2016
EUROPA
-servicios terrestreswww.transrutas.com
Mayorista de viajes EXPLORA. SUEÑA. DESCUBRE (Mark Twain)
Desde hace más de 50 años programamos viajes que contienen las visitas y experiencias más interesantes de cada destino, consiguiendo satisfacer y fidelizar a nuestros pasajeros. Nuestro equipo de profesionales, con dilatada experiencia e inspirados por sus vivencias en destino, ha confeccionado múltiples y variadas propuestas de viaje con el objetivo de cumplir con las expectativas de todos nuestros clientes. Nuestra programación cuenta con circuitos culturales, de aventura, de relax, viajes románticos, experiencias en familia, etc. Siempre con la mayor comodidad y las mejores propuestas para cada viajero; cuidando mucho esos detalles que hacen que viajar sea una experiencia llena de sensaciones únicas e irrepetibles. ¡Buenas vacaciones! Susana Ferrer Directora General
FLEXIBILIDAD
COMPROMISO
SEGURIDAD
Ofrecemos varias posibilidades en cada destino, tanto en duración, categoría de alojamiento, visitas, régimen de comidas, etc. pudiendo elegir entre: VIAJES A MEDIDA: personalizamos su viaje con todos aquellos servicios que se deseen contratar para que sus vacaciones se ajusten exactamente a sus anhelos. TOURS EXCLUSIVOS: itinerarios y servicios exclusivos, y sólo para clientes Transrutas. TOURS REGULARES: organizados por agencias receptoras especialistas en cada destino.
Hemos asegurado el cambio de las divisas. Garantizamos que no incrementaremos el precio de su viaje por variación de las mismas en todas las salidas durante el 2016. Para esta temporada tenemos los mejores precios; podemos ofrecer las tarifas más competitivas, manteniendo nuestra calidad de siempre. La gran mayoría de los viajes publicados en este catálogo no requieren de más de 2 personas para operar el viaje.
Contratamos plazas de avión para las fechas más demandadas con el objetivo de que nuestros clientes no deban asumir suplementos aéreos que encarecen el precio final del viaje. TRANSRUTAS pone a disposición de todos sus pasajeros un teléfono de ASISTENCIA EN VIAJE las 24 horas del día, los 365 días del año, donde le atenderán, le asesorarán y le ayudarán en todo momento y siempre en lengua castellana.
Viaje con la garantía del líder Asistencia única y especializada 24 horas, 365 días del año. Viaje con la tranquilidad que le ofrece ERV, la única compañía especializada en seguros de viaje, asegurando a millones de viajeros por todo el mundo desde hace más de 100 años. Transrutas ha contratado para usted el RUTASEGURO, un amplio seguro de viaje incluido en el precio de su desplazamiento. Y para una mayor tranquilidad durante su viaje le ofrecemos un seguro ampliado: RUTASEGURO PLUS.
GARANTÍAS
RUTASEGURO
Equipajes Demora en la entrega de equipajes Demora en la salida del medio de transporte Transporte alternativo por pérdida de enlaces Pérdida de Servicios Contratados Accidentes en el medio de transporte Gastos Médicos por enfermedad o accidente en España Gastos Médicos por enfermedad o accidente en el Extranjero Gastos de Odontólogo Prórroga de estancia en el hotel Desplazamiento de un acompañante Estancia del acompañante Repatriación heridos o enfermos Repatriación de fallecidos Repatriación de un acompañante Regreso anticipado por fallecimiento u hospitalización de un familiar Regreso anticipado por siniestro grave en el hogar Envío urgente de medicamentos Transmisión de mensajes urgente Búsqueda, localización y envío de equipajes Adelanto de fondos en el extranjero Responsabilidad Civil Privada Reembolso de Vacaciones no disfrutadas
300 € 300 € 30.000 € 1.200 € 4.500 € 150 € 600 € Ilimitado 600 € Ilimitado Ilimitado Ilimitado Ilimitado Ilimitado Incluido Incluido Incluido 900 € 60.000 € 600 €
RUTASEGURO PLUS* 1.500 € 120 € 120 € 300 € 300 € 120.000 € 3.000 € 24.500 € 300 € 1.800 € Ilimitado 1.800 € Ilimitado Ilimitado Ilimitado Ilimitado Ilimitado Incluido Incluido Incluido 2.100 € 120.000 € 2.600 €
(*) La cantidad indicada es la suma de indemnizaciones de Rutaseguro y Rutaseguro Plus.
ASISTENCIA: Cuando se produzca alguno de los hechos objeto de las prestaciones garantizadas, el Asegurado solicitará asistencia por teléfono, facilitando a ERV todos los datos que solicite. Las llamadas que el Asegurado efectúe a la compañía a tales efectos serán abonadas al regreso del viaje. DESDE ESPAÑA: 91 344 11 55
DESDE EL EXTRANJERO: +34 91 344 11 55
SINIESTROS: El asegurado debe dirigir las solicitudes de reembolso de las garantías a ERV y no a la Agencia de Viajes ni a la Mayorista. Es la compañía aseguradora la que tiene la potestad de la concesión de las indemnizaciones. Toda solicitud debe ir acompañada de la documentación acreditativa y debe ser dirigida a: ERV SEGUROS DE VIAJE Avda. de la Vega, 24. · 28108 Alcobendas (Madrid) Tel.: 91 387 46 97 · Fax: 91 387 46 98 siniestros@erv.es Este resumen de garantías es a título informativo, no sustituyendo a las Condiciones Generales, Particulares y especiales de la póliza que encontrarán en nuestra web www.transrutas.com
VENTAJAS TRANSRUTAS ICONO
GRAN AHORRO ECONÓMICO
Los ICONOS DE TRANSRUTAS gozan de un amplio descuento ya aplicado en los precios publicados. Descubra en nuestros catálogos o en la web todos nuestros viajes ICONO y disfrute de sus grandes ventajas económicas.
CONFIRMACIÓN INMEDIATA Garantizamos los servicios terrestres y aéreos al instante, incluso en temporada alta, en todos nuestros productos de Confirmación Inmediata. Acceda a nuestra web y busque nuestro doble check.
PLAZAS GARANTIZADAS Nuestros cupos garantizan disponibilidad y precio en las fechas señaladas.
DIVISA GARANTIZADA TRANSRUTAS garantiza el precio de los viajes incluidos en este catálogo ante posibles cambios de divisa.
ASISTENCIA TRANSRUTAS 365 DÍAS Problemas con sus vuelos, con los hoteles, con su equipaje, durante los traslados... En todo momento recibirá toda la ayuda y asesoramiento que necesite para solventar cualquier incidencia o contratiempo que pueda surgir. Si la incidencia persiste a su llegada, seguirá contando con nuestro apoyo hasta que quede resuelta. Transrutas trabaja para garantizar su bienestar. Teléfono: +34 91 083 06 53 email: atencionalcliente@travelhelp24h.com
COMPARTA SUS EXPERIENCIAS
WWW.TRANSRUTAS.COM
Las imágenes de los lugares que más le han impactado, restaurantes en los que ha disfrutado, hoteles en los que se ha relajado, amigos que ha conocido, rutas nuevas que ha descubierto...
INFORMACIÓN SIEMPRE ACTUALIZADA
Compartir lo nuevo descubierto, lo que nos gusta, lo que nos desagrada, lo que nos ilusiona... las experiencias nos enriquecen a todos.
En nuestra web siempre encontrará información actualizada y completa de todos nuestros catálogos y ofertas. Podrá realizar presupuestos al instante y realizar la reserva online de forma fácil y sencilla; tan sólo deberá acudir a su agencia de viajes para formalizarla. También le ayudaremos a buscar su agencia de viajes más cercana si así lo desea.
¡Síguenos!
Gracias a nuestro potente buscador de viajes, le ofreceremos las tarifas aéreas más competitivas y los destinos que desee en las fechas que usted nos indique al mejor precio (tasas incluidas).
Os esperamos en nuestras redes sociales: https://www.facebook.com/Transrutas https://twitter.com/transrutas
INFORMACIÓN DE INTERÉS En cada uno de nuestros catálogos encontrará información relevante sobre los visados de entrada necesarios para los destinos que lo precisen. La información pertinente que deberá facilitar para poder tramitarlos de forma ágil junto a información útil sobre el destino elegido.
12
TR ANSR RUTAS
MAYORISTA DE VIAJES GC-2M
TOUR POR LA REPÚBLICA CHECA
Sólo
SERVICIOS DE TIERRA
1. LLEGADA A PRAGA Vuelo internacional no incluido. Llegada a PRAGA y traslado colectivo al hotel. Cena y alojamiento. 2. PRAGA Desayuno. Visita panorámica peatonal, en la que descubriremos las principales calles y monumentos históricos de la ciudad vieja, conocida como Stare mesto. La visita panorámica finaliza en la plaza de la Ciudad Vieja. Almuerzo. Por la tarde, visitaremos el Castillo de Praga con sus bellos patios y la magistral Catedral de San Vito, la Callejuela del Oro y el Palacio Real. Cena en la famosa cervecería U Fleku, 1 cerveza incluida. (Traslado al hotel no incluido). Alojamiento.
Praga, plaza de la catedral
3. PRAGA - OLOMUC (KUTNÁ HORA) Desayuno. Salida hacia Kutna Hora, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, visita panorámica pasando por su Catedral gótica de Santa Bárbara, del siglo XIII que rinde homenaje a la santa patrona de los mineros y constituye el principal monumento de Kutna Hora: la Casa de la Moneda, donde se acuñaba el gros checo hasta 1.547, la denominada Casa de Piedra y la iglesia barroca de San Juan de Nepomuceno. Durante el trayecto pasaremos por la cuidad de Sedlec, cerca de Kutna Hora, famosa por el impresionante osario humano, el de mayor tamaño de Europa. Almuerzo. Continuación a OLOMUC. Cena y alojamiento. 4. OLOMUC (KROMÉRÍZ) Desayuno. Recorrido panorámico por la ciudad y continuación hacia la ciudad cercana de Kroméríz. Almuerzo y tarde libre para pasear por su casco histórico. Cena y alojamiento.
5. OLOMUC - CESKÉ BUDEJOVICE (JINDRICHÚV HRADEC) Desayuno. Salida hacia el sur de Bohemia. En ruta pararemos en la ciudad de Jindrichúv Hradec, una de las más bellas de la República Checa. Visitaremos el castillo y podrán admirar el entorno arquitectónico de la plaza medieval. Almuerzo. Posteriormente continuación a la ciudad de Ceské Budejovice, famosa por la fabricación de la cerveza budvar y ciudad que conserva una hermosa plaza, de las más bonitas de Europa Central. Cena y alojamiento.
8. SALIDA DE PRAGA Desayuno y, a la hora convenida, traslado al aeropuerto. Vuelo internacional no incluido. Fin del viaje.
Posibilidad de añadir los vuelos desde su ciudad de origen, rogamos consultar el precio. Para grupos reducidos, el programa se realizará en minibús con chóferguía de habla hispana/portuguesa.
6. CESKÉ BUDEJOVICE - MARIÁNSKÉ LÁZNE (CESKÝ KRUMLOV) Desayuno. Salida hacia Ceský Krumlov y visita de la fortaleza Krumlov. Almuerzo. Continuación hasta Mariánské Lázne, más conocida internacionalmente como Marienbad. Es una de las ciudades más elegantes de la República Checa y lugar de esparcimiento de las más celebres figuras políticas, artísticas y culturales del mundo. Cena y alojamiento.
Los hoteles indicados en el programa son orientativos, los definitivos para cada salida serán reconfirmados aproximadamente 7 días antes del inicio del viaje. Los traslados desde y hasta el aeropuerto se efectuarán sin guía, y en taxi, minibús o autocar en función del número de clientes.
7. MARIÁNSKÉ LÁZNE - PRAGA (KARLOVY VARY) Desayuno. Salida hacia Karlovy Vary, también conocida como Karlsbad y ciudad balneario. Según la leyenda, fue fundada a mediados de siglo XIV por el Emperador Carlos IV. Significa “Hervidero de Carlos” nombre que recuerda la fuente que él, accidentalmente descubrió. La ciudad cuenta con más de 60 fuentes termales, pero en uso solo hay 12. Durante la visita se pueden admirar preciosas edificaciones y degustar el preciado líquido mineral que emana de sus numerosas fuentes. Almuerzo. Por la tarde continuación hacia PRAGA. Cena y alojamiento.
Posibilidad de efectuar noches adicionales en Praga. Rogamos consultar.
SERVICIOS INCLUIDOS. • Hoteles 3 / 4 . • 7 desayunos, 6 almuerzos y 7 cenas (bebidas no incluidas). • Traslados. • Visitas: Praga, Kutna Hora, Sedlec, Olomuc, Jindrichúv, Fortaleza Cesky Krumlov y Karlovy Vary. • Entradas: Castillo de Praga, Iglesia de Santa Bárbara, Castillo Jindrichúv y Fortaleza de Cesky Krumlov. • Seguro de asistencia en viaje (Rutaseguro).
Cesky Krumlov
ALEMANIA
.
POLONIA
Karlovy Vary
REPÚBLICA CHECA
..
Praga Kutna Hora
.. .
2016
8 días
ST0951 (R)
TOUR POR LA REPÚBLICA CHECA
SALIDAS: DOMINGOS Junio: 26 Julio: 3, 10, 17, 24, 31 Agosto: 7, 14, 21, 28
.
Septiembre: 4, 11, 21, 28 Octubre: 2
Olomuc
7 DESAYUNOS, 6 ALMUERZOS Y 7 CENAS
Jindrichuv Hradec ESLOVAQUIA Ceske Budejovice Cesky Krumlov
AUSTRIA HUNGRIA
PRECIOS POR PERSONA 2016
Julio y 21 agosto Junio y 28 agosto a 2 octubre
H. doble 821 879
H. ind. 1.134 1.229
Seguro gastos de cancelación ��������������������������������� 33 Suplemento seguro “PLUS” ������������������������������������ 16 Descuento 3ª persona (en triple) ����������������������������� 3% Salida sin mínimo de participantes.
TR ANSR RUTAS
MAYORISTA DE VIAJES GC-2M
HOTELES PREVISTOS (o similares) PRAGA OLOMOUC CESKÉ BUDÉJOVICE MARIÁNSKÉ LÁZNÉ
3 4 4 4
Prague Centre NH Olomuc Clarion Congress Agrícola
CAPITALES IMPERIALES
Sólo
Praga, Chesky Krumlov, Viena y Budapest 1. LLEGADA A PRAGA Vuelo internacional no incluido. Llegada a PRAGA y traslado al hotel. Alojamiento. 2. PRAGA Desayuno. Visita panorámica recorriendo las principales calles y monumentos del Barrio de Stare Mesto con la Torre de la Pólvora (estilo gótico), la Casa Municipal (art noveau) y el camino real que comienza en la calle Celetna hasta llegar a la Plaza de la Ciudad Vieja, con la Iglesia de nuestra Señora de Thyn y el famoso reloj astronómico. A continuación, y por la calle Karlova llegada al puente de Carlos IV, el más famoso de la ciudad. Terminaremos la visita de la ciudad en la Plaza de la Ciudad Vieja. Por la tarde visita del Castillo de Praga. Cena en la cervecería U Fleku, la más antigua de Praga (de 1.499), donde disfrutaremos de una cena típica con una cerveza incluida (traslado de regreso al hotel no incluído). Alojamiento.
Budapest
3. PRAGA - ČESKÝ KRUMLOV (CESKE BUDEJOVICE) Desayuno. Salida hacia ČESKÝ KRUMLOV, en ruta parada en Česke Budejovice, famosa por su cerveza Budvar copiada por los norteamericanos con su Budweiser. Llegada a Český Krumlov, Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, es una de las ciudades históricas de la República Checa más bellas y visitadas. Las primeras menciones de la ciudad se remontan a la mitad del siglo XIII, cuando aquí tenía su sede una de las ramas de los Vítkovec, los señores de Krumlov. En el año 1.302 los Rožumberk dejaron en herencia a Krumlov el castillo original. El complejo palaciego actual es después del castillo de Praga el más extenso del país. En el castillo se conserva el único teatro barroco que incluye los trajes originales de época, y la sala de Máscaras pintadas de madera ilusiora. Cena en el restaurante Eggenberg y alojamiento. 4. ĈESKÝ KRUMLOV - VIENA Desayuno. Salida hacia VIENA. Visita de la ciudad, recorriendo el Ring, la avenida más representativa de Viena, pasaremos por delante de la Opera Estatal, el Parlamento, el Ayuntamiento, el Teatro Nacional y el monumento de Johan Strauss. De camino al Palacio de Belvedere, antigua residencia del príncipe Eugenio, podremos admirar la
ALEMANIA
.
POLONIA
Praga
AUSTRIA
dispone de más pozos de aguas medicinales y termales del mundo, siendo conocida por algunos como “la capital mundial de las aguas medicinales”. Alojamiento.
5. VIENA Desayuno. Día libre en la capital más imperial de Centro Europa para descubrir sus palacios, destacando el de Schönbbrunn, y el de Belvedere, o visitar sus museos y parques. Su centro histórico fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la Unesco en 2.001. Recomendamos también una cena en el pintoresco barrio de Grinzing, donde podrá degustar su famoso vino verde. Se ofrecerá la posibilidad de asistir a un concierto, opera o programa cultural según la época. Alojamiento.
8. SALIDA DE BUDAPEST Desayuno. A la hora convenida, traslado al aeropuerto. Vuelo internacional no incluido. Fin de nuestros servicios.
6. VIENA - BUDAPEST Desayuno. Salida hacia Hungría. Llegada a BUDAPEST y tiempo libre antes de empezar la visita panorámica, empezaremos por la parte de Pest, recorriendo la majestuosa avenida Andrassi, pasaremos junto a la Ópera y la Plaza de los héroes, conmemorativa del Milenio de la fundación de la ciudad, continuación por la Plaza Deak llegando a la Basílica de San Esteban y el Parlamento de Budapest. Cruzaremos el Danubio, y en la parte de Buda, antigua capital de Hungría hasta la unificación en 1.873, subiremos al Bastión de los Pescadores, espectacular mirador desde el que se obtienen bellas vistas de la ciudad y donde se encuentra la Iglesia de Matías y el pintoresco barrio del castillo. Alojamiento.
Posibilidad de incluir los vuelos desde su ciudad de origen. Rogamos consultar el precio. Los traslados desde y hasta el aeropuerto se efectuarán sin guía, y en taxi, minibús o autocar en función del número de clientes, con un tiempo de espera aproximado de una hora. Los hoteles indicados son orientativos, el hotel definitivo para cada salida será reconfirmado aproximadamente 7 días antes del inicio del viaje. Para grupos reducidos el programa se realizará en minibús con chóferguía de habla hispana/portuguesa.
7. BUDAPEST Desayuno. Día libre para seguir disfrutando de la capital de Hungría, conocida como “la Perla del Danubio”, río que separa dos grandes ciudades, Buda y Pest, hoy unidas formando esta hermosa ciudad europea. Es la capital que
SERVICIOS INCLUIDOS • Hoteles 4 . • 7 desayunos y 2 cenas (bebidas no incluidas). • Traslados. • Visitas: panorámica de Praga, Castillo de Praga (entrada incluida), Ceské Budejovice, Cesky Krumlov, panorámica de Viena y Budapest. • Seguro de asistencia en viaje (Rutaseguro).
Hab. doble Hab. individual 2016
Česke Budejovice Český Krumlov
.
Iglesia barroca de San Carlos de Borromeo antes de seguir al Parque de Atracciones donde se encuentra la famosa Noria Gigante. Alojamiento.
PRECIOS POR PERSONA
Praga REP. CHECA
..
SERVICIOS DE TIERRA
Viena
.
Mayo a 26 junio y 28 agosto a octubre Julio a 21 agosto
861
1.314
737
1.081
Descuento 3ª persona (en triple) ����������������������������� 3% Seguro gastos de cancelación ��������������������������������� 33 Suplemento seguro “PLUS” ������������������������������������ 16 Salidas sin mínimo de participantes.
Budapest HUNGRIA
HOTELES PREVISTOS (o similares) 2016
8 días
ST0950 (R)
CAPITALES IMPERIALES
SALIDAS: DOMINGOS Mayo: 22, 29 Junio: 5, 12, 19, 26 Julio: 3, 10, 17, 24,31
PRAGA ČESKÝ KRUMLOV VIENA BUDAPEST
4* Barcelo 4* Leonardo 4* Mercure Wien City 4* Mercure Metropole
Agosto: 7, 14, 21, 28 Septiembre: 4, 11, 18, 25 Octubre: 2, 9, 16
7 DESAYUNOS Y 2 CENAS
Viena
TR ANSR RUTAS
MAYORISTA DE VIAJES GC-2M
DESCUBRIENDO CROACIA
Sólo
Alojamiento y alquiler de coche
SERVICIOS DE TIERRA
1. LLEGADA A ZAGREB Vuelo internacional no incluido. Llegada a ZAGREB y entrega del coche. Alojamiento. 2. ZAGREB - RIVIERA DE OPATIJA Desayuno. Recomendamos visite la bella capital croata, pasee por el casco antiguo y conozca la catedral, el pintoresco mercado, el Palacio del Gobierno, la más famosa calle comercial y la plaza principal Ban Jelacic. Por la tarde continúe hacia el balneario croata: Opatija, o también conocido como “Niza de Austria” por haber sido desde la mitad del siglo XIX una ciudad mundana, predilecta de los aristócratas, artistas y gente famosa del Imperio Austrohúngaro. Alojamiento.
Dubrovnik
3. RIVIERA DE OPATIJA (ROVINJ - PULA) Desayuno. Día dedicado a la península de Istria. Aconsejamos visitar Rovinj, una ciudad que invita a callejear entre numerosas galerías y negocios de artesanos. La imagen de la ciudad istriana se completa con la iglesia dedicada a Santa Eufemia, que se encuentra en la cima de Rovinj. Después pueden conducir hacia el sur de la península hasta llegar a la ciudad de Pula, en la que destaca el anfiteatro, uno de los seis anfiteatros romanos que quedan en el mundo, y el casco antiguo que representa una interesante mezcla entre lo romano y los estilos posteriores. Regreso a la Riviera de Opatija. Alojamiento.
4. RIVIERA DE OPATIJA - LAGOS DE PLITVICE Desayuno. Aconsejamos salir hacia el interior de Croacia para dedicar el día a uno de los parques nacionales más bonitos del país: los LAGOS DE PLITVICE. Al llegar, puede dar un paseo por los caminos y las pasarelas que rodean los 16 lagos, unidos entre ellos por cascadas y saltos y que, dependiendo de la estación y del tiempo, cambian el color. El símbolo del parque, el oso, es sólo uno de los muchos animales que pueblan los frondosos bosques alrededor de los lagos. Alojamiento en la región de los LAGOS DE PLITVICE. 5. LAGOS DE PLITVICE - SPLIT (TROGIR) Desayuno. Por la mañana conduzca hacia Dalmacia, la parte meridional de la costa croata. Puede visitar la pequeña ciudad de Trogir, un núcleo de monumentos históricos y culturales que están bajo la protección de la UNESCO. Entrando por la puerta norte se llega a la plaza principal, donde se encuentra la obra artística más importante de la ciudad: el portal románico del maestro Radovan. Continúe ruta hasta SPLIT, la capital de Dalmacia e importante puerto pesquero del país, donde en el s. III el emperador romano Diocleciano construyó un magnificente palacio. Un paseo por el casco antiguo les dejará conocer la rica historia de esta ciudad y sus habitantes. Alojamiento.
6. SPLIT - DUBROVNIK (MALI STON) Desayuno. Por la mañana salga hacia el sur, a lo largo de la maravillosa costa dálmata hasta llegar a DUBROVNIK. En el camino puede parar en Ston y Mali Ston para degustar las mejores ostras del Adriático y ver la muralla china de Europa. Una vez en Dubrovnik, puede conocer el bello casco antiguo, donde se encuentran los palacios más importantes de Dubrovnik, el Monasterio franciscano con una de las farmacias más antiguas del mundo y el Palacio del Rector. Recomendamos subir la muralla y ver la ciudad desde “arriba”. Alojamiento. 7. DUBROVNIK Desayuno. Día libre para seguir conociendo Dubrovnik o sus alrededores. Alojamiento. 8. SALIDA DE DUBROVNIK Desayuno. A la hora convenida, devolución del coche de alquiler en el aeropuerto. Fin de nuestros servicios. Vuelo internacional no incluido. Fin de nuestros servicios.
Posibilidad de incluir los vuelos desde su ciudad de origen. Rogamos consultar el precio.
SERVICIOS INCLUIDOS • Coche de alquiler tipo Opel Astra o similar para 2 personas y Ford Mondeo o similar para 4 personas, con kilometraje ilimitado, y seguros obligatorios. • Hoteles 3 o 4 (según elección). • 7 desayunos. • Seguro de asistencia en viaje (Rutaseguro).
Plitvice PRECIOS POR PERSONA
.
ESLOVENIA
.
.
Opatija CROACIA Plitvice
.
2 personas 1 persona 4 personas (H.doble) (H.individual) (2 h. dobles) Abril, mayo y octubre 2016 Junio a septiembre Noviembre y diciembre
Zagreb
BOSNIA HERZEGOVINA
Split
HOTELES PREVISTOS (o similares)
HOTELES 3*
2016 ST0961 (R)
DESCUBRIENDO CROACIA A SU AIRE
805
1.029
1.350
966
725
948
696
HOTELES 4*
.
SALIDAS DIARIAS 1 abril a 31 diciembre
1.074
2 personas 1 persona 4 personas (H.doble) (H.individual) (2 h.dobles)
Dubrovnik
8 días
828
Abril, mayo y octubre 2016 Junio a septiembre Noviembre y diciembre
1.074
1.396
1.052
1.310
1.723
1.247
816
1.069
793
Seguro gastos de cancelación �������������������������������� 33 Suplemento seguro “PLUS” ����������������������������������� 16 Viaje individual. Salida sin mínimo de participantes.
7 DESAYUNOS
TR ANSR RUTAS
MAYORISTA DE VIAJES GC-2M
OPCIÓN 3*:
OPCIÓN 4*:
REGIÓN DE ZAGREB 3 Jadran REGIÓN DE OPATIJA 3 Imperial REGIÓN DE PLITVICE 3 Jerezo REGIÓN DE SPLIT 3 Depamdanse Art REGIÓN DE DUBROVNIK 3 Lero 3 Valamar
REGIÓN DE ZAGREB 4 International REGIÓN DE OPATIJA 4 Admiral REGIÓN DE PLITVICE 4 Ethno Houses REGIÓN DE SPLIT 4 Art REGIÓN DE DUBROVNIK 4 Park 4 Valamar
CROACIA, PATRIMONIO DE LA HUMANIDAD
Sólo
SERVICIOS DE TIERRA
1. LLEGADA A DUBROVNIK Vuelo internacional no incluido. Llegada a DUBROVNIK y traslado colectivo al hotel. Cena (en función de la hora de llegada)y alojamiento.
Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Tiempo libre. Continuación hacia Zadar y visita de la ciudad, en la que destaca el puerto, el centro histórico y la Iglesia de San Donato. Cena y alojamiento en la región de SPLIT.
2. DUBROVNIK Desayuno y visita de la ciudad de Dubrovnik, la “Perla del Adriático”, declarada por la UNESCO Patrimonio de la Humanidad, con entrada en la Catedral y en la farmacia del Monasterio Franciscano. Tarde libre para poder seguir disfrutando de esta sorprendente ciudad, pasear por su muralla, que con sus 16 torres nos ofrece unas vistas increíbles de la ciudad, y sus bonitas calles. Cena y alojamiento en la región de DUBROVNIK.
6. SPLIT (TROGIR - PARQUE NACIONAL DE KRKA) Desayuno. Salida hacia Trogir, reconocido también como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO y tiempo libre para descubrir una de las ciudades más encantadoras de la región Dálmata, unida a tierra firme por un puente. Por la tarde, visitaremos uno de los más bellos parajes naturales de Croacia, el Parque Natural de Krka, con sus espectaculares cascadas de colores fascinantes desde el azul turquesa al verde esmeralda. Cena y alojamiento en la región de Split.
3. DUBROVNIK Desayuno. Día libre para seguir descubriendo esta elegante ciudad, enclavada entre peñascos de piedra caliza y las azules aguas del Mar Adriático. Cena y alojamiento en la región de DUBROVNIK. 4. DUBROVNIK - SPLIT Desayuno. Saldremos hacia Split, la capital de Dalmacia para realizar una visita panorámica de su centro histórico, que con sus templos y murallas, fue declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, veremos también el sótano del Palacio de Diocleciano, uno de los palacios romanos mejor conservados en la actualidad. Cena y alojamiento en la región de SPLIT. 5. SPLIT (SIBENIK - ZADAR) Desayuno y salida hacia Sibenik. Visita panorámica por el casco antiguo de la ciudad, destacando su Catedral, reconocida como
7. SPLIT - DUBROVNIK (MEDJUGORJE - MOSTAR) Desayuno. Salida hacia Bosnia Herzegovina. Parada en Medjugorje, un lugar de peregrinación. Continuación hacia Mostar y visita panorámica de la ciudad, en la que se mezclan diferentes culturas y en la que podremos recorrer los callejones, mercados y su Puente Viejo (Stari Most), destruido durante la guerra y reconstruido por la UNESCO. Continuación hacia la región de DUBROVNIK. Cena y alojamiento. 8. SALIDA DE DUBROVNIK Desayuno y, a la hora convenida, traslado colectivo al aeropuerto. Vuelo internacional no incluido. Fin de nuestros servicios.
Posibilidad de incluir los vuelos desde su ciudad de origen. Rogamos consultar precio. El itinerario podrá realizarse en sentido inverso y sufrir modificaciones, manteniendo los mismos servicios y visitas. Para grupos reducidos, el programa se realizará en minibús con chófer-guía de habla hispana. Los hoteles indicados en el programa son orientativos, los definitivos para cada fecha de salida serán reconfirmados aproximadamente 7 días antes del inicio del viaje. Los traslados desde y hasta el aeropuerto se efectuarán sin guía, y en taxi, minibús o autocar en función del número de clientes. Posibilidad de efectuar noches adicionales en Dubrovnik, rogamos consultar. En caso de añadir noches extras, los traslados no estarán incluidos.
SERVICIOS INCLUIDOS • Recorrido en autocar con experto guía de habla hispana. • Hoteles 4 . • 7 desayunos y 7 cenas (bebidas no incluidas). • Traslados. • Visitas: panorámica de Dubrovnik, Split, Sibenik, Zadar y Mostar. • Entradas: Catedral y farmacia antigua de Dubrovnik, sótano del Palacio de Diocleciano en Split, casa Musulmana y Mezquita en Mostar, Catedral de Sibenik y Parque Nacional de Krka. • Seguro de viaje - Rutaseguro.
Split PRECIOS POR PERSONA 2016
CROACIA
.... . . . . Krka Sibenik Trogir Split
Mostar
Korkula Dubrovnik
2016
8 días
ST1054 (R)
CROACIA, PATRIMONIO DE LA HUMANIDAD
SALIDAS: LUNES Junio: 20, 27 Julio: 4, 11, 18, 25 Agosto: 1, 8, 15, 22, 29 Septiembre: 5, 12
915 1.415
Suplementos temporada alta 27 junio, 4 julio y 12 septiembre ������������������������������������ 30 11 julio, 29 agosto y 5 septiembre ���������������������������������� 60 1, 8, 15 agosto ���������������������������������������������������� 130 18, 25 julio y 22 agosto ���������������������������������������������� 90 Seguro gastos de cancelación ������������������������������� 33 Suplemento seguro “PLUS” ���������������������������������� 16 Descuento 3ª persona (en triple) ����������������������������� 3% Tour regular (bebidas no incluidas). Salida sin mínimo de participantes.
BOSNIA HERZEGOVINA
Zadar
Habitación doble Habitación individual
HOTELES PREVISTOS (o similares) REGIÓN DE DUBROVNIK REGIÓN DE SPLIT
4 4 4 4 4 4 4
Babin Kuk Complex Mlini (Mlini) Albatros (Cavtat) President (Split) President (Solin) Rotondo (Trogir) Katarina (Split-Dugopolje)
7 DESAYUNOS Y 7 CENAS
Dubrovnik
TR ANSR RUTAS
MAYORISTA DE VIAJES GC-2M
DESCUBRIENDO LOS FIORDOS
Sólo
Alojamiento y alquiler de coche (opcional) 1. LLEGADA A OSLO Vuelo internacional no incluido. Recogida del coche reservado (opcional). Diríjase hacia la bella capital de Oslo, rodeada de fiordos y bosques, podrá pasear si lo desea por la calle principal Karl Johan, repleta de tiendas y restaurantes. Alojamiento. 2. OSLO - GEILO Desayuno. Recomendamos salir a lo largo del Tyrifjorden, cruzando Begnadalen para llegar a Fagernes donde podrá visitar Valdresmusea, un museo al aire libre sobre la historia noruega. En ruta hacia GEILO, sugerimos parar en pueblo como Gol, Hamsedal o Hallingdal. Alojamiento en GEILO.
Fiordo de Sogne
3. GEILO - BERGEN Desayuno. Aconsejamos salir atravesando las mesetas de Hardangervidda, haciendo una parada en las bellas cascadas de Voringfoss. Continúe ruta hasta BERGEN, hermosa ciudad situada entre 7 colinas, puede pasear por sus encantadoras calles con casas de madera, recorrer su típico mercado de pescado o subir en funicular al monte Floyen para disfrutar de unas espectaculares vistas de la ciudad. Alojamiento. 4. BERGEN - FORDE Desayuno. Sugerimos se dirija hacia Gudvangen, pequeña aldea ubicada en el centro de los fiordos y continúe hacia Flam y Fodness, desde donde podrá cruzar hacia el
SERVICIOS DE TIERRA
espectacular fiordo de Sogne, más conocido como “Fiordo de los Sueños”. Desde Manhelle, continúe ruta hacia FORDE. Alojamiento. 5. FORDE - ALESUND Desayuno. Recomendamos salga hacia Geiranger, donde podrá embarcar en un crucero para admirar el considerado el más famoso e impresionante fiordo del mundo: el Geriangerfjord, protegido como Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Una vez en Hellsylt, continúe hacia ALESUND cruzando en ferry de Orsneset a Magerholm. Alojamiento.
8. SALIDA DE OSLO Desayuno. A la hora convenida, devolución del coche reservado. Vuelo internacional no incluido. Fin de nuestros servicios.
Posibilidad de incluir los vuelos desde su ciudad de origen. Rogamos consultar el precio.
6. ALESUND - VINSTRA O LILLEHAMMER Desayuno. Sugerimos salga hacia la famosa ruta de los gnomos Trollstigen, que cuenta con una peculiar carretera con 11 curvas cerradas a lo largo de las monañas. Al llegar a Andalsnes, siga rumbo a Bjorli, Dombas y Otta a través del valle de Gudbransdalen. Alojamiento en VINSTRA O LILLEHAMMER. 7. VINSTRA O LILLEHAMMER - OSLO Desayuno. Hoy sugerimos visite la ciudad de Lillehammer, ciudad olímpica en 1.994, podrá ver la famosa colina Olímpica de saltos y el Museo al aire libre de Maihaugen. Bordee el lag Mjosa rumbo a OSLO, donde podrá disfrutar de un paseo por el conocido parque Frogner con más de 200 esculturas de Gustav Vigeland y Arkehus Fortress, visitar el museoVikingo o pasear por la Península de Bygdoy. Alojamiento.
SERVICIOS INCLUIDOS • Hoteles según elección 3*o 3*superior. • 7 desayunos. • Ferry Fodness - Maheller. • Ferry Geiranger - Hellesyst. • Ferry Orsneset - Magerholm. • Seguro de asistencia en viaje (Rutaseguro).
Geiranger
. . .
Balestrand
. 8 días
..
Geiranger Grotli
Glaciar Briksdal Sognefiord
Bergen
.
PRECIOS POR PERSONA DESAYUNO Y ALOJAMIENTO 7 NOCHES
Stavanger
.
Hovden
DESCUBRIENDO LOS FIORDOS A SU AIRE
SALIDAS: DIARIAS (1 mayo a 30 agosto)
7 DESAYUNOS
.
Oslo
Habitación Doble
874
HOTELES PREVISTOS (o similares)
Habitación Individual
1.296
779
OPCIÓN HOTELES 3*sup.
Lillehammer
NORUEGA
1.174
GRUPO B Peugeot 208 o similar GRUPO C VW Golf o similar NOTA: edad mínima para poder alquilar 25 años, con permiso de conducir con 1 años de antigüedad. Una tarjeta de crédito es requerida a la entrega del vehículo como garantía por posibles desperfectos.
OPCIÓN HOTELES 3* Habitación Doble 2016 Habitación Individual
.
VEHÍCULOS PREVISTOS (o similares)
2016
SUPLEMENTO RENT A CAR (por coche) 2016 ST1022 (R)
2016
Grupo B
Grupo C
470
530
1 mayo a 30 agosto
Alquiler de coche durante 8 días con kilometraje ilimitado, CDW, TP, LSC, VLF y tasas. Seguro gastos de cancelación ��������������������������������� 33 Suplemento seguro “PLUS” ������������������������������������ 16 Viaje individual. Salidas sin mínimo de participantes.
TR ANSR RUTAS
MAYORISTA DE VIAJES GC-2M
OPCIÓN 3*: OSLO GEILO BERGEN FORDE ALESUND REGIÓN LILLEHAMMER
3* Thon Europa 3* Ustedalen 3* Comfort Holberg 3* Rica Sunnfjord 3* Thon Alesund 3* Fefor
OPCIÓN 3*sup.: OSLO 3* Clarion Christiania GEILO 3* Vestlia BERGEN 3* Clarion Havnekontontoret FORDE 3* Alexandra ALESUND 3* Bryggen REGIÓN LILLEHAMMER 3* Clarion Collection Hammer
LAPONIA Y LAS ISLAS LOFOTEN
Sólo
Alojamiento y alquiler de coche (opcional) 1. LLEGADA A ROVANIEMI Vuelo internacional no incluido. Recogida del coche reservado (opcional). Diríjase a su hotel. Alojamiento. 2. ROVANIEMI - KARASJOK Desayuno. Recomendamos salir rumbo a Noruega, para llegar a KARASJOK, capital de la región de Sami, área de gran belleza paisajística en la que habitan los renos, principal fuente de supervivencia de la zona. Se puede visitar la casa del Parlamento, el Museo Sami y el Centro de Artes Alojamiento. 3. KARASJOK - CABO NORTE Desayuno. Salga rumbo a CABO NORTE, llegará a esta peculiar región atravesando un túnel. Cabo Norte es conocido como el punto más al norte de Europa y aquí se encuentra el curioso fenómeno del Sol de Medianoche. Alojamiento.
Bjarne Riesto / visitnorway.com
Islas Lofoten
4. CABO NORTE - TROMSO (ALTA) Desayuno. Sugerimos salga hacia Alta, donde podrá visitar el Museo de Alta y las rocas talladas, declaradas Patrimonio de la UNESCO. Para continuar hacia TROMSO, deberá tomar varios transbordadores de Olderdalen a Lyngseidet y de Svensby a Breivikeidet. Tromso es la ciudad más grande del Círculo Polar Ártico, donde se encuentra la Universidad, la productora de cerveza y la catedral, ubicadas más al norte del mundo. Alojamiento.
SERVICIOS DE TIERRA
5. TROMSO - SVOLVAER (SENJA) Desayuno. Salga hacia Senja, la segunda isla más grande de Noruega, donde deberá embarcar en el transbordador desde Gryllefjord hacia Andenes. Continúe hacia las islas Vesteralen donde deberá atravesar un túnel hacia las bellas ISLAS LOFOTEN. Alojamiento en ALBORG. 6. ISLAS LOFOTEN Desayuno. Recomendamos disfrutar de la increíble luz y naturaleza que ofrecen las islas Lofoten, situadas a la sombra del bello fiordo Vestfjord, están formadas por varios pueblos tradicionales de pescadores y pequeñas islas unidas entre sí por puentes. En esta zona también es posible avistar ballenas y visitar museos. Alojamiento.
8. KIRUNA - ROVANIEMI Desayuno. Conduzca a través de Suecia hasta llega a ROVANIEMI, situado en la frontera finlandesa. Alojamiento. 9. SALIDA DE ROVANIEMI Desayuno. A la hora convenida, devolución del coche reservado. Vuelo internacional no incluido. Fin de nuestros servicios.
Posibilidad de incluir los vuelos desde su ciudad de origen. Rogamos consultar el precio.
7. SVOLVAER - KIRUNA (NARVIK) Desayuno. Hoy sugerimos salga rumbo a KIRUNA, vía Narvik. Cruce la frontera entre Noruega y Suecia (Riksgrensen) y al llegar a Kiruna disfrute de diferentes actividades como realizar una caminata, ir de pesca, de paseo en bote o deguste las diferentes delicias gastronómicas típicas del país. Alojamiento.
SERVICIOS INCLUIDOS
Sol de Medianoche
©
.* .. . .. .
PRECIOS POR PERSONA DESAYUNO Y ALOJAMIENTO 8 NOCHES
Honningsvag Cabo Norte Alta
Tromsø
Islas Lofoten
Svolvaer
NORUEGA
2016
Karasjok
.
FINLANDIA
Seguro gastos de cancelación ��������������������������������� 33 Suplemento seguro “PLUS” ������������������������������������ 16 Viaje individual. Salidas sin mínimo de participantes.
LAPONIA Y LAS ISLAS LOFOTEN A SU AIRE 8 DESAYUNOS
1.049 1.550
Rovaniemi SUECIA
SALIDAS: DIARIAS (1 mayo a 31 agosto)
Habitación doble Habitación individual
HOTELES PREVISTOS (o similares)
SUPLEMENTO RENT A CAR (por coche) Grupo B Grupo C 2016 1 mayo a 30 agosto 555 625 Alquiler de coche durante 8 días con kilometraje ilimitado, CDW, TP, LSC, VLF y tasas.
Kiruna
9 días
• Hoteles 3*. • 8 desayunos. • Ferrys: Olerdale - Lyngseidet / Svensby - Breivikeidet / Gryllefjord - Andenes. • Seguro de asistencia en viaje (Rutaseguro).
.
Helsinki
2016 ST1015 (R)
VEHÍCULOS PREVISTOS (o similares) GRUPO B
Ford Fiesta o similar
GRUPO C
Ford Focus
NOTA: edad mínima para poder alquilar 25 años, con permiso de conducir con 1 años de antigüedad. Una tarjeta de crédito es requerida a la entrega del vehículo como garantía por posibles desperfectos.
TR ANSR RUTAS
MAYORISTA DE VIAJES GC-2M
ROVANIEMI KARASJOK CABO NORTE TROMSO LOFOTEN KIRUNA
3* Sky Ounasvaara 3* Scandic Karasjok 3* Scandic Nordkapp 3* Scandic Tromso 3* Thon Lofoten 3* Scandic Ferrum
ESCOCIA, LA RUTA DEL WHISKY
Sólo
Alojamiento y alquiler de coche (opcional) LA RUTA DEL WHISKY 1. LLEGADA A EDIMBURGO Vuelo internacional no incluido. Llegada a EDIMBUGO y recogida del coche reservado en el aeropuerto (opcional). Si dispone de tiempo libre le recomendamos visitar la bella y ele gante capital de Escocia. Visite sus principales atracciones: la Royal Mile (la Milla Real, la calle más famosa de la ciudad que comunica el Cas tillo de Edimburgo con el Palacio de Holyrood house) y Princess Street donde se encuentran los grandes almacenes Jenners , los más gran des del país. Le recomendamos que finalice su recorrido visitando el Castillo, situado sobre un macizo de roca volcánica a 120 metros de altitud dominando la ciudad. Alojamiento en la región de EDIMBURGO.
Oban
2. EDIMBURGO - PERTHSHIRE Desayuno-escocés. Dejaremos Edimburgo a través del puente Firth of Forth, hasta llegar a Perthshire, la antigua capital de Escocia, y si lo desean, pueden visitar el Castillo de Scone, donde en la Edad Media se coronaban a los reyes escoceses. Posibilidad de visitar la desti lería Glenturret, situada en medio de un valle, a orillas del río Tay, produce un único whisky escocés de Malta. Alojamiento en la región de PERTHSHIRE. 3. PERTHSHIRE - ABERDEEN Desayuno-escocés. Salida hacia el norte para llegar a Pitlochry, pintoresco pueblo de mon taña y poder visitar la destilería de whisky más pequeña de Escocia, Edradour, y pasear por la
SERVICIOS DE TIERRA
bonita ciudad victoriana antes de salir hacia Braemar por la panorámica carretera Spittal of Glenshee, uno de los puntos más altos de Es cocia. Alojamiento en la región de ABERDEEN. 4. ABERDEEN Desayuno-escocés. Hoy les recomendamos pasar el día recorriendo el hermoso paisaje que ofrece Royal Deeside y el Parque Nacional de Cairngorms. Pueden visitar el Castillo Balmoral, o la Iglesia Crathie. Una de las más famosas destilerías de la zona es Royal Lochnagar, situada en el sur del río Dee. Alojamiento en la región de ABERDEEN. 5. ABERDEEN - INVERNESS Desayuno-escocés. Hoy podemos recorrer la ruta del Whisky (Malt Whisky Trail) y visitar las destilerías más famosas de la zona. Destacan en Dufftown la destilería Glenfiddich y la Speyside Cooperage en Craigellachie. Pueden continuar ruta hacia Inverness vía Nairn, pequeña ciudad de costa con hermosas playas. Alojamiento en la región de INVERNESS.
7. OBAN - GLASGOW Desayuno-escocés. Antes de dejar Oban, les recomendamos visitar su destilería, una de las pocas que se construyó antes que la ciudad, que se fué creando entorno a ella. Viaje a tra vés del encantador paisaje que rodea el lago Fyne hasta llegar a Inveraray y su bonito cas tillo. Pueden continuar ruta hacia Glasgow vía el lago Lomond, el más grande de toda Gran Bretaña, famoso por la tranquilidad y belleza de sus costas e islas. Alojamiento en la región de GLASGOW. 8. GLASGOW - SALIDA DE EDIMBURGO Desayuno-escocés. Salida hacia EDIMBURGO. A la hora convenida, devolución del coche reservado en el aeropuerto. Vuelo internacional no incluido. Fin de nuestros servicios.
Posibilidad de incluir los vuelos desde su ciudad de origen. Rogamos consultar el precio.
6. INVERNESS - OBAN (LAGO NESS) Desayuno-escocés. En el recorrido desde Inverness a Oban, podrán visitar el legenda rio Lago Ness y el Castillo de Urquhart, desde el que se puede disfrutar de unas excelentes vistas del lago. Siguiendo el Canal Caledonian, pueden llegar a Fort William, situado junto a Ben Nevis, la montaña más alta de Escocia. Continuación de recorrido hasta Oban. Alojamiento en la región de OBAN.
SERVICIOS INCLUIDOS • Alojamiento en B&B, combinado B&B+Hotel 3*+casa señorial, o en hoteles 3* (según elección). • 7 desayunos. • Seguro de asistencia en viaje (Rutaseguro).
Cata de whisky
Isla de Skye
.. . . . . .. .
Inverness Lago Ness
ESCOCIA
PRECIOS POR PERSONA DESAYUNO Y ALOJAMIENTO 7 NOCHES
Aberdeen
Oban
Lago Lomond Glasgow
Perth Edimburgo
2016
8 días
OPCIÓN A: BED & BREAKFAST H. doble H. individual 1 abril a 30 junio y 641 842 2016 septiembre a octubre Julio y agosto 676 881 OPCIÓN B: 3 noches en B&B + 3 noches H. doble H. individual en Hotel 3* + 1 noche en casa señorial Abril, mayo y octubre 744 1.084 2016 Junio y septiembre 832 1.180 Julio y agosto 907 1.303 OPCIÓN C: HOTELES 3* H. doble H. individual Abril, mayo y octubre 717 1.116 2016 Junio y septiembre 766 1.165 Julio y agosto 909 1.344
SUPLEMENTO RENT A CAR (por coche) Grupo A Grupo C 2016 1 abril a 31 octubre 305 350 Alquiler de coche durante 8 días con kilometraje ilimitado, seguro an ticolisión, cobertura de robo y cargo de aeropuerto. Seguro gastos de cancelación ��������������������������������� 33 Suplemento seguro “PLUS” ������������������������������������ 16 Viaje individual. Salidas sin mínimo de participantes.
VEHÍCULOS PREVISTOS (o similares) GRUPO A GRUPO C
Kia Picanto Vauxhall Astra
NOTA: edad mínima para poder alquilar 25 años, con permiso de con ducir con 2 años de antigüedad como mínimo. Una tarjeta de crédito es requerida a la entrega del vehículo como garantía por posibles desperfec tos. Cuando una estancia coincida con dos temporadas, el precio se pro rrateará en función del número de noches que pasen en cada una de ellas.
ST0900 (R)
ESCOCIA A SU AIRE - LA RUTA DEL WHISKY -
SALIDAS: DIARIAS (1 abril a 31 octubre) GALES
7 DESAYUNOS
TR ANSR RUTAS
MAYORISTA DE VIAJES GC-2M
ESCOCIA, LAS TIERRAS ALTAS
Sólo
Alojamiento y alquiler de coche (opcional) LAS TIERRAS ALTAS 1. LLEGADA A EDIMBURGO Vuelo internacional no incluido. Llegada a EDIMBUGO y recogida del coche reservado en el aeropuerto (opcional). Si dispone de tiempo libre le recomendamos visitar la bella y ele gante capital de Escocia. Visite sus principales atracciones: la Royal Mile (la Milla Real, la calle más famosa de la ciudad que comunica el Cas tillo de Edimburgo con el Palacio de Holyrood house) y Princess Street donde se encuentran los grandes almacenes Jenners , los más gran des del país. Le recomendamos que finalice su recorrido visitando el Castillo, situado sobre un macizo de roca volcánica a 120 metros de altitud dominando la ciudad. Alojamiento en la región de Edimburgo.
Edimburgo
2. EDIMBURGO - AVIEMORE (PERTH) Desayuno-escocés. Dejaremos Edimburgo a través del puente Firth of Forth, hasta llegar a Perthshire, la antigua capital de Escocia, y si lo desean, pueden visitar el Castillo de Scone, donde en la Edad Media se coronaban a los reyes escoceses. Pueden continuar a través de Dunkeld, donde destaca su bonita catedral medieval y su lago Tay, hacia Pitlochry donde, si lo desean pueden visitar la destilería más pequeña de Escocia: Edradour. En la ruta que lleva hasta Aviemore, pueden visitar el Parque Nacional de Cairngorm o el Museo folklórico de Newtonmore. Alojamiento en la región de Aviemore. 3. AVIEMORE - THURSO (INVERNESS) Desayuno-escocés. Salida hacia una de las zonas menos exploradas de Escocia, las Tie
SERVICIOS DE TIERRA
rras Altas. En su camino hacia Thurso, pueden visitar el magnífico castillo de Dunrobin, con sus hermosos jardines inspirados en los del Palacio de Versalles. Alojamiento en la región de Thurso. 4. THURSO (ISLAS ORCADAS) Desayuno-escocés. Hoy les recomendamos pasar el día recorriendo el hermoso paisaje que ofrecen las Islas Orcadas, si así lo desean, tomen un ferry hasta Stromness, desde donde podrán iniciar la ruta para descubrir las Islas, con sus yacimentos prehistóricos de Skara Brae y Maeshowe, anteriores a las Pirámides. En la pequeña isla de Lamb Holm, se puede visitar su capilla italiana, construida por pri sioneros de guerra italianos. Continuación hacia Stromness para coger el ferry que nos llevará de regreso. Alojamiento en la región de Thurso. 5. THURSO - FORT WILLIAM (LAGO NESS) Desayuno-escocés. Saldremos hacia el oeste, pasando por las montañas de Ben Loyal y Ben Klibreck y por la bella ciudad de Lairg. Conti nuaremos en un hermoso viaje escénico en di rección sur, hacia Inverness, donde podremos descubrir el legendario Lago Ness y su Castillo Urquhart, desde el que se pueden disfrutar de unas excelentes vistas del lago. Alojamiento en la región de Fort William / Fort Augustus. 6. FORT WILLIAM - GLASGOW (LAGO LOMOND) Desayuno-escocés. Siguiendo el Canal Caledonian, pueden llegar a Fort William y continuar el recorrido hasta Glencoe, uno de los valles más espectaculares de Escocia. Pueden continuar ruta hacia Glasgow vía el
lago Lomond, el más grande de toda Gran Bretaña, famoso por la tranquilidad y belleza de sus costas e islas. Si lo desean, pueden parar en el pintoresco pueblo de Luss antes de llegar a Glasgow. Alojamiento en la región de Glasgow. 7. GLASGOW Desayuno-escocés. Día libre en esta intere sante y cosmopolita ciudad, conocida por ser un punto neurálgico de comercio, negocios, transporte, industria y comunicación. Pueden visitar entre otros, su famosa calle Buchanan, conocida tanto por su arquitectura victoriana, como por sus tiendas, la galería de arte Kelvin grove, o su Catedral, una de las pocas iglesias medievales que ha sobrevivido a la Reforma Protestante. Alojamiento. 8. SALIDA DE GLASGOW Desayuno-escocés. Salida hacia el aeropuer to de Glasgow. A la hora convenida, devolu ción del coche reservado en el aeropuerto. Vuelo internacional no incluido. Fin de nuestros servicios.
Posibilidad de incluir los vuelos desde su ciudad de origen. Rogamos consultar el precio.
SERVICIOS INCLUIDOS • Alojamiento en B&B o hoteles 3* (según elección). • 7 desayunos. • Seguro de asistencia en viaje (Rutaseguro).
Castillo de Dunrobin
Isla de Skye
.. . .. . .
PRECIOS POR PERSONA DESAYUNO Y ALOJAMIENTO 7 NOCHES OPCIÓN A: BED & BREAKFAST Abril junio, julio, septiembre y 2016 Mayo, octubre Agosto OPCIÓN B: HOTELES 3* Abril Mayo, junio y octubre 2016 Julio y septiembre Agosto
Inverness Lago Ness
ESCOCIA
Oban
Lago Lomond
.
Balmoral Perth Edimburgo
H. doble H. individual 660 936 707
983
778 1.055 H. doble H. individual 666 1.127 819 1.383 891 1.454 1.004 1.567
SUPLEMENTO RENT A CAR (por coche) 2016
8 días
ST0899 (R)
ESCOCIA A SU AIRE - LAS TIERRAS ALTAS -
Grupo A Grupo C 2016 1 abril a 31 octubre 305 350 Alquiler de coche durante 8 días con kilometraje ilimitado, seguro an ticolisión, cobertura de robo y cargo de aeropuerto.
SALIDAS: DIARIAS (1 abril a 31 octubre) GALES
7 DESAYUNOS
TR ANSR RUTAS
MAYORISTA DE VIAJES GC-2M
Seguro gastos de cancelación ��������������������������������� 33 Suplemento seguro “PLUS” ������������������������������������ 16 Viaje individual. Salidas sin mínimo de participantes.
VEHÍCULOS PREVISTOS (o similares) GRUPO A GRUPO C
Kia Picanto Vauxhall Astra
NOTA: edad mínima para poder alquilar 25 años, con permiso de con ducir con 2 años de antigüedad como mínimo. Una tarjeta de crédito es requerida a la entrega del vehículo como garantía por posibles desperfec tos. Cuando una estancia coincida con dos temporadas, el precio se pro rrateará en función del número de noches que pasen en cada una de ellas.
SABORES DE IRLANDA
Sólo
SERVICIOS DE TIERRA
1. LLEGADA A DUBLÍN Vuelo internacional no incluido. Llegada a DUBLÍN y traslado al hotel. Alojamiento. 2. DUBLÍN Desayuno-irlandés. Recorrido panorámico por la ciudad visitando el Trinity College y la fábrica de cerveza Guinness, donde podremos degustar la mundialmente famosa cerveza negra. Tiempo libre para explorar esta ciudad milenaria. Alojamiento. 3. DUBLÍN - KERRY (KILKENNY) Desayuno-irlandés y salida hacia Kilkenny, ciudad medieval conocida como “la ciudad de mármol”. Visita peatonal de la ciudad y salida para visitar el Castillo de Kilkenny construido en el siglo XII por los Anglo-Normandos, es uno de los castillos más característicos de Irlanda. Continuación del recorrido hasta el CONDADO DE KERRY. Cena y alojamiento.
Región de Connemara
4. KERRY (ANILLO DE KERRY) Desayuno-irlandés y recorrido por una de las zonas más bellas de Irlanda. Pasaremos por la accidentada costa de la península Iveragh y por las aldeas de Killorglin, Waterville y el pueblo de Sneem de habla irlandesa. Parada en Glenbeigh donde visitaremos el Museo Kerry Bog Village que recrea el estilo de vida de principios del siglo XVIII. Posteriormente visitaremos los jardines de la Casa Muckross, conocidos por su belleza. Regreso al hotel. Cena y alojamiento.
de Connemara, famosa por la inalterable belleza de sus lagos y montañas. Posteriormente, salida hacia la Abadía de Kylemore, preciosa mansión construida junto a un lago y rodeada de un foro de montañas. La Abadía, con su magnífica iglesia gótica, está regentada desde hace más de 300 años por las monjas benedictinas irlandesas, famosas por su cerámica hecha a mano. Regreso a Galway y tiempo libre. Cena y alojamiento. 7. GALWAY - DUBLÍN (CLONMACNOISE) Desayuno-irlandés. Saldremos hacia Clonmacnoise para visitar uno de los primeros asentamientos cristianos que conserva cruces celtas originales y la mayor colección de losas de piedra cristianas de Europa Occidental. Continuación hacia Kilbeggan, donde visitaremos su famosa y antigua destilería de whiskey y conoceremos el proceso de elaboración de esta bebida. Posteriormente llegada a DUBLÍN, y resto de la tarde libre en la moderna capital irlandesa. Cena y alojamiento. 8. SALIDA DE DUBLÍN Desayuno. A la hora convenida, traslado al aeropuerto. Vuelo internacional no incluido. Fin de nuestros servicios.
5. KERRY - GALWAY (ACANTILADOS DE MOHER) Desayuno-irlandés. Salida atravesando Lis towel para coger el ferry que atraviesa el río Shannon, el más largo de Irlanda. Recorrido hasta alcanzar los acantilados de Moher, con una altura de 250 mts. sobre el nivel del mar. A continuación, atravesando la región de Burren, conocida como el “desierto rocoso”, visitaremos la granja Rathbaun, una tradicional granja irlandesa en activo. Llegada a GALWAY. Cena y alojamiento.
Posibilidad de incluir los vuelos desde su ciudad de origen. Rogamos consultar precio.
.
.
Connemara
SABORES DE IRLANDA
..
2016
8 días
2016
ST1051 (R)
SABORES DE IRLANDA
SALIDAS: DOMINGOS Y JUEVES Mayo: 15 Agosto: 4, 7, 11, 14, Junio: 19 18, 21, 28 Julio: 3, 10, 17, 24, 31 Septiembre: 4, 11, 18
7 DESAYUNOS Y 5 CENAS
1.075 1.375
SABORES DE IRLANDA CON EXTENSIÓN IRLANDA DEL NORTE
Galway Dublín IRLANDA Glendalough Tralee Glenbeigh Blarney
.. .
Habitación doble Habitación individual
2016
Habitación doble Habitación individual
1.605 2.120
PARA AMBOS PROGRAMAS
11 días
2016 ST1053 (R)
SABORES DE IRLANDA + IRLANDA DEL NORTE SALIDAS: DOMINGOS Julio: 3, 31 Agosto: 7, 14
Descuento 3ª persona (en triple) ������������������ 3% Seguro gastos de cancelación (ver página 3) ���������������� 33 Suplemento seguro “PLUS” (ver página 6) ������������������� 16 Salida sin mínimo de participantes.
HOTELES PREVISTOS (o similares) DUBLÍN (ida) 4 3 3 4 CONDADO KERRY* 3 4
Maldron Cardiff Lane Mespil Sandymount Ashling Benners Ash
10 DESAYUNOS Y 5 CENAS
TR ANSR RUTAS
MAYORISTA DE VIAJES GC-2M
9. BELFAST (CALZADA DE LOS GIGANTES) Desayuno-irlandés. Salida a través de la costa de Antrim, hacia la Calzada de los Gigantes, camino formado por más de 40.000 columnas de piedra que forman peldaños. Seguiremos para cruzar Carrick-a Rede Rope Bridge, desde donde se aprecian unas magníficas vistas. Regreso al hotel. Alojamiento. 10. BELFAST - DUBLÍN Desayuno-irlandés. Visita panorámica de la ciudad: el Ayuntamiento, la Queens University y el Centro Titanic Belfast. Por la tarde, regreso a DUBLÍN. Alojamiento. 11. SALIDA DE DUBLÍN Desayuno-irlandés y traslado al aeropuerto. Vuelo internacional no incluido. Fin de nuestros servicios.
• Recorrido en autocar con experto guía de habla hispana. • Hoteles 3 /4 . • Desayunos y cenas indicados en cada cuadro de comidas (bebidas no incluidas). • Traslados. • Visitas: Dublín, Trinity College, Guiness Storhouse, Castillo de Kilkenny, Kerry Bog Village, Cliffs of Moher, la granja Rathbaum, Galway, Abadía de Kylemore, Clonmacnoise y destileria Kibeggan. • Extensión Irlanda del Norte (opcional). • Seguro de asistencia en viaje (Rutaseguro).
Dublín
.
8. DUBLÍN - BELFAST Desayuno-irlandés y salida hacia Ir landa del Norte. Visitaremos el Centro de San Patrick y la catedral de Down. Continuación del recorrido y parada en Mount Stewart para visitar la mansión del siglo XVIII y sus jardines. Continuación a BELFAST. Alojamiento.
SERVICIOS INCLUIDOS
6. GALWAY (CONNEMARA) Desayuno-irlandés. Visita de esta bohemia ciudad conocida como “La ciudad de las tribus” en honor a las 14 familias ancestrales más célebres de esta zona. Recorrido por la región
IRLANDA DEL NORTE Belfast
EXTENSIÓN A IRLANDA DEL NORTE
REGIÓN DE GALWAY** 4 Salthill 4 Clayton Ballybrit 3 Clybaun 3 Nox DUBLÍN (regreso) 4 Clarion Liffey Valley 3 Leopardstown 4 Carlton Blanchardstown BELFAST 3 Wellington Park 4 Malone * Para las salidas 7 y 11 de agosto el hotel estará situado en un condado cercano. **Para las salidas del 24, 31 de julio y 18 de agosto: el hotel estará situado en el Condado de Clare o alrededores, en lugar del Condado de Galway.
SICILIA MONUMENTAL A SU AIRE
Sólo
Alojamiento y alquiler de coche (opcional) 1. LLEGADA A CATANIA Vuelo internacional no incluido. Recogida del coche reservado (opcional). Diríjase a su hotel en CATANIA. Alojamiento. 2. CATANIA (MONTE ETNA - TAORMINA) Desayuno en hotel. Recomendamos salir hacia el volcán Etna, el más alto de Europa (3.345 metros) que aún se mantiene en activo. Podrán ascender hasta los 1.800 metros, dis frutando de una rica y variada vegetación que se irá convirtiendo en un paisaje lunar de crá teres y grietas volcánicas. Posibilidad de subir en funicular y/o buses 4x4 hasta los 2.800 metros. Continúe hasta Taormina para conocer la ciudad y su teatro Griego desde el que podrá asistir al paisaje formado por el Etna, la bahía de Giardini Naxos y el Mar Jónico. Regreso a Catania. Alojamiento.
Cefalú
3. CATANIA - SIRACUSA Desayuno en hotel. Sugerimos salir hacia SIRACUSA y visitar la zona arqueológica en la que destacan el Teatro Griego, el Anfiteatro Romano, la Oreja de Dionisio, el Ara de Geron, etc. Por la tarde puede visitar el casco antiguo situado sobre la isla de Ortigia, el Templo de Apollo, la Fuente de Diana, el Templo de Minerva, hoy Catedral, la Fuente de Aretusa, etc. Alojamiento. 4. SIRACUSA - AGRIGENTO (NOTO - RAGUSA) Desayuno en hotel. Recomendamos salir ha cia Noto, ciudad famosa por sus magníficos balcones en hierro forjado y encaje petrifica
SERVICIOS DE TIERRA
do. Aquí podrán admirar la catedral renovada después de muchos años de trabajos. Continúe hacia Ragusa, población en la que desataca la catedral del siglo XVIII con una de las fachadas barrocas más hermosa de Sicilia. Salga hacia AGRIGENTO y visite el Valle de los Templos, donde hoy en día, se pueden admirar todavía diez templos dóricos que se alzan en el valle. Alojamiento. 5. AGRIGENTO - PALERMO (SELINUNTE - ERICE) Desayuno en hotel. Aconsejamos salga hacia Selinunte y visite la zona arqueológica. Conti núe hacia Erice, que es uno de los pocos pue blos típicamente medievales de Sicilia. Hoy es un importante Centro Internacional de Cultura Científica y por eso la denominan “Ciudad de la Ciencia. Continuación hacia PALERMO. Alojamiento.
7. PALERMO - CATANIA (CEFALÙ - MESSINA) Desayuno en hotel y recomendamos salir hacia Cefalú, sugerente población medieval, donde podrá visitar sus callejuelas llenas de joyerías y elegantes tiendas que conservan toda su fascinación medieval, su Catedral Nor manda de 1.311 y el antiguo lavadero medie val. Continúe hacia CATANIA y en ruta pare en Messina. Alojamiento. 8. SALIDA DE CATANIA Desayuno en el hotel. Si dispone de tiempo libre, pasee por la ciudad con su Catedral, la Fuente del Elefante, la Abadia de Santa Agata, el Teatro y Anfiteatro romano, etc. A la hora convenida, devolución del coche reservado. Vuelo internacional no incluido.
6. PALERMO (MONREALE) Desayuno en hotel. Sugerimos salga hacia Posibilidad de incluir los vuelos desde su ciudad de origen. Rogamos Monreale, donde destaca su espléndida Cate consultar el precio. dral, repleta de bellos mosaicos, considerados los mas grandes por extensión en el mundo después de los de Santa Sofía en Istanbul y los de San Marco en Venezia. Visite el Claustro de los benedectinos. Regrese a Palermo, donde puede visitar la Capilla Palatina, que se en cuentra dentro del Palacio de los Normandos, el antiguo palacio real, recorra el Corso Vittorio Emanuele, el antiguo “cassaro”, hasta los Quat tro Canti, en el centro de la ciudad y visite si lo desea la iglesia de la Martorana y San Cataldo. Alojamiento.
SERVICIOS INCLUIDOS • Alojamiento en B&B o hoteles 3* (según elección). • 7 desayunos. • Seguro de asistencia en viaje (Rutaseguro).
Taormina y volcán Etna
. .. . .
MAR TIRRENO
Palermo Monreale
Erice
Selilunte
SICILIA Agrigento
.
.. . . ..
Ragusa MAR MEDITERRÁNEO
.
PRECIOS POR PERSONA DESAYUNO Y ALOJAMIENTO 7 NOCHES OPCIÓN 3* Habitación doble 2016 Habitación individual Suplemento media pensión OPCIÓN 4* Habitación doble 2016 Habitación individual Suplemento media pensión
Messina
Cefalú
Etna Taormina
Catania
Mar Jónico
Siracusa Noto
2016
8 días
SICILIA MONUMENTAL, A SU AIRE
SALIDAS: DIARIAS (1 abril a 31 octubre)
ST1041 (R)
VEHÍCULOS PREVISTOS (o similares) GRUPO B Fiat Punto GRUPO D Fiat 500 395 641 180 553 836 270
NOTA: edad mínima para poder alquilar 25 años, con permiso de conducir con 2 años de antigüedad como mínimo. Una tarjeta de crédito es requerida a la entrega del vehículo como garantía por posibles desperfectos. Cuando una estancia coincida con dos temporadas, el precio se prorrateará en función del número de noches que pasen en cada una de ellas.
SUPLEMENTO RENT A CAR (por coche)
HOTELES PREVISTOS (o similares)
Grupo B Grupo D 2016 1 abril a 31 octubre 400 530 Alquiler de coche durante 8 días con kilometraje ilimitado, seguro an ticolisión, cobertura de robo y cargo de aeropuerto.
OPCIÓN 3*: CATANIA 3* Etnea 316 SIRACUSA 3* Centrale AGRIGENTO 3* Dei Pini PALERMO 3* Casena dei Pini
Seguro gastos de cancelación ��������������������������������� 33 Suplemento seguro “PLUS” ������������������������������������ 16 Viaje individual. Salidas sin mínimo de participantes.
7 DESAYUNOS
TR ANSR RUTAS
MAYORISTA DE VIAJES GC-2M
OPCIÓN 4*: CATANIA 4* NH Bellini SIRACUSA 4* Jolly Aretusa AGRIGENTO 4* H.Della Valle PALERMO 4* Garibaldi
TOSCANA A SU AIRE
Sólo
Alojamiento y alquiler de coche (opcional) TOSCANA A SU AIRE 1. LLEGADA A FLORENCIA Vuelo internacional no incluido. Recogida del coche de alquiler. Diríjase a su hotel en FLORENCIA. Alojamiento. 2. FLORENCIA Desayuno. Sugerimos visite la bella ciudad de Florencia, cuna de grandes artistas y ciudad del arte por excelencia. Alojamiento.
Arezzo
3. FLORENCIA - CERTALDO/SAN GIMIGNANO Desayuno. Recomendamos salga hacia el sur de la Toscana hasta llegar a la Zona del Chianti con sus maravillosas colinas cu biertas de viñedos, cipreses perfectamente alineados y campos de olivos. Llegada a CER TALDO/SAN GIMIGNANO. Alojamiento.
TOSCANA, UMBRÍA Y PERUGIA A SU AIRE 1. LLEGADA A FLORENCIA Vuelo internacional no incluido. Recogida del coche de alquiler. Diríjase a su hotel en FLORENCIA. Cena (sujeta a horario de llega da) y alojamiento. 2. FLORENCIA Desayuno. Sugerimos visite la bella ciudad de Florencia, cuna de grandes artistas y ciu dad del arte por excelencia. Alojamiento y cena en el hotel. 3. FLORENCIA - TAVARNELLE (SAN GIMIGNANO) Desayuno en el hotel y salida hacia el sur de la Toscana hasta llegar a la Zona del Chianti con sus maravillosas colinas cubiertas de viñedos, cipreses perfectamente alineados y campos de olivos. Visite San Gimignano. Sali da hacia Tavarnelle Val di Pesa, alojamiento y cena en el hotel.
San Gimignano
. .. .. ... .
RANCIA
Tavarnelle S.Gimignano Volterra Siena
elona
ST1045(R)
TOSCANA A SU AIRE
SALIDAS: DIARIAS (1 abril a 31 octubre)
Florencia Arezzo Cortona Montepulciano Piegaro
2016
5. TAVARNELLE - CORTONA Desayuno en el hotel y salida hacia la Región de Umbria, el encanto de Umbria procede de la fusión entre arte y natura leza, de la paz y la serenidad que inspiran sus lugares, de sus obras renacentistas y de sus pintorescos pueblos medievales en las colinas. No dejen de visitar las maravillosas ciudades de Orvieto, Gubbio y Asis, donde se encuentra la basílica del patrono de Ita lia “San Francisco de Asis”. Alojamiento y cena en el hotel 6. CORTONA - PIEGARO Desayuno y salida hacia Piegaro. Sugeri mos pasar por el Lago Trasimeno. Llegada al Palacio Nobiliar y por la tarde asistencia a una primera lección de cocina, para des pués cenar con los alimentos preparados por usted mismo con productos típicos de la región, servidos en el comedor del Pala cio a la luz de las velas. Alojamiento.
8 días
ST1047(R)
TOSCANA, UMBRIA Y PERUGIA A SU AIRE 7 DESAYUNOS Y 5 CENAS
GRUPO B GRUPO D 755
Habitación doble
1.495
Grupo B
Grupo D
1 abril a 14 unio y 11 sept a 31 octubre
270
375
15 junio a 10 septiembre
395
535
Alquiler de coche durante 8 días con kilometraje ilimitado, seguro an ticolisión, cobertura de robo y cargo de aeropuerto. Seguro gastos de cancelación ��������������������������������� 33 Suplemento seguro “PLUS” ������������������������������������ 16 Descuento 3ª persona ����������������������������������������� 3% Descuento niños de 2 a 11 años ����������������������������� 10% Viaje individual. Salidas sin mínimo de participantes.
MAYORISTA DE VIAJES GC-2M
7. PIEGARO Desayuno bufet. En la mañana recomenda mos una visita por la región y una parada para almorzar en algún restaurante típico del lago de Chiusi. Por la tarde, segunda clase de cocina seguida de una cena con lo que usted ha ayudado a preparar. Las comidas incluyen vinos de la casa. Alojamiento. 8. PIEGARO - SALIDA DE FLORENCIA Desayuno en el hotel y salida hacia el aero puerto de Florencia. Devolución del coche de alquiler. Vuelo internacional no incluido. Fin de nuestros servicios.
Posibilidad de incluir los vuelos desde su ciudad de origen, rogamos consultar el precio.
VEHÍCULOS PREVISTOS (o similares)
Habitación doble
TR ANSR RUTAS
Posibilidad de incluir los vuelos desde su ciudad de origen, rogamos consultar el precio.
SERVICIOS INCLUIDOS
SUPLEMENTO RENT A CAR (por coche)
2016
8. AREZZO - SALIDA DE FLORENCIA Desayuno en el hotel y salida hacia el aero puerto de Florencia. Devolución del coche de alquiler. Vuelo internacional no incluido. Fin de nuestros servicios.
• Alojamiento en hoteles 3* o 4* (según itinerario). • Desayunos y cenas indicados en cada cuadro de comidas (bebidas no incluidas). • Seguro de asistencia en viaje (Rutaseguro).
OPCIÓN TOSCANA, UMBRIA Y PERUGIA A SU AIRE 2016
7. AREZZO Desayuno. Recomendamos visite alguna de las haciendas vinícolas de la región. Cena y alojamiento.
6. MONTEPULCIANO - AREZZO Desayuno y salida hacia AREZZO. Sugerimos visitar el lado este de la Toscana y lugares tan renombrados como Cortona y Arezzo. Cena y alojamiento.
OPCIÓN TOSCANA A SU AIRE
SALIDAS: DIARIAS (1 abril a 31 octubre)
7 DESAYUNOS Y 2 CENAS
5. CERTALDO/SAN GIMIGNANO MONTEPULCIANO Desayuno y salida hacia MONTEPULCIANO. Alojamiento en el hotel que se encuentra ubicado en un punto de partida ideal para visitar la famosa Val d’Orcia incluyendo Mon talcino y Pienza.
4. TAVARNELLE (SIENA) Desayuno en el hotel. Visita de Siena. Posi bilidad de efectuar una degustación de vinos en un viñedo cercano. Alojamiento y cena en el hotel.
2016
8 días
4. CERTALDO/SAN GIMIGNANO (VOLTERRA - SIENA) Desayuno. Aconsejamos recorrer el corazón de la región de Chianti, desde donde tendrá una excelente base para visitar San Gimigna no, Volterra y Siena. Alojamiento.
PRECIOS POR PERSONA
ITALIA
2016
SERVICIOS DE TIERRA
Fiat Panda Fiat 500
NOTA: edad mínima para poder alquilar 25 años, con permiso de conducir con 2 años de antigüedad como mínimo. Una tarjeta de crédito es requerida a la entrega del vehículo como garantía por posibles desperfectos. Cuando una estancia coincida con dos temporadas, el precio se prorrateará en función del número de noches que pasen en cada una de ellas.
HOTELES PREVISTOS (o similares) OPCIÓN TOSCANA: FLORENCIA 3* La Fortaleza CERTADO/S.GIMIGNANO 3* Villa Tavolese MONTEPULCIANO 3* Villa Ambra AREZZO 3* Toscana Verde OPCIÓN LA TOSCANA, UMBRIA Y PERUGIA: FLORENCIA(FIESOLE) 4* Villa Fiesole TAVARNELLE 4* Relais Borgo de Cortefreda CORTONA 4* Vill Aurea PIEGARO 4* Relais Ca´Principi
MALTA AL COMPLETO
Sólo
SERVICIOS DE TIERRA
1. LLEGADA A MALTA Vuelo internacional no incluido. Llegada a MALTA, traslado al hotel. Cena y (sujeta a horario de llegada) alojamiento. 2. MALTA (LA VALETA) Desayuno. Visita panorámica de La Valeta, capital del país, en la que destaca su casco antiguo, los jardines de Upper Barracca desde donde se pueden apreciar unas bellas vistas panorámicas de la ciudad, el Palacio del Gran Maestre, joya arquitectónica de Malta y la Catedral de San Juan, construida en el siglo XVI y está dedicada a San Juan Bautista. Almuerzo durante la visita. Por la tarde asistiremos a un espectáculo audiovisual “The Malta Experience” en el que descubriremos la excepcional historia de la isla. Cena y alojamiento. 3. MALTA (MDINA - RABAT - MOSTA) Desayuno y salida hacia Mdina, conocida como “la ciudad del silencio”. Hermosa y amurallada población, situada en el centro de la isla. Pasearemos por sus bellas e históricas callejuelas repletas de conventos, palacios e iglesias barrocas. Posteriormente saldremos hacia Rabat, donde visitaremos el museo Wignacourt. Recorrido hasta Ta´Qali, pequeña aldea de artesanos en la que podremos ver las diferentes técnicas utilizadas para crear los artículos típicos del país. Almuerzo. Visitaremos la iglesia neoclásica del tranquilo pueblo de Mosta y los bellos jardines botánicos de San Antón, situados en Attard. Cena y alojamiento.
Malta, Marsaxlokk
.
El orden de las visitas podría sufrir modificaciones, manteniendo los mismos servicios.
6. MALTA (SUR DE LA ISLA) Desayuno. Salida hacia los acantilados de Dingli y en ruta, parada en Siggiewi para visitar ”The Limestone Heritage”, peculiar museo sobre la piedra caliza. Continuación hacia el tradicional puerto pesquero de Marsaxlokk. Almuerzo en ruta. Regresaremos en barco para disfrutar de la bella arquitectura defensiva de los Caballeros de San Juan, la albufera del puerto de Marsamxett y el Gran Puerto, principal entrada marítima al país. Cena y alojamiento.
Los traslados desde y hasta el aeropuerto se efectuarán sin guía, y en taxi, minibús o autocar en función del número de clientes, con un tiempo de espera aproximado de una hora.
7. MALTA (PALAZZO PARISIO - GRUTA AZUL) Desayuno. Mañana libre. Almuerzo en el hotel y salida hacia el Palazzo Parisio situado en el centro del pueblo Naxxar. Tiempo libre y breve paseo por la población antes de salir hacia la Gruta Azul, conjunto de cavernas marinas que con la luz del sol crean preciosos matices de tonos azules. Opcionalmente, y dependiendo de las condiciones meteorológicas, posibilidad de hacer un paseo en barco. Cena y alojamiento.
Los hoteles indicados son orientativos, el hotel definitivo para cada salida será reconfirmado aproximadamente 7 días antes del inicio del viaje. Posibilidad de incluir los vuelos desde su ciudad de origen. Rogamos consultar el precio.
8. SALIDA DE MALTA Desayuno (sujeto a horario de salida). Vuelo internacional no incluido. Traslado al aeropuerto. Fin de nuestros servicios.
4. MALTA (ISLA DE GOZO) Desayuno. Por la mañana, salida para realizar una travesía en barco desde Cirkewwa hasta Mgarr en la isla de Gozo, la más rural de las islas maltesas. Continuación hasta Dwejra Bay, donde se encuentra el fenómeno natural de la “Ventana Azul” (Tieqa), arco natural creado en medio del mar por la erosión del agua y del viento, y la “Fungus Rock”, enorme roca situada en la entrada de la bahía. Visitaremos la ciudad de Rabat, donde disfrutaremos de un espectáculo audiovisual: “Gozo 360º” en gran pantalla, para conocer la esencia de la ciudad y su historia. Visitaremos los templos megalíticos de Ggantija y el bello balneario de Xlendi. Almuerzo en ruta. Regreso al hotel. Cena y alojamiento.
SERVICIOS INCLUIDOS • Categoria de hotel según elección. • 7 desayunos, 5 almuerzos y 7 cenas. • Traslados. • Visitas: panorámica de La Valeta, Mdina, Mosta, Gozo y Naxxar. • Entradas: Jardines d´Upper Baracca, Palacio de Grande Maestre, Catedral de San Juan, Malta Experience, Museo Wignacourt de Rabat, Catacumbas de San pablo, Templos megalíticos de Ggantija, Museo Limestone Heritage en Siggiewi, paseo en barco entre Marsamxett y el Gran Puerto y el Palacio Parisio de Naxxar. • Seguro de asistencia en viaje (Rutaseguro).
PRECIOS POR PERSONA
GOZO Rabat
MALTA
MAR MEDITERRÁNEO
5. MALTA Desayuno. Día libre para seguir disfrutando de la isla. Cena y alojamiento.
...
Mosta Mdina Rabat
.
La Valeta
.
Marsaxlokk
OPCIÓN HOTEL 3* 18, 19 y 20 junio 25 a 27 junio y 3 a 12 septiembre 2016 2 a 11 julio y 27 a 29 agosto 16 a 24 julio 30 julio a 22 agosto OPCIÓN HOTEL 4* 18, 19 y 20 junio 25 a 27 junio y 3 a 12 septiembre 2016 2 a 11 julio y 27 a 29 agosto 16 a 24 julio 30 julio a 22 agosto
H. doble 654 697 726 755 783
H. ind. 905 948 977 1.006 1.034
783 826 855 884 912
1.135 1.178 1.206 1.235 1.264
2016
8 días
MALTA AL COMPLETO
SALIDAS: SÁBADOS, DOMINGOS Y LUNES 18 junio a 12 septiembre
7 DESAYUNOS, 5 ALMUERZOS Y 7 CENAS
ST0954 (M)
Descuento 3ª persona (en triple) ����������������������������� 3% Seguro gastos de cancelación (ver página 7) ����������������� 33 Suplemento seguro “PLUS” (ver página 6) �������������������� 16
HOTELES PREVISTOS (o similares) OPCIÓN 3 : 3 3 OPCIÓN 4 : 4 4 4
Topaz (Bugibba) Sunflower (Qawra) Soreda (Qawra) Mellieha Bay (Mellieha) Seashells Resort at Suncrest (Qawra)
Isla de Gozo
VILNIUS, RIGA Y TALLIN 1. LLEGADA A VILNIUS Vuelo internacional no incluido. Llegada a VILNIUS, capital de Lituania, y alojamiento. 2. VILNIUS Desayuno-buffet. Por la mañana, visita panorámica de esta ciudad, pasearemos por el casco antiguo donde visitaremos la Catedral, la Torre Gediminas, la Iglesia de Pedro y Pablo, la Iglesia de Santa Ana y la Vieja Universidad. Por la tarde, excursión opcional a Trakai. Por la noche, posibilidad de participar opcionalmente a una cena folclórica típica en el restaurante lituano Belmontas. Alojamiento. 3. VILNIUS - RIGA (RUNDALE) Desayuno-buffet y salida hacia Riga. En ruta, parada en la Colina de las Cruces, considerado uno de los lugares más sagrados de la Lituania católica. Continuación hasta Letonia y visita guiada del magnífico Palacio Rundale, la antigua residencia del Duque de Courland. A través de los bosques del sur de Letonia llegaremos a RIGA. Alojamiento.
Vilnius
4. RIGA Desayuno-buffet. Día libre para disfrutar de la capital letona. Posibilidad de realizar diferentes visitas opcionales: el Parque Nacional Gauja y el pueblo de Sigulda, el Museo Etnográfico al aire libre o un concierto de órgano en la Catedral. Alojamiento. 5. RIGA Desayuno-buffet y visita panorámica del casco antiguo de la ciudad: el Castillo de Riga, la Catedral, la Iglesia de San Pedro, la Puerta Sueca, los Tres Hermanos, los Gremios de los Largos y los Pequeños y el Monumento de la Libertad. Por la tarde, posibilidad de realizar una visita opcional a Jurmala. Alojamiento. 6. RIGA - TALLIN (PARNU) Desayuno-buffet y salida hacia la ciudad costera de Parnu, centro de veraneo en Estonia. Breve visita de la ciudad y continuación del viaje a través de las tierras y los bosques del norte hasta llegar a su capital, TALLIN. Alojamiento.
Riga
FINLANDIA
Parnu
.. .. .
LITUANIA
Vilnius
SERVICIOS DE TIERRA
7. TALLIN Desayuno-buffet y visita panorámica de Tallin, que nos llevará alrededor de la muralla de la vieja ciudad medieval, y dentro de ella veremos el Castillo Toompea, la Catedral del Domo, la Catedral de Alejandro Nevsky y el Ayuntamiento. Por la tarde, posibilidad de realizar una excursión opcional al Parque Kadriorg. Por la noche, podremos asistir opcionalmente a una cena genuinamente medieval en el restaurante Peppersack. Alojamiento. VISITAS Y EXCURSIONES OPCIONALES CASTILLO DE TRAKAI Vilnius ��������������������������������� 40 Visita de la ciudad medieval de Trakai. La importancia de esta ciudad reside en el Castillo de la Isla, símbolo de la independencia lituana y el único parque histórico natural de Europa. PARQUE NACIONAL GAUJA Y SIGULDA Riga ����������������������������������� 50 Excursión al increíble escenario medieval del Parque Nacional Gauja, con más de 500 monumentos de historia y cultura, castillos, iglesias y molinos de viento. Posteriormente, visita del poblado de Sigulda, donde descubriremos la lápida de Maaj, las ruinas del castillo del orden teutónico y la misteriosa cueva de Gutman. MUSEO ETNOGRÁFICO AL AIRE LIBRE Riga ����������������������������������� 40 Exposición permanente de la vida en Letonia durante el siglo XVIII. CONCIERTO DE ÓRGANO EN LA CATEDRAL DE DOMO Riga ����������������������������������� 35
8. SALIDA DE TALLIN Desayuno-buffet. Vuelo internacional no incluido. Fin de nuestros servicios.
* Traslados aeropuerto - hotel aeropuerto no incluidos. Posibilidad de incluir los vuelos desde su ciudad de origen. Rogamos consultar el precio.
JURMALA Riga ����������������������������������� 40 Ciudad balnearia, y principal centro de veraneo de Letonia. Su playa de 33 kms ofrece muchas posibilidades de ocio durante todo el año y los pinos centenarios que crecen en las dunas, le confieren un aire maravilloso y limpio. Además posee más de 4.000 edificios, la mayoría de ellos construidos a finales del siglo XIX y principios del XX, que muestran el elegante estilo típico arquitectónico de madera. Incluye museo de la ciudad. PARQUE KADRIORG Y MUSEO KUMU Tallin ���������������������������������� 40 Parque de 100 hectáreas, fundado en el siglo XVIII por el zar Pedro I, diseñado al estilo barroco siendo uno de los mejores ejemplos de este estilo en el norte de Europa. En el parque destaca su popular parque de cisnes. Se incluye la visita al Museo de Arte KUMU. CENAS FOLCLÓRICAS OPCIONALES Suplemento (bebidas no incluidas) Vilnius (cena folclórica) ��������������� 40 Tallin (cena medieval) ����������������� 40
SERVICIOS INCLUIDOS • Recorrido en autocar con guía bilingüe. • Hoteles 3 . • 7 desayunos. • Visitas panorámicas de Vilnius, Riga y Tallin. • Entradas: Universidad de Vilnius, Palacio de Rundale y el pasillo medieval de Gran Gremio en Tallin. • Seguro de asistencia en viaje (Rutaseguro).
PRECIOS POR PERSONA
Tallin ESTONIA
Riga LETONIA Rundale
Sólo
2016
Habitación doble Habitación individual
605 875
SUPLEMENTOS POR PERSONA Media pensión (7 cenas - bebidas no incluidas-) ��������������������������������� 130 Dto. 3ª persona (en triple) ������������������������������������� 3% Seguro gastos de cancelación ������������������������������� 33 Suplemento seguro “PLUS” ����������������������������������� 16 Tour regular (guía bilingüe). Mínimo de participantes: 2 personas.
RUSIA
POLONIA 2016
8 días
ST0896 (R)
VILNIUS, RIGA Y TALLIN
SALIDAS: DOMINGOS Junio: 12, 26 Julio: 10, 24 Agosto: 7, 21
HOTELES PREVISTOS (o similares) VILNIUS RIGA TALLIN
3 Europa City 3 Tia 3 Seaport
7 DESAYUNOS-BUFFET
Tallin
TR ANSR RUTAS
MAYORISTA DE VIAJES GC-2M
BÁLTICOS A SU AIRE
Sólo
Alojamiento y alquiler de coche
SERVICIOS DE TIERRA
1. LLEGADA A VILNIUS Vuelo internacional no incluido. Llegada a VILNIUS, capital de Lituania, traslado y alojamiento. 2. VILNIUS Desayuno-buffet. Día libre en esta ciudad, recomendamos pasear por el casco antiguo donde visitaremos la Catedral, la Torre Gediminas, la Iglesia de Pedro y Pablo, la Iglesia de Santa Ana y la Vieja Universidad. Alojamiento. 3. VILNIUS (TRAKAI) Desayuno-buffet y recogida del coche de alquiler en su hotel. Recomendamos visitar Trakai, la antigua capital lituana, en la que destaca su famoso castillo de estilo gótico que sirvió como defensa contra los ataques de los Cruzados durante la Edad Media. Alojamiento en Vilnius.
Tallin
4. VILNIUS - KAUNAS Desayuno-buffet. Salida hacia KAUNAS, donde entre otros atractivos, destacan su peculiar castillo, el bonito edificio del Ayuntamiento, conocido como “el cisne blanco” o la Catedral, fundada en 1.408. Si lo desean pueden visitar el Museo etnográfico al aire libre de Rumsiskes, a 20 kilómetros de Kaunas, en el que están representados antiguos pueblos tradicionales lituanos, con sus graneros, huertos, etc. Alojamiento en Kaunas. 5. KAUNAS - KLAIPEDA Desayuno-buffet y salida hacia KLAIPEDA, conocida como “la puerta de Lituania al mar”, ya que es el principal puerto marítimo de Lituania y el único puerto del Báltico que no se hiela en invierno. Puede recorrer el centro de la ciudad, de gran influencia germana. Recomendamos tomar un ferry para visitar la maravilla natural de la Península de Curonia, un bello mar interior separado del Báltico por un fino arco de dunas, donde se encuentra la acogedora aldea de pescadores Nida. Alojamiento en Klaipeda.
Kaunas
... . . ..
2016
Lahemaa ESTONIA Tallin Tartu
RUSIA Klaipeda Kaunas Vilnius LITUANIA
12 días
BÁLTICOS A SU AIRE
11 DESAYUNOS-BUFFET
9. TARTU - PARQUE NACIONAL LAHEMAA Desayuno-buffet. Disfrute de Tartu, conocida ciudad universitaria. Próxima a Tartu, se encuentra Otepää, conocida como la capital de invierno de Estonia, alberga algunas de
11. TALLIN Desayuno-buffet. Día libre para disfrutar de la capital estona, podrá pasear alrededor de la muralla de la ciudad medieval, y dentro de ella ver el Castillo Toompea, la Catedral del Domo, la Catedral de Alejandro Nevsky y el Ayuntamiento. El casco antiguo de la ciudad está declarado Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO y se ha conservado tal y como era, con sus antiguas murallas y sus callejuelas adoquinadas, que hacen que sea conocida como la “Perla olvidada del Báltico” Alojamiento. 12. SALIDA DE TALLIN Desayuno-buffet. Vuelo internacional no incluido. A la hora indicada, traslado al aeropuerto y fin de nuestros servicios.
Posibilidad de incluir los vuelos desde su ciudad de origen. Rogamos consultar el precio.
SERVICIOS INCLUIDOS • Coche de alquiler recogida en Vilnius el día 3 de viaje y entrega el día 10 de viaje en Tallin tipo Opel Astra o similar, incluyendo seguro de robo y accidentes, a terceros, kilometraje ilimitado y franquicia de 450 euros. • Hoteles 3 . • 11 desayunos. • Traslados aeropuerto - hotel - aeropuerto. • Seguro de asistencia en viaje (Rutaseguro).
Habitación doble Habitación individual
1.020 1.400
HOTELES PREVISTOS (o similares) 2016 ST0960 (R)
SALIDAS DIARIAS: 1abril a 31 octubre
8. RIGA - TARTU Desayuno-buffet. Recomendamos visite el Parque Nacional de Gauja, conocido como “la Suiza Letona”, es el más importante del país. Visite si lo desea, la ciudad de Sigulda, donde se encuentran los castillos Livonios más destacados de la región, como el de Turaida, considerado el mejor conservado de Letonia. Alojamiento en TARTU.
10. PARQUE NACIONAL LAHEMAA - TALLIN Desayuno-buffet. Recomendamos realizar alguna caminata por este bello entorno natural antes de salir hacia TALLIN. Por la tarde, devolución del coche de alquiler en el centro de la ciudad y resto de día libre. Alojamiento.
Consulte descuento para reservas de 3, 4 o 5 personas ocupando mismo vehículo. Seguro gastos de cancelación ������������������������������� 33 Suplemento seguro “PLUS” ����������������������������������� 16 Viaje individual. Traslados en regular. Mínimo de participantes: 2 personas.
Riga
POLONIA
7. RIGA Desayuno-buffet. Disfrute de la bella ciudad, conocida como “el París de los Países Bálticos”, en la que destacan: el Castillo de Riga, la Catedral, la Iglesia de San Pedro, la Puerta Sueca, los Tres Hermanos, los Gremios de los Largos y los Pequeños y el Monumento de la Libertad. Recorra sus encantadoras callejuelas medievales, y descubra los diferentes estilos arquitectónicos de los edificios del centro: gótico, renacentista, barroco, clásico, Art Nouveau, etc. Alojamiento.
las etapas de los campeonatos mundiales de esquí de fondo. Alojamiento en el P.N. LAHEMAA.
PRECIOS POR PERSONA
FINLANDIA
LETONIA
6. KLAIPEDA - RIGA Desayuno-buffet. Conduzca hacia RIGA, en ruta, le recomendamos que visite la ciudad de Palanga, la ciudad más popular de veraneo en el país, en la que destaca su jardín botánico y el Museo del Ambar, y la ciudad de Liepaja, situada entre el Mar Báltico y el gran lago Liepaja. Continúe hasta Riga, la capital letona. Alojamiento.
VILNIUS KAUNAS KLAIPEDA RIGA TARTU P.N. LAHEMAA TALLIN
3 3 3 3 3 3 3 3 3 3 3
Europa City Panorama Magnus Park Inn Neris Old Mill Islande Ibis Style Riga Dorpat Park hotel Palmse Go Schneli City Portus
NOTA: una tarjeta de crédito es requerida a la entrega del vehículo como garantía por posibles desperfectos.
TR ANSR RUTAS
MAYORISTA DE VIAJES GC-2M
Vilnius
RUMANÍA MEDIEVAL
Sólo
SERVICIOS DE TIERRA
1. LLEGADA A BUCAREST Vuelo internacional no incluido. Llegada a BUCAREST, capital de Rumanía, y traslado al hotel. Alojamiento. 2. BUCAREST - SIBIU (COZIA) Desayuno. Por la mañana, salida hacia SIBIU. En ruta, visitaremos el Monasterio Cozia, del siglo XIV, de arte bizantino. Llegada a Sibiel, donde visitaremos el Museo de las colecciones de iconos sobre vidrio. Almuerzo típico en una casa rural. Regreso a SIBIU y visita de la ciudad incluyendo la Plaza Mayor, la Plaza Menor y las catedrales ortodoxa, católica y evangélica. Alojamiento.
Castillo de Bran
3. SIBIU - CLUJ NAPOCA (ALBA LULIA) Desayuno. Por la mañana salida hacia CLUJ NAPOCA. Por el camino efectuaremos una parada en Alba Lulia, para realizar una visita panorámica y observar las ruinas de su antigua ciudadela y la catedral de la ciudad. Almuerzo y continuación del recorrido hasta llegar a Cluj Napoca, donde realizaremos una visita panorámica de esta vibrante y cultural ciudad, debido a la variedad de universidades que se encuentran en esta bonita localidad de Transilvania. Alojamiento. 4. CLUJ NAPOCA - TARGU MURES (TURDA) Desayuno y salida hacia Turda, una de las más importantes y bonitas minas de sal del mundo. Formada hace unos 14 millones de años, y explotada ya desde la época romana,
con una extensión de 45 km cuadrados. Almuerzo. Continuación hacia TARGU MURES, ciudadela medieval construida en el siglo XV. Visita panorámica de esta bonita ciudad. Alojamiento. 5. TARGU MURES - BRASOV (BIERTAN - SIGHISOARA) Desayuno y salida hacia Sighisoara. Pararemos en Biertan, donde visitaremos la Iglesia fortificada del siglo XVI, de estilo gótico tardío. Llegada a Sighisoara, una de las más importantes ciudades medievales del mundo donde destacan su ciudadela amurallada, la Torre del Reloj y la casa donde nació el príncipe Vlad Tepes “El Empalador”. Almuerzo. Por la tarde salida hacia BRASOV, ciudad medieval flanqueada por verdes colinas, orgullosa de haber sido la antigua capital de Transilvania. Alojamiento. 6. BRASOV (PREJMER - BRAN - BRASOV) Desayuno. Excursión a Prejmer, donde visitaremos su iglesia fortificada, del siglo XV y declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO. Continuaremos nuestro viaje hacia el hermoso pueblo de Bran, para visitar la famosa fortaleza del s.XVI, conocida en el mundo como Castillo de Drácula.Continuación hacia Poiana Brasov, conocida como “el prado del sol”. Almuerzo. Por la tarde, visita de Brasov, incluyendo la Plaza Mayor, la Iglesia Negra y su casco antiguo. Alojamiento.
7. BRASOV - BUCAREST (SINAIA) Desayuno. Salida hacia Bucarest, parando en ruta para visitar el espectacular Castillo de Peles, visita indispensable del país y obra maestra de la arquitectura renacentista nueva alemana, de diseño elegante, muestra de arte y elegancia con adornos de arte europeo: arañas de luces de Murano, vidrios de Alemania, porcelana de Meissen y cuero de Córdoba, entre otros. Visitaremos también el Monasterio de Sinaia, fundado en 1.695 por Miguel Cantacuzino al regreso de un viaje a Tierra Santa. Continuación a BUCAREST, fundada hace más de 500 años, la capital de Rumania, era conocida en los años 30 como el “pequeño París”, por sus avenidas repletas de árboles y su arco de triunfo. Almuerzo. Por la tarde visita panorámica de la ciudad en la que destaca: la Patriarquía, el Museo del Pueblo y la zona antigua. Bucarest es el centro cultural y económico de todo el país, mezcla de diversos estilos arquitectónicos, ofrece una intensa y activa vida artística y bohemia. Alojamiento. 8. SALIDA DE BUCAREST Desayuno y a la hora convenida, traslado al aeropuerto. Vuelo internacional no incluido. Fin de nuestros servicios.
Posibilidad de incluir los vuelos desde su ciudad de origen. Rogamos consultar el precio.
SERVICIOS INCLUIDOS • Recorrido en autocar con experto guía de habla hispana. • Hoteles 4 /5 . • 7 desayunos y 6 almuerzos (bebidas no incluidas). • Traslados. • Visita panorámica de Bucarest. • Entradas: Monasterio de Cozia, catedrales en Sibiu, Museo de le iconos sobre vidrio, la ciudadela y catedral de Cluj Napoca, Mina de sal de Turda, Iglesia de Biertan, Museo de história en Sighisoara, iglesia fortificada de Prejmer, Castillo de Bran, Iglesia negra en Brasov, Monasterio y castillo de Peles y el museo del pueblo en Bucarest. • Seguro de asistencia en viaje (Rutaseguro).
Sibiu
.. . . .. .. . . . RUMANIA
PRECIOS POR PERSONA RUSIA 2016
Cluj-Napoca Sighisoara Targu-Mures Alba Lulia Sibiel Brasov Sibiu Bran Sinaia Cozia
849 1.086
Seguro gastos de cancelación ��������������������������������� 33 Suplemento seguro “PLUS” ������������������������������������ 16 Descuento 3ª persona (en triple) ����������������������������� 3% Salidas sin mínimo de participantes.
Bucarest
HOTELES PREVISTOS (o similares)
SERBIA BULGARIA 2016
8 días
ST0648 (R)
RUMANÍA MEDIEVAL
SALIDAS: DOMINGOS Junio: 26 Julio: 3, 10, 17, 24, 31
Habitación doble Habitaciónindividual
BUCAREST 4 SIBIU 4 4 CLUJ NAPOCA 4 TARGU MURES 4 BRASOV 5
Novotel Continental Forum Ramada Sibiu Grand Hotel Napoca Grand Aro Palace
Agosto: 7, 14, 21, 28 Septiembre: 4, 11
7 DESAYUNOS Y 6 ALMUERZOS
Sighisoara
TR ANSR RUTAS
MAYORISTA DE VIAJES GC-2M
CONDICIONES DE INSCRIPCIÓN I. CONTRATACIÓN DEL VIAJE COMBINADO 1. Solicitud de reserva 1. El consumidor que desea contratar un viaje combinado realiza una “solicitud de reserva”. Tras esa solicitud, la agencia detallista o, en su caso, la agencia organizadora, se compromete a realizar las gestiones oportunas para obtener la confirmación de la reserva con arreglo al número de plazas disponibles y al período para el que se ha solicitado. 2. Si en el momento de la solicitud de la reserva, ésta no puede ser confirmada de manera inmediata, la agencia podrá reclamar al consumidor el depósito de una suma equivalente, como máximo, al 20% del precio del viaje cuya reserva solicita. Si se confirma la reserva, la suma entregada se imputará al precio del viaje. Si el consumidor retira su solicitud de reserva antes de la confirmación, se le reintegrará la suma depositada, deducidos, en su caso, los gastos de gestión. 3. Si el consumidor solicita la elaboración de un viaje combinado a medida, la agencia podrá exigir el abono de una cantidad para la confección del proyecto. Si el consumidor acepta la oferta de viaje combinado elaborada por la agencia, y ésta puede confirmarle los servicios que comprende, la suma entregada se imputará al precio del viaje. Siempre que no pueda confirmarlos, la agencia deberá devolver las cantidades entregadas por el consumidor. 4. En todos los supuestos anteriores, si la agencia no puede ofrecer el viaje solicitado y ofrece al consumidor la realización de un viaje análogo u otro distinto, salvo que se indique expresamente lo contrario, se entenderá que mantiene esa oferta durante 24 horas. En estos casos, el contrato se perfeccionará si el consumidor acepta la oferta dentro de ese plazo o del que expresamente se haya establecido. 2. Personas con movilidad reducida Las personas con movilidad reducida, antes de proceder a la solicitud de la reserva, deberán poner en conocimiento de la agencia detallista tal situación, a fin de valorar la posibilidad y viabilidad de contratar el viaje de acuerdo con las características del mismo. De acuerdo con lo establecido en el Reglamento CE 1107/2006, se entiende como persona de movilidad reducida, toda persona cuya movilidad para participar en el viaje se halle reducida por motivos de discapacidad física (sensorial o locomotriz, permanente o temporal), discapacidad o deficiencia intelectual, o cualquier otra causa de discapacidad, o por la edad, y cuya situación requiera una atención adecuada y la adaptación a sus necesidades particulares del servicio puesto a disposición de los demás participantes en el viaje. 3. Confirmación de la reserva La perfección del contrato de viaje combinado se produce con la confirmación de la reserva. Desde ese instante el contrato de viaje combinado es de obligado cumplimiento para ambas partes. 4. Pago del precio 1. En el momento de la confirmación de la reserva el consumidor deberá abonar una suma que no supere el al 40% del precio del viaje combinado o, en su caso, completar hasta ese importe las cantidades que hubiere entregado a cuenta. 2. El pago del resto del precio se efectuará cuando la agencia ofrezca la entrega al consumidor de los títulos de transporte, bonos de viaje o cualquier otro documento indispensable para la correcta ejecución de las prestaciones que forman el viaje combinado, salvo cuando los proveedores exijan un calendario de pagos diferente. Si el consumidor no realiza dicho pago, la agencia le requerirá para que lo efectúe en el plazo que le fije. Si la agencia no fija un calendario de pagos, se entenderá que el precio total del viaje pendiente de pago deberá efectuarse a lo más tardar 7 días antes de la salida. 3. La agencia podrá resolver el contrato y aplicar las reglas establecidas para el desistimiento antes de la salida si el consumidor no realiza cualquiera de los pagos previstos en los apartados anteriores en el plazo que corresponda. II. REGLAS APLICABLES A LAS PRESTACIONES DEL VIAJE COMBINADO 5. Prestaciones 1. Las prestaciones que integran el contrato de viaje combinado resultan de la información proporcionada al consumidor en el folleto o programa, así como de las indicaciones relativas a esta información que se hayan realizado al confirmar la reserva. 2. No obstante, la agencia organizadora se reserva la posibilidad de modificar la información contenida en el folleto antes de la perfección del contrato. Para su validez, los cambios en dicha información se tienen que haber comunicado claramente por escrito al consumidor. 6. Alojamiento Salvo que otra cosa se indique en el folleto o se disponga en condiciones particulares: a) En relación con aquellos países en los que existe clasificación oficial de establecimientos hoteleros o de cualquier otro tipo de alojamiento, el folleto recoge la clasificación turística que se otorga en el correspondiente país. b) El horario de ocupación de las habitaciones depende de las normas establecidas en cada país y alojamiento.
c) Las habitaciones o camarotes triples o cuádruples son generalmente habitaciones dobles a las que se añade una o dos camas, que suelen ser un sofá-cama o un plegatín, excepto en ciertos establecimientos donde en lugar de camas adicionales se emplean dos camas más grandes. 7. Transporte 1. El consumidor debe presentarse en el lugar indicado para la salida con la antelación indicada por la agencia o, en su defecto, por el folleto. Por regla general en el caso de transporte aéreo la antelación mínima es de dos horas sobre el horario de salida previsto. 2. Si el consumidor no pudiera realizar el viaje por no haberse presentado con la antelación requerida, se aplicará el régimen previsto por el apartado 15 para la falta de presentación a la salida o, en su caso, el previsto en el apartado 13 para el desistimiento del consumidor. 3. La pérdida o daño que se produzca en relación con el equipaje de mano u otros objetos que el consumidor lleva consigo y conserva bajo su custodia son de su exclusiva cuenta y riesgo. 8. Otros servicios 1. Por regla general, el régimen de pensión completa incluye desayuno continental, almuerzo, cena y alojamiento. El régimen de media pensión, salvo que se indique de otro modo, incluye desayuno continental, cena y alojamiento. Por regla general, dichas comidas no incluyen las bebidas. 2. Las dietas especiales (vegetarianas o de regímenes especiales) sólo se garantizan si han sido pactadas por las partes en condiciones particulares. 3. Se entenderá que la presencia de mascotas es aceptada en el viaje si de manera expresa así se indica en la publicidad o información previa del mismo. En caso contrario, si el consumidor desea viajar con su mascota, deberá ponerlo en conocimiento de la agencia antes de efectuar la solicitud de reserva a fin de que pueda informarle si ello es o no posible. III. DERECHOS DE LAS PARTES ANTES DE EMPEZAR EL VIAJE 9. Modificación del contrato 1. Si en cualquier momento anterior a la salida el consumidor desea solicitar cambios referidos a los destinos, a los medios de transporte, a la duración, al calendario, al itinerario del viaje contratado o a cualquier otro extremo referido a las prestaciones y la agencia puede efectuarlos, ésta podrá exigirle el abono de los gastos adicionales justificados que hubiese causado dicha modificación así como unos gastos de gestión por modificación de la reserva que no podrán exceder del 3 % del precio del viaje. 2. Antes de la salida, la agencia sólo puede realizar los cambios que sean necesarios para el buen fin del viaje combinado y que no sean significativos. Se considera que los cambios necesarios son significativos si impiden la realización de los fines de éste según sus características generales o especiales. 3. En el supuesto de que la agencia se vea obligada a realizar cambios significativos lo pondrá inmediatamente en conocimiento del consumidor. Este podrá optar entre aceptar la modificación del contrato en la que se precisen las variaciones introducidas y su repercusión en el precio, o resolver el contrato. El consumidor deberá comunicar la decisión que adopte a la agencia dentro de los tres días siguientes al que se le notifique la modificación. Si el consumidor no comunica su decisión en el plazo indicado, se entenderá que opta por la resolución del contrato. 10. Revisión del precio 1. La agencia sólo podrá revisar el precio, al alza o a la baja, siempre que dicha revisión se produzca antes de los 20 días previos a la salida y que no sea significativa, es decir, superior al 15% del precio del viaje. Además, dicha revisión sólo se podrá llevar a cabo para ajustar el importe del precio del viaje a las variaciones: a) De los tipos de cambio aplicados al viaje organizado. b) Del precio de los transportes comprendidos en el viaje, incluido el coste del carburante. c) De las tasas e impuestos relativos a determinados servicios, como tasas de aeropuerto, embarque, desembarque y similares incluidas en el precio. 2. El precio revisado se determinará tomando como referencia el contra valor de la moneda del país de destino y los precios, tasas e impuestos aplicables en la fecha de edición del folleto. En caso de circuitos que incluyan dos o más países, el tipo de cambio tomado como referencia es el del dólar USA en la misma fecha. 3. Si la revisión del precio supone un aumento superior al 15% del precio del viaje, la agencia lo pondrá inmediatamente en conocimiento del consumidor, quien podrá resolver el contrato. El consumidor deberá comunicar la decisión que adopte a la agencia dentro de los tres días siguientes a que se le notifique la modificación. Si el consumidor no comunica su decisión en el plazo indicado, se entenderá que opta por la resolución del contrato. 11. Derechos del consumidor en caso de resolución 1. En los supuestos en que el consumidor, de acuerdo con los apartados anteriores, resuelva el contrato podrá optar entre: a) Que le reembolsen antes de que hayan transcurrido 14 días naturales todas las cantidades pagadas, o
b) Que, siempre que la agencia pueda proponérselo, le ofrezcan otro viaje combinado de calidad equivalente o superior. Si el viaje ofrecido es de calidad superior, la agencia no le exigirá suplemento alguno. También podrá aceptar la realización de un viaje de calidad inferior, pero en este caso la agencia le deducirá la diferencia de precio. 2. En ambos casos, el consumidor tiene derecho a reclamar la indemnización prevista para el supuesto de cancelación del viaje previsto en el apartado 14 y en sus mismos términos. 12. Cesión de la reserva 1. El consumidor podrá ceder su reserva a una persona que reúna todas las condiciones requeridas en el folleto y en el contrato para realizar el viaje combinado. 2. La cesión deberá ser comunicada por cualquier medio a la agencia y será gratuita si ésta recibe la comunicación con una antelación mínima de quince días a la fecha de inicio del viaje. Si se desea llevar a cabo con posterioridad y la agencia puede aceptarla, podrá exigir al consumidor unos gastos de gestión por la cesión que no excederán del 3% del precio del viaje. 3. En todo caso, el consumidor y la persona a quien haya cedido la reserva responden solidariamente ante la agencia del pago del resto del precio, así como de los gastos adicionales justificados que pudiera haber causado la cesión. 13. Derecho de desistimiento del consumidor 1. En todo momento el consumidor y usuario podrá dejar sin efecto los servicios solicitados o contratados, teniendo derecho a la devolución de las cantidades que hubiese abonado, pero deberá indemnizar al organizador o detallista en las cuantías que a continuación se indican, salvo que tal resolución tenga lugar por causa de fuerza mayor: a) Si el viaje no está sujeto a condiciones económicas especiales de contratación: - Gastos de gestión - Gastos de anulación, si los hubiere, y - Una penalización consistente en el 5 por ciento del importe total del viaje, si la cancelación se produce con más de diez y menos de quince días de antelación a la fecha del comienzo del viaje; el 15 por ciento entre los días tres y diez, y el 25 por ciento dentro de las cuarenta y ocho horas anteriores a la salida. b) Si el viaje combinado estuviera sujeto a condiciones económicas especiales de contratación, tales como flete de aviones, buques, tarifas especiales u otros análogos, los gastos de gestión, los gastos de anulación y las penalizaciones se establecerán de acuerdo con las condiciones acordadas entre las partes. 2. En todo caso el desistimiento produce efectos desde el momento en que la voluntad de desistir del consumidor llega al conocimiento de la agencia. 14. Cancelación del viaje por parte del organizador 1. La cancelación del viaje, por cualquier motivo que no sea imputable al consumidor, le da derecho a resolver el contrato con los derechos previstos en el apartado 11. 2. Si la cancelación del viaje se comunica dentro de los dos meses anteriores a la salida, la agencia deberá abonar al consumidor una indemnización en función del tiempo que falte para la salida, que como mínimo será de: a) El 5% del precio del viaje si se produce con una antelación de más de 15 días y de menos de 2 meses. b) El 10% del precio del viaje, si se produce con una antelación entre los 15 y 3 días. c) El 25% del precio del viaje, si se produce dentro de las 48 horas anteriores a la salida. 3. No existe obligación de indemnizar en los siguientes supuestos: a) Cuando la cancelación se debe a que el número de personas inscritas es inferior al exigido en el folleto o en el contrato para el viaje combinado. En este caso, la agencia debe comunicar por escrito la cancelación al consumidor antes de la fecha límite fijada en el folleto o en el contrato. En su defecto, la agencia debe notificar la cancelación con una antelación mínima de diez días a la fecha de salida. b) Cuando la cancelación del viaje se debe a motivos de fuerza mayor. Son causas de fuerza mayor las circunstancias ajenas a la agencia, anormales e imprevisibles cuyas consecuencias no habrían podido evitarse, a pesar de haber actuado con la diligencia debida. 15. Falta de presentación a la salida 1. Existirá falta de presentación a la salida si el consumidor no comunica su voluntad de no llevar a cabo el viaje y no se presenta en el tiempo y lugar previstos para la salida. En este caso, pierde el derecho a la devolución de las cantidades entregadas y continúa obligado a abonar las que estuvieran pendientes de pago. 2. No obstante, si la falta de presentación tiene lugar por causa de fuerza mayor, el consumidor tendrá derecho a que se le devuelvan las cantidades entregadas, deducidos los gastos de gestión y los gastos de anulación. A estos efectos, se considerará causa de fuerza mayor la muerte, el accidente o enfermedad graves del consumidor o de alguna de las personas con quien conviva o cualquier supuesto análogo que le impida participar en el viaje y comunicar a la agencia esa imposibilidad antes de la salida.
CONDICIONES DE INSCRIPCIÓN IV. DERECHOS Y DEBERES DE LAS PARTES DESPUÉS DE INICIAR EL VIAJE 16. Cumplimiento defectuoso o falta de prestación de servicios 1. Cuando el consumidor compruebe durante la realización del viaje que existe algún defecto o se produce la falta de prestación de algún servicio contratado, deberá comunicarlo en el mismo lugar y lo antes posible al organizador o al detallista y, en su caso, al prestador del servicio de que se trate, a fin de que la agencia pueda tener la posibilidad de buscar una solución inmediata si ello es posible. La comunicación se deberá llevar a cabo por escrito o en cualquier otra forma en que quede constancia. Tras recibir la comunicación, el detallista o el organizador deberán obrar con diligencia para hallar las soluciones adecuadas. 2. En caso de que durante el viaje sobrevenga la falta de prestación o la prestación deficiente de alguno de los servicios que forman parte del mismo, el consumidor tratará de no aumentar con sus acciones y decisiones los daños que se deriven. 17. Imposibilidad de prestar una parte importante de los servicios por parte del organizador 1. La agencia deberá adoptar las soluciones adecuadas para la continuación del viaje si una vez iniciado el mismo no suministra o comprueba que no puede suministrar una parte importante de los servicios previstos en el contrato. Son parte importante de los servicios previstos aquellos cuya falta de realización impide el normal desarrollo del viaje y provocan que no sea razonable esperar del consumidor medio de ese tipo de viaje que lo continúe en esas circunstancias. 2. La agencia no podrá pedir suplemento alguno por las soluciones adoptadas para la continuación del viaje y abonará al consumidor cualquier diferencia entre las prestaciones previstas y las suministradas. 3. Si el consumidor acepta expresa o tácitamente las soluciones propuestas por la agencia no tendrá derecho a indemnización alguna por dichas modificaciones. Se considerará que acepta tácitamente dichas propuestas si continúa el viaje con las soluciones dadas por el organizador. 4. Si las soluciones adoptadas por el organizador fueran inviables o el consumidor no las aceptase por motivos razonables, la agencia deberá: a) Proporcionarle un medio de transporte equivalente al contratado en el viaje para regresar al lugar de salida o a cualquier otro que ambos hayan convenido, si el contrato incluye el viaje de regreso. b) Reembolsarle el precio pagado con deducción del importe de las prestaciones que le haya proporcionado hasta el fin del viaje, excepto si el defecto que impide la continuación del viaje es imputable al consumidor. c) Abonarle la indemnización que en su caso proceda. 18. Desistimiento del consumidor durante el viaje 1. El consumidor tiene el derecho a desistir del contrato de viaje combinado una vez comenzado el viaje, pero no podrá reclamar la devolución de las cantidades entregadas y continuará obligado a abonar las que estén pendientes de pago. 2. Si el desistimiento obedece a un accidente o a una enfermedad del consumidor que le impida continuar el viaje, la agencia está obligada a prestar la necesaria asistencia y, en su caso, a abonar el importe de la diferencia entre las prestaciones previstas y las suministradas, deducidos los gastos de anulación debidamente justificados que correspondan. 3. En ambos casos, todos los gastos suplementarios ocasionados por el desistimiento, y en particular los de repatriación o traslado al lugar de origen, son a cargo del consumidor. 19. Deber de colaboración del consumidor al normal desarrollo del viaje 1. El consumidor deberá atenerse a las indicaciones que le facilite agencia para la adecuada ejecución del viaje, así como a las reglamentaciones que son de general aplicación a los usuarios de los servicios comprendidos en el viaje combinado. En particular, en los viajes en grupo guardará el debido respeto a los demás participantes y observará una conducta que no perjudique el normal desarrollo del viaje. 2. La infracción grave de estos deberes faculta a la agencia para resolver el contrato de contrato de viaje combinado. En este caso, si el contrato incluye el viaje de regreso, la agencia proporcionará al consumidor un medio de transporte equivalente al contratado en el viaje para regresar al lugar de salida o a cualquier otro que ambos hayan convenido. La agencia tendrá derecho además a la indemnización que proceda por los daños imputables a la conducta del consumidor V. RESPONSABILIDAD CONTRACTUAL POR CUMPLIMIENTO DEFECTUOSO O INCUMPLIMIENTO 20. Distribución de la responsabilidad 1. La agencia organizadora y la agencia detallista responderán frente al consumidor del correcto cumplimiento del contrato de viaje combinado en función de las obligaciones que les correspondan por su ámbito respectivo de gestión del viaje combinado. 2. La agencia organizadora y la agencia detallista responden frente al consumidor tanto si ejecutan ellas mismas las prestaciones comprendidas en el viaje combinado como si las llevan a cabo sus auxiliares u otros prestadores de servicios. 3. La agencia organizadora, por ser la que planifica el viaje combinado, responde de los daños causados al consumidor por la no ejecución o ejecución deficiente de las prestaciones comprendidas en el viaje combinado así como de los daños que
procedan del incumplimiento de cualquier otra obligación que corresponda a su ámbito de gestión de acuerdo con la legislación aplicable. 4. La agencia detallista, por ser la que vende u ofrece en venta el viaje combinado propuesto por una agencia organizadora, responde de los daños causados al consumidor por los errores que haya cometido al informarle sobre el viaje combinado, por haber omitido la información que debía proporcionarle, por no haberle entregado la documentación necesaria para la correcta realización del viaje y, en general, por haber incumplido cualquier otra obligación que corresponda a su ámbito de gestión de acuerdo con la legislación aplicable. 21. Causas de exoneración de responsabilidad La responsabilidad de organizadores y detallistas cesará cuando concurra alguna de las circunstancias siguientes: a) Que los defectos observados en la ejecución del contrato sean imputables al consumidor. b) Que dichos defectos sean imputables a un tercero ajeno al suministro de las prestaciones previstas en el contrato y revistan un carácter imprevisible o insuperable. c) Que los defectos aludidos se deban a motivos de fuerza mayor, entendiendo por tales aquellas circunstancias ajenas a quien las invoca, anormales e imprevisibles cuyas consecuencias no habrían podido evitarse, a pesar de haber actuado con la diligencia debida. d) Que los defectos se deban a un acontecimiento que el detallista o, en su caso, el organizador, a pesar de haber puesto toda la diligencia necesaria, no podía prever ni superar. 22. Deber de asistencia de la agencia 1. La agencia organizadora y la agencia detallista, a pesar de estar exoneradas de responsabilidad, continuarán obligadas a prestar la necesaria asistencia al consumidor que se encuentre en dificultades. 2. No existirá el deber de asistencia previsto en el apartado anterior cuando los defectos producidos durante la ejecución del contrato sean atribuibles de modo exclusivo a una conducta intencional o negligente del consumidor. 23. Limitaciones de responsabilidad de los convenios internacionales Cuando las prestaciones del contrato de viaje combinado estén regidas por convenios internacionales, el resarcimiento de los daños corporales y no corporales que resulten del incumplimiento o de la mala ejecución de las mismas estará sujeto a las limitaciones que éstos establezcan. 24. Limitación de responsabilidad por daños no corporales 1. Cuando las prestaciones del viaje combinado no estén regidas por convenios internacionales: a) las indemnizaciones por daños no corporales quedarán limitadas por todos los conceptos al doble del precio del viaje, incluidos los daños morales no derivados de un daño corporal y los reembolsos que deban realizarse. b) la indemnización de la agencia organizadora por los daños derivados de pérdida o deterioro del equipaje quedará limitada a 350 euros. 2. No regirán las limitaciones previstas en los dos apartados anteriores si la agencia o los prestadores de servicios han provocado intencionalmente los daños o han actuado de modo temerario a sabiendas de que probablemente se producirían. 25. Información sobre disposiciones aplicables a pasaportes, visados y vacunas 1. La agencia tiene el deber de informar sobre las formalidades sanitarias necesarias para el viaje y la estancia, así como sobre las condiciones aplicables a los ciudadanos de la Unión Europea en materia de pasaportes y de visados y responderá de la corrección de la información que facilite. Los nacionales de fuera de la Unión Europea deberán consultar con su Consulado o Embajada los requisitos documentales y sanitarios necesarios para la realización del viaje. 2. El consumidor deberá obtener la documentación necesaria para realizar el viaje, incluido el pasaporte y los visados y la referida a las formalidades sanitarias. Todos los daños que puedan derivarse de la falta de esa documentación serán de su cuenta, y en particular, los gastos producidos por la interrupción del viaje y su eventual repatriación. 3. Si la agencia acepta el encargo del consumidor de tramitar los visados necesarios para alguno de los destinos previstos en el itinerario, podrá exigir el cobro del coste del visado así como de los gastos de gestión por los trámites que deba realizar ante la representación diplomática o consular correspondiente. En este caso, la agencia responderá de los daños que le sean imputables de acuerdo con la diligencia normalmente exigible por los retrasos en la obtención de la documentación necesaria o por falta o insuficiencia de la misma. 26. Responsabilidad de las compañías aéreas en relación a incidentes en el transporte aéreo según lo dispuesto en el Reglamento 261/2004. El Reglamento 261/2004 del Parlamento Europeo y del Consejo de 11/02/2004, establece las normas sobre compensación y asistencia a los pasajeros aéreos en caso de denegación de embarque, cancelación o gran retraso. El anterior Reglamento únicamente se aplicará: a) A los pasajeros que partan de un aeropuerto situado en el territorio de un Estado miembro.
b) A los pasajeros que partan de un aeropuerto situado en un tercer país con destino a otro situado en territorio de un Estado miembro, siempre que el transportista aéreo encargado de efectuar el vuelo sea un transportista comunitario. De acuerdo con lo dispuesto en el Reglamento 261/2004, cuando la Compañía Aérea cancele un vuelo o incurra en un gran retraso será la responsable de prestar la debida asistencia y atención a los pasajeros, afectados, debiendo asumir los gastos de comidas, llamadas, transportes y pernoctación si procede, en virtud de lo establecido en el Reglamento CEE 261/2004, por el que se establecen las reglas comunes sobre compensación y asistencia de los pasajeros aéreos en casos de denegación de embarque y de cancelación o gran retraso de los vuelos. Asimismo, dicho Reglamento prevé que en caso de cancelación de vuelo, la compañía aérea también vendrá obligada a pagar la compensación correspondiente al pasajero, así como a reembolsarle el precio del billete de avión si el pasajero opta por esta opción, Si la cancelación se debe a circunstancias extraordinarias que no podrían haberse evitado incluso si se hubieran tomado todas las medidas razonables, el transportista aéreo encargado de efectuar el vuelo no estará obligado a pagar las compensaciones pero sí a prestar la debida asistencia y atención a los pasajeros afectados y a reembolsarles el precio del billete si optan por esta opción. 27. Responsabilidad por prestaciones no incluidas en el viaje combinado 1. Las reglas de responsabilidad contractual del viaje combinado no son aplicables a prestaciones como la realización de excursiones, la asistencia a eventos deportivos o culturales, las visitas a exposiciones o museos, u otras análogas, que no se hallan incluidas en el precio global del viaje combinado y que el consumidor contrata con carácter facultativo con ocasión del mismo o durante su transcurso. En estos casos, la agencia deberá indicar al consumidor el carácter facultativo de la prestación y que no forma parte del viaje combinado. 2. Si la agencia interviene en la contratación de esas prestaciones responderá de acuerdo con las reglas específicas del contrato que realice. VI. RECLAMACIONES Y ACCIONES DERIVADAS DEL CONTRATO 28. Ley Aplicable Este contrato de viaje combinado se rige por lo acordado entre las partes y por lo establecido en estas condiciones generales, a las normas autonómicas vigentes, en el lugar de celebración del contrato y, en defecto de estas, por lo dispuesto en el Real Decreto Legislativo 1/2007 de 16 de noviembre por el que se aprueba el texto refundido de la Ley General para la defensa de los consumidores y los usuarios y otras leyes complementarias. 29. Reclamaciones a la agencia 1. Sin perjuicio de las acciones legales que le asisten, el consumidor podrá efectuar por escrito reclamaciones por la no ejecución o la ejecución deficiente del contrato ante la agencia detallista y/u organizadora. 2. En esta fase, el consumidor y la agencia podrán recabar la mediación de la administración competente o de los organismos que se constituyan al efecto para hallar por sí mismas una solución del conflicto que sea satisfactoria para ambas partes. 3. Si el conflicto no puede ser resuelto mediante la reclamación a la agencia, el consumidor podrá someterlo a arbitraje de consumo si la agencia reclamada se hubiese adherido previamente al sistema arbitral de consumo, o, si la agencia pese a no estar adherida acepta la solicitud de arbitraje del consumidor. Asimismo, en todo caso el consumidor puede reclamar en vía judicial. 30. Arbitraje de consumo 1. Si la agencia reclamada se hubiese adherido previamente al sistema arbitral de consumo, el consumidor podrá dirigir sus reclamaciones a la Junta Arbitral de Consumo de ámbito autonómico que sea competente. 2. No pueden ser objeto del arbitraje de consumo las reclamaciones en las que concurran intoxicación, lesión, muerte o existan indicios racionales de delito. 3. Salvo que otra cosa se hubiese fijado en la oferta pública de sometimiento al sistema arbitral de consumo, el arbitraje será de Derecho y el procedimiento arbitral se regirá por lo dispuesto en el Real Decreto 231/2008, de 15 de febrero. 4. El laudo que dicte el tribunal arbitral designado por la Junta Arbitral de Consumo resolverá la reclamación presentada con carácter definitivo y será vinculante para ambas partes. 31. Acciones judiciales 1. Si la controversia no está sometida a arbitraje de consumo, el consumidor podrá reclamar en vía judicial. 2. Las acciones judiciales derivadas del contrato de viaje combinado prescriben por el transcurso del plazo de dos años, a contar desde el día en el que finalizó o debía finalizar el viaje. Condiciones de inscripción basadas en el clausulado 2000 de ACAVe.
1ª EDICIÓN: Marzo 2016 TRANSRUTAS, S.A. GC-2M. C.I.F. A08-452500 Caspe 116, 3º - 08013 BARCELONA (ESPAÑA) http://www.transrutas.com E-Mail: transrutas@transrutas.com
NUESTROS DESTINOS
NUESTROS VIAJES
ICONO
(más información en pág. 3)
Abril 2016 - Mayo 2017
EUROPA, TURQUÍA Y ASIA CENTRAL
NUESTROS VIAJES
ICONO
(más información en pág. 4)
PRECIOS
Abril 2016 - Abril 2017
NORTE DE ÁFRICA ORIENTE MEDIO E IRÁN www.transrutas.com
NUESTROS VIAJES
ICONO
(más información en pág. 4)
Abril 2016 - Abril 2017
MÉXICO Y CENTROAMÉRICA Guatemala, Belice, Honduras, El Salvador, Costa Rica Nicaragua, Panamá www.transrutas.com
NUESTROS VIAJES
Abril 2016 - Abril 2017
PATAGONIA Argentina, Chile, Isla de Pascua y Cruceros: Australis, Skorpios y Antártida
www.transrutas.com
NUESTROS VIAJES
ICONO
(más información en pág. 4)
Océano Índico, Océano Pacífico
www.transrutas.com
NUESTROS VIAJES
ICONO
(más información en pág. 4)
Abril 2016 - Abril 2017
SUDAMÉRICA Perú, Bolivia, Ecuador, Colombia, Brasil, Venezuela, Argentina, Chile
www.transrutas.com
Mayores 55 años
PROGRAMACIÓN 2016
PROGRAMACIÓN 2016
- consultar condiciones -
ICONO
ÁFRICA, ASIA Y OCEANÍA
Viajes de Novios HASTA 7% DESCUENTO
(más información en pág. 4)
Abril 2016 - Abril 2017
www.transrutas.com
www.transrutas.com
ESPECIALES
ESTADOS UNIDOS Y CANADÁ
NUESTROS VIAJES
ICONO
(más información en pág. 4)
Incluye Hawai, Polinesia y Alaska
Armenia , Uzbekistán , Georgia, Azerbaiyán y Mongolia
- descuentos ya aplicados -
Abril 2016 - Abril 2017
PRECIOS ESPECIALES - descuentos ya aplicados -
Mayo - Septiembre 2016
CIRCUITOS EN AUTOCAR www.transrutas.com
PRECIOS
ESPECIALES
- descuentos ya aplicados -
Mayo 2016 - Mayo 2017
SEYCHELLES Y MAURICIO www.transrutas.com