Kirsten Soriano Broberg
FLUTTER
Violin and harp 5 minutes
“Flutter” is inspired by haiku written by Matsuo Bashō translated by Reginal Horace Blyth: Ballet in the air ... twin butterflies until, twice white They meet, they mate April's air stirs in willow-leaves . . . a butterfly Floats and balances Lady butterfly perfumes her wings by floating Over the orchid With every gust of wind, The butterfly changes its place On the willow. Wake up, wake up, Sleeping butterfly, And let us be companions! Come, butterfly It's lateWe've miles to go together.
for the Crimson Duo
Flutter KIrsten Soriano Broberg March 29, 2017
A Fleeting; dance-like q.= 76 pizz.
& 68 Ϫ > pp
Violin
>Ϫ
>œ
>œ
>œ
œ œ œ >œ œ œ >œ œ œ >œ œ œ >œ™ > p pp
> > > j ‰ 6 ‰ œ Harp { & 8 #œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œœ œ #>œ ™ > > p pp
7
& œ œ œ >œ œ œ œ œ œ >œ œ œ > > p > >œ > > > > j ‰ œ Hp. { & #œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œ œ œ > > > > pp
Vln.
> & œ
12
> >œ #œ
>œ
>œ
> > > j ‰ ‰ œ œ #œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œœ œ > > p
>œ œ >œ œ œ œ œ œ œ œ œ > œ œ >œ >œ pp p > > > > > > > œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ ‰ œ œ œ #œ œ œ #œ œ œ #œ œ > > > > > > > > pp > p
>œ œ œ > j œ œ œ
>œ œ œ œ œ œ œ >œ œ œ >œ œ œ œ >œ œ > > pp
œ œ >œ œ œ >œ œ œ > > > > > > > > > œ j ‰ ≈ r‰ j ‰ j ‰ œ œ ‰ ‰ œ Hp. { & #œ œ œ œ œ œ œ #œœ œ œœ œ œœ œ #œœ ™ œ œ œ œœ >œ #œ œ œJ œR œ≈ œ œ #œ œ œ œ œœ œ > > > > > > > p pp
Vln.
œ >
>œ ™
>œ
>Ϫ
>œ
17
Vln.
>œ
> & œ œ œ >œ œ œ œ œ œ œ œ > > pp lh12 rh 12
œ
j œ> œ œ œ œ œ >œ œ œ >œ œœ œ >œ œ œ œ œ œ œ ‰ ‰ Œ ™ > > > > pp p
> > >æ > > > > > > > æœ œ ‰ j‰ ≈ r‰ j ‰ j‰ > ‰ ≈ r ‰ j ‰ j ‰ ææj ‰ ‰j œ œ œ œ Hp. { & #œ œJ œ‰ œœ œ œœ œ #œœ œ œœ œ œœ œ #œ œ œJ œR œ≈ œ œ #œ œ œ œ œœ œ #œœ œ œJ œR œ≈ œ œ #œ œ œ œœ œœ œ Jœ > > > > > > > >> > p pp p
2
delicately
Ÿ~~~~~~~~ œ #œ œ#œœœ œ œ #œ œ œ œ J #œ
&
{
pp
&
Hp.
fi
?
œ
pp œ
œ
œ
˙™ ˙ ™™ ˙˙ ™
28
Vln.
& #œ œ œ œJ#œ
{
?
?
˙˙ ™™
∑
∑
œ
œ
œ
œ
œ
Ÿ~~~~~~~~ œ #œ œ#œ œ œ œ #œ
œ
œ
œ
˙™ ˙™
∑
Ÿ~~~~~~~~ œ #œ œ#œ œ œ œ œ #œ œ œ#œ œ J ∑
˙™ ˙ ™™ ˙™ ˙
∑
(sul tasto)
pp fi
∑
nœœ ™™ œ™ œ™
#œ œ #œ
∏∏∏∏∏∏∏∏∏
fi
pp
fi
p
∑
nœfi
Ÿ~~~~~~~~~~~ œ #œ œ #œœœ œ œ
Ÿ~~~~~~~~ œ #œ œ#œœœ œ œ #œ œ œ#œ œ J
…
Ÿ~~~~~~~~~~~ œ #œ œ#œ œ œ œ #œ
&
{
œ
∑
∑
&
Hp.
œ
p
33
Vln.
∑
∑
&
Hp.
œ
Ÿ~~~ #œ œ œ œ Œ™
∑
p
…
œ
œ
œ
œ
nœœ ™™ nœ ™ œ™
∑
˙™ ˙™ ˙˙ ™™
pp œ
nœfi
Ÿ~~~ œ œ œ #œ Œ ™ ∑
œ
œ
˙™ ˙ ™™ ˙˙ ™
œ
nœ
œ
∑ …
˙™ ˙™ Ÿœ~~~~~~~~ #œ œ#œ œ œ œ#œ
∑
p
…
#œ œ #œ
∏∏∏∏∏∏∏∏∏
Vln.
fi nœ
arco: non vibrato; sul tasto
23
∑
nœœ ™™ #œ ™ œ™
#œ œ #œ ˙˙ ™™™ ˙ ˙™
ordinario
∏∏∏∏∏∏∏∏∏
B
Ÿ~~ #œ œ œ #œ Œ ™ ∑
œ™ œ œ J ∑
C quietly fluttering; floating Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙™ & ˙™ ˙™ ˙™ ˙™
38
Vln.
Hp.
{
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ & ˙ ™ bœ ˙™ ˙™ ˙™ play as high as possible on the string
ppp
?
∑
∑
<Ÿ>~~~~~~~~~~~~~~~ ˙™ & ˙™
Hp.
{
Hp.
Vln.
˙™
˙™
∑ ˙™
˙™
˙™
?
&
{
∑ ˙™
o & ™ b˙ ?
∑
˙™
˙™
o #˙ ™
o #˙ ™
∑
∑ ˙™ o ˙™
∑
D gaining motion gradually 58 ˙™ j & ˙™ œ™ œ œ
o Hp. { & ˙™
˙™
˙™
˙™
o b˙™
o b˙ ™
color trill Ÿ~~~~~~~~~~~~~~ œ ˙™ ˙™
˙™
∑
˙™
∑
o b˙™
˙™
Ÿo~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ ™ #œ ˙™ œ b˙™ ∑
œ™ O ™
color trill œ
∑
~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ O™ O™
∑
Ϫ
∑
˙™
Ÿo ~~~~~~~~~~~~~~~~ œ o b˙ ™ b˙ ™
∑
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙ ™ bœ
∑
o b˙™
o b˙ ™
Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~ ˙™
color trill œ
˙™
∑
<Ÿ>~~~~~~~~~~~~~ Ÿo~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ Ÿ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ œ & ˙™ ˙™ #œ ˙™ b˙™
52
Vln.
∑
˙™
˙™
ppp
45
Vln.
3
subito sul tasto color trill œ
˙™
˙™
o b˙™
o #˙ ™ ∑
˙™
o Ϫ
˙™ ∑
o o œ bœ J
color trill~~~~~~~~~~~~~~~ O œ O™ œ ™ œ ™ œ™ ™ œ œ œ
o o Ÿo~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ o o o o Ÿo~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ o o o o o o o 5:4e. o o o œ j bœ j ˙™ œ™ œ bœ œ œ œ b˙™ œ™ œ œ ˙™ œ ™ œ™ œ ™b œ ™ œ™ œ™ œ ™ ™ œ ™ œ
4 Vln.
q.= 66 ~~~~~~ 5:4 67 5:4e. 5:4e. ™ œ œ ™ œ œ7 O ™ œ ™ œ™e. œ œ ™ ™ œ œ œ œ ™ ™ œ œ œ œ œ & œ™ œ ™ œ œ œ œ ™ œ™ œ œ œ œ ™ œ™ œœ œœ (sul tasto)
q.= ~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~~ 66 Ÿo o o o o o o o 5:4e. o o o o o o o o o o o 5:4e. o o o bœ œ™ Hp. { & b˙™ ˙™ œ ™ œ™ œ ™ b œ ™ œ™ œ™ œ ™ ™ b œ ™ œ œ œ œ n œ b œ ™ ™ œ™ œ™ œ œ œ
73
Vln.
&
7 œ œœœ œ œœœ œœ œ œœœ œ œ œ œ œ 3:2q.œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ œœ œœ œœ œ
œœœ
7
2
7
o o o o o o o o o o o œœœ7 o o o o o o œœœ œ œœœ œœ n œ b œ œ œ œ™ œ œ œ Hp. { & œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ n œ b œ ™ œ™ œ™ œ œ™ œ œ 2
5:4e.
79
Vln.
Hp.
& {&
œ œ œ
œ œ œ œ œ 3:2q. œ œ œ œ œ œ œœ œœœ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œœ œœ
œœœ
3:2q.
2
3:2q.
3:2q.
ordinario
(sul tasto) 83
Vln.
&
œœœ
3:2q.
œ œœ œœœ œœœœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œœ œ œ œ œ
œ œ œ œ œ œœœœœœœœœœœœœœœœœœ œœœœœœœœœœœœœœœœœœ œ œ œœ 3:2q.
œœœ œœœ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ œ Hp. { & œ œ
3:2q.
gliss.
œœ
3:2q.
gliss.
œœ
gliss.
œ
Vln.
&
{
œ
?
œ
fi
&
Hp.
fi œ œ
œ œ œœœ œ œ œœ œœ Æ
&
{
&
Hp.
?
œ
œ
Vln.
fi
{
& &
Hp.
?
98
Vln.
&
{
fi œ œ
fi
œ œ
&
Hp.
?
fi œ œ
œ
fi œ œ œœœ œ œ œœ œœ Æ
94
fi œ œ œ œœ œ œ Æ
œœ ™™
sub. p
œœœ ™™™ œ™
fi œ œ œœ sub. p
œ ™™ œ
œ
œ mf
œ
œ
˙™ ˙™
5
∑
œ™ œ œ œ œ™
fi
œ
˙˙˙˙˙ ™™™ ˙˙˙˙ ™™™ ˙™ ˙™
œ
˙™ ˙™
∑
˙™ ˙™
fi œ
œ Æ
˙ ™™ ˙
mf
œ
fi œ œœ œ œ
∑
œœ œ œ œ œ œ œ Œ™
œ
fi œ œ
˙™ ˙™
˙˙˙˙ ™™™™ ˙˙ ™™
œ
˙˙˙˙˙ ™™™™ ˙˙™™
œ Æ
˙ ™™ ˙
fi œœ œ œœ
fi œ œ œœ œ œœ Æ
fi
œ fi œ œ œ œ fi œ œ œ
œ
Ϫ Ϫ
∑
˙œ˙˙˙ ™™™™ œ œ œ œ œ œ ˙˙™™
Ɯ
˙ ™™ ˙
œ œœ
œ
œ
œ
Ϊ
fi œ œœ œ œ
œ Æ
œ œ mf
˙™ ˙™ fi œ œ
fij œ
∑ fi
∑
fi œœ
˙˙˙˙ ™™™™ ˙˙ ™™
∑
œœœœœ œœœœ ™™™™ œ œ ™ œœ ™™ œ™
˙˙˙ ™™™ ˙˙ ™™ ˙ ™
∑
∑
∑
˙ ™™ ˙
˙˙˙˙˙ ™™™™ ˙˙™™
fiœ œ
∑
∑
fi œœœ œ œ œœ Æ
∑
˙ ™™ ˙
œ
fi
fi
˙˙˙˙˙ ™™™ ˙˙˙˙ ™™™ ˙˙™™
fi
90
Vln.
˙™ ˙™
fi œ
86
fi œ œ œ œœ œ œ Æ
˙™ ˙™
˙˙˙˙˙ ™™™™ ˙˙™™ ˙ ™™ ˙
mf
˙™ ˙™
˙˙˙˙ ™™™™ ˙˙ ™™
6 fi
101
Vln.
&
{
&
Hp.
?
œ
œ Æ
fi œ œ œœ
Hp.
˙˙˙˙ ™™™™ ˙˙ ™™
{
?
{
&œœ
?
E
œ
∑
˙™ ˙™
œ
fi
œ
œ
Ϫ Ϫ
fi
œ ™ œ >œ œ œ™ œ
> ™ œœ™ œœ œ œ J Œ >
œ
œ
>œ ™ Œ™
accel.
∑
∑
˙™ ˙™
Hp.
œ œ ‰ ‰ Œ™ J
œ
œ
∑
˙™ ˙™
fi œ
œœ ™™– — Œ™ ∑
>œ >œ >œ
œœœœœœ >œ >œ >œ Œ™
∑
œ œ >œ œ > œ œ >œœ ™™
œ
œ
˙™ ˙™
˙™ œ ˙™ œ fi
œœ™™ œœ œ œ J Œ
>œ ™
Ϊ
∑
pizz.
>j > œ œ ‰ œœ ‰ œj œ œ œ œ™ >
œ œ œ >œ œ œ >œ p mp > > > > j ‰ œ j & # œ œ#œ œ œ œ #œ œ œ œœ œœ œ # œœ ™™ œ ™ œ œ™ > p œ™ > > ? ∑ ∑ ∑ >œ™
˙™ ˙™
∑
∑
∑ œœ œ œœ œ œœ œ > > >
> > œœ ™ œ œ œœ ™ œ œ œ™ > > mp ∑
again, dance-like
& œ ™™ œ
{
fi
œ ™™ œ œ œ œ œ
116
Vln.
œ
˙™
∑ fi œ œ
fij
œ
∑
∑ accel.
œ
œ
˙˙ ™™ ˙™
œ œœ Æ
& œ œ œœ ™™ œœ œ œ œ œ œ ˙™ œœ ™™ œœ œ ™ œ œ œ œ ™– ™ Œ &
&
Hp.
œ
fi
110 fi
Vln.
˙™ ˙™
∑
104
Vln.
œ
fi
> > œ> œ œ
Ϊ
∑
œ œ œ >œ œ œ >œ p mp > > > j ‰ j ‰ >j ‰ >j >œ œ ‰ j œ > # œœ œ#œ œ œ œ #œ œ œ œ œœ œ #œœœ œ œ œ œ œ >œ #œ œ > > mp > p ∑ ∑ ∑ ∑ >œ™
7
j & >œ œ œ œ œ œ œ ‰ ‰ Œ ™ > p
˙ ™™ ˙
bisbigliando
b# ˙˙ ™™
œj ™ œŒ œœ
˙˙ ™™
mf
bisbigliando
# ˙ ™™ œ œ œ >œ œ œ b ˙ ∑
#˙ ™ œ œ œ >œ œ œ b ˙ ™ ∑
œ œ œœ œ œ œ œ œ œ™ >
˙ ™™ ˙
˙˙ ™™
œj ‰ œ‰ œœ
œ œ œœ œ œ œ œ œ >
œj œ‰‰‰ œœ
œj œ‰ œœ
b# œœœ œ œ œ > j œœ ‰ ‰ ‰
œœ œœ
œj œ‰ œœ
j œœ ‰
œj ™ œŒ œœ
bisbigliando
œ # ˙ ™™ œ œ œ >œ œœ œ b ˙ Œ™
∑
bisbigliando
‰ œ œ
∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏
?
œ œ œœ œ œ œ œ œ >
∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏
& b# ˙˙ ™™
œj œ‰ œœ
œj ™ œŒ œœ
∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏
{
bisbigliando
∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏
Hp.
&
œ œ œœ œ œ œ œ œ >
∏∏∏∏∏∏∏∏∏
Vln.
∑
∏∏∏∏∏∏∏∏∏
142
∑
F gaining momentumj œ œ œ œ‰ œœ œ œ œ œ œ œœ > mf
∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏
{
?
∑
∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏
Hp.
j ‰ ≈ r ‰ j ‰ >j ‰ ææj ‰ ‰j ‰ & #œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œœ œ œ œJ œ J R≈ > > p
∏∏∏∏∏∏∏∏∏
Vln.
∑
∏∏∏∏∏∏∏∏∏
136
∑
∏∏∏∏∏∏∏∏∏
∑
mp
∏∏∏∏∏∏∏∏∏
∑
> > > >> > ææ j ≈ r j >j >j œœœœ œœ #œœ œœœœ œœœœ œœ #‰œ œ ‰œ œ œ≈ ‰œ œ #‰œ œ ‰œ œ ‰œœ œj J R J ‰ > > > > > p
∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏
?
œ >œ œ œ >œ œ œ >œ >œ œ > >œœ œ
∏∏∏∏∏∏∏∏∏
{
> œ> œ œ œ œ œ œ œ >
∏∏∏∏∏∏∏∏∏
Hp.
& >œ œ œ >œ œ œ >œ œ œ >œ œ œ œ œ œ mp p > > œ j ‰ ≈ r ‰ j ‰ j ‰ œ œ > œ> ‰ & #œ œ œ œ œ œ œ #œ œ œ œ œœ #œœ œ œœ J R≈ > > > > p mp
∏∏∏∏∏∏∏∏∏
Vln.
œ
∑
∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏
130
∑
>œ œ œ œ >œ œ > > #œœ œ#œ œ œœ>œ > >
∏∏∏∏∏∏∏∏∏
∑
œœ œ œ >œ œ œ > p > >> # œœœ œ œœ œ œœ œ > > mp ∑
∏∏∏∏∏∏∏∏∏
{
>œ œ > >œ > > ‰ œœ œ œœ œ #œ œ œ >
∏∏∏∏∏∏∏∏∏
Hp.
& œ œ œ >œ œ œ œ œ œ >œ œ œ > >œ >> > >> > > œ pœ œ œ œ > œ & #œœ œ œœ œ œ œ # œ œ œ œ œ œœ œ > > > > > mp ? ∑ ∑
œœ œ œ >œ œ œ >œ mp > j ‰ #œœœ œ œ œ œ œ œ p> ∑
∏∏∏∏∏∏∏∏∏
Vln.
> œ œ> œ œ œ œ > > >> œ œ œ #œ œ œ œ œ œ > > >
∏∏∏∏∏∏∏∏∏
123 (pizz.)
˙ ™™ ˙
œ œ œ >œ œ œ ∑
8
{
Vln.
Hp.
œ & œœ œ
œœ Œ œ œ
& b œœ œœ Œ ? œ œ Œ œ œ
accel.
œœ œ œ œ œ œ œ œ œ™
∏∏∏∏∏∏∏∏∏
∏∏∏∏∏∏∏∏∏
∏∏∏∏∏∏∏∏∏
∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏
œœ #˙ ™ œ œ b ˙™
œ œ œ >œ œ œ
˙ ™™ ˙
j œ‰ œ
∑
Ϫ
Ϫ
œœ ™™ œ™ œ™ b œœ ™™ œ ™™ œ
Ϊ ɪ ΠΪ
Ϊ
j ‰ œ Œ™ œ J
Ϫ
j ‰ ‰ œ Œ™ bœ j ‰ œ Œ™ œ J
b œœ ™™
‰ œ œ
æ ‰ œ ‰ œæ œ Œ œ œ J
œœj Œ ™ ‰ j œ œ œ
∑
Œ b œœ œœ
b œœ ™™
‰ œ œ
j ‰ ‰ œœœ Œ ™ b œœœ
∑
‰ œ œ
Ϫ
Ϫ
‰ œj ‰ œææ œ Œ bœ bœ œ
‰ œœ œ œ
œ ™™ œ
œ b œ œ œ >œœ œ œ
‰ œœ œœ
œœ œœ
œœ ™™ œ™ œ™
œ œ Œ œ œ
accel.
œœ ™™ œœ ™™
œœ œœ œ
œœ Œ œ œ
œœ œ œ
œœ ™™ œ™ œ™
œœ Œ œœ
œœ œ œ œœ œ œ œ œ œ œ œ
‰ ‰ œj Œ ™ œ bœ œ œ œ b >œœ œ œ
? j ‰ œ Œ™ œ J
{
œœ ™™ œœ ™™
œœ œ œ œœ œ œ œ œ™
j & ‰ ‰ œ Œ™ bœ
160
œœj Œ ™ œ œ
f
∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏
Hp.
&
b# œœœ œ œ œ > j œ‰ ‰ ‰ œ
∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏
∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏
154
Vln.
˙ ™™ ˙
?
œœj ‰ œ œ
bisbigliando
∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏∏
{
bisbigliando
b# ˙˙ ™™
œœ œœ œ œ œ œ>œ
∏∏∏∏∏∏∏∏∏
& &
Hp.
œœ œœ œ œ œ œ>œ
∏∏∏∏∏∏∏∏∏
Vln.
œœj ‰ ‰ ‰ œœj ‰ œ œ œ œ
(pizz.)
∏∏∏∏∏∏∏∏∏
148
j ‰ œ Œ™ œ J
œ ™™ œ
‰ œ Œ™ œ œ > ff ∑ ff
f
∑
‰ œ œ
‰
œ >œ
Ϊ