Imagen: evolo.com
Solar para educar Pág. 26
GRATIS, MENSUAL AÑO 1, NÚMERO 12 DICIEMBRE 2011 COLOMBIA, ISSN 2027-694X
Durban COP 17 Cambio climático HOY Pág. 28
Renovables para Latinoamérica Pág. 31
Mclaren
Imágen: cop17-cmp7durban.com
Eficiencia energética Pág. 15
Para dónde va la sostenibilidad Trabajo solar en Colombia Prof. Richard Komp Pág. 52
Entrevista exclusiva
Imagen: aemin.cl
Imágen: Cortesia Raúl Dr. Richard Komp
Pág. 44
Director técnico Asociación Empresarial Eólica España - AEE
Dr. Alberto Ceña Pág. 24
FUTURA - TECNOLOGÍA RENOVABLE Y SOSTENIBLE Diciembre 2011
Editorial Vivimos nuestras vidas a toda velocidad y rara vez nos detenemos a revisar nuestro rumbo a menos que algo nos fuerce a hacerlo. Es el caso de los golpes recibidos por la humanidad como consecuencia del cambio climático en retorno a nuestras acciones descuidadas con nuestro propio planeta. Hemos comenzado a tomar conciencia, pero con eso no estamos ni siquiera cerca de lo requerido para evitar desastres aún mayores. En este momento tenemos una oportunidad única, al igual que cada año, durante el mes de Noviembre y hasta los primeros días de Diciembre se llevará a cabo la COP17 (Durban, Sudáfrica), el encuentro de líderes mundiales de la ONU para determinar y acordar aspectos que resultarán claves para nuestro presente y futuro como especie. Es cierto que no podemos dejar el peso de tal responsabilidad únicamente sobre nuestros líderes y gobiernos, sin embargo, sí es cierto que es momento
de tomar decisiones difíciles, tal vez impopulares al principio, pues sabemos lo que debemos hacer HOY, pero no queremos pagar el precio de nuestro propio bienestar. Los acuerdos logrados en la COP16 en Cancún, México resultaron insuficientes, ahora es momento de actuar y firmar, más que de hablar, de comprometernos con lo que en el fondo todos sabemos que establecer acuerdos y compromisos multilaterales claros y exigentes por parte de nuestros países. Este mes tuvimos gran novedad de avances tecnológicos dignos de nuestra portada, sin embargo teniendo en cuenta que de nada sirve secar el agua del piso con soluciones apropiadas, si dejamos el problema de la gotera intacta, decidimos dársela a la COP 17.
otros, serán sin duda económicas comparadas con los valores futuros de nuestra negligencia. Durante Enero 2012, representantes de FUTURA visitarán las instalaciones de MASDAR en Abu Dhabi con el fin de traer el conocimiento y ejemplo de tan importante iniciativa a Latinoamérica, espérelo en la edición de Febrero. Si usted o su empresa trabajan en investigación y desarrollo de soluciones innovadoras y desea compartir su conocimiento, lo animamos a contactarnos. Esperamos disfrute esta edición.
El mundo debe apoyar a Durban y a pesar de los costos económicos de las inversiones necesarias para disminuir la acumulación de gases de efecto de invernadero en nuestra atmósfera entre Ing. Diego F. Parra Editor “Futura” y Gerente “KEL Group” info@kelcolombia.com @Futuraeditor
2
OBRA PROTEGIDA POR DERECHOS DE AUTOR
Síganos
www.kelcolombia.com
GRATIS, MENSUAL DICIEMBRE 2011
COLOMBIA, ISSN 2027-694X AÑO 1, NÚMERO 12
www.kelcolombia.com www.futuradigital.com.co
Contenido
Agua 99.9% pura utilizando la humedad del aire........................... 21 - 23 Entrevista director técnico Asociación Empresarial Eólica - AEE 24 - 25 Solar para educar.............................................................................. 26 Conferencia ONU cambio climático COP 17.................................. 28 - 30 Renovables para Latinoamérica...................................................... 31 - 35 8va Cumbre de energías del cono sur............................................ 36 - 42 Para dónde va la sostenibilidad...................................................... 44 - 48 Recursos energéticos para todos.................................................. 50 - 51
36
52 - 61 62 - 63 64 64
52 Imágen: Cortesia Richard komp
Trabajo solar en Colombia 2011..................................................... Lombricultura................................................................................... TOP 5 - Plantas solares térmicas más grandes del mundo........ Calendario próximos eventos.........................................................
Imagen: deltavolt.pe
26
Imagen: FUTURA
Millones de lámparas y luminarias LED 2021................................. 4 EVOLUCIÓN arquitectónica............................................................. 4 - 5 Algas para biocombustibles ........................................................... 6 - 7 Renovables moviendo los rascacielos del mundo........................ 9 - 10 Mapa del sol...................................................................................... 12 - 14 Mclaren - Eficiencia energética....................................................... 15 - 16 Diez proyectos de energías renovables....................................... 17 - 19
PUBLICIDAD
15
Imagen: evolo.com
9
fosterandpartners.com
6
Imagen: cdm-energy.com
Edición actual
www.kelcolombia.com
OBRA PROTEGIDA POR DERECHOS DE AUTOR
3
FUTURA - TECNOLOGÍA RENOVABLE Y SOSTENIBLE Diciembre 2011
Síganos en
500 Millones de lámparas y luminarias LED 2021 Ing. Diego F Parra.
La tecnología LED(Ver FUTURA 06) para iluminación llegó para quedarse, aunque su costo es considerablemente más elevado, cada vez se justifica más con respecto al ahorro energético logrado, así como la larga vida útil de las lámparas y bombillas LED. En países de Asia Pacifico, donde la generación eléctrica se hace casi en su totalidad a partir de carbón, se adiciona el componente ambiental de disminución de emisiones logrados al adquirir aparatos altamente eficientes en términos energéticos. Este proceso esta siendo liderado por los mas desarrollados de dicha región(Japón y Korea), incentivando a las empresas y presonas mediante programas especiales. Pike researsh reportó que el crecimiento sera muy acelerado en los próximos 10 años pasando de 66 millones de und. este año a 542 millones de und. en 2021.
4
EVOLUCIÓN arquitectónica
Denmark Pavilion, Expo Shanghai 2010 (Photography by Iwan Baan, Hanne Hvattun, and Leif Orkelbog-Andresen)
FUTURA - TECNOLOGÍA RENOVABLE Y SOSTENIBLE Diciembre 2011
ARQUITECTURA
!
Est. Arq. Silvia J. Parra Est. Arq. Laura Sofia Muñoz Corredor
Alrededor de todo el mundo se ha podido ver cómo los diferentes estilos de arquitectura se han encargado de apoderarse de las ciudades. Si se evalúa el impacto de los proyectos con el entorno, la sociedad y la economía al cual van dirigidos, podría decirse que los movimientos de la “Hi- tech architecture” y el deconstructivismo son tal vez los más reconocidos, gracias al ejercicio exitoso logrado por unos pocos arquitectos al hacer una correcta comunicación de un elemento arquitectónico de alta complejidad compositiva y los factores determinantes de si un proyecto cumple o no su función para la cual fue construido.
tan solo 37 años de edad ha logrado crear toda una visión de la arquitectura con su firma BIG (Bjarke Ingels Group). Sus principios y fundamentos para realizar una organización en los volúmenes que después serán edificios es muy inteligente ya que plantea conceptos creados por él mismo tales como “Hedonism Sustentability
Uno de estos pocos arquitectos es el joven Bjarke Ingels y se dice joven porque con OBRA PROTEGIDA POR DERECHOS DE AUTOR
(Sustentabilidad hedónica) y su tratado de “YIM (Yes Is More)”. La sustentabilidad Hedónica por ejemplo, expone Bjarke en una entrevista realizada por Neil B. Chambers, es la pregunta: ¿cuanto de nuestra calidad de vida existente estamos dispuestos a sacrificar para convertirnos sustentables?. Ser Sigue pág. 5
Síganos en
Producido por: KEL
GROUP Ltda.
Knowledge and Education for life www.kelcolombia.com
Información, publicidad y ventas: info@kelcolombia.com Diego F. Parra (editor): ing.diegoparra@yahoo.es Silvia J. Parra (autor): silviaj_parra@hotmail.com Rick Powell (autor): kel.rickpowell@yahoo.es Orlando P. Bernal(Jefe de redacción) Bucaramanga, Colombia
Escríbanos y reciba “FUTURA” GRATIS cada mes en su e-mail.
www.kelcolombia.com
www.kelcolombia.com
estaría ubicado en Shanghai, una ciudad altamente contaminada por el tráfico vehicular. Con tan sólo un elemento tan simple como una cicloruta logró crear una experiencia sostenible para los visitantes chinos que llegan cansados de la autopista abundada de carros ruidosos y así mismo les dio a conocer un brochazo de lo que es la cultura Danesa. En una entrevista realizada por Studio Banana TV, Bjarke explica el uso como metáfora que le otorga a la teoría de Charles Darwin la cual habla del proceso de evolución de una especie por medio de un antepasado común siendo sometido a la selección natural o “supervivencia del más apto”. Este se convierte en un concepto aplicable en cualquier situación, en este caso, la arquitectura, ya que viendo el proceso volumétrico al cual fueron sometidos los diferentes modelos arquitectónicos creados hasta llegar al elegido puede crearse una clara relación con la evolución Darwiniana. “Una noción importante de la evolución también es la migración de ideas, la migración de especies” dice
el arquitecto Danés prolongando su analogía. En el archicomic de YES IS MORE (Sí es más) expresa todo su programa arquitectónico de una forma muy creativa a través del comic un elemento accesible y de fácil lectura para cualquier persona, donde tal y como escribe el grupo de BIG, la idea es realizar “una arquitectura pragmáticoutópica que crea lugares perfectos social, económica y medio ambientalmente como un objetivo práctico. En BIG estamos dedicados a invertir en la coincidencia entre lo radical y la realidad. En todas nuestras acciones intentamos mover el foco de los pequeños detalles a la gran (BIG) imagen." Después de realizado, se convierte en algo simple, pero no lo suficientemente simple como para que se le haya ocurrido a usted. No es cierto que todo ya está creado y que no hay innovación, hay un público para cada cosa y la creatividad de los arquitectos deberá ir dirigida a mantener una comunidad sostenible que irá evolucionando con el tiempo.
OBRA PROTEGIDA POR DERECHOS DE AUTOR
Denmark Pavilion, Expo Shanghai 2010 (Photography by Iwan Baan, Hanne Hvattun, and Leif Orkelbog-Andresen)
sustentable podría ser según él, el recorrer un espacio en bicicleta rápida y cómodamente sin tener que a t a s c a r s e e n e l t r á fi c o vehicular o tal vez poder lanzarse en un tanque de agua limpia sin tener que pasar horas dentro de un bus para visitar la playa. El crear espacios conectores entre lo placentero y natural para un usuario y el edificio el cual va a habitar, convierte a un e d i fi c i o s o s t e n i b l e . P o r ejemplo en la Expo Shanghai 2010 fue el diseñador del pabellón Danés el cual tal y como lo describe C O N T E M P O R I S T, e s u n edificio monolítico autoportante en acero pintado de blanco el cual le permitió a los visitantes no solo observar sino también experimentar actividades tales como andar en bicicleta, tomar el picnic, darse un baño y jugar todo al estilo Danés. Copenhague alias la “ciudad de las bicicletas” y ciudad natal de Ingels es la capital de Dinamarca, la cual es una de las grandes inspiraciones del arquitecto ya que vinculó las características más puras de su ciudad y país al instalar re c o r r i d o s d e c i c l o r u t a s dentro del edificio el cual
FUTURA - TECNOLOGÍA RENOVABLE Y SOSTENIBLE Diciembre 2011
ARQUITECTURA
5
Doble producción de
Imagen: cdm-energy.com
Algas para biocombustibles genéticamente modificadas Rick Powell
La producción de biocombustibles a partir de algas es una tecnología en proceso de maduración(Ver FUTURA 04). Las pruebas con diferentes cepas de algas vienen produciendo resultados satisfactorios desde hace un
tiempo, sin embargo siguen siendo más costosos comparativamente con otros métodos existentes de producción de combustibles. Una de las formas de disminuir esos costos es aumentando la producción de combustibles en un tiempo y con unos recursos determinados, para ello a su vez existen v a r i a s posibilidades, de las cuales tal vez la “más sencilla” pareciera ser incrementar el número de algas para así producir más Imagen: blogs.scientificamerican.com
FUTURA - TECNOLOGÍA RENOVABLE Y SOSTENIBLE Diciembre 2011
BIOCOMBUSTIBLES
biocombustible. Este reto esta presente desde hace largo tiempo, pero este mes de Noviembre investigadores de la universidad del estado de Iowa encontraron un método genético para incrementar la biomasa de algas entre un 50% y un 80%. El descubrimiento se basa en alterar algunos genes de forma que las células incrementen el proceso de fotosíntesis en la planta, en consecuencia la planta crece más rápidamente y se obtienen ganancias importantes de biomasa. Para lograr esto se les debe suministrar alimento a las algas, el cual en este caso es CO2 por lo tanto se les sumerge bajo condiciones enriquecidas en dióxido de carbono, permitiendoles convertir ese CO2
en materia organiza de forma más rápida y eficiente. Martin Spalding profesor de la universidad de Iowa en el departamento de genética, desarrollo y biología celular, indica que en la naturaleza el crecimiento de las algas esta limitado a la cantidad de CO2 disponible para su crecimiento, bajo estas condiciones especiales se pueden lograr bicombustibles domésticos de forma rentable. En las algas normales los genes LCIA y LCIB, se activan cuando las plantas se encuentran en condiciones bajas en CO2, como es el caso del aire. De esta forma el alga naturalmente acelera su funcionamiento para facilitar la captura de su alimento Sigue pág. 7
6
OBRA PROTEGIDA POR DERECHOS DE AUTOR
www.kelcolombia.com
Viene de pág. 6
Los investigadores han modificado los dos genes del alga (Chlamydomonas reinhardtii) ya mencionados para mantenerlos activos aún cuando se encuentran en ambientes ricos de carbono, de esta forma el alga mantiene el acelerador presionado, sigue comiendo y creciendo rápidamente, aún en ambientes de abundante CO2. Los primeros experimentos i n c e n t i v a ro n c a d a g e n p o r separado, logrando incrementos
Imagen: wired.com
Sin embargo si esta misma alga se ubica en un ambiente rico en dióxido de carbono, como es el caso de suelos y aguas en descomposición las cuales están emitiendo CO2, esos genes se “apagan” y el organismo funciona a velocidad normal, debido a que
ahora se encuentran en un ambiente de abundante alimento.
www.kelcolombia.com
Imagen: organicsoul.com
(CO2) y así garantizar la supervivencia y crecimiento del alga. Al hacer la analogía con los humanos sería algo similar a respirar profundo en espacios con poco aire tratando de llevar la mayor cantidad de oxigeno a nuestros pulmones.
de un 10%-15% en cada caso, sin embargo al hacerlo para los dos genes conjuntamente los resultados se dispararon logrando incrementos de biomasa de entre un 50% y 80%. A su vez cerca del 80 % del exceso de biomasa naturalmente se convierte en Almidón, sin embargo los investigadores, pueden instruir a las algas mediante genes mutados ya existentes para producir aceites combustibles en vez de almidón. Este proceso requiere más energía por lo tanto al final realmente se obtienen incrementos de biomasa de aceite combustible con un incremento del 50%.
OBRA PROTEGIDA POR DERECHOS DE AUTOR
Experimentos similares se han realizado en otras instituciones y centros de investigación del mundo, probando diferentes a l g a s , p e ro l o s re s u l t a d o s logrados en este caso no habían sido logrados antes. Ahora se requiere más inversión para llevar este desarrollo a una escala demostrativa y eventualmente a una tecnología funcional. Durante este proceso se esperan retos en la masificación de la tecnología, sin embargo coloca un paso más cerca a los biocombustibles a partir de algas a competir en un mercado de libre comercio con otros energéticos.
FUTURA - TECNOLOGÍA RENOVABLE Y SOSTENIBLE Diciembre 2011
BIOCOMBUSTIBLES
7
8 OBRA PROTEGIDA POR DERECHOS DE AUTOR
www.kelcolombia.com PUBLICIDAD
FUTURA - TECNOLOGÍA RENOVABLE Y SOSTENIBLE Diciembre 2011
Renovables
Imagen: evolo.com
moviendo los rascacielos del mundo Est. Arq. Jose David Pabón
Si bien el objetivo principal de la competencia es "encontrar nuevos talentos cuyas ideas cambiarán la forma en que entendemos la arquitectura y su relación con el entorno natural y construido", se ha convertido en una www.kelcolombia.com
prestigiosa vitrina internacional en la que se hace evidente el estado del arte de la investigación enfocada hacia el d i s e ñ o arq uitectónico, los nuevos desarrollos a nivel mundial que nos llevan hacia n u e v o s paradigmas y n u e v a s concepciones de los modelos tradicionales de la arquitectura, ejemplificadas en n u e v a s interpretaciones de un elemento tan clásico del m u n d o
globalizado como lo es el rascacielos.
OBRA PROTEGIDA POR DERECHOS DE AUTOR
Dentro del marco de los desarrollos que caracterizan en Sigue pág. 10
Imagen: evolo.com
Cada año “Evolo” organiza lo que se ha convertido rápidamente en uno de los premios más prestigiosos a nivel internacional en el campo de la arquitectura de gran altura, fundado en 2006 el Evolo Skycraper Competition, es la competencia anual en la que centenares de escuelas y firmas profesionales de todo el mundo participan enviando sus ideas y propuestas que cada año redefinen la concepción de los rascacielos del siglo XXI.
FUTURA - TECNOLOGÍA RENOVABLE Y SOSTENIBLE Diciembre 2011
ARQUITECTURA
9
su gran mayoría las propuestas, sobresalen el uso intensivo de nuevas tecnologías, el desarrollo sostenible y sustentable, desarrollo de nuevos materiales, técnicas constructivas, estéticas, el diseño algorítmico o paramétrico y sobre todo estudios en torno a cómo crear comunidades verticales dinámicas y adaptativas en el mundo contemporáneo.
comunes: eólica, solar e hidráulica. El tercer lugar corresponde a la propuesta de un rascacielos hidráulico a cargo de Yheu-Shen Chua de Reino Unido, este edificio contiene una planta de energía además de una galería, un acuario y una plataforma de observación, siendo un edificio funcional mas no necesariamente habitable.
Este año podemos destacar que dentro de la competencia participaron 715 proyectos de 95 países del mundo, de los que el prestigioso jurado seleccionó 32 menciones honoríficas y tres ganadores que curiosamente hacen una implementación extensiva de los tres tipos de energías renovables más
En segúndo lugar encontramos una propuesta que hace uso extensivo de la energía solar a cargo de Yoann Mescam, Paul-Eric Schirr-Bonnans, and Xavier Schirr-Bonnans desde Francia, La propuesta consiste en un enorme rascacielos horizontal a modo de cúpula sobre la ciudad, que colecta energía solar
y agua lluvia, pero que a su vez mantiene las características y la funcionalidad del suelo urbano ubicado bajo él gracias a sus inmensas aberturas. Siendo entonces el proyecto ganador el que hace uso intensivo de la energía eólica, la propuesta de este rascacielos a modo de turbina eólica gigante desarrollada por Atelier CMJN desde Francia, constituye una innovadora idea en la que el rascacielos contribuye ambientalmente a la ciudad donde se desarrolla desde antes de su construcción, dado que la materia prima es en su mayoría material reciclado de automóviles viejos. El rascacielos no solo recicla los desperdicios del gigantesco parque automotor de
10
OBRA PROTEGIDA POR DERECHOS DE AUTOR
la ciudad de New Delhi sino que además genera una enorme cantidad de energía eólica y filtra contaminantes del aire absorbiéndolos para generar biofuels (Ver FUTURA 11). Adicionalmente, la editorial del Evolo lanzó este año en conmemoración del quinto aniversario de la competencia un libro de edición especial que resume las 300 mejores propuestas presentadas en estos cinco años llamado Evolo Skycrapers", así como también se encuentran ya abiertas las inscripciones para la edición de la competencia para 2012, cuya fecha de cierre de inscripción está programada para el próximo 17 de enero.
Imagen: evolo.com
Viene de pág. 9
Imagen: evolo.com
FUTURA - TECNOLOGÍA RENOVABLE Y SOSTENIBLE Diciembre 2011
ARQUITECTURA
www.kelcolombia.com
www.kelcolombia.com OBRA PROTEGIDA POR DERECHOS DE AUTOR
11
PUBLICIDAD
FUTURA - TECNOLOGÍA RENOVABLE Y SOSTENIBLE Diciembre 2011
Imagen: bluesky-world.com
Mapa del sol Ing. Diego F. Parra
Muchas personas no perciben la cantidad de energía del sol recibida en sus propiedades, bien
sea con potencial térmico o eléctrico y conocer ese valor ahora es más fácil que nunca.
En el Reino Unido (UK), la empresa Bluesky esta creando un mapa de recurso solar para TODOS los predios (casas, e d i fi c i o s , e t c ) construidos en el país, siguiendo los pasos de ciudades como N u e v a Yo r k , Boston y San Francisco. Sin embargo el nivel de detalle l o g r a d o aprovechando r e c u r s o s existentes de modelos 2D y 3D resulta no solo impresionante desde el punto de vista estético,
Imagen: bluesky-world.com
FUTURA - TECNOLOGÍA RENOVABLE Y SOSTENIBLE Diciembre 2011
RENOVABLES
sino más importante aún en la precisión de los resultados obtenidos. No se trata de un simple mapa solar donde se calcula una radiación. Se trata de una simulación personalizada para cada predio en el cual basados en técnicas de fotogrametría aérea de altísima calidad, combinada con complejos modelos 3D se logran identificar aspectos precisos para cada propiedad individual. Blue Sky entrega una serie de recomendaciones y simulaciones teniendo en cuenta la inclinación de cada techo, la ubicación específica donde se encuentra, obstáculos de otras edificaciones, árboles (considerando tipo de planta y potencial de crecimiento), cambios realizados, Sigue pág. 13
12
OBRA PROTEGIDA POR DERECHOS DE AUTOR
www.kelcolombia.com
Imagen: bluesky-world.com
Imagen: bluesky-world.com
Adicionalmente en el análisis térmico y de radiación solar realizado, se puede determinar claramente la cantidad de paneles fotovoltaicos o térmico recomendados, con su respectiva ubicación y distribución en muchos casos sin necesidad de una visita física al predio.
Viene de pág. 12
sombreado y muchos otros aspectos, logrando un reporte a un precio accesible que se convierte en herramienta básica para determinar la rentabilidad de un sistema solar fotovoltaico o térmico para una propiedad específica.
Para las propiedades comerciales, la empresa ofrece otro tipo de servicios, en el cual gracias al programa de FIT(Feed in - tariff) del país, es posible ofrecerle a un establecimiento comercial que rente su espacio de
Estos mapas también resultan útiles para la planeación urbana, debido a que se puede determinar mediante una simulación, el impacto en temperaturas y radiación solar para implementar estrategias de e fi c i e n c i a energética. Tal es el caso de Dubai, en los EAU, ciudad en la cual el departamento de sistemas de información geográfica GIS y el departamento de medio ambiente
han estado utilizando el mapa térmico elaborado para la ciudad(cubre 600 Km2 y más de 30.000 fotografías aéreas individuales), con el fin de diminuir las ineficiencias y suavizar el efecto de isla de calor (urban heat island UHI) provocado por la gran aglomeración de estructuras y baja vegetación típica de las grandes ciudades. Estos servicios se proveen al cliente interesado al momento de solicitarlos. Así se le entrega una
Imagen: bluesky-world.com
techo a cambio de electricidad gratis y aún así la empresa que invierte en el sistema logra hacer una utilidad interesante.
Sigue pág. 14
www.kelcolombia.com
OBRA PROTEGIDA POR DERECHOS DE AUTOR
13
FUTURA - TECNOLOGÍA RENOVABLE Y SOSTENIBLE Diciembre 2011
RENOVABLES
Viene de pág. 13
serie de archivos digitales compatibles con el software gratuito de Google llamado “Google Earth”, donde puede ubicar su propiedad dentro del mapa 3D de la ciudad, contemplando el país entero si así lo quisiera. Para lograr este tipo de reportes, normalmente se requeriría una visita al predio, seguida de una serie de toma de datos y medidas, en muchos casos revisión de planos y simulación de sombreado con
h e r r a m i e n t a s especializadas, lo cual requiere mayor tiempo y personal capacitado los cuales se reflejan en m a y o re s p re c i o s d e diseño. Es un ejemplo muy interesante de como una empresa aprovecha el creciente mercado de su país donde se han realizado más de 40.000 instalaciones solares y la tendencia sigue creciendo.
PUBLICIDAD
FUTURA - TECNOLOGÍA RENOVABLE Y SOSTENIBLE Diciembre 2011
RENOVABLES
14
OBRA PROTEGIDA POR DERECHOS DE AUTOR
www.kelcolombia.com
Mclaren
Imagen: fosterandpartners.com
Eficiencia energética
Foster + Partners ha completado su segúndo edificio para la escudería Mclaren a cuya apertura asistió el primer ministro del Reino Unido, David Cameron. A partir de ahora, todos los automóviles de carretera de esta prestigiosa marca, incluido el recientemente lanzado MP4-12C de alto desempeño deportivo se fabricarán en estas facilidades. Ubicado al sur-este del actual centro de producción Mclaren, este nuevo complejo cuenta con más de 34,500 Mt2 y esta dotado de las más alta tecnología al estado del arte. Una parte de e s t a n u e v a e d i fi c a c i ó n s e encuentra bajo tierra con el fin de aprovechar las ventajas bioclimáticas de ello, ahorrando enormes cantidades de energía
www.kelcolombia.com
para control de temperatura del ambiente. L o s d o s e d i fi c i o s s e encuentran conectados mediante un pasillo subterráneo por el cual los trabajadores pueden desplazarse caminando con toda comodidad sin necesidad de salir del edificio conformando una enorme estructura que comparte detalles y materiales similares.
hasta la salida a pruebas sobre un rodillo de velocidad de los autos terminados. Debajo del nivel de producción se construyó
Como lugar de manufactura, el sitio es inherentemente flexible, con grandes distancias entre columnas y servicios completamente integrados. La forma lineal de los dos pisos de la estructura sigue el mismo sentido de la linea de producción, desde la recepción de las partes del automóvil
OBRA PROTEGIDA POR DERECHOS DE AUTOR
un sótano de almacenamiento de partes de producción y repuestos de maquinaria, mientras en la parte superior un mezzanine Sigue pág. 16
Imagen: fosterandpartners.com
Rick Powell
FUTURA - TECNOLOGÍA RENOVABLE Y SOSTENIBLE Diciembre 2011
ACTUALIDAD
15
Viene de pág. 15
Imagen: fosterandpartners.com
permite la vista panorámica de toda la zona de producción, de tal forma que todas las etapas de producción tienen lugar bajo el mismo techo, logrando producir un MP4-12C en 10 días, sin embargo en producción pico, el mismo automóvil podría completarse en tan solo 5 días, recibiendo un nuevo auto para proceso cada 45 minutos. A pesar de la importancia y las mejoras de esta nueva adición a las facilidades de Mclaren, el edificio fue diseñado para tener una presencia discreta, manteniendo un bajo impacto en el paisaje. Para ello se aprovechó la construcción subterránea y se agregaron líneas de árboles naturales en casi todos los ángulos, los cuales no solo aportan al control de temperatura sino también hacen un aporte desde la parte visual, haciendo la súper estructura casi
Imagen: fosterandpartners.com
FUTURA - TECNOLOGÍA RENOVABLE Y SOSTENIBLE Diciembre 2011
ACTUALIDAD
16
OBRA PROTEGIDA POR DERECHOS DE AUTOR
invisible desde la carretera mas cercana. El diseño ha sido creado para ser ambientalmente eficiente. Su techo recupera el agua lluvia, su sistema de ventilación aprovecha características del terreno para generar bajo consumo eléctrico, el suelo removido para crear el edificio fue distribuido en la misma área de tal forma que no se retiró material del área. Igualmente ha vinculado flexibilidad para integrar tecnologías nuevas a medida que la fábrica lo requiera y en el futuro contará con paneles solares fotovoltaicos en el techo, el cual a sido planeado para tal fin. Para Maclaren esta adición clave a su infraestructura no solo es ambientalmente amigable sino también genera enormes ahorros en consumo eléctrico haciendo de su inversión un buen negocio.
www.kelcolombia.com
Imagen: sectorelectricidad.com
Diez proyectos de energías renovables ya están en operación en Perú Eduardo Elguera – Revista ENERGIMINAS
Hay avances notables en la promoción de políticas para el uso de estas energías; sin embargo aún quedan varios aspectos por mejorar para darle mayor fluidez a la inversión en este tipo de generación eléctrica. Para lograr parte de estos objetivos, el Estado espera apoyarse en el uso de más fuentes de energías renovables provenientes de recursos que están relacionados con los ciclos naturales de nuestro planeta y que son una alternativa mundial para generar energía limpia y autosostenible. Según Roberto Tamayo Pereyra, director general de Electricidad (DGE) del Ministerio de Energía y Minas (MEM), el marco base para el desarrollo de estas energías fue el Decreto Legislativo N°
1002 publicado en mayo del 2008 establece que el 5% de la de la demanda de energía eléctrica nacional debe ser cubierta con fuentes de e n e rg í a r e n o v a b l e . E s t e decreto permitió en febrero del 2010, impulsar una licita donde se comprometieron inversiones privadas por una capacidad instalada de 430 megavatios (MW), y en agosto de 2011 inversiones por una capacidad de 210 MW adicionales.
Imagen: 2.bp.blogspot.com
El estado peruano está impulsando una matriz energética diversificada con énfasis en las fuentes renovables, esto de acuerdo al Decreto Supremo Nº 064-2010-EM, el cual también dispone como su obligación promover el uso eficiente de la energía y lograr que su abastecimiento sea competitivo. Igualmente, a través de la norma se ha impuesto la tarea de lograr la a u t o s u fi c i e n c i a e n l a producción de energéticos con un mínimo impacto ambiental y bajas emisiones de carbono.
“Para adjudicar los proyectos venimos utilizando el mecanismo de competencia Sigue pág. 18
www.kelcolombia.com
OBRA PROTEGIDA POR DERECHOS DE AUTOR
17
FUTURA - TECNOLOGÍA RENOVABLE Y SOSTENIBLE Diciembre 2011
FUENTES EFICIENTES DE GENERACIÓN ELÉCTRICA
Sin embargo a pesar de estos avances aún se deben mejorar varios puntos. Por ejemplo: Juan Coronado Lara, vicepresidente de la Asociación Peruana de Energías Renovables (APEGER) y gerente general de Eólica S.A., sostiene que muchos de estos proyectos adjudicados han pasado por una serie de problemas dado que la normativa establece una serie de trabas para su normal desarrollo. “Las bases de la subasta establecían que la normativa iba a ser establecida por un
procedimiento del Comité de Operación Económica del Sistema Interconectado Nacional (COES). El detalle es que la subasta se hizo en febrero del 2010 y la normativa salió recién en Diciembre del mismo año cuando los proyectos ya tenían un largo recorrido. La norma indica entre otras cosas, que la empresa promotora debe entregar energía firme, es decir que todos los años concedan la misma cantidad de energía al sistema, lo que no se da en ninguna otra parte del mundo. Es más, de no cumplir, se sanciona a la empresa, generando una distorsión en los proyectos que se ven obligados a bajar notoriamente su rentabilidad para poder cumplir con esta exigencia”, afirma Coronado. A pesar de las ventajas que otorga el sistema de concesiones, al parecer estas no son suficientes, ya que según comenta Coronado la exigencia de otorgar energía firme podría alejar a los inversionistas antes que a interesarlos en comprometer recursos en este negocio.
PUBLICIDAD
de subastas de largo plazo, mediante el cual los inversionistas obtienen contratos de veinte años para el suministro de electricidad con energías renovables a un precio garantizado que sea igual a la respectiva oferta efectuada en la subasta. Adicionalmente a los mencionados contratos con precio garantizado por 20 años, se les otorga beneficios tributarios como la devolución anticipada del IGV y la depreciación acelerada de activos (hasta 20% anual) para efectos del pago del impuesto a la renta, asegura Tamayo.
Imagen: todo-peru.com
FUTURA - TECNOLOGÍA RENOVABLE Y SOSTENIBLE Diciembre 2011
FUENTES EFICIENTES DE GENERACIÓN ELÉCTRICA Viene de pág. 17
Sigue pág. 19
18
OBRA PROTEGIDA POR DERECHOS DE AUTOR
www.kelcolombia.com
Viene de pág. 18
Por otro lado, es necesario tener en cuenta cómo son valoradas y utilizadas estas energías en otras partes del mundo. Según Juan Coronado, durante algunos momentos de este año en España, la energía eólica llegó a representar el 50% de su matriz energética. Mientras, en América Latina se registró un aumento de la potencia eólica instalada en 104% en el 2009 y en 54% en el 2010.
Imagen: mokewaperu.blogspot.com
“En nuestro país existe una perfecta complementación entre la energía hidroeléctrica y eólica, debido a que los vientos soplan mejor en época de estiaje. El sistema se favorecería de esta
situación y ese detalle puede hacer que bajen las tarifas eléctricas, tanto industriales como de uso doméstico”, expresó Coronado Lara. Proyectos en cartera Tal como indica la DGE, los proyectos correspondientes a la primera subasta (de febrero del 2010) son diecisiete hidroeléctricos (180 MW), tres eólicos (142 MW), cuatro solares fotovoltaicos (80 MW), y dos de biomasa (27,4 MW). En la segunda subasta (agosto del 2011), los proyectos adjudicados fueron siete hidroeléctricos (102 MW), uno eólico (90 MW), uno
solar fotovoltaico (19 MW) y uno con biomasa (2 MW). “De los proyectos correspondientes a la primera subasta, ocho hidroeléctricos y dos de biomasa ya entraron en operación comercial; los eólicos y solares están en construcción. El plazo máximo para la puesta en operación comercial es el 31 de Diciembre del 2012, para la primera subasta y el 31 de Diciembre del 2014 para la segunda”, asevera Tamayo. El sistema no puede cerrar los ojos a este tipo de alternativas, se debe mantener la continuidad en la ejecución de las subastas y brindar las condiciones adecuadas para atraer más inversiones. Tal como menciona Juan Coronado aún no se llega a cubrir el 5% de nuestra matriz energética con energías renovables. “El MEM debería convocar una nueva subasta a la mayor brevedad para cumplir con este porcentaje, incluyendo proyectos que se puedan realizar en el corto plazo como son los solares, eólicos o geotérmicos. Estos proyectos se necesitan hoy, teniendo en cuenta la creciente demanda energética que se registra actualmente en el país, es necesario apresurar los mismo para no llegar a una crisis
OBRA PROTEGIDA POR DERECHOS DE AUTOR
energética”, expresa Coronado, quien además asegura que desde APEGER se encuentran muy atentos a esta situación, habiendo dialogado con las autoridades respectivas a la espera de mejoras en la política de promoción de dichas energías. E f e c t i v a m e n t e , C o ro n a d o explica que se requiere de un mayor conocimiento sobre estas alternativas por parte de las autoridades en el tema y que incluso se podría formar una industria nacional si se genera un mercado. Recientemente, en Brasil, se han otorgado 1.000 MW para energía eólica, pero se obliga a la empresa a fabricar gran parte de los aerogeneradores en el país, lo que propicia un mercado. En nuestro país las reglas del juego no permiten hacer esto, a pesar de tener la capacidad, por ejemplo, para hacer las torres. “Con las condiciones que tenemos y con subastas que van dirigidas al precio, no se puede avanzar correctamente. No es propicio ni factible económicamente hacer un proyecto en que se fabriquen los implementos aquí, y presentarse a la subasta, donde hay otra empresa que trae las torres de China, a un precio más barato”, aclara el vicepresidente de APEGER.
19
FUTURA - TECNOLOGÍA RENOVABLE Y SOSTENIBLE Diciembre 2011
FUENTES EFICIENTES DE GENERACIÓN ELÉCTRICA
20 OBRA PROTEGIDA POR DERECHOS DE AUTOR
www.kelcolombia.com PUBLICIDAD
FUTURA - TECNOLOGÍA RENOVABLE Y SOSTENIBLE Diciembre 2011
Ahora es posible producir
utilizando la humedad del aire Dr. Ricardo Arbeláez U.
En un país como el nuestro(Colombia), la necesidad de agua potable es pan nuestro de cada día, ya sea porque no existen acueductos con aguas verdaderamente potables o porque los desastres naturales como el invierno, los deslizamientos o terremotos acaben con los que existentes; por eso llega una solución rápida, segura y que le ayudará a economizar: Los generadores atmosféricos de agua a partir de la humedad del aire.
Imagen: Cortesía Aquapronto
Es una tecnología única con la que producir agua 99.9% pura es empezar a hablar de ahorro en grande. Es simple, el costo de un litro de agua potable en un botellón tiene un valor aproximado de $360 COL en el centro del país(Colombia), eso sin contar con que se pueden
Imagen: aguanor.net
Agua 99.9% pura
encontrar aumentos de casi el doble d e l p re c i o d e l o s b o t e l l o n e s dependiendo de lo alejado y de la dificultad de transporte. Un litro de agua en este tipo de generadores atmosféricos se puede obtener desde $140 COL dependiendo de la humedad relativa del aire, lo que significa ahorros hasta del 60%. Su funcionamiento es simple, el generador se debe conectar a una fuente de energía ya sea de la red eléctrica o de un generador, éste empieza a capturar la humedad del aire por un proceso de condensación para convertirla en agua, luego pasa por un proceso de filtrado que deja el agua 99,9% pura, finalmente es almacenada para ser entregada fría o caliente mediante dispensadores dependiendo de su modelo.
FUTURA - TECNOLOGÍA RENOVABLE Y SOSTENIBLE Diciembre 2011
AGUA
Sigue pág. 22
www.kelcolombia.com
OBRA PROTEGIDA POR DERECHOS DE AUTOR
21
Además no necesitan instalación de fontanería o plomería. Los generadores vienen en varias capacidades: 20, 50, 138, 250, 500, 1000, 2200 y 5000 litros los cuales son producidos
entre 24 y 48 horas dependiendo de la humedad y la temperatura del ambiente, lo óptimo para lograr su máxima capacidad es 80% de humedad y 25 grados centígrados. También existen generadores móviles en
capacidades de 250, 1000, 2200 y 5000, los cuales se pueden anclar como un remolque y desplazarlos al lugar en el momento que usted lo requiera.
Este tipo de generadores son una solución ideal para lugares donde no hay agua potable o cuando el costo de ella es bastante elevado como el caso de los botellones, también en pequeños pueblos o caseríos donde no existe acueducto y el agua la obtienen de un río para después tener que ser transportada y luego hervida para poder ser consumida, también es optima para campamentos en lugares remotos, pozos petroleros, obras de infraestructura, hoteles, islas, barcos, etc. Muchos lugares de nuestro país tiene problemas de agua potable, la costa colombiana tiene acueductos en muy malas condiciones pero una alta humedad, allí los
Imagen: friki.net
FUTURA - TECNOLOGÍA RENOVABLE Y SOSTENIBLE Diciembre 2011
AGUA Viene de pág. 21
Sigue pág. 23
22
OBRA PROTEGIDA POR DERECHOS DE AUTOR
www.kelcolombia.com
Viene de pág. 22
generadores serían una solución inmediata. También el departamento del Chocó, que además cuenta la humedad más alta del país, allí los generadores pueden tener producciones por encima del 100% de su capacidad.
Imagen: Cortesía Aquapronto
En el mes de Noviembre, se conoció la noticia que en Bahía Solano, Chocó (Colombia), había colapsado el acueducto por el invierno que azota nuestros país. Sería una gran solución si cada departamento de Colombia tuviera un generador atmosférico móvil de 2000 ó 5000 litros, así podría tener rápidamente una solución para suplir las necesidades básicas de los habitantes del pueblo.
www.kelcolombia.com
Otra propuesta presentada por la empresa Colombiana AQUAPRONTO para un pequeño municipio de Colombia, fue ubicar un generador de 5000 litros en
OBRA PROTEGIDA POR DERECHOS DE AUTOR
un lugar común para la gente, en este caso el hospital o la escuela, allí todos los días se podría entregar un botellón de 5 litros a cada familia diariamente para cubrir todas sus necesidades básicas. La resolución ministerial 000976 del 1 de abril de 2009 sancionada por el Ministerio de la Protección sobre Hospitales Seguros, dice, entre otros, que los hospitales deben ser autosuficientes en energía y agua potable ante cualquier desastre natural. Si el desastre natural es un terremoto o un deslizamiento, es muy posible que las tuberías colapsen y no pueda haber suministro de agua, con un generador atmosférico la solución es inmediata.
FUTURA - TECNOLOGÍA RENOVABLE Y SOSTENIBLE Diciembre 2011
AGUA
Si usted desea conocer mas acerca de esta nueva tecnología, comuníquese con el autor en Medellín, Colombia al teléfono 266 00 81 o al celular 312 866 21 13.
23
Entrevista Exclusiva Imagen: energiasolarok.com
Director técnico Asociación Empresarial Eólica España Dr. Alberto Ceña
Entrevista por Ing. Diego F. Parra
FUTURA: En su concepto personal, ¿cómo se puede incentivar el uso de energías renovables en Latinoamérica? D r. A C : I m p u l s a n d o marcos regulatorios que favorezcan la realización de los proyectos, teniendo en c u e n t a l o s b e n e fi c i o s económicos y sociales de esta forma de generación de electricidad. Estos marcos regulatorios deben tener una visión estratégica, las renovables son algo más caras, pero su coste es conocido mientras que las convencionales están afectadas por factores coyunturales.
FUTURA: Brevemente cuéntenos ¿cuál ha sido el proceso realizado por la AEE para incrementar el uso de energías renovables en España? Dr. AC: La Asociación Empresarial Eólica (AEE) es la voz del sector eólico en España. Promueve el uso de la energía eólica en nuestro país, en Europa y en el mundo entero. Representa y defiende los intereses del sector, con más de 200 emp res as asociadas, que representan al 95% del sector en España. La visión de AEE es que la energía eólica es
fundamental para la independencia energética de España, el desarrollo de la economía y la sostenibilidad ambiental. Para eso la Asociación promueve el crecimiento de la energía eólica a través de la defensa de sus intereses, la investigación, la comunicación y la educación: coordina la investigación en las áreas q u e ro d e a n l a e n e rg í a eólica, contribuye a la f o r m u l a c i ó n d e l m a rc o normativo con el objetivo de que el sector se desarrolle en las mejores condiciones posibles, divulga la realidad de la energía eólica y realiza una labor didáctica de cara a la sociedad, pone en marcha eventos de alto
Imagen: aemin.cl
FUTURA - TECNOLOGÍA RENOVABLE Y SOSTENIBLE Diciembre 2011
EÓLICA ESPAÑA
Sigue pág. 25
24
OBRA PROTEGIDA POR DERECHOS DE AUTOR
www.kelcolombia.com
Viene de pág. 24
nivel en los que reúne a destacadas personalidades a nivel nacional e internacional, y publica informes y estudios que son una referencia. FUTURA: ¿Cómo cree que esas experiencias pueden aplicarse a otros países, en especial latinoamericanos?
Imagen: aeeolica.org
Dr. AC: Las experiencias tanto negativas como positivas deben ser tenidas en cuenta. Es importante impulsar actividades productivas y evitar, en la medida de lo posible, la especulación ligada a la compra-venta de derechos y permisos, por ejemplo. FUTURA: ¿Cuál considera que ha sido la clave para el
www.kelcolombia.com
éxito de las energías renovables en España? Dr. AC: Desde AEE, podemos hablarle de lo que se refiere al sector eólico, que es uno de los pocos sectores en España que puede presumir de contar con empresas líderes mundiales y de ser un referente a nivel global. Este liderazgo se debe a tres motivos fundamentales: la visión de las empresas para ver el potencial del sector y haber apostado por él cuando aún era una promesa, el apoyo del Gobierno con un marco regulatorio que promovió el desarrollo del sector; y el fuerte consenso social a favor de esta tecnología. Gracias a estos tres factores, el sector eólico ha tenido u n c re c i m i e n t o p a u l a t i n o y e j e m p l a r, c o n c r e a c i ó n d e empresas en toda la cadena de suministro que le permiten ser exportador de tecnología; una apuesta por la I+D+i que lo sitúa a la vanguardia mundial; y la creación de empleo de calidad, entre otras cosas. Por estos motivos, consideramos que este sector es un
ejemplo del modelo productivo que España necesita en estos momentos. FUTURA: ¿Cuál ha sido el mayor reto en este proceso y como lo han superado? Dr. AC: El mayor reto ha sido la integración en la red y el segundo tecnológico, reducir costes y producir electricidad de calidad. Ambos se han superado con profesionalidad y en un contexto económico propicio. Hoy con la crisis habría menos margen. FUTURA: ¿De qué forma se ha logrado incrementar el conocimiento de la comunidad en ER? Dr. AC: La formación a todos los niveles: primaria, universitaria y profesional. En menor medida, campañas de comunicación y sensibilización. FUTURA: ¿Qué papel ha desempeñado la energía eólica en la economía española? Dr. AC: La decisión de apoyar el desarrollo de la energía eólica ha sido una de las mejores inversiones que ha realizado nuestro país. Su aportación al
OBRA PROTEGIDA POR DERECHOS DE AUTOR
PIB, tanto de manera directa como indirecta; su positivo efecto en la balanza comercial dada su fuerte capacidad de exportación; su decisiva contribución a la reducción de emisiones de gases d e e f e c t o i n v e r n a d e ro q u e provocan el cambio climático; su relevante papel para paliar significativamente la tremenda dependencia energética del exterior que padece nuestro país; la construcción de un tejido industrial con más de ochocientas empresas involucradas; y - lo que a día de hoy resulta más trascendente- la creación de miles de puestos de trabajo; son todos ellos argumentos irrefutables para la apuesta por la energía eólica que hasta ahora había contado con el respaldo de un amplio consenso social y político. FUTURA: Latinoamérica quiere seguir avanzando. ¿Qué proceso deberían seguir los países interesados en implementar ER a gran escala? Dr. AC: Convencer a los políticos y no detenerse ante los retos técnicos, son superables. Desde el punto de vista económico, hay que hilar fino y evitar que la regulación propicie una transferencia de rentas excesiva de los consumidores eléctricos.
25
FUTURA - TECNOLOGÍA RENOVABLE Y SOSTENIBLE Diciembre 2011
EÓLICA ESPAÑA
26
Imagen: deltavolt.pe
Solar para educar Rick Powell
La energía solar resulta la opción más económica para electrificar zonas aisladas en donde la ampliación de la red eléctrica nacional es costosa o técnicamente inviable. Es por eso que el Instituto de Planificación y Promoción de Soluciones Energéticas para las
Imagen: eerrbolivia.blogspot.com
FUTURA - TECNOLOGÍA RENOVABLE Y SOSTENIBLE Diciembre 2011
ENERGÍA ALTERNATIVA
Zonas No Interconectadas (Ipse), a p ro b ó e l p a s a d o m e s d e Noviembre COL $5.000 millones para dotar de electricidad a 87 escuelas rurales del país durante el próximo año 2012. La meta del instituto es completar 500 escuelas rurales e l e c t r i fi c a d a s antes del 2014 b e n e fi c i a n d o niños de e s c a s o s re c u r s o s q u e actualmente acuden a estos c e n t r o s educativos sin servicios de electricidad, los cuales se caractericen por e s t a r localizados en zonas no
interconectadas, típicamente rezagadas, en donde los índices de necesidades básicas insatisfechas (NBI) son más altos. Esta iniciativa se ha denominado “Luz para educar” y los recursos se colocarán en proceso de licitación para el año entrante con el fin de que los interesados que cumplan con los requisitos puedan participar en un proceso abierto. Los primeros en verse b e n e fi c i a d o s s e r á n l o s departamentos de Chocó, Nariño y La Guajira arrancando con 50 planteles educativos, los cuales serán visitados por personal técnico del IPSE con el fin de determinar claramente los requerimientos de cada lugar.
Educación, la Ciencia y la Cultura (OEI), ha planeado la meta de e l e c t r i fi c a r c o n e n e r g í a s re n o v a b l e s m á s d e 8 0 m i l escuelas rurales de la región durante los próximos años mediante su programa “Luces para aprender”, el cual va un paso más allá, no solo provee electricidad con paneles fotovoltaicos, sino que también dota las escuelas de computadores y conexión a internet. Según Álvaro Marchesi, secretario General de la OEI, se invertirán 6 mil millones de dólares en este programa. Para Colombia el costo total del proyecto se estima en 40.000 millones de pesos, de los cuales la OEI aportará 25 mil millones y el resto será entregado por el gobierno nacional.
La Organización de Estados Iberoamericanos para la
OBRA PROTEGIDA POR DERECHOS DE AUTOR
www.kelcolombia.com
www.kelcolombia.com OBRA PROTEGIDA POR DERECHOS DE AUTOR
27
PUBLICIDAD
FUTURA - TECNOLOGÍA RENOVABLE Y SOSTENIBLE Diciembre 2011
Durban COP17 Conferencia ONU cambio climático
Imagen: schueco.com
FUTURA - TECNOLOGÍA RENOVABLE Y SOSTENIBLE Diciembre 2011
PORTADA
Ing. Diego F. Parra
La humanidad se encuentra en un punto clave en la lucha por e s t a b i l i z a r n u e s t ro c l i m a y derrotar el cambio climático. Desde el 28 de Noviembre hasta el 9 de Diciembre en Durban, Sudáfrica, se desarrolla 17va conferencia de las partes (conference of the parties COP17) en el marco de la convención del cambio climático de la Organización de las Naciones Unidas (United Nations Framework Convention on Climate Change -UNFCCC). De no lograrse un acuerdo internacional en esta reunión el mundo quedará sin un acuerdo de metas el cual fuerce a los países a reducir los gases de efecto de invernadero (greenhouse gas GHG) después del vencimiento del tratado del Kioto en el 2012.
El tratado de Kioto(ver FUTURA 10) ha sido la base sobre la cual desde su entrada en vigor en 2005, se han confirmado compromisos reales en reducción de emisiones a nivel internacional, igualmente sirvió de marco para la creación del mercado de carbono el cual actualmente tiene un tamaño de cerca de USD $142.000 millones. A pesar de esto es pequeño comparativamente con lo que se requiere llegue a ser en unos años en una economía donde el Carbono tiene un costo mas claro y puede ser transado como un commoditie internacionalmente. Tristemente las predicciones de algunos especialistas en cambio climático, dadas las experiencias pasadas en las reuniones de Cancún (COP16) y
Copenhague (COP15) son de bajas posibilidades para lograr un acuerdo en Durban. Por el bien de la humanidad esperemos que dichas predicciones estén equivocadas. En contraste a esto según el reporte “Durban dynamics - navigating for progress on climate change” de la firma Ernst & Young donde se realizó encuesta a los gerentes senior de grandes empresas multinacionales, un 83% piensa que un acuerdo multilateral es requerido para vencer el cambio climático. Igualmente el 77% de los encuestados piensan que los gobier nos no han invertido suficiente en iniciativas para facilitar la transición a una economía de bajo-carbono. La presión ejercida actualmente a los gobiernos de
países desarrollados claves como los Estados Unidos y casi toda la Unión Europea quienes han invertido enormes esfuerzos y recursos económicos para encontrar la salida a la reciente recesión, dejándolos en una posición de gran deuda y poca d i s p o n i b i l i d a d d e re c u r s o s financieros, puede hacer que las políticas medioambientales sean dejadas de un lado, cuando en el fondo son parte fundamental de los aspectos a tener en cuenta actualmente. El tratado de Kioto es el centro de atención de la reunión, sin embargo otros aspectos importantes como: • El fondo climático verde o Green Climate Fund (GCF), el cual es un mecanismo para financiar acciones contra el Sigue pág. 29
28
OBRA PROTEGIDA POR DERECHOS DE AUTOR
www.kelcolombia.com
Viene de pág. 28
cambio climático en países en vías de desarrollo. • Acciones nacionales de mitigación apropiada o Nationally Appropriate Mitigation Actions(NAMAs), las cuales son esquemas de reducción voluntaria de emisiones en paises desarrollados. • Los procesos REED+ para reducir emisiones de la deforestación. • El sistema MRV de medición reporte y verificación (Measuring, Reporting and Verification -MRV) para países desarrollados (anexo 1) y en vías de desarrollo (no anexo 1).
FUTURA - TECNOLOGÍA RENOVABLE Y SOSTENIBLE Diciembre 2011
PORTADA
Por otra parte debido al reciente accidente nuclear en la planta de Fukushima en Japón(Ver FUTURA 04), las políticas energéticas de gran parte de los países están en revisión implicando un reto aún mayor para quienes en su búsqueda de generación eléctrica limpia pretendían reemplazar las fuentes energéticas de mayores emisiones de su matriz con energía nuclear libre de emisiones de GEI (gases de efecto de invernadero), reduciendo las posibles soluciones en generación eléctrica y dirigiendo toda la atención hacia fuentes renovables de energía.
www.kelcolombia.com
OBRA PROTEGIDA POR DERECHOS DE AUTOR
PUBLICIDAD
Imagen: graceuniversity.edu
Sigue pág. 30
29
Viene de pág. 29
De no lograrse un acuerdo, el mundo se alejará de reducciones de emisiones que lleven a cumplir las metas de la reunión de la UNFCCC -COP 16 en Cancún, donde se estableció un límite de incremento de t e m p e r a t u r a p ro m e d i o d e l planeta de 2ºC para 2050. Este limite fue establecido basado en conceptos técnicos de la mayoría de climatólogos como el limite máximo de incremento de temperatura el cual podría prevenir impactos climáticos serios. Por lo tanto de no tomarse las medidas necesarias, los incrementos para este siglo pueden fácilmente superar unos devastadores 6ºC en promedio sobre la temperatura promedio del globo.
Imagen: planetsave.com
FUTURA - TECNOLOGÍA RENOVABLE Y SOSTENIBLE Diciembre 2011
PORTADA
30
Uno de los aspectos que están presentes para lograr un acuerdo son las diferencias políticas las cuales pueden evitar una meta global. Países como Canadá, Rusia y Japón no firmarán un acuerdo a menos de que los mayores emisores de gases de efecto de invernadero como los EU y China lo firmen. Para el caso de los EU y la administración Obama pareciera que a pesar de sus palabras, los compromisos aún no se acercan y han dicho que un acuerdo que sea condicional en el acceso a fondos en inaceptable, sin embargo un enfoque de creación de nuevos trabajos a partir de inversiones en tecnologías limpias sería mejor recibido. Mientras tanto la
actitud de China espera el liderazgo de los EU argumentando que gran parte de los GEI acumulados durante años en la atmósfera son a causa de la operación económica de dicho país, mientras ellos tienen “tan solo” unos años en vías de desarrollo. Por su parte países d esar rol lad os ha n q u e r i d o comprometer a los países en vías de desarrollo a reducir sus emisiones. Estos últimos argumentan que ellos son los que están sufriendo las mayores consecuencias del cambio climático provocado por las emisiones históricas del desarrollo económico de las naciones ahora desarrolladas. Por esto los países en vías de desarrollo ha decididó tomar sus propias iniciativas para trabajar en la mitigación de los efectos de cambio climático, pues sin duda son ellos, los menos preparados quien sufrirán los mayores impactos del cambio climático. La euro-zona así como Australia han introducido un impuesto al carbono con el fin de incentivar modelos más limpios, sin embargo falta ver si esto es suficiente para finiquitar u n a c u e rd o i n t e r n a c i o n a l .
OBRA PROTEGIDA POR DERECHOS DE AUTOR
Adicionalmente la Unión Europea quien ha sido líder en los compromisos para reducir emisiones, ahora enfrenta serías dudas si tiene sentido seguir haciéndolo si los países de m a y o re s e m i s i o n e s n o s e comprometen y firman. Ta l vez debamos concentrarnos en hacer lo propio y tomar las acciones responsables para nuestra región y país, dejando de un lado las diferencias, pero esto puede ser más fácil de decir que de lograr. El cambio climático ha dejado de ser un aspecto medioambiental y ha pasado a ser uno económico, por lo tanto para garantizar crecimiento en cualquier economía, con recursos naturales disponibles y condiciones favorables para el desarrollo, debe tratarse como un factor fundamental. Unos cuantos deberán decidir el destino de 7.000 millones de personas. Esperemos que nuestra especie tome decisiones a la altura de nuestra capacidad e inteligencia y no de nuestras limitaciones y diferencias.
www.kelcolombia.com
FUTURA - TECNOLOGÍA RENOVABLE Y SOSTENIBLE Diciembre 2011
ENERGÍAS RENOVABLES LATINOAMERICA
Imagen: FUTURA
Renovables para Latinoamérica Ing. Diego F. Parra
Latinoamérica así como un gran número de países en vías de desarrollo de todo el mundo cuentan con necesidades, problemas y limitaciones similares en temas de interconexión eléctrica y suministro del mismo para toda la población. Mientras las grandes y medianas ciudades se convierten en prioridad por la enorme concentración demográfica en ellas, las poblaciones dispersas y con menores recursos económicos han pasado a un segundo plano, dadas las grandes inversiones necesarias en infraestructura para llevarle electricidad a un “mercado” con bajo poder adquisitivo.
En algunos países se cuentan con organismos cuyo objetivo es trabajar sobre estos retos y encontrar soluciones. En Colombia por ejemplo, el IPSE (Instituto de Planificación y Promoción de Soluciones Energéticas para las Zonas No Interconectadas) ha tomado la iniciativa para buscar soluciones viables en campo y adaptando tecnologías a los territorios locales. En Colombia la zona conocida como altillanura donde se ubican gran parte de los nuevos hallazgos petroleros y hacia donde se planea la expansión de la producción de petróleo y gas en el país tiene baja o
nula interconexión a la red eléctrica nacional. Existen básicamente dos soluciones para energizar esas regiones: La primera de ellas es utilizar el sistema tradicional de energía en el cual se genera electricidad en una gran central eléctrica(térmica, hidráulica, nuclear, etc) y se construye la infraestructura de redes de transmisión, t r a n s f o r m a c i ó n , subestaciones y demás elementos necesarios para llevar electricidad al usuario. Todo lo anterior requiere inversiones de tiempo, estudios, recursos naturales, recursos económicos y voluntad política, los cuales terminan evitando el desarrollo de estos Sigue pág. 32
www.kelcolombia.com
OBRA PROTEGIDA POR DERECHOS DE AUTOR
31
FUTURA - TECNOLOGÍA RENOVABLE Y SOSTENIBLE Diciembre 2011
ENERGÍAS RENOVABLES LATINOAMERICA Viene de pág. 31
proyectos por no lograrse cierre financiero entre otros. La segunda opción es la generación en el sitio de consumo. En este caso tradicionalmente se instalaban pequeños generadores Diesel capaces de abastecer desde una vivienda hasta varias decenas de ellas que se encuentren geográficamente cerca. Sin embargo, estos generadores generan un impacto ambiental alto por las emisiones del combustible quemado y necesitan combustible así como mantenimiento frecuente, los
c u a l e s re s u l t a n s u m a m e n t e costosos de transportar hasta estas áreas con características típicamente remotas, de difícil acceso. Las llamadas fuentes ”alter nativas” de energía renovable, como son la solar y la eólica pueden solucionar todos estos problemas generando electricidad en el sitio de consumo o muy cerca de él. Como se ha demostrado en los atlas de sol y de viento de Colombia(y de otros países latinoamericanos), el recurso natural de estas dos fuentes esta
en un nivel interesante y privilegiado (especialmente en solar) para la implementación de estas tecnologías. Dadas las características de este tipo de población, se puede generalizar que la energía solar es aplicable para prácticamente todas las regiones de Latinoamérica, por supuesto, es necesario tener en cuenta las características locales del sitio donde se pretende instalar el sistema solar: ubicación física, radiación solar local promedio, precipitación de lluvias, sombreado, seguridad para el equipo, etc. Debemos recordar que estamos hablando de tecnología solar fotovoltaica o FV capaz de transformar directamente la energía del sol en electricidad. Un sistema de este tipo típicamente esta conformado por un conjunto de: captadores (paneles fotovoltaicos), sistema de cableado, inversor y en estos casos un sistema de almacenamiento con baterías y su respectivo controlador de carga para incrementar la vida útil de los componentes. Esta tecnología se caracteriza por no tener partes móviles, no consumir ningún tipo de combustible fósil (solo necesita
radiación solar natural para generar electricidad) y aparte de una limpieza esporádica en zonas arenosas no requiere ningún otro tipo de mantenimiento en años. La vida útil de un panel solar puede llegar a ser más de 40 años( con una breve disminución de la energía producida con el paso de tiempo), con garantías p ro m e d i o p o r p a r t e d e l o s fabricantes de 25 años(80% de la energía inicial). Las baterías tienen vida útil más corta y varía dependiendo de la tecnología utilizada pero algunas de ellas diseñadas para funcionar con paneles solares con ciclo profundo pueden durar entre 7-12 años. Desde hace decenas de años se usan sistemas de energía solar sencillo para electrificación de cercas para fincas y sistemas de comunicación alejados. Sin embargo las posibilidades de aplicación son prácticamente ilimitadas. El plan nacional de desarrollo de Colombia 2010-2014 cuenta con una estrategia integral para el desarrollo del país de forma responsable con el medio ambiente, sin embargo está la Sigue pág. 33
32
OBRA PROTEGIDA POR DERECHOS DE AUTOR
www.kelcolombia.com
Viene de pág. 32
percepción de que se habla más de lo que se hace. ¿Qué estamos haciendo? El pasado 12-14 de octubre en Bogotá, Colombia, FUTURA e s t u v o p re s e n t e e n e l “ V I I Simposio Internacional Energías Alter nativas para Zonas no Interconectadas y Biodiversas” organizado por el IPSE y la Universidad de Antioquía en el cual diversas personalidades hicieron ponencias sobre proyectos en Colombia y toda Latinoamérica. Allí se evidenció que en Colombia durante el ultimo año se han invertido COL $ 388.000 millones en soluciones para zonas no interconectadas (ZNI) en: infraestructura eléctrica por el fondo nacional de regalías – FNR, infraestructura eléctrica por el fondo de apoyo financiero para la energización de las zonas no interconectadas – FAZNI, áreas de servicio exclusivo, subsidios ZNI por menores tarifas, diseños para interconexiones en ZNI, interconexión Inírida (Colombia) – San Fernando de Atabapo (Venezuela) y se planean invertir otros COL $607.500 millones en los siguientes tres años.
Ejemplos de implementación de fuentes alternativas de energía limpias para solucionar necesidades locales como el de Chile presentado por José Luis Montesinos Ramón, consejero delegado PI3NET Chile, quien presentó los avances en generación de energía mediante biometanización, así como el Profesor Gil Master de la Universidad de Stanford quien plantea soluciones limpias para reemplazar la dependencia del Diesel para la Samoa Americana en las islas de Ofu y Olesega y B o l i v i a re l a t ó l o s re t o s y aprendizajes enfrentados en su “programa de electricidad para vivir con dignidad”. Perú por su parte presentó a través del Dr Rafael Escobar Portal, como ha desarrollado la planificación de energía rural con fuentes renovables, después de implementar diferentes mecanismos y herramientas para lograr determinar los recursos hídricos, solar y eólico disponibles localmente y crearon el centro de demostración y capacitación de energías renovables CEDECAP, implementando proyectos y experimentos en estas fuentes de energía, así como de biogas, involucrando a la comunidad y obteniendo beneficios más allá de la simple electrificación de un
área, alcanzando un enorme impacto positivo en la comunidad. El Dr. Raúl Botero de la Universidad Earth de Costa Rica (ver FUTURA 11) no dudó en mostrarle a la audiencia los resultados de más de 20 años de estudios en el tratamiento de aguas y residuos para generar biogas mientras también se obtienen beneficios en la calidad del agua. SunEdison y MEMC uno de los más importantes proveedores de tecnología solar en el mundo, hizo su parte demostrando a los
asistentes a través de Julio Four nier – desarrollador de n e g o c i o s p a r a L ATA M , l a s enormes plantas de generación eléctrica a partir de energía solar FV en todo el mundo y dejando perfectamente claro su interés en desarrollarse en la región, debido al enorme potencial del mercado rural en toda Latinoamérica llevando electricidad a escuelas, negocios y hogares rurales, bombeando y proveyendo agua potable, generando energía para dar poder a tractores, molinos, motocicletas y demás maquinaria cambiando la vida de una comunidad rural para bien.
FUTURA - TECNOLOGÍA RENOVABLE Y SOSTENIBLE Diciembre 2011
ENERGÍAS RENOVABLES LATINOAMERICA
Sigue pág. 35
www.kelcolombia.com
OBRA PROTEGIDA POR DERECHOS DE AUTOR
33
34 OBRA PROTEGIDA POR DERECHOS DE AUTOR
www.kelcolombia.com PUBLICIDAD
FUTURA - TECNOLOGÍA RENOVABLE Y SOSTENIBLE Diciembre 2011
Viene de pág. 33
Esta empresa ya ha trabajado en este tipo de proyecto en India y otras partes del mundo y busca traer ese conocimiento y tecnología a toda la región. L a O L A D E ( O rg a n i z a c i ó n Latinoaméricana de Energía) hizo lo propio recopilando un panorama general de toda Latinoamérica y presentando proyectos piloto ya realizandos de implementación de energías renovables como la solar y la eólica en Bolivia, Guatemala, Guayana y Paraguay, concluyendo
la necesidad de siempre vincular a las comunidades, crear empresas comunitarias rurales, mecanismos de financiamiento sostenibles, crear proyectos piloto, capacitar a la población y evaluar el impacto desde varios puntos de vista. A pesar de estas y muchas otras iniciativas presentadas en el evento, en general se percibe la timidez de los países para adquirir e implementar estas nuevas tecnologías. Debemos seguir haciendo más.
¿No tenemos la tecnología? El escenario de tecnología solar para generar electricidad ha cambiado drásticamente durante los últimos 10 años. Tradicionalmente diferentes países europeos, liderados por Alemania y España contaban con los laboratorios de I + D, así como las fabricas de manufactura del producto terminado en su propio territorio, caso similar a Japón, quien ha sido jugador importante en energía solar desde hace decenas de años. Por su parte China y Taiwan tenían porcentajes de participación en el mercado mundial inferiores al 1% entre los dos.
Imagen: FUTURA
No obstante en este momento, e l m e rc a d o m u n d i a l s e h a modificado notablemente. Para finales de este año se espera que China y Taiwan pasen a acumular conjuntamente un 60% de la manufactura de paneles solares FV en el mundo. Mientras los laboratorios de investigación siguen generando conocimiento en los países tradicionales.
www.kelcolombia.com
Esto coloca a casi todos los países en la misma posición frente a la tecnología solar, dejando espacio para comercializar los paneles y demás componentes en cualquier parte del mundo. Por
OBRA PROTEGIDA POR DERECHOS DE AUTOR
supuesto todas las empresas quieren representación local del proveedor con el fin de honrar las garantías y prestar servicios cuando fueran requeridos, pero esa representación obviamente no esta sujeta a contar con manufactura dentro del territorio nacional del interesado, lo cual resulta en oportunidades interesantes para países latinoamericanos. Todos los fabricantes de componentes de sistemas de generación solar están enfocados en dos cosas: bajar costos y aumentar la eficiencia. Algunos fabricantes de paneles solar FV durante el último año realizaron recortes de precio de hasta el 40% y la tendencia continúa siendo la misma. Es muy probable que en los siguientes años fabricantes de estos componentes busquen ingresar a los mercados latinoamericanos más estables con el fin de proveer el continente desde una base más cercana, la cual le de ventajas estratégicas en términos de tiempos de respuesta y costos de transporte frente a los fabricantes Chinos, pero por ahora, no es impedimento para utilizar la tecnología para solucionar nuestros problemas actuales. No tenemos excusas válidas, debemos actuar ahora.
FUTURA - TECNOLOGÍA RENOVABLE Y SOSTENIBLE Diciembre 2011
ENERGÍAS RENOVABLES LATINOAMERICA
35
Conclusiones
Imagen: FUTURA
8va Cumbre de energías del cono sur Lima, Perú Ing. Diego F. Parra P.
Era Martes cuando el avión aterrizaba en la húmeda ciudad de Lima, el sol comenzaba a descender en el horizonte, pero no había tiempo que perder, dos intensos días de contactos y reuniones con los líderes de las empresas e instituciones más importantes de toda Sur América estaban por venir. El 8vo Southern Cone Energy Summit
Imagen: GNC Energía Perú
FUTURA - TECNOLOGÍA RENOVABLE Y SOSTENIBLE Diciembre 2011
PANORAMA ENERGÍAS CONO SUR
organizado por BnAmericas comenzaría puntualmente a la mañana siguiente. Petróleo y gas El presidente del directorio de PETROPERÚ S.A el Ing. Humberto Campodónico, sería el encargado de plantear el estado situacional, perspectivas y proyectos de modernización de la refinería Talara – PMRT, proyecto transporte de crudo pesado, proyecto modernización del ERP., retorno al Upstream e incremento de capacidades de almacenamiento de la empresa y dada la reciente victoria electoral del presidente Ollanta
Humala en Junio, no era de extrañar que las políticas y estrategias energéticas del nuevo Gobierno de Perú ocuparan un lugar importante durante el evento. Igualmente durante su intervención se mostraron los prospectos de incremento en el mercado de gas licuado de petróleo (GLP) mediante la adquisición del 40% de la producción de GLP de PLUSPETROL en Pisco y mejoras en el transporte de gas natural comprimido (GNC) mediante contenedores MAT(modulo de almacenamiento y transporte), construcción de poliductos y gas to Liquids – GTL (transformación de gas natural a diesel) entre otros. Rápidamente dio paso a la i n t e r v e n c i ó n d e l D r. P e d ro
Torquemada de YPFB Chaco de Bolivia, quien dejaría claras las enormes oportunidades de Latinoamérica en el sector petrolero y concluiría: • “Actualmente y con el mismo propósito de incrementar los actuales caudales de producción,la empresa cuenta con un ambicioso plan de inversiones para el presente quinquenio que permitirá potenciar los volúmenes de producción en todas sus áreas operativas. Adicionalmente, incursionar en actividades exploratorias p e r m i t i r á i n c re m e n t a r l a s reservas actuales en Bolivia para el suministro de gas a potenciales mercados con los cuales YPFB podría suscribir nuevos acuerdos”. Sigue pág. 37
36
OBRA PROTEGIDA POR DERECHOS DE AUTOR
www.kelcolombia.com
Viene de pág. 36
•“Por otra parte, la e m p re s a c o n t r i b u y e a l a industrialización del gas natural como generador de energía a través de su afiliada Compañía Eléctrica Central Bulo Bulo, ubicada en la zona de Carrasco, departamento de Cochabamba, que produce aproximadamente el 10% de la e n e rg í a e l é c t r i c a q u e s e consume en el país.” • “Se cuenta también, con una planta en Garrafadora de GLP Flamagas S.A. en el departamento de Santa Cruz
con el fin de abastecer parte de la demanda en este departamento. En el tema a granel, recientemente se ha hecho cargo de la totalidad de la distribución de este producto a nivel país consolidando a esta empresa como las más importante distribuidora en Bolivia”. William Segura Plata Líder de Negocios Internacionales E&P ECOPETROL presentaría seguidamente el ambicioso plan de expansión en exploración y
producción de dicha empresa, el cual muestra enormes crecimientos en todos los ítems analizados y planea llegar a producir 1,3 millones de barriles limpios de petróleo por día con una rentabilidad (ROCE) del grupo empresarial del 17% incluyendo tres lineas estratégicas para lograrlo: exploración, hidrocarburos no convencionales y desarrollo de campos actuales, concentrandose en esta ultima mediante aumento del factor de recobro y desarrollo de crudos pesados concentrados en Colombia, y enfocando la internacionalización en consolidar la presencia en los países foco: Brasil, Perú y USGOM.
Concepto Shale Oil Imagen: YPF
Era el turno de Uruguay, quien haría su aporte al evento con la presencia del Lic. Raúl Sendic –Presidente de ANCAP (Administración Nacional de C omb us ti bl es, A l c o h o l e s y Pórtland), transmitiendo el desarrollo de las rondas de Uruguay I y II, las cuales consisten en concesiones de zonas para la exploración y explotación de petróleo y gas offshore, a pesar de que la empresa también tiene interesantes operaciones
offshore, el presente y futuro de este país en el aspecto energético se esta concentrando en el mar. Reconoció que hay todavía muchas zonas inexploradas que presentan grandes y apasionantes desafíos especialmente en el Atlántico Sur. Igualmente dejo establecido que dos retos importantes serán: • “Seguir buscando caminos de encuentro y complementariedad que fortalezcan la sinergia entre el Estado, la NOC (ANCAP), las IOCs y las compañías de servicios de apoyo, donde todos participen y ganando confianza, dinero y solidez operacional”. • “Seguir generando mejores datos y condiciones técnicas legales, administrativas, jurídicas, de infraestructura y logística, orientadas a minimizar el riesgo de los proyectos e incrementar la seguridad operacional de todos los actores de este emprendimiento y negocio”.
FUTURA - TECNOLOGÍA RENOVABLE Y SOSTENIBLE Diciembre 2011
PANORAMA ENERGÍAS CONO SUR
Para cerrar su presentación se concentro en el gas natural para lo cual compartió los emocionantes plantes de incluir una planta de LNG de r e g a s i fi c a c i ó n fl o t a n t e ( Ve r FUTURA 10) para Uruguay que Sigue pág. 38
www.kelcolombia.com
OBRA PROTEGIDA POR DERECHOS DE AUTOR
37
Viene de pág. 37
estará en operación en el año 2014. Igualmente dejó claro el Memorandum de Entendimiento U ru g u a y -A rg en t in a para el desarrollo del proyecto GNL del Plata 10 Mmcd ampliable a 15 Mmcd en la costa Uruguaya. To m a s G a r c í a B l a n c o presentó los resultados de la actividad de YPF en el “Shale oil” Vaca Muerta (Argentina), una
Alberto Cisneros-Lavaller, Presidente/Director Ejecutivo, Global Business Consultants (Venezuela) - Imagen: BnAmericas
FUTURA - TECNOLOGÍA RENOVABLE Y SOSTENIBLE Diciembre 2011
PANORAMA ENERGÍAS CONO SUR
formación de cerca de 30.000 Km2 en la cual YPF posee una participación de 12.000 Km2 así: 9.311 Km2 en oil, 670 Km2 en gas húmedo y 2.019 Km2 en gas seco. Con estos desarrollos en este play por parte de la e m p re s a e n c u e s t i ó n , l o s convirtió en líderes en desarrollo de shale oil en la región, teniendo en cuenta que “el descubrimiento del shale Vaca Muerta y los datos de los primeros 14 pozos verticales perforados por YPF, muestran esa formación con características muy superiores a los shales en producción en EE.UU”. El shale oil y los descubrimientos en los EE.UU están cambiando el mercado de producción de hidrocarburos, mientras que “Los resultados obtenidos c o n fi r m a n los r e p o r t e s internacionales que presentan a la Argentina con un gran potencial de recursos de hidrocarburos
shale y nos hace pensar que podríamos replicar lo que está ocurriendo en EE.UU” indicó el Dr. García Blanco. Posteriormente el Dr. David Tezzanos retomó la labor de YPF (compañía de energía líder en el país) en Argentina en el mercado de gas natural. Argentina a pesar de haber realizado los proyectos de barco de regasificación en Bahía Blanca y de barco de regasificación en Escobar, en 2011 tuvo que aumentar la importación de gas de Bolivia, pasando de 4,5 millones de m3/día en 2007 a 7,7 millones de m3/día en 2011 y requiere para el año 2012 un aumento adicional de aprox. 5 millones de m3/día. Por esto el desarrollo de gas no convencional debe darse inmediatamente con el fin de desarrollar y poner en marcha en el año 2013 la terminal GNL Cuatreros, que sumará 12 millones de m3/día. Con el fin de disminuir su dependencia de recursos extranjeros, el país deberá concentrarse en: “Incentivar la exploración y el desarrollo del gas no convencional” e “incentivar programas de eficiencia de
consumo (principalmente en Industrias)”. El Dr. Alvaro Ríos Roca, desarrollo su ponencia en el gas no convencional y desarrollos recientes en Bolivia, incrementando las expectativas de este recurso para toda la región. El Dr Ríos, unos meses atrás durante su intervención en el 5to Andean Energy Summit en Bogotá, ya había mencionado el potencial de la región del cono sur, planteando en su opinión y experiencia que este siglo será el momento de gas natural. Pedro de la Sotta de Gas Atacama (norte de Chile y Argentina) cuyo foco estratégico de desarrollo: generación en base a gas natural, energías renovables e interconexiones energéticas busca mediante el GNL desvincular de los precios del petróleo para competir con la generación a carbón. Chile invirtió durante los años 90 cerca de US $ 5.000 millones en desarrollar infraestructura de conexión de gas con Argentina, quienes establecieron unas cuotas y permisos de exportación de gas. Sin embargo como ya se vio, desde el 2004 Argentina está importando gas para su uso Sigue pág. 39
38
OBRA PROTEGIDA POR DERECHOS DE AUTOR
www.kelcolombia.com
nueva y existente del recurso, sumada a generadoras de gas natural parece ser la estrategia del país. Esta mezcla de la matriz esta limitada principalmente por el precio de Mwh de generación. Por esto “para competir con carbón en el despacho, precio del gas en Mejillones tendría que estar en el rango de 4 a 7 US$/ MMBtu” o en su defecto buscar proveedores extranjeros basados en los cuatro referencias principales para fijar el precio del gas: HH, NBP, Brent y JCC.
No obstante la generación eléctrica a partir del contaminante carbón mediante exploración
Resaltando nuevamente el aporte del shale gas que resulta rentable y competitivo, sumado a
Francis Stenning, Gerente General, BVL - Bolsa de Valores de Lima (Perú) Luciano Gremone, Director, Standard & Poor's (Argentina) Raúl Ferro, Director- Business Intelligence, Business News Americas (Chile) Alex Leite, Vice Presidente - Global Infrastructure & Project Finance, Moody's América Latina (Brasil) Jared Brenner, Director Ejecutivo, WestLB (EEUU) - Imagen: BnAmericas
doméstico desbaratando la matriz energética de Chile, quien ha decidido: “corto plazo: uso de diesel (de mayor costo) en CCs (2005-2010), mediano plazo: 2 terminales de GNL para reemplazar diesel en CCs (desde 2010), largo plazo: nuevas plantas a carbón (desde 2011), impulso a energías renovables no convencionales (solar, eólica y geotermia) y otras fuentes alternativas, estudios preliminares para centrales de energía nuclear (post 2020)”
la creciente oferta del mercado norteamericano (HH) el cual a su vez presenta el precio mas atractivo del mercado mundial del gas, se plantea un proyecto de acceder a Gas de USA y el terminal de recepción, almacenamiento y regasificación Flotante FSRU (Chile) de GasAtacama, para lo cual se cuenta con la entrega de la ampliación del canal de Panamá en 2014, incorporación de barcos LNG, con sus respectivos terminales convertidos a LNG. Simultáneamente se desarrollaran enormes proyectos mineros necesarios. Sector eléctrico en Latino América - Integración regional César Butrón Fernández, presidente del directorio COESSINAC (Comité de Operación Económica del Sistema Interconectado Nacional) en Perú, presentó las características, limitaciones y requerimientos del sistema eléctrico peruano, dejando claro que para los requerimientos futuros se deben analizar las posibilidades de interconexiones eléctricas del sistema peruano con los países vecinos(brasil, Bolivia, Ecuador, no se considera
Colombia contando con la selva Amazónica la cual cubre densamente la frontera de los dos países) en dos modalidades: despacho coordinado con transacciones de corto plazo y contratos o un mercado integrado con despacho único. Todas son viables, pero las posibilidades más atractivas yacen en la conexión con Brasil, ahora s trata de voluntades políticas para superar retos técnicos y legales para continuar por esta senda. Dadas las importantes inversiones necesarias en estos proyectos, el tema de financiamiento no se hizo esperar, el Sub representante de la CAF Ricardo Campis, mostró una cartera de proyectos financiados por su institución en prácticamente todos los países de Centro y Sur América, de los cuales el 54% se han dado en infraestructura, 17% sector productivo, 23% sector social y 10% en otras actividades, colocando entre los años 2000-2009 USD $24.121 en aprobaciones de infraestructura para Latinoamérica de las cuales USD $9.103 han sido para proyectos de energía en la misma región, superando ampliamente al Sigue pág. 40
www.kelcolombia.com
OBRA PROTEGIDA POR DERECHOS DE AUTOR
39
FUTURA - TECNOLOGÍA RENOVABLE Y SOSTENIBLE Diciembre 2011
PANORAMA ENERGÍAS CONO SUR Viene de pág. 38
Viene de pág. 39
BID y al BM. La CAF cuenta con los siguientes programas de apoyo al sector: • Programa de Energía Sostenible. • Propel: Apoyo financiero a pequeños proyectos. • PLAC: apoyo a la obtención de recursos a través del MDL. • Proinfra: Financiamiento de estudios de pre inversión. • Programa CAF-KfWpara mitigación de cambio climático: préstamos concesionales. L o s a s i s t e n t e s p u d i e ro n apreciar su portafolio de proyectos financiados desde expansión de la red eléctrica, expansión de gas natural, responsabilidad social, etanol, hidroeléctrica, transporte, entre muchos otros. Flavio de Albuquerque Castelo Branco, gerente de la sucursal Perú de Eletrobras, la empresa eléctrica más importante de Brasil con más de USD $ 67.000 en activos, explicó el impresionante sistema eléctrico brasileño (más de 106MW instalados) con sus conexiones existentes demostrando las ventajas de interconexiones futuras con todos sus vecinos obteniendo ventajas en: • Limpieza de la matriz eléctrica
Imagen: FUTURA
FUTURA - TECNOLOGÍA RENOVABLE Y SOSTENIBLE Diciembre 2011
PANORAMA ENERGÍAS CONO SUR
•Evita la compra de petróleo para generación térmica •Complementariedad de las cuencas •Aumenta la confiabilidad del Sistema. Pocos minutos después se conocería el impacto en América Latina de la potencial crisis inter nacional por parte del gerente senior de estudios económicos de Deliotte, Andrés Remezzano, quien dejó sobre la mesa cuatro perspectivas: “La región tiene una alta dependencia del mercado internacional, somos principalmente exportadores de materias primas, alta dependencia al precio de los commodities y esperar lo mejor pero planificar para lo peor”. Lo cual se vería complementado por los panoramas geopolíticos del Dr. Alberto Cisneros Lavaller, CEO Global Business Consultants, quien a manera de “cuentos” o conversaciones dejó claras las características de
entrampamiento local del gas, frente al libre flujo mundial de otros commodities, reforzando la especial importancia del gas natural licuado con contratos a largo plazo, lo cual le permite a los países liberarse de las restricciones actuales en las cuales, sus únicas opciones de compra y venta de gas son sus vecinos quines en muchos casos presentan inestabilidad política o económica. Aurelio Ochoa presidente del directorio de Petroperú, llenaría de buenos pronósticos crudos pesados para su país, y seguidamente el panel donde él también participaría lo complementaría aún más, siendo bien recibido. Había terminado el primer día, aún así el coctel de bienvenida que se brindó a continuación serviría para continuar tratando los temas desarrollados.
Energía Christiano Vieira da Silva Asesor del Directorio de ANEEL(agencia nacional de energía eléctrica de Brasil) abriría el segundo día con una rápida pero detallada descripción del sector eléctrico brasileño, el cual se caracteriza por ser 67% hidroeléctrico y tiene las expectativas de: “Implantación de los grandes proyectos de generación en la región Norte.” y la “Expansión de las fuentes alternativas (biomasa y eólica)”. En ese último aspecto la E M B R A PA ( c o r p o r a c i ó n d e investigación de agricultura brasileña), a continuación presentaría el plan de agroenergía 2006 - 2001 y todo el trabajo realizado en investigación y desarrollo de biodiesel, etanol, bosques energéticos y residuales, vinculando todo esto con el plan nacional de energías 2030 corroborando la importancia de Brasil en el mundo agroenergético.
Sigue pág. 41
40
OBRA PROTEGIDA POR DERECHOS DE AUTOR
www.kelcolombia.com
Sin darnos cuenta, en un instante volveríamos a Perú, con la ponencia de Proinversiones quien se encargaría de presentar su cartera de proyectos en el sector eléctrico de Perú apoyado por el gobierno de dicho país y disipando cualquier duda que pudiera existir sobre la razón de que Lima fuera escogida sede del evento, dada la importancia de Perú en Latinoamérica.
Imagen Inkia Energy:
El panel de discusión sobre tendencias de financiamiento de proyectos dado a continuación, abriría un espacio para escuchar de primera mano sobre la mecánica de financiamiento de estos enormes proyectos.
Gonzalo Casaravilla, traería los planes de expansión de la red eléctrica de su país con miras a lograr una matriz sustentable, analizando el escenario actual y contemplando diversos panoramas futuros basados en los precios de los diferentes energéticos y teniendo en cuenta aspectos como la estabilidad de la red en porcentajes de penetración de energía eólica, estimados de forma comparativa con otros países con años de experiencia en esta fuente energética. SimÓn Plata, de Emerson, p re s e n t a r í a l a s s o l u c i o n e s existentes en automatización para plantas de generación
eléctrica entre otros, dando opciones tecnológicas a los propietarios actuales interesados en mejorar rendimientos y rentabilidad. La mesa redonda de Alex Keisser, Raúl Arteaga, Rosa M a r í a F l o re s A r a o z , q u i s o presentar los proyectos de generación eléctrica de la región con sus respectivos avances y desafíos. Endesa mostró la enorme cantidad y dimensión de sus proyectos en diversos países, mientras Inkia Energy presentó su planta de 854MW kallpa de ciclo combinado en construcción. Luis Alejandro Camargo, gerente general de red de energía del Perú, desarrollo la transmisión eléctrica en el Perú, teniendo en cuenta su situación actual, así como perspectivas y desafíos a afrontar. Concluyendo que estos últimos son: • “Atender la creciente demanda en todo el país con oportunidad, seguridad, confiabilidad y eficiencia. las •Desarrollar interconexiones internacionales que mejoren la seguridad y eficiencia energética de Perú. • Reforzar la planeación de la expansión de transmisión, i d e n t i fi c a n d o redes
económicamente adaptadas que beneficien al consumidor final en el largo plazo. • Agilizar las convocatorias para las nuevas instalaciones requeridas y precisar aspectos técnicos y contractuales. • Hacer seguimiento sectorial al avance, inconvenientes y evolución de los proyectos en construcción” Luis Alejandro Bedoya Wallace, habló sobre la doble obligación del estado y el desarrollo del sector energético, dado que en Perú la misión del estado debe ser: “Estado socio y colaborador de la inversión privada, dentro de un marco de respeto a las comunidades indígenas y el cumplimiento de estándares medioambientales internacionales, fomentando el uso estratégico de los recursos naturales y priorizando su utilización en el desarrollo nacional”. Renovables y alternativas Maple energy, representado por Nabil Katabi gerente de desarrollo de proyecto Perú, presentó los resultados de un increíble proyecto ejecutado en cerca de 13.000 hectáreas de desierto las cuales se transformaron en uno de los Sigue pág. 42
www.kelcolombia.com
OBRA PROTEGIDA POR DERECHOS DE AUTOR
41
FUTURA - TECNOLOGÍA RENOVABLE Y SOSTENIBLE Diciembre 2011
PANORAMA ENERGÍAS CONO SUR Viene de pág. 40
Viene de pág. 41
proyectos de producción de etanol a partir de la caña de azúcar de toda la región. Los retos enfrentados para el bombeo de agua y otros similares han sido solucionados con ingenio y tecnología y ahora presentan una oportunidad espléndida para el país. Por su parte, Juan Coronado Lara, de Energía Eólica SA, mostró los hallazgos para Perú en recurso de viento, los cuales muestran una complementariedad casi exacta con otras fuentes de energía utilizadas actualmente.
Explicó el funcionamiento por subastas en el país y dejó claro que los proyectos de energía eólica, solar y biomasa han llegado a Perú para quedarse (ver Articulo pág.17). Igualmente mostró las características de la energía eólica y cómo estan desarrollando los proyectos en curso por su empresa y otras que también tienen aprobados proyectos con conexión a la red eléctrica nacional de grandes dimensiones presentando las siguientes conclusiones: • “El Perú puede aprovechar su potencial en energías
Imagen: FUTURA
FUTURA - TECNOLOGÍA RENOVABLE Y SOSTENIBLE Diciembre 2011
PANORAMA ENERGÍAS CONO SUR
42
renovables a precios competitivos. La energía eólica a $ 6 9 - 7 5 / M w h YA E S COMPETITIVA. La energía solar se acerca a serlo. La biomasa depende del proyecto, puede ser competitiva. • El viento en la costa peruana es uno de los más energéticos del mundo con producciones entre 3.700 y 4.200 horas equivalentes. • La generación eólica no puede brindar energía firme, en el mediano plazo se ajustará a su media. Sin embargo tiene muchas ventajas que la hacen el tipo de generación de energía que más se instala en el mundo. Su impacto ambiental es mínimo y positivo, su impacto social es positivo. • Existen 850 GWh que se deben subastar en breve, se deberían analizar los resultados de la última subasta y recuperar aquellos proyectos que son rentables al sistema. El Ministro Herrera ha anunciado que se subirá el porcentaje RER al 10%. • Se requiere mejorar el marco normativo (factor de corrección), subastar por regiones. • El sistema energético gana seguridad y ahorra dinero
OBRA PROTEGIDA POR DERECHOS DE AUTOR
pudiendo inclusive empujar la tarifa hacia abajo. • El Perú debe apostar por las energías renovables limpias como hidroeléctricas, eólica y otras en una matriz balanceada. De esta manera c o m b a t i re m o s e l c a m b i o climático y tendremos un desarrollo sostenible y sustentable”. El panel de discusión: Visión general del mercado, oportunidades y desafíos para seguir creciendo en la región y la mesa redonda: Proyectos y perspectivas para la energía nuclear en el Cono Sur, dejaron nuevas y frescas ideas sobre paradigmas tradicionales, cerrando el evento con broche de oro. Habían terminado dos días intensos de trabajo, participando de más de 25 ponencias, durante los cuales el editor de FUTURA sostuvo más de 84 reuniones o entrevistas personales para completar el presente reporte, agotado pero satisfecho, era momento de prepararse para el retorno a Colombia el siguiente día, cuando la hermosa ciudad de Lima nos despediría hasta una próxima vez.
www.kelcolombia.com
www.kelcolombia.com OBRA PROTEGIDA POR DERECHOS DE AUTOR
43 FUTURA - TECNOLOGÍA RENOVABLE Y SOSTENIBLE Diciembre 2011
PUBLICIDAD
Para dónde va la sostenibilidad
Imagen: codigotecnico.org
FUTURA - TECNOLOGÍA RENOVABLE Y SOSTENIBLE Diciembre 2011
SOSTENIBILIDAD
Libia Diaz Valbuena, Ing. Ambiental, MsC, Universidad de California, Davis, lidiaz@ucdavis.edu Diego Cobos Roa, Ing. Civil, MsC, PhD, Universidad de California, Berkeley, dcobos@berkeley.edu
En recientes años se ha visto una vertiginosa caída en el porcentaje de personas que ven el cambio climático como un problema real, y aseguran que la ciencia es “inconclusa” en el mejor de los casos, asegurando que temas como la sostenibilidad y el diseño verde son temas de moda, y como toda moda, pasarán. Los gobiernos están destinando cada vez menos recursos para investigación y desarrollo en estos temas mientras que el presupuesto para la investigación y desarrollo de armas sigue en auge (en USA el porcentaje destinado a investigar estos temas es menos del 1% de aquel usado en temas militares)1, al mismo tiempo que las
evidencias del cambio climático son más evidentes y abundantes. No obstante, la comunidad científica continúa publicando trabajos sólidos, proponiendo cambios en todos los niveles de la sociedad para mitigar las causas del cambio climático, haciendo activismo y manifestaciones por todo el mundo. Entonces, porque no hemos podido solucionar el problema? Claramente no es por falta de intentos, ni por falta de astucia de los participantes del movimiento. De hecho, el movimiento ‘verde’ ha atraído a muchas de las mentes más brillantes en el planeta, quienes han trabajado durante décadas para solucionar el problema; educando al público de la
magnitud y urgencia del problema, hasta diseñando incontables soluciones para re d u c i r e l p ro b l e m a d e l a degradación del medio ambiente. Pero nada de esto ha funcionado. Las preguntas que se hacían los científicos han trascendido las universidades y ahora las vemos en las mentes de ciudadanos conscientes del problema. Cada vez que uno de estos ciudadanos piensa en que puede hacer para resolver el problema, la pregunta se repite una y otra vez: por qué hemos sido incapaces de solucionar el problema de la sostenibilidad? Por qué nuestros líderes no toman acción antes de que sea
d e m a s i a d o t a r d e ? Va r i o s autores2 plantean que es simplemente porque la solución no encaja en el problema. A continuación se discutirá brevemente el obstáculo de mayor tamaño para el movimiento, y por qué la manera como estamos haciendo las cosas no será exitosa. In-activismo Político y Corporativo En recientes elecciones en la mayoría de países industrializados el cambio climático y sostenibilidad fueron usados por los candidatos como estandartes en sus campañas. Sin embargo, aún no se han visto c a m b i o s s i g n i fi c a t i v o s e n regulaciones ambientales y de Sigue pág. 45
44
OBRA PROTEGIDA POR DERECHOS DE AUTOR
www.kelcolombia.com
Imagen: onecommunityranch.org
emisiones. En Estados Unidos, la elección de Obama prometía un “nuevo capítulo en el liderazgo Americano en el cambio climático” 3 . Varios años y varias cumbres climáticas globales después, no se ha visto el p r i m e r re s u l t a d o positivo. De hecho, tras la cumbre en Copenhague la cual auguraba grandes cambios a escala global, lo único que se ha logrado es cortes en programas de investigación e implementación de posibles soluciones. Sectores re p u b l i c a n o s d e l g o b i e r n o estadounidense están moviendo sus fichas para eliminar por completo los fondos y los programas de cambio climático de las Naciones Unidas4; en particular buscan acabar con el IPCC y el UNFCCC (Ver FUTURA 08), programas que han sido galardonados con el Nobel de la Paz en 2007. Similarmente, el gobierno americano busca acabar en las próximas elecciones con la EPA (Agencia de Protección Ambiental, por sus siglas en inglés), la cual es una
de las pioneras en conservación ambiental en el mundo, y de donde se han generado la m a y o r í a d e e s t á n d a re s d e calidad y protección ambiental que actualmente usamos. Lógicamente, muchos gobiernos que dependen del Americano han seguido su ejemplo. Por qué? Si la ciencia es aparentemente tan clara, como se salen con la suya? Resulta que para el público en general no lo es. La abrumadora evidencia del cambio climático que la comunidad científica y algunos sectores de la población – incluidos los distinguidos lectores de esta revista- aceptan como una realidad es para
muchos otros sectores una incógnita, o hasta falsa. Los eventos lluviosos extremos, miles de inundaciones y deslizamientos por todo el mundo, los cambios en patrones climatológicos, deshielo de glaciales, aumento en niveles del mar y temperaturas globales son vistos por muchos como ‘variación natural’ del ambiente y no como resultado de acciones antrópicas. La razón de esta “derrota” para los ambientalistas la d escr ib e ace r ta d a m e n t e e l escritor Upton Sinclair: “es difícil lograr que alguien entienda algo, cuando su salario depende de que no lo entienda”. Los mismos
sectores políticos descritos anteriormente han reclutado cientos de “científicos” que han publicado un gran número de estudios con evidencias contrarias a las del movimiento ambientalista y que demuestran que el problema no es real, o en el mejor de los casos, que no hay un consenso científico. Usamos acá el término científicos entre comillas, ya que una investigación reciente mostró que la mayoría de los miembros de este grupo no son profesionales ni científicos; en su m a y o r í a s o n a fi c i o n a d o s , meteorólogos de noticiero o empleados directamente por las corporaciones interesadas en abolir las regulaciones Sigue pág. 46
www.kelcolombia.com
OBRA PROTEGIDA POR DERECHOS DE AUTOR
45
FUTURA - TECNOLOGÍA RENOVABLE Y SOSTENIBLE Diciembre 2011
SOSTENIBILIDAD Viene de pág. 44
a m b i e n t a l e s d e l a E PA y recomendaciones del IPCC. Particularmente, petroleras, automotrices, y otros sectores industriales con reconocidas falencias ambientales se muestran muy interesados en p a t ro c i n a r e s t o s “ e s t u d i o s fantasmas”5. Otro aspecto negativo de gran importancia se encuentra en la filosofía de algunos miembros del movimiento sostenible. William McDonough, quien en algún momento fue catalogado como el gurú del movimiento verde por sus fantásticas ideas y revolucionarios diseños ha sido reciente motivo de controversia. McDonough inventó el principio de “La cuna a la cuna” para el
diseño de todo tipo de procesos y productos. Este principio prometía revolucionar muchos aspectos de la industria de la manufactura, ya que todo producto se diseñaría con una vida útil, después de la cual se desensamblaría y sus partes serían usadas en la producción de un producto similar; disminuyendo así la cantidad de d e s p e rd i c i o q u e l l e g a r í a a basureros y centros de reciclaje. Sin embargo, reportes recientes6 han mostrado cómo este individuo y su revolución pasaron de salvadores a enemigos del movimiento verde. Aparentemente, su compañía se encargó de patentar y privatizar todos los diseños y principios de
“la cuna a la cuna” hasta el punto de que usar sus tecnologías implica pagar sumas astronómicas por derechos de autor. De manera similar, obtener acceso a sus listas de materiales y procesos sostenibles requiere contratar su firma, la cual está fuera del alcance de la gran mayoría de compañías y gobiernos a nivel mundial. En resumen, el gurú privatizó la sostenibilidad, convirtiendo en ganancia lo que debería ser un derecho mundial. Ahora sabe por qué vamos perdiendo la batalla. En Colombia, la situación es más alentadora. Cifras publicadas por la ANDI en 20107 muestran que
Imagen: romania-active.com
FUTURA - TECNOLOGÍA RENOVABLE Y SOSTENIBLE Diciembre 2011
SOSTENIBILIDAD Viene de pág. 45
aproximadamente el 70% de empresarios colombianos se muestran preocupados por los efectos que el cambio climático puede traer en el futuro cercano. La gran mayoría planea implementar medidas para minimizar su impacto sin comprometer el futuro de su negocio, pero sin haber una regulación clara en el país es difícil predecir qué tan efectivas serán estas medidas; corriendo el peligro de seguir los precarios pasos que países como USA han venido tomando.
El activismo clásico no funciona Nuestro movimiento ambientalista usa el activismo clásico como su principal herramienta. Este, se basa principalmente en: (1) identificar el problema a solucionar, (2) encontrar las prácticas o herramientas necesarias para solucionarlo, (3) publicar la ‘verdad’ del problema y sus soluciones, y (4) si esto falla, inspirar y convencer a la gente para que pasen la voz. Ejemplos de estas prácticas y soluciones en temas de sostenibilidad son el uso de energías renovables, las tres Rs Sigue pág. 47
46
OBRA PROTEGIDA POR DERECHOS DE AUTOR
www.kelcolombia.com
Viene de pág. 46
Imagen: dsdianazambonino.blogspot.com
de reducir, rehusar y reciclar; y manufactura cíclica, es decir que el desperdicio de un producto sea usado como materia prima para la creación de un nuevo producto. El activismo clásico usa estos pasos para resolver crisis, convenciendo una persona a la vez con la verdad. La razón de que este activismo clásico sea usado frecuentemente (ver Occupy Wall Street) es que funciona. A veces.
Funcionó en el movimiento feminista, funcionó con los derechos civiles en USA, funcionó por todo el mundo al prohibir fumar en lugares públicos y al poner avisos en cajas de cigarrillos. Funcionó en resolver problemas de smog en ciudades como Los Angeles, Tokio, y (en menor proporción) Ciudad de México; y hasta en resolver la crisis de la capa de Ozono. Este fue el primer problema ambiental
global que fue solucionado; de repente había esperanza: si podíamos solucionar un problema global, por qué no el resto? Esta esperanza ha quedado rezagada. Nos esperan problemas ambientales globales tan graves que cualquiera de ellos puede llevar a una catástrofe global si no se solucionan. Estos incluyen cambio climático, deforestación, deterioro del suelo, contaminación química, contaminación de fuentes hídricas, extinción de especies, etc., y ninguno de estos problemas tiene solución pronta. La razón de que estos problemas no tengan solución es que el activismo clásico sólo funciona con problemas fáciles. Este falla en problemas difíciles porque no puede con el fenómeno de la resistencia al cambio, la cual ocurre cuando un sistema resiste a cambiar, sin importar que tanto intentemos cambiarlo. Los aspectos técnicos/científicos del cambio climático no es lo que hacen difícil adoptar las soluciones, ya existen soluciones viables y económicas para mitigar el problema. Lo que hace difícil adoptar estas soluciones es el aspecto social del problema. Cuando el 1% de la población mundial, que posee esencialmente todo el poder
político y corporativo en el mundo se resiste a adoptar el cambio, no importa cuántos estudios publiquemos, no importa cuántas veces manifestemos frente a cumbres globales o gobiernos locales. No triunfaremos. Necesitamos un método nuevo.
El Método Científico En el Siglo XVII surgió este método, que originó la primera gran revolución intelectual en nuestra historia: la revolución científica. Varios autores8 han propuesto que un pensamiento similar sea puesto a prueba para generar la nueva revolución: la Reevolución sostenible. El método científico consiste básicamente en cuatro pasos para solucionar cualquier problema: (1) observar el fenómeno, (2) generar hipótesis, (3) hacer experimentos para probar la hipótesis, y (4) aceptar, rechazar o modificar la hipótesis. La belleza de este método radica en que es cíclico y permite optimizar el proceso cuantas veces sea necesario. De este principio se deriva el Activismo Analítico. Este puede ser usado para llevar el mensaje correcto a los oídos apropiados Sigue pág. 48
www.kelcolombia.com
OBRA PROTEGIDA POR DERECHOS DE AUTOR
47
FUTURA - TECNOLOGÍA RENOVABLE Y SOSTENIBLE Diciembre 2011
SOSTENIBILIDAD
que permitan solucionar la crisis ambiental. Brevemente, sus pasos son los siguientes: (1) identificar el problema, (2) escoger un proceso apropiado, (3) generar hipótesis a partir del proceso, (4) realizar experimentos para probar la hipótesis, (5) aceptar, rechazar o modificar la hipótesis, (6) repetir (3)-(6) hasta que la hipótesis sea aceptada, (7) implementar la solución y continuar mejorando el proceso.
Imagen: liquidblog.wordpress.com
FUTURA - TECNOLOGÍA RENOVABLE Y SOSTENIBLE Diciembre 2011
SOSTENIBILIDAD Viene de pág. 47
48
Este es un proceso superior y más efectivo que el activismo clásico. Por qué? Porque este último se basa en adivinar, fuerza bruta e intentar convencer a la gente de pensar de cierta manera. Este es el problema con las soluciones “sostenibles” actuales. Generalmente los promotores de estas soluciones asumen que su técnica es la correcta y salvará al planeta; pero cuando esta falla, no ven que su hipótesis inicial era incorrecta, y en lugar de iniciar el proceso nuevamente con hipótesis nuevas, vuelven a intentarlo con mejoras pequeñas de poca importancia. Si no adoptamos una nueva visión de la sostenibilidad, y de cómo hacerla realidad, nuestro querido ideal pasará a la historia como otro de tantos m o v i m i e n t o s intrascendentes e insignificantes, que únicamente son usados en conversaciones de moda y como eslóganes de campaña política que todos sabemos nunca se harán realidad. La
sostenibilidad no es eso. No es habladuría política ni es algo que las estrellas de cine del momento hagan popular; tampoco es un obstáculo para el desarrollo y el prosperar económico. Tampoco es propiedad de unos cuantos para monopolizar el conocimiento científico y poseer derechos de autor sobre el futuro del mundo. Por el contrario, la sostenibilidad debe ser dominio y deseo público, es una oportunidad de que las voces de nuestra generación digan al unísono que queremos un mejor planeta para nuestros hijos, y que el bien colectivo se encuentra por encima de los márgenes de ganancia de las grandes corporaciones mundiales. En su documental “Una Verdad Inconveniente”, Al Gore afirma que “la voluntad política es un recurso renovable”, haciendo alusión a la resistencia que la mayoría de políticos tienen sobre el movimiento sostenible, y cómo elegir representantes comprometidos con el medio ambiente puede hacer un mundo de diferencia. Arquímedes dijo “si me das una palanca lo suficientemente larga, podré mover el mundo”. Los ambientalistas hemos sido incapaces de mover el mundo
OBRA PROTEGIDA POR DERECHOS DE AUTOR
p o rq u e t o d o s u s a m o s u n a p a l a n c a d i f e re n t e , y t o d a s nuestras palancas son cortas. El método científico aplicado a solucionar un problema técnico y social puede darnos una alternativa viable, donde la comunidad científica interactúe directamente con la sociedad y el gobierno, creando un proceso iterativo e interactivo que permita ajustar el modelo para lograr su aplicación. Donde tanto ciencia como sociedad halen de la misma palanca para mover ese obstáculo inmenso que se llama oposición política y económica. Como dijimos anteriormente, si seguimos como vamos no triunfaremos. Pero la lucha hasta ahora comienza. Referencias 1 http://presenters.climaterealityproject.org/ 2 http://www.thwink.org/sustain/deadlock/ WhyUnableToSolveProblem.htm 3 h t t p : / / n y t i m e s . c o m / article;jsessionid=D28A7DA50C20805937B3EE74 2 4 2 0 7 7 9 C . w 5 ? a=855102&single=1&f=28&sub=SundayReview 4 http://www.reuters.com/article/2011/08/26/ idUS20680764720110826 5 Estudio fantasma: Estudio pagado por una entidad parcializada, cuyo objetivo es demostrar exactamente lo que la entidad que financia el estudio quiere. 6 http://www.fastcompany.com/magazine/ 130/the-mortal-messiah.html 7 http://www.scribd.com/doc/29816423/ Encuesta-Ambiental-sobre-Cambio-ClimaticoANDI-Colombia-2010 8 http://www.thwink.org/sustain/deadlock/ WhyUnableToSolveProblem.htm
www.kelcolombia.com
www.kelcolombia.com OBRA PROTEGIDA POR DERECHOS DE AUTOR
49
FUTURA - TECNOLOGÍA RENOVABLE Y SOSTENIBLE Diciembre 2011
PUBLICIDAD
50
Imagen: electronica-basica.com
Recursos energéticos para todos Ing. Julián Enrique Díaz García
La energía se ha convertido en factor fundamental para el desarrollo del mundo moderno y en la medida que se tengan mayor número de cargas conectadas consumiendo energía se asume que el sector industrial está creciendo y hay una mejor calidad de vida. Actualmente Colombia tiene potenciales hídricos cerca de seis veces más del promedio mundial y cerca de tres veces más que el promedio de Latinoamérica. La capacidad de generación de Colombia es muy importante tanto en centrales hídricas como en centrales de generación térmica. La capacidad de generación es tan importante que d e m a n e r a s i g n i fi c a t i v a s e consumen electrones colombianos en naciones como
Perú, Ecuador, Venezuela y P a n a m á , y m u y p ro n t o e n regiones del sur de Sudamérica.
Colombia disponibilidad de recursos para la generación de energía? es la pregunta que ahora debemos hacernos antes
A diferencia de otros sectores de la tierra como en Europa en donde la capacidad de generación de energía es limitada y se requiere realizar c u a n t i o s a s inversiones en el desarrollo de energías alternativas como la solar y la eólica, entre otras para satisfacer la demanda de consumos.
de que situaciones inesperadas sucedan y se presenten condiciones de desabastecimiento. De manera Sigue pág. 51
Imagen: activa247.com
FUTURA - TECNOLOGÍA RENOVABLE Y SOSTENIBLE Diciembre 2011
ENERGÍA COLOMBIA
Pero hasta cuando se tienen en
OBRA PROTEGIDA POR DERECHOS DE AUTOR
www.kelcolombia.com
Viene de pág. 50
paulatina los recursos hídricos han ido disminuyendo sus volúmenes, las existencias de gas en el país tienen sus días contados y cada vez más se limita el uso del carbón debido a sus características contaminantes.
Imagen: luuocampo.blogspot.com
Dentro de los procesos empresariales de bienes y servicios del país es común observar situaciones que van en detrimento del aprovechamiento de los recursos energéticos disponibles tales como:
• Procesos de producción antiguos con mínimos niveles de eficiencia energética. • Procesos de producción que producen gases de combustión y calor residual que no son aprovechados. • Redes de distribución y transmisión eléctrica con elevados niveles de pérdidas. • Sistemas de iluminación y equipos de cómputo que permanecen encendidos sin necesidad. • Sistemas de iluminación que no aprovechan la radiación solar.
www.kelcolombia.com
Colombia tiene la capacidad de generar energía eléctrica en un valor base como resultado de su política de abastecimiento de energía, de dicha base un gran porcentaje en aprovechado en los sectores industriales, comerciales y residenciales pero además un valor muy significativo no es correctamente utilizado y se convierte en pérdidas de energía que para muchos se trata de un despilfarro energético. En la medida que la energía sea utilizada de manera eficiente no será necesario generar más energía para atender las nuevas cargas incorporadas al sistema si no que se suministrará la energía que se ha recuperada del proceso de uso racional de la energía. Con la implementación en Colombia de lineamientos de Uso Racional de la Energía tales como la norma de gestión ISO 50001, entre otras, se logra que la gestión energética sea de interés nacional en todo el país, se llega entonces a tener en las
OBRA PROTEGIDA POR DERECHOS DE AUTOR
empresas la implementación de políticas claras de aprovechamiento de la energía, la inclusión de objetivos energéticos dentro del marco de operación de las empresas, la utilización de equipos y procesos energéticamente eficientes, y la medición, análisis y el mejoramiento continuo para alcanzar metas de aprovechamiento de la energía. El Uso Racional de la Energía más que una oportunidad para bajar los costos de operación en el funcionamiento de las empresas con una factura de energía de menor valor es una responsabilidad con el mundo, en donde los recursos energéticos son utilizados de manera óptima para que más comunidades de ahora y del futuro se beneficien de ellos.
FUTURA - TECNOLOGÍA RENOVABLE Y SOSTENIBLE Diciembre 2011
ENERGÍA COLOMBIA
51
52
Aprendiendo como sleccionar y cortar las celdas solares de Evergreen / Learning how to sort and cut the Evergreen solar cells. - Imágen: Cortesia del Autor
Trabajo solar en Colombia 2011 Prof. Richard Komp (Traducción al español Ing. Diego F Parra)
En la conferencia anual de la Sociedad de Energía Solar Americana (American Solar Energy Society -ASES) en Phoenix, Arizona en mayo del 2010, John Burke y yo
entregamos un “paper” sobre los nuevos métodos que el Grupo F e n i x a d e s a r ro l l a d o p a r a encapsular módulos fotovoltaicos (FV) sin la costosa maquina de laminación. El documento, el
Descansando en la casa de Patricia despues de un duro dia de caminar en la playa y nadar en el Caribe / Resting at Patricia’s after a hard day walking the beach and swimming in the Caribbean- Imágen: Cortesia del Autor
FUTURA - TECNOLOGÍA RENOVABLE Y SOSTENIBLE Diciembre 2011
SOLAR COLOMBIA
cual mostraba el trabajo en países del 3r Mundo alrededor de todo el mundo, fue bien recibido y después tuvimos un número de personas los cuales se acercaron a discutir la posibilidad de hacer este tipo de trabajo en sus países. Una de estas personas fue J u l i á n L u s t i g G o n z a l e z ( Ve r FUTURA 11) de Colombia, Sur America. Durante nuestro “almuerzo de caja” juntos, le indique a Julián lo que se requeriría para comenzar ese trabajo en casas de campo en una industria FV en la parte de Colombia donde el vive. Le expliqué que la primera visita cuesta aproximadamente USD $6000 para los materiales así como gastos de viaje y alimentación. Para el trabajo en
OBRA PROTEGIDA POR DERECHOS DE AUTOR
países del 3r mundo, yo no cobro ningún honorario, debido a que la gente con la cual estaré trabajando vive con menos de USD $2 al día. El primer viaje – Marzo 2011 Julián se mantuvo en contacto conmigo, él y su madre (una profesora de idiomas en el Smith College) ahorraron el dinero para el primer viaje, el cual hice en Marzo de 2011. Volé desde Nicaragua, pasando por Miami hacia Barranquilla, en la costa caribe de Colombia, donde Julián estaba esperando para recogerme. Yo había comprado las celdas FV y el la silicona encapsulante pero pasamos dos días comprando el resto de las partes(como el vidrio y material del marco de aluminio) que Sigue pág. 53
www.kelcolombia.com
Estamos trabajando con los nativos americanos locales “Juaruco”, quienes tienen una villa cercana del nuevo grupo de casas que estan siendo construidas con vista al Caribe. De h e c h o, m uc ho s de los Juarucos trabajan construyendo las casas y después se convierten en jardineros o empleados de servicio doméstico, manteniendo y limpiando las casas. Julián y su madre sienten que podrían hacer mejores cosas con sus vidas. Un día después de llegar a Colombia, comencé el curso sobre como construir módulos FV y rápidamente nos graduamos de hacer pequeños cargadores de cuatro celdas solares, ha módulos mas grandes a medida que ganaban practica en la técnica de soldar y cortar las cajas de celdas solares de Evergreen, las cuales había traído en mi equipaje desde Nicaragua.
Tomamos las celdas partidas y fisuradas y las cortamos en piezas de diferentes tamaños para utilizar de la forma más e fi c i e n t e l a s c e l d a s . Algunas fueron cortadas exactamente a la mitad para hacer módulos de 32 Watt, mientas otras fueron cortadas en cuartos para las celdas solares de los cargadores de celular, los cuales probaron ser muy populares. Pase un tiempo adicional enseñándoles como hacer uniones de soldadura muy planas de tal forma que cuando se encapsulen las celdas FV en los módulos, resultando módulos perfectamente planos y menos costosos por la menor cantidad de silicona requerida. Durante el curso, dicté charlas sobre como funcionan las celdas FV, como son hechas y como diseñar módulos FV para diferentes propósitos. Mezclé las sesiones de trabajo con estas charlas y sesiones sobre como los módulos FV son utilizados para energizar casas, bombear agua y como sistemas de respaldo para negocios. Esta información es importante debido a que no solo construirán los módulos FV, también deben
Soldando las tiras de celdas FV para hacer un modulo FV de 65 Watts / Soldering strings of whole PV cells to make a 65 watt PV module- Imágen: Cortesia del Autor
hubiéramos usado para construir los primeros módulos FV ensamblados en Colombia. Ta m b i é n p a s a m o s t i e m p o nadando en las hermosas playas del Caribe a distancia caminable de la nueva casa de su madre.
saber como diseñar, instalar, mantener y reparar sistemas FV. También les enseñé algo de teoría de electricidad como el significado del poder en Watts y la ley de Ohm´s, medidores para determinar el voltaje y corriente de salida del módulo que estarían construyendo más tarde en el curso. Fuimos alrededor del barrio a algunas de las elegantes casas, pensando como planear e instalar sistemas de respaldo de energía para estas casas vacacionales. Esto puso nervioso a algunos de los
propietarios élite de las viviendas, pues a pesar de estar acostumbrados a ver a los nativos limpiando sus casas, tenerlos como expertos ofreciendo consejos en como obtener energía eléctrica confiable era algo nuevo para “los ricos”. La primera casa que conectamos para electricidad solar de respaldo fue la de la m a d re d e J u l i á n , P a t r i c i a . Debido a que varios de mis estudiantes trabajaban en los techos de teja, fue fácil para ellos encontrar un sistema para Sigue pág. 54
www.kelcolombia.com
OBRA PROTEGIDA POR DERECHOS DE AUTOR
53
FUTURA - TECNOLOGÍA RENOVABLE Y SOSTENIBLE Diciembre 2011
SOLAR COLOMBIA Viene de pág. 52
54
montar los módulos FV en el techo sin crear ninguna fractura o perforación en las tejas. Pusimos un módulo de 65 Watts y cuatro lámparas fluorescentes compactas de 11 Watts 12 volts en el hall de la cocina y las habitaciones, conectando todo a una batería de 12 Volts en el cuarto de lavado. Una vez esto estuvo terminado, rara vez volvimos a usar los bombillos regulares de 120 Volt de la casa. Después de instalar dos módulos FV y terminar un n ú m e ro d e ca rg a dores de celular, fuimos a trabajar en la solución de problemas en una
ubicación de una casa remota, para arreglar un sistema FV existente el cual no estaba trabajando adecuadamente. Encontramos que los módulos estaban apuntando en la dirección equivocada, al norte en vez del Sur; después del reposicionamiento y limpieza de los módulos, la salida de electricidad del sistema se había duplicado. El propietario de la vivienda estaba muy contento y los estudiantes aprendieron como realizar este tipo de trabajo. Como una de las ultimas cosas que hicimos durante este viaje, los estudiantes diseñaron un
sistema FV para el colegio de su villa. Diseñamos dos sistemas: uno con energía FV para el aire acondicionado del centro de cómputo prometido por el gobierno y el otro sin él. El aire acondicionado usa tanta electricidad como el resto del colegio completo, duplicando el tamaño del sistema. Mientras estaba allí, los nativos Juaruco me llevaron a sus sitios sagrados para mostrarme todos los tallados en rocas muy antiguas. Ellos dijeron que ningún arqueólogo las ha estudiado aún, pero yo tome muchas fotografías.
El segundo viaje – Septiembre 2011 Julián y yo nos mantuvimos en contacto después del primer viaje y mientras estuvimos juntos en la siguiente conferencia anual de ASES en Raleigh en 2011, planeamos mi siguiente viaje de vuelta a Colombia. En la conferencia de ASES, entregué un bien recibido “paper” en el uso de laminas de ethylene-vinyl-acetate (EVA) para encapsular módulos FV en vez de la costosa silicona que estábamos usando. Decidimos enseñarle a los colombianos como usar el EVA; pero debido a
Checking the 65 watt PV module before installation on the roof- Imágen: Cortesia del Autor
Sigue pág. 55
Testing the strings of a solar cell phone charger that is ready for encapsulation. Another string waits in the foregroundImágen: Cortesia del Autor
FUTURA - TECNOLOGÍA RENOVABLE Y SOSTENIBLE Diciembre 2011
SOLAR COLOMBIA Viene de pág. 53
OBRA PROTEGIDA POR DERECHOS DE AUTOR
www.kelcolombia.com
Viene de pág. 54
Dos de los hornos solares fueron construidos en tamaño extra grande, lo suficientemente grandes para recibir la lámina de un modulo FV de 65 Watts. Uno de estos terminó como una cocina solar para un restaurante en la playa, mientras el segundo fue usado para nuestro trabajo haciendo módulos FV. Hay cerca de USD $90 de valor de los materiales en cada horno grande. Nimia y yo gastamos únicamente dos días trabajando www.kelcolombia.com
Finishing the installation- Imágen: Cortesia del Autor
Por esto, Patricia y yo acordamos que Nimia, una joven campesina del grupo Fénix en Nicaragua vendría en Agosto para dictarles talleres sobre como construir y usar hornos solares. Nimia ya ha dictado este curso a campesinas en Perú y República Dominicana, así como en Nicaragua y es muy buena dictando el taller.
conjuntamente, debido a que ella debía regresar a Nicaragua seguidamente a que yo vine, pero trabajamos conjuntamente diseñando un horno solar portable y ligero que pueda doblarse y cargarse en la espalda de una llama para los campesinos en lo alto de los andes en el Perú, o en la espalda de un camello para los nómadas en el desierto del Sahara en Níger. Ambos lugares no tienen árboles para hacer leña. Cuando llegué a Nicaragua en Diciembre, comenzaremos a trabajar juntos en el prototipo. Traje un rollo de EVA conmigo de tal forma que pudimos comenzar a hacer módulos FV utilizando este nuevo método. Mientras yo no estuve, los estudiantes hicieron cerca de 25 módulos FV de 65 Watts usando la silicona, pero estaban ansiosos por usar este nuevo método. Armamos el sándwich de celdas FV entre dos láminas de EVA con una lámina de vidrio en la parte inferior(construimos estos módulos boca abajo) y la lámina posterior de vinyl al respaldo. Lo deslizamos dentro del horno solar con una lámina plana de acero y bloques de concreto encima de todo para dar peso.
Installing a 32 watt PV module on a home in the Juaruco village-- Imágen: Cortesia del Autor
que el material el curado por encima del punto de ebullición del agua, tendríamos que tener una forma de calentar los módulos durante el proceso de curado. Un horno de pizza funcionaria, pero debido a que estaríamos trabajando en una villa remota (sin hornos para pizza), decidimos que debían construirse hornos solares especiales parecidos a los que usamos en Nicaragua.
Sigue pág. 56 OBRA PROTEGIDA POR DERECHOS DE AUTOR
55
FUTURA - TECNOLOGÍA RENOVABLE Y SOSTENIBLE Diciembre 2011
SOLAR COLOMBIA
Viene de pág. 55
Este experimento funcionó muy bien, a pesar de que la temperatura del horno solo llegó a los 115ºC y cuando las nubes llegaron el primer día tuvimos que terminar la encapsulación el siguiente día. Esta es la primera vez en el mundo que alguien ha hecho un modulo FV de tamaño completo de esta forma por lo tanto tenemos muchos detalles por aprender, pero este método puede reemplazar la máquina automatizada de medio millón de
dólares que normalmente hace el trabajo. El curso de universidad en Bucaramanga El Viernes de la primera semana que yo estaba en Colombia, el rector(presidente) y cabeza de la escuela de ingeniería de la Universitaria de Investigación y Desarrollo (UDI) en Bucaramanga, vino a visitarnos a Barranquilla. Ellos querían que fuera a la universidad a enseñar
8 The PV modules finished after the first week, in front of the village school - Imágen: Cortesia del Autor
FUTURA - TECNOLOGÍA RENOVABLE Y SOSTENIBLE Diciembre 2011
SOLAR COLOMBIA
un curso corto de energía solar para la facultad y los ingenieros visitantes. Ellos organizaron para que voláramos allá el Domingo de la siguiente semana después de que hubiéramos terminado el trabajo con los nativos Juaruco. Hugo, uno de los nativos vino con Julián y yo a ayudar a dictar el curso corto. Yo dicté las charlas(en español con la ayuda de Julián) y Hugo dicto la parte practica del taller sobre como c o n s t r u i r m ó d u l o s F V ( Ve r FUTURA 11). La universidad nos ubicó en tres habitaciones en un condominio UDI en el centro, así que teníamos una vivienda bastante palaciega en el 9no Piso. El elevador no funcionaba en ese momento, de tal forma que hice bastante ejercicio. También organizaron para nosotros alimentación en un pequeño restaurante cerca de la universidad por lo cual también comimos bien. El curso eran conferencias de 8am hasta medio día, después trabajo manos a la obra de 2 a 5 en la tarde. Debido a que este debía ser un curso de más alto nivel, incluí a física quántica de los
semiconductores y entregué muchas ecuaciones que normalmente omito para no intimidar a los estudiantes. Duro trabajo en español para mi, pero Hugo hizo muy bien su parte considerando que es un campesino con cerca de cuarto grado de educación, enseñando a profesores de universidad. Dividimos los 24 estudiantes en tres grupos y al final de la semana habían hecho seis módulos FV de 65 watts y cerca de 8 cargadores solare de celular. También cubrimos los métodos de diseño de sistemas FV con muchos ejemplos y di charlas en sistemas solares térmicos incluyendo aire acondicionado solar. Esto ultimo era importante debido a que una de las razones por las cuales querían que yo fuera era para ayudarles a diseñar una adición al edificio de la universidad debido a que han deseado ser un edificio “cero energía”, con toda la electricidad, agua caliente y aire acondicionado proveniente completamente de energía solar. Después de la semana de duración del curso, pasamos el Sábado yendo alrededor del Sigue pág. 57
56
OBRA PROTEGIDA POR DERECHOS DE AUTOR
www.kelcolombia.com
SOLAR COLOMBIA
El edificio estará conectado a la red de energía de la universidad y cuando esté produciendo más electricidad de la que el edificio necesita, el exceso irá a otro edificio en la universidad. Probablemente nada de la electricidad terminará en la red eléctrica nacional, la cual aún no esta adecuada para nada como
Nimia (in the grey T-shirt) with her students and the four solar ovens they built. - Imágen: Cortesia del Autor
un contador neto. Hay mucho trabajo social y político que se requiere en Colombia para llegar a ese punto. Los planes para mí son de volver como un consultor cuando sea necesario durante la construcción del sistema, pero la etiqueta de precio de USD $100.000+ del sistema tiene la administración de la universidad un poco asustada y no he oído de ellos desde que me fui en Octubre. Veremos si este proyecto llega a pasar. Solar Work in Colombia 2011 By Richard Komp (Original) At the American Solar Energy Society (ASES) Annual Conference in Phoenix, Arizona in May of 2010, John Burke and I gave a paper on the new methods the Grupo Fenix developed to encapsulate photovoltaic (PV) modules without an expensive laminating machine. The paper, which showed the work in 3rd World countries all over the world, was well received and afterwards we had a number of people came up to discuss the possibility of doing this kind of work in their country.
The big solar cooker at the beach restaurant on the CaribbeanImágen: Cortesia del Autor
edificio con el arquitecto y profesor Cubano quien esta a cargo del diseño y construcción del edificio. Él ya era bien versado en diseño solar y había incluido sombreado apropiado y luz de día para mantener la carga de iluminación y calefacción del edificio al mínimo, de tal forma que el arreglo FV necesario era cerca de 144 módulos de 65 Wa t t s . Diseñamos un aire acondicionado de absorción de lithium bromide que funciona de calor un arreglo de 150 tubos calentadores de agua solar evacuados. La única electricidad que el aire acondicionado requerirá, es para mover las bombas y ventiladores debido a que el calor p r o p o r c i o n a t o d a l a e n e rg í a requerida para producir el agua fría, la cual será almacenada en tanques bien aislados para usarse cuando el enfriamiento sea necesario de noche o en días nublados. Toda el agua caliente necesaria(y alguna más) será del calor desperdiciado por el sistema de aire acondicionado.
FUTURA - TECNOLOGÍA RENOVABLE Y SOSTENIBLE Diciembre 2011
Viene de pág. 56
One of these people was Julian Lustig Gonzalez for Colombia, South America. During our box lunch together, I outlined to Julian just what would be required to start such a cottage PV Sigue pág. 58
www.kelcolombia.com
OBRA PROTEGIDA POR DERECHOS DE AUTOR
57
The EVA PV module sandwich in the solar cooker ready for baking at 120º C -Imágen: Cortesia del Autor
Viene de pág. 57
Hugo and I with the successfully encapsulated 65 watt PV module right out of the oven. You can see the grain of the polycrystalline silicon Evergreen solar cells. The module works perfectly. -Imágen: Cortesia del Autor
FUTURA - TECNOLOGÍA RENOVABLE Y SOSTENIBLE Diciembre 2011
SOLAR COLOMBIA
industry in the part of Colombia where he lived. I explained that the first visit costs about $6000 for the materials and travel and living expenses. For work in 3rd World countries, I don’t charge any honorarium, since the people I will be working with live on less than $2 a day. The First Trip – March 2011 Julian stayed in touch with me and he and his mother ( a language professor at Smith College) saved up the money for the first trip, which I made in March of 2011. I flew from Nicaragua, by way of Miami to Barranquilla, on the Caribbean coast of Colombia, where Julian was waiting to pick me up. I had brought the PV cells and he had the silicone encapsulant but we spent two days shopping for the rest of the parts (like the glass and aluminum frame material) that we would use to build the first PV modules assembled in Colombia. We also spent time swimming at the beautiful Caribbean beaches walking distance from his mother’s new home. We are working with the local Juaruco Native Americans, who have a village walking distance from the new group of homes being built overlooking the Caribbean. In fact most of the Juarucos work building the homes and then later become gardeners and maids, maintaining and cleaning the homes. Julian and his mother felt that they could do better things with their lives.
On the Monday after I go to Colombia I started the course on how to build PV modules and we quickly graduated from making tiny four cell solar battery chargers to bigger modules as they picked right up on the techniques of soldering and cutting the boxes of Evergreen Solar cells I had brought in my luggage from Nicaragua. We took the cracked and broken PV cells and cut them into different size pieces to make the most efficient use of these cells. Some we cut exactly in half to make 32 watt modules, while others were cut into quarters for the solar cell phone chargers, which proved to be very popular. I spent some extra time teaching them how to make very flat solder joints so that when we went to encapsulate the PV cells into modules, perfectly flat modules would result and less of the expensive two part silicone would be needed. During the course, I gave lectures on how PV cells work, how they are made and how to design PV modules for different purposes. I would mix up the working sessions with these lectures and sessions on how PV modules are used for powering homes, pumping water and as backup systems for businesses. This information is important since they will not only be building PV modules about they also have to know how to design, install, maintain and repair PV systems. I also taught them some electricity theory like the meaning of power in watts and Sigue pág. 59
58
OBRA PROTEGIDA POR DERECHOS DE AUTOR
www.kelcolombia.com
Ohm’s law, and how to use millimeters to measure the voltage and currant outputs of the modules that are building Later in the course, we would go around to some of the fancy homes in the neighborhood, working out how to plan and install backup power systems for these vacation homes. This made some of the elite homeowners nervous, since while they are used to having the natives coming in and cleaning their homes, having them come as experts offering advice on how to get reliable electric power was a new thing for “los ricos”. The first home we wired up for backup solar electricity was Julian’s mother Patricia’s. Since several of my students worked on the tile roofs, it was easy for them to work out a system to mount the PV module on the roof without making any leaks or cracking any of the tiles. We put in a 65 watt module and four 11 watt 12 volt compact fluorescent lamps in the kitchen hall and bedrooms, and hooked everything up to a 12 volt battery in the laundry room. Once this was finished, we rarely ever used the home’s regular 120 volt lights. After installing two PV modules and finishing a number of cell phone c h a rg e r s , w e t h e n w e n t o n a troubleshooting job in a remote home site, to fix an existing PV system that wasn’t working properly. We found that the modules were facing the wrong way, north instead of south;
and after repositioning the modules and cleaning them, the electrical output of the system was doubled. The homeowner was very happy and the students learned how to do this kind of work. As one of the last things we did during the first trip, the students designed a PV system for their village school. We designed two systems: one without and the other with PV power for a proposed air conditioner for the computer center the government promises for the school. The air conditioner uses up as much electricity as there rest of the entire school put together, doubling the system size. While I was there, the Juaruco natives took me to their sacred place to show me all the very ancient rock carvings. They told me that no archeologist has studied them yet, but I took lots of photographs. The Second trip – September 2011 Julian, Patricia and I stayed in touch after the first trip and while we were together at the next ASES annual conference in Raleigh in 2011,
Talking with a local wild parrot friend -Imágen: Cortesia del Autor
Viene de pág. 58
we planned for my next trip back to Colombia. At the ASES conference, I gave a well received paper on using ethylene-vinyl-acetate (EVA) sheets for encapsulating PV modules instead of the expensive silicone we have been using. We decided to teach the Colombians how to use the EVA; but because that material is cured at above the boiling point of water, we would have to have some way to heat the modules during the curing process. A pizza oven would work, but since we will be working in a remote village (without pizza ovens), we decided that special solar ovens
should be built like the ones we use in Nicaragua. Therefore, Patricia and I arranged for Nimia, a young compesina (peasant woman) from the Grupo Fenix in Nicaragua would come in August to give her workshop on building and using solar ovens. Nimia has already given this workshop to compesinas in Peru and the Dominican Republic as well as in Nicaragua and is very good at teaching the workshop. Two of the solar ovens were built to an extra large size big enough to Sigue pág. 60
www.kelcolombia.com
OBRA PROTEGIDA POR DERECHOS DE AUTOR
59
FUTURA - TECNOLOGÍA RENOVABLE Y SOSTENIBLE Diciembre 2011
SOLAR COLOMBIA
Viene de pág. 59
take the glass sheet for a 65 watt PV module. One of these ended up as a solar cooker for a restaurant on the beach while the second was used for our work making PV modules. There is about $90 worth of materials in each big cooker. Nimia and I got to spend only two days working together as she had to go back to Nicaragua shortly after I came, but we worked together designing a lightweight, portable solar
oven that folds down and can be carried on the back of a llama for the compesinos on the top of the Andes in Peru, or on the back of a camel for the nomads in the Sahara desert in Niger. Both places have no trees for firewood. When I get to Nicaragua in December, we will start working together on the prototype.
I brought a roll of the EVA with me so we could start making PV modules using the new method. While I was gone, the students made about 25 of the 65 watt PV modules using the silicone but they were looking forward to using this new method. We put together the sandwich of the PV cells between two sheets of the EVA with a sheet of glass on the bottom (we build these modules upside down) and the vinyl backing sheet on the top and slid it into the solar oven with a sheet steel plate and c o n c r e t e blocks on top of everything for weight.
Hugo (in the blue T-shirt) showing the university people how to test the PV cell strings prior to encapsulation-Imágen: Cortesia del Autor
FUTURA - TECNOLOGÍA RENOVABLE Y SOSTENIBLE Diciembre 2011
SOLAR COLOMBIA
T h i s experiment worked very well, even though the o v e n temperature only got to 115º C and we had to finish t h e encapsulation the next day when clouds came over the first afternoon.
This is the first time anybody in the world has made a full size PV module this way so we have a lot of details to learn, but this method can replace the half-million dollar automated laminating machine that normally does his work. The University course in Bucaramanga On Friday of the first week I was in C o l o m b i a t h i s t i m e , t h e re c t o r (president) and head of the engineering school of the Universitaria de Investigacion y Desarollo (UDi) in Bucaramanga came to visit us in Barranquilla. They wanted me to come to their university and teach a short course on solar energy for the faculty and visiting engineers. They arranged to fly us there on the Sunday of the following week after we had finished the work with the Juaruco natives. Hugo, one of the natives went with Julian and me to help teach the short course. I gave the lectures (in Spanish with Julian’s help) and Hugo gave the hands-on workshops on how to build the PV modules. The university put us up in the three bedroom UDi downtown condominium so we had pretty palatial living quarters on the 9th floor. The elevator didn’t work all the time so I got lots of exercise but they arranged for us to eat at a small restaurant near the university so we also ate well. Sigue pág. 61
60
OBRA PROTEGIDA POR DERECHOS DE AUTOR
www.kelcolombia.com
SOLAR COLOMBIA
This latter was important since one of the reasons why they wanted me to come was to help them design a the story addition to the university hat they wished to be a “zero energy” building with all the electricity, hot water and air conditioning being accomplished completely by solar energy. After the week long course, we spent Saturday going around the building with the Cuban architecture p ro f e s s o r w h o i s i n c h a rg e o f designing and building the building. He was already well versed in solar design
www.kelcolombia.com
The plans are for me to come back as a consultant as needed during the construction of this system, but the $100,000+ price tag of the system has the university administration a bit scared and I have not heard from them since I left in October. We will see if this project comes to pass.
OBRA PROTEGIDA POR DERECHOS DE AUTOR
Hugo and I checking out the “zero energy” 10 story building already under construction -Imágen: Cortesia del Autor
We had split the 24 students into three groups and by the end of the week, they had made six 65 watt PV modules and about 8 solar cell phone chargers. We also went over the methods of designing PV systems with several examples; and I gave lectures on solar thermal systems including solar air conditioning.
and had included proper shading and solar daylighting to keep the heating and lighting load of the building to a minimum, so the PV array needed was about 144 of the 65 watt modules. We designed a lithium bromide absorption air conditioner that ran from heat from an array of 150 evacuated solar water heater tubes. The only electricity the air conditioner will need is to run the pumps and fans since the heat furnishes all the energy needed to produce the chilled water, which will be stored in large insulated tanks for use when cooling is need at night or cloudy days. All the hot water needed (and then some) will be from the waste heat from the air conditioner system. The building will be connected to the university power grid and when it is producing more electricity than the building needs, the excess will go to other building in the university. Probably none of the electricity will end up in the national utility grid, which is not yet set up for anything like net billing. There is a lot of social and political work needed in Colombia to get to that point.
Discussing the Zero energy building design with the architectImágen: Cortesia del Autor
The course was lectures from 8 am till noon every day, then hands-on work from 2 until 5 in the afternoon. Since this was to be a higher lever course, I included the quantum physics of semiconductors and gave a lot of the equations I usually skip to not intimidate the students. Hard work in Spanish for me but Hugo did very well holding up his end considering he is a campesino with about a fourth grade education, teaching university professors.
FUTURA - TECNOLOGÍA RENOVABLE Y SOSTENIBLE Diciembre 2011
Viene de pág. 60
61
agricultura orgánica sostenible Agrónomo Roberto Sedano Ariza
a. Alimentación: Se utilizan capas delgadas de alimento (máximo 4 cm), para evitar el calentamiento de éste cuando se usa muy fresco, para facilitar la aireación del cultivo, asegurar la transformación del material y mantener las lombrices alimentándose en la p a r t e s u p e r i o r. S e h a observado que es posible estimular la reproducción, utilizando el cambio de alimentación con otros residuos que se tengan en la fi n c a , c o m o e s t i é rc o l d e diferentes especies animales (vacuno, porcino, equino, conejos) o residuos de otros cultivos. b. Frecuencia y cantidad: Se puede alimentar una o dos
62
Imagen: medellin.olx.com.co
Lombricultura Elemento básico para la
veces por semana, remojar las camas para dependiendo la densidad de conservar esta humedad. Este lombrices y el tipo de alimento. riego puede hacerse con agua La cantidad de alimento está limpia y dependiendo de las relacionada directamente con condiciones ambientales y del el consumo por parte de la espesor de la capa de sustrato lombriz. Se han observado con lombrices. consumos equivalentes a la mitad del peso lombrices por día. Es recomendable llevar Recolección del Humus registros de la alimentación y del funcionamiento general del La separación de la lombriz y la lombricultivo. cosecha del Lombricompuesto (Humus) se puede hacer dos o c. Riego: El alimento se prepara tres veces al año, dependiendo la velocidad de antes de llevarlo a las camas d e descomposición del sustrato. de lombrices, remojándolo si e s n e c e s a r i o h a s t a q u e , Cuando el sustrato llega a la e s t a n d o t o t a l m e n t e altura máxima de la cama, se humedecido, no drene. Esto suspende la alimentación y el corresponde aproximadamente riego por una semana, para a un rango de 50 a 85% de o b l i g a r a l a s l o m b r i c e s a humedad. También se deben consumir todo el material que no
OBRA PROTEGIDA POR DERECHOS DE AUTOR
se ha transformado. A la semana siguiente, se extiende una malla plástica sobre la cama y se alimenta de nuevo; una semana después se retira la malla con la capa superior donde ha subido la lombriz. Sigue pág. 63
Imagen: Roberto Sedano Ariza
FUTURA - TECNOLOGÍA RENOVABLE Y SOSTENIBLE Diciembre 2011
AGRICULTURA SOSTENIBLE
www.kelcolombia.com
sólidos y líquidos, consideramos que el 65% de los suelos necesitan nutrientes según investigaciones del sector productivo. La baja productividad obedece a falta de acompañamiento a los a g r i c u l t o re s y u n m a y o r aprendizaje para la puesta en marcha de procesos productivos sostenibles rentables, teniendo en cuenta la desintoxicación de los suelos por la aplicación exagerada de químicos. La corporación de productores agropecuarios
integrados por Santander ( C o l o m b i a ) “COPROAGROISAN”, organización de base que tiene como radio acción el departamento de Santander, viene solicitándole al ministerio de agricultura, la puesta en marcha de un plan de acción, para buscar el equilibrio con las exigencias del tratado de libre comercio y el pequeño productor tenga oportunidades para el desarrollo de sus parcelas haciendo uso de las buenas prácticas agrícolas y pecuarias y la sostenibilidad en mercados locales, regionales e internacionales.
www.kelcolombia.com
Imagen: medellin.olx.com.co
De acuerdos a criterios técnicos y desarrollo agrícola y pecuario, la lombricultura esta contemplada como una alternativa viable para responder al TLC (Estados Unidos - Colombia). Teniendo como base que la lombrinaza bien producida es el mejor apoyo como fertilizante orgánico para los suelos en la modalidad de
OBRA PROTEGIDA POR DERECHOS DE AUTOR
PUBLICIDAD
Dependiendo de la cantidad de lombrices, puede ser necesario repetir esta operación hasta tres veces. Las lombrices separadas se utilizan para ampliar el cultivo, como pie de cría para nuevos lombricultivos o como fuente de proteína para alimentación animal. Al terminar la separación de las lombrices, se procede a retirar el lombricompuesto de la parte inferior de la cama. El Humus se puede utilizar con la humedad que se obtiene (alrededor del 80%) o rebajarle la humedad hasta máximo el 50%, con la cual usualmente se comercializa. Para esto se pueden utilizar secadores solares, como el de tipo parabólico usado para secar café, construido en guadua y plástico.
FUTURA - TECNOLOGÍA RENOVABLE Y SOSTENIBLE Diciembre 2011
AGRICULTURA SOSTENIBLE Viene de pág. 62
63
TOP 5
Plantas solares térmicas más grandes del mundo
Nov 29-Dic 01 2011 - Amsterdam, The Netherlands -
1. 370 MW Ivanpah Solar Power, USA 2. 354 MW Solar Energy Generating Systems, USA 3. 150 MW Solnova Solar Power Station, España 4. 150 MW Andasol solar power station, España
Dic 07 - 09 2011 - Beijing, China - Intersolar China 2011 Dic 14 - 16 2011 - Rome, Italy - EFC 11, European Fuel Cell – Technology & Application – Piero Lunghi Conference
5. 100 MW Extresol Solar Power Station, España
Ene 16 - 19 2012 -Abu Dhabi, UAE - World Future Energy Summit 2012
OPORTUNIDAD LABORAL FUTURA
Ene 12 - 14 2012 - Ghent, Belgium - InterSOLUTION 2012
Vendedor externo revista digital. • 100% comisión. • Medio de transporte propio • Computador portátil propio. • Experiencia en ventas 2 Años. • Manejo internet y suite office. • Todas las ciudades Colombia y Sur América.
Mar 28-29 2012 - Bogotá, Colombia -2nd Andean Infrastructure Summit May 9-10 2012 - Sao Paulo, Brasil - 2nd HPLA Jun 13-14 2012 - Bogotá, Colombia - Mining Exploration Summit Latin America Jul 11-12 2012 - Bogotá, Colombia - 6th Andean Energy Summit Nov 7-8 2012 - Lima, Perú - 9th Annual Southern Cone Energy Summit
Enviar hoja de vida con foto a info@kelcolombia.com
64
Próximos eventos EWEA Offshore 2011 Conference & Exhibition
Imagen: solarpaces.org
FUTURA - TECNOLOGÍA RENOVABLE Y SOSTENIBLE Diciembre 2011
APRENDIZAJE GRÁFICO
OBRA PROTEGIDA POR DERECHOS DE AUTOR
www.kelcolombia.com