Un seul prestataire pour la prĂŠsentation de votre entreprise } Conseil
} Livraison
} Montage
} RĂŠparation
Keller Drapeaux, plus de 35 ans d’expérience: vos avantages Compétence et service professionnel Conseil personnalisé Propre team de montage
2
Meilleur rapport qualité/prix Qualité exceptionnelle Produits innovants pour votre succès publicitaire
Commander l Téléphone 032 671 11 11 l www.kellerdrapeaux.ch
EDI TO R I AL ET SO M M AI R E
Keller Drapeaux – nous inspirons les clients Chers partenaires commerciaux Vous décidez vous-même de la manière dont vous êtes perçus depuis l’extérieur. Avec nos solutions plus que jamais polyvalentes et créatives qu’auparavant – vous donnerez à votre entreprise l’image désirée. Depuis 35 ans, l’entreprise Keller Drapeaux SA est à l’avant-garde dans les domaines des drapeaux, des mâts et des accessoires. Etant des professionnels nous mettons en avant votre design de manière optimale. Indépendamment de la dimension, de la forme et de la quantité, nous sommes vos interlocuteurs pour les productions spéciales. Nous attachons beaucoup d’importance au meilleur rapport qualité/prix ainsi qu’à la livraison ponctuelle. Découvrez les possibilités presque illimitées dans ce catalogue. Et laissez-vous inspirer, surprendre, enthousiasmer par ces concepts innovants. Nous vous conseillons volontiers personnellement afin de pouvoir réaliser ensemble vos souhaits. Meilleures salutations Andrea Andreotti, Gérant Keller Drapeaux SA
Unique en Suisse – notre service de montage Notre équipe de montage sympathique et compétente vient directement chez vous armée du matériel de montage ainsi que de l’outillage, pour une installation de votre mât de manière rapide et sûre. Le résultat final va vous enthousiasmer. Appelez-nous dès maintenant et prenez rendez-vous avec notre équipe de montage.
Service de montage
Tél: 032 671 11 11
Prix du montage: Temps trajet / tarif horaire CHF 96.00 2× monteurs / tarif horaire CHF 150.00 Coûts du matériel pour 1 mât env. CHF 150.00
Ce sont des prix indicatifs, ils peuvent varier selon le travail et les matériaux à fournir
Sommaire > Editorial, avant-propos, bienvenue 2 > Histoire 4 > Tissus et procédures d'impression 6 > Pavoisement correct, héraldique 10 > Aperçu des produits 12 > Nos différents drapeaux > Drapeaux pour mâts à potence 14 > Oriflammes 20 > Drapeaux à hisser 26 > Pavoisement mobile > Porte-drapeaux 32 > Event- et Beachflags 34 > Dropflags 38 > Wingflags 42 > Squareflags 44 > Écrans 48 > Bannières de façade et publicitaires 50 > Articles d'associations et d'évènements 52
> Drapeaux Suisses 54 > Drapeaux cantonaux et communaux 56 > Drapeaux nationaux 64 > Mâts et accessoires > Mâts pour drapeaux à potence 66 > Mâts pour drapeaux à hisser et oriflammes 68 > Accessoires mâts pour drapeaux à hisser et oriflammes 71 > Accessoires pour mâts à potence et télescopiques 72 > Accessoires de montage pour mâts Standard et de Luxe 73 > Accessoires pour mâts avec serrure 74 > Accessoires de montage pour mâts avec serrure 75 > Accessoires pour pavoisement mobile > Accessoires pour pavoisement mobile 76 > Accessoires pour porte-drapeaux 77 > Accessoires pour drapeaux d'associations 78 > Accessoires pour pavoisement de candélabres 79 > Accessoires pour fixation murale et pour balcon 80 > Conditions générales et bon de commandes 81
Commander l Téléphone 032 671 11 11 l www.kellerdrapeaux.ch
3
Notre drapeau Suisse … Le drapeau d’une nation est plus qu’une identification nationale pratique quotidienne. Il représente le pays et son peuple et est donc émotionnellement important.
4
Commander l Téléphone 032 671 11 11 l www.kellerdrapeaux.ch
HI STO I R E DE DR APEAUX SUI SSE
… le saviez-vous?
Définition
• Le drapeau Suisse et les armoiries confédérées affichent une croix blanche droite et dégagée sur fond rouge, «les branches de la croix, égales entre elles, doivent être d'un sixième plus longues que larges». • Au contraire des autres drapeaux nationaux, celui de la Suisse est utilisé en forme carrée, sauf pour la navigation en haute mer. Le drapeau du Vatican est également carré. • Les proportions entre la croix et le drapeau ou l’armoirie n’ont pas été définies, il convient de choisir un rapport de 7:10 entre la longueur des branches et la longueur latérale du drapeau. • Comme définition de couleur pour le rouge, les CMYK/100/100/0, échelle Pantone 485 C / 485 U ou RAL3020 peuvent être utilisés.
Signification du drapeau Suisse
• Il représente le pays et son peuple et est donc émotionnellement important. • Par le passé il était utilisé surtout comme étendard pendant la guerre. • Jusqu’à aujourd’hui la bannière a gardé une haute importance émotionnelle, visible de manière impressionnante lors de manifestations sportives et fêtes de chant et musique. • Dans le privé le drapeau Suisse est traditionnellement hissé toute l’année et en outre, comme décoration, pendant la Fête Nationale du 1er août.
1er août – notre Fête Nationale
• En l’année 1291 les représentants des 3 cantons fondateurs Uri, Schwyz et Unterwalden se retrouvè rent sur la Rütliwiese pour décider d’une alliance de défense contre des ennemis étrangers. • L’institution d’une journée de Fête Nationale remonte seulement à l’an 1891. • La fête annuelle a été introduite en 1899. Par contre la journée nationale restera pendant des décennies un jour de travail normal. • Seulement en raison de l’initiative des démocrates suisses du 26 septembre 1993, le 1er août fût déclaré comme journée de fête fériée. • Le drapeau Suisse est et reste tout simplement le symbole de l’identité nationale.
Histoire
• Du temps des huit anciens cantons*, les troupes de guerre partaient au combat sous leurs bannières. Une bannière confédérée n’existait pas à l’époque. Par conséquent il a fallu créer un emblème commun. Celui-ci était composé d’une croix blanche en bandes de toile, que chaque soldat portait cousu ou fixé avec des lacets sur son habit. • La croix blanche comme signe confédéré généralisé est attesté pour la première fois en 1339. Les confédérés la portaient sur leur pourpoint lors de la bataille de Laupen. • D’après Louis Mühlemann (Armoiries et Drapeaux de la Suisse, 1977) il existe une corrélation entre la croix confédérée et le culte des dix milles martyrs. Cela incluait, en Suisse depuis le haut moyen âge, le culte répandu des Saints Maurice, Victor et Ursus. La plupart des illustrations montrent dans le rouge une croix blanche, certaines fois en continu (pour Maurice et Ursus) et d’autres fois comme croix tréflée dégagée (pour Maurice et Victor). • En 1480 la croix blanche a été introduite officiellement comme drapeau de la Confédération et le 12.12.1889 établie dans la forme décrite. • Dans le cadre du culte Suissitude, dès les années 90, la croix Suisse est le symbole le plus commercialisé sur des souvenirs, des habits et des articles design. * Les huit anciens cantons comprenaient les cantons actuels Uri, Schwyz, Unterwalden (1291), Lucerne (1332), Zürich (1351), Glaris, Zoug (1352), Berne (1353).
Le drapeau omniprésent
• Le drapeau représente de manière symbolique la communauté, l’attachement, l’appartenance et est également utilisé comme expression de joie et de deuil. • L’importance émotionnelle se manifeste aussi dans le monde professionnel, du sport, de la musique, de la publicité ou de l’utilisation privée. • Comme véhicule d’identité collective ou individuelle, fait uniquement de tissu imprimé, le drapeau a reçu une haute importance dans la vie quotidienne.
Commander l Téléphone 032 671 11 11 l www.kellerdrapeaux.ch
5
Nos qualités de tissu en impression digitale … La qualité du drapeau est bien plus que seulement la qualité du tissu. Notre expérience de plus de 35 ans nous a montré, que l’interaction parfaite entre la qualité du tissu, les couleurs de haute qualité, la technique d’impression extraordinaire et une fabrication soignée en est le critère central. Ceci est la raison pour laquelle nous avons donné 3 noms de marque à nos qualités de drapeau: le STANDARDFLAG®, le STRONGOFLAG® et sûrement le meilleur drapeau du monde, le LONGLIFEFLAG®.
Qualité de tissu unique Notre qualité de tissu premium est de loin la meilleure qualité pour un pavoisement extérieur et garantit une durée de vie extrêmement longue.
Fabrication unique Nous pouvons réaliser vos souhaits individuels rapidement et de manière flexible. Par des matériaux de haute qualité (crochets, œillets,…) et une excellente fabrication vous obtiendrez la qualité éprouvée Keller Drapeaux.
Conseils compétents Nous vous conseillons le produit le mieux approprié pour vous, adapté au site et à l’utilisation, ainsi que la qualité du tissu adéquat pour votre projet. Nous vous accompagnons avec plaisir et engagement pendant et après vos commandes.
Tout du même fournisseur Keller Drapeaux est votre fournisseur complet. Depuis le conseil, la livraison et le montage jusqu’à une éventuelle réparation.
Durable et écologique Notre environnement nous tient à cœur, des impressions à base d’eau et sans solvants ainsi que des matériaux recyclables sont notre contribution pour un meilleur bilan écologique. Tout pour le bien-être de l’environnement.
6
Commander l Téléphone 032 671 11 11 l www.kellerdrapeaux.ch
TI SSUS ET PR O CÉDUR ES D'I M PR ESSI O N
… pour des différentes exigences STANDARDFLAG ® – 110 g/m2 Cette qualité est conforme au standard du marché. Nous conseillons cette qualité pour l’intérieur et pour des courtes utilisations à l’extérieur. Bien entendu qu’avec ce drapeau vous avez aussi les avantages en matière de couleurs, technique d’impression et fabrication. Le grammage du drapeau est de 110 g/m². } Pour l’extérieur et l’intérieur } Technique d’impression de la meilleure qualité possible } Haute brillance des couleurs } Prix attractif
STRONGOFLAG ® – 120 g/m2 Le STRONGOFLAG® est destiné à une utilisation permanente à l’extérieur. Par son système à trous aligné symétriquement, il est spécialement perméable à l’air et élastique. En plus le STRONGOFLAG® à une durée de vie bien plus longue que le STANDARDFLAG®. Le grammage du drapeau est de 120 g/m². } Résistant aux intempéries } Technique d’impression de la meilleure qualité possible } Haute brillance des couleurs et résistance à la lumière } Durée de vie d’au moins 50% plus longue que le STANDARDFLAG®
SUPERFLAG ® – 155 g/m2 Excellente qualité avec une structure de tissu forte pour une durabilité plus longue. Pour des conditions de vent extrêmes. Etanche, sèche rapidement, solidité des couleurs intenses, sans brillance satinée. Le grammage du drapeau est de 155 g/m². } Résistance extrême aux influences environnementales } Technique d’impression à 100% } Brillance des couleurs maximale } Résistance à la lumière et aux intempéries à ce jour inégalée
LONGLIFEFLAG ® – 160 g/m2 Le LONGLIFEFLAG® est la qualité premium exclusive de Keller Drapeaux. Elle est de loin la meilleure qualité de drapeaux pour le pavoisement extérieur et impressionne par sa résistance aux influences environnementales jamais observées auparavant. Meilleur rapport qualité/prix. Le grammage du drapeau est de 160 g/m². } Résistance extrême aux influences environnementales nomise } Technique d’impression à 100% Qualité éco nt! e rg a } Brillance des couleurs maximale de l’ } Résistance à la lumière et aux intempéries à ce jour inégalée } Durée de vie d’au moins 100% plus longue que la STANDARDFLAG®
> Autres matériaux, fabriqués en impression digitale PVC: convient surtout comme bannière extérieure. Matériau très durable et résistant. Haute brillance et solidité des couleurs. Le dos est toujours blanc. Le grammage est de 450 g/m².
Poly-déco:
est utilisé pour les bannières et displays à l’intérieur. Séduit par sa solidité des couleurs, avec des couleurs intenses (légère brillance satinée). La technique d’impression est d’env. 20% et le grammage est de 220 g/m².
Mesh:
matériau extrêmement résistant et durable, idéal pour des enseignes de grandes envergures à l’extérieur. Grâce à une structure réticulaire perméable à l’air et à l’eau, le mesh est aussi utilisé dans des conditions météorologiques extrêmes. Mesh est résistant à l’eau et sèche vite. Le grammage est de 330 g/m².
> Produit lessive pour drapeaux «Flaggy Wash», 500 ml Produit de lessive spécial pour des drapeaux en tissu de haute qualité. Adapté au coton, au tissu mélangé et synthétique. Art.No. 207 251 05 19.90
Commander l Téléphone 032 671 11 11 l www.kellerdrapeaux.ch
7
Nos qualités de tissu en sérigraphie …
8
Commander l Téléphone 032 671 11 11 l www.kellerdrapeaux.ch
TI SSUS ET PR O CÉDUR ES D'I M PR ESSI O N
… pour différentes exigences Pour quelles exigences la sérigraphie est-elle bien adaptée? } Grand nombre de pièces (dès 10 pièces avec le même sujet) } Résistance spécifique à la lumière et aux intempéries } Couleurs intenses } Couleurs selon spécifications Corporate Design (couleurs spéciales, Pantone, RAL, HKS) } Technique d’impression 100% au dos
STANDARDFLAG ® – 110 g/m2 Vous trouverez plus d’infos pour cette qualité de tissu à la page 7.
STRONGOFLAG ® – 120 g/m2 Vous trouverez plus d’infos pour cette qualité de tissu à la page 7.
SUPERFLAG ® – 155 g/m2 Vous trouverez plus d’infos pour cette qualité de tissu à la page 7.
LONGLIFEFLAG ® – 160 g/m2 Vous trouverez plus d’infos pour cette qualité de tissu à la page 7.
> Drapeaux cousus Pour les drapeaux cousus, le sujet est cousu en pièces de tissu colorées. Une prouesse artistique, rendant chaque drapeau unique et cousu minutieusement avec dévouement dans un travail complexe effectué à la main, rien que pour vous. Le grammage est de 160 g/m².
Garantie Suisse • Tissu suisse • Equipement suisse • Artisanat suisse • Héraldique suisse • Réparations gratuite la 1ère année
Commander l Téléphone 032 671 11 11 l www.kellerdrapeaux.ch
9
C’est l’ordre chronologique qui compte L’ordre chronologique des drapeaux est crucial. Pour les drapeaux, il y a une hiérarchie claire. Le principe suivant s’applique: le drapeau national est toujours prioritaire sur les drapeaux cantonaux et communaux. Si plusieurs drapeaux sont hissés devant un bâtiment, il y des règles précises indiquant l’ordre chronologique dans lequel ils doivent être placés.
10
Commander l Téléphone 032 671 11 11 l www.kellerdrapeaux.ch
HI ÉR AR CHI E ET EM PLACEM ENT CO R R ECTS
Hiérarchie et emplacement corrects > Hiérarchie La hiérarchie correcte pour une utilisation de plusieurs mâts Qui veut ou doit se tenir à la réglementation du positionnement officiel pour la mise en place du hissage de ses drapeaux, trouvera ci-dessous un aperçu utile.
1 | Pays
2 | Pays invité
3 | Canton
4 | District
5 | Commune
6 | Logo d’entreprise 7 | Famille
> Positionnement Le pavoisement correct pour une utilisation de plusieurs mâts Pour une utilisation de deux à cinq mâts l’ordre chronologique pour le hissage est le suivant:
Deux mâts: positionnement selon hiérarchie: gauche, droite
1 | Pays
2 | Pays invité
Trois mâts: positionnement selon hiérarchie: milieu, gauche, droite
2 | Canton
1 | Pays
3 | Commune
Quatre mâts: positionnement selon hiérarchie: gauche, droite, gauche, droite … de l’intérieur vers l’extérieur
3 | Canton
1 | Pays
2 | Pays invité
4 | Commune
Cinq mâts: positionnement selon hiérarchie: milieu, gauche, droite, gauche, droite … de l’intérieur vers l’extérieur
4 | Commune
2 | Canton
1 | Pays
3 | District
5 | Logo d’entreprise
Commander l Téléphone 032 671 11 11 l www.kellerdrapeaux.ch
11
Nos produits … Sur les pages suivantes vous trouverez nos produits les plus importants. Keller Drapeaux est le spécialiste pour toutes les questions liées aux drapeaux et à la publicité extérieure. Notre compétente équipe de conseil réalise volontiers vos idées.
12
Commander l Téléphone 032 671 11 11 l www.kellerdrapeaux.ch
A P ER ÇU D E S P R O D U I T S
… en résumé
Drapeaux pour mâts à potence
Oriflammes
Event- et Beachflags
Drapeaux à hisser
Dropflags
Porte-drapeaux 1-,3-, 4 parties
Squareflags
Wingflags
Bannières de différentes dimensions et formes
Ecrans Roll Up
Ecran «L-Banner»
Pavoisement de candélabres
Commander l Téléphone 032 671 11 11 l www.kellerdrapeaux.ch
Drapeaux à queue d’hirondelle
13
Drapeaux pour mâts à potence … Un drapeau pour mât à potence se présente généralement en format vertical. Il n’est pas seulement fixé au mât mais également à la potence. Le drapeau est pourvu d’un ourlet creux ou un passepoil (mâts avec cadenas), lequel est enfilé sur la potence ou poussé dans sa glissière. Nos potences sont rotatives à 360° pour que le drapeau bouge avec le vent et soit lisible également par vent calme. Pour la stabilisation un poids est fixé à l’extrémité inférieure.
14
Commander l Téléphone 032 671 11 11 l www.kellerdrapeaux.ch
DR APEAUX PO UR M ÂTS À PO TENCE
… en impression digitale > Dimensions de drapeau conseillées Pour les proportions des drapeaux verticaux, le visuel image/sujet est déterminant.
Pour mât 4 m p.ex. 80×200 cm
Pour mât 5,8 m p.ex. 80×200 cm 80×240 cm
Pour mât 7 m p.ex. 80×300 cm 100×300 cm
Pour mât 8 m p.ex. 100×400 cm 120×400 cm
Pour mât 10 m p.ex. 120×500 cm 150×500 cm
Pour mât 12 m p.ex. 120×600 cm 150×600 cm
> Impression digitale STANDARDFLAG® Dimensions (l×L)
Art.No.
Prix 1 pce
Prix 5 pces
Prix 10 pces
Prix 20 pces
80×200 cm 80×300 cm 100×300 cm 100×400 cm 100×500 cm 120×400 cm 120×500 cm 150×500 cm 150×600 cm
20031000 20031001 20031004 20031005 20031006 20031008 20031009 20031012 20031015
93.00 140.00 175.00 233.00 291.00 279.00 349.00 436.00 524.00
84.00 126.00 157.00 209.00 262.00 251.00 314.00 393.00 471.00
70.00 105.00 131.00 175.00 218.00 209.00 262.00 327.00 393.00
61.00 91.00 113.00 151.00 189.00 182.00 227.00 284.00 340.00
> Impression digitale STRONGOFLAG® Dimensions (l×L)
Art.No.
Prix 1 pce
Prix 5 pces
Prix 10 pces
Prix 20 pces
80×200 cm 80×300 cm 100×300 cm 100×400 cm 100×500 cm 120×400 cm 120×500 cm 150×500 cm 150×600 cm
20030800 20030801 20030804 20030805 20030806 20030808 20030809 20030812 20030815
97.00 145.00 181.00 241.00 302.00 290.00 362.00 453.00 543.00
87.00 130.00 163.00 217.00 272.00 261.00 326.00 407.00 489.00
72.00 109.00 136.00 181.00 226.00 217.00 272.00 340.00 407.00
63.00 94.00 118.00 157.00 196.00 188.00 235.00 294.00 353.00
> Impression digitale LONGLIFEFLAG® et SUPERFLAG® Art.No.
Dimensions (l×L)
LONGLIFEFLAG® / SUPERFLAG®
Prix 1 pce
Prix 5 pces
Prix 10 pces
Prix 20 pces
80×200 cm 80×300 cm 100×300 cm 100×400 cm 100×500 cm 120×400 cm 120×500 cm 150×500 cm 150×600 cm
20030600 / 21740300 20030601 / 21740301 20030604 / 21740302 20030605 / 21740303 20030606 / 21740304 20030608 / 21740305 20030609 / 21740306 20030612 / 21740307 20030615 / 21740308
116.00 174.00 217.00 290.00 362.00 348.00 434.00 543.00 652.00
104.00 156.00 196.00 261.00 326.00 313.00 391.00 489.00 587.00
87.00 130.00 163.00 217.00 272.00 261.00 326.00 407.00 489.00
75.00 113.00 141.00 188.00 235.00 226.00 282.00 353.00 424.00
> Sur demande d’autres dimensions et formes peuvent être fabriquées individuellement. Commander l Téléphone 032 671 11 11 l www.kellerdrapeaux.ch
15
Drapeaux pour mâts à potence …
> Sérigraphie 1 couleur Dimensions (l×L)
Art.No.
Matériaux
Prix 10 pces
Prix 20 pces
Prix 25 pces
80×200 cm 80×300 cm 100×300 cm 100×400 cm 100×500 cm 120×400 cm 120×500 cm 150×500 cm 150×600 cm
20039200 20039201 20039204 20039205 20039206 20039207 20039208 20039210 20039211
STANDARDFLAG® STANDARDFLAG® STANDARDFLAG® STANDARDFLAG® STANDARDFLAG® STANDARDFLAG® STANDARDFLAG® STANDARDFLAG® STANDARDFLAG®
85.00 112.00 114.00 150.00 170.00 161.00 184.00 188.00 241.00
50.00 68.00 70.00 91.00 108.00 105.00 122.00 125.00 156.00
42.00 59.00 61.00 81.00 96.00 91.00 108.00 111.00 138.00
Dimensions (l×L)
Art.No.
Matériaux
Prix 10 pces
Prix 20 pces
Prix 25 pces
80×200 cm 80×300 cm 100×300 cm 100×400 cm 100×500 cm 120×400 cm 120×500 cm 150×500 cm 150×600 cm
20039100 20039101 20039104 20039105 20039106 20039107 20039108 20039110 20039111
STRONGOFLAG® STRONGOFLAG® STRONGOFLAG® STRONGOFLAG® STRONGOFLAG® STRONGOFLAG® STRONGOFLAG® STRONGOFLAG® STRONGOFLAG®
90.00 121.00 125.00 165.00 188.00 168.00 194.00 204.00 244.00
56.00 71.00 77.00 99.00 117.00 108.00 125.00 133.00 160.00
45.00 61.00 58.00 86.00 101.00 93.00 107.00 116.00 154.00
Dimensions (l×L)
Art.No.
Matériaux
Prix 10 pces
Prix 20 pces
Prix 25 pces
80×200 cm 80×300 cm 100×300 cm 100×400 cm 100×500 cm 120×400 cm 120×500 cm 150×500 cm 150×600 cm
20039300 20039301 20039304 20039305 20039306 20039307 20039308 20039310 20039311
SUPERFLAG® SUPERFLAG® SUPERFLAG® SUPERFLAG® SUPERFLAG® SUPERFLAG® SUPERFLAG® SUPERFLAG® SUPERFLAG®
95.00 124.00 130.00 172.00 195.00 176.00 204.00 216.00 268.00
61.00 81.00 85.00 108.00 129.00 121.00 140.00 147.00 181.00
49.00 66.00 68.00 94.00 107.00 103.00 123.00 133.00 168.00
Dimensions (l×L)
Art.No.
Matériaux
Prix 10 pces
Prix 20 pces
Prix 25 pces
80×200 cm 80×300 cm 100×300 cm 100×400 cm 100×500 cm 120×400 cm 120×500 cm 150×500 cm 150×600 cm
21677100 21677101 21677104 21677105 21677106 21677107 21677108 21677110 21677111
LONGLIFEFLAG® LONGLIFEFLAG® LONGLIFEFLAG® LONGLIFEFLAG® LONGLIFEFLAG® LONGLIFEFLAG® LONGLIFEFLAG® LONGLIFEFLAG® LONGLIFEFLAG®
105.00 138.00 145.00 192.00 222.00 200.00 234.00 254.00 318.00
67.00 90.00 97.00 127.00 152.00 141.00 166.00 184.00 222.00
59.00 78.00 84.00 115.00 136.00 124.00 143.00 161.00 208.00
> Sur demande d’autres dimensions et formes peuvent être fabriquées individuellement.
16
Commander l Téléphone 032 671 11 11 l www.kellerdrapeaux.ch
DR APEAUX PO UR M ÂTS À PO TENCE
… en sérigraphie
> Sérigraphie 2 couleurs Dimensions (l×L)
Art.No.
Matériaux
Prix 10 pces
Prix 20 pces
Prix 25 pces
80×200 cm 80×300 cm 100×300 cm 100×400 cm 100×500 cm 120×400 cm 120×500 cm 150×500 cm 150×600 cm
20040100 20040101 20040104 20040105 20040106 20040107 20040108 20040110 20040111
STANDARDFLAG® STANDARDFLAG® STANDARDFLAG® STANDARDFLAG® STANDARDFLAG® STANDARDFLAG® STANDARDFLAG® STANDARDFLAG® STANDARDFLAG®
118.00 162.00 162.00 226.00 258.00 235.00 270.00 274.00 365.00
65.00 94.00 94.00 129.00 152.00 142.00 165.00 168.00 218.00
52.00 74.00 76.00 106.00 124.00 115.00 135.00 138.00 188.00
Dimensions (l×L)
Art.No.
Matériaux
Prix 10 pces
Prix 20 pces
Prix 25 pces
80×200 cm 80×300 cm 100×300 cm 100×400 cm 100×500 cm 120×400 cm 120×500 cm 150×500 cm 150×600 cm
20040000 20040001 20040004 20040005 20040006 20040007 20040008 20040010 20040011
STRONGOFLAG® STRONGOFLAG® STRONGOFLAG® STRONGOFLAG® STRONGOFLAG® STRONGOFLAG® STRONGOFLAG® STRONGOFLAG® STRONGOFLAG®
122.00 170.00 172.00 244.00 279.00 246.00 283.00 295.00 387.00
71.00 100.00 102.00 141.00 166.00 149.00 173.00 182.00 231.00
56.00 77.00 80.00 115.00 135.00 119.00 139.00 148.00 204.00
Dimensions (l×L)
Art.No.
Matériaux
Prix 10 pces
Prix 20 pces
Prix 25 pces
80×200 cm 80×300 cm 100×300 cm 100×400 cm 100×500 cm 120×400 cm 120×500 cm 150×500 cm 150×600 cm
20040200 20040201 20040204 20040205 20040206 20040207 20040208 20040210 20040211
SUPERFLAG® SUPERFLAG® SUPERFLAG® SUPERFLAG® SUPERFLAG® SUPERFLAG® SUPERFLAG® SUPERFLAG® SUPERFLAG®
130.00 138.00 179.00 249.00 289.00 259.00 299.00 308.00 399.00
75.00 104.00 108.00 148.00 174.00 164.00 190.00 194.00 249.00
61.00 82.00 86.00 121.00 146.00 137.00 162.00 166.00 221.00
Dimensions (l×L)
Art.No.
Matériaux
Prix 10 pces
Prix 20 pces
Prix 25 pces
80×200 cm 80×300 cm 100×300 cm 100×400 cm 100×500 cm 120×400 cm 120×500 cm 150×500 cm 150×600 cm
21677200 21677201 21677204 21677205 21677206 21677207 21677208 21677210 21677211
LONGLIFEFLAG® LONGLIFEFLAG® LONGLIFEFLAG® LONGLIFEFLAG® LONGLIFEFLAG® LONGLIFEFLAG® LONGLIFEFLAG® LONGLIFEFLAG® LONGLIFEFLAG®
140.00 184.00 190.00 268.00 309.00 275.00 319.00 340.00 441.00
84.00 114.00 120.00 165.00 196.00 178.00 209.00 227.00 285.00
69.00 91.00 98.00 139.00 165.00 148.00 175.00 193.00 258.00
> Sur demande d’autres dimensions et formes peuvent être fabriquées individuellement.
Commander l Téléphone 032 671 11 11 l www.kellerdrapeaux.ch
17
Drapeaux pour mâts à potence …
> Sérigraphie 3 couleurs Dimensions (l×L)
Art.No.
Matériaux
Prix 10 pces
Prix 20 pces
Prix 25 pces
80×200 cm 80×300 cm 100×300 cm 100×400 cm 100×500 cm 120×400 cm 120×500 cm 150×500 cm 150×600 cm
20041700 20041701 20041704 20041705 20041706 20041707 20041708 20041710 20041711
STANDARDFLAG® STANDARDFLAG® STANDARDFLAG® STANDARDFLAG® STANDARDFLAG® STANDARDFLAG® STANDARDFLAG® STANDARDFLAG® STANDARDFLAG®
151.00 210.00 211.00 303.00 346.00 310.00 356.00 360.00 489.00
82.00 115.00 117.00 167.00 196.00 179.00 207.00 211.00 280.00
64.00 92.00 94.00 135.00 158.00 143.00 168.00 171.00 238.00
Dimensions (l×L)
Art.No.
Matériaux
Prix 10 pces
Prix 20 pces
Prix 25 pces
80×200 cm 80×300 cm 100×300 cm 100×400 cm 100×500 cm 120×400 cm 120×500 cm 150×500 cm 150×600 cm
20041500 20041501 20041504 20041505 20041506 20041507 20041508 20041510 20041511
STRONGOFLAG® STRONGOFLAG® STRONGOFLAG® STRONGOFLAG® STRONGOFLAG® STRONGOFLAG® STRONGOFLAG® STRONGOFLAG® STRONGOFLAG®
157.00 214.00 218.00 315.00 360.00 317.00 365.00 386.00 506.00
86.00 116.00 123.00 171.00 207.00 185.00 215.00 220.00 298.00
67.00 96.00 99.00 141.00 163.00 149.00 167.00 179.00 249.00
Dimensions (l×L)
Art.No.
Matériaux
Prix 10 pces
Prix 20 pces
Prix 25 pces
80×200 cm 80×300 cm 100×300 cm 100×400 cm 100×500 cm 120×400 cm 120×500 cm 150×500 cm 150×600 cm
20041800 20041801 20041804 20041805 20041806 20041807 20041808 20041810 20041811
SUPERFLAG® SUPERFLAG® SUPERFLAG® SUPERFLAG® SUPERFLAG® SUPERFLAG® SUPERFLAG® SUPERFLAG® SUPERFLAG®
165.00 223.00 225.00 321.00 369.00 339.00 389.00 395.00 525.00
93.00 129.00 134.00 187.00 219.00 203.00 227.00 239.00 315.00
74.00 107.00 114.00 154.00 179.00 169.00 194.00 199.00 279.00
Dimensions (l×L)
Art.No.
Matériaux
Prix 10 pces
Prix 20 pces
Prix 25 pces
80×200 cm 80×300 cm 100×300 cm 100×400 cm 100×500 cm 120×400 cm 120×500 cm 150×500 cm 150×600 cm
21677301 21677302 21677305 21677306 21677307 21677308 21677309 21677311 21677312
LONGLIFEFLAG® LONGLIFEFLAG® LONGLIFEFLAG® LONGLIFEFLAG® LONGLIFEFLAG® LONGLIFEFLAG® LONGLIFEFLAG® LONGLIFEFLAG® LONGLIFEFLAG®
175.00 230.00 236.00 344.00 395.00 349.00 405.00 426.00 566.00
101.00 137.00 142.00 202.00 240.00 215.00 252.00 270.00 347.00
82.00 108.00 113.00 168.00 198.00 176.00 208.00 226.00 296.00
> Sur demande d’autres dimensions et formes peuvent être fabriquées individuellement.
18
Commander l Téléphone 032 671 11 11 l www.kellerdrapeaux.ch
DR APEAUX PO UR M ÂTS À PO TENCE
… en sérigraphie
> Sérigraphie 4 couleurs Dimensions (l×L)
Art.No.
Matériaux
Prix 10 pces
Prix 20 pces
Prix 25 pces
80×200 cm 80×300 cm 100×300 cm 100×400 cm 100×500 cm 120×400 cm 120×500 cm 150×500 cm 150×600 cm
20048100 20048101 20048104 20048105 20048106 20048107 20048108 20048110 20048111
STANDARDFLAG® STANDARDFLAG® STANDARDFLAG® STANDARDFLAG® STANDARDFLAG® STANDARDFLAG® STANDARDFLAG® STANDARDFLAG® STANDARDFLAG®
184.00 256.00 257.00 381.00 436.00 387.00 443.00 446.00 613.00
98.00 140.00 142.00 205.00 240.00 216.00 250.00 254.00 342.00
77.00 110.00 112.00 163.00 191.00 171.00 201.00 204.00 287.00
Dimensions (l×L)
Art.No.
Matériaux
Prix 10 pces
Prix 20 pces
Prix 25 pces
80×200 cm 80×300 cm 100×300 cm 100×400 cm 100×500 cm 120×400 cm 120×500 cm 150×500 cm 150×600 cm
20048000 20048001 20048004 20048005 20048006 20048007 20048008 20048010 20048011
STRONGOFLAG® STRONGOFLAG® STRONGOFLAG® STRONGOFLAG® STRONGOFLAG® STRONGOFLAG® STRONGOFLAG® STRONGOFLAG® STRONGOFLAG®
191.00 262.00 264.00 391.00 449.00 395.00 456.00 467.00 636.00
102.00 145.00 148.00 213.00 250.00 224.00 261.00 270.00 355.00
82.00 115.00 116.00 171.00 199.00 179.00 208.00 217.00 303.00
Dimensions (l×L)
Art.No.
Matériaux
Prix 10 pces
Prix 20 pces
Prix 25 pces
80×200 cm 80×300 cm 100×300 cm 100×400 cm 100×500 cm 120×400 cm 120×500 cm 150×500 cm 150×600 cm
20048200 20048201 20048204 20048205 20048206 20048207 20048208 20048210 20048211
SUPERFLAG® SUPERFLAG® SUPERFLAG® SUPERFLAG® SUPERFLAG® SUPERFLAG® SUPERFLAG® SUPERFLAG® SUPERFLAG®
199.00 272.00 275.00 399.00 459.00 407.00 468.00 477.00 648.00
110.00 154.00 155.00 224.00 261.00 237.00 272.00 279.00 373.00
89.00 124.00 126.00 179.00 210.00 192.00 221.00 228.00 317.00
Dimensions (l×L)
Art.No.
Matériaux
Prix 10 pces
Prix 20 pces
Prix 25 pces
80×200 cm 80×300 cm 100×300 cm 100×400 cm 100×500 cm 120×400 cm 120×500 cm 150×500 cm 150×600 cm
21677400 21677401 21677404 21677405 21677406 21677407 21677408 21677409 21677410
LONGLIFEFLAG® LONGLIFEFLAG® LONGLIFEFLAG® LONGLIFEFLAG® LONGLIFEFLAG® LONGLIFEFLAG® LONGLIFEFLAG® LONGLIFEFLAG® LONGLIFEFLAG®
210.00 277.00 282.00 421.00 484.00 426.00 492.00 512.00 690.00
119.00 160.00 165.00 240.00 284.00 252.00 295.00 313.00 409.00
95.00 124.00 129.00 197.00 232.00 205.00 241.00 259.00 357.00
> Sur demande d’autres dimensions et formes peuvent être fabriquées individuellement.
Commander l Téléphone 032 671 11 11 l www.kellerdrapeaux.ch
19
Oriflammes … Ces drapeaux sont fixés à un câble pour les hisser. Ils offrent une grande surface publicitaire sur laquelle vous pouvez présenter de manière optimale votre message et/ou votre logo d'entreprise. Les Oriflammes font leurs preuves surtout dans des régions à forts vents.
20
Commander l Téléphone 032 671 11 11 l www.kellerdrapeaux.ch
O R I FLAM M ES
… en impression digitale > Dimensions de drapeau conseillées Pour les proportions des drapeaux verticaux, le visuel image/sujet est déterminant.
Pour mât 4 m p.ex. 80×200 cm
Pour mât 5,8 m p.ex. 80×200 cm 80×240 cm
Pour mât 7 m p.ex. 80×300 cm 100×300 cm
Pour mât 8 m p.ex. 100×400 cm 120×400 cm
Pour mât 10 m p.ex. 120×500 cm 150×500 cm
Pour mât 12 m p.ex. 120×600 cm 150×600 cm
> Impression digitale STANDARDFLAG® Dimensions (l×L)
Art.No.
Prix 1 pce
Prix 5 pces
Prix 10 pces
Prix 20 pces
80×200 cm 80×300 cm 100×300 cm 100×400 cm 100×500 cm 120×400 cm 120×500 cm 150×500 cm 150×600 cm
20043900 20043901 20043904 20043905 20043906 20043908 20043909 20043912 20043914
93.00 140.00 175.00 233.00 291.00 279.00 349.00 436.00 524.00
84.00 126.00 157.00 209.00 262.00 251.00 314.00 393.00 471.00
70.00 105.00 131.00 175.00 218.00 209.00 262.00 327.00 393.00
61.00 91.00 113.00 151.00 189.00 182.00 227.00 284.00 340.00
> Impression digitale STRONGOFLAG® Dimensions (l×L)
Art.No.
Prix 1 pce
Prix 5 pces
Prix 10 pces
Prix 20 pces
80×200 cm 80×300 cm 100×300 cm 100×400 cm 100×500 cm 120×400 cm 120×500 cm 150×500 cm 150×600 cm
20043800 20043801 20043804 20043805 20043806 20043808 20043809 20043812 20043814
97.00 145.00 181.00 241.00 302.00 290.00 362.00 453.00 543.00
87.00 130.00 163.00 217.00 272.00 261.00 326.00 407.00 489.00
72.00 109.00 136.00 181.00 226.00 217.00 272.00 340.00 407.00
63.00 94.00 118.00 157.00 196.00 188.00 235.00 294.00 353.00
> Impression digitale LONGLIFEFLAG® et SUPERFLAG® Art.No.
Dimensions (l×L)
LONGLIFEFLAG® / SUPERFLAG®
Prix 1 pce
Prix 5 pces
Prix 10 pces
Prix 20 pces
80×200 cm 80×300 cm 100×300 cm 100×400 cm 100×500 cm 120×400 cm 120×500 cm 150×500 cm 150×600 cm
20561600 / 22033000 20561601 / 22033001 20561604 / 22033002 20561605 / 22033003 20561606 / 22033004 20561608 / 22033005 20561609 / 22033006 20561613 / 22033007 20030615 / 22033008
116.00 174.00 217.00 290.00 362.00 348.00 434.00 543.00 652.00
104.00 156.00 196.00 261.00 326.00 313.00 391.00 489.00 587.00
87.00 130.00 163.00 217.00 272.00 261.00 326.00 407.00 489.00
75.00 113.00 141.00 188.00 235.00 226.00 282.00 353.00 424.00
> Sur demande d’autres dimensions et formes peuvent être fabriquées individuellement. Commander l Téléphone 032 671 11 11 l www.kellerdrapeaux.ch
21
Oriflammes …
> Sérigraphie 1 couleur Dimensions (l×L)
Art.No.
Matériaux
Prix 10 pces
Prix 20 pces
Prix 25 pces
80×200 cm 80×300 cm 100×300 cm 100×400 cm 100×500 cm 120×400 cm 120×500 cm 150×500 cm 150×600 cm
20048600 20048601 20048604 20048605 20048606 20048607 20048608 20048610 20048611
STANDARDFLAG® STANDARDFLAG® STANDARDFLAG® STANDARDFLAG® STANDARDFLAG® STANDARDFLAG® STANDARDFLAG® STANDARDFLAG® STANDARDFLAG®
90.00 121.00 125.00 165.00 188.00 168.00 194.00 204.00 244.00
56.00 71.00 77.00 99.00 117.00 108.00 125.00 133.00 160.00
45.00 61.00 58.00 86.00 101.00 93.00 107.00 116.00 154.00
Dimensions (l×L)
Art.No.
Matériaux
Prix 10 pces
Prix 20 pces
Prix 25 pces
80×200 cm 80×300 cm 100×300 cm 100×400 cm 100×500 cm 120×400 cm 120×500 cm 150×500 cm 150×600 cm
20048500 20048501 20048504 20048505 20048506 20048507 20048508 20048510 20048511
STRONGOFLAG® STRONGOFLAG® STRONGOFLAG® STRONGOFLAG® STRONGOFLAG® STRONGOFLAG® STRONGOFLAG® STRONGOFLAG® STRONGOFLAG®
95.00 124.00 127.00 168.00 192.00 171.00 198.00 209.00 264.00
57.00 76.00 79.00 103.00 122.00 112.00 130.00 139.00 168.00
49.00 64.00 66.00 91.00 106.00 95.00 107.00 116.00 154.00
Dimensions (l×L)
Art.No.
Matériaux
Prix 10 pces
Prix 20 pces
Prix 25 pces
80×200 cm 80×300 cm 100×300 cm 100×400 cm 100×500 cm 120×400 cm 120×500 cm 150×500 cm 150×600 cm
20048800 20048801 20048804 20048805 20048806 20048807 20048808 20048810 20048811
SUPERFLAG® SUPERFLAG® SUPERFLAG® SUPERFLAG® SUPERFLAG® SUPERFLAG® SUPERFLAG® SUPERFLAG® SUPERFLAG®
95.00 124.00 130.00 172.00 195.00 176.00 204.00 216.00 268.00
61.00 81.00 85.00 108.00 129.00 121.00 140.00 147.00 181.00
49.00 66.00 68.00 94.00 107.00 103.00 123.00 133.00 168.00
Dimensions (l×L)
Art.No.
Matériaux
Prix 10 pces
Prix 20 pces
Prix 25 pces
80×200 cm 80×300 cm 100×300 cm 100×400 cm 100×500 cm 120×400 cm 120×500 cm 150×500 cm 150×600 cm
21678101 21678102 21678105 21678106 21678107 21678108 21678109 21678111 21678112
LONGLIFEFLAG® LONGLIFEFLAG® LONGLIFEFLAG® LONGLIFEFLAG® LONGLIFEFLAG® LONGLIFEFLAG® LONGLIFEFLAG® LONGLIFEFLAG® LONGLIFEFLAG®
105.00 138.00 145.00 192.00 222.00 200.00 234.00 254.00 318.00
67.00 90.00 97.00 127.00 152.00 141.00 166.00 184.00 222.00
59.00 78.00 84.00 115.00 136.00 124.00 143.00 161.00 208.00
> Sur demande d’autres dimensions et formes peuvent être fabriquées individuellement.
22
Commander l Téléphone 032 671 11 11 l www.kellerdrapeaux.ch
O R I FLAM M ES
… en sérigraphie
> Sérigraphie 2 couleurs Dimensions (l×L)
Art.No.
Matériaux
Prix 10 pces
Prix 20 pces
Prix 25 pces
80×200 cm 80×300 cm 100×300 cm 100×400 cm 100×500 cm 120×400 cm 120×500 cm 150×500 cm 150×600 cm
20079000 20079001 20079004 20079005 20079006 20079007 20079008 20079010 20079011
STANDARDFLAG® STANDARDFLAG® STANDARDFLAG® STANDARDFLAG® STANDARDFLAG® STANDARDFLAG® STANDARDFLAG® STANDARDFLAG® STANDARDFLAG®
118.00 162.00 162.00 226.00 258.00 235.00 270.00 274.00 365.00
65.00 94.00 94.00 129.00 152.00 142.00 165.00 168.00 218.00
52.00 74.00 76.00 106.00 124.00 115.00 135.00 138.00 188.00
Dimensions (l×L)
Art.No.
Matériaux
Prix 10 pces
Prix 20 pces
Prix 25 pces
80×200 cm 80×300 cm 100×300 cm 100×400 cm 100×500 cm 120×400 cm 120×500 cm 150×500 cm 150×600 cm
20078900 20078901 20078904 20078905 20078906 20078907 20078908 20078910 20078911
STRONGOFLAG® STRONGOFLAG® STRONGOFLAG® STRONGOFLAG® STRONGOFLAG® STRONGOFLAG® STRONGOFLAG® STRONGOFLAG® STRONGOFLAG®
122.00 170.00 172.00 244.00 279.00 246.00 283.00 295.00 387.00
71.00 100.00 102.00 141.00 166.00 149.00 173.00 182.00 231.00
56.00 77.00 80.00 115.00 135.00 119.00 139.00 148.00 204.00
Dimensions (l×L)
Art.No.
Matériaux
Prix 10 pces
Prix 20 pces
Prix 25 pces
80×200 cm 80×300 cm 100×300 cm 100×400 cm 100×500 cm 120×400 cm 120×500 cm 150×500 cm 150×600 cm
20079200 20079201 20079204 20079205 20079206 20079207 20079208 20079210 20079211
SUPERFLAG® SUPERFLAG® SUPERFLAG® SUPERFLAG® SUPERFLAG® SUPERFLAG® SUPERFLAG® SUPERFLAG® SUPERFLAG®
130.00 138.00 179.00 249.00 289.00 259.00 299.00 308.00 399.00
75.00 104.00 108.00 148.00 174.00 164.00 190.00 194.00 249.00
61.00 82.00 86.00 121.00 146.00 137.00 162.00 166.00 221.00
Dimensions (l×L)
Art.No.
Matériaux
Prix 10 pces
Prix 20 pces
Prix 25 pces
80×200 cm 80×300 cm 100×300 cm 100×400 cm 100×500 cm 120×400 cm 120×500 cm 150×500 cm 150×600 cm
21678200 21678201 21678204 21678205 21678206 21678207 21678208 21678210 21678211
LONGLIFEFLAG® LONGLIFEFLAG® LONGLIFEFLAG® LONGLIFEFLAG® LONGLIFEFLAG® LONGLIFEFLAG® LONGLIFEFLAG® LONGLIFEFLAG® LONGLIFEFLAG®
140.00 184.00 190.00 268.00 309.00 275.00 319.00 340.00 441.00
84.00 114.00 120.00 165.00 196.00 178.00 209.00 227.00 285.00
69.00 91.00 98.00 139.00 165.00 148.00 175.00 193.00 258.00
> Sur demande d’autres dimensions et formes peuvent être fabriquées individuellement.
Commander l Téléphone 032 671 11 11 l www.kellerdrapeaux.ch
23
Oriflammes …
> Sérigraphie 3 couleurs Dimensions (l×L)
Art.No.
Matériaux
Prix 10 pces
Prix 20 pces
Prix 25 pces
80×200 cm 80×300 cm 100×300 cm 100×400 cm 100×500 cm 120×400 cm 120×500 cm 150×500 cm 150×600 cm
20079400 20079401 20079404 20079405 20079406 20079407 20079408 20079410 20079411
STANDARDFLAG® STANDARDFLAG® STANDARDFLAG® STANDARDFLAG® STANDARDFLAG® STANDARDFLAG® STANDARDFLAG® STANDARDFLAG® STANDARDFLAG®
151.00 210.00 211.00 303.00 346.00 310.00 356.00 360.00 489.00
82.00 115.00 117.00 167.00 196.00 179.00 207.00 211.00 280.00
64.00 92.00 94.00 135.00 158.00 143.00 168.00 171.00 238.00
Dimensions (l×L)
Art.No.
Matériaux
Prix 10 pces
Prix 20 pces
Prix 25 pces
80×200 cm 80×300 cm 100×300 cm 100×400 cm 100×500 cm 120×400 cm 120×500 cm 150×500 cm 150×600 cm
20079300 20079301 20079304 20079305 20079306 20079307 20079308 20079310 20079311
STRONGOFLAG® STRONGOFLAG® STRONGOFLAG® STRONGOFLAG® STRONGOFLAG® STRONGOFLAG® STRONGOFLAG® STRONGOFLAG® STRONGOFLAG®
157.00 214.00 218.00 315.00 360.00 317.00 365.00 386.00 506.00
86.00 116.00 123.00 171.00 207.00 185.00 215.00 220.00 298.00
67.00 96.00 99.00 141.00 163.00 149.00 167.00 179.00 249.00
Dimensions (l×L)
Art.No.
Matériaux
Prix 10 pces
Prix 20 pces
Prix 25 pces
80×200 cm 80×300 cm 100×300 cm 100×400 cm 100×500 cm 120×400 cm 120×500 cm 150×500 cm 150×600 cm
20079500 20079501 20079504 20079505 20079506 20079507 20079508 20079510 20079511
SUPERFLAG® SUPERFLAG® SUPERFLAG® SUPERFLAG® SUPERFLAG® SUPERFLAG® SUPERFLAG® SUPERFLAG® SUPERFLAG®
165.00 223.00 225.00 321.00 369.00 339.00 389.00 395.00 525.00
93.00 129.00 134.00 187.00 219.00 203.00 227.00 239.00 315.00
74.00 107.00 114.00 154.00 179.00 169.00 194.00 199.00 279.00
Dimensions (l×L)
Art.No.
Matériaux
Prix 10 pces
Prix 20 pces
Prix 25 pces
80×200 cm 80×300 cm 100×300 cm 100×400 cm 100×500 cm 120×400 cm 120×500 cm 150×500 cm 150×600 cm
21678300 21678301 21678304 21678305 21678306 21678307 21678308 21678310 21678311
LONGLIFEFLAG® LONGLIFEFLAG® LONGLIFEFLAG® LONGLIFEFLAG® LONGLIFEFLAG® LONGLIFEFLAG® LONGLIFEFLAG® LONGLIFEFLAG® LONGLIFEFLAG®
175.00 230.00 236.00 344.00 395.00 349.00 405.00 426.00 566.00
101.00 137.00 142.00 202.00 240.00 215.00 252.00 270.00 347.00
82.00 108.00 113.00 168.00 198.00 176.00 208.00 226.00 296.00
> Sur demande d’autres dimensions et formes peuvent être fabriquées individuellement.
24
Commander l Téléphone 032 671 11 11 l www.kellerdrapeaux.ch
O R I FLAM M ES
… en sérigraphie
> Sérigraphie 4 couleurs Dimensions (l×L)
Art.No.
Matériaux
Prix 10 pces
Prix 20 pces
Prix 25 pces
80×200 cm 80×300 cm 100×300 cm 100×400 cm 100×500 cm 120×400 cm 120×500 cm 150×500 cm 150×600 cm
20039700 20039701 20039704 20039705 20039706 20039707 20039708 20039710 20039711
STANDARDFLAG® STANDARDFLAG® STANDARDFLAG® STANDARDFLAG® STANDARDFLAG® STANDARDFLAG® STANDARDFLAG® STANDARDFLAG® STANDARDFLAG®
184.00 256.00 257.00 381.00 436.00 387.00 443.00 446.00 613.00
98.00 140.00 142.00 205.00 240.00 216.00 250.00 254.00 342.00
77.00 110.00 112.00 163.00 191.00 171.00 201.00 204.00 287.00
Dimensions (l×L)
Art.No.
Matériaux
Prix 10 pces
Prix 20 pces
Prix 25 pces
80×200 cm 80×300 cm 100×300 cm 100×400 cm 100×500 cm 120×400 cm 120×500 cm 150×500 cm 150×600 cm
20039600 20039601 20039604 20039605 20039606 20039607 20039608 20039610 20039611
STRONGOFLAG® STRONGOFLAG® STRONGOFLAG® STRONGOFLAG® STRONGOFLAG® STRONGOFLAG® STRONGOFLAG® STRONGOFLAG® STRONGOFLAG®
191.00 262.00 264.00 391.00 449.00 395.00 456.00 467.00 636.00
102.00 145.00 148.00 213.00 250.00 224.00 261.00 270.00 355.00
82.00 115.00 116.00 171.00 199.00 179.00 208.00 217.00 303.00
Dimensions (l×L)
Art.No.
Matériaux
Prix 10 pces
Prix 20 pces
Prix 25 pces
80×200 cm 80×300 cm 100×300 cm 100×400 cm 100×500 cm 120×400 cm 120×500 cm 150×500 cm 150×600 cm
20039900 20039901 20039904 20039905 20039906 20039907 20039908 20039910 20039911
SUPERFLAG® SUPERFLAG® SUPERFLAG® SUPERFLAG® SUPERFLAG® SUPERFLAG® SUPERFLAG® SUPERFLAG® SUPERFLAG®
199.00 272.00 275.00 399.00 459.00 407.00 468.00 477.00 648.00
110.00 154.00 155.00 224.00 261.00 237.00 272.00 279.00 373.00
89.00 124.00 126.00 179.00 210.00 192.00 221.00 228.00 317.00
Dimensions (l×L)
Art.No.
Matériaux
Prix 10 pces
Prix 20 pces
Prix 25 pces
80×200 cm 80×300 cm 100×300 cm 100×400 cm 100×500 cm 120×400 cm 120×500 cm 150×500 cm 150×600 cm
21678400 21678401 21678404 21678405 21678406 21678407 21678408 21678410 21678411
LONGLIFEFLAG® LONGLIFEFLAG® LONGLIFEFLAG® LONGLIFEFLAG® LONGLIFEFLAG® LONGLIFEFLAG® LONGLIFEFLAG® LONGLIFEFLAG® LONGLIFEFLAG®
210.00 277.00 282.00 421.00 484.00 426.00 492.00 512.00 690.00
119.00 160.00 165.00 240.00 284.00 252.00 295.00 313.00 409.00
95.00 124.00 129.00 197.00 232.00 205.00 241.00 259.00 357.00
> Sur demande d’autres dimensions et formes peuvent être fabriquées individuellement.
Commander l Téléphone 032 671 11 11 l www.kellerdrapeaux.ch
25
Drapeaux à hisser … Le drapeau à hisser avec votre sujet individuel est particulièrement adéquat en combinaison avec les drapeaux traditionnels suisse et cantonaux et peut être souvent monté aux mâts pour drapeaux à hisser existants. Ce classique se met en scène de manière dynamique avec un peu de vent.
26
Commander l Téléphone 032 671 11 11 l www.kellerdrapeaux.ch
DR APEAUX À HI SSER
… en impression digitale > Dimensions de drapeaux conseillés Pour la proportion entre les drapeaux carrés et les mâts la règle générale suivante s’applique: dimensions du drapeau env. 1/4 à 1/5 de la hauteur du mât (voir images)
Pour mât 4 m p.ex. 80×80 cm 100×100 cm
Pour mât 5,8 m p.ex. 100×100 cm 120×120 cm
Pour mât 7 m p.ex. 150×150 cm
Pour mât 8 m p.ex. 150×150 cm 200×200 cm
Pour mât 10 m p.ex. 200×200 cm 250×250 cm
Pour mât 12 m p.ex. 250×250 cm 300×300 cm
> Impression digitale STANDARDFLAG® Dimensions (l×L)
Art.No.
Prix 1 pce
Prix 5 pces
Prix 10 pces
Prix 20 pces
80×80 cm 100×100 cm 120×120 cm 150×150 cm 200×200 cm 250×250 cm 300×300 cm 100×70 cm 150×100 cm 225×150 cm
20078400 20078401 20078402 20078403 20078404 20078405 20078410 20078407 20078408 20078409
87.00 87.00 99.00 131.00 233.00 364.00 524.00 87.00 87.00 196.00
79.00 79.00 89.00 118.00 209.00 327.00 471.00 79.00 79.00 177.00
65.00 65.00 74.00 98.00 175.00 273.00 393.00 65.00 65.00 147.00
57.00 57.00 64.00 85.00 151.00 236.00 340.00 57.00 57.00 128.00
> Impression digitale STRONGOFLAG® Dimensions (l×L)
Art.No.
Prix 1 pce
Prix 5 pces
Prix 10 pces
Prix 20 pces
80×80 cm 100×100 cm 120×120 cm 150×150 cm 200×200 cm 250×250 cm 300×300 cm 100×70 cm 150×100 cm 225×150 cm
20078300 20078301 20078302 20078303 20078304 20078305 20078310 20078307 20078308 20078309
91.00 91.00 105.00 136.00 241.00 377.00 543.00 91.00 91.00 204.00
81.00 81.00 95.00 122.00 217.00 340.00 489.00 81.00 81.00 183.00
68.00 68.00 79.00 102.00 181.00 283.00 407.00 68.00 68.00 153.00
59.00 59.00 68.00 88.00 157.00 245.00 353.00 59.00 59.00 132.00
> Impression digitale LONGLIFEFLAG® et SUPERFLAG® Art.No.
Dimensions (l×L)
LONGLIFEFLAG® / SUPERFLAG®
Prix 1 pce
Prix 5 pces
Prix 10 pces
Prix 20 pces
80×80 cm 100×100 cm 120×120 cm 150×150 cm 200×200 cm 250×250 cm 300×300 cm 100×70 cm 150×100 cm 225×150 cm
20485300 / 21746700 20485301 / 21746701 20485302 / 21746702 20485303 / 21746703 20485304 / 21746704 20485305 / 21746705 20485309 / 21746706 20485306 / 21746707 20485307 / 21746708 20485308 / 21746709
109.00 109.00 124.00 163.00 290.00 453.00 652.00 109.00 109.00 244.00
98.00 98.00 112.00 147.00 261.00 407.00 587.00 98.00 98.00 220.00
81.00 81.00 93.00 122.00 217.00 339.00 489.00 81.00 81.00 183.00
71.00 71.00 81.00 106.00 188.00 294.00 424.00 71.00 71.00 159.00
> Sur demande d’autres dimensions et formes peuvent être fabriquées individuellement. Commander l Téléphone 032 671 11 11 l www.kellerdrapeaux.ch
27
Drapeaux à hisser …
> Sérigraphie 1 couleur Dimensions (l×L)
Art.No.
Matériaux
Prix 10 pces
Prix 20 pces
Prix 25 pces
80×80 cm 100×100 cm 120×120 cm 150×150 cm 200×200 cm 250×250 cm 300×300 cm
20078700 20078701 20078702 20078703 20078704 20078705 20078706
STANDARDFLAG® STANDARDFLAG® STANDARDFLAG® STANDARDFLAG® STANDARDFLAG® STANDARDFLAG® STANDARDFLAG®
71.00 73.00 82.00 90.00 104.00 211.00 245.00
41.00 43.00 50.00 53.00 65.00 130.00 153.00
34.00 36.00 42.00 45.00 56.00 116.00 138.00
Dimensions (l×L)
Art.No.
Matériaux
Prix 10 pces
Prix 20 pces
Prix 25 pces
80×80 cm 100×100 cm 120×120 cm 150×150 cm 200×200 cm 250×250 cm 300×300 cm
20078500 20078501 20078502 20078503 20078504 20078505 20078506
STRONGOFLAG® STRONGOFLAG® STRONGOFLAG® STRONGOFLAG® STRONGOFLAG® STRONGOFLAG® STRONGOFLAG®
74.00 78.00 89.00 96.00 112.00 226.00 258.00
44.00 48.00 57.00 59.00 71.00 140.00 163.00
37.00 41.00 48.00 51.00 62.00 127.00 149.00
Dimensions (l×L)
Art.No.
Matériaux
Prix 10 pces
Prix 20 pces
Prix 25 pces
80×80 cm 100×100 cm 120×120 cm 150×150 cm 200×200 cm 250×250 cm 300×300 cm
20078800 20078801 20078802 20078803 20078804 20078805 20078806
SUPERFLAG® SUPERFLAG® SUPERFLAG® SUPERFLAG® SUPERFLAG® SUPERFLAG® SUPERFLAG®
79.00 82.00 90.00 103.00 119.00 239.00 276.00
49.00 52.00 55.00 65.00 79.00 154.00 181.00
42.00 47.00 51.00 57.00 69.00 137.00 165.00
Dimensions (l×L)
Art.No.
Matériaux
Prix 10 pces
Prix 20 pces
Prix 25 pces
80×80 cm 100×100 cm 120×120 cm 150×150 cm 200×200 cm 250×250 cm 300×300 cm
21678600 21678602 21678603 21678604 21678605 21678607 21678606
LONGLIFEFLAG® LONGLIFEFLAG® LONGLIFEFLAG® LONGLIFEFLAG® LONGLIFEFLAG® LONGLIFEFLAG® LONGLIFEFLAG®
83.00 86.00 95.00 108.00 125.00 251.00 290.00
51.00 55.00 58.00 68.00 83.00 162.00 190.00
44.00 49.00 54.00 60.00 72.00 144.00 173.00
> Sur demande d’autres dimensions et formes peuvent être fabriquées individuellement.
28
Commander l Téléphone 032 671 11 11 l www.kellerdrapeaux.ch
DR APEAUX À HI SSER
… en sérigraphie
> Sérigraphie 2 couleurs Dimensions (l×L)
Art.No.
Matériaux
Prix 10 pces
Prix 20 pces
Prix 25 pces
80×80 cm 100×100 cm 120×120 cm 150×150 cm 200×200 cm 250×250 cm 300×300 cm
20041100 20041101 20041102 20041103 20041104 20041105 20041106
STANDARDFLAG® STANDARDFLAG® STANDARDFLAG® STANDARDFLAG® STANDARDFLAG® STANDARDFLAG® STANDARDFLAG®
97.00 98.00 115.00 123.00 136.00 285.00 333.00
54.00 55.00 66.00 69.00 82.00 167.00 197.00
44.00 45.00 53.00 57.00 68.00 146.00 173.00
Dimensions (l×L)
Art.No.
Matériaux
Prix 10 pces
Prix 20 pces
Prix 25 pces
80×80 cm 100×100 cm 120×120 cm 150×150 cm 200×200 cm 250×250 cm 300×300 cm
20040900 20040901 20040902 20040903 20040904 20040905 20040906
STRONGOFLAG® STRONGOFLAG® STRONGOFLAG® STRONGOFLAG® STRONGOFLAG® STRONGOFLAG® STRONGOFLAG®
99.00 104.00 122.00 132.00 149.00 301.00 342.00
56.00 60.00 72.00 77.00 90.00 177.00 205.00
46.00 50.00 59.00 66.00 79.00 156.00 185.00
Dimensions (l×L)
Art.No.
Matériaux
Prix 10 pces
Prix 20 pces
Prix 25 pces
80×80 cm 100×100 cm 120×120 cm 150×150 cm 200×200 cm 250×250 cm 300×300 cm
20041200 20041201 20041202 20041203 20041204 20041205 20041206
SUPERFLAG® SUPERFLAG® SUPERFLAG® SUPERFLAG® SUPERFLAG® SUPERFLAG® SUPERFLAG®
103.00 109.00 129.00 138.00 159.00 313.00 364.00
60.00 65.00 77.00 82.00 99.00 191.00 225.00
50.00 54.00 64.00 71.00 85.00 168.00 200.00
Dimensions (l×L)
Art.No.
Matériaux
Prix 10 pces
Prix 20 pces
Prix 25 pces
80×80 cm 100×100 cm 120×120 cm 150×150 cm 200×200 cm 250×250 cm 300×300 cm
21678700 21678702 21678703 21678709 21678705 21678707 21678708
LONGLIFEFLAG® LONGLIFEFLAG® LONGLIFEFLAG® LONGLIFEFLAG® LONGLIFEFLAG® LONGLIFEFLAG® LONGLIFEFLAG®
108.00 114.00 135.00 145.00 167.00 329.00 382.00
63.00 68.00 81.00 86.00 104.00 201.00 236.00
53.00 57.00 67.00 75.00 89.00 176.00 210.00
> Sur demande d’autres dimensions et formes peuvent être fabriquées individuellement.
Commander l Téléphone 032 671 11 11 l www.kellerdrapeaux.ch
29
Drapeaux à hisser …
> Sérigraphie 3 couleurs Dimensions (l×L)
Art.No.
Matériaux
Prix 10 pces
Prix 20 pces
Prix 25 pces
80×80 cm 100×100 cm 120×120 cm 150×150 cm 200×200 cm 250×250 cm 300×300 cm
20042000 20042001 20042002 20042003 20042004 20042005 20042006
STANDARDFLAG® STANDARDFLAG® STANDARDFLAG® STANDARDFLAG® STANDARDFLAG® STANDARDFLAG® STANDARDFLAG®
122.00 124.00 134.00 148.00 165.00 361.00 414.00
66.00 68.00 78.00 84.00 94.00 198.00 232.00
53.00 55.00 63.00 69.00 79.00 170.00 199.00
Dimensions (l×L)
Art.No.
Matériaux
Prix 10 pces
Prix 20 pces
Prix 25 pces
80×80 cm 100×100 cm 120×120 cm 150×150 cm 200×200 cm 250×250 cm 300×300 cm
20041900 20041901 20041902 20041903 20041904 20041905 20041906
STRONGOFLAG® STRONGOFLAG® STRONGOFLAG® STRONGOFLAG® STRONGOFLAG® STRONGOFLAG® STRONGOFLAG®
126.00 130.00 150.00 161.00 179.00 380.00 425.00
71.00 74.00 83.00 89.00 103.00 211.00 246.00
58.00 60.00 67.00 73.00 86.00 185.00 215.00
Dimensions (l×L)
Art.No.
Matériaux
Prix 10 pces
Prix 20 pces
Prix 25 pces
80×80 cm 100×100 cm 120×120 cm 150×150 cm 200×200 cm 250×250 cm 300×300 cm
20042100 20042101 20042102 20042103 20042104 20042105 20042106
SUPERFLAG® SUPERFLAG® SUPERFLAG® SUPERFLAG® SUPERFLAG® SUPERFLAG® SUPERFLAG®
131.00 137.00 159.00 171.00 186.00 394.00 448.00
76.00 79.00 93.00 96.00 113.00 221.00 259.00
61.00 65.00 73.00 79.00 94.00 195.00 229.00
Dimensions (l×L)
Art.No.
Matériaux
Prix 10 pces
Prix 20 pces
Prix 25 pces
80×80 cm 100×100 cm 120×120 cm 150×150 cm 200×200 cm 250×250 cm 300×300 cm
21678800 21678802 21678803 20078809 21678805 21678807 21678808
LONGLIFEFLAG® LONGLIFEFLAG® LONGLIFEFLAG® LONGLIFEFLAG® LONGLIFEFLAG® LONGLIFEFLAG® LONGLIFEFLAG®
138.00 144.00 167.00 180.00 195.00 414.00 470.00
80.00 83.00 98.00 101.00 119.00 232.00 272.00
64.00 68.00 77.00 83.00 99.00 205.00 240.00
> Sur demande d’autres dimensions et formes peuvent être fabriquées individuellement.
30
Commander l Téléphone 032 671 11 11 l www.kellerdrapeaux.ch
DR APEAUX À HI SSER
… en sérigraphie
> Sérigraphie 4 couleurs Dimensions (l×L)
Art.No.
Matériaux
Prix 10 pces
Prix 20 pces
Prix 25 pces
80×80 cm 100×100 cm 120×120 cm 150×150 cm 200×200 cm 250×250 cm 300×300 cm
20043600 20043601 20043602 20043603 20043604 20043605 20043606
STANDARDFLAG® STANDARDFLAG® STANDARDFLAG® STANDARDFLAG® STANDARDFLAG® STANDARDFLAG® STANDARDFLAG®
148.00 149.00 181.00 189.00 205.00 443.00 517.00
79.00 72.00 99.00 101.00 114.00 243.00 286.00
63.00 64.00 79.00 81.00 93.00 204.00 244.00
Dimensions (l×L)
Art.No.
Matériaux
Prix 10 pces
Prix 20 pces
Prix 25 pces
80×80 cm 100×100 cm 120×120 cm 150×150 cm 200×200 cm 250×250 cm 300×300 cm
20043500 20043501 20043502 20043503 20043504 20043505 20043506
STRONGOFLAG® STRONGOFLAG® STRONGOFLAG® STRONGOFLAG® STRONGOFLAG® STRONGOFLAG® STRONGOFLAG®
153.00 155.00 188.00 196.00 214.00 459.00 526.00
84.00 80.00 106.00 108.00 121.00 259.00 299.00
68.00 73.00 85.00 90.00 99.00 215.00 259.00
Dimensions (l×L)
Art.No.
Matériaux
Prix 10 pces
Prix 20 pces
Prix 25 pces
80×80 cm 100×100 cm 120×120 cm 150×150 cm 200×200 cm 250×250 cm 300×300 cm
20043700 20043701 20043702 20043703 20043704 20043705 20043706
SUPERFLAG® SUPERFLAG® SUPERFLAG® SUPERFLAG® SUPERFLAG® SUPERFLAG® SUPERFLAG®
159.00 161.00 195.00 204.00 223.00 471.00 542.00
88.00 85.00 112.00 115.00 128.00 269.00 313.00
74.00 78.00 91.00 97.00 106.00 225.00 271.00
Dimensions (l×L)
Art.No.
Matériaux
Prix 10 pces
Prix 20 pces
Prix 25 pces
80×80 cm 100×100 cm 120×120 cm 150×150 cm 200×200 cm 250×250 cm 300×300 cm
21678900 21678902 21678903 20078909 21678905 21678907 21678908
LONGLIFEFLAG® LONGLIFEFLAG® LONGLIFEFLAG® LONGLIFEFLAG® LONGLIFEFLAG® LONGLIFEFLAG® LONGLIFEFLAG®
167.00 169.00 205.00 214.00 234.00 495.00 569.00
92.00 89.00 118.00 121.00 134.00 282.00 329.00
78.00 82.00 96.00 102.00 111.00 236.00 285.00
> Sur demande d’autres dimensions et formes peuvent être fabriquées individuellement.
Commander l Téléphone 032 671 11 11 l www.kellerdrapeaux.ch
31
Porte-drapeaux … Les Porte-drapeaux permettent l’utilisation de différents drapeaux dans des zones dans lesquelles des changements de construction comme p.ex. scellement d’un mât de drapeau sont difficiles à réaliser. Habituellement les supports à drapeaux (bouquets) sont disponibles pour un, trois ou quatre drapeaux pour mâts à potence. Nous recommandons nos Porte-drapeaux lorsqu’on veut que l’impact publicitaire soit à la hauteur des yeux et si à la fois une mobilité ainsi qu’une grande stabilité sont demandés.
32
Commander l Téléphone 032 671 11 11 l www.kellerdrapeaux.ch
PAVO I SEM ENT M O B I LE
… en impression digitale Les sets proposés ici sont livrés complets et prêts au montage. Ils contiennent le(s) drapeau(x) en impression digitale sur STANDARDFLAG ®, 110 g/m², ainsi que toutes les pièces utilisées pour le montage, tels que les piquets à drapeaux, le socle en béton, le bouquet choisi, les dragonnes d’attache et les lests à drapeaux. Plus d'accessoires et pièces détachées à la page 77.
Surface d’impression: 80×200 cm Hauteur totale: env. 300 cm Bouquet: 1 pièce
Surface d’impression: 80×200 cm Hauteur totale: env. 300 cm Bouquet: 3 pièces
Surface d’impression: 100×300 cm Hauteur totale: env. 400 cm Bouquet: 4 pièces
> Set incl. drapeau en impression digitale Dim. piquets
Dim. drapeaux
Art.No.
Matériau
Socle
Prix 1 pce
Prix 5 pces
Prix 10 pces
4 m 1 pce 4 m 3 pces 4 m 4 pces 3 m 1 pce 3 m 3 pces 3 m 4 pces
100×300 cm 100×300 cm 100×300 cm 80×200 cm 80×200 cm 80×200 cm
204291 204294 204295 204296 204298 204301
STANDARDFLAG® STANDARDFLAG® STANDARDFLAG® STANDARDFLAG® STANDARDFLAG® STANDARDFLAG®
30 kg 60 kg 60 kg 30 kg 60 kg 60 kg
499.00 1’239.00 1’599.00 479.00 1’219.00 1’519.00
439.00 1’099.00 1’449.00 419.00 1’079.00 1’369.00
399.00 999.00 1’379.00 379.00 979.00 1’299.00
> Articles de rechange peuvent être achetés séparément.
Commander l Téléphone 032 671 11 11 l www.kellerdrapeaux.ch
33
Beachflags … Ces drapeaux unissent les avantages de l’individualité et de la mobilité. Ils peuvent aisément être placés exactement là où il y en a besoin. Nos Beachflags sont fabriqués en STANDARDFLAG® et avec une armature en fibre de verre robuste et légère. Choisissez entre 4 dimensions. Notre (Event- et) Beachflags conviennent particulièrement pour des présentations de produits modernes, des évènements sportifs, des manifestations, ainsi dans tous les endroits où on aimerait être remarqué (utilisation à l’intérieur et en extérieur).
34
Commander l Téléphone 032 671 11 11 l www.kellerdrapeaux.ch
PAVO I SEM ENT M O B I LE
… armature en fibre de verre inclue Les prix des (Event- et) Beachflags comprennent: Drapeau incl. impression digitale de pointe et armature en fibre de verre. Socles adéquats et autres accessoires à la page 76.
XS Surface d’impression: 43×199 cm Hauteur totale: env. 242 cm
S Surface d’impression: 57×259 cm Hauteur totale: env. 304 cm
M Surface d’impression: 74×370 cm Hauteur totale: env. 415 cm
L Surface d’impression: 74×510 cm Hauteur totale: env. 553 cm
> Impression digitale Dimensions (l×L)
Art.No.
Matériau
Prix 1 pce
Prix 5 pces
Prix 10 pces
Prix 20 pces
43×199 cm 57×259 cm 74×370 cm 74×510 cm
21254800 21254801 21254802 21254803
STANDARDFLAG® STANDARDFLAG® STANDARDFLAG® STANDARDFLAG®
179.00 199.00 289.00 349.00
149.00 179.00 259.00 319.00
129.00 159.00 229.00 279.00
99.00 119.00 169.00 219.00
> Articles de rechange peuvent être achetés séparément
Commander l Téléphone 032 671 11 11 l www.kellerdrapeaux.ch
35
Events- et Beachflags … Ces drapeaux unissent les avantages de l’individualité et de la mobilité. Ils peuvent aisément être placés là où il y en a besoin grâce à l’armature en carbone légère. Choisissez entre 5 dimensions. Nos Events- et Beachflags conviennent particulièrement pour des présentations de produits modernes, des évènements sportifs, des manifestations, ainsi dans tous les endroits où on aimerait être remarqué (utilisation à l’intérieur et extérieur).
36
Commander l Téléphone 032 671 11 11 l www.kellerdrapeaux.ch
PAVO I SEM ENT M O B I LE
… armature en carbone inclue Les prix des Events- et Beachflags comprennent: Drapeau impression incl., à choix ourlet creux noir ou blanc et armature en carbone, pied en croix, sac d’eau pour alourdir, piquet et sac de transport incl. Plus d’accessoires à la page 76.
XS Surface d’impression: 50×180 cm Hauteur totale: env. 220 cm
S Surface d’impression: 55×200 cm Hauteur totale: env. 240 cm
M Surface d’impression: 60×260 cm Hauteur totale: env. 300 cm
L Surface d’impression: 65×300 cm Hauteur totale: env. 340 cm
XL Surface d’impression: 80×400 cm Hauteur totale: env. 440 cm
> Impression digitale Dimensions (l×L)
Art.No.
Matériau
Prix 1 pce
Prix 5 pces
Prix 10 pces
Prix 20 pces
50×180 cm 55×200 cm 60×260 cm 65×300 cm 80×400 cm
20639700 20639701 20639702 20639703 20639704
STANDARDFLAG® STANDARDFLAG® STANDARDFLAG® STANDARDFLAG® STANDARDFLAG®
159.00 179.00 218.00 257.00 304.00
105.00 135.00 159.00 182.00 209.00
82.00 105.00 126.00 148.00 172.00
73.00 82.00 109.00 136.00 159.00
> Articles de rechange peuvent être achetés séparément.
Commander l Téléphone 032 671 11 11 l www.kellerdrapeaux.ch
37
Dropflags … L’attraction par excellence: par leurs dimensions et forme les Dropflags se remarquent partout et Ils peuvent aisément être placés là où il y en a besoin. Nos Dropflags sont fabriqués en STANDARDFLAG® et avec une armature en fibre de verre robuste, légère et durable. Ils conviennent surtout dans des magasins, des zones piétonnes et des endroits étroits où il n’y a que peu de surface de pose.
38
Commander l Téléphone 032 671 11 11 l www.kellerdrapeaux.ch
PAVO I SEM ENT M O B I LE
… armature en fibre de verre inclue Les prix des Dropflags comprennent: Drapeau incl. impression digitale de pointe et armature en fibre de verre. Socle adéquat et autres accessoires à la page 76.
XS Surface d’impression: 57×159 cm Hauteur totale: env. 202 cm
S Surface d’impression: 78×209 cm Hauteur totale: env. 255 cm
M Surface d’impression: 106×294 cm Hauteur totale: env. 320 cm
L Surface d’impression: 115×423 cm Hauteur totale: env. 473 cm
> Impression digitale Dimensions (l×L)
Art.No.
Matériau
Prix 1 pce
Prix 5 pces
Prix 10 pces
Prix 20 pces
57×159 cm 78×209 cm 106×294 cm 115×423 cm
21254600 21254601 21254602 21254603
STANDARDFLAG® STANDARDFLAG® STANDARDFLAG® STANDARDFLAG®
179.00 199.00 289.00 349.00
149.00 179.00 259.00 319.00
129.00 159.00 229.00 279.00
99.00 119.00 169.00 219.00
> Articles de rechange peuvent être achetés séparément.
Commander l Téléphone 032 671 11 11 l www.kellerdrapeaux.ch
39
Dropflags … Par leurs dimensions et forme les Dropflags «Carbon» se remarquent partout et Ils peuvent être aisément placés là où il y en a besoin. Nos Dropflags sont fabriqués en STANDARDFLAG® et en carbone tressé robuste, léger et durable. Ils sont imprimés à double face par défaut pour que votre logo ne soit jamais vu de manière inversé (sur demande 2 sujets différents peuvent être choisis). Les Dropflags sont spécialement adaptés aux emplacements étroits, où il n’y a que peu de surface disponible (utilisation à l’intérieur et à l’extérieur).
40
Commander l Téléphone 032 671 11 11 l www.kellerdrapeaux.ch
PAVO I SEM ENT M O B I LE
… armature en carbone inclue Les prix des Dropflags «Carbon» comprennent: Drapeau incl. impression, armature en carbone, pied en croix, sac d’eau pour lester, piquet et sac de transport. Plus d'accessoires à la page 76.
XS Surface d’impression: 70×140 cm Hauteur totale: env. 180 cm
S Surface d’impression: 75×170 cm Hauteur totale: env. 210 cm
M Surface d’impression: 95×205 cm Hauteur totale: env. 245 cm
L Surface d’impression: 100×245 cm Hauteur totale: env. 285 cm
XL Surface d’impression: 120×310 cm Hauteur totale: env. 350 cm
> Impression digitale unilatérale Dimensions (l×L)
Art.No.
Matériau
Prix 1 pce
Prix 5 pces
Prix 10 pces
Prix 20 pces
70×140 cm 75×170 cm 95×205 cm 100×245 cm 120×310 cm
21120700 21120701 21120702 21120703 21120704
STANDARDFLAG® STANDARDFLAG® STANDARDFLAG® STANDARDFLAG® STANDARDFLAG®
129.00 149.00 189.00 219.00 269.00
99.00 109.00 129.00 149.00 199.00
89.00 99.00 119.00 129.00 169.00
79.00 89.00 109.00 119.00 149.00
> Impression digitale double-face Dimensions (l×L)
Art.No.
Matériau
Prix 1 pce
Prix 5 pces
Prix 10 pces
Prix 20 pces
70×140 cm 75×170 cm 95×205 cm 100×245 cm 120×310 cm
20639500 20639501 20639502 20639503 20639504
STANDARDFLAG® STANDARDFLAG® STANDARDFLAG® STANDARDFLAG® STANDARDFLAG®
169.00 199.00 219.00 259.00 299.00
129.00 179.00 199.00 239.00 269.00
119.00 159.00 179.00 219.00 249.00
99.00 129.00 159.00 179.00 199.00
> Articles de rechange peuvent être achetés séparément.
Commander l Téléphone 032 671 11 11 l www.kellerdrapeaux.ch
41
Wingflags … Par leurs dimensions et forme les Wingflags se remarquent partout et Ils peuvent être aisément placés là où il y en a besoin. Armature robuste et légère en fibre de verre. Choisissez entre 4 dimensions. Parfaitement adapté à une utilisation durable (intérieur).
42
Commander l Téléphone 032 671 11 11 l www.kellerdrapeaux.ch
PAVO I SEM ENT M O B I LE
… armature en fibre de verre inclue Les prix des Wingflags comprennent: Drapeau incl. impression digitale de pointe et armature en fibre de verre. Socle adéquat et autres accessoires à la page 76.
XS Surface d’impression: 44×187 cm Hauteur totale: env. 229 cm
S Surface d’impression: 56×242 cm Hauteur totale: env. 290 cm
M Surface d’impression: 70×358 cm Hauteur totale: env. 402 cm
L Surface d’impression: 73×495 cm Hauteur totale: env. 538 cm
> Impression digitale Dimensions (l×L)
Art.No.
Matériau
Prix 1 pce
Prix 5 pces
Prix 10 pces
Prix 20 pces
44×187 cm 56×242 cm 70×358 cm 73×495 cm
21255000 21255001 21255002 21255003
STANDARDFLAG® STANDARDFLAG® STANDARDFLAG® STANDARDFLAG®
179.00 199.00 289.00 349.00
149.00 179.00 259.00 319.00
129.00 159.00 229.00 279.00
99.00 119.00 169.00 219.00
> Articles de rechange peuvent être achetés séparément.
Commander l Téléphone 032 671 11 11 l www.kellerdrapeaux.ch
43
Squareflags … Montrez le drapeau et distinguez-vous des autres. Nos Squareflags peuvent être montés partout en quelques minutes. Nos Squareflags sont fabriqués en STANDARDFLAG® et en fibres de verre durables, robustes et légères. Grâce à la forme classique du drapeau, il y a beaucoup de surface publicitaire. Nous conseillons nos Squareflags comme signalisation, porteurs d’infos, instruments de marketing et de publicité partout où vous aimeriez informer vos clients de manière agréable.
44
Commander l Téléphone 032 671 11 11 l www.kellerdrapeaux.ch
PAVO I SEM ENT M O B I LE
… armature en fibres de verre inclue Les prix des squareflags comprennent: Drapeau incl. impression digitale de pointe et armature en fibre de verre. Socle adéquat et autres accessoires à la page 76.
S Surface d’impression: 76×182 cm Hauteur totale: env. 225 cm
M Surface d’impression: 76×263 cm Hauteur totale: env. 311 cm
L Surface d’impression: 76×399 cm Hauteur totale: env. 443 cm
> Impression digitale Dimensions (l×L)
Art.No.
Matériau
Prix 1 pce
Prix 5 pces
Prix 10 pces
Prix 20 pces
76×182 cm 76×263 cm 76×399 cm
21255200 21255201 21255202
STANDARDFLAG® STANDARDFLAG® STANDARDFLAG®
199.00 289.00 349.00
179.00 259.00 319.00
159.00 229.00 279.00
119.00 169.00 219.00
> Articles de rechange peuvent être achetés séparément.
Commander l Téléphone 032 671 11 11 l www.kellerdrapeaux.ch
45
Squareflags … Montrez le drapeau et distinguez-vous des autres. Nos Squareflags «Carbon» peuvent être montés partout en quelques minutes. Nos Squareflags sont fabriqués en STANDARDFLAG® et en carbone tressé durable, robuste et léger. Grâce à la forme classique du drapeau, il y a beaucoup de surface publicitaire. Nous conseillons nos Squareflags comme signalisation, porteurs d’infos, instruments de marketing et de publicité partout où vous aimeriez informer vos clients de manière agréable.
46
Commander l Téléphone 032 671 11 11 l www.kellerdrapeaux.ch
PAVO I SEM ENT M O B I LE
… armature en carbone inclue Les prix des squareflags «Carbon» comprennent: Drapeau incl. impression, armature en carbone, pied en croix, sac d’eau pour lester, piquet et sac de transport. Plus d'accessoires à la page 76.
XS Surface d’impression: 50×170 cm Hauteur totale: env. 220 cm
S Surface d’impression: 70×220 cm Hauteur totale: env. 270 cm
M Surface d’impression: 85×280 cm Hauteur totale: env. 330 cm
L Surface d’impression: 100×300 cm Hauteur totale: env. 380 cm
> Impression digitale unilatérale Dimensions (l×L) 50×170 cm 70×220 cm 85×280 cm 100×300 cm
Art.No.
Matériau
Prix 1 pce
Prix 5 pces
Prix 10 pces
Prix 20 pces
21120800 21120801 21120802 21120803
STANDARDFLAG® STANDARDFLAG® STANDARDFLAG® STANDARDFLAG®
119.00 175.00 236.00 299.00
106.00 152.00 205.00 259.00
90.00 129.00 174.00 219.00
75.00 105.00 139.00 179.00
> Impression digitale double-face Dimensions (l×L) 50×170 cm 70×220 cm 85×280 cm 100×300 cm
Art.No.
Matériau
Prix 1 pce
Prix 5 pces
Prix 10 pces
Prix 20 pces
20639600 20639601 20639602 20639603
STANDARDFLAG® STANDARDFLAG® STANDARDFLAG® STANDARDFLAG®
169.00 249.00 309.00 339.00
149.00 209.00 289.00 309.00
129.00 179.00 249.00 269.00
109.00 149.00 199.00 219.00
> Articles de rechange peuvent être achetés séparément.
Commander l Téléphone 032 671 11 11 l www.kellerdrapeaux.ch
47
Écrans … La mobilité optimale pour vos présentations informatives. En un tour de main, grâce à la fermeture automatique, l’écran est monté et démonté rapidement. Les Écrans Roll Up sont protégés de manière sûre par un boîtier en aluminium, les Écrans L-bannières sont livrés dans un sac de transport pratique. Spécialement adaptés pour des expositions, des évènements et partout où, même sur une superficie restreinte, vous aimeriez vous faire remarquer (utilisation à l’intérieur).
48
Commander l Téléphone 032 671 11 11 l www.kellerdrapeaux.ch
PAVO I SEM ENT M O B I LE
… armature en alu inclue Les prix du Roll Up Écrans comprennent: Écran incl. impression, armature et caissette avec 2 pieds rotatifs en aluminium et sac de transport pratique. Les prix des Écrans L-bannières comprennent: Écran incl. impression, armature avec pied en aluminium et sac de transport pratique.
Écran «Classic» Surface d’impression: 80×200 cm Hauteur totale: env. 210 cm
Écran «de Luxe» Surface d’impression: 100×200 cm Hauteur totale: env. 210 cm
Écran «L-bannière» Surface d’impression: 80×200 cm Hauteur totale: env. 208 cm
> Écran «Classic» Dimensions (l×L)
Art.No.
Matériau
Prix 1 pce
Prix 5 pces
Prix 10 pces
80×200 cm
203731
Poly-Deco
199.00
189.00
179.00
Dimensions (l×L)
Art.No.
Matériau
Prix 1 pce
Prix 5 pces
Prix 10 pces
100×200 cm
203733
Poly-Deco
229.00
214.00
199.00
Dimensions (l×L)
Art.No.
Matériau
Prix 1 pce
Prix 5 pces
Prix 10 pces
80×200 cm
204313
Poly-Deco
169.00
139.00
119.00
> Écran «de Luxe»
> Écran «L-bannière»
Commander l Téléphone 032 671 11 11 l www.kellerdrapeaux.ch
49
Bannières de façade et publicitaires … Comme signalétique, bande publicitaire mobile ou couverture d’échafaudage voyante: les bannières sont utiles partout, où des grands messages doivent être communiqués «facilement» et de manière efficace. Nos bannières de façade et publicitaires sont confectionnés conformément au standard avec un ourlet renforcé et des œillets sur tout le pourtour.
50
Commander l Téléphone 032 671 11 11 l www.kellerdrapeaux.ch
B ANNI ÈR ES PUB LI CI TAI R ES
… de grande classe Pour l’extérieur ou l’intérieur, de grande durabilité et résistantes – nous proposons pour chaque utilisation le bon matériel de support. Distance entre les œillets: standard tous les 50 ou 100 cm. Sur demande à choisir librement.
Bannières publicitaires, surface d'impression: 200×80 cm
> Bannières en tissu STANDARDFLAG® Dimensions (l×L)
Art.No.
Matériau
Prix 1 pce
Prix 5 pces
Prix 10 pces
Prix 20 pces
200×80 cm 300×80 cm 200×100 cm 300×100 cm 200×150 cm 300×120 cm 100×100 cm 120×120 cm
20038400 20038401 20038402 20038403 20038405 20038404 20038407 20038408
STANDARDFLAG® STANDARDFLAG® STANDARDFLAG® STANDARDFLAG® STANDARDFLAG® STANDARDFLAG® STANDARDFLAG® STANDARDFLAG®
93.00 140.00 116.00 175.00 175.00 209.00 87.00 99.00
84.00 126.00 105.00 157.00 157.00 189.00 79.00 89.00
70.00 105.00 87.00 131.00 131.00 157.00 65.00 74.00
61.00 91.00 76.00 113.00 113.00 136.00 57.00 64.00
> Bannières en tissu Poly-Deco pour l’intérieur Dimensions (l×L)
Art.No.
Matériau
Prix 1 pce
Prix 5 pces
Prix 10 pces
Prix 20 pces
200×80 cm 300×80 cm 200×100 cm 300×100 cm 200×150 cm 300×120 cm 100×100 cm 120×120 cm
20038300 20038301 20038302 20038303 20038305 20038304 20038306 20038307
Poly-Deco Poly-Deco Poly-Deco Poly-Deco Poly-Deco Poly-Deco Poly-Deco Poly-Deco
118.00 177.00 148.00 222.00 222.00 266.00 111.00 111.00
106.00 160.00 133.00 200.00 200.00 239.00 100.00 100.00
89.00 133.00 111.00 166.00 166.00 200.00 83.00 83.00
77.00 115.00 96.00 144.00 144.00 173.00 72.00 72.00
Dimensions (l×L)
Art.No.
Matériau
Prix 1 pce
Prix 5 pces
Prix 10 pces
Prix 20 pces
200×80 cm 300×80 cm 200×100 cm 300×100 cm 200×150 cm 300×120 cm 100×100 cm 120×120 cm
20038100 20038101 20038102 20038103 20038105 20038104 20038106 20038107
PVC PVC PVC PVC PVC PVC PVC PVC
175.00 224.00 199.00 260.00 260.00 297.00 117.00 140.00
113.00 162.00 138.00 184.00 184.00 220.00 65.00 88.00
93.00 140.00 117.00 175.00 175.00 210.00 59.00 82.00
91.00 138.00 115.00 173.00 173.00 208.00 52.00 75.00
Dimensions (l×L)
Art.No.
Matériau
Prix 1 pce
Prix 5 pces
Prix 10 pces
Prix 20 pces
200×80 cm 300×80 cm 200×100 cm 300×100 cm 200×150 cm 300×120 cm 100×100 cm 120×120 cm
20038000 20038001 20038002 20038003 20038005 20038004 20038006 20038007
Mesh Mesh Mesh Mesh Mesh Mesh Mesh Mesh
184.00 238.00 211.00 279.00 279.00 319.00 144.00 174.00
123.00 177.00 150.00 217.00 217.00 242.00 83.00 112.00
108.00 162.00 135.00 202.00 202.00 242.00 72.00 105.00
106.00 160.00 133.00 200.00 200.00 240.00 67.00 97.00
> Bannières PVC
> Bannières Mesh
> Toute autre dimension ou forme possible sur demande. Commander l Téléphone 032 671 11 11 l www.kellerdrapeaux.ch
51
Articles d’associations et d’évènements … Comme supporter, club de supporters ou partenaire de sponsoring vous êtes présent à chaque match de votre équipe préférée. Vous exultez, soutenez et encouragez haut et fort votre team. Apportez de la couleur et de l’ambiance dans le stade avec nos drapeaux de supporters. Notre passion est de mettre en œuvre les souhaits individuels des clients de manière parfaite. Nous vous aidons à être mieux visibles et à être remarqués dans la masse. Notre équipe de conseils se tient volontiers à votre disposition.
52
Commander l Téléphone 032 671 11 11 l www.kellerdrapeaux.ch
AR TI CLES D’ ASSO CI ATI O NS ET D’ÉVÈNEM ENTS
… individuels pour vous Votre cœur bat plus fort pour une équipe, un groupe ou un sportif? Nous vous proposons tout pour des supporters ainsi que pour des associations, Teams, associations d’étudiants, etc. – des drapeaux, des fanions, des écharpes etdes articles de merchandising individuels. Nous nous réjouissons de pouvoir vous conseiller et vous inspirer personnellement.
Commander l Téléphone 032 671 11 11 l www.kellerdrapeaux.ch
53
Drapeaux suisses … Tous nos drapeaux suisses (à l’exception des cousus) sont imprimés en sérigraphie de haute qualité et les couleurs sont fixées dans un four spécial. Cette procédure garantit une très haute résistance de la couleur avec des couleurs intenses sur les deux côtés (100% pressé). Nos drapeaux sont doublement ourlés sur les pourtours, hydrofuges et lavables à 30°C.
54
Commander l Téléphone 032 671 11 11 l www.kellerdrapeaux.ch
DR APEAUX SUI SSES
… dans différents tissus
Drapeau à hisser: 100×100 cm
Drapeaux suisses > Sérigraphie SUPERFLAG
®
Dim. (l×L)
Art.No.
Prix
80×80 cm 100×100 cm 120×120 cm 150×150 cm 200×200 cm 250×250 cm 300×300 cm 400×400 cm 500×500 cm
20455600 20455601 20455602 20455603 20455604 20455605 20455606 20455607 20455608
55.00 65.00 75.00 85.00 129.00 229.00 299.00 599.00 899.00
Dim. (l×L)
Art.No.
Prix
80×80 cm 100×100 cm 120×120 cm 150×150 cm 200×200 cm
20456000 20456001 20456002 20456003 20456004
49.00 55.00 65.00 79.00 125.00
Dim. (l×L)
Art.No.
Prix
80×80 cm 100×100 cm 120×120 cm 150×150 cm 200×200 cm
20456100 20456101 20456102 20456103 20456104
45.00 49.00 59.00 75.00 119.00
SUPERFLAG® Excellente qualité (155 g/m2) Forte structure du tissu pour une plus longue durabilité Mat
Pour commander veuillez svp noter l'Art.No. et la taille souhaitée.
> Sérigraphie STRONGOFLAG® STRONGOFLAG® Très bonne qualité (114 g/m2) Structure à trou incorporée par tissage pour un flottage optimale Légère brillance satinée
Pour commander veuillez svp noter l'Art.No. et la taille souhaitée.
> Sérigraphie STANDARDFLAG®
> Cousu
Dim. (l×L)
Art.No.
Prix
80×80 cm 100×100 cm 120×120 cm 150×150 cm 200×200 cm
20455900 20455901 20455902 20455903 20455904
75.00 98.00 109.00 138.00 205.00
STANDARDFLAG® Bonne qualité (110 g/m2) Structure du tissu fine et légère Brillance satinée
Pour commander veuillez svp noter l'Art.No. et la taille souhaitée.
Cousu Qualité supérieure (160 g/m2) Structure du tissu la plus forte pour une plus longue durabilité Mat
Pour commander veuillez svp noter l'Art.No. et la taille souhaitée.
Pour les drapeaux cousus le sujet est surpiqué avec des morceaux de tissu colorés. Une prouesse artistique, sachant que chaque drapeau est un modèle unique. La qualité du tissu est à comparer avec notre top qualité SUPERFLAG ® et offre donc une haute résistance aux intempéries et une longue durabilité. Les drapeaux sont cousus 100% à la main en Suisse.
Commander l Téléphone 032 671 11 11 l www.kellerdrapeaux.ch
55
Tous les drapeaux cantonaux … Dans le temps le drapeau était pris avec comme bannières – surtout pendant la guerre – comme étendards. Il jouissait quasiment une dévotion religieuse. Jusqu’à aujourd’hui le drapeau a une très haute importance émotionnelle et pas seulement en Suisse. La Suisse se compose de 26 cantons (20 cantons entiers et 6 demi-cantons). Les drapeaux cantonaux sont, comme le drapeau suisse, conçus au carré avec un rapport de côté de 1:1.
56
Commander l Téléphone 032 671 11 11 l www.kellerdrapeaux.ch
DR APEAUX CANTO NAUX
… de la Suisse Tous les drapeaux cantonaux (à part les cousus) sont imprimés en sérigraphie de haute qualité et les couleurs sont fixées dans un four spécial. Cette procédure garantit une très haute résistance de la couleur avec des couleurs intenses sur les deux côtés (100% pressé). Nos drapeaux sont doublement ourlés sur les pourtours, hydrofuges et lavables à 30°C.
Argovie
Appenzell Rhodes Extérieur
Appenzell Rhodes Intérieur
Bâle-Campagne
Bâle-Ville
Berne
Fribourg
Genève
Glaris
Grisons
Jura
Lucerne
Neuchâtel
Thurgovie
Nidwald
Obwald
Schaffhouse
Schwyz
Soleure
Saint-Gall
Tessin
Uri
Vaud
Valais
Zoug
Zurich
Vieux-Berne
> Drapeaux cantonaux sérigraphie SUPERFLAG® Canton
Art.No.
100×100 cm
120×120 cm
150×150 cm
200×200 cm
Argovie Appenzell Rh.-Int. Appenzell Rh.-Ext. Bâle-Campagne Bâle-Ville Berne Fribourg Genève Glaris Grisons Jura Lucerne Neuchâtel Nidwald Obwald Schaffhouse Schwyz Soleure Saint-Gall Tessin Thurgovie Uri Vaud Valais Zoug Zurich Vieux-Berne
186 130 186 131 186 132 186 135 186 136 186 133 186 137 186 138 186 139 186 140 186 141 186 142 186 143 186 144 186 145 186 147 186 149 186 148 186 146 186 151 186 150 186 152 186 153 186 154 186 155 186 156 186 134
99.00 99.00 99.00 99.00 85.00 109.00 65.00 109.00 109.00 109.00 85.00 65.00 99.00 99.00 99.00 99.00 85.00 65.00 99.00 65.00 109.00 109.00 109.00 85.00 65.00 85.00 99.00
109.00 109.00 109.00 109.00 98.00 119.00 78.00 119.00 119.00 119.00 98.00 78.00 109.00 109.00 109.00 109.00 98.00 78.00 109.00 78.00 119.00 119.00 119.00 98.00 78.00 98.00 109.00
125.00 125.00 125.00 125.00 105.00 135.00 85.00 135.00 135.00 135.00 105.00 85.00 125.00 125.00 125.00 125.00 105.00 85.00 125.00 85.00 135.00 135.00 135.00 105.00 85.00 105.00 125.00
185.00 185.00 185.00 185.00 155.00 195.00 125.00 195.00 195.00 195.00 155.00 125.00 185.00 185.00 185.00 185.00 155.00 125.00 185.00 125.00 195.00 195.00 195.00 155.00 125.00 155.00 185.00
Pour commander veuillez svp noter l'Art.No. et la taille souhaitée.
Commander l Téléphone 032 671 11 11 l www.kellerdrapeaux.ch
57
Tous les drapeaux cantonaux … > Drapeaux cantonaux sérigraphie STRONGOFLAG® Canton
Art.No.
100×100 cm
120×120 cm
150×150 cm
200×200 cm
Argovie Appenzell Rh.-Int. Appenzell Rh.-Ext. Bâle-Campagne Bâle-Ville Berne Fribourg Genève Glaris Grisons Jura Lucerne Neuchâtel Nidwald Obwald Schaffhouse Schwyz Soleure Saint-Gall Tessin Thurgovie Uri Vaud Valais Zoug Zurich Vieux-Berne
203 077 203 078 203 080 203 081 203 082 203 087 203 088 203 090 203 098 203 100 203 101 203 102 203 104 203 105 203 109 203 110 203 112 203 113 203 114 203 116 203 117 203 118 203 120 203 121 203 122 203 124 203 125
98.00 98.00 98.00 98.00 84.00 108.00 64.00 108.00 108.00 108.00 84.00 64.00 98.00 98.00 98.00 98.00 84.00 64.00 98.00 64.00 108.00 108.00 108.00 84.00 64.00 84.00 98.00
108.00 108.00 108.00 108.00 97.00 118.00 77.00 118.00 118.00 118.00 97.00 77.00 108.00 108.00 108.00 108.00 97.00 77.00 108.00 77.00 118.00 118.00 118.00 97.00 77.00 97.00 108.00
124.00 124.00 124.00 124.00 104.00 134.00 84.00 134.00 134.00 134.00 104.00 84.00 124.00 124.00 124.00 124.00 104.00 84.00 124.00 84.00 134.00 134.00 134.00 104.00 84.00 104.00 124.00
184.00 184.00 184.00 184.00 154.00 194.00 124.00 194.00 194.00 194.00 154.00 124.00 184.00 184.00 184.00 184.00 154.00 124.00 184.00 124.00 194.00 194.00 194.00 154.00 124.00 154.00 184.00
Pour commander veuillez svp noter l'Art.No. et la taille souhaitée.
> Drapeaux cantonaux cousus Cousu
Pour les drapeaux cousus le sujet est surpiqué avec des morceaux de tissu colorés. Une prouesse artistique, sachant que chaque drapeau est un modèle unique. La qualité du tissu est à comparer avec notre top qualité SUPERFLAG® et offre donc une haute résistance aux intempéries et une longue durabilité. Canton
Art.No.
100×100 cm
120×120 cm
150×150 cm
200×200 cm
Argovie Appenzell Rh.-Int. Appenzell Rh.-Ext. Bâle-Campagne Bâle-Ville Berne Fribourg Genève Glaris Grisons Jura Lucerne Neuchâtel Nidwald Obwald Schaffhouse Schwyz Soleure Saint-Gall Tessin Thurgovie Uri Vaud Valais Zoug Zurich Vieux-Berne
176 130 176 131 176 132 176 135 176 136 176 133 176 137 176 138 176 139 176 140 176 141 176 142 176 143 176 144 176 145 176 147 176 149 176 148 176 146 176 151 176 150 176 152 176 153 176 154 176 155 176 156 206 273
165.00 205.00 220.00 165.00 165.00 220.00 98.00 220.00 205.00 205.00 165.00 98.00 98.00 165.00 205.00 205.00 98.00 98.00 165.00 98.00 220.00 205.00 205.00 220.00 98.00 98.00 290.00
175.00 245.00 265.00 175.00 175.00 265.00 109.00 265.00 245.00 245.00 175.00 109.00 109.00 175.00 245.00 245.00 109.00 109.00 175.00 109.00 265.00 245.00 245.00 265.00 109.00 109.00 310.00
205.00 280.00 305.00 205.00 205.00 305.00 138.00 305.00 280.00 280.00 205.00 138.00 138.00 205.00 280.00 280.00 138.00 138.00 205.00 138.00 305.00 280.00 280.00 305.00 138.00 138.00 368.00
299.00 399.00 429.00 299.00 299.00 429.00 205.00 429.00 399.00 399.00 299.00 205.00 205.00 299.00 399.00 399.00 205.00 205.00 299.00 205.00 429.00 399.00 399.00 429.00 205.00 205.00 548.00
Pour commander veuillez svp noter l'Art.No. et la taille souhaitée.
58
Commander l Téléphone 032 671 11 11 l www.kellerdrapeaux.ch
DR APEAUX CANTO NAUX
… de la Suisse Les flammes sont dans les couleurs du canton et les armoiries du canton créent le centre. Ils résultent d’anciens drapeaux militaires et de bataillon. Vous trouverez notre assortiment entier de drapeaux sur www.kellerdrapeaux.ch. Exclusif chez Keller Drapeaux et protégés par les droits d’auteur.
Argovie
Appenzell Rhodes Extérieur
Appenzell Rhodes Intérieur
Bâle-Campagne
Bâle-Ville
Berne
Fribourg
Genève
Glaris
Grisons
Jura
Lucerne
Neuchâtel
Thurgovie
Nidwald
Obwald
Schaffhouse
Schwyz
Soleure
Saint-Gall
Tessin
Uri
Vaud
Valais
Zoug
Zurich
Vieux-Berne
> Drapeaux cantonaux sérigraphie SUPERFLAG® flammés Canton
Art.No.
100×100 cm
150×150 cm
200×200 cm
Argovie Appenzell Rh.-Int. Appenzell Rh.-Ext. Bâle-Campagne Bâle-Ville Berne Fribourg Genève Glaris Grisons Jura Lucerne Neuchâtel Nidwald Obwald Schaffhouse Schwyz Soleure Saint-Gall Tessin Thurgovie Uri Vaud Valais Zoug Zurich Vieux-Berne
176 930 176 931 176 932 176 935 176 936 176 933 176 937 176 938 176 939 176 940 176 941 176 942 176 943 176 944 176 945 176 947 176 949 176 948 176 946 176 951 176 950 176 952 176 953 176 954 176 955 176 956 186 134
125.00 125.00 – – – 125.00 – – – 135.00 125.00 115.00 – 125.00 125.00 135.00 – – – – – 135.00 135.00 125.00 115.00 – 99.00
145.00 145.00 145.00 145.00 145.00 145.00 125.00 148.00 148.00 148.00 145.00 125.00 145.00 145.00 145.00 148.00 125.00 125.00 145.00 125.00 148.00 148.00 148.00 145.00 125.00 125.00 125.00
198.00 – – – – 198.00 – – – 198.00 – – – – – – – 198.00 – – – – 198.00 198.00 – 198.00 185.00
Pour commander veuillez svp noter l'Art.No. et la taille souhaitée.
Commander l Téléphone 032 671 11 11 l www.kellerdrapeaux.ch
59
Tous les drapeaux communaux … Les drapeaux communaux ont une longue tradition en Suisse – certaines armoiries remontent jusqu’au 12ème siècle. D’autres ont été créés seulement au 20ème siècle, ou il y a peu de temps par des fusions communales. Tous les drapeaux communaux sont fabriqués individuellement grâce à l’impression digitale moderne sur nos tissus éprouvés STANDARDFLAG® / STRONGOFLAG® / SUPERFLAG®, ou sur demande cousus à la main en Suisse.
60
Commander l Téléphone 032 671 11 11 l www.kellerdrapeaux.ch
DR APEAUX CO M M UNAUX
… de la Suisse La Suisse est en plein changement – de nombreuses communes fusionnent, des séparations et des changements territoriaux déterminent la situation communale. En 1990 on comptait encore 3'021 communes et au 01.01.2016 il y en avait officiellement plus que 2'294.
Grindelwald
Thoune
Lenk en Simmental
Saanen
Biberist
Gruyère
Bas Vully
La Chauxde-Fonds
Adelboden
Bellikon
Arosa
Dürnten
Einsiedeln
Bière
Rueyres-les-Prés
Bienne
Müntschemier
Morat
Frutigen
Brienz
Schupfart
> Plus de drapeaux communaux sur www. kellerdrapeaux.ch Aarau
Sempach
Engelberg
Biasca
Davos
Winterthur
Drapeaux communaux > Impression digitale sur STANDARDFLAG® / STRONGOFLAG® / SUPERFLAG® Forts en drapeaux – tous les drapeaux communaux à choix Drapeaux communaux, de district, d’arrondissement et de ville Chez nous vous pouvez commander tous les sujets de drapeaux dans les qualités STANDARDFLAG® / STRONGOFLAG® / SUPERFLAG®. Pour vous nous fabriquons les drapeaux communaux, de district, d’arrondissement et de ville avec les armoiries officielles comme ornement de votre maison et pour une utilisation individuelle – ourlés et confectionnés avec une bande de garniture et un mousqueton. Les drapeaux sont créés avec les armoiries héraldiquement correctes en impression digitale. Le délai de livraison est d’environ 4 semaines dès l’entrée de commande. Dimensions
Matériau
Prix
Dimensions
Matériau
Prix
Dimensions
80×80 cm 100×100 cm 120×120 cm 150×150 cm 200×200 cm
STANDARDFLAG® STANDARDFLAG® STANDARDFLAG® STANDARDFLAG® STANDARDFLAG®
67.00 75.00 98.00 125.00 185.00
80×80 cm 100×100 cm 120×120 cm 150×150 cm 200×200 cm
STRONGOFLAG® STRONGOFLAG® STRONGOFLAG® STRONGOFLAG® STRONGOFLAG®
74.00 79.00 105.00 135.00 199.00
80×80 cm 100×100 cm 120×120 cm 150×150 cm 200×200 cm
Matériau SUPERFLAG® SUPERFLAG® SUPERFLAG® SUPERFLAG® SUPERFLAG®
Prix 94.00 105.00 139.00 175.00 259.00
> Drapeaux communaux cousus à la main Prix pour des drapeaux cousus sous www.kellerdrapeaux.ch ou sur demande.
> D’autres dimensions et formes sont toujours possible sur demande.
Commander l Téléphone 032 671 11 11 l www.kellerdrapeaux.ch
61
Pavoisement communal pour candélabres … Ornez votre commune en mettant en valeur l’architecture respective p.ex. avec des drapeaux en forme d’arc, avec finition en forme de queue d’hirondelle ou droite. Grâce à nos nouvelles fixations pour candélabres vous changez facilement et rapidement votre image saisonnière de la commune.
62
Commander l Téléphone 032 671 11 11 l www.kellerdrapeaux.ch
PAVO I SEM ENT PO UR CANDÉLAB R ES
… dans différentes formes Matériel de fixation p.ex. notre nouveau système «Easy» et plus d’accessoires à la page 79.
Pavoisement pour candélabre, surface d’impression: 80×300 cm
Arc
Queue d’hirondelle
Droite
> Toutes les formes de confection, sérigraphie 1 couleur Dimensions (l×L)
Art.No.
Matériau
Prix 10 pces
Prix 15 pces
Prix 25 pces
80×300 cm
20039201
STANDARDFLAG®
112.00
68.00
59.00
80×300 cm
20039101
STRONGOFLAG®
121.00
71.00
61.00
80×300 cm
20039301
SUPERFLAG
124.00
81.00
66.00
80×300 cm
21677101
LONGLIFEFLAG®
138.00
90.00
78.00
®
> Toutes les formes de confection, sérigraphie 2 couleurs Dimensions (l×L)
Art.No.
Matériau
Prix 10 pces
Prix 15 pces
Prix 25 pces
80×300 cm
20040101
STANDARDFLAG®
162.00
94.00
74.00
80×300 cm
20040001
STRONGOFLAG
170.00
100.00
77.00
80×300 cm
20040201
SUPERFLAG®
138.00
104.00
82.00
80×300 cm
21677201
LONGLIFEFLAG
184.00
114.00
91.00
®
®
> Toutes les formes de confection, sérigraphie 3 couleurs Dimensions (l×L)
Art.No.
Matériau
Prix 10 pces
Prix 15 pces
Prix 25 pces
80×300 cm
20041701
STANDARDFLAG®
210.00
115.00
92.00
80×300 cm
20041501
STRONGOFLAG®
214.00
116.00
96.00
80×300 cm
20041801
SUPERFLAG
223.00
129.00
107.00
80×300 cm
21677302
LONGLIFEFLAG®
230.00
137.00
108.00
®
> Toutes les formes de confection, sérigraphie 4 couleurs Dimensions (l×L)
Art.No.
Matériau
Prix 10 pces
Prix 15 pces
Prix 25 pces
80×300 cm
20048101
STANDARDFLAG®
256.00
140.00
110.00
80×300 cm
20048001
STRONGOFLAG®
262.00
145.00
115.00
80×300 cm
20048201
SUPERFLAG
272.00
154.00
124.00
80×300 cm
21677401
LONGLIFEFLAG
277.00
160.00
124.00
® ®
> D’autres dimensions et formes sont toujours possible sur demande. Commander l Téléphone 032 671 11 11 l www.kellerdrapeaux.ch
63
Tous les drapeaux nationaux … Chez nous tous les drapeaux nationaux du monde de l’Australie à Chypres sont disponibles. Sur www.kellerdrapeaux.ch vous trouverez la liste de ceux-ci. En quelques clics vous pouvez les commander.
64
Commander l Téléphone 032 671 11 11 l www.kellerdrapeaux.ch
DR APEAUX NATI O NAUX
… du monde Nos drapeaux nationaux sont imprimés avec la technique de sérigraphie de haute qualité, leurs couleurs sont fixées dans un four spécial et ils sont confectionnés avec soin. Cette procédure garantit une très haute solidité des couleurs avec des couleurs fortes recto-verso. Nos drapeaux sont doublement ourlés sur le pourtour, renforcés, hydrofuges et lavables à 30° C. D’autres dimensions et formes sont toujours disponibles sur demande.
> Drapeaux nationaux
Australie
Brésil
Allemagne
Europe
France
Kazakhstan
Croatie
Dienstflagge
Indonésie
Italie
Canada Flagge/Standarte des Präsidenten
Pays
Pays Bas
Autriche
Ruanda
Zambie
Hongrie
USA
Australie Brésil Allemagne Europe France Indonésie Italie Canada Kazakhstan Croatie Pays Bas Autriche Ruanda Zambie Hongrie USA
Art.No.
17531601 17533101 17534401 20458501 17535601 17538001 17538701 17539601 17539801 17540901 17545001 17545801 17547101 17547601 17552601 17553301
150×100 cm 79.00 79.00 79.00 79.00 79.00 79.00 79.00 79.00 79.00 79.00 79.00 79.00 79.00 79.00 79.00 79.00
> Tous les drapeaux nationaux en différentes dimensions sur www.kellerdrapeaux.ch
> Drapeaux spécifiques aux pays
Bavière
Berlin
Alsace
Californie
Région
État fédéral du sud
Texas
Art.No. 207536 207479 207480 207440 207477 207511 207509 207468 207565 207516 207567
100×70 cm 79.00 79.00 79.00 79.00 79.00 79.00 79.00 79.00 79.00 79.00 79.00
PAX van geli tibi sta mar ce e mevs
Sicile
Alsace Bavière Berlin Californie État fédéral du sud Sardaigne Sicile Texas Tirol Veneto Vienne
Sardaigne
> Plus de drapeaux spécifiques aux pays sur www.kellerdrapeaux.ch Tirol
Veneto
Vienne
Commander l Téléphone 032 671 11 11 l www.kellerdrapeaux.ch
65
Mâts avec serrure pour drapeaux à potence Nos mâts de drapeaux en aluminium anodisé avec potence et serrure se distinguent par la potence de haute qualité, rotative à 360°. Grâce à la potence, le drapeau est bien visible dans toute sa splendeur même sans vent. La potence rotative empêche d’une part le drapeau de s’emmêler et permet d’autre part au drapeau de tourner selon le vent en restant bien reconnaissable. Grâce à la serrure et aux câbles passants à l’intérieur, ce modèle est spécialement durable et est protégé contre le vandalisme. Pour ce mât commandez des drapeaux pour potence avec des ourlets passepoils.
Potence Profil du porteur du drapeau Cape terminale Ourlet passepoil du drapeau
> Mâts avec potence et serrure incl. accessoires, excl. douille au sol et dispositif de centrage
66
Long.
Potence
Art.No.
Pces
Ø
5m 5m 5m 5m 6m 6m 6m 6m 7m 7m 7m 7m 8m 8m 8m 8m 9m 9m 9m 9m 10 m 10 m 10 m 10 m 11 m 11 m 11 m 11 m 12 m 12 m 12 m 12 m
80 cm 100 cm 120 cm 150 cm 80 cm 100 cm 120 cm 150 cm 80 cm 100 cm 120 cm 150 cm 80 cm 100 cm 120 cm 150 cm 80 cm 100 cm 120 cm 150 cm 80 cm 100 cm 120 cm 150 cm 80 cm 100 cm 120 cm 150 cm 80 cm 100 cm 120 cm 150 cm
20598700 14047604 14047704 14047804 20598701 14047605 14047705 14047805 20598702 14047606 14047706 14047806 20598703 14047603 14047703 14047803 20598704 14047607 14047707 14047807 20598705 14047601 14047701 14047801 20598707 14047608 14047708 14047808 20598706 14047602 14047702 14047802
1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 1 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2 2
80 mm 80 mm 80 mm 80 mm 80 mm 80 mm 80 mm 80 mm 80 mm 80 mm 80 mm 80 mm 100/80 mm 100/80 mm 100/80 mm 100/80 mm 101/80 mm 101/80 mm 101/80 mm 101/80 mm 101/80 mm 101/80 mm 101/80 mm 101/80 mm 101/80 mm 101/80 mm 101/80 mm 101/80 mm 101/80 mm 101/80 mm 101/80 mm 101/80 mm
Drapeau adéquat 80×200 cm 100×200 cm 120×200 cm 150×200 cm 80×300 cm 100×300 cm 120×300 cm 150×300 cm 80×300 cm 100×300 cm 120×300 cm 150×300 cm 80×400 cm 100×400 cm 120×400 cm 150×400 cm 80×450 cm 100×450 cm 120×450 cm 150×450 cm 80×500 cm 100×500 cm 120×500 cm 150×500 cm 80×500 cm 100×500 cm 120×500 cm 150×500 cm 80×600 cm 100×600 cm 120×600 cm 150×600 cm
> Douilles au sol et dispositifs de centrage adéquats Prix 650.00* 650.00* 650.00* 650.00* 700.00** 700.00** 700.00** 700.00** 760.00** 760.00** 760.00** 760.00** 921.00** 921.00** 921.00** 921.00** 1’021.00** 1’021.00** 1’021.00** 1’021.00** 1’121.00** 1’121.00** 1’121.00** 1’121.00** 1’191.00** 1’191.00** 1’191.00** 1’191.00** 1’221.00** 1’221.00** 1’221.00** 1’221.00**
Adéquats pour
Art.No.
Prix
pour mâts 5, 6, 7 m pour mâts 8 m pour mâts 9, 10, 11, 12 m
207 554 209 954 204 847
99.00 99.00 99.00
> Fixations murales adéquates Adéquats pour
Ø
pour mâts 5, 6, 7 m 80 mm pour mâts 8, 9, 10, 11, 12 m 100 mm
Art.No. Prix 208 721 208 722
69.00 69.00
Il faut au moins deux fixations murales par mât.
> Accessoires pour mâts: pages 72/74 > Accessoires pour montage: page 75 * Pour les mâts de 4 m et de 5,8 m des frais suplémentaire de transport de CHF 29.90 font fois. ** Pour les autres mâts de drapeau le transport engendre des coûts de CHF 75.00. Ramassage en magasin possible.
Commander l Téléphone 032 671 11 11 l www.kellerdrapeaux.ch
M ÂTS ET ACCESSO I R ES
Mâts pour drapeaux à potence Nos mâts de drapeaux en aluminium anodisé avec potence et serrure se distinguent par la potence de haute qualité, rotative à 360°. Grâce à la potence, le drapeau est bien visible dans toute sa splendeur même sans vent. La potence rotative empêche d’une part le drapeau de s’emmêler et permet d’autre part au drapeau de tourner selon le vent en restant bien reconnaissable. Pour ce mât commandez des drapeaux pour potence avec des ourlets passepoils. > Set complet de mâts à potence, inclus douille au sol, boucles de fixation et poids pour drapeaux Long.
Potence
Art.No.
Pces
Ø
Drapeau adéquat
5,8 m 7m 8m 10 m 12 m
80 cm 100 cm 120 cm 120 cm 150 cm
204 233 204 234 204 235 204 237 207 701
3 2 2 2 3
50 mm 70/50 mm 70/50 mm 90/60 mm 100/60 mm
80×200 cm 100×300 cm 120×400 cm 120×500 cm 150×800 cm
Prix 460.00* 590.00** 640.00** 890.00** 1’040.00**
* Pour les mâts de 4 m et de 5,8 m des frais suplémentaire de transport de CHF 29.90 font fois. ** Pour les autres mâts de drapeau le transport engendre des coûts de CHF 75.00. Ramassage en magasin possible.
ou
+
+ 7×
> Mâts télescopiques avec potence (réglable en continu) incl. sangles et poids pour mâts Long.
réglable
Potence
Art.No.
Pces
Ø
Drapeau adéquat
Prix
4m 4m 4m 6m 6m 6m 8m 8m 8m
191–393 cm 191–393 cm 191–393 cm 238–571 cm 238–571 cm 238–571 cm 301–796 cm 301–796 cm 301–796 cm
80 cm 100 cm 150 cm 80 cm 100 cm 150 cm 80 cm 100 cm 150 cm
20960900 20960901 20960902 20961000 20961001 20961002 20961100 20961101 20961102
3 3 3 3 3 3 3 3 3
45/40/35 mm 45/40/35 mm 45/40/35 mm 45/40/35 mm 45/40/35 mm 45/40/35 mm 45/40/35 mm 45/40/35 mm 45/40/35 mm
80×200 cm 80×200 cm 80×200 cm 80×200 cm 80×200 cm 80×200 cm 120×400 cm 120×400 cm 120×400 cm
155.00 155.00 155.00 195.00 195.00 195.00 235.00 235.00 235.00
> Mâts télescopiques avec potence (Clic-Clac) incl. sangles et poids pour mâts Long.
Potence
Art.No.
Pces
5,5 m 5,5 m 5,5 m 5,5 m
80 cm 100 cm 120 cm 150 cm
21969000 21969001 21969002 21969003
3 3 3 3
Ø 45/40/35 mm 45/40/35 mm 45/40/35 mm 45/40/35 mm
Drapeau adéquat
Prix
80×200 cm 80×200 cm 80×200 cm 80×200 cm
199.00 199.00 199.00 199.00
> Douilles au sol pour mâts télescopiques
Caoutchouc dur
Aluminium
Acier
Désignation
Art.No.
Prix
Douille au sol en caoutchouc dur, adéquat pour mât 4 m Douille au sol en caoutchouc dur, adéquat pour mât 5,8 m Douille à enfoncer Ø 46mm adéquat pour mât télescopique
140 265 140 265 140 352
19.00 19.00 79.00
> Douilles au sol avec dispositif de serrage pour les mâts en aluminium Désignation
> Accessoires pour mâts: page 72 > Accessoires pour montage: page 73
Douille au sol en caoutchouc dur, adéquat pour mât 7 m Douille au sol en caoutchouc dur, adéquat pour mât 8 m Douille au sol en caoutchouc dur, adéquat pour mât 8 m laqué Douille au sol en caoutchouc dur, adéquat pour mât 7/8 conique Douille au sol en caoutchouc dur, adéquat pour mât 10 m Douille au sol en caoutchouc dur, adéquat pour mât 12 m
Commander l Téléphone 032 671 11 11 l www.kellerdrapeaux.ch
Art.No.
Prix
204 357 204 359 207 554 204 360 204 360 204 361
99.00 99.00 99.00 109.00 109.00 109.00
67
Mâts avec serrure pour drapeaux à hisser Nos mâts de drapeaux en aluminium anodisé avec serrure sont, grâce à la serrure et aux câbles passant à l’intérieur, spécialement durable et protégés contre le vandalisme.
> Mâts pour drapeaux à hisser avec serrure incl. accessoires, excl. douille au sol en alu avec dispositif de serrage Long.
Art.No.
Pces
Ø
Drapeau adéquat
Prix
5m 6m 7m 8m 9m 10 m 12 m
209597 209598 209599 209600 209601 209602 209604
1 1 1 2 2 2 2
80 80 80 100/80 101/80 101/80 101/80
80×200 cm 80×300 cm 100×300 cm 120×400 cm 120×450 cm 150×500 cm 150×600 cm
480.00* 530.00** 600.00** 750.00** 890.00** 990.00** 1’190.00**
> Douilles au sol et dispositifs de centrage adéquats Adéquats pour
Art.No.
Prix
pour mâts 5, 6, 7 m pour mâts 8 m pour mâts 9, 10, 11, 12 m
207 554 209 954 204 847
99.00 99.00 99.00
* Pour les mâts de 4 m et de 5,8 m des frais suplémentaire de transport de CHF 29.90 font fois. ** Pour les autres mâts de drapeau le transport engendre des coûts de CHF 75.00. Ramassage en magasin possible.
> Fixations murales adéquates Adéquats pour
Ø
pour mâts 5, 6, 7 m 80 mm pour mâts 8, 9, 10, 11, 12 m 100 mm
Art.No. Prix 208 721 208 722
69.00 69.00
Il faut au moins deux fixations murales par mât.
> Accessoires pour mâts: page 71 > Accessoires de montage: page 73 * Pour les mâts de 4 m et de 5,8 m des frais suplémentaire de transport de CHF 29.90 font fois. ** Pour les autres mâts de drapeau le transport engendre des coûts de CHF 75.00. Ramassage en magasin possible.
68
Commander l Téléphone 032 671 11 11 l www.kellerdrapeaux.ch
M ÂTS ET ACCESSO I R ES
Mâts pour drapeaux à hisser et oriflammes Nos mâts de drapeaux en aluminium anodisé se démarquent par leur silhouette droite et longiligne. Le mât classique est désormais également disponible en noir ou blanc.
> Mâts à drapeaux en alu avec dispositif de hissage de Luxe Mâts de drapeaux en alu, set de Luxe Constitué de: cape terminale en fonte d’alu, raccordement pour câble, support pour drapeau, dispositif de serrage et câble de drapeau, incl. dispositif de hissage de Luxe, excl. fixation murale et douille au sol. Longueur
Art.No.
Pces
Ø
Drapeau adéquat
Prix
5,8 m 7m 8m 10 m 12 m
140 499 204 243 204 246 204 254 204 255
3 2 2 2 3
50 mm 70/50 mm 70/50 mm 90/60 mm 100/80/60 mm
120×120 cm 150×150 cm 150×150 cm 200×200 cm 250×250 cm
299.00* 449.00** 499.00** 699.00** 799.00**
> Mâts à drapeaux en alu avec dispositif de hissage de Luxe, laqués Long.
Couleur
Art.No.
Pces
noir blanc
207 682 207 683
2 2
8m 8m
Ø 80/60 mm 80/60 mm
Drapeau adéquat
Prix
150×150 cm 150×150 cm
599.00** 599.00**
> Mât de drapeaux conique en alu avec dispositif de hissage de Luxe Mât à drapeaux conique en alu Grâce au rajeunissement de la tête de mât, la pression du vent est amoindrie et la forme conique assure une plus grande stabilité. Incl. dispositif de hissage de Luxe, constitué de: cape terminale en fonte d’alu, raccordement pour câble, support pour drapeau, dispositif de serrage et câble de drapeau, excl. fixation murale et douille au sol. Longueur 7m 8m
Art.No.
Pces
204 750 204 253
1 1
Ø 90/50 mm 90/50 mm
Drapeau adéquat
Prix
150×150 cm 150×150 cm
849.00** 949.00**
* Pour les mâts de 4 m et de 5,8 m des frais suplémentaire de transport de CHF 29.90 font fois. ** Pour les autres mâts de drapeau le transport engendre des coûts de CHF 75.00. Ramassage en magasin possible.
> Douilles au sol pour mâts télescopiques Désignation
Art.No.
Prix
Douille au sol en caoutchouc dur, adéquat pour mât 4 m Douille au sol en caoutchouc dur, adéquat pour mât 5,8 m
141 265 141 265
19.00 19.00
> Douille au sol en alu avec bague de serrage pour mâts à drapeaux en alu Désignation
Caoutchouc dur
Aluminium
Douille au sol en alu, adéquat pour mât 7 m Douille au sol en alu, adéquat pour mât 8 m Douille au sol en alu, adéquat pour mât 8 m laqué Douille au sol en alu, adéquat pour mât 7/8 conique Douille au sol en alu, adéquat pour mât 10 m Douille au sol en alu, adéquat pour mât 12 m
Art.No.
Prix
204 357 204 359 207 554 204 360 204 360 204 361
99.00 99.00 99.00 109.00 109.00 109.00
> Accessoires pour mâts: page 71 > Accessoires de montage: page 73 Commander l Téléphone 032 671 11 11 l www.kellerdrapeaux.ch
69
Mâts pour drapeaux à hisser et oriflammes Nos mâts pour drapeaux sont, grâce à notre longue expérience, quasiment indestructibles. Néanmoins en cas de problèmes nous avons toujours tous les accessoires et pièces détachées en stock. > Mâts pour drapeaux avec dispositif de hissage, standard Set standard, mât pour drapeaux en alu Constitué de: cape terminale en matière synthétique avec guide de câble intégré, raccordement pour câble, support pour drapeau, dispositif de serrage et câble de drapeau, excl. fixation murale et douille au sol. Longueur
Art.No.
Pces
4m 5,8 m
204 239 204 240
2 3
Ø
Drapeau adéquat
Prix
100×100 cm 120×120 cm
189.00* 199.00*
50 mm 50 mm
* Pour les mâts de 4 m et de 5,8 m des frais suplémentaire de transport de CHF 29.90 font fois. Ramassage en magasin possible.
> Mâts télescopiques (réglables en continu) Longueur
réglable
Art.No.
Pces
Ø
Drapeau adéquat
Prix
4m 6m 8m
191–393 cm 238–571 cm 301–796 cm
20486300 20486400 20870700
3 3 3
35/40/45 mm 35/40/45 mm 35/40/45 mm
100×100 cm 120×120 cm 150×150 cm
98.00 138.00 179.00
> Mâts télescopiques (Clic-Clac) Longueur
réglable
Art.No.
Pces
Ø
Drapeau adéquat
Prix
5,5 m
375–550 cm
219692
3
45/40/35 mm
120×120 cm
149.00
> Douilles au sol pour mâts standards et télescopiques Désignation
Art.No.
Prix
Douille au sol en caoutchouc dur, adéquat pour mât 4 m Douille au sol en caoutchouc dur, adéquat pour mât 5,8 m Douille à enfoncer Ø 46mm adéquat pour mât télescopique
140 265 140 265 140 352
19.00 19.00 79.00
Caoutchouc dur Acier
70
> Accessoires pour mâts: page 71 > Accessoires de montage: page 73
Commander l Téléphone 032 671 11 11 l www.kellerdrapeaux.ch
M ÂTS ET ACCESSO I R ES
Accessoires mâts pour drapeaux à hisser et oriflammes > Accessoires mâts pour drapeaux en alu avec dispositif de hissage de Luxe
1+2
3
Position 1 2 3 4 5 6
4
5
6
Désignation
Art.No.
Prix
Cape terminale en fonte d’alu 50 mm Cape terminale en fonte d’alu 60 mm Raccordement câble de Luxe incl. support supérieur drapeau Support drapeaux de Luxe incl. amortisseur de bruit Dispositif de serrage de Luxe incl. poulie de guidage Câble pour drapeau premium extra résistant (force de traction >1000 kg), Ø 4 mm
140 023 140 023 141 385 140 465 141 564 206 704
59.50 59.50 14.50 17.50 75.00 4.40/m
> Accessoires mâts pour drapeaux en alu avec dispositif de hissage standard
1 Position 1 2 3 4 5
2
3
4
5
Désignation
Art.No.
Prix
Cape terminale en matière synthétique avec guidage câble Raccordement câble standard Support drapeaux standard Taquet câble en matière synthétique Câble pour drapeau (force de traction max. 460 kg), Ø 5 mm
140 028 141 387 140 467 141 384 140 507
34.90 14.00 14.00 19.90 2.20/m
> Ecarteur pour câbles
> Extension pour flags Oriflammes pour mât à potence
de Luxe
Standard
Désignation
Art.No.
Prix
Désignation
Art.No.
Prix
Ecarteur de Luxe Ecarteur standard
141 381 141 382
39.00 32.00
Extension pour flags 80 cm Extension pour flags 100 cm Extension pour flags 120 cm
218 234 218 253 218 235
69.90 74.90 79.90
> Extension en acier pour la transformation de mâts à hisser
1
2
Position 1 2 3 4 5 6
3
4
5
6
Désignation
Art.No.
Prix
Câble en acier pour drapeau, inoxydable, Ø 3 mm Bride pour câble en acier Poulie de guidage pour câble en acier Tendeur pour câble en acier, incl. poulie de guidage Raccordement câble en acier Support drapeaux pour câble en acier
140 509 140 271 207 318 141 565 141 386 140 466
4.90/m 16.90 26.00 99.90 15.90 19.90
Commander l Téléphone 032 671 11 11 l www.kellerdrapeaux.ch
71
Accessoires pour mâts à potence et mâts télescopiques > Accessoires pour mâts à potence et mâts télescopiques Désignation
pour Ø
Potence
Art.No.
Prix
Potence rotative complète Potence rotative complète Potence rotative complète Potence rotative complète Potence rotative complète Potence rotative complète Potence rotative complète Potence rotative complète Potence rotative complète Potence rotative complète Potence rotative complète Potence rotative complète
44,0 mm 44,0 mm 44,0 mm 44,0 mm 45,4 mm 45,4 mm 45,4 mm 45,4 mm 54,0 mm 54,0 mm 54,0 mm 54,0 mm
80 cm 100 cm 120 cm 150 cm 80 cm 100 cm 120 cm 150 cm 80 cm 100 cm 120 cm 150 cm
20568800 20568801 20568802 20568803 20568600 20568601 20568602 20568603 20568900 20568901 20568902 20568903
128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00 128.00
Désignation
pour Ø
pour barre
Art.No.
Prix
Tête rotative pour potence Tête rotative pour potence Tête rotative pour potence
44,0 mm 45,4 mm 54,0 mm
80–150 cm 80–150 cm 80–150 cm
140 068 140 069 140 070
99.00 99.00 99.00
Désignation
Longueur
Potence incl. trou perçage Potence incl. trou perçage Potence incl. trou perçage Potence incl. trou perçage Potence incl. trou perçage
1
2
3
Position 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10
4 5 8+9
10
6
7
80 cm 100 cm 120 cm 130 cm 150 cm
Désignation
Poids
Lest p. drapeau avec absorbeur de choc Lest p. drapeau avec absorbeur de choc Lest p. anneau Ø 57 mm Lest p. anneau Ø 85 mm Lest p. drapeau acier inoxydable Lest p. drapeau acier inoxydable Lest p. drapeau acier inoxydable Lest p. drapeau anneau-O Lest p. drapeau anneau-O Barre de lest en acier
550 g 1100 g 550 g 575 g 300 g 500 g 1000 g 300/500 g 1000 g 800 g
Art.No.
Prix
20568700 20568701 20568702 20568704 20568703
50.00 50.00 50.00 50.00 50.00
Art.No.
Prix
14067002 14067001 210 196 210 197 217 862 217 863 217 864 219 082 219 084 217 533
29.00 59.00 29.90 59.90 29.90 39.90 59.90 5.90 5.90 39.90
> Accessoires pour mâts télescopiques
2
3+4
5
Position
1
1 2 3 4 5 6 7 8
6
7+8
Désignation
Art.No.
Douille à enfoncer Ø 46 mm Console pour voiture noire Ø 45 mm Socle en béton 30 kg Socle en béton 60 kg Socle en béton 80 kg Set d’anneaux incl. clapet de fermeture Anneau à coulisse Ø 40 mm Anneau à coulisse Ø 45 mm
140 352 140 100 14015901 14015902 14015903 204 862 209 965 209 966
Prix 79.00 59.00 95.00 135.00 199.00 11.90 14.90 14.90
> Potences adéquates pour mâts télescopiques Désignation Potence incl. pivot Potence incl. pivot Potence incl. pivot Potence incl. pivot
72
Longueur
Art.No.
Prix
80 cm 100 cm 120 cm 150 cm
140 067 140 065 20881300 140 066
59.00 59.00 69.00 69.00
Commander l Téléphone 032 671 11 11 l www.kellerdrapeaux.ch
M ÂTS ET ACCESSO I R ES
Accessoires de montage pour mâts Standard et de Luxe > Douilles au sol en caoutchouc dur pour mâts en alu Désignation Douille au sol en caoutchouc dur Douille au sol en caoutchouc dur
adéquat pour
Art.No.
Prix
4 m Mast 5,8 m Mast
141 265 141 265
19.00 19.00
> Douilles au sol en alu avec anneau de serrage pour mâts en alu Désignation
Caoutchouc dur
Aluminium
Set douille au sol incl. anneau de serrage Set douille au sol incl. anneau de serrage Set douille au sol incl. anneau de serrage Set douille au sol incl. anneau de serrage Set douille au sol incl. anneau de serrage Set douille au sol incl. anneau de serrage
adéquat pour
Art.No.
Prix
mât 7 m mât 8 m mât 8 m laqué mât 7 et 8 m conique mât 10 m mât 12 m
204 357 204 359 207 554 204 360 204 360 204 361
99.00 99.00 99.00 109.00 109.00 109.00
adéquat pour
Art.No.
Prix
mât 4 et 5,8 m mât 7 et 8 m mât 8 m laqué mât 10 m mât 12 m
204 316 204 317 208 721 204 318 204 320
59.00 69.00 69.00 74.00 79.00
> Supports muraux Désignation Set complet support mural Set complet support mural Set complet support mural Set complet support mural Set complet support mural
> Douilles au sol en alu pour mâts en alu, pièces détachées Désignation Douille au sol en alu Ø 100 mm Douille au sol en alu Ø 120 mm Douille au sol en alu Ø 120 mm
adéquat pour
Art.No.
Prix
mât 7 et 8 m mât 8 m laqué mât 10 et 20 m
140 262 140 264 140 263
52.00 56.00 61.00
> Anneaux de serrage pour mâts en alu, pièces détachées Désignation
passend zu
Art.No.
Prix
Anneau de serrage pour douille au sol Ø 100/70 mm Anneau de serrage pour douille au sol Ø 120/80 mm Anneau de serrage pour douille au sol Ø 120/90 mm Anneau de serrage pour douille au sol Ø 120/100 mm
mât 7 et 8 m mât 8 m laqué mât 10 m mât 12 m
140 842 140 844 140 843 140 840
47.00 43.00 48.00 48.00
Commander l Téléphone 032 671 11 11 l www.kellerdrapeaux.ch
73
Accessoires pour mâts avec serrure > Accessoires/pièces détachées pour mâts en alu avec serrure Désignation Potence à hisser complète Potence à hisser complète Potence à hisser complète Potence à hisser complète Potence à hisser complète Potence à hisser complète Potence à hisser complète Potence à hisser complète Potence à hisser complète Potence à hisser complète Potence à hisser complète Potence à hisser complète Potence à hisser complète Potence à hisser complète Potence à hisser complète Potence à hisser complète Potence à hisser complète Potence à hisser complète Potence à hisser complète Potence à hisser complète Potence à hisser complète Potence à hisser complète Potence à hisser complète Potence à hisser complète Potence à hisser complète Potence à hisser complète Potence à hisser complète Potence à hisser complète Potence à hisser complète Potence à hisser complète Potence à hisser complète Potence à hisser complète
adéquat pour
potence
Art.No.
Prix
mât 5 m mât 5 m mât 5 m mât 5 m mât 6 m mât 6 m mât 6 m mât 6 m mât 7 m mât 7 m mât 7 m mât 7 m mât 8 m mât 8 m mât 8 m mât 8 m mât 9 m mât 9 m mât 9 m mât 9 m mât 10 m mât 10 m mât 10 m mât 10 m mât 11 m mât 11 m mât 11 m mât 11 m mât 10 m mât 10 m mât 12 m mât 12 m
80 cm 100 cm 120 cm 150 cm 80 cm 100 cm 120 cm 150 cm 80 cm 100 cm 120 cm 150 cm 80 cm 100 cm 120 cm 150 cm 80 cm 100 cm 120 cm 150 cm 80 cm 100 cm 120 cm 150 cm 80 cm 100 cm 120 cm 150 cm 80 cm 100 cm 120 cm 150 cm
21139500 21139501 21139502 21139503 21139600 21139601 21139602 21139603 21139700 21139701 21139702 21139703 14171604 14171601 14171602 14171603 21139800 21139801 21139802 21139803 14171705 14171701 14171702 14171703 21141300 21141301 21141302 21141303 14171804 14171801 14171802 14171803
298.00 298.00 298.00 298.00 298.00 298.00 298.00 298.00 298.00 298.00 298.00 298.00 298.00 298.00 298.00 298.00 298.00 298.00 298.00 298.00 298.00 298.00 298.00 298.00 298.00 298.00 298.00 298.00 298.00 298.00 298.00 298.00
> Pièces détachées
5 1 6
2
Position 1 2 3 4 5 6
1
Position
2 4 3
5 7+8
6
1 2 3 4 5 6 7 8
Position
1+2
74
3
1 2 3
3
4
Désignation
Art.No.
Prix
Tête rotative avec poulie p. mâts à hisser avec serrure Tête rotative pour mâts à potence avec serrure Manchon rotatif Ø 80 mm Serrure en fonte d’alu Clé de remplacement pour serrure Eclairage pour mât
209 606 209 821 209 820 209 605 209 867 209 967
120.00 119.00 39.90 125.00 4.90 968.00
Prix
Désignation
Poids
Art.No.
Lest pour drapeau avec absorbeur de choc Lest pour drapeau avec absorbeur de choc Lest pour anneau Ø 85 mm Lest p. drapeau acier inoxydable Lest p. drapeau acier inoxydable Lest p. drapeau acier inoxydable Lest p. drapeau anneau-O Lest p. drapeau anneau-O
550 g 1100 g 575 g 300 g 500 g 1000 g 300/500 g 1000 g
14067002 14067001 210 197 217 862 217 863 217 864 219 082 219 084
Désignation
Dimensions
Art.No.
37 cm 53 cm 45 cm
140 150 140 152 14074701
Boucle d’attache tissu Boucle d’attache tissu, réglable Boucle d’attache plastique
Commander l Téléphone 032 671 11 11 l www.kellerdrapeaux.ch
29.00 59.00 59.90 29.90 39.90 59.90 5.90 5.90
Prix 3.90 3.90 3.90
ACCESSO I R ES
Accessoires de montage pour mâts en alu avec serrure > Douilles au sol pour mâts en alu avec serrure Désignation Set douille au sol alu, incl. anneau de serrage Set douille au sol alu, incl. anneau de serrage Set douille au sol alu, incl. anneau de serrage
adéquat pour
Art.No.
Prix
mât ≤ 7 m mât 8 m mât ≥ 9 m
207 554 209 954 204 847
99.00 99.00 99.00
> Fixations murales pour mâts en alu avec serrure Position
1-3
1 2 3 4 5
4+5
Désignation Support pour fixation murale Ø 60 mm Support pour fixation murale Ø 80 mm Support pour fixation murale Ø 100/101 mm Fixation murale Ø 80 mm (bride d’écartement) Fixation murale Ø 100 mm (bride d’écartement)
adéquat pour
Art.No.
Prix
mâts 5–7 m mâts 8–12 m mâts 5–7 m mâts 8–12 m
208 710 208 711 208 712 208 721 208 722
190.00 210.00 230.00 69.00 69.00
> Dispositifs basculants pour mâts en alu avec serrure
5-7
Position
1 2-3
1 2 3 4 5 6 7
Désignation Dispositif basculant renforcé Dispositif basculant, toit plat avec socle Dispositif basculant, toit plat avec socle Dispositif basculant, toit plat avec socle Dispositif basculant, toit plat Dispositif basculant, toit plat Dispositif basculant, toit plat
Ø Indiqué
Art.No.
Prix
100/101 60 80 100/101 60 80 100/101
140 833 20590900 20590901 20590902 20870900 20870901 20870902
249.00 250.00 320.00 350.00 230.00 300.00 330.00
> Douilles au sol alu pour mâts en alu, pièces détachées Désignation Douille au sol alu Ø 100 mm Douille au sol alu Ø 120 mm Douille au sol alu Ø 120 mm Douille au sol alu Ø 150 mm
adéquat pour
Art.No.
Prix
mât 7/8 m mât 8 m laqué mât 10/12 m spécial
140 262 140 264 140 263 20561700
52.00 56.00 61.00 119.00
> Anneaux de serrage pour mâts alu, pièces détachées Position
1+2
3-5 6
1 2 3 4 5 6
Désignation
adéquat pour
Anneau de serrage p. douille au sol Ø 100/70 mm mât 7/8 m Anneau de serrage p. douille au sol Ø 120/80 mm mât 8 m laqué Anneau de serrage p. douille au sol Ø 120/90 mm mât 10 m Anneau de serrage p. douille au sol Ø 120/100 mm mât 12 m Anneau de serrage p. douille au sol Ø 150/120 mm spécial Couvercle p. douille au sol Ø 130 mm toutes les douilles au sol
Art.No.
Prix
140 842 140 844 140 843 140 840 211 732 209 866
47.00 43.00 48.00 48.00 79.90 19.90
> Pièces de rechange pour mâts à manivelle Position
1 2
3
7
4
8 10
5 9
11
12
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12
Désignation
Art.No.
Prix
Support de rouleau Poulie Ressort pour poulie Boulon en plastique pour manivelle Dispositif complet pour manivelle Balance pour cordage Douille en matière synthétique Ø 80 mm Anneau de serrage pour tête rotative Protection cordage Couvercle de protection fermé Couvercle de protection avec fente Crochet et lest pour drapeau
110 434 110 448 110 449 219 973 110 306 110 451 209 820 110 290 110 450 110 101 110 102 110 249
79.90 59.90 19.90 14.90 169.00 79.90 39.90 4.90 2.00 4.90 9.90 5.90
Commander l Téléphone 032 671 11 11 l www.kellerdrapeaux.ch
75
Accessoires pour pavoisement mobile Selon l’utilisation prévue de vos Events-, Beach-, Drop-, Wing- et Squarflags vous aurez besoin de différents accessoires. A cette page nous avons regroupés les plus importants. > Accessoires pour pavoisement mobile «fibre» 1– 4
7
6
Position 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
Désignation
Art.No.
Prix
Armature XS Armature S Armature M Armature L Foret de sol «Standard» (pour percer*) Foret de sol «de Luxe» (pour enfoncer**) Socle 15 kg «Standard» Socle 2,75 kg «Indoor» Pied en croix 2 kg «Mini» Pied en croix 3,2 kg «Standard» Pied en croix 7 kg «Outdoor» Fixation de pneu Beachflag 2,25 kg «Standard» Sac pour pied en croix «Outdoor» Fixation murale Beachflag 30° «Standard» Sac d’eau Ø 49 cm p. pied en croix
212 535 212 536 212 537 212 538 212 530 212 539 212 527 212 529 212 524 212 523 212 525 212 531 212 533 212 532 212 526
49.00 69.00 79.00 89.00 39.00 39.00 109.00 59.00 36.00 65.00 65.00 65.00 19.00 65.00 11.00
*Pour sol tendre (sable, neige, terre meuble) / ** Pour sol dur (pré)
14 8
10
11 12
5
15
13
9
> Accessoires pour pavoisement mobile «Carbon»
2
Position 1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13 14 15
3
5
Désignation
Art.No.
Prix
Sac p. flags «Carbon» Pied en croix p. flags «Carbon» Sac d’eau p. flags «Carbon» Foret de sol p. flags «Carbon» Socle en acier 50×50 cm p. flags «Carbon» Tige p. socle 50×50 cm p. flags «Carbon» Armature 220 cm p. flags «Carbon» Armature 240 cm p. flags «Carbon» Armature 270 cm p. flags «Carbon» Armature 280 cm p. flags «Carbon» Armature 330 cm p. flags «Carbon» Armature 340 cm p. flags «Carbon» Armature 380 cm p. flags «Carbon» Armature 400 cm p. flags «Carbon» Armature 490 cm p. flags «Carbon»
206 447 206 449 207 704 206 450 206 448 207 703 20639400 20639401 20639402 20639403 20639404 20639405 20639406 20639407 20639408
24.90 24.90 9.90 19.90 59.90 15.00 40.00 30.00 45.00 35.00 50.00 40.00 55.00 45.00 50.00
1
6
76
4
7-15
Commander l Téléphone 032 671 11 11 l www.kellerdrapeaux.ch
ACCESSO I R ES
Accessoires pour porte-drapeaux Pour que votre porte-drapeau soit bien en évidence vous avez besoin, selon l’utilisation et l’exécution, de différents accessoires ou pièces détachées. Sur cette page nous avons résumés le plus important. > Accessoires pour porte-drapeaux Position
1
2
1 2 3 4 5 6 7 8 9 10 11 12 13
Désignation
Art.No.
Prix
Bouquet 1 place Ø 30 mm Bouquet 3 places Ø 30 mm Bouquet 4 places Ø 30 mm Socle en béton 30 kg Socle en béton 60 kg Socle en béton 80 kg Mât p. drapeau 3 mètres Ø 28 mm Mât p. drapeau 4 mètres Ø 28 mm Potence 85 cm avec mandrin Potence 105 cm avec mandrin Boucle d’attache 37 cm Boucle d’attache plastique 45 cm Lest p. drapeau acier inoxydable 300 g
140 267 140 268 140 269 14015901 14015902 14015903 14052201 14052301 140 073 140 071 140 150 14074701 217 862
39.00 79.00 99.00 95.00 135.00 199.00 85.00 95.00 69.00 75.00 3.90 3.90 29.90
3 11
4+5
6
13
12
9+10 7+8
Commander l Téléphone 032 671 11 11 l www.kellerdrapeaux.ch
77
Accessoires pour drapeaux d’associations
> Hampe en bois pour étendards Matériel
Couleur
Ø
Longueur
Pièces
Art.No.
Prix
Laiton Laiton Nickel Nickel
brun clair brun noyer brun clair brun noyer
28 mm 28 mm 28 mm 28 mm
250 cm 250 cm 250 cm 250 cm
2 2 2 2
216 433 216 434 216 451 216 452
199.00 199.00 199.00 199.00
> Pointe de finition pour étendards Matériel
Longueur
Art.No.
Prix
Laiton Nickel
23 cm 23 cm
216 436 216 435
169.00 199.00
> Supports d’intérieur pour étendards Matériel
Dimensions
Art.No.
Prix
Laiton Nickel
20×20 cm 20×20 cm
21643700 21643800
399.00 399.00
> Sangle de transport en cuir véritable pour étendards
78
Couleur
Art.No.
Prix
brun noir
141 693 141 694
299.00 299.00
Commander l Téléphone 032 671 11 11 l www.kellerdrapeaux.ch
ACCESSO I R ES
Accessoires pour le pavoisement des candélabres Grâce à nos nouvelles fixations pour candélabres vous changez facilement et rapidement votre image saisonnière de la commune avec peu de personnel et sans grandes échelles ou d’élévateurs coûteux. Cela n’a jamais été si facile. Avec notre système de fixation nous répondons aux attentes d’une administration communale moderne. Le système «Easy» est léger, durable et très robuste. Ci-dessous nous vous proposons les accessoires les plus importants. Pour des besoins individuels nous nous tenons volontiers à votre disposition – appelez-nous pour un conseil personnalisé.
Les fixations peuvent être déjà préparées, prêtes au montage, dans le lieu de stockage. Pour l’installation il ne reste plus qu’à insérer la potence sur le support de montage et l’emboîter dans la pièce de montage restante déjà fixée au candélabre.
1
> Fixation «Easy» pour le pavoisement de candélabres Pour un changement de drapeaux facile sans élévateur
3
Position
6
1 2 3 4 5 6
2 4
Désignation
Art.No.
Prix
Pièce de base (1 pce par candélabre) Pièce de montage p. candélabre (1×) Potence avec suspension (1pce par drapeau) Tige de rallonge «Aluminium» 2,5 mètres Ø 28 mm Raccordement, matière synthétique (1×) Support câble p. candélabre (1 pièce par candélabre)
141 804 203 659 140 074 140 520 141 768 208 723
42.90 42.90 47.90 75.00 25.00 25.00
5 > Fixation « Standard » pour le pavoisement de candélabres Pour une installation durable au candélabre
1
2
3
Position 1 2 2 2 2 2 3
Désignation
Longueur
Pièce de base Potence 90° Potence 90° Potence 90° Potence 90° Starter set aide au montage Support câble p. candélabre
60 cm 80 cm 100 cm 120 cm
Ø 28 mm 28 mm 28 mm 28 mm
Art.No.
Prix
203 718 207 748 203 726 207 709 207 710 203 662 208 723
29.00 34.90 34.90 39.90 39.90 84.90 25.00
> Support pour hampes de drapeaux sur les candélabres avec vis de blocage Pour une installation durable au candélabre Désignation Support pour candélabre 1 bras 45º Support pour candélabre 3 bras 45º Starter set aide au montage pour fixation
Ø
Art.No.
Prix
30 mm 30 mm
140 824 110 213 203 662
29.90 79.90 84.90
Ø
Art.No.
Prix
50–70 cm 70–90 cm 90–110 cm 110–130 cm
21679000 21679001 21679002 21679003
> Aide au montage Désignation Bride tube pour pce de base Bride tube pour pce de base Bride tube pour pce de base Bride tube pour pce de base
6.90 7.50 7.90 8.90
> Starter set aide au montage pour fixation Pour le montage des supports pour candélabres Le starter set contient: 1× pince de montage, 25 m de bande métallique et 100 œillets. Le contenu suffit pour env. 12 candélabres
Fourniture de matériel à recommander: Désignation
Art.No.
Prix
Bande métallique 25 m 100 œillets
206 507 206 508
35.00 29.00
Art.No. 203 662 CHF 84.90
Commander l Téléphone 032 671 11 11 l www.kellerdrapeaux.ch
79
Accessoires pour fixation murale et pour balcon Aimeriez-vous installer vos drapeaux à des endroits spéciaux? Quasiment tout est possible – pour un mur stable ou un balcon nous vous proposons ci-dessous les éléments les plus importants. 4
1
3
4
2
5 1 > Hampes en alu avec anneau de serrage coulissant
Entièrement anodisées, résistantes aux intempéries pour une exposition permanente, Ø 28 mm pour une suspension murale avec Ø 30 mm Longueur 150 cm 200 cm 250 cm 300 cm 400 cm
Pour dim. de drapeau
Art.No.
100×100 cm 150×150 cm 200×200 cm 250×250 cm 350×350 cm
204 322 204 326 204 328 204 329 204 331
Prix 55.00* 65.00* 75.00* 85.00** 95.00**
2 > Stabilisateurs de drapeaux avec pièce de raccordement colorée Convenants aux drapeaux. Evitent l’enroulement du drapeau. P. hampes de drapeau Ø 28 mm Pour largeur de drapeau 100 à 120 cm 100 à 120 cm 100 à 120 cm 150 à 250 cm 150 à 250 cm 150 à 250 cm
Art.No.
Prix
rouge blanc noir rouge blanc noir
204 263 204 264 204 265 204 256 204 261 204 262
50.70 50.70 50.70 54.70* 54.70* 54.70*
3 > Supports d’angle, acier galvanisé à chaud
2
Pour la fixation du support mural dans un angle, en acier galvanisé.
1
Position 1 2 3
3 1
Art.No.
Prix
Support d’angle p. support hampe de drapeau 1 bras Support d’angle p. support hampe de drapeau 2 bras Support d’angle p. support hampe de drapeau 3 bras
140 346 140 347 140 348
39.00 39.00 39.00
Désignation
Art.No.
Prix
Support hampe de drapeau 1 bras 45° Support hampe de drapeau 2 bras 45° Support hampe de drapeau 3 bras 45° Support hampe de drapeau 1 bras, rotatif 90° Support hampe de drapeau 90° Support hampe de drapeau pour bord de fenêtre et toit plat 45°
140 525 140 529 140 530 140 531 140 533 140 532
45.00 65.00 75.00 85.00 49.00 65.00
Fixation murale avec vis de blocage, Ø 30 mm Position
3 5
Désignation
4 > Support hampe de drapeau, acier galvanisé
2
4
Raccordement
6
1
1 2 3 4 5 6
5 > Brides pour balcon, acier galvanisé à chaud Pour la fixation du support mural à la balustrade de balcon, incl. vis et écrous Position
2
3
1 2 3
Désignation
Art.No.
Prix
Bride p. support hampe de drapeau 1 bras Bride p. support hampe de drapeau 2 bras Bride p. support hampe de drapeau 3 bras
204 333 204 334 204 335
17.00 17.00 17.00
*Supplément colis encombrants CHF 29.90
80
**Frais de transport CHF 75.00
Commander l Téléphone 032 671 11 11 l www.kellerdrapeaux.ch
1. Champ d’application 1.1 Les présentes conditions générales (selon CGV) sont valables pour tous les contrats, lesquels sont conclus entre vous désigné comme client et nous désigné comme exploitants de l’onlineShop www.kellerdrapeaux.ch (ci-après «vendeurs» ou «Keller Drapeaux»). Dans le cadre de la procédure de commande vous reconnaissez la version des CGV faisant foi au moment de la remise de la commande. Tout arrangement oral et téléphonique doit être confirmé par écrit pour être valable. La condition de l’écrit est également remplie, si une déclaration est contenue dans un e-mail. 2. Conclusion du contrat 2.1. La proposition de conclusion de contrat est, à l’exception du chiffre 2.5, prise par le client après avoir rempli entièrement la page de commande et pressé sur le bouton «envoyer commande». Le client reste lié à la commande pendant une semaine. Le contrat entre en vigueur de manière contraignante, dès que nous acceptons la commande dans le délai requis conformément au chiffre 2.3. 2.2. Après l’envoi de la commande, le client reçois une réponse automatique par mail, dans laquelle nous confirmons la réception de la commande (confirmation de commande). La confirmation de commande sert uniquement à des fins informatives sur le fait que nous avons reçu la commande. 2.3. Un contrat entrera seulement en vigueur quand nous accepterons le contrat. Nous déclarons l’acceptation du contrat en envoyant une facture au client, en confirmant la commande (confirmation de commande), en confirmant par mail l’envoi de la commande (confirmation d’envoi) ou au plus tard lors de la livraison de la commande. 2.4. Le contrat est seulement valable à travers les articles qui sont explicitement indiqués sur notre facture, sur la confirmation de commande ou sur la confirmation d’envoi. Cela conclut également la portée de nos services. 2.5. Pour des confections spéciales (voir chiffre 4) le client peut demander une offre sans engagement, suite à laquelle Keller Drapeaux fera parvenir un devis au client. Le contrat entrera en vigueur dès l’acceptation de notre devis. 2.6. La conclusion de contrat se fait en allemand. Les données enregistrées chez nous servent comme preuve de la conclusion de contrat et de la transaction. 2.7. Le client a la possibilité d’imprimer la commande ainsi que les données fournies lors du processus de commande. Il est également possible d’ouvrir un compte client. Dans le compte client et après avoir entré l’identification personnelle, on peut consulter les données de commande. Keller Drapeaux se réserve le droit de bloquer le compte client à son entière discrétion sans indication des raisons. 3. Prix et coûts d’expédition 3.1. Tous les prix sont indiqués en francs suisses (CHF) incl. TVA, le cas échéant viennent s’ajouter des frais de recyclage et de droits d’auteur. Les changements de prix, les conditions indiquées sont sujets à modifications jusqu’à la date butoir soit le jour de la commande. 3.2. Les coûts d’expédition sont à payer par le client et se calculent comme suit: forfait coûts d’envoi (incl. emballage et participation à la manutention) CHF 9.90, Priority CHF 11.90, Express Mond CHF 21.00, articles encombrants CHF 29.90, frais de transport CHF 75.00 Les commandes sont exécutées rapidement et avec tout le soin requis. Cependant, pour des commandes inférieures à CHF 35.00, une majoration pour petites quantités de CHF 5.00 s'applique. Les commandes urgentes sont traitées avec la priorité requise. 4. Confections spéciales 4.1. Sur notre site web les clients ont la possibilité de faire confectionner des modèles spéciaux. A cet effet le client peut charger ses propres photos, logos et sujets, lesquels sont utilisés pour l’impression des modèles spéciaux. 4.2. Le client confirme formellement de disposer de tous les droits sur le téléchargement de photos, logos et sujets, c’est-à-dire tous les droits ou autorisations de tierces personnes pour le téléchargement des confections spéciales sur notre site web, spécifiquement les droits d’auteur et/ou du droit des marques. 4.3. Le client s’engage envers les vendeurs, pour qu’aucun des contenus, lesquels sont chargés sur notre site par le client, n’enfreignent ni le droit applicable ni les normes de moralité publique. Ne sont pas autorisés sur notre site, tout spécialement les téléchargements qui > sont racistes, sexistes, homophobes ou obscènes; > contiennent des appels, des incitations à des délits ou enfreignent la loi, des menaces contre le corps, la vie ou les propriétés; > sont offensants ou qui, sous toute autre forme, diffame ou harcèle des personnes ou entreprises; > violent les droits d’auteur ou d’autres propriétés intellectuelles; > contiennent des glorifications de la violence, de l’extrémisme de tout genre; > portent atteinte à une personne, calomnient, diffament, profèrent des déclarations diffamatoires à l’encontre d’usagères ou de tiers ou constituent une concurrence déloyale; > sont contraires aux faits ou suscitent de manière trompeuse une impression de relation avec une personne, une organisation ou une entreprise; > contiennent des virus informatiques ou des fichiers, des logiciels ou des dispositifs, lesquels sont destinés à perturber ou bloquer le bonne fonctionnement du site web; 4.4. Keller Drapeaux décide librement d’imprimer resp. ne pas imprimer des sujets et des images. 4.5. Les confections spéciales sont exclues du droit de retour selon chiffre 8 4.6. Des livraisons inférieures ou supérieures (excédents) de +/- 10% sont possibles 5. Paiement & réserve de propriété 5.1. Le paiement du prix de vente se fait à choix par carte de crédit (VISA, Mastercard) ou par facture, si c’est prévu et disponible sur le site web. Pour le paiement par carte de crédit les données seront transférées de manière codée. 5.2. Les commandes sont à payer directement et conformément aux dispositions suivantes. 5.3. Pour un achat sur facture le montant de la facture est à payer dans les 20 jours dès la réception de la marchandise. En cas de retard nous vous facturerons des intérêts de retard de 5% sur la somme due. De plus nous facturerons des frais de dossier de CHF 15.00 pour le 1er rappel et CHF 20.00 pour d’éventuels autres rappels lesquels seront, ainsi que les intérêts de retard, ajoutés à la somme due. 5.4. Un droit de compensation ou de rétention du paiement par vous le client est seulement permis dans la mesure où votre réclamation est justifiée juridiquement ou incontestée. Vos autres droits de réciprocité en cas de défauts de la livraison restent préservés. 5.5. Jusqu’au paiement entier des factures d’une livraison respective (crédit final et inconditionnel du prix total d’achat), nous restons en tous les cas le propriétaire de la marchandise livrée. La vendeuse est autorisée à effectuer une inscription correspondante au registre de la réserve de propriété.
CG V
Conditions générales (CGV) 6.4. Notre prestation est une dette expédiable remplie avec la remise au transporteur. Après l’envoi, le danger d’une détérioration accidentelle et d’une disparition fortuite de la marchandise est du domaine du client. Nous n’avons pas la responsabilité d’une faute commise par l’entreprise de transport engagée. 6.5. Les délais de livraison indiqués sur notre online-shop, plus particulièrement dans notre acceptation de commande, sont selon chiffre 2.3. calculés à partir de notre confirmation de commande. 7. Obligations de vérification et de réclamation, responsabilité des défauts 7.1. Vous êtes tenu de contrôler, dans le cadre de la marche normale des affaires, les produits livrés dans la mesure où cela est faisable et d’annoncer immédiatement les défauts constatés à notre service après-vente sous info@kellerfahnen.ch. Si vous omettez de les signaler, les produits sont considérés comme acceptés. Dans tous les cas l’acceptation prend effet, si le client n’envoie pas un mail de notification de défauts au service après-vente dans les 5 jours après réception de la marchandise. 7.2. Les défauts non-visibles à l’œil nu, découvert ultérieurement et selon le paragraphe susmentionné, sont à notifier sans attendre à notre service après-vente par mail à info@kellerdrapeaux.ch, sinon les produits commandés sont considérés comme acceptés même avec leurs défauts. 7.3. Le produit défectueux est à renvoyer avec une copie de la facture et une description détaillée du défaut. L’adresse pour le renvoi sera indiquée à l’acheteur après la réception de la réclamation par écrit via mail. Les éventuels coûts de transport sont à régler par le client. 7.4. Nous garantissons de remédier aux défauts. Cela se passe selon notre choix soit par la mise en conformité, à savoir l’élimination du défaut (réparation) ou la livraison d’un produit sans défaut (livraison de remplacement). Les produits remplacés deviennent propriétés du vendeur. 7.5. Si la mise en conformité échoue, le client est autorisé à résilier le contrat. Ceci n’est pas valable pour des défauts insignifiants. Un droit du client à une réduction est exclu. Cette exclusion s'applique quel que soit le fondement de la réclamation ou de l'action tels que violation de l'obligation de garantie (art. 97 ff CO), d’une faute délictuelle (art.41 ff CO), d’une contestation du contrat en raison d’une d’erreur (art. 23 ff CO) etc. 7.6. Ne tombent pas sous la clause de garantie l’usure normale ainsi que les conséquences d’un traitement non adéquat ou d’endommagements causés par l’acheteur ou des tiers ainsi que des défauts, lesquels sont imputables à des causes extérieures. 7.7. Le client ne reçoit pas de garantie au sens juridique du terme de la part de la vendeuse. Les garanties de fabrication restent bien sûr applicables. La vendeuse n’assume aucune responsabilité pour des commentaires de tiers, en particulier dans le cadre de l’online-shop, resp. notre présence dans les réseaux sociaux due aux évaluations postées par des clients. 7.8. Si le produit livré est conforme au produit commandé, les coûts de renvoi sont à la charge du client. Si le produit n’est pas renvoyé en bon état, nous vous facturons la perte de valeur survenue par votre faute. 7.9. Après le retour du produit en bon état et après l’examen du produit nous rembourserons le prix total par note de crédit. Le remboursement se fait toujours via le moyen de paiement utilisé par le client. Pour d’éventuels remboursements d’achat sur facture nous verserons la somme sur le compte indiqué. 7.10. Pas contestable sont des petits écarts de couleur, ainsi que des écarts de dimensions de +/- 10%. 8. Droits de garantie 8.1. L’usure normale ainsi que les conséquences d’un usage inapproprié ou d’un endomma gement causé par le client ou un tiers ainsi que les défauts dus à des circonstances extérieures ne sont pas inclus dans la garantie. De même sont exclus de la garantie les pièces consommables et d’usure (p.ex. batteries, accus etc.). 8.2. Référence générale: Par des influences environnementales variables les drapeaux peuvent devenir gris, les couleurs se faner et le tissu peut se détendre. Pour la préservation et pour éviter les dommages, les drapeaux doivent être retirés à partir d’une force des vents Bf 7 (=50-61 km/h). Nous vous prions de noter que les droits de garantie ne peuvent pas être invoqués suite aux dégâts causés par la tempête ou par des tiers. 9. Droit de retour 9.1. Le client a le droit de renvoyer les produits pendant 14 jours après réception. Le délai de retour est valable, si le produit est remis à la poste ou toute autre entreprise d’expédition au plus tard le dernier jour de la date de retour. 9.2. Le produit doit être renvoyé avec l’emballage d’origine, ainsi qu’accompagné d’un éventuel bon de garantie. Exclu du droit de retour sont des produits personnalisés ou sur mesure. 9.3. Le produit doit être renvoyé en joignant la copie de la facture à l’adresse suivante: Keller Drapeaux SA, Retours, Holzackerstrasse 5, 4562 Biberist. 9.4. Si le produit livré est conforme au produit commandé le coût du renvoi est à régler par le client. Si le produit n’est pas renvoyé en bon état, nous vous facturons la perte de valeur survenue par votre faute. 9.5. Après le retour du produit en bon état et après l’examen du produit nous rembourserons le prix total par note de crédit. Le remboursement se fait toujours via le moyen de paiement utilisé. Pour d’éventuels remboursements d’achat sur facture nous payerons la somme sur le compte approprié. 10. Responsabilité 10.1. Tous les cas de violation de contrat et leurs conséquences juridiques ainsi que toutes les prétentions de l'ache-teur, quel qu'en soit le fondement juridique, sont réglées exhaustivement dans les présentes CGV. D’autres préten-tions de l’acheteur – indépendantes de la raison juridique – sont, dans la mesure autorisée par la loi, exclues. La ven-deuse, ses auxiliaires et ses éventuels agents d’exécution ne sont pas responsables pour des défauts qui n’ont pas de lien direct avec le produit, tel que les défauts indirects, les pertes de gain ou autres dommages pécuniaires du client.
5.6. Cas échéant, nous nous réservons le droit de soumettre la livraison au paiement d’un acompte ou au prépaiement de la totalité de la commande.
11. Protection des données 11.1. La collecte et le traitement des données personnelles du client par la vendeuse sont expliqués dans la politique de confidentialité. Celle-ci fait partie intégrante des CGV du contrat. La politique de confidentialité est consultable sous www.kellerdrapeaux.ch/fr/protectiondesdonnées. 11.2. Le client confirme par la présente l’enregistrement des données personnelles dans le cadre de l’utilisation de la page web. Ceci est également valable pour l’enregistrement des adresses IP, lesquelles sont transmises à chaque utilisa-tion de la page web. De plus le client consent l’utilisation de ses données personnelles pour les annonces publicitaires et les offres de produits chargées sur la page web. Les données personnelles ne sont pas transmises aux annonceurs. 11.3. Le client confirme également, qu’il est d’accord pour que la vendeuse utilise les données personnelles à des fins de marketing direct. En font partie les démarches publicitaires par e-mail et par poste.
6. Livraison & transfert de risque 6.1. La vendeuse limite la livraison sur le territoire Suisse et du Fürstentum Lichtenstein. La livraison se fait directement à l’adresse de livraison et à la personne de contact indiquée par le client. 6.2. La livraison est effectuée, sous la condition de notre propre approvisionnement correct et ponctuel, par nos propres livreurs. Toutefois, en cas de force majeur comme une grève ou autres actions revendicatives, une émeute, une guerre, des catastrophes naturelles ainsi que le blocage de livraison du producteur ou d’un sous-traitant, le retard de livraison n’aura pas lieu d’être. La vendeuse ne peut pas être tenue pour responsable pour des retards de livraison causés par l’entreprise de production ou par des tiers. 6.3. Si des articles commandés ne sont pas en stock, nous serons en droit d’effectuer des livraisons partielles. Si après conclusion du contrat il devait s’avérer, que la vendeuse est dans l’impossibilité et sans raison valable de livrer la totalité de la commande ou d’en livrer une partie seulement, le client est autorisé à se retirer du contrat.
12. Clause de sauvegarde & réserve de modifications 12.1. Si une disposition quelconque du présent accord est ou devient invalide, cela n'affecte pas la validité des dispositions restantes du présent contrat. Les partenaires contractuels s’engagent à remplacer une disposition invalide par une disposition valide dont la teneur soit aussi proche que possible du sens et du but économiquement recherché de la disposition invalide. 12.2. Toutes modifications ou accords supplémentaires aux conditions générales doivent impérativement être faites sous forme écrite, comme nommément fax et e-mail. Ceci est aussi valable pour une modification d’une exigence écrite. Dès que le client, après les modifications, accepte la prestation du vendeur, il exprime tacitement son accord pour les nouvelles CGV. La version actuelle des CGV ayant force obligatoire est disponible pour consultation et impression sur www.kellerdrapeaux.ch/fr/cgv. D’autres termes et conditions du client, y compris celles que le client déclare applicables avec l'acceptation du contrat, ne font pas partie du contrat. Elles ne sont valables que si et dans la mesure où le vendeur les accepte par écrit de ma-nière explicite.
Commander l Téléphone 032 671 11 11 l www.kellerdrapeaux.ch
81
Bon de commande ❒ OUI,
je vous prie de me contacter pour un entretien-conseil dans le domaine des conceptions individuelles Art.No.
Quantité
Description produit / dimensions / couleur
Prix
Remarques:
Keller Drapeaux SA ne transmet pas les coordonnés clients à des tiers. Prix en CHF incl. TVA. Sont facturés séparément: supplément de CHF 5.00 pour des commandes de petites quantités et des commandes sous CHF 35.00, frais de port colis de CHF 9.90, supplément pour colis encombrants CHF 29.90 ainsi que des frais de transport de CHF 75.00.
Entreprise
Contact
Rue/no
Code postal/Ville
Téléphone
Fax
Date/Signature Numéro de client (si existant)
Commande: par poste, téléphone, fax, boutique en ligne ou e-mail: Keller Drapeaux SA, Holzackerstasse 5, 4562 Biberist Tél. 032 671 11 11 | Fax 032 671 11 22 | www.kellerdrapeaux.ch | info@kellerdrapeaux.ch
82
Commander l Téléphone 032 671 11 11 l www.kellerdrapeaux.ch
Holzackerstrasse 5 | 4562 Biberist TĂŠl: 032 671 11 11 | Fax: 032 671 11 22 info@kellerdrapeaux.ch | www.kellerdrapeaux.ch