Irlanda dublín, londres y países bajos

Combinado: Dublín, Londres y Países Bajos, circuito clásico , 9 Días Rumbo a las ciudades más icónicas de Europa Emprende un completo viaje que te llevará a conocer algunas de las ciudades más fascinantes de Europa. Una aventura única a través de la historia, las tradiciones y la vibrante vida de las ciudades más emblemáticas del Reino Unido, Irlanda, Bélgica y Holanda. Un tour de contrastes a través del rico pasado y el prometedor futuro del Viejo Continente que colmará las expectativas de los amantes de las tradiciones, la buena vida y las nuevas experiencias.

Combinado: Dublín, Londres y Países Bajos, circuito clásico

COMBINADO: DUBLÍN, LONDRES Y PAÍSES BAJOS, CIRCUITO CLÁSICO

Emprende un completo viaje que te llevará a conocer Dublín, Londres, Brujas, y Ámsterdam Te invitamos a recorrer Europa en un completo viaje que nos llevará a conocer algunas de las joyas de este continente. Comenzamos este apasionante tour en la acogedora Dublín. La flamante capital irlandesa ofrece una perfecta combinación de tradición y hermosos paisajes que se combinan con una oferta cultural y de entretenimiento del más alto nivel. Tras disfrutar de la ciudad y recorrer sus pubs con historia embarcaremos en un ferry rápido para descubrir Gales. Allí visitaremos Caernarfon, ciudad Patrimonio de la Humanidad, y la divertida Liverpool, famosa en todo el mundo por albergar el Museo de los Beatles. Nuestras siguientes parada serán Oxford, prestigiosa ciudad universitaria donde podrás visitar algunos de los escenarios que sirvieron de inspiración al filme de “Harry Potter”, y la universal Stratford, donde visitaremos la casa en la que vivió el universal Shakespeare.

Nuestra siguiente parada será la cosmopolita capital londinense, un paraíso urbano abierto a la creatividad y a la buena vida. ¡No te pierdas el Big Ben, la Tower Bridge, el London Eye, el Palacio de Kensington, el Picadilly Circus, la Trafalgar Square, el Covent Garden…! Y tras abandonar la polifacética Londres, ponemos rumbo a Canterbury, la capital eclesiástica de Inglaterra, donde podrás sumergirte en su íntimo ambiente medieval y conocer su célebre Catedral. Tras recorrer sus calles llenas de historia y disfrutar en sus encantadores restaurantes saldremos en ferry hacia Francia y Bélgica, realizando parada en la encantadora ciudad belga de Brujas, famosa por ser una de las ciudades medievales mejor conservadas, edificios de cuento y hermosos canales. Y de los canales de Brujas pasamos a conocer al país de los canales, los tulipanes y los molinos: Holanda. Gante, Middelburg y Róterdam y Ámsterdam te acercarán a conocer todos los secretos del país de Van Gogh.

Prepara las maletas y decídete a vivir el viaje más apasionante de tu vida.

DESCUBRE EL PROGRAMA DEL VIAJE

07/05/2016

2

Combinado: Dublín, Londres y Países Bajos, circuito clásico

Día 1: España – Dublín. La aventura, en marcha Una vez que el avión toque suelo irlandés y el posterior traslado al hotel, la capital dublinesa nos recibe con su conocida hospitalidad. Por la tarde, disponemos de tiempo suficiente para reponernos del viaje y consultar todos los detalles para descubrir una ciudad que se convertirá, en palabras de James Joyces, en “Un lugar escrito en tu corazón”. Pregunta en la recepción del hotel o consulta con los miembros de la organización, ellos resolverán todas tus dudas. Alojamiento.

Día 2: Dublín: El estanque a orillas del Liffey Por la mañana, realizaremos una visita panorámica para conocer los principales monumentos de la ciudad. Posteriormente, pasearemos por las orillas del Liffey, conoceremos los principales parques y jardines, recorreremos las calles más importantes de la ciudad repletas de tiendas, restaurantes y visitaremos la Trinity College de Dublín, la universidad más antigua de Irlanda y una de las más famosas del mundo. Contaremos con la tarde libre para conocer la ciudad a nuestro antojo. Te recomendamos visitar la Guinness Storehouse, la antigua fábrica de cerveza Guinness. Alojamiento.

Día 3: Dublín - Caernarfon – Liverpool: Del Medievo a los Beatles A primera hora de la mañana, embarcaremos en un ferry rápido con destino a Gales.

Nuestra primera parada será Caernarfon, una pequeña ciudad junto al mar declarada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1986. Contaremos con tiempo libre para pasear y almorzar. Te recomendamos visitar el impresionante castillo de Caernarfon.

Posteriormente, nos dirigiremos a Liverpool donde tendremos la oportunidad de conocer el Museo de los Beatles.

Día 4: Liverpool - Stratford - Oxford – Londres. Descubriendo Shakespeare Por la mañana, abandonaremos Liverpool y nos dirigiremos a Stratford, ciudad famosa por ser el lugar de nacimiento de William Shakespeare. Visitaremos la casa de Shakespeare y las Shakesperare Houses, un grupo de cinco casas relacionadas con este legendario dramaturgo inglés. Posteriormente, nos dirigiremos a Oxford donde visitaremos la Universidad de Oxford, una de las más famosas del mundo, la Biblioteca Bodleiana, el Teatro Sheldonian, la Cámara Radcliffe y la Iglesia Gótica de Santa María. Finalizada la visita, nos dirigiremos a Londres. Alojamiento en Londres.

07/05/2016

3

Combinado: Dublín, Londres y Países Bajos, circuito clásico

Día 5: Londres. El orgullo de Inglaterra Por la mañana visita panorámica de Londres (dependiendo del número de pasajeros esta visita podrá ser en servicio regular). Este maravilloso recorrido nos permitirá descubrir cómodamente los legendarios enclaves que hacen de Londres una de las ciudades más amadas por lugareños y visitantes: Buckingham Palace, la Catedral de Westminster, el Palacio de Westminster, Trafalgar Square, la Torre de Londres, London Eye, Covent garden… Son sólo un aperitivo de la riqueza cultural y arquitectónica que esconde la capital de los ingleses.

Día 6: Londres - Canterbury – Brujas. De la isla al viejo continente Desde el bullicio londinense, viajaremos a Canterbury, el principal centro religioso del país ya que alberga la sede del arzobispo de Canterbury, líder de la iglesia anglicana.

Posteriormente, abandonaremos la isla para viajar en ferry hacia el viejo continente. Francia nos recibe en nuestro periplo hacia Bélgica donde llegaremos a la maravillosa ciudad de Brujas: famosa ciudad flamenca conocida por sus hermosos canales.

Día 7: Brujas- Gante- Middelburg-Rotterdam-Amsterdam.

Descubriendo las tierras bajas Saldremos hacia Gante, con tiempo para pasear por el magnífico centro histórico.

Posteriormente, nos despediremos de Bélgica para descubrir Holanda, donde atravesaremos la región del Plan Delta y conoceremos la lucha del hombre para ganar tierras al mar.

Llegaremos a Middelburg, donde tendremos tiempo para almorzar y dar un paseo por la capital de la provincia de Zelanda, una pintoresca ciudad que fue fundada a fines del siglo VIII y que durante siglos fue un bastión defensivo contra los ataques vikingos. En tierras bajo el nivel del mar, protegida por diques, seguimos entre interesantes paisajes hacia Rotterdam en un tranquilo viaje en autocar, desde dónde descubriremos su puerto que ostenta el segundo puesto del mundo. Dispondremos de tiempo libre para pasear por el centro. Siguiente destino, Ámsterdam, donde si lo desea podrá realizar un paseo en barco por sus bellos canales.

Día 8: Ámsterdam. Descubriendo la Venecia del Norte Tras desayunar realizaremos una visita panorámica de Ámsterdam y conoceremos sus estrechos canales, la Plaza del Dam en pleno corazón de la ciudad, donde podremos contemplar algunos edificios históricos entre los que destaca el Palacio Real, cerca de verdes parques, catedrales y edificios oficiales. Contaremos con tiempo libre para perderse por la ciudad. Alojamiento.

Día 9: Ámsterdam – España. Vuelta a casa.

A la hora concertada nos trasladaremos al Aeropuerto de Ámsterdam. Después nueve días de incesante actividad, la capital holandesa nos despide tras una aventura inolvidable. Una vez allí, tomaremos un vuelo regular que nos llevará de regreso a España.

07/05/2016

4

Combinado: Dublín, Londres y Países Bajos, circuito clásico

Combinado: Dublín, Londres y Países Bajos, circuito clásico Duración: 9 Días Visitando: Caernarfon, Stratford Upon Avon, Liverpool, Londres, Canterbury, Oxford, Stratford Upon Avon, Liverpool, Londres, Canterbury, Oxford, Gante, Brujas, Dublín, Róterdam, Middelburg, Ámsterdam Salidas: desde mayo 2016 hasta marzo 2017 Salidas desde: Madrid, Valencia, Alicante, Sevilla, Málaga, Barcelona Tipo de circuito Monumentales

07/05/2016

Precio Final Garantizado

5

Completo

Combinado: Dublín, Londres y Países Bajos, circuito clásico

DISFRUTA DE UNA DE LAS IMÁGENES MÁS BELLAS Y SORPRENDENTES DE IRLANDA

Excursiones fluviales por el río Liffey, una nueva y divertida forma de hacer turismo Embárcate en un tranquilo crucero y descubre todos los secretos del río Liffey y de la encantadora ciudad de Dublín. Mientas disfrutas de algunas de las imágenes más bellas del país, conocerás de la mano de un experto guía la historia de esta ciudad, desde la llegada de los vikingos hace 1000 años, el apogeo y desarrollo de los siglos XVIII y XIX, la rehabilitación de los muelles dublineses y los múltiples atractivos que han convertido a esta urbe en una de las principales capitales europeas. Durante la travesía, atravesarás el simbólico Puente Ha'penny, la majestuosa Custom House, el Canal Real y el Gran Canal, además de descubrir que gran parte del Dublín moderno se asienta sobre terreno ganado al mar, el cual incluye el Trinity College y el Monumento de la Luz (Spire) en la calle O'Connell Street.



No te lo pierdas

St Stephens Green es un parque situado en el centro de la ciudad y uno de los más antiguos de Irlanda. Ubicado al final de Grafton Street, una de las calles comerciales más importantes de la capital irlandesa, tiene forma rectangular, jardines de estilo victoriano y un bello estanque con gaviotas y cisnes. Además, se encuentra rodeado por edificios de estilo georgiano.

07/05/2016

6

Combinado: Dublín, Londres y Países Bajos, circuito clásico

Detalles de la experiencia Duración: 45 minutos Información útil: El barco ofrece todas las instalaciones y servicios que garantizan una travesía cómoda y segura. La embarcación está preparada para la lluvia

07/05/2016

7

Combinado: Dublín, Londres y Países Bajos, circuito clásico

CONOCE TODOS LOS DETALLES DE SU HISTORIA Y FABRICACIÓN

Desde el Gravity Bar podrás avistar Dublín mientras degustas una de las mejores cervezas del mundo Si eres un amante de la cerveza, no puedes irte de Dublín sin visitar la Guiness Storehouse, uno de los lugares más auténticos de la ciudad. Durante esta visita, tendrás la oportunidad de conocer todos los detalles de la historia y fabricación de la bebida preferida en estas tierras. Su rojizo color, su característico olor y su sabor intenso han hecho de la pinta uno de los placeres preferidos de los dublineses. La visita a la Guiness Storehouse empieza en la planta baja del edificio principal, que reconocerás por su curiosa forma de enorme pinta de cerveza. Aquí podrás ver la copia del contrato de arrendamiento de la cervecería firmado por Arthur Guinness en 1759 por 9.000 años y una interesante exposición donde conocerás todos los secretos que rodean a sus los cuatro ingredientes que componen la cerveza: agua, lúpulo, cebada y levadura.

07/05/2016

8

Combinado: Dublín, Londres y Países Bajos, circuito clásico



No te lo pierdas

En la primera planta, te explicarán el proceso de elaboración de la cerveza. Una gran sala muestra la antigua maquinaria que se utilizaba en la fábrica: un molino, un tostadero, un alambique y barriles gigantes de madera. A continuación, en la segunda planta podrás realizar un interesante recorrido a través de la historia de esta emblemática cerveza que conocerás gracias a las campañas publicitarias desarrolladas por Guinness a lo largo de la historia. En la tercera planta podrás probar tus conocimientos sobre el alcohol mediante diferentes juegos interactivos. En la cuarta planta una exposición relata la historia del edificio, desde el año 1904 hasta su conversión en el año 2000 en un centro de visitantes.

El recorrido finaliza en la azotea del edificio, en el conocido como Gravity Bar, un agradable lugar desde el que podrás admirar las vistas de la ciudad degustando una pinta cortesía de la casa. Una experiencia única.

Detalles de la experiencia Duración: Variada

07/05/2016

9

Combinado: Dublín, Londres y Países Bajos, circuito clásico

RELÁJATE EN EL HERMOSO PULMÓN VERDE DE LA CIUDAD

Conoce los principales reclamos del parque urbano más grande de Europa Con más de 700 hectáreas de extensión, el Parque Fénix (Phoenix Park) es el parque urbano más grande de Europa. Creado en 1662 como reserva de ciervos, en 1745 fue remodelado y abrió sus puertas al público. Situado a escasos kilómetros del centro de la ciudad, el Phoenix Park constituye un importante pulmón para la ciudad, además de un agradable lugar para pasear en bicicleta.



No te lo pierdas

Te recomendamos visitar los siguientes puntos: 1. Columna de Phoenix. Es una pequeña columna coronada por una escultura de la mítica Ave Fénix, que da nombre al parque 2. Zoo de Dublín. Visitar este zoológico, uno de los más antiguos del mundo, es siempre una buena opción para disfrutar de la naturaleza en medio de la ciudad. Frecuentado por lugareños y turistas de todo el mundo, fue inaugurado en 1830 con un único morador: un jabalí.

3. Papal Cross. Descubre esta cruz situada en el lugar en el que en 1979 el Papa celebró una misa ante un millón de fieles.

4. Wellington Testimonial. Fotografíate ante este obelisco de 63 metros de altura erigido en honor al duque de Wellington. Tardó más de 40 años en ser construido.

5. Áras an Uachtaráin. Conoce de cerca la residencia oficial del presidente de Irlanda.

6. People´s Garden es la única parte ajardinada y cultivada del parque. La encontraras próxima a la entrada Park Gate

07/05/2016

10

Combinado: Dublín, Londres y Países Bajos, circuito clásico

Detalles de la experiencia Duración:: Variada

07/05/2016

11

Combinado: Dublín, Londres y Países Bajos, circuito clásico

CONOCE LOS ORIGENES DE LA BANDA MÁS EXITOSA DE TODOS LOS TIEMPOS

Emprende un viaje a través de su música y trayectoria histórica La región portuaria de Liverpool es de sobras conocida en todo el mundo por los geniales acordes de John, Paul, Ringo y George. Esta localidad inglesa - Patrimonio de la Humanidad y Capital de la Cultura Europea -ofrece a los incondicionales de este cuarteto universal la posibilidad de conocer todos sus secretos en el afamado y frecuentado Museo de los Beatles. Durante la visita conocerás la trayectoria histórica del famoso grupo musical, desde su nacimiento hasta su separación, así como un pequeño resumen de las carreras musicales de los artistas en solitario. Visita este templo dedicado a la música que permite entender la fuerte vinculación de esta localidad inglesa a los éxitos culturales y musicales.



No te lo pierdas

El viaje histórico a través de sus diferentes salas temáticas Las icónicas gafas redondas de John Lennon y la primera guitarra de George Harrison Pásate por el Casbah Coffee Club y disfruta de la réplica exacta del Cavern Club, el lugar donde todo comenzó Escucha la historia de la banda narrada de una forma muy especial por Julia, la hermana de John Lennon Visita la exposición 'Solo Going' y conoce que camino siguió cada miembro tras la división de la banda

07/05/2016

12

Combinado: Dublín, Londres y Países Bajos, circuito clásico

Detalles de la experiencia Duración: Dos horas

07/05/2016

13

Combinado: Dublín, Londres y Países Bajos, circuito clásico

CONOCE UNA DE LAS UNIVERSIDADES MÁS FAMOSAS DEL MUNDO

Por sus aulas pasaron personalidades de la talla de Jonathan Swift, Samuel Beckett, Oscar Wilde… ¿Sabías que la Universidad Trinity College de Dublín es el centro universitario más antiguo de Irlanda y uno de las más prestigiosas del mundo? Fundada en 1592 por la reina Isabel I, por sus aulas pasaron personalidades internacionales como Oscar Wilde, Jonathan Swift y Samuel Beckett.

Su rica biblioteca condensa la riqueza cultural de la ciudad, cuya joya de la corona es el “Book of Kells”.Y es que el Trinity posee la mayor colección de manuscritos y libros impresos de Irlanda. Desde 1801, recibe un ejemplar de todas las obras publicadas en Irlanda y Gran Bretaña, gracias a lo cual, actualmente posee casi tres millones de libros repartidos en ocho edificios.

07/05/2016

14

Combinado: Dublín, Londres y Países Bajos, circuito clásico



Información útil

TRADICIÓN Y FUTURO EN UN ATRACTIVO AMBIENTE UNIVERSITARIO Durante tu visita te recomendamos que te pierdas en todos sus rincones, te relajes en sus pequeños parques, contemples sus elegantes edificios de los siglos XVIII y XIX que contrastan con esculturas contemporáneas como la de Henry Moore y que rejuvenezcas con su genuino ambiente universitario.

Nada más entrar por la puerta principal te encontrarás con la torre del campanario, de unos 30 metros, diseñada por Edward Lanyon y erigida en 1853 en el lugar donde se cree que estuvo el centro del antiguo monasterio. En el lado norte de la plaza se levanta la capilla, diseñada por William Chambers y terminada en 1799. Sólo se puede ver su interior concertando previamente una visita guiada.

El Salón Comedor (Dining Hall), la plaza de la Biblioteca, la Douglas Hyde Gallery, la Galería de Ciencia (Science Gallery) y el teatro Samuel Beckett son sólo algunos de los atractivos de este espacio académico que ofrece al visitante una visión tradicional y moderna de la ciudad.

Detalles de la experiencia Duración: Variada

07/05/2016

15

Combinado: Dublín, Londres y Países Bajos, circuito clásico

DESCUBRE UNO DE LOS ICONOS MÁS REPRESENTATIVOS DE GRAN BRETAÑA

Disfruta de espectaculares panorámicas y un excelente champagne desde esta singular noria de 135 metros Durante tu viaje a la capital londinense te recomendamos subir a The London Eye, la noria más alta de Europa desde donde podrás contemplar los lugares más emblemáticos de la ciudad a 135 metros de altura.

Contempla el Big Ben, la Catedral de St. Paul y el Tower Bridge desde las alturas mientras degustas una copa de delicioso champagne. La impresionante estructura está compuesta por 32 cabinas de cristal, cada una de 10 toneladas de peso y con una capacidad para 25 personas. Recuerda que este genuino recorrido dura aproximadamente unos 30 minutos.

Antes de subir a The London Eye podrás disfrutar de una película en 4D que te llevará a emprender un apasionante viaje sobre Londres.



Un poco de historia

Tras su inauguración en el año 2000, la conocida London Eye (El Ojo de Londres) de 135 metros de altura fue la mayor noria del mundo hasta el año 2006 cuando fue superada por la Estrella de Nachang en Nachang (China). Posteriormente, los 165 metros del Singapore Flyer marcaron un nuevo record.

07/05/2016

16

Combinado: Dublín, Londres y Países Bajos, circuito clásico

Detalles de la experiencia Duración: Media hora Recomendaciones: LLevar cámara de fotos y video. Las vistas son espectaculares

07/05/2016

17

Combinado: Dublín, Londres y Países Bajos, circuito clásico

DESDE SU MIRADOR CONTEMPLARÁS ESPECTACULARES VISTAS DE BRUJAS

Sube a la emblemática Torre de Belfort Declarada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco, la atractiva Brujas ofrece al visitante una hermosa estructura urbana medieval y una destacada oferta turística. Son muchas las cosas qué hacer y qué ver en Brujas. Entre sus imprescindibles se encuentran las tres torres de la ciudad, el campanario en ladrillo de la iglesia de Nuestra Señora, el de la catedral de San Salvador y el de Belfort o Torre de Belfry.

Esta última y esbelta torre de construcción medieval se alza en la Plaza del Mercado (Halle Platz), corazón de Brujas, con una altura de 83 metros, definiendo la silueta de esta encantadora ciudad. Se dice que en esta soberbia atalaya se guardaron durante siglos los archivos de la ciudad e incluso los valiosos documentos que recogían los privilegios y funciones de los distintos gremios, tan poderosos en toda Bélgica. Del magnífico edificio, la torre octogonal, que no estuvo terminada hasta el siglo XV, destaca sobre el conjunto, con su emblemático reloj y su imponente carillón de 47 campanas que todavía hoy continúan marcando el ritmo de la ciudad.

Anímate a subir los 366 escalones que te separan de su mirador para conocer sus secretos y tesoros y disfrutar de unas hermosas panorámicas cuya belleza bien merece el esfuerzo.

07/05/2016

18

Combinado: Dublín, Londres y Países Bajos, circuito clásico



Información útil

No te pierdas los principales monumentos de Brujas: La Plaza Mayor o Markt Belfort, ubicada en la Plaza Mayor, es la torre más característica de Brujas. Burg, considerada la segunda plaza más importante de la ciudad Stadhuis o Ayuntamiento del siglo XIV se encuentra enclavado en Burg La Iglesia de Nuestra Señora, la más famosa de Brujas, cuenta con una torre de 122 metros El Museo Groening y el Museo Gruuthuse

Detalles de la experiencia Duración: Variada

07/05/2016

19

Combinado: Dublín, Londres y Países Bajos, circuito clásico

DESCUBRE UNA DE LAS PERSPECTIVAS MÁS ATRACTIVAS DE ÁMSTERDAM

Excursiones fluviales para disfrutar de la conocida “ciudad de los canales” Sus encantadores y laberínticos canales, han valido para darle a la capital holandesa el calificativo de "la Venecia del Norte". Podrás disfrutar de agradables paseos en barco por sus cuidados canales partiendo desde diversos puntos de la ciudad. Desde el agua, podrás contemplar panorámicas únicas de algunos de los principales reclamos de la ciudad como son la Westertoren (Torre del Oeste), la Casa de Ana Frank, el Magere Brug (Puente Delgado), el Teatro Carré, el antiguo puerto, el Oosterdok (Muelle del Este), la Plaza Dam, la Estación Central, Leidseplein, Westerkerk, la Casa de Rembrandt, el Museo Van Goghm, el Rijksmuseum…



¿Sabías que...?

Durante tu paseo en barco, verás las famosas casas flotantes ubicadas en los canales de Ámsterdam. Tras la Segunda Guerra Mundial y debido a la escasez de viviendas, aparecieron estos alojamientos flotantes. En total, en la capital holandesa existen más de 2.500 viviendas flotantes localizados tanto en los lugares más pintorescos como en los más céntricos y lujosos de la ciudad.

Detalles de la experiencia Duración: Variada (Entre 1 y 2 horas)

07/05/2016

20

Combinado: Dublín, Londres y Países Bajos, circuito clásico

Día 1 España – Dublín. La aventura, en marcha Una vez que el avión toque suelo irlandés y el posterior traslado al hotel, la capital dublinesa nos recibe con su conocida hospitalidad. Por la tarde, disponemos de tiempo suficiente para reponernos del viaje y consultar todos los detalles para descubrir una ciudad que se convertirá, en palabras de James Joyces, en “Un lugar escrito en tu corazón”. Pregunta en la recepción del hotel o consulta con los miembros de la organización, ellos resolverán todas tus dudas. Alojamiento.

Resumen del día Una vez que el avión toque suelo irlandés y el posterior traslado al hotel, la capital dublinesa nos recibe con su conocida hospitalidad. Por la tarde, disponemos de tiempo suficiente para reponernos del viaje y consultar todos los detalles para descubrir una ciudad que se convertirá, en palabras de James Joyces, en “Un lugar escrito en tu corazón”. Pregunta en la recepción del hotel o consulta con los miembros de la organización, ellos resolverán todas tus dudas. Alojamiento.

Día 2 Dublín: El estanque a orillas del Liffey

07/05/2016

21

Combinado: Dublín, Londres y Países Bajos, circuito clásico

Después de desayunar, arranca un visita panorámica que nos llevará por innumerables enclaves históricos de la capital de Irlanda, ubicada en la desembocadura del río Liffey y cuyo nombre de origen gaélico, Dubh Linn, significa “estanque negro”. Descubriremos Catedral de St Patrick, el castillo de Dublín y los maravillosos parque y jardines. Caminando por sus calles conoceremos el animado ritmo de una ciudad repleta de tiendas y restaurantes. Una de las paradas obligadas será la Trinity College, la universidad más antigua y una de las más famosas del mundo. Por la tarde, tendremos tiempo libre para perdernos a nuestro antojo. No puedes perder la oportunidad de visitar la fábrica de cerveza Guinnes, uno de lugares más visitados de Irlanda. Un día tan intenso bien merece saborear una de las cervezas más sabrosas del país. Alojamiento Resumen del día Por la mañana, realizaremos una visita panorámica para conocer los principales monumentos de la ciudad. Posteriormente, pasearemos por las orillas del Liffey, conoceremos los principales parques y jardines, recorreremos las calles más importantes de la ciudad repletas de tiendas, restaurantes y visitaremos la Trinity College de Dublín, la universidad más antigua de Irlanda y una de las más famosas del mundo. Contaremos con la tarde libre para conocer la ciudad a nuestro antojo. Te recomendamos visitar la Guinness Storehouse, la antigua fábrica de cerveza Guinness. Alojamiento.



Información útil

Las principales referencias en Dublín son el río y el mar. Las calles se dividen en Lower y Upper, North y South, el mismo nombre puede referirse a varios tipos de calles (Ashfield Road, Ashfield Street, Ashfield Terrace) que pueden estar separadas por varios kilómetros. Por otro lado, la numeración es idéntica a la española: los pares a un lado y los impares a otro. Sin embargo, puede ocurrir que los números vayan seguidos a un lado y den la vuelta al final de la calle. Te recomendamos sobre todo mucha paciencia, un buen mapa y preguntar a los lugareños.

07/05/2016

22

Combinado: Dublín, Londres y Países Bajos, circuito clásico

Día 3 Dublín - Caernarfon – Liverpool: Del Medievo a los Beatles A primera hora de la mañana, un ferry rápido nos trasladará a la ciudad amurallada de Caernarfon, que crece alrededor del castillo de ese nombre, en el Noroeste de Gales. Fue declarada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1986. Tendremos tiempo libre para pasear por calles repletas de historia y disfrutar de un tradicional almuerzo galés. No puedes dejar de entrar en Caernarfon una impresionante fortaleza medieval, que hará las delicias de todos los amantes del Medievo y donde se celebra la tradicional investidura del Príncipe de Gales. Posteriormente, nos despediremos de Gales para encaminarnos a Liverpool, dónde tendremos la oportunidad de conocer el Museo de los Beatles.

Resumen del día A primera hora de la mañana, embarcaremos en un ferry rápido con destino a Gales.

Nuestra primera parada será Caernarfon, una pequeña ciudad junto al mar declarada Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 1986. Contaremos con tiempo libre para pasear y almorzar. Te recomendamos visitar el impresionante castillo de Caernarfon.

Posteriormente, nos dirigiremos a Liverpool donde tendremos la oportunidad de conocer el Museo de los Beatles.



¿Sabías que...?

La calle peatonal Grafton se ha convertido en el mejor lugar para ir de compras.

Encontrarás tiendas de todo tipo que se extienden a lo largo de esta calle y de George St, además de numerosos cafés para reponer fuerzas.

07/05/2016

23

Combinado: Dublín, Londres y Países Bajos, circuito clásico

Día 4 Liverpool - Stratford - Oxford – Londres. Descubriendo Shakespeare Amaneceremos en Liverpool para dirigirnos a Stratford, ciudad famosa por ser el lugar que vio nacer al famoso poeta y dramaturgo William Shakespeare. Visitaremos la casa de Shakespeare y las Shakespeare Houses, un enclave de cinco casas que nos sumergirá en la vida del escritor inglés. Posteriormente, seguiremos con un viaje al pasado en Oxford donde visitaremos su universidad, la más antigua de habla inglesa del mundo y una de las más famosas. La Biblioteca Bodleiana, el Teatro Sheldonian, la Cámara Radcliffe y la Iglesia Gótica de Santa María completan la visita. Una vez finalizada, nos dirigiremos a Londres, para dormir en la ciudad del Támesis.

Resumen del día Amaneceremos en Liverpool para dirigirnos a Stratford, ciudad famosa por ser el lugar que vio nacer al famoso poeta y dramaturgo William Shakespeare. Visitaremos la casa de Shakespeare y las Shakespeare Houses, un enclave de cinco casas que nos sumergirá en la vida del escritor inglés. Posteriormente, seguiremos con un viaje al pasado en Oxford donde visitaremos su universidad, la más antigua de habla inglesa del mundo y una de las más famosas. La Biblioteca Bodleiana, el Teatro Sheldonian, la Cámara Radcliffe y la Iglesia Gótica de Santa María completan la visita. Una vez finalizada, nos dirigiremos a Londres, para dormir en la ciudad del Támesis.

07/05/2016

24

Combinado: Dublín, Londres y Países Bajos, circuito clásico



¿Sabías que...?

William Shakespeare (Stratford on Avon, Reino Unido, 1564 - id., 1616) fue un dramaturgo y poeta inglés. Reconocido y admirado por sus versos, su genio teatral y por lograr un impresionante retrato de la condición humana en sus grandes tragedias.

Shakespeare es considerado el mejor dramaturgo de todos los tiempos.

07/05/2016

25

Combinado: Dublín, Londres y Países Bajos, circuito clásico

Día 5 Londres. El orgullo de Inglaterra Por la mañana visita panorámica de Londres (dependiendo del número de pasajeros esta visita podrá ser en servicio regular). Este maravilloso recorrido nos permitirá descubrir cómodamente los legendarios enclaves que hacen de Londres una de las ciudades más amadas por lugareños y visitantes: Buckingham Palace, la Catedral de Westminster, el Palacio de Westminster, Trafalgar Square, la Torre de Londres, London Eye, Covent garden… Son sólo un aperitivo de la riqueza cultural y arquitectónica que esconde la capital de los ingleses.

Resumen del día Por la mañana visita panorámica de Londres (dependiendo del número de pasajeros esta visita podrá ser en servicio regular). Este maravilloso recorrido nos permitirá descubrir cómodamente los legendarios enclaves que hacen de Londres una de las ciudades más amadas por lugareños y visitantes: Buckingham Palace, la Catedral de Westminster, el Palacio de Westminster, Trafalgar Square, la Torre de Londres, London Eye, Covent garden… Son sólo un aperitivo de la riqueza cultural y arquitectónica que esconde la capital de los ingleses.



No te lo pierdas

El Puente de la Torre (Tower Bridge), uno de los símbolos más emblemáticos de la capital londinense. Situado junto a la Torre de Londres, este puente levadizo cuenta con un estilo victoriano. Te recomendamos no abandonar la capital londinense sin fotografiarte ante este espectacular puente.

07/05/2016

26

Combinado: Dublín, Londres y Países Bajos, circuito clásico

Día 6 Londres - Canterbury – Brujas. De la isla al viejo continente Desde el bullicio londinense, viajaremos a Canterbury, el principal centro religioso del país ya que alberga la sede del arzobispo de Canterbury, líder de la iglesia anglicana. Es una ciudad con un gran patrimonio arquitectónico que combina perfectamente con la ciudad moderna.

Dominada por su mayor tesoro, la Catedral de Canterbury refleja un crisol de estilos arquitectónicos, resultado de su construcción a lo largo de varios siglos. Abandonaremos la isla para viajar en ferry hacia el viejo continente. Francia nos recibe en nuestro periplo hacia Bélgica donde llegaremos a la maravillosa ciudad de Brujas: famosa ciudad flamenca conocida por sus hermosos canales.

Resumen del día Desde el bullicio londinense, viajaremos a Canterbury, el principal centro religioso del país ya que alberga la sede del arzobispo de Canterbury, líder de la iglesia anglicana.

Posteriormente, abandonaremos la isla para viajar en ferry hacia el viejo continente. Francia nos recibe en nuestro periplo hacia Bélgica donde llegaremos a la maravillosa ciudad de Brujas: famosa ciudad flamenca conocida por sus hermosos canales.



¿Sabías que...?

El Palacio de Buckingham (Buckingham Palace) es la residencia oficial de la Familia Real Británica en Londres desde 1837. Actualmente, es el lugar de residencia de la reina Isabel II. Si pretendes visitarlo, debes saber que sólo podrás acercarte a este impresionante palacio durante los meses de agosto y septiembre exclusivamente.

07/05/2016

27

Combinado: Dublín, Londres y Países Bajos, circuito clásico

Día 7 Brujas- Gante- MiddelburgRotterdam-Amsterdam.

Descubriendo las tierras bajas Saldremos hacia Gante, con tiempo para pasear por el magnífico centro histórico.

Posteriormente, nos despediremos de Bélgica para descubrir Holanda, donde atravesaremos la región del Plan Delta y conoceremos la lucha del hombre para ganar tierras al mar.

Llegaremos a Middelburg, donde tendremos tiempo para almorzar y dar un paseo por la capital de la provincia de Zelanda, una pintoresca ciudad que fue fundada a fines del siglo VIII y que durante siglos fue un bastión defensivo contra los ataques vikingos. En tierras bajo el nivel del mar, protegida por diques, seguimos entre interesantes paisajes hacia Rotterdam en un tranquilo viaje en autocar, desde dónde descubriremos su puerto que ostenta el segundo puesto del mundo. Dispondremos de tiempo libre para pasear por el centro. Siguiente destino, Ámsterdam, donde si lo desea podrá realizar un paseo en barco por sus bellos canales.

Resumen del día Saldremos hacia Gante, con tiempo para pasear por el magnífico centro histórico.

Posteriormente, nos despediremos de Bélgica para descubrir Holanda, donde atravesaremos la región del Plan Delta y conoceremos la lucha del hombre para ganar tierras al mar.

Llegaremos a Middelburg, donde tendremos tiempo para almorzar y dar un paseo por la capital de la provincia de Zelanda, una pintoresca ciudad que fue fundada a fines del siglo VIII y que durante siglos fue un bastión defensivo contra los ataques vikingos. En tierras bajo el nivel del mar, protegida por diques, seguimos entre interesantes paisajes hacia Rotterdam en un tranquilo viaje en autocar, desde dónde descubriremos su puerto que ostenta el segundo puesto del mundo. Dispondremos de tiempo libre para pasear por el centro. Siguiente destino, Ámsterdam, donde si lo desea podrá realizar un paseo en barco por sus bellos canales.

07/05/2016

28

Combinado: Dublín, Londres y Países Bajos, circuito clásico



No te lo pierdas

Si quieres visitar uno de los lugares más atractivos y animados de la ciudad, acércate a la Plaza Leidseplein. Junto a ella y en sus alrededores, encontrarás numerosos restaurantes, tiendas, teatros, cines, discotecas y el famoso Casino de Holanda. En esta parte de la ciudad, el ocio lo tienes asegurado durante todo el día.

07/05/2016

29

Combinado: Dublín, Londres y Países Bajos, circuito clásico

Día 8 Día 8: Ámsterdam. Descubriendo la Venecia del Norte Una visita panorámica de Ámsterdam nos invitará a conocer sus estrechos canales, la Plaza del Dam en pleno corazón de la ciudad, donde podremos contemplar algunos edificios históricos entre los que destaca el Palacio Real, cerca de verdes parques, catedrales y edificios oficiales. Aunque para muchos desconocido, en Ámsterdam existen muy buenas manos en la talla de diamantes, por lo que algunos de los mejores talladores profesionales se pueden encontrar aquí y una visita a sus talleres es una experiencia siempre interesante.

Tiempo libre para perderse por la ciudad. Alojamiento.

Resumen del día Tras desayunar realizaremos una visita panorámica de Ámsterdam y conoceremos sus estrechos canales, la Plaza del Dam en pleno corazón de la ciudad, donde podremos contemplar algunos edificios históricos entre los que destaca el Palacio Real, cerca de verdes parques, catedrales y edificios oficiales. Contaremos con tiempo libre para perderse por la ciudad. Alojamiento.

Día 9 Ámsterdam – España. Vuelta a casa.

A la hora concertada nos trasladaremos al Aeropuerto de Ámsterdam. Después nueve días de incesante actividad, la capital holandesa nos despide tras una aventura inolvidable. Una vez allí, tomaremos un vuelo regular que nos llevará de regreso a España.

Resumen del día 07/05/2016

30

Combinado: Dublín, Londres y Países Bajos, circuito clásico

A la hora concertada nos trasladaremos al Aeropuerto de Ámsterdam. Después nueve días de incesante actividad, la capital holandesa nos despide tras una aventura inolvidable. Una vez allí, tomaremos un vuelo regular que nos llevará de regreso a España.



¿Sabías que...?

Holanda es el país que más produce quesos a nivel mundial. No te puedes ir de Ámsterdam sin probar el famoso Gouda, un queso semi-curado y de sabor intenso, el queso Edam, muy tierno y con forma de bola, y el queso Massdam, característico por su corteza dura con agujeros.

07/05/2016

31

Combinado: Dublín, Londres y Países Bajos, circuito clásico

Hoteles Irlanda: Dublín, Londres y Países Bajos A Fondo HOTELES PREVISTOS (O SIMILARES) EN ÁMSTERDAM Holiday Inn Express Amsterdam - Sloterdijk Station ***

HOTELES PREVISTOS (O SIMILARES) EN LIVERPOOL Novotel Liverpool

****

HOTELES PREVISTOS (O SIMILARES) EN LONDRES Premier Inn Greenwich

***

Ibis London Earls Court

***

HOTELES PREVISTOS (O SIMILARES) EN BRUJAS

07/05/2016

32

Combinado: Dublín, Londres y Países Bajos, circuito clásico

Leonardo Brugge

Velotel

***

****

HOTELES PREVISTOS (O SIMILARES) EN DUBLÍN Clayton Hotel Cardiff Lane

Jurys Inn Parnell Street

07/05/2016

33

***

****

Combinado: Dublín, Londres y Países Bajos, circuito clásico

Guía de Irlanda Irlanda es un destino de fascinantes paisajes, el paraíso del turismo rural, donde impresionantes castillos y abadías se funden con colinas, llanuras, playas y acantilados. La hospitalidad de sus gentes traspasa fronteras y hace que el turista se sienta parte de sus genuinas fiestas y tradiciones ancestrales.

la ciudad más poblada de la isla, con cerca de 2 millones de habitantes. Se encuentra ubicada en la desembocadura del río Liffey y su nombre de origen gaélico, Dubh Linn, significa “estanque negro”. Es el centro financiero económico y cultural de Irlanda.

Por su parte, Belfast es la capital de Irlanda del norte, con una población que no supera los 600.000 habitantes. Cork, Kilkenny y Waterford y Limerick son otras de las localidades importantes de Irlanda.

Pero la llamada isla verde también alberga importantes ciudades como su capital, Dublín, al sur, o la Belfast, al norte. Dublín es la capital de la Republica de Irlanda y es



El consejo de nuestros expertos

Además del equipaje adecuado, te recomendamos llevar siempre contigo un impermeable o chubasquero, un zapato cómodo y resistente al agua y un jersey. No hará falta que lleves ropa muy gruesa, lo mejor es llevar varias capas que te puedas quitar fácilmente ya que la temperatura cambia rápidamente.



PUNTOS DE INTERÉS

07/05/2016

34

Combinado: Dublín, Londres y Países Bajos, circuito clásico

Cliffs of Moher

Giant's Couseway

Connemara Natural Park

Dublín

Galway

Skerries

Aran Islands

Kilmainham Gaol (Carcel Dublin )

07/05/2016

35

Combinado: Dublín, Londres y Países Bajos, circuito clásico

Howth

Greystones to bray cliff walk (camino de Bray a Greystones)

Clima

Gastronomía



INFORMACIÓN ÚTIL

Preparando el viaje Documentación necesaria Los ciudadanos nacionales españoles sólo necesitan llevar consigo el pasaporte o el DNI para viajar a Irlanda. No necesitan ningún tipo visado.

Vacunación y salud No es necesario vacunarse para viajar a Irlanda. Puedes contratar un seguro privado u obtener la tarjeta Sanitaria Europea TSE), que cubrirá la mayoría de casos en los que se precise asistencia sanitaria.

Clima La mejor época para visitar Irlanda es verano, cuando las lluvias son más moderadas y la temperatura oscila entre 15 y 20 grados.

Compras Los souvenirs se pueden adquirir en cualquier rincón de Irlanda, desde pequeñas figuritas del pequeño Leprechaum, macetas en las que crecen tréboles, camisetas o peluches de ovejas eso sí, todo de color verde. O para los amantes del la cerveza, detalles relacionados con Guiness.

En el Destino Moneda La moneda oficial es el euro.

Bancos y tarjetas de crédito En las principales ciudades son aceptadas la mayoría de tarjetas de crédito siendo las más comunes Maestro y Visa.

Corriente eléctrica En Irlanda la red eléctrica tiene la misma tensión y frecuencia que en España y la mayor 07/05/2016

36

Combinado: Dublín, Londres y Países Bajos, circuito clásico

parte de Europa: 230V y 50Hz. Sin embargo, las tomas de corriente de Irlanda (y el Reino Unido) utilizan enchufes de tipo «G», cuando los que se usan en España son de tipo «C» y «F».

Idioma oficial La lengua oficial es el inglés Divisas No existen restricciones a la importación de moneda, sea local o extranjera.

Aduanas Los bienes comprados en la Unión Europea para usos personales y traídos a Irlanda no incurren en impuestos si fueron pagados en otro países.

07/05/2016

37

Combinado: Dublín, Londres y Países Bajos, circuito clásico

Cliffs of Moher Los Acantilados de Moher (Cliffs of Moher, en inglés) son una de las principales atracciones turísticas de Irlanda. Se trata de una zona de acantilados sobre la costa del Océano Atlántico de aproximadamente ocho kilómetros de extensión con alturas que llegan a alcanzar los 214 metros y que- aparte de ser un impresionante paisaje natural, nominado para formar parte de las 7 Nuevas Maravillas de la Naturaleza- sirve como hábitat a muchas especies de aves.

07/05/2016

38

Combinado: Dublín, Londres y Países Bajos, circuito clásico

Giant's Couseway La Calzada del Gigante o de los Gigantes (The Giant's Causeway) es un área que contiene unas 40.000 columnas de basalto provenientes del enfriamiento relativamente rápido de la lava en un cráter o caldera volcánica que ocurrió hace unos 60 millones de años. Se encuentra en la costa nororiental de la isla de Irlanda a unos 3 kilómetros al norte de Bushmilss en Irlanda del Norte. Fue declarada Patrimonio de la Humanidad en 1986 y Reserva Natural Nacional en 1987.

07/05/2016

39

Combinado: Dublín, Londres y Países Bajos, circuito clásico

Connemara Natural Park El parque nacional de Connemara es uno de los seis parques nacionales de la Republica de Irlanda que es administrado y se encuentra en el oeste de Irlanda dentro del condado de Galway. El parque nacional de Connemara se fundó e inauguró en 1980. Tiene una extensión de 2.957 hectáreas de montañas, turberas, brezales, hierbas y bosques. Contiene muchos restos de civilización humana dentro del parque, un cementerio del siglo XIX y tumbas megalíticas de 4.000 años de antigüedad. Gran parte de la tierra fue en el pasado parte del patrimonio de la Abadía de Kylemore.

07/05/2016

40

Combinado: Dublín, Londres y Países Bajos, circuito clásico

Dublín Dublín es la capital y la ciudad más grande de la República de Irlanda, país que ocupa la mayor parte de la isla del mismo nombre (el resto está ocupado por Irlanda del Norte, que es parte del Reino Unido). Se sitúa sobre la costa este, cerca del punto medio de la isla, en la desembocadura del Río Liffey. Su área metropolitana tiene una población de casi 2 millones de habitantes. Es es una ciudad moderna y pujante, que concentra la mayor parte de la actividad cultural, comercial, financiera e industrial del país.

07/05/2016

41

Combinado: Dublín, Londres y Países Bajos, circuito clásico

Galway Es la capital del condado de Galway, en costa oeste de la isla.

Se trata de una ciudad pequeña, pero muy viva: En la antigüedad era una aldea de pescadores y, en la actualidad, se ha convertido en una ciudad moderna, joven y universitaria, con una animada vida nocturna y comercial y muy cerca de algunos de los parajes naturales más bellos de Irlanda. Es notable su población universitaria gracias a sus dos universidades.

07/05/2016

42

Combinado: Dublín, Londres y Países Bajos, circuito clásico

Skerries Es un pequeño pueblo pesquero situado en la costa este de Irlanda con mucho que ofrecer al turista. Se encuentra a 30 km del centro de Dublín. Sus principales calles están llenas de árboles y con muchas flores que hacen de Skerries un pueblo muy colorido y tranquilo.

El puerto pesquero es uno de los más importantes por la pesca de langostinos y también porque alrededor de él residen una gran colonia de focas. También hay un club náutico y varios restaurantes frente al mar

07/05/2016

43

Combinado: Dublín, Londres y Países Bajos, circuito clásico

Aran Islands Las islas Aran son un grupo de tres islas situadas en la desembocadura de la bahía de Galway, pertenecientes a la República de Irlanda. La mayor de las islas se llama Inishmore, la mediana se llama Inishmaan y la menor, situada al este, Inishee.

07/05/2016

44

Combinado: Dublín, Londres y Países Bajos, circuito clásico

Kilmainham Gaol (Carcel Dublin ) La antigua prisión de Kilmainham (Kilmainham Gaol), inaugurada en 1796, ha sido la morada de muchos de los personajes implicados en la lucha por la independencia de Irlanda durante más de 100 años. Hoy se pueden ver las celdas y las zonas comunes que permanecieron impasibles ante las innumerables ejecuciones.La cárcel de Kilmainham continua teniendo un lugar muy especial en la memoria de los irlandeses ya que gracias a la lucha de los valientes patriotas que fueron encarcelados y asesinados, Irlanda logró su independencia.

07/05/2016

45

Combinado: Dublín, Londres y Países Bajos, circuito clásico

Howth Howth es una antigua aldea pesquera en las afueras de Dublín, rodeada de naturaleza e impregnada de leyendas. Desde la prehistoria hasta los tiempos modernos, la silvestre península ha visto algunos de los eventos más cruciales y las batallas más sangrientas que forjaron la historia Irlandesa. Allí podrá conocer misteriosas piedras verticales Neolíticas que comparten la colina junto a ruinas medievales, faros solitarios y defensas costeras del siglo XVIII. Las reliquias de invasores pasados se contrastan con dramáticos paisajes y la vida silvestre del lugar. Regularmente puede divisarse aves marinas, águilas, focas y mucho más en una espectacular caminata por la península.

07/05/2016

46

Combinado: Dublín, Londres y Países Bajos, circuito clásico

Greystones to bray cliff walk (camino de Bray a Greystones) Bray es una ciudad situada a 20 km al sur de Dublin que se encuentra en el límite norte del condado de Wicklow. Su principal atractivo turístico ha sido históricamente su playa, que posee una longitud de 1,6 km y se encuentra bordeada por un amplio paseo.

Al final de la playa comienza la famosa ruta por los acantilados, la Cliff walk que es una ruta muy recomendable (2 horas a pie aproximadamente) desde Bray a GreyStones. Un camino costero de 8 kilómetros de longitud a través de senderos en lo alto del acantilado, que serpentean hacia el sur, desde el final de la explanada de Bray.

07/05/2016

47

Combinado: Dublín, Londres y Países Bajos, circuito clásico

Clima El clima irlandés es relativamente uniforme, con muy pocas variaciones a lo largo del año, del día y de las regiones. Las lluvias son frecuentes en todas las estaciones, siendo el mes más lluvioso el de enero. Enero y febrero son los meses más fríos del año, con temperaturas en torno a 4 y 7 °C. Julio y agosto son los más cálidos con promedios sobre 14 y 16 °C. Son temperaturas frescas todo el año, y con una oscilación térmica de entorno a los 10 ºC. La nubosidad es muy intensa.

En Irlanda se dan más de 200 días nublados al año. Los meses con más horas de sol son mayo y junio, con entre 5 y 7 horas de sol al día. La alta nubosidad genera frecuentes nieblas, que duran muchos días.

07/05/2016

48

Combinado: Dublín, Londres y Países Bajos, circuito clásico

Gastronomía En su cocina podemos encontrar platos elaborados con verduras frescas y naturales; una carne, tanto de cordero como de vacuno excelente gracias a los abundantes y verdes pastos, que es la base de sus energéticas recetas llenas de sabor; la mantequilla salada; el salmón ahumado; la cigala, el buey de mar y los quesos artesanales. Tampoco pueden faltar las patatas, que constituyen el alimento básico de su dieta, y el pan y las masas de pastelería, por mencionar los principales. Así encontramos el “Colcannon”, un conocido plato elaborado a base de patata y ajo, “Irish Stew”, un estofado elaborado con carne de cordero, patatas, cebollas y pereji o “Boxty”, unas tortitas elaboradas a base de puré de patata.

07/05/2016

49