Futura - Tecnología Renovable y Sostenible - Futura Enero 2012 by Kel Group Knowledge and Education for Life

Imagen: newarchitecture.biz

GRATIS, MENSUAL AÑO 2, NÚMERO 13 ENERO 2012 COLOMBIA, ISSN 2027-694X

Energía solar

Japón va por más viento

para extraer petróleo

Pág. 12

Pág. 28

Arquitectura digital Pág. 9

Doble eficiencia en

Imágen: english.business.jo

paneles solares Pág. 6

Vehículos eléctricos 2012 Investigación

renovable

Instituto Masdar Pág. 50

Imagen: Costesía SGS

Imagen: accelerosblog.com

Pág. 23

Producción sostenible de biocombustibles Pág. 52

FUTURA - TECNOLOGÍA RENOVABLE Y SOSTENIBLE Enero 2012

EDITORIAL

Editorial Terminó el año internacional de los bosques 2011 y comenzó el año internacional de la sostenibilidad 2012, en muchos casos sin que una gran parte de la población siquiera se enterará de tan importante hecho. Igualmente presenciamos el pasado mes de Diciembre el cierre de la COP17/CMP7 en Durban, Sudáfrica, donde por poco el mundo se queda sin un acuerdo marco para trabajar en pro de nuestro medio ambiente, afortunadamente, gracias al liderazgo de la presidenta de la conferencia de la ONU la Dra. Maite Nkoana-Mashabane (ver pág. 36) sumado al respaldo de su equipo de trabajo y países miembros se logró firmar un acuerdo que permite continuar trabajando hacia un mejor futuro.

En un Tweet reciente, la secretaria ejecutiva de la oficina de cambio climático de la ONU UNFCCC, la Dra. Christiana Figueres agradeció a todos por mantener la presión por resultados durante el evento, reconociendo que sin ello no hubiera sido posible. Ella misma en su discurso de apertura citó al Dr Nelson Mandela con su frase celebre “siempre parece imposible hasta que es hecho”(it allways seems imposible until it is done), haciendo referencia a la necesidad de lograr resultados durante la reunión y así fue.

parte, en un esfuerzo especial, FUTURA enviará una delegación de sus representantes a participar en uno de los eventos más importantes del mundo, “la cumbre mundial de energías del futuro WFES 2012” (World future energy summit) en Abu Dhabi, EAU durante este mes de Enero 2 0 1 2 ( Ve r P a g 4 ) , t a m b i é n visitarán las instalaciones de MASDAR(ver FUTURA 1) recopilando información y conocimiento aplicable a Latinoamérica y el resto del mundo, espérelo en la edición de FUTURA Febrero.

Ahora nos corresponde seguir trabajando por difundir conocimiento y generar conciencia de nuestro potencial de aporte personal, pues la forma como cada individuo actúa si hace una diferencia. Por nuestra

Escribanos con su trabajo en investigación y desarrollo de soluciones innovadoras y podrá tener la oportunidad de ser publicado en FUTURA. Esperamos disfrute esta edición.

Ing. Diego F. Parra Editor “Futura” y Gerente “KEL Group” info@kelcolombia.com Twitter @Futuraeditor

OBRA PROTEGIDA POR DERECHOS DE AUTOR

www.kelcolombia.com

GRATIS, MENSUAL ENERO 2012

COLOMBIA, ISSN 2027-694X AÑO 2, NÚMERO 13

Síganos en

Contenido

Autonomía energética! El legado de un visionario........................ 21 - 22 Vehículos eléctricos 2012- Predicciones........................................ 23 Los subsidios comienzan a cobrar factura..................................... 24 - 25 Hecho con viento............................................................................... 26 - 27 Energía solar para pozos petroleros............................................... 28 - 30 Energía para Colombia - FISE.......................................................... 31 - 35 Conclusiones Durban - COP17 salvar el mañana HOY................. 36 - 40 Colombia TOP 10 Países más verdes del mundo......................... 41 - 42 Reforestación y recuperación de masas arbóreas ....................... Investigación renovable - Instituto Masdar.................................... Entendiendo la producción sostenible de biocombustibles........ Empresas y técnicas agrícolas........................................................ ¿Como funciona una central nuclear?............................................

44 - 48 50 - 51 52 - 57 58 - 59 60

Imagen: afindemes.es

Arquitectura digital............................................................................ 9 - 10 Japón va por más viento, Wind-lens................................................12 - 14 Canguros al mar................................................................................. 15 - 16 El sector extractivo peruano............................................................ 17 - 19

Imagen: greenlaunches.com

Imagen: accelerosblog.com

World Future Energy Summit 2012.................................................. 4 Como ENVOLVER un buen regalo................................................... 4 - 5 Doble eficiencia en paneles solares................................................ 6 - 7

Imagen: josephkosinski.com

hyoka.ofc.kyushu-u.ac.jp

nanotechnologytoday.blogspot.com

Edición actual

www.kelcolombia.com

OBRA PROTEGIDA POR DERECHOS DE AUTOR

FUTURA - TECNOLOGÍA RENOVABLE Y SOSTENIBLE Enero 2012

www.kelcolombia.com www.futuradigital.com.co

World Future E n e r g y Summit 2012 Ing. Diego F Parra.

Como ENVOLVER un buen regalo

Cada Enero en la capital de los Emiratos Arabes Unidos, Adu Dabhi se reúnen presidentes, ministros, delegados de alto nivel y Est. Arq. Silvia J. Parra personalidades de más de 137 países del mundo a discutir y Haciendo una recopilación plantear el presente y futuro de las energías en la cumbre mundial de d e l o s a r t í c u l o s e s c r i t o s anteriormente, noté el hecho de energías del futuro WFES. encontrar suficiente información Este año, del 16 al 19 de Enero de arquitectura internacional tendrá lugar dicho evento, en el con todas las innovaciones y c u a l s e t r a t a r á n t e m a s d e aportes que le han hecho a la t e c n o l o g í a s a v a n z a d a s , arquitectura mundial, pero, sería almacenamiento energético e interesante tratar por primera implementación de energías vez una arquitectura nacional que es igual de digna de renovables, entre otros. admirar. Estamos hablando de Igualmente el Project Village un arquitecto colombiano muy hará posible más de cuatro reconocido el cual tuve la billones de dólares de inversión a oportunidad de escuchar en una nivel mundial y se entregarán los conferencia hace algunos años, p r e m i o s d e l m u n d i a l m e n t e siendo nada más y nada menos reconocido Zayed Future Energy que el famoso Daniel Bonilla. La arquitectura internacional Prize. ostentosa y elaborada E n F e b r e r o e l e s p e c i a l definitivamente nos ha cautivado en el transcurso de estos años, FUTURA WFES tendrá detalles.

pero, no hay que ir muy lejos para deleitarse adecuadamente de arquitectura sostenible. “Daniel Bonilla Arquitectura y Urbanismo” es el nombre de la firma la cual se ha encargado de asombrar a los colombianos con diferentes proyectos los cuales

OBRA PROTEGIDA POR DERECHOS DE AUTOR

Imagen: Andrés Arenas y Rodrigo Dávila

FUTURA - TECNOLOGÍA RENOVABLE Y SOSTENIBLE Enero 2012

ARQUITECTURA

se destacan por el uso de la madera en diferentes formas y combinaciones haciendo que se genere un envolvente único y extraordinario para cada edificio. En el caso por ejemplo de la capilla Porcíncula de la Milagrosa, tal y como contaba el arquitecto en su conferencia, el método de diseño utilizado para Sigue pág. 5

Producido por: KEL

GROUP Ltda.

Knowledge and Education for life www.kelcolombia.com

Información, publicidad y ventas: Diego F. Parra (editor): Silvia J. Parra (autor): Rick Powell (autor): Orlando P. Bernal(chief editor)

info@kelcolombia.com ing.diegoparra@yahoo.es silviaj_parra@hotmail.com kel.rickpowell@yahoo.es orlandoparra1954@hotmail.com Bucaramanga, Colombia

Escríbanos y reciba “FUTURA” GRATIS cada mes en su e-mail.

www.kelcolombia.com

Viene de pág. 6

La madera es un material muy utilizado en la arquitectura hoy en día gracias a su orden natural y estructural que puede ejercer dentro de las construcciones considerándose así mismo un material sostenible debido a su fabricación natural y completamente renovable. La madera con certificación PEFC (Programme for the Endorsement of Forest Certification – Programa de reconocimiento de Sistemas de Certificación Forestal) es la única aprobada para realizar las construcciones, ya que este certificado garantiza el uso de un material sostenible siendo esta una entidad www.kelcolombia.com

promotora de la correcta gestión de los bosques del mundo. La idea es sembrar la misma o mayor cantidad que se corta para así mantener un equilibrio sostenible y poder utilizar siempre la madera. Daniel, ha sabido utilizar este recurso. El edificio Julio Mario Santodomingo de la universidad de Los Andes en Bogotá, es otro clave ejemplo de envolventes. Tal y como describe el proyecto la revista exkema vol.2 “El espacio central o gran patio se plantea como una dinámica relación de circulaciones y uniones físicas y visuales entre cuatro niveles. Se dispone una gran sobre piel que encierra el vacío, un “canasto” que da carácter único al lugar”. Para este caso arquitectónico se utilizó madera teca y apoyos metálicos que amarran la malla natural. En sus plantas le gusta manejar la iluminación natural por medio de jardines dentro de las oficinas los cuales generan un recorrido cálido dentro de un clima frío.

Bogotá, el centro de Artes del Colegio los Nogales, el CIC en Medellín, La biblioteca la Ladera en Medellín, la nueva sede el Nogal de la Universidad EAN y muchos mas otros proyectos fueron envueltos como un buen regalo. La manera como Bonilla integra sus edificios por medio del uso sostenible de ciertos materiales con el ambiente urbano es increíble ya que proporciona una unión entre edificio- naturaleza – ciudad. Así como Daniel Bonilla también están otros arquitectos colombianos que les gusta utilizar este tipo de materiales. Simón Vélez por ejemplo es otro

El edificio de la Cámara de Comercio sede Chapinero en OBRA PROTEGIDA POR DERECHOS DE AUTOR

gran influyente del uso de la guadua en sus obras, la cual usa como elemento estructural más que como ornamento destacándose no solo a nivel nacional sino internacional con sus megaconstrucciones a punta de uniones en guadua. Los edificios, al igual que los regalos, deben mantener una envoltura (fachada) que conecte el detalle interno del regalo con el usuario y el entorno al cual va dirigido, de tal forma que se pueda dar un buen regalo a la ciudad, pudiendo aprovecharse y ser siempre digno de admirar en cualquier parte del mundo.

Imagen: noticiasarquitectura.info

realizar las paredes plegables de esta fue gracias a la exploración del entorno donde observó el apilamiento de unas maderas sobre el suelo aun fértil. Esta misma madera del ambiente que se encontraba apilada en el lote fue la encargada de convertirse en el hermoso juego de luz natural, ventilación y recogimiento dentro de la capilla buscando alterar al mínimo el área natural sobre la cual fue construída.

FUTURA - TECNOLOGÍA RENOVABLE Y SOSTENIBLE Enero 2012

ARQUITECTURA

Doble eficiencia en Imagen: onyxsolar.com

paneles solares Rick Powell

Imagen: optimumsolar.com

FUTURA - TECNOLOGÍA RENOVABLE Y SOSTENIBLE Enero 2012

ENERGÍA SOLAR

Los fabricantes de paneles y celdas solares se han concentrado en hacer más accequible y competitiva la tecnología solar, para ello han optado por dos estrategias: reducción de costos e incremento de la eficiencia, de tal forma que se obtenga más energía por menos dinero. En consecuencia el costo del Kwh generado por estos sistemas baja buscando la paridad de red o grid parity, nombre que se le ha dado a la equidad de precio comparada con otras fuentes de generación eléctrica tradicionales. El año 2011 ha sido revolucionario para la energía solar, no solo por los extraordinarios avances logrados, sino por la vertiginosa caída de

precios, superando bajas en precios del 40% en tan solo un año, liderada por fabricantes chinos, los cuales en la pasada feria internacional de energía solar (solar power internacional) en Dallas, presentaron precios de venta de paneles por debajo de los 0,7 dólares/watt, lo cual según los fabricantes estadounidenses está por debajo de los costos de producción llevando a una demanda antidumping (Ver FUTURA 11). Ahora más que nunca las innovaciones en esta área son relevantes, en este sentido la universidad de Texas en Austin ha presentado los descubrimientos de uno de sus científicos, el cual ha desarrollado un proceso en el cual, se Sigue pág. 7

OBRA PROTEGIDA POR DERECHOS DE AUTOR

www.kelcolombia.com

Viene de pág. 6

En los paneles solares normalmente hay pérdidas importantes en calor, debido a que el silicio no logra transformar a los fotones que están sobre cargados de energía en electricidad y por ende se escapan en forma de calor hacia el exterior disminuyendo la eficiencia del panel. El profesor Xiaoyang Zhu y su equipo han descubierto un

plástico orgánico semiconductor el cual puede duplicar la cantidad de electrones recolectados para producir electricidad a partir de los fotones de la luz del sol. Este proceso incluye la absorción de la luz solar en un pentacene(una forma de plástico) logrando un estado cuántico de oscuridad en el cual dos electrones pueden ser recibidos en vez de solo uno. E l m a y o r atractivo de este descubrimiento es el bajo costo de lograr duplicar la producción de electricidad, lo cual finalmente se ve reflejado en un costo de Kwh solar menor.

Imagen: nanotechnologytoday.blogspot.com

puede duplicar la eficiencia de una ce l da s ol a r d e silicio, pasando de la máxima actual de un 31% a 66%.

La gerencia de la empresa ONYX esta siguiendo de cerca los avances de este descubrimiento pues consideran puede hacer un mar de diferencia en el mercado solar mundial logrando mayores dividendos.

Imagen: johnsonmellohsolutions.com

ONYX esta desarrollando proyectos en Honduras, Perú Panamá y Colombia, colocando en la mira el mercado centro y suramericano como posible jugador importante en la implementación de avances tecnológicos de este tipo.

www.kelcolombia.com

OBRA PROTEGIDA POR DERECHOS DE AUTOR

El mercado de fabricantes de celdas solares y paneles solares es una industria importante en todo el mundo, por lo cual la continua baja de precios de venta hace de la lucha por reducir costos un asunto de vida o muerte.

FUTURA - TECNOLOGÍA RENOVABLE Y SOSTENIBLE Enero 2012

ENERGÍA SOLAR

Enormes empresas de energía solar como Solyndra y Evergreen Solar ya han ido a bancarrota por su incapacidad de competir con los precios mundiales de la energía solar que seguirán bajando aún más.

8 OBRA PROTEGIDA POR DERECHOS DE AUTOR

www.kelcolombia.com PUBLICIDAD

FUTURA - TECNOLOGÍA RENOVABLE Y SOSTENIBLE Enero 2012

un puente entre la imaginación y la realidad Est. Arq. Jose David Pabón

Reconociendo la gran importancia del primer componente, que suele ser en el que se enfocan buena parte de los profesionales de la arquitectura, cabe resaltar la dependencia vital del segundo, donde los arquitectos siempre se han caracterizado por sobresalir y continuamente innovar. Sin embargo, a la misma velocidad que se desarrollan www.kelcolombia.com

todos los procesos contemporáneos, también se desarrolla el campo de la representación profesional, donde muchas veces algunos tienden a quedarse atrás.

posturas contrapuestas en torno a estos desarrollos, su importancia radica en resaltar el gran abanico de herramientas que los medios de expresión

digital brindan al arquitecto, que dentro de su humanidad a veces él mismo no es capaz visualizar fielmente sus ideas en su mente, abriendo cientos de Sigue pág. 10

En la actualidad la tecnología es la más grande aliada al servicio de la arquitectura. Donde hace años era imposible plasmar cada detalle de la visión del arquitecto, hoy se crean mundos virtuales donde todo es posible, donde cada idea se puede manifestar a cabalidad y permitir su apreciación antes de mover un solo dedo en el mundo material.

Imagen: josephkosinski.com

Si bien el oficio de la arquitectura es el de transformar el mundo real, desde siempre ha existido la premisa de que el arquitecto puede crear lo que es c a p a z d e i m a g i n a r, p e r o también de representar.

FUTURA - TECNOLOGÍA RENOVABLE Y SOSTENIBLE

Arquitectura digital

Imagen: josephkosinski.com

ARQUITECTURA

Si bien hay muchas OBRA PROTEGIDA POR DERECHOS DE AUTOR

FUTURA - TECNOLOGÍA RENOVABLE Y SOSTENIBLE Enero 2012

ARQUITECTURA Viene de pág. 9

posibilidades que no solo permiten complejizar y perfeccionar los procesos, sino ademas potenciar y repercutir en el mismo desarrollo tecnológico que las origina. La influencia es notoria, bajo la alta demanda de desarrollo en medios digitales que la arquitectura y otras profesiones como las ingenierías han generado, se ha podido crear un amplio mercado, que a su vez ha financiado la investigación y desarrollo cada vez mas acelerado de herramientas, que por su potencial han logrado trascender estos campos de acción fundamental y llegar más allá a campos como el entretenimiento y las ciencias.

para lograr un mejor entendimiento de ellos y avanzar en campos como la medicina. De esta forma, también el campo de acción del arquitecto ha venido poco a poco trascendiendo más allá de la creación de espacios físicos, al punto donde ya algunos arquitectos contemporáneos se dedican a diseñar o crear espacios virtuales,

pero con problemas reales, cuyos fines no son habitables sino científicos, comerciales e incluso hasta de entretenimiento. La evidencia está en que grandes megaproducciones cinematográficas reconocidas a nivel internacional como "Avatar" o "2012", entre otros, actualmente involucran arquitectos que han permitido crear visualizaciones

donde muchas veces no es fácil distinguir entre lo que es real y lo que es digital, como es el caso del arquitecto Joseph Kosinski cuyo talento creativo y su experiencia en modelado 3D lo han llevado a ser el director de varias películas, entre ellas "Tron Legacy", que resultó ser una de las grabaciones más costosas de la historia.

Imagen: newarchitecture.biz

En la misma forma en que un profesional saca partido de estas herramientas para la visualización tridimensional de un proyecto constructivo, otros profesionales han aprendido a crear mundos ficticios para contextualizar impresionantes grabaciones cinematográficas o analizar y visualizar los procesos naturales

OBRA PROTEGIDA POR DERECHOS DE AUTOR

www.kelcolombia.com

www.kelcolombia.com OBRA PROTEGIDA POR DERECHOS DE AUTOR

FUTURA - TECNOLOGÍA RENOVABLE Y SOSTENIBLE Enero 2012

Imagen: riam.kyushu-u.ac.jp

Japón va por más viento Wind-lens

Ing. Diego F. Parra

De acuerdo a los datos proveídos por la Agencia Internacional de Energía IEA,

Japón generaba en 2008(no hay datos más recientes) el 27% de su elec tr ic id ad a p ar ti r de

Imagen: hyoka.ofc.kyushu-u.ac.jp

FUTURA - TECNOLOGÍA RENOVABLE Y SOSTENIBLE Enero 2012

RENOVABLES

centrales nucleares, mientras el 63% provenía de centrales térmicas tradicionales, convirtiendo en el tercer país con mayor capacidad instalada de energía nuclear después de Estados Unidos y Francia.

potencial de expansión en centrales de generación hidroeléctrica, pareciera que la dependencia de energéticos extranjeros sería el destino de Japón.

Con el reciente incidente de la central nuclear de Fukushima (Ver FUTURA 4 y 7) la población tradicionalmente pro-nuclear, ha comenzado a pedir cambios en los planes de expansión de la infraestructura del país.

Sin embargo las renovables, especialmente solar y eólica son una solución ideal para la isla niponesa, quien se ha caracterizado por estar dentro de los países líderes del mercado mundial de fabricación y uso de estas fuentes de energía.

Siendo Japón el mayor importador de gas natural licuado (LNG) y carbón del mundo y llegando al segundo lugar mu nd ia l e n i mpo rta ci ó n d e petróleo, sumado a escaso

Ahora más que nunca, el pueblo japonés debe aplicar toda la capacidad innovadora que los caracteriza para mejorar estas tecnologías e implementarlas en su propio territorio. Sigue pág. 13

OBRA PROTEGIDA POR DERECHOS DE AUTOR

www.kelcolombia.com

Viene de pág. 12

Imagen: hyoka.ofc.kyushu-u.ac.jp

A pesar de ser recibida con gran satisfacción, en ese momento no se prestó mayor atención debido a los requerimientos arquitectónicos y

con los modelos existentes en el mercado actualmente, reduciendo el ruido y aumentando la seguridad de la operación, lo cual ha colocado

Imagen: hyoka.ofc.kyushu-u.ac.jp

La universidad Japonesa de Kyushu en su campus de pruebas ha fabricado y puesto en marcha centenares de modelos Wind-Lens de diferentes tamaños y potencias, revelado que las turbinas de este nuevo modelo pueden llegar a tener 112 mts de diámetro y ser capaces de generar entre 2 y 3 veces más energía comparado

Imagen: hyoka.ofc.kyushu-u.ac.jp

el desarrollo necesario para colocarlas en el mercado, sin embargo este año 2011 tan solo unos meses después, en vista de los eventos ya mencionados, el panorama es completamente diferente.

Imagen: hyoka.ofc.kyushu-u.ac.jp

En Julio del 2010 en la “Yokohama Renewable Energy Exhibition” se presentó una nueva tecnología de turbinas eólicas llamada Wind-lens, la cual reta el modelo tradicional de turbinas eólicas de tres aspas con un modelo de seis aspas, el cual adicionalmente utiliza un aro a su alrededor para concentrar el viento y disminuir los remolinos causantes del ruido de los molinos de viento.

este modelo en el centro de atención de la comunidad mundial. Ta l v e z d e t o d a s l a s innovaciones de este diseño la más revolucionaria es el aro que rodea las aspas como un ventilador, ese aro, fue pensado para direccionar el viento de manera adecuada hacia las aspas, acelerandolo en el proceso y disminuyendo los vórtices de salida comunes en las turbinas tradicionales.

FUTURA - TECNOLOGÍA RENOVABLE Y SOSTENIBLE Enero 2012

RENOVABLES

El mayor potencial eólico de Japón es obviamente offshore, por eso se diseñaron estructuras hexagonales modulares para Sigue pág. 14

www.kelcolombia.com

OBRA PROTEGIDA POR DERECHOS DE AUTOR

Viene de pág. 13

sostener las turbinas y formar fácilmente parques eólicos marinos, lo suficientemente livianos y económicos para mantener la viabilidad del proyecto pero a la vez fuertes y resistentes, capaces de soportar las inclemencias del mar. En el pasado, otros modelos de otros fabricantes con diseño pobre generaron fallas en los modelos demostrativos dejando una mala impresión en algunos sectores. Sin embargo este nuevo diseño esta demostrando con éxito que está a la altura de las promesas realizadas. Turbinas de pequeños tamaños entre 3 y 5KW con aspas de 2.5 mts de diámetro vienen siendo usadas por industriales y comerciantes desde hace meses en la provincia de Gansu en China, así como en la ciudad de

Fukuoka en Japón entre otros. Una turbina de esas dimensiones ubicada en un sitio con velocidades promedio de viento de tan solo 5m/s puede proveer la totalidad de la energía de una vivienda. A pesar de esto faltan algunos meses para que los modelos de mayor tamaño se consideren completamente probados y comiencen a ser implementados a gran escala, no solo en Japón sino globalmente. Esta expansión global, será más bien una lucha por rentabilidad de los proyectos, debido a la gran aceptación y éxito del modelo tradicional de turbinas de tres aspas el cual luchará por p r e v a l e c e r , especialmente dadas las inmensas inversiones en fábricas existentes diseñadas para dichos modelos.

FUTURA - TECNOLOGÍA RENOVABLE Y SOSTENIBLE Enero 2012

RENOVABLES

OBRA PROTEGIDA POR DERECHOS DE AUTOR

www.kelcolombia.com

Imagen: carnegiewave.com

Canguros al mar La búsqueda de fuentes de energías limpias y rentables es un foco de inversión de miles de millones de dólares de empresas privadas y gobiernos mundiales. Una de las fuentes de inmenso potencial es el mar (Ver FUTURA 3 y 10), el cual es bien sabido produce enormes cantidades de energía por el oleaje, corrientes submarinas y el cambio de mareas. La empresa australiana Carnegie, ha desarrollado una tecnología denominada CETO en honor a la diosa griega del mar, con la cual genera electricidad con cero emisiones de GEI (gases de efecto de invernadero) a partir de las olas del mar. www.kelcolombia.com

Como si fuera poco, han incorporado en sus mecanismos, la capacidad de desalinizar agua de mar, aprovechando la energía generada directamente por sus dispositivos, logrando producir agua pura a alta presión libre de emisiones “gratis”, lo cual convierte este mecanismo en el primero del mundo a escala operativa con ambas funcionalidades.

mientras eliminan unos de los mayores obstáculos de la operación offshore de otros

Los dispositivos CETO son máquinas que operan 100% sumergidas, las cuales se anclan firmemente al suelo marino el cual se debe encontrar entre 20 y 30 metros de profundidad para la correcta operación. Estas características reducen el impacto visual a cero en la costa OBRA PROTEGIDA POR DERECHOS DE AUTOR

dispositivos: la resistencia a tormentas y clima violento. Sigue pág. 16

Imagen: carnegiewave.com

Rick Powell

FUTURA - TECNOLOGÍA RENOVABLE Y SOSTENIBLE Enero 2012

MAREOMOTRIZ

Viene de pág. 15

La boya superior funciona como un corcho que sube y baja, activando una bomba ubicada en la base del sistema. Esta última bombea agua marina a alta presión por tuberías submarinas hacia la costa donde se ubica una turbina pelton, similar a las utilizadas en centrales hidroeléctricas tradicionales para generar electricidad e igualm ente se ubi ca un a central de desalinización. Imagen: carnegiewave.com

FUTURA - TECNOLOGÍA RENOVABLE Y SOSTENIBLE Enero 2012 16

MAREOMOTRIZ

De esta forma, todos los componentes de generación eléctrica y maquinaria de desalinización están ubicados en seco, sobre la costa, donde el mantenimiento es más sencillo y menos costoso, adicionalmente se suprimen los costoso cables de transmisión eléctrica submarinos. Al completar el ciclo de aprovechamiento eléctrico, el agua salada vuelve al mar sin haber tenido contacto con ningún contaminante, por lo tanto se trata de un sistema completamente sostenible y limpio.

OBRA PROTEGIDA POR DERECHOS DE AUTOR

Los CETO´s son fabricados a partir de acero, goma y otros materiales los cuales han sido probados para durar más de 20 años en ambientes marinos. La empresa en cuestión esta implementado sistemas demostrativos en Perth, Australia, los cuales se consideran los más avanzados en esta tecnología en el país. Dichos proyectos llevan casi 3 años en diseño e implementación y el 15 de Septiembre entregaron resultados satisfactorios en sus estudios medioambientales. Igualmente el pasado mes de Diciembre 2011, aplicó para una licencia de un sistema demostrativo de 5MW en Irlanda. Estos proyectos demostrativos generan mayor experiencia para la empresa proveedora de la tecnología. Simultáneamente crean confianza en la tecnología y hacen posible la inversión a gran escala.

www.kelcolombia.com

El papel de las consultoras en

Imagen: elpais.com

El sector extractivo peruano Eduardo Elguera – Revista ENERGIMINAS

Cada comunidad tiene su propia conflictividad, por lo que no existe un manual de acción para las relaciones comunitarias. existen consultoras que se especializan en asesorarlas en su vinculación con las comunidades. Ahora bien, sería pretencioso decir que existe un manual para desarrollar la relación comunidad–empresa de la mejor manera, pues no existen fórmulas mágicas ni sistemas infalibles que garanticen el resultado deseado. Cada comunidad presenta una complejidad única. «Yo no creo que haya una receta por la cual la empresa,

Imagen: performaengenharia.com

Industrias extractivas como la minera, la petrolera y la energética han tenido que hacer frente a diferentes problemas sociales que en muchos casos no les permiten el desarrollo de sus proyectos. Ante esta situación, las empresas mineras han tomado medidas para dar solución a los conflictos que obstruyen su progreso. Sin embargo tener un área de relaciones comunitarias y responsabilidad social no es suficiente: es necesario un punto de vista exterior. Y respecto de las empresas mencionadas,

FUTURA - TECNOLOGÍA RENOVABLE Y SOSTENIBLE Enero 2012

FUENTES EFICIENTES DE GENERACIÓN ELÉCTRICA RELACIONES COMUNITARIAS

Sigue pág. 18

www.kelcolombia.com

OBRA PROTEGIDA POR DERECHOS DE AUTOR

Viene de pág. 17

consultando y comportándose de determinada manera, va a tener paz social; creo que es una falacia y que por ahí no va el tema. Me parece que, en primer lugar, está fallando la política pública. No se puede separar la comunicación de las políticas públicas. La gente siente que ha sido expoliada y la respuesta debe estar en un nivel que deje en claro la devolución de algo a través de una participación en el valor del yacimiento o bien asociándolos», expresa Álvaro Barnechea de Paraca Comunicaciones.

información muy rica; el activo más valioso que tenemos son las notas de campo de esta etapa. Este conocimiento permite ver cosas que, de repente, un gerente de relaciones comunitarias no ha podido ver en su día a día», afirma.

Al respecto, Guillermo Román – Flores Zevallos, director de Taller Creativo, opina que la investigación en campo previa al inicio de un proyecto es básica. «Para diseñar una estrategia hay que investigar primero. En Taller Creativo contamos con un equipo de antropólogos que tiene una metodología distinta de la de cualquier científico social. Ellos van a la zona y son parte de la comunidad. En esa dinámica, ganan

Para Carolina Rouillon, gerente general de la Asociación Sodexo por el Desarrollo Sostenible, las directrices básicas para abordar las relaciones comunitarias se centran en sus valores y principios de filosofía corporativos.

En ese sentido, es necesario que la empresa sea parte de la comunidad, que participe de sus fiestas, concrete un vínculo, se mimetice con ella y viva el día a día compartiendo sus costumbres y cultura.

«Buscamos mejorar la calidad de vida de las personas en el lugar donde operamos. Contribuimos al desarrollo social, económico y

medioambiental de las comunidades, regiones y países donde operamos. Nuestros valores son el espíritu de servicio, el espíritu de equipo y de progreso. Nuestros principios éticos son la lealtad, el respeto a las personas, la transparencia y la integridad. Entre nuestros compromisos tenemos la promoción de la nutrición, salud y bienestar y el desarrollo de las comunidades locales», aseveró Rouillon. CUESTIÓN PERCEPCIÓN

La tarea con las comunidades es complicada: es difícil que la gente borre la mala imagen que algunos pésimos proyectos mineros dejaron años atrás. La cruz que carga la minería actual es muy pesada, en gran parte por la poca transparencia de la empresa para con la comunidad acerca de sus procesos y cómo estos los afectarán. «Ese es un detalle valioso: la verdad. Se debe ser

FUTURA - TECNOLOGÍA RENOVABLE Y SOSTENIBLE Enero 2012

RELACIONES COMUNITARIAS

Sigue pág. 19

OBRA PROTEGIDA POR DERECHOS DE AUTOR

www.kelcolombia.com

FUTURA - TECNOLOGÍA RENOVABLE Y SOSTENIBLE Enero 2012

RELACIONES COMUNITARIAS

Viene de pág. 18

transparente con los procesos que realizará la minera. Es básico informar a la comunidad y explicar en qué consisten los procesos que los involucran», comenta el director de Taller Creativo.

Imagen: lasaladeprofes.blogspot.com

Por otro lado, Álvaro Barnechea refiere que la creencia de que comunicar las bondades del sector es la solución al problema social es absurda. «Creer que comunicar bien lo que hace la minería mejorará la percepción que se tiene de ellos, vender objetivamente los aportes de un sector tan estigmatizado, y con tan poco crédito como el minero, es un error: nadie los está

www.kelcolombia.com

valorando; lo que falta es una campaña más centrada en la subjetividad de la gente, en atacar los temores de fondo que vienen asentándose en el subconsciente de la gente desde el episodio del cuarto del rescate”, expresa Barnechea. HERRAMIENTAS Acerca de las herramientas de comunicación que se deberían utilizar para desarrollar la comunicación con las comunidades, Guillermo Román–Flores asegura que la radio funciona muy bien, es el gran medio comunitario por excelencia. También señaló que las asambleas comunitarias con presentaciones audiovisuales y el cómic funcionan bien. «Un espacio radial te da la oportunidad de mantener informada a la comunidad sobre lo que hace la minera, es la oportunidad de ser transparente con la comunidad y darle a conocer los procesos

que se realiza n », e x p l i c a . Sobre el particular, en la Asociación Sodexo por el desarrollo sostenible, desarrollan programas específicos como talleres teóricos, prácticos y vivenciales de asistencia técnica a hoteles y restaurantes rurales. De esa forma pueden capacitar a la población para emprender sus propios negocios o mejorar sus posibilidades de integrarse al mercado laboral. «Así ha sucedido en zonas de influencia minera como Cajamarca, Ancash, Pasco, Junín, Cusco, etc. Estos esfuerzos han incluido a los proveedores locales y a los grupos más vulnerables como son las madres de familia y los niños en edad escolar. Con ellos realizamos una labor intensa de capacitación –en la que participan activamente nuestros nutricionistas y chefs- en educación alimentaria y nutrición. En cada caso, desde luego, se toma en consideración la producción local de tal manera que las madres puedan replicar lo aprendido en sus hogares», expresa Carolina Rouillon.

OBRA PROTEGIDA POR DERECHOS DE AUTOR

Sin embargo, según Álvaro Barnechea, más allá de las técnicas en el campo y la co mu n i ca ci ó n l o ca l e n l a s comunidades, existe una falla de origen que está haciendo imposible el éxito social. De esto se aprovechan quienes explotan temores ancestrales. Mucha información falsa viene más de los opositores que de la misma inversión extractiva. «Para cambiar la percepción de la actividad extractiva hay que producir un resultado científico con mediciones apropiadas, no se trata de contratar a una encuestadora y a una agencia de publicidad que haga un “spot”. Hace falta que ese componente de creatividad se entienda que no es de publicista. Hablamos de temas que tienen un gran nivel de profundidad de análisis. Con Paraca queremos construir una lógica de análisis para proveer ese servicio que está al medio entre la agencia de publicidad y la empresa de asesoría estratégica de comunicación», afirma el especialista.

20 OBRA PROTEGIDA POR DERECHOS DE AUTOR

www.kelcolombia.com PUBLICIDAD

FUTURA - TECNOLOGÍA RENOVABLE Y SOSTENIBLE Enero 2012

El legado de un visionario Ing. Javier Diaz - Proyecto Suamox Colombia- Alemania - javier.diaz@suamox.org

Imagen: hermannscheer.de/de.

A lo largo de la historia han habido personas que se han caracterizado por su capacidad visionaria, por citar un ejemplo, Julio Verne (1828-1905) escritor francés quien fue un visionario para su época, anunciando a través de sus obras (p.ej. Veinte mil leguas de viaje submarino y De la tierra a la luna) adelantos tecnológicos y hazañas de la humanidad que se hicieron realidad tiempo después. Sin lugar a duda Hermann Scheer, carismático político Alemán, pasara, al igual que Julio Verne, a ser recordado como un visionario no solamente por haber trabajado para el desarrollo de las energías renovables, en particular la energía solar, sino también por anunciar que es posible la autonomía energética. Su labor le fue merecedora de, entre otros, el Right Livelihood Award (1999) o mas conocido

como el Premio Nobel Alternativo y también el ser considerado como una de las 50 personas que podrían salvar el planeta. Hermann Scheer (1944-2010) dejo las bases para sobre ellas empezar a construir o mejor dicho reconstruir la manera en que la humanidad se provee de energía. El mayor legado que el dejó es el de mostrarnos el camino al hacernos ver que la única alternativa ambiental, técnica e inclusive económicamente viable para lograr un desarrollo sostenible de la humanidad es la autonomía energética a base de 100% energías renovables. Su aporte al desarrollo de las energías renovables queda, además de la organización que fundó (Eurosolar) y de otras cuya fundación promovió (IRENA), también en mas de una decena de libros,

FUTURA - TECNOLOGÍA RENOVABLE Y SOSTENIBLE Enero 2012

Autonomía energética!

Imagen: huelladecarbon.com.ar

INTERNACIONAL

Sigue pág. 22

www.kelcolombia.com

OBRA PROTEGIDA POR DERECHOS DE AUTOR

Viene de pág. 21

un sin número de charlas en público incluyendo en las mas prestigiosas universidades del mundo y discursos e intervenciones ante representantes, gobiernos y

parlamentos de diferentes países, desde USA pasando por Europa y Asia hasta África y Latino América.

El mensaje de él se puede encontrar también plasmado en la película documental llamada “La cuarta revolución: hacia la autonomía energética”. Y para entender cual es el camino a seguir para lograr la autonomía energética basta con leer sus siguientes palabras: “El sol ofrece a nuestroplaneta, en sólo ocho minutos, una cantidad de energía equivalente al consumo total de combustibles fósiles y nucleares. Por ello, la duda de si las energías fósiles y nucleares podrán ser reemplazadas por las energías renovables es absolutamente ridícula” Hermann Scheer. La invitación que hace él es la de reflexionar en la manera que producimos y consumimos energía.

Imagen: hermannscheer.de/de.

FUTURA - TECNOLOGÍA RENOVABLE Y SOSTENIBLE Enero 2012

INTERNACIONAL

Pasar de la producción basada en recursos fósiles no renovables a recursos naturales renovables y pasar de un consumo desmedido e ineficiente y uno racional y cada vez mas eficiente, es el reto que él nos propone.

OBRA PROTEGIDA POR DERECHOS DE AUTOR

Y como la autonomía energética ya se sabe entonces que no es una utopía sino algo en que las naciones tienen que trabajar. Alemania ya empezó a trazar un plan cuyo objetivo es lograr un abastecimiento energético que sea ecológico, confiable y pagable. Otros países que al igual que Colombia, están en vía de desarrollo, también ya han empezado a seguir este camino como por ejemplo Bangladés. Si bien es cierto que cada país tiene sus propias circunstancias también es cierto, como Hermann Scheer lo mencionó, que cada uno de ellos dispone de mas que suficientes fuentes renovables de energía a la espera de ser bien aprovechadas. Luego la autonomía energética esta al alcance de nuestras manos y lo que nos queda es empezar a hacerla realidad. Fuentes: • Hermann Scheer, maestro y líder en la política de las energías renovables. Josep Puig i Boix. • Gedenkfeier für Hermann Scheer. Franz Alt. • 50 people who could save the planet. Periódico The Guardian.

www.kelcolombia.com

Ing. Diego F. Parra

“Pike Research” en alianza con plugincars.com han publicado recientemente su reporte de vehículos eléctricos (VE) para el 2012 en el cual se evidencian 10 predicciones para el próximo año, con base a ello FUTURA a realizado un comprimido: 1. El incremento de ventas esperado gracias a la mayor disponibilidad geográfica y de modelos en diferentes marcas coloca al 2012 como un año decisivo para terminar con la especulación de VE y su viabilidad para el gran mercado. 2. Los servicios de renting de VE e híbridos, así como los servicios de alquiler por horas o www.kelcolombia.com

días expandirán el mercado de estos vehículos, reemplazando el pago de un gran valor inicial por compra por un valor por uso, más conveniente.

Unidos por requerir transmisión de información sensible de datos de GPS, por tanto a pesar de ser un modelo exitoso en Europa se espera que falle en los EU.

3. La producción de baterías para VE superará la producción de los vehículos mismos, esto gracias a los recursos disponibles para inversión en esta tecnología proveídos por el acta de los EU de recuperación y reinversión.

5. La región de Asía Pacifico se convertirá en el primer líder en vehículos eléctricos conectados a la red o V2G, con más de un 47% del mercado mundial.

4.Los impuestos de rodamiento por millas recorridas o (vehicle miles traveled VMT) para vehículos eléctricos de carga por cable o Plug-in electric vehicles (PEV) han probado ser impopulares en los Estados

6. Los precios de los PEV continuarán decepcionando y excluyendo a la mayoría de los consumidores, cuyos valores no caerán antes del 2013 o 2014. 7. Compañías comerciales, tales como centros comerciales y otros interesados en atraer clientes pueden ofrecer gratis

OBRA PROTEGIDA POR DERECHOS DE AUTOR

carga de VE y dominarán el mercado de cargas en el 2012. 8. Alemania, Corea del Sur y Japón verán el mayor progreso en vehículos con celdas de combustible FCV e infraestructura de hidrógeno.

FUTURA - TECNOLOGÍA RENOVABLE Y SOSTENIBLE Enero 2012

Vehículos eléctricos 2012 Predicciones

Imagen:techmez.com

VEHÍCULOS ELÉCTRICOS

9. Empleadores deseosos de retener el talento humano comprarán grandes cantidades de cargadores para EV con el fin de ofrecer carga gratis como beneficio a sus trabajadores. 10. Los VE comenzarán a utilizarse como aplicaciones de hogar o electrodomésticos e innovaciones en consumo eléctrico serán bien recibidas.

Los subsidios comienzan

Dr. Alvaro Ríos Roca - Socio Director de Gas Energy y Drilling Info

Los subsidios prolongados y generalizados a los energéticos resultan perversos. No cabe la menor duda que varios de los gobiernos de nuestra América Latina crean o mantienen subsidios, algunas veces con muy buenas intenciones, pero las más de las veces para ganar votos, ser populares y mantenerse en el poder. Empero, los subsidios pasan factura tarde o temprano. Los subsidios a los energéticos, lastimosamente van contra toda tendencia hacia conseguir eficiencia y competitividad. Cuando los energéticos tienen muy bajos precios, nadie los valora o cuida y el consumo es generalmente desmesurado. Además no dan

Imagen: afindemes.es

A cobrar factura

ninguna señal para tomar la eficiencia energética con seriedad. El derroche resulta el derrotero.

Fuertes subsidios a la energía por prolongados períodos también llevan a desabastecimientos y cortes. Las recientes experiencias en la región son contundentes.

Queda además claro que quines más se benefician de los subsidios son los que más tienen, aquellos con dos o tres vehículos, los que viajan constantemente, que tienen yates, piscinas y casas con aire y/o calefaccionadas y muchos otros placeres que se obtiene con alto consumo energético. Por lo tanto, el que menos tiene, el que anda en bus, en metro, que vive modestamente, termina subsidiando al que más tiene. Es un subsidio a los ricos.

OBRA PROTEGIDA POR DERECHOS DE AUTOR

Brasil, Chile, Costa Rica, Perú, por ejemplo, son países que no subsidian sus energéticos y es muy extraño escuchar hablar de cortes de energía eléctrica, Sigue pág. 25 Ponencia Dr Alvaro Ríos 5to Andean Energy Summit - Imagen: FUTURA

FUTURA - TECNOLOGÍA RENOVABLE Y SOSTENIBLE Enero 2012

LATINOAMERICA

www.kelcolombia.com

Viene de pág. 24

Fuertes subsidios también ahuyentan inversiones en generación de energía eléctrica y exploración de hidrocarburos. Países con tradición productora y exportadora terminan importando energía o hidrocarburos. Lo de Venezuela es patético, con una de las reservas más grandes de gas natural del mundo, importa gas por años de Colombia y de no dar un muy fuerte golpe de timón con los subsidios, terminara importando GNL. Lo que es aún más irrisorio es que terminará importando GNL del imperio, que está viabilizando exportaciones para subir precios, debido a la excesiva oferta de shale gas. Los efectos citados párrafos arriba generalmente no conmueven a los gobiernos de turno para cambiar la situación de los subsidios. Lo que si conmueve es cuando su efecto golpea las arcas públicas. Fuertes subsidios y excesivo gasto público (léase populismo) duelen hasta las entrañas y no importa si son gobiernos neoliberales, www.kelcolombia.com

socialistas, derechistas o izquierdistas. Cuando la factura pega en las arcas, algo hay que empezar a hacer. En los últimos meses vemos que varios países de la región están analizando iniciativas para salir de los fuertes subsidios a sus energéticos, situación que aplaudimos y que consolida las macroeconomías. Colombia con gran acierto lo ha estado haciendo gradualmente desde hace algunos años con los precios de los hidrocarburos y de la electricidad. En Bolivia a finales del 2010 se ensayó una de las medidas más neoliberales jamás vista y se trató de subir los hidrocarburos en forma abrupta, pero se tuvo que dar marcha atrás muy rápidamente. Durante todo el 2011 se han lanzado globos de ensayo mediáticos para ver cómo reacciona la población y salir de fuerte subsidios a los hidrocarburos. Tarde o temprano algo tendrá que ocurrir porque las arcas están bien afectadas por subsidios y por fuerte gasto social y en empresas estatales deficitarias no productivas.

También se estudia subir las tarifas eléctricas a aquellos que más consumen, es decir focalizar el subsidio, situación que así debe ser. Argentina también así lo ha entendido y se ven claras señales para focalizar subsidios a los más necesitados y subir a los que pueden pagar. No solo ocurre en energía, sino en agua y otros sectores y hacer que los que más tienen sean los beneficiados de los subsidios. Lo del gas natural en Argentina resulta casi inaudito. Remuneran en promedio de 2 a 3 US$/ MMBTU a los productores nacionales e importa gas entre 8 a 16 US$/ MMBTU. Los recientes avances en desarrollos de petróleo y gas no convencional le dan un enorme potencial de recursos a Argentina, pero sin duda que se necesitan precios más altos para desarrollarlos. Los programas Gas Plus con menos subsidios avanzan en esta

OBRA PROTEGIDA POR DERECHOS DE AUTOR

dirección. La coyuntura en Ecuador es también compleja y toca la caja fiscal cada vez más fuerte. Recientemente los precios de los combustibles para aviación han sido elevados y se han dado focalizaciones en electricidad y se estudia mecanismos de focalización para la el GLP. Tarde o temprano los subsidios energéticos pasan la factura. Nos alegra que gobiernos que se oponían tenazmente (antineoliberales) a estas medidas, estén tomando el toro por las astas para la requerida y ansiada estabilidad macroeconómica.

Imagen: chile-hoy.blogspot.com

racionamiento desabastecimientos.

FUTURA - TECNOLOGÍA RENOVABLE Y SOSTENIBLE Enero 2012

LATINOAMERICA

Imagen: windmade.org

Hecho con viento Rick Powell

El consumidor cada día es más elaborado en su proceso de compra, ya no solo tiene en cuenta las características y atributos del producto o servicio mismo que esta comprando, sino

Imagen: windmade.org

FUTURA - TECNOLOGÍA RENOVABLE Y SOSTENIBLE Enero 2012

EÓLICA

también analiza: ¿como este actúa frente a aspectos importantes para el comprador?,¿como son elaborados los productos que va a usar o comprar?, ¿su impacto en la sociedad y el medio ambiente?¿responsabilidad social de la empresa?, entre otros.

la empresa productora dice es cierto y ha sido corroborado por un tercero externo e imparcial. Estos sellos o etiquetas le dan información al usuario sobre las características del producto, tal ha sido el caso del logo “Reciclable”, “NO CFC”, “comida orgánica por la USDA” entre muchos otros.

Por esto, con el fin de entregar mayor información al cliente y ayudarlo a tomar una decisión transparente sobre lo que desea apoyar o no, instituciones u organizaciones externas e independientes en diferentes áreas han creado etiquetas y certificados para confirmar que lo afirmado por

La conciencia de cuidado ambiental y respeto por el medio ambiente es uno de los factores más importantes para el consumidor, el cual quiere apoyar movimientos limpios e iniciativas que respalden soluciones tales como el uso de las energías renovables.

Gran parte de las emisiones contaminantes de GEI (gases de efecto de invernadero) producidas en la manufactura de productos son emitidas durante la generación eléctrica de la energía utilizada por las fabricas, la cual muchas veces se realiza a partir de fuentes contaminantes. El uso de fuentes de energía limpias son una solución esperada por muchos usuarios quienes apoyan la continuidad e incremento de su implementación. No obstante, hasta ahora no había un sello o marca que certificará la fuente de la cual se obtiene la electricidad utilizada por una empresa o producto. Sigue pág. 27

OBRA PROTEGIDA POR DERECHOS DE AUTOR

www.kelcolombia.com

Viene de pág. 26

Con esto en mente la WWF, UN Global Compact, Vestas Wind Systems, Global Wind Energy Council, the LEGO Group, Bloomberg y Pricewaterhouse Coopers, crearon la organización independiente sin ánimo de lucro llamada WindMade.

en Bruselas, Bélgica y presencia en los Estados Unidos a creado la etiqueta del mismo nombre, la cual certifica la fuente de energía utilizada por la empresa que se hace acreedora a portarla, para lo cual se requiere que al menos el 25% de ella sea generada a partir de viento.

WindMade (hecho con viento), con oficinas principales

Para mayor transparencia, en la etiqueta siempre se estipula el

porcentaje de energía de viento utilizado, también puede incluirse el porcentaje de otras renovables como solar e hidráulica. La energía eólica utilizada puede ser suplida por la empresa de tres formas: generación propia, acuerdos de compra de electricidad (PPA) a largo plazo o a través de la compra de credenciales verdes de un programa de generación de electricidad renovable aprobado por el comité técnico de WindMade.

Henrik Kuffner, CEO, WindMade - Imagen: windmade.org

Las empresas interesadas en obtener el certificado WindMade deben primero unirse a la organización y aplicar a una revisión eléctrica de un tercero de acuerdo a los estándares por WindMade, una vez se han corroborado verificado y aprobado los requisitos de

www.kelcolombia.com

OBRA PROTEGIDA POR DERECHOS DE AUTOR

generación eléctrica por parte de la organización WindMade, la compañía puede comenzar a utilizar la etiqueta, la cual puede ser utilizada en publicidad, promoción, empaque, impresión física en edificios, etc. Los fondos con los cuales funciona la organización provienen de patrocinios privados y de pagos de las membresías. Actualmente el principal patrocinador es Vestas Wind System quien a su vez es el mayor fabricante de turbinas eólicas del mundo. 15 empresas de 15 sectores diferentes con gran reputación en sostenibilidad tales como Motorola Mobility, Bloomberg, The LEGO Group y Deutsche Bank, serán los pioneros en el mundo en comprometer su operación a la certificación WindMade. Ahora que la organización esta lista para certificar, otras renovables podrán seguir el ejemplo y aprovechar la iniciativa para incentivar el uso de las fuentes de energía renovables.

FUTURA - TECNOLOGÍA RENOVABLE Y SOSTENIBLE Enero 2012

EÓLICA

Imagen: greenlaunches.com

Energía solar para pozos petroleros Ing. Diego F. Parra P.

El pasado mes de octubre se realizó el lanzamiento oficial de un enorme proyecto demostrativo de Chevron Technology Venture, una subsidiaria de Chevron, en uno de los pozos más antiguos de los Estados Unidos(mas de 100 años en producción) ubicado en Coalinga, California, en el cual a partir de la fecha se reemplazó el uso de gas natural por energía solar para generar vapor y mejorar la producción de los pozos con gran éxito.

Imagen: smartplanet.com

FUTURA - TECNOLOGÍA RENOVABLE Y SOSTENIBLE Enero 2012

PORTADA

Los campos de crudos pesados se caracterizan por su alta densidad y los retos de extracción relativa a esos crudos. Una técnica ampliamente utilizada para el mejoramiento de la producción es la utilización de vapor caliente para a su vez calentar el crudo disminuyendo su densidad. Este proceso normalmente se ha logrado mediante la quema de gas natural, Sigue pág. 29

OBRA PROTEGIDA POR DERECHOS DE AUTOR

www.kelcolombia.com

FUTURA - TECNOLOGÍA RENOVABLE Y SOSTENIBLE Enero 2012

PORTADA

Viene de pág. 28

Chevron, contrató a BrightSource Energy para construir un campo de concentración solar de torre compuesto por 7.600 espejos, reflejando la luz solar hacia un solo punto logrando temperaturas altísimas, ideales para generar el vapor requerido. La planta que se encuentra en marcha no es la primera de su tipo, pero sin duda es la más grande hasta el momento, con 29MW térmicos de potencia y más de 40 hectáreas utilizadas para los espejos y la torre(de más de 100 mts de altura) es la más importante del mundo en su género. Este proyecto es de especial importancia debido a que presenta una solución limpia y económica para incrementar la producción de pozos (Enhanced oil recovery EOR) de crudos pesados. Los métodos tradicionales pueden extraer

únicamente entre el 10% y el 30% de los crudos, mientras que este proceso puede aumentar ese valor entre un 5% y un 20%(SBI Energy). A medida que pasa el tiempo los crudos pesados son los más usados en la industria. El concepto de mejora de pozos con uso de energía solar también fue recientemente adoptado en Omán, donde en Agosto 2011 “Petroleum Development Oman” contrató a la empresa GlassPoint Solar para construir y entregar de manera funcional, un sistema de 7MW térmicos de concentración solar, similares a otro proyecto demostrativo de mejor escala construido previamente en California por la misma empresa. Este nuevo proyecto es 27 veces más grande que su experiencia anterior y utiliza un modelo de concentración solar diferente al de BrightSource. GlassPoint emplea concentradores solares de abrevadero o curvos de 6 mts de alto, los cuales concentran la energía del Sigue pág. 30

www.kelcolombia.com

OBRA PROTEGIDA POR DERECHOS DE AUTOR

lo cual no solo incrementa notablemente los costos de producción del barril de petróleo sino también aumenta la huella de carbono del proceso.

Viene de pág. 29

Imagen: greentechmedia.com

FUTURA - TECNOLOGÍA RENOVABLE Y SOSTENIBLE Enero 2012

PORTADA

sol como una lupa. Para ello requieren movimiento en un eje, con el fin de poder seguir la trayectoria aparente del sol en el cielo. Para incrementar el efecto térmico y disminuir las perdidas de calor, la empresa también a construido un invernadero alrededor del sistema, lo cual incrementa la eficiencia y conservación de temperaturas. En el caso de Omán se espera que esta adición de tecnología solar disminuya el uso de gas para generar vapor en un 80%, lo cual se verá reflejado en cerca de un 60% de reducción de los costos operativos del campo.

Tecnologías que en algún momento se han visto como rivales por un futuro energético, dan muestras de colaboración para un futuro más limpio. Procesos similares también están siendo utilizados para la industria de minería de carbón (ver FUTURA 04), lo cual demuestra la versatilidad y potencialidad del sol como energético del futuro.

Imagen: news.cnet.com

Otras empresas como General Electric han

anunciado que en Junio del próximo año estarán vendiendo equipo solar térmico para campos petroleros en Turquía, los cuales adicionalmente han incluido un sistema hídrico con energía eólica.

OBRA PROTEGIDA POR DERECHOS DE AUTOR

www.kelcolombia.com

Energía para Colombia

Imagen: FUTURA

FISE - Feria internacional del sector eléctrico Cada dos años el sector eléctrico Colombiano se reúne en Medellín para compartir avances, encontrar proveedores, ofrecer productos y servicios y dejar claro el camino a seguir para el siguiente período. Este año la alianza de los organizadores con la Universidad Pontificia Bolivariana UPB enriqueció gratamente el certamen. Las ponencias trajeron los temas más actuales en temas de energías renovables y tradicionales, red inteligente y vehículos eléctricos entre otras, sin embargo a pesar de que en la capital paisa, se observa una cercanía entre las necesidades de las empresas del sector y la academia, también se observó

www.kelcolombia.com

una diferencia de los rumbos de las tendencias mas importantes en Colombia con respecto al mundo.

A pesar de estas y otras advertencias del riesgo de dependencia de un porcentaje

En este último aspecto, se destacan los planes de expansión en infraestructura de generación eléctrica para Colombia, los cuales son casi en su totalidad hidráulicos. Ponentes nacionales, expertos y panelistas con experiencia extranjera, compartieron difíciles experiencias como el caso de México, relacionadas con situaciones de abastecimiento insuficiente de agua, lo cual llevó al racionamiento de dicho recurso sumado al desabastecimiento eléctrico.

OBRA PROTEGIDA POR DERECHOS DE AUTOR

tan alto de la canasta energética en generación hidráulica, los grandes generadores, el Sigue pág. 32

Imagen: FUTURA

Ing. Diego F. Parra

FUTURA - TECNOLOGÍA RENOVABLE Y SOSTENIBLE Enero 2012

ENERGÍA COLOMBIA

Viene de pág. 31

Ministerio de Minas y Energía y otras entidades relacionadas, sustentan su decisión de expandir este recurso por tratarse de un energético limpio, el cual no genera emisiones por quema de minerales o recursos fósiles, es financieramente el más atractivo de todas las fuentes energéticas y al menos por ahora

Imagen: FUTURA

FUTURA - TECNOLOGÍA RENOVABLE Y SOSTENIBLE Enero 2012

ENERGÍA COLOMBIA

tenemos abundante agua para proceder con estos planes. Claro, en este análisis se minimiza la importancia del impacto de las inundaciones de las grandes represas, así como la medición de las emisiones de metano generadas por la vegetación inundada que se descompone y genera GEI(gases de efecto de invernadero) durante

años, también se desprecia la cantidad de CO2 que dejaron de capturar las plantas destruidas y la disminución del agua total disponible en el ecosistema por mayor evaporación dada la enorme superficie de las lagunas artificiales y la filtración de agua por tierras permeables y cómo esto afecta el microclima de la región del proyecto. Para muchos de los impactos mencionados anteriormente no existe una metodología a c e p t a d a internacionalmente para el cálculo de esos elementos, por lo tanto a pesar de que la tecnología hidráulica tiene decenas de años de desarrollo no ha habido suficiente interés en determinar estos aspectos, pues finalmente se ven reflejados en mayores procesos, posiblemente mayores requerimientos y más importante aún COSTOS los cuales

dificultan el desarrollo de estos proyectos. Cada fuente de generación tiene un impacto y no se trata de atacar o resaltar una sobre otra. Se trata de buscar mirar el panorama completo para tomar decisiones con información completa, de esta forma hablamos con datos lo más reales posibles. La diversificación energética en Colombia está dada básicamente por centrales térmicas a gas y carbón, las cuales no están pagando por las toneladas de CO2 emitidas al ambiente y por tanto resultan más económicas que las renovables más nuevas como es el caso de la energía solar. Por encontrarse en el Ecuador, Colombia tiene uno de los mayores potenciales solares del mundo, esto sumado a la drástica caída de los precios de los componentes de esta tecnología y las mejoras en suavización del abastecimiento y predicción del recurso hacen que esta tecnología sea viable para Colombia.

Sigue pág. 33

OBRA PROTEGIDA POR DERECHOS DE AUTOR

www.kelcolombia.com

Viene de pág. 32

En el tema de las energías renovables para Colombia se observó la introducción tímida de la energía solar y eólica para zonas no interconectadas, así como para estaciones de comunicación y equipos puntuales de control y medición para el sector eléctrico. La percepción general de todas las marcas es de ser más responsables con el medio ambiente, a pesar de esto, también se observa que dicha disposición es condicional, lo cual sería como decir “somos Sigue pág. 35

www.kelcolombia.com

Imagen: FUTURA

En otras novedades presentadas en el evento, se destaca el lanzamiento del vehículo eléctrico para Colombia, el cual a partir del 2012 se espera esté en circulación bajo el modelo de renting. Así el usuario no tendrá que comprar el vehículo o la estación de carga para su casa u oficina, sino que se le arrendarán por un coste mensual cercano a los $2.000.000 COL (Aprox. USD $1.000), más un costo fijo por la electricidad que puede rondar alrededor de $120.000 COL(Aprox. USD $60). Si se tiene en cuenta lo que costarían los intereses de tener un carro comprado con un crédito, más la depreciación y el costo del combustible, resulta que el valor bajo el cual se espera su

introducción no es tan alto después de todo. Igualmente el proyecto demostrativo de la UPB del bus eléctrico en el cual la universidad ha montado un bus de tamaño real completamente funcional con tecnología de punta. Diferentes ramas de investigación y desarrollo de la misma entidad están desarrollando proyectos c o n e n e r g í a s o l a r, e ó l i c a , biocombustibles y demás colocándolos a la vanguardia a nivel nacional.

Imagen: FUTURA

Igualmente como se observó recientemente el los precios de subastas de energía eólica en Brasil, Perú y Chile, esta fuente energética es también una fuente competitiva de generación para diversificación de la canasta energética.

FUTURA - TECNOLOGÍA RENOVABLE Y SOSTENIBLE Enero 2012

ENERGÍA COLOMBIA

OBRA PROTEGIDA POR DERECHOS DE AUTOR

34 OBRA PROTEGIDA POR DERECHOS DE AUTOR

www.kelcolombia.com PUBLICIDAD

FUTURA - TECNOLOGÍA RENOVABLE Y SOSTENIBLE Enero 2012

En investigación desarrollo y academia parece estarse caminando en la ruta correcta, pero la empresa privada y aún más, el estado colombiano se mantienen lentos en su actuar y proceder. Colombia tiene grandes recursos y potencial para continuar creciendo en el sector energético, pero debemos planear con visión de mediano y largo plazo para garantizar nuestra competitividad en el

El sector eléctrico de Colombia es uno de los más pujante de la Región Andina y de todo el Cono Sur, con proyectos multimillonarios de infraestructura en proceso y próximos a realizarse. Marcas mundialmente reconocidas ven en la región un mercado importante en desarrollo y esperan seguir invirtiendo en desarrollarlo.

www.kelcolombia.com

OBRA PROTEGIDA POR DERECHOS DE AUTOR

Imagen: FUTURA

tiempo y no seguir siendo un país con pobreza en medio de la abundancia.

Imagen: FUTURA

responsables con el medio ambiente siempre que sea buen negocio”.

Imagen: FUTURA

Viene de pág. 33

FUTURA - TECNOLOGÍA RENOVABLE Y SOSTENIBLE Enero 2012

ENERGÍA COLOMBIA

Conclusiones

Imagen: cop17-cmp7durban.com

Durban - COP17 salvar el mañana HOY Sur Africa - UNFCCC

La Convención de cambio climático, el protocolo de Kioto(Ver FUTURA 10), el plan de acción de Bali y los acuerdos de Cancún son el marco y logros sobre los cuales el mundo entero está enfocando los esfuerzos

Imagen: intercambioclimatico.com

FUTURA - TECNOLOGÍA RENOVABLE Y SOSTENIBLE Enero 2012

CAMBIO CLIMÁTICO

para combatir el cambio climático. Esfuerzos liderados por la oficina de cambio climático de la ONU UNFCCC(United nations framework convention on climate change). El reto es limitar el impacto de las

emisiones contaminantes generadas por la actividad de la raza humana en el planeta con el fin de evitar un incremento de la temperatura global mayor a los 2ºC, el cual se ha determinado como limite de cambios catastróficos en nuestro planeta (Ver FUTURA 12). Durante los días 28 Noviembre - 9 Diciembre tuvo lugar la legendaria reunión en la ciudad sudafricana de Durban, a la cual se sumaron representantes de casi todos los países incluyendo latinoamérica, quien estuvo vinculada de primera mano, resaltando la participación de la Sra. Andrea

García Guerrero de Colombia en la mesa principal entre otros. Recibidos la noche anterior al evento por una tormenta de enormes proporciones que dejó varias personas fallecidas y daños materiales en toda la ciudad, fue un fuerte recordatorio del porqué de la importancia de trabajar juntos hacia un acuerdo que minimice el cambio climático mundial y aumente la adaptación al mismo. A pesar de durar 12 días, en medio del formalismo y la necesidad de presentar informes, reportes y de participación de miles de personas, gobiernos e instituciones interesadas, los Sigue pág. 37

OBRA PROTEGIDA POR DERECHOS DE AUTOR

www.kelcolombia.com

Viene de pág. 36

tiempos se hacen frustrantemente cortos para lograr avances significativos en unas pocas horas.

Asesoramiento Científico y Tecnológico (OSACT), muy respetado en la comunidad mundial. El honor de la tarea encomendada a la presidenta

Imagen: cop17-cmp7durban.com

El panorama sombrío del comienzo de la reunión pareció

mantenerse durante largo rato mientras cada intervención respetuosamente lamentaba el reciente fallecimiento el pasado 13 de Noviembre del Sr. Mama Konaté (Malí), Presidente del Órgano Subsidiario de

electa de la COP17/CMP7 la Dra. Maite Nkoana-Mashabane, Ministra de Relaciones Internacionales y Cooperación de Sudáfrica, solo se igualaba a la responsabilidad de lograr un acuerdo exitoso de la reunión, sin embargo pronto se evidenciaría que las agendas políticas y normativas locales de cada país pesarían más que los deseos de supervivencia o al menos casi fue así. El tiempo avanzaba y los logros percibidos eran pocos. Los Estados Unidos quien se esperaba apoyarán un acuerdo con obligatoriedad legal en el cual se establecieran compromisos como el existente tratado de Kioto, dejó claro desde el principio que dada la legislación norteamericana, este tipo de acuerdos no eran una opción para los EU y no aceptarían algo así. Mientras tanto los miembros de la UE, pedían precisamente eso, un acuerdo con obligatoriedad legal, el cual generará compromisos reales y no solo intensiones en

FUTURA - TECNOLOGÍA RENOVABLE Y SOSTENIBLE Enero 2012

CAMBIO CLIMÁTICO

Sigue pág. 38

www.kelcolombia.com

OBRA PROTEGIDA POR DERECHOS DE AUTOR

Viene de pág. 37

reducción de emisiones entre otras cosas. Los EU justificaron su actuar desde diferentes puntos de vista, mostrando esfuerzos realizados desde el interior del país sin necesidad de haber ratificado el protocolo de Kioto u otro acuerdo similar, sin llegar a complacer realmente a los participantes. Al principio algunos parecían más interesados en cumplir la agenda del evento que lograr realmente un acuerdo y al cierre del penúltimo día no se había logrado un acuerdo satisfactorio. Sin embargo bajo el liderazgo de la presidenta, la Dra. Maite Nkoana-Mashabane con el apoyo de su gobierno y de la secretaria ejecutiva de la UNFCCC la Dra. Christiana Figueres, se extendió la reunión hasta altas horas de la noche y después por dos días adicionales proponiendo un acuerdo de “tómenlo o déjenlo” al cual la mayoría de miembros se acogieron. En un comunicado de prensa posterior al evento la presidenta de la

Imagen: cop17-cmp7durban.com

FUTURA - TECNOLOGÍA RENOVABLE Y SOSTENIBLE Enero 2012

CAMBIO CLIMÁTICO

conferencia dijo “Hemos tomado pasos cruciales hacia adelante para el bien común y el ciudadano global hoy. Creo que lo que hemos logrado en Durban jugará un papel central en salvar el mañana, hoy”. La secretaria ejecutiva de la UNFCCC la Dra.

Christiana Figueres complemento “Saludo a los países que han realizado este acuerdo. Todos han dejado de un lado queridos objetivos propios para lograr un objetivo común, una solución a largo plazo del cambio climático.

Sinceramente agradezco a la presidencia Sudafricana quien lideró a través de una larga e intensa conferencia hacia un acuerdo histórico que ha satisfecho todos los asuntos mayores”. Sigue pág. 39

OBRA PROTEGIDA POR DERECHOS DE AUTOR

www.kelcolombia.com

Viene de pág. 38

Conclusiones

Uno de los puntos más importantes era el vencimiento del tratado de Kioto a finales del 2012

(Ver FUTURA 12), el cual ha sido el acuerdo donde se han podido establecer los MDL (mecanismos de desarrollo limpio), mercados, reglas y modelos para un mundo donde el Carbono tiene un valor y se comercia como un commoditie.

Imagen: cop17-cmp7durban.com

Finalmente en Durban, los gobiernos decidieron adoptar un acuerdo legal universal en cambio climático lo antes posible a más tardar en el 2015, para lo cual se

le designó inmediatamente al grupo Ad Hoc de la plataforma de Durban a comenzar el trabajo.

En este sentido muchos gobiernos, incluidos 38 países industrializados,(No Estados Unidos) aceptaron un segundo período de compromiso del protocolo de Kioto comenzando desde el primero de Enero de 2013, dándole continuidad a dicho tratado. Para dejar claros los compromisos de limitaciones y reducción de emisiones, se estableció una reunión de revisión el 1ro de Mayo de 2012. En este último aspecto también se avanzó en un marco para definir la forma estándar de reporte de emisiones tanto de países desarrollados como en vías de desarrollo, teniendo en cuenta responsabilidades comunes pero diferenciadas. Con respecto al paquete de apoyo a países en vías en desarrollo acordado en Cancún el año pasado, se ratificó apoyo completo para su implementación, respaldando el hecho de que los países más pobres son también los más vulnerables al impacto del cambio climático y ratificando la importancia no solo de Sigue pág. 40

www.kelcolombia.com

OBRA PROTEGIDA POR DERECHOS DE AUTOR

FUTURA - TECNOLOGÍA RENOVABLE Y SOSTENIBLE Enero 2012

CAMBIO CLIMÁTICO

Viene de pág. 39

estrategias de mitigación sino también de adaptación. Este paquete comprende el fondo del clima verde (Green Climate Fund), un comité de adaptación designado para coordinar acciones de adaptación a escala global y mecanismos tecnológicos, los cuales se implementarán a partir del 2012. También se reconoció que aún si se cumplieran las metas establecidas actualmente no se lograría la meta de los 2ºC, por lo tanto se designó como líder para definir una metas más ambiciosas al Panel Intergubernamental de Cambio Climático IPCC (Ver entrevista al presidente IPCC FUTURA 08). A pesar de todos estos esfuerzos las percepciones del mundo son divididas. Por supuesto este acuerdo es mejor que no tener acuerdo, pero

Imagen: cop17-cmp7durban.com

FUTURA - TECNOLOGÍA RENOVABLE Y SOSTENIBLE Enero 2012

CAMBIO CLIMÁTICO

muchos detalles importantes aún están por definirse.

Unos lo llaman éxito, otros lo llaman fracaso por ser insuficiente, pero todos estaremos de acuerdo en que a

OBRA PROTEGIDA POR DERECHOS DE AUTOR

pesar de sus limitaciones es un paso en el camino correcto.

www.kelcolombia.com

Imagen: epi.yale.edu

Colombia TOP 10

Países más verdes del mundo Ing. Diego F. Parra

Imagen: epi.yale.edu

Desde el 2002 con el fin de monitorear el desempeño de las metas del milenio de la ONU, se creó el indice de desempeño medio ambiental o Environmental Performance Index EPI, el cual es un método numérico a través del cual se puede comparar el desempeño medioambiental de los países. Las universidades de Yale y Columbia, con el apoyo del World Economic Forum y la comisión Europera han sido los autores de esta metodología y de su desarrollo. Anteriormente se utilizaba el que sería su hermano menor: el índice de sostenibilidad medio ambiental o Environmental Sustainability Index ESI. Sin

embargo el nuevo índice ha sido pensado para facilitar su presentación a manera de indicadores que resulten útiles para un espectro más amplio de sectores y entidades interesadas. El EPI más reciente fue entregado en el 2010. En él se analizaron 163 países teniendo en cuenta 25 indicadores de desempeño, a los cuales a su vez se les hizo seguimiento a través de 10 categorías de políticas: cambio climático (25%), agricultura (4.167%), pesca (4.167%), bosques (4.167%), biodiversidad y hábitat (4.167%), agua y sus efectos en los ecosistemas (4.167%), contaminación del aire y sus Sigue pág. 42

www.kelcolombia.com

OBRA PROTEGIDA POR DERECHOS DE AUTOR

FUTURA - TECNOLOGÍA RENOVABLE Y SOSTENIBLE Enero 2012

ENERGÍA LATINOAMERICA

Viene de pág. 41

efectos en el ecosistema (4.167%), carga de e n f e r m e d a d e s medioambientales (25%), contaminación del aire y sus efectos en los humanos (12.5%), agua y sus efectos en los humanos (12.5%). Estas políticas se dividen en dos grandes grupos, teniendo en cuenta la vitalidad de los ecosistemas y salud pública ambiental. C o n e s to s e pretende entregar información útil a los gobiernos, quienes a su vez pueden determinar los cambios más adecuado a las políticas en estos temas. Con esta metodología se calculó el puntaje de cada país analizado, asignándole un máximo de 100 puntos al país que cumple a cabalidad en cada ítem, quedando en los primeros diez lugares los siguientes: 1. Islandia EPI 93.5 2. Suiza EPI 89.1 3. Costa Rica EPI 86.4 4. Suecia EPI 86 5. Noruega EPI 81.1 6. Mauricio EPI 80.6 7. Francia EPI 78.2

8. Austria EPI 78.1 9. Cuba EPI 78.1 10.Colombia EPI 76.8 Cada uno de los países que ha logrado estar en el TOP 10, ha realizado esfuerzos para mejorar sus políticas y modelos de gobierno con el fin de combatir los problemas existentes en cada uno de ellos. La universidad de Yale ofrece el sitio web http:// epi.yale.edu en el cual cualquier ciudadano puede consultar gratuitamente el desempeño de su país con el puntaje discriminado por cada item, haciendo este index lo más transparente posible. Hasta el momento se entregan resultados del EPI cada dos años, lo cual con los grandes y veloces cambios en políticas energéticas y demás parecía una ventana de tiempo razonable. No obstante cada vez se considera con más firmeza que deberían hacerse esfuerzos para hacerlo anualmente.

Imagen: epi.yale.edu

FUTURA - TECNOLOGÍA RENOVABLE Y SOSTENIBLE Enero 2012

ENERGIA LATINOAMERICA

La enorme cantidad de información necesaria para armar estos esquemas y valoraciones así como los diversos análisis y cálculos necesarios ponen en duda

OBRA PROTEGIDA POR DERECHOS DE AUTOR

cuando se podrá hacer. Por ahora a todos los países les queda continuar trabajando para mejorar la forma en que se genera desarrollo.

www.kelcolombia.com

www.kelcolombia.com OBRA PROTEGIDA POR DERECHOS DE AUTOR

FUTURA - TECNOLOGÍA RENOVABLE Y SOSTENIBLE Enero 2012

Reforestación y recuperación de masas arbóreas

Imagen: Cortesía CDMB

FUTURA - TECNOLOGÍA RENOVABLE Y SOSTENIBLE Enero 2012

SOSTENIBILIDAD

prioridad de la CDMB

Equipo comunicaciones CDMB

El 20 de diciembre de 2006, la Asamblea General de las Naciones Unidas aprobó la resolución por la que se declaraba el 2011 como el Año Internacional de los Bosques. Esta declaración se hizo, teniendo en cuenta que los bosques han sido, son y serán parte importante para la sostenibilidad del planeta, por sus beneficios económicos, socioculturales y ambientales, los c u a l e s d e b e m o s p r o t e g e r, realizando acciones que redunden a favor de la conservación y preservación de estos ecosistemas invaluables para la supervivencia de la especie humana.

En el año internacional de los bosques, la Corporación Autónoma Regional para la Defensa de la Meseta de Bucarama ng a (C ol om bi a) CDMB- ha invertido cerca de mil ochocientos millones de pesos en diferentes programas para la recuperación y conservación de masas arbóreas en todos los municipios del área de su jurisdicción, es decir, Bucaramanga, Floridablanca, Girón, Piedecuesta, Lebrija, Rionegro, El Playón, Charta, Matanza, Suratá, Tona, Vetas y California. Es así como en ejercicio de su autoridad ambiental y adelantándose a la medida

mundial asumió en el año 2010 la política de proteger las reservas naturales del área de jurisdicción, con el propósito de contrarrestar la devastación de los ecosistemas regionales y procurar su sostenibilidad, prohibiendo de manera tajante los permisos mediante los cuales algunos particulares podían hacer aprovechamientos persistentes de bosques naturales. En esencia, la medida se aplica como una acción de control que mitigue las afectaciones a la cobertura vegetal nativa, proteger los nacimientos de agua, preservar el hábitat de diversas especies

de fauna y flora, mantener las condiciones regulares del clima en la región, conservar los procesos de producción agrícola que generan seguridad alimentaria a las comunidades urbanas y rurales y en todo caso, restringir cualquier uso desmedido de los bienes y servicios ambientales del área de jurisdicción. Con diferentes programas la CDMB viene reforestando y recuperando zonas verdes urbanas y rurales, para mantener y proteger los bosques que hay en la totalidad de su territorio. Dentro de sus programas más significativos los siguientes: Sigue pág. 45

OBRA PROTEGIDA POR DERECHOS DE AUTOR

www.kelcolombia.com

Viene de pág. 44

INCENTIVOS DE CONSERVACIÓN DE BOSQUE NATURAL La CDMB es la única Corporación Autónoma Regional de Colombia que realiza el reconocimiento económico a propietarios de predios rurales en donde existen bosques naturales como incentivo para que los sigan conservando. Este año, en el mes de noviembre se realizó la ceremonia de entrega de los incentivos para conservación de bosque natural a 163 usuarios de los municipios del área de jurisdicción de la entidad, por un valor aproximado de 111 millones de pesos. El principal objetivo del programa es el reconocimiento por servicios ambientales a quienes con un adecuado proceso de conservación de bosques naturales, asesorados por la autoridad ambiental, generan beneficios a terceros por protección de fuentes de agua, biodiversidad, regulación del clima y mejoramiento del suelo.

Las zonas favorecidas con estos incentivos son aquellas que se encuentran en las fincas de propiedad privada, las cuales son adscritas por la entidad y reconocidas dentro del ejercicio de conservación de bosques naturales, el programa además pretende comprometer a los propietarios en mantener las fincas en su estado natural, evitando actividad de tala, quema u otra afectación que perjudique el equilibrio natural de estos ecosistemas. Las características tenidas en cuenta para los incentivos son: bosques naturales dentro del área de jurisdicción de la CDMB desde la cota de 50 metros de altitud hasta 4.250 metros, bosques naturales que se encuentren en estado primario o secundario o esté localizado a la margen de las fuentes de agua, alrededor de los nacimientos de agua y de los humedales, bosque natural que se encuentre en las cuencas hídricas que surten acueductos veredales o municipales y áreas de bosque natural entre 5 y 40 hectáreas.

E S TA B L E C I M I E N T O Y MANEJO DE PLANTACIONES DE CAUCHO

abastecen en su mayoría no cuentan con la protección necesaria para su conservación.

Con el fin de garantizar el cuidado del medio ambiente y la sostenibilidad en la región, la CDMB gestiona el establecimiento y seguimiento de las plantaciones de caucho en algunos municipios de la jurisdicción, brindando a los usuarios una oportunidad de mejorar su estilo de vida, teniendo en cuenta la gran importancia de esta especie como fuente de ingresos, un sistema donde se obtiene diversidad de productos, generadores de empresa, empleo y la optimización de las condiciones del suelo.

Razón por la cual la entidad, después del reconocimiento e identificación de los diferentes acueductos rurales y urbanos de la jurisdicción, en conjunto con las comunidades asentadas en dichos sectores, realiza asistencia técnica y entrega de material e insumos como alambre, grapas y horcones para el respectivo aislamiento de los nacimientos que surten de agua a los diferentes municipios. Una vez aislados, reforesta con especies nativas para garantizar la protección de tan importantes nacimientos. (Inicialmente se han identificado aproximadamente 142 hectáreas de aislamientos)

AISLAMIENTOS DE ACUEDUCTOS URBANOS Y RURALES Cualquier asentamiento humano, por pequeño que sea, necesita disponer de un sistema de aprovisionamiento de agua que satisfaga las necesidades vitales. Desafortunadamente las fuentes hídricas de las cuales se

PROGRAMA FOMENTO Consiste en la entrega de material vegetal y asistencia técnica para el establecimiento y manejo de protección de nacimientos, márgenes de quebradas, control de erosión, sistemas agroforestales y silvopastoriles, plantaciones Sigue pág. 47

www.kelcolombia.com

OBRA PROTEGIDA POR DERECHOS DE AUTOR

FUTURA - TECNOLOGÍA RENOVABLE Y SOSTENIBLE Enero 2012

SOSTENIBILIDAD

46 OBRA PROTEGIDA POR DERECHOS DE AUTOR

www.kelcolombia.com

FUTURA - TECNOLOGÍA RENOVABLE Y SOSTENIBLE Enero 2012

SOSTENIBILIDAD

Viene de pág. 45

PROGRAMAS SINA 15F Y SINA 24F En convenio con el Ministerio de Ambiente y Desarrollo Sostenible de Colombia, se están llevando a cabo estos programas de recuperación y conservación de bosques. La CDMB y el SINA 15 F trabaja, aproximadamente en 436 hectáreas con agricultores, en bosques protectores de los diferentes municipios y 264 hectáreas en la escarpa de Bucaramanga (únicamente para protección de esa zona). A su vez con el SINA 24F recuperando 536 hectáreas de bosque protector y bosque protector productor, en donde se le da alternativas a los agricultores para que en un futuro puedan comercializar un porcentaje de la madera. PROGRAMA KFW SEGURIDAD ALIMENTARIA

El programa forestal KFW se originó como resultado del Plan de

Acción Forestal para Colombia (PAFC), que unen a los gobiernos de Alemania y Colombia, con el propósito de buscar soluciones a problemas urgentes de erosión del suelo, disminución de la calidad y cantidad de fuentes hídricas y el desabastecimiento de madera para varios usos. El programa ha sido coordinado y ejecutado por la Federación Nacional de Cafeteros, FEDERACAFE y contando con el apoyo financiero del Gobierno Alemán. Este programa vinculó de manera directa y contractual a cuatro Corporaciones Autónomas Regionales entre las que se encuentra la CDMB como entidad reguladora de recursos naturales, iniciando con el programa KFW – Fase II en el año 2001. E n e l 2 0 11 s e m a n e j a r o n alrededor de 1088 hectáreas en manejo y pretende fomentar la reforestación en los agricultores de los diferentes municipios con el fin de mejorar la calidad del medio ambiente y conservar los recursos naturales.

Imagen: Cortesía CDMB

forestales, enriquecimiento de bosque degradado, cerca viva y setos por el programa fomento.

Sigue pág. 48

www.kelcolombia.com

OBRA PROTEGIDA POR DERECHOS DE AUTOR

Viene de pág. 47

Asimismo se trabaja en programas de seguridad alimentaria para que los agricultores fabriquen sus propias huertas y cuando es el caso, invernaderos familiares con el fin de asegurar el consumo diario de los alimentos. ADQUISICIÓN DE PREDIOS

La importancia de adquirir predios con connotación ambiental que permitan proteger, recuperar y conservar áreas de significancia ambiental en el área de jurisdicción de la CDMB, buscando invertir los recursos de las transferencias del sector eléctrico y con el fin de conservar las coberturas boscosas.

La CDMB ha adquirido alrededor de 60 predios con una extensión aproximada de 5900 hectáreas en el área rural, con el fin de mantenerlos, protegerlos y recuperar las zonas de nacimientos de agua, dando prioridad a algunas estrategias de áreas protegidas como el cerro La Judía, el Parque Regional de Santurbán, y corredores ecológicos de Suratá y Matanza. En algunas ocasiones se hace reforestación de especies nativas de esas zonas con el fin de que se recuperen y se mantengan su estado natural. R E S TA U R A C I Ó N Y C O N S E RVA C I Ó N DE HUMEDALES

Imagen: aib2011.mx

FUTURA - TECNOLOGÍA RENOVABLE Y SOSTENIBLE Enero 2012

SOSTENIBILIDAD

En el bajo Rionegro se identificaron los propietarios de predios donde existen humedales, con el fin de sensibilizarlos y alentarlos a recuperar estas zonas que aportan grandes beneficios ecológicos. La idea es aislar estos ecosistemas preferencialmente con cercas eléctricas o cercas con guadua y

48 OBRA PROTEGIDA POR DERECHOS DE AUTOR

así prevenir degradando.

que se sigan

ACCIONES DE REGENERACIÓN NATURAL Adicionalmente, con el fin de realizar el mejoramiento de las condiciones ambientales de las fuentes de agua para consumo humano que presentan problemas de deforestación y erosión en el área de influencia del proyecto Hidrosogamoso que corresponden a la jurisdicción de la CDMB, se realizó convenio con ISAGEN por alrededor de mil ochocientos millones de pesos. La CDMB comprometida con la conservación de los bosques y los árboles aislados urbanos y rurales ha invertido no sólo recursos económicos, sino que además ha aportado la asistencia técnica y la producción de material vegetal para la reforestación en los diferentes programas mencionados, a fin de garantizar la sostenibilidad de la región y por lo tanto la calidad de vida de los habitantes.

www.kelcolombia.com

www.kelcolombia.com OBRA PROTEGIDA POR DERECHOS DE AUTOR

FUTURA - TECNOLOGÍA RENOVABLE Y SOSTENIBLE Enero 2012

Imagen: accelerosblog.com

Investigación renovable Instituto Masdar

Ing. Diego F. Parra P

En la primera edición de Futura, exactamente hace un año se presentaron los avances de la ciudad sostenible MASDAR de aproximadamente 6Km2, la cual esta siendo construida a las afueras de Abu Dhabi la capital de los Emiratos Arabes Unidos (EAU), por su presidente el jeque Khalifa bin Zayed Al Nahyan. En Masdar, Abu Dhabi espera crear no solo un ejemplo de sostenibilidad mundial sino también transformar a la región en un cluster de conocimiento atrayendo talentos mundiales, generando investigación y desarrollo y brindando lugar a empresas y entidades de talla mundial para ubicarse localmente y operar desde allí.

Uno de los hitos sobre los cuales se cimienta la ciudad es precisamente el centro de investigación en renovables “Instituto Masdar de ciencia y tecnología”. Fue construido por la mundialmente reconocida firma de arquitectos Foster+Partners y oficialmente inaugurado el mes de noviembre 2011 entregando el instituto completamente terminado.

Los paneles solares ubicados estratégicamente el en techo no solo generan electricidad sino

también brindan alivio al edificio del implacable sol del desierto. Técnicas de rehuso de agua Sigue pág. 51

Imagen: fosterandpartners.com

FUTURA - TECNOLOGÍA RENOVABLE Y SOSTENIBLE Enero 2012 50

INVESTIGACIÓN

El balance energético del edificio en sí es positivo, lo cual quiere decir que produce más energía de la consumida. Para ello utilizan una serie de innovadoras aplicaciones.

OBRA PROTEGIDA POR DERECHOS DE AUTOR

www.kelcolombia.com

Viene de pág. 50

Otra gran creación incorporada es el Windtower o torre de viento, el cual con sus 45mt de altura se encarga de traer hacia el nivel de tierra las frescas bri sas de sde e sas alturas. Esta tecnología es una modernización de la tradicional

torre de viento utilizada en el desierto con el mismo fin. Otro gran avance digno de los “supersónicos” son los vehículos de tránsito rápido o Personal Rapid Transit (PRT), lo cuales pueden transportar de manera rápida y segura a los visitantes de Masdar a diversas locaciones. Estos vehículos eléctricos, carecen de conductor y son manejados por un avanzado sistema de navegación basado en detectores magnéticos en el

Imagen: fosterandpartners.com

La utilización de zonas verdes en diversas zonas del edificio no solo mantienen fresco el ambiente, sino también reducen

la cantidad de luz indirecta reflejada sobre la estructura, reduciendo drásticamente el efecto de isla de calor urbana en el instituto.

www.kelcolombia.com

OBRA PROTEGIDA POR DERECHOS DE AUTOR

piso, sumados a innumerables detectores de movimiento, obstáculos y confort interno, los cuales convierten la llegada al instituto en una experiencia en sí misma. Este mes de Enero representantes de FUTURA participarán en la cumbre mundial de energías del futuro WFES 2012 y visitarán Abu Dhabi y Masdar con el fin de presentar una edición especial a nuestros lectores en Febrero.

Imagen: masdarcity.ae

hacen posible que el edificio utilice hasta el 54% menos de este recurso comparado con una estructura tradicional. El aislamiento de paredes con “almohadas” poliméricas ayudan a mantener el edificio aislado térmicamente con el fin de utilizar menos energía en aires acondicionados.

FUTURA - TECNOLOGÍA RENOVABLE Y SOSTENIBLE Enero 2012

INVESTIGACIÓN

Entendiendo la

Imagen: Cortesía SGS

Producción sostenible de biocombustibles Directiva de la UE sobre energías renovables e iniciativas internacionales para verificar la sostenibilidad. David Glenister (SGS) Vanda Nunes (SGS) (Extracto del documento técnico de SGS)

El uso de biocombustibles goza de un amplio reconocimiento como solución potencial al problema de las emisiones de gases de efecto invernadero. Constituyen, cada vez más, una alternativa a los combustibles fósiles altamente contaminantes utilizados tradicionalmente para el suministro de energía en vehículos y para la calefacción de

Imagen: co.sgs.com

FUTURA - TECNOLOGÍA RENOVABLE Y SOSTENIBLE Enero 2012

BIOCOMBUSTIBLES

edificios. El creciente uso de biocombustibles significa también que el mundo puede volverse menos dependiente del petróleo y del gas ahora que dichos recursos naturales se están agotando. Como resultado de la atención cada vez mayor que están recibiendo estas cuestiones en los últimos años, el sector de los biocombustibles ha crecido exponencialmente. Sin embargo, buena parte de esta velocidad tiene que ver con el potencial de beneficios que se ha identificado para este mercado, no con factores relativos al medioambiente o a la

escasez de otros recursos. Las personas que se preocupan realmente por el planeta se han dado cuenta ahora que hay muchas cuestiones a tener en cuenta dentro del desarrollo de mercado de los biocombustibles y que sólo se podrán satisfacer sus aspiraciones si el mercado se controla debidamente. Como dijo Achim Steiner, Subsecretario General de las Naciones Unidas y Director Ejecutivo del Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente, PNUMA: “Necesitamos, sin duda, reducir nuestra dependencia de los combustibles fósiles y adoptar opciones más limpias y respetuosas con el

medioambiente, pero necesitamos asegurarnos que no estamos creando más problemas de los que resolvemos.” La mayor inquietud que despierta la bioenergía es que el aumento de su producción pueda tener un importante efecto negativo en la biodiversidad. Esto podría traducirse en el cambio del uso de la tierra, la introducción de especies potencialmente invasivas, el uso excesivo del agua e incluso, indirectamente, el traslado de la producción agrícola a áreas de conservación. Sin embargo, la producción de biocombustibles tiene también, al mismo tiempo, efectos positivos. Sigue pág. 53

OBRA PROTEGIDA POR DERECHOS DE AUTOR

www.kelcolombia.com

Viene de pág. 52

En lo esencial, se reconoce que con la aplicación de un marco adecuado que ponga en la balanza la reducción de emisiones de gases de efecto invernadero frente a los efectos en la biodiversidad, el agua y la seguridad alimentaria, debería ser posible desarrollar una industria realmente beneficiosa. Se requiere para ello una planificación a fondo, un seguimiento y una gestión a nivel mundial, regional y nacional, proyecto a proyecto. En respuesta a esta necesidad, la Unión Europea (UE) estableció la Directiva de la UE sobre energías renovables, una legislación que obliga a cualquier operador económico de la UE a verificar toda la cadena de valor de sus productos conforme a una serie de criterios bien definidos que, de satisfacerse, garantizan que se

ha producido el biocombustible de forma sostenible. Además de la Directiva de la UE sobre Energías Renovables (EU RED por sus siglas en inglés), existen también una serie de iniciativas en favor de la sostenibilidad mundial que están contribuyendo a que el sector adquiera un rumbo sostenible. La finalidad de estas iniciativas es apoyar al sector para que pueda cumplir los objetivos y requisitos normativos, así como lograr un enfoque de este tema de una profundidad y visión aún mayor.

¿Qué es sostenibilidad?

El término “sostenibilidad” en el contexto de los recursos hace referencia a la capacidad de la raza humana para preservar su existencia en el planeta Tierra. Esto supone satisfacer las necesidades y demandas de la sociedad actual garantizando, al mismo tiempo y de forma continua, que no se dañen los ecosistemas ni el medioambiente. En los años

Imagen:ecologiablog.com

Al crecer las plantas liberan oxígeno a la atmósfera, se crean empleos a lo largo de toda la cadena de valor y el aumento del uso de biocombustibles en lugar de combustibles fósiles debería reducir la contaminación.

ochenta, cuando se percibió por vez primera la importancia del desarrollo sostenible, la Comisión Bruntland lo describió como sigue: “Un desarrollo que satisface las necesidades del presente sin poner en peligro la capacidad de las generaciones futuras para satisfacer sus propias necesidades.” Existen muchas definiciones de sostenibilidad, pero esta es la más relevante y útil a la hora de plantearse energías renovables como los biocombustibles, que ahora se contemplan como fuentes de energía críticas en la lucha por disminuir nuestra

dependencia de los combustibles no renovables, como puedan ser el petróleo y el gas, protegiendo, al mismo tiempo, el medioambiente.

Biocombustibles de origen sostenible Se considera a nivel internacional que los biocombustibles, que pueden ser combustibles sólidos, líquidos o gaseosos derivados de la biomasa, desempeñan un papel claro en el afán por reducir las emisiones de gases de efecto invernadero (GEI) y por Sigue pág. 54

www.kelcolombia.com

OBRA PROTEGIDA POR DERECHOS DE AUTOR

FUTURA - TECNOLOGÍA RENOVABLE Y SOSTENIBLE Enero 2012

BIOCOMBUSTIBLES

Viene de pág. 53

conseguir una energía segura. Sin embargo, con el aumento de la popularidad de los biocombustibles también ha ganado peso la percepción de que no todos los biocombustibles tienen los mismos beneficios netos para el medioambiente. Los biocombustibles que tienen un efecto indebido o que compiten con cosechas de alimentos están perdiendo todo apoyo político y del mercado, dado que se ha revelado que no son sostenibles. Al fin y al cabo, únicamente las fuentes de energía que se producen de forma sostenible pueden considerarse verdaderamente renovables. Para poder decir que un biocombustible procede de una fuente sostenible, es necesario que pueda garantizarse la sostenibilidad de toda la cadena de valor. Eso significa que ningún aspecto de la producción, la manipulación o el transporte del biocombustible puede considerarse destructiva, de ninguna manera, en términos ecológicos. Esencialmente, el biocombustible no puede fabricarse a partir de materias

primas asociadas a bosques tropicales o a áreas de reciente deforestación, terrenos de turba drenados, humedales u otras áreas con un alto valor en términos de biodiversidad o reservas de carbono. Esto incluye cualquier plantación de biomasa en terrenos que estuvieran previamente cubiertos de bosques. Además, el biocombustible no puede ser originario de áreas designadas para la protección de la naturaleza o terrenos en los que existan especies raras, amenazadas o en peligro. En la práctica, todo esto significa que cada entidad de la cadena de producción debe ser capaz de proporcionar pruebas que demuestren la sostenibilidad del uso de la tierra y los procesos. Desde el agricultor y el molino hasta el proveedor de combustibles que lo suministra a una estación de servicio de combustibles, pasando por las empresas que lo transportan o que adaptan el producto, cada proveedor, del campo al usuario final, debe ofrecer una trazabilidad total de la sostenibilidad. Este enfoque de la cadena de custodia para

garantizar la sostenibilidad significa que, en el caso de cualquier remesa de biocombustibles, todos los detalles de su producción cumplen con el conjunto de parámetros exigidos que demuestran su valor y beneficios.

Directiva de la Unión Europea sobre energías renovables - EU RED En junio de 2009, la Unión Europea presentó la Directiva sobre Energías Renovables con objetivos muy ambiciosos para todos los Estados miembros. La Directiva explica en detalle cómo debe colaborar cada país para conseguir un objetivo común: que el 20% de toda la energía utilizada en la UE provenga de fuentes renovables en el año 2020, un 10% del cual deberá ser del sector del transporte. La Directiva detalla los planes de desarrollo necesarios para la introducción y el

OBRA PROTEGIDA POR DERECHOS DE AUTOR

desarrollo de las fuentes de energía renovables. En el caso de los biocombustibles, se indican claramente criterios de sostenibilidad que deben adoptarse si se desea que el uso de un biocombustible de una fuente determinada contribuya al objetivo de energías renovables de un Estado miembro. De no cumplirse dichos criterios, no se considerará ese biocombustible como una fuente de energía renovable sostenible. Al asegurarse que los países de la UE adopten los criterios de sostenibilidad, la UE pretende restringir la expansión de los biocombustibles, evitando que Sigue pág. 55 Imagen: energiverde.com

FUTURA - TECNOLOGÍA RENOVABLE Y SOSTENIBLE Enero 2012

BIOCOMBUSTIBLES

www.kelcolombia.com

aquellos que no generen ahorros netos de gases de efecto invernadero (GEI) y tengan un efecto negativo en la biodiversidad o en el uso de la tierra logren el apoyo del mercado. Los criterios de sostenibilidad pueden desglosarse en doce factores diferentes: la legalidad; los derechos humanos y laborales; la seguridad alimentaria local; las emisiones de gases de efecto invernadero; el derecho a la tierra; el desarrollo rural y social; la planificación, el seguimiento y la mejora continua; la conservación; el uso de la tecnología, los m a te r i a l e s y l a g e s ti ó n d e residuos; el agua; la tierra y el aire. Poco después que se publicara la Directiva sobre Energías Renovables, la Comisión Europea emitió comunicaciones explicando cómo deben implementar y valorar los biocombustibles en términos de criterios de sostenibilidad y normas de contabilización los Estados miembros y las organizaciones del sector de los

www.kelcolombia.com

biocombustibles. En este sentido, la UE ofreció a las organizaciones la opción de demostrar su cumplimiento usando un esquema de certificación voluntaria. Las comunicaciones explican también lo que se requiere en los esquemas de certificación voluntaria para que un biocombustible sea sostenible. Aunque se comentan otras opciones, como los acuerdos nacionales y los acuerdos bilaterales o multilaterales, los esquemas de certificación voluntaria son los que se discuten en mayor profundidad. Dentro de la Directiva sobre energías renovables y en todas estas comunicaciones posteriores, la Comisión Europea anima a la industria, los gobiernos y las ONGs a que utilicen los esquemas voluntarios reconocidos como medio para demostrar los orígenes de los biocombustibles, así como su reducción de los gases de efecto invernadero.

Estándares voluntarios aprobados por la Comisión Europea

Imagen: img.renovablesverdes.com

Viene de pág. 54

Usando un esquema voluntario o nacional aprobado se demuestra que se ha certificado que los biocombustibles de una organización cumplen con los criterios de sostenibilidad, y si se usan los módulos necesarios, la EU RED. El 19 de julio de 2011, la Comisión Europea anunció los siete primeros esquemas que habían logrado su homologación. Se ha verificado rigurosamente cada uno de ellos para garantizar que se cubran de forma efectiva todos los criterios de sostenibilidad. La aprobación es válida durante cinco años y confirma que el esquema puede emitir un certificado en caso que

OBRA PROTEGIDA POR DERECHOS DE AUTOR

el producto se haya evaluado exhaustivamente y cumpla con todos sus criterios. Estos son los siete esquemas que cuentan actualmente con la homologación de la CE:

FUTURA - TECNOLOGÍA RENOVABLE Y SOSTENIBLE Enero 2012

BIOCOMBUSTIBLES

• Certificación Internacional de Sostenibilidad del Carbono (ISCC por sus siglas en inglés). • Bonsucro (anteriormente la iniciativa para una mejor caña de azúcar). • Mesa Redonda en Soja Responsable (RTRS por sus siglas en inglés). Sigue pág. 56

• Mesa Redonda en Biocombustibles Sostenibles (RSB por sus siglas en inglés). • 2BS vs Sostenibilidad de los Biocombustibles de Biomasa. • RED Estándar de Garantía de Sostenibilidad Bioenergética (RBSA). • Greenergy (Programa de Ve r i f i c a c i ó n d e B i o e t a n o l Brasileño). Algunos países, como Suecia, cuentan ya con legislación vigente que exige que las organizaciones y productos se verifiquen conforme a un esquema reconocido antes que puedan

Imagen: indiatalkies.com

FUTURA - TECNOLOGÍA RENOVABLE Y SOSTENIBLE Enero 2012

BIOCOMBUSTIBLES Viene de pág. 55

venderse en ese país. Otros países se están preparando para introducir una legislación similar. Por ejemplo, Italia tiene planeado hacerlo en enero de 2012.

Características comunes de los esquemas aprobados de la CE Los siete esquemas aprobados comparten estas características comunes: 1. Estándar de producción: cada uno evalúa si la producción y el procesado son sostenibles.

2. Estándar de cadena de custodia: cada esquema ofrece a los compradores información exhaustiva sobre la cadena de suministro, para que puedan realizar aseveraciones creíbles basándose en la trazabilidad del producto hasta el origen. 3. EU RED: cada esquema incluye todos los elementos exigidos por la EU RED 4. Segregación: El producto físico que cumple con los requisitos se separa del que no los cumple de acuerdo con el régimen / estándar voluntario correspondiente. Este producto puede mezclarse únicamente con otros lotes, remesas, cantidades o envíos de producto físico que cumpla con los requisitos. La documentación distingue claramente entre el producto que cumple con los requisitos y el que no los cumple. La(s) remesa(s) resultante(s) de productos que cumplen con los requisitos pueden avanzar en la trazabilidad de la documentación asociada a través de la cadena de custodia. Este sistema permite a quien asume la propiedad del material estar seguro que dicho material es un

producto (o está fabricado a partir de un producto) que tiene su origen en predios certificados. Esto no sólo se aplica al biocombustible, sino también a productos alimenticios, ente otros. 5. Balance de masa: Sistema contable continuo o periodo de inventario fijo. 6. Sistema “book & claim” (certificados negociables): El producto certificado está totalmente desacoplado de los certificados de sostenibilidad y tanto los productos certificados como los que no lo están fluyen libremente por la cadena de suministro. Los certificados de sostenibilidad los emite un organismo independiente.

Iniciativas a favor de la sostenibilidad mundial La Directiva de la Unión Europea sobre energías renovables enlaza con una gran variedad de iniciativas de sostenibilidad que se aplican en todo el mundo. La directiva de la UE es una iniciativa regional que abarca todos los biocombustibles que se venden en la región de la Sigue pág. 57

OBRA PROTEGIDA POR DERECHOS DE AUTOR

www.kelcolombia.com

Viene de pág. 56

www.kelcolombia.com

Biocombustibles Sostenibles, que aglutina organizaciones de todo el sector de los biocombustibles. CONCLUSIÓN La Directiva sobre energías renovables de la UE proporciona un marco muy detallado y útil para garantizar que solo los biocombustibles de producción sostenible obtengan el apoyo del mercado dentro de la región de la UE. Resulta claro, a partir de la legislación y de todas las iniciativas mundiales de sostenibilidad, que aportar garantías es, en el caso de los biocombustibles, una cuestión muy compleja que implica una evaluación detallada y a fondo de toda la cadena de valor. Al examinar los requisitos de la Directiva de la UE en términos de criterios y cálculo, rápidamente se hace patente el motivo por el cual la Comisión Europea recomienda encarecidamente el uso de un esquema voluntario para llevar a cabo el análisis de la cadena de valor de los biocombustibles. Si eligen trabajar con un organismo de prestigio que verifique y certifique los procesos de

producción, las organizaciones pueden estar seguras de que realmente cumplen con todos los requisitos establecidos. Además, les permite preparar planes de desarrollo continuo para cumplir con cada fecha límite de la legislación especificada y, en general, mejorar en relación con los criterios de sostenibilidad. El enorme número de iniciativas internacionales parece demostrar que la producción sostenible de biocombustibles es

una cuestión cada vez más importante que ganará visibilidad en los próximos años. Sin embargo, al existir legislación como la de la UE, lo cierto es que solo los biocombustibles verdaderamente sostenibles podrán sobrevivir. Como serán solo estos los que obtengan apoyo a nivel internacional, los biocombustibles deberían poder convertirse en el combustible sostenible y respetuoso con el medioambiente del futuro.

Imagen: nuffieldbioethics.org

UE y que cuenta con el apoyo de las iniciativas del Comité Europeo de Normalización (CEN). Ya se están introduciendo y/o aplicando iniciativas nacionales en varios países de todo el mundo. Por ejemplo, los EE.UU. cuentan con el Estándar de Energías Renovables (RFS) e iniciativas desarrolladas por el Comité de Recursos del Aire de California (CARB) y el Consejo de Producción Sostenible de Biocombustibles (CSBP). A nivel internacional, existe una gran variedad de instituciones que están considerando proyectos e iniciativas de sostenibilidad, incluyendo el Programa de las Naciones Unidas para el Medio Ambiente (PNUMA) y la Organización Internacional para la Estandarización (ISO). Otro grupo de iniciativas reúne a actores de una amplia gama de entidades interesadas y asociadas. En algunos casos, están relacionados a través de un área del sector de los biocombustibles, por ejemplo la Mesa Redonda en favor de un Aceite de Palma Responsable, o a través de organizaciones como Bonsucro y la Mesa Redonda de

FUTURA - TECNOLOGÍA RENOVABLE Y SOSTENIBLE Enero 2012

BIOCOMBUSTIBLES

OBRA PROTEGIDA POR DERECHOS DE AUTOR

Empresas y técnicas agrícolas

Imagen: hacer.org

Como respuesta al TLC (Colombia - USA) Agrónomo Roberto Sedano Ariza

Los tratados de libre comercio TLC presentan oportunidades y riesgos bilaterales. Estos últimos tienden a ser más notorios en el país menos desarrollado, el cual enfrenta retos para implementar estrategias de incremento competitivo en los sectores más vulnerables. Entre las técnicas de uso habitual para el caso colombiano (un país agrícola), en la actualidad está la utilización de invernaderos en los que se obtienen hasta tres cosechas anuales de determinadas hortalizas. Este sistema es de gran importancia para agilizar procesos, crear empresas y responder al TLC Colombia- Estados Unidos.

También está extendido el uso de pesticidas y herbicidas, que evitan que los cultivos sufran daños por el ataque de insectos o por la presencia de hierbas competidoras. Estos productos orgánicos mejoran el rendimiento de los cultivos, pero tienen que ser usados con precaución para evitar dañar al medio ambiente y convertirse en procesos sostenibles y fortalecimiento de la economía solidaria.

fuerzas de trabajo a base de energía; por su parte en el campo agrícola, los mecanismos

a motor que se emplean en estas labores aligeran la producción y mejoran las Sigue pág. 59

Imagen: ambientesdeaprendizajeproductivossena

FUTURA - TECNOLOGÍA RENOVABLE Y SOSTENIBLE Enero 2012 58

AGRICULTURA SOSTENIBLE

Maquinaria agrícola Las maquinarias son elementos que se utilizan para dirigir la acción de OBRA PROTEGIDA POR DERECHOS DE AUTOR

www.kelcolombia.com

técnicas de cultivo. Entre las máquinas agrícolas más utilizadas en las labores del campo se mencionan: Tractor: Es una máquina agrícola muy útil, con ruedas o cadenas diseñadas para moverse con facilidad en el terreno y potencia de tracción que permite realizar grandes tareas agrícolas, aun en terrenos encharcados. Tiene dos pedales de freno y está acondicionando para halar rastras. Hay dos tipos de tractores: el de oruga, de gran estabilidad y fuerza, y el de ruedas, capaz de desplazarse hasta por carreteras; posee mayor velocidad que el de oruga. Monocultor: Es una máquina agrícola de un solo eje y se opera por manillar; suele tener mediana potencia, pero en cambio puede ser muy versátil con los numerosos aperos e

www.kelcolombia.com

implementos que se han venido desarrollando. Es la maquinaria ideal para parcelas pequeñas o minifundios, muy frecuentes en los países del Sur de Europa y también del sudeste asiático, así como de otras partes del mundo; la fuerza del motor es bastante reducida (motores mono cilíndricos de gasolina o diesel de unos 200 cc en promedio), pero queda compensada por la escasa velocidad, lo que le da una gran potencia. Aunque también puede emplearse en parcelas relativamente grandes con un asiento para el conductor, su empleo ha venido siendo sustituido parcialmente por los tractores más grandes, esenciales en las labores de integracion parcelaria, como la que se ha llevado a cabo en Francia y en otros países, por lo que su uso ha venido limitándose cada vez más para las labores hortícolas,

en jardinería y de ornamento en las parcelas minifundistas. Los implementos del motocultor pueden variar desde las cosechadoras, sembradoras, fumigadoras, transporte y hasta toma de fuerza para bombas de riego y otros fines. Seguirá siendo esencial en las parcelas en los terrenos bastante desnivelados y fragmentados por el relieve. El pequeño productor necesita acompañamiento del sistema institucional a fin de tener mayor conocimiento en las diferentes variables de p r o d u c c i ó n , comercialización, conservación, manejo de suelos y aplicación de insecticidas y abonos orgánicos, con el fin de incrementar su producción y eficiencia en un mercado cada vez más competitivo.

OBRA PROTEGIDA POR DERECHOS DE AUTOR

Viene de pág. 58

FUTURA - TECNOLOGÍA RENOVABLE Y SOSTENIBLE Enero 2012

AGRICULTURA SOSTENIBLE

FUTURA - TECNOLOGÍA RENOVABLE Y SOSTENIBLE Enero 2012

APRENDIZAJE GRÁFICO

¿Como funciona una central nuclear?

Próximos eventos Ene 12 - 14 2012 - Ghent, Belgium - InterSOLUTION 2012 Ene 16 - 19 2012 -Abu Dhabi, UAE - World Future Energy Summit 2012

Imagen: lacienciaes.blogspot.com

Mar 28-29 2012 - Bogotá, Colombia -2nd Andean Infrastructure Summit

OPORTUNIDAD LABORAL FUTURA Vendedor externo revista digital.

• 100% comisión. • Medio de transporte propio • Computador portátil propio. • Experiencia en ventas 2 Años. • Manejo internet y suite office. • Todas las ciudades Colombia y Sur América.

May 9-10 2012 - Sao Paulo, Brasil - 2nd HPLA Jun 13-14 2012 - Bogotá, Colombia - Mining Exploration Summit Latin America Jul 11-12 2012 - Bogotá, Colombia - 6th Andean Energy Summit Nov 7-8 2012 - Lima, Perú - 9th Annual Southern Cone Energy Summit Feb 01 2012 - Manchester, UK - RenewableUK Health & Safety 2012 Feb 14-15 2012 - Mexico City, Mexico - Mexico Wind Power 2012 Feb 29 -02 Mar 2012 - Tokyo, Japan – PV Expo 2012 y PV System Expo 2012

Enviar hoja de vida con foto a info@kelcolombia.com

OBRA PROTEGIDA POR DERECHOS DE AUTOR