COLOFON | E&F DISTRIBUTIE | MERKSPLASSESTEENWEG 95/4 | 2310 RIJKEVORSEL | TEL. 03 294 19 00 | JOHAN@KEMPENKLOK.BE
Nog voor de zomer slank en fit? Het moment om te starten met het proteïnedieet!
BON
Het dieet dat blijvend werkt!
Verlies vet, behoud spiermassa. Afslanken met tot 7 maaltijden per dag, zonder hongergevoel.
GRATIS Konjac noodles bij aankoop vanaf € 25 - 1 bon per klant Geldig van 30/04 t.e.m. 31/05/2015 in al onze filialen. Niet cumuleerbaar met andere acties. DAL
"
RUIM 5 MAALT 50 IJDEN EN SNA CKS!
m Ook rui ks snac d o b n a a etici b a i d r o vo wuste e b n e type 2 pers snoe Kom la ngs en laat inform u eren!
Ontdek nu on ze online promo ties! Poederleeseweg 9 2290 Vorselaar Tel. 014 22 60 47 Dorpsplaats 29 2390 Malle Tel. 03 482 02 42
Herentalseweg 1 2440 Geel Tel. 014 71 00 62
Ma 09:00 - 18:00 - Din 12:00 - 20:00 - Woe 10:00 - 18:00 Do 09:00 - 18:00 - Vrij 10:00 - 18:00 - Za 09:00 - 17:00
Carrosserie herstellingen alle merken • Erkend hersteller door uw verzekering
Handelslei 274 - 2980 Sint Antonius Zoersel • T 03 383 07 31 • www.nissan-zagers.be
Perkplanten Van Deun - Hofmans 11.000 M2 GERANIUMS, TERRAS- EN PERKPLANTEN, Alles uit eigen kweek
Westmallebaan 91 • 2980 Zoersel T 03 312 45 46 GEOPEND: ma - za 8u30 - 18u00 Tijdens de maand mei: Zondagen 09u00 - 13u00 Feestdagen 09u00 - 17u00
Kleine en grote renovatiewerken Voor al uw renovatiewerken, zowel kleine als grote. Geregistreerd aannemer. Voor inlichtingen & een gratis offerte, bel 0475 86 32 64
All Renovations bvba Merksplassesteenweg 57 2370 Oostmalle
www.all-renovations.be 03 289 62 80 - 0475 86 32 64 03 294 50 20
HUIS MELIS Alle textiel, kleding en breigoederen. Geborduurde naamlintjes op bestelling. KRIS VERVOORT Lierselei 31 2390 Oostmalle Tel. 03-312 00 74 Privé-parking achter de winkel.
KARO RIJSCHOOL 03-312 11 67 RIJOPLEIDING CAT. B / BE / C / CE Hoogstraatsebaan 24 - 2390 Malle www.karorijschool.be karorijschool@skynet.be Bureeluren: ma, di, woe en vrij van10 tot 12u en van 17 tot 19u donderdag gesloten, zaterdag van 10 tot 12u
KBC Bank & Verzekering Antwerpsesteenweg 329 2390 Westmalle
KBC Bank & Verzekering Dorpsplaats 10 2390 Oostmalle
KBC Verzekering
www.frank-i-sport.be
Antwerpsesteenweg 107 2390 Westmalle DRUKKERIJ
CHRISTIAENSEN www.drukkerijchristiaensen.be - Oostmalle
Atletiekclub DAL en Brouwerij Trappisten schenken elk jaar een cheque aan een goed doel. Dit jaar is dat de Emmanuel-zvzk vzw. Zij begeleiden toekomstige ouders die bij een prenatale diagnose het nieuws kregen dat hun kind wellicht met een beperking zal geboren worden. Meer info over het werk dat zij doen kan u vinden op hun website: www.emmanuel-zvzk.be
Volg Atletiekclub DAL en de Parel der Kempen ook op :
Website : www.acdal.be
Facebook : Atletiekclub D.A.L.
Twitter : @dalatletiek
Dreamteam
Verwelkom de zomer. Zonder zorgen.
Slaapcomfort
Voor een pracht van een nacht
Lente Boxspringdagen
Kom praten met de makelaar die u begrijpt. Assur Invest is een onafhankelijke verzekeringsmakelaar. Wij bemiddelen tussen u en de verzekeringsmaatschappijen. Samen gaan we op zoek naar de beste dekking voor uw prive en professionele risico's. U kunt rekenen op onze professionaliteit, expertise en persoonlijke begeleiding.
Kom langs en ontdek ons nieuw aanbod aan boxsprings!
Als AXA bankagent bieden we u tal van bankproducten aan om uw dromen te realiseren. Zonder zorgen.
Kantoor Malle Dorpsplaats 15 2390 Oost-Malle T +32 (0)3 336 55 99 F +32 (0)3 320 25 19 malle@assur-invest.be
Kantoor Schilde Turnhoutsebaan 206 2970 Schilde T +32 (0)3 320 25 10 F +32 (0)3 320 25 19 schilde@assur-invest.be
FSMA 111083A RPR 0500.716.176
De boxspring specialist! Met meer dan 50 jaar ervaring! GESPECIALISEERD IN:
FSMA 023875AcB RPR 0412.725.496
Ontwerp Elite Reklaam
www.assur-invest.be
BOXSPRINGS - LATTENBODEMS - MATRASSEN - WATERBEDDEN - HOOFDKUSSENS - BEDTEXTIEL - DONSDEKENS
Antwerpsesteenweg 234 • Westmalle • Tel.: 03-309 20 02 • info@dreamteam.be • www.dreamteam.be
Kredieten - Verzekeringen - Beleggingen
open: van di t/m vrij: 9u30-12u30 & 13u30-18u30 • Za: tot 17u • Ma: gesloten • Zo: 13u30-18u
Devana Lingerie van A tot K
Haircules
HEIBRAND
bos van verrassingen!
Antwerpsesteenweg 241 - Westmalle info@devana.be - www.devana.be Tel. 03 309 30 03
Dorpsplaats 17 2390 Oostmalle 03-298.50.54 www.haircules.be EXTENSIONS UW REDKEN KAPPER
Openingsuren: ma 13-18u di 10-18u woe gesloten do 10-18u vrij 10-19u zat 10-18u
Grote villa midden in het bos Ideale uitvalsbasis voor wandel- en fietstochten Avontuurlijk speelbos, sportvelden en kampvuurplek Voor verenigingen en families, groot en klein Rustig, groen en vlot bereikbaar
Wijngaardstraat 30 2390 Westmalle 03-312 05 60 heibrand@chiro.be
WELKOM IN HEIBRAND! Boek nu je familieweekend of weekendje weg met vrienden of … CAFE - WINKEL KEUKEN & BADKAMERINRICHTING
GYPROCWERKEN PARKETWERKEN
Elektro
Guy Van Looveren BVBA
NAAIBOETIEK persoonlijke dienstverlening organisatie uitvaart van A tot Z bijstand voor, tijdens en na het overlijden nabestaandenzorg uitvaartverzekeringen
Openingsuren:
Deuren en ramen in pvc en aluminium
TIMMERMANS Zoerselbaan 28 2390 Westmalle
0477/677 877
Fax 03/309.02.35 peter.timmer@skynet.be
Alle naaibenodigdheden Zon & ma gesloten Di - vr: 9.30-12.00u & 13.30-18.00u Zat 9.30-17.00u
Hallebaan 143 2390 Malle Tel. 03/311.75.72 GSM 0495/38.08.83
03 383 17 71
24u/24u en 7/7 dagen
adres Handelslei 24 | 2980 Zoersel e-mail bogaerts@dela.be internet www.uitvaartcentrum-bogaerts-stynen.be
Antwerpsesteenweg 2742390 Malle (West) Tel. 03/309 04 65 GSM 0473/32 63 90 vingerhoedje@skynet.be www.vingerhoedje.be
Reyns Advocaten Hét kantoor voor kmo’s & zelfstandige ondernemers ondernemingsrecht
invorderingen, vennootschappen, overname, handelspraktijken, WCO, begeleiding faillissementen,... Mr. Luk Janssens lj@reyns-advocaten.com J. Van Renesselaan 22 2390 Oostmalle T 03 750 94 50 Grote Baan 68 9120 Beveren T 03 750 94 50
www.riant-juwelen.be Doelen 1 - 2980 Zoersel - 03/312.47.91 www.rijwielen-vandenplas.be
www.reyns-advocaten.com REY-3637-advertentie-150414 def.indd 1
bouwrecht en aannemingsrecht expertise, oplevering, geschillen,...
contractenrecht
advies, opmaak overeenkomsten,...
personen- en familierecht
echtscheidingen, vereffeningverdeling,...
verzekeringsrecht
betwistingen, schadegevallen, verkeer,...
strafrecht
15/04/14 10:10
gezond lopen op elk niveau AC DAL is een club waar iedereen sportief aan zijn trekken komt. Naast een jeugdafdeling en een team van wedstrijdlopers, hebben we een hele brede loopafdeling voor recreanten. De leden komen vooral uit Malle en Zoersel, maar ook uit Brecht, Sint-Lenaarts, Schilde, Rijkevorsel, Beerse, Vlimmeren, Pulderbos ... Begeleiding en groepstrainingen voor beginners en ervaren lopers Lopen is een gezonde bewegingsvorm met een lage instapdrempel. Het enige wat je nodig hebt, is een goed paar loopschoenen en een gezonde portie enthousiasme. Om vooruitgang te boeken zijn regelmaat en een gefaseerde opbouw essentieel en daarbij kunnen wij jou helpen. We bieden programma’s aan waarbij je in groep én begeleid door gediplomeerde trainers en begeleiders toewerkt naar een bepaald doel: • Een Start to Run (van 0 tot 5 km) in het voorjaar (in samenwerking met de Sportdienst van de gemeente Malle)
www.traiteursigrid.be
• Keep on Running (van 5 naar 10 km) in het najaar • Keep on Running (van 8 km naar 10 mijl) in het voorjaar Na deze programma’s is je conditie op peil om aan te sluiten bij onze wekelijkse groepstrainingen. Vanaf dan hangt alles af van je ambities. Wil je gewoon wekelijks trainen onder vrienden om je conditie en gezondheid op peil te houden, dan is dat prima. Lopers met meer ambitie kunnen gezamenlijk trainen voor 10 miles, halve en hele marathon, tot zelfs ultralopen. Indien gewenst kunnen er individuele schema’s opgemaakt worden. Geïnteresseerden kunnen ook aansluiten bij de Vlaamse Atletiekliga en deelnemen aan en trainen voor veldlopen en pistewedstrijden. DAL – Run for Fun Een motiverende sfeer op de groepstrainingen maakt het verschil om telkens weer uit te kijken naar de wekelijkse trainingen. Gezamenlijk trainen in een ongedwongen en enthousiaste sfeer vinden we als club heel belangrijk. Daarom kan
zowel de snelle als de iets tragere loper bij ons aansluiten en trainen volgens zijn/haar niveau. Een flinke delegatie neemt telkens ook weer deel aan natuur- en stratenlopen, urban trails, 10 Miles en andere organisaties. Maar er is meer: we organiseren voor onze leden jaarlijks sport-medische informatieavonden. Op die avonden kom je meer te weten over bijvoorbeeld het voorkomen van sportletsels, gezonde voeding, het mentale aspect van lopen … Waar en wanneer Bijeenkomsten en trainingen gebeuren op de kunststofpiste van Mariagaarde ( Oude Molenstraat - Westmalle) en vanuit de sportterreinen Karel Mintjens (Heidemolenbaan - Westmalle). Er zijn trainingen op dinsdag-, woensdag- en vrijdagavond en op zondagmorgen. Kom gerust eens langs voor een vrijblijvende proeftraining! Meer info op www.acdal.be of via mail nieuws@acdal.be
SCHOONHEIDSINSTITUUT
La Peau pedicure - ontharen manicure - gelaatsverzorging thuisproducten - geschenken
TELEFOONNUMMER PRAKTIJK 0479/28.16.04 (enkel op afspraak)
Sincostura
uw speciaalzaak in gietvloeren Vraag gratis uw offerte aan! Contacteer ons op info@sincosturabvba.be of bel ons 0488-445 036 of 03-295 45 22
- eigen plaatsingsdienst - alle vloersystemen - 10 jaar garantie
Bezoek onze toonzaal Herentalsebaan 124 te Wommelgem (steeds na afspraak)
Sincostura is eerlijk, klantvriendelijk, kwaliteit & service
Bezoek onze website www.sincostura.be of volg ons op onze facebookpagina.
WIJ MAKEN HET VERSCHIL!
HOOGSTRATEN SINT ANTONIUS ZOERSEL BRASSCHAAT
CMYK Kleuren:
Wil u meer geld verdienen als
HUISHOUDHULP (m/v)? • Beste arbeidsvoorwaarden in de sector • vb. Verdien +€900 netto per maand en werk 20u/week • Werk in eigen regio, op fietsafstand van uw thuis • Flexibele uurregeling • Vast contract na proeftijd • Respect en stipte betaling loon • GSM + extralegale voordelen + vakantiegeld + eindejaarsbonus • Hospitalisatieverzekering
www.poetsbureau.be
Slechts voor €6,30*
HUISHOUDHULP NODIG?
Donkerblauw C:100% M:80% Y:25% K:30% Lichtblauw C:100% M:94% Y:0% K:0% Groen C:11% M:0% Y:92% K:18%
pantone : 288 u pantone : 2738 u pantone : 397 u
Bent u het poetsen beu? Een professionele poetsvrouw bij u thuis voor €6,30 per uur Via DIENSTENCHEQUES
*€9 euro per dienstencheque netto 6,30 euro na aftrek fiscaal voordeel
HOOGSTRATEN
Vrijheid 68 I Hoogstraten@poetsbureau.be 03-314.76.40
SINT ANTONIUS ZOERSEL Handelslei 120 I zoersel@poetsbureau.be 03-309.43.78
BRASSCHAAT
Bredabaan 396 I Brasschaat@poetsbureau.be 03-651.92.94
KVDM Transport bvba Kris Van der Meulen
Klein Veerle 27 2960 St-Lenaarts GSM 0477/32.26.51
voor de agenda OPEN JEUGDPISTEMEETING OP ZONDAG 20 SEPTEMBER 2015 Atletiekclub DAL heeft een bloeiende jeugdwerking en kan gebruik maken van de prachtige atletiekpiste van Mariagaarde in Westmalle. De doelstelling van onze club is jongeren vanaf een leeftijd van 8 jaar kennis te laten maken met atletiek in al haar vormen. Op een speelse manier leren ze de basisvaardigheden van lopen, werpen en springen, met als doel hun algemene ontwikkeling te stimuleren. Het nieuwe seizoen start in september en op dat moment kunnen nieuwe leden aansluiten. Hou onze website www.acdal.be in de gaten voor meer informatie. Op zondag 20 september 2015 heeft op de atletiekpiste Mariagaarde onze jaarlijkse open jeugdmeeting plaats. Iedereen t.e.m. 14 jaar - ook niet-leden - zijn welkom en kunnen deelnemen aan de verschillende proeven.
10DE MEMORIAL VAN TICHELEN (Mister Spartathlon) - 7 november 2015 Vertrek en inschrijvingen: Café Sportlokaal, Antwerpsesteenweg 248, 2390 Westmalle 25 km: start 13u15 10 km: start 14u45 5 km: start 15u15 Wandeling 8 km: start 14u00 Deelname is gratis. Achteraf gratis soep voor iedereen. De 10e jubileumeditie wordt iets speciaals ! Alle afstanden lopen telkens één grote ronde in en rond het mooie Westmalle. De omlopen zijn duidelijk afgepijld en het eerste deel wordt in groep gelopen. Organisatie door Spartathlonvrienden Westmalle, met logistieke steun van ACDAL Hou onze websites in de gaten : www.sportlokaalwestmalle.be en www.acdal.be
Reeds meer dan 25 jaar gespecialiseerd in gespoten PUR isolatie
• Gespoten polyurethaanisolatie voor vloeren (kruipruimte, vloerplaat, zoldervloer) en daken (tegen onderdak tussen spanten) voor zowel nieuwbouw als renovatie. • Gespoten polyurethaanisolatie voor stallingen, decors, pretparken, scheepsruimen enz... • Injecteren van polyurethaan in spouwmuren, leidingen enz. • Rubberen giet- en epoxyvloeren voor vrachtwagens en stallingen.
Ambachtsstraat 11B 2390 Malle
03/309 23 78 info@iso-mobil.be www.iso-mobil.be