Jubileum uitgave
Keizerswaa vijftig jaar rd: jong Mensen vo zich thuis ielen Keizerswaan rd Herinnerin uit het verlegen den Puzzel mee maak kans en mooie prijz op en
KRUITHOF
OPTIEK
modebrillen en contactlenzen
KRUITHOF OPTIEK
BIEDT AL MEER DAN 25 JAAR HET BESTE VOOR UW OGEN
Al meer dan 25 jaar is Kruithof Optiek een vertrouwd adres in het winkelcentrum Keizerswaard. Bij dit familiebedrijf staat persoonlijk advies, kwaliteit, service en vakmanschap centraal. Zo beoordelen wij niet alleen uw ogen op de juiste sterkte, maar checken wij uw ogen ook op hun gezondheid. Gewoon bij iedere ogentest, omdat uw ogen het meer dan waard zijn.*
WWW.KRUITHOFOPTIEK.NL *Dit oogonderzoek is standaard bij iedere oogmeting en zonder kosten als u een bril of contactlenzen aanschaft.
ROTTERDAM Keizerswaard 60 | T (010) 479 41 14 BARENDRECHT Van Beuningenhaven 37 | T (0180) 62 54 30 NUMANSDORP Voorstraat 51 | T (0186) 65 33 49
woensdagochtend 17 april
Senioren Paasontbijt 09.00 uur - 11.30 uur
Schrijf je in! Formulieren liggen bij de Candyshop
trakteert
1969
. 2019
www.keizerswaard.nl
INHOUD MAGAZINE | 2019
13
5
31
19 7 5 7 9 11 13 16-17 19 23 27 29 31
Keizerswaard: 50 jaar jong Boekhandel van Rietschoten een begrip in Keizerswaard Plattegrond winkelcentrum Keizerswaard Visgilde: verse vis met passie Beelden uit het verleden (deel 1) Feestprogramma Redactie uit het verleden (deel 1) Puzzelpagina Mensen voelen zich thuis in Keizerswaard Redactie uit het verleden (deel 2) Beelden uit het verleden (deel 2)
n um magazine is ee Keizerswaard jubile ht ac dr op in , rij ve tge uitgave van BAR Ui d, niging Keizerswaar van winkeliers vere eid pr rs ve t ar ma 6 ag en wordt op woensd IJsselmonde, in het gebied Groot ardijen en donderBeverwaard en Lomb kel Barendrecht Scha dag 7 maart in De dderkerk. Ri tie ina mb Co en De verij Redactie: BAR Uitge ren pla Oplage: 79.000 exem tie: BAR Uitgeveuc od pr en g vin Vormge Barendrecht BN 92 rij, Singel 55, 29 igvuldiging uit deze Overname of vermen gestaan na toestemuitgave is alleen toe r. ming van de uitgeve
Het
entrum an winkelc bestuur v
rd
aa Keizersw
PODIUM VAN IJSSELMONDE Herenwaard 17, Rotterdam
www.islemunda.nl
ISLEMUNDA
www.timereclame.nl
Brasserie Op Zuid 7 dagen per week open voor lunch, diner en borrel. Herenwaard 17, 3078 AK Rotterdam, (010) 340 30 39
KEIZERSWAARD: vijftig jaar jong Vijftig jaar geleden werd winkelcentrum Keizerswaard geopend door Prin s Claus. Anno 2019 is het nog steeds een aantrekkelijke plek om boodschappen te doen. In de halve eeuw die achter ons ligt, is daar hard aan gewerkt. Jur van Rietschoten (67) is al zo’n veer tien jaar voorzitter van de winkeliersvereniging. ,,We gaan deze verjaardag vieren met heel veel activiteiten, actie s en traktaties voor het publiek. We zijn blij dat burgemeester Aboutaleb hiervoor op 9 maart de aftrap wil geven.’’ Omdat de familie Van Rietschoten onge veer vanaf het begin zakelijk actief is in Keizerswaard, kan Jur van Rietschot en veel vertellen over de historie van het winkelcentrum. ,,Keizerswaard is nu over dekt, maar dat is pas sinds 1992 zo.
Op 5 november 1994 werd de heropeni ng gedaan door de opkomende ster Marco Borsato. Ook het parkeerdek was er niet vana f het begin. We hebben altijd hard gewerkt om bij de tijd en aantrekkelijk te blijven.” Volgens Van Rietschoten komen de bezo ekers van Keizerswaard uit de hele regio ,
dus niet alleen de omliggende woonwijken. ,,We hebben een breed aanbod. Er zijn winkels van de grote ketens maar de kleine winkeliers dragen zeker ook bij aan de aantrekkelijkheid van ons centrum. Ook belangrijk is dat er voldoende parkeergelegenheid is. Het parkeren is trouwens vriendelijk geprijsd, vijftig cent voor de eerste anderhalve uur.’’ Van Rietschoten benadrukt, dat de klant zich thuis moet voelen in Keizerswaard. ,,We behoren tot de grootste winkelcentra van Zuid, maar ook willen we de huiskamer van IJsselmo nde zijn. Daarom organiseren we veel activ iteiten voor kinderen maar bijvoorbeeld ook het Paasontbijt voor senioren.
We zijn sponsor van de Wijkbus Groot-IJs selmonde en we werken samen met de VSO Herenwaard. Ook dat zorgt voor verb inding met onze omgeving.’’ Winkelcentrum Keizerswaard heeft veiligheid hoog in het vaandel staan. ,,We werken goed samen met diverse diensten binnen het proje ct
Jur van Rietschoten
Veilig Ondernemen en stellen ons cent rum ook ter beschikking aan onze veilighei dsdiensten. Die oefenen graag in echte publieke ruimtes.’’
Keizerswaard is vijftig jaar. Een halv e eeuw oud, maar ook klaar voor de toekomst. ,,We hebben hier sinds kort een duurzaamheidswinkel. Het is niet voor niets dat de gemeente Rotterdam ons centrum hiervoor heeft uitgekozen. Op naar het eeuwfeest!’’, lacht Van Rietschoten.
Een beetje geschiedenis van IJsselmo
nde
Al in 1072 komt de naam Islemunda voor, maar er zijn sporen gevonden van vissen, jagen en landbouw vanaf onge v.Chr., die gerekend worden tot de Vlaa veer 2500 rdingencultuur. In 1778 was er een eigen raad en begin 19e eeuw omvatte het gron van IJsselmonde een groot deel van het dgebied huidige Rotterdam-Zuid. Tot 1941 was IJsselmonde een zelfstandige gemeente . IJsselmonde en het aan de overkant liggende Kralingseveer waren in de twee de helft van de 18e eeuw bekend in Rott hun zalmvisserij. Het visrecht was voor erdam om behouden aan de familie Van Brienen die de rechten verpachtte. Aan het eind gentiende eeuw nam de vangst dramatisc van de neh af door watervervuiling als gevolg van De bouw van de Van Brienenoordbrug de industriële revolutie en door overbevi in 1965 was bepalend voor het dorp IJss ssing. elmonde. Het lintdorp van eerst groeide Rotterdamse wijk van rond de 40.000 uit tot een inwoners.
Welk boek van nu herinnert u zich nog over 50 jaar? In 1969 kocht u bij ons het eerste deel van het standaardwerk van Lou de Jong over de Tweede Wereldoorlog en ‘De Peetvader’ (The Godfather) van Mario Puzo. In ‘69 verscheen ook het 7e avontuur dat Baantjer schreef over De Cock en het is het jaar van Asterix en de koperen ketel..
Prachtig boek over opgroeien met autisme. Speelt zich af op Rotterdam Zuid.
nu slechts
€ 12,50
Meer tips: volg BoekhandelVanRietschoten op facebook en instagram
Puur ambacht, al ruim 65 jaar!
Aanbiedingen: Lunchroom: Trakteer u zelf op een heerlijk bakje koffie met gebak U krijgt 50% korting op het gebak!
Ambachtelijk broodje kroket
50% korting!
nu met
In 1953 opende we onze deuren met Brood- en Banketbakkerij C.J. Aardoom in ‘s-Gravendeel. In 1996 kwam daar een filiaal in Puttershoek bij en sinds 2017 zijn wij gevestigd in winkelcentrum Keizerswaard met onze lunchroom en winkel. Wij zijn een echt familiebedrijf en trots dat we ondertussen zijn uitgegroeid tot een begrip in de Hoeksche Waard, IJsselmonde en omstreken. Brood en Banket Elke dag ligt onze winkel weer vol heerlijke ambachtelijke producten. De geur van vers brood komt u tegemoet wanneer u naar onze winkel loopt. Met ruim 45 brood soorten (van wit, tarwe, volkoren, meergranen, donker, desem en authentiek brood), 10 soorten (luxe) zacht kleinbrood en 15 soorten krokante broodjes
Winkel: Krokante Witte Broodjes 4 voor
€ 1,50
Aardoom’s Boeren Cake Neutraal of marmer Nu voor maar
€ 3,50
hebben wij een breed assortiment. Heeft u vragen hierover? Vraag het aan één van onze medewerkers. Heeft u ons banket al geproefd? Dat is zeker de moeite waard! Een heerlijk slagroom, marsepein of crème gebakje? Of toch liever onze bekende tompoucen die nog gevuld worden met échte banketbakkers room. Met ruim 25 soorten zit er altijd wel iets bij. Lunchroom Eventjes ontspannen tussen het winkelen door? Kom eens gezellig een bakkie doen in onze lunchroom! Verwen uzelf met een gebakje of neem een heerlijke lunch. Graag tot ziens in onze winkel en lunchroom!
Brood naar keuze
(muv luxe broodsoorten en aanbiedingen)
2+1 GRATIS!
Keizerswaard 14, 3078 AM Rotterdam • 010-4830104 • keizerswaard@aardoom.nl • www.aardoom.nl
Aardoom’s bekende Hazelnoot gebakstuk Voor maar
€ 5,-
Onze aanbiedingen geldig zijn t/m zaterdag 16 maart.
: n te o h c ts ie R n a V l e d n Boekha aard w rs e iz e K in p ri g e b n e e
t gevestigde winkels in oten is een van de langs
Boekhandel Van Rietsch
) was na Jurfaas Gert van Rietschoten (67 boekhandelaar tie era gen en Jan de derde els overgedragen en heeft de zaak inmidd t ontstaan van “He tie. era aan de vierde gen aard was voor winkelcentrum Keizersw euren. Het was geb l hee IJsselmonde een r het winkelend een magneet geworden voo vooruit en die en kek ers publiek. Mijn oud rden, ook al was wilden graag wat groter wo een hele stap d aar sw zer verhuizen naar Kei t. Ger telt ver ”, ilie fam in de kwinkel is anno Het runnen van een boe et echt wel wat mo Je . lijk 2019 niet makke nen opboksen tete bieden hebben om te kun ld door ook een bee oor Bijv gen de webshops. bestellingen vaak webwinkel te openen en nt thuis af te levekla de bij dezelfde dag nog ardoor de klanten ren. Maar er is meer wa blijven komen. Contact tact met de bewo„De kunst is om het con t-Jan (45), de Ger t zeg ”, ners te houden rkopersfamikve vierde generatie uit de boe r het boek voo de lief zijn om lie. Hij doet veel lezingen, en ser ani over te brengen. ,,We org esactivirle voo t me n gaa en signeersessies oek. En bez op n teiten graag bij de schole over ken boe tie lec col te vergeet onze gro n t-Ja Ger t vul and Rotterdam niet.’’ Elke ma nd om mo Rijn io Rad bij k rie een boekenrub de aandacht te de mooiste boeken onder brengen. en begon 93 jaar De familie van Rietschot met een boeknde mo sel geleden in IJs n ze van het sde winkel. In 1970 verhui trum Keizerscen kel win r Prinsenplein naa
Keizerswaard vijftig jaar
aard. winkelcentrum Keizersw
tschoten
Gert-Jan en Gert van Rie
chiedenis is Van waard. Door deze lange ges IJsselmonde. in Rietschoten een begrip faas startte Jur er vad oot rgr Gert-Jan’s ove traat. Daarens Bov de zaak destijds aan de en schreef rij kke dru een s faa naast had Jur aadsverter een gem hij de verslagen van de “De Wegtje ran psk dor het r voo gaderingen . kte dru wijzer”, dat hij ook zelf khandel van RietNu zijn er twee over.’’ Boe bezoekers van alle r schoten wil er zijn voo d. Het assortiaar sw zer Kei m Winkelcentru genoeg voor ze Keu ment is daarom breed. spannende , uur rat lite van s de liefhebber ten voor kas de ook boeken of sport, maar goed zijn els ttit ens sdi god en jeugdboeken
geleden nog niet overdekt.
plank staat kan gevuld. En wat niet op de ar zijn voor de kba chi binnen een dag bes klant. htst bij De Kuip Als boekhandel die het dic uurlijk ook veel nat en hot tsc Rie is heeft Van Gert-Jan: ,,Ik er. vlo de Feyenoord-fans over dam, voorter Rot r ove ken boe de noemde al het goed. n doe nis ede al die over de geschi over Feyens alle van ook ben heb Maar we erkt toen de club oord. Dat hebben we gem De stapel boeken van Zuid kampioen werd. tot aan het plakte rei over de voetbalclub nden bijvoorbeeld fond, en de mensen sto Coen Moulijn tot t me e bij een signeersessi rij. de buiten in
Zorgeloos lachen, praten en eten met een klikgebit!
SmileClinic IJsselmonde Winkelcentrum Keizerswaard Keizerswaard 23 3078 AL Rotterdam info@smileclinic.nl www.smileclinicijsselmonde.nl
Onze andere vestigingen Algemeen tandheelkundige & tandprothetische praktijken ■ Capelle aan den IJssel ■ Rotterdam Ommoord ■ Zwijndrecht ■ Gouda
Wist u dat u een klikgebit bij ons ook onder narcose kunt laten plaatsen? Vraag ons naar de mogelijkheden!
Tandprothetische praktijken ■ Dordrecht ■ Vlaardingen
Mensen met slechte eigen tanden of een los kunstgebit, kiezen tegenwoordig vaak voor een prothese op implantaten, het zogenoemde klikgebit. Met een klikgebit ervaart u minder pijn en omdat deze muurvast zit op de kaak, kunt u comfortabel praten, lachen en eten. ■ Bij SmileClinic werken tandartsen en tandtechnici in het laboratorium
■ De kosten die niet vergoed worden,
Gratis waardecheque ter waarde van €50,te verzilveren na een volledige (klik)prothesebehandeling.
kunt u in termijnen betalen.*
nauw samen. ■ Maak vandaag nog een afspraak voor een vrijblijvend behandeladvies en een begroting
*Na goedkeuring Infomedics.
LAAT U WEER LACHEN
Winkels op alfabet
2
23
21
15a
15b
17-19
4
6
10
8 14
26
24
41 43
36 38
45
63
85 WC
53 55
60
83
40
0 b 48 5
42
46 44 46a
58
56b
52-54
99
95 91 93 87 89
101
60 62 66a 68
66b 76
103
113
81
1 107 11 115
75
73
71
56c
33
37
65 67
22
30
35ab 35c
33
69
56d
18 20
WC
12
125
55
123
121
119
70-72 74 78 80 84 86
13
2
3
13 Action 33 Heijn rt Albe 10 n Note & Alexanderhoeve Kaas 15a ica Arfan Exot 14 Bakkerij & Lunchroom C.J. Aardoom 69 Bakkerij Uljee 43 erie Ling Bee Free 7-19 Bloementuin Keizerswaard 32 Blokker 66a el orde enVo Boek 8 ten Boekhandel van Rietscho 68 ge Bram Lada 35c Budget Repairs 35ab C’est Bon 46b p ysho Cand 101 Cigo 67 Cristal Cleaning 42 izen D-Re 21 De Goudreinet 93 elier Juw De Keizer 55 Die Kaiser 6 SUSHI to Go 58 k Broe der van Dirk 74 Dream Comfort Bedding 62 ers Koff & en Duifhuizen Tass 80 Duurzaamheidswinkel 3 Eetcafé Zeezicht
Electroplace Etos Eye Wish Opticiens Flair Foto V&V Keizerswaard Foxi Mobiel Gall & Gall Haarmode Willem Handyman Hans Anders HEMA Hewal Shoarma Holland & Barrett ING Bank Intertoys Jumbo Keurslagerij Theo Barten Kippie Knip Knap Kruidvat Kruithof Optiek Lucardi Miller & Monroe Miss Jenny Miss Outlet MS Mode Nelson Schoenen
O’Nails 56c Op = Op Voordeelshop 30 Pearle Opticiens 113 Piet Lap 36 Queens Doner 56b Queens Pizza Döner 66b Scapino 41 Schoenmakerij de Loper 16 She Mode 83 Smile Clinic 86 SNS Bank 103 Sorelle Haarmode 55 Specsavers 50 Step By Step 125 Rappuh Happuh 78 Swingmarket 63 Toko Sinar Kasih 18 Trekpleister 115 Tui 4 70-72 van Haren Schoenen Van Rietschoten Office Point 60 Visgilde Kees Sloot 91 Vishandel J.W. den Ouden & Zn. 75 Wibra 38 Zeeman 87 44 52-54
76 73 48 99 82 65 121 2 56a 23 111 81 107 71 34 22 56d 45 46a 37 26 12 53 15b 85
Wij vieren het
50-jarig
jubileum van winkelcentrum keizersWaard 20% korting op vers gebak alleS om
te vieren
deze actie is geldig op zaterdag 9 maart 2019
Jumbo, Rotterdam, Keizerswaard 63
VISGILDE: verse vis met passie heeft Kees Sloot Middenin Keizerswaard visspeciaalzaak. al zo’n kwart eeuw zijn er heeft van em ern ond De nu 61-jarige gemaakt. In rk we ens lev zijn vis verse ide, begon roe opg hij ar Vlaardingen, wa hij, voordat had hij met een haringkar en de, een tig ves d aar sw hij zich in Keizer . del vishan gesloten bij de Kees Sloot heeft zich aan aken Visgilde, alz cia spe Vis Vereniging van voorzitter is. waarvan hij momenteel ook onder meer hij ij arb wa , Door die functie and keurt, is hij viswinkels in heel Nederl k in Keizerszaa zijn in niet alle dagen Maxime (26) en waard aanwezig. Maar in vervangers ma pri hij ft Gerard (38) hee dag voor dat e gevonden. Ze zorgen er elk
de zaak, waar in het weekend soms wel acht man personeel bezig is, uitstekend functioneert. Dat ze daarvoor vroeg uit de veren moeten, vinden ze geen enkel probleem. De toonbank moet immers mooi gevuld zijn als de eerste klanten komen. Gerard heeft in de viswereld zijn passie gevonden. ,,Ik wil niets anders meer. Het is prachtig om met verse producten
mooie gerechten nsen snel te kunnen maken die de me eren. En vis sum con en makkelijk kunnen heid.’’ ond gez je r voo ook d is nog goe ai gevonden Ook Maxime heeft haar dra Al tien jaar . oom r haa in de viswinkel van pje in hul als on beg Dat e. me draait ze allerlei ze ft hee en de zaak, maar intuss ardoor wa rug de ter ach en ing vakopleid goed aan n baa ke elij ze haar verantwoord kan. zerswaard Visgilde Kees Sloot in Kei nt. Dat begint ime ort heeft een royaal ass allerlei soorten in vis se ver t me natuurlijk -klaarmaaltijt-en kan en maten, maar ook verschillende in er zijn s ade sal vis den en van kaing bel kib De varianten te koop. Ook erg t. duc pro ir ula pop een is beljauw kabelde is en and ma gewild in de winter mensen de en kom oor arv ,,Da . jauwkuit ’’, weet Gerard. speciaal naar onze winkel
Over Visgilde
zijn dan alleen. Visgilde heeft dat je samen sterker staat ciaale spe ide Vis het t van me g gin cht eri eni opg Ver enwerking met de alzaken ‘Visgilde’ is sam cia en spe uit Vis van van g g nin gin teu eni ers De Ver de ond vak. ots bewezen. Door de bre h volledig richten op hun kracht inmiddels ruimscho gesloten ondernemers zic aan de nen kun e) gild Vis er jaar zaken ‘Visgilde’ (kortweg leden worden daarom ied bij de klant. Alle Visgilde zaken end nde bek ille om e sch ver gild op Vis at rdt , waarbij gelet wo e kwaliteit. Daar sta ats gst pla hoo ng de uri r ske werkvoo , rijf kel gen bed win zor een Altijd dt er en inrichting van ekondigd gekeurd. Dan vin vaktechniek, presentatie nt, ime ort ass , ers minimaal één keer onaang erk dew . angrijk zijn, zoals me enkomsten om bij te blijven die voor de consument bel zijn er workshops en bije en led de r Voo n. mte rui plaats en opslag 7 uur. g 8-21 uur en zaterdag 8-1 donderdag 8-18 uur, vrijda t me en tot ag and ma Openingstijden:
ZOVEEL MENSEN, ZOVEEL WENSEN... TUI heeft voor iedereen het juiste vakantieconcept
Welkom • Bienvenue • Bon bini • Welcome • Bienvenida • Wilkommen TUI Rotterdam • Keizerswaard 46a • 3078 AM Rotterdam • Tel. 010 479 5911 • rotterdamkeiz@tui.nl TUI Ridderkerk • Sint Jorisplein 53 • 2981 GC Ridderkerk • Tel. 0180 430 322 • ridderkerk@tui.nl
Pearle Opticiens:
• Ruime collectie monturen, zonnebrillen en contactlenzen • Vakbekwame en gediplomeerde opticiens • Beschikking over geavanceerde oogmeetapparatuur • Gratis oogmeting De koffie staat klaar! Kijk op www.pearle.nl voor de lopende acties
Herinneringen uit het verleden...
Feestelijk jubileum
Visgilde Kees Sloot viert 25-jarig bestaan
Kees en Chantal Sloot runnen alweer 25 jaar een viswinkel in winkelcentrum Keizerswaard. Een mooi moment om met dit gepassioneerde duo terug- en vooruit te blikken! Vanaf jongs af aan “De opening van de viswinkel 25 jaar geleden in het winkelcentrum was eigenlijk een logische stap”, vertelt Chantal. “Ruim 10 jaar eerder, in 1982, begon Kees met een verkoopkar. In de straten van Vlaardingen was zijn kar niet te missen. Met een karakteristiek bel liet hij de mensen op straat en in de omliggende woningen/kantoren weten dat hij aanwezig was met zijn visspecialiteiten.” Niet veel later werd de eerste viswinkel van de familie Sloot geopend in Vlaardingen. Na een aantal succesvolle jaren werd er besloten om een nieuw avontuur aan te gaan in winkelcentrum Keizerswaard. In het voorjaar van 1994 is de overstap naar Rotterdam een feit. Ondanks de aanwezige concurrentie besluiten Kees & Chantal onderdeel te worden van Versmarkt Keizerswaard. Een uniek concept waarbij de groentespecialist, kaasspecialist, bakker en slager zich samen profileerden als versmarkt. “In die tijd was dit uniek. Dit had je niet in Rotterdam, regio Rijnmond en zelfs in heel Nederland”, vult Kees aan. Naast de nieuwe locatie veranderde er ook veel voor de winkel zelf. De toonbank werd 2x zo groot en ook het assortiment werd een stuk uitgrebeider.
Kwaliteit & klantvriendelijkheid In de afgelopen 25 jaar is er veel veranderd in en rondom de winkel, een aantal zaken zijn niet veranderd. “Kwaliteit, service, gastvrijheid en klantvriendelijkheid staan en hebben altijd op de eerste plaats gestaan. “Al jaren wordt hier dag in dag uit het maximale uit de kast gehaald. In vijfentwintig jaar hebben we natuurlijk een grote vaste klantenkring opgebouwd. Je leert veel mensen kennen en dat maakt het werken leuk,” knikt Kees, die zich samen met zijn vrouw Chantal en het hele team graag inspant voor de klanten.
1994
Om de kwaliteit dagelijks te kunnen blijven garanderen gaat het hele team altijd nét even een stap verder. Regelmatig wordt de kwaliteit getoetst bij regionale-, maar ook landelijke keuringen. De hoge noteringen van de afgelopen jaren in bijvoorbeeld de visspecialist van het jaar verkiezing en de Nationale Haringtest van het AD vormen keer op keer de bevestiging dat de winkel bij de top van Nederland hoort. Tussen de kwaliteitsproducten van Visgilde Kees Sloot bevinden zich natuurlijk ook enkele publiekstrekkers, zoals de kibbeling. Die wordt namelijk nog altijd gemaakt van kabeljauwfilet, iets dat elders bijna niet meer wordt gedaan. “Wij wijken daar nooit van af, waardoor de heerlijke smaak gegarandeerd is. Dat is best uniek te noemen en daar zijn we dan ook erg trots op,” vertelt Kees.
Unieke band met de klanten ”Het werken met kwaliteitsproducten en de enthousiaste klanten die terugkomen in de winkel om je te bedanken voor het lekker visje of het gegeven advies, dat maakt het werk zo leuk! Ze zijn trots op hun ambacht! Niets voor niets wordt er jaarlijks, door Kees en Chantal, een actie georganiseerd waarbij de klanten kans maken om voor 1 dag door het leven te gaan als visspecialist. Een unieke ervaring waar zowel door de klanten als door Kees en Chantal zelf ieder jaar naar uitgekeken wordt!
Toekomst Door de jaren heeft de winkel zich ontwikkeld tot de moderne viswinkel die het nu is. “Daar zijn we echt trots op. Dankzij ons team en uiteraard onze klanten en leveranciers kunnen we nu ons 25 jarige bestaan vieren”. Wat ons betreft komen daar nog jaren bij, maar voor nu gaan we eerst stilstaan bij dit heugelijke feit!”, aldus een trotse Kees & Chantal.
2019
Wij vieren feest! Kom naar onze winkel en profiteer van onze jubileumaanbiedingen
Lekkerbek
Gestoomde Makreel
Normaal per stuk 3,50 Meer dan 25% kor ting
nu 4 voor
per stuk (Âą 400 gram)
10,00
Verse Noorse Zalmfilet per 100 gram de p rijs van 25 jaar geleden!
de p rijs van 25 jaar geleden!
2,25
Broodje Garnalenkroket
1,80
per broodje de p rijs van 25 jaar geleden!
1,00
Deze aanbiedingen zijn geldig van maandag 11 t/m zaterdag 16 maart 2019.
Visgilde Kees Sloot Winkelcentrum Keizerswaard 12, Rotterdam T: 010 483 40 97 W: keessloot.visgilde.nl
beweegt
trakt
1969
.
teert
. 2019
ACTIE! om je vingers bij af te likken Kippie Keizerswaard pakt vanwege het jubileum van het Winkelcentrum groots uit! Wij zijn met trots al 20 jaar gevestigd op onze vertrouwde plek, Keizerswaard 115. Onlangs hebben wij een complete verbouwing en restyling ondergaan zodat we klaar zijn voor de toekomst. Wij zien met ons team daarom ook erg uit naar de renovatie van het winkelcentrum, zodat Keizerswaard een fijne plek blijft om te komen winkelen. Graag tot ziens. Dat wordt smullen. WEEK 11
kipkluifjes alle
WEEK 12/13
5
WEEK 14/15
+3
stuks gegrilde kippenpoten
5kippenpoten gegrilde
alle smaken
tweede
pond gratis
loempia’s
+
GRATIS maaltijd (500 gr. naar keuze)
10,00 3, nu voor:
50
Hou de krant en Kippie.nl/IJsselmonde in de gaten, voor meer acties de rest van het jaar.
Kippiepan ‘Kijk op onze website voor alle variaties van de Kippiepan’. vanaf:
25,
99
Kippie IJsselmonde Winkelcentrum Keizerswaard Keizerswaard 115 IJsselmonde tel: 010-4826427
www.kippie.nl
Redactiestukken uit het verleden... Feest
nde en 10 jaar 15 Jaar Winkelcentrum Groot IJsselmo vormen deze en Sam r. Beve de men Klim De uw wijkgebo een wijk die nde: elmo IJss nte het hart van de deelgemee end inwoduiz 40 naar 4000 van ide groe g na de oorlo . ners en van dorp een deelgemeente werd wijkgebouw het en trum elcen wink het van Met de bouw behoefte de op ld spee inge werd in het wijkgebouw werd n op hoog inge zien voor al aant een aan ners van de bewo lijkheid onder niveau. Het winkelcentrum biedt de moge e boodschaplijks dage de en elen wink te g droo de luifels ere artikezam duur van chaf pen te doen naast de aans oor- en horecakant post -, bank rse dive er zijn er len. Verd o.a. het bestuur voorzieningen. Het wijkgebouw waarin ede een echt alsm t, vind rdak onde nte emee van de deelg ek, expositieothe bibli l, choo en gezellig theater, muzieks erk, maakt ijnsw welz het van oren sekt rse dive ruimte en gebouw wijk het van er behe f het geheel af. Met een actie n weet, akke aanp van die ing, enig sver elier en een wink van IJsselmonde is er met dat alles een bruisend hart elmonde zich IJss van lking bevo de mee waar , ontstaan feest dus. t groo een voor n rijk kan wanen. Alle rede sen van de men uit steld enge sam ie miss kom Er is een emeente, deelg de uw, gebo wijk winkeliersvereniging, het ddels al inmi is p groe Deze l. choo ieks muz de S.W.IJ. en van dat feest. Er heel lang bezig met het voorbereiden steld voor jong en enge sam a ramm prog breid is een uitge en De Klimtrum elcen wink oud dat zich in en om het iek, wedstrijmuz spel, met n ekke voltr zal r Beve mende den en veel meer. wetenswaardigheIn deze feestkrant treft u naast vele Dat mag u niet aan. a ramm den ook een compleet prog missen.
Versmarkt Keizerswaard demonstreert vakmanschap Versmarkt Keizerswaard is vanaf de opening in me i geen onbekende meer voo r de inwoners van IJssel monde. Met de ‘versmand van de maand’ voor bijzondere inwoners van IJsselmonde en popkoor op ouderendag, hee het optreden van het ft de Versmarkt laten zie n zeer betrokken te zijn bij de deelgemeente. De Versmarkt bestaat uit vier uit een dag, die zich samen zelfstandige winkeliers de lekkerste winkel van Keizerwaard noemen. Gou dreinet, Visspecialist Kee s Sloot, Le Boulanger Jan Eve raers en VleesmeesterVersman- Marcel de Leeuw . Tijdens de openingsweek heeft Versmarkt Keizerswaard een bijzondere ma rkt op het plein voor de Ver smarkt. Met allerlei demons traties van donderdag tot en met zaterdag laten de ondernemers zien waaro m zij zich versspecialisten mogen noemen. Bijvoorbee ld door het snijden van beenha m, het fileren van paling, het bakken van pepernote n en het bereiden van gro entegerechten.
IJsselmonde groeit naar zelfstandigheid Vanaf 1997 is IJsselmonde een zelfstandige gemeente die haar eigen inwoners een volledig pakket aan voorzieningen wil bieden. Zo’n aanbod kunnen wij niet van ene op de andere dag realiseren, maar IJsselmonde groeit langzaam maar zeker naar 1997 toe. Deze week bereiken we met de heropening van winkelcentrum Keizerswaard een belangrijk moment in de groei naar zelfstandigheid. Het winkelcentrum heeft niet alleen een flinke uitbreiding gekregen met zo’n 5.500 vierkante meter verkoopruimte, maar ook het uiterlijk is aangepast aan de hedendaagse tijd. Het winkelcentrum ziet er heel uitnodigend uit en dankzij de overkapping kunt u ook bij slecht weer gezellig winkelen. Het gerenoveerde winkelcentrum biedt een uitgebreid assortiment aan winkels en dienstverlening. Ook de horecavoorziening is uitgebreid zodat u tussen het winkelen door, op een van de terrasjes even kunt uitrusten en iets eten of drinken. Tijdens de behandeling van de plannen voor de uitbreiding van het winkelcentrum heeft de deelgemeenteraad gesteld dat gelijktij-
dig met de renovatie ook de omgeving een flinke opknapbeurt moet krijgen. Zowel de bereikbaarheid van het winkelcentrum en het parkeeraanbod speelden hierbij een belangrijke rol. Het winkelcentrum is nu vanuit de gehele deelgemeente met openbaarvervoer te bereiken. De bussen stoppen naast het winkelcentrum bij het nieuwe busstation aan de Herenwaard, en als u met eigen vervoer komst, is er volop parkeergelegenheid. Rondom het winkelcentrum en op het parkeerdek is plaats voor ruim 650 auto’s. Vanaf het parkeerdek zijn de winkels met een lift bereikbaar. Winkelcomfort en winkelplezier gaan in het gerenoveerde Keizerswaard hand
in hand. De totale investering van de renovatie van het winkelcentrum en de winkels en de herinrichting van de omgeving komt op circa 60 miljoen gulden en de nieuwe vestigingen en winkeluitbreidingen hebben 75 nieuwe arbeidsplaatsen opgeleverd. Het gerenoveerde winkelcentrum past in het toekomstbeeld van IJsselmonde. Het toekomstige gemeentehuis en het winkelcentrum Keizerswaard moeten samen het ‘bruisende hart’ van het zelfstandige IJsselmonde gaan vormen. Met de opening deze week is de eerste stap naar het ‘bruisend hart’ gezet. IJsselmonde heeft een winkelcentrum gekregen dat kan concurreren met de winkelcentra uit de omliggende gemeenten en waar iedereen met recht trots op mag zijn. Tot slot feliciteer ik de winkeliers met hun gerenoveerde winkelcentrum en wens alle inwoners van IJsselmonde veel winkelplezier toe in ‘Keizerswaard’. Coos Rijsijk Voorzitter deelgemeenteraad van IJsselmonde
Een korte relax vakantie, een fascinerende stedentrip of een schitterende rondreis, Maar ook een overheerlijke zonvakantie of een prachtige cruise.
bij VakantieXperts Panta Reizen
Kom langs, bel of mail met VakantieXperts Panta Reizen • Sinds 1974, al meer dan 40 jaar, een betrouwbare partner voor al uw reizen • Ervaren reisspecialisten voor persoonlijke service • Wij werken graag op afspraak • Voor alle vakanties, zoals u die wenst • Cruisespecialist • Ook voor vliegtickets • Aangesloten bij ANVR en SGR
VakantieXperts Panta Reizen Bierens de Haanweg 22-28 3076 DC Rotterdam (Lombardijen) T: 010 - 492 5 492 info@pantareizen.nl www.pantareizen.nl
Panta Reizen
VAKX184288_A4 liggend Panta Reizen Advertentie.indd 3
20-11-18 10:20
Ruime sortering snoep, koek, bonbons, chocolade, frisdrank,
Leekn koeor rdelig! v Tot snel! cadeautjes enz...
Keizerswaard 46b - Rotterdam Tel. 010 - 29 20 290 Maandag tot met donderdag 9.00-17.30 uur Vrijdag 9.00 tot 20.00 uur - Zaterdag 9.00 tot 17.00 uur Zondag gesloten
Ontdek alles over Ontdek duurzaam alles over wonen. duurzaam wonen.
Zon als Bron
Schone lucht Zon als Bron
Schone lucht Winst door wind
Loop voor meer info binnen in de Duurzaamheidswinkel of kijk op rotterdamenergiebesparing.nl Loop voor meer info binnen in de Duurzaamheidswinkel of kijk op rotterdamenergiebesparing.nl
Winst door wind
Meer groen
Meer groen
Droge voeten
Schoon Transport & Logistiek
Droge voeten
Schoon Transport & Logistiek
Afval als grondstof
Industrie als verwarming
Energiebesparing door bewoners
Afval als grondstof
Industrie als verwarming
Energiebesparing door bewoners
Wilt u weten welke stappen u kunt zetten om met uw
De Duurzaamheidswinkel
woning aan de slag te gaan? Bent u nieuwsgierig of
Winkelcentrum Keizerswaard
zonnepanelen geschikt zijn voor uw woning? Heeft u een
Keizerswaard 80, 3078 AM Rotterdam
verbouwvraag en wilt u dit combineren met isoleren Wilt u weten welke stappen u kunt zetten omhet met uw van uw woning? Of wilt u op een andere manier aan woning aan de slag te gaan? Bent u nieuwsgierig of de
06 -Duurzaamheidswinkel 28 74 17 41 De rotterdamenergiebesparing.nl Winkelcentrum Keizerswaard
slag met verduurzaming, bijvoorbeeld met afval? Kom zonnepanelen geschikt zijn voor uw woning? Heeft u een langs bij de Duurzaamheidswinkel met al uw vragen. verbouwvraag en wilt u dit combineren met het isoleren
Keizerswaard 80, 3078 AM Rotterdam Openingstijden 06 - 28 74 17 41
Wij geven u advies u om het wonen prettiger van uw woning? Of en wilthelpen u op een andere manier aan de te maken en betaalbaar te houden. slag met verduurzaming, bijvoorbeeld met afval? Kom
Dinsdag 09.30 - 16.30 uur rotterdamenergiebesparing.nl Woensdag 09.30 - 16.30 uur
langs bij de Duurzaamheidswinkel met al uw vragen.
Donderdag 09.30 - 16.30 uur Openingstijden Vrijdag 09.30 -- 16.30 16.30 uur uur Dinsdag 09.30
De Duurzaamheidswinkel wordt gesubsidieerd door het Interreg 2 zeeën Wij geven u advies en helpen u omfonds hetvoor wonen prettiger 2014-2020 (2S02029 – Triple-A), het Europese regionale ontwikkeling (ERDF) en Provincie Zuid-Holland.te houden. te maken en betaalbaar De Duurzaamheidswinkel wordt gesubsidieerd door het Interreg 2 zeeën 2014-2020 (2S02029 – Triple-A), het Europese fonds voor regionale ontwikkeling (ERDF) en Provincie Zuid-Holland.
Zaterdag Woensdag
12.00 -- 16.30 16.30 uur uur 09.30
Donderdag
09.30 - 16.30 uur
Vrijdag
09.30 - 16.30 uur
Zaterdag
12.00 - 16.30 uur
50 jaar Keizerswaard! Tijd voor wat nieuws.
Keizerswaard trakteert Dit jaar viert winkelcentrum Keizerswaard haar 50-jarig bestaan. Naast alle activiteiten die zullen gaan plaats vinden in het centrum de komende tijd, verrassen wij u hier met een kruiswoordpuzzel waar u mooie prijzen mee kunt winnen!
1
2
4
3
Stuur uw oplossing voor 4 april naar puzzel@baruitgeverij.nl.
6 5
De winnaars maken wij bekend via onze social media kanalen en een persbericht in de lokale huis-aan-huisbladen.
7
9
8
Tevens kunt u, uw oplossing inleveren bij: Bee free lingerie - Keizerswaard 43 & Candyshop - Keizerswaard 46b gevestigd in het winkelcentrum.
10
Naam: ............................. ....................................... Adres: ............................. ....................................... ....................................... Telefoonnummer: ....................................... E-mail: ............................ ....................................... ....................................... De winnaars maken wij bekend via onze social media kanalen en een persbericht in de lokale huis-aanhuisbladen
Oplossing:
1
2
3
4
5
6
7
8
9
10
U BENT VAN HARTE WELKOM OP HET WINKELCENTRUM KEIZERSWAARD WAAR HET AL 50 JAAR GEZELLIG WINKELEN IS
Het vertrouwde gezicht in Winkelcentrum Keizerswaard! Bee Free Lingerie is al jaren gespecialiseerd in de mooiste merken lingerie. De uitgebreide collectie met prijzen vanaf 10 tot 60 euro en bestaat uit de merken: After Eden, Felina, Naturana, Pastunnette, Sapph, Sloggi, Royal Lounge, ten Cate en Triumph.
CYAN
MAGENTA YELLOW
BLACK
En uiteraard onze eigen huismerken Dream Avenue en Limar. Het gehele jaar verkopen wij badnacht- en loungemode. Heeft u zin gekregen om naar Bee Free Lingerie te komen, om inspiratie op te doen Christel en Sandra staan graag voor u klaar om u van persoonlijk advies te voorzien.
Bee Free Lingerie Keizerswaard 43, 3078AL Rotterdam Tel: 010-4793016
www.beefreelingerie.nlÂ
Wij vieren feest en trakteren mee….....
Winkelcentrum Keizerswaard 50 jaar Waterman ballpoint Hémisphére van € 81,00 voor Jubileumprijs
€ 50,00
Kist Aquarel potloden 48 kleuren Jubileumprijs
€ 50,00
Parker Urban-Classic Metro Metallic vulpen van € 69,00 voor Jubileumprijs
€ 50,00
Fineliner set model 88 fine blik met 50 kleuren Jubileumprijs
€ 50,00
Keizerswaard 26 telefoon 010-4821365 www.vanrietschoten.com
All-in-one inkjetprinter kleur - A4 - WLAN van € 59,95 voor Jubileumprijs
€ 50,00
Uitvoering voor linkshandig of rechtshandig
Volledig leder nerf met ritssluiting A4 met insteekvakken en visitekaartvakjes van € 80,50 voor
Jubileumprijs
€ 50,00
Aanbiedingen geldig tot 30 maart 2019
Jubileumprijs
€ 50,00
P
OP = O
Vis is lekker, gezond en zo klaar! Jaap den Ouden heeft hart voor zijn vak. Dat blijkt uit zijn hele doen en laten. Vis is een prachtig product en dat stralen Jaaps zaak (Zeevishandel Jaap den Ouden aan de Ruigewaard 53/ tegenover Winkelcentrum Keizerswaard), zijn medewerkers en hijzelf overduidelijk uit. Ik zit al vanaf mijn achttiende in de zeevishandel. Het mooie van dit vak is dat je het hele traject meemaakt. ’s Morgens om vijf uur ben je al aan het inkopen. Dan zie je precies welk schip welke vis heeft gevangen. Vervolgens fileren en bereiden we de vis zelf en verkopen ze aan de klant in de winkel IJsselmonde.
STUNTAANBIEDING:
Nu het mooie weer eraan zit te komen, heeft Jaap voor zijn zaak weer een gezellig terras neergezet. Wie dus even wil uitblazen van het winkelen en trek heeft gekregen in een moot gebakken vis of een complete maaltijd, kan op zijn gemak in de stoelen plaatsnemen. Tevens hebben zij sinds enige tijd een echt visrestaurant naast de winkel gevestigd. Hier is het mogelijk om van een complete maaltijd te genieten voor een uitstekende prijs/kwaliteit verhouding. Kortom:
! m o k l e w e t r a h U bent van 3 gebakken Lekkerbekken Broodje Lekkerbek
€ 5,-
€ 2,-
Zeevishandel Jaap den Ouden Ruigewaard 53 bij W.C. Keizerswaard |
Telefoon (010) 2927424
‘Mensen voelen zich thuis in Keizerswaard’ Perry de Kok is een van de klanten van het eerste uur. Hij zag Keizerswaard in zijn achtertuin ontstaan. Want Perry werd 72 jaar geleden geboren aan de Kerkedijk , nu de Noorder Kerkedijk. Nog steeds woon t hij in IJsselmonde, maar dan in Oud IJsselmonde. ,,Ja, ik heb alles gebouwd zien worden. Ik was een jongen van de polder. Maar die polder is er niet meer. Die verdween definitief toen dit winkelcentrum werd gebouwd. En nu doe ik er al vijftig jaar mijn boodschappen.’’ Volgens Perry voelen de mensen zich thuis in Keizerswaard. ,,Het is een echt collectief. Dat komt ook door de vele activiteiten en feestelijkheden . En dankzij de Wijkbus IJsselmonde kunnen de mensen blijven komen, ook als ze wat ouder worden.’’ De kraam We spreken Perry in de drukbezochte viswinkel van Jaap den Ouden (58). Die bego n 35 jaar geleden met een verkoopkraam buiten het winkelcentrum. Hij nam uiteindelijk de snackbar over en tien jaar geleden heeft hij er nog een restaurantgedeelte bijgebouwd. Letterlijk in de achtertuin van het vroegere woonhuis van Perry de Kok aan de Kerkedijk. Hoe-
Jaap en den Ouden en Perry de Kok: ,,Keiz
erswaard is een echt ontmoetingscentrum
Ook Jaap vindt Keizerwaard meer dan een winkelcentrum. ,,Neem nou het senio ren-ontbijt. Dat is toch prachtig. We halen de mensen uit hun huis. Sociale contacten zijn zo belangrijk. En Keizerswaard draa gt daaraan bij.’’ Ook mevrouw L. van den Berg (85) is al sinds de opening in 1969 een trouw bezo eker van Keizerswaard. ,,Toen het net open
’’
Bankjes Mevrouw Van den Berg zegt het anderen graag na: Keizerswaard is een echt ontm oetingscentrum. Een plek om oude bekenden tegen te komen, en hier een daar een praatje te maken. ,,Er gebeurt altijd wel wat: een koor dat zingt, of erwtensoep eten, of de mooie kerstversieringen.’’ Ze heeft nog wel een wens: een paar extra bankjes, om even bij te komen, of als je met iemand afges proken hebt. Mevrouw Van den Berg is niet alleen vast e bezoeker, ze heeft ook gewerkt in Keizerswaard. ,,Vijftien jaar, bij De Veer, een ijzerwarenzaak. En m’n dochter bij Van Rietschoten in de boekwinkel.’’
Perry de Kok
wel Jaap den Ouden met zijn echtgeno te Angelique nu een prachtig viswinkel met restaurant runnen, spreken veel IJsselmondenaren nog steeds van ‘de kraam’. “Omdat je hier al zolang staat heb je twee , drie generaties meegemaakt van de klan t. En die ‘kraam’ is er gewoon in gebleven.’ ’
was, hoorde mijn moeder al die enthousiaste verhalen over die mooie winkels. We hebben haar toen meegenomen, met haar hoedje op. ‘Het is net Amerika’ zei ze toen vol bewondering, hoewel ze daar ook nog nooit was geweest.’’
Mevrouw Van den Berg
Hoogste score oogmeting
Preventief ooggezondheidsonderzoek
50 jaar Keizerswaard
50% Korting
*
Tegen inlevering van deze bon krijgt u 50% korting op een totale bril v.a. â‚Ź79,- inclusief glasopties bij Specsavers Keizerswaard. *Niet geldig i.c.m. andere aanbiedingen.
Redactiestukken uit het verleden...
Ome Willem bezoekt winkelcentrum 14 uur het winZaterdag 14 april staat van 12.30 tot in Rutten, bij Edw van jes kelcentrum bol van de grap Voor zijn em. Will Ome als nd beke r bete de kinderen kans om een elijk eind n bewonderaar(tje)s misschie Teuntje. zijn en hem met elen stap te ar elka vuisten op ld samen met Kinderen worden in de gelegenheid geste gemaakte foto’s De . feerd Ome Willen te worden gefotogra d. haal afge en word tip tijds later een kunnen op Ome van a amm rogr terp Om 14.30 uur gaat het thea Bever. de men Klim de in t star van tje Teun Willem en natuurlijk ook de Naast deze grote kindervrienden zijn weer onmisbaar altijd die ezig, aanw iers’ ‘plasgeitenbre blijken te zijn. Het wordt een leuke, anderhalf uur durende, voorstelling met o.a. de volgende onderwerpen: Ome Willem vertelt uit zijn jeugd, hij geeft drumles, krijgt een zusje (dat ook op het toneel verschijnt) en in het enige echte oventje van Ome Willem wordt het enige echte beruchte broodje gebakken. Rie ra ringe, we gaan samen zinge, met Teuntje en Ome Willem.
Goede omzet door totaal aanbod
Vijftien jaar winkelcentru m Groot IJsselmonde Ongeveer achttien jaar gel eden bood het terrein achter de Kerkedijk, wa ar nu winkelcentrum IJs selmonde ligt, nog een liefl ijke en landelijke aanblik . De mensen die aan de Kerked ijk woonden hadden een prachtig uitzicht op het oude landschap. Groot-IJsselmonde was in die tijd echter nog een snelgroeiende wijk en bij een grote wijk horen goede voorzieningen. Daar horen ook winkels bij. Dat was ook de mening van sommig e van de bewoners van Groot-IJsselmonde. In 1967 had de toenmalig e wijkraad van IJsselmonde al een keer een schrijv en gekregen waarin het winkelbestand hopeloos gen oemd werd. Er zou niets in voorraad zijn en alles zou te duur zijn. Het huisaan-huis-blad ‘De Wegwijze r’ kwam toen op voor de middenstand door te stellen dat, zolang de wijken nog niet afgebouwd waren, een winkelcentrum nog niet nodig was. Volgens dat blad konden winkeliers in de Wijkcentr a aan de dagelijkse behoefte wel voldoen. De voorraden waren echter niet groot, omdat de afzetmarkt nog te klein was.
Met het oog op de toekomst Tien jaar Winkelcentrum Groot IJsselmonde. Vooral een feest voor de inwoners van IJsselmonde en Lomardijen die hier voor de overgrote meerderheid klant zijn. Zij komen al tien jaar in een winkelcentrum waar het persoonlijk contact nog een rol speelt. Tot tevredenheid van de klanten en over het algemeen van de winkeliers, hoewel er natuurlijk ook zorgen zijn. Een van de zorgen is de sterke vergrijzing van deze wijk. De statistieken wijzen uit dat het aantal inwoners van 60 jaar en ouder in 1968 in Groot IJsselmonde nog maar 10,6 pct bedroeg. Dit percentage was in 1977 verdubbeld. Dat betekent natuurlijk nogal wat voor een zo sterk wijkgebonden winkelcentrum. Tegelijkertijd is het aantal kinderen van 0 tot 5 jaar met 50 pct gedaald. Dat betekent, dat de winkeliers zich hebben moeten aanpassen in assortiment voorzieningen. Een aanpassing die bijvoorbeeld voor filiaalbedrijven extra moeilijk is omdat deze vaak een landelijk bepaalde standaardpakketten gebonden zijn. Het opvangen van deze radicale verschui-
ving in de klantenkring blijft een stimulerende uitdaging. Een andere uitdaging is de komst van het winkelcentrum Zuidplein geweest. Tegen die zuigkracht is Groot IJsselmonde gelukkig bestand gebleken. Nu na tien jaar blijkt bovendien, dat de bevolking rondom zich gestabiliseerd heeft op ongeveer 39.000. Dus groei heeft er niet ingezeten. Maar misschien dat de komende jaren een ander beeld zullen geven. De Beverwaard ligt in het verschiet. Het ziet ernaar uit dat het winkelcentrum IJsselmonde daar nog wel een graantje van mee zal pikken- naar schatting 8 tot 9 pct. omzetstijging – zonder dat de voorzieningen in de Beverwaard zelf daaronder gaan lijden. Kortom, de toekomst ziet er niet slecht uit, en dat is altijd een prettige constatering bij een jubileum. Gelukkig maar, want de bevolking van IJsselmonde is gebaat bij een sterk en gevarieerd winkelcentrum. Bewoners en winkeliers: erg veel plezier bij de feestelijkheden. En van harte gefeliciteerd. Rotterdam, februari 1979.
UITGEVERIJ
Nieuws- en advertentieweekblad voor Ridderkerk
feliciteert
winkelcentrum Keizerswaard met het 50 jarig jubileum!
Nieuws- en advertentieweekblad voor Albrandswaard
Nieuws- en advertentieweekblad voor Barendrecht
www.baruitgeverij.nl NOVA LUXE IS UNIEK
Dankzij het levensechte reliëf en de innovatieve v-groef is deze vloer niet langer van echt hout en steen te onderscheiden. De all-over betondessins variëren van warmere tot koelere kleuren met iets meer aandacht voor warm; helemaal in lijn met de mode van morgen
200 cm breed van € 61,50
nu € 49,50* of 400 cm breed van € 123,00
*inclus opmetenief e plaatsen n
nu € 99,00* per strekende meter
Zenostraat 214 – 222 - 3076 AZ Rotterdam - Tel. 010-419 90 79 - info@lombardijeninterieur.nl
www.lombardijeninterieur.nl
Herinneringen uit het verleden...
Ruime sortering snoep, koek, bonbons, chocolade, frisdrank,
Leekn koeor rdelig! v Tot snel! cadeautjes enz...
Keizerswaard 46b - Rotterdam Tel. 010 - 29 20 290 Maandag tot met donderdag 9.00-17.30 uur Vrijdag 9.00 tot 20.00 uur - Zaterdag 9.00 tot 17.00 uur Zondag gesloten
- LEVER DEZE COUPON IN EN ONTVANG -
500 GRAM S BELEGEN KAA VOOR
€5,-
- LEVER DEZE COUPON IN EN ONTVANG -
Keizerswaard 10 3078 AM Rotterdam Tel: 010 - 229 89 32
Alexanderhoeve Keizerswaard
www.alexanderhoevekaas.nl
adv_Alexanderhoeve_KW.indd 1
500 GRAM
S ’ DA PINVOO R
€1,
50
07-02-19 13:30