SILLONES
ARMCHAIRS / FAUTEUILS
_88
_89
_90
_91
KAPRI
Pag. 93
KENSEL
Pag. 99
KENSEL PLUS
Pag. 110
VALKIRIA
Pag. 117
IMPERIAL
Pag. 129
REAL
Pag. 147
KALA
Pag. 161
KAROL
Pag. 167
UNIK
Pag. 173
ÉLITE
Pag. 179
KEI
Pag. 189
DUKE
Pag. 201
DUKE PLUS
Pag. 206
Serie Kapri
_92
_93
Kapri
_94
_95
Kapri MADERA
WOOD / BOIS
Sicomoro / Sycamore / Sycomore Haya natural / Natural beech / Hêtre naturel
models / modèles
Haya tostada / Brown beech / Hêtre foncé Cerezo / Cherry / Cerisier Nogal / Walnut / Noyer Wengué / Wenge / Wengue
KAPRI 1301
KAPRI 1302
KAPRI 1303
KAPRI 1305
50
50
50
50
67
67
67
Sillón fijo
Sillón reclinable gas
Sillón deslizable manual
Fixed armchair / Fauteuil fixe Reclining armchair w/gaz piston / Fauteuil relax à vérin gaz
(sólo para / only / seulement 1301-1302) _96
Manual sliding armchair / Fauteuil glissant manuel
(sólo para / only / seulement 1302) _97
65
65
43 75
accessories / accessoires
43
REPOSAPIERNAS SINCRO 1921
107
REPOSAPIERNAS MANUAL 1920
65
ALMOHADA CERVICAL 1904
43
KAPRI 1305
65
KAPRI 1303
43
KAPRI 1302
107
KAPRI 1301
79
67
Sillón reclinable manual con reposapiernas
Manual reclining armchair w/footrest / Fauteuil relax manuel avec repose-pieds
Serie Kensel Kensel y Kensel Plus
_98
_99
Kensel
_100
_101
_102
_103
Kensel
_104
_105
Kensel
_106
_107
KENSEL 1601 (Opción /00)
KENSEL 1602 (Opción /01)
KENSEL 1607
RESPALDO /00
RESPALDO /01
models / modèles
KENSEL 1615
opcio nes
Kensel MADERA
WOOD / BOIS
Sicomoro / Sycamore / Sycomore Haya natural / Natural beech / Hêtre naturel
options / options
Haya tostada / Brown beech / Hêtre foncé Cerezo / Cherry / Cerisier Nogal / Walnut / Noyer Wengué / Wenge / Wengue
REPOSAPIERNAS MANUAL 1920 KENSEL 1602
51
51
62
43
accessories / accessoires 73
63
Sillón alto fijo
High fixed armchair / Haut fauteuil fixe
62
KENSEL 1601
43
MESA ADAPTABLE 1911
108
ALMOHADA CERVICAL 1904
63
Sillón alto regulable gas
Adjustable high armchair w/gaz piston / Haut fauteuil réglable à gaz
(sólo para / only / seulement 1601-1602)
FALDONES TAPIZADOS 1922
KENSEL 1607
KENSEL 1615
MESA ADAPTABLE 1911
61
58
48 x 41
Sillón bajo fijo
Banqueta
Low fixed armchair / Bas fauteuil fixe
(sólo para / only / seulement 1602) _108
_109
Stool / Siège
44.5
36
44
65
81
46
0.6
REPOSAPIERNAS SINCRO 1921
75 Adapting table 1911 / Table adaptable 1911
Kensel Plus
_110
_111
Kensel Plus
_112
_113
KENSEL PLUS 1651 (Opción /00)
KENSEL PLUS 1652 (Opción /01)
RESPALDO /00
RESPALDO /01
KENSEL PLUS 1615
models / modèles
opcio nes
Kensel Plus MADERA
WOOD / BOIS
Sicomoro / Sycamore / Sycomore Haya natural / Natural beech / Hêtre naturel
options / options
Haya tostada / Brown beech / Hêtre foncé Cerezo / Cherry / Cerisier Nogal / Walnut / Noyer Wengué / Wenge / Wengue
MESA ADAPTABLE 1911
ALMOHADA CERVICAL 1904
REPOSAPIERNAS MANUAL 1920
accessories / accessoires
52
64
64
Sillón alto fijo
Sillón alto regulable gas
High fixed armchair / Haut fauteuil fixe
48 x 41
Adjustable high armchair w/gaz piston / Haut fauteuil réglable à gaz
(sólo para / only / seulement 1652) _114
36
63
43 75
_115
Banqueta
Stool / Siège
MESA ADAPTABLE 1911
0.6
52
KENSEL 1615
44.5
KENSEL PLUS 1652
63
KENSEL PLUS 1651
43
KIT TRASLADO 1930
108
REPOSAPIERNAS SINCRO 1921
75 Adapting table 1911 / Table adaptable 1911
Serie Valkiria
_116
_117
Valkiria
_118
_119
_120
_121
Valkiria
_122
_123
_124
_125
VALKIRIA 1101 (Opción /00)
VALKIRIA 1102 (Opción /01)
VALKIRIA 1103 (Opción /00)
REPOSAPIERNAS MANUAL 1920
REPOSAPIERNAS SINCRO 1921
KIT TRASLADO 1930
FALDONES TAPIZADOS 1922
models / modèles
(sólo para / only / seulement 1102)
VALKIRIA 1104 (Opción /00)
VALKIRIA 1107
VALKIRIA 1110
Valkiria
VALKIRIA 1115
MADERA
WOOD / BOIS
Sicomoro / Sycamore / Sycomore Haya natural / Natural beech / Hêtre naturel Haya tostada / Brown beech / Hêtre foncé Cerezo / Cherry / Cerisier Nogal / Walnut / Noyer Wengué / Wenge / Wengue
VALKIRIA 1104
50
50
50
50
Sillón alto fijo
Sillón alto regulable gas
High fixed armchair / Haut fauteuil fixe
VALKIRIA 1107
VALKIRIA 1110
47
47
accessories / accessoires
58
58
Sillón bajo fijo
Low fixed armchair / Bas fauteuil fixe
_126
58
Sillón alto deslizable manual
Sillón alto regulable manual
Manual sliding high armchair / Haut fauteuil glissant manuel
VALKIRIA 1115
41
58
48 x 43
Sillón medio fijo
Banqueta
Medium fixed armchair / Medium fauteuil fixe
_127
43
63
66
44
44
66
89
MESA ADAPTABLE 1911
Adjustable high armchair w/gaz piston / Haut fauteuil réglable à gaz
63
99
REPOSABRAZOS TAPIZADOS 1905
ALMOHADA CERVICAL 1904
43
63
Stool / Siège
Manual adjustable high armchair / Haut fauteuil réglable manuel
MESA ADAPTABLE 1911
0.6
63
44.5
74
43
62
43
options / options
62
VALKIRIA 1103
62
VALKIRIA 1102
62
VALKIRIA 1101
110
opcio nes
RESPALDO /01
RESPALDO /00
75 Adapting table 1911 / Table adaptable 1911
Serie Imperial
_128
_129
Imperial
_130
_131
Imperial
_132
_133
_134
_135
Imperial
_136
_137
Imperial
_138
_139
Imperial
_140
_141
IMPERIAL 1201 (Opción /00)
IMPERIAL 1202 (Opción /00)
CINTA RECTA 1902
APOYOS DORSALES 1903
(sólo opción / only / seulement /02)
(sólo opción / only / seulement /02)
(sólo opción / only / seulement /02)
ALMOHADA CERVICAL 1904
REPOSABRAZOS TAPIZADOS 1905
MESA ADAPTABLE 1911
REPOSAPIERNAS MANUAL 1920
REPOSAPIERNAS SINCRO 1921
KIT TRASLADO 1929
KIT TRASLADO 1931
KIT TRASLADO 1932
(sólo para / only / seulement 1202)
Autopropulsable / Self propelled / Autopropulsé (sólo opción / only / seulement /00 - /01)
(sólo opción / only / seulement /00 - /01)
accessories / accessoires
models / modèles
IMPERIAL 1204 (Opción /02)
IMPERIAL 1205
IMPERIAL 1206
IMPERIAL 1210
IMPERIAL 1211
IMPERIAL 1215
opcio nes
CINTA OREJERA 1901
IMPERIAL 1203 (Opción /00)
RESPALDO /00
RESPALDO /01
IMPERIAL 1207
RESPALDO /02
options / options
_142
_143
Imperial IMPERIAL 1201
IMPERIAL 1202
IMPERIAL 1203
51
51
51
MADERA
WOOD / BOIS
Sicomoro / Sycamore / Sycomore
74
62
43
62
43
43
62
110
Haya natural / Natural beech / Hêtre naturel
Cerezo / Cherry / Cerisier
62
62
62
Sillón alto fijo
Sillón alto regulable gas
Sillón alto deslizable manual
High fixed armchair / Haut fauteuil fixe
Adjustable high armchair w/gaz piston / Haut fauteuil réglable à gaz
Haya tostada / Brown beech / Hêtre foncé
Nogal / Walnut / Noyer Wengué / Wenge / Wengue
Manual sliding high armchair / Haut fauteuil glissant manuel
IMPERIAL 1205
IMPERIAL 1206
51
51
51
IMPERIAL 1207
IMPERIAL 1211
50
97
44
IMPERIAL 1215
41
62
43
62
Low fixed armchair / Bas fauteuil fixe
62
109
43 x 48
Sillón medio fijo
Sofá 2 pl. medio fijo
Banqueta
Medium fixed / Medium fauteuil fixe
Medium 2 str fixed sofa / Canapé 2 pl. medium fixe
Stool / Siège
_145
MESA ADAPTABLE 1911
44.5
IMPERIAL 1210
43 _144
58
Sillón bajo fijo
Manual adjustable dividing high armchair/ Haut fauteuil divisé réglable manuel
90 68
56
0.6
Fixed dividing high armchair / Haut fauteuil fixe divisé
Manual adjustable high armchair / Haut fauteuil réglable manuel
Sillón alto partido regulable manual
66
82 62
Sillón alto partido fijo
Sillón alto regulable manual
62
43
62 62
74
62
74
110
83
43
43
62
110
27
IMPERIAL 1204
75 Adapting table 1911 / Table adaptable 1911
Serie Real
_146
_147
Real
_148
_149
Real
_150
_151
_152
_153
Real
_154
_155
REAL 1501 (Opciรณn /00)
REAL 1502 (Opciรณn /01)
models / modรจles
APOYOS DORSALES 1903
accessories / accessoires
REAL 1505
REAL 1506
REAL 1507
REAL 1510
REAL 1511
REAL 1515
opcio nes
CINTA RECTA 1902
CINTA OREJERA 1901
REAL 1504 (Opciรณn /02)
RESPALDO /00
RESPALDO /01
REAL 1508
(sรณlo opciรณn / only / seulement /02)
(sรณlo opciรณn / only / seulement /02)
(sรณlo opciรณn / only / seulement /02)
ALMOHADA CERVICAL 1904
REPOSABRAZOS TAPIZADOS 1905
MESA ADAPTABLE 1911
REPOSAPIERNAS MANUAL 1920
REPOSAPIERNAS SINCRO 1921
KIT TRASLADO 1931
KIT TRASLADO 1932
(sรณlo para / only / seulement 1502)
(sรณlo opciรณn / only / seulement /00 - /01)
RESPALDO /02
options / options
_156
_157
Real REAL 1501
REAL 1502
REAL 1504
50
50
50
MADERA
WOOD / BOIS
Sicomoro / Sycamore / Sycomore
74
62
43
62
43
43
62
110
Haya natural / Natural beech / Hêtre naturel
Cerezo / Cherry / Cerisier
62
62
62
Sillón alto fijo
Sillón alto regulable gas
Sillón alto regulable manual
High fixed armchair / Haut fauteuil fixe
Adjustable high armchair w/gaz piston / Haut fauteuil réglable à gaz
Haya tostada / Brown beech / Hêtre foncé
Nogal / Walnut / Noyer Wengué / Wenge / Wengue
Manual adjustable high armchair / Haut fauteuil réglable manuel
REAL 1506
REAL 1507
REAL 1508
50
50
46
46
Fixed dividing high armchair / Haut fauteuil fixe divisé
58
Manual adjustable dividing high armchair/ Haut fauteuil divisé réglable manuell
REAL 1511
50
97
_158
62
109
43 x 48
Sillón medio fijo
Sofá 2 pl. medio fijo
Banqueta
Medium fixed armchair / Medium fauteuil fixe
Medium 2 str fixed sofa / Canapé 2 pl. medium fixe
Stool / Siège
_159
66
44
66
Low fixed armchair / Bas fauteuil fixe
Low fixed armchair / Bas fauteuil fixe
MESA ADAPTABLE 1911
41
62
43
62
43 68
58
Sillón bajo fijo
REAL 1515
93
REAL 1510
58
Sillón bajo fijo
0.6
62
Sillón alto partido regulable manual
44.5
62
Sillón alto partido fijo
74
44
62
43
43
62
82
110
83
27
REAL 1505
75 Adapting table 1911 / Table adaptable 1911
Serie Kala
_160
_161
Kala
_162
_163
Kala MADERA
WOOD / BOIS
Sicomoro / Sycamore / Sycomore Haya natural / Natural beech / Hêtre naturel Haya tostada / Brown beech / Hêtre foncé Cerezo / Cherry / Cerisier Nogal / Walnut / Noyer Wengué / Wenge / Wengue
KALA 1420
44
66
90
48
60
58
Sillón Armchair / Fauteuil
_164
_165
Serie Karol
_166
_167
Karol
_168
_169
Karol MADERA
WOOD / BOIS
Sicomoro / Sycamore / Sycomore Haya natural / Natural beech / Hêtre naturel Haya tostada / Brown beech / Hêtre foncé Cerezo / Cherry / Cerisier Nogal / Walnut / Noyer Wengué / Wenge / Wengue
KAROL 1425
44
66
81
49
59
58
Sillón bajo apilable
Stacking low armchair / Bas fauteuil empilable
_170
_171
Serie Unik
_172
_173
_174
_175
UNIK 1410
Unik
UNIK 1411
MADERA
WOOD / BOIS
Sicomoro / Sycamore / Sycomore Haya natural / Natural beech / Hêtre naturel
modelos / modelos
Haya tostada / Brown beech / Hêtre foncé Cerezo / Cherry / Cerisier Nogal / Walnut / Noyer Wengué / Wenge / Wengue
UNIK 1411
57
_177
66
61
61
Sillón bajo
Sillón bajo apilable
Low armchair / Bas fauteuil
_176
44
44
66
81
UNIK 1410
Stacking low armchair / Bas fauteuil empilable
Serie Élite
_178
_179
_180
_181
_182
_183
Élite
_184
_185
ÉLITE 1401
ÉLITE 1403
Élite
ÉLITE 1405
MADERA
WOOD / BOIS
Sicomoro / Sycamore / Sycomore Haya natural / Natural beech / Hêtre naturel
models / modèles
Haya tostada / Brown beech / Hêtre foncé Cerezo / Cherry / Cerisier Nogal / Walnut / Noyer Wengué / Wenge / Wengue
ÉLITE 1402
ÉLITE 1404
ÉLITE 1406 ÉLITE 1403
ÉLITE 1405
52
61
61
Sillón bajo
61
Sillón bajo, asiento tapizado
Low armchair / Bas fauteuil
66
44
66
44
44
66
84
ÉLITE 1401
Sillón bajo, asiento y respaldo tapizado
Low armchair w/upholstered seat / Bas fauteuil avec siège tapissé
Low armchair, upholstered back & seat / Bas fauteuil, assisse et dossier tapissés
ÉLITE 1404
ÉLITE 1406
52
66
44
66
61
61
61
Sillón bajo apilable
Sillón bajo apilable, asiento tapizado
Sillón bajo apilable, asiento y respaldo tapizado
Stacking low armchair / Bas fauteuil empilable
_186
44
44
66
84
ÉLITE 1402
_187
Stacking low armchair, upholstered seat / Bas fauteuil empilable, assisse tapissés
Stacking low armchair, upholstered back & seat / Bas fauteuil empilable, assisse et dossier tapissés