W W W. K E L L F R I . S E
KELLFRI SATSAR PÅ TESTGÅRDAR
SÅ BEKÄMPAS BARKBORRARNA
MED PASSION FÖR QUARTERHÄSTAR
ENKELT ATT BRUKA KELLFRI DELTAR I FORSKNINGSPROJEKT
Nr 1 2020 – Inspiration & kunskap från Kellfri
ÅTERFÖRSÄLJARE över hela Sverige
PORTRÄTT
P E D E R F R E D R IC S O N S
VÄG TILL OS I TOKYO
PRISAD TRAKTORLEVERANTÖR
LEDARE
NR 1 2020 INNEHÅLL 2 LEDARE
Förberedd inför sommaren
Om vikten att vara förberedd
I
sommar kommer många med mig att sitta klistrad vid teven. Det är olympiska spel i Tokyo med flera svenska medaljchanser. Eftersom Kellfris värld kretsar mycket kring hästar blir ridsporten och ryttaren Peder Fredricson i centrum av min uppmärksamhet. Peder har tidigare vunnit många framgångar med bland annat ett OS-silver i Rio de Janeiro 2016 och har med sin expertis tränat hästen All in att bli en av världens främsta hopphästar. Peder berättar i en exklusiv intervju för Kellfri att framgång kräver förberedelser och långsiktig kunskap. Han betonar även lärdomen av att lyssna på goda råd. På liknande sätt vill vi på Kellfri dela med oss av goda råd till våra kunder och vägleda dem med vår expertis och kunskap. Så som Peder förbereder sin häst för Olympiaden vill vi att våra kunder ska känna tryggheten i att stå förberedda på gården när grönskan kommer. Är maskinerna i gott skick? Har du förberett dig med slagor, kilrep och fettpatroner? Om inte har Kellfri färdiga service kit som presenteras på sidan 5. Kellfri har reservdelar till alla våra produkter, det mesta på lager, och ger gärna personlig service när du söker rådgivning. Se oss som din goda granne där problemlösning är motorn i vår verksamhet. När tiden inte räcker till och sommaren står för dörren erbjuder vi gedigen kunskap om livet på landet och har inställningen att ingenting är omöjligt. Vi utvecklar våra produkter i ett omfattande tempo där kontroll över hela värdekedjan och korta ledtider gynnar dig som kund både vid funktionalitet, pris och kvalité. Vi ser fram emot ännu en svensk sommar och håller tummarna för Peder Fredricson och alla andra svenska olympier.
3 TRAKTORER
Kellfri prisas för satsning
4–5 ENKELT ATT BRUKA
Smarta tips inför våren och sommaren
6 EXPORT Kellfri satsar i Tyskland och England
7–9 PEDER FREDRICSON
Möt Sveriges toppryttare och hans häst All In
10–12 ÅTERFÖRSÄLJARE I HELA SVERIGE Möt Kellfris nya återförsäljare
13 FORSKNINGSPROJEKT
Kellfri deltar i forskning om miljöströ
13–15 NÄTVERK AV TESTGÅRDAR Två testgårdar som satsar på hästar
16 BARKBORRAR Så bekämpar du skadeinsekterna
Foto: Lena Saugen
Med ett relevant sortiment av prisvärda produkter för alla typer av lantbruk, samt gedigen kunskap om livet på landet, ska vi bli en naturlig del av alla gårdar i Norden.
CARL-AXEL SVENSSON VD och månskensbonde
Kellfri AB, Munkatorpsgatan 6, 532 37 Skara Tel: 0511-242 50 E-post: info@kellfri.se Ansvarig utgivare: Anna Ottosson. Projektledare: Micael Lindgren. Redaktör: Janne Näsström. Foto: Anders Nilsson, Janne Näsström, Jenny Barck, Alexandra Friberg och Christopher Lanaway. Omslagsfoto: Stina Qvarnström Grafisk form: Örjan Folcke. Tryck: Åtta.45 Tryckeri, 2020 Roxx Communication Group 0492-793 00 | www.roxx.se
2
Kellfri #1/2020
Följ oss på sociala medier! kellfrisverige
@KellfriAB
@kellfri
Kellfri www.kellfri.se
NYHET
Nyhet med 35 hästkrafter Många med en ATV skulle hellre vilja ha en traktor med varm hytt och bra framkomlighet. Rätt traktor finns hos Kellfri, numera även med 35-hästarsmotor.
K
ellfri har tidigare erbjudit två modeller från Lovol, båda fyrhjulsdrivna, med motorer på 25 respektive 50 hk. Den större är en storsäljare, den perfekta lösningen för hobbyverksamma och mindre gårdar, med tillräcklig kraft i hydrauliken för lastaggregat samt redskap, vagnar och kranar. Den mindre är ett prisvärt och väderskyddat alternativ till en ATV. Med det finns efterfrågan på en traktor mitt emellan. Nu kan Kellfri erbjuda en sådan, med motor på 35 hk. Det är en stor traktor i litet format, med hög markfrigång och stora glasytor för perfekt sikt runt om. Kan även beställas med frontlastare utrustat med ett tredje hydrauluttag för manövrering av till exempel balgrip. För mer information, besök kellfri.se där årets traktorkatalog finns att ladda ned. Till samtliga traktorer finns ett stort sortiment av redskap, vagnar och annat så att traktorn kan göra ännu mer nytta.
Nya Lovol 35 hk är ett attraktivt och allsidigt alternativ till en ATV. Alla tre Lovolmodeller som Kellfri erbjuder har fyrhjulsdrift, hytt och däck från Trelleborg för bättre dragkraft och bärighet.
Kellfri prisad för traktorsamarbete Kellfri är exklusiv importör av Lovol traktorer i Norden. Det understryks av att Kellfri fick utmärkelsen Excellent Distributor av traktortillverkaren vid den stora tyska lantbruksmässan Agritechnica i höstas. Vid utdelningen motiverades utmärkelsen med att Kellfri och Lovol sedan länge har ett bra och nära samarbete. Det började redan 2007, med då hette traktorn Foton. – Sedan dess har Lovol gjort en fantastisk resa. Idag är det en kvalitetstraktor från en av världens största tillverkare som producerar 50 000 maskiner om året i en toppmodern fabrik, säger Lars Persson som tog emot priset. I dagsläget importerar Kellfri tre modeller, dels den på 50 hk som är en verklig storsäljare, dels två mindre modeller på 25 respektive 35 hk. Den senare är en nyhet, ett attraktivt
www.kellfri.se
Lars Persson från Kellfri tar emot priset från traktortillverkaren Lovol under Agritechnica 2019.
och allsidigt alternativ till en ATV. Alla har fyrhjulsdrift, hytt och däck från Trelleborg för bättre dragkraft och bärighet. I Norge är LOVOL en av de mest sålda traktorerna alla kategorier och i Sverige ökar efterfrågan snabbt.
– I förhållande till priset är det en fantastisk och driftsäker traktor, dessutom enkel att serva och reparera, säger Lars Persson. Genom avtalet om exklusiv distribution fördjupas samarbetet, till nytta för Kellfris återförsäljare och kunder.
Kellfri #1/2020 3
TIPS
Enkelt att bruka.
Smarta tips från Kellfri inför våren och sommaren. Upptäck mer på kellfri.se.
Stopp för sönderkörd väg Har du en skogsbilväg eller liknande som vissa tycker är oemotståndlig att köra sönder? Om ord inte hjälper, är alternativet en låsbar bom. Kellfri har en teleskopisk sådan som är mellan 3,5 och 5,5 meter bred. Den är utrustad med reflexer och levereras med två stolpar och skydd för hänglås. Artikelnumret är 22-350550.
Den här räddar liv Vanliga livförsäkringar räddar inga liv. Det gör den här, närmare bestämt mot fallskador som är den vanligaste typen av olyckshändelse. Grip 12 Plus är ett komplett säkringssystem vid arbete på tak. Ryggsäcken innehåller helkroppssele, 15 meter lina som stoppar fallet, förankringsslinga, glidlås, hake i aluminium och stoppknop. En kvalitetsprodukt från Teufelberger med bra funktioner som uppfyller europeisk säkerhetsstandard. Artikelnumret är 50-265685.
Flytta djuren, inte stängselaggregatet Flytta djuren till ett närliggande bete, men låt nätaggregatet till elstängslet sitta kvar. Det är möjligt med den här smarta och prisvärda strömbrytaren, som används för att koppla om mellan två elstängsel. Brytaren kan även ställas så att båda stängslen blir strömförande. Artikelnumret är 47-164608. På kellfri.se hittar du allt du behöver för elstängsel.
Ladda med trimmertråd Tråden i din trimmer kommer garanterat att ta slut snabbare än vad du planerat. Beställ mer redan nu. Kellfri har trimmertråd som passar alla fabrikat i tre diametrar: 1,6, 2,0 och 2,4 mm. Kontrollera vilken diameter som ditt trimmerhuvud är avsett för. Sök efter trimmertråd på kellfri.se.
Skydda fårens mat mot regn Får är noga med vad de äter. De gillar till exempel inte hö som blivit blött av regn. Här är en smart foderhäck med 22 platser, för rundbalar upp till 1,2 meter i diameter. Balen skyddas av ett tak med justerbar höjd. Vidare har den ett uppsamlingskärl som minimerar spillet och att fåren inte trampar runt i fodret. Artikelnumret är 34-SFTN.
Stenarnas bekämpare Sverige är fullt av stenmurar. Stenarna fortsätter att dyka upp varje gång åkrarna plöjs. Enklast avlägsnas de med en stengrep till traktorn. Kellfri har två versioner för frontlastare, med fäste för Trima eller Euro och bredder på 1,55 och 2,0 meter. Till trepunktslyft kategori 2 finns en stengrep med 1,55 m bredd och en på 2,0 m. Sök efter stengrep på kellfri.se.
4
Kellfri #1/2020
www.kellfri.se
Klipp för röjning
Lyft stora säckar säkrare Allt mer inom jord- och skogsbruket förvaras och levereras i storsäckar. Enklast hanteras de med traktorns frontlastare. Kellfri har storsäckslyftar med enkla och dubbla armar, med fäste som passar Trima eller Euro. Lyfter 1 000 kg per arm. Med hjälp av dem hanterar du säckarna på ett snabbare och säkrare sätt. Sök efter storsäckslyft på kellfri.se.
Behovet av röjning i skogen kan göra vem som helst trött men är en viktig del för tillväxten. Genom att ersätta gripen på skogskranen med en energiklipp gör du jobbet både enklare och säkrare. Perfekt längs gärdes- och dikeskanter, klipp och lasta direkt på vagnen. Kellfri har två modeller som med hjälp av knivarna klipper stammar på upp till 15 respektive 18 cm. Klipparna fungerar även som gripar. Artikelnumren är 21-TK15F och 21-TK18.
Klipp vid sidan om Med klippaggregatet förskjutet åt sidan blir det enklare att klippa med en ATV. Det är ett nytt sidoförskjutningsdrag som monteras på dragkroken och som gör det möjligt att förskjuta aggregatet åt vänster eller höger. Bland fördelarna märks att du slipper köra ned gräs som inte blir klippt och förargligt reser sig upp efter några timmar. Artikelnumret är 35-PDVKMATV.
Räddaren i regnskuren ATV-vagnen blir vägskrapa Har du Kellfris tipp- och skogsvagn TV07PRO till din ATV? Nu kan du förvandla den till en treskärig vägskrapa. Nyheten är en komplett sats med tre ställbara skär och en viktlåda, som enkelt monteras på vagnen. Därefter har du en vagn som inte bara lastar och tippar utan även jämnar ut dina vägar. Artikelnumret är 23-TV07V3.
Slipp leriga hagar med markarmeringsmattor från Kellfri. Fyll mattan med grus och placera på gångstigar och utfodringsplatser för djuren. Mattan håller marken stabil och skapar en säker miljö för dina djur. Vid test hos Kellfris testgårdar presterade mattan långt över förväntningarna och var ett uppskattat hjälpmedel vid regniga perioder på gårdarna. Mattan har artikelnummer 28-333340AM och är tillverkad i återvunnen polypropen.
Förbered sommaren med ett servicekit Våren står för dörren och det är många som ser fram emot en lång grönskande sommar. Serva dina maskiner redan nu så att de står redo när gräset börjar växa. Med Kellfris servicekit kan du känna trygghet i att dina maskiner presterar på bästa sätt under hela säsongen. Det finns flera färdiga kit för såväl större gräsytemaskiner som vertikalklippare, slaghackar, släntklippare och parkklippare till mindre maskiner för ATV. www.kellfri.se
Dessa kit är utvecklade för att passa just den maskinmodell du har på gården och de kan innehålla bland annat kilrep, slagor och smörjfett. På kellfri.se finns flera servicekit att välja mellan, du kan också ringa Kellfri för personlig service och rådgivning. På Kellfris lager finns välfyllda hyllor med tillbehör och reservdelar till en lång rad maskiner och redskap. Ta hand om dina maskiner och njut av gräsytesäsongen! Kellfri #1/2020 5
KELLFRI SATSAR
Andreas Bjelkholm är ny marknadschef Andreas är rutinerad marknadschef och har arbetat på flera framgångsrika företag såsom Daloc och Sveriges största tillverkare av torkskåp, Nimo.
J
ag ser fram emot att få arbeta tillsammans med Kellfris medarbetare, återförsäljare och kunder för att ta nästa steg i företagets utveckling och skapa innovativa och hållbara lösningar för nordens alla gårdar, säger han. Det var också hållbarhetsaspekten som lockade honom till Kellfri. – Allt fler intresserar sig för en grönare livsstil. Allt fler köper mat lokalt genom REKOringar och väljer närproducerat. Det räcker med att slå upp en tidning för att inse hur stora utmaningarna är. Ingen kan på egen hand rädda världen men var och en kan, tillsammans med andra, genom sin livsstil lämna ett bidrag.
Därför blir en lantlig livsstil allt mer lockande, där man klarar mycket själv med hjälp av sin omgivning. Men samtidigt är det inget som fungerar med bara handkraft, spade och spett. För att lyckas krävs rätt maskin och rätt redskap för varje uppgift. – Kellfris värderingar stämmer väl med mina egna, konstaterar Andreas. Genom att erbjuda prisvärda och relevanta produkter som får jobbet gjort gör vi det möjligt för fler att driva verksamhet på landet. Men lika viktigt som tillgången till bra produkter är också kunskapen om hur man använder dem. Här är Kellfri redan långt framme med kunniga rådgivare, med erfaren het av jord- och skogsbruk samt ridsport. – Goda råd är ofta skillnaden mellan ett bra köp och en produkt som står i ett hörn. Vi ska utveckla rådgivningen ännu mer på telefon, på nätet och genom ett växande antal återförsäljare över hela landet, säger Andreas. Sammanfattningsvis ska Kellfri göra det enklare att förverkliga sina drömmar på ett
– Vi ska utveckla rådgivningen ännu mer, säger Andreas Bjelkholm, ny marknadschef på Kellfri.
hållbart sätt. Det är även innebörden av kundlöftet ”Enkelt att bruka” som numera ingår i Kellfris varumärke.
Kellfri erbjuder det som saknas i Tyskland och Storbritannien Kellfri växer i Tyskland och Storbritannien. Förklaringen är att båda länderna har få leverantörer av prisvärd utrustning för jord- och skogsbruk. – Istället köper de fritidsverksamma begagnade traktorer och redskap, säger Stefan Moen.
H
an är nyanställd med uppdraget att utveckla försäljningen i de tysk språkiga länderna och Storbritannien med hjälp av återförsäljare. Stefan har själv bott i Tyskland och känner marknaden väl. – Först av allt ska man ha klart för sig att Tyskland är ett förbund av 16 länder. Där gör man helst affärer på hemmaplan, med någon som pratar samma dialekt, förklarar Stefan. Att det skulle vara ont om företag av Kellfris typ kan låta konstigt, men det handlar om traditioner och att Tyskland har åtta gånger fler invånare på en mindre yta än Sverige. De lokala marknaderna är mycket större. Samtidigt pågår samma utveckling i Tyskland som i Sverige. Allt färre är intresserade av att reparera gamla maskiner, utan köper 6
Kellfri #1/2020
hellre nytt och prisvärt för att kunna ägna sig åt sitt intresse. I Storbritannien har Kellfri redan återförsäljare och fler ska det bli. I början av 2020 deltog man i en stor lantbruksmässa i Birmingham. Reaktionerna var mycket positiva: vettiga produkter till bra priser och ett brett sortiment. Inspirationen kommer från Norge, där Kellfri med stor framgång påbörjade mot svarande satsning för drygt tio år sedan. – Idag har vi ett 40-tal återförsäljare, minst en i varje fylke vilket motsvarar svenska län, berättar Lars Persson, country manager för Kellfri i Norge. Det var han som utvecklade återförsäljarnätet i Norge och lade grunden för motsvarande i Storbritannien. Dessa erfarenheter ligger till grund för såväl satsningen på
Stefan Moen ska utveckla försäljningen i Storbritannien och Tyskland. Han har själv bott i Tyskland och känner marknaden väl.
återförsäljare i Sverige och för ökad export till Tyskland och Storbritannien. Oavsett marknad har kunderna samma förväntningar: Rätt produkter till rätt pris med bra service. Det erbjuder Kellfri genom ett växande antal återförsäljare, i ett växande antal länder. www.kellfri.se
PORTRÄTT
Här är hemligheterna bakom Peders och Allans framgångar Det är få hästar i världen som porträtterats med en dokumentärfilm i teve på bästa sändningstid. Och det är bara en ryttare som vunnit hela svenska folkets Jerringpris två gånger. Båda ingår i samma ekipage, Peder Fredricson och All In.
Foto: Tomas Holcbecher
www.kellfri.se
Kellfri #1/2020 7
PORTRÄTT Foto: Tomas Holcbecher
Det är passionen för hästarna som driver Peder Fredricson.
>>>
8
P
eder Fredricson är landets främste ryttare inom banhoppning. De stora framgångarna kom med All In, till vardags kallad Allan, och började 2016 med OS-silver i Rio de Janeiro. Men det var inte givet att hästen skulle bli så duktig. Han var liten, med stark flyktinstinkt, men hade en tydlig talang för hoppning. – Det tar lång tid att utbilda en häst, så att den kommer till sin rätt och håller. Själva tävlingen pågår i två minuter. Förberedelserna tar flera år, säger han. Egentligen har det tagit Peder hela livet att komma till högsta nivån. – Jag har väntat på en häst som Allan. Nu är han inte ensam i stallet. Familjen har ett 30-tal hästar, varav Peder och hustrun Lisen Bratt Fredricson har 6-7 av dem i träning. Lisen är även hon en meriterad ryttare med bland annat en svensk mästartitel och två OS i bagaget. Lisen tog ett uppehåll på fem år med barnen, men har börjat rida igen på hemmaplan. Det är många i släkten Fredricson som vigt sitt liv åt hästar. Den fem år äldre brodern Jens är även han framgångsrik med flera SM-segrar och brons i EM. Idag är han stallmästare och lärare på anrika Flyinge, där bröderna en gång växte upp. – Vår pappa är veterinär. Hästintresset kommer från honom plus att det inte fanns så mycket annat att göra på en gård vid den tiden, säger Peder. Men hur kommer det sig att hästsporten har blivit så oerhört stor i Sverige och att ett så litet land har internationella framgångar? Peder har en teori som påminner om det svenska musik undret och dess rötter i den kommunala musikskolan.
Kellfri #1/2020
– När militären slutade med hästar, placerades de på ridskolor, vilket gjorde ridning tillgänglig för många. Idag växer häst intresset i hela världen, säger han. Men hur tar man steget upp till toppnivån? Svaret från den som gjort det är långsiktigt arbete och ett stort intresse för djur, om hur de kommunicerar och hur de mår. – Hästen måste må bra, förstå vad du vill och vara intresserad av att göra det, säger Peder. Viktigt är investerare som gör det möjligt att köpa lovande hästar och inte säljer dem så fort det börjar gå bra. I Peders fall finns en långsiktig hästägare i form av Charlotte Söderström som ingår i familjen bakomklädföretaget H&M. Vidare krävs duktiga medarbetare och ett nätverk goda råd givare och kunniga inom olika områden. – Jag behöver inte kunna sko en häst, däremot måste jag veta så mycket att jag hittar rätt hovslagare, säger Peder. När allt fungerar och hästen är i toppform finns förutsättningarna för en pallplats i olympiska spelen. – Det är inget som jag går och tänker på. OS är en del av vår planering för 2020 och målet är att Allan ska vara i toppform när den dagen kommer. Just nu har han ledigt och jag tävlar med andra hästar, säger Peder. Uttagningen till OS-laget återstår. Allt talar för att Peder Fredricson finns med i Tokyo. Hela ryttarsverige lär hålla tummarna. Går det bra, kan ett tredje Jerringpris inte uteslutas. För så stor är hästsporten i Sverige och så populär är Peder Fredricson.
www.kellfri.se
Foto: Lena Saugen
Foto: Cara Grimshaw Foto: Arnd Bronkhorst
Peder Fredricson och hans fru Lisen Bratt Ericson driver Grevlundagården utanför Kivik på Österlen. Lisen har vunnit SM och deltagit i OS och har efter ett uppehåll med barnen börjat rida igen.
Fyra nyttiga i stallet För en liten peng blir jobbet i stallet så mycket enklare. Här är fyra bra produkter.
Täckeshängare, enkel Stabil och robust täckeshängare med två krokar. Art nr 48-325842 www.kellfri.se
Tränshållare Tränshållare i plastbeklädd metall. Art nr 48-323615
Uppbindningsring med fästplatta Stabil fästögla att skruva i vägg. Art nr 48-32163
Sadelhållare, ihopfällbar Smidig ihopfällbar sadelhållare att ta med på tävlingar. Art nr 28-SHL21551 Kellfri #1/2020 9
ÅTERFÖRSÄLJARE
kvalité i varje detalj Nyskapande idéer från Umeå med bred kunskap från över tio år i branschen. Produktionsteknik med kvalitetsfokus gör Swekips maskiner till det självklara valet när prisvärdhet gör skillnaden.
pris från
139 000 sek
– Det viktiga är bästa service till kunden, på webben och genom återförsäljare, säger Jon Jansson, ansvarig för återförsäljarna.
ex. moms
Fler återförsäljare för att komma närmare kunderna Lyftaggregat med parallellförning
Fyrcylindrig diselmotor
Ramstyrning
Jon Jansson har ett tydligt uppdrag. Skapa ett nät av duktiga återförsäljare och servicepartners för Kellfri över hela Sverige. – Vi ska finnas nära kunderna, för att erbjuda bästa service, säger han.
S Min bakgrund som maskiningenjör ligger till grund för maskiner utvecklade för nordiskt klimat vilket gör oss unika i vårt segment - tobias bodén lundberg vd, swekip sweden
ring oss idag för en offert
090 - 77 71 00 swekip.com
10
Kellfri #1/2020
atsningen sker i en tid när utvecklingen på många håll är den motsatta. Dessutom var Kellfri tidigt ute med direktförsäljning och e-handel. – Tiderna förändras, allt fler vill ha service på nära håll, särskilt när det gäller dyrare och komplexa produkter som till exempel traktorer. Kunden vill ha ett tryggt ägande genom att överlåta servicen till en återförsäljare eller servicepartner, säger Jon som har lång erfarenhet av e-handel. Satsningen sker inte på bekostnad av något annat. Webbshopen fortsätter att utvecklas, med samma priser och bra support oavsett om köpet sker på nätet eller hos en återförsäljare. – Det är kundernas behov och önskemål som styr. En del fungerar bättre att beställa direkt medan annat känns tryggare att köpa lokalt, förklarar Jon. I Norge arbetar Kellfri sedan länge genom återförsäljare, vilket är en trolig förklaring till att Kellfri är en av de större leverantörerna av traktorer i det västliga grannlandet. Försäljningen har även tagit ett skutt uppåt i Sverige, efter att de första återförsäljarna kommit igång. En av de nystartade sålde tio traktorer från i mitten av november 2019 fram till jul. Lägg till det att Kellfris traktorer vänder sig till hästägare, fritids verksamma jord- och skogsbrukare och till dem som tröttnat på att frysa på en ATV när de röjer snö. Det är kundgrupper som både vill ha nära till service och prisvärda produkter. Målet är att det ska bli 15-20 återförsäljare över hela landet plus dubbelt så många servicestationer utbildade på Kellfris traktorer och övriga produkter. – En av Kellfris styrkor är vårt stora och välorganiserade lager för snabba leveranser, vilket är en stor fördel för återförsäljarna, säger Jon Jansson som är även landsansvarig för Danmark där en liknande organisation är under uppbyggnad. www.kellfri.se
XYZ Maskin i Hudiksvall är ett varuhus med ett stort utbud för aktiva människor.
Maskinsäljare Anders Ohlsson och butiksägaren Lotta Rosenqvist.
Hästarna i Hudiksvall får ännu bättre service XYZ Maskin i Hudiksvall är varu huset för ett aktivt liv. Som återförsäljare för Kellfri blir sortimentet ännu bredare. – Det gäller både hästägare och lantbrukare, säger butiksägaren Lotta Rosenqvist.
B
utiken har en stor och växande avdelning för hästsport, med allt från grimmor och ridbyxor till hästskor, elstängsel och foder samt ett stor hästkunnande genom tre erfarna medarbetare: hovslagaren Anna-Karin Krantz samt ryttarna Agneta Svensson och Marina Liiten. – Ett viktigt tillskott från Kellfri är traktorerna. Det finns ett stort behov av enkla och driftsäkra maskiner inom hästnäringen, säger Lotta.
Hästarna har en egen avdelning i butiken som går under namnet hästshopen. Här syns säljarna Anna-Karin Krantz, Agneta Svensson och Marina Liiten.
– Kellfri breddar vårt sortiment, säger Lotta Rosenqvist, här vid en foderhäck för hästar.
Samtidigt betyder det att cirkeln sluts. Lottas pappa Tage Rosenqvist startade företaget på 1980-talet för service av John Deere traktorer i Gävleborg, Västernorrland och Jämtland. Företagsnamnet är länsbokstäverna. Idag säljer man det mesta inom skog och trädgård inklusive robotgräsklippare, fyr hjulingar, snöskotrar, släpvagnar, djurfoder och mycket annat. – Idag har vi en enorm produktportfölj och starka varumärken i ryggen. Det är omöjligt att sammanfatta vad vi erbjuder i företagsnamnet, så det får vara kvar, säger Lotta. Hästintresset är stort i närområdet och i Hudiksvall finns även Hagmyrens travbana, där travlegenden Stig H. Johansson inledde sin karriär på 1960-talet. – Kunderna uppskattar närheten, att vi även
www.kellfri.se
har öppet på lördagar och har det mesta på lager, säger Lotta. Själv har hon ett förflutet inom en annan kategori kunder, som mjölkbonde utbildad på lantbruksskola. I likhet med personalen i hästshoppen, vet hon vilka behov och utmaningar som kunderna har. Innan Lotta bestämde sig för ett samarbete med Kellfri, tog hon med sig sin traktorkunnige far till en av Kellfris återförsäljare för att granska traktorerna. – Det är en traktor som vi kan stå för. Det är spännande med en liten traktor i sortimentet, säger hon. I sin region är XYZ Maskin en ledande leverantör till jord- och skogsbruk samt hästnäringen. Allt finns under samma tak med duktig personal och en kompetent verkstad för service av alla typer av maskiner och redskap. Kellfri #1/2020 11
ÅTERFÖRSÄLJARE
Fredrik och Peter Holmberg berättar att det finns en stor efterfrågan på enkla traktorer.
En återförsäljare med hästkrafterna i blodet Hästkrafter har i alla tider väckt intresse. För kusinerna Peter och Fredrik Holmberg respektive Peder och Jens Fredricson tog det sig olika uttryck. – Jag och Fredrik intresserade oss för motorer, berättar Peter Holmberg, numera återförsäljare för Kellfri.
O
m Peder och Jens Fredricson låter bekant, så är det två av landets mest framgångsrika tävlingsryttare. Mer om dem på annan plats här i tidningen. – Vi är alla uppvuxna i en släkt med stort hästintresse. Farfar och farfarsfar var duktiga hästmänniskor med uppfödning på Bergby gård fyra mil norr om Uppsala, säger Peter. Gården finns kvar i släkten och med den som utgångspunkt driver han och Fredrik Bergby Motorcenter med två butiker, den andra i Uppsala. – Vi har kunder från norra Stockholm till Gävle vilket är ett område med många små gårdar med hästbönder och andra fritids verksamma, säger Peter. Förra året kompletterades verksamheten, som består av bilverkstad samt försäljning av ATV, enduromotorcyklar och mopedbilar med lantbruk. Närmare bestämt som återförsäljare av Kellfris hela sortiment och som serviceparter.
12
Kellfri #1/2020
Kellfris produkter är på plats hos Bergby Motorcenter i Uppsala.
Bergby Motorcentrum hårdsatsar på lantbruk. Det första som möter besökarna på hemsidan är information om traktorer från Kellfri. Vilket omedelbart ledde till försäljning. – Det finns ett stort behov av analoga traktorer, utan digitala styrboxar och annat som krånglar till det och gör servicen dyrare, konstaterar Peter. För den som har jord- och skogsbruk som fritidssyssla kan traktorn bli stående under en längre tid. Om batteriet laddar ut på en högteknologisk traktor, så måste servicetekniker tillkallas för att återställa elektroniken. – Därför finns det en stor efterfrågan på enkla traktorer där det räcker med batteriladdning för att komma igång. säger Peter. En annan fördel med en Lovol-traktor
från Kellfri är att kunden får en komplett maskin, med de redskap som behövs, vilket brukar vara skopa och pallgafflar. Dessutom erbjuder Bergby Motorcenter utbildning vid leverans av traktorn, vilket uppskattas. Nästa steg är att bygga upp en avdelning med utrustning för hästar, där Kellfri har ett prisvärt sortiment av kvalitetsprodukter. Men trots att det finns mycket, så har Peter en del önskemål om kompletteringar. – Kellfri är lyhörda så det här kommer att bli bra, säger han. I slutet av april blir det stor vårvisning av Kellfris traktorer och övriga produkter på Bergby gård. Den lär locka mycket folk, inte minst med tanke på gårdens långa och framgångsrika historia inom hästsport. www.kellfri.se
Strö av rörflen är bättre för klimatet och hästarna Klimatförändringen kräver många olika åtgärder. En av dem är att byta strö, från halm eller spån till rörflen. Kellfri medverkar i ett projekt som leds av forskningsinstitutet RISE i Borås.
R
örflen är ett vanligt och flerårigt gräs som trivs på fuktiga marker som inte lämpar sig för annan odling. Det används sedan länge som strö, lågenergifoder och även som nödfoder för djur, vilket var fallet under torrsommaren 2018. Vad projektet hos RISE handlar om, är att utveckla småskalig produktionsutrustning för gårdens eget behov och till försäljning. Kellfri medverkar för att hitta en leverantör av förpackningsdelen. – Det är viktigt att få till en kostnadseffektiv produktionskedja med jämn produktkvalitet, säger projektledaren Cecilia Wahlberg Roslund. Visst går det att göra en bädd för djur med rörflen direkt från odlingen, men genom att värmebehandla och pressa grödan blir den ett hållbart och hygieniskt alternativ. Dessutom dammar det mindre än kutterspån och vanlig halm.
– Långliggande ströbäddar av rörflen binder också ammoniaklukten och ger ett bättre klimat i stallet, säger Cecilia. Men den stora fördelen är att strö av rörflen av flera skäl är bättre för klimatet. På gården innebär övergången att stallgödsel kan spridas på åkrarna. I ett land med 360 000 hästar är det här en till stora delar outnyttjad resurs. Det gynnar i sin tur växterna och ökar kolbindningen i marken, alltså mullhalten. Dessutom har rörflen ett kraftigt rotsystem och kol från luften binds i marken och ökar tillväxten. Vidare ökar värdet på gödseln eftersom den kan rötas till biogas och i nästa steg fortfarande användas som gödning. När strö produceras på gården minskar också transporterna. – Strö av rörflen är ett klimatsmart alternativ, sammanfattar Cecilia. Men vad tycker djuren? Anna Lundmark Selin är ridskolechef vid Kågedalens Ryttar-
Ströbädd av rörflen är bättre för miljön.
förening. Enligt henne blir det en bättre bädd i boxen. – En av våra hästar hade problem med trycksår, det försvann när vi bytte till Klimatströ, berättar hon. Mer om projektet och klimatströ finns på facebook.com/klimatstro För information om odling av rörflen, besök rörflenodlarna.se
w
Testgårdar över hela Sverige Kellfri har i många år testat sina produkter hos aktiva jordoch skogsbrukare. Nu utvecklas det till en organisation av testgårdar spridda över landet.
V
Fabian Hellgren, produktchef på Kellfri.
www.kellfri.se
i fick in över hundra ansökningar när vi annonserade efter testgårdar på vår hemsida och på Facebook, berättar Fabian Hellgren, produktchef på Kellfri. Bland dessa ansökningar har ett antal gårdar över hela landet valts ut, den nordligaste i Råneå norr om Luleå. Det är en blandning av heltidsjordbrukare och deltids verksamma, skogsägare och aktiva inom ridsporten. – Testgårdarna provar produkter och förser oss med erfarenheter från verkligheten, för att vi ska pricka in rätt funktion och rätt kvalitet, säger Fabian. Nätverket har också en sluten
grupp på Facebook, där de kan diskutera med varandra. Förhoppningen är också att nya behov ska bli synliga och kunna omsättas till bra och prisvärda produkter. Delar av Kellfris nuvarande sortiment är utvecklat på liknande sätt. Exempel är aluminiumgrinden, som startade som ett kundönskemål, och Sveriges mest sålda balgrip BG2002 som vidareutvecklades på en mjölkgård utanför Skara. – Synpunkterna som vi får från nätverket ska även spridas internt i vår organisation, så att alla, även de som inte har kopplingar till jord- och skogsbruk eller ridsport, får större förståelse för kundernas verklighet, säger Fabian Hellgren.
>>>
Kellfri #1/2020 13
TESTGÅRDAR
Dotterns intresse blev starten för uppfödning av quarterhästar Barnens fritidsintressen smittar ofta av sig på föräldrarna. Så blev det för Annika och Jan Swedbjer när dottern Eveline började rida. Idag föder föräldrarna upp quarterhästar och har flyttat till en gård strax utanför Nävekvarn.
A
nnika är revisor och Jan redovisnings konsult. Visserligen har paret länge bott på landet, men utan några planer på att starta hästgård. Det började med att Eveline började rida hos grannen utanför Södertälje, som föder upp quarterhästar, vilket ledde till egen häst och att familjen reste runt på tävlingar i renining, vilket är westernridningens svar på dressyr. Intresset smittade av sig. Hästarna blev fler och drömmen vaknade om uppfödning. Hästarna stallades upp hos Evelines tränare Johan Svensson, på hans gård utanför Nävekvarn. – Vi sökte efter en gård i 15 år och hittade många fina hus, men inte den mark som vi behöver. För tre och ett halvt år sedan hittade vi rätt och flyttade hit, berättar Annika. Hon och Jan kallar sig nybörjare inom lantbruk, men har 20 hektar mark att bruka. I köpet ingick en äldre traktor och allehanda redskap, bland annat en betesputs från Kellfri. Tyngre insatser som slåtter lejs bort, men det dagliga arbetet med hästarna på lösdrift sköter de själva. – Quarterhästar är fantastiskt trevliga djur och sammanhållningen är bra bland dem som tävlar, berättar Jan. I Sverige är quarterhästarna relativt sällsynta, ungefär 3 000 individer vilket ska jämföras med att det finns 355 500 hästar i
Jan och Annika Swedbjer med några av sina quarterhästar.
landet, fler än antalet mjölkkor för övrigt. Men i världen är quarterhästen den vanligaste rasen, med tre miljoner registrerade exemplar bara i hemlandet USA. På gården i Nävekvarn finns idag åtta hästar, varav fyra används för avel. Hittills har det blivit tio föl och om inget oförutsett inträffar blir det ytterligare fyra under 2020. Tidigare fanns även en hingst på gården och årets föl är hans avkommor, men hingsten såldes i höstas. Annika tillhör även styrelsen för Swedish Reining Horse Association, SRHA. Som enda gren inom westernridningen är reining dessutom ansluten till Svenska Ridsportförbundet. I den rollen tar hon chansen att marknadsföra sin ras och sin sport.
– Det är väldigt lugna, starka och trygga hästar som passar utmärkt på ridskolor, säger hon. En annan poäng är att westernridning även lockar killar, med kopplingen till cowboys och mycket bling på utrustning och klädsel. Dessutom är quarterhästen snabbast av alla på en kvarts engelsk mil, samma sträcka som ett dragracinglopp. Rekordsträckan är också bakgrunden till namnet. Annika och Jan Swedbjer i Nävekvarn är en av Kellfris testgårdar. Förhoppningarna är stora. – Vi ser fram emot att få testa nya redskap, men det viktigaste för oss är kontakten med andra med liknande verksamhet, så att vi kan få tips från andra och bidra med våra erfarenheter, säger de båda.
Tel. 0511 - 44 22 00 Vardagar 8-16 kundservice@lantbutiken.se
klippmaskin
bromsfälla
Klippmaskin med låg dB som passar perfekt för hästen. 2200 slag /min.
Tar effektivt bort insekter. Giftfri och miljövänlig.
4 299 kr
14
Kellfri #1/2020
2 113 kr
vindnät 1000 mm
Högkvalitativt vindnät som skyddar mot både regn, snö och värme. Bredd 1000 mm. Pris per meter.
69 kr
foderbox för häst
www.lantbutiken.se
Foderhäck med täta galler för småbal och lösfoder. L x B x H 115 x 65 x 60 cm
3 113 kr
www.kellfri.se
Kilsvikens stuteri är en av Kellfris testgårdar. Karin och Andreas Wiklert i stallet.
Testgård med hästar och naturvårdande kor Många ornitologer söker sig till naturreservatet Inre Kilsviken söder om Kristinehamn för att skåda havsörn och andra ovanliga fåglar. Här finns även kossor som håller landskapet öppet och hjälper till att bevara mångfalden. Djuren tillhör en av Kellfris testgårdar, Kilsvikens stuteri.
G
ården drivs av Karin Wiklert och sönerna Christopher och Andreas med respektive. Delar av natur reservatet ligger på gårdens ägor och köttdjuren tjänstgör under sommarhalvåret som naturvårdare. Kärnan i verksamheten är uppfödning av halvblod för hoppning, något som Karin började med i mitten av 1980-talet. Men här finns även 200 hektar skog, spannmåls odling, uppfödning av nötboskap, vaktlar, höns och hundar. – Vaktlarna är min hobby, är Karins förklaring till de små hönsfåglarna som värper pyttesmå men samtidigt välsmakande ägg med exotiskt utseende. På stuteriet finns sedan länge produkter från Kellfri som grindar och stallinredning. – När Kellfri efterlyste testgårdar på Facebook så skickade jag in en intresseanmälan och blev antagen, säger Andreas. Själv är han hovslagare med tre års utbildning på hovslagarskolan i Skara. Mest använder han sina färdigheter på gårdens egna hästar, men några återkommande kunder har han också tid för. Han är en tämligen typisk kund hos Kellwww.kellfri.se
fri, med ett stort engagemang för djur och natur, i kombination med ett teknikintresse. Det senare tar sig bland annat uttryck i renovering av en veterantraktor, MF35 vilket är den röda efterföljaren till Grållen, med fyrcylindrig dieselmotor. – Den kom hit i delar. Jag har aldrig renoverat en traktor förr, men det är intressant och nu är den i ett stycke med en motor som både startar och går, berättar Andreas. På gården finns också en gammal ramsåg, som användes flitigt förr om åren. Planer finns på att rusta den och åter såga virke ur egen skog till gårdens behov. Men tekniken i all ära, viktigast är djuren och då i synnerhet hästarna. Andreas sambo Janika är stuteriets egen beridare som skolar in hästarna och även tävlar i hoppning. Aveln av svenska halvblod har gott rykte med export till bland annat USA och Nederländerna. Nätverket av testgårdar är nytt och än har det inte kommit något till Kilsviken för test, men med tanke på gårdens breda verksamhet så är det mesta av intresse. Andreas finns också med i den slutna gruppen för testgårdar på Facebok där han kan dela med sig och ta del av andras erfarenheter.
Den ska bli vallhund. Andreas Winklert med den senaste medarbetaren på gården.
Mer om Kilsvikens stuteri finns att läsa på sociala medier, däribland filmer på Youtube om och med några av stuteriets hästar. Kellfri #1/2020 15
Roxx Communication Group AB Box 164 598 23 Vimmerby
Returadress: Kellfri AB Munkatorpsgatan 6 532 37 Skara
Minska kostnaderna för barkborrarnas angrepp Det finns bara en metod för att stoppa barkborrarnas framfart. Identifiera angripna träd för att avverka och transportera bort dem från skogen. Ju snabbare det går, desto bättre.
B
arkborrarna trivs i svenska granskogar, men lever normalt i grenar och toppar som lämnas kvar efter avverkningar. Levande friska träd kan försvara sig mot angrepp. Men den mycket torra sommaren 2018 satte ned försvarsförmågan. Försvagade träd gav barkborrarna mer att äta, så att de snabbt kunde föröka sig. Under 2018 drabbades i första hand skogar i östra Götaland men sedan spred sig angreppen i hela landsdelen och till Svealand. 2019 blev skadorna mer än dubbelt så omfattande som under den torra sommaren då angreppen startade. I Götaland angreps 2,4 miljoner kubikmeter gran under 2018 och 4,7 miljoner kubikmeter året efter. 2019 drabbades även Svealand med 1,9 miljoner kubikmeter. Sammanlagt förstörde torkan 9 miljoner kubikmeter gran. Det är mer än en tiondel av årsavverkningen för hela Sverige, 84 miljoner skogskubikmeter. Granbarkborren borrar sig in i granen, gör gångar under barken och lägger ägg. Sju veckor efter svärmningen lämnar en ny generation barkborrar ut. Då har de ätit upp innerbarken och trädet dör. Enda sättet att begränsa spridningen är att avverka angripna träd och frakta ut dem från skogen. Under 2019 har skogsentreprenörerna haft fullt upp med barkborreinsatser, vilket i sin tur leder till att priset på sågtimmer sjunker och svårt skadade träd klassas ned till brännved. Marknadspriserna har även sjunkit beroende på ännu kraftigare angrepp av barkborrar i bland annat södra Tyskland och Tjeckien. I den här situationen har självverksamma skogsägare med egna maskiner ett försprång, genom att snabbare kunna hantera barkborrarnas framfart, istället för att invänta upptagna entreprenörer. Den självverksamme har lättare att finna avsättning för brännved, för eget bruk och i närområdet, och kan med rätt utrustning även såga upp det till virke. Om man avverkar och sågar i tid påverkas inte virkets kvalitet.tatistiken om angrepp och avverkning är hämtade från Skogsdata 2019, som är en del av Sveriges officiella statistik.
Skogsvagn med kran
Stegmatare
Trädfällriktare
Maskinerna mot barkborrar Vad du behöver för att bekämpa barkborrar är tid och rätt maskiner. Tid för att hitta angripna träd, maskiner för att ta hand om dem. Skogsvagn med kran. Kellfri har rätt vagn oavsett om basmaskinen är en traktor eller fyrhjuling. Stegmatare. Aggregatet kopplas till traktorn. Det kvistar och kapar stammarna i rätt längder. På kellfri.se finns en film som visar stegmataren i arbete. Stegmataren sparar massor av tid och arbete.
Flisning. Flis har ett bredare användningsområde än ved och kan användas som bränsle, marktäckning och annat. Kellfri har såväl bensindriven flishugg som flera större traktordrivna modeller.
Trädfällriktare. En billig livförsäkring vid fällning i besvärliga lägen, i motvind och liknande. När barkborrar ska bekämpas, måste angripna träd bort, även om de står illa till. Vinsch. Att fälla och hantera träd i skogen är tungt och kan vara farligt. En vinsch på ATV:n :eller traktorn underlättar arbetet och gör det säkrare. Kellfri har en eldriven vinsch lämplig för ATV och flera hydrauliska för traktorer, även med radiostyrning. Vedhantering. Ved har många fördelar som bränsle, inte minst att den kan sparas. Just nu är tillgången god, beroende på att så mycket klassats ned, men efterfrågan kommer att öka. Kellfri har rätt maskin oavsett om veden är för eget behov eller till försäljning.
U P PTÄC K M ER PÅ K E L LF R I.SE
Sågverk. Kellfri har två varianter av sågverk, med eldrift eller bensinmotor. Båda har bandsågaggregat, vilket ger tunna snitt, minimala spånförluster och hög såghastighet. På kellfri.se finns filmer på båda sågverken i drift. Besök kellfri.se så hittar du mer som gör jobbet i skogen enklare och säkrare. Eldriven vedklyv
Kellfri AB, Munkatorpsgatan 6, 532 37 Skara Tel: 0511-242 50 E-post: info@kellfri.se