492
Libro_OUTDOOR_2014.indb 492
02/01/14 14:31
OUTDOOR 494-523
WALL WASHERS & SPOTLIGHTS
BAÑADORES DE PARED Y PROYECTORES LÈCHE-MURS ET PROJECTEURS ET SPOTS WALL WASHER UND STRAHLER WALL WASHERS E PROIETTORI WALL WASHERS E PROJECTORES СВЕТОВАЯ ЗАЛИВКА СТЕН И ПРОЖЕКТОРЫ REFLEKTORY OPRAWY TYPU WALL WASHERS
524-593
WALL FIXTURES APLIQUES APPLIQUES WANDLEUCHTEN APPLIQUE APLIQUES НАСТЕННЫЕ KINKIETY
594-613
CEILING
614-655
674-683
EMPOTRADOS ENCASTRÉS EINBAULEUCHTEN INCASSI ENCASTRÁVEIS ВСТРАИВАЕМЫЕ WPUSZCZANE
SOBREMUROS BORNES SOCKELLEUCHTEN LANTERNE DA GIARDINO SOBREMUROS ПАРКОВЫЕ СТОЛБЫ LATARNIE
RECESSED
LANTERNS
656-661
684-719
SUMERGIBLES SUBMERSIBLES VERSENKBARE LEUCHTEN LUCI SOMMERGIBILI SUBMERSÍVEIS ПОГРУЖАЕМЫЕ В ВОДУ ZANURZALNE
BALIZAS BALISES POLLERLEUCHTEN FARI PIMENTEIROS НАЗЕМНЫЕ СТОЛБЫ SŁUPKI
SUBMERSIBLE
BOLLARDS
662-673
720-729
CHILLOUT CHILLOUT CHILLOUT-BELEUCHTUNG CHILLOUT CHILLOUT ДЛЯ ЗОНЫ ОТДЫХА CHILLOUT
FAROLAS RÉVERBÈRES MASTLEUCHTEN LAMPIONI POSTES DE ILUMINAÇÃO ФОНАРИ LAMPY ULICZNE
CHILL-OUT
730-807
URBAN LIGHTING
ILUMINACIÓN URBANA ÉCLAIRAGE URBAIN STRASSENLEUCHTEN ILLUMINAZIONE URBANA ILUMINAÇÃO PÚBLICA ГОРОДСКОЕ ОСВЕЩЕНИЕ OŚWIETLENIE MIEJSKIE
STREET LIGHTS
TECHO PLAFONNIERS DECKENLEUCHTEN PLAFONIERE TECTO ПОТОЛОЧНЫЕ SUFITOWE
493
Libro_OUTDOOR_2014.indb 493
02/01/14 14:31
494
Libro_OUTDOOR_2014.indb 494
02/01/14 14:31
CONVERT
NEW
05-9749-54-37 6 LED CREE 110-230V 13W 1122lm(N) Neutral white 4000K IP
65
IK
07
MEAN WELL AL EXTR
95 70
GLA TRAN
90º
40x9º
4
®
FILTER 3000K
DIFFUSER
FILTER
N
WHITE
W
WHITE
356
CONVERT
NEW
05-9750-54-37 18 LED CREE 110-230V 40W 3366lm(N) Neutral white 4000K IP
65
IK
07
MEAN WELL AL EXTR
95 70
GLA TRAN
90º
40x9º
4
®
FILTER 3000K
DIFFUSER
FILTER
N
WHITE
W
WHITE
OUTDOOR | WALL WASHERS
60
984 60
495
Libro_OUTDOOR_2014.indb 495
02/01/14 14:31
ARENAS SHOPPING CENTER. BARCELONA, SPAIN. 496
Libro_OUTDOOR_2014.indb 496
02/01/14 14:31
TRON
NEW
LED 14W
05-1546-54-H6
120º
14 LED CREE 24 VDC 14W 2380 lm(N) Neutral white 4000K
180°
90 41
IP
IK
65
05
P.868
0%
700
RF
AL
510
850ºC
2100 2800
180º
TRON
30x15º
9
3500 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
N
WHITE
120º
IP
IK
65
05
90º 1500
510
3000
60º
RF
850ºC
4500
0%
7500 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
50% 100%
Dimming
UVA GLA
AL
120º
6000
P.868
60
150º 180º 150º 1500
14 LED CREE 24 VDC 14W 2023 lm(N) Warm white 3000K
180°
30º cd/klm
LED 14W
NEW
05-1547-54-H6
90 41
1400
60º
50% 100%
UVA GLA
120º
90º
Dimming
60
150º 180º 150º
180º
TRON
30x15º
9
W
30º cd/klm
WHITE
NEW
05-1544-54-H6 18 LED CREE 24 VDC 30W 1465 lm(N)
180°
41 90 60
IP
IK
65
05
P.868
0%
RG B
RF
850ºC
50% 100%
Dimming
180º
TRON
30x15º
9
RGB LIGHT
LED 48W
NEW 120º
05-1549-54-H6
IP
IK
65
41 90
05
P.868
0%
90º 2500
7500
RF
850ºC
10000 12500 30º 0º 30º cd/klm C0 - C180 C90 - C270
50% 100%
UVA GLA
AL
1005
180º
TRON
30x15º
9
N
WHITE
NEW
LED 48W
05-1552-54-H6
120º
28 LED CREE 24 VDC 48W 4046 lm Warm white 3000K IP
41 90
IK
65
05
90º 2500 60º
RF
850ºC
0%
50% 100%
UVA GLA
AL
5000 7500
Dimming
1005
120º
10000
P.868
60
150º 180º 150º 2500
(N)
180°
5000
60º
Dimming
60
120º
2500
28 LED CREE 24 VDC 48W 4760 lm(N) Neutral white 4000K
180°
150º 180º 150º
OUTDOOR | WALL WASHERS
UVA GLA
AL
510
180º
TRON
30x15º
9
12500 30º 0º 30º cd/klm C0 - C180 C90 - C270
W
WHITE
NEW
05-1548-54-H6 36 LED CREE 24 VDC 60W 3768 lm(N) IP
65
180°
41 90
IK
P.868
05 0%
RGB
RF
850ºC
50% 100%
Dimming
60
AL
UVA GLA
180º
30x15º
9
RGB LIGHT
1005
497
Libro_OUTDOOR_2014.indb 497
02/01/14 14:31
FRONDA GARDEN CENTER. MADRID, SPAIN. 498
Libro_OUTDOOR_2014.indb 498
02/01/14 14:31
HECATE
T5 24W
05-9264-Z5-37
120º 150º 180º 150º 120º
T5 24W Fluorescent 230V
150
640
1
41
2
150
4.13
18
3
200
5.50
10
4
6.88
7
5
100
60º
BAG
250 300
75
75
IK
07
165
2.75
AL EXTR
+45º
GLA TRAN
-90º
0º 30º C0 - C180 C90 - C270
2
30º cd/klm
HECATE
T5 39W
05-9265-Z5-37
120º 150º 180º 150º 120º
T5 39W Fluorescent 230V IP
940
65
150
IK
60º
07
AL EXTR
+45º
GLA TRAN
-90º
1.38
293
1
2.75
73
2
160
4.13
33
3
240
5.50
18
4
6.88
12
5
90º
BAG
75
75
30º 0º C0 - C180 C90 - C270
2
30º cd/klm
HECATE
120º 150º 180º 150º 120º
T5 54W Fluorescent 230V IP
90º 100
IK
60º
07
150 200
1240
150 75
75
250
BAG AL EXTR
300
+45º
GLA TRAN
-90º
30º 0º C0 - C180 C90 - C270
2
30º cd/klm
HECATE 120º
T5 80W Fluorescent 230V
150IP
75 150 75
AL EXTR
GLA TRAN
150º 180º 150º
420
1
2.75
105
2
4.13
47
3
5.50
26
4
6.88
17
5
H Alpha=34.5°+34.5°
120º
1.38
581
1
2.75
145
2
4.13
65
3
180
5.50
36
4
240
6.88
23
5
90º 60
IK
07
60º
BAG
1530 75
65
75
1.38
T5 80W
05-9439-Z5-37 1530
H Alpha=34.5°+34.5°
T5 54W
05-9266-Z5-37
65
H Alpha=34.5°+34.5°
OUTDOOR | WALL WASHERS
IP
65
1.38
90º
+45º -90º
2
120
30º 0º C0 - C180 C90 - C270
30º cd/klm
H Alpha=53.7°+53.7°
Accesorios para fijación en pared o techo incluidos. Accessories for wall or ceiling fitting included. Accessoires de fixation murale ou au plafond inclus. Zubehöre zur Befestigung an Wänden und Decken inklusive. Accesori per fissaggio nella parete o tetto inclusi. Acessórios para a fixação em parede ou tecto incluídos. Настенный или потолочный крепеж в комплекте. Akcesoria do montażu na ścianie/suficie w komplecie
499
Libro_OUTDOOR_2014.indb 499
02/01/14 14:31
500
Libro_OUTDOOR_2014.indb 500
02/01/14 14:31
POMPEYA
NEW
05-9751-34-37 LED SEOUL 220-240V 16W 1200lm(N) Neutral white 4000K IP
65
AL INJ
140
GLA TRAN
8
30º
N
WHITE
P. 725
78
POMPEYA 05-9537-34-37 05-9538-34-37 05-9539-34-37
120º
65
2000
AL INJ
400
GLA HARD
60º
2
12178 2
513
0.88
5412
3
4.50
289
1.17
3044
4
8000
80000
5.62
185
1.47
1948
5
10000
100000 0º
30º cd/klm H Alpha=29.4°+29.4° Alpha=8.3°+8.3°
®
POMPEYA
2 reflectores incluidos. 2 reflectors included. 2 réflecteurs inclus. 2 Reflektore inklusive. 2 riflettori inclusi. 2 reflectores incluídos Прилагаются 2 отражателя. 2 odbłyśniki w komplecie
2 x GX24q-3 26W
05-9254-34-37
150º
2 x GX24q-3 26W Fluorescent 230V
180º
150º
3.85
167
1
7.69
42
2
11.54
19
3
40
15.38
10
4
80
19.23
7
5
120º
IK
0,5m
90º
BAG
60º
120
AL INJ
45º
2
®
30º 0º C0 - C180 C90 - C270
30º cd/klm
H Alpha=62.5°+62.5°
P. 725
110
200
GLA HARD
1
3.37
A
08
48712
0.59
60000
B
65
0.29
1154
40000
P. 725
IP
4616
2.25
6000
30º C0 - C180 C90 - C270
16º
1.12
20000
0,5m
45º
20000
4000
IK
08
120º
2000 60º
PHILIPS
110
200
150º 180º 150º
90º
G12 HID 230V IP
G12 150W
Reflector B Reflector A
35W 70W 150W
OUTDOOR | WALL WASHERS
200
400
POMPEYA
R7s 300W
05-9251-34-37
120º 150º 180º 150º 120º
R7s L=118 max. 300W Halogen IP
65 AL INJ
200
110
GLA HARD
P. 725
IK
08
RF
850ºC
45º
60º
0,5m
4
®
2.27
328
1
4.53
82
2
6.80
36
3
400
9.07
20
4
500
11.34
13
5
90º 200 300
30º 0º C0 - C180 C90 - C270
30º cd/klm
H Alpha=48.6°+48.6°
340 501
Libro_OUTDOOR_2014.indb 501
02/01/14 14:32
METROPOL PARASOL SPACE. SEVILLA, SPAIN. 502
Libro_OUTDOOR_2014.indb 502
02/01/14 14:32
RAY
NEW
LED 48W
05-2494-54-H6
120º
28 LED CREE 24 VDC 48W 4760 lm(N) Neutral white 5500K IP
IK
65 P.868
378 318
07 0%
RF
1500
120°
AL
3000 4500 6000
50% 100%
Dimming
UVA GLA
120º
90º
60º
850ºC
150º 180º 150º
60º 60º
25º
6
7500 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
N
WHITE
30º cd/klm
122
155 122
NEW
LED 48W
05-2499-54-H6
120º
28 LED CREE 24 VDC 48W 4046 lm(N) Warm white 2900K IP
RF
65
850ºC
P.868
0%
IK
UVA GLA
AL
120°
60º 60º
25º
6
W
WHITE
122
RAY
NEW
05-2498-54-H6 36 LED CREE 24 VDC 60W 3768 lm(N)
RGB IP
RF
65
850ºC
P.868
0%
2000 4000
8000
122
155
90º
6000
50% 100%
Dimming
378 318
120º
2000
60º
07
150º 180º 150º
IK
10000 30º 0º 30º cd/klm C0 - C180 C90 - C270
OUTDOOR | WALL WASHERS
RAY
07
50% 100%
Dimming
378 318
AL
UVA GLA
60º 60º
25º
6
RGB LIGHT
120° 122
155 122
503
Libro_OUTDOOR_2014.indb 503
02/01/14 14:32
CROWNE PLAZA HOTEL. LIÈGE, BELGIUM 504
Libro_OUTDOOR_2014.indb 504
02/01/14 14:32
HUBBLE
LED 19W
05-9626-34-37
120º
9 LED PHILIPS 100-240V 19W 1305lm(N) Warm white 3000K
150º 180º 150º
120º
250 90º 250
IP
IK
65
05
500
60º
0,5m
750
TCI
05-9473/05-9501
GLA TRAN
AL PUR
1000
1..10V DALI PUSH
90º 360º
44º
2
®
30º C0 - C180 C90 - C270
1250 0º
30º cd/klm
0.82
711
1
1.64
178
2
2.47
79
3
3.29
44
4
4.11
28
5
H Alpha=22.4°+22.4°
W
max. 380
WHITE
250 Ø160
Ópticas de 8º y 28º disponibles bajo pedido./ Lenses of 8º and 28º available upon request / Lentilles de 8 º et 28 º disponibles sur commande./ 8º- und 28º-Linsen auf Anfrage. / Lenti di 8º e 28º disponibili su richiesta./ Elementos óticos de 8º e 28º disponíveis sob pedido. / Оптика 8º и 28º может быть установлена по заказу клиента./ Układy optyczne 8º i 28º dostępne na zamówienie.
HUBBLE 05-9627-34-37 9 LED PHILIPS 100-240V 19W 1845lm(N) Neutral white 4000K IP
IK
65
TCI
05
0,5m
1..10V DALI PUSH
GLA TRAN
AL PUR
05-9473/05-9501
90º 360º
44º
2
®
N
max. 380 250
Ópticas de 8º y 28º disponibles bajo pedido./ Lenses of 8º and 28º available upon request / Lentilles de 8 º et 28 º disponibles sur commande./ 8º- und 28º-Linsen auf Anfrage. / Lenti di 8º e 28º disponibili su richiesta./ Elementos óticos de 8º e 28º disponíveis sob pedido. / Оптика 8º и 28º может быть установлена по заказу клиента./ Układy optyczne 8º i 28º dostępne na zamówienie.
Ø160
HUBBLE 05-9628-34-37 9 LED PHILIPS 100-240V 19W
RGB IP
65
OUTDOOR | SPOTLIGHTS
WHITE
IK
05
0,5m
MEANWELL+DMX controller AL PUR
GLA TRAN
90º 360º
44º
2
®
RGB LIGHT
max. 380 250 Ø160
Ópticas de 8º y 28º disponibles bajo pedido./ Lenses of 8º and 28º available upon request / Lentilles de 8 º et 28 º disponibles sur commande./ 8º- und 28º-Linsen auf Anfrage. / Lenti di 8º e 28º disponibili su richiesta./ Elementos óticos de 8º e 28º disponíveis sob pedido. / Оптика 8º и 28º может быть установлена по заказу клиента./ Układy optyczne 8º i 28º dostępne na zamówienie.
Visera incluida Visor included Visière comprise einschl. Schirm Visiera inclusa Viseira incluída Прилагается защитный козырек Osłona w komplecie
505
Libro_OUTDOOR_2014.indb 505
02/01/14 14:32
506
Libro_OUTDOOR_2014.indb 506
02/01/14 14:32
HUBBLE
120º
IP
05-9473/05-9501
max. 380
0,5m
60º
OSRAM AL PUR
2
250
GLA TRAN
120º
2000
90º
IK
05
150º 180º 150º 700
G8,5 35W HID 230V 65
90º 360º
G8,5 35W
Reflector B Reflector A
05-9501-34-37
28º
18º
700
2000
1400
4000
2100
6000
2800
8000
3500 10000 30º 0º 30º C0 - C180 cd/klm C90 - C270
0.50
1668
0.29
4860
1
1.00
417
0.58
1215
2
1.50
185
0.87
540
3
2.00
104
1.17
304
4
2.49
67
1.46
194
5
H Alpha=14.0°+14.0°
Alpha=8.3°+8.3º
®
Ø160
HUBBLE
120º
65
05-9474/05-9502
0,5m
60º
OSRAM AL PUR
max. 470
2
GLA TRAN
120º
900
90º
IK
05
150º 180º 150º 400
G12 70W HID 230V IP
90º 360º
G12 70W
Reflector B Reflector A
05-9474-34-37
53º
25º
400
900
800
1800
1200
2700
1600
3600
2000
4500
30º 0º C0 - C180 C90 - C270
30º cd/klm
1.05
1709
0.46
6513
1
2.09
427
0.92
1628
2
3.14
190
1.38
724
3
4.18
107
1.85
407
4
5.23
68
2.31
261
5
H Alpha=26.5º+26.5º Alpha=12.7º+13.3º
®
Ø200
HUBBLE
120º
G12 150W HID 230V IP
65
0,5m
60º
OSRAM
05-9474/05-9502
max. 470
AL PUR
2
GLA TRAN
90º 360º
150º 180º 150º
120º
90º
IK
05
G12 150W
Reflector B Reflector A
05-9502-34-37
53º
25º
®
2000
7000
4000
14000
1.05
3742
0.46
14262 1
2.09
936
0.92
3565
2
3.14
416
1.38
1585
3
234
1.85
891
4
15
2.31
570
5
6000
21000
4.18
8000
28000
5.23
10000
35000 0º
30º C0 - C180 C90 - C270
30º cd/klm
OUTDOOR | SPOTLIGHTS
340
H Alpha=26.5°+28.5° Alpha=12.7°+13.3°
340
Ø200 A
B
Visera incluida + 2 reflectores incluidos Visor included + 2 reflectors included Visière comprise + 2 réflecteurs compris einschl. Schirm + 2 Reflektoren Visiera inclusa + 2 riflettori inclusi Viseira incluída + 2 reflectores incluídos Прилагается защитный козырек + 2 отражателя Osłona + 2 odbłyśniki w komplecie
507
Libro_OUTDOOR_2014.indb 507
02/01/14 14:32
PANS & COMPANY SABADELL. BARCELONA, SPAIN. 508
Libro_OUTDOOR_2014.indb 508
02/01/14 14:32
HUBBLE 05-9647-34-37 05-9647-Z5-37 3 LED CREE 100-240V 6,5W 564lm(N) Neutral white 4000K
max. 180
IP
130
65
IK
06
EAGLE RISE
Ø70 AL PUR
GLA TRAN
90º 360º
40º
6
®
FILTER 3000K
DIFFUSER
FILTER
N
WHITE
W
WHITE
HUBBLE 210
05-9416-34-37 05-9416-Z5-37
0.75
733
1
1.50
183
2
800
2.24
81
3
0,5m
1200
2.99
46
4
OSRAM 50W
1600
3.03
32
5
GU-10 max. 50W / max. L= 80mm Halogen - Fluorescent - LED IP
65
Ø120
AL PUR
210
06
GLA TRAN
60º
90º
8
30º 0º C0 - C180 C90 - C270
®
GU-10 50W
TEC POLI
GLA TRAN
60º
0,5m
90º
12
0.75
733
1
1.50
183
2
800
2.24
81
3
1200
2.99
46
4
3.03
32
5
90º
IK
06
H Alpha= 25°+ 25°
120º 150º 180º 150º 120º
GU-10/MR-16 max. 50W / max. L= 80mm Halogen - Fluorescent - LED 65
30º cd/klm
NEW
05-9722-05-37
IP
Ø120
90º
IK
HUBBLE max. 230
GU-10 50W 120º 150º 180º 150º 120º
1600
®
30º 0º C0 - C180 C90 - C270
Incluye 2 portalámparas: GU10 y GU5.3 (MR16). / Includes 2 lampholders: GU10 and GU5.3 (MR16). / 2 douilles fournies: GU10 et GU5.3 (MR16). / Einschließlich 2 Fassungen: GU10 und GU5.3 (MR16). / Comprende 2 portalampade: GU10 e GU5.3 (MR16). / Inclui 2 suportes de casquilho: GU10 e GU5.3 (MR16). / В набор включены 2 патрона GU10 и GU5.3 (MR16)./ Zawiera 2 oprawki: GU10 i GU5.3 (MR16).
30º cd/klm
H Alpha= 25°+ 25°
HUBBLE 05-9553-34-37 05-9553-Z5-37
GU-10 50W 120º 150º 180º 150º 120º
2 x GU-10 max. 50W / max. L= 80mm Halogen - Fluorescent - LED IP
65
280
max. 250
AL PUR
GLA TRAN
60º
IK
06
0,5m
90º 360º
4
0.75
733
1
1.50
183
2
800
2.24
81
3
1200
2.99
46
4
3.03
32
5
90º
1600
®
30º 0º C0 - C180 C90 - C270
230
30º cd/klm
OUTDOOR | SPOTLIGHTS
max. 230
H Alpha= 25°+ 25°
33 - 53 - 83
71-9487/71-9487 80
830
50
Max. Ø60 mm
500 71-9487-34-34 71-9487-Z5-Z5
300
Accesorio para / Accessory for / Accessoire pour / Zubehör für / Accessorio per / Acessório para / Принадлежность для / Akcesorium do 05-9416, 05-9722 10
Libro_OUTDOOR_2014.indb 509
71-9746-05-05
NEW
Accesorio para / Accessory for / Accessoire pour / Zubehör für / Accessorio per / Acessório para / Принадлежность для / Akcesorium do 05-9416, 05-9722
Visera incluida Visor included Visière comprise einschl. Schirm Visiera inclusa Viseira incluída Прилагается защитный козырек Osłona w komplecie
100
509
02/01/14 14:32
La inducción es la fuente de luz idónea para la iluminación de grandes áreas. • Encendido inmediato y compatible con sensores crepusculares o de presencia. • Alta eficiencia lumínica (>80 lm/W). • Lámpara de larga vida útil (>100.000h), permitiendo reducir los costes de mantenimiento frente a las lámparas de descarga. • Precio competitivo frente a la iluminación LED. • Numerosas aplicaciones: instalaciones deportivas, parkings, muelles de carga, túneles, iluminación arquitectónica y comercial.
Induktion ist die geeignete Lichtquelle zur Beleuchtung großer Zonen. •unmittelbares Einschalten und Kompatibilität mit Dämmerungssensoren und Bewegungsmeldern •hohe Leuchtleistung (>80 lm/W) •Lampe mit langer Lebensdauer (>100.000 Std.) und dadurch geringere Instandhaltungskosten im Vergleich zu Gasentladungslampen •Preisvorteil gegenüber LED-Beleuchtung •Vielfältig einsetzbar: Sportanlagen, Parkplätze, Laderampen, Tunnel, architektonische Beleuchtung und Einzelhandel
Induction is a suitable light source for the illumination of large areas. • Immediate turn on and compatible with twilight or presence sensors. • High luminous efficiency (>80 lm/W). • Long lamp service life (>100,000 h), enabling you to reduce maintenance costs when comparing this lighting to discharge lamps. • Competitive price compared to that of LED lighting. • Numerous applications: sports facilities, parking garages, loading docks, tunnels, architectural and commercial lighting.
L’induzione è la fonte di luce adatta all’illuminazione di grandi aree. • Accensione immediata e compatibile con sensori crepuscolari o di presenza. • Alta efficienza luminosa (>80 lm/W). • Lampada di lunga vita utile (>100.000h) che consente di ridurre i costi di manutenzione se paragonata alle lampade a scarica. • Prezzo competitivo rispetto all’illuminazione LED. • Numerose applicazioni: installazioni sportive, parcheggi, banchine di carico, gallerie, illuminazione architettonica e commerciale.
L’induction est la source de lumière idéale pour éclairer de vastes surfaces. • Allumage immédiat et compatible avec capteurs crépusculaires ou de présence. • Efficience lumineuse élevée (>80 lm/W). • Lampe à longue durée de vie utile (>100 000 h), ce qui permet de réduire les coûts d’entretien face aux lampes à décharge. • Prix compétitif par rapport à l’éclairage LED. • Nombreuses applications : installations sportives, parkings, quais de chargement, tunnels, éclairage architectural et commercial.
A indução eletromagnética é a fonte de luz ideal para a iluminação de grandes áreas. •Acendimento imediato e compatível com sensores crepusculares ou de presença. •Alta eficiência luminosa (>80 lm/W). •Lâmpada de longa vida útil (>100 000h) que permite reduzir os custos de manutenção comparativamente às lâmpadas de descarga. •Preço competitivo comparativamente à iluminação LED. •Numerosas aplicações: instalações desportivas, parques de estacionamento, cais, túneis, iluminação arquitetónica e comercial, etc.
Индукция — это источник света, пригодный для освещения больших площадей. •Мгновенное зажигание и совместимость с сумеречными датчиками или датчиками присутствия. •Высокая светоотдача (> 80 лм/Вт). •Лампа с долговечным сроком службы (> 100 000 ч), что позволяет снизить затраты на техническое обслуживание по сравнению с газоразрядными лампами. •Конкурентная цена по сравнению со светодиодным освещением. •Широкое использование: спортивные залы, автостоянки, доки, туннели, архитектурное и коммерческое освещение. Indukcja jest odpowiednim źródłem światła dla oświetlenia dużych powierzchni. • Natychmiastowe zapalenie i kompatybilne z czujnikami zapadania zmierzchu lub obecności. • Wysoka wydajność świetlna (>80 lm/W). • Lampy o długim okresie eksploatacji (>100.000h), pozwalające na zmniejszenie kosztów utrzymania w porównaniu z lampami wyładowczymi. • Konkurencyjna cena w porównaniu z oświetleniem ledowym. • Liczne zastosowania: obiekty sportowe, parkingi, rampy przeładunkowe, tunele, oświetlenie architektoniczne i handlowe.
510
Libro_OUTDOOR_2014.indb 510
02/01/14 14:33
IND 150W ULOR inst = 0,00% 120º
150º 180º 150º
-3
120º
-2
-1
0
1
2
600
INDUCTION 80-1424-BP-H6
1 20 1 6 0
90º 600
(S)
1200
60º
1800
150W 100-240V 50-60Hz 8.290lm(R) Cool white 5000K IP
65
383
620
100.000 h
30º C0 - C180 C90 - C270
5
GLA HARD
1
28 0
0
240
-1 -2
lux
Z=3m
810
1
5.70
203
2
8.56
90
3
11.41
51
4
14.26
32
5
WHITE
240
-3
30º cd/klm
2.85
C
1
160
45º
3000 0º
2
200
200 1 6 0 1 20
2400
150W
+ AL INJ
245
IK
08
240 200 1 6 0 1 20
3 3
H Alpha= 55º + 55º
IND 250W ULOR inst = 0,00% 120º
150º 180º 150º
-3
120º
-2
1000
INDUCTION 80-1506-BP-H6
1000
3000
250W 100100-240V 50-60Hz 13.850lm(R) Cool white 5000K IP
65
100.000 h
4000 5000 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
5
1
2
3 3 2 1 0 -1 -2 -3
30º cd/klm
lux
Z=3m
1
WHITE
160
45º
C
2.85
1354
1
5.70
338
2
8.56
150
3
11.41
85
4
14.26
54
5
H Alpha= 55º + 55º
IND 300W ULOR inst = 0,00%
INDUCTION
150º
80-1423-BP-H6 (S)
180º
220
90º
1 40
1500 3000
160
245
383
AL INJ
100.000 h
GLA HARD
45º
1
0
1
2
5
36 0
3 3 2
220 320
340 36 0 340
1 40
4500
1 40
1 0 -1 -2 -3
30º 0º C0 - C180 C90 - C270
300W
+
702
IK
08
-1
1 8 0
60º IP
-2
120º
300W 100100-240V 50-60Hz 16.050lm(R) Cool white 5000K 65
-3
150º
OUTDOOR | SPOTLIGHTS
250W GLA HARD
AL INJ
245
08
+
702 383
IK
2000
60º
0
200 250 300 350 450 500 400 400 450 500 350 300 250 200
90º
(S)
-1
C
WHITE
30º cd/klm
2.85
1569
1
5.7
392
2
8.56
174
3
11.41
98
4
14.26
63
5
Z=3m
lux
H Alpha= 55º + 55º
Disponible bajo pedido en otras temperaturas de color. Available on order in other colour temperatures. Disponible sur commande dans d’autres températures de couleur. Auf Anfrage auch mit anderen Farbtemperaturen lieferbar. Disponibile su richiesta in altre temperature di colore. Disponível noutras temperaturas de cor, mediante pedido. На заказ поставляется других оттенков света Dostępny na zamówienie w innych temperaturach koloru.
511
Libro_OUTDOOR_2014.indb 511
02/01/14 14:33
512
Libro_OUTDOOR_2014.indb 512
02/01/14 14:33
MIDI
MIDI
LED 7,1W
05-3358-N3-37
120º
3 LED CREE 350 mA / max. 700 mA max. 7,1W 510lm(N) Neutral white 4000K IP
65
RF
120º
90º 2500 60º
850ºC
150º 180º 150º
5000 7500
P. 862-863
0%
50% 100%
Dimming
38
AL
1,4 m
GLA
360º
180º
15º
N
20
WHITE
12500 30º 0º 30º C0 - C180 cd/klm C90 - C270
6255
1
0.29
1564
2
0.44
695
3
0.59
391
4
0.74
250
5
H Alpha=3.7°+4.8°
100
Ø62
10000
0.15
53
62
PROY
NEW
05-9739-05-37 LED CITIZEN 100-240V 20W 2000 lm(N) Warm white 3000K IP
65
IK
08
RF
850ºC
0,5m
5
EAGLE RISE
166
201
77
AL EXTR
GLA
120º 20º
120º
6
W
WHITE
OUTDOOR | SPOTLIGHTS
TEC POLI
513
Libro_OUTDOOR_2014.indb 513
02/01/14 14:33
514
Libro_OUTDOOR_2014.indb 514
02/01/14 14:33
POWELL
NEW
05-9731-34-37 9 LED CREE 220-240V 20W 1863lm(N) Neutral white 4000K IP
65
max.260
IK
08
0,5m
EAGLE RISE
164
GLA TRAN
AL PUR
90º
11º
4
®
FILTER 3000K
DIFFUSER
FILTER
N
WHITE
W
20 Ø1
WHITE
SKADE
LED 14,5W
05-9580-34-37
120º
LED PHILIPS FORTIMO 230V 14,5W 850lm(N) Neutral white 4000K IP
IK
65
max. 270
AL INJ
150º 180º 150º
GLA HARD
90º 360º
62º
2
1.24
258
1
2.48
65
2
3.72
29
3
450
4.96
16
4
600
6.20
10
5
90º 150 300
60º
08
120º
150
®
750 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
N
WHITE
30º cd/klm
H Alpha=31.8°+31.8°
80
Ø1
05-9652-34-M2 05-9598-34-M2
3000K 1456 lm(N)
LED 17W
4000K 1656 lm
(N)
120º
150º 180º 150º
AL
410
1
5.61
103
2
6.92
46
3
270
9.23
26
4
360
11.53
16
5
90
IP
max. 220
2.31
90º
64
180
120º
90
8 LED CREE 110-240V 17W
PC
180
60º
PC TRAN
90º
8
®
W
WHITE
30º C0 - C180 C90 - C270
450 0º
30º cd/klm
N
H Alpha=49.1°+49.1°
OUTDOOR | SPOTLIGHTS
SHULL
WHITE
150
33 - 53 - 83
71-9487-34-34 71-9487/71-9487
Accesorio para / Accessory for / Accessoire pour / Zubehör für / Accessorio per / Acessório para / Принадлежность для / Akcesorium do 05-9598, 05-9652
830
80
100
50 500
300
71-9746-05-05
NEW
Accesorio para / Accessory for / Accessoire pour / Zubehör für / Accessorio per / Acessório para / Принадлежность для / Akcesorium do 05-9598, 05-9652 Max. Ø60 mm
100
515
Libro_OUTDOOR_2014.indb 515
02/01/14 14:33
516
Libro_OUTDOOR_2014.indb 516
02/01/14 14:33
ALIEN 05-9296-34-37 05-9296-Z5-37
Par-30 75W 120º 150º 180º 150º 120º
Par-30 E-27 max. 75W / max. L=90mm Ø=97mm Halogen - Fluorescent - LED IP
800
60º
IK
65
90º
1200
05
1600
165
AL PUR
+180º
GLA TRAN
-15º
360º
4
® 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
Ø130
0.52
1513
1
1.05
378
2
1.57
168
3
2.09
95
4
2.62
61
5
30º cd/klm
H Alpha= 14.7°+14.7°
310 Ø120
ALIEN 05-9327-34-37 05-9327-Z5-37
GU-10 50W 120º 150º 180º 150º 120º
GU-10 max. 50W / max. L=65mm Halogen - Fluorescent - LED IP
115
AL PUR
60º
IK
65
05 +180º
GLA TRAN
-15º
Ø100
360º
8
0.75
733
1
1.50
183
2
800
2.24
81
3
1200
2.99
46
4
1600
3.03
32
5
90º
®
30º 0º C0 - C180 C90 - C270
220
30º cd/klm
H Alpha= 25°+ 25°
SKADE 05-9107-34-37 05-9107-Z5-37
R7s 150W 120º
R7s L=78 max. 150W
max. 270
IP
08
80
Ø1
GLA HARD
2.29
307
1
4.59
77
2
6.88
34
3
270
9.18
19
4
360
11.47
12
5
90
0,3m
60º
150W OSRAM AL INJ
90º 360º
2
180
450
®
30º 0º C0 - C180 C90 - C270
EOLO
INOX AISI 304
max.150
GLA HARD
60º
0,2m
90º
12
0.75
733
1
1.50
183
2
800
2.24
81
3
1200
2.99
46
4
1600
3.03
32
5
90º
RF
850ºC
200
30º 0º C0 - C180 C90 - C270
30º cd/klm
H Alpha= 25°+ 25°
Ø100
60
Ø100 Ø
700
INOX
580
Ø120
Libro_OUTDOOR_2014.indb 517
H Alpha=48.9º+48.9º
120º 150º 180º 150º 120º
GU-10 max. 50W / max. L= 70mm Halogen - Fluorescent - LED 54
30º cd/klm
GU-10 50W
05-9122-Y4-37
IP
120º
90º
IK
65
150º 180º 150º
OUTDOOR | SPOTLIGHTS
Ø95
p.889
517
02/01/14 14:33
518
Libro_OUTDOOR_2014.indb 518
02/01/14 14:34
HELIO 05-9640-05-37 05-9640-14-37 05-9640-34-37
GU-10 50W 120º 150º 180º 150º 120º
GU-10 max. 50W / max. L= 80mm Halogen - Fluorescent - LED IP
65
max. 180
IK
08
60º
RF
850ºC
0,5m
PHILIPS 50W
max. 180
GLA HARD
AL INJ
90º
0.75
733
1
1.50
183
2
800
2.24
81
3
1200
2.99
46
4
1600
3.03
32
5
90º
30º 0º C0 - C180 C90 - C270
12
30º cd/klm
H Alpha= 25°+ 25°
00
Ø1
33 - 53 - 83
71-9487-34-34 71-9487-Z5-Z5
71-9487/71-9487
Accesorio para / Accessory for / Accessoire pour / Zubehör für / Accessorio per / Acessório para / Принадлежность для / Akcesorium do 05-9640
830
80 50
10
500
300
71-9746-05-05
NEW
OUTDOOR | SPOTLIGHTS
Accesorio para / Accessory for / Accessoire pour / Zubehör für / Accessorio per / Acessório para / Принадлежность для / Akcesorium do 05-9640 100
Max. Ø60 mm
HELIO
NEW
GU-10 50W
05-9310-CA-37
120º 150º 180º 150º 120º
GU-10 max. 50W / max. L= 80mm Halogen - Fluorescent - LED IP
67
IK
08
60º
RF
850ºC
0,5m
OSRAM 50W
max 200
GLA HARD
360º
90º
8
733
1
1.50
183
2
800
2.24
81
3
1200
2.99
46
4
1600
3.03
32
5
30º 0º C0 - C180 C90 - C270
30º cd/klm
H Alpha= 25°+ 25°
0
15
INOX AISI 316
0.75
90º
00
Ø1
INOX p.889
519
Libro_OUTDOOR_2014.indb 519
02/01/14 14:34
520
Libro_OUTDOOR_2014.indb 520
02/01/14 14:34
ESPARTA 110
130
G24d-3 26W
55-9349-Z5-M3
240
120º
G24d-3 26W Fluorescent 230V IP
340
850ºC
60º
BAG AL PUR
110
130
2.17
72
1
4.35
18
2
100
6.52
8
3
150
8.69
4
4
200
10.86
3
5
90º
RF
09
PC MAT
120º
50
IK
65
150º 180º 150º
90º
4
®
30º C0 - C180 C90 - C270
250 0º
30º cd/klm
H Alpha=47.4°+47.4°
ESPARTA
240
55-9701-Z5-M3 340
E-27 max. 23W / max. L= 160mm Fluorescent - LED IP
IK
65 PC MAT
AL PUR
RF
09
850ºC
90º
4
® 33 - 53 - 83
71-9746-05-05
71-9487-Z5-Z5
NEW
Accesorio para / Accessory for / Accessoire pour / Zubehör für / Accessorio per / Acessório para / Принадлежность для / Akcesorium do 55-9349, 55-9701
71-9487/71-9487
Accesorio para / Accessory for / Accessoire pour / Zubehör für / Accessorio per / Acessório para / Принадлежность для / Akcesorium do для 55-9349, 55-9701
830
80 50
10 100
500
300
Max. Ø60 mm
Ø160 180
200
ESPARTA 120º
Par-38 max. 60W / max. L= 140mm Halogen - Fluorescent - LED
410
410
Par-38 60W
55-9172-34-37
IP
IK
54
08
RF
850ºC
120º
90º 400 60º
0,5m
150º 180º 150º
800 1200 1600
2,5 m GLA TRAN
AL INJ
90º
2000 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
12
30º cd/klm
0.71
347
1
1.42
87
2
2.14
39
3
2.85
22
4
3.56
14
5
OUTDOOR | SPOTLIGHTS
210
H Alpha=20.1°+19.1°
ESPARTA 260 440
55-8784-05-05 Par-38 max. 100W Halogen - Fluorescent - LED IP
RF
44
850ºC
0,5m
2,5 m TERMO PLAST
18
90º
ICARO 60
200
60
IP
44
2,5 m AL INJ
+
Libro_OUTDOOR_2014.indb 521
RF
850ºC
GLA HARD
120º 150º 180º 150º 120º
0,5m
60
90º
8
0.75
733
1
1.50
183
2
800
2.24
81
3
1200
2.99
46
4
1600
3.03
32
5
90º
60º
OSRAM 50W
P. 559
110
80
GU-10 max. 50W / max. L= 75mm Halogen - Fluorescent 120- LED
200
130
GU-10 50W
55-9191-34-37 100
30º 0º C0 - C180 C90 - C270
30º cd/klm
H Alpha= 25°+ 25°
P. 701
521
02/01/14 14:34
522
Libro_OUTDOOR_2014.indb 522
02/01/14 14:34
SOLAR
SOLAR
NEW
05-9762-05-M2 48 LED 4000mAh 1,8W 140lm(N) Neutral white 4000K IP
54 PC
PP
90º 5 m
4
N
WHITE
8-10h 6 -8h
SENSOR CREPUSCULAR. / TWILIGHT SENSOR / CAPTEUR CRÉPUS− CULAIRE / DÄMMERUNGSSENSOR. / SENSORE CREPUSCOLARE. / SENSOR CREPUSCULAR./ СУМЕРЕЧНЫЙ ДАТЧИК / CZUJNIK ZAPADANIA ZMIERZCHU. 2 modos: encendido de noche / apagado de día. 2 modes: night time on / day time off 2 modes : allumé la nuit / éteint le jour 2 Betriebsarten: abends/nachts eingeschaltet / tagsüber aus. 2 modalità: acceso di notte / spento di giorno. 2 modos: aceso durante a noite/apagado durante o dia. 2 режима: включено ночью / выключено днем 2 tryby: zapalony nocą / zgaszony w ciągu dnia.
161 max. 145 max. 200
SOLAR
SOLAR
NEW
05-9763-05-M2 64 LED 3W 2000mAh 200lm(N) Neutral white 4000K IP
54
0-12m 170º
9m
90º 5 m + TIME
30s-10m
8
N
WHITE
2-3h 3 -5h
SENSOR PIR. / PIR SENSOR / CAPTEUR PIR / PIR−SENSOR (BEWEGUNGSMELDER). / SENSORE PIR. / SENSOR PIR. / ИНФРАКРАСНЫЙ ДАТЧИК ДВИЖЕНИЯ / CZUJNIK PIR.
161
3 modos: siempre encendido / automático mediante sensor / apagado. 3 modes: always on / automatic via sensor / off. 3 modes : toujours allumé / automatique par capteur / éteint 3 Betriebsarten: Immer-ein / automatisch mittels Sensor / Aus. 3 modalità: sempre acceso / automatico tramite sensore /spento. 3 modos: sempre aceso/automático com sensor/apagado. 3 режима: постоянно включено / автоматчерез датчик / выключено 3 tryby: zawsze zapalony / samoczynny przy pomocy czujnika / zgaszony.
max. 195
max. 295
SHAPLEY
Incluye controlador digital. Includes digital controller. Comprend un contrôleur numérique. Einschließlich Digitalsteuerung. Comprende regolatore digitale. Inclui controlador digital. В комплект входит цифровой контроллер. Zawiera cyfrowy nastawnik.
OUTDOOR | SPOTLIGHTS
PC
PP
05-9707-Z5-M2
SOLAR
4 LED CREE 4W 400lm(N) Neutral white 4000K IP
44 AL INJ
0-12m 180º
max. 360
+ TIME
10-90s
LUX
10-1000
2
N
WHITE
2h 10h
3 modos: siempre encendido / automático mediante sensor / apagado. 3 modes: always on / automatic via sensor / off. 3 modes : toujours allumé / automatique par capteur / éteint 3 Betriebsarten: Immer-ein / automatisch mittels Sensor / Aus. 3 modalità: sempre acceso / automatico tramite sensore /spento. 3 modos: sempre aceso/automático com sensor/apagado. 3 режима: постоянно включено / автоматчерез датчик / выключено 3 tryby: zawsze zapalony / samoczynny przy pomocy czujnika / zgaszony.
230
max. 360
12m
90º 5 m
SENSOR PIR. / PIR SENSOR / CAPTEUR PIR / PIR−SENSOR (BEWEGUNGSMELDER). / SENSORE PIR. / SENSOR PIR. / ИНФРАКРАСНЫЙ ДАТЧИК ДВИЖЕНИЯ / CZUJNIK PIR.
140
140
PC
240 50
230
523
240 Libro_OUTDOOR_2014.indb 523
50
02/01/14 14:34
524
Libro_OUTDOOR_2014.indb 524
02/01/14 14:34
1230
120
120
CURIE 05-9662-34-CD T5 28/54W Fluorescent 230V IP
65
IK
10
RF
850ºC
BAG PC MAT
AL EXTR
2
®
CURIE 05-9408-34-M3 05-9408-Z5-M3
G24d-3 26W
IP
65
IK
10
150º 180º 150º
120º
-4
-2
2
4 6
5 90º
140
60º
4
10 20 30 40
70
RF
850ºC
0
2
210
260
120
0
280 PC MAT
AL PUR
4
®
30º C0 - C180 C90 - C270
120
355 0º
30º cd/klm
-2 H=1.8M
lux
OUTDOOR | WALL FIXTURES
120º
G24d-3 26W Fluorescent 230V
CURIE 05-9457-34-M3 05-9457-Z5-M3
2 x G24d-3 26W 120º
2 x G24d-3 26W Fluorescent 230V IP
65
IK
10
150º 180º 150º
120º
-2
-1
AL PUR
PC MAT
2 0 -1
200
850ºC
60º
-2
400
39 33 27 21 15
800
150
1
90º
RF
600
460
0
200
4
®
1000 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
30º cd/klm
H=1.8M
-3 -4 lux
130
525
Libro_OUTDOOR_2014.indb 525
02/01/14 14:34
526
Libro_OUTDOOR_2014.indb 526
02/01/14 14:34
ACCESS
NEW
05-9734-34-M1 2 x E-27 max. 18W / max. L=160mm Fluorescent - LED IP
IK
65
312
250
08 PC
ABS
12
®
246
ACCESS
NEW
05-9783-34-M1 2 x E-27 max. 18W / max. L=160mm Fluorescent - LED
PC
ABS
0-12m 1-10m 360º
312
250
246
IK
08
12
+ TIME
6s-12m
®
LUX
2-2000
SENSOR DE MICROONDAS. MICROWAVE SENSOR CAPTEUR À MICRO−ONDES MIKROWELLENSENSOR. SENSORE DI MICROONDE. SENSOR DE MICRO−ONDAS. МИКРОВОЛНОВЫЙ ДАТЧИК CZUJNIK MIKROFAL.
OUTDOOR | WALL FIXTURES
IP
65
PIRAMID 05-9559-34-B8 E-27 max. 23W / max. L=140mm Fluorescent - LED IP
54 ABS
GLA MAT
12
®
270
240
180
527
Libro_OUTDOOR_2014.indb 527
02/01/14 14:35
528
Libro_OUTDOOR_2014.indb 528
02/01/14 14:35
G12 35W Con cristales lupa. With magnifying glasses. Avec verres grossissants. Mit Lupengläser. Con vetri con lente d’ingrandimento. Com vidro tipo lupa. С увеличительными стеклами. Ze szkłami powiększającymi.
AFRODITA 05-9641-34-37 05-9641-Z5-37 G12 35W HID 230V IP
65
IK
RF
08
850ºC
0,5m
150º
BAG
200 AL PUR
180º
150º
120º
GLA HARD
14
2
®
90º
230
1500 4500
60º
7500 0º
30º C0 - C180 C90 - C270
0.22
1677
1
0.44
419
2
0.66
186
3
0.88
105
4
1.10
67
5
30º cd/klm
H Alpha=6.3º+6.3º
AFRODITA 05-9577-34-37 05-9577-Z5-37 G12 70W HID 230V IK
G12 70W
RF
08
850ºC
0,5m
Con cristales lupa. With magnifying glasses. Avec verres grossissants. Mit Lupengläser. Con vetri con lente d’ingrandimento. Com vidro tipo lupa. С увеличительными стеклами. Ze szkłami powiększającymi.
BAG
200
AL PUR
GLA HARD
14
2
®
230 150º
180º
150º
120º
71-9577-05-37 Lente para / Lens for / Lentille pour / Linse für / Lente per / Lente para / Линза для / Soczewka dla 05-9577, 05-9641
90º
1500 4500
60º
7500 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
10
0.22
3354
1
0.44
839
2
0.66
373
3
0.88
210
4
1.10
134
5
30º cd/klm
H Alpha=6.3°+6.3°
FENIX 05-9129-34-37 05-9129-Z5-37
G9 60W 150º
G9 max. 60W IP
54
80
IK
06
120º RF
850ºC
90º
40W OSRAM
150
AL INJ
70 140 210 280 350 0º
60º
GLA MAGN
GLA TRAN
180º 280 210 140 70
30º C0 - C180 C90 - C270
6
FENIX
150º
30º cd/klm
0.33
133
1
0.66
33
2
0.98
15
3
1.31
8
4
1.64
5
5
OUTDOOR | WALL FIXTURES
IP
65
H Alpha=9.7º+8.9º
R7s 150W
05-9159-Z5-37
150º
180º
150º
R7s L=78 max. 150W 120º IP
54
IK
RF
06
850ºC 90º
150W OSRAM
80
150
AL INJ
180
4
GLA TRAN
60º GLA MAGN
3
40 80 120 160 200 0º
30º C0 - C180 C90 - C270
30º cd/klm
150 529
Libro_OUTDOOR_2014.indb 529
02/01/14 14:35
530
Libro_OUTDOOR_2014.indb 530
02/01/14 14:35
NEW
NEW
NEW
WILSON 05-9683-14-T2 05-9683-34-T2
NEW NEW
05-9683-Z5-T2 6 LED CREE 100-240V 6W 642lm(N) Warm white 3000K IP
65
IK
08
EAGLE RISE GLA MAT
AL PUR
4
110
速
W
WHITE
90 130
WILSON OUTDOOR | WALL FIXTURES
05-9684-Z5-T2 12 LED CREE 100-240V 12W 1284lm(N) Warm white 3000K IP
65
IK
08
EAGLE RISE
190 90
GLA MAT
AL PUR
4
速
W
WHITE
130
POKER
NEW
05-9732-34-37 05-9732-Z5-37 4 LED PHILIPS 100-240V 8W 820lm(N) Neutral white 4000K IP
65
IK
06
EAGLE RISE
110 110
AL PUR
GLA MAT
FILTER 3000K
DIFFUSER
FILTER
N
WHITE
10尊
6
X4
X4
速
W
WHITE
X4
X4
531
Libro_OUTDOOR_2014.indb 531
02/01/14 14:35
CROWNE PLAZA HOTEL. LIÈGE, BELGIUM. 532
Libro_OUTDOOR_2014.indb 532
02/01/14 14:35
AFRODITA 05-9531-34-T2 05-9531-Z5-T2
LED 17W 120º
8 LED CREE 100-240V 17W 1656lm(N) Neutral white 4000K
300
IP
65
120
IK
SELF
300 170
120
170
GLA MAT
AL PUR
90º
60º
04
2
®
N
WHITE
150º
150º 180º 30 80 60 40 30 20
120º
60
90º
20 90 40 60 120 80 150 100 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
60º 30º cd/klm
2.17
34
2.65
15
1
4.33
9
5.29
4
2
6.50
4
7.94
2
3
8.66
2
10.59
1
4
10.83
1
13.23
1
5
H Alpha=47.3°+47.3° Alpha=52.9°+52.9°
AFRODITA 05-9438-34-37 05-9438-Z5-37
Rx7s 70W 150º
Rx7s 70W HID 230V IP
65
120 300 170
AL INJ
150º
120º
RF
850ºC
90º
BAG
300
120
IK
04
180º
30 90
60º
GLA TRAN
2
150 0º
®
30º C0 - C180 C90 - C270
Incluye accesorio reflector./ Includes reflector accessory. / Accessoire réflecteur fourni./ Einschließlich Zubehör Reflektor./ Comprende accessorio riflettente./ Inclui acessório refletor./ Включает отражательную принадлежность. / Zawiera akcesorium odbłyśnik.
30º cd/klm
1.29
277
1
2.58
69
2
3.86
31
3
5.15
17
4
6.44
11
5
H Alpha=53,9°+53,9°
AFRODITA 05-9227-34-37 05-9227-Z5-37
Rx7s-24 150W 150º
Rx7s-24 150W HID 230V IP
65
300
IK
04
150º
RF
850ºC
90º 40
BAG
120 AL INJ
300 170
120
180º
120º
80
60º
GLA TRAN
2
®
120 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
Incluye accesorio reflector./ Includes reflector accessory. / Accessoire réflecteur fourni./ Einschließlich Zubehör Reflektor./ Comprende accessorio riflettente./ Inclui acessório refletor./ Включает отражательную принадлежность. / Zawiera akcesorium odbłyśnik.
30º cd/klm
1.29
593
1
2.58
147
2
3.86
366
3
5.15
36
4
6.44
23
5
H Alpha=53,9°+53,9°
OUTDOOR | WALL FIXTURES
170
170
AFRODITA 05-9228-14-37 05-9228-34-37 05-9228-Z5-37 IP
65
120 300
Libro_OUTDOOR_2014.indb 533
170
IK
04
180º
150º
120º
RF
850ºC
90º 20
BAG AL INJ
170
150º
2 x G24q-3 26W Fluorescent 230V
300
120
2 x G24q-3 26W
GLA MAT
60º
2
®
40
2.73
52
1
5.45
13
2
8.18
6
3
10.90
3
4
13.63
2
5
60 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
30º cd/klm
H Alpha=53.7°+53.7°
Incluye accesorio reflector./ Includes reflector accessory. / Accessoire réflecteur fourni./ Einschließlich Zubehör Reflektor./ Comprende accessorio riflettente./ Inclui acessório refletor./ Включает отражательную принадлежность. / Zawiera akcesorium odbłyśnik.
533
02/01/14 14:35
ALCOLEA PSYCHIATRIC CENTER. CÓRDOBA, SPAIN. 534
Libro_OUTDOOR_2014.indb 534
02/01/14 14:35
AFRODITA 05-9229-14-37 05-9229-34-37 05-9229-J6-37 05-9229-Z5-37
R7s 100W 150º
R7s L=78 max. 150W Halogen IP
220
65
90
120
IK
04
150º
1.32
60
1
2.64
15
2
3.96
7
3
40
5.28
4
4
60
6.60
2
5
120º
RF
850ºC
90º
GLA MAT
AL INJ
180º
4
®
20
60º
80
Incluye accesorio reflector./ Includes reflector accessory. /Accessoire réflecteur fourni./ Einschließlich Zubehör Reflektor./ Comprende accessorio riflettente./ Inclui acessório refletor./ Включает отражательную принадлежность./ Zawiera akcesorium odbłyśnik.
30º 0º C0 - C180 C90 - C270
30º cd/klm
H Alpha=50,4°+49,5°
AFRODITA 05-9230-14-37 05-9230-34-37 05-9230-J6-37 05-9230-Z5-37
G24d-3 26W
IP
65
220
IK
04
90º
120
20 40 60 80 100
60º
GLA MAT
AL INJ
150º
RF
850ºC
BAG
90
180º
120º
4
®
30º 0º C0 - C180 C90 - C270
9.58
47
1
19.16
12
2
28.74
5
3
38.32
3
4
47.90
2
5
30º cd/klm
H Alpha=78.2°+78.2°
Incluye accesorio reflector./ Includes reflector accessory. /Accessoire réflecteur fourni./ Einschließlich Zubehör Reflektor./ Comprende accessorio riflettente./ Inclui acessório refletor./ Включает отражательную принадлежность. /Zawiera akcesorium odbłyśnik.
OUTDOOR | WALL FIXTURES
150º
G24d-3 26W Fluorescent 230V
AFRODITA 05-9458-34-T2 05-9458-J6-T2 05-9458-Z5-T2
(S)
150º
8 LED CREE 100-240V 8W 976lm(N) Neutral white 4000K IP
65
220
IK
04
AL INJ
GLA MAT
60º
4
®
180º
150º
60 45 30 15
120º
90º
RF
850ºC
EAGLE RISE
90
LED 8W
15 30 45 60 75 0º
30º C0 - C180 C90 - C270
30º cd/klm
2.01
17
1
4.01
4
2
6.02
2
3
8.03
1
4
10.04
1
5
H Alpha=45.1°+45.1°
120
535
Libro_OUTDOOR_2014.indb 535
02/01/14 14:36
536
Libro_OUTDOOR_2014.indb 536
02/01/14 14:36
NEMESIS 05-9649-14-T2
NEW
05-9649-34-T2 05-9649-Z5-T2 E-27 max. 60W / max. L=155mm Halogen - Fluorescent - LED IP
110
54
RF
850ºC
GLA MAT
AL INJ
90
IK
04
6
®
220
NEMESIS 05-9177-14-B8 05-9177-34-B8 05-9177-J6-B8 05-9177-Z5-B8
R7s 100W 150º
R7s L=78 max. 100W IP
44
190 70
110 70
IK
06
150º
120º
RF
850ºC
GLA MAT
AL INJ
180º
90º
20 60
60º
16
Set completo para uso con PL G24d-1:/ Full set for use with PL G24d1:/ Set complet à utiliser avec PL G24d-1:/ Komplettsatz für Verwendung mit PL G24d-1:/ Per uso con PL G24d-1 ordinare:/ Set completo para uso com PL G24d-1:/ Полный набор для использования с PL 170 G24d-1:/ Pełen komplet dla użycia z PL G24d-1:
100 0º
30º C0 - C180 C90 - C270
30º cd/klm
1.43
56
1
2.86
14
2
4.29
6
3
5.72
4
4
7.15
2
5
H Alpha=33.0º+33.4º
71-8969-00-00 Reactancia para / Ballast for / Ballast pour / Vorschattgerät für / Reattanza per / Reactância para / Реактивное сопротивление для / Statecznik do PL-G24d-13W 230V 6
LED KIT
NEW
71-9747-00-00 71-9781-00-00
Warm white 3000K 715 lm(N) Neutral white 4000K 754 lm(N)
20 LED SAMSUNG 100-240V 5W
OUTDOOR | WALL FIXTURES
05-9177 + 71-8969-00-00
170
SELF AL
18
®
W
WHITE
N
WHITE
NEMESIS 05-9636-34-B8 05-9636-Z5-B8 190
G24d-1 13W Fluorescent 230V IP
44
IK
06
RF
850ºC
70
110
170 AL
70
PUR
GLA MAT
16
170 537
Libro_OUTDOOR_2014.indb 537
02/01/14 14:36
538
Libro_OUTDOOR_2014.indb 538
02/01/14 14:36
NEMESIS
R7s 100W
05-9629-CA-B8
150º
R7s L=78 max. 100W Halogen
190
IP
44
110
06
RF
90º
12
®
60º
170
20 60 100 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
170
70
150º
120º
850ºC
GLA MAT
INOX AISI 316
70
IK
180º
LED KIT
30º cd/klm
1.43
56
1
2.86
14
2
4.29
6
3
5.72
4
4
7.15
2
5
H Alpha=33.0º+33.4º
NEW
71-9747-00-00 71-9781-00-00
Warm white 3000K 715 lm(N) Neutral white 4000K 754 lm(N)
20 LED SAMSUNG 100-240V 5W
SELF AL
18
®
W
WHITE
N
WHITE
NEMESIS 05-9637-CA-B8 G24d-1 13W Fluorescent 230V
190
IP
44
IK
06
RF
850ºC
70 GLA MAT
INOX
170AISI 316
70
6
®
OUTDOOR | WALL FIXTURES
110
170
NEMESIS 05-9675-CA-B8 G24d-2 18W Fluorescent 230V IP
44
IK
06
RF
850ºC
110 GLA MAT
INOX AISI 316
4
®
70 220
NEMESIS
NEW
05-9776-CA-G5 60 LED 110-230V 3,4W 300lm(N) Warm white 3000K IP
54
RF
850ºC
EAGLE RISE
100 INOX AISI 316
38
GLA OPAL
12
®
W
WHITE
INOX p.889
200
Libro_OUTDOOR_2014.indb 539
IK
06
539
02/01/14 14:36
540
Libro_OUTDOOR_2014.indb 540
02/01/14 14:36
05-9472
TINA 110
590
2G11 36W
05-9472-34-M3 100
150º
2G11 36W 230V IP
70
54
IK
07
180º
120º
RF
850ºC
90º
70 140 210 280 350 0º
60º PC MAT
AL PUR
2
90º
®
150º
280 210 140 70
30º C0 - C180 C90 - C270
2.25
107
1
4.49
27
2
6.74
12
3
8.98
7
4
11.23
4
5
30º cd/klm
H Alpha=48.3°+48.3°
Incluye accesorio reflector./ Includes reflector accessory. / Accessoire réflecteur fourni./ Einschließlich Zubehör Reflektor./ Comprende accessorio riflettente./ Inclui acessório refletor./ Включает рефлекторную принадлежность. /Zawiera akcesorium odbłyśnik. P. 701
AFRODITA 05-9773-34-37
100 150
8 LED CREE 220-240V 17W 1656lm(N) Warm white 3000K IP
65
135
IK
04
RF
850ºC
0,5m
EAGLE RISE GLA HARD
AL INJ
20º
4
®
W
WHITE
AFRODITA 05-9368-14-37 05-9368-34-37 05-9368-Z5-37
05-9368
110 310
120
2 x Par-30 75W 150º
2 x Par-30 E-27 max. 75W / max. L=100mm Halogen - Fluorescent - LED IP
65
150
IK
06
AL INJ
90º
RF
850ºC
GLA HARD
180º
6
®
150º
120º
600 1800
60º
3000 0º
30º C0 - C180 C90 - C270
0.45
1422
1
0.89
355
2
1.34
158
3
1.78
89
4
2.23
57
5
30º cd/klm
OUTDOOR | WALL FIXTURES
99
NEW
H Alpha=12.6°+12.6°
AFRODITA 05-9369-34-37 05-9369-Z5-37 150
150º
G12 70W HID 230V IP
300
G12 70W
65
140
IK
08
250
AL PUR
90º
600 1800
60º
12
2
® Incluye reflector simple y doble./ Includes single and double reflector./ Comprend un réflecteur simple et double./ Einfacher und doppelter Reflektor enthalten./ Comprende un riflettore semplice e doppio./ Inclui refletor simples e duplo./ Комплект включает простой и двойной отражатели./ Zawiera odbłyśnik pojedynczy i podwójny.
Libro_OUTDOOR_2014.indb 541
150º
RF
850ºC
BAG GLA HARD
180º
120º
3000 0º
30º C0 - C180 C90 - C270
30º cd/klm
0.65
1501
1
1.31
375
2
1.96
167
3
2.62
94
4
3.27
60
5
H Alpha=18.1°+18.1°
541
02/01/14 14:36
542
Libro_OUTDOOR_2014.indb 542
02/01/14 14:36
DELFOS 05-9650-34-T2 E-27 max. 60W / max. L=130mm Halogen - Fluorescent - LED
05-9470
IP
65 GLA MAT
AL PUR
90 160
RF
850ºC
4
®
Incluye accesorio reflector./ Includes reflector accessory. /Accessoire réflecteur fourni./ Einschließlich Zubehör Reflektor./ Comprende accessorio riflettente./ Inclui acessório refletor./ Включает отражательную принадлежность. /Zawiera akcesorium odbłyśnik.
DELFOS
2 x G24q-3 26W
05-9469-34-T2
05-9468/05-9469
150º
2 x G24q-3 26W Fluorescent 230V IP
65
340
IK
04
180º
150º
120º
RF
850ºC
90º 20
BAG
120
210
GLA MAT
AL PUR
40
60º
2
2.73
52
1
5.45
13
2
8.18
6
3
10.90
3
4
13.63
2
5
60
®
30º 0º C0 - C180 C90 - C270
30º cd/klm
OUTDOOR | WALL FIXTURES
230
IK
04
H Alpha=53.7°+53.7°
Incluye accesorio reflector./ Includes reflector accessory. /Accessoire réflecteur fourni./ Einschließlich Zubehör Reflektor./ Comprende accessorio riflettente./ Inclui acessório refletor./ Включает отражательную принадлежность. /Zawiera akcesorium odbłyśnik.
DELFOS 05-9470-34-T2 05-9470-Z5-T2
G24d-3 26W 150º
GX24d-3 26W Fluorescent 230V
05-9470
IP
65
230
IK
04
90º
160
AL PUR
GLA MAT
60º
4
®
150º
100 75 50 25
RF
850ºC
BAG
90
180º
120º
25 50 75 100 125 0º
30º C0 - C180 C90 - C270
30º cd/klm
9.58
39
1
19.16
10
2
28.74
4
3
38.32
2
4
47.90
2
5
H Alpha=46.2°+46.2°
Incluye accesorio reflector./ Includes reflector accessory. /Accessoire réflecteur fourni./ Einschließlich Zubehör Reflektor./ Comprende accessorio riflettente./ Inclui acessório refletor./ Включает отражательную принадлежность. /Zawiera akcesorium odbłyśnik.
543
Libro_OUTDOOR_2014.indb 543
02/01/14 14:36
CZARNY POTOK HOTEL. KRYNICA-ZDRÓJ, POLAND. 544
Libro_OUTDOOR_2014.indb 544
02/01/14 14:37
NEO 05-9573-34-T2 05-9573-Z5-T2
PL 23W 150º
E-27 max.150W / max. L=165mm Halogen - Fluorescent - LED IP
65 AL PUR
90º
IK
08
GLA MAT
120º
30
4
®
180º 100 75 50 25 25 50 75 100 125 0º
60º
30º C0 - C180 C90 - C270
170
150º
1.46
44
1
2.93
11
2
4.39
5
3
5.86
3
4
7.32
2
5
30º cd/klm
H Alpha=36.2°+36.2°
170 230
NEO 05-9574-34-37 05-9574-Z5-37 IP
65
OUTDOOR | WALL FIXTURES
G12 35W HID 230V IK
08
BAG AL PUR
170
GLA HARD
30
2
®
170 G12 35W
230
Con cristales lupa. With magnifying glasses. Avec verres grossissants. Mit Lupenglas. Con vetri con lente d’ingrandimento. Com vidro tipo lupa. С увеличительными стеклами. Ze szkłami powiększającymi.
71-9574-05-37 Lente para / Lens for / Lentille pour / Linse für / Lente per / Lente para / Линза для / Soczewka dla 05-9574 18
150º
180º
150º
120º
90º
1500 4500
60º
7500 0º
30º C0 - C180 C90 - C270
30º cd/klm
0.22
1677
1
0.44
419
2
0.66
186
3
0.88
105
4
1.10
67
5
H Alpha=6.3º+6.3º
545
Libro_OUTDOOR_2014.indb 545
02/01/14 14:37
546
Libro_OUTDOOR_2014.indb 546
02/01/14 14:37
GALILEI
PL 23W
05-9409-34-M3
120º
E-27 max.23W max. L=200mm Ø=52mm Fluorescent - LED IP
290
54
100
IK
08
850ºC
120º
-3,5
-1,75
60
0 1,75 3,5 3,5 6.75 5.25 3.75 2.25 1,75
8.25
90º 60
0.75 0
120
60º
RF
0.75
180
PC MAT
ABS
150º 180º 150º
6
®
8.25
240 300 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
30º cd/klm
2.25 -1,75 3.75 6.75 5.25 -3,5
H=2.5M
lux
140
ATENA 05-9131-14-M3 05-9131-34-M3 05-9131-Z5-M3 250
E-27 max. 75W / max. L=167mm Ø=51mm Halogen - Fluorescent -LED
120
IP
44
6
140
NAPOLI
®
OUTDOOR | WALL FIXTURES
PC MAT
AL INJ
NEW
05-9735-34-M1 E-27 max. 23W Halogen - Fluorescent -LED IP
65
300 145
ABS
IK
08
PC OPAL
6
175
NEMESIS 05-9123-34-B8 05-9123-Z5-B8 E-27 max. 60W / max. L=117mm Ø=45mm Halogen - Fluorescent -LED IP
44
190
AL INJ
150º
90º
RF
850ºC 60º
12
180º
150º
120º
20 40 60 80 100 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
70
110
GLA MAT
PL 15W
30º cd/klm
2.82
31
1
5.64
8
2
8.45
3
3
11.27
2
4
14.09
1
5
H Alpha=56.3º+52.8º
170
70
547
170 Libro_OUTDOOR_2014.indb 547
02/01/14 14:37
548
Libro_OUTDOOR_2014.indb 548
02/01/14 14:37
TERRY 05-9719-34-37 2 LED CREE 100-240V 4,5W 414lm(N) Neutral white 4000K IP
44
SELF
Ø70
GLA MAT
AL EXTR
12
FILTER 3000K
N
DIFFUSER
FILTER
WHITE
W
WHITE
160 100
AFRODITA 05-9204-34-B8
G12 70W
G12 70W HID 230V IK
08
RF
850ºC
Ø150
290
90º 100
GLA HARD
2
®
200
60º
0.75
936
1
1.50
234
2
2.25
104
3
3.00
59
4
3.76
37
5
300 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
Incluye reflector simple y doble./ Includes single and double reflector./ Comprend un réflecteur simple et double./ Einfacher und doppelter Reflektor enthalten./ Comprende un riflettore semplice e unodoppio./ Inclui refletor simples e duplo./ Комплект включает простой и двойной отражатели./ Zawiera odbłyśnik pojedynczy i podwójny.
200x140
150º
120º
0,5m
BAG AL INJ
180º
30º cd/klm
H Alpha=20.6º+20.6º
OUTDOOR | WALL FIXTURES
IP
65
150º
290
TEMIS
GU-10 50W
05-9146-34-T2
150º
2 x GU-10 max. 50W / max. L=65mm Halogen - Fluorescent - LED IP
44
IK
08
0,5m 60º
2 x OSRAM 50W
Ø90
Ø90
P. 691
200
140
GLA MAT
AL EXTR
500
4
®
150º
120º
90º
RF
850ºC
180º
400 1200 2000 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
30º cd/klm
0.75
733
1
1.50
183
2
2.24
81
3
2.99
46
4
3.03
32
5
H Alpha= 25°+ 25°
P. 721,723
Ø130
549
Libro_OUTDOOR_2014.indb 549
02/01/14 14:37
550
Libro_OUTDOOR_2014.indb 550
02/01/14 14:37
NEMESIS
NEW
05-9753-CA-CD 16 LED SAMSUNG 100-240V 4W 572lm(N) Warm white 3000K IP
54
IK
08
SELF
104
GLA MAT
INOX AISI 316
59
8
®
W
WHITE
114
MERTON
LED 2W
05-9601-34-M1
(S)
2 LED CREE 100-240V 2W 244lm(N) Neutral white 4000K
150º
7 14 21 28 35 0º
44
AL INJ
90
100
60º
EAGLE RISE
80
PC OPAL
8
150º
28 21 14 7
120º
90º
IP
180º
30º C0 - C180 C90 - C270
N
WHITE
2.66
8
1
5.33
2
2
7.99
1
3
10.66
1
4
13.32
0
5
30º cd/klm
H Alpha=53.1°+53.1°
SELENE 05-9234-18-37 05-9234-34-37
150º
2 x GU-10 max. 50W / max. L=65mm Halogen - Fluorescent - LED
110
IP
54
240
RF
850ºC
GLA TRAN
150º
1600 800
90º
0,5m 60º
2 x OSRAM 50W AL INJ
180º 2400
120º
PMMA
30º 0º C0 - C180 C90 - C270
4
0.75
733
1
1.50
183
2
2.24
81
3
2.99
46
4
3.03
32
5
30º cd/klm
H Alpha= 25°+ 25°
P. 601
Difusor de PMMA azul de cortesía para acabado 34. / Difusor de PMMA amarillo de cortesía para acabado 18. Blue courtesy PMMA diffusor for 34 finish. /Yellow courtesy PMMA diffusor for 18 finish. Diffuseur bleu en PMMA fourni pour finition 34. / Diffuseur jaune en PMMA fourni pour finition 18. Blauer PMMA-Diffusor inklusive für Farbe 34. / Gelber PMMA-Diffusor inklusive für Farbe 18. Diffusore di cortesia in PMMA azzurro disponibile per la rifinitura 34. / Diffusore di cortesia in PMMA giallo disponibile per la rifinitura 18. Difusor de PMMA azul de oferta para acabamento 34. / Difusor de PMMA amarelo de oferta para acabamento 18. Голубой рассеиватель из ПММА в подарок для модели 34. Желтый рассеиватель из ПММА в подарок для модели 18. Niebieski dyfuzor pomocniczy PMMA dla wykończenia 34. / Żółty dyfuzor pomocniczy PMMA dla wykończenia 18.
SELENE
G9 60W
05-9309-34-37 G9 max. 60W IP
54
150º
180º
150º
120º
RF
850ºC
90º 100
40W OSRAM
OUTDOOR | WALL FIXTURES
110
GU-10 50W
60º
200
1.20
108
1
2.39
27
2
3.59
12
3
4.78
7
4
5.98
4
5
300
160 110
Ø110
AL INJ
GLA TRAN
12
30º 0º C0 - C180 C90 - C270
30º cd/klm
H Alpha=30.4º+31.3º
P. 601
INOX p.889
551
Libro_OUTDOOR_2014.indb 551
02/01/14 14:37
552
Libro_OUTDOOR_2014.indb 552
02/01/14 14:37
LOTTERY
NEW
05-9726-Z5-37 60 LED 100-240V 3,2W 420lm(N) Neutral white 4000K IP
54
Incluye manual para crear números y letras. Includes manual for creating numbers and letters. Comprend un manuel pour la création de chiffres et de lettres. Einschließlich Vorlage zur Herstellung von Zahlen und Buchstaben. Include un manuale per creare numeri e lettere. Inclui manual para criar números e letras. Включает руководство по созданию цифр Zawiera podręcznik dla tworzenia numerów i liter.
IK
04
EAGLE RISE
150
35
AL PUR
GLA TRAN
20
®
N
WHITE
200
LUA
G24d-3 26W
05-9471-Z5-T2
150º
G24d-3 26W Fluorescent 230V IP
54
IK
06
120º
850ºC
90º
260
140
4
®
-1
0
1
2 4 3
1
30 60 90 120 150 0º
60º GLA MAT
-2
150º
120 90 60 30
RF
05-9471 AL PUR
180º
2
3 96 12
30º C0 - C180 C90 - C270
1 0
30º cd/klm
lux
H=1.8M
PILE
LED 4W
05-9555-34-M3
(S) 120º
150º 180º 150º
80
190
4
®
1 0.5
8.25 6 4.5 3
60
FILTER 3000K
0.5
-0.5
40
60º
PC MAT
0
0
EAGLE RISE
150
-0.5
20
IP
190
-1
90º
54
AL PUR
120º
20
4 LED CREE 100-240V 4W 488lm(N) Neutral white 4000K
N
WHITE
W
WHITE
30º C0 - C180 C90 - C270
100 0º
30º cd/klm
-1 -1.5
H=2.0M
lux
OUTDOOR | WALL FIXTURES
260
P. 705
PASTEUR 05-9456-14-M3 05-9456-Z5-M3 2 x G24d-2 18W Fluorescent 230V IP
54
IK
10
RF
850ºC
05-9456
370
90
AL PUR
PC MAT
4
®
210 553
Libro_OUTDOOR_2014.indb 553
02/01/14 14:37
554
Libro_OUTDOOR_2014.indb 554
02/01/14 14:37
TAYLOR
LED 2W
05-9592-34-37 60
60
150º
2 LED CREE 100-240V 2W 244lm(N) Neutral white 4000K
170
IP
44
120º
90º
RF
850ºC
60º
110 AL INJ
GLA TRAN
6
ALVIN
180º 40 30 20 10 10 20 30 40 50 0º
30º C0 - C180 C90 - C270
N
WHITE
150º
1.49
28
1
2.97
7
2
4.46
3
3
5.95
2
4
7.44
1
5
30º cd/klm
H Alpha=36.6°+36.6°
NEW
05-9725-34-T2 100
2 x GU-10 max. 35W / max. L=70mm Halogen - Fluorescent - LED IP
44
220 ST EPOXI
IK
04
GLA TRAN
RF
850ºC
0,5m
12
®
ANGLE
GU-10 35W
05-9565-Z5-B8
120º 150º 180º 150º 120º
GU-10 max. 35W / max. L=70mm Halogen - Fluorescent - LED
140
IP
44
80 70
IK
04
GLA MAT
ST EPOXI
60º
RF
850ºC
18
®
0.56
526
1
1.12
131
2
600
1.68
58
3
800
2.23
33
4
1100
2.79
21
5
90º
30º 0º C0 - C180 C90 - C270
30º cd/klm
H Alpha= 31,2°+31,2°
OUTDOOR | WALL FIXTURES
90
ANGLE 05-9566-Z5-B8 240
E-27 max. 60W / max. L=170mm Halogen - Fluorescent - LED IP
120
44
120 ST EPOXI
GLA MAT
IK
04
RF
850ºC
12
®
555
Libro_OUTDOOR_2014.indb 555
02/01/14 14:37
556
Libro_OUTDOOR_2014.indb 556
02/01/14 14:38
TAYLOR 40
LED 2,2W 120º
LED CREE 100-240V 2,2W 207lm Neutral white 4000K
90
IP
44
150º 180º 150º
120º
10 (N)
90º 10 20
60º
RF
850ºC
30 40
AL INJ
GLA TRAN
12
®
30º C0 - C180 C90 - C270
N
WHITE
50 0º
TAYLOR 40
90
IP
44
150º
90º
RF
850ºC
GLA TRAN
12
®
N
WHITE
CLOUS 05-9679-34-B8 05-9679-Z5-B8
100 160
6 LED CREE 100-240V 6W 642lm(N) Warm white 3000K IP
65
60
170
85
IK
08
EAGLE RISE GLA MAT
AL PUR
80
NEW
KARMAN
4
®
W
180º
1
4
2
8.89
2
3
11.85
1
4
14.81
1
5
30º cd/klm
H Alpha=56.0°+56.0°
150º
40 30 20 10
120º
60º
AL INJ
17
5.92
LED 4,5W
05-9593-34-37 2 LED CREE 100-240V 4,5W 414lm(N) Neutral white 4000K
120
2.96
10 20 30 40 50 0º
30º C0 - C180 C90 - C270
30º cd/klm
0.97
21
1
1.94
5
2
2.91
2
3
3.88
1
4
4.85
1
5
H Alpha=25.9°+25.9°
OUTDOOR | WALL FIXTURES
60
05-9594-14-37 05-9594-34-37
WHITE
NEW
05-9752-34-CD 12 LED OSRAM 110-230V 7W 720lm(N) Warm white 3000K IP
54
SELF AL INJ
PC OPAL
4
W
WHITE
557
Libro_OUTDOOR_2014.indb 557
02/01/14 14:38
558
Libro_OUTDOOR_2014.indb 558
02/01/14 14:38
CUBUS 05-9685-Z5-T2 5 LED CREE 100-240V 5W 535lm(N) Warm white 3000K IP
65
GLA MAT
AL PUR
130
RF
850ºC
EAGLE RISE
160
130
IK
04
4
45º
®
W
WHITE
VELTMAN 05-9591-Z5-B8 3 LED CREE 100-240V 3W 366lm(N) Neutral white 4000K IP
44
100
120
RF
850ºC
GLA MAT
AL INJ
12
N
WHITE
ICARO
GU-10 50W
05-9190-34-37
120º 150º 180º 150º 120º
GU-10 max. 50W / max. L=75mm Halogen - Fluorescent - LED IP
44
60º
RF
850ºC
0,5m
OSRAM 50W
60 60
80
100 100 60
AL INJ
120 80
GLA HARD
733
1
1.50
183
2
800
2.24
81
3
1200
2.99
46
4
1600
3.03
32
5
30º 0º C0 - C180 C90 - C270
6
P. 521
0.75
90º
30º cd/klm
H Alpha= 25°+ 25°
P. 701
OUTDOOR | WALL FIXTURES
120
120
60
ICARO
GU-10 50W
05-9191-34-37
110
120º 150º 180º 150º 120º
2 x GU-10 max. 50W / max. L=75 mm Halogen - Fluorescent - LED IP
10
44
120 120 60
140 100
0,5m
2 x OSRAM 50W AL INJ
140
60º
RF
850ºC
GLA HARD
P. 521
120º
4
0.75
733
1
1.50
183
2
800
2.24
81
3
1200
2.99
46
4
1600
3.03
32
5
90º
30º 0º C0 - C180 C90 - C270
30º cd/klm
H Alpha= 25°+ 25°
P. 701
100
60 559
Libro_OUTDOOR_2014.indb 559
02/01/14 14:38
560
Libro_OUTDOOR_2014.indb 560
02/01/14 14:38
SURF
LED 2,3W
05-9483-34-37
120º
05-9483
IP
64
IK
08
150º 180º 150º
90º 70
RF
140
60º
850ºC
210 280
EAGLE RISE
110
40
110
GLA TRAN
AL INJ
120º
70
LED CREE 100-240V 2,3W 187lm(N) Neutral white 4000K
20
®
FILTER 3000K
DIFFUSER
FILTER
350 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
N
WHITE
0.49
177
1
0.98
44
2
1.47
20
3
1.96
11
4
2.45
7
5
30º cd/klm
H Alpha=13.8°+13.8°
W
WHITE
Montaje en superficie./ Surface mounted./ Montage en surface./ Aufbaumontage./ Montaggio in superficie./ Montagem à superfície./ Монтаж на поверхности./ Montaż na powierzchni.
SURF
LED 4,6W
05-9484-34-37
120º
IP
64
IK
08
150º 180º 150º
RF
150
50
FILTER 3000K
2
1.23
83
3
900
1.64
46
4
1200
2.05
30
5
DIFFUSER
FILTER
30º C0 - C180 C90 - C270
N
WHITE
1500 0º
30º cd/klm
H Alpha=11.6°+11.6°
W
WHITE
OUTDOOR | WALL FIXTURES
05-9484
®
1
186
600
60º
12
743
0.82 300
850ºC
GLA TRAN
0.41
90º
EAGLE RISE AL INJ
120º
300
LED CREE 100-240V 4,6W 374lm(N) Neutral white 4000K
Montaje en superficie./ Surface mounted./ Montage en surface./ Aufbaumontage./ Montaggio in superficie./ Montagem à superfície./ Монтаж на поверхности./ Montaż na powierzchni.
150
ALFA 05-9344-J6-T2 05-9344-34-T2
GU-10 50W 120º
GU-10 max. 50W / max. L=65mm Halogen - Fluorescent - LED IP
54
IK
07
RF
150º 180º 150º
9
6
®
0
0.5
1
5
30º C0 - C180 C90 - C270
600
10 25
800
100
1000 0º
1.5
2
400
30º cd/klm
2
1 0.5 0
H=0.4M
lux
Montaje en superficie./ Surface mounted./ Montage en surface./ Aufbaumontage./ Montaggio in superficie./ Montagem à superfície./ Монтаж на поверхности./ Montaż na powierzchni.
05-9344
110
GLA MAT
-0.5
200
OSRAM 50W AL PUR
-1
90º
60º
850ºC
120º
90
190
561
Libro_OUTDOOR_2014.indb 561
02/01/14 14:38
562
Libro_OUTDOOR_2014.indb 562
02/01/14 14:38
MICENAS
G24d-3 26W
05-9648-34-B8
120º
G24d-3 26W Fluorescent 230V
150º 180º 150º
120º
-1
-0.5
60
0
0.5
1 2
10
90º IP
44
IK
04
RF
60º
BAG
1.5
20
60
850ºC
120
40
180
100
1 0.5
240
260
GLA MAT
AL INJ
80 120
6
®
300 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
Montaje en superficie./ Surface mounted./ Montage en surface./ Aufbaumontage./ Montaggio in superficie./ Montagem à superfície./ Монтаж на поверхности./ Montaż na powierzchni.
30º cd/klm
0 lux
H=0.4M
MICENAS 05-9315-34-B8 05-9315-Z5-B8
G24d-3 26W 120º
G24d-3 26W Fluorescent 230V IP
54
IK
06
150º 180º 150º
120º
-1
-0.5
60º
2 5 15 40 100
50
6
125 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
®
30º cd/klm
1 0.5 0
H=0.4M
lux
Montaje en superficie./ Surface mounted./ Montage en surface./ Aufbaumontage./ Montaggio in superficie./ Montagem à superfície./ Монтаж на поверхности./ Montaż na powierzchni.
KÖSSEL
NEW
05-9779-34-M2
Difusor prismatizado para evitar deslumbramiento. Prismatic diffuser to prevent glare. Diffuseur prismatisé anti-éblouissement. Prismatisierter Diffusor als Blendschutz. Diffusore prismatizzato per evitare abbagliamento. Difusor prismático para evitar o encandeamento. Призматический рассеиватель для избежания ослепления Pryzmatyczny dyfuzor dla uniknięcia oślenienia.
44 LED 220-240V 4W 396lm(N) Warm white 3000K IP
65
IK
07
230 80
2
PC
ABS
36
®
OUTDOOR | WALL FIXTURES
120 120
100
GLA MAT
1
1.5 25
RF
850ºC
75
AL INJ
0.5
90º
BAG
260 260 80 80
0
W
WHITE
Montaje en superficie./ Surface mounted./ Montage en surface./ Aufbaumontage./ Montaggio in superficie./ Montagem à superfície./ Монтаж на поверхности./ Montaż na powierzchni.
27
GAP Ø140
50
05-9681-Z5-B8 36 LED 100-240V 3W 288lm(N) Neutral white 4000K IP
44
AL
GLA MAT
RF
850ºC
20
®
FILTER 3000K
N
WHITE
W
WHITE
Montaje en superficie./ Surface mounted./ Montage en surface./ Oberflächenmontage/ Montaggio in superficie./ Montagem à superfície./ Монтаж на поверхности./ Montaż na powierzchni.
563
Libro_OUTDOOR_2014.indb 563
02/01/14 14:38
564
Libro_OUTDOOR_2014.indb 564
02/01/14 14:38
CORNER 05-9687-14-M1 25 LED 110-230V 3,5W 370lm(N) Warm white 3000K IP
120
44
140
120
AL INJ
RF
850ºC
PC OPAL
8
®
W
WHITE
SHARPE
LED 3W
05-9602-34-M1
120º
3 LED CREE 100-240V 3W 366lm Neutral white 4000K
(N)
850ºC
PC OPAL
AL INJ
-2
0
4 8
0.5
40 60 80
4
2
6
20
EAGLE RISE
210
-4
90º
60º
RF
44
120
120º
30º C0 - C180 C90 - C270
N
WHITE
100 0º
30º cd/klm
1.5
4
2.5 3.5 4.5
2 0 lux
H=1.8M
OUTDOOR | WALL FIXTURES
IP
80
150º 180º 150º 20
P. 705
WALKER
LED 6W
05-9595-34-M3
(S)
3 LED CREE 100-240V 6W 621lm(N) Neutral white 4000K
180
IP
44
50
AL INJ
PC MAT
8
N
WHITE
150º 180º 150º
120º
30
0.74
16
1
1.48
4
2
2.23
2
3
90
2.97
1
4
120
3.71
1
5
90º 30 60º
RF
850ºC
210 80
120º
60
150 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
30º cd/klm
H Alpha=8.0°+27.9°
P. 705
565
Libro_OUTDOOR_2014.indb 565
02/01/14 14:39
566
Libro_OUTDOOR_2014.indb 566
02/01/14 14:42
DARWIN
PL 23W
05-9444-Z5-CD
120º
E-27 max. 23W / max. L=180mm Ø=60mm Fluorescent - LED IP
54
IK
10
ABS
6
250 250
37
1
9.00
9
2
13.50
4
3
180
18.00
2
4
240
22.50
1
5
120
®
300 0º 30º C0 - C180 C90 - C270
30º cd/klm
H Alpha=66.0°+66.0°
DARWIN
30
250
4.50
60
2 posiciones de instalación. 2 installation positions. 2 positions d’installation. 2 Einstellungen. 2 posizioni d’installazione 2 posições de instalação. 2 установочных положения 2 pozycje montażu
9090
71-9445-Z5-Z5 Accesorio para / Accessory for / Accessoire pour / Zubehör für / Accessorio per / Acessório para / Принадлежность для / Akcesorium do 05-9444
250
ABS
6
®
WINDOWS
GX24d-3 26W
05-9410-Z5-B8
120º
GX24d-3 26W Fluorescent 230V IP
44
IK
04
150º 180º 150º
120º
-2
-1
0
1
2
60 90º
5
1.3
10
2
60
RF
850ºC
120
60º
15
180
1
240
180 180
GLA MAT
AL PUR
4
4
300 0º 30º C0 - C180 C90 - C270
®
30º cd/klm
180 180 240 240
0 H=1.8M
lux
OUTDOOR | WALL FIXTURES
250 250
120º
90º
60º
RF
850ºC
PC MAT
150º 180º 150º 60
ECLIPSE 05-9300-34-M3 05-9300-Z5-M3
(S)
2 x E-27 max. 40W / max. L=165mm Halogen - Fluorescent - LED IP
54
120
TEC POLI
Ø300
110
150º
90º
IK
10
6
®
180º
150º
120º
60º
20 40 60 80 100 0º
30º C0 - C180 C90 - C270
30º cd/klm
P. 607
05-9300
Libro_OUTDOOR_2014.indb 567
PC MAT
PL 23W
(S)
590
567
02/01/14 14:42
568
Libro_OUTDOOR_2014.indb 568
02/01/14 14:42
OPAL
Base translúcida para recrear un efecto de luz decorativo en la superficie. Traslucent base to create a decorative light effect on the surface. Socle translucide pour recréer un effet de lumière décoratif en surface. Durchscheinende Rückseite zur Schaffung von dekorativen Lichteffekten. Base traslucida per ricreare un effetto di luce decorativa in superficie. Base translúcida para recriar um efeito de luz decorativo na superfície. Полупрозрачная основа для создания декоративного светового эффекта на поверхности. Półprzezroczysta podstawa dla wytworzenia efektu światła dekoracyjnego na powierzchni.
05-9677-14-M1 2 x E-27 max. 18W / max. L=165mm Fluorescent - LED
Ø300
ABS
90
PC OPAL
IK
10
12
®
P. 603
BASIC
PL 18W
05-9544-Z5-M3
120º
E-27 max. 16W / max. L=145mm Ø60mm Fluorescent - LED IP
65
90
220
PC MAT
PP
IK
320
12
®
ZEUS 05-8751-34-M3 05-8751-05-M3 E-27 max. 60W / max. L=100mm Ø=45 Halogen - Fluorescent - LED IP
44
120
220
PC MAT
AL INJ
-1
0 1
90º
1
2 4 3
1.5 9
2 2.5 3 3.5 4
18
36
45 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
2 1
4.5 30º cd/klm
0 H=1.8M
lux
P. 619, 623
130 210
-2
27
120 P. 605
120º
9
60º
10
150º 180º 150º
18
150
OUTDOOR | WALL FIXTURES
IP
65
ZEUS 05-8729-34-M3 05-8729-05-M3 E-27 max. 100W / max. L=167mm Halogen - Fluorescent - LED IP
44 AL INJ
320
PC MAT
6
130 210 569
Libro_OUTDOOR_2014.indb 569
220
120
02/01/14 14:42
570
Libro_OUTDOOR_2014.indb 570
02/01/14 14:42
MANDELA 170
130
05-9605-Z5-M1 E-27 max. 40W / max. L=150mm Halogen - Fluorescent - LED
250
IP
44 PC OPAL
AL INJ
12
P. 711
HEBE 05-9238
150
PL 30W
05-9238-34-M3
90
E-27 max. 100W / max. L=167mm Halogen - Fluorescent - LED
260
90º
IP
54 60º
PC MAT
AL INJ
130
150º
6
180º
150º
-2
-1
0
1
2
120º
4 3
20 40 60 80 100 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
2
5 2
30º cd/klm
1 0
H=1.8M
lux
P. 699
SUZUKI E-27 max. 18W / max. L=150mm Fluorescent - LED
210
IP
54
160
200
PC OPAL
AL INJ
8
P. 711
OUTDOOR | WALL FIXTURES
05-9715-Z5-M1
SIMS 160
Ø120
05-9717-34-M1 E-27 max. 30W / max. L=165mm Fluorescent - LED IP
290
44 AL INJ
PC OPAL
P. 607
6
P. 709
571
Libro_OUTDOOR_2014.indb 571
02/01/14 14:42
572
Libro_OUTDOOR_2014.indb 572
02/01/14 14:42
PRIAP Ø100
NEW
PL 23W
05-9239-CA-M2
150º
E-27 max. 23W / max. L=152mm Ø=50mm Fluorescent - LED
90º
IP
54
430
INOX AISI 316
PC TRAN
4
®
180º
150º
-4
-2
120º
60º
0
2
4 0.3 4 0.45 0.75 2 0
10 20 30
-2
40 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
30º cd/klm
-4 H=1.8M
lux
P. 713
200
Ø80
Ø80
ELECTRA Ø80
1100
05-8790-Y4-M1 400
E-27 max. 23W / max. L=167mm Ø=55mm Fluorescent - LED
450
IP
55 INOX AISI 202
PC OPAL
6
Ø130
160
Ø130
P. 717
0
Ø80
Ø120
OUTDOOR | WALL FIXTURES
Ø12
Ø120 Ø120 Ø80
400
160
55-8791-Y4-Y4 450
Kit reflector. / Reflector kit. / Kit réflecteur. / Reflektor-Kit. / Kit riflettore. / Kit refletor. / Комплект отражателей. /Zestaw odbłyśnika. 1100 Ø80
1100
12
Ø130
400
450 Ø130 Ø130
Ø130
160 Ø12
Ø120 ELECTRA
0
05-9333-J6-M1 400
Ø120
E-27 max. 23W / max. L=167mm Ø=51mm Fluorescent - LED
450
IP
55
160
INOX AISI 202
PC OPAL
Ø130
1100
4
P. 717
Ø130 INOX p.889
573
Libro_OUTDOOR_2014.indb 573
02/01/14 14:42
574
574
Libro_OUTDOOR_2014.indb 574
02/01/14 14:42
EDWARDS 05-9613-CA-B8 E-27 max. 75W / max. L=160mm Ø=50mm Halogen - Fluorescent - LED
Ø80
IP
44
330 Ø120
GLA MAT
INOX AISI 316
®
4
P. 715
MONACO
NEW
05-9780-34-M1
Ø65
40 LED 100-240V 8W 600lm(N) Warm white 3000K
300
95
IP
54
PC OPAL
6
W
WHITE
OUTDOOR | WALL FIXTURES
AL INJ
Ø75
NEREO 05-8796-Y4-M1 470
280
E-27 max. 20W / max. L=167mm Ø=51mm Fluorescent - LED IP
44
110
INOX AISI 202
PC OPAL
RF
850ºC
4
INOX p.889
575
Libro_OUTDOOR_2014.indb 575
02/01/14 14:43
576
Libro_OUTDOOR_2014.indb 576
02/01/14 14:43
AJAX 05-9600-CA-B8 E-27 max. 40W / max. L=80mm Ø=55mm Halogen - Fluorescent - LED IP
44
140
GLA MAT
INOX AISI 316
110
RF
850ºC
6
160
TREBBIN
NEW
05-9777-CA-G5 12 LED SAMSUNG 110-230V 4,2W 540lm(N) Warm white 3000K IP
23
SELF
80
GLA OPAL
8
®
W
WHITE
OUTDOOR | WALL FIXTURES
INOX AISI 316
98
255
AJAX 05-9207-J6-M1 05-9207-Y4-M1
PL 23W 150º
E-27 max. 60W / max. L=140mm Ø=70mm Halogen - Fluorescent - LED
210
PC MAT
6
®
150º
-2
-1
0
1
2 4 5
90º
IP
54 INOX AISI 304
180º
120º
4 3
6 7 98 10
25
2 1
75
60º
125 0º
30º C0 - C180 C90 - C270
30º cd/klm
0 lux
H=1.8M
280 210 80 280 INOX p.889
80
Libro_OUTDOOR_2014.indb 577
577
02/01/14 14:43
578
Libro_OUTDOOR_2014.indb 578
02/01/14 14:43
VINTAGE
NEW
05-9774-CC-M1 192 LED 100-240V 13W 1344lm(N) Warm white 3000K IP
54
265
EAGLE RISE AL PUR
267
IK
06
224
PC OPAL
2
®
W
WHITE
P. 677
222
SOPHIE 05-9509-Z5-37 E-27 max. 23W / max. L=165mm Ø=50mm Fluorescent - LED
250
150
AL PUR
RF
850ºC GLA MAT
GLA TRAN
4
®
320
OUTDOOR | WALL FIXTURES
IP
23
05-9509
SOPHIE 05-9510-Z5-37 2 x E-27 max. 23W / max. L=165mm Ø=50mm Fluorescent - LED IP
23
05-9510
400
160
AL PUR
GLA TRAN
RF
850ºC GLA MAT
2
®
320
579
Libro_OUTDOOR_2014.indb 579
02/01/14 14:43
580
Libro_OUTDOOR_2014.indb 580
02/01/14 14:43
MARK
PL 18W
05-9298-14-M1 05-9298-Z5-M3
285
NEW
PC MAT
E-27 max. 100W / max. L=150mm Halogen - Fluorescent - LED 23
160
P. 609
05-9298
120º
15 30 45 60 75 0º
60º
PC MAT
PC OPAL
IP+
P. 607
6
P. 679
180º
®
30º C0 - C180 C90 - C270
125
120º
2 x E-27 max. 60W / max. L=150mm Ø=50mm Halogen - Fluorescent - LED IP
PC MAT
05-9299
P. 609
05-9390
IP+
6
P. 607
®
P. 679
P. 709
P. 609
140
100
-1
-0.5
0
80
30
160
35
240
40
400 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
150º
0.5
1 2 1.5 1 0.5
30º cd/klm
0 lux
H=1.8M
90º
IP+
4
P. 607
®
P. 679
180º
150º
-2
-1
120º
IP
210
lux
PL 30W
23 PC MAT
-2
30º cd/klm H=1.8M
320
E-27 max. 100W / max. L=200mm Halogen - Fluorescent - LED
AL PUR
2 7.5 6 2 9 11 1
25
05-9390-Z5-M3
330
1
-1
90º
MARK
260
0
0
150º 180º 150º 120º 80
60º
23 AL PUR
-1
PL 18W
05-9299-Z5-M3
220
-2
P. 709
MARK 250
150º
60 45 30 15
90º
IP
AL PUR
150º
60º
P. 709
30 60 90 120 150 0º
30º C0 - C180 C90 - C270
0 14 1618 20
1
2 2 1 0 -1
30º cd/klm H=1.8M
-2
OUTDOOR | WALL FIXTURES
235
PC OPAL
lux
THOMAS 05-9686-Z5-M1 E-27 max. 23W / max. L=180mm Fluorescent - LED
280
IP
44 AL INJ
PC OPAL
8
581
Libro_OUTDOOR_2014.indb 581
02/01/14 14:43
582
Libro_OUTDOOR_2014.indb 582
02/01/14 14:43
ALBA 05-9351-18-AA E-27 max. 100W / max. Ø=60mm Halogen - Fluorescent - LED IP
05-9351
360
23
130
850ºC
GLA RUST
AL PUR
150
RF
4
P. 611
05-9343 230 120
260
P. 607
® P. 681
P. 719
2 juegos de cristales incluidos (rústico ámbar + transparente satinado)./ 2 sets of glasses included (rustic amber + transparent satin). / 2 jeux de verres fournis (rustique ambré + transparent satiné)./2 Scheibensätze eingeschl. (rustikal bersteinfarben + tranparent satiniert). / 2 set di vetri inclusi (rustico ambra + trasparente satinato)./ 2 jogos de vidros incluídos (rústico âmbar + transparente acetinado)./ 2 стекла включены в комплект (янтарное и прозрачное сатинированное). / Zawarte 2 komplety szkła (rustykalny bursztynowy + satynowany przezroczysty)
AJAX
PL 30W
05-9373-J6-M3
150º
E-27 max. 60W / max. L=140mm Ø=70mm Halogen - Fluorescent - LED
PC MAT
INOX AISI 304
6
®
150º
120º
90º
IP
54
180º
60º
40 80 120 160 200 0º
30º C0 - C180 C90 - C270
30º cd/klm
AJAX 230
130
05-9718-J6-M3 E-27 max. 60W / max. L=140mm Ø=70mm Halogen - Fluorescent - LED
250
IP
PC MAT
INOX AISI 304
250
150
6
®
OCEANO 05-9158-18-AA E-27 max. 100W / max. L=167mm Ø=51mm Halogen - Fluorescent - LED
400
IP
23 AL INJ
210
140
310
GLA RUST
OUTDOOR | WALL FIXTURES
54
6
PERSEO 140 05-8762-18-37
120
E-27 max. 100W / max. L=152mm Ø=50mmm Halogen - Fluorescent - LED
220
IP
23 AL INJ
GLA BEV
RF
850ºC
6
583
Libro_OUTDOOR_2014.indb 583
02/01/14 14:43
584
Libro_OUTDOOR_2014.indb 584
02/01/14 14:43
CIRI 170
05-9330-05-B8
130
E-27 max. 100W / max. L=155mm Halogen - Fluorescent - LED
290
IP
44 AL PUR
RF
850ยบC
GLA OPAL
IP+
6
05-9330
CIRI 210
05-9331-05-B8
175
E-27 max. 100W / max. L=170mm Halogen - Fluorescent - LED IP
44
410 AL PUR
RF
850ยบC
GLA OPAL
IP+
6
OUTDOOR | WALL FIXTURES
05-9331
REED
05-9356
05-9356-05-B8 340
E-27 max. 100W / max. L=165mm Halogen - Fluorescent - LED IP
44
150
130
AL PUR
GLA OPAL
RF
850ยบC
IP+
6
585
Libro_OUTDOOR_2014.indb 585
02/01/14 14:43
586
Libro_OUTDOOR_2014.indb 586
02/01/14 14:43
JANNA 230
05-9447-18-M3 E-27 max. 100W / max. L=165mm Halogen - Fluorescent - LED IP
270
23 PC MAT
AL PUR
140
RF
850ºC
IP+
P. 611
6
®
P. 681
JANNA 05-9522-18-M3
230
(S)
6 LED 100-240V 4W 376lm(N) Warm white 3000K IP
23
PC MAT
AL PUR
140
RF
850ºC
6
P. 611
®
W
WHITE
P. 681
ODISEO 05-9126-18-AA
190
190
E-27 max. 100W / max. L=152mm Ø=50mm Halogen - Fluorescent - LED
90 270
250 340
380
190
IP
23
RF
850ºC
CRIS + GLA RUST
AL INJ
IP+
4
240
OUTDOOR | WALL FIXTURES
270
190
340
EDIPO 05-9149-18-AA E-27 max. 100W / max. L=140mm Ø=51mm Halogen - Fluorescent - LED
190
IP
23
330
RF
850ºC
CRIS + AL INJ
GLA RUST
IP+
6
230
140
220
587
270 Libro_OUTDOOR_2014.indb 587
02/01/14 14:43
588
Libro_OUTDOOR_2014.indb 588
02/01/14 14:43
ALBA
05-9350 05-9350-18-AA
230E-27 max. 100W / max. L=165mm
220
Halogen - Fluorescent - LED IP
23
280
230
220
GLA RUST
AL PUR
05-9350
RF
850ºC
IP+
P. 611
4
P. 607
280
P. 681
® P. 719
2 juegos de cristales incluidos (rústico ámbar + transparente satinado)./ 2 sets of glasses included (rustic amber + transparent satin). / 2 jeux de verres fournis (rustique ambré + transparent satiné)./2 Scheibensätze eingeschl. (rustikal bersteinfarben + tranparent satiniert). / 2 set di vetri inclusi (rustico ambra + trasparente satinato)./ 2 jogos de vidros incluídos (rústico âmbar + transparente acetinado)./ 2 стекла включены в комплект (янтарное и прозрачное сатинированное). / Zawarte 2 komplety szkła (rustykalny bursztynowy + satynowany przezroczysty)
PERSEFONE 190
05-9202-18-AA E-27620 max. 100W / max. L=167mm Ø=51mm
190
Halogen - Fluorescent - LED 23
CRIS + GLA RUST
AL INJ
250
IP+
2150
4
OUTDOOR | WALL FIXTURES
550
210
IP
450
HERA 05-9124-18-37
230
E-27 max. 100W / max. L=117mm Ø=45mm Halogen - Fluorescent - LED
330
IP
23
RF
850ºC
CRIS +
160
AL PUR
GLA RUST
IP+
6
589
Libro_OUTDOOR_2014.indb 589
02/01/14 14:44
590
Libro_OUTDOOR_2014.indb 590
02/01/14 14:44
CROSS 230
05-9295-18-M3
200
E-27 max. 100W / max. L=180mm Halogen - Fluorescent - LED IP
300
23 PC MAT
AL PUR
IP+
P. 611
05-9295
4
P. 681
®
P. 719
ITACA 250
05-9132-18-AA
210
E-27 max. 100W / max. L=167mm Ø=51mm Halogen - Fluorescent - LED
350
IP
300
23 PC
AL INJ
4
Ø200 240
290 ø200
360
460
TRITON 05-8959-05-37 300
ø200
E-27 max. 100W / max. L=152 mm Ø=50mm Halogen - Fluorescent - LED IP
44
Ø300
RF
850ºC
GLA BU
AL INJ
4
OUTDOOR | WALL FIXTURES
ø160
ø160
IP+
SIRENA
270
05-9104-18-M2 350
E-27 max. 60W / max. L=140mm Ø=51mm Halogen - Fluorescent - LED IP
44 AL INJ
PC PRISM
6
Ø180
591
Libro_OUTDOOR_2014.indb 591
02/01/14 14:44
592
Libro_OUTDOOR_2014.indb 592
02/01/14 14:44
ANDREA
NEW
05-9785-18-AA 440
E-27 max. 100W / max. L=180mm Halogen - Fluorescent - LED IP
23
Ø220
GLA BU
AL
350
IP+
P. 613
4
P. 683
®
P. 729
GALATEA 05-9151-18-E7 Ø230
E-27 max. 100W / max. L=167mm Halogen - Fluorescent - LED
460
AL INJ
RF
850ºC
GLA
IP+
P. 613
4
P. 683
P. 728
GALATEA 05-9152-18-E7
Ø300
3 x E-14 max. 60W / max. L=120mm Ø=35mm Halogen - Fluorescent - LED
600
IP
23 AL INJ
RF
850ºC
GLA
P. 613
2
P. 683
P. 728
OUTDOOR | WALL FIXTURES
IP
23
MORFEO 250
Ø230 05-9175-18-AA 3 x E-14 max. 60W / max. L=120mm Ø=35mm Halogen - Fluorescent - LED
520
520 ST EPOXI
IP
23 GLA BU
2
Ø190
593
Libro_OUTDOOR_2014.indb 593
02/01/14 14:44
594
Libro_OUTDOOR_2014.indb 594
02/01/14 14:44
AFRODITA
T5 39W
15-9560-34-37 IP
54
90
IK
07
1.38
338
1
200
2.75
85
RF
60º
2
400
4.13
38
850ºC
3
5.50
21
4
6.88
14
5
600
BAG AL EXTR
800
GLA HARD
15º
2
®
30º 0º C0 - C180 C90 - C270
AFRODITA
90
120º 150º 180º 150º 120º 90º
T5 54W Fluorescent 230V IP
90
54
IK
07
RF
60º
850ºC
GLA HARD
400
400 800 1200
BAG AL EXTR
1600
15º
H Alpha=39.8°+39.8°
T5 54W
15-9561-34-37 1200
30º cd/klm
2
®
2000 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
30º cd/klm
1.38
562
1
2.75
141
2
4.13
62
3
5.50
35
4
6.88
22
5
H Alpha=29.3°+29.3°
OUTDOOR | CEILING
900 90
120º 150º 180º 150º 120º 90º
T5 39W Fluorescent 230V
595
Libro_OUTDOOR_2014.indb 595
02/01/14 14:44
596
Libro_OUTDOOR_2014.indb 596
02/01/14 14:44
JEP 15-9688-34-M1 25 LED 110-230V 3,5W 370lm(N) Warm white 3000K
140
IP
54
IK
10
RF
850ºC
140 140 AL INJ
70
140
PC OPAL
12
W
WHITE
70
LEGGETT 15-9696-34-CD 15-9540-34-M3
3000K 1180lm(N) 4000K 1340lm
54
300 300
IK
10
150º 180º 150º
120º
2.30
61
1
4.59
15
2
6.89
7
3
150
9.19
4
4
200
11.48
2
5
90º 50
RF
850ºC
PC MAT
AL INJ
120º
50
81 LED 220-240V 15W IP
LED 15W
(N)
60º
4
W
WHITE
N
WHITE
100
250 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
30º cd/klm
H Alpha=49.0°+49.0°
KÖSSEL
NEW
15-9778-34-CD 220
100 LED 220-240V 6,5W 715lm(N) Warm white 3000K IP
54
220
220
IK
10
EAGLE RISE PC MAT
ABS
12
55
220
OUTDOOR | CEILING
100
W
WHITE
55
KÖSSEL 15-9619-34-M1 2 x E-27 max.18W / max. L=160mm Ø=50mm Fluorescent - LED IP
65 ABS
300 300
PC OPAL
IK
10
6
90 597
Libro_OUTDOOR_2014.indb 597
02/01/14 14:44
598
Libro_OUTDOOR_2014.indb 598
02/01/14 14:44
AFRODITA 15-9680-34-37 4 LED CREE 100-240V 9W 828lm(N) Neutral white 4000K IP
65
IK
04
RF
850ºC
EAGLE RISE
100 100
AL INJ
GLA
N
W
WHITE
40º
8
®
FILTER 3000K
DIFFUSER
FILTER
WHITE
AFRODITA
Par-30 50W
15-9558-CA-B8
120º 150º 180º 150º 120º
Par-20/30 E-27 max. 50W / max. L=98mm Ø=97mm Halogen - Fluorescent - LED IP
44
IK
05
GLA MAT
INOX AISI 316
60º
RF
850ºC
4
0.75
733
1
1.50
183
2
800
2.24
81
3
1200
2.99
46
4
1600
3.03
32
5
90º
®
30º 0º C0 - C180 C90 - C270
120
30º cd/klm
H Alpha= 25°+ 25°
130
INOX
AFRODITA 15-9480-34-37 15-9480-Z5-37
15-9480
GU-10 35W 120º 150º 180º 150º 120º
GU-10 max. 35W / max. L=75mm Halogen - Fluorescent - LED IP
54
90
AL INJ
IK
05
GLA TRAN
60º
RF
850ºC
8
0.56
526
1
1.12
131
2
600
1.68
58
3
800
2.23
33
4
1100
2.79
21
5
90º
®
30º 0º C0 - C180 C90 - C270
110
30º cd/klm
OUTDOOR | CEILING
p.889
H Alpha= 31,2°+31,2°
AFRODITA 15-9328-34-B8 15-9328-Z5-B8
Par-30 75W 150º
Par-30 E-27 max. 75W / max. L=90mm Ø=97mm Halogen - Fluorescent - LED IP
54
110
AL INJ
GLA TRAN
IK
05
90º
RF
850ºC
8
0,5m
®
180º
150º
0.45
1422
1
0.89
355
2
1.34
158
3
400 800
1.78
89
4
1200 1600
2.23
57
5
120º
60º
30º 0º C0 - C180 C90 - C270
30º cd/klm
H Alpha=12.6°+12.6°
140 599
Libro_OUTDOOR_2014.indb 599
02/01/14 14:44
600
Libro_OUTDOOR_2014.indb 600
02/01/14 14:44
15-9362
COSMOS
Ø110
15-9362-34-37 15-9362-Z5-37 150
Par-30 75W 120º 150º 180º 150º 120º
Par-30 E-27 max. 75W / max. L=90mm Ø=97mm Halogen - Fluorescent - LED IP
65 AL PUR
IK
800
60º
RF
07
90º
1200
850ºC
1600
GLA TRAN
8
®
30º 0º C0 - C180 C90 - C270
0.45
1422
1
0.89
355
2
1.34
158
3
1.78
89
4
2.23
57
5
30º cd/klm
H Alpha=12.6°+12.6°
COSMOS
15-9363
15-9363-34-37 15-9363-Z5-37
Ø200
PAR-38 80W 120º
Par-38 E-27 max. 80W / max. L=180mm Halogen - Fluorescent - LED
150º 180º 150º 120º
0.75
326
1
1.51
81
2
2.26
36
3
450
3.02
20
4
600
3.77
13
5
90º 15
IP
230
65 AL INJ
15-9365
IK
RF
08
GLA TRAN
850ºC
36
4
300
60º
0,5m
®
750 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
30º cd/klm
H Alpha=20.7°+20.7°
15-9365-34-T2 15-9365-Z5-T2
2 x GX24d-3 26W 120º
2 x GX24d-3 26W Fluorescent 230V IP
170
65
IK
08
GLA MAT
150º 180º 150º
120º
2.54
109
1
5.07
27
2
7.61
12
3
240
10.14
7
4
320
12.68
4
5
90º 80
RF
850ºC
160
60º
BAG AL INJ
36
OUTDOOR | CEILING
COSMOS
Ø200
2
®
400 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
30º cd/klm
H Alpha=51.7°+51.7°
Ø100
SELENE
GU-10 50W
15-9234-34-37 100
120º 150º 180º 150º 120º
GU-10 max. 50W / max. L=70mm Halogen - Fluorescent - LED IP
54
60º
RF
850ºC
0,5m
OSRAM 35W
Difusor de PMMA azul de cortesía./ Blue courtesy PMMA diffusor. / Diffuseur bleu en PMMA. / Blauer PMMA-Diffusor inklusive. / Diffusore in PMMA azzurro di cortesia. / Difusor de PMMA azul de oferta. / Голубой рассеиватель из ПММА в подарок. / Niebieski dyfuzor pomocniczy PMMA.
AL INJ
GLA TRAN
PMMA
6
0.75
733
1
1.50
183
2
800
2.24
81
3
1200
2.99
46
4
1600
3.03
32
5
90º
30º 0º C0 - C180 C90 - C270
30º cd/klm
H Alpha= 25°+ 25°
P. 551
601
Libro_OUTDOOR_2014.indb 601
02/01/14 14:45
602
Libro_OUTDOOR_2014.indb 602
02/01/14 14:45
OPAL 15-9677-14-M1 2 x E-27 max. 23W / max. L=165mm Ø=55mm Fluorescent - LED IP
IK
65
15-9493 Ø300
ABS
90
10
RF
850ºC
PC OPAL
12
®
P. 569
Base translúcida para recrear un efecto de luz decorativo en la superficie. Traslucent base to create a decorative light effect on the surface. Socle translucide pour recréer un effet de lumière décoratif en surface. Durchscheinende Rückseite zur Schaffung von dekorativen Lichteffekten. Base traslucida per ricreare un effetto di luce decorativo in superficie. Base translúcida para recriar um efeito de luz decorativo na superfície. Полупрозрачная основа для создания декоративного светового эффекта на поверхности. Półprzezroczysta podstawa dla wytworzenia efektu światła dekoracyjnego na powierzchni.
LED KIT 71-9711-00-00 Neutral white 4000K 1400lm(n) 71-9712-00-00 Warm white 3000K 1350lm(n) 36 LED 100-240V 13W EAGLE RISE
N
WHITE
W
WHITE
OPAL 15-9678-14-M1 2 x E-27 max. 30W / max. L=180mm Ø=55mm Halogen - Fluorescent - LED IP
65 ABS
PC OPAL
0-12m 1-10m 360º
Ø360
90
IK
10
6
+ TIME
6s-12m
®
OUTDOOR | CEILING
Kit LED para / LED kit for / Kit LED pour / LED-Kit für / Kit LED per / Kit LED para / Комплект СД для / Zestaw LED dla / 15-9677
LUX
2-2000
P. 569
SENSOR DE MICROONDAS. MICROWAVE SENSOR CAPTEUR À MICRO−ONDES MIKROWELLENSENSOR. SENSORE DI MICROONDE. SENSOR DE MICRO−ONDAS. МИКРОВОЛНОВЫЙ ДАТЧИК CZUJNIK MIKROFAL.
Base translúcida para recrear un efecto de luz decorativo en la superficie. Traslucent base to create a decorative light effect on the surface. Socle translucide pour recréer un effet de lumière décoratif en surface. Durchscheinende Rückseite zur Schaffung von dekorativen Lichteffekten. Base traslucida per ricreare un effetto di luce decorativo in superficie. Base translúcida para recriar um efeito de luz decorativo na superfície. Полупрозрачная основа для создания декоративного светового эффекта на поверхности. Półprzezroczysta podstawa dla wytworzenia efektu światła dekoracyjnego na powierzchni.
603
Libro_OUTDOOR_2014.indb 603
02/01/14 14:45
604
Libro_OUTDOOR_2014.indb 604
02/01/14 14:45
BASIC
15-9491 Ø260
15-9491-34-M3 90
E-27 max. 18W / max. L=165mm Ø=55mm Fluorescent - LED IP
IK
65
10
RF
850ºC
PC MAT
ABS
12
®
P. 569
P. 619,623
15-9493 Ø300
90
BASIC 15-9493-34-M3 2 x E-27 max. 23W / max. L=165mm Ø=55mm Fluorescent - LED IP
IK
65
Ø300
RF
850ºC
PC MAT
ABS
15-9493
10
12
®
P. 569
P. 619,623
BASIC 90
15-9676-34-M3 2 x G24q-2 18W Fluorescent 230V IP
IK
65
10
RF
850ºC
BAG
Ø360
90
6
®
P. 569
P. 619,623
OUTDOOR | CEILING
PC MAT
ABS
BASIC 15-9542-34-M3 2 x E-27 max. 23W / max. L=180mm Fluorescent - LED IP
IK
65 ABS
10
RF
850ºC
PC MAT
6
®
P. 569
P. 619,623
LED KIT 71-9711-00-00 Neutral white 4000K 1400lm(n) 71-9712-00-00 Warm white 3000K 1350lm(n) 36 LED 100-240V 13W EAGLE RISE
N
WHITE
W
WHITE
Kit LED para / LED kit for / Kit LED pour / LED-Kit für / Kit LED per / Kit LED para / Комплект СД для / Zestaw LED dla / 15-9491,15-9493, 15-9542
605
Libro_OUTDOOR_2014.indb 605
02/01/14 14:45
606
Libro_OUTDOOR_2014.indb 606
02/01/14 14:45
MARK
PL 23W
15-9298-Z5-M3 300
120º
2 x E-27 max. 100W / max. L= 167mm Ø=50mm Halogen - Fluorescent - LED
150º 180º 150º 60
6
110 P. 581
P. 609
1
9
2
13.50
4
3
180
18.00
2
4
240
22.50
1
5
120
44 PC MAT
37
9.00 60
60º
AL PUR
4.50
90º
IP
300
120º
®
300 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
P. 679
30º cd/klm
H Alpha=66.0º+66.0º
P. 709
15-9298 110
15-9298
ALBA 15-9350-18-AA 2 x E-27 max. 100W / max. L=200mm Ø=52mm Halogen - Fluorescent - LED IP
RF
23 AL PUR
15-9350
850ºC
GLA RUST
4
P. 583, 589
350
P. 611
2 juegos de cristales incluidos (rústico ámbar + transparente satinado)./ 2 sets of glasses included (rustic amber + transparent satin). / 2 jeux de verres fournis (rustique ambré + transparent satiné)./2 Scheibensätze eingeschl. (rustikal bersteinfarben + tranparent satiniert). / 2 set di vetri inclusi (rustico ambra + trasparente satinato)./ 2 jogos de vidros incluídos (rústico âmbar + transparente acetinado)./ 2 стекла включены в комплект (янтарное и прозрачное сатинированное)./ Zawarte 2 komplety szkła (rustykalny bursztynowy + satynowany przezroczysty)
® P. 681
P. 719
OUTDOOR | CEILING
110
SIMS 15-9717-34-M1 2 x E-27 max. 23W / max. L=200mm Ø=51mm Fluorescent - LED IP
44 AL INJ
PC OPAL
4
P. 571
Ø300
P. 709
90
ECLIPSE
2 x G24d-3 26W
15-9300-34-M3
150º
2 x G24d-3 26W Fluorescent 230V IP
54
180º
150º
120º
IK
10
90º
20 40
60º
100 TEC POLI
100
Ø280
PC MAT
6
®
60 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
30º cd/klm
P. 567
Ø280
607
15-9300 15-9300 Libro_OUTDOOR_2014.indb 607
02/01/14 14:45
608
Libro_OUTDOOR_2014.indb 608
02/01/14 14:45
KAP 00-9669-14-M1 4 x E-27 max. 13W / max. L=120mm Ø50mm Fluorescent - LED IP
44
IK
08
PE
®
1
P. 667
210
600
300 220 1200
600
JAMBO
00-9742-Z5-M1 E-27 max. 18W / max. L=120mm Ø=50mm Fluorescent - LED
208
IP
03
PC OPAL
AL PUR
Ø367
IK
44
1
OUTDOOR | CEILING
Min.750 Max.1200
NEW
®
P. 669
MARK 00-9298-14-M1 00-9298-Z5-M3
PC OPAL PC MAT
150º
E-27 max. 100W / max. L=150mm Halogen - Fluorescent - LED
225
PL 18W
NEW
90º
IP
23
160 00-9298
PC MAT
AL PUR
P. 581
PC OPAL
IP+
P. 607
6
P. 679
180º
® P. 709
60º
150º
-2
-1
60 45 30 15
120º
15 30 45 60 75 0º
30º C0 - C180 C90 - C270
0 7.5 8.5 10.5 9.5
1
2 2 1 0 -1
30º cd/klm
-2 H=1.8M
lux
609
Libro_OUTDOOR_2014.indb 609
02/01/14 14:45
610
Libro_OUTDOOR_2014.indb 610
02/01/14 14:45
JANNA 00-9522-18-M3 200
(S)
6 LED 100-240V 4W 376lm(N) Warm white 3000K IP
23
RF
850ºC
250 PC MAT
AL PUR
6
®
W
WHITE
140 P. 587
P. 681
ALBA 00-9350-18-AA
00-9350
E-27 max. 100W / max. L=165mm Halogen - Fluorescent - LED
AL PUR
250 220
RF
850ºC
GLA RUST
IP+
P. 583, 589
®
4
P. 607
190
P. 681
P. 719
2 juegos de cristales incluidos (rústico ámbar + transparente satinado)./ 2 sets of glasses included (rustic amber + transparent satin). / 2 jeux de verres fournis (rustique ambré + transparent satiné)./2 Scheibensätze eingeschl. (rustikal bersteinfarben + tranparent satiniert). / 2 set di vetri inclusi (rustico ambra + trasparente satinato)./ 2 jogos de vidros incluídos (rústico âmbar + transparente acetinado)./ 2 стекла включены в комплект (янтарное и прозрачное сатинированное). / Zawarte 2 komplety szkła (rustykalny bursztynowy + satynowany przezroczysty)
OUTDOOR | CEILING
IP
23
CROSS 00-9295-18-M3 E-27 max. 100W / max. L=180mm Halogen - Fluorescent - LED IP
23
280
PC MAT
AL PUR
230
170 00-9295
P. 591
IP+ P. 681
4
®
P. 719
611
Libro_OUTDOOR_2014.indb 611
02/01/14 14:46
612
Libro_OUTDOOR_2014.indb 612
02/01/14 14:46
ANDREA
NEW
00-9785-18-AA E-27 max. 100W / max. L=180mm Halogen - Fluorescent - LED IP
23 GLA BU
AL
IP+
P. 593
P. 683
6
®
P. 729
350
GALATEA 00-9151-18-E7 E-27 max. 100W / max. L=167mm Ø=51mm Halogen - Fluorescent - LED IP
23 AL INJ
GLA
P. 593
RF
850ºC
IP+ P. 683
4
OUTDOOR | CEILING
Ø220
P. 728
Ø230
460
613
Libro_OUTDOOR_2014.indb 613
02/01/14 14:46
BARCELÓ HOTEL, SANTO DOMINGO. 614
Libro_OUTDOOR_2014.indb 614
02/01/14 14:46
GEA
T5 39W
15-9562-34-37
120º 150º 180º 150º 120º
950 130
IP
54
IK
07
RF
60º
850ºC
90
950
1.38
293
1
2.75
73
2
160
4.13
33
3
240
5.50
18
4
6.88
12
5
90º
T5 39W Fluorescent 230V
BAG
130
90
AL EXTR
GLA HARD
45
15º
30º 0º C0 - C180 C90 - C270
2
30º cd/klm
H Alpha=4.5°+34.5°
®
GEA
T5 54W
15-9563-34-37 IP
1250
54
IK
07
100
RF
60º
850ºC
150 200
130
250
BAG 90
1250
AL EXTR
130
90
300
GLA HARD
48
15º
30º 0º C0 - C180 C90 - C270
2
®
GEA 15-9381
Ø130
INOX AISI 316
empotramiento Ø11
®
TEC POLI
2
4.13
47
3
5.50
26
4
6.88
17
5
H Alpha=34.5°+34.5°
120º 150º 180º 150º 120º
60º IP
1
105
30º cd/klm
IK
RF
08
850ºC GLA TRAN
0,2m
37
0.75
733
1
1.50
183
2
800
2.24
81
3
1200
2.99
46
4
1600
3.03
32
5
90º
GU-10 / MR-16 max. 50W / L=65mm Halogen - Fluorescent - LED 67
420
2.75
GU-10 50W
15-9708-Y4-37
170
1.38
OUTDOOR | RECESSED
120º 150º 180º 150º 120º 90º
T5 54W Fluorescent 230V
4
30º 0º C0 - C180 C90 - C270
30º cd/klm
H Alpha= 25°+ 25°
Incluye 2 portalámparas: GU10 y GU5.3 (MR16). / Includes 2 lampholders: GU10 and GU5.3 (MR16). / 2 douilles fournies: GU10 et GU5.3 (MR16). / Einschließlich 2 Fassungen: GU10 und GU5.3 (MR16). / Comprende 2 portalampade: GU10 e GU5.3 (MR16). / Inclui 2 suportes de casquilho: GU10 e GU5.3 (MR16). / В набор включены 2 патрона: GU10 и GU5.3 (MR16)./ Zawiera 2 oprawki: GU10 i GU5.3 (MR16).
71-9448-CA-CA Aro de acero inoxidable AISI 316 para / AISI 316 Stainless steel ring for / Anneau en acier inoxydable AISI 316 pour / Ring aus Edelstahl AISI 316 für / Anello d’acciaio inossidabile AISI 316 per / Aro de aço inoxidável AISI 316 para /Кольцо из нержавеющей стали AISI 316 для / Obręcz ze stali nierdzewnej AISI 316 dla 15-9708 INOX AISI 316
INOX p.889
20
615
Libro_OUTDOOR_2014.indb 615
02/01/14 14:46
McDONALD’S SABADELL, SPAIN. 616
Libro_OUTDOOR_2014.indb 616
02/01/14 14:46
GEA 15-9665-CA-37 9 LED PHILIPS 230V 18W 1845lm(N) Neutral white 4200K
90
IP
66
Ø190
IK
08
RF
850ºC
EAGLE RISE GLA
FILTER 3000K
DIFFUSER
25º
15º FILTER
N
WHITE
81
®
2
W
WHITE
GEA
Ø260
2 x GX24d-3 26W
15-9659-M3-CD
120º
150º 180º 150º
120º
2.13
184
1
4.25
46
2
6.38
20
3
150
8.50
12
4
200
10.63
7
5
2 x GX24d-3 26W 230V 90º IP
44
IK
10
50
RF
850ºC
100
60º
BAG
130
PC
54
4
®
30º C0 - C180 C90 - C270
250 0º
GEA
15-9392 15-9391
120º
GX24d-3 26W 230V IP
66
IK
08
150º 180º 150º
INOX AISI 304
1.66
177
1
3.33
44
2
4.99
20
3
120
6.66
11
4
160
8.32
7
5
40
RF
850ºC
GLA MAT
AL INJ
80
60º
38
4
200 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
®
GEA
15-9392 15-9391
120º
2 x GX24d-3 26W 230V IP
66
IK
08
150º 180º 150º
140
AL INJ
H Alpha=39.8°+39.8°
2.13
184
1
4.25
46
2
6.38
20
3
150
8.50
12
4
200
10.63
7
5
50
RF
850ºC
GLA MAT
120º
90º
100
60º
BAG INOX AISI 304
30º cd/klm
2 x GX24d-3 26W
15-9392-Y4-B8
Ø260
120º
90º
BAG
140
H Alpha=46.7°+46.7°
GX24d-3 26W
15-9391-Y4-B8
Ø260
30º cd/klm
OUTDOOR | RECESSED
INOX AISI 316
38
4
®
Caja para empotrar en techo de hormigón: página 880 Built-in concrete ceiling box: page 880 Bo tier à encastrer dans un plafond en béton: page 880 Gehäuse zum Einbau in Betondecke: Seite 880 Scatola per incasso a soffitto in cemento: pagina 880 Caixa para encastrar em tetos de betão: página 800 Встраиваемая в цементный потолок коробка 880 Skrzynka do wbudowania w betonowy sufit: strona 880
30º C0 - C180 C90 - C270
250 0º
30º cd/klm
H Alpha=46.7°+46.7°
INOX p.889
617
Libro_OUTDOOR_2014.indb 617
02/01/14 14:46
618
Libro_OUTDOOR_2014.indb 618
02/01/14 14:58
90
90
140 3
MICENAS
G24 d-3 26W
05-9434-34-T2
120º
G24d-3 26W Fluorescent 230V IP
54
IK
04
150º 180º 150º
250
100
140
100
-0.5
60
60º
90 120
13
2
0
0.5
1 2 1.5
30
850ºC
GLA MAT
AL INJ
-1
90º
RF
BAG
05-9388
120º
30º C0 - C180 C90 - C270
INCLUDED
150 0º
30º cd/klm
5 10 20 40
1
100
0.5 0
H=0.4M
lux
140
260
3
MICENAS 05-9179-14-B8 05-9179-34-B8 05-9179-Z5-B8
G24d-3 26W 120º
150º 180º 150º
90
IP
44
IK
06
-2
-1
60º RF
25
2
50
5 10 20
75
850ºC
100
90
6
30º C0 - C180 C90 - C270
18
1
100 30º cd/klm
0 H=0.4M
lux
HERCULES PL 20W 120º
150º 180º 150º
120º
-1
-0.5
0
90º
0.5
1 2 0 5 8 14 0.5
30
E-27 max. 60W / max. L=145mm Ø=45mm Halogen - Fluorescent - LED
240
125 0º
2
INCLUDED
05-8961-05-B8 05-8961-14-B8 05-8961-34-B8
90
2 4
1
60
60º
90
80
IP
44
RF
1.5
120
850ºC
GLA MAT
AL INJ
100
IK
08
1
18
150 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
INCLUDED
30º cd/klm
2 lux
H=0.4M
LED KIT 71-9713-00-00 Neutral white 4000K 432lm(N) 71-9714-00-00 Warm white 3000K 382lm(N)
5 240
80 71-8969-00-00
54 LED 100-240V 3,5W
Reactancia para / Ballast for / Ballast pour /
EAGLE RISE
Vorschaltgerät für / Reattanza per / Reactância 100 para / Реактивное сопротивление для / Reaktancja dla 05-8961
N
WHITE
W
WHITE
Kit LED para / LED kit for / Kit LED pour / LED-Kit für / Kit LED per / Kit LED para / Комплект СД для / Zestaw LED dla 05-8961
5
BASIC
G24d-3 26W
05-9589-Z5-T2
(S)
G24d-3 26W Fluorescent 230V IP
65
120º
150º 180º 150º
100
TEC POLI
120
-1
-0.5
0.5
1 2
10
60º
1.5
20
60
04
0
90º
IK
120
40
180
100
1 0.5
240
GLA MAT
P. 569
120º
60
BAG
270
OUTDOOR | RECESSED
260
GLA MAT
AL INJ
10
1
3
BAG / VOSSLOH
120
0
90º
G24d-3 26W Fluorescent 230V
260
120º
19
6
INCLUDED
30º C0 - C180 C90 - C270
300 0º
30º cd/klm
0 H=0.4M
lux
P. 605
619
Libro_OUTDOOR_2014.indb 619
02/01/14 14:58
620
Libro_OUTDOOR_2014.indb 620
02/01/14 14:58
GEA 05-9653-CA-M2
INOX
10 LED 110-230V 1W 107lm(N) Neutral white 4000K IP
65
200
IK
10
p.889
RF
850ºC
50 INOX AISI 316
70
PC PRISM
27
8
®
INCLUDED
FILTER 3000K
WHITE
®
INCLUDED
FILTER 3000K
WHITE
N
Difusor prismatizado para evitar deslumbramiento./ Prismatic diffuser to prevent glare./ Diffuseur prismatisé anti-éblouissement./ Prismatisierter Diffusor als Blendschutz./ Diffusore prismatizzato per evitare abbagliamento./ Difusor prismático para evitar o encandeamento./ Призматический рассеиватель для избежания ослепления/ Pryzmatyczny dyfuzor dla uniknięcia oślenienia.
W
WHITE
GEA 05-9654-CA-M2 3 LED CREE 100-240V 3W 366lm(N) Neutral white 4000K IP
65
200
IK
10
RF
850ºC
EAGLE RISE
50 INOX AISI 316
70
PC PRISM
27
MICENAS
8
N
W
WHITE
NEW
05-9757-Y4-37 Ø95
260
72 90
LED CREE 100-240V 2,2W 207lm(N) Warm white 3000K IP
65
IK
10
RF
850ºC
90 90 90
240
80
GLA TRAN
47
24
W
INCLUDED
WHITE
HERCULES
100 240
INOX AISI 304
PL 20W
05-9211-CA-T2 05-9211-Y4-T2
80 5
INOX AISI 316
120º
INOX AISI 202
150º 180º 150º
120º
-1
-0.5
0
90º
0.5
1 2 0 5 8 14 0.5
30
E-27 max. 60W / max. L=145mm Ø=45mm Halogen - Fluorescent - LED
1
60
60º
90
100
240
100 240
IP
80
44 INOX AISI 316
IK
08
RF
GLA MAT
INOX AISI 202
1.5
120
850ºC
1
18
30º C0 - C180 C90 - C270
INCLUDED
150 0º
30º cd/klm
2 lux
H=0.4M
5 80 5
100
HERCULES
PL 20W
05-9212-CA-T2 05-9212-Y4-T2
5
INOX AISI 316
120º
INOX AISI 202
IP
INOX AISI 316
INOX AISI 202
IK
08
150º 180º 150º
120º
-1
-0.5
1
40
60º
RF
14 12 10 8 6 4
80
18
1 0 0.5
850ºC
1
0.5
20
60
GLA MAT
0
90º
E-27 max. 60W / max. L=145mm Ø=45mm Halogen - Fluorescent - LED 44
OUTDOOR | RECESSED
260
30º C0 - C180 C90 - C270
INCLUDED
100 0º
30º cd/klm
H=0.4M
1.5 2 lux
LED KIT 71-8969-00-00 Reactancia para / Ballast for / Ballast pour / Vorschaltgerät für / Reattanza per / Reactância para / Реактивное сопротивление для / Reaktancja dla 05-9211 / 05-9212
71-9713-00-00 Neutral white 4000K 432lm(N) 71-9714-00-00 Warm white 3000K 382lm(N) 54 LED 100-240V 3,5W EAGLE RISE
N
WHITE
W
WHITE
Kit LED para / LED kit for / Kit LED pour / LED-Kit für / Kit LED per / Kit LED para / Комплект СД для / Zestaw LED dla 05-9211 / 05-9212
Libro_OUTDOOR_2014.indb 621
621
02/01/14 14:58
622
Libro_OUTDOOR_2014.indb 622
02/01/14 14:58
BASIC
LED 1,5W
05-9583-05-M3 90
70
90
120º
IP
PC MAT
10
1
5.27
3
2
7.91
1
3
24
10.55
1
4
32
13.19
0
5
16
60º
20
P. 569
2.64
8
10 39
120º
90º
IK
65
150º 180º 150º 8
GX53 max. 9W Fluorescent - LED
®
INCLUDED
P. 605
30º C0 - C180 C90 - C270
40 0º
30º cd/klm
H Alpha=52.8°+52.8°
BASIC Ø140
10
71-9583-Z5-Z5 Accesorio para / Accessory for / Accessoire pour / Zubehör für / Accessorio per / Acessório para / Принадлежность для / Akcesorium do 05-9583 ABS
100
®
BASIC Ø140
10
71-9584-Z5-Z5 Accesorio para / Accessory for / Accessoire pour / Zubehör für / Accessorio per / Acessório para / Принадлежность для / Akcesorium do 05-9583 ABS
100
®
BASIC 10
Ø140
71-9585-Z5-Z5 Accesorio para / Accessory for / Accessoire pour / Zubehör für / Accessorio per / Acessório para / Принадлежность для / Akcesorium do 05-9583
110
10
110
100
®
BASIC 71-9586-Z5-Z5 Accesorio para / Accessory for / Accessoire pour / Zubehör für / Accessorio per / Acessório para / Принадлежность для / Akcesorium do 05-9583 ABS
100
®
BASIC 110
10
71-9587-Z5-Z5
OUTDOOR | RECESSED
ABS
Accesorio para / Accessory for / Accessoire pour / Zubehör für / Accessorio per / Acessório para / Принадлежность для / Akcesorium do 05-9583
110
ABS
100
®
BASIC 110 110
10
71-9588-Z5-Z5 Accesorio para / Accessory for / Accessoire pour / Zubehör für / Accessorio per / Acessório para / Принадлежность для / Akcesorium do 05-9583 ABS
100
®
LED KIT 71-9709-00-00 Neutral white 4000K 160lm(N) 71-9710-00-00 Warm white 3000K 142lm(N) 20 LED 100-240V 1,5W
®
N
WHITE
W
WHITE
Kit LED para / LED kit for / Kit LED pour / LED-Kit für / Kit LED per / Kit LED para / Комплект СД для / Zestaw LED dla 05-9583
Libro_OUTDOOR_2014.indb 623
623
02/01/14 14:58
624
Libro_OUTDOOR_2014.indb 624
02/01/14 14:58
MICENAS
NEW
LED 3W
05-9772-34-M2
120º
27 LED 220-240V 3W 297lm(N) Neutral white 4000K IP
65
IK
04
150º 180º 150º
120º
-1
-0.5
90º
1 2 1.5
5 10 20
180
60º
RF
0.5
2
90
850ºC
0
270
1 0.5
360
100
230
AL INJ
PC TRAN
N
W
WHITE
8
4
INCLUDED
450 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
FILTER 3000K
30º cd/klm
0 H=0.4M
WHITE
MICENAS
NEW
LED 2W
05-9770-34-M2
120º
18 LED 220-240V 2W 198lm(N) Neutral white 4000K IP
65
IK
04
150º 180º 150º
120º
-1
-0.5
90º
RF
100
140
AL INJ
N
WHITE
PC TRAN
5
20
INCLUDED
30º C0 - C180 C90 - C270
FILTER 3000K
30º cd/klm
NEW
0.5 0
H=0.4M
lux
LED 1,5W 120º
14 LED 220-240V 1,5W 154lm(N) Neutral white 4000K
150º 180º 150º
120º
-1
-0.5
IP
65
IK
04
RF
300
60º
850ºC
N
W
4
1 2 1.5
600
PC TRAN
0.5
2 2 10 20 40
450
AL INJ
0
90º 150
WHITE
1
W
05-9771-34-M2
60
1.5
WHITE
MICENAS
Ø130
1 2
10 20 40
240
400 0º
0.5
5
160
60º
850ºC
0
2
80
320
140
lux
40
INCLUDED
FILTER 3000K
INCLUDED
FILTER 3000K
30º C0 - C180 C90 - C270
750 0º
30º cd/klm
1 0.5 0
H=0.4M
OUTDOOR | RECESSED
190
lux
WHITE
MICENAS 05-9705-34-37 LED CREE 100-240V 2,2W 207lm(N) Neutral white 4000K IP
65
IK
08
RF
850ºC
EAGLE RISE
Ø120
60
AL INJ
N
WHITE
GLA TRAN
25
8
®
W
WHITE
625
Libro_OUTDOOR_2014.indb 625
02/01/14 14:59
626
Libro_OUTDOOR_2014.indb 626
02/01/14 14:59
5
140
100
MICENAS
140
05-9182-34-B8 120º
G9 max. 40W IP
65
IK
0
1
5
2 4 3
2
30
12
INCLUDED
30º C0 - C180 C90 - C270
2
5 10 20 40
60
7
5
75 0º
30º cd/klm
1 0
H=0.4M
lux
90
260 120
05-9467
10 100
DALTON 05-9467-34-B8
05-9467
-1
45
110
Ø280
-2
15 60º
GLA MAT
AL INJ
120º
2 x G24d-2 18W
(S) 120º
2 x G24d-2 18W Fluorescent 230V
150º 180º 150º 70
120º
-1
-0.5
0
0.5
1 2
90º IP
Ø280
54
100
IK
04
1.5
RF
AL PUR
89
2
®
30º C0 - C180 C90 - C270
INCLUDED
210
40
280
100
350 0º
MICENAS 70
120º
IP
54
0.5
1 30º cd/klm
0
H=0.4M
150º 180º 150º
120º
-2
-1
10
LED CREE 100-240V 2,2W 207lm(N) Neutral white 4000K
170
1
lux
LED 3W
05-9596-34-37 70
10
140
60º
GLA MAT
5
70
850ºC
0
1 0.1 0.2 1.4
90º
2 1 0
10
-1
20
60º
RF
850ºC
30
-2
40
AL INJ
GLA TRAN
93
MICENAS 65
68
12
N
INCLUDED
WHITE
30º C0 - C180 C90 - C270
50 0º
30º cd/klm
-3 H=0.4M
lux
OUTDOOR | RECESSED
80
150º 180º 150º
850ºC
40W
110
110
3
90º
RF
04
80
G9110 40W
NEW
05-9758-34-37 LED CREE 100-240V 2,2W 182lm(N) Warm white 3000K
170
IP
65
AL INJ
GLA TRAN
IK
10
RF
850ºC
93
18
W
INCLUDED
WHITE
627
Libro_OUTDOOR_2014.indb 627
02/01/14 14:59
CROWNE PLAZA HOTEL. LIÈGE, BELGIUM. 628
Libro_OUTDOOR_2014.indb 628
02/01/14 14:59
GEA
T5 24W
55-9264-Y4-37
150º
T5 24W Fluorescent 230V <40ºC IK
67
08
200
RF
650
850ºC
400
90º
GLA HARD
110
110
300
120º
BAG INOX AISI 304
UVA GLA
15º
2
59 INCLUDED
®
60º 30º 0º 30º 60º cd/klm C0 - C180 C90 - C270
150º
IK
08
200
RF
150
850ºC
120º
100
90º
GLA HARD
110
110
UVA GLA
15º
2
60 INCLUDED
®
60º 30º 0º 30º 60º cd/klm C0 - C180 C90 - C270
150º
T5 54W Fluorescent 230V <40ºC IK
08
2
1250 110
GLA HARD
180º
3
2.24
55
2
1.12
221
1
H Alpha=29.3°+29.3°
8.32
15
5
6.66
24
4
4.99
42
3
3.33
95
2
1.66
382
1
H Alpha=39.8°+39.8°
150º
400 300
RF
850ºC 120º
BAG INOX AISI 304
25
T5 54W
55-9266-Y4-37
67
4
3.36
2000Kg.
GEA
IP
5
14
150º
250
BAG
950
180º 300
T5 39W Fluorescent 230V <40ºC
INOX AISI 304
9
4.49
T5 39W
55-9265-Y4-37 IP
5.61
2000Kg.
GEA
67
150º
200
90º UVA GLA
15º
66 INCLUDED
®
60º 30º 0º 30º 60º cd/klm C0 - C180 C90 - C270
5.61
22
5
4.49
35
4
3.36
62
3
2.24
141
2
1.12
562
1
OUTDOOR | RECESSED
IP
180º
H Alpha=29.3°+29.3°
2000Kg.
110
INOX p.889
629
Libro_OUTDOOR_2014.indb 629
02/01/14 14:59
630
Libro_OUTDOOR_2014.indb 630
02/01/14 14:59
GEA
LED 12W
55-9523-Y4-37
150º
12 LED PHILIPS 100-240V 12W 1368lm(N) Neutral white 4000K <40ºC IK
RF
08
1.73
48
5
1.39
76
4
1000
1.04
135
3
500
0.69
303
2
0.35
1212
1
1500
850ºC 90º
MEANWELL
650 110
110
GLA HARD
INOX AISI 304
19x 48º
UVA GLA
15º
®
2
500
2000Kg.
60º 30º 0º 30º 60º cd/klm C0 - C180 C90 - C270
59
N
WHITE
GEA
LED 24W
55-9527-Y4-37
150º
24 LED PHILIPS 100-240V 24W 2736lm(N) Neutral white 4000K <40ºC IP
IK
67
110
1.73
97
5
1.39
151
4
1800
1.04
269
3
900
0.69
606
2
0.35
2424
1
2700
850ºC
MEANWELL
110
INOX AISI 304
1250
110
08
150º
3600
120º
RF
180º 4500
90º
1250
110
GLA HARD
19x 48º
UVA GLA
900
15º
®
2
2000Kg.
60º 30º 0º 30º 60º cd/klm C0 - C180 C90 - C270
66
N
WHITE
LED 12W Verde / Green
55-9524-Y4-37
150º
12 LED PHILIPS 100-240V 12W
67
150º
1.63
16
5
1.30
25
4
300
0.98
45
3
150
0.65
100
2
0.33
401
1
450 120º
RF
08
180º 750 600
RGB <40ºC IK
850ºC 90º
MEANWELL + DMX controller
650 110
110
GLA HARD
INOX AISI 304
19x 48º
UVA GLA
15º
®
2
150 60º 30º 0º 30º 60º cd/klm C0 - C180 C90 - C270
59
RGB 2000Kg.
LIGHT
LED 24W Verde / Green
55-9528-Y4-37
150º
24 LED PHILIPS 100-240V 24W
IK
08
180º 1500
150º
1.63
32
5
1.30
50
4
600
0.98
89
3
300
0.65
201
2
0.33
802
1
1200
RGB R G <40ºC IP
900 120º
RF
850ºC 90º
MEANWELL + DMX controller INOX AISI 304
1250 110
19x 48º
110
1250
110
GLA HARD
2
UVA GLA
®
H Alpha=9.2°+9.2°
INCLUDED
GEA
67
H Alpha=9.8°+9.8°
INCLUDED
GEA
IP
H Alpha=9.8°+9.8°
INCLUDED
OUTDOOR | RECESSED
IP
150º
2000
120º
67
180º 2500
15º
300
66
60º 30º 0º 30º 60º cd/klm C0 - C180 C90 - C270
H Alpha=9.2°+9.2°
INCLUDED
RGB 2000Kg.
LIGHT
110 Para versión en blanco DM dimable CONSULTAR Please consult your sales representative for white DM dimmable version Veuillez nous consulter pour la version en blanc DM dimmable (à variateur) Ausführung in weiß DM mit dimmbar AUF ANFRAGE Per la versione in bianco DM dimmerabile sollecitare informazioni Para versão em branco DM dimerável CONSULTAR СПРОСИТЕ о наличии версии DM в белом цвете Wersja biała DM na zapytanie
INOX p.889
631
Libro_OUTDOOR_2014.indb 631
02/01/14 14:59
632
Libro_OUTDOOR_2014.indb 632
02/01/14 14:59
GEA 55-9665-CA-37 9 LED PHILIPS 100-240V 9W 1026lm(N) Neutral white 4000K <40ºC IP
67
IK
08
RF
850ºC
EAGLE RISE GLA HARD
INOX AISI 316
25º
N
DIFFUSER
FILTER
Ø180
15º
1800Kg.
WHITE
56
2
®
FILTER 3000K
56
2
®
FILTER 3000K
®
DIFFUSER
2
INCLUDED
W
WHITE
90
GEA 55-9667-CA-37 9 LED PHILIPS 230V 18W 1845lm(N) Neutral white 4000K <40ºC IP
67
IK
08
RF
850ºC
EAGLE RISE INOX AISI 316
GLA HARD
25º
N
DIFFUSER
FILTER
15º
1800Kg.
WHITE
INCLUDED
W
WHITE
OUTDOOR | RECESSED
Ø180 90
GEA 55-9666-CA-37 9 LED PHILIPS 9W EASY RGB <40ºC IP
67
INOX AISI 316
IK
08
GLA HARD
RF
850ºC
25º
15º
56 INCLUDED
FILTER
RGB 1800Kg.
Ø180 90
LIGHT
Este aparato sólo funciona con los controladores EASY RGB: / This fitting only works with EASY RGB controllers: / Cet appareil ne fonctionne qu’avec les contrôleurs EASY RGB: / p.877 Dieses Gerät funktiobiert nur mit den folgenden EASY RGB Controllern: / uesto dispositivo funziona unicamente con i regolatori EASY RGB: / Este aparelho só funciona com os controladores EASY RGB: / тот аппарат работает только с контроллерами EASY RGB: / To urządzenie działa tylko z driverami EASY RGB: 71-9630/ 71-9632
INOX p.889
633
Libro_OUTDOOR_2014.indb 633
02/01/14 14:59
634
Libro_OUTDOOR_2014.indb 634
02/01/14 14:59
GEA 55-9663-CA-37 3 LED CREE 100-240V 3W 366lm(N) Neutral white 4000K
Ø130
IP
67
90
IK
08
RF
850ºC
EAGLE RISE GLA HARD
INOX AISI 316
15º
®
FILTER 3000K
DIFFUSER
FILTER
25º
55 INCLUDED
2000Kg.
N
WHITE
4
W
WHITE
GEA 55-9664-CA-37 3 LED PHILIPS 3W EASY RGB IP
67
IK
08
RF
850ºC
Ø130 90
GLA HARD
INOX AISI 316
15º
®
p.877
4
RGB
DIFFUSER
FILTER
25º
55 INCLUDED
2000Kg.
LIGHT
Este aparato sólo funciona con los controladores EASY RGB: / This fitting only works with EASY RGB controllers: / Cet appareil ne fonctionne qu’avec les contrôleurs EASY RGB: / Dieses Gerät funktiobiert nur mit den folgenden EASY RGB Controllern: / uesto dispositivo funziona unicamente con i regolatori EASY RGB: / Este aparelho só funciona com os controladores EASY RGB: / тот аппарат работает только с контроллерами EASY RGB: / To urządzenie działa tylko z driverami EASY RGB: 71-9630/ 71-9632
GEA
NEW
OUTDOOR | RECESSED
55-9723-CA-37 3 LED CREE 100-240V 6,5W 621lm(N) Neutral white 4000K <40ºC
120
IP
67
95
IK
08
RF
850ºC
EAGLE RISE INOX AISI 316
GLA HARD
15º
FILTER 3000K
GEA
DIFFUSER
FILTER
2000Kg.
101
25º
INCLUDED
N
WHITE
12
W
WHITE
NEW
55-9724-CA-37 3 LED PHILIPS 12VDC 6,5W RGB <40ºC
120
IP
67
IK
08
RF
850ºC
95 INOX AISI 316
GLA HARD
15º
p.877
Libro_OUTDOOR_2014.indb 635
25º
12
RGB
DIFFUSER
FILTER
101 INCLUDED
2000Kg.
LIGHT
Este aparato sólo funciona con los controladores EASY RGB: / This fitting only works with EASY RGB controllers: / Cet appareil ne fonctionne qu’avec les contrôleurs EASY RGB: / Dieses Gerät funktiobiert nur mit den folgenden EASY RGB Controllern: / uesto dispositivo funziona unicamente con i regolatori EASY RGB: / Este aparelho só funciona com os controladores EASY RGB: / тот аппарат работает только с контроллерами EASY RGB: / To urządzenie działa tylko z driverami EASY RGB: 71-9630/ 71-9632
INOX p.889
635
02/01/14 15:00
636
Libro_OUTDOOR_2014.indb 636
02/01/14 15:00
GEA
Reflector B
55-9232-Y4-37
240
G12 70W HID 230V >80ºC 120º IP
260
67
IK
08
0,5m 90º
240
4000
180
3000
120
2000
60
1000
150º
BAG
160
GLA HARD
INOX AISI 304
AL INJ
15º
60º 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
18º
32
G12 70W
Reflector A
180º 300 5000
150º
30º
12.08
23
1.47
729
5
9.66
36
1.18
1139
4
7.25
64
0.88
2024
3
4.83
143
0.59
4555
2
2.42
572
0.29
18218 1
60º cd/klm H Alpha=50.4°+50.4° Alpha=8.4°+8.4°
INCLUDED
(A=16º, B=105º)
100º
2
1800Kg.
A=16º
2 reflectores incluidos. 2 reflectors included. 2 réflecteurs inclus. 2 Reflektore inklusive. 2 riflettori inclusi. 2 reflectores incluídos Прилагаются 2 отражателя. 2 odbłyśniki w komplecie
B=105º
GEA 55-9233-Y4-37 280
180º
150º
150º
300 7500
IP
67
IK
08
G12 150W
Reflector B Reflector A
G12 150W HID 230V >80ºC
240 6000
0,5m
12.11
43
1.32
1811
5
9.69
68
1.06
2830
4
7.27
120
0.79
5032
3
4.85
270
0.53
11321 2
2.42
1081
0.26
45284 1
180 4500
BAG
280
GLA HARD
INOX AISI 304
AL INJ
200
120º
100º
2
15º
15º
69
120 3000 60 1500
90º
INCLUDED
60º 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
1500Kg.
30º
60º cd/klm H Alpha=50.5°+50.5° Alpha=7.5°+7.5°
(A=16º, B=105º)
55-9186
220
GEA Ø120 Ø220 Ø22
940
55-9433-Y4-37
90
IP
AL INJ
Ø300 160
150º
240
640
GLA HARD
120º
120
100
60
90º
90 31
2
INCLUDED
590
60 60º 30º 0º 30º 60º cd/klm C0 - C180 C90 - C270
8.95
18
5
7.16
27
4
5.37
49
3
3.58
110
2
1.79
439
1
H Alpha=23.0º+40.2º
1800Kg.
71-9187
60
35
55-9225
55
Ø230
71-9638-CA-CA
71-9453-CA-CA Ø140
Aro de acero inoxidable AISI 316 para / AISI 316 Stainless steel ring 55-9185 for / Anneau en acier inoxydable AISI 316 pour / Ring aus Edelstahl AISI 316 für / ?Anello d’acciaio inossidabile AISI 316 per / Aro de aço inoxidável AISI 316 para /Кольцо из нержавеющей стали AISI 316 для / Obręcz ze stali nierdzewnej AISI 316 dla 55-9433 INOX AISI 316
60
180º 300
180
0,5m
BAG INOX AISI 304
Rx7s 70W
890
IK
08
260 55-9187 Ø150 Ø15
150º
Rx7s 70W HID 230V >80ºC 67
100
OUTDOOR | RECESSED
Ø180
Ø100
70
Marco de acero inoxidable AISI 316 para / AISI 316 Stainless steel frame for / Cadre en acier inoxydable AISI 316 pour / Rahmen aus Edelstahl 55-9226 AISI 316 für100 / Cornice in acciaio inossidabile AISI 316 per / Aro de aço inoxidável AISI 316 para / Рамка из нержавеющей стали AISI 316 для / Obramowanie ze stali nierdzewnej AISI 316 dla 55-9433 65 INOX AISI 316
10
10
Ø120 55-9184
75 Ø90
INOX p.889
637
Libro_OUTDOOR_2014.indb 637
02/01/14 15:00
638
Libro_OUTDOOR_2014.indb 638
02/01/14 15:00
A=16º
2 reflectores incluidos. 2 reflectors included. 2 réflecteurs inclus. 2 Reflektore inklusive. 2 riflettori inclusi. 2 reflectores incluídos Прилагаются 2 отражателя. 2 odbłyśniki w komplecie
INOX p.889
B=105º
GEA 55-9625-CA-37 55-9625-Y4-37
INOX AISI 316 INOX AISI 304
Ø300
180º
150º
150º
300 7500
IP
67
IK
08
G12 150W
Reflector B Reflector A
G12 150W HID 230V >80ºC
12.11
43
1.32
1811
5
9.69
68
1.06
2830
4
7.27
120
0.79
5032
3
4.85
270
0.53
11321 2
2.42
1081
0.26
45284 1
240 6000
0,5m
180 4500
120º
BAG
310
Ø220
AL INJ
INOX AISI 316
15º
100º
60 1500
90º
GLA HARD
INOX AISI 304
120 3000
15º
1
65 INCLUDED
60º 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
1500Kg.
30º
60º cd/klm H Alpha=50.5°+50.5° Alpha=7.5°+7.5°
Ø180
GEA 55-9187-CA-37 55-9186 55-9187-Y4-37
220
INOX AISI 316
Reflector B
INOX AISI 304
Ø120
IP
67
Ø220
90
IK
08
0,5m
890
INOX
AL
18º
GLA HARD
INOX AISI 304
100º
15º
2
100 240
4000
180
3000
120º
BAG AISI INJ 316 260 55-9187
180º 300 5000
150º
940
G12 70W HID 230V >80ºC
31
640
21
1.06
788
5
8.97
33
0.85
1231
4
58
0.64
2189
3 2
60 2000
60
1000
4.49
130
0.42
4926
2.24
522
0.21
19704 1
100
30º
60º cd/klm H Alpha=48.3°+48.3° Alpha=6.0°+6.0°
60
590
Ø150
11.22
120
60º 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
90
1800Kg.
150º
6.73
90º
INCLUDED
G12 70W
Reflector A
160 220 Ø230 Ø140 Ø120 Ø220
?
55
220
IP 55-9185 67
55-9186
IK
08
Ø120 INOX 260 55-9187 AL AISI INJ 304 Ø220
70
Ø120 Ø150 75
Ø300 Ø90
160
100º
15º
2
INCLUDED
Ø300
9
0.97
405
5
9.01
15
0.77
633
4
6.76
26
0.58
1126
3
59
0.39
2533
2
237
0.19
10130 1
55-9226 4.50 940 100 2.25
100
60
890
60
60º cd/klm H Alpha=48.3°+48.3° Alpha=5.5°+5.5°
640
100
90
71-9187-Y4-37
60
590 55-9225
60
55
55-9225 60/ Acessório para Accesorio para / Accessory for / Accessoire pour / Zubehör / 35 für / Accessorio per 71-9187 Принадлежность для / Akcesorium do 55-9187 / 55-9323
Ø230 55-9185
INOX AISI 304
+40ºC -30ºC
Ø140 55-9185 ?
Aro de acero inoxidable AISI 316 para / AISI 316 Stainless steel ring for / Anneau en Ø120 acier inoxydable AISI 316 pour / Ring aus Edelstahl Ø100 AISI 316 für / Anello d’acciaio inossidabile AISI 316 per / Aro de aço 55-9184 inoxidável 75 AISI 316 para /Кольцо из нержавеющей стали AISI 316 для / Obręcz ze stali nierdzewnej AISI 316 dla 55-9323
Ø120
Ø90
11.26
3200
60º 30º 0º 30º C0 - C180 C90 - C270
35
Ø140
10
640 6590
100160
590
1800Kg.
160
Ø100 71-9453-CA-CA
12º
90 31
Ø150 71-9187
?
4800
120º
260 55-9187
55-9184
Ø230
INOX AISI 316
890
60 240 90º
GLA HARD
150º
6400
0,5m
G12 35W
Reflector A
100 180º
150º
90
BAG
Ø100
Reflector B
940
G12 35W HID 230V 40-80ºC
55-9225
60
35
71-9187 55-9186 GEA Ø180 55-9323-Y4-37
OUTDOOR | RECESSED
Ø180 Ø300
55-9184
75
<70ºC
4
55
100
70
55-9226
65 70 71-9638-CA-CA
100
55-9226
Marco de acero inoxidable AISI 316 para / AISI 316 Stainless steel frame for / Cadre en acier inoxydable65 AISI 316 pour / Rahmen aus Edelstahl AISI 316 für / Cornice in acciaio inossidabile AISI 316 per / Aro de aço inoxidável AISI 316 para / Рамка из нержавеющей стали AISI 316 для / Obramowanie ze stali nierdzewnej AISI 316 dla 55-9323, 55-9187 INOX AISI 316
10
639
Ø90 Libro_OUTDOOR_2014.indb 639
02/01/14 15:00
640
Libro_OUTDOOR_2014.indb 640
02/01/14 15:00
Reflector B
GEA
150º
55-9564-Y4-37 G 8.5 20W HID 220-240V 40-80ºC IP
55-9486/55-9511
08
120
INOX AISI 304
16º
105º
6000
800
4000
400
2000
60º 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
GLA HARD
AL INJ
1200
150º
0,5m
TRIDONIC
Ø300
8000
90º
IK
67
1600 120º
15º 2
80
®
30º
150º
55-9486-Y4-37 G 8.5 35W HID 230V 40-80ºC 120º IP
55-9486/55-9511
IK
67
08
0,5m
120
GLA HARD
INOX AISI 304
16º
105º
15º
6000
2
64
0.83
621
3
1.52
253
0.56
1396
2
0.76
1010
0.28
5585
1
7.39
25
1.04
161
5
5.91
38
0.83
252
4
900
4500
600
3000
4.43
68
0.63
448
3
300 1500
2.96
153
0.42
1009
2
1.48
614
0.21
4036
1
60º 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
80
4
2.27
G 8.5 35W
90º
AL INJ
5
349
150º
BAG
Ø300
223
1.118
Reflector A
180º 1500 7500 1200
1.39
36
B=105º
Ø270
Reflector B
23
9.66
2 reflectores incluidos. 2 reflectors included. 2 réflecteurs inclus. 2 Reflektore inklusive. 2 riflettori inclusi. 2 reflectores incluídos Прилагаются 2 отражателя. 2 odbłyśniki w komplecie
1500Kg.
GEA
3.79
60º cd/klm H Alpha=20.8°+20.8° Alpha=7.9°+7.9°
A=16º
INCLUDED
G 8.5 20W
Reflector A
180º 2000 10000
30º
60º cd/klm H Alpha=30.3°+42.4° Alpha=6.0°+5.1°
INCLUDED
®
A=16º
1500Kg.
Ø270 B=105º
71-9512-CA-CA
2 reflectores incluidos. 2 reflectors included. 2 réflecteurs inclus. 2 Reflektore inklusive. 2 riflettori inclusi. 2 reflectores incluídos Прилагаются 2 отражателя. 2 odbłyśniki w komplecie
INOX AISI 316
1
GEA
2 x GX24d-3 26W
55-9430-Y4-T2
150º
2 x GX24d-3 26W 230V >80ºC IP
90º
BAG AL PUR
140
®
150º
90 120º
08
INOX AISI 304
180º 120
IK
67
Ø260
OUTDOOR | RECESSED
Aro de acero inoxidable AISI 316 para / AISI 316 Stainless steel ring for / Anneau en acier inoxydable AISI 316 pour / Ring aus Edelstahl AISI 316 für / Anello d’acciaio inossidabile AISI 316 per / Aro de aço inoxidável AISI 316 para /Кольцо из нержавеющей стали AISI 316 для / Obręcz ze stali nierdzewnej AISI 316 dla 55-9486, 55-9564
GLA MAT
99 INCLUDED
2
60 30
60º 30º 0º 30º 60º cd/klm C0 - C180 C90 - C270
12.02
6
5
9.62
9
4
7.21
15
3
4.81
35
2
2.40
139
1
H Alpha=50.2°+50.2°
1500Kg.
71-9454-CA-CA Aro de acero inoxidable AISI 316 para / AISI 316 Stainless steel ring for / Anneau en acier inoxydable AISI 316 pour / Ring aus Edelstahl AISI 316 für / Anello d’acciaio inossidabile AISI 316 per / Aro de aço inoxidável AISI 316 para /Кольцо из нержавеющей стали AISI 316 для / Obręcz ze stali nierdzewnej AISI 316 dla 55-9430 INOX AISI 316
10
INOX p.889
641
Libro_OUTDOOR_2014.indb 641
02/01/14 15:00
642
Libro_OUTDOOR_2014.indb 642
02/01/14 15:00
GEA 55-9380
Ø130
55-9280-CA-37 55-9280-Y4-37
INOX AISI 316
GU-10 50W
INOX AISI 304
150º
GU-10 max. 50W / max. L=82mm Halogen >80ºC - Fluorescent 40-80ºC - LED <40ºC IP
1200 800
IK
08
150º
1600 120º
67
180º
0,5m 90º
170
INOX AISI 316
TEC POLI
INOX AISI 304
GLA HARD
68 INCLUDED
8
GEA 150º
GU-10 max. 50W / max. L=80mm Halogen >80ºC - Fluorescent 40-80ºC - LED <40ºC IP
IK
68 INCLUDED
170
4
2.24
81
3
1.50
183
2
0.75
733
1
H Alpha= 25°+ 25°
12
150º
1200 800
0,5m
GLA HARD
TEC POLI
180º 1600
120º
08
5
46
GU-10 50W
55-9567-Z5-37
67
32
2.99
60º 30º 0º 30º 60º cd/klm C0 - C180 C90 - C270
2000Kg.
Ø130
3.03
90º
®
3.03
32
5
2.99
46
4
2.24
81
3
1.50
183
2
0.75
733
1
60º 30º 0º 30º 60º cd/klm C0 - C180 C90 - C270
H Alpha= 25°+ 25°
GEA
Ø130
GU-10 50W
INOX AISI 304
150º
GU-10 max. 50W / max. L=55mm Halogen >80ºC - Fluorescent 40-80ºC - LED <40ºC IP
08
INOX AISI 316
TEC POLI
®
800
90º
GLA HARD
15º
68 INCLUDED
4
2000Kg.
170
150º
MR16 max. 50W - 12 VAC Halogen >80ºC - LED <40ºC IP
TEC POLI
5
46
4
2.24
81
3
1.50
183
2
0.75
733
1
H Alpha= 25°+ 25°
150º
1200 120º
08
180º 1600
IK
67 P. 873
32
2.99
MR16 50W
55-9635-CA-37
Ø130
3.03
60º 30º 0º 30º 60º cd/klm C0 - C180 C90 - C270
GEA 55-9380
150º
1200
0,5m INOX AISI 304
180º 1600
120º
IK
67
170
INOX AISI 316
OUTDOOR | RECESSED
55-9380
55-9380-CA-37 55-9380-Y4-37
800
0,5m 90º
1- 1
INOX AISI 316
GLA HARD
15º
68 INCLUDED
4
®
60º 30º 0º 30º 60º cd/klm C0 - C180 C90 - C270
3.03
32
5
2.99
46
4
2.24
81
3
1.50
183
2
0.75
733
1
H Alpha= 25°+ 25°
2000Kg.
INOX p.889
643
Libro_OUTDOOR_2014.indb 643
02/01/14 15:00
ALCOLEA PSYCHIATRIC CENTER. CÓRDOBA, SPAIN. 644
Libro_OUTDOOR_2014.indb 644
02/01/14 15:00
INOX p.889
GEA 120
NEW
GU-10 50W
55-9737-CA-37
150º
GU-10 max. 50W / max. L=55mm Halogen >80ºC - Fluorescent 40-80ºC - LED <40ºC IP
170
67 TEC POLI
08
1200 800
0,5m GLA HARD
INOX AISI 316
15º
68 INCLUDED
4
®
90º
GEA 150º
GU-10 max. 50W / max. L=80mm (LED max.5W) Halogen >80ºC - Fluorescent 40-80ºC - LED <40ºC 67
170
5
46
4
2.24
81
3
1.50
183
2
0.75
733
1
H Alpha= 25°+ 25°
08
150º
1600 1200 120º
IK
180º
800
0,5m 90º
TEC POLI
32
2.99
GU-10 50W
55-9281-Y4-37
IP
3.03
60º 30º 0º 30º 60º cd/klm C0 - C180 C90 - C270
2000Kg.
120
150º
1600 120º
IK
180º
GLA HARD
INOX AISI 304
68 INCLUDED
3.03
32
5
2.99
46
4
2.24
81
3
1.50
183
2
0.75
733
1
8 60º 30º 0º 30º 60º cd/klm C0 - C180 C90 - C270
2000Kg.
H Alpha= 25°+ 25°
GEA Ø130
55-9282-Y4-T2
LED 1W
15 LED 230V 1W 160lm(N) Cool White 6500K <40ºC IP
67
150º
450
IK
08
120º
GLA HARD
68 INCLUDED
150
60º 30º 0º 30º 60º cd/klm C0 - C180 C90 - C270
8
FILTER 3000K
2000Kg.
110
300
90º INOX AISI 304
150º
600
170 TEC POLI
180º 750
C
7.89
0
5
6.31
0
4
4.73
1
3
3.15
2
2
1.58
7
1
H Alpha=38.3°+38.3°
WHITE
W
590
WHITE
100 70
GEA
LED 1W
55-9283-Y4-T2 120
(S) 150º
15 LED 230V 1W 160lm(N) Cool White 6500K <40ºC IP
IK
08
170 INOX AISI 304
GLA HARD
2000Kg.
68 INCLUDED
150º
450
90º
TEC POLI
180º 750 600
120º
67
OUTDOOR | RECESSED
55-9382
150
60º 30º 0º 30º 60º cd/klm C0 - C180 C90 - C270
8
FILTER 3000K
300
7.89
0
5
6.31
0
4
4.73
1
3
3.15
2
2
1.58
7
1
H Alpha=38.3°+38.3°
C
WHITE
W
WHITE
71-9448-CA-CA
71-9449-CA-CA
Aro de acero inoxidable AISI 316 para / AISI 316 Stainless steel ring for / Anneau en acier inoxydable AISI 316 pour / Ring aus Edelstahl AISI 316 für / Anello d’acciaio inossidabile AISI 316 per / Aro de aço inoxidável AISI 316 para /Кольцо из нержавеющей стали AISI 316 для / Obręcz ze stali nierdzewnej AISI 316 dla 55-9282
Marco de acero inoxidable AISI 316 para / AISI 316 Stainless steel frame for / Cadre en acier inoxydable AISI 316 pour / Rahmen aus Edelstahl AISI 316 für / Cornice in acciaio inossidabile AISI 316 per / Aro de aço inoxidável AISI 316 para / Рамка из нержавеющей стали AISI 316 для / Obramowanie ze stali nierdzewnej AISI 316 dla 55-9281, 55-9283
INOX AISI 316
20
INOX AISI 316
20
645
Libro_OUTDOOR_2014.indb 645
02/01/14 15:00
646
Libro_OUTDOOR_2014.indb 646
02/01/14 15:01
Ø180
GEA
MR11 20W
55-9255-54-37 55-9186
220
180º 3000
150º
MR11 max. 20W - 12V AC Halogen >80ºC
3
Ø70
Ø120100 Ø220
IP
68
IK
940
RF
07
850ºC
90
12V AC P.873
64
640
110
IP
120º
35
INOX AISI 304
GLA HARD
TEC POLI
15º
Ø140
87 INCLUDED
34
3
0.95
76
2
0.47
305
1
H Alpha=13.4°+13.4°
200
5
1.70
250
4
1.28
55-92250.85
444
1000
3
1000
2
0.43
4000
1
60º 30º 0º 30º 60º cd/klm C0 - C180 C90 - C270
®
8
1500
60
90º
55
12V AC P.873
4
1.42
2.12 2000
0,5m
5
19
150º
3000
IK
67 08 71-9187
12
1.90
QR-R 111 60W
180º
150º
G-53 12V AC max. 75W Halogen >80ºC - LED <40ºC
Ø180
Ø230
60
590
55-9337-Y4-37
2.37
100
90
GEA
160
60º 30º 0º 30º 60º cd/klm C0 - C180 C90 - C270
2,5 m
8
260 55-9187
Ø300
60600
890
INCLUDED
Ø150
1800 1200
90º
GLA HARD
AL ANOD
2400
100
120º
150º
H Alpha= 12°+ 12°
1800Kg.
55-9185 ? Ø100 Ø120
Ø90
GX 53 9W
65
55-9184-Y4-37
150º
180º
GX 53 max. 9W Fluorescent 40-80ºC - LED <40ºC
240
AL INJ
160
120º
GLA HARD
INOX AISI 304
150º
320
IP IK 55-9184 67 08
75
55-9226
100
70
GEA
90º
43
15.47
1
5
12.38
1
4
9.28
2
3
6.19
5
2
3.09
20
1
8
INCLUDED
60º 30º 0º 30º 60º cd/klm C0 - C180 C90 - C270
2000Kg.
H Alpha=58.9°+55.1°
Aro de acero inoxidable AISI 316 para / AISI 316 Stainless steel ring for / Anneau en acier inoxydable AISI 316 pour / Ring aus Edelstahl AISI 316 für / Anello d’acciaio inossidabile AISI 316 per / Aro de aço inoxidável AISI 316 para /Кольцо из нержавеющей стали AISI 316 для / Obręcz ze stali nierdzewnej AISI 316 dla 55-9184 INOX AISI 316
20
GEA 55-9186-CA-37 55-9186-Y4-37
INOX AISI 316
PAR-30 75W
INOX AISI 304
180º
150º
Par-30 E-27 max. 75W / max. L=160mm Halogen 40-80ºC - Fluorescent 40-80ºC - LED <40ºC IP
67
Ø180
AL INJ
1600 1200 120º
IK
08
INOX AISI 316
INOX AISI 304
90º
GLA HARD
55-9186
Ø120 Ø220
71-9452-CA-CA260 55-9187
Aro de acero inoxidable AISI 316 para / AISI 316 Stainless steel ring for / Anneau en acier inoxydable AISI 316 pour / Ring aus Edelstahl AISI 316 für / Anello d’acciaio inossidabile AISI 316 per / Aro de aço inoxidável AISI 316 para /Кольцо из нержавеющей стали AISI 316 для Ø150 / Obręcz ze stali nierdzewnej AISI 316 dla 55-9337 INOX AISI 316
10
44 INCLUDED
71-9187 Ø230
Libro_OUTDOOR_2014.indb 647
2.62
61
5
2.09
95
4
1.57
168
3
1.05
378
2
0.52
1513
1
6 60º 30º 0º 30º 60º cd/klm C0 - C180 C90 - C270
2 cristales incluidos. 2 glasses included. 2 verres compris. 2 Gläser inklusive. 2 vetri inclussi. 2 vidros incluídos. 90 Прилагаются 2 стекла. 2 szybki w komplecie.
940
H Alpha=14.7°+14.7°
100 INOX
60
p.889
890 640 100 71-9639-CA-CA
90
Marco de acero inoxidable AISI 316 para / AISI 316 Stainless steel frame for / Cadre en acier 60 inoxydable AISI 316 pour / Rahmen aus Edelstahl 590AISI 316 für / Cornice in acciaio inossidabile AISI 316 per / Aro de aço inoxidável AISI 316 para / Рамка из нержавеющей стали AISI 316 для / Obramowanie ze stali nierdzewnej AISI 316 dla 55-9337, 55-9186
Ø300
160
800
0,5m
1800Kg.
220
150º
OUTDOOR | RECESSED
71-9450-CA-CA
35
INOX AISI 316
20
60
55-9225
647
55 02/01/14 15:01
648
Libro_OUTDOOR_2014.indb 648
02/01/14 15:01
GEA
LED 1W
55-9620-54-T2
180º 25
LED CREE 100-240V 1W 122lm(N) Neutral White 4000K <40ºC IP
67
90
11.45
0
5
9.16
0
4
10
6.87
1
3
5
4.58
2
2
2.29
8
1
20 15 120º
IK
05 90º
EAGLE RISE AL ANOD
GLA HARD
5
46 INCLUDED
FILTER 3000K
12
N
WHITE
60º 30º 0º 30º 60º cd/klm C0 - C180 C90 - C270
2,5 m
W
LED 1W
55-9621-54-T2
150º
LED CREE 1W 350mA / 2W 700mA 122lm(N)/ 207lm(N) Neutral White 4000K <40ºC IP
67
90
180º 25
11.45
0
5
9.16
0
4
10
6.87
1
3
5
4.58
2
2
2.29
8
1
15 120º
IK
05 90º
AL ANOD
GLA HARD
5
46 INCLUDED
N
GEA
60º 30º 0º 30º 60º cd/klm C0 - C180 C90 - C270
FILTER 3000K
12
WHITE
W
NEW
LED 1W 150º
12 LEDØ45 12V AC/DC 1W 96lm(N) Neutral White 4000K <40ºC IP
66
180º 750
150º
600 450
120º
IK
05
H Alpha=48.9°+48.9°
WHITE
55-9769-54-T2
60
150º
20
P.862-863
Ø60
H Alpha=48.9°+48.9°
WHITE
GEA Ø60
150º
50
300
150
90º
12V AC P.873 / 12V DC P.872 GLA MAT
AL ANOD
61 INCLUDED
N
WHITE
GEA
FILTER 3000K
20
6.73
0
5
5.38
0
4
4.04
1
3
2.69
2
2
1.35
7
1
60º 30º 0º 30º 60º cd/klm C0 - C180 C90 - C270
2,5 m
H Alpha=33.9º+33.9º
W
WHITE
NEW
55-9768-54-T2 6 LED 12V AC/DC 0,5W 48lm(N) Neutral White 4000K <40ºC
Ø45
Ø60
IP
66
50
60
LED 0,5W
IK
05
12V AC P.873 / 12V DC P.872 GLA MAT
AL ANOD
72 INCLUDED
FILTER 3000K
36
N
WHITE
6.73
0
5
5.38
0
4
4.04
0
3
2.69
1
2
1.35
4
1
2,5 m
OUTDOOR | RECESSED
Ø60
150º
H Alpha=33.9º+33.9º
W
WHITE
GEA 55-9257-54-M2 Ø75
150º
LED 1W 350mA 80lm(N) Neutral White 4000K <40ºC
30
IP
68
60º
P.862-863
57 INCLUDED
2,5 m
-2
8
-1
0
1
2 2 1
90º
IK
10
PC TRAN
150º
2
90 AL ANOD
180º
120º
®
1000Kg.
0
10 50º 100 150 200 250 0º
30º C0 - C180 C90 - C270
-1
30º cd/klm
-2 H=0M
lux
N
WHITE
649
Libro_OUTDOOR_2014.indb 649
02/01/14 15:01
DAMM AREA, F.C. BARCELONA STADIUM. BARCELONA, SPAIN. 650
Libro_OUTDOOR_2014.indb 650
02/01/14 15:01
XENA LED 6 x 0,1W
55-9422-34-M3 55-9422-Z5-M3
Ø130 20 180
150º
6 LED 230V 0,5W 64lm(N) Neutral White 4000K <40ºC IP
150º
-2
-1
1 0
2
4
PC MAT
2 60º 30º 0º 30º 60º cd/klm C0 - C180 C90 - C270
68 INCLUDED
®
1800Kg.
2 2
4
IK
10
AL PUR
1
6
1.8 1 1.4 0.6 0.2
90º TEC POLI
0
8 120º
67
180º 10
N
-1 -2 lux
H=0.04M
WHITE
XENA 55-9423-34-T2 55-9423-Z5-T2
20 180
LED 12 x 0,1W 150º
12 LED 230V 1W 128lm(N) Neutral White 4000K <40ºC IP
67
180º 10
150º
-2
-1
8 6
IK
120º
10
4
68
®
1800Kg.
N
WHITE
1 0
2 60º 30º 0º 30º 60º cd/klm C0 - C180 C90 - C270
INCLUDED
2 2
1.8 1 1.4 0.6
90º
PC MAT
AL PUR
1
4 2
TEC POLI
0 0.2 0.6 1 1.4 1.8
-1
0.2
-2 lux
H=0.04M
XENA LED 12 x 0,1W
55-9424-34-T2 55-9424-Z5-T2
Ø130
150º
12 LED 230V 1W 128lm Neutral White 4000K <40ºC (N)
20
IP
67
150º
-2
-1
9 6
IK
10
0
1
2 2
0.2 0.4 0.7 1 1.3 1.6 1.9
12 120º
180
180º 15
3
1 0
90º TEC POLI
4
AL PUR
®
PC MAT
68 INCLUDED
1800Kg.
N
WHITE
-1 3 60º 30º 0º 30º 60º cd/klm C0 - C180 C90 - C270
-2 H=0.04M
lux
OUTDOOR | RECESSED
Ø130
71-9476-08-08 71-9476-11-11 71-9476-24-24 71-9476-25-25 Cada código incluye 2 filtros. Each code includes 2 filters. Chaque code comprend 2 filtres. Jede Artikel-Nr. enthält 2 Filter. Ogni codice comprende 2 filtri. Cada código inclui 2 filtros. Каждый код включает 2 фильтра. Każdy kod zawiera 2 filtry.
Filtros de colores para las referencias: /Colour filters for references: / Filtres de couleurs pour les références: / Farbfilter für die Art.-Nr / Filtri colorati per i codici:/ Filtros de cores para as referências: / ветовые фильтры для артикулов: / Filtry kolorów dla nr referencyjnych:/ 55-9422/ 55-9423/ 55-9424 PC
50
651
Libro_OUTDOOR_2014.indb 651
02/01/14 15:01
PLAÇA VALL. TORÀ, SPAIN. 652
Libro_OUTDOOR_2014.indb 652
02/01/14 15:01
XENA
PL 20W
55-9426-34-M3 55-9426-Z5-M3 40 260
150º
4
0 4 3.4 2.8 2.2 1.6 1
98 INCLUDED
®
60º 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
1800Kg.
30º
150º
E-27 max. 20W / max. L=175mm Fluorescent 40-80ºC - LED <40ºC IP
67 TEC POLI
4
180º 25
150º
120º
260
98
IP
TEC POLI
4
AL PUR
®
1
2 2
0
10
60º 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
INCLUDED
4 3.4 2.8 2.2 1.6 1 30º
60º cd/klm
-1 -2 lux
H=0.04M
1800Kg.
PL 20W 150º
E-27 max. 20W / max. L=175mm Fluorescent 40-80ºC - LED <40ºC 67
0
1
90º PC MAT
55-9428-34-T2 55-9428-Z5-T2
40
-1
15
XENA Ø200
-2
5
®
-2 lux
H=0.04M
20
IK
10
AL PUR
60º cd/klm
-1
PL 20W
55-9427-34-T2 55-9427-Z5-T2 260
2 2 1
5 PC MAT
1
10
IK
10
AL PUR
0
15
XENA
40
-1
90º TEC POLI
Ø200
-2
20 120º
IP
67
180º 25
180º 25
150º
-2
-1
1
120º
10
98
60º 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
30º
60º cd/klm
0
3.8 3.2 2.6 2 1.4 0.8
90º
INCLUDED
2 2
15
5 PC MAT
1
20
IK
10
0
H=0.04M
OUTDOOR | RECESSED
Ø200
150º
E-27 max. 20W / max. L=175mm Fluorescent 40-80ºC - LED <40ºC
-1 -2 lux
1800Kg.
71-9477-08-08 71-9477-11-11 71-9477-24-24 71-9477-25-25 Cada código incluye 2 filtros. Each code includes 2 filters. Chaque code comprend 2 filtres. Jede Artikel-Nr. enthält 2 Filter. Ogni codice comprende 2 filtri. Cada código inclui 2 filtros. Каждый код включает 2 фильтра. Każdy kod zawiera 2 filtry.
Libro_OUTDOOR_2014.indb 653
Filtros de colores para las referencias: /Colour filters for references: / Filtres de couleurs pour les références: / Farbfilter für die Art.-Nr / Filtri colorati per i codici:/ Filtros de cores para as referências: / ветовые фильтры для артикулов: / Filtry kolorów dla nr referencyjnych:/ 55-9426/ 55-9427/ 55-9428 PC
50
653
02/01/14 15:01
654
Libro_OUTDOOR_2014.indb 654
02/01/14 15:01
REXEL
NEW
55-9741-Z5-37 4 LED CREE 100-240V 4,3W 348lm(N) Warm White 3000K IP
65
75
IP
67
IK
08 SELF
182
75
AL PUR
GLA TRAN
15º
45º
10
8
W
WHITE
182 182
Montaje en superficie./ Surface mounted./ Montage en surface./ Aufbaumontage./ Montaggio in superficie./ Montagem à superfície./ Монтаж на поверхности./ Montaż na powierzchni.
182
XENA
GU-10 11W Fluo
55-9421-M3-M3
150º
GU-10 max. 11W / max. L=80mm Fluorescent <40ºC - LED <40ºC IP
67
180º 20
150º
-2
-1
2 2 1
2
12 120º
1
1.6
16
IK
0 1.2
2.4
0
8
10
4 90º
TEC POLI
PC TRAN
96 INCLUDED
®
-1 4
8 60º 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
1800Kg.
30º
60º cd/klm
-2 lux
H=0.02M
Ø110
OUTDOOR | RECESSED
20 180
XENA
PAR-38 23W
55-9425-M3-M3
150º
Par-38 E-27 max.23W / max. L=170mm Fluorescent <40ºC - LED <40ºC IP
TEC POLI
-2
-1
60
IK
10
0
1
8
7
6
5
4
2 32 1 0
40 20
90º
-1 20
PC TRAN
97 INCLUDED
®
150º
80 120º
67
180º 100
6
60º 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
30º
60º cd/klm
-2 H=0.04M
lux
1500Kg.
Ø180 40 270
655
Libro_OUTDOOR_2014.indb 655
02/01/14 15:01
MARRIOTT RENAISSANCE TUSCANY IL CIOCCO RESORT & SPA. BARGA, ITALY. 656
Libro_OUTDOOR_2014.indb 656
02/01/14 15:01
AQUA
NEW
05-9727-05-M2 3 LED CREE 12V AC/DC 7W 561lm(N) Neutral White 4000K IP
max.114
68
1m
IK
10
12V AC P.873 / 12V DC P.872 PC TRAN
PC
76
45º
16
Ø
AQUA
®
N
WHITE
NEW
05-9728-05-M2 9 LED CREE 12V AC/DC 21W 1683lm(N) Neutral White 4000K IP
68
max.126
1m
IK
10
12V AC P.873 / 12V DC P.872 PC TRAN
PC
45º
12
®
N
WHITE
04
AQUA
NEW
MR16 50W
05-9245-CA-37
120º 150º 180º 150º 120º
MR-16 max. 50W / max. L= 55mm - 12VAC Halogen - Fluorescent - LED IP
68
1m
IK
08
90º
60º
RF
850ºC
400 600 800
12V AC P.873
max. 140 INOX AISI 316
GLA HARD
45º
30º 0º C0 - C180 C90 - C270
30º cd/klm
591
1
2.31
275
2
3.46
122
3
4.62
68
4
5.77
54.4
5
H Alpha= 30°+ 30°
0
11
360º
12
1.15
OUTDOOR | SUBMERSIBLE
Ø1
0
Ø9
657
Libro_OUTDOOR_2014.indb 657
02/01/14 15:02
MARRIOTT RENAISSANCE TUSCANY IL CIOCCO RESORT & SPA. BARGA, ITALY. 658
Libro_OUTDOOR_2014.indb 658
02/01/14 15:02
AQUA 55-9697-14-M3 Ø180
50
3 LED PHILIPS 12V AC/DC 6W 615lm(N) Neutral White 4000K <40ºC IP
68 2m
IK
07
12V AC P.873 / 12V DC P.872 PC MAT
PC
8
®
2,5 m
5M2
N
WHITE
Montaje en superficie./ Surface mounted./ Montage en surface./ Aufbaumontage/ Montaggio in superficie./ Montagem em superfície./ Монтаж на поверхности./ Montaż na powierzchni.
AQUA 55-9698-14-M3 Ø180
50
3 LED PHILIPS EASY R GB 6W 453lm(N) <40ºC IP
68 2m
IK
07
PC MAT
PC
8
®
5M2
2,5 m
RGB LIGHT
Montaje en superficie./ Surface mounted./ Montage en surface./ Aufbaumontage/ Montaggio in superficie./ Montagem em superfície./ Монтаж на поверхности./ Montaż na powierzchni. Este aparato sólo funciona con los controladores EASY RGB: / This fitting only works with EASY RGB controllers: / Cet appareil ne fonctionne qu’avec les contrôleurs EASY RGB: / Dieses funktioniert nur mit den folgenden EASY RGB Controllern: / uesto dispositivo funziona unicamente con i regolatori EASY RGB: / Este aparelho só funciona com os controladores EASY RGB: / тот аппарат работает только с контроллерами EASY RGB: / To urządzenie działa tylko z driverami EASY RGB: 71-9630/ 71-9632
p.877
55-9699-14-M3 9 LED PHILIPS 12V AC/DC 18W 1845lm(N) Neutral White 4000K <40ºC IP
68 2m
Ø220
50
IK
07
12V AC P.873 / 12V DC P.872 PC
PC MAT
4
15M2
®
2,5 m
N
WHITE
Montaje en superficie./ Surface mounted./ Montage en surface./ Aufbaumontage/ Montaggio in superficie./ Montagem em superfície./ Монтаж на поверхности./ Montaż na powierzchni.
OUTDOOR | SUBMERSIBLE
AQUA
AQUA 55-9700-14-M3 9 LED PHILIPS EASY RGB 18W 1360lm(N) IP
68 2m
PC
Ø220
50
PC MAT
<40ºC
IK
07
4
15M2
®
2,5 m
RGB LIGHT
Montaje en superficie./ Surface mounted./ Montage en surface./ Aufbaumontage/ Montaggio in superficie./ Montagem em superfície./ Монтаж на поверхности./ Montaż na powierzchni. Este aparato sólo funciona con los controladores EASY RGB: / This fitting only works with EASY RGB controllers: / Cet appareil ne fonctionne qu’avec les contrôleurs EASY RGB: / p.877 Dieses funktioniert nur mit den folgenden EASY RGB Controllern: / uesto dispositivo funziona unicamente con i regolatori EASY RGB: / Este aparelho só funciona com os controladores EASY RGB: / тот аппарат работает только с контроллерами EASY RGB: / To urządzenie działa tylko z driverami EASY RGB: 71-9630/ 71-9632
659
Libro_OUTDOOR_2014.indb 659
02/01/14 15:02
MARRIOTT RENAISSANCE TUSCANY IL CIOCCO RESORT & SPA. BARGA, ITALY. 660
Libro_OUTDOOR_2014.indb 660
02/01/14 15:02
AQUA
MR16 50W
55-9245-CA-37
150º
MR-16 max. 50W - 12VAC / max. L=60mm Halogen >80ºC - LED <40ºC IP
68
110
IK
1m
08
RF
120º
850ºC
5.77
54.4
5
800
4.62
68
4
600
3.46
122
3
2.31
275
2
1.15
591
1
400
GLA HARD
62
12
INCLUDED
60º 30º 0º 30º C0 - C180 C90 - C270
2000Kg.
AQUA 150º
LED CREE 1W 350mA 122lm(N) / 3W 700mA 207lm(N) Neutral White 4000K <40ºC IP
90
68
120º
05
11.45
0
5
9.16
0
4
10
6.87
1
3
5
4.58
2
2
2.29
8
1
90º 5
GLA HARD
46
12
INCLUDED
N
WHITE
®
60º 30º 0º 30º 60º cd/klm C0 - C180 C90 - C270
FILTER 3000K
W
LED 1W
55-9623-14-T2
150º
12 LED 12V AC/DC 1W 96lm Neutral White 4000K <40ºC (N)
IP
90
1m
180º 3
150º
9.18
0
5
7.34
0
4
1
5.51
1
3
1
3.67
2
2
1.84
8
1
2 2 120º
68
IK
05 90º
12V AC P.873 / 12V DC P.872 PC
GLA HARD
46
1
12
INCLUDED
N
WHITE
AQUA
H Alpha=48.9°+48.9°
WHITE
AQUA Ø60
H Alpha= 30°+ 30°
150º
15
IK
1m
180º 25 20
P.862-863 PC
60º cd/klm
LED 1W
55-9622-14-T2 Ø60
150º
90º
12V AC P.873 INOX AISI 316
180º
®
FILTER 3000K
60º 30º 0º 30º 60º cd/klm C0 - C180 C90 - C270
H Alpha=42.5°+42.5°
W
WHITE
NEW
OUTDOOR | SUBMERSIBLE
Ø110
71-9729-54-M3 90
120 LED SAMSUNG 12V AC/DC 43W 4800lm(N) Neutral White 4000K IP
68 2m
Ø178
IK
10
12V AC P.873 / 12V DC P.872 PC
AL ANOD
PC MAT
8
30M2
®
N
WHITE
Para sustituir lampara PAR 56. / To replace PAR 56 bulb. / Pour remplacer l’ampoule PAR 56. / Um Lampe PAR 56 ersetzen. / Per sostituire la lampadina PAR 56. / Para substituir lâmpada PAR 56. / Для замены лампы PAR 56. / Aby wymienić żarówki 56 PAR.
INOX p.889
661
Libro_OUTDOOR_2014.indb 661
02/01/14 15:02
662
Libro_OUTDOOR_2014.indb 662
02/01/14 15:02
SOLAR
ARI
NEW
10-9784-14-M2 LED 0,1W 8lm(N) Warm white 3000K
270 - 420 270 200
IP
44 ST EPOXI
200
6
W
WHITE
8-10h 8 -10h
200
SENSOR CREPUSCULAR. / TWILIGHT SENSOR / CAPTEUR CRÉPUS− CULAIRE / DÄMMERUNGSSENSOR. / SENSORE CREPUSCOLARE. / SENSOR CREPUSCULAR./ СУМЕРЕЧНЫЙ ДАТЧИК / CZUJNIK ZAPADANIA ZMIERZCHU.
CISNE Ø400 Ø300
Ø500
55-9155-M1-M1 E-27 max. 100W Halogen - Fluorescent - LED IP
44 PMMA OPAL
4
CISNE Ø400
Ø500 55-9156-M1-M1 OUTDOOR | CHILLOUT
E-27 max. 150W Halogen - Fluorescent - LED
Ø300
IP
44 PMMA OPAL
Ø400
Ø500
2
CISNE 55-9481-M1-M1
Ø300
E-27 max. 150W Halogen - Fluorescent - LED IP
44 PMMA OPAL
1
CISNE
NEW
55-9756-M1-M1 LED 100-240V 2W RGB
Ø250
IP
68
PE
Libro_OUTDOOR_2014.indb 663
4
RGB LIGHT
Mando y cargador incluido. Remote and charger included. Télécommande et chargeur fournis. Fernbedienung und Ladegerät mitgeliefert Telecomando e caricatore inclusi. Comando e carregador incluídos. Пульт управления и зарядное устройство поставляются в комплекте. Zawarty pilot i ładowarka.
663
02/01/14 15:02
664
Libro_OUTDOOR_2014.indb 664
02/01/14 15:03
ROCK
NEW
55-9754-M1-M1 LED 100-240V 3W RGB IP
54
PE
1
®
RGB LIGHT
1 mando y 2 cargadores incluidos. 1 remote and 2 chargers included. 1 télécommande et 2 chargeurs fournis. 1 Fernbedienung und 2 Ladegeräre im Lieferumfang enthalten 1 telecomando e 2 caricatori inclusi. 1 comando e 2 carregadores incluídos. 1 пульт управления и 2 зарядных устройства поставляются в комплекте. Zawarte: 1 pilot i 2 ładowarki. Un código incluye 2 sillas. Includes two seats per unit Un code comprend 2 chaises. Zu einer Art.-Nr. gehören 2 Stühle. Un codice comprende 2 sedie. Um código inclui 2 cadeiras. Один код включает 2 стула. Jeden kod zawiera 2 krzesła.
407
ROCK 55-9520-M1-M1 LED 230V 5W R GB IP
65
PE
400 360
1
®
RGB LIGHT
2,5 m
Puede usarse como asiento. Máx. 110 Kg. Can be used as a seat. Max 110 Kg Peut servir de siège. 110 kg maxi. Kann als Sitz verwendet werden. Max. 110 kg Pu essere utilizzato come sedia. Max. 110 kg. Pode usar-se como assento. Máx. 110 kg. Может использоваться как сиденье. Макс. 110 кг. Można użyć jako siedziska. Maks. 110 kg.
OUTDOOR | CHILLOUT
Ø444
Puede usarse como asiento. Máx. 110 Kg. Can be used as a seat. Max 110 Kg Peut servir de siège. 110 kg maxi. Kann als Sitz verwendet werden. Max. 110 kg Pu essere utilizzato come sedia. Max. 110 kg. Pode usar-se como assento. Máx. 110 kg. Может использоваться как сиденье. Макс. 110 кг. Można użyć jako siedziska. Maks. 110 kg.
71-9520-00-00 Un mando a distancia puede controlar multitud de cubos 55- 520. A single remote control can be used for several 55- 520 cubes. Une seule télécommande peut contrôler de nombreux cubes 55- 520. Mit einer Fernbedienung lassen sich mehrere Würfel 55- 520 steuern. Un telecomando pu controllare diversi cubi 55- 520. Um comando à distância pode controlar vários cubos 55- 520. Один пульт может управлять множеством кубов 55- 520. Pilot zdalnego sterowania może kontrolować wiele układów 55- 520. 1
665
Libro_OUTDOOR_2014.indb 665
02/01/14 15:03
666
Libro_OUTDOOR_2014.indb 666
02/01/14 15:03
KAP 55-9669-14-M1 4 x E-27 max. 13W / max. L=120mm Ø=50mm Fluorescent - LED IP
65 PE
82
1
®
600 600 600
600 600 600
600 600 600
600 600 600
600 600 600
OUTDOOR | CHILLOUT
P. 609
600 600 600
280 280 280 210 210 210
210 210 210 580 580 580
290 290 290
290 290 290
667
Libro_OUTDOOR_2014.indb 667
02/01/14 15:03
668
Libro_OUTDOOR_2014.indb 668
02/01/14 15:03
INVISIBLE Ø110
NEW
55-9733-05-M1 27 LED 100-240V 10W 864lm(N) Warm white 3000K IP
65
600
EAGLE RISE AL PUR
PC OPAL
2
®
W
WHITE
Ø130
Ø110
INVISIBLE
NEW
25-9733-05-M1 2100
27 LED 100-240V 10W 864lm(N) Warm white 3000K IP
EAGLE RISE AL PUR
PC OPAL
2
®
W
WHITE
Ø140
1000
JAMBO
OUTDOOR | CHILLOUT
65
NEW
25-9742-Z5-M1 Ø367
E-27 max. 18W / max. L=120mm Ø=50 Fluorescent - LED IP
44
1660
AL PUR
PC OPAL
1
®
P. 609
Ø400 669
Libro_OUTDOOR_2014.indb 669
02/01/14 15:03
670
Libro_OUTDOOR_2014.indb 670
02/01/14 15:03
MOONLIGHT 25-9503
Ø430
25-9503-14-M1 25-9503-Z5-M1 E-27 max. 100W Halogen - Fluorescent - LED
340
IP
44 AL PUR
1800
IK
08
PE
5m
1
®
Incluye interruptor y pantalla opaca./ Includes switch and opaque screen./ Comprend interrupteur et abat-jour opaque./ Einschließlich Schalter und opakem Schirm./ Contiene interruttore e schermo opaco./ Inclui interruptor e quebra-luz opaco./ В комплект входит выключатель и непрозрачный абажур./ Zawiera wyłącznik i nieprzezroczysty abażur.
25-9503-Z5-M1
25-9503-14-M1
MOONLIGHT
OUTDOOR | CHILLOUT
Base para fijar al suelo incluida./ Base for fixing to ground included./ Socle à fixer au sol fourni./ Bodenplatte zur Befestigung am Boden mitgeliefert./ Base da fissare nel pavimento inclusa./ Base para fixar ao chão incluída./ В комплект входит основа для фиксации к полу./ Zawarta podstawa do przymocowania do podłogi.
NEW
10-9755-M1-M1
Ø164
LED 100-240V 1W RG B IP
54
250 PE
4
®
RGB LIGHT
Mando y cargador incluido. Remote and charger included. Télécommande et chargeur fournis. Fernbedienung und Ladegerät mitgeliefert Telecomando e caricatore inclusi. Comando e carregador incluídos. Пульт управления и зарядное устройство поставляются в комплекте. Zawarty pilot i ładowarka.
671
Libro_OUTDOOR_2014.indb 671
02/01/14 15:03
672
Libro_OUTDOOR_2014.indb 672
02/01/14 15:03
SMOOTH 25-9642-14-M1 Ø500 290
LED 3 W 230V RG B + E-27 max. 30W / max. L=170mm Fluorescent - LED IP
44
IK
08
1750 AL PUR
Ø400
PE
2
5m
®
RGB LIGHT
Interruptor incluido./ Switch included./ Interrupteur fourni./ Inkl. Schalter./ Interruttore incluso./ Interruptor incluído./ В комплект входит выключатель. / Zawiera wyłącznik.
Ø500 290
SMOOTH 25-9614-14-M1 E-27 max. 100W / max. L=170mm Halogen - Fluorescent - LED IP
44
1750 AL PUR
PE
OUTDOOR | CHILLOUT
Base para fijar al suelo incluida./ Base for fixing in the ground included./ Socle à fixer au sol fourni./ Bodenplatte zur Befestigung am Boden mitgeliefert./ Base di fissazione a pavimento inclusa./ Base para fixar ao chão incluída./ В комплект входит основа для фиксации к полу./ Zawarta podstawa do przymocowania do podłogi.
IK
08
1
5m
®
Interruptor incluido./ Switch included./ Interrupteur fourni./ Inkl. Schalter./ Interruttore incluso./ Interruptor incluído./ В комплект входит выключатель. / Zawiera wyłącznik.
Ø400
Base para fijar al suelo incluida./ Base for fixing in the ground included./ Socle à fixer au sol fourni./ Bodenplatte zur Befestigung am Boden mitgeliefert./ Base di fissazione a pavimento inclusa./ Base para fixar ao chão incluída./ В комплект входит основа для фиксации к полу./ Zawarta podstawa do przymocowania do podłogi.
673
Libro_OUTDOOR_2014.indb 673
02/01/14 15:03
674
Libro_OUTDOOR_2014.indb 674
02/01/14 15:05
ODIN
PL 23W
10-9645-Z5-M2 E-27 max. 60W / max. L=180mm Halogen - Fluorescent - LED IP
65
Ø250 PC
10-9475
IK
10
30º 0º C0 - C180 C90 - C270
35
2
®
20 40 60 80 100 0º
60º
150º
-2 lux
H=0.25M
150º
-4
-2
0 0.9
1.13
2 4 0.45 4 0.68 2 0 -2
30º cd/klm
-4 H=0.3M
lux
180º
150º
-2
-1
0
120º
1
2 2
2 5 10 40
90º
IK
08
PC MAT
AL PUR
30º cd/klm
PL 23W
E-27 max. 100W / max. L=170mm Halogen - Fluorescent - LED IP
1
-1
80 60 40 20
90º
RF
180º
120º
55-9334-Z5-M3
44
2 2
PL 23W 150º
BALIZAS 300
1
40
30º C0 - C180 C90 - C270
Ø170
2 4 6 8 10
60
4
850ºC
PC MAT
AL PUR
0
0
60º
26
E-27 max. 60W / max. L=180mm Halogen - Fluorescent - LED IP
-1
20
PC PRISM
55
-2
90º
IK
10
MARINER
Ø240
150º
120º
10-9475-Z5-M2 310
180º
1 0
20
78
6
®
40
60º
30º 0º C0 - C180 C90 - C270
P. 695, 697, 709
-1
60 30º cd/klm
-2 H=0.3M
lux
OUTDOOR | LANTERNS
280
150º
BALIZAS Ø170 300
55-9318-34-M3 55-9318-Z5-M3
PL 23W 150º
E-27 max. 100W / max. L=170mm Halogen - Fluorescent - LED IP
44 AL PUR
90º
IK
08
PC MAT
P. 695, 697, 709
180º
150º
-2
-1
0
1
2 2
120º
1
2 5 10
0
20 20
78
6
®
60º
-1
30 40 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
30º cd/klm
-2 H=0.3M
lux
675
Libro_OUTDOOR_2014.indb 675
02/01/14 15:05
676
Libro_OUTDOOR_2014.indb 676
02/01/14 15:05
VINTAGE
NEW
10-9774-CC-M1 192 LED 220-240V 13W 1344lm(N) Warm white 3000K IP
54
IK
06
EAGLE RISE AL PUR
222
PC OPAL
2
2
®
W
WHITE
P. 579
264
CUBIK 10-9386-34-M3 10-9386-K7-M3 10-9386-Z5-M3
PL 13W
10-9386
IP
54 AL EXTR
150
IK
10
4
®
-2
-1
0
15 30 45 60 75 0º
60º
30º C0 - C180 C90 - C270
P. 699
1
4 6 9 12
850ºC PC MAT
AL PUR
150º
120º
90º
RF
180º
2 2
2
1 0 -1
30º cd/klm
-2 lux
H=0.23M
230
OUTDOOR | LANTERNS
150º
E-27 max. 60W / max. L=180mm Halogen - Fluorescent - LED
CUBIK 10-9387-34-M3 10-9387-K7-M3 10-9387-Z5-M3
PL 18W 150º
E-27 max. 100W / max. L=185mm Halogen - Fluorescent - LED IP
54 AL EXTR
10-9387
AL PUR
P. 699
IK
10
850ºC PC MAT
4
®
150º
-2
-1
0
1 2
90º
RF
180º
120º
60º
2 2
8 5 11 14 30 60 90 120 150 0º
30º C0 - C180 C90 - C270
1 0 -1
30º cd/klm
-2 H=0.30M
lux
200
300
677
Libro_OUTDOOR_2014.indb 677
02/01/14 15:05
678
Libro_OUTDOOR_2014.indb 678
02/01/14 15:05
MARK
PL 18W
10-9298-Z5-M3
150º
E-27 max. 100W / max. L=185mm Halogen - Fluorescent - LED
-2
-1
0
1
2 2 2
1
5 8 12
90º
IP
PC MAT
IP+
P. 581
160
150º
60 45 30 15 15 30 45 60 75 0º
44 AL PUR
180º
120º
23
P. 609
6
P. 607
60º
®
30º C0 - C180 C90 - C270
P. 709
0 -1
30º cd/klm
-2 lux
H=0.22M
230
10-9298
MARK
PL 23W
10-9299-14-M1 10-9299-Z5-M3
PC OPAL
NEW
150º
PC MAT
E-27 max. 100W / max. L=185mm Halogen - Fluorescent - LED IP
P. 581
IP+ P. 609
24
P. 607
-1
0
4
®
1
2 2
5 8 12 15 30 45 60 75 0º
60º PC OPAL
-2
30º C0 - C180 C90 - C270
1 0 -1
30º cd/klm
-2 lux
H=0.24M
P. 709
OUTDOOR | LANTERNS
250
PC MAT
150º
2
90º
44 AL PUR
180º
120º
240
10-9299
MARK
PL 30W
10-9390-Z5-M3
150º
E-27 max. 150W / max. L=220mm Halogen - Fluorescent - LED
90º
IP
44
10-9390 310
PC MAT
AL PUR
P. 581
IP+
34
P. 609
P. 607
2
180º
150º
-2
-1
® P. 709
60º
0
1
2 2
4 7 10 13
120º
30 60 90 120 150 0º
30º C0 - C180 C90 - C270
1 0 -1
30º cd/klm
-2 H=0.32M
lux
320
679
Libro_OUTDOOR_2014.indb 679
02/01/14 15:05
680
Libro_OUTDOOR_2014.indb 680
02/01/14 15:05
JANNA
200
10-9447-18-M3 E-27 max. 18W / max. L=160mm Fluorescent - LED
330
IP
23
RF
850ºC
PC MAT
AL PUR
6
P. 587
®
P. 611
CROSS 230
170
10-9295-18-M3 E-27 max. 100W / max. L=170mm Halogen - Fluorescent - LED IP
300
44
10-9295
P. 591
22
P. 611
4
®
P. 719
ALBA
10-9350
220
IP+
OUTDOOR | LANTERNS
PC MAT
AL PUR
190
10-9350-18-AA E-27 max. 100W / max. L=160mm Halogen - Fluorescent - LED
300
IP
23 AL PUR
RF
850ºC
GLA RUST
P. 583,589
4
P. 611
® P. 607
P. 719
2 juegos de cristales incluidos (rústico ámbar + transparente satinado)./ 2 sets of glasess included (rustic amber + transparent satin). / 2 jeux de verres fournis (rustique ambré + transparent satiné)./2 Scheibensätze eingeschl. (rustikal bersteinfarben + tranparent satiniert). / 2 set di vetri inclusi (rustico ambra + trasparente satinato)./ 2 jogos de vidros incluídos (rústico âmbar + transparente acetinado)./ 2 стекла включены в комплект (янтарное и прозрачное сатинированное)./ Zawarte 2 komplety szkła (rustykalny bursztynowy + satynowany przezroczysty)
681
Libro_OUTDOOR_2014.indb 681
02/01/14 15:05
682
Libro_OUTDOOR_2014.indb 682
02/01/14 15:05
ANDREA
Ø220
NEW
10-9785-18-AA E-27 max. 100W / max. L=180mm Halogen - Fluorescent - LED IP
650
23 GLA BU
AL
IP+
P. 593
P. 613
6
P. 729
GALATEA E-27 max. 100W / max. L=167mm Halogen - Fluorescent - LED IP
23
540 AL INJ
GLA
P. 593
RF
850ºC
IP+ P. 613
4
P. 728
OUTDOOR | LANTERNS
10-9151-18-E7
Ø230
683
Libro_OUTDOOR_2014.indb 683
02/01/14 15:05
684
Libro_OUTDOOR_2014.indb 684
02/01/14 15:05
NEWTON 55-9550-34-M2 55-9550-Z5-M2
E-27 100W 120º
E-27 max. 100W / max. L=165mm Ø=55mm Halogen - Fluorescent - LED
1000
IP
65 AL EXTR
Ø200
IK
PC TRAN
-7
-3.5
80
0 3.5 0.75 1.5 3 5.25 11.25
7 7 3.5 0
160 240
50
1
®
-3.5
320 400 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
30º cd/klm
-7 H=1M
lux
NEWTON 55-9551-34-M2 55-9551-Z5-M2
G12 35W 120º
G12 35W HID 230V
1000
120º
90º
60º
08
150º 180º 150º 80
IP
65
150º 180º 150º 200
120º
-7
-3.5
0
90º 200
IK
08
3.5 2.5 5 10 17.5 25
7 7 3.5 0
400
60º
600
-3.5
800 AL EXTR
Ø200
1000
PC TRAN
50
1
1000 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
®
30º cd/klm
-7 H=1M
lux
OUTDOOR | BOLLARDS
Ø200
NEWTON 55-9552-34-M2 55-9552-Z5-M2
G12 70W 120º
G12 70W HID 230V IP
54
150º 180º 150º 400
120º
-7
400
08
60º
0
3.5 5 10 15 30 50
90º
IK
-3.5
7 7 3.5 0
800 1200
-3.5
1600 AL EXTR
PC TRAN
50
1
®
2000 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
30º cd/klm
-7 H=1M
lux
685
Libro_OUTDOOR_2014.indb 685
02/01/14 15:06
686
Libro_OUTDOOR_2014.indb 686
02/01/14 15:06
55-9504/55-9505/ 55-9506
Ø160
NEWTON 55-9504-34-M2 55-9504-Z5-M2
PL 23W 150º
E-27 max. 60W / max. L=155mm Ø=55mm Halogen - Fluorescent - LED
800
IP
65 AL PUR
20 40 60 80 100 0º
08
PC TRAN
GLA MAT
91
2
®
150º
-2
-1
80 60 40 20
90º
IK
180º
120º
60º
30º C0 - C180 C90 - C270
0
1
1
2 2 1
0.75 3.5
0 -1
30º cd/klm
-2 H=0.8M
lux
55-9504/55-9505/ 55-9506
Ø160
NEWTON 55-9505-34-M2 55-9505-Z5-M2
800
G8.5 35W 120º
65
120º
-2
-1
0
1
2 2
90
G8.5 35W HID 230V IP
150º 180º 150º
90º 11
90
IK
08
1
180
60º
1
5
0
270
-1
360 PC TRAN
GLA MAT
91
2
450 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
®
30º cd/klm
-2 H=0.8M
lux
OUTDOOR | BOLLARDS
AL PUR
55-9504/55-9505/ 55-9506
Ø160
NEWTON 55-9506-34-M2 55-9506-Z5-M2
G8.5 70W 120º
IP
54
120º
-2
-1
0
1
200
G8.5 70W HID 230V
800
150º 180º 150º
90º
08
60º
1
10 22
200
IK
2 2
1
400
0
600
-1
800
AL PUR
PC TRAN
GLA MAT
91
2
®
1000 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
30º cd/klm
-2 H=0.8M
lux
687
Libro_OUTDOOR_2014.indb 687
02/01/14 15:06
688
Libro_OUTDOOR_2014.indb 688
02/01/14 15:06
CILIN Ø120
55-9706-Z5-CD 9 LED CREE 100-240V 9W 963lm(N) Warm white 3000K IP
65
800
IK
08
EAGLE RISE PC MAT
AL PUR
16
TWO-LIGHT
2
®
WHITE
®
WHITE
W
NEW
55-9775-Z5-CD
100
110
E-27 max.23W / L= 180mm + LED 230V 1W Warm white 3000K IP
65
EAGLE RISE PC MAT
1100
0-12m 120º
150
180
210 150
150
41
2
W
+ TIME
10m
6s-3,5m
OUTDOOR | BOLLARDS
AL PUR
SENSOR PIR. / PIR SENSOR / CAPTEUR PIR / PIR−SENSOR (BEWEGUNGSMELDER). / SENSORE PIR. / SENSOR PIR. / ИНФРАКРАСНЫЙ ДАТЧИК ДВИЖЕНИЯ / CZUJNIK PIR. Doble iluminación: LED de se alización y E-2 mediante sensor. Dual illumination: indicator LED and E-2 via sensor. Double éclairage : LED de signalisation et E-2 par capteur. Doppelte Beleuchtung: LED zur Signalisierung und E-2 mittels Sensor. Doppia illuminazione: LED di segnalazione ed E-2 tramite sensore. Dupla iluminação: LED de sinalização e E-2 através de sensor. Двойное освещение: сигнальный светодиод и сенсорная лампа E-2 Podwójne oświetlenie: sygnalizacyjna LED i E-2 za pośrednictwem czujnika.
QUADRA
2 x Gx24d-3 26W
55-9374-34-T2
150º
180º
150º
-2
-1
210 IP
44
900
IK
03
RF
120º
850ºC
140 70
BAG
0
1
2 4
280
2 x GX24d-3 26W Fluorescent 230V
90º
5
3
10 15 20
2
40
1
70
AL PUR
150
150
GLA SAT
92
2
®
60º 30º 0º 30º 60º cd/klm C0 - C180 C90 - C270
0 H=1.8M
lux
689
Libro_OUTDOOR_2014.indb 689
02/01/14 15:06
690
Libro_OUTDOOR_2014.indb 690
02/01/14 15:06
PL 18W
TORCH 55-9459-Z5-M3
55-9459
180
120º
450
IP
810
AL PUR
-1
0
1
1
3 2
240
10 15 25 40
320
100
160
60º
®
30º C0 - C180 C90 - C270
2 4
5 80
IK
76
-2
90º
10
PC MAT
120º
80
2 x E-27 max. 18W / max. L=150mm Ø=50mm Fluorescent - LED 65
150º 180º 150º
400 0º
30º cd/klm
1 0 lux
H=0.81M
55-9479
Ø140
TEMIS
PL 30W
55-9479-34-M2
120º
E-27 max. 100W / max. L=160mm Ø=55mm Halogen - Fluorescent - LED
1000
IP
65 AL PUR
IK
08
PC TRAN
AL EXTR
P. 549
Ø240
0,2m
120º
-4
-2
30
0 2
1
2
4 4
4 6 9 12
90º 30 60º
RF
850ºC
150º 180º 150º
2 0
60 90
90
2
®
P. 721, 723
-2
120 150 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
30º cd/klm
-4 H=1.00M
lux
Ø140
TEMIS 55-9530-34-M2 G12 70W HID 230V IP
65
1000
AL PUR
IK
08
0,2m
PC TRAN
AL EXTR
P. 549
Ø240
RF
850ºC
90
1
®
90
1
®
P. 721, 723
OUTDOOR | BOLLARDS
55-9479
55-9479
Ø140
TEMIS 55-9575-34-M2 G12 35W HID 230V IP
1000
65
AL PUR
Ø240
AL EXTR
P. 549
IK
08
RF
850ºC
0,2m
PC TRAN
P. 721, 723
691
Libro_OUTDOOR_2014.indb 691
02/01/14 15:06
692
Libro_OUTDOOR_2014.indb 692
02/01/14 15:06
Ø150
PL 23W
NOTT
150º
55-9655-05-CD 500
IP
PC
PP
Ø200
IK
08
90º
25 50 75 100 125 0º
60º
28
4
®
150º
-2
-1
100 75 50 25
120º
E-27 max. 23W / max. L=190mm Fluorescent - LED 65
180º
30º C0 - C180 C90 - C270
0 5 10 20
1
2 2 1
25 1
0 -1
30º cd/klm
-2 lux
H=0.5M
Ø150
NOTT
PL 23W
900
150º
E-27 max. 23W / max. L=190mm Fluorescent - LED IP
65
120º
28
4
®
60º
30º C0 - C180 C90 - C270
Ø200
NOTT
130
500
150º
E-27 max. 23W / max. L=190mm Fluorescent - LED IP
65
IK
180
4
®
180º
120º
90º
53
25 50 75 100 125 0º
60º
30º C0 - C180 C90 - C270
NOTT
130
150º
E-27 max. 23W / max. L=190mm Fluorescent - LED IP
65 PP
PC
90º
IK
4
®
180º
1
2 2 1
25 1
0 -1
30º cd/klm
-2 lux
H=0.9 M
150º
-2
-1
0 5 10 20
1
2 2 1
25 1
0 -1
30º cd/klm
-2 lux
H=0.5M
60º
150º
-2
-1
100 75 50 25
120º
08 53
0 5 10 20
PL 23W
55-9658-05-CD
900
-1
100 75 50 25
08
PC
PP
-2
PL 23W
55-9657-05-CD
180
25 50 75 100 125 0º
08
PC
PP
150º
100 75 50 25
90º
IK
180º
OUTDOOR | BOLLARDS
55-9656-05-CD
25 50 75 100 125 0º
30º C0 - C180 C90 - C270
0 5 10 20
1
2 2 1
25 1
0 -1
30º cd/klm
-2 H=0.9 M
lux
693
Libro_OUTDOOR_2014.indb 693
02/01/14 15:06
694
Libro_OUTDOOR_2014.indb 694
02/01/14 15:06
NOTT
PL 23W
55-9357-34-M3 55-9357-Z5-M3 500
IP
AL PUR
IK
86
4
90º
®
25 50 75 100 125 0º
30º C0 - C180 C90 - C270
NOTT 150x110
IP
200x160
150º
AL PUR
IK
88
90º
4
®
44
IK
08
PC MAT
AL PUR
1
2 2 1
25 1
0 -1
30º cd/klm
-2 lux
H=0.5M
150º
-2
-1
0 5 10 20
1
2 2 1
25 1
0 -1
30º cd/klm
-2 H=0.5M
lux
150º
-2
-1
4
0
1
2 2
2
1
5
0
90º 20 40
60º
78
180º
120º
E-27 max. 100W / max. L=140mm Ø=55mm Halogen - Fluorescent - LED IP
0 5 10 20
PL 23W 150º
55-9335-Z5-M3
500
25 50 75 100 125 0º
30º C0 - C180 C90 - C270
BALIZAS Ø170
-1
100 75 50 25
60º
08
PMMA MAT
180º
120º
E-27 max. 30W / max. L=190mm Halogen - Fluorescent - LED 44
-2
PL 23W
55-9358-34-M3 55-9358-Z5-M3 500
150º
100 75 50 25
60º
08
PMMA MAT
180º
120º
E-27 max. 30W / max. L=190mm Halogen - Fluorescent - LED 44
230x160
150º
®
-1
60 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
30º cd/klm
-2 H=0.5M
lux
P. 675
Ø170
BALIZAS
PL 23W
55-9336-Z5-M3 900
150º
E-27 max. 100W / max. L=140mm Ø=55mm Halogen - Fluorescent - LED IP
44 AL PUR
PC MAT
P. 675
OUTDOOR | BOLLARDS
170x110
180º
150º
-2
-1
120º
0
1
2 2
2 2
1 0
90º
IK
20
08 78
4
®
60º
40
-1
60 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
30º cd/klm
-2 H=0.9M
lux
695
Libro_OUTDOOR_2014.indb 695
02/01/14 15:06
696
Libro_OUTDOOR_2014.indb 696
02/01/14 15:06
PL 23W
Ø170
150º
BALIZAS
44 AL PUR
-1
1
2 2 1 0
20
60º
4
-1
30 40 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
08 78
0 2
20
IK
PC MAT
-2
5 10 5
90º
E-27 max. 100W / max. L=140mm Ø=55mm Halogen - Fluorescent - LED IP
150º
120º
55-9319-34-M3 55-9319-Z5-M3
500
180º
30º cd/klm
-2 H=0.5M
lux
®
P. 675
BALIZAS G12 70W
55-9342-34-M3 55-9342-Z5-M3 Ø170
150º
180º
150º
-2
-1
0 15
120º
40
IP
2 2
5 10
1
100
G12 70W HID 230V 44
1
90º
IK
0
08
20 -1
40
60º
500
60 PC MAT
AL PUR
78
4
30º 0º C0 - C180 C90 - C270
®
30º cd/klm
-2 H=0.5M
lux
P. 675
BALIZAS 55-9320-34-M3 55-9320-Z5-M3
PL 23W 150º
E-27 max. 100W / max. L=140mm Ø=55mm Halogen - Fluorescent - LED
900
IP
44
150º
-2
-1
0
1 2
120º
90º
IK
08
180º
2 2 2
1 0
10 20
PC MAT
AL PUR
78
4
®
60º
30º 0º C0 - C180 C90 - C270
P. 675
Ø170
-1
30 30º cd/klm
-2 H=0.9M
lux
OUTDOOR | BOLLARDS
Ø170
BALIZAS G12 70W
55-9343-34-M3 55-9343-Z5-M3
150º
180º
150º
-2
-1
IP
44
IK
1
120º
25 40
90º
40 25
G12 70W HID 230V
900
0
08
2 10 2 15
1 0
20 60º
-1
40 60
AL PUR
PC MAT
78
4
®
30º 0º C0 - C180 C90 - C270
30º cd/klm
-2 H=0.9M
lux
P. 675
697
Libro_OUTDOOR_2014.indb 697
02/01/14 15:07
698
Libro_OUTDOOR_2014.indb 698
02/01/14 15:07
110
CUBASE 55-9690-34-M2 4 LED CREE 100-240V 9W 728lm(N) Warm white 3000K IP
54
650 AL EXTR
PC TRAN
15
2
®
W
WHITE
55-9488
CUBIK 55-9488-34-M3 55-9488-Z5-M3
PL 13W 150º
E-27 max. 60W / max. L=180mm Halogen - Fluorescent - LED IP
600
54
IK
10
120º
49
2
®
60º
30º C0 - C180 C90 - C270
P. 677
150
15 30 45 60 75 0º
850ºC
PC MAT
AL EXTR
55-9549-34-M3 55-9549-Z5-M3
900
IP
54
IK
10
PC MAT
AL EXTR
-1
0
1
2 2
2 5 118
1
14 0 -1
30º cd/klm
-2 lux
H=0.60M
PL 13W 150º
15 30 45 60 75 0º
850ºC
49
2
®
60º
30º C0 - C180 C90 - C270
HEBE 150º
E-27 max. 100W / max. L=167mm Ø=51mm Halogen - Fluorescent - LED
180º
150º
-2
-1
0 10 20
120º
1
2 2 2 5
1
40
0
90º
IP
54 PC MAT
30º cd/klm
PL 30W
55-9238-34-M3
AL INJ
150º
60 45 30 15
90º
RF
180º
120º
P. 677
650
-2
CUBIK
E-27 max. 60W / max. L=180mm Halogen - Fluorescent - LED
150x90
150º
60 45 30 15
90º
RF
180º
OUTDOOR | BOLLARDS
150
-1
60º
70
4 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
30º cd/klm
-2 H=0.65M
lux
P. 571
160x140
699
Libro_OUTDOOR_2014.indb 699
02/01/14 15:07
700
Libro_OUTDOOR_2014.indb 700
02/01/14 15:07
TINA 100
2G11 36W
55-9581-34-M3
70
150º
2G11 36W 230V
180º 300
150º
-6
-3
0
200
120º
1
560
54
IK
RF
07
850ºC
6 6 0.5 3
2 3.5 6
100 IP
3
0
90º 100
-3
200
60º
300 PC MAT
AL EXTR
140 110
51
360º
30º 0º C0 - C180 C90 - C270
2
30º cd/klm
-6 H=3M
lux
® P. 541
TINA 100
70
2G11 36W
55-9582-34-M3
150º 120º
2G11 36W 230V
180º 300
150º
-7
-3.5
54
IK
RF
07
200
7 7
1 1.5 2 3.5
90º
850ºC
3.5 0.5
100 IP
0
3.5 0
100
850
60º
-3.5
200 300
PC MAT
AL EXTR
51
360º
30º 0º C0 - C180 C90 - C270
2
30º cd/klm
-7 H=3M
lux
® 140 110 P. 541
60
WAY 80
100
70 100
60
NEW
55-9759-Z5-T2
120 E-27 max. 60W / max. L=180mm 200
Halogen - Fluorescent
60
650
IP
54
RF
850ºC
GLA MAT
AL EXTR
130
IK
06
0,5m
85
4
®
OUTDOOR | BOLLARDS
200
110
120
WAY 55-9682-Z5-37 140
120
GU-10 max. 50W / max. L=80mm
100Halogen - Fluorescent - LED
600
IP
60
65 AL EXTR
IK
08
RF
850ºC
0,5m
GLA
84
45º
2
®
ICARO
GU-10 50W
55-9190-34-37 60
120º 150º 180º 150º 120º
2 x GU-10 max. 50W / max. L=75mm Halogen - Fluorescent - LED IP
650
44
60º RF
850ºC
0,5m
2 x OSRAM 50W AL INJ
120
GLA HARD
P. 521
29
120º
2
0.75
733
1
1.50
183
2
800
2.24
81
3
1200
2.99
46
4
1600
3.03
32
5
90º
30º 0º C0 - C180 C90 - C270
30º cd/klm
H Alpha= 25°+ 25°
P. 559
701
Libro_OUTDOOR_2014.indb 701
02/01/14 15:07
702
Libro_OUTDOOR_2014.indb 702
02/01/14 15:07
MÜLLER 190
GX53 13W
10-9556-Z5-M3
100
120º
IP
54
IP
54
94
4
®
75 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
0.5 1 4
1.5 0 -1.5
30º cd/klm
-3 H=0.8M
lux
LED 10W 120º
150º 180º 150º
120º
-2
-1
0
1
30
30
IK
60
60º
2 2
1 2 4 11
90º
08
PC MAT
3 3
60
1 0
90
-1
120
MEANWELL AL EXTR
1.5
45
LED BRIDGELUX 100-240V 10W 1050lm(N) Neutral white 4000K
510
0
30
60º
IK
10-9557-Z5-M3
100
-1.5
15
MÜLLER 190
-3
90º
08
PC MAT
AL EXTR
120º
15
GX53 max. 13W Fluorescent - LED
510
150º 180º 150º
94
4
®
FILTER 3000K
30º C0 - C180 C90 - C270
N
WHITE
150 0º
30º cd/klm
-2 H=0.5M
lux
W
WHITE
100
MÜLLER
GX53 13W
55-9556-Z5-M3 800
120º
GX53 max. 13W Fluorescent - LED
150º 180º 150º 15
-3
-1.5
0
1.5
3 3
0.5 1 4
90º 15
1.5 0
30
60º IP
54
120º
IK
45
08
-1.5
60 PC MAT
AL EXTR
190
94
2
®
30º C0 - C180 C90 - C270
75 0º
30º cd/klm
MÜLLER
100
120º
LED BRIDGELUX 100-240V 10W 1050lm(N) Neutral white 4000K IP
54
PC MAT
150º 180º 150º 30
120º
-3
-1.5
30
IK
60º
08
0
1.5
3 3
1 2 13
90º
1.5 0
60 90
-1.5
120
MEANWELL AL EXTR
lux
LED 10W
55-9557-Z5-M3
800
-3 H=0.8M
OUTDOOR | BOLLARDS
190
94
2
®
FILTER 3000K
N
WHITE
150 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
30º cd/klm
-3 H=0.8M
lux
W
WHITE
703
Libro_OUTDOOR_2014.indb 703
02/01/14 15:07
704
Libro_OUTDOOR_2014.indb 704
02/01/14 15:07
PILE
LED 4W
10-9555-34-M3
120º
500
-1
0
1
2 2 1
2.25 3 8.25
20
IP
0
40
60º
60
PC MAT
-1
80
EAGLE RISE AL PUR
-2
90º
54
190
120º
20
4 LED CREE 100-240V 4W 488lm(N) Neutral white 4000K
190
150º 180º 150º
102
4
®
FILTER 3000K
100 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
N
WHITE
30º cd/klm
-2 H=0.3M
lux
W
WHITE
P. 553
PILE 190
190
LED 8W
55-9555-34-M3
120º
8 LED CREE 100-240V 8W 976lm(N) Neutral white 4000K
-2
-1
0
1
2 2
4 10 18
50
IP
1 0
100
60º
150
PC MAT
-1
200
EAGLE RISE AL PUR
120º
90º
54
900
150º 180º 150º 50
102
2
®
FILTER 3000K
250 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
N
WHITE
30º cd/klm
-2 H=0.85M
lux
W
WHITE
WALKER 240
LED 6W
55-9595-34-M3
(S)
120º
3 LED CREE 100-240V 6,5W 621lm(N) Neutral white 4000K IP
44
650
150º 180º 150º 30
120º
-4
-2
0
2 30
RF
0
60
60º
850ºC
80
170
PC MAT
13 5 2 1
90
52
4
®
30º C0 - C180 C90 - C270
N
WHITE
150 0º
30º cd/klm
150
-2 -4
H=0.65M
lux
P. 565
SHARPE 80
4 4
90º
120
AL INJ
2
OUTDOOR | BOLLARDS
P. 553
LED 3W
55-9602-34-M1
120º
3 LED CREE 100-240V 3W 366lm(N) Neutral white 4000K IP
44
570
RF
150º 180º 150º 20
PC OPAL
-3.5
0
3.5 0.5 1.5 2 3.5 4.5
20
7 7 3.5 0
40 60
EAGLE RISE AL INJ
-7
90º
60º
850ºC
120º
-3.5
80
4
N
WHITE
30º C0 - C180 C90 - C270
100 0º
30º cd/klm
-7 H=3M
lux
P. 565
705
Libro_OUTDOOR_2014.indb 705
02/01/14 15:07
706
Libro_OUTDOOR_2014.indb 706
02/01/14 15:07
TAUBE
LED 6W
10-9607-34-M1
130
120º
150º 180º 150º
-1
0
IP
AL INJ
PC OPAL
0 -1
24
63
4
30 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
N
WHITE
30º cd/klm
-2 H=0.5M
lux
LED 6W
55-9607-34-M1
120º
3 LED CREE 100-240V 6,5W 621lm(N) Neutral white 4000K
150º 180º 150º 6
120º
-3
-1.5
0
90º
IP
3 3
1.4
1.5
2.2 0
12
60º
44
1.5 0.6
6
18
-1.5
24
EAGLE RISE PC OPAL
1
18
TAUBE
AL INJ
2 2
12
60º
44
1 0.6 0.8 1 1.6 2.2
90º
EAGLE RISE
800
-2
6
500
130
120º
6
3 LED CREE 100-240V 6,5W 621lm(N) Neutral white 4000K
63
BEUTLER
4
30 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
N
WHITE
30º cd/klm
-3 H=0.8M
lux
NEW
55-9760-Z5-37
160 54
LED BRIDGELUX 100-240V 4,25W 400lm(N) Neutral white 4000K IP
54
700 AL INJ
130
PC TRAN
73
4
®
N
WHITE
HELION
LED 6W
55-9720-Z5-M1
120º
LED EDISON 100-240V 6W 440lm(N) Warm white 3000K
500
150º 180º 150º 15
120º
-3
-1.5
0
90º 15
IP
3 3 1.5 0
30
60º
54
1.5 0.5 1 2 5
45
EAGLE RISE AL INJ
130
PC OPAL
-1.5
60
63
4
®
75 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
W
WHITE
30º cd/klm
HELION 120º
LED EDISON 100-240V 6W 440lm(N) Warm white 3000K
150º 180º 150º 15
-3
-1.5
lux
0
1.5 0.5 1 2 5
15
IP
3 3 1.5 0
30
60º
45
-1.5
60
EAGLE RISE PC OPAL
120º
90º
54
AL INJ
-3 H=0.5M
LED 6W
55-9721-Z5-M1 800
OUTDOOR | BOLLARDS
SELF
63
4
®
W
WHITE
30º C0 - C180 C90 - C270
75 0º
30º cd/klm
-3 H=0.5M
lux
707
Libro_OUTDOOR_2014.indb 707
02/01/14 15:08
708
Libro_OUTDOOR_2014.indb 708
02/01/14 15:08
MARK
2G11 55W
55-9390-14-M1 55-9390-Z5-M3
PC OPAL
NEW
PC MAT
150º
180º
150º
-4
-2
0 5 10 15 20
120º
2
4 4 2
2G11 55W 230V
750
90º
80 160 240 320 400 0º
IP
44 60º
BAG PC MAT
AL PUR
P. 581
PC OPAL
95
P. 609
2
P. 607
30º C0 - C180 C90 - C270
®
0 -2
30º cd/klm
P. 679
MARK 160
2G11 24W
55-9298-Z5-M3
150º
2G11 24W 230V
180º
120º
44
90º
BAG
P. 581
Ø160
75
4
P. 609
BALIZAS
®
P. 607
30º C0 - C180 C90 - C270
-2
-1
0
1
2 2
6 10 14 18
1 0 -1
30º cd/klm
-2 H=0.50M
lux
P. 679
Ø130 Ø130
55-8956-05-M1 Ø130 55-8956-34-M1
(S)
Ø160
Ø130
(S)
900
E-27 max. 100W / max. L=167mm Ø=51mm 700 Halogen - Fluorescent - LED
600
30 60 90 120 150 0º
60º
PC MAT
AL PUR
150º
120 90 60 30
IP
490
-4 lux
H=0.75M
500
500
Ø130
290
290
IP
44
Ø220
AL INJ
PC Ø170 OPAL
40
4 Ø170
®
P. 675
Ø190
Ø170
Ø170
Ø170
OUTDOOR | BOLLARDS
210
SIMS Ø120
55-9717-34-M1 E-27 max. 30W / max. L=200mm Fluorescent - LED
650
IP
44 AL INJ
PC OPAL
P. 571
18
4
P. 607
709
Libro_OUTDOOR_2014.indb 709
02/01/14 15:08
710
Libro_OUTDOOR_2014.indb 710
02/01/14 15:08
MANDELA
130
PL 18W
55-9605-Z5-M1 500
150º
E-27 max. 40W / max. L=150mm Halogen - Fluorescent - LED
PC OPAL
40
2.5
-2.5
80 120
6
30º 0º C0 - C180 C90 - C270
30º cd/klm
H=0.5M
lux
PL 18W 150º
E-27 max. 40W / max. L=150mm Halogen - Fluorescent - LED
120º
180º 120
150º
-5
-2.5
80 40
0 2.5 0.5 1 1.5 2.75
5
2.5 0
90º
IP
44 PC OPAL
5
0
60º
63
55-9606-Z5-M1
AL INJ
0 2.5 0.5 1 1.5 2.75
40
MANDELA
800
-2.5
80
120º
P. 571
130
-5
150º
90º
IP
44 AL INJ
180º 120
40
60º
63
6
120
30º 0º C0 - C180 C90 - C270
P. 571
-2.5
80
30º cd/klm
H=0.5M
lux
Ø165
175
55-9715-Z5-M1 E-27 max. 18W / max. L=150mm Ø=53mm Fluorescent - LED
500
IP
54 AL INJ
PC OPAL
11
4
P. 571
OUTDOOR | BOLLARDS
SUZUKI
SUZUKI Ø165
175
55-9716-Z5-M1 E-27 max. 18W / max. L=150mm Ø=53mm Fluorescent - LED IP
54
790 AL INJ
PC OPAL
11
4
P. 571
711
Libro_OUTDOOR_2014.indb 711
02/01/14 15:08
712
Libro_OUTDOOR_2014.indb 712
02/01/14 15:08
PRIAP
55-9239
NEW
PL 23W
55-9239-CA-M2
Ø100
150º
E-27 max. 23W / max. L=152mm Ø=50mm Fluorescent - LED 54 INOX AISI 316
Ø110
PC TRAN
71
4
®
150º
-2
-1
0
1
2
2 2
5
120º
1 10
90º
IP
500
180º
0
10 20
-1
30
60º
40 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
30º cd/klm
-2 lux
H=0.5M
P. 573
PRIAP
Ø100
NEW
PL 23W
55-9440-CA-M2
150º
E-27 max. 23W / max. L=152mm Ø=50mm Fluorescent - LED
INOX AISI 316
PC TRAN
71
4
®
150º
-2
-1
0
1
2 2 2
5
1
7 90º
IP
54
800
180º
120º
0
10 20
-1
30
60º
40 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
30º cd/klm
-2 lux
H=0.8M
PRIAP
PL 23W
55-9317-Y4-M2
150º
E-27 max. 23W / max. L=152mm Ø=50mm Fluorescent - LED
Ø130
900
-2
-1
0
2
1
2 2
5
1 2
0
90º
IP
PC TRAN
150º
120º
54 INOX AISI 202
180º
10
2
®
60º
-1
20 30 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
OUTDOOR | BOLLARDS
P. 573
Ø110
30º cd/klm
-2 H=0.9M
lux
P. 573
INOX p.889
713
Libro_OUTDOOR_2014.indb 713
02/01/14 15:08
714
Libro_OUTDOOR_2014.indb 714
02/01/14 15:08
EDWARDS Ø80
10-9613-CA-B8 E-27 max. 75W / max. L=160mm Ø=50mm Halogen - Fluorescent - LED
450
IP
44
Ø130
RF
850ºC
GLA MAT
INOX AISI 316
58
4
®
P. 575
Ø80
EDWARDS 55-9613-CA-B8 E-27 max. 75W / max. L=160mm Ø=50mm Halogen - Fluorescent - LED
1000
IP
44 GLA MAT
INOX AISI 316
Ø130
RF
850ºC
58
4
®
P. 575
10-9329-18-B8 10-9329-34-B8
OUTDOOR | BOLLARDS
ALEXANDRIA Ø90
(S)
E-27 max. 100W / max. L=167mm Ø=51mm Halogen - Fluorescent - LED
500
IP
44
Ø140
Ø90
RF
850ºC
GLA MAT
AL INJ
33
4
ALEXANDRIA 55-9329-18-B8 55-9329-34-B8
(S)
E-27 max. 100W / max. L=167mm Ø=51mm Halogen - Fluorescent - LED
900
IP
44 AL INJ
GLA MAT
RF
850ºC
33
4
Ø140
INOX p.889
715
Libro_OUTDOOR_2014.indb 715
02/01/14 15:08
716
Libro_OUTDOOR_2014.indb 716
02/01/14 15:08
Ø80
Ø80
ELECTRA 1100
Ø80
10-8790-Y4-M1 E-27 max. 23W / max. L=167mm Ø=55mm Fluorescent - LED
400
450
IP
55 INOX AISI 202
PC OPAL
Ø130
17
4
Ø130
160
P. 573
Ø12
0
Ø120 Ø120 Ø80 450
400
160
Ø80
Ø130
Ø80
ELECTRA 55-8790-Y4-M1 E-27 max. 23W / max. L=167mm Ø=55mm 1100 Fluorescent - LED
1100
IP
55 INOX AISI 202
400
Ø80
PC OPAL
17
2
Ø130
450
P. 573
Ø130
Ø80
Ø12
0
Ø130
Ø120
Ø120 Ø120
400
Ø80
450
Kit reflector / Reflector kit / Kit réflecteur / Reflektor-Kit / Kit riflettore / Kit refletor / Комплект отражателей / Zestaw odbłyśnika / 10-8790, 55-8790 12
Ø130
160
55-8791-Y4-Y4
Ø130
450
400
Ø80
1100
Ø80
OUTDOOR | BOLLARDS
160
1100
160
Ø12
Ø130
0Ø80
Ø120 1100 Ø120
450 400
450 Ø130
160Ø130
160
Ø120 10-9333-J6-M1 E-27 max. 23W / max. L=167mm Ø=51mm Fluorescent - LED
Ø130
400
ELECTRA
IP
55 INOX AISI 202
PC OPAL
1100
17
4
Ø130 P. 573
Ø12
0
Ø120 Ø120
55-9333-J6-M1
450
400
160
Ø130
ELECTRA E-27 max. 23W / max. L=167mm Ø=51mm Fluorescent - LED
1100 Ø130
IP
55 INOX AISI 202
PC OPAL
17
2
P. 573
Ø130
INOX p.889
717
Libro_OUTDOOR_2014.indb 717
02/01/14 15:08
718
Libro_OUTDOOR_2014.indb 718
02/01/14 15:08
EVANS
Ø200
55-9624-18-M3
(S)
E-27 max. 40W / max. L=130mm Halogen - Fluorescent - LED IP
1000
23 PC MAT
AL INJ
55-9350
21
2
®
ALBA 190
55-9350-18-AA E-27 max.100W / max. L=160mm Halogen - Fluorescent - LED IP
23 AL PUR
950
RF
850ºC
GLA RUST
79
P. 583, 589
2
P. 607
® P. 611
P. 681
2 juegos de cristales incluidos (rústico ámbar + transparente satinado)./ 2 sets of glasses included (rustic amber + transparent satin). / 2 jeux de verres fournis (rustique ambré + transparent satiné)./2 Scheibensätze eingeschl. (rustikal bersteinfarben + tranparent satiniert). / 2 giochi di vetri inclusi (rustico ambretta + trasparente satinato)./ 2 jogos de vidros incluídos (rústico âmbar + transparente acetinado)./ 2 стекла включены в комплект (янтарное и прозрачное сатинированное)./ Zawarte 2 komplety szkła (rustykalny bursztynowy + satynowany przezroczysty)
Ø150
MIDAS
Ø150
10-9183-18-B8 1000
500
E-27 max.100W / max. L=128mm Ø=45mm Halogen - Fluorescent - LED IP
44 AL INJ
Ø180
Ø180
230
170
OUTDOOR | BOLLARDS
220
RF
850ºC
GLA MAT
20
4
CROSS 55-9295-18-M3 E-27 max.100W / max. L=170mm Halogen - Fluorescent - LED IP
44
500
PC MAT
AL PUR
P. 591
IP+ P. 611
22
4
®
P. 681
55-9295
719
Libro_OUTDOOR_2014.indb 719
02/01/14 15:08
720
Libro_OUTDOOR_2014.indb 720
02/01/14 15:09
LYON
Ø130
55-9670-34-M1 2 x T5 21/39W 230V IP
65
2700
IK
08
BAG AL EXTR
PC OPAL
83
1
®
Ø220
Sodio de alta presión y halogenuros metálicos. High pressure sodium and metal halide. Sodium haute pression et iodures métalliques. Natriumdampf - Hochdrucklampen und Halogen - Metalldampflampen. Sodio ad alta pressione e alogenuri metallici. Sódio de alta pressão e iodetos metálicos. Натриевые лампы высокого давления и металлогалогеновые лампы. Soda wysokociśnieniowa i metalohalogen.
2 x E-40 150W
TEMIS
60-9294+55-9293
60-9294-34-M2
150º
2 x E-40 150W 230V IP
65
4000
-3 -2
-1
0
1
120º
08
30 40 20
90º
3 25 3 30 2 35 40 1 2
0
20 60º
PC TRAN
1
P. 549
Ø330
150º
IK
PHILIPS AL EXTR
180º
60 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
®
-1
40
-2 30º cd/klm
-3 H=4M
lux
P. 691
TEMIS 55-9293-34-34
60-9294 + 55-9293
Columna de 4m de altura./ 3.5m high column./ Mât de 4 m de haut./ Säule, 4 m hoch./ Colonna di 4m di altezza./ Coluna de 4 m de altura./ Колонна высотой 4 м./ Słup o wysokości 4m. IP
65 AL EXTR
IK
08 PC TRAN
Reflectores anticontaminación lumínica. Anti light pollution reflectors. Réflecteurs anti-pollution lumineuse. Reflektore für eine umweltfreundliche Beleuchtung Riflettori anti-contaminazione lumínica. Reflectores que evitam a poluição luminosa. Отражатели для предотвращения светового загрязнения Odbłyśniki zapobiegające zjawisku light pollution Kit de instalación incluido. Installation kit included. Kit d’installation compris. Einbaukit inklusive. Kit installazione incluso. Kit de instalação incluído. Прилагается набор для установки Zestaw montażowy w komplecie
OUTDOOR | STREET LIGHTS
Ø220
74
1
® Superficie estriada para evitar el pegado de adhesivos. Slotted surface to prevent sticking of adhesives. Surface striée pour éviter le collage d’adhésifs. Gestreckte Oberflächen, um das Ankleben von Adhäsivmaterial zu vermeiden Superficie striata per evitare l’attacco degli adesivi. Superfície estriada para evitar a colagem de adesivos. Рифленая поверхность для предотвращения размещения наклеек. Powierzchnia szczelinowana uniemożliwiająca przyklejanie
para la instalación en espacios públicos. Certificado Certificate for installation in publics places. pour l’installation dans les espaces publics. Certificat -Zertifikat für die Installation an öffentlichen Bereichen. per la installazione in spazi publici. Certificato para instalação em espaços públicos. Certificado для установки в общественных местах. Сертификат na montaż w miejscach publicznych. Posiada certyfikat
721
Libro_OUTDOOR_2014.indb 721
02/01/14 15:09
Reflectores anticontaminación lumínica. Anti light pollution reflectors. Réflecteurs anti-pollution lumineuse. Reflektore für eine umweltfreundliche Beleuchtung Riflettori anti-contaminazione lumínica. Reflectores que evitam a poluição luminosa. Отражатели для предотвращения светового загрязнения Odbłyśniki zapobiegające zjawisku light pollution Kit de instalación incluido. Installation kit included. Kit d’installation compris. Einbaukit inklusive. Kit installazione incluso. Kit de instalação incluído. Прилагается набор для установки Zestaw montażowy w komplecie
Superficie estriada para evitar el pegado de adhesivos. Slotted surface to prevent sticking of adhesives. Surface striée pour éviter le collage d’adhésifs. Gestreckte Oberflächen, um das Ankleben von Adhäsivmaterial zu vermeiden Superficie striata per evitare l’attacco degli adesivi. Superfície estriada para evitar a colagem de adesivos. Рифленая поверхность для предотвращения размещения наклеек. Powierzchnia szczelinowana uniemożliwiająca przyklejanie para la instalación en espacios públicos. Certificado Certificate for installation in publics places. pour l’installation dans les espaces publics. Certificat -Zertifikat für die Installation an öffentlichen Bereichen. per la installazione in spazi publici. Certificato para instalação em espaços públicos. Certificado для установки в общественных местах. Сертификат na montaż w miejscach publicznych. Posiada certyfikat
722
Libro_OUTDOOR_2014.indb 722
02/01/14 15:09
TEMIS Ø140
2 x GX24q-4 42W
55-9431-34-M2
120º 150º 180º 150º
2 x GX24q-4 26-32-42W 230V IP
65
AL EXTR
-6 -4
-2
90º 9
IK
08
0
2
2 4 6 8 10
4
6 6 4 2
5
18
60º
0
27
BAG
2500
120º
-2
36
PC TRAN
100
P. 549
1
45 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
®
-4 30º cd/klm
-6 H=2.5M
lux
P. 691
Ø240
TEMIS 71-9515-52-52 Reflector direccional para / Directional reflector for / Réflecteur directionnel pour / Reflektor für / Riflettore direzionale per / Refletor direcional para / Направленный отражатель для / Odbłyśnik kierunkowy dla / 55-9431
Ø170
1
®
TEMIS
4 x 2G11 55W
55-9268-34-M2
150º
4 x 2G11 55W 230V
2700
IP
65
-3 -2
-1
0
1
3 2 20 3 30 25 2 35
1
25 90º
10 20 30 40 50 0º
60º
PC TRAN
67
1
Ø290 P. 549
®
30º C0 - C180 C90 - C270
0
15
-1 -2 30º cd/klm
-3 H=2.70M
lux
P. 691
TEMIS Ø170
150º
IK
08
OSRAM AL EXTR
180º
120º
4 x 2G11 55W
55-9269-34-M2
150º
4 x 2G11 55W 230V
180º
150º
-3 -2
-1
0
1
2 20
120º
3 3 2
15 IP
65
3500
AL EXTR
IK
08
90º
OSRAM
60º
PC TRAN
67
P. 549
Ø290
1
®
1
5
0
10 20 30 40 50 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
OUTDOOR | STREET LIGHTS
AL PUR
-1 -2 30º cd/klm
-3 H=4M
lux
P. 691
TEMIS 71-9514-52-52 Reflector direccional para / Directional reflector for / Réflecteur directionnel pour / Reflektor für / Riflettore direzionale per / Refletor direcional para / Направленный отражатель для / Odbłyśnik kierunkowy dla / 55-9268, 55-9269 AL PUR
1
®
723
Libro_OUTDOOR_2014.indb 723
02/01/14 15:09
724
Libro_OUTDOOR_2014.indb 724
02/01/14 15:09
HEADS Ø450
PL 30W
60-9482-Z5-M2
-4
-2
E-27 max. 100W Halogen - Fluorescent - LED IP
0
7 7
4
-2
®
-4 H=3.0M
Ø60
4 4 2
08
PMMA PRISM
PC
2
8 9
IK
44
0 6 7 8
lux
HEADS 71-9508-00-00
HIT 70W
E-27 70W 230V Kit de sodio de alta presión y halogenuros metálicos de 0W para / 0W high pressure sodium and metal halide kit for / Kit de sodium haute pression et iodures métalliques de 0 W pour / Kit für Natriumdampf - Hochdrucklampen und Halogen - Metalldampflampen. mit 0 W für / Kit di sodio ad alta pressione e alogenuri metallici di 0W per / Kit de sódio de alta pressão e iodetos metálicos de 0 W para / Комплект под натриевые лампы высокого давления и металлогалогеновые лампы 0Вт для / Soda wysokociśnieniowa i metalohalogen 0W dla 60-9482
120º
150º 180º 150º
120º
-4
-2
0
2
4 4
250 90º
34 30 35
250 60º
500
27 33
2 0
750
-2
1000 1250 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
30º cd/klm
-4 H=3M
lux
1
POMPEYA 71-9291-34-34 Soporte para instalación en poste de diámetro 60mm para usar con los cabezales Pompeya: / Supporting bracket for use with 60mm diameter post installation. To be used with Pompeya heads: / Support à installer sur un mât de 60 mm de diamètre à utiliser avec les têtes Pompeya: / Halterung an Masten mit 60 mm Durchmesser zur Verwendung mit den Köpfen Pompeya: / Supporto per installazione su palo di diametro 60mm da utilizzare con testata Pompeya:/ Suporte para instalação em poste com diâmetro de 60 mm para usar com as cabeças Pompeya: / Крепление для установки на столбе диаметром 60 мм для использования головок Помпея: / Wspornik dla instalacji na słupku o średnicy 60mm do użycia z głowicami Pompeya: / 05-9251, 05-9537, 05-9538, 05-9539, 05-9254 RF
850ºC
®
4
P. 501
POMPEYA 71-9292-34-34 Soporte para instalación en poste de diámetro 60mm para usar con los cabezales Pompeya: / Supporting bracket for use with 60mm diameter post installation. To be used with Pompeya heads: / Support à installer sur un mât de 60 mm de diamètre à utiliser avec les têtes Pompeya: / Halterung an Masten mit 60 mm Durchmesser zur Verwendung mit den Köpfen Pompeya: / Supporto per installazione su palo di diametro 60mm da utilizzare con testata Pompeya:/ Suporte para instalação em poste com diâmetro de 60 mm para usar com as cabeças Pompeya: / Крепление для установки на столбе диаметром 60 мм для использования головок Помпея: / Wspornik dla instalacji na słupku o średnicy 60mm do użycia z głowicami Pompeya: / 05-9251, 05-9537, 05-9538, 05-9539, 05-9254 RF
850ºC AC FUND
4
OUTDOOR | STREET LIGHTS
AC FUND
®
P. 501
Ø60
55-9305-48-48 Columna de 3,5m de altura./ 3.5m high column./ Mât de 3,5 m de haut./ Säule, 3,5 m hoch./ Colonna di 3,5m di altezza./ Coluna de 3,5 m de altura./ Колонна высотой 3,5 м./ Słup o wysokości 3,5m. AC FUND
77
1
Kit de instalación incluido / Installation kit included / Kit d’installation compris / Einbaukit inklusive / Kit installazione incluso / Kit de instalação incluído / Прилагается набор для установки/ Zestaw montażowy w komplecie
3500
300 x 300
Sustitución de la lámpara sin herramientas. Lamps can be changed without any tools. Remplacement de la lampe sans outils. Leuchtmittelersetzung ohne Werkzeuge.
Sostituzione della lampadina senza attrezzi. Substituição de lâmpada sem ferramenta Ручная замена лампочки. Żarówka może być wymieniona bez użycia narzędzi
725
Libro_OUTDOOR_2014.indb 725
02/01/14 15:09
726
Libro_OUTDOOR_2014.indb 726
02/01/14 15:09
60-9376
HEADS
E-27 100W
60-9376-Z5-M3
120º 150º 180º 150º
E-27 max. 150W Halogen - Fluorescent - LED
560
IP
65
Ø60
IK
2
®
2 2
9 12 13.5
1 0 -1
100 125 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
71-9442-00-00
Accesorio anticontaminación lumínica para / Anti light pollution accessory for / Accessoire antipollution lumineuse pour / Zubehöre gegen Lichtverschmutzung für / Accessorio antiinquinamento luminico per / Acessório antipoluição luminosa para / Принадлежность против светового загрязнения для / Akcesorium przeciw zanieczyszczeniu świetlnemu dla / 60-9376.
30º cd/klm
-2 H=2.5M
lux
E-27 70W 230V Kit de sodio de alta presión y halogenuros metálicos de 0W para / 0W high pressure sodium and metal halide kit for / Kit de sodium haute pression et iodures métalliques de 0 W pour / Kit für Natriumdampf - Hochdrucklampen und Halogen - Metalldampflampen. mit 0 W für / Kit di sodio ad alta pressione e alogenuri metallici di 0W per / Kit de sódio de alta pressão e iodetos metálicos de 0 W para / Комплект под натриевые лампы высокого давления и металлогалогеновые лампы 0Вт для / Soda wysokociśnieniowa i metalohalogen 0W dla 60-9376
®
2
®
Sodio de alta presión y halogenuros metálicos. High pressure sodium and metal halide. Sodium haute pression et iodures métalliques. Natriumdampf - Hochdrucklampen und Halogen - Metalldampflampen. Sodio ad alta pressione e alogenuri metallici. Sódio de alta pressão e iodetos metálicos. Натриевые лампы высокого давления и металлогалогеновые лампы. Soda wysokociśnieniowa i metalohalogen.
HEADS
60-9307 + 71-9398
60-9307-Z5-M3
150º
IP
65
TEC POLI
150º
-3 -2
120º
-1
0
1
2
3 3 2
15 5
IK
08
1 0
90º
BAG
Ø60
180º
20
E-40 150W 230V
630
1
75
71-9399-05-05
Ø850
0 6
50
60º
HEADS
60-9376
-1
25
HEADS
10
-2
90º
08
PC MAT
TEC POLI
120º
60º
PC MAT
1
®
10 20 30 40 50 0º
30º C0 - C180 C90 - C270
-1 -2 30º cd/klm
-3 H=4M
lux
HEADS 71-9398-05-05 Accesorio anticontaminación lumínica para / Anti light pollution accessory for / Accessoire antipollution lumineuse pour / Zubehöre gegen Lichtverschmutzung für / Accessorio anti-inquinamento luminico per / Acessório antipoluição luminosa para / Принадлежность против светового загрязнения для / Akcesorium przeciw zanieczyszczeniu świetlnemu dla / 60- 30 10
®
OUTDOOR | STREET LIGHTS
Ø620
Ø60 55-9305-48-48 Columna de 3,5m de altura./ 3.5m high column./ Mât de 3,5 m de haut./ Mast 3,5 m hoch./ Colonna di 3,5m di altezza./ Coluna de 3,5 m de altura./ Колонна высотой 3,5 м./ Słup o wysokości 3,5m. AC FUND
77
1
Kit de instalación incluido / Installation kit included / Kit d’installation compris / Einbaukit inklusive / Kit installazione incluso / Kit de instalação incluído / Прилагается набор для установки/ Zestaw montażowy w komplecie
3500
300 x 300
Sustitución de la lámpara sin herramientas. The bulb can be changed without any tools. Remplacement de la lampe sans outils. Leuchtmittelersetzung ohne Werkzeuge.
Sostituzione della lampadina senza attrezzi. Substituição de lâmpada sem ferramenta Ручная замена лампочки. Żarówka może być wymieniona bez użycia narzędzi
727
Libro_OUTDOOR_2014.indb 727
02/01/14 15:09
46
54
46
GALATEA 60-9151-18-E7 3 x E-14 max. 60W / max. L=120mm Ø35mm Halogen - Fluorescent - LED IP
Ø300
RF
23 850ºC Ø650 GLA
AL INJ
2
P. 593
2520 Ø30
P. 613
P. 683
2380 55-9151-18-18 Columna / Column/ Mât / Säule / Colonna / Coluna / Колонна / Słup
Ø30
Ø30
42
70
60
46
Para farola completa pedir códigos / For a complete lamp post, order both codes. / Pour le réverbère complet, demander 60 les codes / Für eine komplette Mastleuchte bitte die folgenden Artikel - Nr. bestellen / Per il lampione completo ordinare i codici / Para poste de iluminação exterior completo pedir códigos / Для заказа фонаря целиком запрашивайте следующие артикулы / Dla pełnej latarni zamówić kody
Ø23 60-9151-18-E7 + 55-9151-18-18
Ø23
Ø23
1
54
46
GALATEA 60-9152-18-E7 3 x E-27 max. 100W / max. L=167mm Ø=51mm Halogen - Fluorescent - LED
Ø300
Ø650
IP
RF
23 AL INJ
850ºC
GLA
P. 593
2520
1
P. 613
P. 683
2380 55-9151-18-18 Columna / Column/ Mât / Säule / Colonna / Coluna / Колонна / Słup 42
1
Para farola completa pedir códigos / For a complete lamp post, order both codes. / Pour le réverbère complet, demander les codes / Für eine komplette Mastleuchte bitte die folgenden Artikel - Nr. bestellen / Per il lampione completo ordinare i codici / Para poste de iluminação exterior completo pedir códigos / Для заказа фонаря целиком запрашивайте следующие артикулы / Dla pełnej latarni zamówić kody
60-9152-18-E7 + 55-9151-18-18
728
Libro_OUTDOOR_2014.indb 728
02/01/14 15:09
ANDREA 60-9785-18-AA E-27 max. 100W / max. L=180mm Halogen - Fluorescent - LED IP
23
510
GLA BU
AL INJ
P. 593
Ø220 2080
IP+ P. 613
4
P. 683
55-9151-18-18 Columna / Column/ Mât / Säule / Colonna / Coluna / Колонна / Słup 42
1
Para farola completa pedir códigos / For a complete lamp post, order both codes. / Pour le réverbère complet, demander les codes / Für komplette Laterne Art.-Nr. bestellen / Per il lampione completo ordinare i codici / Para poste de iluminação exterior completo pedir códigos / Для заказа фонаря целиком запрашивайте следующие артикулы / Dla pełnej latarni zamówić kody
ANDREA 60-9786-18-AA 3 x E-27 max. 100W / max. L=180mm Halogen - Fluorescent - LED
600
IP
23
Ø220
AL INJ
GLA BU
IP+
2
2080 P. 593
P. 613
OUTDOOR | STREET LIGHTS
60-9785-18-AA + 55-9151-18-18
P. 683
55-9151-18-18 Columna / Column/ Mât / Säule / Colonna / Coluna / Колонна / Słup 42
1
Para farola completa pedir códigos / For a complete lamp post, order both codes. / Pour le réverbère complet, demander les codes / Für komplette Laterne Art.-Nr. bestellen / Per il lampione completo ordinare i codici / Para poste de iluminação exterior completo pedir códigos / Для заказа фонаря целиком запрашивайте следующие артикулы / Dla pełnej latarni zamówić kody
60-9786-18-AA + 55-9151-18-18
729
Libro_OUTDOOR_2014.indb 729
02/01/14 15:09
LED (IESNA LM-80)
% Im 105 100 95 90
Ta = 25ยบC
85
Ta = 50ยบC
80 75 70 65 60
730
0
20000
40000
60000
80000
100000
h
ESENCIAL
ASYMMETRICAL
LED 56W ULOR INST = 0,73% 529.5
150º
180º
150º
-8 -6 -4 -2
0 2 4 6 8
10 8
244.5
120º
6
7.5
4
30 45
400
90º
15
90
2 0 -2
118
800 60º
60 Ø
IP
IP
IK
65
65
>50.000 h
08
-4 -6
1200 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
-8
30º cd/klm
lux
H=3m
3
MEAN WELL
0,8
AT
0,62
0,6
AL INJ
GLA HARD
Ø60 mm
1
N
WHITE
100-240V 50-60Hz
®
0,4 0,27 0,2
LED OSRAM Neutral white 4000K -90
2.953 lm(N)
80-4744-AT-37
45W 20 LED
4.429 lm(N)
80-4748-AT-37
16 LED
45W 20 LED
(N)
4.429 lm
2N
80-4750-AT-37
45W 20 LED
4.429 lm(N)
2N
80-4749-AT-37
56W
24 LED
5.315 lm(N)
56W
24 LED
5.315 lm(N)
2N
80-4754-AT-37
56W
24 LED
5.315 lm(N)
2N
80-4753-AT-37
-60
A B C D E F G
-30
0
30
60
90
A 30lx 26lx 23lx 19lx
15lx
11lx
8lx
4lx
0lx
6m
80-4752-AT-37 36
m ME4b
7m
ESENCIAL SOLAR
ASYMMETRICAL
NEW LED 45W ULOR INST = 0,73%
529.5 244.5
150º
180º
150º
-8 -6 -4 -2
0 2 4 6 8
8
120º
7.5
118
30
60
Ø
IP
IP
IK
65
65
45
400
90º
15
90
60º
6 4 2 0 -2
800
-4 -6
1200 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
3
>50.000 h
08
10
OUTDOOR | URBAN
30W
-8
30º cd/klm
lux
H=3m
AT
AL INJ
GLA HARD
Ø60 mm
1
N
WHITE
12V
® 0,8
30W
0,62
0,6
LED OSRAM Neutral white 4000K 20 LED
2.953 lm(N)
80-2617-AT-37
45W 20 LED
4.429 lm(N)
80-2618-AT-37
0,4 0,27 0,2
-90
A B C D E F G
-60
-30
0
30
60
90
A 30lx 26lx 23lx 19lx
15lx
11lx
8lx
4lx
0lx
5m
7m
55
m
S2
731
732
ESENCIAL HP
ASYMMETRICAL
LED 130W ULOR INST = 0,73% 150º
150º
180º
-6
-4
-2
0
2
4
300
760 760 760
66
65
3
>50.000 h
60º
2 0
2000
353 353 353 IK
08
140 100 240 260
300
90º
-2
4000
-4 -6
30º cd/klm
lux
H=2,5M
15º15º 15º
15º15º 15º
112112 112
6000 30º 0º C20 - C160 C90 - C270
353 353 353
70 Ø 0 0 7 7 Ø Ø
IP
IP
4
60
120º
6 6
0,8 0,58
0,6 0,4
VOSSLOH
0,24 0,2
AT
AL INJ
GLA HARD
Ø60 mm
Ø60 mm
0º-15º 1
N
WHITE
50-60 Hz
®
-90
-60
A B C D E F G
A
-30
0
30
60
90
LED OSRAM Neutral white 4000K 8.485 lm(N)
220-240V
80W 40 LED
8.485 lm(N)
120-277V
100W 48 LED
10.606 lm(N)
220-240V
100W 48 LED
10.606 lm(N)
120-277V
130W 64 LED
13.787 lm(N)
220-240V
130W 64 LED
13.787 lm(N)
120-277V
80-1767-AT-37
UL
80-3235-AT-37
NEW
40lx 35lx 30lx 25lx 20lx 15lx 10lx
80-3236-AT-37
NEW
80-1780-AT-37
UL
80-3237-AT-37
0lx
9m
80-1769-AT-37
UL
5lx
7m NEW
m 35
7m
ME3a
OUTDOOR | URBAN
80W 40 LED
LED (IESNA LM-80)
% Im 105 100 95 90
Ta = 25ºC
85
Ta = 50ºC
80 75 70 65 60
0
20000
40000
60000
80000
100000
h
733
734
ESENCIAL HP
ESENCIAL HP / ESENCIAL 10 m
9m
8m
7m
P. 807
ESENCIAL
6m
ARC LATERAL
5m
4m
ELIPSE
P. 807 3m
CYLINDRICAL
P. 801
P. 802
SQUADRA P. 803
SOLAR-ECO
SOLAR-TECH
LATERAL
LATERAL
ESENCIAL HP
P. 800
CONICAL
CYLINDRICAL
SQUADRA
10m
81-4538-AV-AV
71-4541-48-48
71-4525-48-48
71-4555-AV-AV
71-4531-48-48
X
9m
81-4537-AV-AV
71-4540-48-48
71-4525-48-48
71-4555-AV-AV
71-4531-48-48
X
8m
81-4536-AV-AV
71-4540-48-48
71-4525-48-48
71-4555-AV-AV
71-4531-48-48
X
7m
81-3149-AV-AV
71-4540-48-48
71-4525-48-48
71-4555-AV-AV
71-4531-48-48
X
7+ 4 m
81-3133-AU-AU
71-4522-48-48
71-4525-48-48
X
71-3128-48-48
X
7m
81-3132-AU-AU
71-4522-48-48
71-4525-48-48
X
71-3128-48-48
X
9m
81-4533-BP-AV
71-4540-48-48
71-4525-48-48
X
71-4531-48-48
X
71-4540-48-48
71-4525-48-48
X
71-4531-48-48
X
7m
81-4532-BP-AV
ARC LATERAL
ARM
82-3030-BQ-BQ
ELIPSE
ARM
82-3029-BQ-BQ
6m
81-4535-AV-AV
71-4539-48-48
71-4524-48-48
71-4554-AV-AV
71-4555-AV-AV
71-4531-48-48
X
5m
81-4534-AV-AV
71-4539-48-48
71-4524-48-48
71-4554-AV-AV
71-4555-AV-AV
71-4531-48-48
X
4m
81-3151-AV-AV
71-4520-48-48
71-4524-48-48
71-4554-AV-AV
71-4555-AV-AV
71-4531-48-48
X
CYLINDRICAL
5m
81-3128-AU-AU
71-4539-48-48
71-4524-48-48
X
71-3128-48-48
X
SQUADRA
6m
81-4531-BP-AV
71-4539-48-48
71-4524-48-48
X
71-4531-48-48
X
SOLAR-ECO LATERAL
5m
81-3257-AV-AV
71-4539-48-48
71-4524-48-48
X
71-4531-48-48
P. 798
SOLAR-TECH LATERAL
5m
81-4768-AV-AV
71-4521-48-48
71-4521-48-48
X
71-4531-48-48
P. 799
ARC LATERAL
ARM
82-3030-BQ-BQ
ELIPSE
ARM
82-3029-BQ-BQ
CONICAL
ESENCIAL
P. 800
OUTDOOR | URBAN
CONICAL
735
736
GAVINA LED
ASYMMETRICAL
NEW
LED 65W ULOR INST = 0,01%
150º
180º
-10-8 -6 -4 -2
150º
0 2 4 6 8 10 10 8
120º
10 55
545
40
90º
6 15 20
4 2 0
30
-2
345
Ø60
800
-4
1600
60º
-6 -8
2400
185
30º 0º C0 - C180 C90 - C270
-10
30º cd/klm
lux
H=3m
Ø48
IK
IP
IP
66
65
>50.000 h
08
3
0,8 0,61
0,6
MEAN WELL
0,4 0,28 0,2
BS
AL INJ
GLA HARD
Ø60 mm
Ø48 mm
1
N
WHITE
100-240V 50-60Hz
®
-90
-60
A B C D E F G
A
-30
0
30
60
90
LED OSRAM Neutral white 4000K 28 LED
6.117 lm(N)
80-3238-BS-37
30lx 26lx 23lx 19lx
15lx
11lx
8lx
4lx
0lx
6m
8
25
m
m ME5
OUTDOOR | URBAN
65W
LED (IESNA LM-80)
% Im 105 100 95 90 85 80
Ta = 25ºC
75
Ta = 50ºC
70 65 60
0
20000
40000
60000
80000
100000
h
737
738
GAVINA HID
ASYMMETRICAL
HPS 150W ULOR INST = 0,01% 150º
180º
-4 -3 -2 -1
150º
0
1
2
3
4
4 3
120º
125 200
545
2 1
400 300 450
90º
0 -1
345
Ø60
1500
-2
60º
3000
-3 -4
30º cd/klm
lux
H=3m
185
30º 0º C0 - C180 C90 - C270
Ø48 0,8
IK
IP
66
0,6
3
08
VOSSLOH ELT
0,2
BS
AL INJ
GLA HARD
0,36
0,4
0,32
Ø60 mm
Ø48 mm
1
+
1
230V 50Hz
CUT-OFF
70W
HPS - MH HPS
70W
HPS
70W
HPS - MH
80-3044-BS-37
2N 2N
100W
HPS - MH HPS
100W
HPS
100W
HPS - MH
A B C D E F G
A
-30
0
30lx 26lx 23lx 19lx
80-3047-BS-37
30
60
90
15lx
11lx
8lx
4lx
80-3054-BS-37 80-3057-BS-37
20
32
m
m
ME4a
80-3045-BS-37
2N 2N
80-3048-BS-37 80-3055-BS-37 80-3058-BS-37
150W
HPS - MH
150W
HPS
150W
HPS
150W
HPS - MH
80-3059-BS-37
MH
80-4829-BS-37
80-3046-BS-37
2N 2N
80-3049-BS-37 80-3056-BS-37
G-12 70W
0lx
8m
E-40
100W
-60
®
E-27 70W
-90
OUTDOOR | URBAN
IP
65
70W
MH
80-4830-BS-37
100W
MH
80-4831-BS-37
100W
MH
80-4832-BS-37
150W
MH
80-4833-BS-37
150W
MH
80-4834-BS-37
15º
9m
15º
6m
9m
739
740
GAVINA
10 m
9m
8m
7m
6m
5m
4m
CONICAL P. 801
CONICAL
10m
81-4538-AV-AV
71-4541-48-48
71-4525-48-48
71-3044-AV-AV
71-4531-48-48
9m
81-4537-AV-AV
71-4540-48-48
71-4525-48-48
71-3044-AV-AV
71-4531-48-48
8m
81-4536-AV-AV
71-4540-48-48
71-4525-48-48
71-3044-AV-AV
71-4531-48-48
7m
81-3149-AV-AV
71-4540-48-48
71-4525-48-48
71-3044-AV-AV
71-4531-48-48
6m
81-4535-AV-AV
71-4539-48-48
71-4524-48-48
71-3044-AV-AV
71-4531-48-48
5m
81-4534-AV-AV
71-4539-48-48
71-4524-48-48
71-3044-AV-AV
71-4531-48-48
4m
81-3151-AV-AV
71-4520-48-48
71-4524-48-48
71-3044-AV-AV
71-4531-48-48
OUTDOOR | URBAN
3m
741
L’ ESTANY, BARCELONA, SPAIN
LED (IESNA LM-80)
% Im 105 100 95 90 85 80
Ta = 25ºC
75
Ta = 50ºC
70 65 60
742
0
20000
40000
60000
80000
100000
h
ELIPSE LED
ASYMMETRICAL
LED 45W ULOR INST = 0,77% 150º
180º
-7.5 -5.5 -3.5-1.5 0.5 2.5 4.5 6.5
150º
10
340
120º
40
6.5 4.5
20
2.5
30
50
0.5
90º
-1.5
600
205
60º
1800 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
600 IK
IP
66
>50.000 h
08
-5.5 -7.5
30º cd/klm
lux
H=3m
3
MEAN WELL
0,8 0,60
0,6
BQ
AL INJ
Ø60 mm
GLA HARD
Ø60 mm
N
1
WHITE
100-240V 50-60Hz
0,4
®
0,28 0,2
LED OSRAM Neutral white 4000K
-90
30W
16 LED
2.896 lm(N)
80-4610-BQ-37
45W
20 LED
4.345 lm(N)
80-4614-BQ-37
45W 20 LED
4.345 lm(N)
2N
80-4616-BQ-37
45W 20 LED
4.345 lm(N)
2N
80-4615-BQ-37
65W
6.1 1 7 lm(N)
28 LED
A B C D E F G
80-2696-BQ-37
-30
0
30
60
90
A 30lx 26lx 23lx 19lx
15lx
11lx
8lx
4lx
0lx
5m
NEW
8
ELIPSE SOLAR
-60
m
23
m
ME5
ASYMMETRICAL
340
LED 45W ULOR INST = 0,77% 150º
180º
-7.5 -5.5 -3.5-1.5 0.5 2.5 4.5 6.5
150º
10
120º
40
205
50
20 30
90º
60º
IP
IP
IK
66
65
3
>50.000 h
08
0.5
-3.5
1200 1800 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
2.5
-1.5
600
600
6.5 4.5
OUTDOOR | URBAN
IP
65
-3.5
1200
-5.5 -7.5
30º cd/klm
lux
H=3m
BQ
AL INJ
GLA HARD
Ø60 mm
1
N
WHITE
®
12V
0,8
LED OSRAM Neutral white 4000K 30W
2.896 lm
80-2467-BQ-37
45W 20 LED
4.345 lm(N)
80-4768-BQ-37
65W
6.1 1 7 lm
80-3274-BQ-37
20 LED
0,60
0,6
(N)
0,4 0,28
28 LED
(N)
0,2
NEW
-90
A B C D E F G
8
m
-60
-30
0
30
60
90
A 30lx 26lx 23lx 19lx
15lx
11lx
8lx
4lx
0lx
5m
23
m ME5
743
744
ELIPSE HID
ASYMMETRICAL
340
HPS 70W ULOR INST = 0,15%
150º
180º
-4 -3 -2 -1
150º
0
1
2
3
4
4 3
205
120º
600
125 225 325 175 375 425 275
90º
60º
IK
IP
66
65
0 -1
3000
-2
30º 0º C0 - C180 C90 - C270
3
08
1
1500
-3
4500
IP
2
-4
30º cd/klm
lux
H=3m
VOSSLOH ELT BQ
AL INJ
GLA HARD
Ø60 mm
Ø60 mm
1
+
1
230V 50Hz
0,8
®
CUT-OFF
0,6 0,36
E-27
0,36
0,4 0,2
35W MH
80-3065-BQ-37
35W
MH
80-3066-BQ-37
70W
HPS - MH
80-3029-BQ-37
70W
HPS
70W
HPS
70W
HPS - MH
70W
HPS
70W
HPS
2N 2N
80-3032-BQ-37
2N 2N
80-3067-BQ-37
80-3039-BQ-37 80-3182-BQ-37
-90
-60
A B C D E F G
A
-30
0
30
40lx 35lx 30lx 25lx 20lx 15lx 10lx
5lx
0lx
80-3070-BQ-37 28
100W
HPS - MH
100W
HPS
100W
HPS
100W
HPS - MH
80-3183-BQ-37
150W
HPS - MH
80-3031-BQ-37
150W
HPS
150W
HPS
80-3030-BQ-37
8m
m ME4b
80-3033-BQ-37 80-3040-BQ-37
80-3034-BQ-37 80-3041-BQ-37
G-12 70W
MH
80-4774-BQ-37
70W
MH
80-4775-BQ-37
100W
MH
80-4776-BQ-37
100W
MH
80-4777-BQ-37
150W
MH
80-4778-BQ-37
OUTDOOR | URBAN
2N 2N
90
5m
E-40
2N 2N
60
PGZ-12 45W COSMOWHITE
PHILIPS
60W
COSMOWHITE
PHILIPS
90W
COSMOWHITE
PHILIPS
230V 50-60Hz
230V 50-60Hz
230V 50-60Hz
80-3062-BQ-37 80-3063-BQ-37 80-3064-BQ-37
745
L’ ESTANY, BARCELONA, SPAIN 746
ELIPSE 10 m
9m
8m
7m
P. 807 6m
ARC LATERAL
5m
4m
ELIPSE
P. 807 3m
NIKOLSON
CONICAL
CYLINDRICAL
SQUADRA
SOLAR-ECO
SOLAR-TECH
P. 804
P. 801
P. 802
P. 803
LATERAL
LATERAL
NIKOLSON
CONICAL
CYLINDRICAL
SQUADRA
P. 800
4m
81-3145-BP-BP
71-4520-48-48
71-4524-48-48
71-4555-AV-AV
71-3128-48-48
X
10m
81-4538-AV-AV
71-4541-48-48
71-4525-48-48
71-4555-AV-AV
71-4531-48-48
X
9m
81-4537-AV-AV
71-4540-48-48
71-4525-48-48
71-4555-AV-AV
71-4531-48-48
X
8m
81-4536-AV-AV
71-4540-48-48
71-4525-48-48
71-4555-AV-AV
71-4531-48-48
X
7m
81-3149-AV-AV
71-4540-48-48
71-4525-48-48
71-4555-AV-AV
71-4531-48-48
X
6m
81-4535-AV-AV
71-4539-48-48
71-4524-48-48
71-4555-AV-AV
71-4531-48-48
X
5m
81-4534-AV-AV
71-4539-48-48
71-4524-48-48
71-4555-AV-AV
71-4531-48-48
X
4m
81-3151-AV-AV
71-4520-48-48
71-4524-48-48
71-4555-AV-AV
71-4531-48-48
X
7+ 4 m
81-3133-AU-AU
71-4522-48-48
71-4525-48-48
X
71-3128-48-48
X
7m
81-3132-AU-AU
71-4522-48-48
71-4525-48-48
X
71-3128-48-48
X
5m
81-3128-AU-AU
71-4539-48-48
71-4524-48-48
X
71-3128-48-48
X
9m
81-4533-BP-AV
71-4540-48-48
71-4525-48-48
X
71-4531-48-48
X
7m
81-4532-BP-AV
71-4540-48-48
71-4525-48-48
X
71-4531-48-48
X
6m
81-4531-BP-AV
71-4539-48-48
71-4524-48-48
X
71-4531-48-48
X
SOLAR-ECO LATERAL
5m
81-3257-AV-AV
71-4539-48-48
71-4524-48-48
X
71-4531-48-48
P. 798
SOLAR-TECH LATERAL
5m
81-4768-AV-AV
71-4521-48-48
71-4525-48-48
X
71-4531-48-48
P. 799
ARC LATERAL
ARM
82-3030-BQ-BQ
ELIPSE
ARM
82-3029-BQ-BQ
OUTDOOR | URBAN
P. 800
747
748
MINI ROADWAY HID
ASYMMETRICAL
HPS 150W ULOR INST = 0,00% 180º
150º
-4 -3 -2 -1
150º
0
1
2
3
4
4 3
120º
2
100 200
90º
cd/klm
1
150
325 400 250
0 -1
1500 60º
-3 -4
30º cd/klm
lux
H=3m
256
Ø70
30º 0º C0 - C180 C90 - C270
202
-2
3000
552 0,8
IP
IP
65
IK
66
3
08
0,6
-90
AL INJ
0,30 0,2
AT GLA HARD
0,4
0,33
VOSSLOH
Ø60 mm
Ø60 mm
0º-15º
1
+
1
230V 50Hz
-60
-30
0
30
60
90
CUT-OFF
E-27 50W
HPS
80-2438-AT-37
50W
HPS
2N
80-2442-AT-37
50W
HPS
2N
80-2446-AT-37
70W
HPS - MH
70W
HPS
2N
80-2443-AT-37
70W
HPS
2N
80-2447-AT-37
A
A B C D E F G
40lx 35lx 30lx 25lx 20lx 15lx 10lx
0lx
6,5 m
80-2439-AT-37
30
20
5lx
m
m ME4a
E-40 HPS - MH
80-2440-AT-37
100W
HPS
2N
80-2444-AT-37
100W
HPS
2N
80-2448-AT-37
150W
HPS - MH
150W
HPS
2N
80-2445-AT-37
150W
HPS
2N
80-2449-AT-37
80-2441-AT-37
OUTDOOR | URBAN
100W
749
750
ROADWAY HID
ASYMMETRICAL
180º
150º
-2,0 -1,5 -1,0 -0,5 0,0 0,5 1,0 1,5 2,0
300
150º
Ø60
270
300
Ø60
270
HPS 150W ULOR INST = 0,00%
2,0 5%
120º
675
Ø60
IP
Ø60
IK
IP
64
66
08
30º 0º C0 - C180 C90 - C270
AT
AL INJ
GLA HARD
Ø60 mm
Ø60 mm
0º-15º
1
+
230V 50Hz
1
100 200 300 400
60º
VOSSLOH ELT
3
675
90º
1,5
40% 35% 60% 30% 90% 80% 45% 25% 20% 15% 10% 5%
1,0 0,5 0,0 -0,5 -1,0 -1,5 -2,0
30º cd/klm
lux
Z=2,5M
cd/klm
CUT-OFF
E-27 70W
HPS - MH
70W
HPS
70W
HPS
70W
HPS - MH
70W
HPS
70W
HPS
2N 2N
80-3071-AT-37
0,8
80-3074-AT-37
0,6 0,45
80-3083-AT-37
0,4 0,26
80-3087-AT-37
2N 2N
0,2
80-3091-AT-37
-90
-60
-30
0
30
60
90
80-3095-AT-37
E-40 WITHOUT GEAR HPS
100W
HPS
100W
HPS - MH
100W
HPS
100W
HPS
150W
HPS - MH
150W
HPS
150W
HPS
150W
HPS - MH
150W
HPS
150W
HPS
2N 2N
80-3075-AT-37
250W HPS
80-3088-AT-37
2N 2N
250W HPS 400W
HPS - MH
400W
HPS
400W
HPS
11lx
8lx
4lx
0lx
10m
32
80-3092-AT-37 80-3096-AT-37
m ME4a
80-3073-AT-37
2N 2N
80-3076-AT-37 80-3085-AT-37 80-3089-AT-37
2N 2N
80-3093-AT-37 80-3097-AT-37 80-3081-AT-37
2N 2N
80-3082-AT-37 80-3086-AT-37 80-3090-AT-37
250W HPS - MH 250W HPS
15lx
80-3084-AT-37
250W HPS - MH 250W HPS
30lx 26lx 23lx 19lx
OUTDOOR | URBAN
100W
80-3072-AT-37
m
HPS - MH
A
7
100W
A B C D E F G
80-4771-AT-37
2N 2N
80-3094-AT-37 80-3098-AT-37
2N 2N
80-2674-AT-37
NEW
80-3252-AT-37
NEW
80-3253-AT-37
NEW
G-12 70W
MH
80-4838-AT-37
70W
MH
80-4839-AT-37
100W
MH
80-4840-AT-37
100W
MH
80-4841-AT-37
150W
MH
80-4842-AT-37
150W
MH
80-4843-AT-37
PGZ-12 45W COSMOWHITE
PHILIPS
60W
COSMOWHITE
PHILIPS
90W
COSMOWHITE
PHILIPS
140W
COSMOWHITE
PHILIPS
230V 50-60Hz
230V 50-60Hz
230V 50-60Hz
230V 50-60Hz
80-4598-AT-37 80-4599-AT-37 80-4600-AT-37 80-4601-AT-37
751
752
ROADWAY / MINI ROADWAY
ROADWAY
10 m
9m
8m
7m
P. 807 ARC LATERAL
5m
4m
ELIPSE
P. 807
3m
CONICAL P. 801
MINI ROADWAY
ROADWAY
CONICAL
CYLINDRICAL
CYLINDRICAL
SQUADRA
P. 802
P. 803
10m
81-4538-AV-AV
71-4541-48-48
71-4525-48-48
71-4555-AV-AV
71-4531-48-48
9m
81-4537-AV-AV
71-4540-48-48
71-4525-48-48
71-4555-AV-AV
71-4531-48-48
8m
81-4536-AV-AV
71-4540-48-48
71-4525-48-48
71-4555-AV-AV
71-4531-48-48
7m
81-3149-AV-AV
71-4540-48-48
71-4525-48-48
71-4555-AV-AV
71-4531-48-48
7+ 4 m
81-3133-AU-AU
71-4522-48-48
71-4525-48-48
X
71-3128-48-48
7m
81-3132-AU-AU
71-4522-48-48
71-4525-48-48
X
71-3128-48-48
9m
81-4533-BP-AV
71-4540-48-48
71-4525-48-48
X
71-4531-48-48
7m
81-4532-BP-AV
71-4540-48-48
71-4525-48-48
X
71-4531-48-48
ARC LATERAL
ARM
82-3030-BQ-BQ
ELIPSE
ARM
82-3029-BQ-BQ
6m
81-4535-AV-AV
71-4539-48-48
71-4524-48-48
71-4554-AV-AV
71-4555-AV-AV
71-4531-48-48
5m
81-4534-AV-AV
71-4539-48-48
71-4524-48-48
71-4554-AV-AV
71-4555-AV-AV
71-4531-48-48
4m
81-3151-AV-AV
71-4520-48-48
71-4524-48-48
71-4554-AV-AV
71-4555-AV-AV
71-4531-48-48
CYLINDRICAL
5m
81-3128-AU-AU
71-4539-48-48
71-4524-48-48
X
71-3128-48-48
SQUADRA
6m
81-4531-BP-AV
71-4539-48-48
71-4524-48-48
X
71-4531-48-48
ARC LATERAL
ARM
82-3030-BQ-BQ
ELIPSE
ARM
82-3029-BQ-BQ
SQUADRA
CONICAL
OUTDOOR | URBAN
MINI ROADWAY
6m
753
754
ECOVIAL HID
ASYMMETRICAL
HPS 70W ULOR INST = 1,64%
150º
180º
-5 -4 -3 -2 -1 0
150º
1
2
3
4
5
5 4 3
120º
2
100 150 250 550 450350
90º
Ø60 60º
204 460
2000 4000 6000 8000 10000 30º 0º 30º C0 - C180 cd/klm C90 - C270
1 0 -1 -2 -3 -4 -5
lux
H=2,5m
232
IP
IK
IP
65
65
0,8
3
10
0,6 0,41
VOSSLOH
0,36
0,4 0,2
BQ
AL INJ
PC TRAN
Ø60 mm
1
+
1
230V 50Hz
CUT-OFF
®
-90
-60
-30
0
30
60
90
E-27 80-4573-BQ-M2
70W
HPS - MH
80-4574-BQ-M2
100W
HPS - MH
80-4575-BQ-M2
150W
HPS - MH
80-4576-BQ-M2
MH
80-4835-BQ-M2
100W
MH
80-4836-BQ-M2
150W
MH
80-4837-BQ-M2
E-40
G-12 70W
COSMOWHITE
PHILIPS
60W
COSMOWHITE
PHILIPS
90W
COSMOWHITE
PHILIPS
45W
230V 50-60Hz
230V 50-60Hz
230V 50-60Hz
80-4577-BQ-M2 80-4578-BQ-M2 80-4579-BQ-M2
30lx 26lx 23lx 19lx
15lx
11lx
8lx
4lx
0lx
7,5 m
40 8
PGZ-12
A
A B C D E F G
m
m ME5
OUTDOOR | URBAN
35W MH
755
756
ECOVIAL
10 m
9m
8m
7m
6m
P. 807 ARC LATERAL
5m
4m
ELIPSE
P. 807
CONICAL
CYLINDRICAL
SQUADRA
P. 802
P. 803
P. 801
10m
81-4538-AV-AV
71-4541-48-48
71-4525-48-48
71-4554-AV-AV
71-4555-AV-AV
71-4531-48-48
9m
81-4537-AV-AV
71-4540-48-48
71-4525-48-48
71-4554-AV-AV
71-4555-AV-AV
71-4531-48-48
8m
81-4536-AV-AV
71-4540-48-48
71-4525-48-48
71-4554-AV-AV
71-4555-AV-AV
71-4531-48-48
7m
81-3149-AV-AV
71-4540-48-48
71-4525-48-48
71-4554-AV-AV
71-4555-AV-AV
71-4531-48-48
6m
81-4535-AV-AV
71-4539-48-48
71-4524-48-48
71-4554-AV-AV
71-4555-AV-AV
71-4531-48-48
5m
81-4534-AV-AV
71-4539-48-48
71-4524-48-48
71-4554-AV-AV
71-4555-AV-AV
71-4531-48-48
4m
81-3151-AV-AV
71-4520-48-48
71-4524-48-48
71-4554-AV-AV
71-4555-AV-AV
71-4531-48-48
7+ 4 m
81-3133-AU-AU
71-4522-48-48
71-4525-48-48
X
71-3128-48-48
7m
81-3132-AU-AU
71-4522-48-48
71-4525-48-48
X
71-3128-48-48
5m
81-3128-AU-AU
71-4539-48-48
71-4524-48-48
X
71-3128-48-48
9m
81-4533-BP-AV
71-4540-48-48
71-4525-48-48
X
71-4531-48-48
7m
81-4532-BP-AV
71-4540-48-48
71-4525-48-48
X
71-4531-48-48
6m
81-4531-BP-AV
71-4539-48-48
71-4524-48-48
X
71-4531-48-48
ARC LATERAL
ARM
82-3030-BQ-BQ
ELIPSE
ARM
82-3029-BQ-BQ
CONICAL
CYLINDRICAL
SQUADRA
OUTDOOR | URBAN
3m
757
LED (IESNA LM-80)
% Im 105 100 95 90 85 80
Ta = 25ยบC
75
Ta = 50ยบC
70 65 60
758
0
20000
40000
60000
80000
100000
h
PROMENADE FLUO
ASYMMETRICAL
FLUO 57W ULOR INST = 0,00% 200
Ø100 150º
150º
180º
-3
-2
-1
0
120º
850
1
45 35 55 75
120
90º
IK
IP
66
66
3
08
3 3 2
25
1
65
0
200
-1
400
60º
IP
2
600 30º C0 - C180 C90 - C270
-2
800 0º
-3
30º cd/klm
lux
H=3m
VOSSLOH BQ GLA HARD
AL INJ
Ø100 mm
®
220-240V 50-60Hz
1
0,8 0,6
Gx24 q-5 57W
0,4
80-3023-BQ-37
FLUORESCENT
0,24
0,24 0,2
-90
A B C D E F G
-60
-30
0
60
90
A 40lx 35lx 30lx 25lx 20lx 15lx 10lx
5lx
m
5m
ASYMMETRICAL
0lx
5m
15
PROMENADE LED
30
ME5
Ø100 120º
200
66
0
2
4
6
800
60º
1200
>50.000 h
08
6 4
60
2
140 280 180 300
75º
120
66
-2
100
1 0 -2
1600
-4
45º
IK
IP
-4
90º
850
IP
-6
120º
180º
105º
30º 15º 0º C25 - C155 C90 - C270
3
15º
-6
30º cd/klm
lux
H=3m
OUTDOOR | URBAN
LED 45W ULOR INST = 0,00%
MEAN WELL BQ
AL INJ
GLA HARD
Ø100 mm
1
N
100-240V 50-60Hz
WHITE
®
0,8 0,55
0,6
LED OSRAM Neutral white 4000K 30W
0,4
3.041 lm(N)
80-4618-BQ-37
45W 20 LED
4.561 lm(N)
80-4622-BQ-37
45W 20 LED
4.561 lm(N)
2N
80-4624-BQ-37
45W 20 LED
4.561 lm(N)
2N
80-4623-BQ-37
56W
24 LED
5.676 lm
56W
24 LED
5.676 lm(N)
56W
24 LED
5.676 lm(N)
16 LED
0,21
-90
80-2693-BQ-37
NEW
2N
80-2695-BQ-37
NEW
2N
80-2694-BQ-37
NEW
(N)
A B C D E F G
0,2
-60
-30
0
30
60
90
A 40lx 35lx 30lx 25lx 20lx 15lx 10lx
5lx
0lx
5m
6
m
21
m ME4a
759
PROMENADE HID
ASYMMETRICAL
HPS 70W ULOR INST = 0,58% Ø100 200
150º
66
0
2
175
4
0
600 1200 1800 2400
60º
-2
-4
30º cd/klm
lux
H=2,5m
VOSSLOH 0,8
BQ
AL INJ
GLA HARD
Ø100 mm
1
230V 50Hz
CUT-OFF
0,6
®
0,34
0,4 0,26
E-27
0,2
35W MH
80-4521-BQ-37
35W
MH
80-4522-BQ-37
70W
HPS - MH
80-4502-BQ-37
70W
HPS
70W
HPS
70W
HPS
70W
HPS
70W
HPS - MH
80-4511-BQ-37
100W
HPS - MH
80-4503-BQ-37
100W
HPS
100W
HPS
2N 2N
80-4505-BQ-37
2N 2N
80-4514-BQ-37
80-4508-BQ-37
A B C D E F G
100W
HPS
150W
HPS - MH
150W
HPS
150W
HPS
150W
HPS - MH
150W
HPS
150W
HPS
80-4506-BQ-37 80-4509-BQ-37 80-4518-BQ-37
2N 2N
80-4512-BQ-37 80-4515-BQ-37 80-4504-BQ-37
2N 2N
80-4507-BQ-37 80-4510-BQ-37 80-4513-BQ-37
2N 2N
80-4516-BQ-37 80-4519-BQ-37
35W
MH
80-4494-BQ-37
35W
MH
80-4498-BQ-37
70W
MH
80-4495-BQ-37
70W
MH
80-4499-BQ-37
100W
MH
80-4496-BQ-37
100W
MH
80-4500-BQ-37
150W
MH
80-4497-BQ-37
150W
MH
80-4501-BQ-37
PGZ-12 45W COSMOWHITE
PHILIPS
60W
COSMOWHITE
PHILIPS
90W
COSMOWHITE
PHILIPS
230V 50-60Hz
230V 50-60Hz
230V 50-60Hz
80-4602-BQ-37 80-4603-BQ-37 80-4604-BQ-37
m
HPS - MH HPS
-60
A
-30
0
30
60
40lx 35lx 30lx 25lx 20lx 15lx 10lx
90
5lx
0lx
7,5m
29
8
100W 100W
2N 2N
G-12
760
-90
80-4517-BQ-37
E-40
4
2
125
425 325 225 375 275
30º 0º C0 - C180 C90 - C270
3
08
-2
75
90º
120 IK
IP
IP
-4
150º
120º
850
66
180º
m ME4a
PROMENADE
6m
5m
4m
3m
PROMENADE P. 806
81-3137-AU-AU
71-4520-48-48
71-4524-48-48
X
71-4531-48-48
5m
81-3140-AU-AU
71-4539-48-48
71-4524-48-48
X
71-4531-48-48
5+3m
81-3140-AU-AU
71-4539-48-48
71-4524-48-48
X
71-4531-48-48
OUTDOOR | URBAN
3m
PLAÇA VALL, TORÀ, SPAIN 761
762
PiILED
SYMMETRICAL
BY FRANC FERNÁNDEZ + KXDESIGNERS
Ø114
45 W 80-4553-AU-M2
LED 80W ULOR INST = 1,58%
Ø 102
180º
150º
989
-4
150º
-2
0
120º
90º 900 1800 2700 3600
80 W 80-4552-AU-M2 Ø114
60º
Ø 102
4
50 150 200 300 250 100 425 350
1096
30º 0º C0 - C180 C90 - C270
1686
2
4
2
0
-2
-4
30º cd/klm
lux
H=3m
1792 IP
IK
IP
65
65
>50.000 h
08
3
0,8 0,6
MEAN WELL
0,50
0,49 0,4
AU AL EXTR
PC TRAN
Ø92 mm
1
N
WHITE
100-240V 50-60Hz
0,2
® -90
-60
A B C D E F G
A
-30
0
30
60
90
LED LUMILED Neutral white 4000K 40 LED
3.839 lm(N)
80-4553-AU-M2
80 LED
6.824 lm(N)
80-4552-AU-M2
40lx 35lx 30lx 25lx 20lx 15lx 10lx
28
5lx
0lx
m
6m
7m
ME4b
OUTDOOR | URBAN
45W 80W
LED (IESNA LM-80)
% Im 105 100 95 90 85 80
Ta = 25ºC
75
Ta = 50ºC
70 65 60
0
20000
40000
60000
80000
100000
h
763
RUBÍ, BARCELONA, SPAIN 764
PiILED
7m
6m
5m
4m
CONICAL
(2)
7m
81-3149-AV-AV
71-4540-48-48
71-4525-48-48
71-4553-AV-AV
71-4554-AV-AV
71-4555-AV-AV
71-4531-48-48
6m
81-4535-AV-AV
71-4539-48-48
71-4524-48-48
71-4553-AV-AV
71-4554-AV-AV
71-4555-AV-AV
71-4531-48-48
5m
81-4534-AV-AV
71-4539-48-48
71-4524-48-48
71-4553-AV-AV
71-4554-AV-AV
71-4555-AV-AV
71-4531-48-48
4m
71-4554-AV-AV
71-4524-48-48
71-4553-AV-AV
71-4555-AV-AV
71-4531-48-48
71-4522-48-48
71-4525-48-48
71-4553-AV-AV
X
71-3128-48-48
81-3132-AU-AU
71-4522-48-48
71-4525-48-48
71-4553-AV-AV
X
71-3128-48-48
81-3128-AU-AU
71-4539-48-48
71-4524-48-48
71-4553-AV-AV
X
71-3128-48-48
6m
81-4558-AV-AV
71-4539-48-48
71-4524-48-48
X
71-4531-48-48
5m
81-4557-AV-AV
71-4539-48-48
71-4524-48-48
X
71-4531-48-48
4m
150 150 81-4556-AV-AV
150 71-4539-48-48
X
71-4531-48-48
X
71-4531-48-48
Ø71
436
Ø71
300
71-4525-48-48
436
300
300
4000 - 5000 - 6000
Ø102
7000
4000 - 5000 - 6000 5000
7000 4000 - 6000 5000
Ø102
Ø60 Ø102
4000 - 6000
6000
6000
Ø71
2500 Ø60 Ø102
2500
71-4556-48-48 15º
Ø65
Ø71
Ø96
81-4552-AV-AV 15º 15º
Ø60
71-4524-48-48 Ø65 Ø96 Ø71
Ø71
Ø60
300
6m
Ø60
Ø102
7m 5m
Ø102
71-4520-48-48
300
300
90º PiILED
P. 802
81-3133-AU-AU
Ø60 15º
CYLINDRICAL
(1)
81-3151-AV-AV
90º PiILED CURVED PiILED
CURVED PiILED
P. 801
7+ 4 m CYLINDRICAL
150
CONICAL
OUTDOOR | URBAN
3m
(1)
(2)
CURVED PiILED
90º PiILED
765
766
CITIZEN LED
SYMMETRICAL
NEW
LED 56W ULOR INST = 2,08%
800
150º
180º
-5 -4 -3 -2 -1
150º
75
15
3000
400
IK
IP
>50.000 h
10
15
3 2 1
90
0
120
-1
90
-2
800
60º
-3 -4
1200 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
66
30 60
105
90º
IP
5 4
45
120º
Ø 220
65
0 1 2 3 4 5
-5
30º cd/klm
3
lux
H=3m
0,8 0,6
MEAN WELL
48,11
46,99
0,4 0,2
BB
AL INJ
PC TRAN
1
+
1
+
1
W
WHITE
100-240V 50-60Hz
®
-90
-60
A B C D E F G
A
-30
0
30
60
90
CITIZEN COB LED Neutral white 3000K LED
6082 lm(N)
83-3239-BB-M2 (1)
EL CÓDIGO INCLUYE CABEZAL Y COLUMNA. (1) THE CODE INCLUDES HEAD AND POLE. (1) LE CODE COMPREND LA TÊTE ET LE MÂT. (1) DIESE ARTIKEL-NR. ENTHÄLT DEN MAST UND DEN LEUCHTENKOPF. (1) IL CODICE INCLUDE TESTA E COLONNA. (1) O CÓDIGO INCLUI A CABEÇA E A COLUNA. (1) АРТИКУЛ ВКЛЮЧАЕТ СВЕТИЛЬНИК И ОПОРУ. (1) TEN KOD OBEJMUJE GŁOWICĘ I SŁUP. (1)
71-4521-48-48
30lx 26lx 23lx 19lx
15lx
11lx
8lx
4lx
0lx
3,8 m
18m
10
71-4526-48-48
m
S1
71-3148-48-48
OUTDOOR | URBAN
60W
767
768
CITIZEN HID
SYMMETRICAL
MH 70W ULOR INST = 2,08%
800
150º
180º
-5 -4 -3 -2 -1 0 1 2 3 4 5
150º
Ø 220
100
65
60º
-2
3000
-3 -4
lux
H=2,5m
0,8 0,6 0,36
BB PC TRAN
-5
30º cd/klm
VOSSLOH
AL INJ
0
4500
3
10
1 -1
150
3000 IK
IP
IP
2
220
30º 0º C0 - C180 C90 - C270
65
3
60
180 200280200140
90º
5 4
40
120º
1
+
1
+
1
230V 50Hz
CUT-OFF
0,33
0,4 0,2
® -90
-60
A B C D E F G
A
-30
0
30
60
90
G-12 35W MH
83-4580-BB-M2 (1)
35W
MH
83-4584-BB-M2 (1)
70W
MH
83-4581-BB-M2 (1)
70W
MH
83-4585-BB-M2 (1)
100W
MH
83-4582-BB-M2 (1)
100W
MH
83-4586-BB-M2 (1)
150W
MH
83-4583-BB-M2 (1)
150W
MH
150W
MH
150W
MH
150W
MH
150W
MH
2N 2N
11lx
8lx
4lx
0lx
3,8 m
19m
ME4a
83-4590-BB-M2 (1) 83-4587-BB-M2 (1)
2N 2N
83-4589-BB-M2 (1) 83-4591-BB-M2 (1)
COSMOWHITE
PHILIPS
COSMOWHITE
PHILIPS
230V 50-60Hz
230V 50-60Hz
83-4608-BB-M2 (1) 83-4609-BB-M2 (1)
EL CÓDIGO INCLUYE CABEZAL Y COLUMNA. THE CODE INCLUDES HEAD AND POLE. (1) LE CODE COMPREND LA TÊTE ET LE MÂT. (1) DIESE ARTIKEL-NR. ENTHÄLT DEN MAST UND DEN LEUCHTENKOPF. (1) IL CODICE INCLUDE TESTA E COLONNA. (1) O CÓDIGO INCLUI A CABEÇA E A COLUNA. (1) АРТИКУЛ ВКЛЮЧАЕТ СВЕТИЛЬНИК И ОПОРУ. (1) TEN KOD OBEJMUJE GŁOWICĘ I SŁUP. (1) (1)
71-4521-48-48
71-4526-48-48
OUTDOOR | URBAN
60W
m
15lx
83-4588-BB-M2 (1)
PGZ-12 45W
14
30lx 26lx 23lx 19lx
71-3148-48-48
769
SANT VICENÇ DELS HORTS, BARCELONA, SPAIN 770
CITIZEN HID
SYMMETRICAL
HPS 2X70W ULOR INST = 10,3% 150º
180º
150º
-2,0 -1,5 -1,0 -0,50,00,5 1,0 1,5 2,0
800
2,0
120º
1,5 1,0
Ø 220 90º 20 40 60 80
60º
3000
0,5 0,0
90 %
-0,5
70 % 60 % 40 %
-1,0
30 %
5%
10 %
30º 0º C0 - C180 C90 - C270
30º cd/klm
-1,5 -2,0
lux
Z=2,5m
0.8 0.6
65
3
10
0.4 0,14
VOSSLOH ELT
-90
BB
AL INJ
PC TRAN
1
+
1
230V 50Hz
CUT-OFF
HPS - MH
2 x 70W
HPS
2 x 70W
HPS
2 x 70W
HPS - MH
-60
-30
0
30
60
90
®
E-27 2 x 70W
0,14
0.2
83-3099-BB-M2 (1)
2N 2N
A B C D E F G
83-3103-BB-M2 (1)
2 x 100W
HPS - MH
2 x 100W
HPS
2 x 100W
HPS
2 x 100W
HPS - MH
83-3185-BB-M2 (1)
2 x 150W
HPS - MH
83-3102-BB-M2 (1)
2 x 150W
HPS
2 x 150W
HPS
2 x 150W
HPS - MH
83-3101-BB-M2
11lx
8lx
4lx
0lx
18
m
m ME4a
(1)
83-3104-BB-M2 (1) 83-3118-BB-M2 (1)
83-3105-BB-M2 (1) 83-3119-BB-M2 (1) 83-3186-BB-M2 (1)
EL CÓDIGO INCLUYE CABEZAL Y COLUMNA. THE CODE INCLUDES HEAD AND POLE. LE CODE COMPREND LA TÊTE ET LE MÂT. (1) DIESE ARTIKEL-NR. ENTHÄLT DEN MAST UND DEN LEUCHTENKOPF. (1) IL CODICE INCLUDE TESTA E COLONNA. (1) O CÓDIGO INCLUI A CABEÇA E A COLUNA. (1) АРТИКУЛ ВКЛЮЧАЕТ СВЕТИЛЬНИК И ОПОРУ. (1) TEN KOD OBEJMUJE GŁOWICĘ I SŁUP. (1) (1) (1)
71-4521-48-48
15lx
3,8 m
14
E-40
2N 2N
30lx 26lx 23lx 19lx
83-3117-BB-M2 (1) 83-3184-BB-M2 (1)
2N 2N
B
71-4526-48-48
OUTDOOR | URBAN
IK
IP
IP
65
71-3148-48-48
771
FUNDACIร N LEO MESSI, BARCELONA, SPAIN
LED (IESNA LM-80)
% Im 105 100 95 90 85 80
Ta = 25ยบC
75
Ta = 50ยบC
70 65 60
772
0
20000
40000
60000
80000
100000
h
MERIDIAN LED
SYMMETRICAL
LED 45W ULOR INST = 0,00% 150º
180º
-5 -4 -3 -2 -1
150º
0 1 2 3 4 5
5 4
120º
490
680
90º
IK
IP
IP
66
64
>50.000 h
08
70
60º
30º C0 - C180 C90 - C270
Ø60
3
40 80 50 20 100 60 70 30
500 1000 1500 2000 2500 0º
2 1
120
0 -1 -2 -3 -4 -5
30º cd/klm
lux
H=3m
3
MEAN WELL
0,8 0,52
0,6
BP
0,47
AL INJ
Ø60 mm
GLA HARD
1
N
WHITE
®
100-240V 50-60Hz
0,4 0,2
LED OSRAM Neutral white 4000K 30W
16 LED
-90
45W 20 LED
4.283 lm
80-4529-BP-37
(N)
45W 20 LED
(N)
4.283 lm
2N
80-4566-BP-37
45W 20 LED
4.283 lm(N)
2N
80-4567-BP-37
65W
5.970 lm
28 LED
-60
-30
0
30
60
90
80-4562-BP-37
3.103 lm
(N)
80-2926-BP-37
(N)
A
A B C D E F G
30lx 26lx 23lx 19lx
15lx
11lx
8lx
4lx
0lx
4m
NEW
m 27
9
S1
ASYMMETRICAL
LED 45W ULOR INST = 0,00% 150º
180º
-7 -5
150º
-3
-1
1
3
5
7
60 75
90º
3 1
45
-1
600 60º
IK
IP
IP
66
64
>50.000 h
08
-3
1200 1800 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
-5 -7
30º cd/klm
lux
H=3m
3
MEAN WELL
0,8 0,59
0,6
BP AL INJ
GLA HARD
7 5
15 30
120º
OUTDOOR | URBAN
MERIDIAN LED
m
Ø60 mm
1
N
WHITE
100-240V 50-60Hz
0,40
®
0,4 0,2
LED OSRAM Neutral white 4000K 30W
-90
3.179 lm(N)
80-2426-BP-37
45W 20 LED
4.379 lm(N)
80-2427-BP-37
45W 20 LED
4.379 lm(N)
2N
80-2428-BP-37
45W 20 LED
4.379 lm(N)
2N
80-2429-BP-37
65W
6.117 lm(N)
16 LED
28 LED
80-2927-BP-37
-60
-30
0
30
60
90
A
A B C D E F G
30lx 26lx 23lx 19lx
15lx
11lx
8lx
4lx
0lx
4m
NEW
20
m
10 m
ME5
773
PARQUE EUROPA, MADRID, SPAIN 774
MERIDIAN HID
SYMMETRICAL
HPS 70W ULOR INST = 0,1% 180º
150º
-5 -4 -3 -2 -1
150º
0
1
2 3 4 5
5 4
120º
3
100
2 1
250 150 200 250 300
90º 2000
0 -1 -2
4000
60º
-3 -4
6000 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
-5
30º cd/klm
lux
H=3m
680
490
0,8
Ø60
0,6 0,35
66
0,30 0,2
VOSSLOH ELT
-90
BP AL INJ
GLA HARD
Ø60 mm
1
+
1
230V 50Hz
CUT-OFF
®
A B C D E F G
E-27 35W MH
80-4629-BP-37
35W
MH
80-4630-BP-37
70W
HPS - MH
80-4631-BP-37
70W
HPS
70W
HPS
70W
HPS - MH
70W
HPS
70W
HPS
2N 2N
80-4632-BP-37
100W
HPS - MH HPS
100W
HPS
100W
HPS - MH
100W
HPS
100W
HPS
150W
HPS - MH
150W
HPS
150W
HPS
150W
HPS - MH
150W
HPS
150W
HPS
-60
A
-30
0
30lx 26lx 23lx 19lx
30
15lx
60
11lx
8lx
90
4lx
0lx
5m 22
12
m
m
ME5
80-4633-BP-37 80-4634-BP-37
2N 2N
80-4635-BP-37 80-4636-BP-37
E-40 100W
0,4
3
08
80-4637-BP-37
2N 2N
80-4638-BP-37 80-4639-BP-37 80-4640-BP-37
2N 2N
80-4641-BP-37 80-4642-BP-37
OUTDOOR | URBAN
IK
IP
IP
64
80-4643-BP-37
2N 2N
80-4644-BP-37 80-4645-BP-37 80-4647-BP-37
2N 2N
80-4646-BP-37 80-4648-BP-37
G-12 70W
MH
80-4786-BP-37
70W
MH
80-4787-BP-37
100W
MH
80-4788-BP-37
100W
MH
80-4789-BP-37
150W
MH
80-4790-BP-37
150W
MH
80-4791-BP-37
PGZ-12 45W COSMOWHITE
PHILIPS
60W
COSMOWHITE
PHILIPS
COSMOWHITE
PHILIPS
90W
230V 50-60Hz
230V 50-60Hz
230V 50-60Hz
80-4626-BP-37 80-4627-BP-37 80-4628-BP-37
775
MERIDIAN HID
ASYMMETRICAL
HPS 70W ULOR INST = 0,1% 150º
180º
-4 -3 -2 -1
150º
0
1
2
3
4
4 3
120º
125 200 400 300 450
90º
60º
0 -1
3000
-2 -3 -4
30º cd/klm
lux
H=3m
680
30º 0º C0 - C180 C90 - C270
0,8
Ø60
0,6 0,4
IK
IP
IP
66
64
0,28
3
08
-90
BP
AL INJ
GLA HARD
Ø60 mm
1
+
1
230V 50Hz
CUT-OFF
®
A B C D E F G
E-27 35W MH
80-4523-BP-37
35W
MH
80-4524-BP-37
70W
HPS - MH
70W
HPS
70W
HPS
70W
HPS - MH
70W
HPS
70W
HPS
80-3012-BP-37
2N 2N
80-3015-BP-37
2N 2N
80-3025-BP-37
80-3018-BP-37 80-3021-BP-37 80-3179-BP-37
E-40 100W
HPS - MH
100W
HPS
100W
HPS
100W
HPS - MH
100W
HPS - MH
100W
HPS
150W
HPS - MH
150W
HPS
150W
HPS
150W
HPS - MH
150W
HPS
150W
HPS
80-3013-BP-37
2N 2N
80-3016-BP-37 80-3019-BP-37 80-3022-BP-37
2N 2N
80-3026-BP-37 80-3180-BP-37 80-3014-BP-37
2N 2N
80-3017-BP-37 80-3020-BP-37 80-3042-BP-37
2N 2N
80-3027-BP-37 80-3181-BP-37
G-12 70W
MH
80-4779-BP-37
70W
MH
80-4780-BP-37
100W
MH
80-4781-BP-37
100W
MH
80-4782-BP-37
150W
MH
80-4783-BP-37
150W
MH
80-4784-BP-37
PGZ-12
776
0,27 0,2
VOSSLOH ELT
45W COSMOWHITE
PHILIPS
60W
COSMOWHITE
PHILIPS
90W
COSMOWHITE
PHILIPS
230V 50-60Hz
230V 50-60Hz
230V 50-60Hz
80-4592-BP-37 80-4593-BP-37 80-4594-BP-37
-60
-30
0
30
60
90
A 30lx 26lx 23lx 19lx
15lx
11lx
8lx
4lx
0lx
6m
12
m
1
1500
4500
490
2
33
m ME5
MERIDIAN SOLAR
ASYMMETRICAL
LED 45W ULOR INST = 0,00%
NEW 150º
180º
-7 -5
150º
-3
-1
1
3
15 30
120º 60 75
490
5
90º
45
680
5 3 1
-3
1200 30º C0 - C180 C90 - C270
7
-1
600 60º
7
1800 0º
-5 -7
30º cd/klm
lux
H=3m
Ø60
IP
IP
64
66
IK
3
>50.000 h
08
0,8
BP
AL INJ
GLA HARD
Ø60 mm
1
N
WHITE
12V
0,59
0,6
®
0,40
0,4 0,2
LED OSRAM Neutral white 4000K 30W
20 LED
3.179 lm(N)
80-3257-BP-37
45W 20 LED
4.379 lm(N)
80-3258-BP-37
65W
6.117 lm(N)
80-3275-BP-37
28 LED
-90
-60
-30
0
30
60
90
A
A B C D E F G
30lx 26lx 23lx 19lx
15lx
11lx
8lx
4lx
0lx
4m
20
7m
m
10 m
ME5
6m
P. 807 ARC TOP
5m
OUTDOOR | URBAN
4m
3m BOHEMIA
P. 807
BOHEMIA
NIKOLSON
CONICAL
SOLAR-ECO TOP
SOLAR-TECH TOP
P. 805
P. 804
P. 801
P. 800
P. 800
BOHEMIA
4m
81-3123-BP-BP
NIKOLSON
4m
CONICAL
71-4521-48-48
71-4524-48-48
X
71-3148-48-48
X
81-3145-BP-BP
71-4520-48-48
71-4524-48-48
X
71-3128-48-48
X
7m
81-3149-AV-AV
71-4540-48-48
71-4525-48-48
X
71-4531-48-48
X
6m
81-4535-AV-AV
71-4539-48-48
71-4524-48-48
X
71-4531-48-48
X
5m
81-4534-AV-AV
71-4539-48-48
71-4524-48-48
X
71-4531-48-48
X
4m
81-3151-AV-AV
71-4520-48-48
71-4524-48-48
X
71-4531-48-48
X
SOLAR-ECO TOP
5m
81-3256-AV-AV
71-4539-48-48
71-4524-48-48
X
71-4531-48-48
P. 798
SOLAR-TECH TOP
5m
81-3255-AV-AV
71-4521-48-48
71-4525-48-48
X
71-4531-48-48
P. 799
ARC TOP
ARM
82-3012-BP-BP
BOHEMIA
ARM
82-3124-BP-BP
777
LED (IESNA LM-80)
% Im 105 100 95 90 85 80
Ta = 25ºC
75
Ta = 50ºC
70 65 60
0
20000
40000
60000
80000
100000
h
X
SISTEMA EXCLUSIVO DE LEDS-C4 PARA REDUCIR LA PROYECCIÓN DE SOMBRAS. EXCLUSIVE LEDS-C4 SYSTEM TO REDUCE SHADOWS. SYSTÈME EXCLUSIF DE LEDS-C4 DESTINÉ À RÉDUIRE LA PROJECTION D’OMBRES. EXKLUSIVES SYSTEM VON LEDS-C4 ZUR VERRINGERUNG VON SCHATTENWURF. SISTEMA ESCLUSIVO DI LEDS-C4 PER RIDURRE LA PROIEZIONE DI OMBRE. SISTEMA EXCLUSIVO DE LEDS-C4 PARA REDUZIR A PROJEÇÃO DE SOMBRAS. ЭКСКЛЮЗИВНАЯ СИСТЕМА LEDS-C4 ДЛЯ УМЕНЬШЕНИЯ ОТБРАСЫВАНИЯ ТЕНЕЙ. EKSKLUZYWNY SYSTEM LEDS-C4 DLA ZMNIEJSZENIA RZUCANIA CIENI.
778
BOHEMIA LED
SYMMETRICAL
LED 45W ULOR INST = 1,20% 150º
180º
-5 -4 -3 -2 -1
150º
120º 50 90 30 100 50 40
20
90º
650
600
880
0 1 2 3 4 5 20 60 30
40
450
1800
3 30
70
2 1
40 0 50 40 30 20 -1
70
-2 -3
60 20 30
20
-4 -5
30º cd/klm
lux
H=3m
230
30º 0º C0 - C180 C90 - C270
4
30
1200
60º
30 70 100 80 110
5
Ø60
0,8 0,6
IK
IP
IP
66
64
>50.000 h
08
0,48
3
0,49 0,4 0,2
MEAN WELL -90
-60
-30
0
30
60
90
BP GLA HARD
AL INJ
Ø60 mm
1
N
WHITE
100-240V 50-60Hz
30W
16 LED
3.102 lm(N)
45W
20 LED
4.283 lm
45W
20 LED
4.283 lm(N)
45W
20 LED
4.283 lm(N)
80-4538-BP-37
30lx 26lx 23lx 19lx
80-4528-BP-37
(N)
65W 28 LED
A
A B C D E F G
LED OSRAM Neutral white 4000K
2N
15lx
11lx
8lx
4lx
0lx
4m
80-4543-BP-37 80-4542-BP-37 80-8928-BP-37
5.970 lm
(N)
BOHEMIA LED
9
NEW
18
m
m
S1
ASYMMETRICAL
LED 45W ULOR INST = 1,20% 150º
180º
-8 -6 -4
150º
-2
0
2
4
6
8
8 6
120º
15
15 52.5 30 22.5 15
90º
880
650
250
60 30
75 37.5 22.5
4
30 2 37.5 15 52.5 22.5 0 30
-2
500 750 1000
60º
450
-6 -8
30º cd/klm
lux
H=3m
230
30º 0º C0 - C180 C90 - C270
-4
OUTDOOR | URBAN
3/4 GAS
Ø60
66
64
0,65
0,6
IK
IP
IP
0,8
>50.000 h
08
3
0,36
0,4 0,2
MEAN WELL -90
-60
-30
0
30
60
90
BP AL INJ
GLA HARD
3/4 GAS
Ø60 mm
1
N
WHITE
100-240V 50-60Hz
30W
16 LED
3.179 lm(N)
80-2417-BP-37
45W
20 LED
4.379 lm(N)
80-2418-BP-37
45W
20 LED
4.379 lm(N)
45W
20 LED
4.379 lm(N)
80-2419-BP-37
65W 28 LED
6.117 lm(N)
80-8929-BP-37
2N
A
A B C D E F G
LED OSRAM Neutral white 4000K
30lx 26lx 23lx 19lx
15lx
11lx
8lx
4lx
0lx
4m
80-2421-BP-37 30 NEW
10
m
m S1
779
780
BOHEMIA HID
SYMMETRICAL
HPS 70W ULOR INST = 1,00% 150º
180º
-6
150º
-4
-2
0
2
4
75 175 125
90º
275
-2
4000
60º
-4
6000
650
2 0
2000
30º 0º C0 - C180 C90 - C270
-6
30º cd/klm
lux
H=3M
230
880
6 4
120º
450
6
0,8
Ø60
0,6
IK
IP
IP
66
64
3
08
0,34
0,33
0,4 0,2
VOSSLOH ELT
-90
BP AL INJ
GLA HARD
3/4 GAS
Ø60 mm
1
+
1
230V 50Hz
-30
0
30
60
90
CUT-OFF
E-27 35W
-60
MH
80-4652-BP-37
35W MH
80-4653-BP-37
A B C D E F G
A 40lx 35lx 30lx 25lx 20lx 15lx 10lx
5lx
0lx
4m
80-4654-BP-37
70W HPS-MH
2N
70W HPS
80-4655-BP-37
70W HPS-MH
80-4657-BP-37
2N
70W HPS
20
m S1
m
80-4656-BP-37
14
70W HPS
80-4658-BP-37 80-4659-BP-37
70W HPS
100W
HPS-MH
100W
HPS
100W
HPS
80-4662-BP-37
100W
HPS-MH
80-4663-BP-37
100W
HPS
100W
HPS
150W
HPS-MH
150W
HPS
150W
HPS
80-4668-BP-37
150W
HPS-MH
80-4669-BP-37
150W
HPS
150W
HPS
80-4660-BP-37
2N
2N
80-4661-BP-37
80-4664-BP-37 80-4665-BP-37 80-4666-BP-37
2N
2N
OUTDOOR | URBAN
E-40
80-4667-BP-37
80-4670-BP-37 80-4671-BP-37
G-12 70W MH
80-4799-BP-37
70W MH
80-4800-BP-37
100W
MH
80-4801-BP-37
100W
MH
80-4802-BP-37
150W
MH
80-4803-BP-37
150W
MH
80-4804-BP-37
PGZ-12 COSMOWHITE
PHILIPS
60W
COSMOWHITE
PHILIPS
90W
COSMOWHITE
PHILIPS
45W
230V 50-60Hz
230V 50-60Hz
230V 50-60Hz
80-4649-BP-37 80-4650-BP-37 80-4651-BP-37
781
BOHEMIA HID
ASYMMETRICAL
HPS 70W ULOR INST = 1,00% 150º
180º
-6
150º
-4
-2
0
2
4
6
240 140
60
2 100
90º
60
1500
100
-4 -6
30º cd/klm
lux
H=3M
230
880
650
4500 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
0,8
Ø60 IK
IP
IP
66
64
0,6
3
08
0,30
0,4 0,28 0,2
VOSSLOH ELT
-90
BP AL INJ
GLA HARD
3/4 GAS
Ø60 mm
1
+
1
230V 50Hz
35W MH
80-4525-BP-37
35W MH
80-4545-BP-37
70W HPS-MH
80-3001-BP-37
2N
70W HPS
80-3004-BP-37 80-3007-BP-37
70W HPS
80-3010-BP-37
70W HPS-MH
2N
70W HPS
80-3173-BP-37 80-3176-BP-37
70W HPS E-40
80-3002-BP-37
100W
HPS-MH
100W
HPS
100W
HPS
100W
HPS-MH
100W
HPS
100W
HPS
80-3177-BP-37
150W
HPS-MH
80-3003-BP-37
150W
HPS
150W
HPS
150W
HPS-MH
150W
HPS
150W
HPS
2N
80-3005-BP-37 80-3008-BP-37 80-3011-BP-37
2N
2N
80-3174-BP-37
80-3006-BP-37 80-3009-BP-37 80-3028-BP-37
2N
80-3175-BP-37 80-3178-BP-37
G-12 70W MH
80-4793-BP-37
70W MH
80-4794-BP-37
100W
MH
80-4795-BP-37
100W
MH
80-4796-BP-37
150W
MH
80-4797-BP-37
150W
MH
80-4798-BP-37
PGZ-12
60W 90W
782
COSMOWHITE
PHILIPS
COSMOWHITE
PHILIPS
COSMOWHITE
PHILIPS
-30
60
30
90
CUT-OFF
E-27
45W
-60
230V 50-60Hz
230V 50-60Hz
230V 50-60Hz
80-4595-BP-37 80-4596-BP-37 80-4597-BP-37
A B C D E F G
A 30lx 26lx 23lx 19lx
15lx
11lx
8lx
4lx
0lx
6m
31
8m
0 -2
3000
60º
450
6 4
120º
m ME5
BOHEMIA SOLAR
ASYMMETRICAL
LED 45W ULOR INST = 1,20%
NEW 150º
150º
180º
-8 -6 -4
-2
0
2
4
6
8
8 6
120º
15
15 52.5 30 22.5 15
880
650
90º 250
450
75 37.5
30
22.5
4
-2
500 750 1000
60º
30º 0º C0 - C180 C90 - C270
230
60
30 2 37.5 15 52.5 22.5 0 30
-4 -6 -8
30º cd/klm
lux
H=3m
Ø60 IP
64
IP
IK
66
3
>50.000 h
08
0,8 0,65
0,6
BP AL INJ
GLA HARD
3/4 GAS
Ø60 mm
1
N
12V
WHITE
®
0,36
0,4 0,2
LED OSRAM Neutral white 4000K
-90
30W
20 LED
3.179 lm
80-3261-BP-37
45W
20 LED
4.379 lm(N)
80-3262-BP-37
65W 28 LED
6.117 lm(N)
80-3276-BP-37
(N)
-60
-30
0
30
60
90
A
A B C D E F G
30lx 26lx 23lx 19lx
15lx
11lx
8lx
4lx
0lx
4m
30
7m
10
m S1
m
6m
P. 807 ARC TOP
5m
3m
OUTDOOR | URBAN
4m
BOHEMIA
P. 807
BOHEMIA
NIKOLSON
CONICAL
P. 805
P. 804
P. 801
SOLAR-ECO TOP SOLAR-TECH TOP P. 800
P. 800
BOHEMIA
4m
81-3123-BP-BP
71-4521-48-48
71-4524-48-48
X
71-3148-48-48
X
NIKOLSON
4m 7m
81-3145-BP-BP
71-4520-48-48
71-4524-48-48
X
71-3128-48-48
X
81-3149-AV-AV
71-4540-48-48
71-4525-48-48
X
71-4531-48-48
X
6m
81-4535-AV-AV
71-4539-48-48
71-4524-48-48
X
71-4531-48-48
X
5m
81-4534-AV-AV
71-4539-48-48
71-4524-48-48
X
71-4531-48-48
X
CONICAL
4m
81-3151-AV-AV
71-4520-48-48
71-4524-48-48
X
71-4531-48-48
X
SOLAR-ECO TOP
5m
81-3256-AV-AV
71-4539-48-48
71-4524-48-48
X
71-4531-48-48
P. 798
SOLAR-TECH TOP
5m
81-3255-AV-AV
71-4521-48-48
71-4525-48-48
X
71-4531-48-48
P. 799
ARC TOP
ARM
82-3012-BP-BP
BOHEMIA
ARM
82-3124-BP-BP
783
LED (IESNA LM-80)
% Im 105 100 95 90 85 80
Ta = 25ºC
75
Ta = 50ºC
70 65 60
0
20000
40000
60000
80000
100000
h
X
SISTEMA EXCLUSIVO DE LEDS-C4 PARA REDUCIR LA PROYECCIÓN DE SOMBRAS. EXCLUSIVE LEDS-C4 SYSTEM TO REDUCE SHADOWS. SYSTÈME EXCLUSIF DE LEDS-C4 DESTINÉ À RÉDUIRE LA PROJECTION D’OMBRES. EXKLUSIVES SYSTEM VON LEDS-C4 ZUR VERRINGERUNG VON SCHATTENWURF. SISTEMA ESCLUSIVO DI LEDS-C4 PER RIDURRE LA PROIEZIONE DI OMBRE. SISTEMA EXCLUSIVO DE LEDS-C4 PARA REDUZIR A PROJEÇÃO DE SOMBRAS. ЭКСКЛЮЗИВНАЯ СИСТЕМА LEDS-C4 ДЛЯ УМЕНЬШЕНИЯ ОТБРАСЫВАНИЯ ТЕНЕЙ. EKSKLUZYWNY SYSTEM LEDS-C4 DLA ZMNIEJSZENIA RZUCANIA CIENI.
784
ANDALUCIA LED
SYMMETRICAL
247
LED 45W ULOR INST = 1,20% 150º
180º
-5 -4 -3 -2 -1
150º
0 1 2 3 4 5 20
120º
344
140
600
1800
435
1 0
50
90
20 -1
40
90
-2
50 70 60 20
-3 -4
20
-5
30º cd/klm
lux
H=3m
0,6 0,49
0,48
344
3
0,4
435
MEAN WELL
2
30
435
30º 0º C0 - C180 C90 - C270
70
100 100
20
0,8
>50.000 h
08
30
1200
60º
247
20
140
66
23
70 130 100
50
30
435
IK
IP
3 50
90º
IP
4
90 20
5
0,2
-90
-60
-30
0
30
60
90
BP Ø60 mm
PMMA TRAN
1
N
100-240V 50-60Hz
WHITE
30W
16 LED
3.103 lm(N)
80-4692-BP-37
45W
20 LED
4.283 lm
80-4520-BP-37
45W
20 LED
4.283 lm
45W
20 LED
4.283 lm(N)
80-4697-BP-37
60W 28 LED
5.970 lm(N)
80-8930-BP-37
(N)
2N
(N)
A
A B C D E F G
LED OSRAM Neutral white 4000K
30lx 26lx 23lx 19lx
15lx
11lx
8lx
4lx
0lx
4m
80-4698-BP-37
ANDALUCIA LED
9
NEW
18
m
m
S1
ASYMMETRICAL
247
LED 45W ULOR INST = 1,20% 150º
180º
-8 -6 -4
150º
-2
0
2
4
6
8
8 6
120º
344
15
140
250
30º 0º C0 - C180 C90 - C270
-4 -6
344
23
66
>50.000 h
08
lux
H=3m
0,8
435
IK
IP
-8
30º cd/klm
435
247
-2
500 750 1000
60º
140 IP
4
52.5 75 75 2 45 60 30 60 15 67.5 37.5 52.5 22.5 0 15 30 30 15 15
90º
435
22.5
OUTDOOR | URBAN
AL INJ
3/4 GAS
0,65
0,6
3
0,4
435
0,36
MEAN WELL
0,2
-90
-60
-30
0
30
60
90
BP AL INJ
3/4 GAS
PMMA TRAN
Ø60 mm
1
N
100-240V 50-60Hz
WHITE
30W
16 LED
3.179 lm(N)
80-2422-BP-37
45W
20 LED
4.378 lm(N)
80-2423-BP-37
45W
20 LED
4.378 lm
45W
20 LED
4.378 lm(N)
80-2424-BP-37
60W 28 LED
6.117 lm(N)
80-8931-BP-37
(N)
2N
A
A B C D E F G
LED OSRAM Neutral white 4000K
30lx 26lx 23lx 19lx
15lx
11lx
8lx
4lx
0lx
4m
80-2425-BP-37 30 NEW
10
m
m S1
785
786
ANDALUCIA HID
SYMMETRICAL
HPS 70W ULOR INST = 1,00% 247
150º
180º
-6
150º
-4
-2
0
344
140
60º
-4
0,6
344 3/4 GAS
PMMA TRAN
0,2
Ø60 mm
1
+
1
230V 50Hz
CUT-OFF
E-27 WITHOUT GEAR
80-4773-BP-37
0
30
60
90
A 40lx 35lx 30lx 25lx 20lx 15lx 10lx
5lx
0lx
4m
80-4673-BP-37 80-4674-BP-37 80-4675-BP-37
70W HPS
80-4676-BP-37
70W HPS-MH
80-4677-BP-37
2N
20
m S1
m
2N
14
35W MH 70W HPS-MH
70W HPS
-30
80-4672-BP-37
35W MH
70W HPS
A B C D E F G
-60
80-4678-BP-37 80-4679-BP-37
70W HPS E-40 WITHOUT GEAR
80-4769-BP-37
100W
HPS-MH
80-4680-BP-37
100W
HPS
100W
HPS
100W
HPS-MH
100W
HPS
100W
HPS
80-4685-BP-37
150W
HPS-MH
80-4686-BP-37
150W
HPS
150W
HPS
150W
HPS-MH
150W
HPS
150W
HPS
2N
80-4681-BP-37 80-4682-BP-37 80-4683-BP-37
2N
2N
80-4684-BP-37
OUTDOOR | URBAN
AL INJ
0,30
0,4 0,28
-90
BP
lux
H=3M
0,8
435
VOSSLOH ELT
-6
30º cd/klm
435
247
30º C0 - C180 C90 - C270
6000 0º
0 -2
4000
3
08
75
2000
435
6
2
350 225 150 100 100
90º
140
IK
IP
65
6
75
435 IP
4
4
120º
23
2
80-4687-BP-37 80-4688-BP-37 80-4689-BP-37
2N
80-4690-BP-37 80-4691-BP-37
G-12 70W MH
80-4811-BP-37
70W MH
80-4812-BP-37
100W
MH
80-4813-BP-37
100W
MH
80-4814-BP-37
150W
MH
80-4815-BP-37
150W
MH
80-4816-BP-37
787
ANDALUCIA HID
ASYMMETRICAL
HPS 70W ULOR INST = 1,00% 247
150º
180º
-6
150º
-4
-2
0
2
4
6
344
60
2
80 140 100
90º
0
260 200
140
1500 60º
-2
3000
-4
4500 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
344
140
0,6
IK
IP
65
0,34
VOSSLOH ELT
0,33
0,4
3
08
0,2
435
IP
lux
H=3M
0,8
435
23
-6
30º cd/klm
435
247
435
-90
-60
-30
0
30
60
90
BP AL INJ
3/4 GAS
PMMA TRAN
Ø60 mm
1
+
1
CUT-OFF
E-27 WITHOUT GEAR
80-4772-BP-37
35W MH
80-4569-BP-37
35W MH
80-4570-BP-37
70W HPS-MH
80-4470-BP-37
70W HPS
2N
80-4476-BP-37
70W HPS
80-4479-BP-37
70W HPS-MH 70W HPS
80-4473-BP-37
2N
80-4482-BP-37 80-4485-BP-37
70W HPS E-40 WITHOUT GEAR
80-4492-BP-37
100W
HPS-MH
80-4471-BP-37
100W
HPS
100W
HPS
100W
HPS-MH
100W
HPS
100W
HPS
150W
HPS-MH
150W
HPS
150W
HPS
150W
HPS-MH
150W
HPS
150W
HPS
2N
80-4474-BP-37 80-4477-BP-37 80-4480-BP-37
2N
80-4483-BP-37 80-4486-BP-37 80-4472-BP-37
2N
80-4475-BP-37 80-4478-BP-37 80-4481-BP-37
2N
80-4484-BP-37 80-4487-BP-37
G-12
788
70W MH
80-4805-BP-37
70W MH
80-4806-BP-37
100W
MH
80-4807-BP-37
100W
MH
80-4808-BP-37
150W
MH
80-4809-BP-37
150W
MH
80-4810-BP-37
6 4
120º
A B C D E F G
A 30lx 26lx 23lx 19lx
15lx
11lx
8lx
4lx
0lx
6m
8
m
31
m
ME5
247 344
150º
-8 -6 -4
150º
180º
0
15
2
4
6
8
90º
8
435
4
-2
500 750 1000
60º
30º 0º C0 - C180 C90 - C270
140
22.5
52.5 75 75 2 45 60 30 60 15 67.5 37.5 52.5 22.5 0 15 30 30 15 15
250
344
-2
6
120º
435
247
LED 45W ULOR INST = 1,20%
NEW
140
ANDALUCIA SOLAR
ASYMMETRICAL
-4 -6 -8
30º cd/klm
lux
H=3m
435 IP
IK
66
3
>50.000 h
08
0,8
435
IP
23
0,65
0,6
BP AL INJ
GLA HARD
3/4 GAS
Ø60 mm
1
N
WHITE
0,4
12V
0,36 0,2
LED OSRAM Neutral white 4000K
-90
30W
20 LED
3.179 lm(N)
80-3265-BP-37
45W
20 LED
4.378 lm(N)
80-3266-BP-37
65W 28 LED
6.117 lm(N)
80-3277-BP-37
-60
-30
0
30
60
90
A
A B C D E F G
30lx 26lx 23lx 19lx
15lx
11lx
8lx
4lx
0lx
4m
30
7m
10
6m
m S1
m
P. 807 ARC TOP
5m
OUTDOOR | URBAN
4m
3m BOHEMIA
P. 807
BOHEMIA
NIKOLSON
CONICAL
P. 805
P. 804
P. 801
SOLAR-ECO TOP SOLAR-TECH TOP P. 800
P. 800
BOHEMIA
4m
81-3123-BP-BP
71-4521-48-48
71-4524-48-48
71-4470-BP-BP
X
NIKOLSON
4m
81-3145-BP-BP
71-4520-48-48
71-4524-48-48
71-4470-BP-BP
X
71-3128-48-48
X
7m
81-3149-AV-AV
71-4540-48-48
71-4525-48-48
71-4470-BP-BP
X
71-4531-48-48
X
6m
81-4535-AV-AV
71-4539-48-48
71-4524-48-48
71-4470-BP-BP
X
71-4531-48-48
X
5m
81-4534-AV-AV
71-4539-48-48
71-4524-48-48
71-4470-BP-BP
X
71-4531-48-48
X
CONICAL
71-3148-48-48
X
4m
81-3151-AV-AV
71-4520-48-48
71-4524-48-48
71-4470-BP-BP
X
71-4531-48-48
X
SOLAR-ECO TOP
5m
81-3256-AV-AV
71-4539-48-48
71-4524-48-48
71-4470-BP-BP
X
71-4531-48-48
P. 798
SOLAR-TECH TOP
5m
81-3255-AV-AV
71-4521-48-48
71-4525-48-48
71-4470-BP-BP
x
71-4531-48-48
P. 799
ARC TOP
ARM
82-3012-BP-BP
71-4470-BP-BP
BOHEMIA
ARM
82-3124-BP-BP
71-4470-BP-BP
789
15ยบ
9m
LED (IESNA LM-80)
% Im 105 100 95 90 85
Ta = 25ยบC
80
Ta = 50ยบC
75 70 65 60
790
0
20000
40000
60000
80000
100000
h
NEOBOLA LED
SYMMETRICAL
Ø500
LED 45W ULOR INST = 1,58% 150º
180º
-5 -4 -3 -2 -1
150º
15
90º
60
37.5
500
30
70
Ø60 IK
IP
66
>50.000 h
08
2 1
60
67.5 90
60
75
0
45
-1
15
45
-2 -3
15 37.5
1500 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
3 30
67.5
5 4
15 37.5
1000
60º
IP
22.5
37.5
120º
64
0 1 2 3 4 5
15
-4 15
30º cd/klm
-5
lux
H=3m
3
MEAN WELL
0,8 0,6
AU
AL
GLA HARD
PMMA TRAN
Ø60 mm
N
1
WHITE
100-240V 50-60Hz
0,50
0,48
®
0,4 0,2
LED OSRAM Neutral white 4000K 16 LED
3.103 lm
45W
20 LED
4.283 lm
45W 45W
-30
0
30
60
90
80-2434-AU-M2 80-2435-AU-M2
(N)
20 LED
(N)
4.283 lm
2N
80-2437-AU-M2
20 LED
4.283 lm(N)
2N
80-2436-AU-M2
65W 28 LED
-60
80-8932-AU-M2
5.970 lm
(N)
A B C D E F G
A
30lx 26lx 23lx 19lx
15lx
11lx
8lx
0lx
4m
NEW
m
18
9
NEOBOLA LED
4lx
S1
m
ASYMMETRICAL
Ø500
LED 45W ULOR INST = 1,58% 150º
180º
-8 -6 -4
150º
-2
0
2
4
6
8
7.5 15
15
.5 15
90º
30
700
4
7.5
37.5
67.5 75 15 30 22.5
7.5
30 37.5
2 15 7.5
15
-6
70
2100 30º 0º C0 - C180 C90 - C270
Ø60 IK
IP
IP
66
>50.000 h
08
-8
30º cd/klm
lux
H=3m
3
MEAN WELL
0,8 0,70
0,6
AU
AL
0 -2 -4
1400
60º
64
8 6
120º
OUTDOOR | URBAN
30W
-90
(N)
GLA HARD
PMMA TRAN
Ø60 mm
N
1
WHITE
100-240V 50-60Hz
0,27
®
0,4 0,2
LED OSRAM Neutral white 4000K
-90
30W
16 LED
3.179 lm(N)
80-2430-AU-M2
45W
20 LED
4.379 lm(N)
80-2431-AU-M2
45W 45W
20 LED
(N)
4.379 lm
2N
80-2433-AU-M2
20 LED
4.379 lm(N)
2N
80-2432-AU-M2
65W 28 LED
6.117 lm
(N)
80-8933-AU-M2
A B C D E F G
-60
-30
0
30
60
90
A 30lx 26lx 23lx 19lx
15lx
11lx
8lx
4lx
0lx
4m
NEW
m 27
9
m
S1
791
792
NEOBOLA HID
ASYMMETRICAL
HPS 70W ULOR INST = 1,58% 150º
180º
-5 -4 -3 -2 -1
150º
0
1
2 3 4 5
5 4 3
120º
150 250 100 300 350 150 100
90º
Ø500
60º
-1 -2
3000
-3 -4
4500
IK
66
64
0,6
-90
AU GLA HARD
PMMA TRAN
Ø60 mm
1
+
1
230V 50Hz
CUT-OFF
®
-60
A B C D E F G
E-27 35W
0,28
0,4 0,2
VOSSLOH ELT
AL
lux
H=3m
0,8
3
08
-5
30º cd/klm
70
30º 0º C0 - C180 C90 - C270
0,28
IP
MH
80-4571-AU-M2
35W MH
80-4572-AU-M2
-30
0
2N 2N
70W HPS 70W HPS
80-3129-AU-M2
30
60
90
A 30lx 26lx 23lx 19lx
15lx
11lx
8lx
4lx
0lx
6m
80-3125-AU-M2
70W HPS - MH
10
18
m S1
m
80-3134-AU-M2 80-3138-AU-M2
70W HPS - MH
2N 2N
70W HPS 70W HPS
80-3142-AU-M2 80-3146-AU-M2
HPS - MH
100W
HPS
100W
HPS
100W
HPS - MH
100W
HPS - MH
100W
HPS
150W
HPS - MH
150W
HPS
150W
HPS
150W
HPS - MH
150W
HPS
150W
HPS
OUTDOOR | URBAN
E-40 100W
0
1500
Ø60
IP
2 1
80-3126-AU-M2
2N 2N
80-3130-AU-M2 80-3135-AU-M2 80-3139-AU-M2
2N 2N
80-3143-AU-M2 80-3147-AU-M2 80-3127-AU-M2
2N 2N
15º
80-3131-AU-M2 80-3136-AU-M2 80-3141-AU-M2
2N 2N
80-3144-AU-M2 80-3149-AU-M2 9m
G-12 70W MH
80-4817-AU-M2
70W MH
80-4818-AU-M2
100W
MH
80-4819-AU-M2
100W
MH
80-4820-AU-M2
150W
MH
80-4821-AU-M2
150W
MH
80-4822-AU-M2
PGZ-12 COSMOWHITE
PHILIPS
60W COSMOWHITE
PHILIPS
90W COSMOWHITE
PHILIPS
45W
230V 50-60Hz
230V 50-60Hz
230V 50-60Hz
80-4605-AU-M2 80-4606-AU-M2 80-4607-AU-M2
793
NEOBOLA HID
SYMMETRICAL
HPS 70W ULOR INST = 1,58% 150º
180º
-6
150º
-4
-2
0
2
4
120º
6
4
50 150 50
Ø500
90º
275 100 200
1500 60º
3000
-6
30º cd/klm
lux
H=3m
70
Ø60
0,8 0,6
IK
66
64
3
08
0,31
AU
AL
GLA HARD
PMMA TRAN
Ø60 mm
1
+
1
230V 50Hz
CUT-OFF
35W MH
80-4703-AU-M2
35W MH
80-4704-AU-M2
70W HPS - MH
80-4705-AU-M2
70W HPS 70W HPS
2N 2N
80-4706-AU-M2
2N 2N
80-4709-AU-M2
2N 2N
80-4712-AU-M2
80-4707-AU-M2 80-4708-AU-M2
70W HPS - MH 70W HPS 70W HPS
80-4710-AU-M2
E-40 100W
HPS - MH
100W
HPS
100W
HPS
100W
HPS - MH
100W
HPS - MH
100W
HPS
150W
HPS - MH
150W
HPS HPS
150W
HPS - MH
150W
HPS
150W
HPS
80-4711-AU-M2 80-4713-AU-M2 80-4714-AU-M2
2N 2N
80-4715-AU-M2 80-4716-AU-M2 80-4717-AU-M2
2N 2N
80-4718-AU-M2 80-4719-AU-M2 80-4720-AU-M2
2N 2N
80-4721-AU-M2 80-4722-AU-M2
G-12 70W MH
80-4823-AU-M2
70W MH
80-4824-AU-M2
MH
80-4825-AU-M2
100W
MH
80-4826-AU-M2
150W
MH
80-4827-AU-M2
150W
MH
80-4828-AU-M2
100W
PGZ-12 COSMOWHITE
PHILIPS
60W COSMOWHITE
PHILIPS
90W COSMOWHITE
PHILIPS
45W
794
230V 50-60Hz
230V 50-60Hz
230V 50-60Hz
-90
-60
A B C D E F G
A
-30
0
30
60
90
®
E-27
150W
0,31
0,4 0,2
VOSSLOH ELT
80-4700-AU-M2 80-4701-AU-M2 80-4702-AU-M2
30lx 26lx 23lx 19lx
15lx
11lx
8lx
4lx
0lx
4m 21
10
m
0
-4
30º 0º C0 - C180 C90 - C270
IP
2
-2
4500
IP
6
m S1
NEOBOLA SOLAR
LED 45W ULOR INST = 1,58%
ASYMMETRICAL
NEW
150º
180º
-8 -6 -4
150º
-2
0
2
4
6
8
8 6
Ø500
120º
7.5 15
15 37.5 .5 15
90º
30
700
4
7.5 30 37.5
67.5 75 15 30 22.5
7.5
2 15 7.5
15
-4
1400
60º
-6
2100
-8
30º cd/klm
lux
H=3m
70
30º 0º C0 - C180 C90 - C270
0 -2
Ø60 IP
IP
64
IK
66
AU
AL INJ
GLA HARD
>50.000 h
08 Ø60 mm
1
N
WHITE
3
0,8 0,70
0,6
®
12V
0,27
0,4 0,2
LED OSRAM Neutral white 4000K
-90
30W
20 LED
3.179 lm(N)
80-3269-AU-M2
45W
20 LED
4.379 lm(N)
80-3270-AU-M2
65W 28 LED
6.117 lm(N)
80-3278-AU-M2
A B C D E F G
-60
A
-30
0
60
90
40lx 35lx 30lx 25lx 20lx 15lx 10lx
5lx
0lx
5m
15
7m
30
m
5m
ME5
6m
P. 807 ARC TOP
5m
OUTDOOR | URBAN
4m
3m BOHEMIA
P. 807
BOHEMIA
NIKOLSON
CONICAL
P. 805
P. 804
P. 801
SOLAR-ECO TOP SOLAR-TECH TOP P. 800
P. 800
BOHEMIA
4m
81-3123-BP-BP
71-4521-48-48
71-4524-48-48
X
NIKOLSON
4m
81-3145-BP-BP
71-4520-48-48
71-4524-48-48
7m 6m
81-3149-AV-AV
71-4540-48-48
71-4525-48-48
81-4535-AV-AV
71-4539-48-48
5m
81-4534-AV-AV
71-4539-48-48
CONICAL
71-3148-48-48
X
X
71-3128-48-48
X
X
71-4531-48-48
X
71-4524-48-48
X
71-4531-48-48
X
71-4524-48-48
X
71-4531-48-48
X
4m
81-3151-AV-AV
71-4520-48-48
71-4524-48-48
X
71-4531-48-48
X
SOLAR-ECO TOP
5m
81-3256-AV-AV
71-4539-48-48
71-4524-48-48
x
71-4531-48-48
P. 798
SOLAR-TECH TOP
5m
81-3255-AV-AV
71-4521-48-48
71-4525-48-48
x
71-4531-48-48
P. 799
ARC TOP
ARM
82-3012-BP-BP
BOHEMIA
ARM
82-3124-BP-BP
795
Cambie a fuente de luz led sin sustituir Passez à une source lumineuse led sans Change to led light source without la luminaria y benefíciese de las ventajas replacing the luminaire and benefit from changer de luminaire et profitez des de la tecnología led. avantages de la technologie led. the advantages of led technology. Cambia e scegli una fonte di luce led senza sostituire la lampada e beneficia dei vantaggi della tecnologia led.
796
Troque a fonte de luz led sem substituir a luminária e beneficie das vantagens da tecnologia led.
Перейдите на светоизлучающие диоды без замены светильников и воспользуйтесь преимуществами светодиодных технологий.
Zum wechsel der led-lichtquelle ohne auswechseln der leuchte, um die vorteile der led-technologie zu nutzen. Przejdź na źródło światła opartego na diodach bez wymieniania oprawy oświetleniowej i skorzystaj z zalet technologii led.
LED KIT IP
>50.000 h
66
SYMMETRICAL
3
LED 45W ULOR INST = 1,20%
MEAN WELL
AL
180º
150º
05 PMMA TRAN
1
N
100-240V 50-60Hz
WHITE
150º
-5 -4 -3 -2 -1
120º
®
50 90 30 100 50 40
90º 600
71-2474-05-M2 (1)
45W 20 LED
4.283 lm(N)
71-1938-05-M2
65W
5.970 lm(N)
71-2654-05-M2 (1)
8x
(1)
1
-2 -3
60 20 30
20
30º 0º C0 - C180 C90 - C270
2
40 0 50 40 30 20 -1
-4 -5
30º cd/klm
lux
H=3m
114 184
NEW
3 30
70
70
1800
M5
5 4
30
1200
60º
200
28 LED
130
3.103 lm(N)
30W 16 LED
20 60 30
30 70 100 80 110
20
LED OSRAM Neutral white 4000K
0 1 2 3 4 5
40
216
35
130 200
0,8 0,6 0,48
0,49 0,4 0,2
-90
-60
-30
0
30
60
90
A
A B C D E F G
30lx 26lx 23lx 19lx
15lx
11lx
8lx
4lx
0lx
4m
IP
>50.000 h
66
ASYMMETRICAL
18
m
m
S1
3
LED 45W
MEAN WELL
ULOR INST = 0,99% 150º
180º
-8 -6 -4
150º
-2
0
2
4
6
8
8 6
05
AL
PMMA TRAN
1
N
WHITE
100-240V 50-60Hz
120º
®
52.5 30 22.5 15
90º 250
45W
20 LED
4.379 lm(N)
71-1939-05-M2
65W
28 LED
6.117 lm(N)
71-2625-05-M2 (1)
8
(1)
NEW
5 xM
30
75 37.5 22.5
4
-2
30º 0º C0 - C180 C90 - C270
-4 -6 -8
30º cd/klm
lux
H=3m
114 184
71-2473-05-M2
(1)
60
30 2 37.5 15 52.5 22.5 0 30
500 750 1000
60º
200
3.179 lm(N)
130
LED OSRAM Neutral white 4000K 30W 16 LED
15
15
OUTDOOR | URBAN
LED KIT
9
216
130 200
35
0,8 0,65
0,6 0,36
0,4 0,2
-90
(1)NOTA: EL PRECIO NO INCLUYE LA CHAPA METÁLICA PARA ADAPTAR EL KIT LED A LA LUMINARIA DEL CLIENTE. (1) NOTE: THE PRICE DOES NOT INCLUDE THE METAL PLATE TO ADAPT THE LED KIT TO THE CLIENT’S LUMINAIRE. (1) N. B. : LE PRIX NE COMPREND PAS LA PLAQUE MÉTALLIQUE NÉCESSAIRE POUR ADAPTER LE KIT LED AU LUMINAIRE DU CLIENT. (1) HINWEIS: IM PREIS NICHT ENTHALTEN IST DAS METALLBLECH ZUR ANPASSUNG DES LED-KITS AN DIE LEUCHTE DES KUNDEN. (1) NOTA: IL PREZZO NON COMPRENDE LA LASTRA METALLICA PER ADATTARE IL KIT LED ALLA LUCE DEL CLIENTE. (1) NOTA: O PREÇO NÃO INCLUI A CHAPA METÁLICA PARA ADAPTAR O KIT LED À LUMINÁRIA DO CLIENTE. (1) ПРИМЕЧАНИЕ: В ЦЕНУ НЕ ВКЛЮЧЕНА МЕТАЛЛИЧЕСКАЯ ПЛАСТИНА ДЛЯ АДАПТАЦИИ СВЕТОДИОДНЫХ КОМПЛЕКТОВ К СВЕТИЛЬНИКАМ КЛИЕНТА. (1) UWAGA: CENA NIE OBEJMUJE METALOWEJ BLACHY DO DOSTOSOWANIA ZESTAWU LED DO OPRAWY OŚWIETLENIOWEJ KLIENTA.
-60
-30
0
30
60
90
A
A B C D E F G
30lx 26lx 23lx 19lx
15lx
11lx
8lx
4lx
0lx
4m
30
10
m
m S1
797
Zonas según radiación solar anual media (kWh/m2) Zones by average annual solar radiation (KWh/m2) Zones en fonction de la radiation solaire annuelle moyenne (kWh/m2) Zone in base alla radiazione solare media annua (kWh/m2) Zonas segundo a radiação solar anual média (kWh/m2) Bereiche nach durchschnittlicher jährlicher Sonneneinstrahlung (kWh/m2) Strefy w zależności od średniego rocznego promieniowania słonecznego (kWh/m2) Зоны в соответствии со среднегодовой солнечной радиацией (Квтч/м2)
75º 60º 45º 30º 15º
Inclinación de la placa solar. Tilt angle of the solar panel Inclinaison de la plaque solaire Inclinazione del pannello solare. Inclinação da placa solar. Neigung der Solartafel. Nachylenie panelu słonecznego. Наклон панели солнечных батарей.
0º
ZONE 1
15º
ZONE 2 ZONE 3
30º
ZONE 4
45º
ZONE 5
75º
ZONE 6
SOLAR-ECO® KIT
NEW
CABEZALES COMPATIBLES COMPATIBLE HEADS TÊTES COMPATIBLES KOMPATIBLE KÖPFE TESTATE COMPATIBILI CABEÇAS COMPATÍVEIS СОВМЕСТИМЫЕ ГОЛОВКИ KOMPATYBILNE GŁOWICE
The code includes a photovoltaic panel with adjustable support and an anti-vandal cabinet with battery and controller.
ESENCIAL
Autonomía de dos días. Cinco posibilidades de regulación: 2h, 4h, 6h, “3h + apagado + 1h” y “4h + apagado + 2h”. Batería con 700 ciclos de carga garantizados.
Two-day autonomy. Five possible settings: 2h, 4h, 6h, “3h + off + 1h” Deux jours d’autonomie. Cinq and “4h + off + 2h”. Battery with possibilités de réglage : 2 h, 4 h, 6 h, « 3 h + éteint + 1 h » et « 4 700 charge cycles guaranteed. h + éteint + 2 h ». Batterie garantissant 700 cycles de charge.
Autonomia di due giorni. Cinque possibilità di regolazione: 2h, 4h, 6h, “3h + spento + 1h” e “4h + spento + 2h”. Batteria con 700 cicli di carica garantiti.
ELIPSE
O código inclui um painel fotovoltaico com suporte regulável e um armário antivandalismo com bateria e controlador.
Zum Lieferumfang des Artikels gehört eine Solartafel mit regulierbarer Halterung und ein vandalismussicherer Schaltschrank mit Akku und Steuerung.
КОМПЛЕКТ АРТИКУЛА ВКЛЮЧАЕТ В СЕБЯ ФОТОЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ПАНЕЛИ С РЕГУЛИРУЕМЫМ КРОНШТЕЙНОМ И ШКАФ С ЗАЩИТОЙ ОТ ВАНДАЛОВ С АККУМУЛЯТОРОМ И КОНТРОЛЛЕРОМ.
TEN KOD OBEJMUJE PANEL FOTOWOLTAICZNY Z REGULOWANYM WSPORNIKIEM ORAZ SZAFĘ ANTYWŁAMANIOWĄ Z BATERIĄ I NASTAWNIKIEM.
MERIDIAN
Autonomia de dois dias. Cinco possibilidades de regulação: 2 h, 4 h, 6 h, “3 h + apagado + 1 h” e “4 h + apagado + 2 h”. Bateria com 700 ciclos de carga garantidos.
Zwei Tage Betriebsautonomie. Fünf Einstelloptionen: 2Std., ДВУХДНЕВНАЯ АВТОНОМНАЯ 4Std., 6 Std., “3Std. + Aus + 1Std.” РАБОТА. ПЯТЬ ВОЗМОЖНЫХ und “4Std. + Aus + 2Std.”. Akku НАСТРОЕК: 2 Ч, 4 , 6 Ч, “3 mit garantierten 700 Ladezyklen. Ч + ВЫКЛ + 1 Ч” И “4 Ч + ВЫКЛ + 2 Ч”. АККУМУЛЯТОР С ГАРАНТИРОВАННЫМ КОЛИЧЕСТВОМ ЦИКЛОВ ЗАРЯДКИ (700 ЦИКЛОВ).
30W
ANDALUCIA
NEOBOLA
45W
2
2
ZONE 1
71-3255-00-00 (100%)*
71-3256-00-00 (100%)*
ZONE 2
71-3255-00-00 (100%)*
71-3256-00-00 (100%)*
ZONE 3
71-3255-00-00 (100%)*
71-3256-00-00 (100%)*
ZONE 4
71-3257-00-00 (100%)*
71-3256-00-00 (100%)*
BOHEMIA
798
Le produit comprend un panneau photovoltaïque avec support réglable et une armoire antivandalisme munie d’une batterie et d’un contrôleur.
El código incluye un panel fotovoltaico con soporte regulable y un armario anti-vandálico con batería y controlador.
Il codice comprende un pannello fotovoltaico con supporto regolabile e un armadio antivandalo con batteria e regolatore.
AUTONOMIA PRZEZ DWA DNI. PIĘĆ MOŻLIWOŚCI REGULACJI: 2H, 4H, 6H, “3H + WYGASZANIE + 1H” I “4H + WYGASZANIE + 2H”. BATERIA O ZAGWARANTOWANYCH 700 CYKLACH ŁADOWANIA.
SOLAR-TECH® KIT
NEW
CABEZALES COMPATIBLES COMPATIBLE HEADS TÊTES COMPATIBLES KOMPATIBLE KÖPFE TESTATE COMPATIBILI CABEÇAS COMPATÍVEIS СОВМЕСТИМЫЕ ГОЛОВКИ KOMPATYBILNE GŁOWICE
ESENCIAL
ELIPSE
El código incluye un panel fotovoltaico con soporte regulable y un armario anti-vandálico con batería y controlador.
The code includes a photovoltaic panel with adjustable support and an anti-vandal cabinet with battery and controller.
Regulación por mppt. Compatible con sensor de presencia, comunicación rf y alimentación por red eléctrica. Reloj astronómico interno. Función “nunca apagado”. Fusibles integrados y led de control de estado. Batería con 1.500 Ciclos de carga garantizados.
Mppt regulation. Compatible with presence detector, rf communication and power via mains supply. Internal astronomical clock. “Never off” function. Integrated fuses and status control leds. Battery with 1500 charge cycles guaranteed.
O código inclui um painel fotovoltaico com suporte regulável e um armário antivandalismo com bateria e controlador.
Zum Lieferumfang des Artikels gehört eine Solartafel mit regulierbarer Halterung und ein vandalismussicherer Schaltschrank mit Akku und Steuerung.
Le produit comprend un panneau photovoltaïque avec support réglable et une armoire antivandalisme munie d’une batterie et d’un contrôleur. Réglage par mppt. Compatible avec détecteur de présence, communication rf et alimentation par réseau électrique. Horloge astronomique interne. Fonction « jamais éteint ». Fusibles intégrés et led de contrôle d’état. Batterie garantissant 1 500 cycles de charge.
Il codice comprende un pannello fotovoltaico con supporto regolabile e un armadio antivandalo con batteria e regolatore. Regolazione per mppt. Compatibile con sensore di presenza, comunicazione rf e alimentazione tramite rete elettrica. Orologio astronomico interno. Funzione “mai spento”. Fusibili integrati e led di controllo di stato. Batteria con 1500 cicli di carica garantiti.
MERIDIAN
Regulação por mppt. Compatível com sensor de presença, comunicação rf e alimentação por rede elétrica. Relógio astronómico interno. Função “nunca apagado”. Fusíveis integrados e led de controlo de estado. Bateria com 1500 ciclos de carga garantidos.
ANDALUCIA
Regulierung per mppt. Kompatibel mit anwesenheitssensor, funkdatenübertragung und anschluss ans stromnetz. Mit integrierter astronomischer uhr. Immeran-funktion. Mit integrierten sicherungen und led zur statuskontrolle. Akku mit garantierten 1500 ladezyklen.
NEOBOLA
30W
РЕГУЛИРОВКА С ПОМОЩЬЮ МРРТ. СОВМЕСТИМОСТЬ С ДАТЧИКОМ ПРИСУТСТВИЯ, РАДИОСВЯЗЬЮ И ЭЛЕКТРИЧЕСКОЙ СЕТЬЮ ПИТАНИЯ. ВНУТРЕННИЕ АСТРОНОМИЧЕСКИЕ ЧАСЫ. ФУНКЦИЯ “ НИКОГДА НЕ ВЫКЛЮЧЕН”. ВСТРОЕННЫЕ ПРЕДОХРАНИТЕЛИ И СВЕТОДИОД КОНТРОЛЯ СОСТОЯНИЯ. АККУМУЛЯТОР С ГАРАНТИРОВАННЫМ КОЛИЧЕСТВОМ ЦИКЛОВ ЗАРЯДКИ 1.500.
45W
TEN KOD OBEJMUJE PANEL FOTOWOLTAICZNY Z REGULOWANYM WSPORNIKIEM ORAZ SZAFĘ ANTYWŁAMANIOWĄ Z BATERIĄ I NASTAWNIKIEM. REGULACJA ZA POMOCĄ MPPT. KOMPATYBILNA Z CZUJNIKIEM OBECNOŚCI, ŁĄCZNOŚĆ CZĘSTOTLIWOŚCIĄ RADIOWĄ I ZASILANIE Z SIECI ELEKTRYCZNEJ. WEWNĘTRZNY ZEGAR ASTRONOMICZNY. FUNKCJA “NIGDY NIEWYŁĄCZONY”. WBUDOWANE BEZPIECZNIKI I LED KONTROLI STANU. BATERIA O ZAGWARANTOWANYCH 1500 CYKLACH ŁADOWANIA.
OUTDOOR | URBAN
BOHEMIA
КОМПЛЕКТ АРТИКУЛА ВКЛЮЧАЕТ В СЕБЯ ФОТОЭЛЕКТРИЧЕСКИЕ ПАНЕЛИ С РЕГУЛИРУЕМЫМ КРОНШТЕЙНОМ И ШКАФ С ЗАЩИТОЙ ОТ ВАНДАЛОВ С АККУМУЛЯТОРОМ И КОНТРОЛЛЕРОМ.
65W
3
6
2
4
3
ZONE 1
71-2468-00-00 (100%)*
71-2467-00-00 (100%)*
71-2468-00-00 (85%)*
71-2467-00-00 (85%)*
71-4768-00-00 (95%)*
ZONE 2
71-2468-00-00 (95%)*
71-2467-00-00 (95%)*
71-4769-00-00 (100%)*
71-4768-00-00 (100%)*
71-4768-00-00 (85%)*
ZONE 3
71-2468-00-00 (90%)*
71-2467-00-00 (90%)*
71-4769-00-00 (95%)*
71-4768-00-00 (95%)*
71-2509-00-00 (100%)*
ZONE 4
71-4769-00-00 (100%)*
71-4768-00-00 (100%)*
71-4769-00-00 (90%)*
71-4768-00-00 (90%)*
71-2509-00-00 (85%)*
ZONE 5
71-4769-00-00 (90%)*
71-4768-00-00 (90%)*
71-2508-00-00 (90%)*
71-2509-00-00 (90%)* *PROMEDIO DE FLUJO LUMÍNICO ANUAL GARANTIZADO. *AVERAGE ANNUAL LUMINOUS FLUX GUARANTEED. *MOYENNE DE FLUX LUMINEUX ANNUEL GARANTI. *GARANTIERER JÄHRLICHER DURCHSCHNITTSLICHTFLUSS. *MEDIA DI FLUSSO LUMINOSO ANNUO GARANTITA. *MÉDIA DE FLUXO LUMINOSO ANUAL GARANTIDA. *ГАРАНТИРОВАННЫЙ СРЕДНИЙ ГОДОВОЙ СВЕТОВОЙ ПОТОК. *ZAGWARANTOWANA ŚREDNIA ROCZNA STRUMIENIA ŚWIETLNEGO.
799
SOLAR
NEW
AV AC FUND
IK
10
5m
CABEZALES COMPATIBLES
Ø60 mm
LATERAL
Ø60 mm
TOP
COMPATIBLE HEADS TÊTES COMPATIBLES KOMPATIBLE KÖPFE TESTATE COMPATIBILI CABEÇAS COMPATÍVEIS
ESENCIAL
СОВМЕСТИМЫЕ ГОЛОВКИ
MERIDIAN
NEOBOLA
ANDALUCIA (1)
BOHEMIA
KOMPATYBILNE GŁOWICE
ELIPSE
(1)
SOLAR-ECO LATERAL
800
SOLAR-TECH LATERAL
81-3256-AV-AV
SOLAR-ECO TOP
81-3255-AV-AV
5000 81-3257-AV-AV
81-4768-AV-AV
5000
71-4470-BP-BP
SOLAR-TECH TOP
SOLAR-ECO LATERAL
5m
81-3257-AV-AV
71-4539-48-48
71-4524-48-48
X
71-4531-48-48
P. 798
SOLAR-TECH LATERAL
5m
81-4768-AV-AV
71-4521-48-48
71-4525-48-48
X
71-4531-48-48
P. 799
SOLAR-ECO TOP
5m
81-3256-AV-AV
71-4539-48-48
71-4524-48-48
X
71-4531-48-48
P. 798
SOLAR-TECH TOP
5m
81-3255-AV-AV
71-4521-48-48
71-4525-48-48
X
71-4531-48-48
P. 799
CONICAL AV AC FUND
IK
10 4-10m
Ø60 mm
CABEZALES COMPATIBLES COMPATIBLE HEADS TÊTES COMPATIBLES KOMPATIBLE KÖPFE TESTATE COMPATIBILI CABEÇAS COMPATÍVEIS СОВМЕСТИМЫЕ ГОЛОВКИ
MERIDIAN
KOMPATYBILNE GŁOWICE
Ø 60
CONICAL
ESENCIAL HP
MINI ROADWAY
ECOVIAL (1)
GAVINA
ELIPSE
NEOBOLA
ANDALUCIA (2)
BOHEMIA
4000 - 10000
ROADWAY
10m
81-4538-AV-AV
71-4541-48-48
71-4525-48-48
71-4531-48-48
9m
81-4537-AV-AV
71-4540-48-48
71-4525-48-48
71-4531-48-48
8m
81-4536-AV-AV
71-4540-48-48
71-4525-48-48
71-4531-48-48
7m
81-3149-AV-AV
71-4540-48-48
71-4525-48-48
71-4531-48-48
6m
81-4535-AV-AV
71-4539-48-48
71-4524-48-48
71-4531-48-48
5m
81-4534-AV-AV
71-4539-48-48
71-4524-48-48
71-4531-48-48
4m
81-3151-AV-AV
71-4520-48-48
71-4524-48-48
71-4531-48-48
OUTDOOR | URBAN
ESENCIAL
(1)
(1)
71-4554-AV-AV 71-4555-AV-AV (2) 71-4470-BP-BP
801
CYLINDRICAL AV
AU AC FUND
IK
5-7m
10
Ø60 mm
CABEZALES COMPATIBLES COMPATIBLE HEADS TÊTES COMPATIBLES KOMPATIBLE KÖPFE TESTATE COMPATIBILI CABEÇAS COMPATÍVEIS СОВМЕСТИМЫЕ ГОЛОВКИ KOMPATYBILNE GŁOWICE
Ø 120
Ø 120 60
Ø 60
Ø 60
Ø 100
Ø 60
ECOVIAL
4+7m CYLINDRICAL
802
ELIPSE
81-3133-AU-AU
71-4522-48-48
71-4525-48-48
71-3128-48-48
7m
81-3132-AU-AU
71-4522-48-48
71-4525-48-48
71-3128-48-48
5m
81-3128-AU-AU
71-4539-48-48
71-4524-48-48
71-3128-48-48
6750
7000
4000
6750
MINI ROADWAY
7000
ROADWAY
Ø 60
4750
ESENCIAL HP
5000
ESENCIAL
SQUADRA AV
BP AC FUND
IK
10 6-9m
Ø60 mm
CABEZALES COMPATIBLES COMPATIBLE HEADS TÊTES COMPATIBLES KOMPATIBLE KÖPFE TESTATE COMPATIBILI CABEÇAS COMPATÍVEIS СОВМЕСТИМЫЕ ГОЛОВКИ KOMPATYBILNE GŁOWICE
1500
ø 60 7,5º
1200
ECOVIAL
SQUADRA
OUTDOOR | URBAN
MINI ROADWAY
9030
ROADWAY
7,5º
9000
ESENCIAL HP
5920 / 6920
ESENCIAL
6000 / 7000
ø 60
ELIPSE
9m
81-4533-BP-AV
71-4540-48-48
71-4525-48-48
71-4531-48-48
7m
81-4532-BP-AV
71-4540-48-48
71-4525-48-48
71-4531-48-48
6m
81-4531-BP-AV
71-4539-48-48
71-4524-48-48
71-4531-48-48
803
NIKOLSON AV
BP AC FUND
IK
4m
10
Ø60 mm
CABEZALES COMPATIBLES COMPATIBLE HEADS TÊTES COMPATIBLES KOMPATIBLE KÖPFE TESTATE COMPATIBILI CABEÇAS COMPATÍVEIS СОВМЕСТИМЫЕ ГОЛОВКИ KOMPATYBILNE GŁOWICE
100
Ø 60
Ø 100
4000
MERIDIAN
NIKOLSON
4m
ELIPSE
NEOBOLA
ANDALUCIA (1)
BOHEMIA
81-3145-BP-BP
71-4520-48-48
71-4524-48-48
71-3128-48-48
(1) 71-4470-BP-BP
804
BOHEMIA AV
BP AC FUND
IK
4m
10
Ø60 mm
CABEZALES COMPATIBLES COMPATIBLE HEADS TÊTES COMPATIBLES KOMPATIBLE KÖPFE TESTATE COMPATIBILI CABEÇAS COMPATÍVEIS СОВМЕСТИМЫЕ ГОЛОВКИ KOMPATYBILNE GŁOWICE
100
Ø 60
4000
OUTDOOR | URBAN
MERIDIAN
BOHEMIA
4m
ELIPSE
NEOBOLA
ANDALUCIA (1)
BOHEMIA
81-3123-BP-BP
71-4521-48-48
71-4524-48-48
71-3148-48-48
(1) 71-4470-BP-BP
805
PROMENADE AV
AU AC FUND
IK
10 3-5m
Ø100 mm
CABEZALES COMPATIBLES COMPATIBLE HEADS TÊTES COMPATIBLES KOMPATIBLE KÖPFE TESTATE COMPATIBILI CABEÇAS COMPATÍVEIS СОВМЕСТИМЫЕ ГОЛОВКИ KOMPATYBILNE GŁOWICE
Ø 100
Ø 100
PROMENADE
PROMENADE
806
5+3m
81-3140-AU-AU
5m 3m
71-4539-48-48
71-4524-48-48
71-4531-48-48
81-3140-AU-AU
71-4539-48-48
71-4524-48-48
71-4531-48-48
81-3137-AU-AU
71-4520-48-48
71-4524-48-48
71-4531-48-48
2830
4830
5000
4830
5000
2830
3000
Ø 100
BOHEMIA BP Ø60 mm
BOHEMIA
82-3124-BP-BP
4xØ12
AV
1
4xØ12
120
40
ARC TOP
71-4470-BP-BP
400 350
400 350
300 275
300
700
(1)
Ø1
4x
11
Ø 4x
Ø60
500
AC FUND
440
AV
CABEZALES COMPATIBLES COMPATIBLE HEADS TÊTES COMPATIBLES KOMPATIBLE KÖPFE TESTATE COMPATIBILI CABEÇAS COMPATÍVEIS СОВМЕСТИМЫЕ ГОЛОВКИ KOMPATYBILNE GŁOWICE
82-3124-BP-BP
120 150
80 120
150
70
82-3029-BQ-BQ
82-3012-BP-BP
82-3030-BQ-BQ
BP Ø60 mm
AC FUND
ARC TOP
82-3012-BP-BP 4xØ12
70
ARC LATERAL 82-3124-BP-BP
AV
82-3012-BP-BP
82-3029-BQ-BQ
BQ AC FUND
Ø60 mm
ARC LATERAL 4xØ12
82-3030-BQ-BQ 1
Ø60
Ø1
ESENCIAL
ESENCIAL HP
ROADWAY
MINI ROADWAY
CABEZALES COMPATIBLES 82-3030-BQ-BQ COMPATIBLE HEADS TÊTES COMPATIBLES KOMPATIBLE KÖPFE TESTATE COMPATIBILI CABEÇAS COMPATÍVEIS СОВМЕСТИМЫЕ ГОЛОВКИ KOMPATYBILNE GŁOWICE
4xØ12
7,5º
400 350
440
400 350
500
400
4x
BOHEMIA
120 150
80 120
150
ANDALUCIA (1)
400 350
500 120
40
NEOBOLA
4xØ12
440
400 350
300 275
400
700
1
Ø1
4x
1
Ø1 Ø60 4x
MERIDIAN
700
ELIPSE
120 150
80 120
150
BQ 82-3029-BQ-BQ
AV
82-3012-BP-BP
AC FUND
82-3030-BQ-BQ
Ø60 mm
ELIPSE 82-3029-BQ-BQ 1 Ø1
4xØ12
4xØ12
4x
1
1 xØ
440
500
400 350
7,5º
Ø60
400 350
300 275
500
4
120
40
BRACKETS
82-3124-BP-BP
82-3029-BQ-BQ
82-3012-BP-BP
ECOVIAL
120 150
80 120
150
600
70
OUTDOOR | URBAN
120
ELIPSE
82-3030-BQ-BQ
AV Ø48 mm
GAVINA DOUBLE BRACKET
71-3044-AV-AV
SINGLE BRACKET 71-4554-AV-AV
150
15º
15º
71-4555-AV-AV
150
150
Ø60
Ø60
Ø60 300
Ø60 Ø48
300
300
150
150
810
DOUBLE BRACKET
15º
810
15º
Ø68
Ø71
Ø71
CABEZALES COMPATIBLES COMPATIBLE HEADS TÊTES COMPATIBLES KOMPATIBLE KÖPFE TESTATE COMPATIBILI CABEÇAS COMPATÍVEIS СОВМЕСТИМЫЕ ГОЛОВКИ KOMPATYBILNE GŁOWICE
GAVINA
CABEZALES COMPATIBLES COMPATIBLE HEADS TÊTES COMPATIBLES KOMPATIBLE KÖPFE TESTATE COMPATIBILI CABEÇAS COMPATÍVEIS СОВМЕСТИМЫЕ ГОЛОВКИ KOMPATYBILNE GŁOWICE
Ø71 Ø71
810 300
Ø60 mm
300
AC FUND
Ø71
Ø48
Ø68
Ø68
ESENCIAL ECOVIAL
807