EXPLORAR
Adéntrese en terrenos desconocidos y aprenda lo más interesante sobre el país y la cultura. Experimente la vida real y entre en contacto con otras culturas.
VIAJES EXTRAORDINARIOS
Sus próximas vacaciones las dedicará a descubrir el mundo: admirar maravillosos paisajes, conocer los monumentos más famosos, y visitar esos lugares donde todos hemos soñado estar al menos una vez en la vida.
CUERPO, MENTE Y ESPÍRITU
En sus próximas vacaciones busca relajarse y dedicar su tiempo libre a restaurar su equilibrio interior: déjese llevar y disfrute plenamente de sus sentidos en un entrono exclusivo y con estilo.
LEJOS DE TODO
Su objetivo principal es desconectar, relajarse y tomarse un respiro. El destino en sí no es importante. Huir de la vida cotidiana, cargar las pilas. Una cosa es segura, no debe haber complicaciones y, aún más importante, conviene evitar las actividades programadas y compromisos durante sus vacaciones
REENCONTRARSE
Sus próximas vacaciones estarán totalmente dedicadas a su pareja: tener tiempo para estar juntos, disfrutando de sentimientos compartidos en entornos nuevos y volviendo a descubrirse el uno a otro. Para ello, qué mejor que algo de tranquilidad, cierto nivel de intimidad y un ambiente romántico.
CON LOS NIÑOS
Pasar tiempo juntos en familia y compartir actividades con los niños. Las necesidades de los hijos son lo principal, ya que como padres están encantados de verlos disfrutar. Después de todo, sólo cuando sus hijos son felices pueden realmente descansar y relajarse.
ENTRE AMIGOS
Disfrutar de buenos momentos con amigos. Compartir experiencias. Estar entre amigos y un poco de aventura es lo más importante, pero siempre descartando la posibilidad de aburrirse.
DIVERTIRSE AL SOL
Divertirse y tomar el sol. Relajarse durante el día, vivir el momento, salir por la noche y estar con personas con sus mismas ganas de disfrutar las vacaciones.
ALGO PARA TODOS
Sus próximas vacaciones deben ofrecer algo para todos los gustos: calma y relax, actividades de entretenimiento, turismo, cultura y compras. En otras palabras, usted no será feliz a menos que haya algo para todos.
Ahora nuestros destinos en su Smartphone o Tablet. En este catálogo, hemos añadido contenido digital adicional al que podrá acceder fácilmente utilizando su Smartphone o Tablet. Instrucciones para poder acceder a las imágenes: 1.- Localice las imágenes con este logo: 2.- Abra su aplicación de lectura de códigos QR y acerque el móvil a unos 10 cm de la imagen. 3.- Conecte con el contenido multimedia
Los hoteles más vendidos, por que nos gustan, y además ofrecen una excelente relación calidad precio.
Circuitos
4-15
h
h Los circuitos que incluimos no son exclusivos para clientes de Kuoni Muchos de ellos son con guías acompañantes multilingües, lo que implica que viajará con pasajeros de otras nacionalidades No obstante, está garantizado guía acompañante de habla hispana h Todos ellos están sujetos a formación de grupo en destino h Dichos circuitos salen de los hoteles que tenemos programados en el punto de entrada Si desea
alojarse en otro hotel, tendrá que desplazarse por su cuenta el día que comienza el circuito al hotel desde donde se efectúa la salida, o pedirnos un traslado adicional entre hoteles si así lo desea Alguno de los circuitos salen de más de un hotel h La lista de hoteles que se incluye es orientativa, ya que en algunos casos los hoteles pueden ser sustituidos por otros de categoría similar, siempre y cuando exista dicha alternativa La lista final suele ser facilitada por el operador del circuito 15 días antes de la salida h Los asientos no están preasignados y se suelen alternar todos los días h Cuando se visitan parques nacionales, el alojamiento es en lodges de categoría estándar o turista, estando localizados la mayoría de ellos a la entrada de dicho parque nacional y no dentro de ellos h Los autobuses utilizados son climatizados Tiene que tener en cuenta que el confort de dichos autocares es inferior al estándar español h Por lo general, las visitas incluidas son recorridos panorámicos o paradas estratégicas, excepto
donde se indique lo contrario El barco Maid of the Mist de Niágara opera de Mayo a Octubre, siempre y cuando la climatología lo permita h Las propinas y cargos de servicio en Estados Unidos se consideran obligatorias y en ocasiones le entregarán una nota informativa de las cantidades que suelen dar al final del viaje, tanto al chófer como al guía h En aquellos circuitos que combinen el este con el oeste, tendrán autobús, guía y chófer distintos en cada una de las costas h La edad mínima para participar en los circuitos en USA es 8 años Para los tours que pernoctan en Las Vegas, es obligatorio que por lo menos una persona alojada en la misma habitación tenga mín 21 años Para los demás tours al menos una persona en la habitación tiene que tener mín 18 años
h Por motivos de espacio en los autocares, el precio de los circuitos incluye el transporte de una sola maleta por persona Tengan en cuenta que el proveedor del circuito no garantiza que la maleta adicional sea permitida En este caso se cobrará 4 USD por día por cada maleta adicional Esta cuota se les cobrará a los clientes en el momento de salida del circuito
DIA 1º ESPAÑA h NUEVA YORK h Salida en vuelo regular con destino Nueva York Llegada y traslado al hotel Resto del día libre Alojamiento DIA 2º NUEVA YORK h Día libre para conocer esta gran metrópoli Alojamiento todos
DIA 3º NUEVA YORK h NIÁGARA h Salida hacia Niágara El recorrido les llevará a través de los estados de New Jersey y Pennsylvania, para de nuevo atravesar el estado de Nueva York hasta su extremo oeste, frontera de Canadá Por el camino se podrá admirar el boscoso paisaje de la Costa Este Niágara Falls no es sólo la ciudad de los enamorados, si no también uno de los Parques Nacionales más importantes de Estados Unidos Llegada por la tarde y paseo en el barco “Maid of the Mist” (Mayo a Octubre) Alojamiento DIA 4º NIÁGARA h TORONTO h NIÁGARA h Salida hacia la frontera para cruzar el puente que les llevará hacia el lado canadiense Continuación a Toronto y visita panorámica de la ciudad, pasando por el Dominion Centre, el Ayuntamiento, la Universidad de Toronto y Ontario Place La visita continúa hasta Niágara, para conocer el Table Rock, la zona residencial y el bello pueblo victoriano de Niagara on the Lake Regreso y alojamiento DIA 5º NIÁGARA h WASHINGTON h Salida a Washington a través del estado de Nueva York, Pennsylvania y Maryland Se atravesará la cordillera de
los Montes Apalaches, la más importante de todo el este de América del Norte y una atracción en sí misma Los Montes cruzan desde Terranova, en Canadá, hasta Alabama, en Estados Unidos Podrán contemplar sus impresionantes alturas, laderas plagadas de frondosos bosques y sus valles en un espectacular recorrido escénico Llegada a Washington y alojamiento
NUEVA YORK (3 noches) h Doubletree Metropolitan 3* (SA) NIAGARA (2 noches) h Sheraton at the Falls o Radisson Fallsview 3* (SA) WASHINGTON (2 noches) h Washington Hilton o Marriott Wardman 4* (SA)
DIA 6º WASHINGTON h Visita de la capital de Estados Unidos, que les llevará hasta el cementerio de Arlington, donde se encuentran las tumbas de los hermanos Kennedy; los monumentos a la memoria de los presidentes Lincoln y Jefferson, la Casa Blanca (por fuera), la Avenida Pennsylvania y el Capitolio Tarde libre a su disposición donde le recomendamos visite los museos del Instituto Smithsonian Alojamiento DIAS 7º WASHINGTON h FILADELFIA NUEVA YORK h Por la mañana comenzarán el regreso a Nueva York, pasando por Filadelfia, ciudad donde trece colonias declararon su independencia de Inglaterra A la llegada se realizará una breve visita que incluye el camino de Elfreth, al antiguo barrio victoriano, el boulevard Benjamin Franklin y una parada frente al Museo de Arte y la Campana de la Libertad Continuación a Nueva York Alojamiento h
DIA 8º NUEVA YORK h ESPAÑA h Traslado al aeropuerto, para salir en su vuelo de regreso a España Noche a bordo DIA 9º ESPAÑA nuestros servicios
h
Llegada y fin de
canadá Crucero Maid of the Mist o Túneles Escénicos h Visita de Washington y Toronto h
Salidas 2016 h Abr 2 · 9 · 16 · 23 · 30 h May 7 · 14 · 21 · 28 h Jun 4 · 11 · 18 · 25 h Jul 2 · 9 · 16 · 23 · 30 h Ago 6 · 13 · 20 · 27 h Sep 3 · 10 · 17 · 24 h Oct 1 · 8 · 15 · 22 · 29 h Nov 12 · 26 h Dic 10 · 24 Salidas 2017 h Ene 7 · 21 h Feb 4 · 18 h Mar 4 · 18 · 25
Existe la posibilidad de elegir otros hoteles o tipos de habitación en Nueva York, así como la posibilidad de ampliar o reducir el número de noches Consulte precio aplicable en cada caso h Existe la posibilidad de añadir el desayuno durante el circuito (4 desayunos americanos) Consulte precio aplicable h Existe la posibilidad de salir los miércoles haciendo el circuito a la inversa Consulte precio aplicable h Consulte condiciones especiales para estancias en Navidad y Fin de Año h El itinerario publicado es orientativo y podría sufrir variaciones en función de posibles cambios horarios en las compañías aéreas que operan la ruta h
Billetes de avión en clase turista con IB, AA o BA h Salidas garantizadas con un mínimo de 2 pasajeros h Traslados de entrada y salida en servicio regular con guía de habla hispana h Régimen de sólo alojamiento h Visitas y excursiones durante el circuito con guía multilingüe h
Tasas aéreas y suplemento de carburante
usa
océano atlántico
h
El precio no incluye: Tasas de aeropuertos y suplemento de carburante (a título orientativo se cambios hasta el día de la emisión de los billetes aéreos) temporadas, consultar
DÍA 1º ESPAÑA h NUEVA YORK h Salida en vuelo de línea regular con destino Nueva York Llegada, traslado a su hotel y resto del día libre Alojamiento DIA 2º NUEVA YORK h Día libre a su entera disposición para conocer esta gran metrópoli llena de cosas interesantes por hacer y descubrir Alojamiento
viajes
DIA 3º NUEVA YORK h BOSTON h Por la mañana, salida hacia Boston atravesando el estado de Connecticut y Massachussets Llegada y visita panorámica de la ciudad incluyendo Faneuil Hall, M I T y la Universidad de Harvard Tarde libre para seguir conociendo la ciudad Alojamiento
amigos
DIA 4º BOSTON h QUEBEC h Salida hacia la frontera de Canadá a través del bello paisaje de sus verdes montañas y ríos Llegada a la ciudad amurallada de Quebec Alojamiento DIA 5º QUEBEC h MONTREAL h Salida para realizar la visita panorámica de esta histórica ciudad, la más antigua de Canadá A continuación salida hacia Montreal, capital cultural y de la moda Seguidamente se realizará la visita de la ciudad Alojamiento DIA 6º MONTREAL h OTTAWA h Salida hacia la capital de Canadá, Ottawa A la llegada se realizará la visita panorámica de la ciudad, pasando por el Parlamento, el canal Rideau y la zona residencial Tarde libre a su disposición para seguir paseando por esta bella ciudad Alojamiento
DIA 7º OTTAWA h TORONTO h Por la mañana temprano salida hacia la ciudad más grande y capital económica de Canadá, Toronto Una ciudad cosmopolita y diversa que ofrece una mezcla única de espacios para disfrutar de todo lo que puede ofrecer al turista Alojamiento
DIA 11º WASHINGTON h NUEVA YORK h Salida hacia Filadelfia, famosa por su Campana de la Libertad y el Indepence Hall, donde se firmó la Declaración de Independencia y se escribió la Constitución de los Estados Unidos Llegada a Nueva York Alojamiento
DIA 8º TORONTO h BUFFALO h Durante la mañana se realizará la visita panorámica de Toronto, pasando frente a la Alcaldía, el Parlamento Provincial, la Universidad y la zona donde se encuentra la famosa torre CN A continuación salida hacia las Cataratas del Niágara Llegada y navegación a bordo del famoso barco “Maid of the Mist”, que les llevará hasta la misma caída de las cataratas (el barco sólo está operativo de Mayo a Octubre, el resto del año esta atracción será sustituida por otra) Por la tarde regreso a Buffalo Alojamiento
DIA 12º NUEVA YORK h ESPAÑA h A la hora indicada, traslado al aeropuerto para embarcar con destino España Noche a bordo
DIA 9º BUFFALO h WASHINGTON h Salida hacia la ciudad de Washington, atravesando el estado de Pennsylvania, a través de bonitos paisajes rurales llenos de encanto Llegada y alojamiento DIA 10º WASHINGTON h Por la mañana, visita panorámica de la ciudad, que nos llevará hasta el Cementerio de Arlington, donde se encuentran las tumbas de los hermanos Kennedy; los monumentos a la memoria de los presidentes Lincoln y Jefferson; fachada de la Casa Blanca; la Avenida Pennsylvania y la fachada del Capitolio Tarde libre en la que le recomendamos visitar los museos del Instituto Smithsonian Alojamiento
DIA 13º ESPAÑA nuestros servicios
h
Llegada y fin de
NUEVA YORK (3 noches) h Doubletree Metropolitan 3* (SA) BOSTON (1 noche) h Hilton Woburn 3* (SA) QUEBEC (1 noche) h Royal William, Hilton Quebec City o Best Western Centre-Ville 4* (SA) MONTREAL (1 noche) h Days Inn Montreal Centre-Ville 3* (SA) OTTAWA (1 noche) h Best Western Plus Victoria 3* (SA) TORONTO (1 noche) h Sheraton Centre 4* (SA) BUFFALO (1 noche) h Doubletree Club Buffalo o Hyatt Regency 4* (SA) WASHINGTON (2 noches) h Washington Hilton o Marriott Tyson´s Corner 4* (SA)
canadá h Crucero Maid of the Mist o Túneles Escénicos h Visita de Boston h Visita de Quebec h Visita de Montreal h Visita de Ottawa h Visita de Toronto h Visita de Washington
May 21 Jun 11 h Jul 9 · 23 h Ago 6 · 20 h Sep 3 · 17 h h
Existe la posibilidad de elegir otros hoteles o tipos de habitación en Nueva York, así como la posibilidad de ampliar o reducir el número de noches Consulte precio aplicable en cada caso h Existe la posibilidad de añadir el desayuno durante el circuito (8 desayunos americanos) Consulte precio aplicable h El itinerario publicado es orientativo y podría sufrir variaciones en función de posibles cambios horarios en las compañías aéreas que operan la ruta h
Billetes de avión en clase turista con IB, AA o BA h Salidas garantizadas con un mínimo de 2 pasajeros h Traslados de entrada y salida en servicio regular con guía de habla hispana h Régimen de sólo alojamiento h Visitas y excursiones durante el circuito con guía multilingüe h
usa
El precio no incluye: Tasas de aeropuertos y suplemento de carburante (a título orientativo se cambios hasta el día de la emisión de los billetes aéreos) temporadas, consultar
Tasas aéreas y suplemento de carburante
h
océano atlántico
DIA 1º ESPAÑA h NUEVA YORK h Salida en vuelo regular con destino Nueva York Llegada y traslado al hotel Resto del día libre Alojamiento DIA 2º NUEVA YORK h desayuno Visita de Mahattan recorriendo los puntos de mayor interés turístico Se realizará un crucero por la Bahía de Nueva York con almuerzo a bordo, para admirar la magnífica vista de los rascacielos, la Estatua de la Libertad y la Isla Ellis Resto del día libre Alojamiento
todos
DIA 3º NUEVA YORK h NIÁGARA h desayuno y salida hacia Niágara El recorrido les llevará a través de los estados de New Jersey y Pennsylvania, para de nuevo atravesar el estado de Nueva York hasta su extremo oeste, frontera de Canadá Por el camino se podrá admirar el boscoso paisaje de la Costa Este Niágara Falls no es sólo la ciudad de los enamorados, si no también uno de los Parques Nacionales más importantes de Estados Unidos almuerzo en ruta Llegada y alojamiento DIA 4º NIÁGARA h TORONTO h NIÁGARA h desayuno y salida hacia la frontera para cruzar el puente que les llevará hacia el lado canadiense Continuación a Toronto y visita panorámica de la ciudad Regreso a Niágara para hacer la visita de las cataratas a bordo de un crucero También se verán la cataratas americanas antes de la cena en la Torre “Skylon” Alojamiento DIA 5º NIÁGARA h WASHINGTON h desayuno y salida a Washington al-
muerzo en un pintoresco restaurante en ruta Continuación del viaje a través de Pennsylvania y si el tiempo lo permite parada en una localidad Amish donde los descendientes de unos inmigrantes alemanes mantienen un estilo de vida que poco ha cambiado desde el siglo XVII Llegada a Washington y alojamiento DIA 6º WASHINGTON h desayuno y visita de la capital de Estados Unidos, que les llevará hasta el cementerio de Arlington, donde se encuentran las tumbas de los hermanos Kennedy; los monumentos a la memoria de los presidentes Lincoln y Jefferson, la Casa Blanca (por fuera), la Avenida Pennsylvania y el Capitolio Tarde libre a su disposición donde le recomendamos visite los museos del Instituto Smithsonian Cena y alojamiento
NUEVA YORK (3 noches) h Doubletree Metropolitan 3* (AD) NIAGARA (2 noches) h Sheraton at the Falls o Radisson Hotel and Suites 4* (AD) WASHINGTON (2 noches) h Washington Hilton o Marriott Wardman Park 4* (AD)
DIA 7º WASHINGTON h FILADELFIA h NUEVA YORK h desayuno Por la mañana comenzarán el regreso a Nueva York, pasando por Filadelfia, ciudad donde trece colonias declararon su independencia de Inglaterra A la llegada se realizará una breve visita que incluye el camino de Elfreth, al antiguo barrio victoriano, el boulevard Benjamin Franklin y una parada frente al Museo de Arte y la Campana de la Libertad almuerzo en un restaurante local y continuación hacia Nueva York Llegada y alojamiento DIA 8º NUEVA YORK h ESPAÑA h Traslado al aeropuerto, para salir en su vuelo de regreso a España Noche a bordo DIA 9º ESPAÑA nuestros servicios
h
Llegada y fin de
canadá Guía de habla hispana Visita de Manhattan h Crucero por la Bahía con almuerzo a bordo h Visita de Toronto h Visita de las cataratas de Niágara a bordo de un crucero h Cena en la Torre “Skylon” h Visita de Washington h Visita de Filadelfia h h
Salidas sujetas a formación de grupo en destino En caso de que no se haya formado grupo, se acomodará a los pasajeros en un circuito similar con guía multilingüe y sin desayunos h El itinerario publicado es orientativo y podría sufrir variaciones en función de posibles cambios horarios en las compañías aéreas que operan la ruta h
Billetes de avión en clase turista con IB, AA o BA h Traslados de entrada y salida en servicio regular con guía de habla hispana h Régimen de alojamiento y desayuno, 4 almuerzos y 2 cenas h Visitas y excursiones durante el circuito con guía de habla hispana h
usa
océano atlántico
El precio no incluye: Tasas de aeropuertos y suplemento de carburante (a título orientativo se
Tasas aéreas y suplemento de carburante
h
Apr 30 Jun 4 h Jul 16 · 30 h Ago 27 h Sep 10 h Oct 1 h h
cambios hasta el día de la emisión de los billetes aéreos) temporadas, consultar
DIA 1º ESPAÑA h BOSTON h Salida en vuelo de línea regular con destino Boston Llegada, traslado en servicio regular que ofrece el hotel y alojamiento DIA 2º BOSTON h Día libre a su disposición para conocer esta histórica ciudad de América, la más poblada de Nueva Inglaterra y considerada el centro económico y cultural de la región Alojamiento DIA 3º BOSTON h NIÁGARA h Salida por la mañana a través del Estado de Massachusetts y por el área septentrional de Nueva York hasta llegar a Niágara Alojamiento
todos
viajes
DIA 4º NIÁGARA h WILLIAMSPORT h desayuno Salida hacia la frontera con Canadá para visitar una de las siete maravillas naturales del mundo, las Cataratas de Niágara Continuación del viaje a través de las zonas de cultivo del Estado de Nueva York hasta Pennsylvania, desde donde se continúa a Williamsport a través de los Montes Apalaches Alojamiento DIA 5º WILLIANSPORT h LANCASTER WASHINGTON h desayuno Salida a través del curso del pintoresco río Susquehanna (el río no navegable más largo al este del Mississipi), para dirigirse a Harrisburg, capital de Pennsylvania y hogar de muchas familias Amish, donde tendrán la oportunidad de conocer más de cerca la cultura tradicional rural europea de finales del siglo XVII durante una visita a una granja Amish Continuación a Washigton, llegada y alojamiento h
Visita de Washington Visita de Filadelfia h Visita de Nueva York h Visita de Boston h Visita a una granja Amish h h
El itinerario publicado es orientativo y podría sufrir variaciones en función de posibles cambios horarios en las compañías aéreas que operan la ruta
h
DIA 6º WASHINGTON h desayuno Visita de la capital de Estados Unidos, que les llevará hasta el cementerio de Arlington, donde se encuentran las tumbas de los hermanos Kennedy; los monumentos a la memoria de los presidentes Lincoln y Jefferson, la Casa Blanca (por fuera) y el Capitolio Tarde libre a su disposición Alojamiento DIA 7º WASHINGTON h FILADELFIA h NUEVA YORK h desayuno Salida hacia Nueva York, visitando en ruta Filadelfia, ciudad donde trece colonias declararon su independencia de Inglaterra A la llegada se realizará una breve visita de la misma antes de continuar a Nueva York Llegada a New Jersey y alojamiento DIA 8º NUEVA YORK h desayuno Por la mañana se realizará un pequeño paseo en barco a través del río Hudson para comenzar con la visita de la ciudad de Nueva York Tarde libre a su disposición para seguir recorriendo la ciudad Alojamiento DIA 9º NUEVA YORK h BOSTON h desayuno y salida hacia la ciudad de Boston Llegada y visita de los lugares más fascinantes e históricos de la ciudad como la Universidad de Harvard Alojamiento DIA 10º BOSTON h ESPAÑA h Salida en su vuelo de regreso a España Noche a bordo (Para el traslado al aeropuerto podrá utilizar el servicio regular que ofrece el hotel) DIA 11º ESPAÑA nuestros servicios
h
Llegada y fin de
Billetes de avión en clase turista con IB, AA o BA h Salidas garantizadas con un mínimo de 2 pasajeros h Traslados de entrada y salida en servicio regular del hotel h Régimen de alojamiento y desayuno desde el día 4º al 9º h Visitas y excursiones durante el circuito con guía de multilingüe h
Boston Niágara Falls New York
Washington
Tasas aéreas y suplemento de carburante
h
Jun 17 Jul 15 · 29 h Ago 12 h Sep 16 h h
BOSTON (3 noches) h Comfort Inn Boston 3* (SA) NIAGARA (1 noche) h Quality Hotel at the Falls 3* (AD) WILLIAMSPORT (1 noche) h Holiday Inn Express o Best Western Plus Country Cupboard 3* (AD) WASHINGTON (2 noches) h Comfort Inn and Suites Alexandria o Sleep Suites Marlboro 3* (AD) NUEVA YORK (2 noches) h Holiday Inn Hasbrouck Heights 3* (AD)
El precio no incluye: Tasas de aeropuertos y suplemento de carburante (a título orientativo se cambios hasta el día de la emisión de los billetes aéreos) temporadas, consultar
DIA 1º ESPAÑA h LOS ANGELES h Salida en vuelo regular con destino Los Ángeles Llegada y traslado al hotel Alojamiento DIA 2º LOS ANGELES h desayuno Visita panorámica de la ciudad pasando por Hollywood, Beverly Hills y otros puntos de interés de Los Ángeles almuerzo en un restaurante local Tarde libre y alojamiento
amigos
DIA 3º LOS ANGELES h PHOENIX/ SCOTTSDALE h desayuno Salida hacia el sur de Arizona, hasta llegar a Phoenix / Scottsdale, un oasis en el desierto Cena en un restaurante típico Alojamiento
viajes
DIA 4º PHOENIX/SCOTTSDALE h GRAN CAÑÓN h desayuno Salida hacia la pintoresca población de Sedona almuerzo en un restaurante local Llegada al Gran Cañón, una de las siete maravillas del mundo Alojamiento DIA 5º GRAN CAÑON h MONUMENT VALLEY h KANAB AREA h desayuno Salida hacia Monument Valley, tierra de los indios Navajo Continuación para ver el Lago Powell, uno de los lagos más grandes hechos por el hombre Continuación a Kanab Cena en el hotel y alojamiento DIA 6º KANAB h ZION h LAS VEGAS h desayuno Por la mañana, salida Cañón Bryce y continuación hacia el Parque Nacional de Zion para visitar este lugar impresionante y sus montañas de granito almuerzo Continuación hacia Las Vegas, la capital del entretenimiento Llegada y alojamiento
DIA 7º LAS VEGAS h desayuno Día libre para disfrutar de la ciudad y de las muchas opciones de entretenimiento que ofrece a sus visitantes Alojamiento DIA 8º LAS VEGAS h MAMMOTH LAKES h desayuno Desde la llanura desértica de Las Vegas iniciamos viaje hacia las montañas majestuosas de la Sierra Nevada Por la tarde llegada a Mammoth Lakes Cena en el hotel y alojamiento DIA 9º MAMMOTH LAKES h YOSEMITE h SAN FRANCISCO h desayuno Por la mañana, salida hacia el Parque Nacional de Yosemite para descubrir las maravillas escénicas del valle que alberga este parque, espectaculares cascadas y caprichosas formaciones rocosas Por la tarde salida hacia San Francisco atravesando el valle de San Joaquín Llegada, cena en un restaurante local y alojamiento DIA 10º SAN FRANCISCO h desayuno Visita panorámica de la ciudad Alojamiento DIA 11º SAN FRANCISCO h MONTEREY h CARMEL h SANTA MARIA h desayuno Salida hacia Monterey, primera capital de California Después de una parada en esta bella ciudad costera, continuación por la espectacular carretera de las 17 Millas hacia Carmel Recorrido panorámico por esta encantadora ciudad y almuerzo en un restaurante local Salida hacia Santa María Llegada al hotel y alojamiento
almuerzo en un restaurante local Continuación hacia Los Ángeles Llegada al hotel y alojamiento DIA 13º LOS ANGELES h ESPAÑA h desayuno Salida en su vuelo de regreso a España Noche a bordo (Para el traslado al aeropuerto, podrá utilizar el servicio regular que ofrece el hotel) DIA 14º ESPAÑA nuestros servicios
h
Llegada y fin de
LOS ANGELES (2 noches) h Millennium Biltmore 4* (AD) PHOENIX/SCOTTDALE (1 noche) h Marriott at McDowell Mountains 4* (AD) GRAN CAÑON (1 noche) h Yavapai East 3* (AD) KANAB AREA (1 noche) h Parry Lodge, Hampton Inn, Holiday Inn Express 3* (AD) LAS VEGAS (2 noches) h SLS Las Vegas 4* (AD) MAMMOTH LAKES (1 noche) h Mammoth Mountain Inn 3* (AD) SAN FRANCISCO (2 noches) h Hilton Finalcial Distric o Marriott Marquis 4* (AD) SANTA MARIA (1 noche) h Historic Santa Maria Inn 3* (AD) LOS ANGELES (1 noche) h Hilton Los Angeles Airport 4* (AD)
DIA 12º SANTA MARIA h SANTA BARBARA h LOS ANGELES h desayuno Salida hacia Santa Bárbara, conocida como la perla de la Riviera Americana
usa Guía de habla hispana Visita de Los Angeles h Visita de Yosemite h Visita de San Francisco h Visita de Carmel y Monterey h Entradas a Monument Valley, Yosemite, 17 Mile Drive y los Parques Nacionales h h
May 6 Jun 10 h Jul 8 · 22 h Ago 5 · 12 h Sep 2 · 9 · 16 h Oct 7
El itinerario publicado es orientativo y podría sufrir variaciones en función de posibles cambios horarios en las compañías aéreas que operan la ruta h Salidas sujetas a formación de grupo en destino En caso de que no se haya formado grupo, se acomodará a los pasajeros en un circuito similar con guía multilingüe y sin desayunos h
h
Billetes de avión en clase turista con IB, AA o BA h Traslado aeropuerto / hotel en Los Angeles con conductor de habla hispana h Régimen de alojamiento y desayuno durante el circuito h 5 almuerzos y 4 cenas h Visitas según itinerario con guía de habla hispana h Seguro de asistencia y documentación del viaje
P.N. Zion
h
San Francisco
Santa María
P.N. Yosemite
P.N. Bryce Canyon
Mammoth Lakes Las Vegas
P.N. Grand Canyon
Los Angeles
Phoenix
océano pacífico
méxico
El precio no incluye: Tasas de aeropuertos y suplemento de carburante (a título orientativo se
h
Tasas aéreas y suplemento de carburante
h
cambios hasta el día de la emisión de los billetes aéreos) temporadas, consultar
res más importantes de la ciudad Alojamiento
amigos
viajes
DIA 1º ESPAÑA h LOS ANGELES h Salida en avión a Los Angeles Llegada, traslado al hotel y alojamiento
DIA 8º SAN FRANCISCO h Día libre para disfrutar de la ciudad Alojamiento
DIA 2º LOS ANGELES h Día libre Posibilidad de visitar Hollywood, Beverly Hills y otros puntos de interés Alojamiento
DIA 9º SAN FRANCISCO h MONTERREY / CARMEL h SANTA MARIA h Salida a Monterrey por el espectacular 17 Mile Drive a Carmel Visita y posterior salida a Santa María Alojamiento
DIA 3º LOS ANGELES h LAS VEGAS h Salida a Las Vegas en autobús a través del desierto Llegada y alojamiento Disfrute de la ciudad que no duerme, sus casinos, sus restaurantes y de todo el entretenimiento que ofrece a los turistas Alojamiento
DIA 10º SANTA MARÍA h LOS ANGELES h Salida hacia Los Angeles, bordeando la hermosa costa de California Parada en Santa Bárbara Llegada a Los Angeles a última hora de la tarde Alojamiento
DIA 4º LAS VEGAS h Día libre Le sugerimos una excursión opcional al Gran Cañón Alojamiento
DIA 11º LOS ANGELES h ESPAÑA h Salida en vuelo de línea regular con destino España Noche a bordo
DIA 5º LAS VEGAS h MAMMOTH LAKES h Salida hacia Mammoth Lakes, a través del desierto de Mojave Llegada y alojamiento
DIA 12º ESPAÑA nuestros servicios
h
LOS ANGELES (2 noches) h Millennium Biltmore 4* (SA) LAS VEGAS (2 noches) h SLS Las Vegas 4* (SA) MAMMOTH LAKES (1 noche) h Mammoth Mountain Inn 3* (SA) YOSEMITE AREA (1 noche) h Comfort Inn Oakhurst o Holiday Inn Merced 3* (SA) SAN FRANCISCO (2 noches) h Whitcomb, Holiday Inn Civic Center o Comfort Inn by the Bay 3* (SA) SANTA MARIA (1 noche) h Historic Santa Maria Inn 3* (SA) LOS ANGELES (1 noche) h Hilton Los Angeles Airport 4* (SA)
Llegada y fin de
DIA 6º MAMMOTH LAKES h YOSEMITE h Traslado al P N Yosemite, el destino turístico natural, más importante del estado de California Visita, para disfrutar de su belleza Alojamiento DIA 7º YOSEMITE / SAN FRANCISCO Salida de Yosemite, cruzando las majestuosas montañas de Sierra Nevada Por la tarde, llegada a San Francisco y visita panorámica de los luga-
h
usa Entradas a 17 Mile Drive y los Parques Nacionales
h
Salidas 2016 h Abril 4 · 11 · 18 · 25 h Mayo 2 · 9 · 16 · 23 · 30 h Jun 6 · 13 · 20 · 27 h Jul 4 · 11 · 18 · 25 h Ago 1 · 8 · 15 · 22 · 29 h Sep 5 · 12 · 19 · 26 h Oct 3 · 10 · 17 · 24 · 31 h Nov 7 · 21 h Dic 5 · 19 Salidas 2017 h Enero 2 · 16 · 30 h Febrero 13 · 28 h Marzo 13 · 27
Existe la posibilidad de elegir otro hotel en Los Angeles, así como la posibilidad de ampliar o reducir el número de noches Consulte precio aplicable en cada caso h Existe la posibilidad de añadir el desayuno durante el circuito (7 desayunos continentales) Consulte precio aplicable h Consulte condiciones especiales para estancias en Navidad y Fin de Año h Existe la posibilidad de salir los viernes Consulte precio aplicable h Durante el invierno es, es posible, que el día 5 se viaje directamente desde Las Vegas a Yosemite por el cierre del paso Tioga h El itinerario publicado es orientativo y podría sufrir variaciones en función de posibles cambios horarios en las compañías aéreas que operan la ruta h
Billetes de avión en clase turista con IB, AA o BA h Salidas garantizadas desde 2 pasajeros h Traslado aeropuerto / hotel en Los Angeles en servicio regular con guía de habla hispana h Traslado hotel / aeropuerto en servicio shuttle del hotel h Régimen de sólo alojamiento h Visitas y excursiones durante el circuito con guía multilingüe h Seguro de asistencia y documentación del viaje h
San Francisco
P.N. Yosemite
Mammoth Lakes Santa María
Las Vegas
Los Angeles
océano pacífico
méxico
El precio no incluye: Tasas de aeropuertos y suplemento de carburante (a título orientativo se cambios hasta el día de la emisión de los billetes aéreos) poradas, consultar
Tasas aéreas y suplemento de carburante
h
-
DIA 1º ESPAÑA h LOS ANGELES h Salida en vuelo regular con destino Los Ángeles Llegada y traslado al hotel Resto del día libre Alojamiento DIA 2º LOS ANGELES h desayuno Visita panorámica de la ciudad pasando por Hollywood, Beverly Hills y otros puntos de interés de Los Ángeles almuerzo en restaurante local Tarde libre y alojamiento
amigos
DIA 3º LOS ANGELES h LAS VEGAS h desayuno Salida a través del desierto hacia Las Vegas almuerzo en ruta Llegada a la capital del entretenimiento Alojamiento
viajes
DIA 4º LAS VEGAS h desayuno Día libre para disfrutar de la ciudad y de las muchas opciones de entretenimiento que ofrece a sus visitantes Alojamiento DIA 5º LAS VEGAS h MAMMOTH LAKES h desayuno Desde la llanura desértica de Las Vegas iniciamos viaje hacia las montañas majestuosas de la Sierra Nevada Por la tarde llegada a Mammoth Lakes Cena en el hotel y alojamiento DIA 6º MAMMOTH LAKES h YOSEMITE h SAN FRANCISCO h desayuno Por la mañana, salida hacia el Parque Nacional de Yosemite para disfrutar las maravillas escénicas del valle que alberga este parque, espectaculares cascadas y caprichosas formaciones rocosas Por la tarde salida hacia San Francisco atravesando el valle de San Joaquín Llegada, cena en un restaurante local y alojamiento
DIA 7º SAN FRANCISCO h desayuno Visita panorámica de la ciudad por la mañana pasando por Chinatown, Union Square, el Parque Golden Gate, Fisherman’s Wharf (interesante muelle de pescadores, desde donde se divisa a lo lejos la Isla de Alcatraz) Alojamiento DIA 8º SAN FRANCISCO h MONTEREY h CARMEL h SANTA MARIA h desayuno Salida hacia Monterey, primera capital de California Después de una parada en esta bella ciudad costera, continuación por la espectacular carretera de las 17 Millas hacia Carmel Recorrido panorámico por esta encantadora ciudad, almuerzo y salida hacia Santa María en el corazón de California Llegada al hotel y alojamiento
LOS ANGELES (2 noches) h Millennium Biltmore 4* (AD) LAS VEGAS (2 noches) h SLS Las Vegas 4* (AD) MAMMOTH LAKES (1 noche) h Mammoth Mountain Inn 3* (AD) SAN FRANCISCO (2 noches) h Hilton Financial Distric o Marriott Marquis 4* (AD) SANTA MARIA (1 noche) h Historic Santa Maria Inn 3* (AD) LOS ANGELES (1 noche) h Hilton Los Angeles Airport 4* (AD)
DIA 9º SANTA MARIA h SANTA BARBARA h LOS ANGELES h desayuno Salida hacia Santa Bárbara, conocida como la perla de la Riviera Americana almuerzo en esta ciudad famosa por su estilo de Arquitectura Colonial Continuación hacia Los Ángeles Llegada al hotel y alojamiento DIA 10º LOS ANGELES h ESPAÑA h desayuno Salida en su vuelo de regreso a España Noche a bordo DIA 11º ESPAÑA nuestros servicios
h
Llegada y fin de
usa Guía de habla hispana Visita de Los Angeles h Visita de Yosemite h Visita de San Francisco h Visita de Carmel y Monterrey h Entradas al Parque de Yosemite y 17 Mile Drive h h
May 9 Jun 13 h Jul 11 · 25 h Ago 8 · 15 h Sep 5 · 12 · 19 h Oct 10
Salidas sujetas a formación de grupo en destino En el caso de que no se haya formado grupo, se acomodará a los pasajeros en un circuito similar con guía multilingüe y sin desayunos h El itinerario publicado es orientativo y podría sufrir variaciones en función de posibles cambios horarios en las compañías aéreas que operan la ruta h
h
Billetes de avión en clase turista con IB, AA o BA h Traslado aeropuerto / hotel en Los Angeles en servicio regular con guía de habla hispana h Traslado hotel / aeropuerto en servicio shuttle del hotel h Régimen de alojamiento y desayuno durante el circuito h 4 almuerzos y 2 cenas h Visitas y excursiones durante el circuito con guía de guía de habla hispana h Seguro de asistencia y documentación del viaje h
San Francisco Monterrey/ Carmel
P.N. Yosemite
Mammoth Lakes Las Vegas
Santa Bárbara Los Angeles
océano pacífico
méxico
El precio no incluye: Tasas de aeropuertos y suplemento de carburante (a título orientativo se
h
Tasas aéreas y suplemento de carburante
h
cambios hasta el día de la emisión de los billetes aéreos) temporadas, consultar
de Mojave antes de ascencer al resort de montaña Mammoth Lakes Alojamiento DIA 1º ESPAÑA h LOS ANGELES h Salida en vuelo regular con destino Los Angeles Llegada, asistencia y traslado al hotel DIA 2º LOS ANGELES h Día libre para visitar la ciudad Alojamiento DIA 3º LOS ANGELES h PHOENIX / SCOTTSDALE h Salida hacia Phoenix/ Scottsdale disfrutando en el recorrido de los escenarios del Desierto Mojave y del Río Colorado hasta adentrarnos en Arizona Llegada y alojamiento
viajes
DIA 4º PHOENIX / SCOTTSDALE h GRAN CAÑON h Visita del Castillo de Montezuma, continuando hacia Gran Cañón a través de Sedona y el Cañón de Oak Creek El día finaliza con una visita al Gran Cañón Alojamiento DIA 5º GRAN CAÑON h MONUMENT VALLEY h PAGE / LAGO POWELL h KANAB h Salida por el lado sur del Gran Cañón para adentrarnos en el Desierto Pintado y Monument Valley Continuación hacia Page y Lago Powell Cruzando el Río Colorado, llegaremos a Kanab Alojamiento DIA 6º KANAB h CAÑON BRYCE h ZION h LAS VEGAS h Salida para visitar el Cañón Bryce y las formaciones de granito del Parque Nacional de Zion Continuación hacia Las Vegas Alojamiento DIA 7º LAS VEGAS Alojamiento
h
Día libre
DIA 9º MAMMOTH LAKES h YOSEMITE h Salida hacia el Parque Nacional de Yosemite Visita de los lugares más emblemáticos del mismo, incluyendo el valle de Yosemite y sus cascadas Alojamiento DIA 10º YOSEMITE h SAN FRANCISCO h Salida de Yosemite, cruzando la majestuosas montañas de Sierra Nevada Por la tarde, llegada a San Francisco y visita panorámica de los lugares más entrañables de la ciudad Alojamiento DIA 11º SAN FRANCISCO h Día libre para disfrutar de la ciudad Alojamiento DIA 12º SAN FRANCISCO h MONTEREY / CARMEL h SANTA MARIA h Salida hacia Carmel y Monterey Continuación hacia el sur atravesando el corazón de la costa californiana y su panorámica “17 Mile Drive” hasta llegar a Santa María Alojamiento
LOS ANGELES (2 noches) h Millennium Biltmore 4* (SA) PHOENIX/SCOTTDALE (1 noche) h Hampton Inn Phoenix North o Homewood Suites 3* (SA) GRAN CAÑON (1 noche) h Canyon Plaza, Holiday Express o Embassy Suites Flagstaff 3* (SA) KANAB AREA (1 noche) h Days Inn, Best Western Red Hill o Comfort Suites 3* (SA) LAS VEGAS (2 noches) h SLS Las Vegas 4* (SA) MAMMOTH LAKES (1 noche) h Mammoth Mountain Inn 3* (SA) YOSEMITE AREA (1 noche) h Comfort Inn Oakhurst, Miners Inn Mariposa o Holiday Inn Merced 3* (SA) SAN FRANCISCO (2 noches) h Whitcomb o Holiday Inn Civic Centre 3* (SA) SANTA MARIA (1 noche) h Historic Santa Maria Inn 3* (SA) LOS ANGELES (1 noche) h Hilton Los Angeles Airport 4* (SA)
DIA 13º SANTA MARIA h LOS ANGELES h Salida a Los Angeles bordeando la hermosa costa de California, visitando en ruta Santa Bárbara Llegada y alojamiento DIA 14º LOS ANGELES h ESPAÑA h Salida en vuelo regular de regreso a España Noche a bordo DIA 15º ESPAÑA nuestros servicios
h
Llegada y fin de
DIA 8º LAS VEGAS h MAMMOTH LAKES h Salida atravesando el desierto
usa Entradas a 17 Mile Drive y los Parques Nacionales
h
Salidas 2016 h Abril 1 · 8 · 15 · 22 · 29 h Mayo 6 · 13 · 20 · 27 h Jun 3 · 10 · 17 · 24 h Jul 1 · 8 · 15 · 22 · 29 h Ago 5 · 12 · 19 · 26 h Sep 2 · 9 · 16 · 23 · 30 h Oct 7 · 14 · 21 · 28 h Nov 4 · 18 h Dic 2 · 16 · 30 Salidas 2017 Enero 13 · 27 h Feb 10 · 24 h Mar 10 · 24 h
Existe la posibilidad de elegir otro hotel en Los Angeles, así como la posibilidad de ampliar o reducir el número de noches Consulte precio aplicable en cada caso h Existe la posibilidad de añadir el desayuno durante el circuito (10 desayunos continentales) Consulte precio aplicable h Existe la posibilidad de salir los martes Consulte precio aplicable h Durante el invierno, es posible, que el día 8 se viaje directamente desde Las Vegas a Yosemite por el cierre del paso Tioga h El itinerario publicado es orientativo y podría sufrir variaciones en función de posibles cambios horarios en las compañías aéreas que operan la ruta h
Billetes de avión en clase turista con IB, AA o BA h Salidas garantizadas desde 2 pasajeros h Traslado aeropuerto / hotel en Los Angeles en servicio regular con guía de habla hispana h Traslado hotel / aeropuerto en servicio shuttle del hotel h Régimen de sólo alojamiento h Visitas y excursiones durante el circuito con guía multilingüe h Seguro de asistencia y documentación del viaje h
San Francisco
P.N. Yosemite
Kanab Santa María
Las Vegas
P.N. Gran Cañón
Los Angeles Phoenix
océano pacífico
El precio no incluye: Tasas de aeropuertos y suplemento de carburante (a título orientativo se cambios hasta el día de la emisión de los billetes aéreos) consultar
Tasas aéreas y suplemento de carburante
h
méxico
sita del primer parque nacional de USA, Yellowstone Alojamiento
viajes
todos
DIA 1º ESPAÑA h LOS ANGELES h Salida en avión de línea regular a Los Angeles Llegada y traslado al hotel Alojamiento
DIA 9º YELLOWSTONE h SALT LAKE CITY h Salida hacia Salt Lake City Llegada y visita de la Plaza del Templo y el Capitolio del Estado Alojamiento
DIA 2º LOS ANGELES h Día libre para poder realizar excursiones opcionales Alojamiento
DIA 10º SALT LAKE CITY h CAÑON BRYCE h Salida hacia el Cañón Bryce Llegada y visita Alojamiento
DIA 3º LOS ANGELES h PHOENIX / SCOTTSDALE h Salida a Phoenix/Scottsdale atravesando el desierto de Mojave Llegada Alojamiento
DIA 11º CAÑON BRYCE h ZION h LAS VEGAS h Salida hacia el parque Zion, visita y continuación a Las Vegas, a través del desierto de Mojave Llegada y alojamiento
DIA 4º PHOENIX / SCOTTSDALE h GRAN CAÑON h Salida hacia Sedona y el cañón de Oak Creek para conocer su impresionante belleza Continuación al Gran Cañón Llegada y visita de una de las siete maravillas naturales del mundo Alojamiento DIA 5º GRAN CAÑON h MONUMENT VALLEY h CANYONLANDS h MOAB h Salida hacia el Desierto Pintado Continuación a Monument Valley Salida hacia Moab, con visita en ruta del P N Canyonlands Llegada y alojamiento
DIA 12º LAS VEGAS h Día libre para descubrir esta ciudad y sus alrededores Alojamiento DIA 13º LAS VEGAS h MAMMOTH LAKES h Salida hacia Mammoth Lakes Llegada y alojamiento DIA 14º MAMMOTH LAKES h YOSEMITE h Traslado al P N Yosemite, para disfrutar de su belleza Alojamiento DIA 15º YOSEMITE h SAN FRANCISCO Salida de Yosemite, cruzando las majestuosas montañas de Sierra Nevada Llegada a San Francisco y visita panorámica Alojamiento h
DIA 6º MOAB h ARCHES h GARGANTA FLAMING h ROCK SPRINGS h Visita del Parque Nacional Arches Continuación a la Garganta Flaming Llegada a Rock Springs y alojamiento DIA 7º ROCK SPRINGS h GRAND TETON h JACKSON HOLE h Salida hacia el Parque Nacional Grand Teton Continuación al pintoresco Jackson Hole, que simboliza el verdadero Oeste Alojamiento DIA 8º JACKSON HOLE h YELLOWSTONE h Día completo dedicado a la vi-
DIA 16º SAN FRANCISCO h Día libre para disfrutar de la ciudad Alojamiento DIA 17º SAN FRANCISCO h MONTERREY / CARMEL h SANTA MARIA h Salida a Monterrey y continuación por el espectacular 17 Mile Drive a Carmel Visita y posterior salida a Santa María Alojamiento
DIA 18º SANTA MARIA h LOS ANGELES h Salida hacia Los Angeles por la costa parando en Santa Bárbara Llegada y alojamiento DIA 19º LOS ANGELES h ESPAÑA h Salida en vuelo hacia España Noche a bordo DIA 20º ESPAÑA h Llegada y fin de nuestros servicios
LOS ANGELES (2 noches) h Millennium Biltmore 4* (SA) PHOENIX/SCOTTDALE (1 noche) h Hampton Inn 3* (SA) GRAN CAÑON (1 noche) h Canyon Plaza o Holiday Inn Express 3* (SA) MOAB (1 noche) h River Canyon Lodge o Super 8 3* (SA) ROCK SPRINGS (1 noche) h La Quinta o Quality Inn Rock Springs 3* (SA) JACKSON HOLE (1 noche) h Virginian Lodge o Inn at Jackson Hole 3* (SA) YELLOWSTONE (1 noche) h Best Western Desert Inn o Brandin Iron Inn 3* (SA) SALT LAKE CITY (1 noche) h Crystal Inn 3* (SA) BRYCE (1 noche) h Bryce View Lodge o Crystal Inn Cedar City 3* (SA) LAS VEGAS (2 noches) h SLS Las Vegas 4* (SA) MAMMOTH LAKES (1noche) h Mammoth Mountain Inn 3* (AD) YOSEMITE AREA (1 noche) h Comfort Inn Oakhurst o Holiday Inn Merced 3* (SA) SAN FRANCISCO (2 noches) h Whitcomb o Holiday Inn Civic Center 3* (SA) SANTA MARIA (1 noche) h Historic Santa Maria Inn 3* (SA) LOS ANGELES (1 noche) h Hilton Airport 4* (SA)
P.N. Yellowstone P.N. Grand Teton Jackson Hole
Visitas y entradas a los Parques Nacionales
h
Jun 4 · 18 Jul 2 · 16 · 23 h Ago 6 · 13 · 27 h Sep 3 h h
Tasas aéreas y suplemento de carburante
h
Existe la posibilidad de elegir otro hotel en Los Angeles, así como la posibilidad de ampliar o reducir el número de noches Consulte precio aplicable en cada caso h Existe la posibilidad de añadir el desayuno durante el circuito (15 desayunos continentales) Consulte precio aplicable h Consulte condiciones especiales para estancias en Navidad y Fin de Año h El itinerario publicado es orientativo y podría sufrir variaciones en función de posibles cambios horarios en las compañías aéreas que operan la ruta h
Billetes de avión en clase turista con IB, AA o BA h Salidas garantizadas desde 2 pasajeros h Traslado aeropuerto / hotel en Los Angeles en servicio regular con guía de habla hispana h Traslado hotel / aeropuerto en servicio shuttle del hotel h Régimen de sólo alojamiento h Visitas y excursiones durante el circuito con guía multilingüe h Seguro de asistencia y documentación del viaje h
San Francisco
usa
Salt Lake City P.N. Bryce Canyon P.N. Yosemite Mammoth P.N. Lakes Zion Las Vegas
Rock Springs Flaming Gorge P.N. Arches Canyonlands
Moab
Santa María Los Angeles
Grand Canyon NP
Monument Valley
Phoenix
océano pacífico
méxico
El precio no incluye: Tasas de aeropuertos y suplemento de carburante (a título orientativo se cambios hasta el día de la emisión de los billetes aéreos) temporadas, consultar
DIA 1º ESPAÑA h LOS ANGELES h Salida en vuelo regular con destino Los Ángeles Llegada y traslado al hotel Resto del día libre Alojamiento DIA 2º LOS ANGELES h desayuno Visita panorámica de la ciudad pasando por Hollywood, Beverly Hills y otros puntos de interés de Los Ángeles almuerzo en un restaurante local Tarde libre Alojamiento
amigos
DIA 3º LOS ANGELES h PHOENIX/ SCOTTSDALE h desayuno Salida hacia el sur de Arizona Durante el trayecto prepárese para disfrutar del paisaje desértico que le acompañará hasta llegar a Phoenix / Scottsdale, un oasis en el desierto Cena en un restaurante típico Alojamiento
viajes
DIA 6º KANAB AREA h ZION h LAS VEGAS h desayuno Por la mañana, salida hacia Cañón Bryce y continuación al Parque Nacional de Zion para una visita de este lugar impresionante y sus montañas de granito almuerzo Continuación hacia Las Vegas, la capital del entretenimiento Llegada y alojamiento DÍA 7º LAS VEGAS h LOS ANGELES h desayuno Mañana libre para disfrutar de Las Vegas A primera hora de la tarde, salida hacia hacia Los Ángeles a través del desierto de California Llegada al hotel y alojamiento
LOS ANGELES (2 noches) h Millennium Biltmore 4* (AD) PHOENIX/SCOTTDALE (1 noche) h Marriott at McDowell Mountains 3* (AD) GRAN CAÑON (1 noche) h Yavapai East 3* (AD) KANAB AREA (1 noche) h Parry Lodge o Hampton Inn 3* (AD) LAS VEGAS (1 noche) h SLS Las Vegas 4* (AD) LOS ANGELES (1 noche) h Hilton Los Angeles Airport 4* (AD)
DIA 8º LOS ANGELES h ESPAÑA h desayuno Salida en su vuelo de regreso a España Noche a bordo DIA 9º ESPAÑA nuestros servicios
h
Llegada y fin de
DIA 4º PHOENIX/SCOTTSDALE h GRAN CAÑÓN h desayuno Salida hacia la pintoresca población de Sedona almuerzo en un restaurante local A primera hora de la tarde, salida hacia el Área del Gran Cañón, una de las siete maravillas naturales del mundo Alojamiento DIA 5º GRAN CAÑON h LAKE POWELL KANAB AREA h desayuno Salida hacia el Desierto Pintado y Monument Valley, tierra de los indios Navajo Continuación a lo largo de de Page y Lago Powell, uno de los más grandes hechos por el hombre hasta llegar a Kanab, en el estado de Utah Cena en un restaurante local y alojamiento h
usa Guía de habla hispana h Entradas a Monument Valley y los Parques Nacionales h Visita de Los Angeles h
May 6 h Jun 10 h Jul 8 · 22 h Ago 5 · 12 h Sep 2 · 9 · 16 h Oct 7
Salidas sujetas a formación de grupo en destino En el caso de que no se haya formado grupo, se acomodará a los pasajeros en un circuito similar con guía multilingüe y sin desayunos h El itinerario publicado es orientativo y podría sufrir variaciones en función de posibles cambios horarios en las compañías aéreas que operan la ruta h
h
Tasas aéreas y suplemento de carburante
h
Billetes de avión en clase turista con IB, AA o BA h Traslado aeropuerto / hotel en Los Angeles en servicio regular con guía de habla hispana h Traslado hotel / aeropuerto en servicio shuttle del hotel h Régimen de alojamiento y desayuno durante el circuito h 3 almuerzos y 2 cenas h Visitas y excursiones durante el circuito con guía de habla hispana h Seguro de asistencia y documentación del viaje
P.N. Zion
h
P.N. Bryce Canyon
Las Vegas
P.N. Grand Canyon
Los Angeles
Phoenix
océano pacífico
méxico
El precio no incluye: Tasas de aeropuertos y suplemento de carburante (a título orientativo se cambios hasta el día de la emisión de los billetes aéreos) temporadas, consultar
DIA 8º LOS ANGELES Alojamiento DIA 1º ESPAÑA h NUEVA YORK h Salida en vuelo de línea regular con destino Nueva York Llegada, traslado a su hotel y alojamiento DIA 2º NUEVA YORK h Día libre a su disposición para visitar esta gran ciudad Alojamiento viajes
DIA 3º NUEVA YORK h NIAGARA h Salida hacia Niágara a través del Estado de Pennsylvania Llegada y alojamiento
h
Día libre a su disposición
DIA 9º LOS ANGELES h PHOENIX / SCOTTSDALE h Salida hacia Phoenix/Scottsdale disfrutando en el recorrido de los escenarios del Desierto Mojave y del Río Colorado hasta adentrarnos en Arizona Llegada y alojamiento DIA 10º PHOENIX / SCOTTSDALE h GRAN CAÑON h Salida hacia Gran Cañón a través de Sedona y el Cañón de Oak Creek El día finaliza con una visita al Gran Cañón Alojamiento
amigos
DIA 4º NIAGARA h TORONTO h NIAGARA h Salida hacia Toronto, donde se realizará una visita panorámica Regreso a Niágara para realizar la visita de las famosas cataratas a bordo del mítico “Maid of the Mist”(durante los meses de invierno se sustituirá por los túneles escénicos) Alojamiento DIA 5º NIAGARA h WASHINGTON h Por la mañana temprano salida hacia Washington, la capital de la nación Llegada y alojamiento DIA 6º WASHINGTON h Hoy realizarán la visita panorámica de la ciudad, pasando frente a sus edificios y lugares más emblemáticos como la Casa Blanca, el Capitolio o el Cementerio de Arlington Alojamiento DIA 7º WASHINGTON h LOS ANGELES h A la hora convenida, traslado al aeropuerto para embarcar en vuelo con destino Los Angeles Llegada y traslado al hotel con el servicio shuttle del mismo Alojamiento
DIA 11º GRAN CAÑON h MONUMENT VALLEY h PAGE / LAGO POWELL h KANAB h Salida por el lado sur del Gran Cañón para adentrarnos en el Desierto Pintado y Monument Valley Continuación hacia Page y Lago Powell Cruzando el Río Colorado, llegaremos a Kanab Alojamiento DIA 12º KANAB h CAÑON BRYCE h ZION h LAS VEGAS h Salida para visitar el Cañón Bryce y las formaciones de granito del Parque Nacional de Zion Continuación hacia Las Vegas Alojamiento DIA 13º LAS VEGAS h Día libre Alojamiento DIA 14º LAS VEGAS h MAMMOTH LAKES h Salida atravesando el desierto de Mojave antes de ascencer al resort de montaña Mammoth Lakes Alojamiento DIA 15º MAMMOTH LAKES h YOSEMITE h Salida hacia el Parque Nacional de Yosemite Visita de los lugares más emblemáticos del mismo, incluyendo el valle de Yosemite y sus cascadas Alojamiento
canadá Toronto
Entrada para el Crucero Maid of the Mist o los túneles escénicos en Niágara h Entradas a Monument Valley, 17 Mile Drive y los Parques Nacionales h Visita de Toronto h Visita de Washington h Visita de San Francisco h
DIA 16º YOSEMITE h SAN FRANCISCO h Salida de Yosemite, cruzando la majestuosas montañas de Sierra Nevada Por la tarde, llegada a San Francisco y visita panorámica de los lugares más entrañables de la ciudad Alojamiento
Niágara
P.N. Yosemite Kanab San Francisco
New York
P.N. Bryce Canyon
P.N. Zion
Washington
Monument Valley
usa
Santa María
Page
Las Vegas Los Angeles Phoenix
Gran Cañón
Billetes de avión en clase turista con IB, AA o BA Salidas garantizadas desde 2 pasajeros h Traslado aeropuerto / hotel en Nueva York en servicio regular con guía de habla hispana h Traslado aeropuerto / hotel / aeropuerto en servicio shuttle del hotel, en Los Ángeles h Régimen de sólo alojamiento h Visitas y excursiones durante el circuito con guía multilingüe h Seguro de asistencia y documentación del viaje h h
DIA 17º SAN FRANCISCO h Día libre para disfrutar de la ciudad Alojamiento DIA 18º SAN FRANCISCO h MONTEREY / CARMEL h SANTA MARIA h Salida hacia Carmel y Monterey Continuación hacia el sur atravesando el corazón de la costa californiana y su panorámica „17 Mile Drive“ hasta llegar a Santa María Alojamiento DIA 19º SANTA MARIA h LOS ANGELES h Salida a Los Angeles bordeando la hermosa costa de California, visitando en ruta Santa Bárbara Llegada y alojamiento
Salidas 2016 h Apr 2 · 9 · 16 · 23 · 30 h May 7 · 14 · 21 · 28 h Jun 4 · 11 · 18 · 25 h Jul 2 · 9 · 16 · 23 · 30 h Ago 6 · 13 · 20 · 27 h Sep 3 · 10 · 17 · 24 h Oct 1 · 8 · 15 · 22 · 29 h Nov 12 · 26 h Dic 10 · 24
Salidas 2017 h Ene 7 · 21 h Feb 4 · 18 h Mar 4 · 18 · 25
DIA 20º LOS ANGELES h ESPAÑA h Salida en vuelo regular de regreso a España Noche a bordo
h
Tasas aéreas y suplemento de carburante
DIA 21º ESPAÑA h Llegada y fin de nuestros servicios
Existe la posibilidad de elegir otros hoteles en Nueva York y Los Angeles, así como ampliar o reducir el número de noches Consulte precio aplicable en cada caso
h
El itinerario publicado es orientativo y podría sufrir variaciones en función de posibles cambios horarios en las compañías aéreas que operan la ruta
h
NUEVA YORK (2 noches) h Doubletree Metropolitan 4* (SA) NIAGARA (2 noches) h Sheraton at the Falls o Radisson Fallsview 3* (SA) WASHINGTON (2 noches) h Washington Hilton o Marriot Wardman 4* (SA) LOS ANGELES (2 noches) h Los Angeles Airport Hilton 4* (SA) PHOENIX/SCOTTDALE (1 noche) h Hampton Inn o Courtyard by Marriott Phoenix North 3* (SA) GRAN CAÑON (1 noche) h Holiday Inn Express o Yavapai East 3* (SA) KANAB AREA (1 noche) h Parry Lodge o Best Western Red Hills 3* (SA) LAS VEGAS (2 noches) h SLS Las Vegas 4* (SA) MAMMOTH LAKES (1 noche) h Mammoth Mountain Inn 3* (SA) YOSEMITE AREA (1 noche) h Holiday Inn Merced o Comfort Inn Oakhurst 3* (SA) SAN FRANCISCO (2 noches) h Whitcomb o Holiday Inn Civic Center 3* (SA) SANTA MARIA (1 noche) h Historic Santa Maria Inn 3* (SA) LOS ANGELES (1 noche) h Hilton Los Angeles Airport 4* (SA)
El precio no incluye: Tasas de aeropuertos y suplemento de carburante (a título orientativo se adelanta que el importe de estos cargos representará una cantidad aéreos)
Resto de temporadas, consultar