CÁCH TIẾP CẬN PHƯƠNG PHÁP HỌC CỦA THẾ KỶ 21 Trường Quốc Tế của Mỹ ở Utah (American International School of Utah, viết tắt là AISU) là trường bán công từ lớp 1 đến lớp 12 và cũng là trường tư có trụ sở ở thành phố Salt Lake, bang Utah, Hoa Kỳ. AISU nuôi dưỡng các cá nhân thông qua phương thức học tập được thiết kế riêng để phù hợp với khả năng của từng học sinh, bồi dưỡng Nhân Cách, Mục Đích, Năng Lực và Tính Cộng Đồng. AISU tìm cách để cá nhân hoá, đẩy mạnh và làm giàu cách học bằng cách sử dụng mô hình học tập thúc đẩy công nghệ và lấy học sinh làm trung tâm trong môi trường sáng tạo, linh hoạt và truyền cảm hứng để học sinh cảm thấy được đầu tư và có năng lực toàn cầu.
UTAH AMERICAN INTERNATIONAL SCHOOL OF UTAH có trụ sở tại SALT LAKE CITY, UTAH, U.S.A.
U
tah được biết đến khắp thế giới như là điểm đến hàng đầu cho các môn thể thao mùa đông. Salt Lake City đã tổ chức Thế Vận Hội Mùa Đông năm 2002 và các vận động viên đẳng cấp thế giới cũng như những ai bắt đầu trượt tuyết đến đây để tận hưởng mức tuyết rơi trung bình 12.7 mét hằng năm ở núi Utah. Utah có 14 khu nghỉ mát trượt tuyết, 7 khu trong vòng 30 phút lái xe của Trường Quốc Tế của Mỹ ở Utah! Utah còn có 17 rừng quốc gia nổi tiếng, di tích, rừng, khu vui chơi giải trí, di tích lịch sử với cảnh quan và phong cảnh không như bất cứ nơi nào trên hành tinh. Từ đỉnh núi cao chót vót đến hẻm núi đá đỏ, môi trường độc đáo của Utah là nơi tuyệt vời để học tập và vui chơi!
www.AISUTAH.org 001-801-989-7191
SALT LAKE CITY
SALT LAKE CITY
T
hành phố Salt Lake có khu vực đô thị rộng thứ 27 nước Mỹ với dân số hơn 2.350.000 người. Salt Lake có tất cả tụ điểm của một thành phố đẳng cấp: giao hưởng, opera, và nhạc thính phòng; nhà hàng phù hợp với tất cả các khẩu vị; và nhiều hoạt động vui chơi giải trí.
Sân Bay Quốc Tế Salt Lake (SLC) là sân bay bận rộn nhất thứ 24 trên thế giới với 900 chuyến bay đến và đi mỗi ngày. SLC là trung tâm của Delta Airlines, phục vụ 13 hãng máy bay và được xếp hạng 1 trong nước Mỹ về khởi hành và hạ cánh đúng giờ. AISU chỉ cách sân bay 15 phút lái xe.
www.AISUTAH.org 001-801-989-7191
Thành phố Salt Lake được US News & World Report xếp hạng 6 về hệ thống phương tiện công cộng trên toàn nước Mỹ. Hệ thống đường sắt hạng nhẹ, đường sắt hạng nặng và buýt phục vụ toàn khu vực đô thị. Từ AISU chỉ cần đi bộ một chút là đến khu vực phương tiện công cộng chính và dịch vụ buýt đi học kết nối học sinh đến tàu và bến xe buýt.
AISU & ADMINISTRATORS
www.AISUTAH.org 001-801-989-7191
A
merican International School of Utah toạ lạc trên khuôn viên rộng 27 hecta ở trung tâm Quận Salt Lake. Toà nhà chính rộng 170,000 foot vuông được sửa chữa và tân trang lại hoàn toàn vào năm 2014. Khuôn viên trường đi bộ rất gần đến hệ thống đường sắt đoạt giải thưởng của thành phố Salt Lake, tàu đi lại và trung tâm xe buýt. Khu vực Núi Rocky tuyệt đẹp chỉ cách trường vài phút và tạo nên bối cảnh tuyệt vời cho khuôn viên trường. Hai trường đại học xếp hạng hàng đầu chỉ cách khuôn viên trường 30 phút. Một bệnh viện hạng nhất chỉ cách 5 phút đi lại khi có chuyện cần thiết. Các học sinh thành công của AISU có cơ hội để tiếp tục việc học tại các trường đại học hàng đầu trên toàn nước Mỹ. Học sinh AISU có cơ hội tham quan khuôn viên trường đại học và chuyên gia tư vấn giúp học sinh chuẩn bị hồ sơ cho trường họ mong muốn.
DR. RICHARD MAXFIELD Chủ tịch Hội đồng Quản trị
MICHAEL FARLEY Nhà Quản Lý
Cựu Chủ Tịch của Hội Đồng Giáo Dục bang Utah và là tiếng nói quan trọng trong cải cách giáo dục. Ông đã từng phát triển hệ thống trường công nghệ ớ Thái Lan. Ông có bằng Cử nhân về Vật Lý từ trường Univeristy of Utah và bằng Thạc sĩ và Tiến sĩ về Tâm Lý Giáo Dục từ BYU. Chuyên môn của ông trong cải tiến giáo dục và công nghệ giáo dục, với chú trọng đặc biệt về lợi ích của phương pháp lấy người học làm trọng điểm giúp phát triển tầm nhìn của AISU.
Tầm nhìn của ông tạo nên AISU và những trường thành công khác khắp nước Mỹ. Ở Central Michigan University từ 1994 đến 1995 ông hỗ trợ hơn 30 nhóm định hướng vượt qua các thử thách của việc mở trường mới. Trong khi làm Giám Đốc Giáo Dục cho Tổ Chức George C. Marshall, Farley dẫn dắt việc thiết kế và thực hiện Phoenix Military Academy vào năm 2002, mộ trong nhừng “Trường Học Nhỏ của Gates” đầu tiên ở Chicago. Ông có bằng Thạc sĩ về Quản Lý Giáo Dục từ Arizona State University.
GIÁO VIÊN
www.AISUTAH.org 001-801-989-7191
Doctorate Level Degrees Richard Maxwell, Chủ Tịch Brigham Young University
Rebecca Hall, Giáo Viên JD, UC Berkley , P.h.D. UC Santa Cruz
B.J. Millar MBA Brigham Young University
Douglas Braithwaite, Giáo Sư Quản Lý Danh Dự Massachusetts Institute of Technology
Christa Saeger, Giáo Viên University of Minnesota
Geoff Davis MPP Harvard
Diane Johnson P.h.D Utah State University* trong Tiến Trình
David Chan P.h.D.
Geoffrey Dean, Giáo Viên Sofia University
Master’s Level Degrees Erica Glenn, Giám Đốc Nghệ Thuật Longly Conservatory & Harvard Marie Pestana, Giáo Viên Arizona State University* Karen Kendall, Giáo Viên Eastern Michigan University Douglas Braithwaite, Giáo Sư Quản Lý Danh Dự Harvard (MBA) Tim Larabee, Giáo Viên Westminster
Pippa Keane, Giáo Viên University of Utah
Bill Glad, Điều Phối Viên Fuller Theological Seminary
Nathan Justis, Giáo Viên Harvard & Arizona State University
Kate Youmans, Giám Đốc Boston University
Christa Saeger, Giáo Viên University of Minnesota
Michael Farley, Quản Lý Arizona State University
Christa Schiedler, Giáo Viên University of Minnesota
Stephanie Johnston, Cố Vấn University of Phoenix
Richard Maxfield, Chủ Tịch Brigham Young University
Megan Sticht-Reyes, Giáo Viên Rocky Mountain College
Keith Adkins, Giáo Viên NOVA University
Robin Tenbrink, Giáo Viên MHS, Rocky Mountain University of Health Professionals *
Annie Romano, Giám Đốc Brigham Young University
Mark Smith, Hiệu Trường Kaplan University
Ashley Satterthwaite Giáo Viên, Columbia University
* In Progress
HỌC THUẬT
AISU
sử dụng phương thức học tập thiết kế riêng cho từng cá nhân để đáp ứng nhu cầu cho từng học sinh. AISU cung cấp học sinh nhiều lựa chọn trong việc hoàn thành yêu cầu tốt nghiệp trung học, bao gồm nhiều loại Danh Dự, Xếp Lớp Nâng Cao và Tín Chỉ Đại Học. AISU hoà nhập giữa sự học tập nghiêm khắc với đổi mới và khám phá. AISU tạo điều kiện cho học sinh học tập với các học sinh khác từ khắp nơi trên thế giới. Những Huấn Luyện Viên hết lòng cho Thành Công của AISU bảo đảm rằng mỗi học sinh đều thành công. AISU có dàn nhân viên đẳng cấp thế giới với nhiều giáo viên và quản lý đã có nhiều bằng cấp cao.
Ngoài hoạt động trên lớp, học sinh sử dụng mạng và chương trình học hướng dẫn trên máy tính với sự hỗ trợ của giáo viên và người dạy kèm, để cá nhân hoá việc học, học tập tuỳ theo tốc độ từng người và chứng tỏ sự thành thục trước khi học điều mới. Một khi học sinh chứng minh được khả năng của mình, học sinh có cơ hội tham gia vào các kinh nghiệm học tập ý nghĩa và thiết thực hơn để chuẩn bị cho cuộc sống đại học và hơn thế nữa.
www.AISUTAH.org 001-801-989-7191
REBECCA HALL, J.D., PH.D. Xã Hội Học Dr. Hall có bằng Tiến sĩ Luật từ trường University of California Berkeley và bằng Tiến Sĩ về lịch sử từ trường UC Santa Cruz. Bà đã làm việc về luật pháp và dạy ở trường trung học, dạy sinh viên và nghiên cứu sinh về luật và lịch sử. Hiện là giảng viên về luật ở Univeristy of Utah, bà dạy Luật Hiến Pháp và Lịch Sử Chủng Tộc trong Luật Mỹ. Bà Hall đã viết vài cuốn sách về Mỹ Thuộc Địa và lịch sữ Mỹ Anh, cũng như lịch sử tái cơ cấu pháp lý và xã hội ở thế kỉ 19.
S.T.E.M.
S
cience (Khoa học), Technology (Công nghệ), Engineering (Kỹ Sư) và Mathematics (Toán học) tất cả đều đóng vai trò quan trọng tại AISU. Cùng với Massachusetts Institute of Technology (MIT), AISU có một FabLab, một cơ sở tân tiến cho học sinh khám phá các khái niệm trọng điểm của khoa học và nghệ thuật thông qua các khám phá trực tiếp. Học sinh tham gia quá trình học tự thiết kế dựa trên dự án sử dụng các công nghệ như là in 3D, cắt bằng laser, công cụ kĩ thuật số, điện tử, và công cụ nghệ thuật. Học sinh AISU sẽ được trang bị để cạnh tranh trong môi trường toàn cầu bằng cách tham gia vào hàng loạt các thí nghiệm khoa học có ứng dụng vào đời sống. Hoạt động STEM và lớp học sẽ thử thách học thuật nhưng rất xứng đáng. Học sinh sẽ phát triển kĩ năng của thế kỉ 21 được tìm kiếm bởi các nhà
tuyển dụng bao gồm sự sáng tạo, tư duy phê bình, xử lí tình huống, và khả năng đưa ra quyết định trong môi trường thúc đẩy khả năng trao đổi và hợp tác. AISU cung cấp học sinh nền tảng tạo mẫu kĩ thuật dành cho đổi mới và sáng tạo và cung cấp thúc đẩy cho các nhà doanh nhân.
Học sinh của chúng tôi có cơ hội để sử dụng các công cụ đa dạng điều khiển bằng máy tính với các cấp độ khác nhau và vô số nguyên vật liệu, với mục đích tạo ra “gần như bất cứ thứ gì” mà không thể tạo ra được với nguồn nguyên liệu dành cho cá nhân làm việc một mình.
www.AISUTAH.org 001-801-989-7191
KATE YOUMANS, M.E.D, Giám Đốc STEM
Với bằng cấp về kĩ sư cơ khí và giáo dục, Kate dành 7 năm làm trong lĩnh vực thiết bị y tế. Bà phát triển hàng loạt dụng cụ phẫu thuật từ bước khái niệm hoá đầu tiên cho đến giới thiệu sản phẩm. Bà giúp phát triển sự yêu thích của học sinh về ngành nghề STEM qua chương trình giáo dục với National Science Foundation và Society of Women Engineers. Bà tham gia Office of Enginerring Outreach Program ở Massachusetts Institute of Techology. Kate có niềm đam mê truyền cho học sinh niềm cảm hứng và kĩ năng cần thiết để thành công trong khoa học tương lai và ngành nghề kĩ sư. Kate thích khám phá hoạt động ngoài trời, cạnh tranh bơi lội và nấu ăn làm bánh cho bạn bè.
CHUYÊN SÂU
T
rong năm học, học sinh AISU có ba cơ hội học tập độc đáo gọi là chuyên sâu. Chuyên sâu là kinh nghiệm học tập thực tế cho phép học sinh tham gia vào một lớp học trong vòng hai tuần. Dàn giáo viên đa dạng và tài năng tạo nên những lớp có một không hai pha trộn giữa kỉ cương học tập với đổi mới và khám phá. Học sinh cũng có cơ hội, dưới sự dẫn dắt của giáo viên, tự thiết kế chuyên sâu cho mình, dựa vào sở thích bản thân và định hướng nghề nghiệp. Những chuyên sâu này thúc đẩy quá trình học khám phá để kích thích trì tò mò và tìm ra niềm đam mê.
www.AISUTAH.org 001-801-989-7191
Đây là một số ví dụ về lớp chuyên sâu: Thiết kế và xây dựng một vệ tinh hoạt động
Robot lego
Rào cản ngôn ngữ và văn hoá Nga
Tạo quảng cáo TV
Thể thao cưỡi ngựa
Lịch sử leo núi
Viết nhạc và sản xuất album
Vẽ bằng bút và mực
Leo núi Nam Utah
Ảnh hưởng xã hội qua thiết kế kĩ sư
Trại bóng rổ
Nghệ thuật môi trường và nhân loại
Lập trình
Võ thuật
Bào chế thảo dược
Diễn hài
Khoa học pháp y
Hoá học trong nấu ăn
Vật lý máy bay
Ngôn ngữ tay của Mỹ
Vật lý tàu siêu tốc
Giải quyết vấn đề vô gia cư
Robot
Lịch sử gia đình
Khiêu vũ
Cơ bản piano
Giáo dục tài chính
Lịch sử Mỹ và tour tham quan chính quyền ở Washington, DC và khu vực lân cận.
Du lịch Bulgaria
Học Viên Sĩ Quan Không Quân Dân Sự
10,000 năm của văn hoá Trung Hoa Khoa học về tuyết
Làm vườn Tour xe đạp Utah
Thiết kế trang sức Hóc học hạt nhân
NGHỆ THUẬT
www.AISUTAH.org 001-801-989-7191
hướng dẫn từng cá nhân từ nghệ sĩ bên ngoài và chuyên gia.
C
hương trình nghệ thuật biểu diễn ở AISU đặt nền tảng trên khái niệm học hỏi qua thí nghiệm và ý tường rằng nghệ thuật có chất lượng mang tính giáo dục và nghệ thuật có chất lượng mới là nghệ thuật. Chúng tôi muốn thúc đẩy một thế hệ mới của những người tiên phong thành thạo trong hợp tác và có khả năng khai thác những công nghệ mới nổi và chọn lọc của văn hoá trong thế kỉ 21 để trở thành cá nhân năng động trong việc hình thành tương lai của sự sáng tạo. Ngoài các nhân viên tài năng của AISU, học sinh hưởng lợi ích từ việc
Ngoài biểu diễn ở những không gian trong trường, những nhóm này đi “tour” các trường khác, nhà nghỉ, và tổ chức nghệ thuật nhằm thiết lập mối liên kết ý nghĩa với cộng đồng. Học sinh cũng có cơ hội thực tập hay giúp đỡ dàn dựng lễ hội nghệ thuật toàn trường (hay cộng đồng). Hai tuần chuyên sâu làm giàu kiến thức học sinh và cung cấp cơ hội cho du lịch và hợp tác với nghệ sĩ đẳng cấp thế giới.
ERICA GLENN Giám Đốc Nghệ Thuật Glenn đã giảng dạy âm nhạc tư nhân và là giảng viên ở Dean College (MA), Franklin School for the Performing Arts (MA), và Soul Arts Academy (NYC). Bà cũng là người đồng sáng lập tổ chức nghệ thuật, trại cho trẻ em, và nhóm hợp xướng khắp UT, AZ, Boston và NYC. Ms. Glenn sản xuất với LazyBee Scripts, và show của bà đã biểu diễn ở khắp Mỹ, Anh, Đức, Úc và Hong Kong. Ms. Glenn có bằng Thạc sĩ âm nhạc về Sáng Tác Nhạc từ Longy School of Music ở Boston và bằng Thạc sĩ giáo dục về Nghệ Thuật trong Giáo Dục từ Harvard.
HOẠT ĐỘNG
AISU
có cộng đồng học sinh rất năng động. Học sinh lên kế hoạch và tham gia vào nhiều hoạt động ngoại khoá bao gồm thể thao, nhảy, và câu lạc bộ:
Hoạt động học sinh gồm: Nhảy, Câu lạc bộ, Tổ chức danh dự quốc gia, Niêm giám, Đại sứ học sinh và Quản lí học sinh.
Thể thao cạnh tranh gồm: Đá banh, Chạy xuyên quốc gia, Bóng rổ, Bóng chuyền ,Tennis, Cổ Vũ, Chạy nhiều bộ môn, Golf, Bơi lội, và Đấu Kiếm.
Trường đại học Mỹ thường ưu ái học sinh với nhiều sở thích và hoạt động. AISU khuyến khích tất cả học sinh thử nghiệm và tham gia vào nhiều chương trình ở trường, hoạt động ngoại khoá và nhiều theo đuổi khác.
Hoạt động ngoài trời gồm: Cỡi ngựa, Golf, Leo núi, và Trượt tuyết. Chương trình nghệ thuật gồm: Kịch, Hợp xướng, Giao hưởng, và Ban nhạc jazz.
www.AISUTAH.org 001-801-989-7191
JUJIE LUAN Đấu Kiếm Vào 1984, Jujie Luan trở thành vận động viên Trung Quốc đấu tiên chiến thắng huy chương vàng Olympic về đấu kiếm. Bà cũng tham dự Thế Vận Hội Olympic Mùa Hè cho Trung Quốc và vào năm 2000 và 2008 đại diện Canada. Ms. Luan bắt đầu đấu kiếm ở tuổi 17, tham gia đội tuyển quốc gia Trung Quốc và nhanh chóng vươn lên bảng xếp hạng quốc tế dành giải nhì trong Giải Vô Địch Thế Giới cho Người Nhỏ Tuổi cũng như là vận động viên châu Á đầu tiên tham gia từ năm 1901. Bà bây giờ được biết đến toàn thế giới, được nhiều nơi chiêu mộ làm huấn luyện viên đấu kiếm.
CHƯƠNG TRÌNH QUỐC TẾ
www.AISUTAH.org 001-801-989-7191
A
merican International School of Utah mời học sinh khắp thế giới tận hưởng lợi ích của nền giáo dục trung học Mỹ. Học sinh sẽ phát triển kĩ năng Tiếng Anh, phát triển khả năng vào trường đại học Mỹ hàng đầu, và kết bạn tri kỉ từ khắp mọi nơi. AISU phục vụ cung cấp trọn gói cho học sinh quốc tế đi học trường AISU bao gồm học phí, sách, tiền phí, Hỗ Trợ Tiếng Anh cũng như chuẩn bị đại học và dịch vụ nhập học. Học bổng có thể được cấp dựa vào nhu cầu và khả năng vượt trội. Học sinh quốc tế AISU có cơ hội cải thiện kĩ năng tiếng Anh với gia đình Mỹ đã được kiểm tra. Học sinh sẽ ăn với gia đình, có phòng riêng, chia sẻ việc nhà (ví dụ như lau dọn phòng ngủ và phòng tắm), và có cơ hội tham gia vào các hoạt động gia đình khác. AISU cung cấp lớp tiếng Anh để hoà nhập và hỗ trợ để tiến hành một sự chuyển đổi thành công để học ở Mỹ. Chương trình tiếng Anh của AISU có những giáo viên tuyệt vời với nhiều năm
kinh nghiệm. Chúng tôi dạy với nhiều phương thức học tập bao gồm kinh nghiệm học tập thực tiễn và ý nghĩa cho phép học sinh học tập và phát triển, chuẩn bị học sinh cho cuộc sống đại học và hơn thế nữa. AISU tạo cơ hội độc đáo cho học sinh trải nghiệm học tiếng Anh pha lẫn với nghệ thuật. Khoá học này khuyến khích yếu tố xã hội và cảm xúc của ngôn ngữ. Ở lớp Thử Nghiệm ESL học sinh tham gia chương trình nghệ thuật nghiêm ngặt có thể lên đến một tác phẩm sân khấu lớn. Học sinh nâng cao khả năng đọc, viết, nghe và nói trong quá trình giao tiếp với mọi người trong môi trường vui vẻ và thú vị.
ANNIE STEVENS ROMANO Giám Đốc Chương Trình Quốc Tế Annie Romano lớn lên ở thành phố Salt Lake, Utah nhưng đã sống khắp thế giới. Bà học Boston University và Brigham Young University và tốt nghiệp với Thạc sĩ về Quản trị Cộng Đồng (MPA) năm 2013. Trước khi tham gia nhóm quốc tế ở AISU, Annie làm ở một trường quốc tế ở Florence, Italy. Annie đam mê về giáo dục và đã dạy Lịch Sử Nghệ Thuật ở Legacy Preparatory Academy tại North Salt Lake. Những kinh nghiệm làm việc trước kia bao gồm quản lí tình nguyện viên và huấn luyện học sinh tại Hillsborough Education Foundation (Tampa, Florida), làm việc với Bộ Giáo Dục Mỹ thông qua Partnership for Public Service (Washington D.C.), cũng như tư vấn tổ chức phi lợi nhuận (Ghana, Fiji and Haiti.)
DỊCH VỤ CHUẨN BỊ CHO ĐẠI HỌC AISU cung cấp cho tất cả học sinh Khoá dưới và Năm cuối dịch vụ chuẩn bị cho đại học bao gồm: khoá chuẩn bị cho kì thi đại học, lựa chọn ngày thi, lựa chọn đại học, lên kế hoạch cho đại học và hỗ trợ nộp hồ sơ đại học. Khoá học Chuẩn Bị cho Đại Học ở AISU là lớp học nhiều lợi ích cho phép học sinh có thời gian trong ngày đi học chuẩn bị, luyện tập, và huấn luyện cho tuyển sinh vào đại học. Khóa học này dạy viết ở đại học và kĩ năng làm bài thi cho SAT, ACT và TOEFL với kế hoạch học cho từng cá nhân học sinh. Học sinh sử dụng công cụ bổ sung cho kế hoạch đại học và nghề nghiệp thông qua Family Connection bởi Naviance cũng như tài liệu online. Học sinh, phụ huynh và nhân viên có thể kết nối hoàn thành khoá học và lên kế hoạch qua mạng. Học sinh AISU sẽ lên kế hoạch với nhân viên đạt tiêu chuẩn của chúng tôi và nhà tư vấn chuyên sâu. Cố vấn chuyên gia chính của chúng tôi là Dr. Douglas C. Braithwaite, người là Giáo Sư Quản Lý Danh Dự của AISU và là cựu Giám Đốc Tuyển Sinh của Harvard Business School. Dr. Braithwaite làm người tư vấn đại học, cung cấp khoá huấn luyện cho học sinh và gặp từng học sinh nếu đặt hẹn.
THỐNG ĐỐC UTAH 26 tháng 8, 2014 Michael Farley CEO, Quản Lý American International School of Utah 4998 South 360 West Murray, Utah 84123 Gửi Quản Lý Farley, Tôi, Thống Đốc, thật sự vinh hạnh chúc mừng ngài, nhân viên và giáo viên, học sinh, phụ huynh, và cộng đồng nói chung vào dịp ngài khánh thành American International School of Utah. Tôi rất tiếc không thể tham dự sự kiện lịch sử này vì lí do công việc. Giáo dục là một trong những nền tảng của sự phát triển Utah và là ưu tiên của ban quản lý của tôi. Tôi khen ngợi ngài và toàn thể nhân viên và giáo viên của American International School of Utah về sự nỗ lực để chuẩn bị cho con cháu và thiếu niên của chúng ta cho tương lai bằng cách cung cấp các học sinh kĩ năng và khả
www.AISUTAH.org 001-801-989-7191
năng để thành công. Thật sự, ngài đã đặt nền tảng cho phép học sinh theo đuổi nền giáo dục cao hơn và đáp ứng yêu cầu của nhà tuyển dụng khi họ bắt đầu tiếp xúc với trị trường và môi trường công việc toàn cầu hoá. Tôi cũng muốn bày tỏ sự trân trọng đến phụ huynh và cộng đồng vì sự ủng hộ đến American International School of Utah và học sinh của trường. Nghiên cứu chứng minh nhất quán rằng khi phụ huynh và cộng đồng hợp tác với nhà trường và ủng hộ học tập, học sinh sẽ đạt được thành quả học tập cao hơn. Một lần nữa, chúc mừng và lời chúc tốt nhất cho thành công của ngài trong những năm tới. Trân trọng,
Gary R. Herbert Governor
CÁCH TIẾP CẬN PHƯƠNG PHÁP HỌC CỦA THẾ KỈ 21 Trường Quốc Tế của Mỹ ở Utah (American International School of Utah, viết tắt là AISU) là trường bán công từ lớp 1 đến lớp 12 và cũng là trường tư có trụ sở ở thành phố Salt Lake, bang Utah, Hoa Kỳ. AMERICAN INTERNATIONAL SCHOOL OF UTAH 4998 S GALLERIA DR., SALT LAKE CITY, UTAH 84123, USA 001-801-989-7191 www.AISUtah.org