Renaissance P E N S A C O L A
P E N S A C O L A R E N A C E
K N O W N affectionately as the city of five flags,
Pensacola has been claimed, at different times, by Spain, France, Britain, the Confederacy and the United States. With well-preserved military
By | Por Kelly Oden
forts, a historic village and a number of significant
Photos | Fotos J. Kevin Foltz
shipwrecks off the coast, Pensacola is a history buff’s dream. And though locals are proud of their
C O N O C I D A cariñosamente como la
town’s past, it is the city’s present and future that
ciudad de las cinco banderas, Pensacola ha sido
have everyone abuzz.
reclamada en diferentes épocas por España, Francia, Gran Bretaña, la Confederación y por Estados Unidos. Con sus fortines militares muy bien preservados, su casco histórico y varios hundimientos significativos en sus costas, Pensacola es un sueño hecho realidad para los aficionados a la historia. Y aunque los lugareños se enorgullecen de su historia, son el presente y el futuro de la ciudad lo que de veras los anima.