloittaa Nummelin. Jäänmurtajan kokoinen Lukko-puolustaja Teppo Rastio oli tottunut olemaan äijä Äijänsuon kotimaalin

VIIMEISEN LIIGAOTTELUN Nummelin pelasi 56-vuotiaana poikansa Petterin parina kaudella 1993-94. Viime talvena, 65-vuotiaana, Nummelin pelasi suomensarjaottelun naantalilaisen VG-62:n riveissä. Ja jos joku erehtyy luulemaan, että Nummelin vieteri on lopussa, niin kerrottakoon miehen edelleen käyvän viikkopeleissä jäällä viisi kertaa viikossa. Kesällä eläkkeelle Turun kaupungin huoltohommista jäänyt Nummelin ei koskaan ruvennut täyspäiväiseksi urheilijaksi. – Lomia en pitänyt. Olin töissä muiden golfatessa kesäisin. Sillä tavoin sain järjestettyä talviksi pelilomia. En osannut olla pelkkä urheilija, jotain piti aina tehdä. •

KUKA?

Timo Nummelin

Jääkiekossa Suomen mestaruus, neljä hopeaa ja kolme pronssia. Liigan paras puolustaja 1976 ja 1981. Tähtikentällisessä 1972, 1976 ja 1981. Suomen paras jääkiekkoilija 1981. Liigan tehopelaaja 1982. Liigan herrasmiespelaaja 1982. Pelasi pääsarjaa 23 kautta 1964-87 ja 1994. Kahdeksan kertaa MM-kisoissa, kerran olympialaisissa ja kahdesti Kanada-cupissa. A-maaotteluita 225. Jääkiekkoleijona numero 80. Jalkapallossa Suomen mestaruus 1968, 1971 ja 1972. Suomen paras jalkapalloilija 1968. A-maaotteluita 14.

KauppaSuomi | viikko 25 / 2014

TYÖ JA TALOUS

Brikettiä pesään klapien sijaan Puubriketti on vielä monille kuluttajille tuntematon, mutta hyvä vaihtoehto puille kotien lämmitykseen ja tunnelmantuojaksi. Briketti palaa räiskymättä ja lähes roskatta, kun sen saa syttymään ja varastoituu pieneen tilaan. Teksti ja kuvat: Tapio Romppainen

riketti valmistetaan puristamalla kuivaa ja kuoretonta havupuun sahanpurua sekä kutterinlastua tiiviiksi harkoksi tai klapin muotoon. Sideaineena toimii havupuun ligniini, jonka ansiosta briketti pysyy tiiviissä muodossaan ja sen käsiteltävyys paranee. Briketti on tiivis energiapakkaus. Sitä onkin miellyttävä polttaa, sillä se luovuttaa pitkän palamisensa aikana tasaisesti lämpöä. Savu- ja hiukkaspäästöt ovat erittäin pienet, joten briketti sopii myös tiheästi rakennettujen alueiden takkoihin. Moni arvostaa briketissä sen pientä varastotilantarvetta ja vähäroskaisuutta. Yksi kuutiometri brikettiä on täyttä tavaraa: vastaava määrä varastoon heiteltynä polttopuuna täyttää noin 5-6 kertaisen tilan. Brikettiä voi käyttää myös makkaranuotion lämmönlähteenä. Brikettejä myyvät tavaratalot, huoltoasemat ja marketit. Suoraan kotiovelle tavaraa voi tilata rahtihinnoiteltuna laatikko-, lava- tai säkkipakkauksissa.

sivutuotteena syntyvästä sahanpurusta puristettua puubrikettiä, jota markkinoidaan Hot-tuotemerkillä. Pääosa myynnistä tapahtuu jälleenmyyjien kautta, mutta kotitoimituksetkin hoituvat tarvittaessa.

”Kun puu palaa liian märkänä ja vähäisellä paloilmalla, ei ole ihme, että piha täyttyy savusta ja pienhiukkasista.” – Tavoitteena on saada markkinoille myös kotimaassa valmistettu briketti, vaikka nykyisenkin tuotteen kotimaisuusaste on hyvin korkea, Eero Joensuu kertoo. Hot-briketit on pakattu 10 kilon kosteutta eristävään puristemuovi-

Bioklapi on puuklapin kokoon ja muotoon kuivatusta havupuun sahanpurusta ja kutterilastusta puristettu briketti.

pakkaukseen, joka sisältää 12 brikettiä käyttöohjeineen. Briketit sopivat kaikkiin tulisijoihin, joissa puuta poltetaan. Monikäyttöisyys herättää positiivista ihmetystä. – Viime vuonna Keski-Pohjanmaan Maakuntaviestissä käytimme koko päivän brikettejä lämmönlähteenä kahdellakymmenellä nuotiopaikalla. 960 kilon lavapakkauksesta oli kilpailun loputtua vielä liki 400 kiloa jäljellä ja kiitosta tuli siisteistä, lämpimistä sekä savuttomista nuotiopaikoista, Eero Joensuu naurahtaa. ARTIKKELIT PUUNPOLTON kieltämisestä haitallisten terveysvaikutusten vuoksi saavat miehet pudistelemaan päätään. Heidän mielestään tulisijojen laaja hyötykäyttö on parasta kansantaloutta. – Suomessa poltetaan edelleen puuta väärin, eikä tulisijaa muisteta aina huoltaa. Kun puu palaa liian märkänä ja vähäisellä paloilmalla, ei ole ihme, että piha täyttyy savusta ja pienhiukkasista. Huonosti huollettu tulipesä savukanavineen vain pahentaa tilannetta. UTEMAN OY

UTEMAN OY on himankalainen yritys, jonka tuotevalikoimaan briketit tulivat jo kymmenen vuotta sitten. Yrityksen omistavat veljekset Jaakko-Matti ja Mikko Joensuu, isä-Eeron toimiessa ahkerasti poikiensa tukena. Uteman tuo maahan puusepän

Brikettien etuja: -Ympäristöystävällinen -Sopii kaikkiin tulipesiin -Korkea lämpöarvo -Palaa tasaisesti ja pitkään -Pienet hiukkaspäästöt -100 % kuivaa polttopuuta -Uusiutuva luonnonvara -Säästää varastotilaa -Helppo kuljettaa -Tasalaatuinen, ei kuoriainesta -Pieni tuhka-ja rikkipitoisuus

BIOKLAPI OY

Noin kuution brikettimäärä riittää vuodeksi keskikokoisen varaavan takan lämmönlähteeksi, Utemanin Jaakko-Matti Joensuu havainnollistaa.

Puu on uusiutuvana energianlähteenä ympäristöystävällinen eikä lisää päästöjä. Valitsipa lämmittäjä briketin, klapit tai niiden sekapolton, tärkeintä on, että savupiipusta saisi nousta vain vaalea, nopeasti hajoava savu-utu tai lämpöväreily – se on puhtaan ja energiatehokkaan palamisen merkki. Hot-tuoteperheeseen kuuluvat

myös puukuitulevystä ja kierrätysparafiinista valmistetut sytytyspalat, jotka on suunniteltu brikettien sytyttämiseen. Kaksi brikettiä ladotaan vierekkäin, ja niiden väliin jätetään pieni väli sytytyspalaa varten. Parilla sytytyspalaliuskalla voi myös kiehauttaa eräretkellä nopeasti vaikkapa pannullisen kahvia. •

Haetko säästöä lämmityskuluihin? Koti- ja teollisuuskäyttöön puubrikettejä valmistava pudasjärveläinen Bioklapi hankkii raaka-aineensa naapurissa sijaitsevalta Kontiotuotteen hirsitalotehtaalta.

avaraa saa laatikko- ja lavapakkauksina sekä säkkeihin pakattuina. Bioklapi, jonka katkaisu onnistuu käsinkin, sopii takkoihin ja keskuslämmityskattiloihin. – Nopea syttyminen sekä tehokas palamisprosessi saadaan aikaiseksi valmistamalla puubriketti siten, että briketissä on puolen sentin välein saumoja, jotka alkavat hitaasti avautua briketin palaessa. Näin saamme briketille samat ominaisuudet kuin erittäin hyvälaatuisella polttopuulla. Erona on, että brikettejä tarvitsee vain kolmasosan siitä määrästä, mitä tilavuuden perusteella laitettaisiin polttopuuta, toimitusjohtaja Rauno Salmela selvittää.

Salmela kehottaa asiakkaita tarkastelemaan brikettien käyttömäärää ja näin syntynyttä lämmityskustannusta. Puu-ja hakekattiloihin sekä stokereihin paremmin soveltuva briketti sopii pienemmän kokonsa ja kovuutensa puolesta käytettäväksi myös automaattisilla syöttölaitteilla varustetuissa lämpökattiloissa. BRIKETTEJÄ MENEE rivi- ja omakotitaloihin, joiden asukkaat tilaavat tuotteet verkkokaupan kautta kotiovelle toimitettuna. – Toivomme, että myös puutarhat ja maataloudet löytävät tuotteemme. Uskon, että pystymme auttamaan heitä lämmityskustannusten alentamisessa, Salmela sanoo. •

Taulukkoon on koottu asiakkaiden käyttökokemuksia bioklapeista lämmitysaikoineen ja polttomäärineen erilaisissa lämmitystarkoituksissa.

KauppaSuomi | viikko 25 / 2014

Luotettavaa Caravankauppaa Ylivieskassa vuodesta 1982

Carl Froch

World Champion

KÄYTETYT VAUNUT CD 640 DETHLEFFS CAMPER 510 DB DETHLEFFS CAMPER 570 DB FENDT SAPHIR 560 TFK HOBBY 400 SFE DELUXE HOBBY 440 SFR EXCELLENT HOBB HOBBY 460 UFE EXCELLENT HOBBY 540 UL EXCELLENT HOBBY 560 KMFE DELUXE HOBBY 560 UFF EXCELLENT HOBBY 560 UL PRESTIGE HOBBY 545 KMF EXCELLENT HOBBY 610 UF EXCELSIOR HYMER ERIB ERIBA NOVA 560 A KABE BRILJANT XL KNAUS AZUR KNAUS EIFFELLAND HOLIDAY 460 LMC LUXUS 570 TSE MATAAJA 7000 MATKAAJA PALLAS 5500 MATKAAJA PALLAS 5700 POKSI N 126 NTL SOLIFER NORDICA 550 SOLIFER ARTIC 450 SOLIFER ARTIC 450 SOLIFER ARTIC 45T SOLIFER S4 SOLIFER GOLDIE 530 WILK S4 490 UE

KÄYTETYT AUTOT -91 -08 -06 -09 -13 -12 -01 -98 -12 -12 -11 -11 -05 -00 -06 -98 -04 -87 -90 -90 -91 -11 -96 -87 -88 -79 -02 -96 -08

MYYTY 15 900 € 18 900 € 18 700 € 16 700 € 17 800 € 10 900 € 9 700 € 23 800 € 23 900 € 21 700 € 22 900 € 14 800 € 9 900 € 17 900 € 9 900 € 11 600 € 4 700 € 4 950 € 4 800 € 4 900 € 10 700 € 8 900 € 4 900 € 4 700 € 1 490 € 12 900 € 7 900 € 15 700 €

FIAT ADRIA TWIN 178 tkm -06 FIAT BURSTNER NEXXO 660 71 tkm -11 FIAT BURSTNER T603 68 tkm -03 FIAT DETHLEFFS PREMIUM I5836 86 tkm -05 SUNLIGHT ALKOVI 91 tkm -05 FIAT DETHLEFFS T6541 107 tkm -03 KIA 185 tkm -02 KI PREGIA FIAT LMC 560 115 tkm -99 FIAT LMC 560 94 tkm -01 FIAT LMC 560 208 tkm -97 FIAT LMC LIBERTY 582 TI 96 tkm -05 FORD MATKAAJA 100 -89 IVECO MOBILVETTA ICARO 97 tkm -02 FORD RIMOR HORUS 30 58 tkm -10 WEINSBERG METEOR 252 tkm -91 WEINSBERG TOSKANA 100 192 tkm -96

23 900 € 49 700 € 29 800 € 29 900 € 22 700 € 28 800 € 14 900 € 16 700 € 17 900 € 13 900 € 29 700 € 5 900 € 27 800 € 36 800 € 4 700 € 11 700 €

UUDET VAUNUT DETHLEFFS CAMPER 560 RET DETHLEFFS NOMAD 560 FR KABE AMETIST GLE KS HOBBY 400 SFE DELUXE HOBBY 540 LE PRESTIGE POKSI N 126 NTL

-14 -14 -13 -14 -14 -14

31 210 € 34 340 € 41 190 € 20 240 € 27 440 € 12 980 €

UUDET AUTOT FI FIAT DETHLEFFS TREND T6617 -15 TULOSSA FIAT DETHLEFFS ADVANTAGE T6601 -15 TULOSSA FIAT SUNLIGHT T58 -15 TULOSSA

VUOKRATAAN MATKAILUVAUNUJA SUVISEUROIHIN. TULOSSA HEINÄKUUSSA UUTUUS! Viitamaa Caravan vuokraa matkailuvaunuja Pyhäjoen suviseuroihin. Hinta suviseurojen- ajalta 600FIAT €/vaunu. Tiedustelut ja varaukset puhelimitse UUSI 2015 numeroon 08-423 327 tai sähköpostilla osoitteeseen myynti@viitamaacaravan.fi. - UUSI DETHLEFFS ADVANTAGE 2015

Mahtava valikoima tuotteita vapaa-aikaan ja treeniin! WWW.LONSDALE.FI

Viljavarastontie 1 84100 Ylivieska 08-423327 myynti@viitamaacaravan.fi www.viitamaacaravan.fi

ima

ko Varastossa huippuvali

A J O V U E N O J A U L I A K T A M tyt netistä! te y ä k ja t e d u u i k ik a atso k K

68 900 €

Dethleffs Magic Edition I Silver , 2011

Alusta: 3.0 JTD Autom. Tyylikäs Magic Edition huippuvarusteilla: Automaatti vaihteisto, Liesituuletin, televisio 12V, 100 km/h, Webasto, Huoltokirja, Vakionopeudensäädin, Ajotietokone....

41 900 €

Carthago Chic T 47, 2006

Alusta: 2,8 JTD ALDE. Hyväkuntoinen laatuauto isolla takatallilla. Alde-vesikeskuslämmitys ja tuplapohja. Varustus:, Ilmastointi ajotilassa, Huoltokirja, ABS-jarrut, Lohkolämmitin, Airbag, Stereot...

35 900 €

67 900 €

47 900 €

59 900€

Bürstner ARGOS A 747-2, 2008

Alusta: 3,0 JTD. Hyvä iso teli-alkovimalli. Hyvät varusteet vaativaankin makuun. Aito lämmitetty tuplapohja ja Alde-nestekeskuslämmitys. ilmastointi ajotilassa, webasto, ajotietokone, ABS...

39 900 €

Hobby T 500, 2010

Alusta: 2,2 Tdci 140 hv. Siisti ja hyväkuntoinen uudenkarhea matkailuauto. Kokonsa puolesta erinomainen kaupunkiajoon ja vaikka kakkos autoksi.

Hymer S 820, 2003

Alusta: 416 CDI Aut. Harvinainen huippuvarustelu laatuauto! Varusteita mm. Truma-ilmalämmitys x 2, nestekiertoinen lattialämmitys, webasto, peruutuskamera, multimediakeskus, invertteri...

39 900 €

Burstner Marano, 2008

Alusta: 2,3 JTD 130 hv. Hyvin pidetty huippusuosittu puoli-integroitu., Ilmastointi ajotilassa, 100 km/h, Vakionopeudens., Ajotietokone, ABS-jarrut...

LMC LIBERTY 662 TI, 2010

Alusta: 2.3 JTD. Uudehko puoli-integroitu parivuoteella. valoisa tilava. mallivuosi 2011! Ilmastointi ajotilassa, 100 km/h, ajotietokone, sähkökäyttöiset ikkunat, turbo, ohjaustehostin, markiisi...

37 900 €

Adria Coral 655, 2006

Alusta: 2,8 JTD Aut. Huippuvarusteilla oleva Adria. Nopeusrajoitus 100 km/h ja automaattivaihteisto, invertteri, sahköpatruuna, Ilmastointi ajotilassa, 100 km/h, Huoltokirja, Ilmajouset...

Helppo & edullinen

19 900 €

47 900 €

Burstner Aviano, 2010

Alusta: 2,3 JTD. Uudehko Integroitu Burstner edullisesti., Ilmastointi ajotilassa, 100 km/h, Huoltokirja, Vakionopeudensäädin, Ajotietokone, ABS-jarrut, Lohkolämmitin, Airbag....

36 900 €

Dethleffs T6501B ADVANTAGE, 2007

Alusta: 2,3 JTD ALDE. Hyvin pidetty ja huollettu puoli-integroitu huippuvarusteilla.100 km/h, webasto, huoltokirja, vakionopeudens., ajotietok, abs, airbag, sähkökäyttöiset ikkunat, turbo...

tapa harrastaa matkailua

ja loistava tapa tutustua karavaanarielämään.

Alusta: 2,3 JTD. Siisti näppärän kokoinen puoliintegroitu kahdelle. hyvin varusteltu mm. murtohälytin, kattoilmastointilaite. 100 km/h, ajotietokone, ABS, turbo, ohjaustehostin, sähköpeilit...

FLAIR 6100 A, 1999

Alusta: 2,8 idTD. Erittäin siisti ja hyvin pidetty laatu-auto! Generaattori johon käynnistys sisältä, Dometic-kattoilmastointi, aito tuplapohja, Alde, Turbo, Ohjaustehostin, Markiisi, Sähkörappu...

Joko tutustuit uuteen e? verkkokauppaamm

ILUAUTO! VUOKRAA MATKA Varaa pian! Elokuussa vielä vapaata.

0 0 0 yVAliPA1A-5  AJAN TUOTETTA!

Meiltä löydät yli 60 matkailuajoneuvoa!

la n d ia .f i u p p a .c a ra v a n

Noudot myymäläst ä! ilman toimitusku luja

Helppo käyttää ja ostaa

Tykkää meistä! Uutisia, tapahtumia, tarjouksia, kuvia! facebook.com/caravanlandia

Höyläämönkatu 1, Kokkola • MYYNTI 010 666 4222/Antti, 010 666 4224/Janne HUOLTO 010 666 4226, myynti@caravanlandia.fi • www.caravanlandia.fi

Mainostoimisto Heinäkuu

Bürstner T 580, 2008

n staha Verko nyt t osta ALLA! Lisätietoa kotisivuillamme! EMM L A H V

KauppaSuomi | viikko 25 / 2014

VIIKKOAINEISTO Kolumni Veden paisumus

Viikon 25 ristikko

ja myös siirtolaisille mahdollisuuden ilmaisiin soutuveneisiin, joilla on kätevä loiskia metrotunneleissa töihin ja takaisin. Kun entiset suoalueet Kluuvissa soistuvat uudelleen, laitakaupunkeihin päästään nopeimmin 150 metrin korkeudessa kulkevilla köysiradoilla. 20 hengen hyteissä on ehkäpä kaikkien mieluisinta matkustaa, sillä joka kuudennessa kabiinissa on sauna ja joissakin anniskeluoikeus. Erityisen suosituksi tulee Katajanokan ja Linnanmäen välinen linja, sillä kummassakin päässä on suosittu maailmanpyörä. Koffin olutratikka joudutaan lopettamaan, sillä raitiotieliikenne lopetetaan veden pinnan noustua ikkunoiden alalaidan tasolle eikä ammattiyhdistysliike hyväksy robottien hoitamaa liikennettä. Vedenpaisumuksen alettua televisiota voi katsoa keskitetysti Pasilan Putinin areenalla ja Olympiastadionin ylimmiltä penkkiriveiltä. Presidentti siirtyy Tampereen Näsinneulaan, eduskunta ja hallitus Silja Serenedelle. Lahden seuraavat MM-hiihdot ehditään pitää aivan entiseen malliin, vaikka vedenpaisumus jättää vain mäkien yläosat näkyviin. Hypyt päättyvät veteen. Hiihdot suoritetaan vesisuksilla. Vaikka tässä onkin maalattu vesiväreillä uhkakuvia seinälle, siirtymäaika on pitkä ja esimerkiksi Suomessa on turha hätääntyä. Meillähän on kaikki kansalaiset huomioon ottava monipuoluehallitus.

Viikon 24 ristikon ratkaisu:

lmaston muutos on pysyvä aihe kansainvälisissä kongresseissa. Erityisesti se, että valtavat jäävuoret sulavat maapallon kummallakin navalla, herättää pelkoa. Suomikaan ei ole kovin kaukana uudesta vedenpaisumuksesta. Esimerkiksi Helsingistä on pohjoiselle napapiirille ainoastaan tuhat kilometriä. Miltä esimerkiksi HelsinMartti Huhtamäki ki ja Lahti näyttävät 12 000 vuotta edellisen jääkauden jälkeen? Helsingissähän oli kolmesataa sukupolvea sitten jään vahvuus toistasataa metriä. Kun se oli sulanut, luonto oli mullistunut. Salpausselkä ja Pikkukoski paljastuivat. Santahaminaan pääsi kesät talvet ilman siltaa. Entä siis tulevaisuudessa, jolleivat kaikki siirry sähköautoihin ja lyhyihin matkoihin? Ei ole mukavaa asua rannikkovyöhykkeellä eikä etenkään kerrostalojen alakerrassa. Polkupyörät ja metalliset matkalaukut ruostuvat kellareissa. Metroliikenne joudutaan keskeyttämään, mutta seuraava soteuudistus antaa veronsa maksaville kansalaisille

TVtärpit

Liv Pe 20.6. klo 16.00

Kaksi julkkista ja yhdet häät

Merellisistä ja tunnelmaltaan rennoista häistä haaveileva pariskunta saa avukseen Anni Uusivirran ja Martina Aitolehden. Hääpukua valittaessa morsian kokeekin melkoisen yllätyksen, joka järkyttää kaasonkin perin pohjin. Onnistuvatko Anni ja Martina järkyttämään pariskunnan ja muun hääväen suurilla suunnitelmillaan vai tuleeko häistä unelmien täyttymys?

MT3 La 21.6. klo 13.40

Merirosvojengi (USA 2008) (S)

Hauskassa animaatioelokuvassa kolme vihannesperheen kaverusta Kari Kurkku, Herra Lanttu ja Isä Rypäle päätyvät vahingossa aikamatkalle. Kohta kolmikko huomaakin joutuneensa huimaan seikkailuun vapauttamaan prinssiä, jonka valtaa tavoitteleva ilkeä merirosvopäällikkö on ottanut vangikseen. MTV3 Su 22.6. klo 10.20

Pientä mökkiremonttia

Nyt tarvitaan sisustussuunnittelijan kosketusta järvenrantamökin sisäja ulkotilojen uudistamista varten. Haukivuoressa sijaitseva hirsimökki kaipaakin kokonaisvaltaista muutosta, kun jo 30 vuotta samalla omistajalla ollut mökki on nyt tarkoitus laittaa myyntiin.

TV1 Ma 23.6. klo 13.25

Pekka Puupää kesälaitumella (Suomi 1953) (S)

Aikanaan suuren suosion saaneen Pekka Puupää –sarjan toisessa elokuvassa Pekka ja Pätkä tekevät elämänsä kaupat ostaessaan pilkkahintaan upean huvilan maalta. Mutta ovatko asiat kuitenkaan aivan niin kuin antaisi olettaa, ja saako kaksikko täysihoitolabisneksensä kukoistamaan? Koko perheen kesäinen klassikkoelokuva jaksaa hauskuttaa edelleen. Mikä vetää ruudun ääreen? Poimintoja viikon tv-ohjelmista. Toimittanut Patrik Mattsson.

Elokuva

Sarja

Konsertti

KauppaSuomi | viikko 25 / 2014

RIVIKAUPPA Myydään moottoriajoneuvoja MOBILVETTA YACHT 60 Ducato 2.5td -91 Integroitu asuntoauto. Rek 8:lle. Alde, Boileri, Jääkaappi. ajokaivoon tyhjennettävät wc/harmaavedet. Aikansa Luxus. 7300€ NAUHAT EIVÄT kestä aiYlivieskassa. 040-5166683 kaa. Siirrämme muistosi turvaan digiaikaan DVD:lle. HA-RENAULT19 VM.94 se- Kaikki VIDEO/ÄÄNI-tyypit. dan2renkaat ajom.93350km. VHS,8mm,DV,KAITAFILMIT Onensimäinen omistaja myy- jne. www.digitoi.fi 050-3079355 huollot merkkiliike soita 0400563498 edullinen

tkö

HYVIN VARUSTETUISTA LIIKKEISTÄ KAUTTA MAAN!

dä Tie

R A N T A H U V I L A PIELAVEDELLÄ. Kaikki muMAZDA MPV 2.0TD Tila-auto. kavuudet ja hienot maisemat. VM-03. Ajettu vain. 139thkm. kolmikallio.fi 0505557113 Hp.990 0 €. kts .Nettiauto id:6461046. p.0505433177 V U O K R A T A A N M AT K A I LUAU TO J A . p. A S U N T O A U T O F I AT- 0403465602 DETHLEFFS 2,5D Turbo vasta katsastettu reh.6h vm90 hy v ä k u n t o i n e n h5 0 0 0 € puh.0400439575 MARKKINOIDEN TEHOKKAIMMAT aurinkosähkö ja lämpöjärjestelmät sekä A+++ energialuokan lämpöpumput. 044-7168000

P2 P3

Tarjous voimassa 31.8.2014 saakka.

5) Arsi Harju työnsi kuulantyönnössä kultamitalin a) Ateenassa b) Melbournessa c) Sydneyssä d) Soulissa

Myyntihyllyt 15€/ viikko Kuljetuspalvelu alkaen 10€

6) Kraatari on vanha ammattinimike a) räätälille b) nokikolarille c) suutarille d) aura-auton kuljettajalle

P2 P3

8) Raippaluoto sijaitsee Vaasan a) eteläpuolella b) itäpuolella c) länsipuolella d) pohjoispuolella

P2 P3

9) Kynsilaukka on a) ravitermi b) valkosipuli c) kynsien pureskelu d) maataloustyökalu

P2 P3

11) Viron presidentin sukunimi on a) Susi b) Toompea c) Ilves d) Tappara

P2 P3

12) Tiussa on munia a) 10 b) 15 c) 20 d) 25

P2 P3

Myynti:

Pohjois-Suomi Petteri Holappa 010 430 3493

Etelä-Suomi Jari Poikola 010 430 3492

Pk-seutu Topias Vuorma 010 430 3520

Kirppis Ruusunen on 200-paikkainen tilava ja viihtyisä kirpputori. Meillä on 350 neliötä tilaa myytäville huonekaluille. Voit tuoda tavaraa myös provisiomyyntiin.

KESÄTARJOUS! Myyntipöydät 20€/ viikko!

UUTTA! Meiltä voit ostaa

hälyttimet tuotteisiin 20 centtiä / kpl

V U O K R A T A A N KOIR ANKOPIT LUUKUT ASUNTOAUTO -04, rek.6:lle. KOIRATALOT edul., koiran- Siisti ja tasokas. 23.6.-1.7. varattu p. 044-5282013 koti.fi,040-5259865 290e

Aukioloajat ma-pe 10-18 la 10-15 su 12-15

AITAUSPAKETTI SIS. 50paa- ANNETA AN VUOKR AL-

KESÄTARJOUS! Kirppispöydät viikko 31.8.2014 saakka. asuntoauto, Niesmann luja,200m nauhaa ja veräjänk.20€LE

+ Bischof f Flair vm -95. Myyntihyllyt 15€ viikko ja kuljetuspalvelu alkaen 10€ Rekisteröity kuudelle. kesäviikot 750€, elokuu 500€/vko mm. Kesän aukioloajat suihku, aurinkopaneelit, tilama-pe 10-18 va takatalli, C-kortti. Ylivieska. la 10-15 Kuvia vuokranet.com id:884 su 12-15 puh. 040-3462801 99e 045 1656200

Valtakatu 13, Ylivieska www.kirppisruusunen.fi | Puh. 040 - 5957281

4) Cuculus canorus on a) kukon b) supikoiran, c) käen d) metson tieteellinen nimi

7) Nokiotta on lempinimi a) Nokian sellunkeittäjälle b) kuortanelaiselle tervanpolttajalle c) ruumisautolle d) kongolaiselle maahanmuuttajalle

Oikeat vastaukset: 1c, 2d, 3a, 4c, 5c, 6a, 7b, 8d, 9b, l0b, 11c, 12c. •

P E N N A S E T K A U T TA Ostetaan Suomen kokoontuu tutkimaan sukujuuriaan Kiuruveden TOYOTA COROLLAT vm.-85Kulttuuritalolle Lähteentie 92 kaikenmalliset.Soitaja tarjoa 10 A, la 28.6.2014, klo 13:30- n.040-2408408 n.17:00 0e 0503663200

3) Päijänne kuuluu a) Kymijoen vesistöön b) Kokemäenjoen vesistöön c) Vuoksen vesistöön d) Vantaanjoen vesistöön

Laatinut Martti Huhtamäki

T UR N ER N O STO - OVI 2100x2500 nostoautom,koodinäp.49 e 046-9031087

M AT K A I L UAU TO J A KADONNUT AUTONAVAI- VUOKRATAAN Tasokkaita MET 2avainta mustakotelo ve- matkailuautoja Ylivieskassa. toketju 0408253257 Tutustu sivuihin www.ap-kaivu. fi Ota yhteyttä arto.palosaari@ OTA UUSI suunta elämääsi! suomi24.fi tai Puh.041 5060763 Luotettava auttaja/ennustaja myös unien tulkintaa, ti-su, klo. ROKUA HEALT Span vieres10-24, 1,99€/min. Sari 0700 84 sä lomaosake.Puh:0405901428 444. Ota talteen

2) Päijänteen syvin kohta on Toivakan kohdalla. Se on a) 65,3 metriä b) 75,3 metriä c) 85,5 metriä d) 95,3 metriä

10) Konevitsa on a) lasten rankaisutapa b) luostari Saimaalla c) Koneen hissitehdas Latviassa d) matonpiiskaajarobotti

LOMA TAI JUHLAT. Vuokraa savottakämppä Pyhännältä. K a t s o w w w. p y h a n t a . f i , SOUTUVENE, UUSI, tehdasta- Matkailu-Majoitus-Salmijärven kuulla. CE-hyväksytty. Sis airot. kämppä. alk.85e 040 754 9356 Pit.3.70 Paino 70kg. Kuljetusmahdollisuus. 840€ Puh:0407064606

Sekalaiset

HYVÄ TIETÄÄ 1) Päijänteen pituus on a) 99 km b) 109 km c) 119 d) 129 km

Vuokrataan

Myydään

näm ä?

TIMCO HALKOMAKONE

• Moottori: Bensiini, 4-tahtinen, 6,5hv/ 4,8kW/ 3600kpm • Kaksinopeuksinen sylinteri. Säädettävissä eripituisille haloille. • Halkaisuvoima: 10ton. Hydrauliöljytilavuus: 3 litraa • Halkaisupituus max: 520mm, halkaisupaksuus max: 350mm, paino: 87kg

Kolmen sukupolven tietovisa

Säästä rahaa! Jätä RiviKauppa-ilmoituksesi osoitteessa www.rivikauppa.fi

5€ 10€ 15€

OHJEET:

• Kirjoita tekstaten, yksi merkki/ ruutu, jätä tyhjä ruutu sanojen väliin. • Ilmoitus oltava perillä viimeistään lehden ilmestymisviikon maanantaina klo 15. • Lähetä lomake ja raha kirjeessä tai tuo lomake Kärkkäisen info-pisteeseen. • Voit myös maksaa ilmoituksen etukäteen tilille 553405-220888. Käytä tilille maksettaessa viitenumeroa 1009. Liitä kopio maksutositteesta ilmoituksen mukaan.

(Y)

Valitse alue: Valitse osasto:

Ylivieska & ymp. Myydään Ostetaan

Lahti & ymp.

Oulu & ymp.

Myydään moottoriajoneuvoja Vuokrataan Sekalaiset Halutaan vuokrata

10€

Auton varaosat kaikkiin merkkeihin!

10€ 15€ 20€

15€ 20€ Yhteystiedot (eivät näy rivi-ilmoituksessa) Nimi: Puh:

Lähetä osoitteeseen: J. Kärkkäinen Oy Rivikauppa Ollilanojankatu 2, 84100 Ylivieska

HUOM!

• Emme julkaise viihdepalveluilmoituksia. • Emme vastaanota ilmoituksia puhelimitse. • Jos haluat ilmoituksesi useammalle alueelle, niin maksa silloin alueiden määrän mukainen hinta (esim. 3xlomakkeen määrittämä hinta) • Kuvalliset ilmoitukset tulee jättää osoitteessa www.rivikauppa.fi. Kuvallisen ilmoituksen lisähinta on 15€.

Täytä oheinen kuponki ja toimi ohjeiden mukaisesti. Määräaikaan Ma 23.06.2014 klo 15.00 mennessä saapuneet rivi-ilmoitukset julkaistaan To 26.06.2014 ilmestyvässä lehdessä.

ä j y t t e t y ä k a j a i s u u a m i o k i l a v a j Laa ! A O L U T E V R E T ! a j o v u e n o j a u l i a k t ma 74€ 73.m5panja!

€

00 89.0

Concorde Carver I 692H Iveco -07 70tkm, Erittäin siisti luksusauto! Automaatti vaihteisto, iso talli...

00€

Knaus Sky Wave 700 MEG Fiat 2,3 Uusi, Automaatti, Alde, Erillisvuoteet + Upeat kampanjavarusteet!!

89€

54.9

50.1

Knaus S-Liner, 700LEG Fiat 3,0 -08 37tkm, Erillisvuoteet, Kaksois -pohja, 2x Ilmastointi, Iso takatalli..

00€

Weinsberg Carabus 601 Fiat130 Uusi, Markiisi, pyöräteline, Ilmastointi, Vakionopeudensäädin...

00€

41.9

39.9

Dethleffs T5841 Fiat 2,3JTD -08 124tkm,ALDE,Ilmastointi,100km/h, Markiisi.. Suosittu pohjaratkaisu!

00€

Carthago Chic T47 Fiat 2,8 JTD -04 58tkm,ALDE, Kaksoispohja, Markiisi, Todella LAADUKAS!

00€

34.9

27.9

Adria Sport 575 Fiat 2,3 JTD -08 123tkm, Truma, Ilmastointi, Webasto, Vak.nop, Vetokoukku...

50€

Challenger 304 Fiat 2,8 JTD -02 130tkm, Ilmastointi, Parivuode pitkittäin, Markiisi, Kattokaiteet.

00€

23.9

Challenger 304 Fiat 2,8JTD -02 146tkm, Stereot, TV-antenni, Huoltokirja, Parivuode pitkittäin.

00€

Adria Twin Fiat 2,3 JTD -03 95tkm, Truma, Markiisi, Peruutustutka, Sähkörappu, Stereot..

64€

18.9

18.2

Dethleffs Camper 510DB Lifest.-09 ALDE, Lattialämmitys, TV-Antenni, Pussimarkiisi, SIISTI.

Weinsberg Caraone 450 FU 2014 Uusi, Smart-paketti, Advancedpaketti.

25€ 65.m7panja!

92€

57.0

Knaus Sky Wave 650 MFH Fiat 2,3 Uusi, Alde, Laskettava ylävuode + Upeat kampanjavarusteet!!

00€

Weinsberg 550 MH Fiat 2,3JTD -14 Ylävuoteella varustettu alle 6m pitkä UUTUUS, Hyvät varusteet!

00€

49.9

46.9

Kabe Travelmaster WL -07 Fiat 2.3JTD, 72tkm, Webasto, Alde, Lattialämmitys, Upeat varusteet!!

00€

Knaus 650 Sport Ti Fiat 2,3JTD -11 19tkm, Uutta vastaava auto! Ilmastointi, Webasto, Iso pöytäryhmä..

00€

37.9

36.9

Knaus Sunliner 655 Fiat 2,8JTD -04 130tkm, ALDE, 2xIlmastointi, Webasto, Iso Jääkaappi, Markiisi..

00€

Sun Living Flexo Fiat 2,3JTD -10 27tkm, Ilmastointi, Uudehko vähän ajettu retkeilyauto!

00€

26.9

25.9

Dethleffs T6541 Advantage -02 2,8JTD, 141tkm, Webasto, Markiisi, Vetokoukku, Alde, Lattialämmitys

00€

Rapido 779 M MB312 Autom. -99 195tkm, Siisti ja laadukas Rapido automaattivaihteistolla!

00€

21.9

19.9

Rapido 770F Fiat 2,5 TD 1998 126tkm, Siisti ja hyvin pidetty auto! Rekisteröity 8:lle!

50€

Solifer Mobile 594 Fiat 2,8TDI -01 177tkm, Rek.6:lle, Ilmastointi, Markiisi, Pyöräteline, Takatalli, Kerrosv.

00€

15.9

13.9

Adria Adora 512 UL ALDE 2007 Erillisvuode, Iso pöytäryhmä, Nestekiertolämmitys.

Hobby 540 2004 Lattialämmitys, Suosikki pohjaratkaisu! U-ryhmä, Iso parivuode.

Juha Timlin 020 728 9221

Ollilanojankatu 2 84100 Ylivieska

www.procaravan.fi myynti@procaravan.fi

Timo Katainen 020 728 9220

55€

55.0

Weinsberg Carabus 631 ME -14 UUSI, Ilmastointi, Erillisvuoteet, Markiisi, Pyöräteline, Vak.nop.

00€

44.9

Dethleffs T5701 Fiat 2,3 130 -11 139tkm, ALDE, Lattialämmitys, Sähkölämmitin, Hyvä talviauto!!

00€

35.9

CI Elliot 55P Fiat 2,3 JTD 130 -09 48tkm, Ilmastointi, Markiisi, 100km/h, Suosittu pohjaratkaisu!

00€

24.9

LMC Liberty A 640 Fiat 2,8JTD -04 139tkm, Ilmastointi, Markiisi, Stereot, Tilava perheauto!

42€

28.7

Knaus Sudwind 590 FUS 2014 UUSI, Nestekiertolämmitys, Lattialämmitys, U-ryhmä, Iso parivuode

00€

13.9

Solifer S4 520 2003 ALDE, Lattialämmitys, Stereot, Parivuode pitkittäin.

Ari Niskanen 020 728 9222