Esther Schwartzman Halbrecht

Page 1

‫אסתר שורצמן הלברכט‬ ‫עבודות‬


‫רישום טופוגרפי | טקסטיל | ‪1973 | 180/250‬‬


‫תליה וקבירה | צילום | ‪1975 | 120/240‬‬


‫מיצב אש | זרדים‪ ,‬כפיס עץ‪ ,‬שיר בגיר על בד שחור‪ ,‬אבק שריפה‪ ,‬נורת ליבון וזיתים | ‪1974‬‬


‫ללא כותרת | מבנה אדמת חמרה מחנה הפליטים של יריחו‪ ,‬שתיל הדרים | ‪,168/168/210‬מוזיאון ישראל | ‪1975‬‬


‫ללא כותרת | צילום‪ ,‬עופרת ואבק שריפה | ‪ | 30/30/120‬גלריה שרה גילת | ‪1976‬‬


‫מיצב | כבש‪ ,‬פרוות כבש‪ ,‬קש‪ ,‬אבנים‪ ,‬אדם‪ ,‬אדמה וזיתים | מתוך מיצב ‪ | 76‬רחבת מוזיאון תל אביב | ‪1976‬‬


‫ללא כותרת | צילום‪ ,‬שתילי עץ זית‪ ,‬אדמה‪ ,‬אבנים‪ ,‬פלס בנאים | ‪ | 140/70/180‬גלריה ג”ולי מ‪1976 | .‬‬


‫התנחלויות | צילום | ‪1979 | 120/135‬‬


‫יתכן שגם‬ ‫יתכן שגם‬ ‫יתכן שגם‬ ‫יתכן שגם‬ ‫יתכן שגם‬ ‫יתכן שגם‬ ‫יתכן שגם‬ ‫יתכן?‬

‫בישראל‬ ‫בישראל‬ ‫בישראל‬ ‫בישראל‬ ‫בישראל‬ ‫בישראל‬ ‫בישראל‪.‬‬

‫נשבר‬ ‫נשבר‬ ‫נשבר‬ ‫נשבר‬ ‫נשבר‬ ‫נשבר‪.‬‬

‫כוחה‬ ‫כוחה‬ ‫כוחה‬ ‫כוחה‬ ‫כוחה‪.‬‬

‫של‬ ‫של‬ ‫של‬ ‫של‬

‫הציונות כתנועה הלאומית של העם היהודי !‬ ‫הציונות כתנועה הלאומית‪.‬‬ ‫הציונות כתנועה‪.‬‬ ‫הציונות‪.‬‬

‫(מתוך “עמדות”‪“ ,‬העם‪ ,‬המדינה ומסמך קניג”‪ ,‬ישעיהו ליבוביץ’)‬ ‫פרט מתוך הציונות לאן | צילום וטקסט | הוצג בגלריית דלסון‪-‬ריכטר | ‪1979‬‬


‫מזמורי דגל | אקליריק ושקף | הוצג בגלריית ג”ולי מ‪1980 | .‬‬


‫מצב האומה | ‪ | 110/210/600‬מסגרת עץ‪ ,‬זכוכית‪ ,‬זיתים‪ ,‬עלי זית‪ ,‬נורת ליבון‪ ,‬שקף‪ ,‬דפוס משי‪ ,‬נירוסטה‪ ,‬קרטון ביצוע וצבע נחושת | הוצג בגלריית ג”ולי מ‪1980 | .‬‬


‫רישום טופוגרפי (קו רוחב‪ ,‬קו עומק) | ‪ | 40/220‬צילום | הוצג בגלריית ג”ולי מ‪1980 | .‬‬


‫כרזות | ‪ | 100/70‬הודבק על לוחות מודעות בתל אביב וירושלים | ‪1983-1980‬‬


‫המלאכים | עפרון ודיקט | ‪ .1988 | 240/220‬הוצג בגלריית החללית בירקון שבעים‪2009 ,‬‬


‫הבל | עפרון ודיקט | ‪1988 | 120/220‬‬


‫זרע לא זרע | עפרון ודיקט | ‪1989 | 120/220‬‬


‫מלחמת המפרץ | עפרון ודיקט | ‪1998 | 120/220‬‬


‫כאוס | אקרליק‪ ,‬טוש‪ ,‬צבעי עיפרון ודיקט | ‪1998-2002 | 360/220‬‬


‫ציונות בוורוד | אקריליק על תצלום | ‪1996 | 120/120‬‬


‫אינתיפדה ‪ | 2‬מיצב קונכיות צדפים | ‪2000-2003 | 300/300‬‬


‫אינתיפדה ‪ | 2‬קונכיות צדפים | טול וגוף תאורה | ‪2000-2003 | 140/140‬‬


‫הנני מודיעה בזאת על שבעה ימי אבל לרגל יום מותי שחל בתאריך ‪26.1.1951‬‬ ‫אסתר שורצמן הלברכט‬ ‫ראשית עבודתה של אסתר שורצמן הלברכט בתחילת שנות השבעים‪ ,‬באחת העיתות‬ ‫הרדיקליות והפוליטיות של האמנות בארץ ובעולם‪.‬‬ ‫מאז ועד היום רוויה עבודתה של שורצמן הלברכט במבע ביקורתי על אמיתות שהתנסחו‬ ‫בהיסטוריה של הציונות‪ ,‬בבחינה מתמדת שלהן‪ ,‬הן כנראטיב היסטורי והן כרכיב‬ ‫ביוגרפי‪.‬‬ ‫לאורך כל פועלה האמנותי‪ ,‬כורכת שורצמן הלברכט את הפוליטי בפרטי ובמיוחד במחוזותיו‬ ‫האישיים ביותר של הגוף‪ .‬הגוף הוא הזירה בו מותכים באמנותה שאלות השייכות‪ ,‬חרדת‬ ‫האובדן והמוות‪ ,‬אובדן הזהות‪ ,‬הזיקה לטריטוריה‪ ,‬העירנות לסבלו של האחר‪ ,‬עקבות הזמן‬ ‫והמחוייבות לייצגו באופן הנוקב והביקורתי ביותר‪.‬‬ ‫עבודתה של שורצמן הלברכט מערבלת בין מתן דין וחשבון על ‘עכשיו’ קונקרטי‪ ,‬ובין‬ ‫יצירה מתמדת של מציאויות חלופיות‪ .‬היא מתיקה חומרים ממקומם הטבעי (עבודות‬ ‫הצדפים ‪‘ -‬אינתיפאדה ‪ ,)’2‬מייצרת סביבות עקורות מהקשרן (מיצג ‪ 76‬ברחבת מוזיאון‬ ‫ת’א)‪ ,‬והופכת מראות תיעודיים לבעלי מראית פנטסטית או אפוקליפטית (ציורי מלחמת‬ ‫המפרץ)‪.‬‬ ‫עם המעבר שלה לציור‪ ,‬הופכים הנראטיבים הלאומיים‪ ,‬מחומרי גלם מובהקים ומופגנים‪,‬‬ ‫לסאבטקסט טעון הרובץ מתחת לדימויים גופניים‪ ,‬אירוטיים ומשפחתיים‪ .‬הגוף‪ ,‬המיניות‪,‬‬ ‫בני המשפחה‪ ,‬מופיעים בציור כדימויים לכודים‪ ,‬שהמבע הציורי הקפיא באלימות אל מצע‬ ‫הציור‪ ,‬והם נעדרים כל מבע נוסטלגי‪ ,‬חמלה או התרפקות‪ .‬הדמויות הנאיביות לכאורה‪,‬‬ ‫הפורטרטים הפרטניים‪ ,‬נראים כפניה האחרונים של טראומה וכעקבות של קטסטרופה‪.‬‬ ‫השימוש המסוים של שורצמן הלברכט בגרפיט על עץ לבוד‪ ,‬מייצר רישומים שנראים‬ ‫כתצריבי נחושת גדולי מימדים‪ ,‬כדימויים שעברו סולאריזציה או תרגום ויזואלי של‬ ‫רדיואקטיביות‪.‬‬ ‫למרות שתהליך מימוש עבודותיה כרוך בעמלנות מוקצנת‪ ,‬ובתהליכי זמן ממושכים‪,‬‬ ‫משמרות העבודות את המובהקות של ההיגד החד‪ ,‬הנוקב והטעון‪ .‬הן מדובבות ללא הרף‬ ‫את נושא המוות‪ ,‬ובמקביל מכילות ארוס גדול וחיּות‪.‬‬


‫אסתר שורצמן הלברכט‬ ‫קורות חיים‬

‫נולדה‪ :‬זכרון יעקב‪26.1.1951 ,‬‬ ‫נשואה‪ ,‬שלושה ילדים‬ ‫חיה ועובדת בגבעת אולגה‪ ,‬חדרה‬ ‫פלקטים‬

‫לימודים‬ ‫‪ 1973-1975‬המחלקה לאמנות‪ ,‬בצלאל אקדמיה לאמנות ועיצוב‪ ,‬ירושלים (‪)B.FA‬‬ ‫‪ 1969-1970‬בית הספר לאמנות המדרשה‪ ,‬מכללת בית ברל (תעודת הוראה)‬ ‫תערוכות קבוצתיות‬ ‫ ‬ ‫‪2009‬‬ ‫ ‬ ‫‪2009‬‬ ‫ ‬ ‫‪2008‬‬ ‫‪ 2008‬‬ ‫ ‬ ‫‪2008‬‬ ‫ ‬ ‫‪2003‬‬ ‫ ‬ ‫‪1994‬‬ ‫ ‬ ‫‪1976‬‬ ‫ ‬ ‫‪1976‬‬ ‫ ‬ ‫‪1976‬‬ ‫ ‬ ‫‪1975‬‬ ‫ ‬ ‫‪1975‬‬ ‫ ‬ ‫‪1974‬‬

‫אמנות בשדרה‪ ,‬תערוכת אמנות חוצות‪ ,‬תל אביב‬ ‫קיר אמן‪ ,‬תערוכה תערוכה אינטרנטית‪ 100 ,‬שנה לתל אביב‬ ‫נוכח הים‪ ,‬סינמטק תל אביב‬ ‫‪ ,Life on Mars‬גלריית גילית פישר‪ ,‬ת"א‬ ‫הביאנלה הבינלאומית לאדריכלות הנוף בבת ים‬ ‫קיוסק עירוני‪ ,‬בניין עיריית תל אביב‪-‬יפו‪ ,‬תערוכה נוסטלגית‬ ‫תערוכת הוקרה לג'ון בייל‪ ,‬בית האמנים‪ ,‬ירושלים‬ ‫מיצג ‪ ,76‬ת"א‬ ‫התחלות‪ ,‬גלריה ג'ולי מ‪ .‬ת"א‬ ‫פנים חדשות‪ ,‬גלריה שרה גילת‪ ,‬ירושלים‬ ‫סדנא פתוחה‪ ,‬מוזיאון ישראל‪ ,‬ירושלים‬ ‫תערוכת בצלאל‪ ,‬ביתן הלנה רובינשטיין‪ ,‬תל אביב‬ ‫תערוכת בצלאל‪ ,‬בית האמנים‪ ,‬ירושלים‬

‫תערוכות יחיד‬ ‫ ‬ ‫‪2009‬‬ ‫ ‬ ‫‪1980‬‬ ‫ ‬ ‫‪1979‬‬

‫מאחורי הבית‪( ,‬עם תם גולדברג)‪ ,‬החללית בירקון שבעים‪ ,‬תל אביב‬ ‫גלריה ג'ולי מ‪ .‬ת"א‬ ‫גלריה דלסון ריכטר‬

‫ ‬ ‫‪1983‬‬ ‫ ‬ ‫‪1982‬‬ ‫ ‬ ‫‪1981‬‬ ‫ ‬ ‫‪1980‬‬

‫כאן ילד הרבה אור‬ ‫עצמאות ‪82‬‬ ‫דמוקרטיה‬ ‫טוב למות בעד ארצנו‬

‫פרסומים נבחרים‬ ‫ ‬ ‫‪2008‬‬ ‫ ‬ ‫‪2005‬‬ ‫ ‬ ‫‪1994‬‬ ‫ ‬ ‫‪1993‬‬ ‫ ‬ ‫‪1976‬‬

‫מארב‪ ,‬מגזין אינטרנטי‬ ‫מעין – ספרות שירה אמנות רעיונות‬ ‫תערוכת הוקרה לג'ון בייל – בצלאל אקדמיה לאמנות ועיצוב‪ ,‬ירושלים‬ ‫הביתן הישראלי בביאנלה לאמנות של ונציה – חממה‪ ,‬אביטל גבע‬ ‫חוברת מיצג ‪76‬‬

‫פרטי התקשרות‬ ‫אסתר שורצמן הלברכט‬ ‫השחף ‪46‬‬ ‫חדרה ‪38523‬‬ ‫טלפון‪:‬‬ ‫‪077-7699369‬‬ ‫‪050-2020717‬‬ ‫‪estishvar.h@gmail.com‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.