21 minute read
Distrito 56
Cámara de Representantes de Kentucky, Distrito 45
La pregunta: Casi 400,000 kentuckianos de bajos ingresos cualificaron por primera vez para la atención médica, incluyendo visión, salud dental y mental, bajo la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio. Sin embargo hay grandes desafíos aquí en Kentucky. El gobierno de Bevin no respondió a la epidemia de hepatitis A en Kentucky, puesto que los departamentos de salud locales no cuentan con fondos suficientes y están en línea de perder cerca de un tercio de sus trabajadores, ademas la legislatura aprobó recientemente un proyecto de leyes que restringe el acceso a la salud reproductiva. La legislatura tiene una función en lograr que Kentucky se encamine hacia una mejor salud. ¿Qué haría para aprovechar el progreso de la expansión de Medicaid y garantizar que todos los residentes de Kentucky tengan acceso a una atención médica asequible y de calidad?
Advertisement
Shirley Flynn Mitchell: Todo Kentuckiano debe tener acceso a atención médica asequible y de calidad. Necesitamos limitar el costo de bolsillo de la insulina (HB12), finalizar la facturación médica sorpresa y proteger la cobertura de atención médica para aquellos con afecciones preexistentes.
Apoyo el HB 180, que terminaría con los períodos de espera, impuestos por el empleador para la cobertura de seguro de salud de los nuevos empleados. Esto ha impactado personalmente a mi familia cuando mi hija estaba cambiando de trabajo y no tenía cobertura médica cuando la necesitaba. Los nuevos empleados deben tener cobertura el primer día.
Las tasas de mortalidad materna en los Estados Unidos están en aumento y son algunas de las peores en el mundo desarrollado, especialmente entre las mujeres de color. Necesitamos poner fin a estas muertes maternas prevenibles en nuestro estado, uniéndonos a los otros treinta estados que han aprobado una Ley de Prevención de Mortalidad Materna que establece una Junta de Revisión de Mortalidad Materna. Al identificar y abordar las causas de la mortalidad materna, los estados pueden salvar las vidas de las madres y los bebés mientras reducen significativamente los costos de atención médica.
Creo que Medicaid es un gran negocio para Kentucky porque es pagado en gran medida, por el gobierno federal. Por cada dólar estatal invertido en Medicaid en 2019, el gobierno federal invirtió $3.36. Quality Healthcare capacita a las personas para ... [la respuesta excede el límite de palabras]
Corey M. Nichols: Nuestra atención médica ha retrocedido sustancialmente en los últimos cuatro o cinco años, para mi decepción. El gobernador Steve Beshear tuvo una de las expansiones de Medicaid más exitosas en todo el país, y cada dólar de impuestos de Kentucky fue igualado y excedido en dólares federales. Ayudaría a la legislatura a retomar lo que dejó y deshacer todo el daño de las políticas regresivas del gobernador Bevin, para asegurarnos de que estamos aprovechando toda la asistencia que tenemos disponible para nosotros.
Sean Mike Pickard : No respondio.
Lamar Allen y Bob Gibson están buscando la nominación demócrata para el puesto en la Cámara del Distrito 56, que cubre el condado de Woodford y partes de los condados de Fayette y Franklin. El titular Joe Graviss se postula para el Senado es
Distrito 56 tatal en lugar de buscar la reelección. Ben Nolan abandonó la carrera pero aún aparecerá en la boleta; los votos por él no serán contados.
El ganador se enfrentará al republicano Daniel Fister en noviembre. No tiene oponente de elección primaria.
Allen y Gibson respondieron a la encuesta de candidatos de KFTC.
Lamar Allen
www.lamarforky.com www.facebook.com/ LamarforKy Twitter: @LamarforKY
Bob Gibson
www.facebook.com/ gibsonforky
Cámara de Representantes de Kentucky, Distrito 56
La pregunta:
¿Cuál es su visión para Kentucky? ¿Cómo mejoraría la vida de los kentuckianos como resultado de su tiempo en el puesto político?
Lamar Allen: Un sistema educativo altamente desarrollado aumenta el potencial de todos los kentuckianos. Cada niño en nuestro estado, tiene derecho a una educación de alta calidad que transforme a su familia y comunidad. Los kentuckianos deben esperar mayores opciones de atención médica con límites en los medicamentos que salvan vidas. Al igual que los maestros, los sindicatos laborales de Kentucky nunca deberían sentirse bajo ataque, ya que han sido fundamentales para el éxito de nuestros estados y son fundamentales para su futuro. Mi tiempo en el cargo traerá políticas sensatas que beneficiarán a la clase trabajadora y fortalecerán a nuestras comunidades rurales y urbanas privadas de sus derechos. Como Maestro he dedicado mi vida a trabajar con nuestros
La pregunta:
Lamar Allen: Sí; Los derechos de voto son fundamentales para ser ciudadano de Kentucky. Los Kentuckianos con delitos pasados que hayan cumplido su condena, libertad condicional y libertad a prueba deberían tener sus derechos de voto completamente restaurados. Abogo por que los reclusos tengan derecho a votar. Estas personas son miembros redimibles de la sociedad que deben pasar por el sistema correccional con el objetivo de la rehabilitación. Se necesitan reformas importantes en esta área, ya que Kentucky encarcela a muchos de sus ciudadanos y niega a muchos la oportunidad de regresar plenamente a la socie
La pregunta:
Lamar Allen: El acto de votar no debe ser en sí mismo un obstáculo para participar en el foro político. Kentucky no tiene un problema de fraude electoral. Exigir a los kentuckianos que presenten una identificación con foto el día de las elecciones afecta negativamente a nuestras comunidades más marginadas. Es más probable que una persona de color o una persona en un área rural no tenga una identificación con foto, y por lo tanto, sea eliminada del proceso político. Esto también plantea un requisito financiero para votar. Es probable que las personas tengan que pagar por su identificación con foto. Esto es inaceptable para Kentucky. niños y familias más vulnerables. Entiendo la urgencia necesaria para mantener nuestra promesa generacional de garantizar que nuestros hijos tengan un futuro mejor. Los kentuckianos tendrán un luchador implacable por la educación, los trabajadores manuales y la atención médica en Frankfort.
Bob Gibson: Me estoy postulando para un cargo, para traer el discurso civil a los muchos problemas que enfrentan los kentuckianos y apoyar la educación pública, los empleados públicos, los programas de pensiones de calidad, el derecho de los trabajadores a organizarse; así como a la negociación colectiva, el
Incluso después de la orden ejecutiva del Gobernador Beshear en diciembre del 2019, más de 170,000 Kentuckianos con delitos mayores en el pasado aún no son elegibles para votar. ¿Apoya una enmienda constitucional para restaurar automáticamente los derechos de voto de todos los kentuckianos con delitos mayores en el pasado una vez que hayan cumplido su condena, libertad condicional y libertad a prueba? Por favor expliquenos.
crecimiento salarial y la atención médica asequible para todos. dad como miembros activos y contribuyentes.
Bob Gibson: Sí, las personas que han sido condenadas, cumplieron su condena sin incidentes y han sido rehabilitadas con éxito, deben recuperar sus derechos de voto como parte del proceso de liberación. Creo que los delincuentes condenados que han pagado sus cuotas a la sociedad deberían ser reincorporados por
¿Cuál es su opinión sobre la modernización de las leyes electorales estatales? Específicamente, ¿respalda permitir la votación anticipada, boletas por correo, registro de votantes el mismo día, horario extendido en los lugares de votación, ofrecer boletas en varios idiomas y otras reformas electorales? ¿Apoya la legislación que exige que los votantes de Kentucky presenten una identificación con foto el día de las elecciones a pesar de que muchos kentuckianos no tienen ese tipo de identificación? ¿ Si, No Por qué?
completo a nuestras comunidades. permitir la votación anticipada, enviar boletas por correo, extender el horario de votación y ofrecer boletas en varios idiomas. Estas reformas ayudarán a los kentuckianos que son ancianos, tienen problemas de salud, están discapacitados, no tienen transporte o tienen un empleo por turnos para acceder a nuestras elecciones. La firma de una persona es una forma de identificación, ya que esa firma está archivada con su registro de votante. Eso debería ser todo lo que se requiere el día de las elecciones. Muchos de nuestros residentes ciudadanos debido a su edad, ingresos, discapacidad y más, no necesitan una identificación con foto, Entonces, ¿Por qué deberíamos dejar su voto fuera de su alcance? Sí apoyo tener un medio para identificar la votación individual, pero eso debe hacerse con su firma.
Cámara de Representantes de Kentucky, Distrito 56
La pregunta:
Kentucky tiene un código tributario que no genera suficientes ingresos para satisfacer las necesidades presupuestarias de la Commonwealth, un problema que se agravó por el cambio de tributos en la legislatura del 2018. Después de años de reducción presupuestaria, fondos para pensionados, educación pública, infraestructura y otros los programas esenciales han alcanzado niveles peligrosos de desinversión. ¿Cómo trabajaría para crear una estructura tributaria estatal más equitativa, donde todos paguen su parte justa, que genere ingresos adecuados, combata la pobreza y que invierta en las comunidades de escasos recursos de Kentucky y los servicios que todos necesitamos?
Lamar Allen: Nuestros legisladores se han negado a buscar legítimamente ingresos adicionales en detrimento de todos los kentuckianos. Millones de dólares sujetos a impuestos irán a los estados vecinos todos los días. De hecho, el gobernador Andy Beshear declaró que Kentucky se está perdiendo la captura de 550 millones de dólares de ingresos imponibles cada año. Desarrollar una economía donde todos los kentuckianos tengan la oportunidad de tener éxito, es fundamental.
Estuve en Frankfort como sus vecinos, amigos y familiares. Estaba luchan do para asegurar que se cumplieran las promesas hechas con respecto a la pensión de Kentucky. Este problema afecta a todos los kentuckianos. Quiero lo mejor y más brillante en las aulas de Kentucky. Esto solo puede suceder si somos honestos sobre nuestras obligaciones con los empleados públicos.
Deberíamos agotar todos los esfuerzos para aumentar los ingresos y limitar que las corporaciones paguen tasas impositivas más bajas después de exenciones y lagunas legales que un Kentuckiano de clase media. Deberíamos crear un im
La pregunta:
Lamar Allen: Los inmigrantes documentados e indocumentados ayudan a impulsar nuestra economía y hacer de Kentucky un lugar más diverso y sorprendente. El estado de inmigración no debe ser cuestionado durante una parada. Nuestros funcionarios encargados de hacer cumplir la ley, solo deben hacer cumplir la ley de inmigración si un individuo presenta un riesgo de seguridad que, cualquier oficial razonable normalmente intervendría. Esto no solo crea un trauma para el individuo que se detiene, sino que crea una carga adicional para los funcionarios y servidores públicos que ya están sobrecargados de trabajo. Nuestros oficiales e inmigrantes merecen un mejor trato. Deberíamos comenzar a mirar a nuestros ciudadanos documentados e indocumentados como un activo para revitalizar nuestros vecindarios y comunidades. puesto a los cigarrillos electrónicos y expandir los juegos en Kentucky. Estamos perdiendo ingresos ya que muchos kentuckianos van a nuestros estados limítro fes y gastan su dinero en casinos y en línea. La reforma del código tributario real es necesaria para capturar los ingresos que actualmente estamos perdiendo. Estos fondos ayudarán a Kentucky a reinvertir en comunidades y aulas desfavorecidas en todo el estado.
Bob Gibson: Es importante que busquemos medios para generar ingresos para satisfacer las necesidades presupuestarias del estado. Algunas áreas abiertas a esto serían aprobar el juego deportivo y gravar, Aumentar el impuesto al cigarrillo y aumentar los impuestos sobre la renta en el tope del estado 2% y también ligeramente en el tope del estado, 10% Nuestra prioridad debe ser la financiación de la educación pública, la financiación de los programas de pensiones de los empleados públicos, la financiación de la educación superior pública, la
Muchos gobiernos locales en Kentucky tienen la política de que las autoridades locales no interrogarán a las personas sobre el estado migratorio, y que la policía local solo ayudará a los agentes federales a hacer cumplir las leyes de inmigración cuando haya una orden firmada por un juez o un riesgo de violencia. ¿Cuál es su opinión sobre este tipo de políticas y qué haría para expandir el apoyo y los recursos hacia nuestra población inmigrante, indocumentada o de otra manera?
financiación de proyectos viales y la asistencia sanitaria para todos. Bob Gibson: La política de inmigración recae exclusivamente en el gobierno federal, por lo que es su trabajo determinar quién es indocumentado y colo carlos en el sistema judicial si es necesario. Agencias locales y ayudan apropiadamente con el esfuerzo. Esta separación es importante para que las personas indocumentadas se sientan cómodas para trabajar con las autoridades locales en cualquier número de situaciones. Un ejemplo sería si presencian un crimen o un incendio. Quiero que se sientan lo suficientemente cómodos como para llamar a la policía o al departamento de bomberos para mantener la seguridad pública.
Cámara de Representantes de Kentucky, Distrito 56
La pregunta:
¿El actuar en pro de dirigir la crisis climática es una prioridad para usted? ¿Qué políticas respalda para garantizar que las soluciones, como los empleos de energía limpia y la reduc ción de las altas facturas de electricidad, beneficien a todos los habitantes de Kentuckiano, incluiria a las comunidades de bajos ingresos, las comunidades de color y las personas más afectadas por el cambio climático? ¿Y qué políticas apoyaría para garantizar que todos los habitantes de Kentucky tuvieran aire y agua limpias, sin importar el color de nuestra piel, ingresos o código postal?
Lamar Allen: Sí; actuar para abordar la crisis climática es una prioridad. Siento por nuestros mineros en las montañas de Kentucky. Apalaches está sufriendo y su lucha no parece ser una prioridad para muchos de nuestros legisladores. La mayor parte de mi familia vive en Flint, Michigan. La industria principal en Michigan cerró y durante generaciones la economía tampoco ha funciona do para la gente de allí. Esto solo se ve agravado por el hecho de que estamos en medio de una crisis climática que está afectando los rendimientos de los cultivos, aumentando las sequías, las inundaciones y los patrones climáticos. Nuestras comunidades de color y de bajos ingresos sentirán abrumadoramente el impacto de esta crisis climática. Podemos ayudar a frenar el impacto de la crisis climática y mejorar la calidad del aire para todos los habitantes de Kentucky incentivando la agricultura de carbono, diseñando calles que faciliten caminar, andar en bicicleta y mejorando las opciones de transporte público y la asequibilidad. Deberíamos centrarnos en reforzar y proporcionar a los kentuckianos, las habilidades para trabajar en campos de carreras ecológicas que combatan el cambio climático.
Todos los kentuckianos también merecen agua limpia. Debemos mejorar nuestra infraestructura de aguas residuales e impulsar la reutilización y el recic
La pregunta:
Lamar Allen: Proteger a los negros, indígenas, latinos e inmigrantes documentados e indocumentados de la supremacía blanca debería ser una prioridad de la legislatura de Kentucky. Estas comunidades han sido amenazadas por la supremacía blanca durante siglos. Es hora de que codifiquemos estas protecciones y eliminemos cualquier apariencia de que la supremacía blanca es aceptable en Kentucky. Apoyo la legislación que condena a la supremacía blanca y los etiqueta como terroristas domésticos. Creo que nuestro estado debería tener un Grupo de trabajo sobre racismo institucional, que busque políticas y prácticas que creen desigualdades entre los blancos y las personas de color. laje del agua. La modernización de nuestra infraestructura de agua para eliminar incidentes de filtacion y contaminación mantendrá ... [la respuesta excede el límite de palabras]
Bob Gibson: La crisis climática es solo eso, es una crisis que debemos abordar. Se necesitan regulaciones de calidad sobre las industrias contaminantes de KY para reducir rápidamente los niveles de contaminación producidos diariamente. Para avanzar hacia el futuro, necesitamos apoyar las granjas solares en todo KY para generar electricidad limpia que se utilizará en todo el estado. Las granjas solares se pueden instalar en áreas pequeñas o grandes que sin duda pueden ayudar (al Este de KY a abandonar la producción de carbón sucio y crear una granja solar. También apoyo los incentivos fiscales para permitir a las personas instalar paneles solares en sus hogares, para vender la energía producida a la red y luego eliminar esa cantidad de su consumo mensual de energía. Qué mara villoso sería para las personas tener poca o ninguna factura de electricidad y al mismo tiempo, eliminar Kentucky de la energía no renovable y ayudar a reducir
¿Que parte usted toma en la legislatura de Kentucky en oponerse a la supremacía blanca, dirigida a la desigualdad racial y el apoyar la justicia racial, los indígenas, los latinos, los inmigrantes, los indocumentados y toda personas de color en nuestro estado? Identifique al menos dos iniciativas políticas que propondría mientras está en el puesto para dirigir las desigualdades raciales y sistémicas.
la crisis climática. Bob Gibson: La Legislatura de Kentucky necesita tomar medidas para prohibir la discriminación de todo tipo de actividades y transacciones del gobierno, así como para todas las empresas del estado. No hay lugar para el odio o la discriminación de ningún tipo y especialmente el de la supremacía blanca con sus ideas tontas y su historia de violencia. Las dos políticas que apoyo son; primero, agregar las disposiciones sobre delitos de odio en nuestras leyes de delitos actuales. Es decir, si alguien es agredido, por ejemplo, y se determina que el motivo se considera un delito de odio, se considerarán consecuencias adicionales. Esta disposición debe estar en el código penal en todos los ámbitos para todos los delitos. La segunda política sería
Cámara de Representantes de Kentucky, Distrito 56
La pregunta:
Kentucky tiene la novena tasa más alta de encarcelamiento en la nación, el segundo lugar de mujeres encarceladas en la nación y la segunda tasa más alta en el país de niños separados de uno de los padre de familia debido al encarcelamiento. Además los kentuckianos morenos representan un 8.3 por ciento de la población estatal, y un 21 por ciento de la población encarcelada en el estado. ¿Estaría usted comprometido a terminar con el encarcelamiento masivo en Kentucky? ¿ Si, No y Por que? Si es elegido, ¿qué acciones tomaría en miras a terminar el encarcelamiento masivo y reinvertir recursos en las comunidades más afectadas por este sistema?
Lamar Allen: El problema del encarcelamiento masivo de Kentucky es un crimen contra sus propios ciudadanos. Destruye a las familias y crea una verdadera devastación económica y social para nuestras comunidades privadas de sus dere chos, a menudo las que contienen personas negras y marrones. Se necesita una verdadera reforma de justicia y rehabilitación en nuestro sistema penitenciario. Estoy comprometido a terminar con el encarcelamiento masivo en Kentucky. Si soy elegido, lucharé por la reforma de la justicia penal y me enfocaré en reha bilitar a los reclusos y prepararlos para la vida después de la prisión. Se necesita capacitación laboral real y avance educativo en nuestras instalaciones correccionales. Además, les hemos fallado a nuestros ciudadanos si salen de una instalación correccional sin una habilidad comercial y un trabajo para comenzar sus nuevas vidas. Esto mejora la economía, las comunidades y las familias.
Bob Gibson: El problema subyacente de la pobreza es el primer problema que debe abordarse para reducir el encarcelamiento masivo. Cuando las personas y las familias satisfacen sus necesidades básicas de alimentos, agua, vivienda,
La pregunta: LGBTQ?
Lamar Allen: Apoyo las leyes estatales de equidad para proteger a la comunidad LGBTQ +. No debe haber barreras para ningún Kentuckian que busque empleo o vivienda cuando califique. La orientación sexual no tiene relación con la preparación laboral o la empleabilidad. Presionaré por una ley estatal de equidad y aseguraré que todos los kentuckianos estén a salvo de la discriminación. Los incidentes que involucren discriminación deben resultar en una amonestación y una multa. amor y empleo de calidad, la tasa de criminalidad disminuirá. Después de eso, necesitamos diseñar programas de educación y rehabilitación para que las personas condenadas puedan mejorar sus vidas y nunca más tengan el deseo de cometer un acto criminal. Esos programas deben ser de naturaleza posi tiva y utilizar los dones o talentos de las personas. Otro lugar para reducir el encarcelamiento masivo es dejar de encarcelar a personas por delitos menores no violentos y colocarlos en los programas mencionados anteriormente. Estos programas pueden ser para presos encarcelados y condenados, pero no están encarcelados. El objetivo final es capacitar a todos para mejorar a sí mismos, a nuestra sociedad y a sus familias. Necesitamos darles herramientas para hacerlo. Nuestros recursos deben ir a programas para ayudar a las personas frente a la industria penitenciaria. También me gustaría eliminar a las compañías privadas de prisiones de la administración de nuestras prisiones estatales. Su objetivo es ganar dinero, mientras que los servidores públicos (empleados contratados por el estado) se centrarán en hacer lo que es mejor para ... [la respuesta excede el
¿Apoyaria una ley estatal de equidad para proteger a las personas LGBTQ (lesbianas, gay, bisexuales, transgénero, intersexuales, queer) de la discriminación en la vivienda, el empleo, las transacciones financieras y las acomodaciones públicas basadas en la orientación sexual y la identidad de género? ¿Qué haría para apoyar a los Kentuckianos del grupo de
límite de palabras] Bob Gibson: Estoy muy orgulloso de las comunidades de Kentucky que han aprobado las ordenanzas de equidad. Tengo la suerte de vivir en un condado (Woodford) donde nuestros gobiernos municipales (Versalles y Midway) junto con el tribunal fiscal del condado aprueban las ordenanzas de equidad. Tengo la esperanza de que el movimiento continúe en todo el estado y pronto todos los gobiernos locales junto con la legislatura estatal hagan lo mismo. Apoyaré esa legislación cuando llegue ese día y si su llegada no es oportuna, me complacería patrocinar. No hay lugar para la discriminación en ninguna área de nuestra sociedad.
Cámara de Representantes de Kentucky, Distrito 56
La pregunta:
Casi 400,000 kentuckianos de bajos ingresos cualificaron por primera vez para la atención médica, incluyendo visión, salud dental y mental, bajo la Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio. Sin embargo hay grandes desafíos aquí en Kentucky. El gobierno de Bevin no respondió a la epidemia de hepatitis A en Kentucky, puesto que los departamentos de salud locales no cuentan con fondos suficientes y están en línea de perder cerca de un tercio de sus trabajadores, ademas la legislatura aprobó recientemente un proyecto de leyes que restringe el acceso a la salud reproductiva. La legislatura tiene una función en lograr que Kentucky se encamine hacia una mejor salud. ¿Qué haría para aprovechar el progreso de la expansión de Medicaid y garantizar que todos los residentes de Kentucky tengan acceso a una atención médica asequible y de calidad?
Lamar Allen: Kentucky debería ser líder en brindar a sus ciudadanos servicios Bob Gibson: El primer movimiento es restaurar la expansión de Medicaid que de atención médica de calidad. Actualmente estamos experimentando problemas se llevó la Administración de Bevin y luego necesitamos expandirla para cubrir de acceso importantes que están directamente relacionados con la financiación. a más residentes. La Ley del Cuidado de Salud a Bajo Precio, fue un buen Además, el precio de los medicamentos y el servicio crea un mayor problema de primer paso para brindar atención médica a más estadounidenses, pero ahora es acceso en nuestras comunidades más privadas de derechos. Aumentaré el acceso el momento de implementar una opción pública en la legislación federal. Eso a la atención médica a través de ubicaciones móviles adicionales en nuestras permitirá a las personas y familias elegir una opción asequible con cobertura comunidades rurales. Lucharé para poner límites a los medicamentos críticos y de calidad en la industria de seguros privados que se centra en las ganancias. que salvan vidas para detener los precios vertiginosos. Es necesaria una reforma Una vez que las personas tienen una opción y eligen una opción pública de seria del código tributario para satisfacer las necesidades de atención médica de calidad con beneficios de calidad, se mostrará que los estadounidenses en última todos los kentuckianos, pero medidas simples como la creación de un impuesto instancia quieren un sistema de tipo de pagador único, Medicare para todos. a los cigarrillos electrónicos, podrían brindar un alivio inmediato a algunos de De esa manera todos están cubiertos. En KY, debemos comenzar expandiendo nuestros vecinos. Estos ingresos, ayudarán a impulsar nuestra expansión de la Medicare. atención médica. Nuestra legislatura tiene un papel en la mejora de la atención médica para todos los kentuckianos; Necesitamos los líderes adecuados que lucharán en nombre del kentuckiano promedio para ¿CÓMO REPORTO PROBLEMAS ELECTORALES? que esto suceda. Si usted cree que se ha violado su derecho al voto, comuníquese con uno de los siguientes:
Oficiales de Elección de Recinto Secretario del condado local Junta Estatal de Elecciones (502) 573-7100 Línea directa de fraude electoral del procurador general (800) 328-8683
Derechos de los votantes: como votante de Kentucky, usted tiene derecho a:
Votar si eres un votante registrado. Hacer preguntas sobre los procedimientos electorales. Revisar una boleta de muestra antes de votar. Votar en privado y libre de coerción o intimidación. Tener acceso igualitario, no discriminatorio al sistema electoral para todos los votantes, incluyendo ancianos, discapacitados, grupos minoritarios, militares y ciudadanos extranjeros. Si vota en persona ... • Votar si está en fila para votar antes de las 6 p.m., hora del día de las elecciones. • Ocupar la cabina de votación hasta dos minutos si otros están esperando en la fila. • Votar en un lugar de votación accesible. • Recibir ayuda para votar si es ciego, tiene una discapacidad física o no puede leer inglés.