FOTOGRAFIA - STUDIO JZ DESING - ALEXANDRE CALDERA MAQUIAGEM - LOOK COSMÉTICOS ACESSORIA - REGINA PARRA CRIAÇÃO E ARTE - ANDREA FERREIRA E ALEXANDRE CALDEIRA GRAFICA - SAO SEBASTIÃO
SEMPRE
MULHER2012 Me sinto honrada em poder realizar esse vento aqui em minha Cidade,a cidade que me viu nascer, crescer e virar uma mulher. Fico muito feliz em poder voltar e mostrar um pouquinho do que aprendi fora. Nao foi fácil, quem me acompanhou desde o inicio sabe disso, quero começar agradecendo ao meu querido amigo Padre Silvio que sempre esteve presente em minha vida, que me ensinou coisas que o dinheiro nao paga. Agradeço tambem a pequena grande mulher Regina Parra ,pequena no tamanho e grande na capacidade de amar, não imaginava que ainda existissem pessoas como ela, carinhosa, educada, amiga, generosa e de uma capacidade absurda, obrigada Regina, por ter
me recebido e por ter sido esse anjo em minha vida. A todas as mulheres que aceitaram participar dessa Homenagem, aprendi um pouquinho com cada uma de vocês. Ao Sr. Prefeito Junior Mãrao pelo apoio e por todo comercio pelo carinho e pela confiança de divulgar suas empresas nesta revista, que fiz com muito amor, dedicação e carinho. Pela minha familia, minha Mãe Sônia Ferreira, por minhas irmãs Alessandra e Adriana que sempre entenderam e respeitaram meu cançaso,minha ausência,vocês são meu porto seguro,meu orgulho. Agradeço ao meu noivo, Rodrigo Camillo Dias, que sempre esteve ao meu lado e que teve a capacidade de entender a distância me dando apoio e amor. Obrigada a todos . .
Marlene D’ Avoglio Vania D’ Avoglio Villagio Turismo – 3421-2000
Cassilda O.Crespilho Cristina F. Ortega Cris Cabelereira 3421-8829
Rosimeire A. Broggio Fallara Pink Biju – 3421-4856
Aguinalda Oliveira Cardoso Malú Tecidos – 3421-2097
Regina Parra Educadora e Psicóloga
Tânia, Mirian e Paula Escola de Educação Passo a Passo 3421-0221
Rosimary Francisco Café Brigadeiro – 3423-2441
Luzia Manchini
Instituto de Beleza Lúzia Manchini – 3423-6396
Rua Pernanbuco,3636, Centro Tel 3423-2441
Rosana M. Vilar Pontes Posto Vilar – 3422-6200
Lourdes Cardoso A Cabana - 3422 - 6161
Bernadete Bifarone Marisul Confecções – 3423-1912
Maria Elisa Teodoro Barbosa Maria Elisa Art e Decor 3421-1545
Janete Campos Cirurgiã Dentista – 3421-3666
Cirurgiã Dentista DRA. JANETE R. S. CAMPOS - CIRURGIÃ DENTISTA - CRO 28321
ESTÉTICA ODONTOLÓGICA facetas em resina, restaurações estéticas, clareamento a laser, fechamento de diastema, etc.
RUA PERNAMBUCO - 3745 - CENTRO VOTUPORANGA - SP - FONE: (17) 3421-3666 / (17) 3423-2109 / (17) 9147-9664
Sempre presente no dia a dia de toda mulher e em todos eles o nosso respeito e carinho! 08.março - Dia Internacional da mulher
Rua Amazonas, 3221 - Esq. c/ TietĂŞ
Fone (17) 3421-5336
Zilda Maria de Oliveira Flores Studio J.Z – 3421-4118
Camila de Oliveira Flores UniversitĂĄria-Publicidade e Propaganda
Priscila Figueira Garcia Consultoria e Assessoria Empresarial Figueira e Figueira – 3422-2499
Cibele Zafani Zafani Veiculos – 3422-5777
FIGUEIRA
Marlene Guimarães Alves de Souza Juliana Guimarães Leite Centro da Beleza – 3422-1562
Ana Maria de Lacerda Soares Miguel (PIMPA) A Casa do Tapeceiro 3421-2556
Pr—tese Feminina A mulher tambŽm pode apresentar calv’cie sendo os casos femininos t‹o danosos quanto o masculino, porŽm com complicaç›es sociais mais severas j‡ que a vaidade feminina fala mais alto. Seu trabalho Ž manual e anexada ˆ uma micro pele. Agende seu hor‡rio sem nenhum custo e conheça melhor este trabalho.
ANTES DEPOIS
ANTES DEPOIS
Cabelos humanos, perucas e acess—rios Cl’nica de EstŽtica Capilar e Implante Sem Cirurgia
R u a A l a g o a s , 3 6 1 4 | C e n t r o | Vo t u p o r a n g a
Fones 17.3422-1562 / 3405-1568
Neuzeli Francisco Natålia Francisco Panificadora Aquiles – 3422-1424
Valeria Parminondi Engenheira Civil, Professora e Estudante de Arquitetura -3423-4629 - 3046- 0048
Adriana Nunes Assessora de Gabinete – 3405-9719
Juliana de Souza Castrequini MarĂŁo Fundo Social de Solidariedade 3426-2600
Marlene de Nazaré Rosangela Benini Tecno Móveis - e Art Brasil 3426-6161
x ½ Tecno Moveis
Sandra Magossi Net Rubi – 3426-6600
Elizangela Vitta Enfermeira PadrĂŁo
NET RUBI
Adriana Lupo Parra
Cirurgiã Dentista – 3423-3936
Maria Donizete Oliveira Lopes Dony Alta Costura 3421-3980
Karl Dumbra de Azevedo Protege – Seg. Eletrônica 3405-1301 Imobíliaria Planalto 3421-2099
Maria Sirlei Leal Empórium Moda Masculina e Feminina – 3421-8126
Alda Ferraz Barros da silva Converde – 3486-7221
Cristina Rochas S. Previatto Alice Rocha Supermercados Porecatu
Eliete Gallo Vilela Diretora ColĂŠgio Celtas 3421-8382
0DWpULD )RWRV 5HSURGXomR
521&2 &RPR HOLPLQi OR FRP DSDUHOKRV RUDLV SDUD SUHVHUYDU D VD~GH H D TXDOLGDGH GH YLGD
2 URQFR p XP SUREOHPD VRFLDO VpULR DWLQJLQGR FHUFD GH GDV SHVVRDV DOWHUDQGR D FRQYLYrQFLD FRP R F{QMXJH p FDXVD GH PXLWDV VHSDUDo}HV RX FRP RV DPLJRV JHUDOPHQWH WRUQDQGR D SHVVRD TXH URQFD DOYR GH EULQFDGHLUDV e FDXVDGR SHOD YLEUDomR GRV WHFLGRV GD JDUJDQWD SDUHGH SRVWHULRU GD IDULQJH GRUVR GD OtQJXD SDODWR PROH H ~YXOD HP IXQomR GD WXUEXOrQFLD GR DU j PHGLGD TXH DV YLDV DpUHDV VH HVWUHLWDP $ REHVLGDGH D UHVSLUDomR EXFDO H R XVR GR FLJDUUR H iOFRRO DJUDYDP GH PRGR VLJQLÀ FDWLYR R URQFR
$ $31e,$ '2 6212 $ DSQpLD GR VRQR p D REVWUXomR GDV YLDV DpUHDV SRU DOJXQV PRPHQWRV GXUDQWH D QRLWH SHOD DSUR[LPDomR GRV WHFLGRV GD JDUJDQWD IHFKDQGR D SDVVDJHP GR DU H LPSHGLQGR D UHVSLUDomR SRU DOJXQV VHJXQGRV YiULDV YH]HV SRU QRLWH 'RHQoD JUDYH TXDQGR HP QtYHLV PDLV HOHYDGR LQWHUIHUH GH PRGR LPSRUWDQWH QR DJUDYDPHQWR GH GRHQoDV TXH SRGHP FDXVDU D PRUWH GR SDFLHQWH FRPR KLSHUWHQVmR HQIDUWH GR PLRFiUGLR H $9& GHUUDPH
$3$5(/+26 25$,6 $ $SQpLD GR 6RQR GRHQoD TXH SRGH OHYDU R SDFLHQWH D WHU SUREOHPDV FDUGtDFRV JUDYHV H R 5RQFR XP GH VHXV VLQDLV SRGHP VHU WUDWDGRV FRP DSDUHOKRV RUDLV &RP H[FHOHQWHV UHVXOWDGRV QR WUDWDPHQWR GR URQFR H GDV DSQpLDV OHYHV H PRGHUDGDV FRQIRUWiYHO H FRP FXVWR UHODWLYDPHQWH EDL[R RV DSDUHOKRV RUDLV VmR XPD GDV PHOKRUHV RSo}HV GH WUDWDPHQWR $ LQGLFDomR GR XVR GR DSDUHOKR p PXOWLGLVFLSOLQDU QHFHVVLWDQGR GD DYDOLDomR GR GHQWLVWD H GR PpGLFR HVSHFLDOLVWD HP VRQR H GH H[DPHV SUySULRV SDUD GHWHUPLQDU D JUDYLGDGH GD DSQpLD 3ROLVVRQRJUDÀ D
'U (GVRQ &DSHO &52
5HDELOLWDomR 2UDO 3UyWHVHV
&ODUHDPHQWR j /DVHU (VWpWLFD H 3OiVWLFD 'HQWDO $SDUHOKRV ,QWUDRUDLV SDUD URQFR
1(2 ² 1~FOHR GH (VWpWLFD 2GRQWROyJLFD 5XD 0DWR *URVVR )RQHV 9RWXSRUDQJD 63 75$%$/+$026 &20 &$57¯(6
Silmara Calanca Birolli
Marcia Fonseca Assessora polĂtica de Itamar Borges (17) 3234 -3838
Alessandra Ruvieri Atelier Ale Ruvieri AcessĂłrios (17) 3463-2172
Luciane Reganin Cabeleireira – Feminina.com 3423-2061
Fabiana Inacio Administradora com Ênfase em Hotelaria (17) 3442-4051
Elizandreia Dias Jornalista – Pro Midia Comunicação – (17) 3422-1247
Marilda Padua Diniz Ferrari Boutique O Porão 3423-2322
Laura lima Laura Lima Fotografia – (17) 3632-4001
Célia Zanini Decoradora – 3422-4423
Tilza Luz Guia Turística – Pedro Tur 3421-7152
6HUi XP SULYLOpJLR VHUYLU YRFr QR GLD PDLV LPSRUWDQWH GD VXD YLGD
5XD $PDSi 9RWXSRUDQJD 63
Sandra Sampaio Psic贸loga Infantil 3421- 3789 / 9633-4909
Mayara Micheli Manente Imp茅rio das Noivas 3046-1324
Aline Andrade Flor de Liz Moda Intima Sex-Shopping – 3421-3210
Lucia Janero Protetora dos Animais 3421-8133
Maressa Gelio L. Lasuli Acessórios – 34216206
Elen Malvas Rosa Fina – 3422-7700
MATÉRIA
Fotos Marcelo Henrique
L. LASULI oferece exclusividade e personalização em suas peças Maressa dos Santos Gelio Ê design de joias e artista plåstica, recentemente trouxe para Votuporanga uma loja que oferece joias exclusivas, produzidas por ela mesma. A designer garante o sucesso e a satisfação das clientes apostando em peças fabricadas com pedras importadas, com vårios graus de lapidação. Entre as joias existem pedras cravadas em bases e pinos de ouro 18k, prata italiana, prata 950k e tambÊm bases banhadas a ouro, aproximadamente de 10 a 15 banhos no ouro. A L. Lasuli traz para Votuporanga e região mais do que peças de RXUR D H[FOXVLYLGDGH VRÀ VWLFDomR H SHUVRQDOL]DomR FRP D JDUDQWLD GH VHU dono de uma peça única, você só encontra aqui. A L. Lasuli tem brincos, colares, pingentes, anÊis, pulseiras de todos os modelos e bolsas para o dia-a-dia, festas e sociais, tudo com o mais alto padrão de qualidade e bom gosto. AlÊm de exclusividade, Maressa Gelio oferece a suas clientes produtos originais, pÊrolas de ågua doce e salgada verdadeiras, com vårias tonalidades, podendo assim personalizar a peça trazendo exclusividade para a joia.
A marca CARMEN STEFFENS agora mais perto de você AlÊm do sucesso de suas peças, a designer fez uma parceria e trouxe para Votuporanga uma das marcas brasileiras mais desejadas pelas mulheres. A Carmen Steffens nasceu com a missão de exaltar a beleza feminina, valorizar seu desejo pela exclusividade, bem como evidenciar o conceito da moda feminina brasileira internacionalmente. E pensando em unir forças no quesito exclusividade a L. Lasuli agora traz para você, cliente, os calçados e acessórios da marca. Venha conferir!
Val茅ria Soares Minh贸z Foz Pousada F贸z do Marinheiro (11) 2812-3729 (11) 3426-5480
Sonia Ferreira Bolsas e Carteiras Thauros[ 9617-3975
Liz Victor Nobrega Vip- Moda e Importados 8112-799
Lucilene C. Da Silva Albertoni Buffet Dallu – 3421-8730
Anuncio Buf
Casamentos | Formaturas | Aniversรกrios | Eventos em geral
ffet Dalu
Transformamos o seu evento em sonho, com qualidade, requinte e sofisticação!
3421-3870 3421-8730 Avenida Ipiranga, 5245 Votuporanga | SP
Adriana Carina Ferreira Alessandra Ferreira Souza
Marisa Possebom Salamanda Moveis e Decoração – 3422-2031
Thaisa Romero Rosa Pereira Romero Auto Escola Pereira 3423-3724
Creusa Nossa Presidente da C芒mara Municipal de Fernand贸polis (17) 3465-5510
Zualaie Loncarcci Beviglieri Estudante de Direito na UEL, Estágiaria do Ministério Publico
Maria Elena Loncarcci Beviglieri Investigadora de Polícia 3421-6396
Rosmeire Gomes Mauricio Preg達o Frios- 3405-1299
Mari Oliveira Griffe Boutique- 3421-5007