bbshrcp62022

e14enmot •

"

l

'

.-.:;f\:~~~,...,~~;,.;~\...~~::~#"~~·.. "i~'!-~hx..,,.r·'.~.:' ..... ·,~, ..

-;.> ....

, " " ,

..

=·

.

·~~

ECBH BAC ~ KAK PA306PATbC11, fitJ :SECDOKOJIT ~ KAKME BMTAMMHbl :SOBH B CYCTABAX, ~ HY>KHbl MMEHHO BAM BumaMUHbZ noMozaJOm liYBCTBO yKpenumz, 3iJoposz,e u «TJI>KECTH» B yny11.wumz, caMo11.yscmsue.

KaK pa3o6pambCR, KaKue HOrAX, CTAPLIE BUmQMUHbZ Hy)I(HbZ UMeHHO TPABMLI H T. n. BaM? 3TACMECL 3AMEHHT noPOrHE MA3HHrEBH Re11.um see: paauK}'numbz, apmpumbz, apmpo3bZ, ocmeoxoHapo3bZ -see, 11.mo CSR3QHO CcycmaSaMU, KOCmHOU mJCQHblO U MbZWl4aMU. • • • •

pble CL>1MnTOMbl yKa3biBatOT KaK pa3 Ha H9AOCTaTOK BL>1TaML>1HOB. BoT HeKOTOpble 1113 Hl.1x:

• cyxaR KO>Ka noKTeu 1t1 cron, ltiCTOH"'eHitle aonoc, rpell.jltiHbl Ha ry6ax - BltiTaMitiH A; • OTCyrCTBitle anneT/tiTa, paCCTpOUCTBO nltlll.jeBapeH/tlfl, 3f/6KOCTb - BltiTaMitiH 81 ; llpoiJoJVKeHue Ha cmp. 2

CErO.,:tHJI B HOMEPE: • EcnM sac 6ecnoKOAT 6onM B cycTasax • KaK pa3o6paTbCA, KaKMe BM.TaMM.Hbl

CTap'leCKM.X nATeH • KaK cnpaBMTbCA

.,

Y Za3embZ «Ba6yWKUHbZ peqenmbZ>> noJZsuncJZ caiim U UHmepHem .MQZQ3UH

br-online.ru

~ ---------.1

llpeiJynpe:~~eiJaeM., "mo zaaema ne AB.IIJlemCR y"e6nu~M no MeOuifUKe u noco6ueM no Jt~UIO

6o~teaneii.. llpe:~~eoe ~M socno~tuosam"&cA

8HL>1MaT9flbH9il1 OTH9CL>1T9Cb K COCTOs:! HL-110 Bawero opraHL>13Ma, B9Ab HeKoTo-

• KaK M36aBMTbCA oT

HaTaJ1bSI ryA3b, r. MOCKBa.

BHHMAHHE!

•

HY>KHbl MMeHHO BaM

300 r cmtpra; 1 rjJnaKOH KaMrjJopHoro cnltlpTa (1 0 Mn); 1 ny3blpeK ifo.Qa (1 0 Mn); 10 ra6neroK caMoro 06b/KHOB9HHOrO aHanbrltiHa.

Bee T~aTeflb H O nepeMewaTb , HacTos:!Tb B T9MHOM M9CT9 21 A91~b, L>1 MO:>KHO nOflb30BaTbCs:! .

,.

I

peifenmOM UJtu pexoMenOaifuer'L ua naru.eu zaaemw, npoxoncym.mupyumecb c spa"oM! Mozym 6wm1> npomusonoxaaanUA! lloMnume, pe"" ui'Jem o Baru.eM aooposbe!

Pei'Ja"''fUA ne necem omtremcmsennocmu aa coi'Jep:~~eanue peifenmotr, npucll.annwx "umame~tAMU. Pei'Ja"''fUA ne necem omsemcmsennocmu aa cooep:~~eanue pex~taMKWX MamepuaJtOB. Mnenue peiJaXifUU MO:~teem ne cosnai'Jamb c MKeKueM asmopa ny6~tUKaifUU .

C OCTeOXOHAP030M • KaK nposepMTb 11\MTOBM.AKY B AOMaWHM.X ycnOBM.JIX • DaHKpeaTMT oTcTynMT

• H MHoroe Apyroe

r1

18

21006

11111r

9 771811 949000

noneano anamb

DOJUIHCICA 2021 6yobme C HOMU Bbt MO>Keme noonucambca HO Z03emy «6a6yUJKUHbl peqenmbt>> c nto6ozo Mecaqa Yepe3 Kamanoz

nOI.ITA POCCMM: Karanor «noAnMCHbte M3AaHMJI» (OtiJM."ManbHbiM Karanor e~»rYn «no'fra PoccMM»): «6a6ywKMHbl pe14enrbm: • nonyrOAOBOM MHAeKC: 04216, • rOAOBOM MHAeKc: 04220. «'fyAeCHble MCI4eneHMJIM 14enMrenbHble '~YAeca»: • nonyrOAOBOM MHAeKc: 04221, • rOAOBOM MHAeKC: 04222.

TaK>Ke Bbl MO>Kere noAnMcaTbCJI Ha HaWM M3AaHMJI a 6enopyccMM 'fepe3 Karanor «6enno'fTa»: • «6a6ywKMHbl pe14enrbl» -

24240, • «'fyAeCHble MCt4eneHMJI • M14enMrenbHb1e 'IYAeca» (cne14ManbHbiM BbmycK ra3eTbl «6a6ywKMHbl pe14enrb1») -

24241.

111Mnoprep a 5enapycb.

000 «POc"'epK», r. MIIIHCK, yn. CypraHoaa, 57 5, ocp111c 123.

Ten.+375-17-331-94-27 (41).

·---------------·

1 500 PY6JIEA B JWKAOM HO~EPE! I 500 py6neil MOJKtm ROJI.Y'{Umr. JCaJKihitU U3 I sac, Hawu iJopozue tCumamenu! 11pue&r1naume sawu peqenmr.z. pacCJCanz o npul poiJe, Ha6117oiJeHUR U3 JKU3HU,. cmuxu spy: 6puJCy «HapoiJHoe msoptCecmso» s aiJpec peiJaJCquu. Jlw sw6upaeM iJsyx asmopos 1 s JCaJKiJoM HOMepe. Asmopw Jmux nuceM 1 noJI.Y'{am iJeHeJKHwil npu3. · 1 111o6eiJuswue nue&Ma 6yiJym I OmMetCtH&t 3HQ'CJCOM I JPut nOJIY'ltHUR iJeHeJKHozo npu3a Heo6xol iJUMw: nacnopmHwe iJaHHwe, iJama poJK1 iJeHwr. aiJpec u HOMep cmpaxosozo neHcu· I OHHOZO CIUiJemenr.cmsa.

I

·---------------· 2

CaMaa pa6o..:aa H 3fl»fl»eKTHBH8R 0-tHCTKa

-

opraHH3M8 OT <<ra,Q;OCTeH)) Sonb s cnuHe, cycmasax u wee uc11.e3Hem 3a c11.umaHbZe iJHu! B03bMii1Te X-cTonoabiX no>KeK p111ca. a A8HHOM cny~ae aaw B03pacT (Hanp1!1Mep, ecn111 saM 35 neT, eo3bM111Te 35 CTOnOBbiX nO)I(eK).

X

• Xopowo BbJMOi1re ero vr BbJneure B CTeK!7RHHYIO 6aHKy. • 3anOI1HvtTe 6aHK}' KvtnR~eHOM eqqoi1, 3aKpoi1re vr cnpR4bTe e X0/10P,V111bHV1K. • YrpoM cneure ec10 eop,y.

• 803bMV1Te 1 CT0/10BYIO 110>KK}' pvrca vr npoeapvrre ero e re~eHvre 3-4 MvtHyr 6e3 C0/1Vf (B p,pyroi1, o6bJ~Hoi1 eop,e).

• Ewbre ero Ha nycroi1 >Kenyp,oK, npep,no~rvrrenbHO p,o 7.30 yrpa.

• Ocraewvri1cR pvrc 3anei1re KvtnR~eHOM OXJ7a>KAeHHOM BOP,OM V1 CHOBa ompaBbTe B xonOAV111bHvtK p,o cnep,y10Lllero yrpa.

• noeropRi1re 31)' npo/.lep,ypy Af1R O~VfllleHvtR opraHvt3Ma Ka>!<AbiM p,eHb, p,o rex nop noKa pvrc e 6aHKe He 3BKOH~V1TCR.

P111c n~peaapMaaeTCSI a KMwe~HMKe, a He B )l(enyAKe, 111 p1!1COBble 3epHa Ae~cTey~T KaK nornoTMTenM. C nOMOlJ.Ib~ :noro MeTOAa Bbl O~MCTMTe KMWe~HMK, KpoaeHOCHble COCYAbl, cycTaBbl 111 APY~Iile 4aCTii1 Tena OT TOKCI!IHOB, T~)l(enbiX MeTannoe 111 APYrlilx epeAHbiX BelJ.IeCTB. nocne :noro ne4eHII1~ Bbl He TOnbKO n04YBCTByeTe ce6SI 3AOpoaee, HO M Mono>Kel nocne npllleMa p111ca YTPOM, )l(enaTenbHO, B Te4eHI!1e XOT~ 6bl 3 4aCOB Hli14ero He nli1Tb 111 He eCTb. nocne :noro 04111lJ.IeHI!1~ opraHII13Ma 6onb a cnMHe, a wee M 6onM a cycTaaax Mc~e3HYT. 4epe3 2 HeAenlll Bbl 3aMeTI!1Te HeKOTOpble li13MeHeHI!1~ B opraHI!13Me. TOKCII1Hbl nO~B~TC~ B M04e 111 Kane. l.J,eeT M041!1 li13MeHI!1TCR He 3a6b1Ba~Te TaK)I(e ynoTpe6n~Tb >KMAKOCTM .

He MeHee 2 n a AeHb. ,D,n~ AOCTI!1)1(eHI!1~ 'Ha111ny4wero pe3ynbTaTa peKOMeHAYeTC~ nMTb aOAY M 3eneHbiM AOCT8TO~HOe KOnM~eCTBO

~o~alii.

nonoea ram1Ha, r. Teepb •

KAK PA306PATbC11, KAKME BMTAMMHbl HY>KHbl MMEHHO BAM npooOJr)l(tHUt, HO'IORO HQ Cmp.

1

• cna6ocTb, ronoBHbJe 6onvr, cyxvre ry6bl, CHvt>KeHvte 3peHvtR, OC06eHHO B CyMepKax - BvtTaMvtH 82; • HapyweHvtR CHa V1 CHvt>KeHvte anneTvtTa, 'IBCTble V1 HenpOXO,lJ,RLJ.4Vfe r0/10BHb/e 60J1Vf, KO>KHaR Cblnb Ha 11Vf/.le - BVfTBMVfH 86; • npo6neMbl C naMRTb/0, paHHRR ceAvtHa, nporpeccvrpyiOLLivte MOPLLIMHbl - evrraMvtH 89 (¢011vreeaR KV1C/10Ta); • XpOHvt~eCKaR yCTa/10CTb, 3BOH B ywax, rOI10BOKpy>KeHvtR - BVfTBMVfH 812; .

• cvtHRKvt or Maneuwvrx ywvr6oe, noRB/1eHvte Kpoevr npvr ~vtCTKe 3y6oe, cnel.lvt¢vt~ecKvti1 HenpvtRTHbJM 3anax vt3o pra - evrraMvtH C; • 60J1Vf B HOrax, nOBb/WeHHOe noroorp,eneHvte, ~yecrevrrenbHaR 3Ma/1b 3y6oe - evrraMvtH D. npM npllleMe BIIIT8MMHOB He06XOAMMO nOMHMTb, ~TO MX nepeM36biTOK T8K >Ke apeAeH, KaK M HeAOCT8TOK. Hy>KHY~ A03Y - TepaneBTM~ecKy~ MJlM ne~o~e6Hy~ - H83H8'"1MT AOKTOp Ha npMeMe.

Bw.n.vcx Jt/106 (1086)

Bamu nuc&Ma

~

I

AHrMHA

AH2UHa, aucpmepuR u CKapnamuHa - 3mo 6one3HU, Komop&z.Mu Mozym 3a6onem& KaK 83pOCII'ble, maK U oemu. 3mu 6one3HU 'leiiOBeK o'leH'b mRJKeno nepeHocum. Oco6eHHO nnoxo, Kozoa 6on& conposoJKoaemcR s&zcoKoil meMnepamypoil, 2HOUH'blMU npoqecca.Mu s zopne.

Af1s:! ne4eHitls:l aHrlt!Hbl MO>KHO ~t~cnonb30BaTb TaKolil cnoco6.

C.QenaTb 3% Tennbllil paCTBop n~t~MOHHOiil Klt!CnOTbl, KOTOpbiM cne,QyeT nonocKaTb ropno 4epe3 Ka>K,Qbllil 4aC B Te4eH~t~e ,QHS'I. 111nlt1 >Ke Ka>K,Qbllil 4aC ,QaBaTb 6onbHOMY no 2-3 ,QOnbKI-1 n~t~MOHa. 111X He06XO,Qit1MO paccocaTb. B Ha4ane 6one3Hit1 xopow~t~lil 3cpcpeKT ,QaeT nonocKaH~t~e ropna TennbiM l1.\eno4HbiM pacTeopoM: 4ai11Has:~ no>KKa n~t~LL\eBOiil CO,Qbl Ha CTaKaH K~t~ns:~4eHolil BO.Qbl. nonocKaTb ropno 4-5 pa3 B ,QeHb. Heo6xo,Q~t~Mo n~t~Tb Tennoe MOnOKO, ,QenaTb lt!HrMs:!~ltlltl KapTOcpeneM. Ans:~ 3Toro cne.QyeT KapTocpenb TLL\aTenbHO BbiMbiTb 1t1 Baplt!Tb B He6onbWOM KOnlt14eCTBe BO,Qbl, 4T06bl nap wen oT KapTocpens:~, a He OT BO,Qbl. npo~e,Qypy npOBO,Qit!Tb TaK: HaKnOHit!TbCS'I Ha,Q KaCTpiOnelil, 1t1 HaKpbrTbCs:! nonoTeH~eM 1-1 B,QbiXaTb nap pTOM 1t1 HOCOM B Te4eH~t~e 1015 Mlt!HYT. nocne lt!Hrans:!~ltlltl Ha,Qo cpa3y ne4b B nocTenb.

Ecn~t~ eocnan~t~TenbHbllil npo~ecc npoTeKaeT OCTpO, TO ~t~Hrans:~~~t~ltl ,QenaTb YTPOM 1<1 Be4epoM. Ans:~ nonocKaH~t~Lil np~t~

aHrlo1He peKOMeHAYIO TaKII!e c6opbl: • rycTolil OT~p 4epHit1Kit1 06biKHOBeHHOiil. 1 00 r Cyxlt!X nnO,QOB 3Mit1Tb 0,5 n BO,Qbl, Kltlns:ITI1Tb, noKa KOnlt14eCTBO BO,Qbl He yMeHbW~t~Tcs:~ ,QO 0,3n. nonocKaTb ropno s:~6no4HbiM YKCYCOM. • HacTolil n~t~CTbeB wancpes:~ neKapcTBeHHoro, co6paHHbiX c eepxywKaM~t~ cre6neil1 BO epeMS'I ~BeTeHitls:l. 4 4. n. lt13Menb4eHHbiX n~t~CTbeB 3aBaplt1Tb 2 CTaKaHaMI-1 Kl-1ns:ITKa, HaCTOs:!Tb 30 Mlt!HYT, npo~e,Q~t~Tb.

Bwn.ycx N06 (1086)

()T H8Weilt ra3eTbl OTKpbi11CSI Mara31.1H TOBapOB AfiSI 3AOpOBbSI B MOCKBe - 5 Mlf1HyT OT MeTpO. He HYJKHO n118TI.1Tb 38 AOCTBBKy, MO>KHO 03H8KOMI.1TbCSI C 8CCOpT1.1MeHTOM, nonpol5oeaTb, npHMepHTb! E>KeAHeBHO c

CKaTb ropno

nocne e,Qbl.

en11.

:

CBS13b no TenetPoHy:

:

• 83s:!Tb B pOT 1 CT. n. HaCTOiilKl1 KMeH,Qynbl, ,Qep>KaTb y M11H,QM11H, CKOnbKO MO>KHO Bbi,Qep>KaTb.

\j ~

n&HJJHOE CEMJJ UOMOrAET OT H3>KOrH

CPEACTBO nPOTI/18 60nELi1 B >KEnYAKE

coKOM ropno. nocne npoTI1paHI1s:l nonocKaTb poT Kl1nf!4eHOiil BO,QOiil C H9CKOnbKI1MI1 Kanns:IMI1 lilo,Qa. TaK ,QenaTb H9CKOnbKO pa3 B ,Q9Hb.

Cnl1pToeolii3KCTpaKT wancpefl co,Qep>K~t~T TaHI1Hbl 11 ropbKI1e B9l1.\9CTBa , OKa3biBaiOUJ,I1e HOpMani13YIOW,ee ,QelilcTBI1e Ha cni1311CTYIO o6on04KY >Ke-

np11 XpOHI149CKOM TOH311nnl1ny,QKa 11 paccna6ns:!IOW,ee Ha Te y MM9HbKI1X ,QeTelil CMa- ' KI1We4HI1K. Af15~ npl1rOTOBne3biBaTb He6Hble MI1H,QMI1Hbl Hl1fl :noro npenapaTa Heo6coKOM ano3, cMewaHHbiM c XO,Q11MO: 25 r wancpef!; 0,5 n HaTYpMbHbiM M9,QOM B CO70 - npo~eHTHOrO CnltlpTa; OTHOWeHI111 1 :3, 9>K9,QHeBHO nnOTHO 3aKpb1BaiOLL\as:ICS'I eMHa npoTs:~>KeHI111 2 He,Qenb, a KOCTb. n11CTbs:l wancpefl 3MI1B nocne,Qy10w,11e 2 He,Qenl1 eaeM cn11pTOM 11 ocTaBnfleM e CMa3biBaTb 4epe3 ,QeHb. 3TY T9MHOM M9CTe Ha 10-14 ,QHelil. npo~e.Qypy peKoMeH,QyeTcs:~ nocne npo~e>KI1BaHI1fl nepenpoBO,QI1Tb HaTOLL\8K. : ni1BaeM B 6YTblllKY. npi1HI1MaHaMblni1Tb MOKPYIO MapniO

~

X03flliiCTBeHHbiM MblnOM 11 3aBs:l3aTb ropno Ha H04b. YTpOM WeiO nOMbiTb 11 CMa3aTb n106biM KpeMOM ,Qnfl KO>KI1 . ,QeTs:IM TaKYIO npo~e.QYPY npoeo-

: npenapaT MO>KHO lt1CnOnb: 30BaTb B Ka4eCTBe cpe,QCTBa : npOTI1B 1136brT04HOiil noTnlt1B0: CTI1, npltl 0611nbHbiX M9Cfi4HbiX : 11n11 4pe3MepHolil naKTa~l-111.

AI1Tb

Ha 2-2,5 4aca.

. :

K HaM A OexaTb.

y11. nlf1B49HKOB8, A.3, KOpn. 3 (nepBbiM 3Ta>K).

W11Bal0 B nonOBI1He CTaKaHa Kl1ns:ITKa 2 4ai11Hbl9 nO>KKI1 C ropKOiiii13Menb4eHHbiX CeMf!H nbH?. 06pa30BaBWI19Cs:l KOMKI-1 TLL\aTenbHO pa3,QaBni1BaiO 11 pa3MI1Hal0 no>KKOIII. 4epe3 1 0-15 MI1HYT OTBap rycTeeT 11 roTOB Anfl npl1eMa BHYTPb.

rHOiiiHyiO aHri1HY MO>KHO ne411Tb COKOM 4eCHOKa. ,Qns:1 3TOrO H906XO,Q11MO no,QaBI1Tb 4eCHOK 11 BbiAaBI1Tb COK 4epe3 MapniO. C.QenaTb TaMnoH 113 BaTbl 11 npOTitlpaTb 3Tit1M

06MlCHI1M, KaK

CT. MeTpo «C11aes:~HCKHIIt 6y11bsap», «nHoHepcKSSI»,

~~

~BeTKI1

3BOHI1Te, 11 Mbl

8-800-770-03-72

Hepac- : y MeHs:~ ecer,Qa eCTb nbHf!Hoe nycTI1Bwelilcs:~ c~t~peHI1, ee : ceMs:~ . .s:1 noKynaiO ero 11 pa3ni1CTbSI, nonO>KI1Tb B ni1Tp0MMbiBaiO B KOcpeMOnKe. 1/13BYIO 6aHKY ,QO _nonOBit!Hbl 1<1 M9nb4eHHOe C9Mf! xpaHIO B 3MI1Tb BO,QKOI1 11n1-1 CaMOXOnO,QI1nbHI1K9 (HO TOnbKO He roHoM . HacTOSITb 2 He,Qenl1 AOnbwe, 4eM 2 He,Qen11). Kor1<1 CMa3biBaTb ropno ,QHeM, a ,Qa y M9Hs:l cnY4aeTCs:! 113>KOra, Ha H04b CTaBI1Tb KOMnpecc. rOTOBniO rycrolil OTBap. 3aMe-

• Co6paTb

10:00 AO 18:00.

np1!1XOAI!1Te 1!1 YB111AI!1Te see CBOI!1MI!1 rna3aMI!1!

• nono>KI1Tb e n11Tpoey10 6aHKY 1 CT. n. MeAHOrO Kynopoca 11 3M11Tb Kl1ns:~4e­ Holil Oxna>K,Q9HHOiil BOAOiil.

3aTeM B3s:!Tb 1 4. n. pa3- : ee,QeHHoro Kynopoca Ha : 1 cTaKaH BO,Qbl 1-1; nono- : • >KeeaTb cee>KyiO CMony

BHHMAHHIO MOCKBH'IE , roaeii MOC1CB:bl M'IM'l'a'l'eneii M3 DOAMOC1COB:bA!

eM no 20- 40 Kanenb Ha H04b.

nPOTII1BOPBOTHb1Lil

4ALI1

CMa3biBaTb rnaH,Qbl ni1XTO- : C ,QeTCTBa cTpa,QaiO 1131..3a BbiM MaCnOM. : 4YBCTBI1TenbHOCTI1 >Keny,QKa, WHpOKOBa A.IO., r. AYfSHa. : HO OTKa3aTb ce6e B naKOM-

CTBaX BCe paBHO He MOry, XOTS'I OHI-1 48CTO Bbl3biBaiOT TOWHOTY. MaMa np~t~BWla MHe ni060Bb K Tpa,Q11~110HHbiM MeTO,QaM 60pb6bl C 3TI1MI1 Henp~t~s:!THOCTS'IMI1 . np11 npo6neMaX C >Keny,QKOM OHa ecer,Qa ,Qaeana MHe poMaWKY. C ro,QaMI1 s:1 ycosepweHCTBOeana ee MeTOA 11 celil4ac np11 oTpasneHI111 nbiO 48171, npl1roToeneHHbllil no C06CTBeHHOMy pe~enry:

1/2 4. 11. cyweHoro 11M6Hps:~ (MO>KHO CBe>KHH, npoTepTbiH H8 TepKe), 1/2 4.11. rB03AI1Kif1, 1 4.11. pOM8WKI.1 38111.1B8eM CT8K8HOM Klf1nSITK8. 3asapHsaeM 10-15 Mlf1H. nOA KpbiWKOM, npou,e>KHBaeM. ,QaeM OCTbiTb, nOCKOnbKY 3TOT 4alil nbiOT xono,QHbiM. Ecnl1 KOMY-TO MewaeT OCTpbllil BKYC Hani1TKa, ero MO>KHO no,QcnacTI1Tb Me,QOM . .s:l nbiO HeCna,QK11M. 4ai/l ycTp8HSI9T cna3Mbl e >Keny,QKe 11, KpoMe TOrO, OCBe>KaeT ,QbiXaHI1e.

OH s:~ens:~eTcs:~ He3aMeHI1MbiM cpe,QCTBOM npOTI1B pBOTbl lt1 ,QeliiCTByeT 04eHb 6biCTpO. KpoMe Toro, ero MO>KHO HaCTOs:~TenbHO nopeKOMeH,QO. BaTb niOAs:!M, CTpa,QaiOLL\11M MOpCKOiil 6one3Hbl0.

AeMHAOBa H.M., r. neH38.

Bautu nucbMa

BPOHXHT H KAIIIEH:& ,

1

f:fJ ,,,

«3opascmsyii, «BP>>! SpoHxum u Kawenb cunbHO mpesoHCam? CnpasumbcR c HU.MU sapeH'be no.MoHCem».

nplll 3a6oneeaHI/I~X AbiXaTenbHbiX nyTel1, 6pOHXI/ITe, ynopHOM Kawne MO:>KeT BbiPY4111Tb TaKoe npiiiB~4HOe An~ Hac ecex 6n10AO, Ka'K eapeHbe. BoT HecKOnbKO pe49nTOB, KOTOpble C ycneXOM

np111M9H~eT MO~ POAH~.

8apeHb8 M3 COCHOBbiX

no~eK

MHor111e l!lcnonb3YIOT An~ ne4eHIII~ BapeHbe 1113 COCHOBbiX noYeK. ~ TO>t<e nonb30eanacb 3TIIIM BapeHbeM, Ill OHO MH9 049Hb nOMOrnO, n03TOMY xoYy noAeniiiTbC~ onbiTOM. noYKIII co6paTb, KorAa OHIII OTpOCnlll Ha 3-5 CM, B3B9CIIITb Ill npOMbiTb XOnOAHOI1 BOAOI1. 3aTeM MenKO Hape3STb. 1 Kr Hape3SHHbiX n049K 3M111Tb 3-4 n 4111CTOI1 KOnOA93HOI1 BOAbl Ill eapi!ITb B 3MM111pOBSHHOI1 KSCTpiOne B Te4eHI/Ie 1 0-15 MIIIHYT. np049A111Tb, ASTb OTCTO~Tb­ C~ 111 ell.le pa3 np049AIIITb. Ha 1 Kr 3TOI1 CMeCIII A06aBIIITb 1 Kr MeAa Ill 1 0 r CnlllpTOBOI1 BbiT~>t<KIII nponon111ca. Xopowo nepeMewaTb, HarpeTb AO TeMneparypbl 40-45°C, OxnSAIIITb Ill BblniiiTb B 6YTblnKy. nnoTHO 3SKynopi!ITb Ill

xpaHIIITb B npoXnSAHOM -MeCTe. npiiiHIIIMSTb no 1 4.n. 3a nonYaca AO 9Abl. Ecn111 HeT M9AS, MO>KHO CAenaTb Ha caxapHOM c111pone. C c111ponoM npoeapiiiTb 10-15 MIIIHYT, 111 eapeHbe roToeo.

8apeHb8 M3 pe,D,bKM Hape3aTb peAbKY ManeHbKIIIMIII Ky6111KSMIII, nOnO>KIIITb B KacTpiOniO 111 nocblnaTb caxapoM. npoTOMIIITb B AYXOBKe np111 cna6oM orHe e Te4eHI!Ie ABYJC: Yacoe. 3aTeM npol..leAIIITb, KYC04KIII Bbl6pOCIIITb, a >KIIIAKOCTb CniiiTb B 6YTblnKy . n111Tb no 2 4.n. 3-4 pa3a B A9Hb: nepeA 9AOI1. 111 Ha H04b nepeA CHOM. KpoMe aapeHbfl, OT 3a6oneeaHMiil AbiXaTenbHbiX pyTelil cnaca~T M TBKMe MCnbiTBHHbte CP8ACTBa: • MenKo Hape3aTb 1 0 nyKoBIIILI Ill 1 ronOBKY 4eCHOKa. npoeapi!ITb B MOnOKe, noKS OHIII He CTSHYT M~rKIIIMIII. Ao6ae111Tb 1 CT.n. MeAa 111 1 4.n. COKa M~Tbl. npiiiHIIIMSTb rOTOBOe CHSA06be no 1 CT.n. KS>t<Abll1 4SC .S T94eHI/IeAHR • 2 CT.n . cee>t<ero cni!IB04HO-

ro Macna, 2 ~1114HbiX >t<enTKa, 1 4 .n. MYKIII Ill 2 4.n.

MeAa Tll.laTenbHO nepeMewaTb . npiiiHIIIMSTb no 1 4.n.

H9CKOnbKO pa3 B AeHb. • Xopowo noMoraeT roronbMoronb, np111HIIIMSeMbll1 HaTOLl.\aK. An~ 3TOrO ~1114Hble >t<enTKIII A06ena pacTepeTb c caxapH~M necKOM 111 CbeCTb. • HaTepeTb YepHyiO peAbKy, Bbi>KSTb COK, CMewaTb C M9AOM, niiiTb no 2 CT.n. nepeA eAOI1111 nepeA CHOM. • Cee>t<111l1 coK MOpKOBIII CMeWSTb C MOnOKOM B paBHbiX npon0p4111~X. npiiiHIIIMSTb B TennoM BIIIAe 5-6 pa3 B AeHb. • CTaKaH MonoKa c 1

l..leAIIITb Ill BHOBb BCKIIIn~­ TIIITb. ni/ITb B rop~49M BIIIAe nepeA CHOM. CBEKnA nPOTVIB PAKA HecoMHeHHO, Henb3~ KpacHol1 CBeKnOI1 Bbln94111Tb OHKOnOrlll4eCKOe 3a6oneeaHI!Ie, HO MO>KHO C ee nOMOLl.\biO aKTIIIBIII3111pOBSTb 3al1.\IIITHbl9 Clllnbl opraHI/I3MS, BOCCTSHOBIIITb HapyweHH09 Kn9T04HOe Ab1XSHIII9 Ill yny4WIIITb pe3ynbTSTbl KnaCCI/I4eCKOI1 Tepan111111.

CyU4eCTByeT 6 npaeMn npMeMa CB8K011bHOrO CO•

npoCTOM pe~enT CHM3MT AaBneHMe Ha MHoro ner rlllnepTOHIIIel1 6oneiOT MHOrllle. TaKIIIe niOAIII rOASMIII XOA~T no epa4aM, npiiiHIIIMSIOT rlllnOTeH3111BHble npenapaTbl Ill MHOrl/le 1113 HI/IX Aa:>Ke He AOrSAbiBaiOTC~ o CYL1.19CTB08aHIIIIII npocToro, HO BeCbMS 3cpcpeKTIIIBHOro pe1..1ema HapOAHOI1 MeAIIII..IIIIHbl, KOTOpbll1 MO>KeT npi!IBeCTIII apTepi!IMbHOe ASBneHI/Ie B HOpMY KSK MIIIHIIIMYM Ha HeCKOnbKO neT.

A I"OTOBMTCJI ~ene6Hbtlil OTBap TBK: 3SCblnbTe B KSCTpiOTIIO 5 CTOJl. 110>KeK XBOIII COCHbl Ill no 2 -CT. 110>1<KI/I nTIOAOB WlllnOBHIIIKa Ill 11YKOBOI1 wenyXIII, 3aJ1ei1Te CMeCb 1 11111TpOM X0110AHOI1 BOAbl, AOBeAIIIT9 AO KlllneHI/Ifl 111 eap111Te Ha MaJlOM orHe noA KpbiWK0.:11 0 MIIIHYT.

4

CT.n.

wancpe~ BCKIIIn~TIIITb, npo-

Aa11Te oTeapy HeMHoro HaCTO~Tbc~.

3STeM npOI..IeAI!ITe Ill np111 He06XOAIIIMOCTIII A06aBbTe HeMHOrO Kllln~4eHOI1 BOAbl, 4T06bl OTBapa 6blnO pOBHO 1 niiiTp. Pa3Aeni!ITe 3TOT o6beM nopOBHY Ill Bblnei1Te B Te4eHIIIe 2 AHel1, nocne Yero nplllrOTOBbTe HOBYIO nop411110 OTBapa. Kypc ne4eHIII~ - 4 Mec~4a. nepBble HecKonbKO neT npoeoAIIITe ero peryn~pHo, a AMbwe - no Heo6XOAIIIMOCTIII. YnyYweHIIIe . Mo>t<eT HacryniiiTb y>t<e 4epe3 HeAeniO, a cnyCT~ MeC~I..I MO>KHO HS4STb nocTeneHHO OTMeH~Tb rl/lnOTeH3111BHble npenapaTbl .

KCTSTIII, XBOI1Hbll1 OTBap XOpOWO 04111Ll.laeT KIIIWe4HIIIK Ill ne4eHb, a TaK:>Ke 06nSAaeT MOYeroHHbiM Ael1cTBIIIeM. ryAIIIHa CBeTnaHa, r. MOCKBa.

Ka npM ne~eHMM 31IOKa~e­ cTBeHHolil onyxonM: • BblniiiBSTb B CYTKIII 600 Mn COKa. • npiiiHIIIMSTb COK 4epe3 paBHble npoMe>KYTKIII speMeHI/I no 1 00 Mn (5 pa3 AHeM Ill OAIIIH pa3 H04b10).

• ni/ITb COK B nOAOrpeTOM BIIIAe 3a 10-15 MIIIHYT AO eAbl. • He 3aeAaTb coK APO)t()t(eBbiM xne6oM 111 He 3anllleaTb KIIICnbiM COKOM. • He niiiTb cee>t<eBbl>t<aTbll1 COK, OH AOn>KeH HSCTO~Tb­ C~ 6-8 4aCOB B XOnOAIIInbHIIIKe. • KpoMe COKa, CbeASTb B CYTKIII 200 r eapeHol1 cseKnbl 3a o6eAOM. xpoHM~ecKoro renaTMTa xopowo n04111CTIIITb Ha>KAS4HOI1 6yMarol1 nnaCTIIIHbl MeAIII, npoTepeTb CnlllpTOM, CM04111Tb cp1113pSCTBOpOM Ill nono>t<IIITb Ha o6nacTb ne4eHIII, 3aKpeni!IB nnacTblpeM. 06biKHOBeHHbll1 renaTIIIT Bblne41/1BaeTC~ B T94eHIIIe HeAe[1111, a XpOHIII4eCKIIII1 - 4epe3 napy MeC~LieB. CD1!13pacTsop roTOBIIITC~ npocTo: 1 4.n. conlll Ha cTaKaH BOAbl. TaKIIIM cnoco6oM MO>t<HO ne4111Tb 111 rai1MOpiiiT.

OT

Aopblweea /1.111., r. CoJ1He4HoropcK.

ITPO liAHH:&IH rPHB 6narOTBOpHO BnlllHa noA>t<enyA04HYIO >t<ene3y ceMIIIAHeBHbll1 HSCTOI1 Yai1Horo rp1116a. ~ ~eT

ero nbiO AO aAbl no nonoe111He cTaKaHa 2 pa3a e AeHb. Kypc ne4eHI/I~ - MeC~L.I. HacTol1

xopowo C 3KC TpaKTOM WlllnOBHIIIKa, 6o~pbiWHIIIKa. C04eTaeTC~

B . PO>KKOBCKA51, POCTOBCKM 06JlaCTb. Bw.nyc~e

M06 (1 086) I

6amu nucoMa

~T06blnpoaepMTbCBO~ ll\MTOBMAKY, rpe6yeTCSI TOnbKO rpaAyCHMK C nOMOU(b10 06bZ'I.H020 mepMOMempa MOJKHO onpeaenumb, KaK pa6omaem Hawa U(umosuaKa u, cneaosamenbHO, secb op2aHU3M.

KOil961liOTCs:l OT

36,5

Co AO

36,8 C0 • 048HK8 pe3yl1bT8TOB np111 TeMneparype OT

36,5C 0

AO 36,8C L!.II!JTOBI!IAHa~ :>Kelle3a e HOpMe. 0

np111

T9MnepaType HIII>K8 8biCOKa eepo~T­

36,5C 0 HOCTb

rl!lnOT1!1p903a.

To

eCTb rOBOpi!IT 0 CHI!J:>K9HI!JI!J EL!.Ie nolleeKa TOMY Ha3aA yYeHbl~ 6poAa Ono 6apHc Bbi~BI!Jil , "'TO TeMnepaTypa Hawero Tella 3aBI!ICI!IT OT pa60Tbl L!.II!JTOBI!IAHO~ :>K9Il93bl.

OH

OTM9TI!Jil ' "'TO nOBbiW9HHa~ I!Jili!J n OHI!J-

:>K9HH~

TeMneparypa Tella CI!IMn T OM eocna -

nepe~~ ll9HI!l~

B L!.II!JTOBI!IAK9.

BceM 1!13BecTHO, "'TO HapyweHI!l~ pa6oTbl :noro opra-

Ha

B9AY T

K

T ~:>K91l

bl M

noclleACTBI!l~M All~ Bb~

3AOpo ecero opraHI!13Ma.

Cyl!.leCTeyeT TOilbKO OAHa oco6eHHOCTb: TeMneparypy Tella Cll9AY9T 1!13Mep~Tb B MOMeHT npo6y:>KAeHI!J~, el!.le e KpoeaTI!l.

KaK npoaepiiiTb 1,4111TOBIIIAKY C nOM01.4biO T8pMOM8Tpa

1

HaKaHyHe, AO OTXOAa • KO CHy, np1!1rOTOBbT9 T9pMOM9Tp. npoCil9AI!JT9, 4T06bl PTYTb Ha HeM 3aCTbllla 0 Ha Aell9HI!11!1 He BbiWe 35 C •

2

KaK TOilbKO npo • CH9T9Cb , H9MeAIl9HHO nOM9CTI!JT9 T9pMOM9Tp B nOAMbiW94HYIO enaAI!!Hy. nycTb OH HaXOAI!ITCs:l TaM AOilbW9, 49M 06bi4HO 10 MI!IHYT.

3a¢1!1KCII1PY~Te pe• 3YilbTaT. Ero npaBI!lllbHoe H83BaHI!19 «yTp9HHs:ls:l

3

6a3allbHas:~ TeMnepaTypa» .

HopMallbHble 3HaYeHI!ls:l

Osee a 3onoToii yc nporoHRT 6on• ~

SKTI!JBHOCTI!l L!.II!JTOBI!JAHO~ :>K91l93bl. B CB~31!1 c 3TI!JM 8bl MO:>KeTe OL!.IYL!.IaTb CI!JMnTOMbl XpOHI!149CKO~ ycTallOCTI!l,

AenpecCI!ll!l,

H9P9AKO CTpaAaeTe OT npOCTYAHbiX 3a60il9B8HI!l~ 111 npo61leM c naM~TbiO . B Ts:l:>K91lbiX CllY4~X B03MO:>KHO 8blnSA9HI!19 BOilOC. np111 nOBbiWeHI!JI!J 6a38JlbHO~ TeMnepaTypbl , 36,8 111

co

npl!lrOTOBil9HHbl~ OTBap AOCTaT04HO AOilrO xpaHI!JTCs:l, He nopTI!I TC~ . Ho l!lcnollb30BaTb 3TO lleKapcTeo CTOI!IT ocTopo:>KHO. Ao3y noA61!1pa10T 111HAI!IBI!IAY8!1bHO AJls:l KS:>KAoro YelloeeKa. 06bi4HO OCTaHaBili!JBaiOTCs:l Ha 50 Mil npl!l OAHOKpaTHOM np1!19M9. nbiOT OTBap TenllbiM 3a 40 MI!IHYT AO 9Ab1.

AoeollbHO xopowo noMoraeT e lleYeHI!ll!l naHKpeaTI!ITa oTeap oeca. An~ HaYana oeec ClleAyeT nepe6paTb, 3aTeM 3aM041!1Tb Ill nOCTaBI!ITb B Tenlloe MeCTO. 4epe3 AB09 CYTOK 39pHa npopaCryT. lllx el!.le pa3 TL!.IaTellbHO MOIOT 111 cywaT, noclle 3Toro nepeM8JlbiBaiOT e MyKy. Oecs:~HyiO MYKY pa3BOA.s:!T 8 XOilOAHO~ BOA9, 38!11!1BaiOT Kl!lns:ITKOM Ill A9p:>KaT Ha OrHe napy MI!JHYT. 4epe3 nOil4aCa OBC~Hbl~ KI!JCellb HaCTOI!JTCs:l, np04eAI!IT9 ero Ill ne~Te B T949HI!19 AHs:l . KS:>KAbl~ A9Hb rOTOBbTe HOB09 ll9K8pCTBO.

Bwnllcrc J\806 (1086)

np111 nolly49 H I!JI!J nOBTOps:!IOL!.II!JXC~ noKa3aTelle~ BbiWe I!Jili!J Hl!l:>K9 HOpMbl H906XOAI!IMO o6paTI!JTbCs:l K 3HAOKp1!1HOilOry. B cllyYae Bbi~BileHI!ls:l He3Ha41!1T91lbHbiX OTKilOH9HI!J~ OT HOpM8!1bHbiX 3Ha49HI!J~ Ill npl!l OTCYTCTBI!ll!l B03MO:>KHOCTI!J o6paTI!1TbCs:l K cne41!1all1!1CTY nonpo6y~Te pewi!!Tb npo6lleMy CaMOCTOs:lT91lbHO.

BbiW8 , Cll9AY9T 3SAyMaTbCs:l 0 rl!lnepT1!1p9039. 3TO roeopi!IT 0 nOBbiW9HHO~ SKTI!JBHOCTI!l L!.II!JTOBI!IAHO~ :>Kelle3bl. Bepo~THee ecero,

rllaeHoe e ASH HOM eonpocec6anaHcl!lpoeaHHbl~ pa41110H. OH AOil:>KeH BK!liOYaTb e ce6s:~ celleH, BI!ITaMI!IHbl A 111 B .

8 opraHI!13Me CYL!.I9CTeyeT I!JHT9HCI!JBH~~ 80Cna-

6xoAI!1Mbl All~ nOAA9p:>KaHI!l~ L!.II!ITOBI!IAHO~ :>K91l93bl 8 3AOPOBOM COCTOs:lHI!ll!l.

lli!JTellbHbl~ np049CC.

Bee

3TI!l

eel!.lecTea

Heo-

6AJ1b3AM 60nOTOBA CTABMT HA HOrM JKam., 'lmo paHbwe R He JHana npo 6anblaM - mozaa MOR emopaR JKUJHb Ha'lanacb 61>1 eU4e paHbwe/

«H npu o6ocmpeHuu naHKpeamuma

/,, cnacaJOCb 3onombZM ycoM. 3mo pacmeHue npeKpacHo no.Mo2aem u npu apy2UX 3a6onesaHURX JKenyao'I.HO-KUWe'I.H020 mpaKma>>.

II13MeJ1b41!1T9 napy J1111CTb9B 30J10TOrO yea Afii/IHOH 1 0-15 CM Ill OAIIIH Afii/IHOH 20-25 CM, 38119HT9 700 Mil Klllns:lTKa 111 AeP*IIITe Ha cna6oM orHe 10-15 MIIIHYT. HacTalllaaii!Te 10-12 48COB, 38KYT8B K8CTp101110 B nOJ10T9H49.

Ails:~ Hai!160ilbwe~ AOCTOeepHOCTI!l p93YilbT8TOB H906XOAI!IMO npOA91laTb AaHHoe I!ICCileAOBaHI!le MI!IHI!IMYM Tpl!l pa3a nOAPs:!A B T949HI!le Tpex AH9~ .

MeHA 30B}'T 3111Halo1Aa. Ha Bonpoe, eKOnbKO MHe neT, A OTBe4ato - 7. liiMeHHO eronbKO A nbto 6anb3aM 6onoroBa, a no naenopry MHe 79.

Bee Ha4anoeb B 2013 rOAY o4eHb npoCTo 111 6aHanbHO - opraHio13M HaKa3biBaer 3a ow1116K111 MonoAOeTiil. Pe3KO yxyAwaereA 3AOPOBbe eKa4eT AaBneHiile, eyCTaBbl 6onAT, eaxapHbliil Alila6er. Y MeHA el!le rorAa nliiWHIIIiil Bee 6btn. XoAI!Ina K Bpa4aM, rpar111na MHoro AeHer. Ka>KAOe yrpo e TOHOMeTpOM «B 06Hio1MKy». He >Kio13Hb, a eyl!leeTBOBaHiile - a TaK X04eTeA MHOroe eAenaTb. BeAb B AYWe Mbl Bee MOnOAbte - 3TO TOnbKO reno era peer. 111 KOrAa A y>Ke eoseeM OT4aAnaeb, Ha nonanaeb peKnaMa 6anb3aMa 6onor oBa. Pew111na nonpo6oBaTb, Ill TOnbKO n03>Ke BenOMHiilna, 4TO 6onOTOB - 3TO TOT lo13BeeTHblii1 y4eHbtiil, 0 KOTOpOM B ra3eTaX ellle B 90-e roAbl n111eanlil, aBrop 6onee 100 KHiilr.

B o6l!leM, Ha4ana A nliiTb 6anb3aM no liiHerpyK4Iillil.

Ha 3-iil AeHb A no4yBeTBOBana nerKoerb B >KiiiBOTe, 6yATO «6a604Kiil 3anopxanlil>>. noAyMana eHa4ana, 4TO BbiAYMana eaMa 3TO. Ho Aanbwe eran111 npolileXOAIIITb 6yKBanbHO 4YAeea. R erana pe>Ke npliiHIIIMaTb ra6neTKiil or rlilneproHiillil. noroM Apyr o6par111na BHIIIMaHiile, 4TO 6onb B KOneHAX nepeerana My4aTb. Ho KOrAa MHe Ha4anlil 3aAaBaTb Bonpoebt, KaK A TaK noxyAena?! R noHAna - 3TO Bee 6anb3aM 6onoroBa. no3TOMY AflA MeHA eeTb ABe >Kiii3Hiil - AO Ill nocne 6anb3aMa. Cnae1o16o aKaAeMIIIKY 6onoro1 BY 3a CTOnb npeKpaeHOe epeAeTBO!

Iii

PeKJiawa. 000 <ABH!I<H... CorPn II'>.RU.77.99.88.003.R003457.09.19

-

Ten. : +7 (499) 350-44-74,

-

+7 (969) 777-06-28

5

•

•

.

.

Bamu nuc&.Ma

&

e AeHb nonouw ropno HaCblll.leHHbiM HaCTOeM ni'ICTbeB 3BKMI'InT8, 1'1 3a 3-4 AHSl OT aHri'IHbl 1'1 cneAa He OCT8eTCSl.

noToM wepcTSlHbiM nnaTKOM 1'1 none>KaTb TaK 15-20 MI'IHYf. nocne CHSlTI'ISl KOMnpecca CMa38Tb Cni'IHY B83eni'IHOM. Ecnl'l 3 pa3a e AeHb 3aeapi'IBaTb, KaK 48VJ, 1'1 ni'ITb no CT8K8HY H8CTOSl TpaBbl eepecKa, MO>KHO 03AOPOBY1Tb eepXHI'Je AbiXaTenbHble nyrl'l.

AoeonbHO 1..1ene6eH cee>KeBbt>KaTbJM KapTocpenbHbiM COK. Ecm1 Ka>KAOe yrpo Bblni'IB8Tb ero H8TOLl.\aK no 1 CT8-

AnH ycuHpeHHJI PaAMKynHTa 1'1 ocTeoxOHAP03a HY>KHO Bblni'ITb B CTeKnSlHHYIO 6yrblnKy 20 aMnyn no 2 Mn ABYXnpOL\eHTHoro ccHOBOK81'1Ha», no 100 Mn KaMcpopHoro Macna, HawaTbtpHoro 1'1 3TI'Inoeoro cnl'lpTa, Tll.\aTenbHO B36onTaTb 1'1 pacTepeTb eeYepoM npl'lroToeneHHoLil 3MynbCI'IeLil 6one3HeHHoe MeCTO. nocne 3Toro ne4b e nocTenb, xo-

TOBHOCTI'I B 0,5 n MOnOKa. npOL\eAI'ITb, npoTepeTb CBapeHHYIO MOpKOBb B OTeap 4epe3 CI'ITO 1'1 Bblni'ITb ero TennbiM He6onbWI'IMI'I nOpi..\I'ISlMI'I B Te4eHI'Je AHSl.

COBETbiM3CMOnEHCKA

3iJpascmsyu, «BP>>! ~ Pewuna cHosa npeiJnoHCum'b 6on'bH'bZM moiJR.M peqenm'bz 3tJuPeKmUBH'biX cpeiJcms ucqeneHuR..

KaHy, TO 4epe3 rOA rapaHTI'IpOB8HHO MO>KHO 1'136aBI'ITbCSl OT racTpi'ITa C noBbiWeHHOVJ KI'ICnOTHOCTbiO, a 4epe3 3 • roAa - OT 1'13HYPSliOLl.lero nonl'lapTpi'ITa.

3eMnHH~e 4 e p BM cnOC06CTBYIOT ycTpaHeHI'IIO nocneACTBI'IVJ I'IHCynbTa 1'1 I'IHcpapKTa. 4epeeV. HY>KHO BbiCYWI'ITb 1'1 1'13Menb41'1Tb B nopOWOK. npi'IHI'IM8Tb ero, 3ani'IBaSl Kl'lnSl4eHoLil BOAOLil, no 6-12 r e AeHb. OcTaHOBI'ITb e HaYanbHOM CTaAHH aHr MHY MHe noMoraeT npi'IKn8AbiBaHI'Ie K ropny e BI'IAe KOMnpecca xonoAHoro Teopora. KpoMe 3Toro, HecKonbKO pa3

powo yKyraTbCSl 1'1 cnaTb TaK AO yrpa.

AocTaT04HO 2-3 TaKI'IX e>KeAHeBHbiX paCTI'IpaHI'JVJ, 4T06bl H8AOnro 386b1Tb 0 6onl'l . Ka>J<AbiLil pa3 nepeA pacTI'IpaHI'IeM cni'IHY 1'1 we10 nporpeeaTb. MO>KHO npH OCTeOXOHAP03e nponyCTI'ITb 4epe3 MSlCOpy6Ky 1 ronOBKY 4eCHOKa, nepeMewaTb nonyYeHHYIO Macey C TaKI'JM >Ke KOn1'14eCTBOM nO 06beMy MeAa, pacnpeAeni'ITb cMecb paeHoMepHo H8 KYCKe Mapnl'l 1'1 npl'lnO>KI'ITb ee CM83aHHOVJ CTOpOHOVJ K Cni'IHe. npi'IKpbiTb ceepxy BTOpbiM KYCKOM Mapnl'l,

MM6MPb Anll nPO«llMnAKTMKM nPOCTYAbl Ami npoqnmaKTMKM 'OPBIII. 0Tpe38Tb He60nbWOVJ KyC04eK Y1M61'lpSl, 041'1CTI'ITb OT KO>KI'IL\bl, nonO>KI'ITb B pOT 1'1 COC8Tb; npl'l 3TOM 6yAeT 4YBCTBOBaTbCSl nerKOe nOLl.ll'lnbiBaHI'Je. KorAa AeLilcTBI'Ie 3¢1'lpHbiX Macen 1'1 ne4e6HbiX KOMnOHeHTOB yMeHbWI'ITCSl, KycoYeK I'IM61'lpSl HY>KHO 6yAeT HaAKYCI'ITb.

He6onbwoV. KycoYeK I'IM61'1pSl 041'1CTI'ITb OT KO>KI'IL\bl 1'1 H8TepeTb Ha TepKe. nono>KI'ITb B ni'ITpOBYIO eMKOCTb 2 CT. no>KKI'I HaTepToro I'IM61'lpSl, A06aBI'ITb K HeMy 2 CT. nO>KKI'I CBe>KeBbi>K8TOrO ni'IMOHHOrO COKa 1'1 2-3 4. no>KKI'I MeAa . Bc10 Macey 3ani'ITb Kl'lnSlTKOM. HacTal'leaTb e Te4eHY1e Yaca.

AnH ne"'eHMS1 npocTyAbl. 8CKV1nSlTI'ITb 1 ,2 n BOAb(, A06aei'JTb 3 CT. nO>KKI'I HaTepTOrO I'JM6V1pSl, 5 CT. no>KeK MeAa, 4 CT. nO>KKI'I ni'IMOHHOrO l'lnl'l anenbCI'IHOeoro COKa 1'1 pa3MeWaTb. 3aTeM

6

npOL\eAI'ITb 4epe3 CI'ITO, CTapaSlCb BbiA8BI'ITb 1'13 I'IM61'1pSl M8KCI'IM8nbHOe KOnl'l4eCTBO >KI'IAKOCTI'I . B nony4eHHbiVJ Hani'ITOK A06aBI'ITb Ll.lenOTKY YepHoro MonoToro nep1..1a 1'1 2 CT. nO>KKI'I CBe>KeVJ MSlTbl. Hani'ITOK ni'ITb ropSl41'1M.

CMewaTb 200 r KI'ICnoro TBOpora C 1 CT. nO>KKOVJ MeAa 1'1 BblnO>KI'ITb pOBHbiM cnoeM Ha TKaHeeyiO can¢eTKy, ceepxy TaK>Ke npV1KpbiTb CancpeTKOVJ 1'1 npl'lnO>KI'ITb K Cni'IHe, HaKpbiTb 6yMaroV. AnH KOMnpecca, a ceepxy cnoeM eaTbl 1'1 3aKpeni'ITb 61'1HTOM. KoMnpecc OCT881'1Tb Ha H04b.

CnerKa noAorpeTb 400 r Teopora, Tll.\aTenbHO nepeMewaTb c 200 r MenKo Hape3aHHoro penYaToro nyKa. nony49HHYIO Macey npl'lnO>KI'ITb Ha 2 Yaca Ha ropno, rpyAHYIO KneTKY 1'1 yKyraTb. Xopowo o6epHyTb TaKoLil

5one3HH ne"'eHIII H >KenyAO"'HO·KHWe"'HOrO TpaKTa OAOneeT cnopbiW. H8AO 1 CT.n. 1'13Menb4eHHOrO KOpHSl pacTeHI'ISl 38ni'ITb CT8KaHOM BOAbl KOMHaTHOVJ TeMneparypbl, npoTOMI'ITb nonYaca Ha KlllnSlll.leVJ BOA$1HOVJ 6aHe, HaCTOSlTb 20 MI'IHYf, npOL\6AI'ITb 1'1 npi'IHI'JMaTb no 1 CT.n. HaCTOSl 3-4 pa3a B AeHb.

CMeCbiO 1'1 crynHI'J HOr.

MaHHWHHa A.n., r. CMoneHcK. Ha nOAOrpeTOrO HaCTOSl

2-3

pa3a e AeHb 3a nonYaca AO eAbl.

200

r Teopora HarpeTb Ha

napy, nepeMewaTb c MenKo Hape3aHHOVJ nyKOBI'IL\eVt 1'1 2 CT. no>KK8MI'I TepToro xpeHa. npV1Kn8AbiBaTb K 60nbHbiM MeCT8M Ha 2 4aCa 2 pa3a B AeHb.

«HE}f{HbiH AOKTOP» KoMnpecc OT 6pOHXMT8.

C nepweHHeM ropna cnpaBI'ITCSl MopKOBb. 0AI'IH 041'1Ll.\eHHbiVJ cpeAHero pa3Mepa KOpHennOA H8AO Hape3aTb He60nbWI'IMI'I Ky61'1KaMI'I 1'1 ceapY1Tb AO ro-

CMewaTb

2

CT. no>KKI'I Ha-

TYPMbHoro Teopora c 1 cT. no>KKoLil MeAa. Hano>KY1Tb e BIJIA9 KOMnpecca Ha 48 4aCOB.

3ani'ITb 1 CTaK8HOM BOAKI'I 2 CT. nO>KKY1 1'13Menb4eHHOVJ KO>Kypbl MaHAapi'IHa, HaCTaI'IBaTb HeAeniO B TeMHOM MeCTe, npOL\eAI'ITb. npi'IHI'JMaTb no 20 Kanenb HaCTOVJKY1 B piOMKe BOAbl

3

pa3a B AeHb

nepeA eAoLil.

Ha o6o>K>KeHHOe MecTo npi'IKn8AbiBaTb 4Yfb TennbiVJ TBOpor. AenaTb 2-3 pa3a e AeHb.

nElfE6HOE nPMMEHEHME MAHAAPMHOBOM KO}f{YPbl 3MI'ITb 1,5 CTaKaHa Kl'lnSlTKa CT. nO>KKI'I 1'13Menb49HHOVJ

2

cyxoLiJ KO>Kypbl MaHAapi'IHa, nocTaBI'ITb Ha MeAneHHbiVJ OrOHb Ha 5 MI'IHyT. 3aTeM HacTai'IBaTb noA KPbiWKOLil B T949HI'Ie 4aCa. np01..\9A1'1Tb 1'1 npi'IHI'IMaTb no 1/2 CTaKa-

lt13Menb49HHYIO KO>KYPY MaHAapi'IHa HaCblnaTb B MeW04eK 1'13 xnon4aTo6yMa>KHOLil TKaHI'J pa3MepOM 1Ox? CM, KOTOpbiVJ nOM9CTY1Tb B noni'I3TI'IneHoebiLil naKeT. npl'l He06XOAI'IMOCTI'I ccMaHAapi'IHOBbiVJ>> MeW04eK BbiHYTb 1'13 naKeTa 1'1 BAbiXaTb apoMaT B Te4eHI'Je 15 MI'IHYf. KopOTKoea E.M., r. K11HH.

Bwn.ycx N06 (1086)

Bamunuc&Ma

:Qene6a~a1e CBOHCTB8 rJIHHial

-

rnuHa coiJepmum nollmu .see MUKpo3neMeHmbt, s KomopblX HymiJaemcR. Haw op2aHU3M, BbzsoiJum wnaKu u soccmaHasnusaem HOpMallbHbni o6MeH seU4ecms. CaMblMU 14ene6HblMU CllUmaJomcR. 2ony6aR., 3eneHaR. u KpacHaR. 2/lUHa. Hpocmoma, iJocmynHOCmb, MR.2Kocmb iJeiicmsuR., npaKmullecKu nonHoe omcymcmsue no6ollHblX 3tjJtjJeKmos iJenaem - ee yHuKanbHblM cpeiJcmsoM s nelleHuu MH02ux 3a6onesaHuii. rnuHa o6naiJaem npomusosocnanumenbHblM, paccacbtBaJOU4UM, OllUU4aJOU4UM iJeiicmsueM, a maKHCe HaCblU4aem HaW Op2aHU3M KpeMHUeM U iJpy2UMU BaHCHblMU 3/leMeHmaMu. HccneiJosamenu ycmaHosunu, llmo 2/lUHa BbtpasHusaem 6uonone llenoseKa. np1.1Hf!Taf! BHyTpb, rlli.1Ha, npOXOAfl no BCeMy ~elly­ A04HO-KI.1W94HOMY TpaKTy, B~rOH~eT

HaKOni.1BWI.19C~

TaM TOKCI.1Hbl, 3a61.1pas:1 B ce6s:~ ~AOBI.1Tble ra3bl. Bee 60il93HI.1 ~91lYAKa 1.1 KI.1W94HI.1Ka MO~HO ycTpaHI.1Tb, ynoTpe61l~fl rll1.1Hy. 8 Hawe speMs:~ opraHI.13M Ka~Aoro 491lOB9Ka B TO~ 1.11ll.1 1.1HO~ cTeneHI.1 3awllaKosaH, no3TOMY B Ka49CTB9 npOcp1.1llaKTI.1K1.1 nolle3HO ynoTpe61l~Tb rll1.1Hf!Hbl~ nopowoK. OH 041.1LL\aeT Tello, AaeT 1.1CT04H1.1K HOBO~ 3Hepr1.11.1.

Ails:~ 3Toro HaAO YTPOM 1.1 se4epoM HaTOLL\aK ni.1Tb no 1 CTaKaHy BOAbl KOMHaTHO~ TeMnepaTypbl, pa3B9Afl B He~ npeABap1.1T91lbHO 1 4. ll . nopOWKa rlli.1Hbl. roTOBI.1TCfl rlli.1Hf!Hafl BOAa TaK: nopOWOK 3acbmaiOT s BOAY. nep9M9WI.1BaiOT, KaK TOilbKO OCaAOK BblnaAeT, Clli.1BaiOT s APYro~ cTaKaH 1.1 Bblni.1BaIOT. «Cili.1TYIO» rll1.1HY MO~HO 1.1CnOilb30BaTb' BTOpO~ pa3 .

TaKo~ Hani.1TOK HOpMall1.13yeT COCTaB KpOBI-1, OC069HHO eclll-1 He xsaTaeT ~elle3a. nepeA ynoTpe61l9HI.19M peKOM9HAYIOT CHa4alla «3aPfiAI.1Tb» rlli.1HY COilH94HO~ 3Hepr1.1e~, nOAep~aB ee Ha COilH1..19 H9CKOilbKO 4aCOB. Pa3BOAI.1Tb rn1.1Hy HaAO cllerKa Tenllo~ (He rop~4e~!)

BOAO~, 4T06bl He pa3py-

Bwn.ycrc :M06 (1086)

WI.1Tb nOil93Hbl9 B9LL\9CTBa, nepeMeWI.1BaTb Aepesf!HHO~ ll0~94KO~ 1.11ll.1 nall04KO~ rlli.1Ha, 1.1CnOilb3yeMas:~ Allfl ll949HI.1fl, Hl.1rAe He AOil~Ha COnp1.1KaCaTbC~ C M9TallllOM. B~n1.1saTb pacTsop HaAO Ka~bl~ A9Hb yTpOM HaToLL\aK 1.1 B949pOM nepeA CHOM MaJ19HbKI.1MI.1 rllOTKaMI.1.

CHa4alla s~n1.1sa10T no 1 CTaKaHy TenllO~ BOAbl, B KOTOpO~ pacTsopeHo 0,5 4. ll. rni.1HfiHOro nopowKa s Te4eHI.1e H9A91ll.1. np1.1 3TOM KI.1W94HI.1K 041.1LL\a9TCfl y~e B nepBbl9 3 AHfl, a K KOHI..IY HeA91ll.1 041.1LL\a9TCfl 1.1 )1(91lYAOK. 3aTeM, 4T06bl nOilHOCTbiO OTCilOI!ITb HaKOni.1BWYIOC~ B KI.1W94HI.1K9 Clll.13b 1.1 rps:!3b, yselli.141.1BaiOT A03Y rni.1Hf!HOro nopowKaAO 1 4.1l. Ha 1 CT. BOAbl 1.1 nbiOT rni.1H~Hbl~ pacTsop 9LL\9 OAHY H9A91ll0. Ans:~ 041.1LL\9HI.1fl OT WllaKOB 1.1 TOKCI.1HOB HaAO B3f!Tb 41.1CTYIO rlli.1HY 6e3 np1.1Mece~ necKa (lly4we np1.1o6pecT1.1 ee a anTaKe). Eclll.1 ame4HO~ rni.1Hbl H9T, MO~HO B3f!Tb C y4aCTKa, 9Cillil TaM 9CTb nllaCTbl ~1.1pHO~ rll1.1Hbl. 111cnOilb3YIOT TOilbKO ~1.1pHyiO rlli.1Hy, npo1..19~9HHYIO 49p93 MaplliO, 4T06bl OTA91li.1Tb necoK. BbiKonaHHYIO Ha y4aCTK9 rlli.1HY Ba~HO XOpOWO BbiCYWI.1Tb, T.K. nlloxo BblcyweHHM rnl-1Ha 6yAeT nlloxo pacTsops:!TbCfl B BOA9. Cywi.1Tb ee

MO~HO y lli060rO 1.1CT04HI.1Ka Tenlla, Ha COilHI..Ie, y ne4KI.1. Clli.1WKOM 60ilbWI.19 KyCKI-1 HY~Ho pa361.1Tb. KorAa rlli.1Ha BbiCOXHeT, ee HY~HO pacTOil04b a nopowoK, 041.1CTI!ITb OT KaM9WKOB, KOpHe~ 1.1 APYrl.1x np1.1Mece~.

Oco6eHHO nolle3HO ni.1Tb rni.1HfiHYIO BOAY np1.1 3ni.1AeMI.1~x. MaCCOBbiX 1.1Hcp9K1..11.10HHbiX 3a6oneBaHiilfiX. np1.1 1.1Hcp9K1..11.10HH~X 60il93Hf!X HaAO ni.1Tb rlli.1Hf!HYIO BOAY no 1 4 . ll. K~ble noll4aca. npoHI.1Kafl B Kll9TKI.1 opraHI.13Ma, rlli.1Hf!HM BOAa H9~­ Tpalli.13Y9T B036YA14T91l9~ 60il93HI.1.

Ha nep1.1oA ll949HI.1~ rlli.1HO~ HY~HO OTKa3aTbCfl OT ~1.1BOTHO~ ni.1LL\1.1 1.1 He ynoTpe61lf!Tb Cn1.1pTH09.

eM Ha see Tello 1.1 norpy31.1Tbc~ B BaHHY Ha 15 MI.1HyT. noCile npOI..I9AYPbl HaAO ll94b B nocTellb, Tenllo yKyTaBWI.1Cb, 1.1 Bblni.1Tb 4aWKY rops:!4ero TpaBS'IHOrO HaCTOR ne4eHI.1e rlli.1Ho~ nolle3Ho 6epeM9HHbiM 1.1 KOpM~LL\1.1M MaMaM - rll1.1Ha o6ecne41.1BaeT opraHI.13M He06XOAI.1MbiMI.1 B9LL\9CTBaMI.1. 8 nep1.10A 6epeM9HHOCTI.1 ~ellaT91lbHO np1.1HI.1MaTb no 2 4. n. rlli.1Hbl C BOAO~, OC069HHO BO Bp9Mfl TOKCI.1K03a.

Ccpepa np1.1MeHeHI.1fl rni.1Hbl s Ka4eCTBe lle4e6Horo cpeACTBa 049Hb o6w1.1pHa: npocTaTI!IT, ra~MOp1.1T, apTp1.1T, ~eHCKI.1e socnalli.1TellbHble 3a6olleBaHI.1fl, 6poHXI.1T, naPOAOHT03, yw1116b1, nepelloMb11.1AP·

DpoiJolVKeHue s cneiJyJOU(eM HOMepe.

OrpoMHyiO nOilb3Y Allfl 3AOpOBbfl np1.1HOCfiT rlli.1Hf!Hbl9 saHHbl (8-10 CT. ll. nopowKa Ha 1 ll. Tenllo~ BOAbl 1.1 A06aBI.1Tb nOilY49HHYIO 8389Cb B HanOilH9HHYIO BOAO~ saHHy).

Ails:! np1.1Hf!TI.1fl BaHHbl MO~HO HaHeCTI-1 rlli.1HY TOHKI.1M CllO-

MaKaposa Ollbra AlleKCaHAposHa, 140250, MOCKOBCKM 0611., BocKpeceHCKII1ill p-H, A.IJ,II16111HO, y11. rpy30BM, 12.

BHe BllaCTM AllKOrOllSI AIDKe B caMOM cTpawHOM CHe

11

....

He Morna ce6e npeACTaBII1Tb, < ~TO

B

MO~

CeMb~

npiiiAeT TaKaS! 6eAa. CbiH 9A111HCTBeHHbiH ,

HaA9>KA8

MOSI Ha cnOKOHHY~ CTapOCTb - nber. Co MHOH pyraeTcSI , . a

CHOXa

nOCTOSIHHO

,

C

J:. .. CIIIHSIKaMIII XOAIIIT. BHyKIII BCe :no BIIIASIT. 6eAa ...

A COCeAKY CbiH B006~e CMepTHbiM 6oeM KOJlOTIIIT,

;

neHCMtO OTHMMaer M npon~eaer. non.naKanM

Mbl c HeH BMecTe 111 pew11111111 noc11ywaTb Ha w y 3HaKoMy~. y KoropoH TO>Ke TaKaS! npo611eMa 6 b 1Jla. ( 06paTII111111Cb Mbl no Te11ecpoHy, KOTOpbiH HaM AaJla 11 :: aHaKoMaSI. TaM paccKa3a11111 o HOBOM npenapaTe ! : «AI1KOA038MII1H», KOTOpbiH Bbl3biBaeT CTOHKOe oTspa~eHIIIe K cnlllpTHOMy. Ero MO>KHO A06asm1Tb B eAy He3aMeTHO. Tenepb 8 HaWIIIX ceMbSIX MIIIP Ill noKOH. nycTb 111 Bawy

~:

ceMbiO raKaH npo6neMa 6onbwe He 6ecnoKOIIIT. >Ke11aeM saM

c~aCTbSI!

7

..

none3no 3nam&

ITOliYBCTBYH CEBH MY>KliHHOH 0 csoitcmsax neKapcmseHHblX pacmeHuit

KopeHb rOHir1T wnaKir1 lr13 opraHir13Ma.

paccKa3bzsaem cnequanucm HapooHoit .MeouquHbl, AneKcaHop Cepzeesu'l KanuHu'leHKO, U3secmHblit poccuiicKuii mpaBHUK C.MHOZOJlemHU.M npaKmU'leCKU.M onbzmo.M. no ropHbiM xpe6TaM Amru~ X8)1(1r1Banlr1 38 4YAO-KOpH8M CTapoeepbi-K8p)I(8Kir1 . np1r1 noMOll..\lr1 caMOAenbHbiX ne6eAOK T~Hyn1r1 lr13 rny61r1 38MHO~ 5 - M8Tp0Bbl~ KOp8Hb , H8CT81r1BMir1 Ha BOAK8 1r1 n1r1n1r1 OT «MY)I(CKoro 6ecCir1nlr1~» . 6b1Toeano noeepbe lr1 y OXOTH1r1KOB, 4TO paHHS~ BSCHO~ M8AB8Ab BbiXOAir1T lr13 6epnor1r1 1r1 Ha « conHe4HO~ CTOpOH8» lr1lJ..\8T 3TOT KOp8Hb , H861r1pa51Cb Clr1n .

Ae~cTelr1e . np1r1 eocnaneHir11r1 npeACTaTenbHO~ )l(ane3bl , ypeTplr1Te 1r1 CAaBnlr1BaHir11r1 npOTOKOB np1r1 aA8HOM8 npoCT8Tbl H8CTO~Ka KOn884Hir1K8 HOpMMir13Y8T A8~TenbHOCTb M048BbiA8nlr1T8nbHO~ Clr1CT8Mbl: yny4W88T M0480TA8neHir18 np1r1 3aA8P)I(Ke, cnoco6cTeyeT 6onee nonHoMy onopo)I(H8Hir110 M04eeoro ny3blp~, CH1r1)1(88T 48CTOTY M0481r1CnyCK8Hir1~ , OC068HHO B H04H08 epeM~.

Konee4Hir1K 4a~Hbl~ - penlr1KToeoe pacTeHir1e 3Konorlr14eCKir1 41r1CToro anbnlr1~CKoro no~ca AnTru~ , e APYrlr1x perlr10Hax Pocc1r11r1 1r1 3a py6e)I(OM

PeanbHa~ yrpo3a e cKopoCTir1 ne4b nOA HO)I( Xlr1pypra -BOT H8PaAYWHa51 nepcneKTir1B8 TSX, KTO OTK83bi B88TC~ ne41r1TbC~ 1r1n1r1 ocTaen~eT ne48Hir1e Ha nOTOMI

He ecTpe4aeTc~. Ao c1r1x nop B H8POAHO~ M8Air1l.\lr1H8 HaCTO~Ka KOpH~ KOn884Hir1K8 nplr1MeH~eTc~ np1r1 eocnaneHir1~x npeAcTaTenbHO~ )l(ane3bl lr1 C41r1T88TC~ Xp8Hir1TanbHir1l.\8~ MY)I(Ir1l.\KO~ Clr1n~ lr1 MY)I(CK1r1X AOCTOir1HCTB; peKoMSHAyeTc~ An~ yKpenneHir1~

MY)I(CKO~ nOT8Hl.\lr11r1 , B KOMnneKCHO~ Tepan1r11r1 OCTpOro npOCT8Tir1T8, ypeTplr1Ta 1r1 aA8HOMbl npOCT8Tbl ; An~ 03AOPOBn8Hir1~ MY)I(CKoro opraHir13Ma B l.\SnOM. 61r10nOrlr148CKir1 8KTir1BHbl8 B8lJ..I8CTBa KOpH~ OK83biB810T npOTir1BOBOCnanlr1T8nbH08, 6aKT8Pir1l.llr1AH08, cna3MOnlr1Tir14ecKoe, cocyAopacwlr1p~IOll..\ee lr1 M~rKOe Alr1YP8Tir148CKOe

3Kcneplr1MaHTanbHO ycTaHoeneHa cnoco6HOCTb 3KCTpaKTa KOpH~ KOn884Hir1K8 CTir1Mynlr1pOB8Tb l.\SHTpanbHYIO HepBHYIO Clr1CT8My, 3cpcpeKTir1BHO CHir1M8Tb ycTanOCTb, nOBbiW8Tb cp1r131r148CKYIO Bbi HOCnlr1BOCTb MY)I(41r1H, KOMY 38 W8CTbA8C~T.

Konee4Hir1K cnoco6eH yny4 waTb Kpoeoo6palJ..IaHir1e Manoro Ta3a, pacw1r1p~~ coCYAbl 1r1 yeenlr141r1Ba~ nplr1TOK Kp0Bir1 K nonOBOMY opraHy. 3a C4eT 3TOrO HOpMMir13Y8TC~ 3peKL.IIr1~, ceKcyanbHble )l(anaHir1~ 1r1 nonoeble . cpyHKL\Ir11r1 MY)I(41r1Hbl e n106oM B03pacTe. TaK)I(e l.lene6Hbl~

nMrMEHTHbiE n11THA ~

«MHe sceto 58 nem, a y /'' .MeHR Ha nuqe cmap'liecKUe nRmHa. Hanuwume, noHCanyilcma, .MOHCHO nu om Hux u36asumz.cR?>> J1106oeb H., r. CaMapa.

8o3pacTHble nlr1rMeHTHble n~THa no~e­ BOBC8 He OT CTapOCTir1, a lr13- 38 HapyweHir1~ 06MeHH~X npOL\SCCOB B opraHir13Me , naTOnOrlr1~ )1(8nYA04HO-Kir1W84HOrO TpaKTa, HapyWSHir1~ B pa60T8

n~IOTC~

8

HacTo~Ka Konee4Hir1Ka 48~­ Horo rOTOBir1TC~ TaK: 1 00 r ManKo HacTpyraHHbiX cyx1r1x KOpHe~ H8CTO~Tb Ha 1 n BOAKir1 B T848Hir18 MSC~l.\8 B TeMHOM npoxnaAHOM M8CT8. 3aTeM H8CTO~KY Cnlr1Tb , npocplr1nbTpOB8Tb 48p83 BOpOHKY C BaTO~. nlr1Tb no 30 Kanenb 3 pa3a e A8Hb 3a non4aca AO aAbl , pacTeop~~ e cTaKaHe Tennoro Tpae~Ho­ ro 1r1n1r1 3eneHoro 4a51 (1r1n1r1 50 Mn npoxnaAHO~ BOAbl), ee4epHir1~ nplr1eM - 3a 3 4aca AO CHa. Kypc nplr1eMa - OT OAHOrO MeC~l.la AO nonyroAa. 8 nocneAYIOlJ..I8M An~ AOCTir1)1(8Hir1~ M8KCir1MMbHOrO npocplr1naKTir148CKOrO 3cpcpeKT8 peKOM8HAY8TC~ 2 M8C~4HbiX Kypca B rOA - B8CHO~ lr1 OCeHbiO (B neplr10Abl XpOHir148CKir1X 060CTp8Hir1~).

npe~e 48M nplr1CTYnlr1Tb K 60pb6e C npOCT8Tir1TOM , C l.\SnbiO yc1r1n8Hir1~ 38lJ..IIr1THbiX cpyHKL\Ir1~ opraHir13Ma, Heo6XOA1r1MO BblnOnHir1Tb Cn8AYIOll..\lr18 peKOM8HA8l.llr11r1 :

• McK/710'/ItfTb 1!13 pa1..11t10Ha ocrpble, coneHble, KonL~e­ HbJe, npRHble npop,yKTbl; anKoronb (oco6eHHO nltfso!); ra3JttposaHHble HanltfTKitf; npop,yKTbl C Bb/COKitfM cop,ep;KaHJtteM KJ7eT'/aTKitf (Kanycra, MOpKOBb).

• MaKCIIIManbHO yMeHbW/1/Tb '1/1/CflO BbiKYPIIIBaeMb/X B p,eHb cwaper.

• BK/710'1/1/Tb s PBI..I/1/0H (oco6eHHO 3/I/Moi1) p111c, rpe'IKy, rpe1..1K111e opex111, pacT/1/TenbHOe Macno (nyL~we HepaC/JIIIH/1/pOBBHHOe), ca-

ne4eHir1. 4alJ..Ie ecero OHir1 B03Hir1KaiOT y AaM 3neraHTHoro eo3pacTa, noToMy 4TO ·K 3TOMY Bp8M8Hir1 opraHir13M lr1C48pnan B03MO)I(HOCT1r1

C8M0041r1lJ..I8Hir1~,

B HSM

CKannlr1B88TC~ BCS 60nbW8 TOKC1r1HOB .

nar, pep,bKy, cenbp,epei1, cyxocppyKTbl. • Bcerp,a p,ep;KaTb Hor/11 s renne.

Bz.zC!Jmaro no..,mou no Poccuu TPABRHIJE HACTOJlKH Konee'liHUKa 'liauHoto om npocmamuma, aoeHO.Mbl u u.MnomeHquu; opexa 'lii!pHoto om napa3umos; nan'liamKU 6enou onll utUmOBUOKU; ouocKopeu c Knesepo.M u cof/1opou «qucmz.ze cocyoz.z>> om wy.Ma s tonose, tonosHz.zx 6oneii, uHcynz.mos, amepocKnepo3a; aKoHuma o>KyHtapcKoto npu onyxonesz.zx 3a6onesaHuRX. HPOTHBOOIIYXOJIEBIJE MA3H nz.HRHKU 06blKHOBeHHOU om y3nosoto 3o6a; 6onutonosa om 6oneu s cycmasax u cnuHe; .MaKnropz.z om .MeJKn03BOHO'IiHblX tpbVH. KOPEHb MOP03HHKA KasKa3cKoto .Monomz.zu (c .MepHou no)KKOU) onR noxyoeHuR u sz.zseoeHuR wnaKOB. 3aKa3 no Ten.:

8-964-920-80-80 (6111118~H),

8-918-920-80-80 (MTC); C 9 AO 21 :00 no MOCK. Bp. 6e3 BbiXOAHbiX. AlleKcaHAP Cepreeei/IY K811111HIIIY8HKO, cepTIIIcp. TpaBHIIIKa N!!27200 OT 05.05.2011 r. (o6yY811C~ Ha KacpeApe cpiiiTOTepanllllll PYAH).

e nop~AOK no4Kir1 1r1 ne4eHb, y)l(e nocne 3TOrO Bbl 38M8Tir1T8 yny4W8Hir18 lr1 npeAOTBp8Tir1Te nO~Bn8Hir18 HOBbiX n~TSH. OT y)l(e no~Bir1BW1r1XC~ n~TeH noMO)I(eT YMbiB8Hir1e nlr1MOHHO~ BOAO~.

no3TOMY H841r1H8Tb ne48Hir18 cnSAYST C lr13M8H8Hir1~ o6pa3a )l(lr13Hir1 - M8HbW8

CMewaliiTe 1 cT. 11. cee>KeBbi>KaToro lliiiMOHHoro coKa 111 3 cT. 11. BOAbl, aa-

ecTb npOAYKTOB , epeAHbiX An~ nlr1lJ..I8eapeHir1~ , 6onbwe ABir1raTbc~. 38lJ..IIr1-

Mopo3bTe STY cMecb. Heo6XOAIIIMO npoTIIIpaTb 11111~0 111 ASKOilbTe KY6MKaMIII 11bA8 B T8Y9HI/I9 1 MMH. Ka>KAbllil A8Hb no YTP8M, COCPSAOTOYMBWMCb Ha CBOSM >K8118Hiollol.

ll..\8Tb KO)I(y OT COnHL\8. 049Hb 88)1(8H lr1 nCir1XOnOrlr148CKir1~ H8CTpO~. npo~Air1T8

o6cneAOBaHir1e opraHir13Ma, nplr1BSA1r1Te

none3no 3nam&

~ HACTOM Anft /,, O"'M~EHMft COCYAOB 1 CTaKaH CyxOrO yKpOnHOrO C9M9HH, 2 CT. n. sanepl!laHOBOro KOpH~ 3aJ11!1Tb n1!1TpOM Kliln~TKa B TepMoee, OCTaBI!1Tb Ha eyrKI!l.

3areM npo4eA1!1Tb, A06asi!1Tb ABa eraKaHa MeAa. Bee xopoweHbKO pa3MewaTb 111 noerasi!1Tb s xonOA111nbHII1K. npli1HI!1MaTb eMecb no 1 cr. n, 3 pa3a s AeHb 3a non4aea AO eAbl, noKa BC~ He 3aKOH41!1TCR

6eecMepTHII1Ka, 6epe30BbiX no4eK. Bee nepeMewarb. Be4epoM 1 cr. 11. CMecll1 3a/1111Tb 0,5 Kll1n~TKS, HSCTOS'ITb B TepMOce 3-4 4aca, npou,eAl'ITb 4epe3 TKaHb 111 Bbi>KaTb. Bblni!1Tb nepeA CHOM 1 CTSKSH C 1 4. 11. MeAS. YTpOM Bblnii1Tb OCTallbHYIO 4SCTb, npeABSpii1TellbHO nOAOrpes TSK >Ke c MeAOM, 3a 30 M111HYT AO eAbl. TaK AenaTb e>KeAHeBHO, noKa He 3aKOH41!1Tc~ CMBCb. noerop111Tb KYPC MO>KHO TO/lbKO 4epe3 5/leT.

OTnO>KeHII1~Mii1

CaMo4yscrsHe yny4waerc~ cpa3y. He 111AeaJ1bHOe COCTO~HI!Ie, HO CHOCHOe. TpaBa 3aKOH41/1J1aCb TOJ1bKO 4epe3 4 MeC~4a.

3ror pe4enr Alileronorlll cosery10T reM, KTO X04eT noxyAeTb, HO niii4HO ~ 3TOMy nOBOAY CKa3aTb Hl/l4ero He MOry (~ Ill TaK xyAM).

83ftTb no 100 r: poMawKII1,

BMecTe C 3Tii1M ~enTOM niMia BOT TaKOM ~alii; 5 CT. 11. 1113Mellb~eHHbiX 111r0110K COCHbl ()f(e/laTellbHO 6paTb M0/10Able 111r011KIII T9KY~ero roAa), 2-3 CT. 110>KKII111YKOBOII! wenyx111 (11e41/1T nllle110He¢p111T - BC/1111 n04KII1 He 6eCnOKO~T, llYKOBYIO wenyxy A06aB11~Tb He o6~3a­ TellbHO). Bee sro 3Mii1Tb 0,711 Kll1n~TKa B TepMOC. HaCTO~Tb HO~b. npoU,eAIIITb 111 niiiTb BMeCTO BOAbl B Te4eHIIIe AHS'I. ne4eHII1e AJ1111TC~ 4 Mec~u,a. Bo epeM~ npll1eMa OTBapa MO>KHO He 6ecnOKOII1TbCS'I o npocryAe 111 rp111nne.

04eHb xopowee cpeACTBO. 4yscrsosana ce6~ OTnli14HO.

3AOPOBbE CTM6ETA Pe4enr none3eH mo~M e >Kii1POBbiMii1 111n111 CKnepOTI!14eeKI!1Mii1 6n~WKaMI!1 B apreplti~X, KOTOpble ~Bn~­ IOTC~ npli141!1HOiil 6onei/i B eepA4e, rnnepTOHII1111, HeAOCTaT04HOrO KpOBOCHa6>KeHii1~ ronosHoro M03ra.

Haerolil ynY4waer o6MeH Bell.leers, KposeHoeHble coeyAbl eTaHOB~e~ 3naeTI!14HbiMii1, npeAynpe>KAaiOTC~ eKnep03, 1!1H¢apKT, rl!1nepTOHI!1~, 1!1e4e3aiOT wyMbl s ronose, ronosoKpy>KeHiil~·. Yny4waere~ 06111ee COCTO~Hiile opraHII13Ma, BOCCTaHaBnli1BaeTe~ 3peHII1e, OMona>KI!lsaerc~ BBCb OpraHII13M. 3Bepo6o~.

~ naaKpeaTHT

/,,

OTCT}'DHT

«XO'&(y npeaJrOHCUm'b noa6opKy peqenmos ne'&(eHUR naHJCpeamuma».

Mo~ MnSAw~ cecrpa 10 ner.

6onena naHKpear....,roM, noAOnry ne>Kana s 6onbH....,4ax, HO sce-TaK...., ....,36as111nacb or 3TOiil HanaCTf,ll.

HSAO e>KeAHeBHO Bblnii1BSTb no 150 r cse>Kero KapTOcpellbHOrO eoKa 8 re~eHII1e HeA911111. A noTOM - no 200 r sroro >Ke COKa 3 pa3a B AeHb 3a non4aca AO eAbl. 4epe3 5 MII1HYT nocne np111eMa coKa HY>KHO o6~aarenbHO BblniiiTb 200 r cse>Kero Kecpll1pa 11111111 npocTOKeawll1.

Kypc ne4eHII1~ - 15 AHelll, nepepbiB 1 HeAe/1~. 4ro6bl nOilHOCTbiO 111311e4111TbC~, noTpe6y~TCR 3-4 KYPCa. A e~e noMc;>*eT TaKOIII HacTo&71: cMewarb 6 er.no>KeK 4BeTKOB 6eeoMepTHf,I1Ka, 3 CT.nO>KKf,ll 4BeTKOB 3Be-

Bw.nycK :M06 (1086)

CEPAE"'HAft HACTOMKA np....,roros....,Tb raK. Kyn....,Tb e anreKe no 100 Mn HacroeK n....,oHa yKnOHS'IIOll.leroc~. sanep....,aHbl, 6o~pb1WH....,Ka, nycTblpH....,Ka...., A06aBf,I1Tb K Hf,llM 50 Mn HaCTOi/iKf,ll 3BKan....,nTa 111 25 Mn HacroliiK...., M~l. CMewaTb sees non-nf,I1Tposolii6YTbiJ1Ke 111 A06aBf,I1Tb 10 6yrOH4f,llKQB rB03Af,I1Kf,ll (np~HOCTb).

6yrblnKY C«KOKTelilneM» nocTSBf,llTb BTeMHOe MeeTO Ha ABe HeAenf,ll, nepf,llOAf,l14eCKf,ll BClp~Xf,llBaTb. npf,llHf,llMaTb neKapeTBO 3 pa3a B AeHb 3a 15-20 Mf,llHYT AO eAbl no 20-25 Kanenb, pa3so~ He6onbWf,llM KOniii49CTBOM BOAbl lllnf,ll Kan~ Ha eaxap.

Kypc ne4eH....,~ - Mec~4. noene He6onbworo nepepbiBa MO>KHO nOBTOpf,llTb. CneKTp AeliiCTBI!l~: noH....,>Kaer BHyrp....,4epenHoe AasneH....,e 111 HOpMan....,3yer aprep....,anbHOe, OKa3biBaeT aHTf,I1Cna3MaTf,l14eCKOe f,l1 npOTf,llBOCYAOPO>KHOe AeliiCTBf,lle, noMoraer np111 eap....,Ko3ax, yny4waer M03rosoe Kposoo6palJ..IeH....,e, npeAynpe>KAaer o6pa3osaH....,e rpoM6os, CTf,llMynlilpyer KposersopeH....,e.

Pe4enr 3aMe4arenbHbllil, o4eHb npocr s npl!lrorosneHI/If,ll. Or 6on~4eK He ....,36asf,I1T, HO peanbHO noMoraer so speM~ ne4eH....,~.

6YAY nonb30BaTbC~ 111M nepi110Af,I149CKf,ll.

(6e3 KOeT04eK), 300 r KOpHei/i nerpywKI!l 111 300 r C04Horo 4eeHOKa. Hacra....,sarb eMeeb B 3MaJ1f,llpOBaHHOiil KaeTpiOne 2 HeAenl!l (nOA KpbiWKOiil) B npoxnSAHOM MeeTe. 3aTeM nepenO>KIIITb B eTeKn~HHble 6aHKii1 e Bf,llHTOBbfMf,ll KpbiWKaMf,ll,

T111roea M.A., r. B118AII1MII1p.

Cblpbe B3S'ITb B paBHbiX ~acTftX). Anft HacTo~ 1 CT./lO>KKY c6opa 3a/1111Tb 250 r Kll1n~TKa, YKYTSTb 111 HaCTOS'ITb AO nonHoro OCTbiBSHI/Ift. npou,eAII1Tb Ill Bblnii1Tb MellKIIIMIII r/lOTKaMIII BCIO nopu,11110.

Cecrpa Bblne4....,nacb or naHKpear....,Ta e noMOll.lbtO sr....,x pe4enros. :>Kena10 . . , saM eKopei/iwero Bb13AOPOBneHii1R Ton6yx111Ha A.n., r. Xa6apoecK.

p060~, 3 CT.nO>KKf,ll TpaBbl nyeTblpH....,Ka (see Cblpbe cyxoe) . npii1HI/IMaTb no 1 ~.110>KK9 3 pa3a B A9Hb 3a 15 MIII1 CT.IlO>KKY c6opa 3a/1111Tb HYT AO eAbl. 3anii1BSTb 200 r Kpyroro Kll1n~TKa, eMeCb HSCT09M 49pyKyraTb (cecrpa cras11111a HIII~HbiX, 6pyCHIII~HbiX, CTaKaH B wepCT~HOII! B~39MilftHII1~HbiX 11111eTbeB, 3aHblill HOCOK). HaCTO~Tb CTpy~KOB cpae0/1111 (cyxoe AO nOilHOrO OCTbiBaHII1~ 111 npOU,9A111Tb. npou,e>KeH- [~ TpaBbl AfiR aac c mo60BbiO. s:l8JlRIOCb cnef..ll!l- <::> Hblill HSCTOII! A011111Tb Kll1- ~ ~ ani!ICTOM no -rpaeaM, cepTio1¢1!1KaT N•005029. BcerAa 8 HaJli!IYI!II!I n~4eHolll BOAOIII AO 200 r 6onee CTa Tpa8, 3arOTOBJ19HHbiX 8 3KOJ10ri!IY9CKI!I YI!ICTbiX pa~- ::i:f 111 no BKYCY A06asii1Tb MeA OHax. PyYHaR 38rOT08K8 n0380JlR9T COXpaHI!ITb 8biCOKOe KaYe- ~ (Ho He caxap 11111111 eapeCT80 Tpa8 no AOCl}'nHO~ f..I9He! CepTio1¢1!1K8f..II!IR! ::S Hbe), TaK KaK HaCTOill ropnPfiiVIIJraiO: acrparan, aKOHMT .Q)KyHrapciG1iit, f5opo88R MB'OOI, ;:2 ~111T. 6y3HH8 'lfJpHBSI CHpon, f5onHronoB nRTHHC'Thliit, rapM8118, f"HH/V'O ffi 6W706a, ,qHOCKOpeR KIJBKB3CKBR, HB8H 4Sii, K8lJJT8H, KneBep, ~ BblniiiTb s rp111 npll1eMa 3a KpaCHa!l ~en<a, K811raH, MOpo3HHK KIJBK83CKJ.1iit, cocpopa, <....:::!> n0114aea AO eAbl. niiiTb RTpbiWHHK H MHOrO ,qpyrux rpas. Cf5opbt rpas npH p8.311/!f1o/Hb/X ~ M9CftU, nOAPRA, 3aTeM 386onesaHHIIX: arepocK118po3, npocrarm; MaC'T0f111THR, ~ MHOM8, 6ecfiiiO,QHe, 3nW19ncUR, OHKanOf"Hft, npH ocna6JieHHOM ~ Mec~u, - nepepbiB. HMM'ftfHTere H ,qpyrne..

Mo>KHO no11e~MTbCJ1 TaKIIIM

== t3

i¥i

COCT8BOM: nponyeTI!ITb 4epe3 M~eopy6Ky 1 Kr C04HbiX nlo1MOHOB C TOHKOiil KO>Kypoi/i

ren.: B-918-225-31-31

on>HI1n 315010500000552 AC N<RU A· RU.AE64.B.08382120 OT 09.07.2020

••

salep01@mail.ru ~

PenMH EsreHHiit EsreH&eBH<f

:=::; =-=

-9

•

•

•

·3BE3~bl

•

COBETYIOT

I'

•

. 4111 cno II <l>a3a JlyHbl/ ' · · IJlyHHblj;j AeHbl : .ct>espamt JlyHa B 3HaKe

I.

•

PeKoMeHA8lllillil

A9Hb OeeH

CpeTeHr..e rocnoAa Hawero lf1r..cyca Xpr..cTa (o6SI3aTeJ1bHO nocenne l.lepKOBb); AeHb A06pa 111 MlilllocepAiiiSI; He6naronpliiSITHbl~ AeHb e cpliiHaHcoeoM nnaHe - ecn111 Bbl 6yAeTe npeHe6peraTb AOilrOBbiMIII o6St3aTenbCTBaMIII, ace noTepS!eTe; ecn111 nocTapaeTecb noAAep>Kii1BaTb P8AOCTHoe HacTpoeHIIIe, pe3epeb1.,.3AOPOBbSI yeenll14aTcSI; o6paTIIITe BHIIIMaHli1e Ha >K811YAOK Ill nli1UI8BOA.

PaCTYLL\aA JlyHa 6 llYHHbl~ AeHb OeeH

AeHb npaeeAHbiX Cr..MeoHa 5oronpr.1r.1MU,a r.1 AHHbl npopo4r.1U,bl (cneAyeT noMOJliiiTbCSI o 3alllli1Te li1 li1CllelleHii11i1 Mll8A8Hlles, noKoe li1 YM1i1poTsopeHii11i1 cTapli1KOe); A8Hb, pacnollaraiOUIVllil K H8Jla>Kii1SaHii110 poMaHTii148CKii1X OTHOWeHV!Jil, nonbiTaliiTeCb HaliiTIII 06UI1i1Jil Sl3biK C TeM, KTO BaM He 6e3pa31lli148H; 61laronpli1SITHOe speMSI AilS! TSOp48CTsa; ClleAV!Te 3a pa6oTolil llerKVIX- llY4We scero nporyllSITbCSI no cse>KeMy s03Ayxy.

17 CpeAa

Pac-ryUJ,aA JlyHa 7 llYHHbl~ A9Hb Te11eu,

AeHb npenOA06Horo !f1Cr.1AOP8 nellyCr.10TCKOro ... npenOA06Horo Kr..pr.111118 HOBO93epCKOrO 4YAOTBOpU,a (cerOAHS! MO>KHO 111CnpOCii1Tb 111CLI9119HIIIe Aa>Ke OT CaMO~ CllO>KHO~ 60ile3Hii1); 9CTb onaCHOCTb IIIMnyllbCIIIBHOCTIII Ill onpOM8T4111SOCTIII C BaweJII CTOpOHbl, 6yAbTe paCCYAIIIT81lbHbl 80 BCeX Aenax; B03HIIIKWII19 HaKaHyHe 111A8111 MOryT n011Y4111Tb BeCOMYIO nOAAep>KKY CO CTOpOHbl 61lii13KIIIX POACTS8HHIIIKOB llllllll SHOBb nplllo6peTeHHbiX 3HaKOMbiX; OCTepera~:reCb nepeOXlla>KAeHIIISI Ill nCIIIXII14eCKOrO nepeHanpSI>KeHIIISI, no6eperiiiTe llerKIIIe (B03A8P>KIIITeCb OT KypeHIIISI); KyC04eK KOpalllla 8 KapMaHe np111H9C9T ycnex s Aellax.

18 4eTsepr

PaCTYLL\aA JlyHa 8_11YHHbllil AeHb Te11eu,

AeHb lf1KOHbl cO>Kbe~ MaTeplll «B3biCKaHIIIe nor1116wr..x» (xopowo noMOilli1TbCSI o6 yweAw111x li1 6e3speMeHHO norli16Wii1x); a HapoAe- TpOS!H 3111MHIII~ (TaK>Ke AeHb nOMii1HOseHii1SI nor1116Wii1X soi!1Hoe); He YAMS!~Te ceroAHSI 3Y6bl; C4aCTiliiiSOe HanpaslleHI!1e AilS! noe3AOK - Cesepo-3anaA; KOHTaKT c KocMocoM Hali16ollee Cli11leH - S03MO>KHbl npopo4eCTsa y lliOAelil C SbiCOKI!1Mii1 3KCTpaceHCOpHb1Mii1 cnoco6HOCTS!Mii1; IIIAeMbHOe speMSI AflSI Ha4ana HOBbiX OTHOWeHI!1Jil; eCTb onaCHOCTb S1!1pyCHOrO 3a60ileSaHIIISI.

19 nSITHIIIL!a

nepBaA 4eTeepTb 9 llYHHbl~ AeHb Te11eu,

AeHb naMRTr.1 npenoA06Horo BYK.olla CMr..pHcKoro (noMOili!1Tecb o rocnOAHelil noAAep>KKe, noMOUIIi1 e 6eAax); TaK>Ke AeHb HeCAep>KaHHOCTIII - cTapa~TeCb Aep>KaTb ce6SI S pyKax; no TO~ >Ke np1!141!1He- HenpOCTO~ AeHb AllR 06UieH1!1R C COCilY>KIIIBL!aMIII li1J11!1 napTHepaMIII; CTapb18 He3asepweHHble A81la li1MeiOT TeHAeHLIIIIIO SCnllbiSaTb li1MeHHO S 3TOT AeHb Ill OTHI!1MaTb KaK Hli1KOrAa MHOrO Cli11l Ill epeMeHIII; AeHb y~a4eH AflR KOM8HA1i1POSOK; 6eperli1Te >KellyAOK, Kli1We4HIIIK, neplllcpep11148CKYIO HepBHYIO CIIICTeMy; He ClleAyeT A81l8Tb S 3TOT A8Hb onepallllllil, 8Cilli1 K Hli1M H8T a6COiliOTHOJil He06XOAii1MOCTii1; 6yAbTe OCTOpO>KHbl c anKoroneM.

PaCTYLL\aA JlyHa 10 llYHHbllli A9Hb DJ11113H9U,bl

AeHb npenOA06Horo JlyKIII E11118ACKOro (noMOilli1TeCb o npocseTileHI/11!1 yMa 111 041!1UieHli11i1 AYW1i1); B 3TOT AeHb Cli11lbHbl np1!1SOpOTbl, HO Cli11lbH8 1!1 paCnllaTa 38 Hli1X; He XOAI!1Te se4epoM K K118A6111UIY - onacHbllil AeHb; AeHb YAS41i1 s npocTbiX Aellax; 3ali!MI!1Tecb Aell8Mii1 ceMbli1 111 AOMa; np1!1cnywali!Tecb K 1!1HTY1i1LIIi11i1; xopowee speMSI AllR yMcTseHHolil li1 Tsop4ecKolil AeS!TellbHOCTI!1, nolly4eHii1SI HOSbiX 3HaHii1111; YA84Hbllil A8Hb AllR noAseAeHVISI cp1!1HaHCOSbiX li1TOrOS li1 COCTaSil8Hii1R nnaHOS Ha 6YAYUI8e; 8Cilli1 8bl 3a60ilellli1 S 3TOT AeHb 1!1 He np1!1HRilli1 3KCTpeHHble Mepbl, MO>KeTe Cll84b H8AOilrO; OCTeperaJIITeCb OCTpbiX npeAMeTOB; neli!Te 60ilbWe >Kii1AKOCT1i1.

Pac-ryUJ,aA JlyHa 11 llYHHbl~ A9Hb DJ1r.13H9U,bl

HeAells:t o MbJTape r.1 cpapr..cee (nepsoe 1113 4-x eocKpeceHVllli, roTOSRUIIIIX K BeniiiKOMY nocry - noceTii1Te LI8PKOSHYIO cny>K6y); A8Hb aeJ1r.1KOMy4eHr..Ka Cl>eoAopa CTpaTr..llaTa, A9Hb npopoKa 3axapr..lll Cepnoer..Au.a 1.13 12-Tr.. M8JlbiX npopoKoe (MOJ1111Tecb o6 yKpenneHII11!1 Cllln); AeHb ClliiiSIHIIISI 3Heprllllil - noTeHLIIIIMbHO MOUIHbllil AeHb; no4TIII see nnaHbl nony4aT n03111TIIISHOe SOnllOUieHIIIe; 6naronp111RTHO Aflli1TellbHOe nYTeWeCTSIIIe; 6eperii1T9 CniiiHY 111 6yAbTe OCTOpO>KHbl C pe>KYUIIIIMIII npeAMeTaMii1 {Aa>Ke Xlle6 llY4We OTil8MbiS8Tb pyKaMIII); 3cpcpeKTii1SHO 041i1UieHII18 OT WJ18KOB Ill rOJ10A8HI!1e; see, 4TO CBSI3aHO S 3TOT A8Hb c 4111CilOM 2, npiiiHeceT YAa4y; nOAHIIIMeT HacTpoeHIIIe OAe>KAa seneHoro L!SeTa; naAaiOUl1!1e HO>KIII Ill Sli11lKIII npeAynpeASIT 06 onaCHOCTii1.

15

•

Pac-ryw,ast JlyHa

·

no HeA811bHIIIK

16 8TOpHii1K

••

20 Cy66oTa

21 BocKpeC9Hbe

10

5 llYHHbl~

Bwnycx M06 (1086)

Bamunuc&Ma

\1~

KAK CITPABHT:bCH

f:!fJ C OCTEOXOHJ:tP030M «3opascmsyii, «BP»! He ceKpem, "mo ManonOOBUJKHbZU o6pa3 JKU3HU, qenbZU 6yKem speoHbZX npusbz1(e'IC - nepsonpu"uHa pa3sumuR pa3nU1(HbZX 6one3Heii, s moM "ucne u ocmeoxoHopo3a. EMy u xo"y yoenumb BHUMQHUe».

0CT80XOHAP03 - 3TO KOMnlleKe A11eTpOcpi1YeeKI1X HapyweHI1~ S CYCTaSH~X XPSlll.\aX. Mo>KeT pa3sl1saTbCSl s mo6oM cycTase, HO Yall.\e scero nopa:>KaeT Me:>Kno3SOHOYH~e A11CKI1.

HapyweHI1e MeTa60lli1YeCKI1X npo~eecos s opraHI13Me, clla6oe cpi1311YecKoe pa3SI1TI1e, nllOCKOCTOnl1e, llto6bte 113MeHeHI1Sl KOCTHOMbiWeYHO~ CI1CTeMbl, 11HcpeK~I10HHble 3a6ollesaHI1Sl, 11HTOKCI1Ka~I1Sl opraHI13Ma, M11KpOTpaSMbl n03SOH0'1HI1Ka, HenpaSI1llbHOe ni1TaHI1e 11 MallOnOAS11:>KHbl~ o6pa3 :>KI13HI1 C'111TatoTCSl OCHOSHbiMI1 np11'111HaM11 nOSISlleHI1Sl OeTeOXOHAP03a. np11 3TOM 3a6olleSaHI111 no3SOH0'1HI1K nepeCTaeT 6b1Tb ynpyri1M, Ha HeM nOSISllSlIOTCSl Tpell.\11Hbl, S 06llaCTI1 nopa:>KeHHbiX Me:>Kn03SOHKOS~X AI1CKOS Ha'111HaeT pa3pacTaTbCSl cpl16po3HaSl 11 KOCTHaSl TKaHb, pa3pacTaHI1Sl Yll.\eMllSltoT cni1HHOM03rosbte KOpeWKI1, KpOSeHOCHble eOCYAbl, Sbl3blsaSl 6ollb, 11 cnoco6eTsytoT pa3s11TI1to paA11KYlli1Ta 11 Me:>Kn03SOHKOSbiX rpbi:>K. HcXOASl 113 scero 3Toro, nepsoe, YTO HY:>KHO CAellaTb np11 OCTeOXOHAP03e, - 3TO OCTaHOSI1Tb AereHepa~l110 S Me:>Kno3SOHKOSOM A11eKe 11 SOCeTaHOSI1Tb 6110MeXaHI1KY n03SOH0'1HI1Ka.

Ha nepabiX cTap,IIIRX p83BIIITMR 3860J1888HMR M8AMK8• M8HT03H8fl T8p&nMSI - H&M· 6onee npiii8MJ18MbiM M8TOA ne~eHMR. TollbKO s caMoM Kpa~HeM CllyYae MO:>KHO np116erHyTb K xl1pypri1YeeKoMy SMewaTellbCTSy, HO HI1KOrAa He np11MeHSITb MaHyallbHYIO Tepanl1to 11 Sbl-

Bwn.ycrc J\906 (1086)

TSl:>KeHI1e! EClll1 :>Ke OCTeOXOHAP03 3anyll.\eHHbt~. y:>Ke 11MeeTCSl rpbt:>Ka Me:>Kn03SOHKOSOrO A11eKa, TO OAHI1MI1 MeA11KaMeHTaMI1 He o6o~TI1Cb. HaYI1HaTb lleYeHI1e OCTeOXOHAP03a eoseTyto S AOMaWHI1X ycllOSI1Rx. AllR YCTpaHeHI1Sl 60lll1 peKOMeHAYto 11Cnollb3osaTb nep~o­ Sbte nllaCTbtp11, ropYI1YHI1KI1, rpellKy, Ma311 «BI1npocan», «Cl>11HaJlrOH» 11 MeHTOllOSyto.

Mo:>KHO AOSeCTI1 s 3Manl1posaHHO~ noeyAe AO Kl1neHI1Sl Sa3elli1H, noMeeTI1Tb S Hero, noMeWI1SaSI, 113Mellb'1eHHbl~ nponOlli1C, SbtAep:>KaTb 30 MI1HYT Ha Clla6oM orHe, He npeKpall.\aSl nOMeWI1SaTb, AO nollyYeHI1Sl OAHOPOAHO~ eMeel1 11 elli1Tb rOTOSyto Ma3b S eTeKllSIHHYIO noeyAY· nllOTHO 3aKynopi1Tb 11 nocTaSI1Tb Ha xpaHeHI1e s XOllOA11llbHI1K. np11 Heo6XOA11MOCTI1 STI1paTb Ma3b s 6olle3HeHHbte MeCTa. Hcnollb3YtoT AllSl paCTI1paHI1~ 11 nponOll11CHOe MaCllO. 4T06bl ero np11roTOSI1Tb, 0,5 Kr ell11S0'1HOrO MaClla AOSOASIT S 3Mall11pOSaHHO~ KaeTptolle AO Kl1neHI1Sl, pacTsopSltoT S HeM S TeYeHI1e 10 MI1HYT, 3Hepr11'1HO nOMeWI1SaSI, 50 r 113MellbYeHHoro nponoll11Ca 11 nepelli1SatoT ropSIYee MacllO S CTeKllSIHHyto nOCYAY· XpaHSIT ero nllOTHO 3aKynopeHHbiM S CYXOM npOXllaAHOM MeeTe. 3cpcpeKTI1SHO np11 We~HOM 11 n03SOH0'1HOM OCTeOXOHAP03e CMewaTb 2 cT.ll. rlll1~epi1Ha, no 200 Mll SOAK11 11 CSe:>KeSbi:>KaToro 113 KOpHSl xpeHa COKa, a 3aTeM Ha HOYb paCTI1paTb CMeCbiO 60lle3HeHHble MeCTa. Kype lleYeHI1Sl - 2 HeAelll1.

Ha noRCHI1~Y MO:>KHO AellaTb KOMnpecebt e lli1CTbSIMI1 Ka-

nyeTbl 11lll1 e 113MellbYeHHO~ AO KaWI1~bl sapeHO~ peno~.

11 cnaTb TaK AO yTpa. no-

1

i lle3HO paCTSOp11Tb S 1 ll SO-

I

npMM8HfiiOT npM 60J18BbiX Abl 2 eT.ll. MOpCKO~ C0lll1 11 npORBJleHMSIX OCT&OXOH- , 06TepeTb 3TI1M paeTSOpOM AP 038 MOAHYIO ceTKY. Kysee Tello. BbtnOllHSITb npocoYeK saTbl HaMaTbtsatoT Ha ~eAYPY e>KeAHeSHO.

I

eni1YKY 11lll1 nallOYKy, cMaYcMIIIPMT ocTeoxOHAP03 1111satoT ee s ~OAe 11 e o6e11x 6ap6ap111c. Hy:>KHO 2 CT.ll. eTOpOH n03SOH0'1HI1Ka, na113Mellb'1eHHOrO KOpHSl 11lll1 panllellbHO eMy, Yepe3 SHyKOpbl paeTeHI1Sl 3alli1Tb 100 TpeHHI1e KpaSl llOnaTKI1 p11Mll MeA11~11HCKOrO enl1pTa, eytoT ti!OAOM sepTI1KaJlbHble HaCTOSITb 2 H9A9lll1 S T9Mlli1HI111, a 3aT9M Yepe3 3TI1 HOM MeeTe np11 KOMHaTHO~ ll11HI111 11 no3SOHOYHI1K HaHoTeMneparype, a 3aTeM npi1CSIT rop1130HTallbHbte nolloHI1MaTb no 30 Kanellb Haebt. W11p11Ha lli1HI1~ AOll:>KHa eTO~KI1 3 pa3a s AeHb. He6btTb He 6ollee 1 eaHTI1Me- 1 nlloxo 3a!111Tb 150 Mll SOAK11 Tpa. np11 TeMnepaType Te2 CT.ll. 113Mellb'1eHHOro KOP: lla SbiWe 38° 11 a!1lleprl111 Ha ;I HSI llanYaTKI1 npSIMOCTOSIYel1 fiiOA TaKOe lleYeHI1e npOTI1- . (KanraHa), HaCTOSITb 1 ,5 M9SOnOKa3aHO. LlloAHYto ceTKY CR~a s eseTllOM MecTe, a 3aAellatoT He 6ollee 3 pa3 s · TeM ni1Tb no 40 Kanellb HaH9Aellto.

CTO~KI1 3 pa3a S AeHb nepeA

I

I

I

!

I

I

eAO~. MO:>KHO 1 eT.ll. cyxoro 113MellbYeHHoro KOPHSI KallraHa 3alli1Tb eTaKaHOM

0YeHb XOpOWO np11 OCTeOXOHAP 03 e Tll.\aTellbHO nepeMewaTb 1 YaeTb no 06beMy nepeTepTO~ S nopowoK 60ASlrl1 11 30 YaeTelil

Kl1nSITKa, npOKI1nSITI1Tb 15 MI1HYT Ha ella6oM orHe, npo~eA11Tb 11 np11HI1MaTb no 1 eT.ll. OTSapa 3 pa3a S AeHb .

nOAeOllHeYHOrO Maella, HaTepeTb eMeebto 6olle3HeH-

napa!1ll9llbHO AellaTb c HI1M KOMnpeCCbl. 06Sl3aTellbHO

Hble MeCTa 11 yTenlli1Tb 11X. 4epe3 40 MI1HYT eMbiTb see Tenllotil SOAO~. Ha ClleAyto-

noc.n'e MeCSIYHOrO ynoTpe6lleHI1Sl HaeTOeK 11 OTSapa

ll.\11~ AeHb HY:>KHO YllO:>KI1Tb APYr Ha Apyra csemo~ eTO-

AellaTb Ha HeAellto nepe-

pOHO~ 8-1 0 lli1CTbeS llOny- , pbiS.

I I

xa, esepxy nocTaSI1Tb Ha OT 6011111 a nORCHIII48 M36aHI1X Ha 6 MI1HYT 6ollbWYto BIIIT ap,aMoa KopeHb (TaMye KacTptollto e Kl1nSITKOM, a i o6btKHoseHHbt~). Asa KYCKa 3aTeM o6pa3osaswytocSl ' KOPHSI npoMbtsatoT, !>13MellbnoA KaeTptolle~ lll1eTOYatoT Ha TepKe, 3alli1SatoT syto lleneWKY HallO:>KI1Tb I AOSepxy B nOll-ll11TpOBOfil HI1:>KHelil eTopoHo~ Ha npo6yTblllKe MeAI1~11HCKI1M 6lleMHOe MeCTO. npi1Kpb1Tb I enl1pTOM, 3aKynopi1BatoT KOMnpeCCHO~ 6yMaro~ l1 i noeyAy 11 OeTaBllSIIOT Ha 10 3acp11Kc11poeaTb wepcTSlAHe~ np11 KOMHaTHO~ TeMHbtM wapcpoM. 4epe 3 2 1 nepaType e Te~HOM MecTe. yaca KOMnpeCC CHSITb. Bbl- i roTOByto HaeTOI1KY BT11patoT nOllHSITb on11eaHHble BbiWe B 6olle3HeHHOe MeCTO.

I I

npo~eAYPbl 3 pa3a B AeHb, a Ha HOYb CTaBI1Tb Ha noSlCHI1'1HO-KpeCT~OByto 06llaCTb 06bi'1Hble ropYI1'1HI1Kl1, CMOYeHHble B MeAOBOM paeTBOpe ccCl>ypa~11ll11Ha» (e eTaKaHe 3Toro cpeACTBa pacTeopi1Tb 1 eT.ll. MeAa) .

Aep:>KaTb ropY11YHI1KI1, noKa MO:>KeTe BbtTepneTb. noClle 11x CHSITI1Sl Tello e TOM MeeTe He BbtTI1paTb, a np11-

1

I

I I I 1

6pyCHIIIK8 YllY'1WI1T 06MeH Bell.\eeTB, eHI1311T ypoeeHb eaxapa 11 XOlleeTep11Ha B Kp0811, a TaK:>Ke OCTaHOBI1T pa3BI1TI1e OeTeOXOHAP03a, noAarpbl 11 peBMaTI13Ma. HaAo 1 cT.ll. 113M9llbYeHHbiX lli1CTbeB paeTeHI1Sl 3alli1Tb 0,5 ll BOAbt, AOSeCTI1 AO KI1neHI1Sl, npoeap11Tb 15 MI1HYT Ha ella6oM orHe, HaCTOSITb 1 Yac, npo~eAI1Tb 11 ni1Tb

KpbtTb nolli13TI1lleHOM, yKy- ~no cTaKaHy oTeapa TaTb wepeTSIHbiM wapcpOM AeHb nepeA eA011.

Ilpoao

3

pa3a e

eHue s cnea,ro114eM HoMepe.

11

peKJtaMa

.d$.

HaTen~aa~aJe KynOHJal H3 KaMas 06CH.D;8HT Ha TeCeMKe xopomH:ii: no.u;apoK aamHM 6nH3KHM

~

06cuiJaHm RBnRemcR KaMHeM-cnacumeneM, ezo MOHCHO Hocum'b KaK aMynem, manucMaH unu o6epez.

OH yiJepHCusaem om nnoxux nocmynKoB, noiJasnRem azpeccusHyiO 3Hepzul0, yJZ}"lwaem KOHqeHmpaquiO BHUMaHuR, omma"usaem ocmpomy M'bzcnu, cHuMaem HanpRHCeHue. Jleye6Hble CBOJiiCTBa: 06C~AaHT nOSbiWaeT 3HepreT~­ KY no4eK, CTa6~11~3~pyeT Kpos~­ HOe AaSileH~e. yKpenn~eT ~MMy­ H~TeT, 6narOTSOpHO Sll~~eT Ha >KenyAoK ~ K~weYH~K. CY~TaeT­ c~. YTO 06C~AaHT XOpOW All~ TeX, KTO ~MeeT np061leMbl C neYeHbiO ~ MeYTaeT ~36as~TbC~ OT Jl~W­ Hero seca. An~ npo¢~naKT~K~ MHOr~X 60J1e3He~ Hy>t<HO HOC~Tb Ha ce6e KYllOH ~3 o6c~aHTa. ~3Aell~R

C 06C~AaHTOM noHeSp03a, 60J1e3He~ n03SOHOYH~Ka ~ pesMaT~3Ma . HapOAHble 4ell~Te­ n~ YTSep>t<AaiOT, YTO HOWeH~e yKpaweH~~ ~3 3Toro M~Hepana npeAOTSpal!.\aeT MHOr~e 6oMOraiOT

np~ neYeH~~

lle3H~.

KynoH - MKOHKa "AHren-XpaHMTenb" AHrellbl - XpaH~Te­ - 3TO aHrellbl, KOTOpbiX rocnOAb np~CTaSn~eT K YellOSeKy

MOil~TSax.

np~

noseKa oT c~n sna ~ noMoraiOT HaM s A06pb1X Aenax. AHrenbl XpaH~TBil~ np~H~MaiOT caMoe HenocpeACTSeHHOe yYaCT~e S CYAb6ax lliOAe~ , TaK KaK CaM~X ~X MO>KHO CY~TaTb pOACTSeHHbiM~ HaM no csoe~ AYXOSHO~ np~pOAB , ~ . no M~llOCT~ 60>K~­ e~, - 6J1~3K~M~ HaM J1~4HOCT~ ­ M~. 3T~M 06b~CH~eTC~ TO, YTO AHrenbi-XpaH~Ten~ nocTo~HHO sa6oT~TcR o Hac ~ AenaiOT see,

HY>KHO

Ha6op <<HC:QERJUOJQHH DIAP:&Enl»)>

MOCKOBCKrul" ~KOHa CS~TO~ 6na>KeHHO~ MaTpOHbl MOCKOSCKO~ - OAHa ~3

CaMbiX nOY~TaeMbiX YyAOTBOpHbiX ~KOH KOHI..\8. XX SeKa. 3Ta ~KOHa 3HaMeH~a MHOrOY~C­ neHHbiM~ YyAeCaM~ ~C4elleH~~.

MaTpoHa 3al!.\~T~T sac OT scex He>KenaTellbHbiX C06brrn~ S >K~3H~, OT 6one3He~, OT Ae~CTS~~ CT~X~~. OT K03He~ HeA06pO>KeJ1aTeJ1e~.

0Ha noMo>KeT s npocb6ax o 3aYaT~~ AOilrO>KAaHHOrO pe6eHKa, ero 6narononyYHOM po>KAeH~~ ~ HaCTasneH~~ Ha nYTb ~~HHbl~.

KynOH - IIIKOHKa "HeynMB3eM3R llawa" no

HKOHa MaTpOHitl MOCKOBCKOH

~KOHOrpacp~~

~KoHa

" Heyn~sae-

Ma~ 4awa" OTHOC~TC~ K T~ny "OpaHTa ", rAe 6oropOA~4a ~306pa>KaeTC~ MOilRl!.\e~C~ C noAHRTbiM~ pyKaM~ . Ee llaAOH~ o6pal!.\aiOTCR K CTpa>KAYl!.\~M .

TaK~M o6pa30M OHa XOAaTa~­ CTsyeT 3a seCb POA lliOACKO~

~Sil~IOl!.\e~C~ He~CTOl!.\~MbiM ~CTOYH~KOM 6narOAaT~.

Kpel!.\eH~~ . OH~ 3al!.\~l!.\aiOT Ye-

no-HaCTO~l!.\eMy

Aeny cnaceH~~ Haw~x AYW . Mbl He S~A~M CSO~X aHrenos, HO OH~ HaXOA~TC~ P~AOM C HaM~ noCTO~HHO. 0H~ He TOilbKO nOMOraiOT HaM S A06pb1X Aenax, HO ~ yKpenll~IOT HaC S HaW~X CllY>K~T

nepeA rocnoAOM. 6narocnosllRIOl!.\~~ 60rOMJlaAeHe4 CTO~T no no~c s Yawe All~ np~YacT~R.

n~

YTO HaM

- TO eCTb TO, YTO

KynoH - MKOHKa "MaTJ)OHa

nepeA 3TIIIM o6pa3oM MO>KHO npOCi'ITb 0 nOMO~i'l a i'136aaneHi'li'l OT: • nbfiHCTBa 14 8JIKOTOfli43M8 (xopowo no,£1api4Tb niO,!IfiM, y KOTOpb!X npo6n8Mbl C 8J1KoroneM); • H8pKOM8HI414 nt060ilf CT8n8HI4 Tfi)K8CT14; • KYP8HI4fl; • 6nma e nto6oilt cpopM8.

TaK>K8 ~KoHa MO>K8T noMOYb s peweH~~ >K~Il~l!.\HOro sonpoca ~ B ycTpO~CTSe J1~4HO~ >K~3H~ .

KynoH-HJCOHJCa CIUITOH DIAP:&Enl»

• 1../y,!IOTBOpHb/M o6pa3.

• Mon14Tsa. • )/(MBOTBOPfl11.188

HCHBOTBOpa~aa

HKOHa

«39

ac-.enaiO~HX

HKOH 38MJIH PyCCKOH))

Bneps'bze39 ucqenRIOlqUX UKOH co6paH'bl s.Mecme OHQ RBnRemCR nocpeiJHUKOM MeHCiJy MUpOM n10oeu u 6oHCecmseHH'bZM MUpOM. R106aR Monumsa iJouiJem ao Boza, npocmo 6nazoaapR UKOHeOHa B03HecemcR KHeMy 6'bzcmpee.

HJCoHa CaaToro map6ens

KHHra <<CBaToii map6en•.

• CoxpaHI4T saw ,£10M 14

'ly~ecaoe

,£10M0~8,£jl.jeB 3,£10p0Bb/MI4f

• Ecn14 B0314Tb

c co6oilt, 3SUIMTMT

Hc~eneHHe

B POCCHH))

OT H8np14>1THOCT8U 14 60fl83H8M. • PaccKa3bt

Macno.

n10,£1eilt,

• 0CBfiUIBHH8fl 80,£18.

OTKSKMX

• 06pasel.j

6one3HBM OHM

05PAT"1TE BH"1MAH"1E!

noKYflarenRM, He 3at5paawMM caolit 3aKa3, nocneAYto~e 38K83bl AOCT8811SIIOTCJI T011bKO nplll 100% onnaTe 3 8 K8 38.

•

MCLjeflW!MCb.

• 450 CTp8HI4Lj + ~y,!IOTBOpHbiB

o6pa3bt!

Jly-.,muu, nonean&tu noiJapoK na 8 Mapma!

CKDA.QHJ.IE KOP3HHial ~YPmDAr C PY'IKAMH • • • •

~DB

PAKOBHHial

KOMnaKTHblill vt YA06Hblill; xopowo Aep>KvtT cpopMy; nerKO Mb/Tb; cso60AHble pyKvt.

MaTep111an: nommpon~neH , TepMonnacT~4Hafl pe3~Ha.

TK 0397: 3eneHblli1, cepbllil.

Pa3Mep B cno>KeHHOM BLIIAe:

K eTeHKaM, n03TOMY OH MOeTef! 6bleTpo ~ nerKo. noene roBK~ npoeTo eno>K~Te ,o,ypwnar KaK "rapMOWKy", ~ y6ep~Te - OH 381i1MeT He 6onbwe MeeTa, 4eM KpbiWKa Kanp~mmaeT

39*26,5*4,2 CM .

Pa3Mep B pa3no>KeHHOM BLIIAe:

60*26,5*11,5 eM.

h$1M§h 4n mi! S30 r.

PAJD.E/10\.1 HASI D.OCKA2 B 1 eTpoi/1eTBO

~MeeT

OTBO,D,bl.

CTeHK~ KOHTeli1Hepa ~3 e~n~KOHa CKna,D,biB810Tef! , npeepa~aR KOHTeli1Hep e pa3p,en04HYIO ,D,OeKy ,D,nfl eepCT~e

,o,nfl

en~ea

Hape3aH~R ~ ~3Menb4eH~fl

npo,o,yKTOB. KoMnaKTHbli/1 3ali1H ~ yH~eepcanb­ HOeTb np~MeHeH~fl ,o,enatOT 3TOT npe,o,MeT He3aMeH~-

MbiM Ha KYXHe. PaeKpoli1Te' np~6op ,o,o nonHoro pa3 Mepa, 4T06~ nony4~nacb 6onbwaf! M~eKa , nono>K~Te B Hero see oeo~~ ~ cppyKTbl ~ nOeTaBbTe B paKOB~HY no,o, npoT04HYIO eo,o,y. npoMOii1Te see npo,o,yKTbl npf!MO B M~eKe, a 3aTeM Ha>KM~Te KHOnKy ,D,nfl Cn~Ba BO,D,bl.

3To 04eHb y,o,o6Ho, eep,b Tor,o,a BCe n~eTbf! ~ XBOeT~K~ OT npop,yKTOB OCT8HYTef! B M~­ eKe, ~ ~XC nerKOCTbiO MO>KHO 6y,c:ieT Bb16poc~Tb e MycopHoe ee,o,po.

CYMKA-TEJIE)I{KA C OTKHAHLIM CHAEHHEM TKAHEBAH I CC)Brle~~eHHafl

X03flli1CTBeHHafl eyMKa e03,D,aH8 ,D,nfl TOrO, 4T06bl nor"'"'L 6biT. 8 H~X MO>KHO nepeBOnpop,yKTbl, ee~~. nt06b1e noKYnK~ . o6pb1Bafl pyK~ ~ He YTPY>KAafl cn~Hy . yp,06Hafl, KOMnaKTHaf! X03f!i/11 "T.,oouu<u:~ eyMKa Ha KOnec~Kax. CyMKaeKOHeTpy~poeaHa TaK~M o6pa3oM, 4TO no3eonf!eT nerKo nepeeo3~Tb ee~~. He HanpSirasl cniiiHY 111 PYKIII· CyMKa Ha Konec~Kax e~e ~ 04eHb BMe~TenbHa- Bbl eMo>KeTe yno>KLIITb e Hee 50 Kr eeoei/1 noKna>K~. Aea TpexKonecHbiX 6noKa no3eonf!IOT npeo,o,oneTb nt06ble npenf!TeTB~R e 60nbW~M rpy30M, n<>~•o•u•o::ov

6yp,b 3TO 6op,o,10p, necTH~4a M~ n106oe 6e3,o,opo>Kbe. Xo3flli1CTBeHHafl eyMKa-Tene>KKa Ha KOnee~Kax nerKo np~H~MaeT yeTOii14l.1BOe nono>Keti~e. ~ Bbl ecer,o,a MO>KeTe onepeTbCfl Ha Hee, a BCTp08HHbl.:1 C"JYilb· ~IIIK p,aCT BaM B03MO>KHOCTb np~eecTb ~ OT,D,OXHYTb B n10601/1 MOM9HT. 80 BpeMf! ,D,O>K,D,fl ene4~MbHafl BO,D,OOTTMKl.1B810~8R TK8Hb eyMK~ Ha,D,e>KHO 3a~~T~T Baw rpy3 oT HaMoKaH~fl .

Y,o,o6HaR py4Ka He BbleKanb3biBaeT ~ He H8T~paeT, OHa nnOTHO e~~T B na,D,OHl.-1. CyMKa ~3 nnoTHoli1 TKaH~ e no,o,,o,oHoM OTeTer~eaeTefl OT Tene>KK~ , KO-

05PATII1TE BHII1MAHII1E!

noKYJ18T8/lfiM, He 3a6paBWIIIM CBOH 3aKa3, noclleAYJO~e 3aK83bl AOCT8BilfiiOTCSI TO/lbKO nplll100% On/laTe 38K838.

B"'nycx .N!06 (1086)

TOpyiO MO>KHO l.1enonb30B8Tb OT,D,enbHO. CaMa Tene>KKa BblnonHeHa ~3 Hep>KaeeIO~ei/1 CTM~. Py4Ka Tene>KK~ npOT~BO­ eKOnb3R~ ~ paenono>KeHa Ha BbleoTe 1 M.

n:~~~~ 8 (800) 770-03-72 13

0

noaeano anam&

KaK DO~

B3RTJa 3MO~HH KOHTpOJIJa

Ompl:IZBO'K U3 KHU2U TaKacu llYKU.RM'bl o moM, no'lieMy HaM Heo6xooUM'bZ Henpu.RmH'bze oena u KaK pa6oma c socnoMuHaHU.RMU noMoHCem no'liyscmsosam'b ce6.R ny'llwe.

Ilpo8oJVtCeHue, Ha'ia.no s npechi8}/U4e.M HO.Mepe.

2

KaK CMRrwiHT•

• .Z.HCKOMcltOpT, H3M8HHB HHTepnpeTa-.HIOo 3MOU,IIIIII COAep)f(aTCfl B IIIHTepnpeTaU,I/IIII C06biTIII!il B Hawelil naMHTIII Tenepb AaBaline paccMOTPiilM, KaK MO>KHO «MeHf!Tb IIIHTepnpeTai..IIIIIO» COAep>Kall.leli1cfl B M03re lilHcpOpMal..ll!llll (TO eCTb naMfiTIII).

3MOI..IIIIIII He npiiiBfl3aHbl HanpfiMYIO K T9M CilOBaM, KOTOpble Mbl 4111TaeM 1/llllll CilbiWIIIM, llllll/1 K TOMy, '"ITO Mbl l!lCnbiTbiBaeM. 0Hiil nOHBilHIOTCfl 1113 BOCnOMI/IHaHI/11/1 060 BCeM 3TOM Ill 1113 HaWI/IX IIIHTepnpeTal..lllll/1 - BOCnOMI!lHaHI/II/1. no3TOMY MO>KHO 1113 OAHOrO Ill TOrO >Ke C06biTIIIH CAellaTb KaK nOilO>KiilTellbHbll/1, TaK Ill OTPIIll..laTellbHbll/1 CTIIIMyll, IIIHTepnpeTI!lpys:~ ero nopa3HOMy. Hanpi!IMep, BCnOMHI!lTe, KaK BaM CAellan 3aMe4aHIIIe Ha4allbHIIIK. CHa4ana Bbl no4YBCTeyeTe AIIICKOMcpOpT Ill, B03MO>KHO, pa3Apa>KeHI/Ie, HO ecn111 y69A111Tb ce6s:~, '"ITO 3aMe4aHI/Ie noi/1AeT saM Ha nonb3y,

~

Hero AaBHT noA41!1HeHHble. ~n111 y Hero nOCTOHHHO OTHIIIMaiOT Bp9MH 06ll.leHIIIH C CeMbeiil, KOTOpoe OH 04eHb l..leHIIIT, Ill 1113-3a 3TOrO OH 3Illi1TC51 Ha BCe nOA-

3TO 4YBCTBO ocna6HeT. Ecn111 Bbl IIICTOilKYeTe era npeTeH31!110 KaK >KellaHIII9 BaM nOM04b, TO , BepOfiTHO, CilOBa, KOTOpble CHa1.1ana 3aAelllll sac, npespaTfiTCfl B nOilO>KIIITellbHble BOCnOMI/IHaHI!lfl. np1116eraTb K TaKOMy Il0riii4HOMY 1113MeHeHI!110 TOilKOBaHI!lfl no Mepe H906XOAIIIMOCTI!l - OAIIIH 1113 Ba>KHbiX CnOC060B KOHTpOIllilpOBaTb CBOIII 3MOI..IIIIIII.

Tl

paCCKa>KY BaM, KaKI/IMI/1 npoCTbiMI/1 M9TOAaMI/I MO>KHO 3TOrOAOCTI!14b.

AyMaTb 'lY)f(Oii! ronosolil OAIIIH 1113 npoCTbiX cnoco6oe no-HOBOMY 1/lHTepnpeTI/IpOBaTb COAep>Kall.IYIOCH B M03re IIIHcpOpMal..ll!liO - ••nOAYMaTb 4y>Koli1 ronosol/1». ,D,aeali1Te pa36epeM 3TO Ha npiiiMepe ciiiTYal..lllllll, KOrAa sac cepbe3HO KplilTIIIKYIOT. Y 4ellOBeKa 9CTb IIIHCTIIIHKT CaMOCOXpaHeHIIIfl, n03TOMy, KOrAa HaM roeopfiT '"ITO-To nnoxoe llllllll AenaiOT '"ITO-To HeBblrOAHoe AflH HaC, CHa4ana Mbl lilCnbiTbiBaeM AlilCKOMcpopT. ECillll B TaKI/Ie MOM9HTbl Aa>Ke

TPABhl AHH liAH

pf!A.

KOrHIIITIIIBHafl CIIICTeMa nOilHOCTbiO HacTpal!leaeTCH Ha caMo3all.IIIITY C MbiCilbiO ccno4eMy 51 AOil>KeH c TaKI!lM MIIIPIIlTbCH? He no3BOI110!», TO Oll.IYll.leHI!le AIIICKOMcpOpTa pacTeT Ill B KOHI..Ie KOHI..IOB Mbl rOTOBbl aTaKOBaTb 061/1A4111Ka. 8 3TOM Mbl He OTI11/14aeMC51 OT >KIIIBOTHbiX. 4enoeeK - COI..IIIIaJlbHOe cyll.leCTBO. 06ll.leCTBO COCTOIIIT 1113 Il10Aeli1, KOTOpble AYMaiOT He KaK Tbl , IIIMeiOT APYrllle 1..19HHOCTIII, >KeJlaHI/Ifl Ill 4YBCTBa. noHIIIMaTb Ill B KaKOI/1-TO CTeneHI/1 npiiiHIIIMaTb 3TOT cpaKT - Ba>KHOe yCilOBI!le AJlfl TOrO, 4T06bl 6b1Tb 4aCTbiO 06ll.leCTBa, Ill OHO >Ke Il9>KIIIT B OCHOBe yMeHI/151 ynpaBilfiTb CBOIIIMIII 3MOI..IIIIfiMIII. 3To i.1 TaK noHHTHO, HO BAY<Mali1Tecb: TOT, KTO sac pacKpiiiTIIIKOBan, KaK Ill Bbl, I/IMeeT KaKIIIe-TO CBOIII ycTpeMJleHIIIH, y Hero TO>Ke 9CTb 49IlOBeK, KOTOpOrO OH X049T 3all.IIII~Tb, a TaK>Ke lilHCTI!lHKT caMocoxpaHeHI!lfl, nep1110A11149CKI!le CM9Hbl HaCTpOeHI/Ifll/1 np01.1ee. ,[J,nfl Ha4alla Ba>KHO nonbiTaTbCfl 3TO nOHfiTb. nonpo6yli1Te ecTaTb Ha era MeCTO Ill npeACTaBI!lTb, KaK eMy Tfi>KellO, 4eM OH MO>KeT 6b1Tb H9AOBOileH, KaK Bbl BblrllHAIIITe B era rna3ax. 4acTo TaKas:~ nepecTpoiiiKa noMoraeT oco3HaTb,4TO, HanpiiiMep, 4ellOBeK KpiiiTIIIKYeT sac nOTOMy, '"ITO Ha

ECillll Bbl KaKOe-TO BpeMH nonpaKTIIIKyeTeCb BOT TaK <<AYMaTb 4y>Koiil ronoeoiil», HaeepHHKa y sac nocTeneHHO nponaAeT nepe1!14Hoe HeAoBOilbCTBO, nocne Toro KaK saM CKa>KYT llllllll CA6IlaiOT '"ITO-TO nnoxoe.

A 6Clllll Bbl K TOMY >Ke CMO>K6Te HaCTpOI!lTbCH Ha nOIIICK B3ai/IMOBblrOAHOrO peweHIIIH npo6Jl6Mbl, nOAYMaeTe, '"ITO Bbl cnoco6Hbl CAenaTb AflH 3Toro 4eJlOBeKa, TO Hay4111T9Cb 91!.19 CnOKOiiiHee OTHOCI!lTbCH K 3aMe4aHIIIHM. AyMaTb 06 3MOU,IIIOHa1lbHOM 6anaHce o6w,ecTea ~HOrAa, Aa>Ke <<nOAYMaB 4Y>KOiil ronoeoiil••, Bbl 4YBCTByeTe, '"ITO c eaMIII nocrynllllllll HecnpaB6AfliiiBO. 8 TaKI/IX CilY4af!X noJle3HO <<nOAYMaTb 06ll.lecTBeHHbiMIII M03raMIII».

HanpiiiMep, MeHH KaK ynpaeIlHIOll.lero IIIHOrAa KpiiiTIIIKYIOT Ha co6paHI!lHX cpOHAa. ~ nopoiil 3aMe4aHI!lH H6Ilb3H Ha3BaTb cnpaBeAfliiiBbiMI!l. TorAa H AYMaiO TaK: ••OH o6pywli1Il Ha MeHH CBOiil rHeB, HO 3a C49T 3TOrO, HaAeiOCb, era 3MOI..IIIIIII CTaJllll 6onee nOilO>KIIITellbHbiMIII, 4eM 6bllllil».

TaK H nbiTaiOcb yperynlllpoeaTb 3MOI..IIIIOHaJlbHbliil 6anaHC sceiil opraHI!13al..lllllil e 1..16IlOM. 6YAY4111 4aCTbiO 06ll.leCTBa, 4ellOBeKy npiiiXO-

+

3aepo6ol4. HopManlll3yeT ceKpe1..111110 >Ke-

nonbtHb. YKpennHeT >K6IlYAOK, 3cpcpeK-

llYAKa, yny1.1waeT anneTIIIT, ycTpaHHeT

TIIIBHO 6opeTcs:t c napa31!1TaMI!l, ycl!lili/IBaeT

K8118HAY118. noMoraeT cnpaBilHTbCH c

4p93MepHyiOKIIICilOTHOCTb,CnOC06CTByeT

racTpiiiTaMI!l, 513BaMIII >KellYAKa Ill ABeHaALiaTI!lnepCTHOiil KIIIWKIII, 3anopaMI/I. TIBilH-

3a>KiilBil9HI!110 5138, HOpMai11113yeT Aef!TellbHOCTb KI!1We4HI!1Ka.

BHilYIO nepiiiCTaJlbTIIIKY KIIIWOK, YilY4WaeT nlllll.leBapeHI!Ie, YCTPaHHeT cna3M TOilCTOiil KlilWKIII.

6TC51 OCHOBHbiM pacTeHI!leM AflH Jle4eHIII51

CyweHIIIu,a Tons:tHM. 8occTaHaBiliiiBaeT

3a6oneeaHIIIiil

>KKT.

Cllli13111CTYIO >KellYAKa, 06IlaAaeT MOll.IHbiM

CeMeHa 1lbHa. CHI!lMaiOT 6onb e >KenyA-

npoTIIIBoeocnani!ITellbHbiM AeiilcTBIIIeM,

Ke, 06IlaAaiOT 06BOilaKI/IBaiOll.IIIIMIII Ill npo-

CHI!lMaeT 6on111 111 cna3Mbl.

TIIIBOBOCnaJliiiTellbHbiMIII CBOiiiCTBaMIII, 3a-

MStTa nepe'fHM. XapaKTepll13yeTcH CIIIIlb-

ll.IIII~IOT Cllli13111Gryl0 o60I104KY >KellYAKa. flnOAbl WMnOBHIIIKa. CHIIIMaiOT BOCnane-

6opeTCH c onyxonHMIII, YCTPaHHeT KIIIWe4Hble paCCTpOiiiCTBa, OKa3biBaeT 06ll.l6yKpenllHIOll.l99 AeiiiCTBIIIe.

HbiM b6e36on111Bal0ll.IIIIM Aeli1cTBI!leM, yciii-

~8Tbl TbiCSI4eJ1111CTHIIIKa. 06JlaAaiOT TO-

Ill!lBaeT ceKpe1..111110 >KellYAKa, nOBbiWaeT

HIII3111PYIOll.IIIIMIII CBOiiiCTBaMI/1, yCIIIIliiiBaiOT BbfA6IleHI!le >KellyA04HOrO COKa, >Kell490T-

HIIIH, 06JlaAaiOT >KeJl4erOHHbiM A6iiiCTBIII-

anneTIIIT, yMeHbwaeT 6pOAIIIIlbHble 111 rHIII-

6M, YilY4WaiOT cpyHKI..IIIliO >K6IlYA04HO- Klllwe4Horo TPaKTa B 1..16IlOM, COA9p>KaT MHO-

nocTHble npOI..I6CCbl nplll XpOHI!149CKI!lX KOIli/ITax, nOMOraeT 6opOTbCH C TOWHOTOiil,

ro nOil63HbiX Bell.lecTB Ill BI/ITaMI!lHOB.

PBOTOiil, >KIIIAKIIIM CTYilOM.

14

Xaow, noneaol4. Cnoco6cTeyeT cKopeiilweMy 3a>KiilBJleHIIIIO paH, B TOM 41!1CI16 5138,

A6Il6HIII6, YM6HbWaiOT M6T90piii3M, OKa3biBaiOT npoTIIIBorenbMIIIHTHOe AeiiiCTBIIIe. 1.1pt~~Ha K., Taepb.

Bw.rr.ycrc N06 ( 1086)

nol£eano ana'mb He TOnbKO nony4aTb BblrOAY, HO ~ TepneTb y6bm<~. nocneAHee np~4~H~eT HaM A~CKOMcj)opT, HO cnoco6HOCTb «nOAYMaTb 061.J.1eCTBeHHbiM~ M03raM~» nOMO)I(eT BaM KOHA~TC~

TpOn~poeaTb CBO~ 3MOI.I~~.

Pacwl!lpbTe speMeHHble paMKIII ~ o6paTIIIT9 SHIIIMaHIII9 Ha TO, 4TO Bbl np111o6pen111 3a 3TOT nepi!IOA E1.1.1e OA~H npocToi/1 cnoco6 ~3MeH~Tb

~HTepnpeTal.l~~

~Hcj)OpMal.l~~. KOTOp~

M03re, - pacw~pi!ITb Hble paMK~.

An~

9CTb S epeMeH-

np~Mepa nonpo6yi11Te

OAHY ~3 CBO~X KpynHbiX HeyAa4. naM~Tb pa6oTaeT no TaKoMy np~HI.I~ny: 4eM HOSee S Hei/1 ~Hcj)OpMa1..\~~. TeM ner4e ee SCnOMHIIITb. COOTSeTCTBeHHO, ~ 3MOI.I~~ .

CS~3aHHble C HOBbiM~ sne4aTneH~~M~, C~nbHee TeX, 4TO CS~3aHbl CO CTapbiM~ .

BCnOMH~Tb

no3ToMy nepe)I(~BaH~~. Bbi3SaHHble HeAaSHei/1 noTepei/1, OI.J.IYLI.Ia~TC~ C~nbHee , 4eM 3MOL\~~. o6ycnosneHHble AaSH~M np~o6peTeH~eM.

4T06bl npeOAOneTb 3TO C noMOI.J.Ib~ pal..\~OHanbHOrO MbiWneH~~ ~ ~36e)l(aTb ~3n~wHero

Heramea, nocTapaii1Tecb np~­ Y4~Tb ce6~ nOAC4~TbiSaTb np~o6peTeH~~ ~ noTep~ 3a 6onee npoAOn)I(~TenbHbii/1 nep~OA BpeMeH~.

Hanp~Mep,

Sbl cosepw~n~ cepbe3HY~ ow~6KY ~ noTep~n~ pa6oTY. HasepH~Ka ceil14ac sac 3TO orpoMH~ noTep~.

Ho nonpo6yii1Te nocMOTpeTb Ha ec~ C~TYal..\~~ Ha 6onee

An~

npOAOn)I(~TenbHOM epeMeHHOM oTpe3Ke. HasepH~Ka AO 3TOrO HeyAa4HOro MOMeHTa Bbl ycnen~ MHoroe np~o6pe­ CT~: 3HaH~~. nony4eHHble Ha pa6oTe, onbiT, AeHbr~. n~4Hble CB~3~ . 8eAb 3TO Sbl He noTep~n~.

4TO ~3 np~o6peTeHHOrO OCTaHeTC~ C BaM~? nonpo6yi/1Te nocTeneHHO scnoMH~Tb see 6onbwe ~ 6onbwe TaK~x eeI.J.Iei/1. E1.1.1e nyYwe He o6AyMaTb 3TO e yMe, a Bbln~caTb Ha 6yMary.

GaMble 1..\eHHble pecypcbl s )1(~3H~ - 3HaH~~. onbiT ~ n~4Hble C8~3~, a OH~ 06bi4HO He Tep~~TC~ TaK nerKO. np~MeH~ii1Te c nonb30il1 An~ ce6~ TO, 4TO y sac OCTanOCb, ~ CTapai/1TeCb B3rn~HYTb Ha

c~Tyal..\~~ c APYroi/1 T04K~ 3peH~R

5I TO)I(e noTepnen e )1(~3H~ HeCKOnbKO KpynHbiX HeyAa4, HO cTapanc~ e TaK~e ne4anbHble MOMeHTbl 06pai.J.IaTb BH~Ma­ H~e Ha TO, 4TO np~o6pen, 4TO y MeH~ OCTaBanOCb. 8 KOHL\e KOHL\08 ~ nOCTeneHHO 803epai.J.Ian ce6e n03111mBHblil1 HaCTpoi/1, pace~~. 4TO ~ np~­ exan B CTOn~l..\Y ~3 AepeBH~ B npecpeKTYPe Aii1T~ c nycTbiM~ pyKaM~. a 3Ha4~T. ecn~ ~ eepHYCb TYAa XOT~ 6bl C OAHOI/1 cyMKOi/1, TO ~e 6YAY 8 nn~ce .

CaM no ce6e HeyAa4Hblil1 onbiT TO)I(e e ~Tore cTaHeT An~ sac none3HbiM np~o6peTeH~eM .

BcerAa 6b1Tb e pon111 no6eAI!ITen~ - nnoxo 061.J.1eCTBO npeACTaBn~eTC~ MHe OAHOI/1 6onbWOi/1 Cl..\eHoi/1 , rAe y OAH~X n~Aeil1 - rnaBHble

CBEPXOPYZHE DPOTHB PABA C 1989 rqljB fl

COBMeCTHO np11MeHRIO ABB pe,q'laMWI1X L.faJ1e6Hb/X cpe,qCTBB. YHI1KaJ1bHb/e ,qeiiCTBYIOUII1e BeUjeCTBB npOH11KBIOT BO ace TKBHI1 rena, yHI1'1TO>KBR onyxon11 n106b/X opraHoa 11 O'laru 11HbiX 6one3Heii.

CW7B MOero ne'le6HOrO KOMnneKCB 3BKn10'1BeTCR B ReneHI111 MOUjHOro CI1Hepri13MB, KOr,qa KOMnOHeHTbl YCW711BBIOT ,qpyr ,qpyra B HeCKOflbKO pa3. 3TO He npOCTO none3HOe cpe,qCTBO, MOM KOMnneKC 6yKBaJ1bHO BbrrBCKUBBeT 'laJ10BeKB 113 KOrTeiil CMepT11. KoMnneKCHOe npi1MeHeHI1e He TonbKO 11CI..fenRer; HO 11 ,qapyer ,qonroneme. TaKoro cpe,qcraa Bbl He Haii,qere 6onbwe Hl1r,qe. 3axB>Kure CW7bHeiiwl1ii npomaopaxoBblii KOMnneKc: cpepMeHmpOBBHHble crpy eii 6o6pa ne'le6Hble rp116b/ WI111TB.Ke. 3aoHure a n106oM CflY'!Be 11 np11 n1060M 3a6oneaaH1111, ,qB>Ke ecn11 Bpa'l nOMO'Ib y>Ke He B CWIBX. npoaepeHHBR MeTO/II1KB. 0WenOMnf/IOUjl1e pe3YflbTBTbl. no,qHI1MY HB HOrl1, cnacy )1(113Hb BBM 111711 BBW11M 6ni13KI1M. Pa6ora10 6e3 BbiXO/IHbiX.

Moll! Ten.:

8 920 407 27 46

pon~. y APYr~x BTopocTeneHHble. EcTb pon~ no6eAI!ITeneil1, a ecTb - no6e~eHHbiX. ECTb Te, KOMy 6ypHO annOA~ ­ py~T, a ecTb Te, Koro pyra~T.

061.J.1eCTBO - 3TO COBOKynHOCTb pa3H006pa3HbiX ponei/1, ~. 803MO)I(H0, He CaMbli/1 ny4W~i/1 eap~aHT - BbiCTYnaTb see epeM~ e aMnnya no6eA~­ Ten~ . rnaeHoro repo~ ~ Toro, KOMY annoA~PY~T. 8eAb TeM CaMbiM Bbl BbiH~aeTe. KOrOTO nOCTO~HHO OKa3biBaTbC~ Ha BTOpOCTeneHHOi/1 pon~ . 8 o6pa3e npo~rpaewero , Toro, Koro oc~a~T. K TOMY )l(e ecn~ Bbl nocTO~H­ HO e nn~ce ~ no4T~ ecerAa nony4aeTe BblrOAy , TO Bbl, eo-nepBbiX , nnoxo noH~Ma­ eTe, 4TO 8 061.J.1eCTBe BCe OTHOC~TenbHO, a, 80-BTOpbiX, BaM CnO)I(HO BCTaTb Ha MeCTO Apyroro. 803MO)I(H0, see 3TO e ~Tore np~BeAeT K e1.1.1e 6onbw~M npo6neMaM. KorAa c saM~ cny4~nacb KpynH~ HeYAa4a, noAyMaii1Te, 4TO 8 AaHHbii/1 MOMeHT ~MeHHO

OTBAP l.IEPEAbl nOMOrAET OT ronOBHbiX 60nEM KaK-TO MHe AOBenocb noM04b AeeywKe, KOTOpa~ OT TOro , 4TO pa6oTana 8 noMei.J.IeH~~ C nOCTO~HHbiM~ CKB03H~­ KaM~ ~ WYMHO pa60Ta~I.J.I~M~ CTaHKaM~ , CTpaAana OT C~nbHbiX ronOBHbiX 6oneil1. CoseT Moi/1 6bln TaKOB. ropCTb TpaBbl 4epeAbl 3an111Tb 3 n 80Abl, AOBeCTIII AO KlllneHIII~, 1 0 MIIIHYT AaTb noKIIIneTb 111 HaCTO~Tb. 3aTeM npOL\eAIIITb Ill TennbiM OTBapOM 8 TeYeHI/Ie 15 MIIIHYT non111eaTb ronoey 111 we~.

Bwn11c" .M06 (1086)

OA~H ~ TOT )l(e oTeap MO)I(HO ~cnonb 30BaTb ABa pa3a e AeHb , pe3ynbTaT 06bi4HO AOCT~raeTC~ y)l(e nocne BTOpoi/1 npOL\9AYPbl , a CKOnbKO ~X npoeeCT~ pewaTb BaM CaM~M , Op~eHT~py­ ~Cb Ha co6cTBeHHoe caMoYyecTe~e . Ta AeeywKa np~ Ka~oi/1 ecTpeYe 6naroAap~na MeH~ 3a 3cpcpeKT~BHblil1 pel..\enT ~36aeneH~51 oT ronoBHbiX 6oneil1.

CaM ~cnonb30Ban 3TOT pel..\enT paHee, KOrAa nony4~n TpaeMy ronoebl e no6Hoil1 YacT~. 6onee nonyroAa MeH51 nbiTan~cb ne4~Tb epa4~ ~ npocpeccopa

3TO - eawa ponb.

8bl ceii1Yac - 3TO He ec~ eawa n~4HOCTb e 1..\enoM, a saw~ ycnex~ ~ nopa)l(eH~~ 3TO AaneKo He see, 4To y sac ecTb. TaKac~ UYK~~Ma -

~noHCK~i/1

y4eHblil1 , npaKT~KY~I.J.I~i/1 Hei/1po6~onor ~ cnel..l~an~cT no pa6oTe M03ra. 8 CBO~X HaY4 HO-nonyn~pHbiX KH~rax OH Aen~TC~ MeTOAaM~ , KOTOpble noMora~T yny4w~Tb naM~Tb ,

3cpcpeKT~BHOCTb ~ KpeaT~B­

HOCTb. Y3Hae~ o B03MO)I(HOcsoero M03ra, YenoeeK MO)I(eT A06~Tbc~ pe3ynbTaTOB, KOTOpble AO 3TOrO Ka3acT~X

n~Cb HeAOCT~)I(~MbiM~.

8 KH~re «3TO npOCTO CTYnOp KaKoii1-To ! KaK ~36ae~TbC~ oT TYMaHa e ronoee , o6pecT~ ~CHOCTb MbiCnei/1 ~ Ha4aTb Aeil1cTsoeaTb» UYK~~Ma paccKa3biBaeT, KaK cnpae~TbC~ C HeraT~BHbiM~ 3MOL\~~M~ , KOTOpble Mewa~T pa6oTaTb, OTKyAa 6epYTC~ reH~anbHble ~Ae~ ~ KaK coxpaH~Tb MOT~­ Bal..\~~ .

caMoro BbiCOKoro paHra, HO see 6b1no 6e3pe3ynbTaTHO. 8pa4~ nocTae~n~ A~arH03 - Heepo3 HaB~34~B~x coCTO~H~i/1 - ~ Aan~ MHe TpeTb~ rpynny ~Hean~AHOCT~. TorAa ~ nn~Hyn Ha MeA~l..\~Hy , AOCTan KH~ry no nc~x~aTp~~.

8 KOTOpoi/1 Bb14~Tan , 4TO nocne TpaBMbl ronOBbl cTpaAa~T Menb4ail1w~e cocyAbl , e KOTOpbiX 3aCTbleaeT KpOBb . Ceoe ne4eH~e ~ nocT p o~n cneAY~I.J.I~M o6pa30M: Mbln ronoey oTeapoM 4epeAbl ~ n~n cMecb (100 Mn coKa ano3, 250 r MeAa ~ 350 Mn B~Ha «Karop»). nocne 3Toro nerKo cH~n ceo~ rpynny no ~H­ ean~AHOCT~.

~BaH

MlllxalltnoeiiiY, r. MIIIHCK.

15

ne...eaae aepeKac•IO ao.qopo.qa no MeTo.qy apo.eccopa HeVM••aaKaaa HasepHRKa MHozue cnbzwanu o 11.yoecHoil MemoouKe, KomopaR meM He MeHee He np u3HaHa o{/JuquanbHoil MeouquHou. Hpemoe 'l#.eM paccKa3amb noopo6HO 0 CaM OM Memooe u 'll.yoeCHbiX ucqeneHuRx, p accMompuM, KaKue me o6ocHosaHUR y npo{/Jeccopa HeyMbZBaKuHa onR ne'll.eHUR nepeKUCbJO sooopooa, 3a'll.eM u no'll.eMy 3mo HymHo 'll.enoseKy? 4eM ypesaT HSAOCT8TOK KIIIC110poga 3nOXy rn06811 11138 L.IIIWI Mbl niiiT8eMC~ B OCHOBHOM epeA HOVl nlllll!SVl ()f(lllpHOVl, )f(8peHOVl, KOnLieHOVl), B KOTOpOVl HeT KIIIC110pOA8 , AbiUJIIIM 3ara30B8HHbiM B03AYXOM , BeAe M ManonOABIII)f(HbiVl o6pa3 )f(III3HIII. H eAOCT8TOK KIIIC110POA8 - TlllniiiLIHa~ n po6neMa coepeMeHHoro LleJlOBeKa . no TOMY y ropOACKOro )f(I!ITen~ . oKa3aewe ro c~ e necy, LI8CTO CJ1yY810TC~ 06MOpOKIII .

8

Opra HIII 3M 6 yK e anbHO 6opeTc~ 38 K8)f(Ab1Vl «rn OTOK KIIIC110POA8 », nOCKOJlbKY e r o HeAOCT8TOK LlpeeaT pa311111LI HbiMIII 6o n e 3H~MIII, ennOTb AO CMepTIII. 0 T HeA OCT8TK8 KIIIC110POA8 60J1bUJe ecero CTP8A8 10T C6PAL.Ie, M03r 111 ceTYaTKa rna3a. no T OMy npllleM nep e KIIICIII OnTIIIM8JlbHbiVl B8p iii8HT H8Cblll!eHIII~ TKaHeill KIIIC110POAOM Ill nOAAep)f(8HIII~ Ha Heo6 x OAIIIM OM ypoeHe ecex )f(III3HeH HO 88)f(H biX npOL.IeCCOB. BnepBble Ha npocTopax CHr 3TOT MeTOA neLi e H III ~ npiiiMeHIIIn npocpeccop 1!1. n. Hey MbiB8KIIIH . nonae s opraH1113M, ne poKCIIIA BOAOPOAa npeo6pa30BbiB8 eTC~ cpepMeHTOM KaTana3oVI, s pe3ynbTaTe Llero BbiAen~eT BOAY Ill 8TOM8pHbi Vl KIIIC110 POA.

Ci)yH~..., nocne,o,Hero :

• H8Cblllj6HI19 TKBHeflt KJI/cnOpOP,OM (CI!UlbHSMWI1M BHTI10KC/t1/],BHT); TOKCWfSCKJIIX npOP,YKTOB, KOTOpble MOKVIpyKJT pa6ory KJIIWS'"IHI1KB;

• OKJI/CflSHI19

nepeKir1Cb BO,D,Opo,o,a lr1CnOnb3YIOT:

• /),nfl CTI1MYflfl/.41111 OKJI/Cfli1TSflbHb/X np0/.4SCCOB. • BoccraHoaneHI1fl 6anaHca KVICnopo,qa.

• AKTI1B113B/.41111 co6craeHHoro aroMapHoro Kl1cnopop,a.

EcTecTeeHHble lr1CT04Hir1Kir1 o6p830B8Hir1A 8TOM8pHOrO Klr1Cnopo,o,a:

• nee.

8 3~5 Kanenb, CLIIIIT8~ ee OnTIIIMaJibHO KOMcpOpTHOVl All~ ce6~.

8 T8KIIIX A038X MO)f(HO npiiiHIIIM8Tb H202 np111 6epeMeHHOCTIII. AeT~M TaK)f(e MO)f(HO npiiiHIIIM8Tb 3TO cpeACTBO. An~ B03p8CT8 5 neT Ha ABe CTOJ10Bble J10)f(KIII BOAbl A038 COCT8BJ1~eT 1-2 Kannlll, All~ 5-10 neT- 2-5 Kanenb, 10-14 neT- 5-8 Kanenb. npllleM ocyll!eCTBJl~eTC~ T8K)f(e Tplll)f(Abl 8 AeHb 38 TPIIIAL.I8Tb MIIIHYT AO eAbl (n1116o L1epe3 ABa Llaca nocne).

HeyMbiBaKIIIH npeAynpe)f(AaeT, LITO np111 npllleMe nepeKIIICIII BOAOPOAa BHYTPb MO)f(eT nO~BIIITbC~ AIIICKOMcpOpT B )f(eJlYAKe (T~)f(eCTb, T~HYll!llle 6011111), TOrA8A038 CHIII)f(8eTC~ AO 3-5 Kanenb 11111111 BOBCe He06XOAIIIMO npeKp8TIIITb npllleM npenapaTa Ha napy AHeill. >KenaTenbHO so speM~ Kypca neLieHIII~ ynoTpe6n~Tb BIIIT8MIIIH C . npeAnaraeM nOCMOTpeTb BIIIAeO 0 neLieHIIIIII nepeKIIICbiO BOAOPOAa no HeyMbi88KIIIHy, B KOTOpOM npocpeccop CaM JliiiLIHO paCCK83biB8eT 0 HI08HC8X MeTOAIIIKIII .

• Bop,onap,.

BHyrpeHHee nplr1MeHeHio1e pacTeopa ne41r1T T8Kir1e aa6oneeaHir1A:

• K11cnOpOP,Hb/e BBHHbl.

• tHOMHbte 11 B11pyCHbte 11HcjJSK/.41111.

• Ynbrpa¢11oneroaoe o6ny'"leHI1e.

• ,{JI1C6aKTepl103 KI1WS'"IHI1KB.

nonyLIIIITb

• 3a6oneaqHI1fl cocyp,oa ronoaHoro M03ra.

8TOMapHbiVl KIIIC110pOA n03BOJ1~eT Ill JliOCTpa LJIII)f(eBCKOrO np1116op , CAenaHH~VI KaK pa3 An~ J16LI9HIII~ 60J1bH~X no TeOpllllll HSAOCT8TKa KIIIC110pOA8 8 KneTKax LleJ10BeKa. KaK npi!IHIIIM8Tb nepoKCIIIA sogopoga BHYTPb no HeyMbiBaKIIIHY Tenepb, KOrAa c nonb30VI neLieHIII~ nepeKIIICbiO BOAOPOAa no HeyMblsaKIIIHY pa3o6pan111Cb, nepeVIA~M HenocpeACTBSHHO K MSTOAY npllleMa npenapare.

AnA BHyTpeHHero nplr1M8H8Hio1A lo1cnonb3YIOT cne,o,ytOU\YIO cxeMy

8 ABYX CTOJ10BbiX J10)f(K8X • BOAbl pa368BJ1~10T OAHY KanniO cpeACTBa, npiiiHIIIMaiOT Tplll)f(Abl s A6Hb 38 nonLiaca AO eAbl.

1

2

Ka)f(Ablill AeHb A03y nepeKIIICIII • yseniiiLIIIIB810T Ha OAHY KanniO, nocne AeC~Toro AH~ AenaiOT nepepbiB Ha 2-3AHR

• Eone3HI1 nep11cjlep11'"1eCKJ11X cocyp,oa (Anbl.4retltMepa, 1.4epe6pocreH11f111 p,p.).

• naronom11 cepp,1.4a (11HcjlapKT, CTSHOKBp/},1110).

• Bapi1K03Hoe pacw11peH11e aeH. • TpoM6o¢ne611r.

• 1!1HCyflbTbl (11WSMI1'-IeCKI1M 11 reMopparl1'-leCK11tlt).

• 06n11rep11py10Uj11tlt 3H,D,aprepi111T. • CaxapHbttlt p,11a6er.

• 3nOKB'"ISCTBSHHb/e HOB006pa30B8HI1f/.

• KpacHBfl aon'"laHKa. • PeaMBTOitf/],Hbttlt non11aprpm • AnneprM'"ISCKVIe npOfiBnSHI1fl.

Knlr13Mbl c nepeKir1CbiO eo,o,opo,o,a no HeyMbiB8Kir1HY

• YHI1'-ITO>KeHI1e naroreHHotlt MI1KpOcjlnopbl (B11pyCbl, 6aKTep1111, rpV16KVI);

3

• KOppeK/.411fl pe30HBHCHOM '"IBCTOTbl Ka>K/],OM Kf/STKJII.

4

To ecTb nepoKCIIIA BOAOPOAa MO)f(HO Cp8BHIIITb C rOpiOLIIIIM, nonyLIIIIB KOTOpOe KJ1eTKIII H8UJ ero opr8 H1113M8 CJlOBHO npo6y)f(A810 T C ~ All~ nonHOL.IeHHoill pa6oTbl.

npiiiHIIIM810T no 10 Kanenb ?B8-Tp111 • AH~, 3aTeM AenaiOT TaKOIII )f(e no npOA011)f(IIIT911bHOCTIII nepepbiB 8 npllleMe Ill CHOBa npOA011)f(810T npllleM.

noMIIIMO BHYTPSHHero Ill BHeUJHero npiiiMeHeHIII~, H202 lllcnonb3yeTc~ 111 All~ OLIIIIll!eHIII~ TOHKOrO Ill TOJ1CTOr O KIIIUJeLIHIIIKa. CaM npocpeccop nOALiepKIIIBaeT , LITO H811160nee 3cpcpeKTIIIBHO B03AeVlCTByeT riiiAPOKOJ10HOTepanlll~, OAHaKo All~ ee nposeAeHIII~ HY)f(Hbl cnel.llllaJibHOe o6opyAOB8HIII6 Ill nepCOHaJI COOTBeTCTBYIOll!eVl KB811111cp111K8L.IIIIIII.

TaKIIIM o6pa30M , MaKCIIIMaJibHa~ A03a cocTasn~eT 1 0 Kanenb . XoT~ MHOrllle 60J1bHble OCT8H8BJ11118810TC~ Ha A03e

pe3ynbTaT A810T Kl11113Mbl c nepeKIIICbiO BOAOPOAa: np111 111x

. 16

Aanee npiiiHIIIMaiOT pacTsop 1113 • pacLieTa s AeC~Tb Kanenb, HIIILiero He yeeJ1111LIIIIB8R

8

AOM8UJHIIIX

ycnos111~x

+

xopow111VI

Bwnycx J\!06 (1 086)

noneaKo 3Kam& np~MeHeH~~ opraH~3Ma

npO~CXOA~T

OT wnaKOB

OY~~eH~e

~ TOKC~HOB.

npeABap~TenbHO AenatOT OY~~a10~y10 Kn~3My,

a 3aTeM HenocpeACTBeHHO C

nepOKC~AOM . noHaA06~TC~ fOTOBbllil pacTeop (ero npeAeap~TenbHO cnerKa nOAOrpeeatOT) ~ OAHOpa30B~ C~CTeMa. Ee noACOeA~H~IOT K cpnaKoHy c

paCTBOpOM, C Apyroro KOHI..la CH~MatOT ~rny, CMa3biBaiOT HaKOHeYH~K Ba3en~HOM ~ BBO~T ero B np~MYIO K~WKy. noAaYa pacTeopa AOn:>KHa cocTaen~Tb 60 Kanenb B M~HYTY. An~ B3pocnbiX 200 Mn cp~3pacTBopa c 5 Mn nepeK~c~ (3%), An~ AeTei/1 ... 100 (c TaK~M >Ke KOn~YeCTBOM nepoKC~Aa).

Ao3a

B

HeKoTopbiX cnyya~x

Kn~3Ma

c

nepeK~CbtO BOAOPOAa no HeyMbiBaK~HY OKa3biBaeTC~ ropa3AO 3cpcpeKT~BHee APYr~x cnoco6oe np~eMa cpeACTea. Ee noKa3aHo npoBOA~Tb e npo4ecce noArOTOBK~ K 6epeMeHHOCT~. An~ BOCCTaHOBneH~~ KpOBO- ~ n~MQlOTOKa,

penpOAYKTir1BHolil cpyHKI..l~~ ~ AP· nocne oY~~eH~~ opraH~3Ma ~3HYTP~.

KneTK~, OCB060A~BW~Cb OT wnaKOB, 6YAYT y>Ke CaM~ B COCTO~H~~ o6ecneY~Tb ce6~ K~cnopOAOM. np~ OHKOnor~YeCK~X npo6neMaX acpcpeKT~BHO AenaTb M~KPOKn~3Mbl ~3 pacYeTa 1 YaliiHytO no>KKY nepeK~c~ Ha 120 Mn cp~3paCTBOpa. neYeH~e nepeK~CbiO

BOAOPOAa Honei/1, 6one3H~ napKIIIHCOHa, raViMOpiiiTa Ill rp111nna no MeTOAIIIKe HeyMbiBaKI!'IHa rp~6Ka

B ceoelil KH~re L-1eaH naenoe~Y roeop~T 0 TOM, YTO nepOKC~A KaK BHYTpeHHe, TaK ~ Hapy>KHO OYeHb nOMOraeT B neYeH~~ rp~nna, e~pycoe, npoCTYA ~ OP3, a TaK>Ke cepbe3HbiX KO>KHbiX 3a6oheeaH~Iil ~ HapyweH~Vi YMCTBeHHOiil Ae~TenbHOCT~ YenoeeKa (napK~HcoHa 6one3Hb, ~HcynbTbl ~ nocT~HcynbTHble COCTO~H~~ ~ np.)

An~ Hapy>KHoro ~cnonb30BaH~~ 1-2 YaliiHble nO>KK~ TpexnpOI..leHTHOi/1 >K~AKOCT~ pa3BOA~T B 50 rpaMMaX

BOAbl. PacTeop Mcnon~:o3yeTCA AJ1A:

• Br11paH11fl s mo6ble npo6neMHble Mecra (cycraBbl, cep,~:~~e. Aflfl cpa114eH11R nepenoMoa 11 ,~:~p.).

• nonOCK8HI1fl pTa (4T06bl ycrpaHI1Tb 3anax).

• np11 paCC9f/HHOM CK!1epo3e.

• 5one3HI1 napK11HCOH8.

• ,[J.nR KOMnpeccoa ~ep>KaTb ,1:10 4aca).

• ,[J.nfl fl949HI1fl rpi16Ka 11 KO>KHb/X sa6oneaaHI1M. Bwnyc~t

.M06 (1086)

• ,[J.nfl y,~:~aneHI1fl 6opO,ll8BOK.

e no>KK9 BOAbl), see Teno pa3 e AeHb

0YeHb 3cpcpeKT~BHO npOMbiBaH~e HOCa nepeK~CbtO BOAOPOAa no MeTOA~Ke

06T~pa10T TaKOiil >K~AKOCTbt0:1-2 Y. nO>KK~ 3% nepeK~C~ pa3BeCT~ B 50 Mn BOAbl. TaK>Ke oYeHb acpcpeKT~BHbl npo-

HeyMbiBaK~Ha.

npOMI:oiB8HMe HOCOBI:oiX na3yx nepOKCMAOM npMM8HAIOT npM:

• • • • • • • • • •

/p11nne. tOflOBHOM 6on11. npocrme. laMMOPI1Te. PacceRHHOM cK!1epose.

5one3HI1 napK11HCOH8.

3a6oneB8HI1f/X HOCOrflOTKI1.

HacMopKe. BocnaneHI111 no6HbiX nasyx.

WyMe s ronoae.

npM rpMnne, ralitMOpMTe lit BbiW80niiiC8HHI:oiX 15one3HAX npOMI:oiB810T HOC no M8TOAIIIK8 IIIBaHa naBJlOBIIIYa:

Ha

cTonoeytO no>KKY BOAbl 10-15 Kanenb H202, paCTBOp 3aKanbiB8Tb B 06e H03APIII no mmeTKe e Ka>KAytO. CnycT~ 2 AH~ A03Y yeen~l.fiiiB810T AO 2-3 mmeTOK B Ka>t<AYIO H03Ap10. 3aTeM >KIIIAKOCTb y>Ke MO>KHO BBOAIIITb C noMO~btO OAHOpaaoeoro wnp111u,a (no OAHOMY KY6111KY). noTpe6yeTc~

BeeA~ coAep>K~Moe n~neTK~. np~­ MepHo Yepe3 nonM~HYTbl He06XOA~MO

BbiAYTb ~3 H03AP~ BbiXO~~YIO cn~3b.

AenatOT aTo e eaHHOiil, 3a>Kae eTopytO H03APIO nMbl..leM ~ H8Kn0H~B ronoey K nneYy. nocne MaH~nyn~l..l~~ Henb3~ 10-15 M~HYT H~Yero 9CTb ~ n~Tb. npocpeccop coeeryeT aToT MeTOA, KaK OYeHb 3cpcpeKT~BHbllil, np~ neYeH~~ ecex nepey~cneHHbiX BbiWe e cn~cKe 3a6oneeaH~Iil.

TyroyxoCTb neYeH~e nepeK~CbtO BOAOPOAa no HeyMbiBaK~HY noMO>KeT ~36ae~TbC~ OT TyroyxocT~ ~3 3a6oneeaH~Iil ywei/1. An~ aToro e yw~ KanatOT (~n~ eeo~T Ha eaTHolil TYPYHAe) 0,5%-Hbllil nepOKC~A. 38T9M Y9p93 H9CKOnbKO AHelil 3aKanbiBatOT y>Ke 3%-Hbllil.

949HI!19 6one3H1!1 napKI!lHCOH L-13BeCTHO, YTO np~Y~HOiil MHOf~X Heeponor~YecK~x HapyweH~Iil. e TOM Y~Cne ~ 6one3H~ napK~HCOHa, ~Bn~eTC~ HeAOCTaTOK K~cnopOAa. noTOMy ynoTpe6neH~e H202 npocpeccop HeyMbiBaK~H cY~TaeT 4enecoo6pa3HbiM ~ np~ aTolil 6one3H~. noM~MO np~eMa BHYTPb (Kann~ TP~>KAbl e AeHb 3a nonyaca AO eAbl, pacTeop~Tb

MbiBaH~~

HOCa, KaK

rp~60K ~

On~C8HO

BbiW8.

KO>KHbl9 6one3HI!1

neYeH~e nepeK~CbtO BOAOPOAa rp~6Ka HOrTei/1 no HeyMbiB8K~HY MO>KeT ocy~ecTen~TbC~ ABYM~ cnoco6aM~: CMOY~~b B 3% pacTeope H202 • eaTH~~ A~CK ~ xopoweHbKO CMa3aTb ~M BCe nopa>KeHHble rp~6KOM HOrTeBble nnacT~Hbl. AenaTb 2-3 pa3a B CYTK~, noKa 3noepeAHbllil rp11160K OKOHYaTenbHO He nOK~HeT HOrT~.

1

2

TaK>Ke

noMoraeT

np~roToe­

neHH~Iil ~3 Ta6neTOK f~APO­ n~p~Ta 15-25-30%-Hbllil pacTeop. OH neYIIIT ~ T8K~e KOBapHble 6one3H~, K8K

•

ncop~a3 ~

3K3eMa, He TOnbKO rp~6oK. nonyY9HHbiM paCTBOpOM CM83biB810T HOrT~ ~ BbiCblnaH~~ AB8>KAbl B AeHb, noKa 6one3Hb He npoliiAeT. Xopowo TaK>Ke noMoratOT Tennble B8HHOI.fKI/I C nepOKCIIIAOM (Ha m1Tp BOAbl 1-2 CTOJlOBbiX nO>KKIII npenapaTa), OAHaKo nel.fiiiTb rp1116oK TOnbKO IIIMIII M8J103cpcpeKTIIIBHO, Hy>t<HO 38AeliiCTBOB8Tb BCe MeTOAbl. B ceoelil npaKT~Ke AOKTOP HeyMbiBaK~H ~cnonb3yeT 3-%Hbllil pacTeop co cpoKOM rOAHOCT~ 15 AHelil, nocKonbKY B HeM MeHbWee KOn~YeCTBO CB~HI..l8.

An~ BHYTP~BeHHoro eeeAeH~~ ~CnOnb3yeTC~ OAHOpa30Ba~ A~Ql­ cpy3~0HHa~ C~CTeMa. npo4eAYPY npOBO~T

B CT84~0Hape

~n~ AOM8WH~X

ycnoe~~x. An~ onT~MMbHoro

acpcpeKTa

noTpe6yeTc~ 1 npo4eAypa pa3 e ABa

B nepey10 HeAentO, ~ AMee pa3 B - e nocneAytO~ytO. noM~Mo 3TOrO, He06XOA~MO nepeCMOTpeTb ceolil pa4~0H, 6onbwe AB~raTbc~.

38H~TbC~ Y~CTKOiil opraH~3Ma OT wnaKoe . TaK~M o6paaoM opraH~3M nOCTeneHHO nepeCTpO~TC~ Ha pe>K~M co6CTBeHHoro nonyYeH~~ H202.

AH~

TP~ AH~

An~ nepeoro pa3a nOH8A06~Tc~ 2 Mn 3-%Holil nepeK~c~ BOAOPOAa ~ 200 Mn cp~3pacTeopa (0,03 %). B AMbHelilweM A03a B03pacTeT AO 1 0 Mn ~ 200 Mn cp~3paCTBOpa (0, 15-0,2 %).

B cnyyae noeTOpHoro KYPCa HaY~HatOT see paeHo c MMbiX A03, nocTeneHHO nepeXOA~ B CTOpOHY yeen~YeH~~ .

B 38B~C~MOCT~ OT T~>KeCT~ 3a6oneeaH~~. MaKc~ManbHa~ A03a 6yAeT COCTaBn~Tb 15 Mn nepeK~C~ Ha 200 Mn cp~3p8CTBOpa. 4T06~

Ha6paTb

He06XOA~MOe

HpoaoiVKeHUe B c.necJylo~e.M HO.Mepe.

1'1

TYPIIUUliiiiiiB61ii IIAKIIAEIIIIIIIC

DOBB3Ka ,D;JIB

noKTesoro cycTasa

c aaraum••••u acmaalfaaa om fiDAD

MarHHTHaR no.r..r.epacKa cTon•• 5ilarOASPSl np~MBHBH~IO rypMan~HOBOro HSKOnBHH~Ka , HOpMan~-

•li • ,.•

npM AM86BTM~BCKMX M3MBHB-H~RX M arepoCKnBp03B COCYAOB HOr, CYAOporax MKPOHO>KHbiX MbiW4, OHBMBHII!M HOr, >K>KBHMM OOAOWBbl, nOBbiWBHHOH YTOMJlRBMOCTM, nllOCKOCTOnMM, nRTO~HOH wnope M MbiWB~HbiX 60J1RX, BapMK03HOM paCWMpBHII!II! BBH HII!>KHII!X KOHB~HOCTBH, nOCJle nepeHeCBHHbiX rpaeM M onepa4111l1 Ha Horax M crone.

3YBTCR 4~PKYnll4~Sl KpOB~ B 30HB B03ABHCTB~R; ycrpaHRIOTCSl C~M­ nTOMbl, Bbi3B8HHbiB B03ABHCTB~BM XOnOAa ~ CblpOCT~, ~CKniO'taiOTCR 38CTOHHbiB RBnBH~R , CHMMSBTCR ()onb, OOBbiWSBTCR BbiHOCn~BOCTb opraH~3M8, YM8HbW88TCR M3HOC CYCTSBOB, CH~MSBTCR Hanpfi)I(BH~e MbiW4, OK83biB8BTCR 06lJ.lByKpennRIOlJ.lBB B03ABHCTB~B HS opraH~3M.

-...!'-111!.

. ~o~•

YCTPAHEHHE ISOflH H YJ1YI.IWEHHE KPOBOOISP.AI.J..lEHHR B HOrAX

,_if: 825

TYPIIUAIIIIIIB61E CIITPEBAIIIIIliiE CTEA6KII flflliAed.

TypMaJIHHOB.IH 1118HH.IH 8DDJIHK8TOp CM&rHHT8MH H368BHT OT 60JIH B UI8H PacwMpReT cocy,qbJ, yny;waercR Kpo8o-o6-

pa~eHMe H nMMcjJoo6pa~eHMe, no8bJwaer

CrenbK~ caMOHarpeeaiOlJ.l~BCR rypMan~HOBbiB (aHT~6aKTep~anbHbiB) c COABP)I(SH~eM scneHeHHoro KayYyKoeoro naTeKca AflR B)I(BAHBBHOH HOCK~ . CTBnbK~ np~MBHRIOTCR AnR npo(jlll!naKT~KII! ~ neYeH~R onopHoAB~rarenbHOro annapara, y6~pa10r 6on~ ~ KOCTHble BblpocTbl Ha cronax, ~MYn~pyiOT KpoB006palJ.lBH~e CTQObl, ynyYWSIOT KpOB006palJ.lBH~B B COCYASX HOr, peryn~pyiOT BHyrpeHHIOIO CBKPB4~10. YMBHbWSIOT 6on~

CO,qepJKSHHB KHCnopo,qa 8 Kpo8H, aKTH-

lfellil:

8H3HpyeT 3HepreTHK'j KlleTOK, perynMpyeT

~

yCTanOCTb B Mb1W48X HOr, Cn~Hbl, CH~MaiOT 6on~ a Horax ~ cycraeax nOAbi)I(K~. Cnoco6cTByiOT ~36aane­ , H~IO or 6on~ np~ noASrpe, o6ecne't~BaiOT 'tyBCTBO KOM(jlopTa, renna ~ ner-

538 flflliAeii.

pa6ory Hep8HOM CHCTeMbl, YCHflH88eT HMMYHHble C/JYHK1.4HH KlleTOK, CnOC06CTByeT 80CCTBHOBJ7eHH/O CYCTB808 H KOCTHOM TKSHH, 8bJ,qeneHHIO 8HyrpHCYCT88HOM JKH,qKOCTH H yny;weHH/0 CM83KH CYCT88Hb/X no8epXHOCTei1.

TypM&JIHROB&R M&rRHTR&R

noaa3Ka aa ronea• npMMeHReTCR p,!IR HOpManH381.4HH Kpo8006pa-

~eHHR H flHMC/Jo06pa~eHHR 8 30He 803,lleMCTBHR, CHRTHR 6one80ro CHH,qpOMS H 80C-

C MA.riiii1AMII YIIIIB£PCAA611611i Of liiiAIIB Cllllll£ II 1111MIIIIl6 8 CIIIIJI(£111111 BECA

nanMTenbHb/X npo1.4ecco8 8 o6nacrn roneHH, yMeHbWeHHR 38CTOMHb/X RBJ7eHHM, CHH>KeHHR OTe'IHOCTb HOr.

Qeaa:

• ,t:1,11R ycrpaHeHHR ,qHCKOMC/JOpTHbiX O~~eHHM 8 noRCHH'IHOM or,qene no380HO'IHHKa;

,

' ,t:I,I1R noxy,qeHHR H KOppeK1.4HH H36bJTO'IHOrO 8eca; • p,!IR 6opb6bl C J.4enfl/OflHTOM.

, ••c

C MAI'IIIIfii61MII BCfAIJKAMII

·Ha rOJI8HOCTODH.IH cycTaB C MarHHTH.IMH BCT8BK8MH npMMeHReTCR p,!IR HOpM8nH384J.1H Kp08006pa-

~eHHR 8 30He 803,lleMCTBHR, CHRTHR 6one8oro CHH,qpoMa H 80CnanHTeJ1bHb/X npoJ.4eGC08 8 o6nacrn roneHocronHoro

cycrasa, yMeHbweHHR

38CTOMHb/X RBJ7eHHM, CHHJKeHHR OTe'IHOCTH HOr.

113&A1JIIf8f&8AII.r-~~=mmmiii ~eaa:

111cnonb3oaaH~e noRca cnoco6cTByer CHSm'IIO Hanpfi)I(BH~R, ycrpaHBHVIIO Tfi)I(BnbiX OlJ.lYl1lBHVIH, 6onlll, noMoraer COXpaHVITb TBnllO B ycnOBVIRX XOnOAHOH Cblpoii norOAbl .

850

825 py6neii.

n:~~~~ 8 {800) C

770-03-72

9:00-21 :00 no

MOCKOBCKOMY speMeHIII

05PATII1TE BHII1MAHII1E!

noK)'IlaTenHM, He 3a6paawMM caolil 3aKa3, nocneAYJOU41118 38K83bl AOCTaBnHIOTCH TOnbKO npM 100% onnaTe 38K838.

MMEIOTCH nPOT~BOnOKA3AH~~- nPOKOHCYflbTHPYMTECb CO

r

YIIIIBepcan•B•rii Macca•ep

MACCAHCEP-I'PEDKA ~DR

HOr

JtiiR me11 11 JtpyriiX -.acreii rena

UeHa:

MHorocflyHKI..IItlOHaJlbHbtVI Macca>Kep - YH1t1BepcanbHblli1 po111t1KOBbJV! np11160p, KOTOpb!Vl C ycneXOM MO>K8T 3aM8Hit1Tb HeCKOJlbKO ceaHCOB npOQl8CCit10HaJlbHOrO MaCCa>Ka B CaJlOHe. no3eonfleT ycTpaHit1Tb Wlt1pOKit1V! cneKTp coepeMeHHbiX npo6neM: HanpR>K8HHOCTb H 3tvKHMbl MbiWLI B o6naCTH W8H, cnuH&t, Hor; crpecc&t H HepsH&te nepeHanpR>KeHHR; npo6neMbt CO CHOM; 6&/CTfJYIO YTOMJIReMOCTb ...

2560py6.

Ilepe.Mep3nu Ha ocmaHosKe? Ilo'llyscmsosanu nepsbze npu3HaKu npocmy8bz? Ycmanu Hozu?

Macca)l(ep-zpenKa no.Mo)l(em saM!

11'int.'\-\s-\

3aKa3 no Ten.:

EneHa BopoTHHKosa noK}'nana M)QKY B no,D,apoK. O<ieHb Ka~eCTBSHHb/M MBCCa>Kep. ,[1BBHO xorena K}'nllfTb. 8bt6op nan HB 3TOT. He nporap,ana. Mo>KHO u HB WS/0, Y1 HB nORCHYILIY Ha,D,eBBTb, K}',D,B XOT/IITS. MHorocfJYHK/..IYIOHaneH. WapuKU K{JJ'TRTCR. Harpea TatoKe ecTb. PeKoMeH,D,ytO!

8 {800) 770-03-72 c 9:00-21 :00

110

Moct.;:oact,QI'VlY

speMeHl!l

05PATI.1TE BHI.1MAHI.1E! noK}'flaTeiUIM, He 3a6paBWHM caoM 38Ka3, nocneAYtO~e 3aKa3bl AOCTSBIUIIOTCSI TOnbKO npH 100% OMaTe 38K838.

rOPHbiM B03AYX Y BAC AOMA Bonum zonosa? qyscmsyeme ce6R BRn'bZMU, cna6'bz.Mu? qacm'bze npocmy8bz? AnnepzuR? TR)I(eno Bbzwamb? tna6'bzu UMMyHumem?

BaM HY)I(Ha na.Mna qu)l(eBcKozo «CHEJI(HHKA>>! <<CH8)J(It1HKa>> 3QlQl8KTI!IBHa np111 J18"18Hii11!1 BCeX BI!IAOB 6pOHX0118rOYHbiX 3a6oneeaH1!1VI, annepr1111i1, lt136aenfleT oT ronoeHbiX 6oneli1, 6eccoHHII11..1bl, YTOM11~eMOCTI!1! Ee np1!1MeHeHI!1e npaKTI!1YeCKI!1 CBOAI!IT Ha HeT ce30HHbJe 3a6oneeaHI!1fl (rp111nn, aHn1Ha, cKapnaTI!1Ha).

e e

noabiWBeT HMMfHHTeT OpraHH3Maf HaC&IUlBeT KHCnOpO,D,OM noMeUleHHR OTPHI..IBTen&HbiM/11 MOHBMMf

• Hei1TpMM3yeT M3ny4eHMR 3neKTpOHH&tx npM6opos!

• Y,qanReT H3 so3,qyxa BHPYCbl H 6aKTepHH, pa3nH'IHble MHKpOOpraHH3Mbl H MHKpO'IaCTHLf6H n&JnHf

Ho znasHoe - B'bz nonpasume sawe 38opos'be, scezo nuw'b nposempus KO.MHamy u nocmasus naMny Ha 15 MUHym!

Ten.:

388C[

41QQp

8-800-770-03-72 C

9:00-21 :00

• Bw~ycrc N06 (1086)

no MOCKOBCKOMY epeMeHI!l

05PATl1TE BHl1MAHl1E!

noKynaTenRM, He aa6paawHM caol1 aaKaa, nocneAYtOiqHe 38K83bl AOCTaBnS1tOTCS1 TOnbKO npH 100% onnaTe 38K838.

19

Bautu nucoMa

KYPKYMA ~

KypKyMa - CUJZbHoe ,,, aHmuoKcuaaHmHoe, npomusosocnanumenbHoe, JKen11.e20HHoe cpeacmso; maKJKe ucnoJZb3yemcR an.11 yCKOpeHUJI 3QJKUBJZeHUJI paH, CHUJKaem sne'll.eHue K cnaaKoMy U JKUpHOMy. np111 ynoTpe6neHII1111 KYPKYMbl nOBblwaeTCfl 8KTII1BHOCTb KII1W94HOii1 cpnOpbl 111 yny4waeTcfl nll1lJ.leBapeHII1e. )f(emoe KpaCfllJ.lee BelJ.leCTBO KYPKYMII1H cnoco6cTeyeT onopO)t(HeHII110 )!(9n4Horo ny3blpfl. 3cpll1pHoe Macno yeen1114111eaeT o6pa3oeaHII1e )!(9n4111 e ne4eHII1, 3ap,ep)!(111BaeT poeT 6aKTepll1171.

YnoTpe6neHII1e KYPKYMbl e nll1lJ.lY e nep1110A pecn111paTOPHbiX 3a6oneeaHII1171 nOBbiCII1T COnpOTII1Bnfi9MOCTb opraHII13Ma KO BCfiKOrO POAa 111Hcp9K4111fiM. 8 COCTaB KYPKYMbl BXOAfiT KMbl.\111171, )t(ene30, cpoccpop 111 liloA, BII1TaMII1Hbl C, 8, 82, 83. nPOCTY,O.A, KAWEnb, rPltlnn CMewai71Te 0,5 4. n. nopowKa npfiHOCTII1 C 30 Mn Tennoro MOnOKa. np111HII1Mali1Te nony4eHHoe cpeACTBO 3-4 pa3a e A9Hb. HACMOPK. rAVIMOPltlT Ha1116onee pacnpocTpaHeHHbll71 cnoco6

CHfiTII1fl BOCnaneHII1fl Cnii13111CTOii1 HOCO- K0.!71111 A9P)t(II1Te, noKa He BbiCOXHeT. rnOTKII1 - npOMbiB8HII19. 8 noll1nbHII1K 111n111 ,D,n~ 04ltlW,EHltl~ KPOBltl 4ali1HII1K AJlfl 3aeapKII1 Hanei71Te Kll1nfl4e0.5 4. n. KYPKYMbl 3aeapii1Te 0.5 CTaKaHa HYIO BOAY 111 A06aebTe 0,5 4. n. KypKyKll1nfiTKa, A06aBbTe 1 4. n. MeAa, H8CTaMbl. Aanee aKKypaTHO ecTaBbTe HOCII1K 111Bai71Te nOA KpbiWKOii! 5 MII1HYT. nei71Te 4ali1HII1Ka B H03APIO 111 CKnOHII1T9 ronoey 2-3 pa3a B A9Hb. H860K TSK, 4T06bl BOAS CTana BbiTeKaTb nPltl KAWnE, 6POHXltlTE, KATAPE 1113 Apyrol71 H03Ap111. KaKoe KOnt.14ecTeo BEPXHltlX ,O.biXATEnbHbiX nYTEIII )!(111AKOCTII1 npowno cnpaea Haneeo, TaKoe )1(9 AOn)t(HO npoi71TII1 B o6paTHOM 8Ab1XaHII1e AbiMa OT 0,5 4. n. )t()t(eHol71 HanpaeneHII1111. nocne 3aeepweHII1fl npo- KYPKYMbl Bbl3biBaeT o6111nbHOe Bb1Ae49AYPbl H8KnOHII1T9Cb 111 CAenai71Te 3-4 neHII1e Cnll13111 111 np111HOCII1T MrHOB9HH09 pe3KII1X BbiAOXa 4epe3 HOC, 4T06bl OC- o6ner4eHII1e.

B060A111Tb HOCOBbl9 na3yXII1 OT OCTaTKOB nPltlAHEMltlltl Bb1AeneHII11i1111 BOAbl. PeKoMeHAyeTCfl npii1HII1MaTb oT 0,25 AO 60nE3Hltl roPnA . 0.5 4. n. cne4111111, CM9W8HH0!71 C M9AOM. nonocKaHII1e: 0,5 4. n. KYPKYMbl 111 0,5 8 TaKOM C04eTaHII1111 )!(9n930, BXOAfllJ.l99 4. n. con111 Ha cTaKaH BOAbl. TaKM npo- e cocTae KYPKYMbl, xopowo yceall1eaeT49Aypa noMO)t(eT CHfiTb 6onb e ropne, Cfl e opraHII13Me. YAM111Tb cnll13b 111 npOA93111Hcf>1114111POBOCnAnltlTEnbHbiE eaTb cnii13111CTYIO o6on04Ky. 3A60nE8AHltl~ ,O.ECEH CI>APltlHrltlT MO)t(HO ne4111Tb c noMOIJ.lbiO nonocKaCMewai71Te 1 4. n. MeAa c 0,5 4. n. Kyp- HII1fl: 1 4. n. KYPKYMbl pa3BeA111Te e cTaKYMbl . Aep)t(111Te eo PTY 3-4 pa3a e A9Hb KaHe Tennol71 Kll1nfl4eHol71 BOAbl. ltlcnonb3Yi71Te 2-3 pa3a B A9Hb AO yny4W9HII1fl no H9CKOnbKO MII1HYT. COCTOfiHII1fl.

CltlH~Kltlltl TPABMATW·lECKltlE O>KOr nPltlnYxnocTltl Anfl CHfiTII1fl OT94HOCTII1 111 38)!(111Bn9HII1fl paH 111CnOnb3YIOT naCTY: 0,5 4. n. Kypl<yMbl 111 lJ.l9nOTKY con111 pa3B9A111Te B 1 4. n.

Kll1nfl4eHoi71 BOAbl, 4T06bl nony4111nacb rycTM cMecb. HaHeCII1Te ee Ha 6onbHoe MeCTO, np111Kpoi71Te Mapneeol71 cancpeT-

PEUEnTbl MbiTbll BOnOC MbiTbe eonoc KII1CMOnOKOM. ,,, CTap111HHbiM HaPOAHbiM cpeACTBOM AJlfl MbiTbfl eonoc fiBnfleTcfl Kll1cnoe MonoKo. C ApeeHII1X epeMeH MHOrne HapOAHOCTII1 CpeAHel71 A3111111 111Cnonb3oeanll1 AJlfl 3Tol71 4en111 MOn04HOKII1Cnbl9 npOAYKTbl. lt1 cel714ac MOIOT ronoey npOCTOKB8Wei71, Kecpll1pOM, CbiBOPOTKo!71. Mono4HOKII1Cnble npOAYKTbl C03A8IOT )!(111pOBYIO nneHKY, KOTOpM 3alJ.lll1lJ.laeT eonocbl OT noepe~eHII1fl lJ.leno4HbiM paCTBOpoM, o6pa3YIOIJ.lii1MCfl np111 paCTBOp9HII1111 Mblna e BOAe. KaK )t(e MbiTb ronoey npocToKeawel71? 06111nbHO CM04111Tb e10 ronoey, noKpbiTb nonii13TII1neHoeol71 KOCbiHKOi71, a CBepxy - MaxpOBbiM nonOT6H46M. 4epe3 25-30 MII1HYT npOMbiTb B neHe nepe)t(ll1peHHoro TYa\1..,

~ nbiM

neTHoro Mblna Tll1na «AeTCKOe», «naHOnii1HOB09», «PyCCKII11i1 nee••, TIJ.l8T9nbHO ononocHYTb Tennolil BOAOI71, a 38T9M - nOAK111CneHHOii1 (1 nii1MOH Ha 2 n BOAbl, 1 CT.n. yKcyca Ha 2 n BOAbl).

AaBHbiM-AaBHO Ha Pyc111 )!(9HIJ.lii1Hbl Mblnll1 eonoCbl KaW1114el71 1113 p)t(aHoro xne6a . TaKol71 waMnyHb CBOII1MII1 pyKaMII1 roTOBII1Tb nerKo. Hy)t(HO TOnbKO Hape3aHHblli1 xne6 3aM04111Tb Ha ABS 4aca. 8 3TY KaWII14Y Bbl M0)!(9T6 nonO)t(II1Tb 111 OTpy6111. Aep)t(aTb Ha eonocax TSKYIO CM9Cb Hap,O OT 5 AO 10 MII1HYT. ltlHOrAa-30 MII1HYT. 6naroAaPfl 3TOMY HSTYPMbHOMY waMnyHIO CBOII1MII1 pyKSMII1 BaW111 BOnOCbl 6YAYT paCTII1 6biCTpee.

ManeHKosa Onbra, r. Teepb.

CMewai71Te 1 4. n. coKa ano3 c 0,5 4. n.

KYPKYMbl AO nony4eHII1fl rycTo!71 MaCCbl, HaHeCII1Te ee Ha MeCTO O)t(ora. TaKafl nacTa CHII1MaeT 60nb, A93111Hcp111L\111pyeT 111 CTII1Myn111pyeT 38)!(111Bn9HII19.

EereH~~tlil, r. EipfiHCK.

CaMoe npocToe cpe~CTBO

Ca.Moe npocmoe 11 ~ cpeiJcmso om "'' U3)1(02U- 3mo cmonosaR no)K'Ka noiJconHe'I.H02o .Macna nu6o onUB'KOB020. Ka'K monb'KO no.Rsn.Remc.R U3)I(02a, Bbzneume cmonoBYJO no)I{Ky .Macna, u U3)K02a BC'Kope npouiJem. Apyr111e cnoco6bl CHfiTII1fl 1113)t(Orll1. Anfl CHfiTII1fl 1113)t(Orll1 HY)t(HO B3f1Tb 4ali1Hyl0 nO)t(Ky KOpHei71 a111pa 111 cMewaTb c 4eTblpbMfl 4ai71HbiMII1 nO)t(KaMII1 111CTOn4eHHOrO B nopOWOK Mena. 8M9CTO a111pa MO)t(HO 111CnOnb30BaTb TaK)1(9 TMII1H 111n111 111M6111pb, a BM9CTO Mena nOAOiiiAeT yronb. nepeMewai71Te 111 pa3B9A111Te OAHY 4ali1Hyl0 nO)t(Ky 3T0!71 CM9CII1 B Tp9Tbei71 4aCTII1 CTaKaHa BOAbl. npii1HII1MaTb COCTaB 9n9AY9T no 3 pa3a B A9Hb. 3TO cpeACTBO CHII1M89T 1113)t(Ory, nii1KB111A111pyeT

B3AYTII19 )!(111BOTa 111 MeTeopii13M. TaK)t(e AJlfl CHfiTI!lfl 1113)!(0rl!1 MO)t(HO npOCTO nO)t(9BaTb 6 Cyxii1X ro.: pOWII1H. lt13)t(Ora 049Hb 6biCTpO _111C493H9T. ropOX 06bi4Hbli71, KOT0pbli71 Mbl 111cnonb3yeM AJlfl cyna.

YTpOM, 4T06bl 111368BII1TbCfl OT 1113)t(Orll1, xopow11117l cnoco6 Cb9CTb H9MHOrO IJ.l8B9nfl KOHCKOrO. TaK)t(e MO)t(HO ne4111Tb 1113)t(Ory TpaeaMII1. Anfl ne4eHII1fl 1113)t(Orll1 noAXOA111T nonbiHb, ee 91J.le Ha3biBaiOT 49pH06blnbHII1K 111 poMawKa. CTonoey10 nO)t(KY TpaBbl nonbiHII1 3anii1BaiOT CTaKaHOM Kll1nfiTKa 111 HacTaii1BaiOT 2 4aca. 8b1n111ea10T noncTaKaHa nepeA eAOI71. A 4epe3 5-1 0 MII1HYT Bblnii1BaiOT 91J.le noncTaKaHa HaCTOfl anTe4HOI71 poMaWKII1. PoMawKa ·npll1roTaenll1eaeTCfl TaK )1(9: OAHa CTOnOBafl nO)t(Ka HS CTSKaH Kll1nfiTKa. 06a HaCTOfl npii1HII1M810TCfl 1 pa3 e A9Hb - YTPOM, ne~A 9AOI71- e T949HII19 10-12 AHei71.

Orapeea T.C., r. CaMapa.

BfJUI.ye~e

N06 (1086)

J£eKapcmBo

&

«3iJpascmsyiime! 5 nem, KaK 11 JKUBY Ha ~ Ky6aHu, a iJo 3mozo JKuna Ha lfaJZ'bHeM BocmoJCe s z. SnazosefJ4eHcKe AMypcKoii o6n.

Ha zpaHUl4e c KumaeM. R, KOHe'4.HO, C'K}''4.a'IO no poiJHoMy npuaMyp'b'IO, HO '4.mo iJenam'b iJemu nomiiHynuc'b K menny u MeHII yzosopunu noexam'b CHUMU. HpUB'bZ'Ka'IO Ha HOBOM Mecme, HO c mpyiJoM. Hawna 3iJec'b ce6e HOB'bZX 3aMe'4.ameJZ'bH'bZX nJOiJeii, iJenana Kpacus'bze noiJeJZKU (opuzaMU), B'bZCmaBJZIIJZaC'b C HUMU s csoeii cmaHUl4e u s paiioHe, '4.umana csou cmuxu co Cl4eH'bZ. R nuwy cmuxu 24 zoiJa. Bom u npuwna 3UMa, a y Hac Ha Ky6aHu nnJOcosall meMnepamypa - KaJC-mo iJaJKe Henpus'bZ'4.HO. IJlnJO csou cmuxu, '4.mo6'bz nopaiJosam'b '4.Umameneii «SP» o 3UMe. MHe 74 zoiJa, 11 6'bZBWall Y'4.UmeJZ'bHUl4a Ha'4.aJZ'bH'bZX KJZaCCOB, a ceii'4.ac p11iJosa11 neHcuoHepKa>>.

CBErODA,JI 'lyoHoi13UMbl, 6ellble XIIOnbR CHeHCUHOK nemRm, 8 zopooe HOWeM 601/bWOU cHezonao.

8b/OmCR CHeHCUHKU HQ 3UMHeM sempy, necHu cnaza10m 3UMe noympy.

6enble ynuqbl, cKsepbl, ooMa ••• 8 ZOCmU RBUIIQCb K HOM t/JeR-3UMO. O'laposana npupooy soKpyz H no6enuna o3epa u nyz.

Enu MOXHambJe wy6bl Haoenu, CnaoKo ycHynu noo mpenu Memenu. nyxOM ne6RHCbUM yKpblm meMHb/U nee, nonHb/U30ZQOOK Up03Hb/X 'lyoec.

11EM DAXBET 3HMA? 'leM naxHem 3UMa? A OHO naxHem 'IYOOM, CK03Koi1 sonwe6Hoi1, XpycmanbHOiJ nocyoou. naxHem oHa Memenb/0, sempaMu, CKpunoM nono3bes 3UMOU noo COHRMU. naxHem Mopo3oM H cHezoM nywucmbiM, HHeeM HeHCHbiM, RyHoiJ cepe6pucmoi1. 'lyoHb/M Y30POM 8 OKOHHOM cmeKI/e, KOHbKOMU, XOKKeeM Ha ZIIOOKOM KamKe. naxHem llbiHCHeiJ Ha 30CHeHCeHHOM none, no3eMKOU K0/1/0'IeU H e//K0/0 S WKOI/e.

Hc'le3Hym see 3anaxu Bw.nyc" .M06 (1086)

Kozoa Hacmynaem npaSI/eHbe seCHbl.

BEnOE DOKPLIBAnO CHez nywucmbli16enbli1 KpyHCumcR, nopxaem, 6ellbiM noKpbJsanoM 3eMIIIO ycmunaem, fiiRHeWb HQ OKpyzy- SCR 6el/b/M· 6ena, KaK noxopowena MamywKa· 3eMIIR.

3HMA nocemuna 3UMa nee u Haoenana 'lyoec, Pa3ooena s Mexa see oKpecmHble neca, H cepe6pRHbiU HapRo nooapuna seeM noopRo. Ao 'lezo, znRou neHb xopow, oH Ha ZHOMUKQ nOXOHC. B Jmou wanKe cHezosoti MeHCoy oy6oM UCOCHOU 8 KpyHCesax aHCypHbiX enKa, UCKpUm KOHCOOR UZOIIKO, ConHe'IHblti csepKaem ny'l no sepWUHQM CHeHCHb/X Kpy'l.

3HMHH:R DPA3,JIHHK 3uMa npuwna nywucmaR, Memei/RMU uzpaem, CHezaMu cepe6pucmbiMU TponuHKU 30Memaem.

HosozooHuti npa3oHUK npuxooum K HOM 3UMOU CnooapKOMU, UZpyWKOMU H eno'IKOti necHoti.

XonooHaR, K0/1/0'IOR, 8 necy oHa cmoRna,

nonana s wKony K oemRM, 0ZHRMU 30CURIIO. Y eno'IKU maHqyJOm see H sooRm xoposoo, A Aeo Mopo3 oemuwKaM nooapKU pa3oaem.

3HMYDIKA-3HMA EenaR, nywucmaR 3UMYWK0·3UMa 8 KOpOHe 6pU111/UOHmOSOU, HO wee HCeM'Iyza. tlleopo ocbmaem 3eMIIIO cepe6poM H s Mexa ooena po~qy 30 6yzpoM. MupHo cnum s 6epnoze MUWeHbKaMeoseob, CHeZOM 30nopoweHO, COH He ooonemb.

Ao seCHbl ycHyn OH, CHRmCR eMy CHbl, 'lmo zynRem MUWKa cpeob zycmou mpOSbl, Ecm ManuHy cnaoKy/0 u oywucmblti Meo. OH S3ooxHem yKpaoK0/0, nanoti nocKpe6em.

BOBLIA rO,JI nemRm nywucmble cHeHCUHKU, H CHez noo COI/Hb/WKOM UCKpUm. Bom HO OKHe Y30pbl·llbOUHKU H3UMHUti semep xonooum.

Ho s oeKa6pe 6b1saem npa3oHuKBecenbiU, wyMHbiU HOSbiU zoo, H tqUnnem 30 HOC oeo-npOK03HUK, Memenb uzpaem y sopom. nosc10oy cMex, secenbe, enKa. Mbl npa30HUK HCoanu o'leHb oonzo, TaHqyem pRHCeHblti Hapoo, JJsemHozo KOHI/Jemmu nonem. nanb6bl nosc10oy, KOK U3 nywKu, Can10m waMnaHcKozo, xnonywKu, H KPOCOK RpKOR uzpa, TaHqyem wyMHO oemsopa.

Mopo3. CHezypKa. Xoposoo.

Bcmpe'laeM opyHCHO Hosb/U zoo.

CHErHPH 3UMHUU oeHb KOpomoK, nonyCyMpOK, MZ/10, Bee nymu-oopozu BbJOZa 30Mena.

6ellbli1 cHez nywucmblti, Cneo s cHezy zny6oK, Bopo6eti epwucmblti CsemKU CKOK 00 CKOK. Ha necHy/0 R61/0HbKY APYHCHO MeHC semseti Cena noKopMumbCR Cmai1Ka CHezupeti.

CHErYPO'IKA (aKpOCTMX} CaMaR KpacusaR pyccKaR 3UMa, · HapRoHaR, nywucmaR, Ha wee HCeM'Iyza.

Ol£1£

iJymu

Ee CHeHCUHKU 6ellb/e HO COI/HbiWKe ZOpRm. (1/030 6e300HHO•CUHUe cantfJUpaiiiU UCKpRm. Y3opbl pacnucHble HO OKHa HaHecna, Pooulllble npocmopbl cHeza111u 3aMena.

0ZHRMU•CQMOqsemOMU nonRHbl y6pana, 'lyoecHyJO, naXY'IYIO s 00111 emcy npuHecna, Kpacasuqa necHaR, c/llonucmblii apoMam, A npa30HUK HOSOZoiJHUU nooapoK onR pe6Rm.

CBErYPO'IKA Cepe6po111 3UMa ocbmaem, Haoesaem nywucmblii HOpRo, Eii CHeHCUHKU Y30p SbiWUBOIOm, fony6ble peCHUqbl 6necmRm. YKpawa10m 3UMY 6punnuaHmw, Pa3HoqsemHbiX an111a3os uzpa, Ocbmaem HecMemHbl/11 6ozamcmsoM 'lapooeiiKO, KOIIOYHbR•3UMO. Ko3blpb ZIIOBHbiU - uoem HOSbiU zoo, A yHC moM u K secHe nosopom.

3AMEnA 3HMA ,JIOPOrH 3aMena 3UMO oopozu H CKOB0/10 peKU 1/b00/11. nocb/1/0em HOM 1110p03bl H WSblpRemcR CHeHCKOM. Bempbl 6yiiHble zynRJOm, 8uxpu CHeHCHble KpymR, 6enbiM nyxnbiM ooeRIIOM YKpblsaemcR 3eMnR. Bom M0p03 8 OKHO 30ZIIRHem, Y3op 6pocum KpyHCesHoii, OH Ha conHqe 30CURem OcnenumenbHoii Kpacoii.

PO)I(,JIECTBO K HOM npuxooum CHOBO PoHCoecmso Xpucmoso, Csemnblti npa3oHUK 6oHCuii, Hem ezo oopoHCe. CnaBRm n10ou see Xpucma, MnaoeHqa-MeccuJO, CnaSRm 6ozopoouqy, Ezo Mamb Mapu10.

8 XpOMOX MOIIRmCR ycepOHO, npocRm MUI/OCmb y UKOH, H HQ BC/0 OKpyzy Cllb/WeH KonoKOIIbHblii nepe3BOH. neTpeHKO 8aneHn1Ha AlleKCaHAJ)OBHa,

35371 0,

KpacHo.QaPCK~M

t<paM,

KaHBBCK~M p-H,

CT. HOBOABpBBSIHKOBCKaSI,

yn.

Kall~H~Ha,

117.

Zl

noneano anam&

-.qaeaaaa .qaeTa

:1.0

Ecnu nepeiJ sa.Mu cmoum zno6cuibHaR 3aiJa'la HOpManu3aquu pa6ombl )l(enyiJO'lHO·KUWe'lHOZO mpaKma u CHU)I(eHUR seca, a maK)I(e O'lUU(eHUR opzaHU3MQ om wnaKos, nocuoume Ha 1 0-iJHesHou oueme.

1-M A8Hb ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

8 Te4eHL-1e nepeoro AHS'I ynoTpe6ns:~liiTe e nl-1l1.1Y Cblpbte OBOl!.IL-1: CB9>KYIO Kanycry, MOpKOBb, ceeKny, 3eneHb, orypl..lbl. Ans:~ 3anpaBKL-1: 3 cTonoebte no>KKL-1 pacrnTenbHoro Macna L-1 nL-1MOHHbllil COK, Ha A9C9pT - 3 6onbWL-1X s:~6noKa 1-1 5 WTYK 4epHocnL-1ea.

2-M A8Hb ;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;:;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;:;;;;;;;;;;;;;;;; 8 Te4eHL-1e AHS'I ewbTe repKynecoeytO Kawy Ha BOAS L-1 CBS>KL-19 s:~6nOKL-1. ,Qpyri-1X npOAYKTOB, COA9P>K3L1.1L-1X KanOpL-11-1, ynoTpe6nS'ITb Henb3S'I. ~MA8Hb55555555555555=:;;;;;;;;;

Te 3eneHb yKpona, neTpyWKL-1, cenbAepes:~ , pa3A3BL-1T9 3y60K 49CHOKa, MenKO Hape>KbT9 6onrapcKL.1Iil nepe1..1, cMewaliiTe c H9>KL.1pHbiM TBOpOrOM.

3eneHbtO (yKpon, neTpywKa, cenbAepelil). ,QononHL-1TenbHO Macna He Kn3AL-1Te! Ha AecepT - 15 WTYK 4epHocnL-1ea .

~MA8Hb5SSSSSSSSSSSSSSSSS;;;;;;;;;;;;

n106olil OBOl!.IHOiil eereTapL-1aHCKL-1111 cyn. K H9My: 2 39pHOBbiX TOCT3, 25 r WOKOn3Aa.

TonbKO s:~6nOKL.1! 5l6noKL.1 MO>KHO ecTb CbtpbiML-1, np1-1rOTOBI!1Tb n10pe, L-1Cne4b. 8e4epoM - OAL-1H 6aHaH. ~MAeHbs=;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

Kawa L-13 rpe4H9BOiit Kpynbt: Ha CTaKaH rpe4KL-1 - 3 CTaKaHa BOAbt. 8o epeMs:~ eapKL-1 A06aeL.1Tb 2 CTonoebte no>KKL-1 pacTL.1TenbHoro Macna 1-1 MenKo Hape3aHHYIO Man9HbKYIO nyKOBL-11..1Y, 39n9Hb yKpona, neTpywKL-1. Ha AecepT 5 WTYK Kyparl-1 1-1 5 WTYK 4epHocn1-1ea. ~MA&Hbs=;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

c:t>aconb 1-1n1-1 3eneHbtlit ropoweK (1 - 1,5 cTaKaHa). Orsapi-1Tb, A06aBL.1Tb no6onbwe yKpona, neTpyWKL-1. KpoMe cpacon~-1 : 2 s:~lil1..13, 20 r HarypanbHoro CBL-1Horo cana, 25 r WOKOnaAa.

~MA8Hb;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

10-M,A8Hb s=s=s=s=s=s=s=s=s=e

nweHHaS'I Kawa C TbiKBOiit, KOMnOT L-13 CBe>KL-1X s:~rOA L-1 cppyKTOB. 8o epeMs:~ AL-19Tbl >KellaTellbHO 3a nOI148Ca AO 9Abl m1Tb no 1/3 CTaKaHa OTBapa CJ19AYIO~Io1X Tpae: MS'!Tbl, poMaWKH, 3B9p060S'I, TbiCS'II.I9Jllo1CTHio1· Ka, IlHCTbeB ceHiibt, KOPbl KpywHHbt, ceMeHH yKpona (ece e paeHbtX nponopi..\HS'IX). CTOJlOBYIO IlO>KKY CM9Cio1 3aJllo1Tb nOJlOBHHOiil CTaKaHa KHnS'ITKa lo1 3aflapHTb Ha HOI.Ib B T9pMOC9. nHTb nepeA 9AOiil, a TaJOKe HaTO~K.

7-M A9Hb ;;;;;;;;55555555555555555 0rsapL.1T9 KpynHbl9 nL-1CTbS'I KanyCTbl. npL-1rOTOBbTS cpapw: pL.1C, C09809 MS'ICO, MOpKOBb, nyK, 6onrapcKL-1111 nepe1..1. CeepHL-1Te 6 rony6l.IOB. KpoMe HL-1x: 2 noML-1AOpa, CTOnOBYIO nO>KKy MaliiOH933 1-1n1-1 CM9T3Hbl, 25 r WOKOn3A3.

s:~6noKa ,

500 r H9>KL.1pHOrO TBOpora, 1-2 CB9>KL-1X 15-20 WTYK 4epHocnL.1ea. ,Qpy-

~MA&Hb;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;;

rolil eap1-1aHT - 3eneHbtlit Teopor. Hapy61-1-

8epML-1wenb c TeoporoM 1-1n1-1 6pbtH30iil 1-1

YMA

nAnATA

OOflEE I 000 000 nOKf10HHI-1K081

zz

BwrJycx J'MJ6 (1086)

An~ABMTHbiM YKA3ATEnb AHeMMR

20

AHrMHa

3,6

6onb ronoaHaR

15

6onb a cycraaax

1

6onb npM naHKpearMre

5

6pOHXMT

4, 6,20

BapMK03

16-17

BMraMMHbl

1-2

raMMOpMT

16-17,20

racrpMT

6

rpM60K

6

AaaneHMe

4

AMc6aKTepMo3 KMWe'IHMKa

>KKT M3>Kora

16-17 6,7 3,20

COAEP>KAHME 14-15

HepBbl ' 06nMTepMpy101qMM 3HAaprepMMT

16-17

O>KorM

6, 20

OPBM

6, 20

0CTeOXOHAP03

6,11

0'4MiqeHMe opraHM3Ma

2

naHKpeaTMT

9

nepWeHMe B ropne

6

ne'leHb

6

nMrMeHTHble nRTHa

8

noA)f(enyAO'IHaR >Kene3a

4

npocryAa

6, 16-17,20

PaAMKynMT

6

PeaMaTOMAHbiM nonMaprpMT

16-17

CaxapHbiM AMa6er

16-17

MMnoreH"""

8

CepA"e

9

MHcynbr

6

CocyAbl (O'IK114eHMe)

9

6

CycraBbl

6

MHcpapKT MHtPeK""" Kawenb nMWHMM aec

16-17 4,6 20

TpoM6ocpne6MT

16-17

YwM6

6

IJ.lMTOBMAHaR >Kene3a

5

ECnM BAC 6ECnOKORT 50nM B CYCTABAX, lfYBCTBO «TR>KECTM» B HOrAX, CTAPbiE TPABMbl MT. A· - lTA CMECb 3AMEHMT AOPOrME MA3M M rEnM ............... 1 KAK PA306PATbCR, KAKME BMTAMMHbl HY>KHbl MMEHHO BAM .................... .............. 1-2 CAMAR PA601fAR M3CIICIIEKTMBHAR OlfMCTKA OPrAHM3MA OT «rAAOCTEA» ................ 2 AHrMHA .......... .-.... ...... .. . 3 nbHRHOE CEMR nOMOrAET OT M3>KOrM . 3 6POHXMT MKAWEnb .... 4 nPOCTOA PELIEnT CHM3MT AABnEHME HA MHOrOnET ................... 4 nPO lfAAHbiA rPM6 .. .. .. 4 lfT06bl nPOBEPMTb CBOIO !JtMTOBMAKY, TPE6YETCR TOnbKO rPAAYCHMK .............. .... 5 OBEC M30nOTOA YC nPOrOHRT 50nb ........ ... 5.

COBETbl 113 CMOnEHCKA6 MM6MPbAnR nPOCIIMnAKTMKM nPOCTYAbl .......... ......... 6

1.1EnE5Hbi ECBOACTBA rnMHbl .. ....................... 1 nOifYBCTBYR C£611 MY>KifMHOA .. ................ 8 nMrMEHTHbiE nRTHA ... 8 HACTOA AnR OlfMIJtEHMR COCYAOB I 3AOPOBbE c TM6ETA I CEPAEifHAR HACTOAKA .................. .. 9 nAHKPEATMT OTCTYnMT9 nYHHbiA KAnEHAAPb 10 KAK CnPABMTbCR C OCTEOXOHAP030M .. ... 11 KAK B311Tb 3MOI.IMM nOA KOHTPOnb ............. 14-15 TPABbl AnR 'fAR ......... 14 OTBAP lfEPEAbl nOMOrAET OT ronOBHbiX sonEA ...................... .. 15 nEifEHME nEPEKMCbiO BOAOPOAA no METOAY nPOCIIECCOPA HEYMbiBAKMHA ..... 16-17 KYPKYMA .............. :.. .. 20 PEI.IEnTbl MbiTbll sonoc ................................... 20 CAMOE nPOCTOE CPEACTB0 ............ .. .... . 20 nEKAPCTBO AnR AYWM ................ .. 21 10-AHEBHAR AM ETA .. . 22 CKAHBOPA ................ .. 22

D~E,.-TOJICTOBKA

CPYKABAMH 0AeSU10-nlleA C pyKaBaMVI - YHVIKallbHasl VIA9S! AJlSI TOro, 'lT06bl yKyraTbCSI VI nOH9>KV1TbCSI AOMa y T9119BVI30pa. KorAa 3a OKHOM CblpO VI MOKpO, XOilOAHO VI AO>KAJlVIBO VIJ1Lo1 >Ke npOCTO HeT HaCTp09HVISI BbiXOAVITb Ha YllVIL.IY- yKyralilcS~ s Tennbllil Q>nVICOBbllil nneA VI Hacna>KAalilcS~ npocMoTpoM mo6VIMbiX Q>VIIlbMOB. A MO>KeT ecTb V~AeVI AilS! nVIKHVIKa?! TorAa nneA c pyKasaMVI cTaHeT OTilVI'lHbiM AOnOilH9HV19M AJlSI nOCVIA9110K Ha npVIpOAe. 1~·i1D\ nneA He 3aHVIMaeT MHOro MeCTa VI YA06eH B VICnOilb-..~·=I<.V r 30BaHVIVI. 6yAeT OTilVI'lHbiM nOAapKOM AJ1S1!1106VIMbiX.

CErOAHJI B HOMEPE: • KorAa com. BO 6naro: OMOnO>KeHMeCROMO~b~

conK • TpaBbl AnR ctpOMHOCTM • XBOpb He CTpamHa, KOnM eCTb 6y3MHa • MRrKaR O'IMCTKa KMWe'IHMKa • Yny'IWMTb cnyx • H MHoroe APyroe

JKiJeM uKmepecKbtX MamepuanoB. IIoiJenumecb onbtmoM! PeAiK ... MR HI HICIT DTifTCTIIHHOCTM 3a COAtpH<iHMt pt~IRTOI , npMCJiiHHbiX 'tMTiTIJUUr4M. PtAiK~MII HI HICIT OTIITCTJeHHOCTM 3a COAtp>KiHMI ptKI1iM· H!.IX MaTtpMiJIOB. MHtHMI ptAiKI.lMM MO>KIT Ht COIMiAiTit C MHtHMIM iiTOpa ny6nHKiL\MM . PtAiKLIHII OCTIIJUitT 3a C060M npaao no CBOIMY ycMOTptHMto

ny6.nMKOIITit MPfA3KTMp013Tit RMCitMJ MnpMCitlllleMWf I J,qpec raleTIJI MirtpManbt (1 'tiCTHOCTM, I OTHOWfHMM 061teMa TtKCTI, neKCMKM, rpaMMilTMKM, AIHitiX H!TO'fHOCTei, a TIK)f(f JtM'tHI.IX nepCOHanltHbiXAIHHbtX), !CJ1M OHM He COnpOIO>KAiiOTCA KOHKpeTHIIoiMM yKaJaHHRMM no MX MCROJtllolOIIHMIO. npe,qynpe>KAaeM, 'ITO ruera He RBnAercA y~te6HHKOM no MtAHLIHHe H noco6MeM no ne~teHMIO 6onelHeM. npe>K,qe ~teM aocnon~~oloaar~tcR pe1.1enrow "'"" peKOMfHAILIMei Hl Haw eM ruerbl, npOKOHCYJSitTMpyMreo Cne'ta~MM lpa40M! .Qo6poro laM lAOPOBbR! Oo>Kanyicra, 06paTMTe IHMMIHMe Hi TO, 'fT06W laWM nMCbMI 6btJ1M HiRHCJHbl pa360p14HibiM no'fepKOM. Qco6eHHO lTD KJCaeTCJI AMifHOli , HUiaHMII npMHMMieMbiX lleKapCTI, TPIB, a TaK>Ke laWMX nepCOHJJ1bHbiX AiHHbiX (MMeHM, a,qpeca MT,,q,), noMHMTe, pe'fb MAeT 0 lAOPOIIte! B1tr MOlKere no,qnMcancA Ha ra3ery « 6a6ywKMHbt pe1.1enrt.m c nto6oro MecAqa ~tepel Karanor OO"''TA POCCKK: KaTa.nor «00ARMCHble MlAIHMJI))( 04IM14MIJ1bHbli4 KaTanorcJ)rYn «no'ITJ PocCMM>* • « 6a6yWKMHbl pel.leRTbm: no.nyro,qoaoM MHAeKC: n4216, ro,qoaoMMH,qeKC: 04220.

• «"''y,qecHblf McqeneHMAM LlenMrenbHbre "'y,qeca»: nonyro,qoaoMHHAeKc: 04221, ro,qoaoMMHAeKc: 04222.

TaK>Ke Bbl MO>KeTe ROARMCJTbU Hi HJWM MJAJHMR I 6e.nopyCCMM 'fepel KiTJAOf« 6ennO'ITi »: « 6a6ywKMHitr peqennm- 24240, « "''yAeCHitre MCQeneHM" MqenMr enltHitre 'ly,qeca)) (cneqManltHitrM abrnycK raler~»~ « 6a6yWKMHitl peqenrbm)- 24241.

HMnoprep a6enapyclt. 000 « Poc'lepK)),

fa3era «6A6YWKMHbl PEliEnTbl >>.

B• nyCK N! 06 (1086). TMpa>K 240000 '"'· 3aKa3 223.

PeKJlaMa nataly.press @maH.ru KoHraKTbl c 4Hrarei1JH4H

Ten.: 8-499-146-2653 e-mail: babusya@list.ru no nOBOAY peKJ1iMbl Tell.

8-903-200-3080.

Te.ne¢OHbl AJIH CBHJM c pacnpocrpaHMre.nHMH:

8-499-146-2653. noAnMCJHO Bne~aTb 01.02.2021 CAaHo e ne~arb 01.02.2021

Y<peA•t enb: 000 «<llnopa-npecc». r11aeHbiH peAaKrop: PyAit 0.6.

raJera nepeperHcrpMposaH a e ¢1eAepa11bHOH cny)l(6e no HiAlOpy 31 co6ntoAeHHeM 3aKOHOAaTeJibCTB a 8HMMlHMe! ra.JeTa «6a6yWKMHbl pel.ltRTbl» *AfTBaWHX nMCIN. Ka)t(Abli:f NITepMan AOJUKtH 6b1Tb OCHOBaH Ha KOHKpeTHbiX>KMlHf HHitiXnpMNepaXM,AalaTb ROll HOe npe,q· B c¢lepe MaCCOBbiX KOMMyHHKaU,HH MoxpaHe KYilbTypHoro HaclleAHH .

CTllllfHMeOTOM, KaKMOJKHOMJ6JIMTbCII OTHe,qyra. 0MWMTf HaM: 121108, r, MOCKII, y11, 0HB'IfHKOia, A· 3, KOpn, 3., 000 «0petC· MlAaTenat».

r. MMHCK, yn. CypraHooa, 57 6, ocJ>•c 123. Ten.+375-17-331 -94-27 (41).

Per.

n~

N!C!JC 77-56944.

MartpMilllbt, ony611MKOUHHitle a ruere «&a6ywKHHbl peL!fnrw», Ja~~U)Tar laKOHON P!» o6 aaropcKONnpaae. non Hoe MnH'flCTM'fHoe aocnpoMllf.AeHMe MIIM palMHO>Ke· Orne'laTaHO I TMnorpa~MM 000 «BMr-OpMHT» HMf KIKMM 6bt TOHM 6wnocnoco6oM JTMX MaTepMill'IOI AORytKatTCIITOAbKO CnMCbMfHHOro pilpewtf:IM" IUAITfllbCTil. PyKOnMCM, nMCbMl M4>Grorpa4JMM Hf pel.ltH3Mpyten'OI 127247, r. MOCKBa,AMHTpOBCKOe wocce,A. 100 MHt IOllpa~IOTCII. UeHa cso6oAHaH

HOBbiH DO~XO~ K 3ASOJIEBAHHRM CYCTABOB H R03BOHO"'HHKA DDACT:&IP:& ZB PAIN RELIEF:

Hanomum'b nnacm'brp'b Ha 'lucmyro nosepxHocm'b Komu 6one3HeHHOZO Y'lacmKa. Hcnon'b30sam'b nnacm'brp'b 3 aHR.. Cneayro1J.4UU nnacm'blp'b .MO)I(HO ucnon'b3osam'b 'lepe3 3 'laca •

MHpOBOH 6peH~. 3KCDOpT 6onee 60 CTpaH npo<Peccop nJIO "'aH-

JleYe6Has~

AeKaH cpapMa4eBTII1Y9CKOrO cpat<ynbTeTa neKII1HCKOrO MBA1114111HCKoro YHII1eepcii1TeTa 111MeeT 45-neTHII1Iil onbrr neYeHIIU'I CPBACTBaMII1 TPaAII141110HHOiil MeAII14111Hbl. npaKTII1Ka: 6onee 45 neT.

«3ano.MHume npocmyro ucmuHy u HUKozo He cnywaume: cycmasz.r noaaaromCR. ne'leHUJO BCezaa, aame s ca.Mou zny6oKou cmapocmw>.

Ha 3aBOAe Shaanxi Zhong bang Pharma-Tech Co, Ltd K111Talil MHe 111 KOMaHAe y4eHbiX YAMOCb C03AaTb 3TO 111HHOBa4110HHOe cpeACTBO, KOTOpoe noMoraeT B 90% ecex cny4aee, npl14eM AID!(e 04eHb 3any1J.1eHHbiX. np11H411n npocmlil: OpToneA1149CKI1Iil 4e11e6Hbllil cocTaB nnacTblpSl ZB Pain Relief HanpllMYIO Bni1TbiBaeTcSl B XpSl1J.111 npaKTI14eCKI1 MOMeHTMbHO. XOTb era 11 HY>KHO HOCI1Tb 72 4aca, 60Jlb 11C· 4e3aeT npaKTI14eCKI1 cpa3y, a nonHoci'biO cyCTaBblll1 XpRtl\111 BOCCTaHaBni1BaiOTCSl nocne 2-3 KypCOB np111MeHeHI1Sl Ha 6oJle3HeHHOM yYaCTKe. BAyMaliiTeCb TOJlbKO - nonHoe BOCCTaHOBJle-

......

. "'li'f.llitl!l2(!11l'lto)

. ~,_or f!Ht!tfiM!h;:flSJEilWi z a PaJa Rs U «f

O rC. ep etl l ~

Ph · It-

,....

60I183H8HHbiM ~SCTOK:

5-7 nnacm'bzpeii, anR nonY'leHUR Hauny'lwezo pe3yn'bmama pe'KoMeHayemcR npoumu 2-3 J!Ypca Ha Kama'bzil 6one3HeHH'bzil Y'lacmo'K c uHmepsanoM 3-4 aHR Memay KYJ1Ca.MU. AeKJ1apa41o1R o cooTBeTCTBiollol: EA3C N RU A-CN.HA88.8.10118/19 COCTAB: 9 MOll\HbiX neKapCTBeHHbiX Tpae, B TOM 4111Cne cacpnop, MMneTI151 CBTYaTasl, 411160TII1yM , rii1Hypa nepii1CTOHSApe3Hasl, xoxnaTKa COMHII1TenbHas!, AYAH111K KpynHOnMbYaTbllil, 41'!CTaHXe COnOHYaKOBasl 11 APYrvle ceKpeTHble TJ)aBbl. Hl1e n03BOH04HI1Ka 11 cycTaBOB. 803MO>KHOCTb 1136e:>KaTb onepa41111 a6coniOTHO peanbHa! Aa>Ke 3a OAHO np11MeHeHI1e nJlaCTblp51 Ha 60JlbHYIO o6naCTb Bbl aKTI1B11pyeTe OKOJlO 930 000 KJleTOK, KOTOpble cny>KaT nonb30i/i BaWeMy KpoBOToKy. TaK 11 npo11cxoA11T ne4eHI1e. 3Aecb rnaBHOe- CTa611JlbHOCTb.

DPOCTATHT,~EHOMA,HMDOTEH~HB

YPOHOfH'IECKHH DHACTLIPL ZB PROSTATIC NAVEL PLASTER Navel Plaster Ha KOHcpepeHU,Io11o1 npeACTaBio1n lo13BeCTHbllil Klo1TalilcKio1lil yponor, spa"' Bblcwelil KaTerop111111, AOKTOP MeA1o1LI,Io1HCKio1X HayK, npocpeccop yponor1o11o1 I1111 lf>Kao. .Y49HbiMI!1 6blnO HaliiAeHO YHIIIK8nbHOe peW9H1!19 no ne4eHI!110 npocr an1ra, Koropoe n03BOf15l9T BOCCT8HOBI!1Tb npOCTary pa3 1!1 HascerAa 6e3 nocell.leHI!11!1 spa4elil 111 yHVI31!1TenbHoro Macca>Ka, nonHOCTbiO s AOM8WHI!1X ycnOBI!15lX.

24 .

BHHMaHHe! CynepaK~Hs!

DpH noJCyDKe 10 DJI8CTWpeii 4 nnaCTWpa • no,qapoKI 3aKaaaTb nnacTblpb MO>KHO no Tenect>oHy:

8-911-769-73-93 AOCTasKa nol.fTOH POCCio11o1 - 6ecnnaTHO.

Cnoco6 npMMet:teHMA: nnacm1>zpu Heo6xoiJwco Ha101eum1> s oKononyno'IHOU 30He u s o6nacm1> Kpecmqa (npu 3an)'U4eHHOU t/JopMe 3a6onesaHW1). TaKoe pat:nOJIO)I(eHUe CBR3QHO CmeM,. 'lmO, C02JIQC· HO iJpesHe'KUmQUCKOMY }"'eHUIO, 3mU 06· nacmu oneKaJOmC.II cocmo.IIHUeM MY)I(CJC020 3aoposu. Ho, znaBHIVI npU'luHa s moM,. 11mo s iJaHHl>IX 30Hax npoxoiJum 6on'bwoe 'IUcno cocyiJos, nocmas1IJIJOU4WC ICJ'OBl> s opeaHl>l MO'IesJ>ziJenumenl>HOU cucmeMl>Z. IIo ucme'leHuu mpex iJHeu nnacml>zpu Heo6xoawco yiJanum'b u caenaml> nepepl>IB Ha cym"KU. 3ameM HQIOieUm'b HOB'ble.

Kypc npMMeHeHM: CocTaa Zb Prostatic Navel Plaster: 6opHeliiCKasl KaMcpopa, KOPII148, enarMII11J.1Hbllil rnpYeBHI1K, ABY3Y6bllil CaMOL.IBeT, KpaCiolnbHbllil cacpnop, COMHII1T6nbHasl xoxnaTKa, a3111aTCKII1Iil nOAOpo>KHII1K.

6oneaHM, c KOTOPbiMM cnocofieH 6opoTbCJI nnacTblpb: 1. npoCTaTMT Ha n106olil CTaAII1111, AID!(e 9CJ1111 3Ta 6one3Hb 51BnReTC51 XpOHII149CKO~ .

2. AAeHoMa npeACTaTenbHOiil >Kene3bl.

3. \faCTble nOXOAbl B T}'BneT Ill 6oneBble O~eHHR BO Bp6M51 MOYeii1CnycKaHII151.

4. 6oneBbl6 O~eHio!R B o6naCTI1 MOWOHKII1, a TaK>Ke npoMe:>KHOCTII1.

5. ncloiXOnOnl'lecKSR IIIMnOTeH~R.

Kypc npMMeHeHMSI Ha OAMH

6. Henplo!RTHOCTiol c 3pe~elll.

7. npe>KAeBpeMeHHoe 1113Bep>KeHIIIe ceMeHIII. 8. npo6neMbl C penpOAYKTMBHOM cpytt~elli , KOTOpble np111BOART K 6ecnnOA11110 MY:>KYII1H. 9. HeAOCTaTO'IHBR pa6oTa no'leK. 10.Hecpplo!T.

24 iJHR. (6-12 nnacm'bzpeu).IJJIJI 3aKpenneHUJI pe3J111>mama_ eeo n}"'we nosmopum1> iJsa-mpu pa3a.

BHHMaHHe! CynepaK~HR!

DpH DOJCyDKe 10 DJI8CT.Ipeii 4 DJiaCT•IpB B no,qapoK! 3aK838Tb M8CTblpb

MO>KHO no TenecPOHy.

8-911-769-73-93 AocTaBKa nol.fTOH POCCio11o1 - 6ecnnaTHO.

~MEIOTC~ nPOT~BOnOKA3AH~~~ HE0 6XOA~MO n POKO H CYJlbT~POBATbC~ c BPA40MBwnycxJ\906 (1086)