Presidential decree 442

Page 1

>3UHVLGHQWLDO 'HFUHH 1R @ /DERU &RGH RI WKH 3KLOLSSLQHV

%RRN 7KUHH &21',7,216 2) (03/2<0(17 7LWOH , :25.,1* &21',7,216 $1' 5(67 3(5,2'6 &KDSWHU 9, $'0,1,675$7,21 $1' (1)25&(0(17

$57 9LVLWRULDO DQG HQIRUFHPHQW SRZHU ² D 7KH 6HFUHWDU\ RI /DERU DQG (PSOR\PHQW RU KLV GXO\ DXWKRUL]HG UHSUHVHQWDWLYHV LQFOXGLQJ ODERU UHJXODWLRQ RIILFHUV VKDOO KDYH DFFHVV WR HPSOR\HU¶V UHFRUGV DQG SUHPLVHV DW DQ\ WLPH RI WKH GD\ RU QLJKW ZKHQHYHU ZRUN LV EHLQJ XQGHUWDNHQ WKHUHLQ DQG WKH ULJKW WR FRS\ WKHUHIURP WR TXHVWLRQ DQ\ HPSOR\HH DQG LQYHVWLJDWH DQ\ IDFW FRQGLWLRQ RU PDWWHU ZKLFK PD\ EH QHFHVVDU\ WR GHWHUPLQH YLRODWLRQV RU ZKLFK PD\ DLG LQ WKH HQIRUFHPHQW RI WKLV &RGH DQG RI DQ\ ODERU ODZ ZDJH RUGHU RU UXOHV DQG UHJXODWLRQV LVVXHG SXUVXDQW WKHUHWR E 1RWZLWKVWDQGLQJ WKH SURYLVLRQV RI $UWLFOHV DQG RI WKLV &RGH WR WKH FRQWUDU\ DQG LQ FDVHV ZKHUH WKH UHODWLRQVKLS RI HPSOR\HU HPSOR\HH VWLOO H[LVWV WKH 6HFUHWDU\ RI /DERU DQG (PSOR\PHQW RU KLV GXO\ DXWKRUL]HG UHSUHVHQWDWLYHV VKDOO KDYH WKH SRZHU WR LVVXH FRPSOLDQFH RUGHUV WR JLYH HIIHFW WR WKH ODERU VWDQGDUGV SURYLVLRQV RI WKLV &RGH DQG RWKHU ODERU OHJLVODWLRQ EDVHG RQ WKH ILQGLQJV RI ODERU HPSOR\PHQW DQG HQIRUFHPHQW RIILFHUV RU LQGXVWULDO VDIHW\ HQJLQHHUV PDGH LQ WKH FRXUVH RI LQVSHFWLRQ 7KH 6HFUHWDU\ RU KLV GXO\ DXWKRUL]HG UHSUHVHQWDWLYHV VKDOO LVVXH ZULWV RI H[HFXWLRQ WR WKH DSSURSULDWH DXWKRULW\ IRU WKH HQIRUFHPHQW RI WKHLU RUGHUV H[FHSW LQ FDVHV ZKHUH WKH HPSOR\HU FRQWHVWV WKH ILQGLQJV RI WKH ODERU HPSOR\PHQW DQG HQIRUFHPHQW RIILFHU DQG UDLVHV LVVXHV VXSSRUWHG E\ GRFXPHQWDU\ SURRIV ZKLFK ZHUH QRW FRQVLGHUHG LQ WKH FRXUVH RI LQVSHFWLRQ $V DPHQGHG E\ 5HSXEOLF $FW 1R -XQH $Q RUGHU LVVXHG E\ WKH GXO\ DXWKRUL]HG UHSUHVHQWDWLYH RI WKH 6HFUHWDU\ RI /DERU DQG (PSOR\PHQW XQGHU WKLV $UWLFOH PD\ EH DSSHDOHG WR WKH ODWWHU ,Q FDVH VDLG RUGHU LQYROYHV D PRQHWDU\ DZDUG DQ DSSHDO E\ WKH HPSOR\HU PD\ EH SHUIHFWHG RQO\ XSRQ WKH SRVWLQJ RI D FDVK RU VXUHW\ ERQG LVVXHG E\ D UHSXWDEOH ERQGLQJ FRPSDQ\ GXO\ DFFUHGLWHG E\ WKH 6HFUHWDU\ RI /DERU DQG (PSOR\PHQW LQ WKH DPRXQW HTXLYDOHQW WR WKH PRQHWDU\ DZDUG LQ WKH RUGHU DSSHDOHG IURP $V DPHQGHG E\ 5HSXEOLF $FW 1R -XQH


F 7KH 6HFUHWDU\ RI /DERU DQG (PSOR\PHQW PD\ OLNHZLVH RUGHU VWRSSDJH RI ZRUN RU VXVSHQVLRQ RI RSHUDWLRQV RI DQ\ XQLW RU GHSDUWPHQW RI DQ HVWDEOLVKPHQW ZKHQ QRQ FRPSOLDQFH ZLWK WKH ODZ RU LPSOHPHQWLQJ UXOHV DQG UHJXODWLRQV SRVHV JUDYH DQG LPPLQHQW GDQJHU WR WKH KHDOWK DQG VDIHW\ RI ZRUNHUV LQ WKH ZRUNSODFH :LWKLQ WZHQW\ IRXU KRXUV D KHDULQJ VKDOO EH FRQGXFWHG WR GHWHUPLQH ZKHWKHU DQ RUGHU IRU WKH VWRSSDJH RI ZRUN RU VXVSHQVLRQ RI RSHUDWLRQV VKDOO EH OLIWHG RU QRW ,Q FDVH WKH YLRODWLRQ LV DWWULEXWDEOH WR WKH IDXOW RI WKH HPSOR\HU KH VKDOO SD\ WKH HPSOR\HHV FRQFHUQHG WKHLU VDODULHV RU ZDJHV GXULQJ WKH SHULRG RI VXFK VWRSSDJH RI ZRUN RU VXVSHQVLRQ RI RSHUDWLRQ G ,W VKDOO EH XQODZIXO IRU DQ\ SHUVRQ RU HQWLW\ WR REVWUXFW LPSHGH GHOD\ RU RWKHUZLVH UHQGHU LQHIIHFWLYH WKH RUGHUV RI WKH 6HFUHWDU\ RI /DERU DQG (PSOR\PHQW RU KLV GXO\ DXWKRUL]HG UHSUHVHQWDWLYHV LVVXHG SXUVXDQW WR WKH DXWKRULW\ JUDQWHG XQGHU WKLV $UWLFOH DQG QR LQIHULRU FRXUW RU HQWLW\ VKDOO LVVXH WHPSRUDU\ RU SHUPDQHQW LQMXQFWLRQ RU UHVWUDLQLQJ RUGHU RU RWKHUZLVH DVVXPH MXULVGLFWLRQ RYHU DQ\ FDVH LQYROYLQJ WKH HQIRUFHPHQW RUGHUV LVVXHG LQ DFFRUGDQFH ZLWK WKLV $UWLFOH H $Q\ JRYHUQPHQW HPSOR\HH IRXQG JXLOW\ RI YLRODWLRQ RI RU DEXVH RI DXWKRULW\ XQGHU WKLV $UWLFOH VKDOO DIWHU DSSURSULDWH DGPLQLVWUDWLYH LQYHVWLJDWLRQ EH VXEMHFW WR VXPPDU\ GLVPLVVDO IURP WKH VHUYLFH I 7KH 6HFUHWDU\ RI /DERU DQG (PSOR\PHQW PD\ E\ DSSURSULDWH UHJXODWLRQV UHTXLUH HPSOR\HUV WR NHHS DQG PDLQWDLQ VXFK HPSOR\PHQW UHFRUGV DV PD\ EH QHFHVVDU\ LQ DLG RI KLV YLVLWRULDO DQG HQIRUFHPHQW SRZHUV XQGHU WKLV &RGH $57 5HFRYHU\ RI ZDJHV VLPSOH PRQH\ FODLPV DQG RWKHU EHQHILWV ² 8SRQ FRPSODLQW RI DQ\ LQWHUHVWHG SDUW\ WKH 5HJLRQDO 'LUHFWRU RI WKH 'HSDUWPHQW RI /DERU DQG (PSOR\PHQW RU DQ\ RI WKH GXO\ DXWKRUL]HG KHDULQJ RIILFHUV RI WKH 'HSDUWPHQW LV HPSRZHUHG WKURXJK VXPPDU\ SURFHHGLQJ DQG DIWHU GXH QRWLFH WR KHDU DQG GHFLGH DQ\ PDWWHU LQYROYLQJ WKH UHFRYHU\ RI ZDJHV DQG RWKHU PRQHWDU\ FODLPV DQG EHQHILWV LQFOXGLQJ OHJDO LQWHUHVW RZLQJ WR DQ HPSOR\HH RU SHUVRQ HPSOR\HG LQ GRPHVWLF RU KRXVHKROG VHUYLFH RU KRXVHKHOSHU XQGHU WKLV &RGH DULVLQJ IURP HPSOR\HU HPSOR\HH UHODWLRQV 3URYLGHG 7KDW VXFK FRPSODLQW GRHV QRW LQFOXGH D FODLP IRU UHLQVWDWHPHQW 3URYLGHG IXUWKHU 7KDW WKH DJJUHJDWH PRQH\ FODLPV RI HDFK HPSOR\HH RU KRXVHKHOSHU GRHV QRW H[FHHG )LYH WKRXVDQG SHVRV 3 7KH 5HJLRQDO 'LUHFWRU RU KHDULQJ RIILFHU VKDOO GHFLGH RU UHVROYH WKH FRPSODLQW ZLWKLQ WKLUW\ FDOHQGDU GD\V IURP WKH GDWH RI WKH ILOLQJ RI WKH VDPH $Q\ VXP WKXV UHFRYHUHG RQ EHKDOI RI DQ\ HPSOR\HH RU KRXVHKHOSHU SXUVXDQW WR WKLV $UWLFOH VKDOO EH KHOG LQ D VSHFLDO GHSRVLW DFFRXQW E\ DQG VKDOO EH SDLG RQ RUGHU RI WKH 6HFUHWDU\ RI /DERU DQG (PSOR\PHQW RU WKH 5HJLRQDO 'LUHFWRU GLUHFWO\ WR WKH HPSOR\HH RU KRXVHKHOSHU FRQFHUQHG $Q\ VXFK VXP QRW SDLG WR WKH HPSOR\HH RU KRXVHKHOSHU EHFDXVH KH FDQQRW EH ORFDWHG DIWHU GLOLJHQW DQG UHDVRQDEOH HIIRUW WR ORFDWH KLP ZLWKLQ D SHULRG RI WKUHH \HDUV VKDOO EH KHOG DV D VSHFLDO IXQG RI WKH 'HSDUWPHQW RI /DERU DQG (PSOR\PHQW WR EH XVHG H[FOXVLYHO\ IRU WKH DPHOLRUDWLRQ DQG EHQHILW RI ZRUNHUV $Q\ GHFLVLRQ RU UHVROXWLRQ RI WKH 5HJLRQDO 'LUHFWRU RU KHDULQJ RIILFHU SXUVXDQW WR WKLV SURYLVLRQ PD\ EH DSSHDOHG RQ WKH VDPH JURXQGV SURYLGHG LQ $UWLFOH RI WKLV &RGH 3UHVLGHQWLDO 'HFUHH 1R

SDJH


ZLWKLQ ILYH FDOHQGDU GD\V IURP UHFHLSW RI D FRS\ RI VDLG GHFLVLRQ RU UHVROXWLRQ WR WKH 1DWLRQDO /DERU 5HODWLRQV &RPPLVVLRQ ZKLFK VKDOO UHVROYH WKH DSSHDO ZLWKLQ WHQ FDOHQGDU GD\V IURP WKH VXEPLVVLRQ RI WKH ODVW SOHDGLQJ UHTXLUHG RU DOORZHG XQGHU LWV UXOHV 7KH 6HFUHWDU\ RI /DERU DQG (PSOR\PHQW RU KLV GXO\ DXWKRUL]HG UHSUHVHQWDWLYH PD\ VXSHUYLVH WKH SD\PHQW RI XQSDLG ZDJHV DQG RWKHU PRQHWDU\ FODLPV DQG EHQHILWV LQFOXGLQJ OHJDO LQWHUHVW IRXQG RZLQJ WR DQ\ HPSOR\HH RU KRXVHKHOSHU XQGHU WKLV &RGH $V DPHQGHG E\ 6HFWLRQ 5HSXEOLF $FW 1R 0DUFK 7LWOH ,,, :25.,1* &21',7,216 )25 63(&,$/ *52836 2) (03/2<((6 &KDSWHU , (03/2<0(17 2) :20(1

$57 1LJKWZRUN SURKLELWLRQ ² 1R ZRPDQ UHJDUGOHVV RI DJH VKDOO EH HPSOR\HG RU SHUPLWWHG RU VXIIHUHG WR ZRUN ZLWK RU ZLWKRXW FRPSHQVDWLRQ D ,Q DQ\ LQGXVWULDO XQGHUWDNLQJ RU EUDQFK WKHUHRI EHWZHHQ WHQ R¶FORFN DW QLJKW DQG VL[ R¶FORFN LQ WKH PRUQLQJ RI WKH IROORZLQJ GD\ RU E ,Q DQ\ FRPPHUFLDO RU QRQ LQGXVWULDO XQGHUWDNLQJ RU EUDQFK WKHUHRI RWKHU WKDQ DJULFXOWXUDO EHWZHHQ PLGQLJKW DQG VL[ R¶FORFN LQ WKH PRUQLQJ RI WKH IROORZLQJ GD\ RU F ,Q DQ\ DJULFXOWXUDO XQGHUWDNLQJ DW QLJKWWLPH XQOHVV VKH LV JLYHQ D SHULRG RI UHVW RI QRW OHVV WKDQ QLQH FRQVHFXWLYH KRXUV $57 ([FHSWLRQV ² 7KH SURKLELWLRQV SUHVFULEHG E\ WKH SUHFHGLQJ $UWLFOH VKDOO QRW DSSO\ LQ DQ\ RI WKH IROORZLQJ FDVHV D ,Q FDVHV RI DFWXDO RU LPSHQGLQJ HPHUJHQFLHV FDXVHG E\ VHULRXV DFFLGHQW ILUH IORRG W\SKRRQ HDUWKTXDNH HSLGHPLF RU RWKHU GLVDVWHUV RU FDODPLW\ WR SUHYHQW ORVV RI OLIH RU SURSHUW\ RU LQ FDVHV RI IRUFH PDMHXUH RU LPPLQHQW GDQJHU WR SXEOLF VDIHW\ E ,Q FDVH RI XUJHQW ZRUN WR EH SHUIRUPHG RQ PDFKLQHULHV HTXLSPHQW RU LQVWDOODWLRQ WR DYRLG VHULRXV ORVV ZKLFK WKH HPSOR\HU ZRXOG RWKHUZLVH VXIIHU F :KHUH WKH ZRUN LV QHFHVVDU\ WR SUHYHQW VHULRXV ORVV RI SHULVKDEOH JRRGV G :KHUH WKH ZRPDQ HPSOR\HH KROGV D UHVSRQVLEOH SRVLWLRQ RI PDQDJHULDO RU WHFKQLFDO QDWXUH RU ZKHUH WKH ZRPDQ HPSOR\HH KDV EHHQ HQJDJHG WR SURYLGH KHDOWK DQG ZHOIDUH VHUYLFHV

3UHVLGHQWLDO 'HFUHH 1R

SDJH


H :KHUH WKH QDWXUH RI WKH ZRUN UHTXLUHV WKH PDQXDO VNLOO DQG GH[WHULW\ RI ZRPHQ ZRUNHUV DQG WKH VDPH FDQQRW EH SHUIRUPHG ZLWK HTXDO HIILFLHQF\ E\ PDOH ZRUNHUV I :KHUH WKH ZRPHQ HPSOR\HHV DUH LPPHGLDWH PHPEHUV RI WKH IDPLO\ RSHUDWLQJ WKH HVWDEOLVKPHQW RU XQGHUWDNLQJ DQG J 8QGHU RWKHU DQDORJRXV FDVHV H[HPSWHG E\ WKH 6HFUHWDU\ RI /DERU DQG (PSOR\PHQW LQ DSSURSULDWH UHJXODWLRQV $57 )DFLOLWLHV IRU ZRPHQ ² 7KH 6HFUHWDU\ RI /DERU DQG (PSOR\PHQW VKDOO HVWDEOLVK VWDQGDUGV WKDW ZLOO HQVXUH WKH VDIHW\ DQG KHDOWK RI ZRPHQ HPSOR\HHV ,Q DSSURSULDWH FDVHV KH VKDOO E\ UHJXODWLRQV UHTXLUH DQ\ HPSOR\HU WR D 3URYLGH VHDWV SURSHU IRU ZRPHQ DQG SHUPLW WKHP WR XVH VXFK VHDWV ZKHQ WKH\ DUH IUHH IURP ZRUN DQG GXULQJ ZRUNLQJ KRXUV SURYLGHG WKH\ FDQ SHUIRUP WKHLU GXWLHV LQ WKLV SRVLWLRQ ZLWKRXW GHWULPHQW WR HIILFLHQF\ E 7R HVWDEOLVK VHSDUDWH WRLOHW URRPV DQG ODYDWRULHV IRU PHQ DQG ZRPHQ DQG SURYLGH DW OHDVW D GUHVVLQJ URRP IRU ZRPHQ F 7R HVWDEOLVK D QXUVHU\ LQ D ZRUNSODFH IRU WKH EHQHILW RI WKH ZRPHQ HPSOR\HHV WKHUHLQ DQG G 7R GHWHUPLQH DSSURSULDWH PLQLPXP DJH DQG RWKHU VWDQGDUGV IRU UHWLUHPHQW RU WHUPLQDWLRQ LQ VSHFLDO RFFXSDWLRQV VXFK DV WKRVH RI IOLJKW DWWHQGDQWV DQG WKH OLNH $57 0DWHUQLW\ OHDYH EHQHILWV ² D (YHU\ HPSOR\HU VKDOO JUDQW WR DQ\ SUHJQDQW ZRPDQ HPSOR\HH ZKR KDV UHQGHUHG DQ DJJUHJDWH VHUYLFH RI DW OHDVW VL[ PRQWKV IRU WKH ODVW WZHOYH PRQWKV PDWHUQLW\ OHDYH RI DW OHDVW WZR ZHHNV SULRU WR WKH H[SHFWHG GDWH RI GHOLYHU\ DQG DQRWKHU IRXU ZHHNV DIWHU QRUPDO GHOLYHU\ RU DERUWLRQ ZLWK IXOO SD\ EDVHG RQ KHU UHJXODU RU DYHUDJH ZHHNO\ ZDJHV 7KH HPSOR\HU PD\ UHTXLUH IURP DQ\ ZRPDQ HPSOR\HH DSSO\LQJ IRU PDWHUQLW\ OHDYH WKH SURGXFWLRQ RI D PHGLFDO FHUWLILFDWH VWDWLQJ WKDW GHOLYHU\ ZLOO SUREDEO\ WDNH SODFH ZLWKLQ WZR ZHHNV E 7KH PDWHUQLW\ OHDYH VKDOO EH H[WHQGHG ZLWKRXW SD\ RQ DFFRXQW RI LOOQHVV PHGLFDOO\ FHUWLILHG WR DULVH RXW RI WKH SUHJQDQF\ GHOLYHU\ DERUWLRQ RU PLVFDUULDJH ZKLFK UHQGHUV WKH ZRPDQ XQILW IRU ZRUN XQOHVV VKH KDV HDUQHG XQXVHG OHDYH FUHGLWV IURP ZKLFK VXFK H[WHQGHG OHDYH PD\ EH FKDUJHG F 7KH PDWHUQLW\ OHDYH SURYLGHG LQ WKLV $UWLFOH VKDOO EH SDLG E\ WKH HPSOR\HU RQO\ IRU WKH ILUVW IRXU GHOLYHULHV E\ D ZRPDQ HPSOR\HH DIWHU WKH HIIHFWLYLW\ RI WKLV &RGH $57 )DPLO\ SODQQLQJ VHUYLFHV LQFHQWLYHV IRU IDPLO\ SODQQLQJ ² D

(VWDEOLVKPHQWV ZKLFK DUH UHTXLUHG E\ ODZ WR PDLQWDLQ D FOLQLF RU LQILUPDU\ VKDOO SURYLGH IUHH IDPLO\ SODQQLQJ VHUYLFHV WR WKHLU HPSOR\HHV ZKLFK VKDOO LQFOXGH EXW QRW EH OLPLWHG WR WKH DSSOLFDWLRQ RU XVH RI FRQWUDFHSWLYH SLOOV DQG LQWUDXWHULQH GHYLFHV 3UHVLGHQWLDO 'HFUHH 1R

SDJH


E ,Q FRRUGLQDWLRQ ZLWK RWKHU DJHQFLHV RI WKH JRYHUQPHQW HQJDJHG LQ WKH SURPRWLRQ RI IDPLO\ SODQQLQJ WKH 'HSDUWPHQW RI /DERU DQG (PSOR\PHQW VKDOO GHYHORS DQG SUHVFULEH LQFHQWLYH ERQXV VFKHPHV WR HQFRXUDJH IDPLO\ SODQQLQJ DPRQJ IHPDOH ZRUNHUV LQ DQ\ HVWDEOLVKPHQW RU HQWHUSULVH $57 'LVFULPLQDWLRQ SURKLELWHG ² ,W VKDOO EH XQODZIXO IRU DQ\ HPSOR\HU WR GLVFULPLQDWH DJDLQVW DQ\ ZRPDQ HPSOR\HH ZLWK UHVSHFW WR WHUPV DQG FRQGLWLRQV RI HPSOR\PHQW VROHO\ RQ DFFRXQW RI KHU VH[ 7KH IROORZLQJ DUH DFWV RI GLVFULPLQDWLRQ D 3D\PHQW RI D OHVVHU FRPSHQVDWLRQ LQFOXGLQJ ZDJH VDODU\ RU RWKHU IRUP RI UHPXQHUDWLRQ DQG IULQJH EHQHILWV WR D IHPDOH HPSOR\HHV DV DJDLQVW D PDOH HPSOR\HH IRU ZRUN RI HTXDO YDOXH DQG E )DYRULQJ D PDOH HPSOR\HH RYHU D IHPDOH HPSOR\HH ZLWK UHVSHFW WR SURPRWLRQ WUDLQLQJ RSSRUWXQLWLHV VWXG\ DQG VFKRODUVKLS JUDQWV VROHO\ RQ DFFRXQW RI WKHLU VH[HV &ULPLQDO OLDELOLW\ IRU WKH ZLOOIXO FRPPLVVLRQ RI DQ\ XQODZIXO DFW DV SURYLGHG LQ WKLV $UWLFOH RU DQ\ YLRODWLRQ RI WKH UXOHV DQG UHJXODWLRQV LVVXHG SXUVXDQW WR 6HFWLRQ KHUHRI VKDOO EH SHQDOL]HG DV SURYLGHG LQ $UWLFOHV DQG RI WKLV &RGH 3URYLGHG 7KDW WKH LQVWLWXWLRQ RI DQ\ FULPLQDO DFWLRQ XQGHU WKLV SURYLVLRQ VKDOO QRW EDU WKH DJJULHYHG HPSOR\HH IURP ILOLQJ DQ HQWLUHO\ VHSDUDWH DQG GLVWLQFW DFWLRQ IRU PRQH\ FODLPV ZKLFK PD\ LQFOXGH FODLPV IRU GDPDJHV DQG RWKHU DIILUPDWLYH UHOLHIV 7KH DFWLRQV KHUHE\ DXWKRUL]HG VKDOO SURFHHG LQGHSHQGHQWO\ RI HDFK RWKHU $V DPHQGHG E\ 5HSXEOLF $FW 1R 0D\ $57 6WLSXODWLRQ DJDLQVW PDUULDJH ² ,W VKDOO EH XQODZIXO IRU DQ HPSOR\HU WR UHTXLUH DV D FRQGLWLRQ RI HPSOR\PHQW RU FRQWLQXDWLRQ RI HPSOR\PHQW WKDW D ZRPDQ HPSOR\HH VKDOO QRW JHW PDUULHG RU WR VWLSXODWH H[SUHVVO\ RU WDFLWO\ WKDW XSRQ JHWWLQJ PDUULHG D ZRPDQ HPSOR\HH VKDOO EH GHHPHG UHVLJQHG RU VHSDUDWHG RU WR DFWXDOO\ GLVPLVV GLVFKDUJH GLVFULPLQDWH RU RWKHUZLVH SUHMXGLFH D ZRPDQ HPSOR\HH PHUHO\ E\ UHDVRQ RI KHU PDUULDJH $57 3URKLELWHG DFWV ² D ,W VKDOO EH XQODZIXO IRU DQ\ HPSOR\HU 7R GHQ\ DQ\ ZRPDQ HPSOR\HH WKH EHQHILWV SURYLGHG IRU LQ WKLV &KDSWHU RU WR GLVFKDUJH DQ\ ZRPDQ HPSOR\HG E\ KLP IRU WKH SXUSRVH RI SUHYHQWLQJ KHU IURP HQMR\LQJ DQ\ RI WKH EHQHILWV SURYLGHG XQGHU WKLV &RGH 7R GLVFKDUJH VXFK ZRPDQ RQ DFFRXQW RI KHU SUHJQDQF\ RU ZKLOH RQ OHDYH RU LQ FRQILQHPHQW GXH WR KHU SUHJQDQF\ 7R GLVFKDUJH RU UHIXVH WKH DGPLVVLRQ RI VXFK ZRPDQ XSRQ UHWXUQLQJ WR KHU ZRUN IRU IHDU WKDW VKH PD\ DJDLQ EH SUHJQDQW

3UHVLGHQWLDO 'HFUHH 1R

SDJH


$57 &ODVVLILFDWLRQ RI FHUWDLQ ZRPHQ ZRUNHUV ² $Q\ ZRPDQ ZKR LV SHUPLWWHG RU VXIIHUHG WR ZRUN ZLWK RU ZLWKRXW FRPSHQVDWLRQ LQ DQ\ QLJKW FOXE FRFNWDLO ORXQJH PDVVDJH FOLQLF EDU RU VLPLODU HVWDEOLVKPHQWV XQGHU WKH HIIHFWLYH FRQWURO RU VXSHUYLVLRQ RI WKH HPSOR\HU IRU D VXEVWDQWLDO SHULRG RI WLPH DV GHWHUPLQHG E\ WKH 6HFUHWDU\ RI /DERU DQG (PSOR\PHQW VKDOO EH FRQVLGHUHG DV DQ HPSOR\HH RI VXFK HVWDEOLVKPHQW IRU SXUSRVHV RI ODERU DQG VRFLDO OHJLVODWLRQ 6LJQHG 0D\

3UHVLGHQWLDO 'HFUHH 1R

SDJH


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.