POHJOINEN
Numero 43 | Torstaista keskiviikkoon 23.10. –29.10.2014
www.kauppasuomi.fi
– kättä pidempää kaupantekoon
Mukana AutoSuomiliite!
Autokaupan uusi toimija hakee reipasta kasvua SYKSYISET AutoSuomi-liite, sivu 24
LÄMPÖMARKKINAT SYKSYISET SYKSYISET Kempeleen keskustassa! SYKSYISET
& & & & &
LÄMPÖMARKKINAT Pe 24.10. klo 10 - 18 LÄMPÖMARKKINAT LÄMPÖMARKKINAT La 25.10. klo 10 - 16 Kempeleen SYKSYISET Kempeleenkeskustassa! keskustassa! Kempeleen keskustassa! SYKSYISET Pe Pe 24.10. kloklo 10 10 - 18- 18 24.10. LÄMPÖMARKKINAT
PeLa 24.10. klo --18 La 25.10. klo 1010 - 16 25.10. klo 10 16 T E LÄMPÖMARKKINAT S I Kempeleen keskustassa! A J A V A La 25.10. klo 10 - 16 Kempeleen keskustassa!
Pe 24.10. klo 10 - 18 TIO LÄMPÖPAR La 25.10. klo 10 - 16 Pe 24.10. klo 10 - 18 Tutustu uusimpiin SISESSTEÄT AJLIA Ä Ä M VJA YA A La 25.10. klo 10 - 16 -MAYV EASTTRÄIOT! IO ENERGIAA SÄÄSTÄVIIN IEÖS A R J A A P S Ö E AKLEV P L P M E ÄM P P M Ä L AJAIS EläSOShTÄelSläÄ) lämmitysmenetelmiin! Tutustu uusimpiin Tutustu uusimpiinSaat in S I sk Ä V T ioR L -k A R Ä ( A 0 Ä M P 1 L Y Ö tie Y Ä a P T p p u-M M-M YIMSERTIO ILMAISEN aÄ LKA AJYA V SÄÄSTÖLASKELMAN, ENERGIAA SÄÄSTÄVIIN ENERGIAA SÄÄSTÄVIIN AS Tutustu uusimpiin ÄÄS! Ä! P S Ö P E ! M E L Ä lu Ä S L E i L E P jo E Ä r IO M L T E M E ta R i K P Y A v Y P M h Ö E a P Tutustu uusimpiin -LM K lämmitysmenetelmiin! Saat K M joka kertoo paljonko voit säästää Ä SheÄllä) lämmitysmenetelmiin! Saat SläÄ LSkikiÄ nos ENERGIAA SÄÄSTÄVIIN Ä os Y R-ki Y (M Tutustu uusimpiin ki!n lähellä) 10 -M tie RS Ä ( pa S Ä 10 up S L Ka E tie Ä E pa ENERGIAA SÄÄSTÄVIIN M L up Y E Y Ka P ILMAISEN SÄÄSTÖLASKELMAN, -M !) KEMKEMPELESiESlu kotisi lämmityskuluissa. ILMAISEN SÄÄSTÖLASKELMAN, SläÄS!he!Ällä ENERGIAA SÄÄSTÄVIIN lämmitysmenetelmiin! Saat
Vapaa-ajan jalkineet jokaiseen koko- ja hintaluokkaan! Valikoima vaihtelee myymälöittäin!
jokirnjokiinlu ! ) lämmitysmenetelmiin! Saatsäästää os Eh i(Lta P10 v RM h Epa a ta lähellä irE K vEki tieK kertoo paljonko voit a kios lähe lämmitysmenetelmiin! up ( RKaK joka kertoo paljonko voitSaat säästää llä) joka tieR-10 pa in up sk Ka ILMAISEN SÄÄSTÖLASKELMAN, kio ( ILMAISEN SÄÄSTÖLASKELMAN, Kauppatie 10 ! ILMAISEN SÄÄSTÖLASKELMAN, lu irjouil!u! Osallistu kotisi lämmityskuluissa. ritjo kotisi lämmityskuluissa. iata ail v sääarvaukseen ja hv ah havrj o Ka Kit joka kertoo paljonko voit säästää säästää joka kertoo paljonko voit säästää K joka kertoo paljonko voit voita 200€ lahjakortti kotisi kotisilämmityskuluissa. lämmityskuluissa. kotisi lämmityskuluissa. Osallistu sääarvaukseen ja ja Osallistu sääarvaukseen voita 200€ lahjakortti voitasääarvaukseen 200€ lahjakortti Osallistu ja Osallistu sääarvaukseen ja Osallistu sääarvaukseen voita 200€ lahjakorttija voita 200€ lahjakortti 200€ lahjakortti Kodin Energia voita ja LVI-järjestelmät
Kodin Energia ja ja LVI-järjestelmät • Ilmalämpö-, ilmavesilämpöpumput Kodin Energia LVI-järjestelmät Kodin Energia LVI-järjestelmät Kodin Energia ja ja LVI-järjestelmät • Maalämpöratkaisut • Käyttövesilämpöverkkoremontit • Maalämpöratkaisut • ja Maalämpöratkaisut • Maalämpöratkaisut •• Käyttövesija lämpöverkkoremontit ilmavesilämpöpumput •Ilmalämpö-, Käyttövesijaja lämpöverkkoremontit • •Käyttövesilämpöverkkoremontit Käyttövesija lämpöverkkoremontit • Maalämpöratkaisut • Käyttövesi- ja lämpöverkkoremontit
Ilmalämpö-, ilmavesilämpöpumput • •Ilmalämpö-, ilmavesilämpöpumput •Ilmalämpö-, Ilmalämpö-, •Energia ilmavesilämpöpumput Kodin jailmavesilämpöpumput LVI-järjestelmät • Maalämpöratkaisut
www.lampopartio.fi
www.lampopartio.fi
www.lampopartio.fi Kauppatie 10 • 90440 KEMPELE • p. 040 658 9600
www.lampopartio.fi www.lampopartio.fi
Kauppatie 10 10 • 90440 p. 040 Kauppatie • 90440KEMPELE KEMPELE • •p. 040 658 658 9600 9600
Kauppatie 10 10 • 90440 KEMPELE • p.• 040 658658 9600 Kauppatie • 90440 KEMPELE p. 040 9600 www.lampopartio.fi
Katso Kärkkäisen mainos sivulta 5 »
KauppaSuomi | viikko 43 / 2014
2
Viikon lehdet Tehokkaita treenivinkkejä pursuava Bodytreeni nyt extrahintaan 4,90€
Luontaisterveys on Suomen paras terveyslehti! Bodytreeni auttaa onnistumaan!
6/2014 7,10
Diabetes kuriin mat ala-asteinen °
Suomen luonnon tule ° vitamiinipuutokset hdus superfoodeja iholle: ° stressihormonit hallintaan Mustaherukka Suomen SUPERFOODE luonnossa JA IHOLLE: Mustikka • Mustaheru Vehnänorasm kka • Mustikka eh u Lakka • Lakka tuhoaa jopa • Puolukka Puolukka syöpäsoluja • Tyrni Kosmeettinen Tyrni akupunktio Yli 100 vaikutta vaa ainetta: ❋ vitamiin eja ❋ kivennä isaineita ❋ lehtivih reää
RYPYT
M roi ng ke he so
4,90
PULLUK AST A TERVEEN LIHAKSIKK AAK
6/2014 • 6,90 €
Kunt katsauolaitteet ksessa Va suosilitse kkisi!
SI
HURJA A MENOA
Michael ”Sta rBuck”
Kokonaisvaltais esti kireäksi kiitetty Jeve Ojala:
Majalahti:
Ammattipa inija on nykypä ivän gladiaattori MISS SUOMI
Kehon veisto kse uus ei tule luonnollis nlahjana TAK UULLA
FINALISTI
Jasmin Laht in En jätä treen en: koskaan väliiejä n JALKAKYY
KKY,
ONN ISTU T
Kilpakehonrake käytännössä ntajien koetellu valmennusvinki t t
KREATIINI tehokkain salli ttu urheiluravintolisä
KELKYYKK Y JA MAASTA pakaratreeAS VETO nin kuningas liikkeet
PAKARAT AKTIIVISIKSI
Hurjaa menoa Michael ”StarBuck” Majalahti: Ammattipainija on nykypäivän gladiaattori
5,90 Marita Taavitsaise n kokemuksia säh
Pienillä muuto könsäästöstä: lla isojakin säästöksi jä
Hybridilämmitysratkaisu yhdistää: • puun, auringon ja sähkön • kaukolämmön, aurinkolämmön ja maajäähdytyksen
ön, aurinkolämmön ja maajäähdytykse n
Hake ja pelletti ekologisia vaihtoe htoja
Uutuusastioiss a modernia estetiikkaa ja käytänöllisyyttä TALOMESTARI
I 43
59€ Tilaus on kestotilaus, joka jatkuu automaattisesti valitun laskutusjakson mukaisesti voimassaolevaan kestotilaushintaan. Tilauksen voi irtisanoa milloin tahansa, mieluiten kuukautta ennen uuden laskutusjakson alkua.
KauppaSuomen johtoajatuksena on, että kun lukija laskee lehden kädestään, niin lukuhetkestä jää hyvä mieli ja paljon kiinnostavia kauppakontakteja. Kun hyödynnät KauppaSuomen tuotevinkit, kuluttajakokemukset ja tarjoukset, niin päätöksenteko on helppoa ja turvallista.
pantekoon!
Ruudut, raidat, tähdet ja salmiakit suosikkikuvioit a
Ekosisustaj parhaat ystäväan t: mielikuvitus & käsityötaidot
Energiatietoisuus kannattaa
Valitse mieleisesi malli ja ota yhteyttä!
Varaa ilmoitustila
Tekstiileillä voi jakaa tiloja ja luoda rakenteita
eita, eläviä ja kestäviä
Sähkölaitteet suurimpia tulipal oriskejä
Järkevimmät ostopäätökset helposti
Mikäpä olisi mukava lehti ilman mielenkiintoisia mainoksia ja kauppiaiden rajuja tarjouksia. Laajalevikkinen lehti kiinnostaa ilmoittajia ja voitkin lukea oman alueesi kuumimmat tarjoukset yhdestä lehdestä. KauppaSuomea seuraamalla syntyy selvää säästöä ja nopeasti!
Perustoimituksena hintaan 12.995€
CMY
SUOSIOSSA:
Lankkulattiat suosiossa: Up
Varaavuus yhä tär kein tekijä takan hankinnas sa
www.talomestari-lehti.fi 10 numeroa vuodessa
Parhaimmat tarjoukset ja säästövinkit
KauppaSuomi lehden tavoitteena on viihdyttämisen ohella antaa kättä pidempää edulliseen kaupantekoon. Siksi lehdessä on kiinnostavaa tietoa tuoteuutuuksista, tuotetestejä ja erilaisia hintavertailuja. Myös lukijoiden käyttäjäkokemuksille annetaan palstatilaa.
Hyödyllistä tuotetietoa ilmaiseksi
Autotalli 7,5x8,6x2
CY
K
Jokaisen KauppaSuomi-lehden ilmestymisen perusajatuksena on olla lukijalleen hyödyksi ja iloksi. Laajan asiantuntija- ja avustajajoukon laatimissa artikkeleissa käsitellään ajankohtaisia aiheita, mielenkiintoisia persoonia ja kaikkia suomalaisia kiinnostavia harrastuksia. Lukijat voivat itse vaikuttaa lehden sisältöön juttuvinkeillä, palautteilla tai jopa omilla tuotoksillaan.
MY
Kiinnostavimmat jutut kiinnostavista aiheista
CM
Tavarat järjestykseen köökissä ja kylppärissä, pinnat puhtaiksi pian
LANKKULATTIAT
mielikuvitus & käsityötaidot
Autotallit ja -katokset
Ylivoimainen tietolähde kuluttajille!
Y
&
PARHAAT YSTÄVÄT:
10.58
man alansa asiantuntijoita, bloggaajia, toimittajia, valveutuneita nkiintoisia juttuja tuoteuutuuksista, yrittäjäpersoonista, muodin ista harrastuksista ja kiinnostavista tapahtumista. Eli kaikesta siitä liittyy suomalaisten kotiin, perheeseen, asumiseen ja vapaa-aikaan.
M
EKOSISUSTAJAN
mielikuvitus käsityötaidot
Mukana 50-sivuinen Sisustusvinkkiliite
Hybridiratkaisu
SEURAAVA LEHTI ILMESTYY 12.12.
C
18.9.2014
6,60 €
SisSyks usytus vinkki Upeita, eläviä ja kestäviä
EXTRAsuuri lehti 132 sivua!
yhdistää: ● puun, auringo n ja sähkön ● kaukolämm
Tilaa puh. 09 - 413 97 300 tai 09 - 2569 108, sähköpostilla tilaukset@karprint.fi tai lehden internetosoitteessa. Mainitse tilatessasi kampanjakoodi KASUX1 1
IRTONUMERO
ERIKOISHINT A
Ekosisustajan parhaat ystävät:
55€
www.bodytreeni.fi 8 numeroa vuodessa
TILAA TAI KÄY LÄHIMMÄSSÄ LEHTIPISTEESSÄ! HT(Echinasan)_KauppaSuomi.pdf
NRO 7/2014
Upeita, eläviä ja kestäviä
Takuulla onnistut Kilpakehonrakentajien käytännössä koetellut valmennusvinkit
56€
www.luontaisterveys-lehti.fi 8 numeroa vuodessa
Pienillä muutoksilla isojakin säästöjä
Lankkulattiat suosiossa:
Pullukasta terveen lihaksikkaaksi
HELLYTTÄVÄ KOKO PERHEEN HARRASTUS Uimakoulu Pikku Joutsenen Ankka-ryhmäläiset: Parasta oli haukihippa!
PIEN TALOAS UJA N HYÖ T YLE HTI
Hake ja pelletti ekologisia vaihtoehtoja
KREATIINI tehokkain sallittu urheiluravintolisä
VAKAVA VAROITUS: Me nykyihmiset sokeroimme itsemme hengiltä
Marita Taavitsaisen kokemuksia sähkönsäästöstä:
B&J MASSAGE
THAI HIERONTA - THAI MASSAGE SAUVOSAARENKATU 9 KEMI 041-4726065
NYT!
YLIvOIMAINeN JAkeLu
Diabetes kuriin: matala-asteinen tulehdus vitamiinipuutokset stressihormonit hallintaan
kauneus
iitä ihastuksissaan. Lue mitä he sanovat:
äärellä
terveys
kAupANteOstA kIINNOstuNuttA LukIJAA”
SILOTTAA Pikkukaupung in rauhassa kok o perhe voi hyv in
Näyttelijä Mi Kosmeettinen aku- lö Grönlund t e se ysi levollisuu mi mm yih tse den punktio silottaa rypyt meren yk e i e n mm iltä
kehonhuolto
Extrahinta
Jalkakyykky, askelkyykky ja maastaveto pakaratreenin kuningasliikkeet PAKARAT aktiivisiksi Miss Suomi finalisti Jasmin Lahtinen: En jätä treenejä koskaan väliin
painonhallin ta
Mukana 50-sivuinen Sisustusvinkki-liite
puOLINeN…”
Hevonen ihmisen peili
Tee it se Yrttim pihkav oide uorin opein!
ERIKOISLEHT I kuntosalit
”YLI MILJOONA
ravinto ◆ tera piat ◆ lääketie de ◆ hyvä mie li
HYÖT YLEHTI
Syksynraikas Luontaisterveys tulvillaan luonnollista kauneutta
Kaksi lehteä yhden hinnalla:
2/2014
Kroppa timmiksi ja kunto korkealle!
PIENTALOASUJAN
Lukijat ja asiantuntijat ylistävät:
Marko Koivuneva | 040 346 5612 marko.koivuneva@kauppasuomi.fi
KauppaSuomi | viikko 43 / 2014
3
– kättä pidempää kaupantekoon
Viikon nostot
Pääkirjoitus
AUTOSUOMI-LIITE 15
Kärppien Joonas Donskoi on viimeiseen piirtoon Audi-mies
Liite!
Katso liite lehden keskiaukeamalta!
AUTOSUOMI 16
Kiveniskemän korjaus hoituu alle tunnissa
VAPAALLA 32
TYÖ & TALOUS 4
Nyt on aika hyödyntää hyvät tarjoukset
Tuttua bisnestä uudella tavalla
K
auppaSuomen toinen autoliite on nähnyt päivänvalon, eläköön. Olen tutustunut lyhyen ajan sisällä kahteen uudella tavalla operoivaan autokaupan outolintuun, kuten arvostettu talouslehti näitä pääsääntöisesti netissä toimivia yrityksiä nimitti. Ensimmäisessä tapauksessa myin ja ostin auton, kun kysyntä ja tarjonta sattuivat kohtaamaan, vaikka en firmaa ennestään tuntenutkaan. Kaikki sujui mallikkaasti. Toisessa tapauksessa haastattelin nuorta yrittäjää tämän lehden juttuun. Tuoreen startup-yrityksen bisnesideassa on ratkaistu alan isoin kustannushaaste: pääomaa ei sidota lainkaan kalliisiin kiinteistöihin. Toinenkin alan totuus on päälaellaan: umpirehellinen autokauppias tekee asiakkaalle selkoa juurta jaksaen kaupan kohteena olevan auton pienistäkin vioista, jotka on listattu tarkaksi raportiksi. Voiko tuollainen bisnes kannattaa?
samat pari kertaa vuodessa. Tämän päivän vaatekaupassa valikoima uudistuu koko ajan, jopa 12 kertaa vuodessa, ollaan niin sanotusti tuoretuotealueella. Muutos koettelee myös medioita: esimerkiksi espanjalainen Zara ei mainosta lainkaan, silti liikkeiden ovet käyvät ja tavara kiertää. Keskeistä on täsmälleen oikea liikepaikka, ja tietenkin vaihtuva, oikein hinnoiteltu valikoima. Uusi ilmiö ovat pop up -myymälät, joita nousee silloin tällöin tyhjiin liiketiloihin vilkkaille kulkureiteille. Ne myyvät erikoisia tavaroita erikoiseen hintaan muutaman viikon ajan, ja sulkeutuvat, kenties avatakseen jossain muualla tai tultuaan elinkaarensa päähän. Koetetaan pysyä perässä tässä kaikessa. Marianne Lähde päätoimittaja
Pitkä työskentely ruotsalaisten kanssa opetti, että itseluottamuksella ja kohteliaisuudella pääsee mihin vain, jos niin päättää. Tuote on tietenkin oltava kunnossa - se on itsestäänselvyys, muuten ei asiakkaisiin kannata lähteä. Kun juttelin Autolle.comin nuoren yrittäjän kanssa, tunsin että olen kokenut tämän joskus aikaisemminkin. Tuo juuri työelämään astunut, energinen, kansainvälinen, sopivasti tekniikan kanssa sinut oleva ikäluokka uskaltaa tehdä asiat eri tavalla kuin tähän asti, katsoa tuorein silmin, kyseenalaistaa vallitsevia ”totuuksia”. Kaupan ala elää mullistuksesta toiseen. Tuskin muistamme, kun kävimme vaateostoksilla vaatimattomat kaksi kertaa vuodessa, syksyllä koulun alkaessa ja keväällä päättäjäisten alla. Uusia vaatteita tosin tuli liikkeeseen vain
Iiro Viinanen ja vaaran vuodet Julkaisutiedot
Julkaisija J.Kärkkäinen Oy Osoite Ollilanojankatu 2 84100 Ylivieska Faksi (08) 425 744 Päätoimittaja Marianne Lähde Email toimitus@kauppasuomi.fi Verkkolehti www.kauppasuomi.fi Painopaikka Eteläinen, Lehtisepät Oy, Jyväskylä Keski-Pohjanmaa ja Pohjoinen, Kaleva Oy, Oulu ISSN ISSN 2341-9377
Jakelualueet
Lahti & ymp. Ylivieska & ymp. Oulu & ymp.
154 800 kpl 73 500 kpl 135 000 kpl
Aineiston toimitus
Aineisto toimitetaan sähköpostilla osoitteeseen ilmoitukset@kauppasuomi.fi. Aineistovaatimukset
valmiille aineistolle: PDF “Kärkimedia”. Aineistovaatimuksiin liittyviä lisätietoja voit kysyä numerosta 010 430 3390 (arkisin klo 9-16) tai verkkosivuillamme osoitteessa www.kauppasuomi.fi. Lehdellä on oikeus kieltäytyä julkaisemasta ilmoitusta. Ilmoittaja vastaa siitä, että lehdelle annetun aineiston julkaiseminen tapahtuu kenenkään tekijänoikeutta loukkaamatta ja ilmoitus on lakien ja asetusten mukainen.
Ilmoitusten peruuttaminen ja reklamaatiot
Peruutukset on tehtävä kirjallisesti (joko sähköpostilla, postitse tai faksilla) viimeistään mediakorttiin merkittynä aineistopäivänä. Myöhemmin tehdyistä peruutuksista tai aineiston toimittamatta jättämisestä veloitetaan koko ilmoitushinta. Vuosisopimuksen purkaantuessa veloitamme sopimuksen mukaan. Ilmoitusten painoasua koskevat muistutukset on tehtävä kirjallisesti 14 vrk:n kuluessa lehden ilmestymisestä. Lehti ei vastaa ilmoitukseen tulleesta virheestä, joka johtuu puutteellisesta tai virheellisestä aineistosta, epäselvästä käsikirjoituksesta tai puhelinvälityksestä. Suurin vastuu ilmoituksen poisjäännistä tai julkaisemisessa tapahtuneessa virheessä on enintään ilmoituksen hinta.
Markkinointi ja myynti
Marko Koivuneva 040 346 5612 marko.koivuneva@kauppasuomi.fi Eteläinen, Henna Sireeni 050 420 1928 henna.sireeni@kauppasuomi.fi Keski-Pohjanmaa, Samuli Savela 050 4202 059 samuli.savela@kauppasuomi.fi Pohjoinen, Antti Launonen 050 420 3620 antti.launonen@kauppasuomi.fi Saku Koivuneva 050 420 2110 saku.koivuneva@kauppasuomi.fi Sivunvalmistus J. Kärkkäinen Oy / Mainostoimisto
KauppaSuomi | viikko 43 / 2014
4
TYÖ JA TALOUS Riverin Simo Leporanta vinkkaa:
Nyt on aika hyödyntää ostajan markkinat Pitäisi ostaa uusi talvitakki ja tehdä monta muutakin hankintaa, mutta taas kuultiin huonoja talousuutisia. Kulkeako vanhassa, ja pitää rahat sukanvarressa? Mikä olisi järkevää?
Teksti ja kuva: Marianne Lähde
K
ysyimme asiaa Riverin Simolta, joka tunnetaan takavuosilta myös Vaatehuoneen mainiona ysi-ysi-mainosmiehenä. – Kuluttajat ovat hämillään, kun kuulevat kaikenlaisia uutisia, Simo Leporanta myöntää. Huonojenkin uutisten aikaan on myös voittajia.
”Ihmisen suurin pelko kaupassa on se, että hän tekee väärän päätöksen, ostaa väärän tuotteen tai maksaa siitä liikaa. ” – SOK:n ja Keskon vaikertaessa Lidl kertoo huikeista kasvuluvuista. Myös Kärkkäinen, Tokmanni, River ja moni muu on pärjännyt, kiitos aktiivisen tarjoushinnoittelun. Kuluttaja uskoo massoja, noin ison joukon täytyy olla oikeassa. Oma Lahden myymälämme on tehnyt pientä plussaa, vaikka toki mekin laman aikana kärsimme, Leporanta toteaa.
KUKKARON NYÖRIT ovat monessa taloudessa tiukemmalla. Ihmiset haluavat katsoa tarkkaan, mistä kannattaa ostaa. Leporanta muistuttaa, että kuluttajat ovat rationaalisia, vaikka aina ei siltä näytä. – Moni miettii, mitä vaihtoehtoja on tarjolla. Kukaan ei halua maksaa mistään ylihintaa. Siksi yritykset, jotka hinnoittelevat tuotteet oikein ja läpinäkyvästi, ilman plussia ja bonuksia, pärjäävät. Ihmiset ymmärtävät heti, mitä tuote maksaa. Ihmisen suurin pelko kaupassa on se, että hän tekee väärän päätöksen, ostaa väärän tuotteen tai maksaa siitä liikaa. VAIKEINA AIKOINA kuluttajat hakevat tuttuja merkkejä. Se näkyy myös vaatekaupassa. Leporannan mukaan Riverin brändi myy tällä hetkellä paremmin kuin esimerkiksi Suomessa tuntemattomampi saksalainen S.Oliver, jossa River on uusi franchise-yrittäjä. Simo Leporanta rohkaisee käyttämään hyödyksi vallitsevat olosuhteet. – Nyt kannattaa hankkia sellaista, mitä vähänkään ajattelee tarvitsevansa, olipa kyseessä sitten putkiremont-
Mies haluaa värejä Miehet pukeutuvat yhä rohkeammin ja rennommin. Moni uros ei kaihda enää kuoseja ja värejä. Mikä on tänä syksynä in?
T
Mikä yritys?
-River Co. on vuonna 2001 perustettu kotimainen vaateketju, Leporantojen perheyritys. Simo Leporanta toimii hallituksen puheenjohtajana, lapset Sami Leporanta ja Pauliina Salovaara vastaavat toiminnasta. -Liikeideana on ”tarjota ajanhenkiselle aikuiselle naiselle ja miehelle tunnettuja, kansainvälisiä merkkivaatteita hintaan, joka tuntuu hyvältä”. -Valikoiman perustana ovat eurooppalaisten muotijättien, kuten Espritin, S.Oliverin ja Camel Activen konseptimallistot sekä laajat naisten ja miesten takki- ja housuvalikoimat. -Kahdeksan myymälää Suomessa.
ti tai mukavat kengät. On ostajan markkinat: joka puolella saa kohdata toinen toistaan parempia tarjouksia. Kun ajat muuttuvat, jossain kohtaa super-ekstra -tarjoukset poistuvat. Moni miettii, halpenevatko tavarat ja palvelut vielä. – Hinnat ovat jo kuopassa. Euroopan keskuspankki on ponnistellut sen eteen, että saadaan inflaatio, hintojen nousu aikaiseksi, jolloin ostajien onnenpäivät alkavat olla ohi. Alennusmyynneillä ei ole kaupalle
rendivärejä ovat poltettu oranssi, vahva keltainen ja tumma lila. Tummansininen on uusi musta, toimii joka tilanteessa. Jos teet syksyllä vain yhden vaatehankinnan, se voisi olla kätevä ja hyvännäköinen kevytuntuvatakki, Simo Leporanta vinkkaa. Mies on vapautunut tiukan muodollisesta pukukoodista myös työpaikalla. – Puvuntakin kanssa taskuliina ja värikäs pukupaita mielenkiintoisine yksityiskohtineen, ne korvaavat solmion. Ylänappi saa olla auki.
enää niin isoa roolia kuin aikaisemmin. Alejen tilalle ovat tulleet ympärivuotiset, ajankohtaiset tarjoukset. – Hillosokeri myydään tarjouksessa heinäkuussa, ei kesäkuussa. Valveutunut ostaja hyödyntää ajankohtaiset hinnat. Mutta millä keinoin saadaan Suomi nousuun? – Valittamalla emme saa Suomen pyöriä pyörimään. Vähittäiskaupassa on oltava nöyrä ja kuunneltava, mitä asiakas haluaa. •
Farkut ovat myös ottaneet paikkansa työpaikkapukeutumisessa, eivät kuitenkaan minä tahansa lököpöksyinä, joissa on heti polvipussit. Nyt niin miehet kuin naisetkin vannovat stretchin nimeen. Stretchin ansiosta farkut pysyvät muodossaan eivätkä venähdä. Nano-käsittely tekee niistä lisäksi kosteuden ja lian hylkivät. – Kutsumme nano-stretchfarkkuja ihmehousuiksi, jotka ovat lisäksi jalassa maailman mukavimmat farkut. Kohtuuhintaisina niitä myydään paljon. •
5
Etsitkö näkyvää liiketilaa? Kärkkäisen Iin toimipisteessä on vapaana liiketilaa aivan asiakasvirran ytimessä! Vapaana 131 m2 liiketila sekä 62 m2 kauppakeskuksesta.
Ota yhteyttä! Reijo Hirvasniemi myymäläpäällikkö 040 346 5501
reijo.hirvasniemi@ karkkainen.com
29
Urban TALVITAKKI
90
25
€
NAISTEN OLOASU RAJOITETTU ERÄ Tilausnumero 300766072
39
- Koot: S-XXL - Useita värejä Tilausnumero 300776947
90€
Skila VAUVAN HAALARI
- Koot: 62-74cm - Haalari saadaan myös vauvan unipussiksi Tilausnumero 300758316
Viralliset passikuvat myös iltaisin!
Heti mukaan!
Foto-osasto Oulu | Puh. 010 430 3150
se edullisen ostamisen tavaratalo
J. Kärkkäinen Oy 08651086
Reilusti edullista ostoaikaa:
Ma–Pe La Su
9–21 9–18 12–18
Tämän liitteen tarjoukset ovat voimassa 23.10.—29.10. (niin kauan kuin tavaraa riittää) Oulun ja Iin Kärkkäisellä! Tervetuloa ostoksille! Alasintie 12, 90400 Oulu | Puh (keskus) 010 430 3020 Sorosentie 2, 91100 Ii | Puh (keskus) 010 430 3820
53-979-4776
Osta helposti ja luotettavasti netissä: Hyvä luottokelpoisuus. 10,7 %
6
sikapäivien ! t a j a t t i o v n a n n o v r a u s s po
Kärkkäisen perinteisessä possuarvonnassa arvottiin yhteensä 24 sikaa myymälöiden kesken. Onni suosi tällä kertaa:
Oulun arvonnassa voittivat: Asser Puroila (Oulu), Anna-Leena Kangastie (Oulu), Viona Ojala (Haukipudas), Liisa Hyppänen (Kempele), Eine Määttä (Kello), Kristia Kytöaho (Oulu)
Iin arvonnassa voittivat: Mikko Vesala, Nikke Nikula, Eve Koivuvaara, Timo Tolonen, Marja Maliniemi, Jaakko Juutinen.
Maukkaat onnittelut kaikille voittajille!
Monta tapaa shoppailla! Toimituskulut & maksaminen Verkkokaupan tilaukset toimitetaan joko Postiin, lähimpään Matkahuollon toimipisteeseen, lähikauppaan tai kotiin saakka. Ostoksesi voit maksaa nettipankilla, luottokortilla tai Collector-osamaksulla.
Verkkokauppamme osoitteessa: www.karkkainen.com
Kirjelähetys ............................2,80 € 2. Nouto (MH/Posti) .................5,90 € 3. Kotitoimitus.................... Alk. 9,90 € 4. Suuret tuotteet (yli 35 kg) ........45 € 1.
Shoppaile mukavasti kotoa käsin! Verkkokaupastamme tilaat helposti suuretkin tuotteet muutamalla klikkauksella! Tule ja tutustu valikoimaamme osoitteessa www.karkkainen.com!
Puhelin ja sähköpostitilauksissa 10 € (nouto postista)
&
Vaihto- ja palautusoikeus Tavaratalo Tule tutustumaan laajaan tuotevalikoimaamme tavarataloomme Iihin, Lahteen, Ouluun tai Ylivieskaan! Katso aukioloajat: karkkainen.fi
Tilaaminen soittamalla Voit jättää tilauksesi soittamalla numeroon 010 430 3030. Tilauksia otetaan vastaan arkisin klo 8–16.
Kärkkäisen laaja tuotevalikoima myös verkossa!
Tilaaminen sähköpostilla Lähetä tilauksesi sähköpostilla osoitteeseen asiakaspalvelu@karkkainen.com. Yksilöi tuotteet mahdollisimman hyvin ja liitä mukaan yhteystietosi sekä henkilötunnuksesi!
Edulliset postikulut!
Tilatuilla tuotteilla on 14 vuorokauden vaihto- ja palautusoikeus. Palautettavan tuotteen täytyy olla käyttämätön ja ehjä. Elokuvien, äänitteiden sekä tietokone- ja konsolipelien pakkausten tulee olla sinetöityjä ja avaamattomia. Myyjällä on valtuudet päättää toimitetaanko tilaus laskulla/ postiennakolla.
Nopeat toimitukset!
Maksa kerralla tai osamaksulla!
7
29
90
159
Urban TALVITAKKI
Herold VILLAKANGASTAKKI
- Koot: S-XXL - Useita värejä
89
90€
119
Shine PARKATAKKI
- Koot: M-3XL - Väri: sininen - Irroitettava huppu. Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Lahti Tilausnumero 300791507
- Oulussa ja Iissä koot: 48-56 - Lahdessa ja Ylivieskassa koot: 48-60 Tilausnumero 300817819
69
90€
Luhta TALVITAKKI
- Koot: S-5XL - Iissä koot: S-XXL Tilausnumero 300753844
PITSI ALUSHOUSUT
RAJOITETTU ERÄ Tilausnumero 300766072
25
90€
James TALVITAKKI
- Koot: 48-56 - Ylivieskassa ja Lahdessa koot: 48-60 - Irroitettava huppu Tilausnumero 300775611
NAISTEN OLOASU
€
RAJOITETTU ERÄ
2
€
6
€
90
NAISTEN COLLEGEHOUSU - Miellyttävä materiaali - Rajoitettu erä Myynnissä: II Tilausnumero 101159208
19
90€
NOVITA NEULETAKKI Tilausnumero 300766054
Tervetuloa ostoksille Kärkkäisen tavarataloihin Iihin, Lahteen, Ouluun sekä Ylivieskaan!
3
90€
NAISTEN.POOLO Tilausnumero 300469010
Norm 5,90
8 LASTEN TOPPAKÄSINEET
Beavers TYTTÖJEN TUNIKA
Tilausnumero 300833851
- Koot: 90-130cm - Värit: Oulussa ja Iissä vaaleanpunainen ja pinkki, Ylivieskassa ja Lahdessa violetti, pinkki ja vaaleanpunainen Tilausnumero 300762610
Norm 9,90
Norm 12,90
6
9
90
90€
POIKIEN COLLEGEHOUSUT - Koot: 86-128cm Tilausnumero 300833827
Norm 9.90
6
90€
Beavers POIKIEN PUSERO
- Koot: 90-120cm - Värit: harmaa ja tummansininen Tilausnumero 300762660
9
90€
Hohtaa pimeässä!
29
90
39
90€
Skila VAUVAN HAALARI
- Koot: 62-74cm - Haalari saadaan myös vauvan unipussiksi Tilausnumero 300758316
5
€
Hofler LASTENSORMIKAS - Koot: xxs-m - Värit vaaleanpunainen ja musta Tilausnumero 101249296
Norm 8,90
Lassie LASTEN TOPPAHOUSUT
- Koot: 98-140cm - Värit: Oulussa ja Iissä musta, Ylivieskassa ja Lahdessa musta, harmaa ja pinkki - Irroitettavat olkaimet Tilausnumero 300795593
Norm 34,90
Mini VAUVAN BODY
- Koot: 56-86cm - Paljon erilaisia malleja Tilausnumero 300778826
9
90€
7
90€
Beavers TYTTÖJEN LEGGINS - Koot: 90-130cm Tilausnumero 300763526
Xr Ski TOPPAKÄSINEET
- Vedenpitävä, kalvo pitää myös tuulen loitolla - Lämmin vanuvuori - Naisten, miesten ja lasten koot Tilausnumero 101499188
3pr
14
90€
19
90 Teemu Selänne PIPO
- Teemu Selänne fanipipo - 10% tuotteiden tukkuhinnasta lahjoitetaan Finnish Flash-yhdistykselle joka tukee nuoriso-, nais- ja vammaisurheilua
19
90€
Teemu Selänne LAKKI - Teemu Selänne fani-lippis - 10% tuotteiden tukkuhinnasta lahjoitetaan Finnish Flash-yhdistykselle joka tukee nuoriso-, nais- ja vammaisurheilua
17
90€
Mäser POOLO
- Erä miesten, naisten ja lasten poolopaitoja - Väri- koko- ja mallilajitelma. Kuva viittellinen. Tarjous voimassa: Ylivieska, Ii, Lahti Tilausnumero 300823996
Kärkkäisen laajaan yli 100 000 tuotteen valikoimaan mahtuu monta uutta harrastusta, loistavaa lahjaideaa ja yllätystä!
9
12kpl/pkt
1
50
PALOAIKA 14h
Ainola Star PUULYHTY - Materiaali: puuta - Värit: Harmaa tai valkoinen Tilausnumero 101557999
Polar LYHTYKYNTTILÄ
- 12 kpl lyhtykynttilöitä -paloaika n.14h. -värit: punainen tai valkoinen -ulkokäyttöön Tilausnumero 100333849
38cm 90
9
4
54cm
19
90
PALOAIKA 55h
2
80€
Polar ÖLJYKYNTTILÄ - 6 kpl öljykynttilöitä - Paloaika: 55h - Värit: punainen tai valkoinen - Ulkokäyttöön Tilausnumero 101061889
50€
Polar KIRKAS LYHTYKYNTTILÄ
- 10 kpl lyhtykynttilöitä - paloaika n. 18h - väri: valkoinen kynttilä kirkkaassa polykarbonaattikippossa - sisä- ja ulkokäyttöön Tilausnumero 101575463
PALOAIKA 48h
4
20€
Polar ÖLJYKYNTTILÄ - 10 kpl valkoisia öljykynttilöitä - Paloaika n. 48h - Väri: valkoinen -Ulkokäyttöön Tilausnumero 101575464
PALOAIKA 80h
4
90€
Polar ÖLJYKYNTTILÄ - 6 kpl öljykynttilöitä . - Paloaika N. 80h - Väri: valkoinen - Ulkokäyttöön. Tilausnumero 101575466
44cm 90€
19 58cm 90€ 29
19 60cm 90€ 29 78cm 90€ 39
- materiaali: metalli - värit: valkoinen ja harmaa Tilausnumero 101187569
- materiaali: puu - värit: valkoinen ja harmaa Tilausnumero 101557989
40cm 90€
Ainola METALLILYHTY
Tähti PUULYHTY
Ostosten tekeminen kotoa käsin on helppoa! Klikkaa vain osoitteeseen www.karkkainen.com!
PALOAIKA 18h
PALOAIKA 120h
4
90€
Polar ÖLJYKYNTTILÄ - 4 kpl valkoisia öljykynttilöitä - Paloaika 120H - Väri: valkoinen - Ulkokäyttöön. Tilausnumero 101575467
10
19
35
€
25
€
69
€
€
Exel Protection Short mustat suojahousut
EXEL PRO LEAGUE SB MV PAITA YELL/BLK
EXEL CLUB JERSEY BLK/YEL SALIBANDY MV PAITA
EXEL PRO LEAGUE BLK/YEL SALIBANDY MV-HOUSU
Tilausnumero 101343285
Tilausnumero 101440692
Tilausnumero 101343296
Tilausnumero 101343249
Exel protection suojahousut. Sivuilla lonkka-sekä reisivahvikkeet suojaamassa iskuilta. Materiaali joustavaa sekä hengittävää. Koko: XS-
55 €
Puma Vikky naisten talvikengät
Puma Vikky pitää jalkasi lämpimänä kylmimmät kuukaudet. Tukeva, kestävä malli. Lämmin sisävuori. Koot UK-kokoja.
Tilausnumero 300783612
Salibandymaalivahdin paita ulkopuolisella "panssaroinnilla". Panssarointi rinnassa, olkapäissä ja käsivarsien yläosassa. Kyynervarsissa kevlar-vahvikkeet ja sivuissa Mesh-verkkokangas parantamassa hengittävyyttä.
Exel Precision salibandymaalivahdin paita Club league jersey. Alemmille sarjatasoille ja treenikäyttöön sopiva laadukas maalivahdin paita. Hyvät toppaukset paidan etupuolella, et tarvitse erikseen panssaripaitaa alle.
Exel Precision salibandymaalivahdin housut joissa vahvistetut polvi- ja lantio-osat. Haaraosa joustavaa lycraa. Säädettävä vyötärö ja lahkeiden lyhentämismahdollisuus (5cm). -koot XS ja S
65 €
49 €
55 €
Koripallohenkinen kenkä miehille. Klassinen ja raikas malli, joka pitää jalat lämpiminä kylminä vuodenaikoina.
Koripallohenkiset talvikengät lapsilleKoot UK-kokoja
Puma Mid Vulc FUR on tyylikäs skeittikenkä kylmemmillekin keleille. Trendikäs malli, joka sopii sekä tytöille että pojllle. Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Lahti
Puma Rebound V.2 Hi miesten talvikengät Tilausnumero 300783442
Puma Rebound V2 Hi Fur Jr lasten kengät Tilausnumero 300783457
105 €
105 €
Converse As Leather Hi vapaa-ajan kengät. Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Lahti
Converse As Boot Shearling Mid vapaa-ajan kengät. väri: Ruskea. Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Lahti
Converse As Leather Hi 144726 vapaa-ajan kengät Tilausnumero 101581636
Puma Mid Vulc FUR Jr lasten kengät Tilausnumero 300783412
105 €
Converse As Boot Shearling Mid vapaa-ajan kengät Converse As Leather Hi 144727 vapaa-ajan kengät Tilausnumero 101581672
Converse As Leather Hi vapaa-ajan kengät. Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Lahti
Tilausnumero 101581602
89 €
89 €
115 €
109 €
MERRELL DARIA MID GTX KENKÄ
MERRELL TUCSON MID GTX KENKÄ
MERRELL GRASSB.MID SPORT GTX KENKÄ
MERRELL SNOWB.DRIFT MID NAISTEN KENKÄ
Tilausnumero 300745795
Tilausnumero 300745831
Tilausnumero 101518569
Tilausnumero 300745782
Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Lahti
Kärkkäisen laaja tuotevalikoima myös verkossa!
Edulliset postikulut!
Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Lahti
Nopeat toimitukset!
Maksa kerralla tai osamaksulla!
11
Kaikkea kivaa lastenkutsuille!
Kärkkäisen mahtavasta Partytuotevalikoimasta!
21
25
90€
Ville Haapasalo: Et muuten tätäkään usko
Mennander: TEEMU
Ville Haapasalon muistelmat 1990-luvun Venäjältä Kauko Röyhkän muistiin kirjaamina ja Juha Metson kuvaamina oli viime syksyn ja tämän vuoden kevään myydyimpiä ja rakastetuimpia tietokirjoja.1990-luvulla Ville koki kovia teatterikoulussa, kunnes onni potkaisi ja hänestä tuli suosittu. Mutta mitä Villelle tapahtui 2000-luvulla, kun hänestä tuli supertähti, Putin nousi valtaan ja Venäjä vaurastui? Mitä jäi kertomatta ja näyttämättä suosituissa 30 päivässä -televisiosarjoissa?Menestyskirjan tekijätroikka matkasi Georgian Tbilisiin kirjaamaan kansiin tämän. Notkuvien herkkupöytien, asianmukaisten ruokajuomien ja pitkien iltojen tuloksena syntyi kirja, jonka tarinat ovat vielä uskomattomampia kuin edeltäjässään. Venäjällä raha ja valta eivät ole häpeilyn aiheita vaan niitä pitää käyttää. Tervetuloa uudelle huimalle matkalle!Kauko Röyhkä on Suomen arvostetuimpia rockmuusikkoja ja kirjoittanut parikymmentä kirjaa. Valokuvaaja Juha Metso palkittiin viimeksi Vuoden lehtikuva -kilpailussa henkilökuvastaan Ville Haapasalosta."Jos pidit edellisestä osasta, kannattaa tämä toinenkin ehdottomasti lukea." Kirjavinkit.fi - Sivumäärä: 216 - Kirjoittaja: Kauko Röyhkä, Ville Haapasalo, Juha Metso Tilausnumero 101587365
Iiro Viinanen, Kalle Heiskanen: Vaaran vuodet 1991-1995
Iiro Viinanen toimi valtiovarainministerinä Suomen lähihistorian kenties kohtalokkaimpina vuosina 1991 ? 1995. Hän kirjoitti tuolloin yksityiskohtaisia muistiinpanoja, ja kiihkeät vuodet tallentuivat tuoreeltaan paperille. Silti noista vuosista kaksi vuotta vaati niin kovan hinnan, että iltaisin tai lähinnä öisin kotiin tultuaan hän oli niin väsynyt, ettei päivän tapahtumista jaksanut kirjoittaa. Nyt niihinkin tapahtumiin palataan Kalle Heiskasen toimittamassa kirjassa Vaaran vuodet 1991 - 1995 -Kirjoittaja: Iiro Viinanen, Kalle Heiskanen - Sivumäärä: 260 Tilausnumero 101592149
24
24
€
Syväsukellus ainutlaatuisen supertähden, huippu-urheilijan ja perheenisän elämään osoittaa, että menestys ei ole tullut helpolla. Mikä on Teemu Selänteen huikean uran salaisuus? Miten helsinkiläisestä nuorukaisesta kypsyi maailmanluokan pelaaja, yksi kaikkien aikojen parhaista? Millaisia koettelemuksia hän on kohdannut ja miten hän on selviytynyt vaikeuksista voittajana? Tilausnumero 101510626
PERKIÖ: SOIVA LAULUKIRJA
Huikea valikoima!
KYRÖ:ILOSIA AIKOJA, MIELENSÄPAHOITTAJA
Ilosia aikoja, Mielensäpahoittaja -romaani pysyy sysisuomalaisten perusasioiden äärellä. Elämän, kuoleman ja elementtirakentamisen. Mielensäpahoittaja kirjoittaa oman muistokirjoituksensa, koska kuka muu hänen elämänsä ja tekonsa tuntee? Hautakivi hankitaan ajoissa, kun halvalla saa. Tilausnumero 101577867
90€
90€
23
90€
Ostosten tekeminen kotoa käsin on helppoa! Klikkaa vain osoitteeseen www.karkkainen.com!
Aivan uudenlainen laulukirja: nappia painamalla saat pianosäestyksen jokaiseen viiteenkymmeneen lastenlauluun. Laulujen sanat nuotteineen kirjassa, jota siivittää Terese Bastin iloinen nelivärikuvitus. Kirjassa on mukana niin vanhoja kuin uusiakin lauluja: Jänis istuu maassa, Rati riti ralla , Oravan pesä, Leipuri Hiiva, Metrolla mummolaan, Prinsessa Ruusunen, Pyörät ne pyörivät, Urpon ja Turpon kylpylaulu ja monet, monet muut rakkaat ja tutut laulut. Tilausnumero 101474520
HARRY POTTER SUURI VELHOUSKIRJA UUSI!
Harry Potterin Suuren velhouskirjan ensimmäinen painos oli suurmenestys ja painos loppui kesken. Nyt tulee uusi päivitetty ja laajennettu painos, joka sisältää tällä kertaa kaikki elokuvat ja salaisuudet. Mukana on runsaasti irrotettavia keräilytuotteita! Tilausnumero 101575490
19
90€
12
38
90€
GoPro HERO ACTIONKAMERA
HERO tekee kuvaamisesta ja jakamisesta helppoa! Korkealaatuinen 1080p30 ja 720p60 video, sekä 5MP valokuvat, jopa 5fps nopeudella, tekevät HERO:sta täysiverisen GoPro-kameran. HERO-kamerassa on integroitu vedenkestävä kotelo. Se on luonnollisesti yhteensopiva lähes kaikkien kiinnikkeiden kanssa, joten kuvaaminen on helppoa ja mielenkiintoista! Tarjous voimassa: Ylivieska, Oulu, Lahti Tilausnumero 101587946
145
Waltteri V100 HD AUTOKAMERA
Automaattisesti tallentava kompakti autovideokamera. – Käynnistyy ja sammuu automaattisesti auton moottorin mukana – Tallentaa HD-tason videokuvaa – Tallennus MicroSD-muistikortille – Kirkas 1.5" LCD näyttö suoratoistolla – Toimii auton 12V/24V-liitännässä (tupakansytytin) – Valikkokielinä Suomi, Ruotsi, Englanti ja Venäjä Tilausnumero 101588235
€
Uutuus!
15kpl
80€
Kärkkäisen laaja tuotevalikoima myös verkossa!
Edulliset postikulut!
Nopeat toimitukset!
Maksa kerralla tai osamaksulla!
KauppaSuomi | viikko 43 / 2014
Autosuomi
13
Oman rkkialueesi me ! liikkeet
HEINA I A N E TA! U U LIITTE M PALJON A J Ä NÄ M
SIVU 19
Volvolta raikas marine-mallisto SIVU 16
SIVU 15
Kärppämies Donskoin Audi on oman näköinen
Särö tuulilasissa? Ripeästi korjaamolle!
jpg
14
KauppaSuomi | viikko 43 / 2014
Autosuomi
AUTOLIIKE KYMPPI PLUS
Lisää autoja netissä www.10plus.fi
pg
pg
pg
pg
jpg -11 Audi A4 1.8 TFSI 88kw Multitronic -09 Audi A4 Avant 1.8 TFSI 118kw Multitronic -08 Audi A4 2.0 TDI 100kw Le Mans -10 Audi A4 2.0 TDI 125kw quattro Sport Edition -07 Audi A3 Sportback 1.9 TDI 77kw -04 Audi A4 1.8 TFSI 118kw Multitronic 194tkm Aut.ilmastointi, h-kirja, xenon, vak.nop. 126tkm Aut.ilmastointi, xenon, 2xrenkaat, vak.nop. 152tkm Aut.ilmastointi, Xenon, 2xAlut, Vak.nop, 140tkm Aut.ilmastointi, xenon, 2xalut, koukku, vak. 86tkm Aut.ilmastointi, xenon, vak.nop.säädin, 257tkm H-kirja, aut.ilmastointi, ESP, 2xrenk, 18900€ 23900€ säädin 16900€ nop.säädin 20900€ Sportpaketti 19900€ koukku, 2xalut lämmitin 7900€ säädin, 2xrenkaat
pg
jpg
pg
.jpg
.jpg
.jpg
-04 -03 BMW 520 Touring A -11 Audi A6 Avant 2.0 TDI 103kw Multitronic -02 BMW 530 Da 160kw Touring -06 BMW 320 Da M-Sport Audi A4 2.0 96kw -05 Audi A4 Avant 1,8 TFSI Le-Mans 223tkm H-kirja, aut.ilmastointi, vak.nop, ajot.kone, 119tkm Aut.ilmastointi, 1om, h-kirja, nahat, xenon, 202tkm Aut.ilmastointi, 2xrenkaat, vak.nop.säädin, 123tkm Aut.ilmastointi, xenon, sportsisusta, 2xalut, 302tkm Aut.ilmastointi, vak.nop.säädin, 2xrenkaat, 236tkm h-kirja, ilmastointi, alkuperäinen M-sport, 19900€ 8900€ monit.ratti, 2x alut 22900€ ESP, 6900€ 2xalut, vak.nop.säädin 10900€ xenon, 2xrenk ESP 10900€ vak.nop.säädin
1.jpg
4.jpg
_03.jpg
_01.jpg
9_05.jpg
_01.jpg
-03 -05 Mercedes-Benz ML 270 CDI A -04 Massey Ferguson 5455 Isme etukuormain -04 Mercedes-Benz A 150 Classic -02 Mitsubishi Pajero Sport 2.5 TD Honda CR-V 2.2 i-CTDi Elegance 4WD -08 Honda CR-V 2.0i Vtec EXE 340tkm 2-Omistajaa, Suomiauto, Huoltokirja, 201tkm Automaatti-ilmastointi, Nahkasisustus, 2 x 5tkm 1-omistaja, Huoltokirja, 3 LOHKOA, etluloka- 106tkm Ilmastointi, Webasto kellolla, S-lasit, ESP 282tkm H-kirja, aut.ilmastointi, nahkaverhoilu, 136tkm Aut.ilmastointi, vak.nop.säädin, 2xalut, 9900€ 8900€ navi, 2xrenk 9500€ rit, Sis ALV:n 24% 13900€ Automaatti-ilmastointi, CD-radio 32900€ lohko/sisäp, koukku 19900€ renkaat, S-lasit
5.jpg
1.jpg
pg
07.jpg
01.jpg
jpg
-06 -09 Peugeot 407 2.0 HDI SW -06 Opel VECTRA GTS 2.2 114kw -07 Seat IBIZA FR 1.8T -06 Peugeot 207 1.6 HDI Trendy 5d Nissan PATHFINDER 2.5 dCi 128kw SE A 7h -07 Nissan Primera 1.kesä 90tkm h-kirja, ilmastointi, 2 x renk, 150hv Sportti140tkm H-kirja, Ilmastointi, s-lasit, lämmitin, ajot. 136tkm Aut.ilmastointi, s-lasit, 2xrenkaat, kaukolu- 234tkm Aut.ilmastointi, h-kirja, vak.nop.säädin, 153tkm Aut.ilmastointi, 2xrenkaat, lasikatto, ESP, 125tkm Aut.ilmastointi, 2om, vak.nop.säädin, 8900€ 6900€ s-lasit 6900€ 2xrenkaat 8900€ malli! 6700€ kone 2xrenk v-koukku, 2xalut 24900€ kitus
jpg
5.jpg
1.jpg
1.jpg
.jpg
5.jpg
Skoda Octavia 2.0 TDI 103kw Ambiente -07 Skoda Octavia 1.9 TDI 77kw Elegance -06 Seat Toledo 1.kesä -03 Skoda Octavia Combi 2.0 TDI DSG Elegance -06 Skoda Octavia Combi 1.6 TDI 77kw Ambiente 146tkm H-kirja, ilmastointi, Ajot.kone, vak.nop, 202tkm Aut.ilmastointi, h-kirja, vak.nop, Xenon, -10 240tkm H-kirja, ilmastointi, ABS, lämmitin, kauko- 205tkm Aut.ilmastointi, h-kirja, xenon, vak.nop. lämmitin, vetok, 2xrenk 9900€ 2xalumiinivanteet 8900€ 134tkm Ilmastointi, h-kirja, 2xrenkaat, ESP, vak. 8400€ lukitus, 2xrenk 3900€ säädin, 2xrenkaat nop.säädin 14900€
Skoda Octavia Combi 1.6 TDI 77kw Elegance -10 111tkm Aut.ilmastointi, 2xRenkaat, Xenon, Vak.nop, lämmitin 15900€
5.jpg
3.jpg
1.jpg
1.jpg
1.jpg
.jpg
-96 -06 Toyota Avensis Wagon 1.6 VVT-i Linea Terra -10 Toyota COROLLA VERSO 1.6 VVT-1 Terra 5d -05 Toyota Hilux 2.5 D4D 4WD -01 Toyota Land Cruiser KZJ-90 3.0 TD Skoda Octavia Combi 1.4 TSI DSG Elegance -11 Toyota Avensis 1.8 VVT-i Linea Terra 140tkm Ilmastointi, V-koukku, S-Lasit, Ajot.kone, 130tkm Ilmastointi, vetokoukku, vak.nop.säädin, 224tkm Sis ALV 24%, webasto kellolla, vetokoukku, 448tkm ABS, s-lasit, lämmitin, vetokoukku, 2 x 85tkm Ilmastointi, h-kirja, 2xrenkaat, s-lasit, ESP 136tkm H-kirja, 1-om, aut.ilmast, xenon, vak.nop, 9900€ 8900€ lavakuomu, 2xrenkaat 11400€ 13800€ renkaat 18900€ 2xRenkaat Siisti automaatti farkku! 14900€ 2xrenkaat
.jpg
1.jpg
_03.jpg
_01.jpg
9_05.jpg
3_01.jpg
-10 VW GOLF Variant Comfortline 1,6 TDI 77 kW -10 VW GOLF 1.2 TSI 63kw 5-ovinen Trendline -11 VW Golf GTD 2.0 TDI 125kw DSG -06 VW GOLF 1.6 75kw Trendline 5-ovinen -06 Toyota Land Cruiser 3.0 D-4D Executive 5h A -08 Toyota RAV4 2.0VVT-i 4wd Luxury 36tkm 1om, h-kirja, aut.ilmastointi, vak.nop.säädin, 136tkm Aut.ilmastointi, vak.nop.säädin, 2xrenkaat, 44tkm H-kirja, 2-omistajaa, ilmastointi, ajot.kone, 213tkm Aut.ilmastointi, V-koukku, S-lasit, 2xRen109tkm ilmastointi, h-kirja, s-lasit, 2xrenkaat 199tkm, 127kW, Aut.ilmastointi, 2om, nahkasis, 24800€ 16900€ 2xrenk, Siisti! 13900€ 14900€ sportnahat, xenon 10900€ ESP v-koukku, vak.nop.säädin 34900€ kaat, Cd-soitin
0_07.jpg
9_08.jpg
3_01.jpg
_01.jpg
4_05.jpg
8_01.jpg
-05 -05 VW TOURAN 1.6 75kw Conceptline -11 VW Tiguan Trend & Fun 2,0 TDI 103 kW -07 VW TRANSPORTER 1.9 TDI 63kw Lyhyt -08 VW Touran 2.0 TDI DSG Highline VW Jetta 1.4TSI DSG Comfortline -07 VW PASSAT Variant 2.0TDI DSG 369tkm Aut.ilmastointi, vak.nop.säädin, s-lasit, 108tkm, Comfortl. Bluemotion, Aut.ilmastointi, 1om, 140tkm, 4motion, Aut.ilmastointi, Vak.nop.säädin, 106tkm Ilmastointi, Vak.nop.säädin ESP, 2xrenkaat 177tkm H-kirja, ilmastointi, webasto, pariovet, 117tkm Ilmastointi, Vak.nop.säädin, 2xRenkaat, 2xrenk, Sis. ALV:n 12900€ 5900€ 11900€ 19900€ v-koukku, 2xrenkaat S-lasit, ESP 10900€ Vak.nop.säädin, 2xalut, webasto kaukos. 23500€ V-koukku, 2xRenkaat
4_01.jpg
4_01.jpg
4_01.jpg
6_04.jpg
0_01.jpg
5_04.jpg
-10 -07 VW TRANSPORTER 1.9TDI 77kw Pitkä -05 VW TRANSPORTER 1.9 TDI 62kw Lyhyt -06 VW TRANSPORTER 2.0 TDI 62kw Lyhyt -08 VW TRANSPORTER 1.9 TDI 75kw Pitkä VW Transporter 2.5 TDI 96kw Automaatti -07 VW TRANSPORTER 1.9 TDI 63kw 105tkm H-kirja, ilmastointi, kellowebasto, Pariovet, 114tkm 2om, ilmastointi, h-kirja, webasto kellolla, 126tkm Ilmastointi, 2xRenkaat, webasto, s-lasit, 199tkm H-kirja, ilmastointi, kellowebasto, 2xrenk, 130tkm H-kirja, ilmastointi, webasto, kylkiputket, 193tkm Ilmastointi, Webasto kellolla, Kylkiputket, 19900€ 18900€ sis ALV 24% 11900€ valorauta, 2xrenk 17900€ koukku, 2xrenk, Siisti! 16900€ alut, sis ALV 24% 2xRenkaat, Alut, V-koukku 17900€ vanerointi, Sis. ALV:n
8_01.jpg
6_04.jpg
.jpg
.jpg
.jpg
8.jpg
.jpg
-10 -08 Volvo V70 2.4D Momentum Aut -09 Volvo V50 2.0D Momentum -08 Volvo V50 1.6 DRIVe Kinetic VW Transporter 2.5 TDI 96kw 4Motion Pitkä -06 VW Transporter 2.0 TDI 103kw 4motion Pitkä -10 Volvo V50 2.0D Momentum 135tkm Aut.ilmastointi, nahat, vak.nop.säädin, 225tkm Ilmastointi, valorauta, kylkiputket, 2xren230tkm h-kirja, aut.ilmastointi, kellowebasto, vak. 120tkm Aut.ilmastointi, v-koukku, webasto kellolla, 144tkm H-kirja, 1-omistaja, aut.ilmast, kellowe210tkm Ilmastointi, h-kirja, 2xrenkaat, ESP, v26900€ 13900€ navi, xenon, 2xalut 24900€ nop, 2xrenk, Siisti! 15500€ basto, 2xrenk, koukku 10900€ 2om, Vak.nop.säädin koukku, Sis ALV:n 19900€ kaat, sis ALV
WWW.10PLUS.FI
Katajaojankatu 11 84100 Ylivieska
Janne Tolonen 040–7234416 Antti Viljamaa 0400–427400
KauppaSuomi | viikko 43 / 2014
Autosuomi
Audi-mies Joonas Donskoi:
”Auton pitää olla oman näköinen” Kiekkokaukaloiden saippuanliukas kärppähyökkääjä, 22-vuotias Joonas Donskoi on Audi-mies henkeen ja vereen. Ajaminen on nuorelle miehelle nautinto, mutta niin myös moni muu asia autoilun ympärillä. – Olen Audi-klubin jäsen. Klubi- lumikeleillä ajoa. Nelivetoisen Audin toiminnan tiimoilta käytiin ajamas- konepellin alla jyllää 325 hevosvoisa omilla autoilla Jurvan Botniarin- maa. oonas Donskoi valmistautuu gin radalla. Oli tosi hienoa. – Talviautoilu on hauskaa ja iso tamperelaisessa hotellissa seuosa ajonautintoa. Nelivetoisella on raavan päivän liigaotteluun. KÄRPPIEN TAITAVA laitahyök- siistiä ajaa. Hän muistaa pinnistelemättä kääjä saa kuulla autokuumeestaan Talviaikaan Done ei juurikaan ensimmäisen autonsa. Audi S3 oli kuittailua pelikavereiltaan. ehdi Lapin teille, mutta kesäkeleillä varattu jo ennen inssinajoa. – Olin Valko-Venäjällä 18-vuotiaitten MM-kisoissa. Kun tulin kisoista, niin vauhdilla inssiajoon ja heti sitten autonhakuun, naureskelee ”Done”, joka nykyisin ajaa tyylikkäällä TT-S:llä. – Muille auto on enemmän kulku- Done ja avopuoliso Sanna YliantSkootterin viehätys jäi raahelai- väline, minulle myös harrastus, ym- tila käyvät sukuloimassa Norjan seen teinimaailmaan, kun mies tuli märtää Done ymmärtämättömiä. rajalla Nuorgamissa. täyteen ikään. – Ajaminen on mukavaa. Kesällä Donskoi pitää auton puunaamion hienoa lähteä tien päälle, ilman – Mitä lähemmäs ajokortti-ikä sesta ja virittelystä. tuli, sitä enemmän auto poltteli, – Auton pitää olla ”oman näköi- aikatauluja tai päämäärää, joskus myöntää Donskoi, joka harrastaa nen”, puhdas ja tyylikäs. Minun au- lujaakin. Se on vapautta. Onko merkkiuskollisuus pysyvää monia asioita autoilun ympärillä. toni on myös matala, sen vanteet on Kesällä Donskoin auto oli näytillä vaihdettu, lasit ovat tummat, ylpeä laatua, voiko Audin jälkeen tulla miHifi & Tuning -showssa Ouluhallissa. omistaja kuvailee. tään muuta? – Valokuvaan autoja, käyn näyt– Porsche 911, malli 964, sanoo telyissä ja olen käynyt ajamassa ra- AUDIIN ON juuri hankittu talviren- Donskoi, joka uskoo autounelmansa dallakin, sanoo mies innostuneena. kaat, ja kuski myöntää odottavansa myös toteutuvan. • Teksti: Ari Stenius Kuva: Joonas Hepola
J
”Mitä lähemmäs ajokortti-ikä tuli, sitä enemmän auto poltteli.”
Pelimiehen auto itse kuvattuna kotikaupungissa.
15
16
KauppaSuomi | viikko 43 / 2014
Autosuomi
Halkeama tuulilasissa on riski liikenteessä Raimo Happo ajelee päivittäin Ylivieskan korjaamolleen Reisjärveltä. Sovittaessa hän voi ottaa auton matkalta mukaan, jolloin asiakkaan ei tarvitse jäädä päivystämään korjauksen ajaksi.
Tuulilasikorjaaja Raimo Happo tietää, missä päin on tietöitä meneillään. Kiveniskemän osuttua on syytä käyttää auto korjaamolla mahdollisimman pian. Jos tuulilasi on halki, kuljettajaa eivät kolarissa auta parhaatkaan turvavarusteet.
Ennen:
:
Jälkeen
Ennen ja jälkeen: sameat, kuluneet umpiot, ja rinnalla uudenveroisiksi fiksatut.
Korjauksen tärkein tehtävä on estää toon, siitä menee omavastuu. Raimo vaurion laajentuminen ja palauttaa Hapon suurin yksittäinen asiakasryhnsi töiksi iskemän päälle kan- lasin vahvuus, sekä tietysti uudistaa mä ovatkin vakuutusyhtiöt. nattaa laittaa pala kirkasta lasi entisen veroiseksi optisesti. Jopa puolentoista sentin mittaisen teippiä, ettei sinne pääse likaa. kiveniskun jäljen saa korjattua koko– Vaikka iskemä näyttäisi NORMAALISTI KIVENISKEMÄN naan, samoin voi korjata tuulilasin miten pieneltä tahansa, käy ainakin vaurioittaman tuulilasin korjaus pintanaarmut, joita aiheuttavat hienäyttämässä sitä korjaamolla. Niin tehdään lasia irrottamatta. Tuulilasin kan ja kivien lisäksi pyyhkijöiden ja sanotut tähti- ja häränsilmävauriot särö puhdistetaan ja täytetään hart- jääkaapimien käyttö. – Tietynlaiset vauriot voivat edelpystyy yleensä aina korjaamaan, mut- silla, jonka jälkeen hartsi kovetetaan ta korjaus pitää tehdä ennen kuin uv-lampulla. Ylimääräinen aines pois- lyttää koko tuulilasin vaihtamista. särö laajenee halkeamaksi. Lyhyeltä tetaan ja korjauspinta kiillotetaan, Se kannattaa jättää ammattilaisen näyttävä halkeama voi kasvaa äkkiä jonka jälkeen lasin pinta on entisen arvioitavaksii, Happo toteaa. koko tuulilasin halki kulkevaksi linjak- veroinen. si. Halkeama tuulilasissa on merkittäNoin tunnin kuluttua tuulilasi on KIRKAS JA EHJÄ tuulilasi on turvalvä turvallisuusriski, ja se voi vaikuttaa jälleen ehjä ja parhaimmillaan vauri- lisuustekijä liikenteessä, erityisesti myös ajonäkyvyyteen, opastaa kaksi- okohta on lähes huomaamaton. pimeän aikaan. kymmentä vuotta tuulilasien parissa – Korjauksen jälkeen tuulilasista – Tuulilasi on auton kantava osa. työskennellyt ylivieskalaisyrittäjä Rai- tulee yhtä turvallinen ja kestävä kuin Jos turvatyynyt, joita autossa voi olla mo Happo. ennen särön syntymistä, ja verrattu- kuusikin, laukeavat vasten tuulilasia, na tuulilasin vaihtoon korjaus tulee sen pitää olla ehjä, jotta se kestää. Jos TUULILASISSA ON päällekkäin huomattavasti halvemmaksi. lasi on halki, se pääsee pullistumaan kaksi lasia, joiden välissä on muovi. ulospäin, ja silloin eivät välttämätRakenteen ansiosta tuulilasi ei mene JOS AUTOILIJALLA on lasivakuutus, tä turvavarusteetkaan toimi oikein, säpäleiksi vahingon sattuessa, ja se vakuutusyhtiö korvaa korjauksen ko- Happo muistuttaa. • mahdollistaa myös korjaamisen. konaisuudessaan. Jos lasi menee vaihTeksti ja kuva: Marianne Lähde
E
Umpiotkin voi uudistaa
A
jovalojen himmentyneet, ajan saatossa kuluneet umpiot voi myös entisöidä uuden veroisiksi. Entisöinti palauttaa ajovalojen valaisukyvyn lähes uuden veroiseksi sekä pinnoittaa ne kestämään auringon valon, lian ja kemikaalien hyökkäyksen. Vuoden verran ajovalojen enti-
söintiä tehnyt Raimo Happo kertoo, että palvelu tulee hitaasti asiakkaiden tietoisuuteen. – Himmeät ajovalot ovat turvallisuusriski, joka korostuu etenkin pimeiden tullen. Umpioiden uusiminen antaa enemmän valoa ja näkyvyyttä, pidentää ajovalojen käyttöikää sekä kohentaa auton ulkonäköä. •
KauppaSuomi | viikko 43 / 2014
Autosuomi
17
! U U K T JA S U O IIV SS Y SY N TO S A R VA ! N A TA IN H N U U T T E N N LE A JA O V RUNSAASTIAJONEU €
.120
113
00€
32€
89.0
Rapido 9005 DFH ALDE Fiat3,0 -15 Erittäin laadukas ja tyylikäs auto, automaattivaihteet, erillisvuoteet
00€
Concorde Carver I 692H Iveco -07 70tkm, Laatua arvostavalle! Alde, 1 omistaja, Nahkasisusta.
69€
63.4
00€
Hymer Exsis 522, Ford 130hv, 27tkm, Ilmastointi, Webasto, Peruutuskamera, 100 km/h...
-07
00€
00€ 26.9900€
25.9
24.
Dethleffs T6541 Advantage -02 2,8JTD, 141tkm, Webasto, Markiisi, Vetokoukku, Alde, Lattialämmitys
Dethleffs A 5881 Fiat 2,8 JTD -05 68tkm, Ilmastointi, Invertteri, Markiisi,Pyöräteline, Pullonvaihtaja
50€
Weinsberg Carabus 631 ME -14 UUSI, Automaatti, Erillisvuoteet, Markiisi, Pyöräteline, Vak.nop.
Upea valikoima uusia matkailuvaunuja!
Luna Holiday Volkswagen -00 189tkm, Ilmastointi, 100km/h, Markiisi, Pyöräteline, Vetokoukku.
64€
Tule kysymään kampanjatarjous! 00€ 18.9 00€
18.2
17.9
Weinsberg Caraone 450 FU 2014 Uusi, Smart-paketti, Advancedpaketti.
Dethleffs Camper 510DB Lifest.-09 ALDE, Lattialämmitys, TV-Antenni, Pussimarkiisi, SIISTI.
www.procaravan.fi myynti@procaravan.fi
00€
49.9
Knaus S-Liner, 700LEG Fiat 3,0 -08 37tkm, Erillisvuoteet, Kaksois -pohja, 2x Ilmastointi, Iso takatalli..
Lisää matkailuautoja ja -vaunuja nettisivuillamme:
Hobby T 650 FLC Ford 2,4 TDCI -08 131tkm, Ilmastointi, Suuri lämmitin sähkövastuksella, Takavetoinen.
Weinsberg Carabus 601 Fiat130 Uusi, Markiisi, pyöräteline, Ilmastointi, Vakionopeudensäädin...
00€
00€ 25.9900€
LMC Liberty 650 Fiat 2,8 JTD -02 82tkm, ALDE, Ilmastointi, Markiisi, Pyöräteline, Invertteri, Kaiteet...
19.
Adria 590 DS Fiat 2,8 JTD -03 151 tkm, Truma, Markiisi, Vetokoukku, Alumiinivanteet, Siisti!
00€
29.9
00€
21.6
Knaus Lifestyle 550 LK 2015 Erittäin tyylikäs uutuus vie vaunun sisustuksen täysin uudelle tasolle!
12.6
14.
Kabe Smaragd GLE KS 2004 Lattialämmitys, Tilava ja siisti vaunu. Talvivaunujen aatelia.
Kabe Safir GLE KS 2007 Erittäin tyylikäs ja laadukas vaunu ympärivuotiseen käyttöön.
00€
50€ 15.9900€
16.9
Hymer B 574 Fiat 2,5 TD -97 188tkm, Truma, Aurinkopaneelit, Invertteri, takatalli, Siisti auto!
50€
26.4
Knaus Sudwind 590 FUS 2014 UUSI, Nestekiertolämmitys, Lattialämmitys, U-ryhmä, Iso parivuode
Adria Sport 575 Fiat 2,3 JTD -08 128tkm, Pieni tilaihme! Alle 6m, Parivuode matalalla, Truma, Ilmast.
00€ 21.9900€
22.9
23.
34.9
www.procaravan.fi
Adria Adora 512 UL ALDE 2007 Erillisvuode, Iso pöytäryhmä, Nestekiertolämmitys.
Timo Katainen 020 728 9220
Ollilanojankatu 2 84100 Ylivieska
Weinsberg Silverstar T650 MFH -15 Alaslaskettava ylävuode, Hyvin varusteltu suosikkimalli!
00€
00€
11.9
Weinsberg Silverstar 700 MEH -15 Erillisvuoteet, Nostovuode, Kattavat Silverstar kampanjavarusteet.
00€ 54.9900€ 49.
36.9
39.9
Carthago Chic T47, Fiat 2.8 -04 59tkm, Talvimatkailijan unelma! Alde, Tuplapohja, Markiisi, Rek.6
63.5
00€
00€ 47.9 00€
39.9
Knaus Sky TI 700 MEG Fiat 130 -15 ALDE, Erillisvuoteet, Erittäin kattavasti varusteltu Knaus!!
56.8
Weinsberg Ti 600 MEG Fiat 150 -15 Erillisvuoteet, Hyvin varusteltu vuoden 2015 uutuus Weinsberg!
52€
66.3
60€
62.8
Rapido Van V66 Fiat150hv Aut. -15 Luksus retkeilyauto runsais varustein. Erillisvuoteet, Makuupaikat 4
20€
77.5
Ari Niskanen 020 728 9222
Solifer S4 520 -04 Nestekiertolämmitys, Lattialämmitys, Stereot, Siisti vaunu.
Juha Timlin LOMALLA
18
KauppaSuomi | viikko 43 / 2014
Autosuomi
Kempeleessä jättivaraston Hymer B 660 SL B 660 SL A/T
Syystyhjennys BÜRSTNER AVIANO I684 FIAT 3.0 JTD -09
-10
39 tkm, rek. 4:lle, vuodep. 4:lle, TV-antenni+teline, parivuode, lattialämmitys, navi, peruut.kamera, iso Dometic jääkaappi+pakastin.
71 tkm, rek. 4:lle, vuodep. 4:lle, Trumatic lämmitys (kaasu/sähkö), lämminvesi, kasetti-WC, kaasu-uuni, iso jääkaappi / pakastin, 2xrenk.
84.980,-
57.980,-
OUS NETTO-NETTO-TARJ
OUS NETTO-NETTO-TARJ
OUS NETTO-NETTO-TARJ
Hobby T500 GESC VAN FORD -10
36.980,-
35 tkm, rek. 4:lle, vuodep. 4:lle, lämminvesi, kaasu-liesi, jääkaappi/ pakastin lokero, erillisvuoteet, TV/ TV-antenni, suihku, kasetti-WC.
43.980,-
ADRIA 574 SP Fiat 2,2 100
OUS NETTO-NETTO-TARJ
-07
81 tkm, Truma 6 eh ilmakeskus lämmitys, lämminvesi, kaasu-liesi, jääkaappi/ pakastin lokero, TV-antenni/ valmius.
ADRIA 680 SP FIAT 2,8
-05
109 tkm, rek. 5:lle, vuodep. 4:lle, iso jääkaappi/ pakastin lokero, kaasu-liesi/ uuni, lämminvesi, TV-antenni/ valmius, kaseti-WC + suihku.
27.980,-
OUS NETTO-NETTO-TARJ
EURA MOBIL Profila 662 HB Ford 2,0 TDi -04
AUTOROLLER GRANDUCA 64 FIAT 2.8 JTD -04
26.980,-
23.800,-
113 tkm, vuodep. 4:lle, parivuode, lämminvesi, kaasu-liesi, jääkaappi/ pakastin lokero, TV-antenni, kasettiWC + suihku, markiisi, lohkol.
130 tkm, rek. 6:lle, vuodep. 6:lle, kerrosvuode, pöytäryhmä, liesituuletin, markiisi, tikkaat/kattokaiteet, h-kirja, suihkutila, lohkol.
OUS NETTO-NETTO-TARJ
LMC 630 Fiat 2,8 IDTD
OUS NETTO-NETTO-TARJ
19.500,-
-00
177 tkm, vuodep. 6:lle, lämminvesi, TV-antenni, pp-teline, markiisi, 2xrenk., astinlaudat, vetok., lohkol.
DETHLEFFS A 5421 Fiat 2,3 JTD -03
17.980,-
OUS NETTO-NETTO-TARJ
HOBBY 770 CFE LANDHAUS
OUS NETTO-NETTO-TARJ
105 tkm, rek. 6:lle, vuodep. 5:lle, kasetti-WC + suihku, kaasu-liesi, jääkaappi/ pakastin lokero, TV + antenni.
Vuodep. 4:lle, L-keittiö, iso pöytäryhmä, erillinen suihkutila, kasetti-WC, parivuode, Slim Tower jääkaappi, Alde lämmitys.
29.980,-
OUS NETTO-NETTO-TARJ -13
Vuodep. 4:lle, Lämminvesi, kaasu-liesi, jääkaappi/ pakastin lokero, kasetti-WC, kaasun ulosotto, liesituuletin, TV-antenni, pp-teline.
29.900,-
OUS NETTO-NETTO-TARJ
21.980,OUS NETTO-NETTO-TARJ
13.900,-
SOLIFER FINLANDIA 630 NS -05
Vuodep. 7:lle, nestekiertoinen lattialämmitys, kaasu-uuni/ liesi, liesituuletin, kasetti-WC/ pidesuihku, lämminvesi, TV-antenni + valmius.
LMC Liberty 560 A Fiat 2,5 -96
19.980,-
OUS NETTO-NETTO-TARJ
Kuokkamaantie 155, puh. 020 777 2552 Matkailuauto- ja vaunumyymälä
-11
Lämminvesi, kasetti-WC, suksiboxi, kaasu-liesi/ uuni, TV-antenni, iso jääkaappi/ pakastin lokero.
FENDT 470 TF SAPHIR
-12
Puhelun hinta 0207-alkuiseen numeroon lankapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 7,02 snt/min (alv 24%), matkapuhelimesta 8,35 snt/puhelu + 17,17 snt/min (alv 24%)
LMC 531 E SCANDICA
120 tkm, rek. 7:lle, takatukijalat, Kwh-mittari, kasetti-WC, TV-antenni, suihku, jääkaappi, liesi, pp-teline, 2xrenk.
Caravanhuolto: Markus Ronkainen 044 5994 854 Varaosat ja tarvikkeet: Matias Kämäräinen 050 308 7614 Sähköpostit: etunimi.sukunimi@rinta-jouppi.com
240 matkailuajoneuvoa Suomen suurimmasta valikoimasta:
OUS NETTO-NETTO-TARJ
CARADO C 363 C 363
-09
Trumatic lämmitys, lämminvesi, kaasu-liesi, jääkaappi/ pakastin lokero, liesituuletin, TV-antenni, kasetti-WC.
12.980,-
OUS NETTO-NETTO-TARJ
Joni Parkkinen p. 044 714 2976
Mikko Haapsaari p. 040 674 3929
Marika Raappana Heikki Parkkinen p. 050 411 4379 p. 0500 386 630
www.rinta-jouppi.com
tai
www.auto.fi
KauppaSuomi | viikko 43 / 2014
Autosuomi
19
Volvo XC60 D4 Ocean Race Business:
Merihenkiseen menoon
Volvo Ocean Race on yksi maailman vaativimmista avomeripurjehduksista. Purjehduksen pääsponsorina toimiva Volvo on juhlistanut kilpailua uudella Ocean Race-mallistolla.
Teksti ja kuvat: Janne Suomalainen
T
änä vuonna kilpailuun osallistuu osallistuu seitsemän venekuntaa, jotka kiertävät matkan aikana yksitoista satamaa viidellä eri mantereella. Matkaa taittuu yhteensä 38 739 meripeninkulmaa, joka vastaa 71 745 kilometriä. Nyt jo 12. kertaa järjestettävä kilpailu käynnistyi Espanjan Alicantesta 11. lokakuuta. Kilpailu päättyy Ruotsin Göteborgiin kesäkuussa 2015. ERIKOISVARUSTELU on saatavissa V40, V40 Cross Country, V60 ja XC60 -malleihin. Auton ulkovärin voi valita neljästä vaihtoehdosta eli Ocean Blue II, Bright Silver, Black Sapphire tai Crystal White. Purjehdusteemaan sopii tietysti parhaiten tämä tummansininen sävy. Erityisiä Ocean Race-mallin yksityiskohtia ovat Ocean Race-logot etulokasuojissa sekä kynnyslistoissa ja keskikonsolin erikoiskoristus. V60 ja XC60 -malleissa myös tavaratilan suojaa koristaa kilpailun reittikartta. Vakiona autossa ovat sporttisemmat istuimet ja valinnan mukaan tumma tai vaalea nahkaverhoilu oranssilla tikkauksella. Sama kuvio toistuu myös tekstiilimatoissa ja sivupaneeleissa. Volvo XC60 Ocean Race on saa-
tavissa etu- tai nelivetoisena. Etuve- lisylinterinen ja kaksilitrainen diesel- ky riittää loistavasti. Jos vieläkin epäitomalliin on tarjolla uusia, nelisylin- moottori. Saattaa kuulostaa turhan lyttää, kannattaa ehdottomasti käydä terisiä Drive-E -moottoreita eli D5, T5 ja T6. Nelivetoisten D4 AWD ja D5 AWD -mallien yhteydessä diesel”Ocean Race-mallisto piristää entisesmoottori on vanhemman sukupoltään Volvon hyvin kulunutta vuotta.” ven viisisylinterinen.
Moottori tarjoaa tehoa 133 kW (181 hv) ja vääntöä 400 Nm. Moottorin pariksi voi valita joko 6-vaihteisen manuaalin tai 8-portaisen automaattivaihteiston. Entistä pienemmän moottorin etuna on pienempi polttoaineenkulutus. Kulutuslukemissa manuaali vie niukan voiton 0,2 litran KOEAJETUN, ETUVETOISEN XC60 pieneltä voimanlähteeltä isoon au- koeajolla testaamassa, mitä nykyisellä erolla. Tällä automaattivaihteistolla D4 -mallin voimanlähteenä on siis ne- toon, mutta käytännössä suoritusky- moottoritekniikalla saadaan aikaan. virallinen yhdistetty kulutus on 4,7 l/100km ja CO2-päästöt 124 g/km. Tämä on tietysti testiolosuhteissa mitattu lukema, joten käytännössä on mahdoton päästä aivan yhtä pieneen lukemaan, mutta matka-ajossa D4 on mukavan taloudellinen. XC60 Ocean Race Business-malliston edullisin on D4-moottori manuaalivaihteisena. Sen lähtöhinta on 48 727,16 eurosta. Automaattivaihteisto nostaa hinta noin 2500 euroa. OCEAN RACE-mallisto piristää entisestään Volvon tähän mennessä hyvin kulunutta vuotta. Lokakuun alkuun mennessä uusia Volvoja on rekisteröity Suomeen jo melkein 6000 autoa, mikä merkitsee 13 prosentin kasvua viime vuoteen verrattuna. Suomessa suosituimmat mallit ovat V40, V60 ja V70. Myös XC60 pääsee lukemissa melko lähelle kärkikolmikkoa yli tuhannella uudella autolla. Maailmanlaajuisesti tarkasteltuna Volvon suosituin malli on XC60. •
20
KauppaSuomi | viikko 43 / 2014
Autosuomi
Tervetuloa Rinta-Joupin Autoliikkeen Kahvitarjoilu tavara-autopäiville Ylivieskaan torstaina 23.10 ja perjantaina 24.10. klo 9-18 Uusi Vivaro toimituskuluineen alkaen
UUSIIN FORD TAVARAAUTOKAUPPOIHIN KORKO
CO2-päästöt alkaen
155 g/km
30 742 €
1,5 %
Yhdistetty kulutus alkaen
5,9 l/100 km
ENSIESITTELYSSÄ TÄYSIN UUSI OPEL VIVARO
OSTIMME ERÄN UUSIA JA AJAMATTOMIA, 3 VUODEN TAKUULLA. SIIRRÄMME OSTOEDUN SUORAAN ASIAKKAILLEMME!
RENAULT TRAFIC 2.0 DSL 115HV, PITKÄ TAVARATILA HINTA ALK.
26.990 €
AUTOJA HETI TOIMITUKSEEN!
Alv 0% hinta 21.776 €, alv 5.244 €, yhteensä 26.990 € + toimituskulut 600 €. Hinta sis autoveron 3.764 €
CO2 alk. 180 g/km Kori-, ovi- ja alustarakenteita vahvistettu kauttaaltaan Markkinoiden levein tavaratila < 1870 mm >
FORD TRANSIT CUSTOM alk. 32.872,59 € (sis. tk. 600 €) FORD TRANSIT alk. 35.424,88 €(sis. tk. 600 €)
Nyt uusiin Ford tavara-autokauppoihin
UUSI VIVARO
METALLIVÄRI
TOIMISTO JA TAVARA-AUTO SAMASSA PAKETISSA. Uusi Vivaro tekee työskentelystä entistä tehokkaampaa, taloudellisempaa ja mukavampaa. Tervetuloa koeajolle!
0€
Ford Credit -esimerkkilaskelma/Ford Focus 1.0 EcoBoost Edition 5-ov. Hinta toimituskuluineen yht. 23.325,38 €. Käsiraha 3.500 €, luoton perustamiskulu 150 €, rahoitetaan 19.975,38 €. Laina-aika 72 kk, korko 1,5 %, käsittelymaksu 8 €/kk, kk-erä 298,30 €. Luottokustannus 1.652,22 €, luottohinta 24.977,60 €, tod. vuosikorko 2,67 %. Edellyttää hyväksytyn luottopäätöksen ja kasko-vakuutuksen. Luoton myöntäjä Ford Credit, Äyritie 24, 01510 VANTAA. Ford Credit -korkotarjous koskee yksityisasiakkaiden tekemiä uusia henkilöautojen (pl. Kuga, S-MAX, Galaxy) tilaussopimuksia 31.12.2014 saakka. Metalliväritarjous koskee uusia tilauksia 23.-24.10.2014
Vivaro kokonaishinta alkaen 30 741,76 € (autoveroton hinta 27 160 €, arvioitu autovero CO2-päästöllä 160 g/km 2 981,76 €, toimituskulut 600 €).
Autoissa vakiona mm. ilmastointi, webasto ajastimella, ESP ajonvakautus, ajotietokone, cd/radio, bluetooth, ikkunalliset väliseinät ja takaovet.
Hyvitämme
autosta, kuin autosta vaihtaessasi meiltä yli 5000 €:n ajoneuvon!
YLIV
IESK
A
,2050.90800
Renault TRAFIC 2,5 dCi 146hv -11
84 tkm, ilmast., navigointi, lisäläm., ajastimella, radio-CD-MP3
YLIV
Peugeot 508 SW GT HDi 204 -11
IESK
A
92 tkm, täyd. h-kirja, navigointi, Xenon, Webasto/Eber kellolla, aut.ilmast., vetok.
Ford GALAXY 2,0 TDCi 140 A -11
IESK
VW TRANSPORTER pitkä 2,0 TDI -09
IESK
A
,2040.9000
120 tkm, luistonesto, vak.nop.sääd., CD, ilmast., 2xrenk.+vant., pientavarahyllyköt
,2090.60500
YLIV
YLIV
YLIV
Peugeot RCZ HDI 163 FAP -11
292 tkm, h-kirja, nahkaverh., Xenon, Webasto/Eber kellolla, istuimet 7:lle
YLIV
BMW 525 D E61 Touring -07
IESK
VW CADDY MAXI Maxi umpipa 75 -12
IESK
YLIV
Skoda OCTAVIA 1,2 TSI -14
IESK
Vaihtoautosi riittään vähintään käsirahaksi. Lopun voit maksaa joustavasti erissä.
Pyyhkijänsulat HUOLTO TARJOAA: ja polttimot - 20 %
19 tkm, Siisti, uudenveroinen uusikorinen Octavia.
A
,1090.90800
230 tkm, h-kirja, aut.ilmast., vak.nop. sääd., 2xrenkaat, lohkoläm., aluvant.
YLIV
Peugeot 5008 Allure e-HDI -12
IESK
YLIV
MB VITO 120 CDI kombi -09
192 tkm, alv.väh., täyd. h-kirja, p-tutka takana, aut.ilm., panorama-kattoikkuna
A
,2020.9000
YLIV
Osoitteessa www.rinta-jouppi.com tai www.auto.fi
yli
IESK
Dacia Duster 1,5dCi 4WD 6MT -12
IESK
IESK
A
,1040.90800
YLIV
Ford S-MAX 2,0 145 Trend -09
IESK
Skoda SUPERB Combi 2,0 TDI -12
IESK
IESK
A
,-060..900000,
YLIV
Honda CIVIC 5D 1,8i Sport -12
IESK
YLIV
Toyota VERSO 1,8 Valvematic -10
IESK
YLIV
Peugeot EXPERT 1.9TD Ikkuna -98
IESK
YLIV
IESK
p. 0400 872 036
Antero Saulio p. 0400 450 812
Petri Pinola p. 044 705 8719
Janne Niemi p. 044 599 4673
Tauno Timlin p. 045 634 8707
Jorma Elasvirta p. 044 599 4671
Puhelun hinta 0207-alkuiseen numeroon lankapuhelimesta 8,28 snt/puhelu + 7 snt/min (alv 23%), matkapuhelimesta 8,28 snt/puhelu + 17 snt/min (alv 23%)
Ford GRAND C-MAX 1,6 TDCi 115 -11
95 tkm, täyd.h-kirja, Webasto/Eber kellolla, vak.nop.sääd., ajotietok.
A
,1080.90800
114 tkm, h-kirja, aut.ilmast., vak.nop. sääd., ajotietok., radio/soitin, lohkoläm.
YLIV
Mazda CX-7 2.3 Turbo 4wd -07
IESK
164 tkm, h-kirja, aut.ilmast., vak.nop. sääd., ajotietok., 2xrenk., aluvant.
MERKKIHUOLTO YLIVIESKASSA: p. 020 777 2640 / huolto ja varaosat, arkisin klo 8-17
www.rinta-jouppi.com
tai
A
,1080.9000
Yli
Netissä yli 2500 ajoneuvoa:
A
,200.9000
PALVELEMME: MA–PE 9–18, LA 10–15 Timo Vanhala Jarkko p. 0400 581 551 Ranta-Nilkku
A
-,020.9.08000,
Huoltohist., 2xrenkaat, lohkolämmitin
A
,200.90800
45 tkm, h-kirja, aut.ilmast., p-kamera, vetok., vak.nop.sääd., ajotietok.
A
,1080.90800
220 tkm, alv.väh., h-kirja, aut.ilmast., vak.nop.sääd., 2xrenk., ajotietok.
Toyota HIACE Dsl 4d pitkä -97
A
,2010.90800
YLIV
YLIV
199 tkm, kattoteline, alv.väh., h-kirja, vetok., 2xrenk., seinien ja lattian vanerointi
89 tkm, h-kirja, aut.ilmast., istuimet 7:lle, vak.nop.s., ajotietok., lohkoläm., sisäp.
A
,1080.90800
60 tkm, huoltohist., ilmast., tehdastakuu, aluvant., 2xrenk., ESP, ajotietok.
RUUTIHAANTIE 4, Ylivieska, automyynti p. 020 777 2600 *
VW TRANSPORTER Kombi p-a 2.5 -07
A
,2020.50500
YLIV
YLIV
2500 autoa
joista kaikista onnistuu kaupat Ylivieskassa
Huoltohist., nahkaverh., Webasto/Eber kellolla, ilmast., vak.nop.s., ajotietok.
37 tkm, h-kirja, ilmast., vak.nop.sääd., vetok., aluvant., 2xrenk., ajotietok.
A
,1090.70500
IESK
195 tkm, tehokas 3,0 V6 diesel automaatti
Skoda YETI 1,2 TSI (VM12) -12
KÄYTÄNNÖLLINEN KOSKETUSNÄYTTÖ VAKIONA AINOANA LUOKASSAAN
Etu voimassa Peugeot Boxer, Expert ja Partner VAN asiakastilauksiin 8.10.-31.12.2014. *Boxer L4H2 Peugeot Boxer alk. 25.300 € + arv. autovero 2.599,49 €. Kokonaishinta 28.499 € sis.toimituskulut. CO2-päästöt 180 g/km. Keskikulutus 6,8 l/100 km.
Rahoitusesimerkki: Uuden auton kokonaishinta 29.500 €, hyvitys vaihtoautosta 11.000 €, väliraha 19.500 €, korko 5,9%, rahoitusaika 60kk, kkerä 290€, suurempi viimeinen erä 5.900 €, todellinen vuosikorko 7,49%, avausmaksu 189 €, käsittelymaksu 9,90€/kk. Todellinen myyntihinta 34.053 €
Rahoitusesimerkkilaskelma: Vaihtoauton hinta 10.000€, käsiraha 0€, vaatii luottopäätöksen, kiinteä korko 5,99%, luoton perustamiskulu 189€, käsittelymaksu 9,9€/kk, rahoitusaika 60kk, kk-erä 206,83€, tod.vuosikorko 9,21%. KSL:n mukainen luottohinta 12.410€. Rahoitusyhtiö Santander Consumer Finance Oy.
A
,2020.90800
Etusi jopa 2250 €*
Vaihtoautosi käy käsirahaksi ja loput rahoitamme vaivattomalla ja kiinteällä Rinta-Jouppi-rahoituksella! Rahoitus mahdollinen jopa ilman käsirahaa!
A
,2020.90800
125 tkm, täyd. h-kirja, ilmast., vak.nop.s., ajotietok., 2xrenk., aluvant., vetok.
A
,2050.90500
60 tkm, p-tutkat, Xenn, aut.ilmast., 2xrenk., ajotietok., täyd. h-kirja
A
,200.50800
IESK
YLIV
VAIN 199€
tähän 5000€ vaihdossa uuteen Traficiin!
NOKIAN TALVIRENGASPAKETIN
1000 €
VANEROINTI JA TALVIRENKAAT
vm. 1996-2002 pakettiautosta vähintään
Kaikkien kävijöiden kesken arvomme
Hyvitämme vähintään
Uudet huipputaloudelliset ja luotettavat HDi-moottorit
www.auto.fi
KauppaSuomi | viikko 43 / 2014
Autosuomi
21
- hyvien autojen kauppapaikka -
MB E 200 cdi Elegance –10 MB E 320 cdi Touring Avantgarde Autom. –05 203tkm,Suomiauto,6-vaihteinen,ilmast,säh190tkm,ilmast,puolinahkasis,navigointi,xeköl,vak.nop.sääd,penkinlämm,CD,met.väri,16” non,2-renk,aluvant,webasto kaukosäädöllä,ym... alut,ym... 25.900€ 18.900€
–07 MB SEL600 V12 Autom. -92 MB C 200 cdi Classic Autom. 272tkm,autom.ilmastointi,vak.nop.sääd,säh178tkm,kaikki varusteet,mm.nahat,imuovet,köl,penkinlämm,2-renk,CD,huollettu,ym... tupla-lasit,kaikki sähköllä,huippukuntoinen 14.700€ keräilykappale,ym... 12.500€
MB C 200 cdi Touring Classic –08 MB C 220 cdi BE Elegance Touring Autom.-10, 116tkm,6-vaiht,autom-ilmast,parkkitut141tkm,autom.ilmast,navi,vak.nop.sääd,parkkikat,v-koukku,vak.nop.sääd,Avantgarde-maski,a- tutkat,parametriohjaus,17” alut,met.väri,ym... lut,ym... 22.600€ 25.600€
MB C 220 cdi Elegance Autom. –08 MB C 220 cdi Avantgarde Touring Autom. -06 MB C 200 cdi Classic Autom. –01 MB A 160 BE Avantgarde –11 –01 MB C 220 cdi Elegance 85tkm, autom-ilmast,vak.nop.sääd,penkinlämm,- 178tkm,autom-ilmast,puolinahkasis,bi-xenon,25tkm,ilmast.ajotietok,vak.nop.sääd,puolinahka285tkm, autom-ilmastointi,penkinlämm,vak.nop. 198tkm, Suomiauto,1.Omistaja,6-vaiht,auparkkitutka,v-koukku,alut,met.väri,ym...24.400€ vak.nop.sääd,v-koukku,alut,CD,ym... 15.900€ sääd,alut,2-renk,v-koukku,met.väri,ym... 5.900€ tom-ilmast,kauko-webastopenkinlämm,vak.nop. sis,parkkitutkat,met.väri,ym..Vaihtoehto uudelle! sääd,v-koukku,2-renk,ym... 10.500€ 18.300€
MB 300 D Autom. –91 vain. 110tkm,ABS,ASD,kattol,k-lukitus,sävylasit,penkinlämm,v-koukku,2-renk,alut,ym... Löytö! 10.500€
BMW 318i –06 181tkm, ilmastointi,6-vaiht,vak.nop.sääd,penkinlämm,16” ja 17” alut, CD, sähkölasit,suomiauto, juuri katsastettu, ym... 11.500€
–06 OPEL Insignia Hatchback 1,8i –10 TOYOTA Avensis 2,0i Sol Elegant 61tkm,autom-ilmast,ajotietok,vak.nop.sääd,säh- 125tkm, ilmastointi,ajotietok,vak.nop.sääd,sähköl,penkinlämm,2-renk,met.väri,ym... 11.400€ köl,penkinlämm,aluvant,2-renk,CD-audio, met. väri,ym... 18.500€
RENAULT Laguna Hatchback 1,8-16v –02 PEUGEOT 406 1,8i Executive –03 PEUGEOT 406 2,0 Hdi Executive –03 187tkm, ilmastointi,vak.nop.sääd,sähköl,v-kouk- 155tkm, ilmastointi,ajotietok,vak.nop.sääd,säh238tkm, autom.ilmast,ajotietok,vak.nop. ku,CD,16” alut,uudet talvirenk,met.väri,ym... köl,v-koukku,aluvant,2-renk,met.väri,ym... sääd,sähköl,v-koukku,2-renk,met.väri,ym... 1.700€ 4.900€ 3.500€
porhonautoliike_kauppasuomi 16.9.2014 12:51 Page 1
Viiko
yttely ä n u p p nlo
la-su
MB G 300 TD 24v Autom –97 313tkm, n.300hv,2010-facelift-ulkoilme,18”AMG alut,nahat,ilmast,webasto,peruutuskamera,bi-xenon,hifipaketti ym,ym... 30.000€
TOYOTA Land Cruiser lyhyt 3,0 D4D Autom. FORD Escort Hatchback 1,6i –95 –05 vain 114tkm, autom.ilmast,v-koukku,a210tkm, airbag, ohj.tehostin,CD-2-renk,v-kouklut,vak.nop.sääd,ym...Rek 2-henk. p-autoksi ku,met.väri, siistikuntoinen Ford! 1.500€ pienelle verolle! 28.500€
VIERAILE MYÖS VERKOSSA OSOITTEESSA: WWW.KARKINEN.FI tarkemmat tiedot osoitteesta: www.karkinen.fi
22
KauppaSuomi | viikko 43 / 2014
Autosuomi
Muuta sinäkin autosi rahaksi jo tänään! 1.
Klikkaa www.autolle.com
2.
Jätä autosi tiedot meille, otamme pian yhteyttä
3.
Kuntotarkastamme autosi ja myymme auton puolestasi
4.
Saat autostasi rahat vaikka uuden auton ostoon tai valitse valikoimastamme kuntotarkastettu vaihtoauto takuulla.
Nyt on hyvä aika huollattaa auto!
Autolle.com on uudenlainen autokauppa, joka vie autokaupan vihdoin 2000-luvulle. Kuntotarkastamme kaikki autot, ja myönnämme niille myös takuun! Tämän ansiosta auton ostaminen ja myyminen on Autolle.comin kautta helpompaa ja edullisempaa kuin koskaan! Laatu ja asiakasystävällisyys on toimintamme edellytys!
Autorahaksi: Niklas Nukari puh. 040 1592 030
Autolle.com | Puh. 050 9119 331 | Hautakorventie 11 A 1, 90620 OULU
Nyt on hyvä aika WETTERIN WALIKOIMAA
Huollamme ja korjaamme kaikki automerkit – kaikki mitä autosi tarvitsee. Koulutetut ja ammattitaitoiset asentajammeOUTLET-AUTOIHIN osaavat myös sinun autosi. 0,0% KORKOTARJOUS + KULUT SEKÄ 2000€ MINIMIHYVITYS KATSASTETUSTA VAIHTOAUTOSTA. Nykyaikainen testaus ja diagnoosilaitteisto huoltojen ja Osamaksulaskelma: Ensimmäinen maksu pvm 29.10.2014, kauppasumma 17,000.00 e, väliraha 17,000.00 e, käsiraha 2,000.00 e, avausmaksu 188.00 e, rahoitusosuus 15,188.00 e, käsittelymaksu 16.00 e, maksuaika kk 60 kk, maksuväli kk 1 kk, korko 0.00%, kuluttajasuojalain mukainen todellinen vuosikorko 2.98%, kuukausimaksu 269.13 e, luottokustannukset yhteensä 1,148.00 e korjausten suorittamiseen. Joustavat maksuehdot Bosch Car Service rahoituksella. OUTLET
huollattaa auto!
Huollamme ja korjaamme kaikki automerkit – kaikki m autosi tarvitsee. Koulutetut ja ammattitaitoiset asent Volvo V70 D4 AWD Momentum Audi A6 Sedan Business 2,0 TDI Volvo V70 D3 R-Design A A6 Avant S line Busin 2,7 me osaavat myös sinun autosi. -13 Audi A (MY13) -13 130 A -12 (MY13) V6 TDI quattro A -10 143 tkm, valkoinen, 5.4/6.6/8.8 128 tkm, harmaa, 4.4/5.0/6.0, 140 tkm, 4.8/5.7/7.2 150 tkm, ruskea, 5.8/7.1/9.4, 132g/km 189g/km 39900,35900,36800,- ja diagnoosilaitteisto 33000,Nykyaikainen testaus huoltojen Valtuutettu Bosch Car Service: LET LET OUT OUT OUTLET korjausten suorittamiseen. Autokorjaamo Nikunen Joustavat maksuehdot Bosch Car Service rahoitukse Tervetuloa!
Loka-marraskuun aikana asennettuihin lämmittimiin hyvät maksuehdot.
Nyt on hyvä aika Nyt on huollattaa hyvä aika auto! Ole valmiina talveen - kuten autosikin! Bosch Car Service pitää siitä huolen! huollattaa auto!
Huollamme ja korjaamme kaikki automerkit – kaikki mitä autosi tarvitsee. Koulutetut ja ammattitaitoiset asentajamme osaavat myös sinun autosi. Huollamme ja korjaamme kaikki automerkit – kaikki mitä Nykyaikainen testaus ja diagnoosilaitteisto huoltojen ja autosi tarvitsee. Koulutetut ja ammattitaitoiset asentajamkorjausten suorittamiseen. me osaavat myös sinun autosi.autoosi ja varmista Asennuta nytJoustavat lämmitin maksuehdot Bosch Car Service rahoituksella. Nykyaikainen testaus ja diagnoosilaitteisto huoltojen lämmin auto myös pakkasaamuisin. Nyt ja korjausten suorittamiseen. Tervetuloa! voit maksaa kätevästi rahoituksella. Joustavat maksuehdot Bosch Car Service rahoituksella.
Lämmittimen asennus Olemme maailman suurin korjaamoketju. Tervetuloa! Valtuutettu Bosch Car Service: Tervetuloa Bosch-huoltoon! Autokorjaamo Nikunen
Jääsalontie 14 Valtuutettu Bosch Car Service: 90400 Oulu
Autokorjaamo Nikunen Jääsalontie 14 90400 Oulu
Puh. (08) 311 6785 www.autokorjaamonikunen.fi
Puh. (08) 311 6785 www.autokorjaamonikunen.fi For everything your car needs.
For everything your car needs.
Jääsalontie 14
Volvo V70 2.4D Kinetic A
-10 Audi A3 SB Ambition Busin 1,2
77 A Start-S -10 90400Tervetuloa! Oulu TFSI 41 tkm, harmaa, 4.6/5.3/6.5,
173 tkm, 5.4/6.8/9.2, 179g/km
24900,-
123g/km
Puh. (08) 311 6785 LET
23950,-
Ford FOCUS 1,0 EcoBoost 125 Mazda 6 Sport Wagon 2,2TD LP S/S Trend Wagon (MY15) -14 Dynamic Busin (WP2) -11 22 tkm, valkoinen, 110g/km
21700,-
OUT
71 tkm, harmaa, 4.4/5.2/6.6, 139g/km
19950,-
OUTLET
www.autokorjaamonikunen.fi
Valtuutettu Bosch Car Service:
Autokorjaamo Nikunen
Volvo V50 1,6D DRIVe start/stop Ford TRANSIT CONNECT LWB 1,8 Volvo V50 1.6D DRIVe start/stop Volkswagen GOLF Comfortline Momentum -11 TDCi 90 Trend -11 Kinetic -09 1.4 TSI 118kw 3-ov -09 131 tkm, 3.4/3.9/4.9, 104g/km
18500,-
70 tkm, valkoinen, 164g/km
17000,-
103 tkm, harmaa, 3.4/3.9/4.9, 104g/km
16950,-
For everything your car needs. Jääsalontie 14
51 tkm, sininen, 5.2/6.3/8.1, 144g/km
16750,-
90400 Oulu Puh. (08) 311 6785
Honda CR-V 2.2i-CTDi Elegance BMW 116 i 5d -05 Honda CR-V 2.0i-Vtec LS 5d -04 Honda CR-V 2.0i ES 4wd 5d -05 215 tkm, sininen, 7.7/9.2/11.7, 259 tkm, harmaa, 7.7/9.2/11.7, Business 4wd -08 80 tkm, harmaa, 5.9/7.5/10.5, 181g/km 216g/km www.autokorjaamonikunen.fi 13800,16400,-
235 tkm, musta, 5.7/6.5/8.1
MYYJÄT: ARI UUSITALO RAIMO SEPPÄLÄ VESA HYYPPÄ RISTO SIMONEN
044 050 050 050
7814 663 368 5530 567 8249 056 9582
9750,-
216g/km
9450,-
WETTERI YLIVIESKA (08) 413 3201 KETTUKALLIONKATU 3, 84100 YLIVIESKA WETTERI.FI MA-PE 8-17, LA 10-14
For everything your car needs.
KauppaSuomi | viikko 43 / 2014
Autosuomi
23
Olipa kerran mies, joka myi liian halvalla...
VETOKOUKUT ALKAEN
99 €
usta!
Kysy tarjo
90 54
H7 poltin 55W Kysy tarjousta! Hinnat alkaen 2kpl yhteishintaan JARRULEVYT
shokkihintaan
Comet FF100 JARRULEVYT kaukovalosarja (norm. 99€) -45% 45kpl erä!
-45%
ERÄ ISKUNVAIMENTIMIA!
19
POLTTIMOT EDULLISESTI! 500kpl erä!
5€ -45% 2 90 -75%
/kpl
BENSAKANISTERI 5L
(norm. 13,80€) -64%
Max 2 kpl/asiakas (norm. 7,95€)
Tarjoukset voimassa 6.8.2014 saakka!
Palvelemme ark. 8.30-17, la 10-14 Limingantie 5, 90400 Oulu
Puhelut lankaverkosta 8,35 snt/puh + 6 snt/min. Puhelut matkapuhelimista 8,35 snt/puh + 17,17 snt/min.
Palvelemme ark. 8.30-17, la 10-14 Limingantie 5, 90400 Oulu
puh. 010 425 4700 - www.ollikainen.fi Puhelut lankaverkosta 8,35 snt/puh + 6 snt/min. Puhelut matkapuhelimista 8,35 snt/puh + 17,17 snt/min.
Neli v e to j a ta l v i k e l e i hin ! Honda CR-V 2.2i-CTDi Elegance 4WD -08 Skoda OCTAVIA 2.0 TDI Combi Ambiente 4X4 Toyota RAV4 RAV4 2.0i 4WD aj. 197tkm 17.900€ -09 aj. 129tkm 19.900€ aj. 149tkm
-05 Land Rover 5D Freelander STW 1.8i GS 4WD Toyota Urban Cruiser 1.4 D4D Linea Sol 4WD Volkswagen Caddy 1.9TDI 4MOTION -09 Volkswagen Golf VARIANT 4-MOTION 1.9TDI 13.900€ ilmastointi -01 aj. 165tkm 5840€ -09 aj. 99tkm 14990€ aj. 253tkm 14.900€ 4X4 -04 aj. 336tkm 4990€
Hakatie 1, Ylivieska Puh. (08) 423 451
HALPARENGAS.FI
PALVELEE ARK. 10-17
Katso lisää: www.haanpaa.fi
Luotettavaa autokauppaa Kempeleestä
MYÖS ASENNUS
NASTARENKAAT alk. 155/70-13 41,95€ 175/65-14 47,95€ 185/65-14 49,95€ 185/65-15 49,95€ 195/60-15 49,95€ 195/65-15 49,95€ 205/65-15 72,95€ 205/55-16 59,95€ 205/60-16 69,95€ 215/55-16 69,95€ 215/65-16 74,95€ 225/55-16 79,95€ 225/45-17 79,95€ 225/50-17 84,95€ 225/40-18 99,95€ 235/50-18 99,95€
KITKARENKAAT alk. 155/70-13 37,95€ 175/65-14 41,95€ 185/65-14 47,95€ 185/65-15 49,95€ 195/65-15 54,95€ 205/65-15 64,95€ 205/55-16 59,95€ 215/55-16 69,95€ 225/55-16 89,95€ 225/45-17 69,95€ 225/40-18 119,95€ PAKETTIAUTON NASTARENKAAT 175/65-14C 59,95€ 195/70-15C 69,95€ 205/65-16C 99,95€
Ford Fiesta Van 1.3i 2hengen -paku -06 Mazda 6 1.8i Sedan aj. 136tkm, kats 10/2014 sis.alv 4.490€ aj. 216tkm. kats 10/2014
-04 3.990€
Avoinna ark. 9-17 lauantaina 10-14
NYT AUTOT TALVIKUNTOON! Huollata autosi meillä! Meiltä Mercedes-Benz alkuperäisvaraosat sekä laadukkaat tarvikeosat ja Mercedes-Benz korjaamopalvelut Meiltä myös
Mazda 626 2.0i Sedan Automaatti -94 Mercedes-Benz C 200CDI Sedan -01 1.490€ aj. 330tkm kats 9/14, suomiauto, HK 5.990€ aj. 217tkm
Myös maksuajalla ILMAN KÄSIRAHAA vaikka rengas per kk
purkki
DUKOPART OY
2 purkkia
Jussilankatu 7 Lahti Renkomäki www.dukopart.fi P. 03-7537 024
Peugeot 406 2.0HDI Farmari aj. 334tkm, autoilmastointi
-04 Opel Vectra 2.5 V6 CD Farmari 3.990€ aj. 292tkm
-97 1.990€
OULUN CAR-SPECIAL
Marko 050-5161092 Harri 050-5526540
2490 45,-
- öljyt vaihdettuna autoosi
Kallisenhaara 4 (ent. Kallisensuora 3), OULU Varaosat: MA–PE 8.30–17.00 Puh. (08) 554 0220 Korjaamo: MA–PE 7.30–16.30 Puh. (08) 311 6961
Tarjusojantie 15 Kempele p. 0400 586 465 Lisää hyviä vaihtoautoja osoitteessa www.nettiauto.com/ouluncarspecial
info@m-b-osa.com • www.m-b-osa.com
OSTO - MYYNTI - VAIHTO - RAHOITUS • NYT MYÖS ILMAN KÄSIRAHAA
Varaa ilmoitustila
NYT!
Marko Koivuneva | 040 346 5612 marko.koivuneva@kauppasuomi.fi
24
Autosuomi
KauppaSuomi | viikko 43 / 2014
Vaihtoautokaupan uusi toimija hakee kasvua Vuosi sitten kaverukset, joista toinen työskenteli tukussa, toinen automyyjänä, miettivät, voisiko autoja myydä vain netissä. Pohdinnan jälkeen syntyi autolle.com -yhtiö, joka on onnistunut tuomaan alalle uusia tuulia vain muutaman kuukauden aikana.
Teksti: Marianne Lähde
A
utolle.com Oy:n toinen omistaja Niklas Nukari on tyytyväinen, vaikka käytettyjen autojen markkinoita uudella konseptilla valloittavalla oululaisyrityksellä on menossa vasta historiansa neljäs toimintakuukausi. – Olemme myyneet keskimäärin 42 autoa joka kuussa. Vuosi sitten tehdyistä tavoitteista olemme jäljessä vain kahden auton verran. Jos pysymme tavoitteissa, olemme 10 miljoonan euron vuosivauhdissa. Täytyy olla tyytyväinen, vaikka ei siihen voi tietenkään jäädä, linjaa vasta 21-vuotias Nukari. JUTUNTEON AIKAAN Nukari tiimeineen oli kuvaamassa mainosvideota Oulun automuseolla. Miljöö on tarkoituksella valittu. – Autokauppaa on tehty kuusikymmentä vuotta samalla kaavalla, on kiillotetut lattiat, hienot puitteet, paljon henkilökuntaa. Autolle.com on lähtenyt uudistamaan perinteistä konseptia. Meidän toimintamalli perustuu netin hyödyntämiseen. Kuntotarkastetun auton voi ostaa pihaan toimitettuna täysin turvallisesti, ilman, että kotoa tarvitsee lähteä minnekään, Nukari selvittää. Oulun toimipisteessä työskentelee Nukarin ja yrittäjäkumppani Pasi
Räihän lisäksi kaksi työntekijää. – Meille tekee töitä kymmeniä siirtokuljettajia. Yksi työntekijä kiertää kouluttamassa A-Katsastuksen asemia, ja korjaamoyhteistyön kautta työllistämme epäsuorasti pari ihmistä. Ensi viikolla avautuvaan Helsingin toimipisteeseen tulee myyjä tai kaksi, Nukari selvittää. YHDEKSÄNKYMMENTÄ prosenttia autoista toimitetaan asiakkaalle kotiin, tarkastusraportin kera. – Kuntotarkastuksen tekee A-Katsastuksen ammattilainen, joka näkee kaksisataa autoa vuodessa. He tekevät meille loistavaa työtä: tarkastavat autot, kuvaavat virheet ja kirjoittavat puolueettoman raportin. Meillä on autosta paremmat tiedot kuin tarkastamattomasta autosta omalla pihalla. Asiakas voi tutkia ja koeajaa auton kotona. – Näin voi varmistua auton kunnon vastaavan ammattilaisen tarkastusta. Jos autossa on jokin vika, jota raportissa ei ole mainittu, asiakkaan ei tietenkään tarvitse autoa ostaa, Nukari sanoo. Nukarin mukaan 40 prosenttia autoista ei päädy koskaan myyntiin, siitä syystä, että raportissa on mainittu jokin iso vika, kuten öljyvuotoa tai että alustassa on jotain vialla. Nukarin mukaan asiakkaat eivät ole uskoa sitä, että autosta on oikeasti kerrottu
kaikki viat ja jäljet. – Kuluttajan kannalta on tietysti ongelma, että vialliset autot myydään autoliikkeestä niin sanotusti normaalikuntoisina. Perinteisen vaihdon lisäksi yritys tarjoaa auto rahaksi -palvelua, jossa vanha auto muutetaan ensin rahaksi autoliikkeen toimesta. – Uutta autoa ostaessa saa käyttöön suoran autokaupan ostoedut ja vaihtamisesta tulee edullisempaa. Uuden auton hankinnassa pystyy tekemään parhaan ratkaisun ilman kompromisseja. Hyöty tulee asiakkaalle. YRITYS ON ULKOISTANUT autojen varastoinnin. Toimipisteissä on vain parinkymmenen auton valikoima. Suurin osa autoista on asiakkailla. – Auto voi olla Helsingissä ja asiakas Forssassa. Tavoitteena on rakentaa verkosto, jonka avulla pystymme toimittamaan auton asiakkaalle 24 tunnin aikana, vaikka ostaja olisi mistä päin Suomea tahansa. NUKARI MUISTUTTAA, ettei uusi toimija vie keneltäkään mitään pois. – On asiakkaita, jotka haluavat edelleen ostaa auton hienoista toimitiloista perinteiseen tapaan. Sitten on järkiperusteisesti toimivia ostajia, ja heille me pystymme tarjoamaan parhaan ratkaisun. •
”Jos pysymme tavoitteissa, olemme 10 miljoonan vuosivauhdissa. Täytyy olla tyytyväinen, vaikka ei siihen tietenkään voi jäädä.”
25
69
90
Philips PT731 PARRANAJOKONE + NT9110 TRIMMERI
Philips PowerTouch tuo tehoa aamuusi. Voit käyttää laitetta myös verkkovirralla. ComfortCut-terät takaavat miellyttävän parranajon, ja PowerTouch antaa potkua aamurutiineihisi. ComfortCut terät mahdollistavat pehmeän ja tarkan lopputuloksen. Flex & Float myötäilee kasvojen ja kaulan muotoja..– Ihanteellinen pulisonkien ja viiksien siistimiseen. Yli 45 minuuttia käyttöaikaa tunnin latauksella. Voidaan käyttää johdollisena tai johdottomana.– Helppo puhdistaa. LED näyttö. Philipsin nenä-, korva- ja kulmakarvatrimmeri on tehokas ja tarkka mikrotrimmeri nopeaan, turvalliseen ja helppoon karvanpoistoon. Suojattu trimmeri ehkäisee naarmuja ja haavoja. Pehmeä kädensija takaa tukevan otteen. Erinomainen käyttökulma takaa käyttömukavuuden Tilausnumero 101592212
58
90
Omron RS3 RANNEVERENPAINEMITTARI Täysin uudistettu Omron ranneverenpainemittari RS3 mittaa verenpaineen helposti ja huomaamattomasti. Rannemittareita voidaan käyttää nopeasti ja helposti, ilman, että esimerkiksi paitaa pitäisi ottaa pois. Pienen kokonsa ansiosta ne kulkevat myös helposti mukana ja sopivat aktiiviseen elämäntyyliin. Omronin verenpainemittarit ovat lääketieteen ammattilaisten testaamia ja hyväksimiä, eli kliinisesti validoituja. Tilausnumero 101594128
88
90€
198
90€
Philips FC8721/09 Performer Expert PÖLYNIMURI
Uusi Philips Performer Expert takaa parhaimman pölynpoiston kaikilla lattioilla AirflowMax-tekniikan ja tehokkaaseen pölynpoistoon suunnitellun ainutlaatuisen TriActiveMax-suuttimen ansiosta. Erinomainen puhdistustulos jopa pölypussin täyttyessä! Energiatehokkuusluokka A. Edistyksellinen AirflowMax-tekniikka takaa erinomaisen suorituskyvyn. Huippuluokan tehoja energiaa säästävällä moottorilla. Uusi TriActiveMax 3-in-1 -suutin varmistaa erinomaisen siivoustuloksen. Vähemmän tyhjennystaukoja 5 litran pölysäiliön ansiosta. SmartLock-kiinnityksen avulla imuri mukautuu helposti eri siivoustöihin. 11 metrin johdolla puhdistat pidemmältä. Useita tehoasetuksia. Allergiaystävällinen, ECARF-testattu. HEPA 13 ja HEPA AirSeal keräävät pölystä yli 99 %. S-bag Ultra Long Performance vangitsee hienotkin pölyhiukkaset Tilausnumero 101592217
19
Omron M6W OLKAVARSIVERENPAINEMITTARI
Omron M6W olkavarsiverenpainemittarissa on miellyttävä pehmeä M-L-kokoinen mansetti. Täysin automaattista mittaria on helppo ja mukava käyttää. Mittari pumppaa mansettiin ilmaa vain sen verran kuin tarvitaan, joten mittaus on kivuton. Laite myös ilmoittaa onko mansetti kiinnitetty oikein. Tarkka tulos saadaan selkeälle näytölle yhden napin painalluksella. Tulos näkyy myös graafisena, josta näkee heti onko se suositusarvojen sisällä. Lisäksi mittari ilmoittaa epäsäännöllisestä sykkeestä . Tilausnumero 101594127
90€
Philips HC3400/15 HIUSTENLEIKKUUKONE
HairClipper Series 3000 on suunniteltu kestämään ja toimimaan. Innovatiivinen teräyksikkö, ruostumattomasta teräksestä valmistetut terät ja säädettävä ohjauskampa takaavat nopean ja tarkan leikkaustuloksen kerrasta toiseen. – Huippuluokan terät vähentävät kitkaa – Itseteroittuvat terät pysyvät terävinä pitkään – 13 helposti valittavaa ja lukittavaa pituusasetusta, 0,5–23 mm – Tehokas virransyöttö johdolliseen käyttöön – Helposti irrotettavat terät helpottavat puhdistusta – Terät eivät tarvitse voitelua Tilausnumero 101592211
98
90€
Philips FC8322/09 POWERLIFE PÖLYNIMURI
Uusi Philips PowerLife takaa täyden puhdistustehon tehokkaaseen pölynpoistoon suunnitellun TriActive+-suuttimen ansiosta. Energiatehokkuusluokka B. Uusi kolmitoiminen TriActive+ -suutin poimii karkean ja hienon pölyn. 3 litran pölysäiliö ja s-bag-pussi takaavat pitkäkestoisen suorituskyvyn. Kevyen alumiinisen putken ansiosta siivoaminen on miellyttävää. Erikoispitkän ergonomisen kädensijan ansiosta ulotut kaikkialle Tilausnumero 101592215
28
90€
Omron HN-288 DIGITAALINEN HENKILÖVAAKA
Omron HN-288 on digitaalinen lasivaaka, jossa on hyödyllinen painoerotoiminto. Voit esim. punnita helposti sylissä olevan lapsen. Enimmäispaino 180 kg 100 g tarkkuus. Virta kytkeytyy päälle ja pois automaattisesti. LCD-näyttö. Turvallinen käytössä, materiaali karkaistua lasia, pohjassa luistamaton pinnoite. Pakkauksessa mukana paristot. Tilausnumero 101594131
Ostosten tekeminen kotoa käsin on helppoa! Klikkaa vain osoitteeseen www.karkkainen.com!
38
90€
Omron Gentle Temp 520 KORVAKUUMEMITTARI
Helppokäyttöinen Omron Gentle Temp korvakuumemittari on luotettava ja turvallinen. Tulos jopa sekunnissa. 9 mittausta muistiin. Tulos selkeästi isolla näytöllä. Ei irtoavia osia, lasia tai elohopeaa. Asetinrenkaalla suojuksen asettaminen on helppoa ja hygieenistä. Pakkauksessa 21 suojusta ja asetinrengas. Sisältää pariston. Tilausnumero 101594129
26
199
€
Samsung Galaxy S3 4G ÄLYPUHELIN
269
B15Q on kestävä IP67 luokiteltu Android älypuhelin. Laite kestää standardin mukaisesti upotuksen 1 metrin syvyyteen veteen sekä se on pölytiivis. Lisäksi se kestää pudotuksia jopa 1,8 metristä! B15Q on ihanteellinen puhelin kun haetaan kovaa kestävyyttä, mutta halutaan kuitenkin monipuoliset ominaisuudet. Laite on varustettu muun muassa Android 4.4.2 (KitKat) versiolla, 1.3GHz neliydinprosessorilla, 4 tuuman näytöllä ja isolla 2000 mAh akulla.
€
Tilausnumero 101409278
Asus X551MAV-SX366B 15.6\" PERUSKANNETTAVA
X551-kannettavan ohut rakenne on todella tyylikäs ja varmistaa, että tämä kannettava kulkee mukanasi mihin tahansa. Suorituskyvystä vastaa intel Bay trail N2830, 4 Gt keskusmuisti ja 500 Gt kiintolevy. Monipuoliset liitännät, mm. HDMI, USB 3.0 ja Bluetooth. Käyttöjärjestelmänä Windows 8.1 Bing.
Tilausnumero 101581750
299
139 €
Asus Transformer Pad TF103C 10.1
179
€
Samsung Galaxy Core Plus ÄLYPUHELIN
€
Samsung Xcover2 ÄLYPUHELIN
GALAXY Core Plus G3500 on erinomainen vaihtoehto monipuolista, mutta edullista älypuhelinta etsivälle. Suorituskykyinen 1,2 GHz tuplaydin prosessori, loistava liitettävyys, paljon tallennustilaa ja 5MP kamera takaavat monipuoliset käyttömahdollisuudet.
Galaxy Xcover 2 kestää vettä, pölyä, hiekkaa, lunta ja kuraa. Se kestää upotuksen veteen metrin syvyyteen puoleksi tunniksi. Kirkkaan 4-tuumaisen näyttönsä ansiosta Galaxy Xcover 2 on riittävän suuri, jotta näet näytön sisällön jopa huonoissa sää- ja valaistusolosuhteissa.
Tilausnumero 101532707
Tilausnumero 101489562
59
9
ASUS Transformer Pad TF103C on näppärä 2-in-1 -laite, joka taipuu sekä tabletiksi että perinteiseksi kannettavaksi saumattomasti. Se on erinomainen valinta sekä kotikäyttöön että tien päälle sen pienen kokonsa ansiosta. Android käyttöjärjestelmän ansiosta käytettävissä on satoja tuhansia sovelluksia sekä työntekoon että vapaa-aikaan.Intelin suorituskykyASUS Transformer Pad TF103C on varustettu energiatehokkaalla Intel-neliydinsuorittimella, joka tarjoaa erinomaisen suorituskyvyn lisäksi jopa 10 tunnin akunkeston.
Tilausnumero 101582602
€
Hercules WAE Mini Bluetooth KAIUTIN
469
€
Erittäin pienikokoinen Bluetooth 2.0 kaiutin. Tulet hämmästymään akun kestosta ja pienen laitteen äänentoiston laadusta. Toistaa musiikkia langattomasti puhelimesta tai tabletista. Ota musiikki mukaan minne tahansa menet. Kaksi aktiivista kaiutinelementtiä plus bassorefleksiputket. Ladattava akku - yli 10 tuntia soittoaikaa. Hands-free-toiminto (sisäänrakennettu mikrofoni).
90€
Essentials Premium 1500mAh AKKUPANKKI
Essentials Premium on kannettava USB akkupankki joka lataa useimpia älypuhelimia ja monia muita USB-laitteita sijainnistasi riippumatta. Voit käyttää sitä kotona, toimistolla, tien päällä, tai ulkona liikkuessasi.
Tilausnumero 101587405
Tilausnumero 101547927
Asus X75A 17.3" PERUSKANNETTAVA
Tyylikkäässä X75A peruskannettavassa on 17,3\" HD+ LED-taustavalaistu näyttö. Suorituskyvystä vastaa intel Pentium 2020M-prosessori, 4 Gt keskusmuisti ja 750 Gt kiintolevy. Mukana integroitu webkamera yhteydenpitoon ja muistikortinlukija kuvien ja videoiden siirtoon. Monipuoliset liitännät, mm. HDMI, USB 3.0 ja Bluetooth. Käyttöjärjestelmänä Windows 8. Kahden vuoden nouto- ja palautustakuu.
Tilausnumero 101514941
599
€
Asus X751LDV-TY186H 17.3 KANNETTAVA
Näyttö:17.3" HD+ Glare LED. Prosessori:Intel i3-4010U (maks. 1.7GHz). Muisti: 6GB (4GB+2GB) DDR3 1600. Kiintolevy: 500GB 5400rpm. Näytönohjain: NV Geforce 820M. Optinen asema: DVD SM DL. Audio:Asus SonicMaster Lite- ääniteknologia. WLAN:802.11b/g/n Bluetooth:Kyllä. Webcam:Kyllä. Liitännät:1 x kuuloke/mikrofoni. 1 x VGA. 3 x USB 3.0. 1 x RJ45 LAN. 1 x HDMI. SD kortinlukija (2-in-1). Akku: 4 kennoa (37 WHrs). Käyttöjärjestelmä:Windows 8.1 Takuu:24 kk nouto /palautus (akku 12 kk)
Tilausnumero 101581752
Kärkkäisen laaja tuotevalikoima myös verkossa!
74
90€
Microsoft Office 365 Home Premium kotikayttöön
Paras Office-vaihtoehto kotitalouden kaikkiin laitteisiin. Sisältää vuositilauksen, jossa älykkäimmät ja ajanmukaisimmat Office-sovellukset ja pilvipalvelut ovat saatavilla enintään viiteen PC- tai Mac-tietokoneeseen tai asianmukaiseen mobiililaitteeseen. Ei-kaupalliseen käyttöön. Suomenkielinen.
Tilausnumero 101589390
Edulliset postikulut!
29
90€
Norton 360 Multi-Device Attach tietoturvaohjelma 5 laitteelle
Yhdelle käyttäjälle viiteen tietokoneeseen tai laitteeseen uuden tietokoneen hankinnan yhteydessä Et ole sidottu yhteen laitteeseen, joten mikset laajentaisi virustorjuntaasi ja Internet-suojaustasi. Norton 360 Multi-Device suojaa kaikkia laitteitasi yhdellä ratkaisulla, joka kattaa vaivatta kaikki tietokoneesi, älypuhelimesi ja tablettitietokoneesi.
Tilausnumero 101544423
Nopeat toimitukset!
Maksa kerralla tai osamaksulla!
27
3
90
9
10
Muotoiluvaha medium-ote ja luonnollinen kiilto - 150 ml 63,33/l Tilausnumero 101285998
Mattapuuteri poistaa rasvaisuutta, voit muotoilla hiuksiasi yhä uudelleen! Tilausnumero 101284136
50€
90€
Schwartzkopf Osis 4-Play MUOTOILUVAHA
Hair Doctor Argan Oil HIUSKIINNE
- 75ml/matkakoko 40,00/l Tilausnumero 101383375
12
50€
Schwartzkopf Osis Gripp 3 MUOTOVAAHTO
Muotovaahto antaa pitkäkestoisen pidon. Antaa luonnollista kiiltoa ja on antistaattinen. Tilausnumero 101309005
-20
%
Nivean roll-on 50 ml deodorantit Tilausnumero 101309572
4
90€
LJG 250 ml Lime&Jogurtti Inshower vartalovoide
7
90
Hair Doctor hIUSPUUTERI
Muotoilupuuteri hiuksille - Hoitavaa voluumia hiuksillesi - Täydellinen voluumi - Ekstra-vahva pito - Helpottaa hiuksen muotoilua - Ei jätä jäämiä hiuksiin - Luonnollisen kaunis viimeistely Tilausnumero 101415046
Schwartzkopf Osis Dust It MATTAPUUTERI
Kotimainen Lemon Juice & Glycerine Lime & Jogurtti In-Shower vartalovoidetta käytetään suihkussa ja se sopii kiireiselle: voiteen kuivumista ei tarvitse odotella. Kätevä tuubi on helppo käyttää ja se kulkee helposti mukana.Koko: 250 ml Tilausnumero 101583081
2
90€ 90 €
Mr Muscle 500 ml viemärigeeli
Vajoaa seisovan veden läpiVaikuttaa 5 minuutissaPoistaa pahat hajutTurvallinen kaikille viemäreilleKoko: 500 ml Tilausnumero
Ostosten tekeminen kotoa käsin on helppoa! Klikkaa vain osoitteeseen www.karkkainen.com!
4
€
LJG 250 ml Puuvilla tai avokadositruuna vartalovoide
Kotimainen Lemon Juice & Glycerine Puuvilla vartavoide kosteuttaa erittäin kuivankin ihon. Kätevä tuubi on helppo käyttää ja se kulkee helposti mukana.Koko: 250 ml Tilausnumero 101583082
2kpl €
5
One Touch 10 ml sitruuna tai rexln zen ilmanraikastin
Gladen One Touchissa on nyt erillinen seinätelakka, josta voit tarvittaessa irrottaa pidikkeen ja suihkauttaa tuoksua myös muihin huoneisiin. Koristeellinen pidike sopii kaikkiin tiloihin.Pakkauksessa: Pidike ja 10 ml täyttö Tilausnumero 101583094
28 Miss Cop Glitter rajauskynä Laadukas, hyvin pysyvä ja kauniisti levittyvä eyeliner näyttävissä glittersävyissä! Sopii käytettäväksi niin arkeen kuin juhlaankin. Tilausnumero 101446348
15
50€
4
3
50€
TECHNIC NATURAL IRTORIPSET Liimattavat irtoripset Tilausnumero 101406546
Layla Matta huulipuna
Layla huulipuna on hoitava ja helposti levittyvä. Runsas pigmentti peittää hyvin ja jättää huulille kauniin huolitellun mattapintaisen ja raikkaan värin pitkäksi aikaa. E-vitamiini ja luonnon vahat suojaavat huulia ennaltaehkäisten juonteiden muodostumista. Tilausnumero 101532619
BEYONCE HEAT RUSH 15 ML EDP Tilausnumero 101590537
5
50€
10
2
15
50€
70€
TECHNIC BODY GLITTER
LADY GAGA FAME 15 ML EDP
Tilausnumero 101445798
Tilausnumero 101590538
TECHNIC JUHLARIPSET
90€
2
70€
TECHNIC GLITTER LAKKALAJITELMA Myynnissä Ylivieska, Lahti, Ii Tilausnumero 101361759
3
50
2450 Kärkkäisen laaja tuotevalikoima myös verkossa!
8
50€
6
50€
TECHNIC BRILLIANT VALOKYNÄ
Body Collection Tehchnic irtoripsitupsut
9
7
Valokynä, jonka sävy käy kaikille Tilausnumero 100253783
Magnesia Sitraatti 300 180 tabl. ravintolisä
EFSA (Euroopan elintarvikevirasto) nosti D-vitamiinin turvallisena päiväannoksena pidetyn nuorten (11-17 v) ja aikuisten rajan 50 mikrogrammasta (?g) 100 ?g:aan ja 1-10-vuotiaiden rajan 50 ?g. D-vitamiini tutkitusti edistää kalsiumin ja fosforin imeytymistä sekä immuunijarjestelmän normaalia toimintaa.Sisältö: 60 kapseliaSisältää hyvin imeytyvää luonnon D3-vitamiinia.Kapseli on pyöreä ja helppo niellä. Tilausnumero 101168735
Luonnollinen arginiinista valmistettu tuote seksuaalisen kyvyn ja halun edistämiseen sekä lihasvoiman kasvattamiseen. Arginiinia ja siitä muodostuvaa typpioksidia pidetään tärkeinä tekijöinä sekä miehen että naisen elintoimintojen kannalta. Arginiini saattaa laskea verenpainetta. Henkilöiden, joilla on matala verenpaine, on hyvä ottaa se huomioon.Laktoositon, hiivaton, makeuttamaton ja gluteeniton60 tablettiaEi suositella raskaana oleville, imettäville eikä kasvuikäisille Tilausnumero 100254398
Tilausnumero 101481271
50€
Tri Tolosen D-vitamiini 50ug 60 kaps. vitamiinivalmiste
Argimax 1000 mg 60 tabl. arginiinivalmiste
90€
Magnesium on erityisesti hermostolle, sydämelle ja lihaksille tärkeä kivennäisaine. Orgaanisessa muodossa sitraattina magnesium imeytyy tehokkaasti ja pysyy kehossa pidempään. Pakkaus: 160 tabl. / 168 g Tilausnumero 100254948
IrtoripsitupsutUseita eri kokoja ja pituuksia Tilausnumero 100746359
90€
Vitatabs 500 mg Puru C + bioflavonoidit ravintolisä
C-vitamiini eli askorbiinihappo on ihmiselle välttämätön vesiliukoinen vitamiini, joka toimii elimistössä keskeisenä antioksidanttina eli suojaa soluja vapaiden radikaalien aiheuttamalta haitalliselta hapettumiselta. 1 tabletti sisältää mm.: 500 mg C-vitamiinia, 12 mg flavonoideja - Pakkauksessa: 100 tablettia Tilausnumero 101525440
Tryptomax ravintolisä
Tryptofaani-magnesium-B6-vitamiinitabletit helpottavat unentuloa ja edistävät keskeytymätöntä unta ja hyvää unirytmiä.RavintolisäSisältää: Tryptofaania, magnesiumia ja B6-vitamiinia Tilausnumero 101276227
1650 Edulliset postikulut!
Nopeat toimitukset!
Maksa kerralla tai osamaksulla!
29
Uutuusvalikoima hevostarvikeosastolla!
Pharma on hevosten hyvinvointituotteisiin erikoistunut tuotevalikoima. Pharma tuotevalikoima tarjoaa lisäravinteita sekä hoitotuotteita, jotka antavat hevoselle optimaaliset lähtökohdat suoriutua harjoittelusta, kilpailemisesta ja muusta rasituksesta tyytyväisinä ja terveinä.
8
90€
Pharma MAGIC ICE KYLMÄGEELI 550GR - Voimakkaasti jäähdyttävä geeli - Nopeuttaa lihasten palautumista ja laukaisee lihasjännitystä sekä vähentää turvotusta Tarjous voimassa: Oulu, Ii
12
12
90€
Pharma Pharma NAHAN HOITOAINE 500GR YRTTIVOIDE 450GR - Nahan hoitoaine, joka puhdistaa ja suojaa tehokkaasti - Ei sisällä väriaineita eikä värjää varusteita Tarjous voimassa: Oulu, Ii
Tilausnumero 101588966
Tilausnumero 101588967
17
14
- Pharma Power-Lyte auttaa hevosta palautumaan ja säilyttämään suorituskyvyn tiukassakin treenissä - Maittava koostumus mahdollistaa elektrolyyttitankkauksen myös sekoitettuna veteen Tarjous voimassa: Oulu, Ii
- Tehokkaasti viilentävä savi on erinomainen tapa poistaa rasituslämpö hevosen jaloista harjoitusten jälkeen - 4 Kg Tarjous voimassa: Oulu, Ii
Pharma ELEKTROLYYTTIJAUHE 1KG
Tilausnumero 101588988
90€
Pharma NAHKASAIPPUA 500ML
90€
Pharma KYLMÄSAVI 4KG
Tilausnumero 101588979
- Suolakivi hevosille Himalajan 100% puhtaasta vuorisuolasta Tarjous voimassa: Oulu, Ii
- Lakritsanmakuinen Tarjous voimassa: Oulu, Ii
Tilausnumero 101588981
90€
Tilausnumero 101588987
10
11
16
- Alkoholiton desinfiointineste joka soveltuu haavojen puhdistamiseen, käsien desinfioimiseen sekä talliympäristön että ruoka- ja juomakuppien desinfiointiin Tarjous voimassa: Oulu, Ii
- Silikoniton jätettävä hoitosuihke, joka soveltuu hännän selvitykseen ja antaa karvalle upean kiillon - Hoitaa ja suoraa karvaa, sisältää mm. silkkiproteiinia ja vehnänalkioöljyä Tarjous voimassa: Oulu, Ii
- Monipuolinen makea vitamiini- ja hivenaine-valmiste varmistamaan välttämättömien ravintoaineiden saanti kaikissa olosuhteissa Tarjous voimassa: Oulu, Ii
Pharma HYGI-SPRAY 500ML
Tilausnumero 101588975
90€
Pharma KIILTO- JA HOITOSUIHKE 500ML
Tilausnumero 101588973
- Kaksivaikutteinen linimentti: ensin viilentävä, sitten lämmittävä - Edistää lihasten verenkiertoa ja nopeuttaa siten lihasten, nivelten ja jänteiden palautumista harjoituksen jälkeen - Ennaltaehkäisee ja hoitaa rasitusvammoja Tarjous voimassa: Oulu, Ii
- Voimakas lämpölinimentti - Parantaa lihasten, nivelten ja jänteiden verenkiertoa sekä lievittää ylirasituksesta ja krampeista johtuvaa kipua Tarjous voimassa: Oulu, Ii
- Ihystävällinen yrttiuute - Hoitaa nivel- , jänne-, välilevy- ja nivelsidevammoja - Vähentää turvotusta ja lihassärkyä sekä lievittää tulehduksia Tarjous voimassa: Oulu, Ii
90€
Pharma LÄMPÖLINIMENTTI 500ml
Tilausnumero 101588984
90€
Pharma ARNIKA LINIMENTTI 1L
Tilausnumero 101588976
9
9
90€
Pharma VALKOSIPULI 1KG
- Ravintolisä, 100% luonnontuote - Parantaa vastustuskykyä ja ennaltaehkäisee tulehduksia Tarjous voimassa: Oulu, Ii
Tilausnumero 101588985
8
90€
Pharma Animalintex SIDETAITOS 10KPL - Antiseptinen sidetaitos hevosille ja koirille - Haavojen ja polkeamien hoitoon - Estää tulehduksien syntymistä Tarjous voimassa: Oulu, Ii
Tilausnumero 101588983
Tilausnumero 101588978
8
Tilausnumero 101588968
- MSM on orgaaninen rikkiyhdiste; Rikki on hevoselle välttämätön ravintoaine, joka elimistössä toimii muun muassa nivelpintojen, rustojen ja sidekudosten rakennusaineena Tarjous voimassa: Oulu, Ii
5
7
Pharma SININEN LINIMENTTI 1L
Pharma MSM-JAUHE 600GR
Pharma HIMALAJAN SUO- Pharma HEVOSKEKSI 1KG LAKIVI 1,5KG
7
90€
90€
3
50€
40€
- Nahkavarusteiden helppoon puhdistamiseen tarkoitettu spraysaippua - Poistaa rasvaista likaa, hikeä ja pölyä helposti ja hellävaraisesti Tarjous voimassa: Oulu, Ii
Tilausnumero 101588982
- Antiseptinen teepuuöljyä ja kehäkukkauutetta sisältävä hoitovoide hevosille - Sisältää runsaasti E- ja C-vitamiinia - Pienten ihovaurioiden ja kovettumien hoitoon Tarjous voimassa: Oulu, Ii
Tilausnumero 101588970
90€
16
18
90€
90€
Pharma VITAMIINILISÄ 1L Tilausnumero 101588974
7
90€
Pharma SHAMPOO 1L
- Antistaattinen ja proteiinipitoinen hevosshampoo - Hoitaa karvaa tehden sen pehmeäksi. tuuheaksi ja kiiltäväksi - Ei lisättyjä hajusteita, väri- tai muita keinotekoisia aineita Tarjous voimassa: Oulu, Ii
Tilausnumero 101588971
90€
Pharma ARNIKA HOT LINIMENTTI 500ML
Yrttipitoinen linimentti. Sisältää arnikaa, witch hazelia, kanelia, eucalyptus-öljyä sekä piparminttua - Rentouttaa jännittyneitä lihaksia parantamalla verenkiertoa - Voidaan käyttää vanhempia hevosia varten lämmittämään jumittuneita niveliä tai lihasjännitettä Erinomainen apu pitkien kuljetusten jälkeen.
Tilausnumero 101588972
9
90€
Pharma KAKSITEHOINEN MSM-LINIMENTTI
- MSM- Linimentti on tehokas apu kipeytyneiden lihasten, nivelien ja jänteiden hoitoon - Vaikuttaa ensin viilentävästi ja sen jälkeen lämmittävästi - Lievittää turvotusta ja lihasarkuutta, sekä edistää verenkiertoa ja lihasten palautumista rasituksen jälkeen Tarjous voimassa: Oulu, Ii
Tilausnumero 101588969
Ostosten tekeminen kotoa käsin on helppoa! Klikkaa vain osoitteeseen www.karkkainen.com!
12
90€
Pharma ARNIKA ICE LINIMENTTI 1L
- Kylmäävä yrttilinimentti on tehokas apu palautumiseen - Voimakas viilentävä vaikutus yhdistettynä parantavien yrttien tehoon tekee Pharma Arnika Ice:sta monipuolisen tuotteen Tarjous voimassa: Oulu, Ii
Tilausnumero 101588980
30
2kpl/
3kpl/
10
2
50
€ KITEKAT 12X100 G ANNOSPUSSIT
- Seikkailijan sekoitus/ kastikeljitelma - Metsästäjän menu/ kastikelajitelma - Kotitiikerin kootut/ kastike - Kalastajan kalaherkut/ hyytelö - Veijarin Valitut /hyytelö Tilausnumero 100202527
Dreamies 60 g Kissanruoka
Dreamies kissan ruokaSisältö: 60 g Tilausnumero 101408191
Maan mahtavin verkkokauppa
Uudet, valikoimaa selkeyttävät shopit!
Shoppailu on helppoa ja maksaminen joustavaa! Collector osamaksulla saat maksuaikaa jopa kuukausiksi! Tule ja tutustu verkkokauppaamme osoitteessa:
karkkainen.com Kärkkäisen laaja tuotevalikoima myös verkossa!
Edulliset postikulut!
Nopeat toimitukset!
Maksa kerralla tai osamaksulla!
KauppaSuomi | viikko 43 / 2014
31
VAPAALLA © FOTO STUDIO COLOMBO
Formulan sankarit kansien välissä Suomalaiset ovat tunnetusti maailman nopein kansa. Nyt meidät palkitaan kaikkien aikojen moottoriurheilukirjalla, joka käy läpi värikkään F1-sirkuksen huippuhetket ja katkerat tappiot. la 1 -sirkuksen voitonhetket, tourheilufanin kirjahyllyyn. tiimoilta on yksinkertaisuukatkerat tappiot ja epäonnisTarinaansa pääsevät kerto- dessaan nerokas – on hämtumiset. maan kuljettajien lisäksi myös mästyttävää, että kukaan ei arraskuun alusPitkän linjan moottoriurhei- vuosien varrella heitä tukeneet ole keksinyt tarttua aiheeseen sa ilmestyvän luvaikuttaja Mauri Nurmi on taustapirut ja sponsorit, joita aikaisemmin. Finnmade Suomalainen F1-ikoni Frank Williams Keke Rosbergistä: kuninkuusluokka -kirjan ben”Olin itsekin aikanaan hieman villi kuljettaja, boy sankatkuisiin kansiin on kootracer, joten olin kateellinen hänen taidoistaan.” tu suomalaisten kuljettajien, tärkeimpien yhteistyökumppaneiden ja luokan parissa toimittanut ja pääosin myös ilman nykyinen menestys ei Tuskin kukaan suomalaitoimineiden henkilöiden itse kirjoittanut kirjan, joka olisi ollut mahdollista. nen toimittaja ei ole Nurmen mielenkiintoiset tarinat. Kirja kuuluu kustantaja Mistake Idea suomalaiseksi kunin- lisäksi päässyt vierailemaan Sir käy läpi suomalaisen Formu- Median mukaan jokaisen au- kuusluokaksi nousseen sarjan Frank Williamsin pääkallonpaikalla, Williamsin tehtaan kuuluisassa kulmahuoneessa. Teksti: Ari Stenius Kuvat: MPH ja Ferrari
M
MVP74
HAASTATTELU ON hetkeen vievää ja kaiken kaikkiaan herkullista luettavaa paljastuksineen ja sisäpiiritietoineen. Valtteri Bottas mainitaan F1-ikonin, Williamsin omistajan Sir Frankin suosikkipojaksi, ja sitä kautta varmaksi ehdokkaaksi formuloiden seuraavaksi suomalaiseksi maailmanmestariksi. Sir Frank Williams muistelee kirjassa Keke ja Nico Rosbergia. Millaiset muistot teillä on Williams-tiimin toisesta maailmanmestarista isä-Rosbergista? Ensimmäinenhän oli Alan Jones. – Hän oli kova tyyppi, mutta ihmisenä hieman hankala tapaus. Keke ei ollut radan ulkopuolella hurmaava persoona, mutta hänen ajotaitonsa olivat huikeat. Olin itsekin aikanaan hieman villi kuljettaja, boy racer, joten olin kateellinen hä-
nen taidoistaan. Rosberg pystyi tekemään autolla märällä tai jäisellä alustalla uskomattomia temppuja. En unohda koskaan niitä. Keke oli loistava kilpa-autoilija. KAKSINKERTAINEN maailmanmestari Mika Häkkinen, Williams-kuljettaja Valtteri Bottas, Mikko Kozarowitzky, Jyrki Järvilehto ja Mika Salo ovat antaneet teosta varten erikoishaastattelun. Kirjassa on runsaasti ennen julkaisematonta kuvamateriaalia, pe-
räti 220 kuvan verran. Sivuja on 280. Uutuuskirjan kirjoittaja Mauri Nurmi on pitkän linjan moottoriurheilutoimittaja, joka toimii myös tv-tuottaja ja kustantajana. Nurmi on seurannut Formula 1 -luokkaa läheltä yli neljäkymmentä vuotta. Hän on toimittanut aikaisemmin muun muassa Mika Häkkisen Suomen sankari -kirjan ja Don Tami - My Story -teoksen yhdessä poikansa Juha Nurmen kanssa. •
KauppaSuomi | viikko 43 / 2014
32
VAPAALLA Iiro Viinasen vuodet muistelmina
Omatkaan eivät saa armoa
Risto Uimonen, Julkisen sanan neuvoston puheenjohtaja, Jyrki Vesikansa, historian tutkija ja journalisti, ja Iiro Seppänen, Vasemmiston itsenäinen ja itsepäinen entinen EY-edustaja, ovat valottaneet suomalaisen insinöörin, diplomi-insinöörin ja valtiovarainministerin henkilökuvaa sen verran perusteellisesti, että tekstin olisi luullut riittävän. Teksti: Martti Huhtamäki
I
iro Viinasen elämä ja siihen liittyvät kovat ajat 1990-luvulla Matti Louekosken ja Sauli Niinistön välissä näyttää kuitenkin olevan ehtymätön lähde. Kokenut savolaissyntyinen päätoimittaja ja journalisti Kalle Heiskanen on korottanut edelleen panosta. Paasilinna-kustantamon Vaaran vuodet on harvinainen tietoteos, mutta myös häikäilemätön syytösryöppy Viinasen aikalaisista poliitikoista. Hänen ensimmäisen hallituksensa pääministeri Esko Aho ja toisen hallituksensa pääministeri saavat hekin kyytiä, mutta myös ymmärrystä. Monet muut silloiset ja vielä nykyisetkin huippupoliitikot saavat pelkästään isän kädestä.
Parkinsonin taudin yhdistämät korpit eivät toistensa silmää tässäkään kirjassa noki. Eskon huima poika ei kuitenkaan ole saanut etunimeään Viinaselta. Iiro Viinasen kirja on tuore. Siihen on ehtinyt myös nykyhallituksemme ryöpyttäminen erityisesti siksi, että Aleksander Stubb ja hänen kokematon tiiminsä on tehnyt saamat-
Samassa sarjassa nyrkkeilee Keskustan puheenjohtaja Juha Sipilä, johon Iirolla on suunnilleen yhtä hyväksyvä suhtautuminen kuin mielipidetiedusteluiden mukaan äänioikeutta käyttävällä Suomen kansalla. Sipiläkään ei ole poliittinen broileri. Vaaran vuodet on yleensä sijoitettu vuoteen 1947, jolloin Mauno Pekkalan hallitusta ja sen sisäministeri Yrjö Leinoa puolisoineen (Hertta Kuusinen) epäiltiin vallankumouksen suunnittelusta asekätköjen paljastuttua. Tuohon aikaan verrattuna 1992 vararikkoon ajautumassa ollut Suomi ja sen pelastanut Aho-Viinanen hallitus tarjosivat kuitenkin sellaisen historian vaiheen, josta on muutakin näyttöä kuin Iiro Viinasesta kertovat kirjat.
”Iiro Viinanen on siis huolissaan. Niin hän on tosin ollut aina.”
Kuvassa Iiro Viinanen, tiedottaja Jorma Akkanen, Kalle Heiskanen ja kustantaja Petteri Paasilinna.
tomuuden Suomen ennätyksen, mitä valtion velkaantumisen estämiseen ja talouselämän elvyttämiseen tulee. Iiro Viinanen on siis huolissaan. Niin hän on tosin ollut aina. Erotessaan vuosituhannen vaiheessa vakuutusyhtiö Pohjolan pääjohtajan paikalta hän saattoi aavistella, ettei pian ole KOVIMMIN VIINANEN kohtelee koko itsenäistä Pohjolaa. Pianhan sen omia puoluetovereitaan, joiden rin- Osuuspankkien keskusosuuspankki nalla Keskustasta tulilinjalle haettu OKO sitten nielaisikin. Mauri Pekkarinen on pelkästään pieni juonittelija. Kokoomuksen RIIHIMÄKELÄINEN separaattosilloiset suurmiehet Raimo Ilaskivi, reiden valmistaja oli ylikoulutettu alkujaan Hämäläinen, Harri Holkeri jatkamaan tätä Suomen keskustalle ja Ilkka Suominen ovat joko kovakal- läheisten laitteiden valmistamista ja loisia juonittelijoita tai muuten vaan tuotekehittelyä. Lisäksi rautatiesillan vastenmielisiä tyyppejä. vieressä sijainneessa kodissa joutui Vaikka Erkki Tuomioja oli päävas- heräämään monta kertaa yössä. tustajia, häneen Viinanen suhtautuu Vahvat veljekset Iiro ja Jukka ryhmelko suopeasti. Esko Seppänen on tyivät palvelemaan yhteiskuntaa ja hänen keskustelukumppaninsa edel- ansaitsemaan lopulta yrityselämässä lisessä kirjassa Vasen oikea, oikea va- palkkoja, joista pienipalkkaiset poliisen, joten nämä yhteisen sairauden, tikkomme eivät osaa edes uneksia.
JOURNALISMIA MOITITAAN nykyisin liiasta ilkeämielisyydestä ja katkeruudesta sekä joutaviin asioihin takertumisesta. Ja oikein moititaankin. Iiro Viinasen ja Kalle Heiskasen yhteinen aikaansaannos pudottaa kuitenkin tuon riman, mitä poliittiseen keskusteluun tulee. Siinä jäävät nykyisin Lahdessa asuvan ministeri Iiro Viinasen Vesijärven sinnikkäät suojeluhankkeet taka-alalle, samoin se, että presidentti Tarja Halonen sivuutti Viinasen ministerihakemuksen ja vaihtoi tilalle Ulla Puolanteen, lahtelaisen rivipoliitikon, joka ensimmäisenä kokoomuslaisena liputti hänen puolestaan tiukassa vaalissa Esko Ahoa vastaan. •
KauppaSuomi | viikko 43 / 2014
33
AUTOT JA LIIKENNE Ford Tourneo Courier 1.0 EcoBoost Titanium:
Yllättävän kätevä Ford Transit -pakettiautoperheen pienin eli Transit Courier on saatavissa myös takapenkin tarjoavana Tourneo Courier-henkilöautomallina. Pakettiauto voi olla ulkomitoiltaan kompakti, mutta sisältä mahdollisimman suuri.
Lexuksen uusi crossover
DAVID DEWHURST PHOTOGRAPHY
Lexuksen hybriditarjonta on monipuolistunut uuden NX-mallin muodossa. NX-crossoveria valmistetaan kolmella erilaisella voimalinjalla, jotka ovat tehokas täyshybridi NX 300h, 2.0 litran bensiiniturbo NX 200t sekä vapaasti hengittävä NX 200. Kaikkia voimalinjoja tarjotaan sekä etu- että nelivetoversioina. Suomeen tuodaan Lexus NX 300h -mallia etu- ja nelivetoisina. Suomessa NX 300h -malliston autoverolliset hinnat alkavat 53 765,83 eurosta. Lexus NX 300h:ssa käytetään uusinta versiota Lexus Hybrid Drive -järjestelmästä, joka on suunniteltu erityisesti NX-mallia silmällä pitäen. Hybridijärjestelmä sisältää 2,5-litraisen moottorin, generaattorin ja akun. Kokonaistehoa järjestelmä tuottaa 145 kW (197 hv). Kiihtyvyys 0-100 km/h vie 9,2 sekuntia. Auton yhdistetty kulutus on 5,0 l/100km ja CO2-päästöt 117 g/km.
Uudistunut Pajero Suomeen
Teksti ja kuvat: Janne Suomalainen
T
ourneo Courierin kokonaispituus on alle 4,2 metriä eli auto on mukavan kompakti ja kätevä pyöriteltävä kaupungissa. Toisaalta korkeutta löytyy yli 1,7 metriä, minkä ansiosta sisätilat ovat avarat. Vaikka matkustamo onkin periaatteessa kulmikas, on autoon saatu myös pyöreitä muotoja keulaan ja ikkunalinjaan. Keulan muotoilu onkin selvästi nuorekkaampi kuin vähän isommassa Tourneo Connect-mallissa.
varatilan saa tehokkaasti hyödynnetty kulmikkaan muotonsa ansiosta. Myös lastaus onnistuu kätevästi ison takaluukun kautta. Takapenkit kaatuvat tarvittaessa 60/40-osissa, jolloin tavaratilan saa kasvatettua 1656 litraan. Koska auto on korkea, on myös takaluukku valtavan kokoinen. Se pitää huomioida pysäköidessä, jos haluaa purkaa tai lastata takakontin tavaroita. Tourneo Courier-mallissa takaovien paikalla ovat liukuovet auton molemmin puolin. Liukuovet ovat kätevät ahtaalla parkkipaikalla.
”Takapenkillä riittää polvitilaa myös aikuiselle. Liukuovet ovat kätevät parkkipaikalla.” Ford Tourneo Courier tarjoaa istumapaikat viidelle. Kuljettajalla ja etumatkustajalla on mukavasti tilaa, sillä tuulilasi on kohtuullisen etäällä ja katto korkealla. Näiden tekijöiden ansiosta auto tuntuu todella tilavalta ja kokoistaan isommalta. Takapenkillä riittää polvitilaa myös aikuiselle. Tosin leveyssunnassa tila loppuu kesken, jos yrittää ahtaa kolme aikuista takapenkille. Tavaratilan koko normaalikäytössä on 708 litraa. Ta-
Ne helpottavat varsinkin pienempien matkustajien kulkua ilman että naapuriruudussa olevan auton kyljet ovat vaarasssa. VARUSTETASOJA on kaksi; Trend ja Titanium. Jo perusvarustelutaso Trend tarjoaa hyvät eväät perheautoiluun. Vakiovarusteluun kuuluvat muun muassa ilmastointi, radio/cd-soitin, vakionopeudensäädin, ajotietokone ja kauko-ohjattava keskuslukitus. Peilit ja
lasit toimivat sähköllä ja jopa tuulilasi on sähkölämmitteinen, mikä on mukava lisä talvikeleissä. Titanium-varustelu nostaa hintaa noin 1500 euroa ja sisältää esimerkiksi automaattisen ilmastoinnin, parkkitutkan taakse ja sadetunnistimen. Titanium-mallin voi tunnistaa myös kevytmetallivanteista, hopeanvärisistä kattokaiteista ja tummennetuista takalaseista. Vakiovarusteluun kuuluva ajovakaudenhallintajärjestelmä sisältää myös mäkilähtöavustimen, joka pitää auton hetken paikallaan kuljettajan siirtäessä jalan jarrupolkimelta. MOOTTORIVAIHTOEHTOJA on kolme; yksi bensamoottori ja kaksi dieseliä. 1.5 ja 1.6 -litraiset TDCi-dieselit ovat taloudellisimmat vaihtoehdot. Niiden kulutuslukemat ovat alle neljä litraa satasella. Melko taloudellista menoa tarjoaa myös tämä pikkuinen, ahdettu bensamoottori. 1.0-litrainen EcoBoost -moottori tuottaa tehoa 100 hv ja vääntöä 170 Nm. Sen yhdistetty kulutus on 5,2 l/100km ja CO2-päästöt 119 g/km. Kaikkien moottoreiden yhteydessä on 5-vaihteinen manuaalivaihteisto. Automaattia ei ole saatavilla. Tourneo Courier-malliston hinnat asettuvat 21 423 ja 23 982 euron välillä. Tämän koeajetun 1.0 EcoBoost Titanium -mallin lähtöhinta on 22 955,38 euroa. •
Uudistuneen Mitsubishi Pajeron tunnistaa merkin modernista keulasta. Auto on saanut uuden etusäleikön, joka yhdessä uudelleen muotoillun etupuskurin kanssa luo Pajerosta vahvan vaikutelman. Ulkonäön viimeistelevät puskurin alaosaan sijoitetut LED-päiväajovalot. Takana puolestaan auton vararenkaan kotelo sulautuu nyt paremmin koriin. Tämä on saatu aikaiseksi pyöräkotelon läpi kulkevalla värikoristeella. Mitsubishi Pajero on aiempaa hiljaisempi parantuneen äänieristyksen ansiosta. Matkustusmukavuutta lisää jo Invite-varustetasoon vakiona kuuluva takailmastointi erillisellä lämpötilan säädöllä. Invite-varusteluun sisältyvät nyt myös Xenon-lähivalot. Uudistuneen Mitsubishi Pajeron hinnat alkavat Invite-varustetasolla 63 290 eurosta.
Audilta pistokehybridi
Audin ensimmäinen verkkovirralla ladattava hybridi eli Audi A3 Sportback e-tron on hinnoiteltu. Malli on aluksi myynnissä kahdeksalla Audi-jälleenmyyjällä: Audi Centereissä Helsingissä, Vantaalla, Oulussa, Tampereella ja Turussa, Jyväskylän Autotarvikkeessa, Käyttöautossa Vaasassa sekä LänsiAutossa Lappeenrannassa. Malliston hinnat alkavat 39 901,97 eurosta Polttomoottorina A3 e-tronissa on 110-kilowattinen (150 hv) turboahdettu 1,4 TFSI suorasuihkutusbensiinimoottori, joka on kytkimen välityksellä yhdistetty 75 kW:n (102 hv) sähkömoottoriin. Vaihteistona viisiovisessa etuvetoisessa A3 e-tronissa on uusi kuusivaihteinen S tronic -automaattivaihteisto. Pelkällä sähköllä A3 Sportback e-tronin toimintamatka on noin 50 kilometriä. Suomeen ensimmäiset A3 Sportback e-tronit saapuvat loppuvuodesta.
KauppaSuomi | viikko 43 / 2014
34
VIIKKOAINEISTO
Luvassa kädentaitojen viikonloppu
K
ätevä-kädentaitotapahtuma saa pyhäinpäiväviikonloppuna rinnalleen kaksi kiinnostavaa messutapahtumaa; harrastuksia monipuolisesti
kokoavan Tekevän ja lukemiseen keskittyvän Lukevan. Viime syksynä positiivisen vastaanoton saanut tapahtumakolmikko täydentyy tänä syksynä vielä neljännellä kokonaisuu-
della, Kansainvälisillä Kivi- ja korumessuilla. Kätevä-Tekevä-Lukeva -elämysviikonloppu järjestetään Lahden Messukeskuksessa 1.-2. marraskuuta. Kätevä-messujen uutuusteema esittelee tänä vuonna kädentaitoja keittiössä. Näytöskeittiössä loihditaan suolaista ja makeaa ruokataidetta Päijät-Hämeen keittiömestareiden johdolla. Vieraana nähdään Koko Suomi leipoo -ohjelmasta tuttu palkittu kakkutaiteilija Emma Iivanainen. Perinnetaidot-käsikirjan tekijä Elina Koskelainen opastaa messuvieraita karjalanpiirakan rypytyksen saloihin.
Viikon 43 ristikko
Viikon 42 ristikon ratkaisu:
KÄTEVÄ KOKOAA yhteen käsityöyrittäjät ja kädentaidoista kiinnostuneen messuyleisön. Kattavan käsityö- ja askartelutuotetarjonnan lisäksi nähtävää, koettavaa ja uusia
ideoita tarjotaan työnäytöksissä ja pajoissa. Koulutuskeskus Salpauksen monipuolista osaamista esittelevän muotinäytöksen ohella näyttävää ohjelmaa Kätevään tuovat Hollo & Martta -kansantanssifestivaalin kansainväliset vieraat konsertissaan. Tapahtumassa nähdään myös virkkausta maailmankartalle vievä käsityökulttuurin uudistaja, suosittu Molla Mills.
ville harrastajille. Tapahtumassa on esillä pienoisrautateitä, pelejä, lennokkeja ja nostalgisia leikkikaluja. Tapahtuman yhteydessä järjestetään myös monipuoliset Nukkekoti- ja nukkemessut. Katsojaystävällinen radio-ohjattavien autojen Lahti Touring Car Challenge -kilpailu kerää Suomen radioohjattavien rata-autojen kärkikuljettajat kilpailemaan keskenään. Kuljettajia odotetaan tänä vuonna paikalle lähes seitsemänkymmentä, aina Virosta ja Venäjältä saakka. Messuvieraille on ilmainen bussikuljetus Lahden Messukeskukseen Lahden rautatieasemalta ja Hotelli Seurahuoneen edestä.
LUKEVAAN saapuu haastateltavaksi Maarit Tyrkkö, joka teoksessaan Tyttö ja nauhuri kertoo tiestään tasavallan presidentti Urho Kekkosen läheiseksi. Ohjelmalavalla nähdään nörttivideoistaan tuttu Aleksi Delikouras ja kirjailija Juha Itkonen. Jutun kuva on viime vuoden tapahTekevä-harrastehalli tarjoaa tietoa tumasta. ja testausmahdollisuuksia aloittele-
TV-tärpit Mikä vetää ruudun ääreen? Poimintoja viikon tv-ohjelmista. Toimittanut Patrik Mattsson. MTV3 To 23.10. klo 20.05
Koko Suomi leipoo Nyt nähtävässä jaksossa seitsemän jäljellä olevaa kilpailijaa pääsevät näyttämään, miten perinteinen aleksanterinleivos paakaroidaan. Herkullista leivonnaista on Suomessa leivottu jo pari sadan vuoden ajan, joten vaativa tuomaristo odottaakin leipureilta taidokkaita ja maistuvia luomuksia.
MTV3 La 25.10. klo 13.55 (7)
Porco Rosso (Japani 1992) Koko perheen Porco Rosso animaatioelokuvassa lennetään legendaarisen lentäjän Porco Rosson kyydissä. Elokuva sijoittuu toisen maailmansodan jälkeiseen Italiaan, jossa vesitasoilla kiitävät entiset lentäjä-ässät ovat ryhtyneet ryöstöpuuhiin. Vauhdikas seikkailuelokuva on toteutettu kauniisti japanilaiseen anime –piirrostyyliin.
TV5 Su 26.10. klo 19.15 (S)
Kiviset ja Soraset: Viva Rock Vegas (USA 2000) Legendaariseen piirrosanimaatiosarjaan perustuvassa elokuvassa selviää, miten Kivisten ja Sorasten yhteinen taival saa alkunsa. Vielä poikamieselämää viettävät Retu ja Tahvo työskentelevät päivittäin kaivoksessa haikaillen kuitenkin jo oman perheen perustamisesta. Yllättäen haaveet vaikuttavat muuttavan todeksi, kun kaverukset tapaavat Vilman ja Bettyn suunnaten ensitreffinsä heidän kanssaan kivikautiseen huvipuistoon. Pienten kommellusten jälkeen Retu onkin jo valmis kosimaan kaunista Vilmaansa, mutta onnen tielle ilmestyy Retun harmiksi niljakas kilpakosija.
KauppaSuomi | viikko 43 / 2014
35
RIVIKAUPPA Myydään
REGON KLAPIKONEEN
tkö
dä Tie
TYÖNÄYTÖS
näm ä?
pe 24.10. ja la 25.10.
V E M I - K O U R A KAIVINKONEEN energiapuu-Kourat ,suoraan valmistajalta,saatavilla kaikilla kiinnikkeillä Hinnat alk s40 2400€+alv ja ntp10 2700€+alv sisältää myös letkut ja liittimet. Soita niin kerron mielelläni lisää PUH 0400-926653 tai 040-5338312
TAVARATALO KÄRKKÄINEN, Ii Ks. Video
www.regon.fi 044 0124433 HAAPAJÄRVI
Täysin kotimainen
Jo on kevyttä ja yksinkertaista klapintekoa !
LAADUKKAITA KOTIMAISIA ovia ja ikkunoita asennettuna järkihintaan. Tuomas Remes, 044-700 4347, tuomas.remes@ edux.fi BAARI-KIINTEISTÖ,45KM OULUSTA, jokivarsi tontti,voi remontoida myös kesämökiksi. Sähkö/vesihp 30000e p.046/5543868
E D U L L I N E N L O M A R AKENNUS Rukalla 64m2 vaja kota sähkö vesi hyvä kunto tarj0500244202
LÄMPÖPUMPUT, Vuokrataan LEDVALOT, aurinkoenergiajärjestelmät, ym. www.tulevaisuu- R A N T A H U V I L A denenergiaa.com. Katso myös PIELAVEDELLÄ. Kaikki mukavuudet ja hienot maisemat. KUIVAA KOIVUKLAPIA ko- KUIVAA METRISTÄ yv-koivu- www.biottori.fi. kolmikallio.fi 0505557113 tiin toimitettuna 040-5511392 .e halkoa Kellossa. P.050-5452639 Sekalaiset HYVIN VARUSTELTU loma-asunto Kiuruvedellä, pieOTA UUSI suunta elämääsi! nen järven rannalla. Vuokranet. Luotettava auttaja/ennustaja fi ID 810. P. 050-3516915 myös unien tulkintaa, ti-su, klo. 10-24, 1,99€/min. Sari 0700 84 TA LV I VA R A S T O T I L A A 444. Ota talteen KÄRSÄMÄELLÄ! veneet, asuntovaunut ja -autot, MP yms., loMOOTTORIKELKKAPUR- ka- toukokuu Kylmät alk. 105,KAAMO JAAKKO. Purkuosat. €, Lämpimät alk. 210,-€ mesaOst an/my yn . Viit a s a ari , rea(at)suomi24.fi 040-938 3910 Heinäahontie. 050 3792746 Ota yhteyttä ja varaa ROKUA ! ! HE ALT&SPAN veloitukseton VIIDEN ILMANVAIHTOKANAVIEN v i e r e s s ä l o m a - o s a k e . kartoituskäynti. VUODEN PUHDISTUKSET, mittaukset, Puh:0405901428 säädöt vuosien kokemuksella TAKUU! Täyden palvelun hinnat okt n.350esis alv.myös maalämpötalo isot kohteet, kotitalousvähennys kelpoine 350e 0409110903 Myynti: puh. 044 971 48 29
VAIHDA MAALÄMPÖÖN JA SÄÄSTÄ SELVÄÄ RAHAA Laadukkaat IVT maalämpöpumput
Auton varaosat kaikkiin merkkeihin!
Viikkoteema 44
Kolmen sukupolven tietovisa
1) Kumho on a) pitäjä Itä-Suomessa b) rengasmerkki c) maataloustyökalu d) merimerkki?
P1
P2 P3
2) Kasperi Kapanen pelaa jääkiekkoa a) Pittsburghissa b) KalPassa c) KHL:ssa d) Vaasan Sportissa?
P1
P2 P3
3) Uuden Sokoksen Torni-hotellin korkeus Tampereen ratapihalla on a) 55 metriä b) 66 metriä c) 77 metriä d) 88 metriä
P1
P2 P3
4) Täyttä maratonia ministereistämme ei ole juossut a) Erkki Tuomio, b) Alexander Stubb, c) Laura Räty, d) Ilkka Kanerva?
P1
P2 P3
5) Puolustusvoimien komentaja Jarmo Lindberg on aselajiltaan a) tykkimies b) merimies c) lentäjä d) it-mies?
P1
P2 P3
6) Mielensä pahoittajaa esittää samannimisessä suosikkielokuvassa a) Esko Salminen b) Pekka Laiho c) Aki Hirviniemi d) Antti Litja?
P1
P2 P3
7) Helsingin Lehtisaaressa sijaitsevan museosäätiön alkupääoma koottiin tuomalla maahan a) sokeria b) kahvia c) sementtiä d) rotanmyrkkyä?
P1
P2 P3
8) Bomarsundin linnoituksen rauniot sijaitsevat a) Varkaudessa b) Vaasan Mustasaaressa c) Ahvenmaalla d) Loviisassa?
P1
P2 P3
9) Veijo Votkin on a) oopperalaulaja b) lihanjalostaja c) motocross-ajaja d) Raahen kaupunginjohtaja?
P1
P2 P3
10) Levin hiihtokeskus on a) Inarissa b) Kittilässä c) Sodankylässä d) Enontekiöllä?
P1
P2 P3
11) Höyrylaiva Suomen Joutsen on nähtävissä a) Aurajoessa Turussa b) Helsingin Länsisatamassa c) Savonlinnassa d) Viipurissa?
P1
P2 P3
12) Vladimir Putonilla on kesähuvila ainakin a) Itä-Karjalassa b) Porkkalan niemessä c) Ahvenanmaalla d) Rukalla?
P1
P2 P3
Laati: Martti Huhtamäki Oikeat vastaukset: 1b, 2b, 3d, 4d, 5c, 6d, 7d, 8c, 9b, 10b, 11a, 12a. •
Parhaat vinkit Isänpäivään! Isänpäivä-viikon (30.10.) KauppaSuomessa on myös Kotimaisuus-teema. Osta kotimaista, suosi suomalaista ja tue työn pysymistä Suomessa: KauppaSuomi kertoo ensi viikolla monista mainioista tuotteista ja palveluista, joilla on vankasti sinivalkoiset juuret.
Säästä rahaa! Jätä RiviKauppa-ilmoituksesi osoitteessa www.rivikauppa.fi
Valitse alue: Valitse osasto:
Ylivieska & ymp. Myydään Ostetaan
Lahti & ymp.
Oulu & ymp.
Myydään moottoriajoneuvoja Vuokrataan Sekalaiset Halutaan vuokrata
10€ 15€
Ilmoituksella KauppaSuomessa tavoitat kohderyhmäsi kustannustehokkaasti joka viikko.
”YLI MILJOONA
KAUPANTEOSTA KIINNOSTUNUTTA LUKIJAA”
• Kirjoita tekstaten, yksi merkki/ ruutu, jätä tyhjä ruutu sanojen väliin. • Ilmoitus oltava perillä viimeistään lehden ilmestymisviikon maanantaina klo 15. • Lähetä lomake ja raha kirjeessä tai tuo lomake Kärkkäisen info-pisteeseen. • Voit myös maksaa ilmoituksen etukäteen tilille 553405-220888. Käytä tilille maksettaessa viitenumeroa 1009. Liitä kopio maksutositteesta ilmoituksen mukaan.
(O)
VARAA ILMOITUSPAIKKASI AJOISSA
soita: 010 430 3300 lähetä sähköpostia: myynti@kauppasuomi.fi
5€ 10€ 15€
OHJEET:
MAINOSTAJA!
Ota yhteyttä ilmoitusmyyntiimme:
10€ 15€ 20€
20€ Yhteystiedot (eivät näy rivi-ilmoituksessa) Nimi: Puh:
Lähetä osoitteeseen: J. Kärkkäinen Oy Rivikauppa Ollilanojankatu 2, 84100 Ylivieska
HUOM!
• Emme julkaise viihdepalveluilmoituksia. • Emme vastaanota ilmoituksia puhelimitse. • Jos haluat ilmoituksesi useammalle alueelle, niin maksa silloin alueiden määrän mukainen hinta (esim. 3xlomakkeen määrittämä hinta) • Kuvalliset ilmoitukset tulee jättää osoitteessa www.rivikauppa.fi. Kuvallisen ilmoituksen lisähinta on 15€.
Täytä oheinen kuponki ja toimi ohjeiden mukaisesti. Määräaikaan Ma 27.10.2014 klo 15.00 mennessä saapuneet rivi-ilmoitukset julkaistaan To 30.10.2014 ilmestyvässä lehdessä.
¢ ¡
Maan mahtavin verkkokauppa
Shoppailu on helppoa ja maksaminen joustavaa! Collector osamaksulla saat maksuaikaa jopa kuukausiksi! Tule ja tutustu verkkokauppaamme osoitteessa:
karkkainen.com
Uudet, valikoimaa selkeyttävät shopit!