Hochzeit in Hamburg

AUSGABE 1 I 2014

Magazin f端r Hamburg und Umgebung

Einfach blättern und einzigartige Locations, grandiose Designer, großartige Brautmodengeschäfte, kompetente Juweliere, kreative Goldschmiede, außergewöhnliche Fotografen und zahlreiche Dienstleister entdecken, die den Hochzeitstag perfekt organisieren und gestalten.

Für die Braut: Eddy K., Sincerity, Enzoani, Mori Lee, Diane Harbridge, Pastore, Tres Chic, Kleemeier, Tomy Marriage, Veromia, Valérie, Weise, Hervé, Alexis Marriage, Bellice, D‘Zage, Achberger, Faithful, Bianco Evento, Vintage, Nicole, Colet, Allure, Lohrengel, Bella Für den Bräutigam: Wilvorst, Masterhand, Barutti, KIMO, Tziacco, Prestige, Eterna, Lloyd, Cavalliere

HAMBURG

App mit aktuellen Informationen

SCHWERIN

Königstraße 26 (040) 61 45 61

Geschwister-Scholl-Str. 4 (0385) 575 69 57

Mo - Fr 10 - 18 Uhr Sa 10 - 15 Uhr

Mo - Sa 10 - 18 Uhr

info@brautmoden-haupt.de www.brautmoden-haupt.de

3

Zitterig? Jo! Schwindelig vor Glück, atemlos vor Aufregung, orientierungslos Angesichts der Vielfalt von Möglichkeiten. Das ist doch wunderbar! Finden wir jedenfalls. So soll die Hochzeitsplanung anfangen.

Schwindelig vom Perlwein, atemlos im zu engen Brautkleid, orientierungslos im Hochzeitsfahrzeug? Bitte nicht am Tag der Hochzeit!

Muß ja auch nicht. In Hamburg, Schleswig-Holstein und Niedersachsen gibt es so manchen Profi mit Erfahrung.

Und damit Sie den oder die richtigen für sich herausfinden, haben Sie mit diesem Blattwerk fast 200 Unternehmen zur Orientierung und zum Kennenlernen parat.

Mit KUCHENBUCHS HOCHZEITen kann es also losgehen: träumen, planen, suchen, finden, shoppen... heiraten!

Viel Spaß wünscht Ihnen Ihre Dagmar Kuchenbuch und das gesamte Verlagsteam.

Illustration: Dagmar Kuchenbuch KUCHENBUCHS HOCHZEITen Verlag . www.hochzeitinhamburg.de . post@kuchenbuchs-hochzeiten.de . 040 - 209 33 21 50

IMPRESSUM

Herausgeber: Dagmar Kuchenbuchs Hochzeiten Verlag Eißendorfer Pferdeweg 24 21075 Hamburg Tel.: 0 40-209 33 21 50/55

ab Seite 58

ORGANISATION EINLADUNGSKARTEN FLORISTIK HOCHZEITSTORTEN HOCHZEITSREISEN TANZKURS DEKORATION HERRENAUSSTATTER TRAUZEREMONIEN EHERECHT GESCHENKE HOCHZEITSMESSEN

post@kuchenbuchs-hochzeiten.de www.kuchenbuchs-hochzeiten.de Leitung: Dagmar Kuchenbuch Kundenberatung, Produktionsplanung, Inhalt: Nadine Bauer Sarah-Lena Ellerbrock Svenja Runciman

ab Seite 76

Layout: Nicoletta Molnar

BRAUTMODE TRAURINGE SCHÖNHEIT

Kundenbetreuung: Susanne Korn Doris Kuhlmann Bettina Evers

ab Seite108

Messeplanung: Nadine Bauer Druck: M+E Druckhaus, D-49191 Belm Nachdruck oder Vervielfältigung von Texten und Bildern ist nur mit schriftlicher Genehmigung des KUCHENBUCHS HOCHZEITen Verlages gestattet.

LOCATIONS CATERING FOTOGRAFIE VIDEO ENTERTAINMENT

Schulterblatt 78 20357 Hamburg Tel: 040-43 18 87 49 Ă–ffnungszeiten: Di-Fr: 12-19 Uhr Sa: 11-16 Uhr www.ivarkranz.de

ANZEIGEN

Standesamt Hamburg-

Nord

Die Trauzimmer im Standesamt Nord

Tradition und Moderne ‒ beides finden Sie in den Trauzimmern und Trauorten außerhalb des Standesamtes wieder.

Die vielen Kanäle rund um die Alster prägen das unverwechselbare Flair des Bezirks Hamburg-Nord. Auf ihnen kann man fast bis zum Standesamt schippern.

Robert-Koch-Straße 17/ Kümmellstraße 5 20243 Hamburg Ansprechpartner: Frau Dümer: 040 - 4 28 04 - 21 81 Frau John: 040 - 428 04 -2475 Frau Pemöller: 040 - 428 04 -5310 E-Mail: Heiratsabteilung@hamburg-nord.hamburg.de und per Fax: 040 ‒ 42 79 04 841

Beide Trauzimmer im Standesamt wurden vor wenigen

Öffnungszeiten:

Die großzügigen Fenster öffnen den Blick ins Grüne.

Mo: 08.00 ‒ 12.00 Uhr Di: 08.00 ‒ 12.00 Uhr Do: 08.00 ‒ 12.00 Uhr u. 13.00 - 16.00 Uhr Termine nach Vereinbarung sind auch in folgenden Zeiten möglich: Mo und Di zw. 13.00 u. 16.00 Uhr

Einen bewussten Kontrast dazu bietet Ihnen unser modern

Jahren renoviert und neu ausgestattet. Das barrierefreie Trauzimmer im Sockelgeschoss bietet Ihnen und Ihren Gästen eine warme, mediterrane Atmosphäre.

gestaltetes Trauzimmer im Obergeschoss des Standesamtes. Sorgfältig haben wir die edlen Möbel ausgesucht und mit der Farbgestaltung des Raumes abgestimmt. Eine Skulptur des Hamburger Bildhauers Bertram Gante und ein Bild des Malers Dany Farah umrahmen das Geschehen.

ANZEIGEN

Das Standesamt Hamburg-Nord bietet Eheschließungen auf den Alsterschiffen montags bis freitags sowie an festgelegten Sonnabenden nach Vereinbarung an. Schippern Sie über die Außenalster und die romantischen Kanäle.

Das Stavenhagenhaus bietet ein wunderschönes barockes Ambiente für Ihre Trauung. Der Charme des im 18. Jahrhundert erbauten Hauses wird Sie begeistern. Hier heiraten Sie traditionsbewusst im Grünen! Auf Wunsch stehen Sekt, Kaffee und Kuchen für Sie bereit. Für sehr große Hochzeitsgesellschaften kann auch der Saal im Erdgeschoss reserviert werden. Eine Besichtigung ist nach Absprache mit der Hausverwaltung möglich.

(Eheleute Koch, Telefon 040 ‒ 55 33 800). Die Terminvergabe erfolgt über das Standesamt Hamburg-Nord.

Alsterschiffe alstertouristik.de Stavenhagenhaus Groß Borstel 040 ‒ 55 33 800 Planetarium Otto-Wels-Str. 16 planetarium-hamburg.de Literaturhauscafé literaturhauscafe.de T.R.U.D.E Maurienstraße 13 trude-hh.de

Trauungen im Planetarium sind fast wie der Himmel auf Erden. Bis zu 250 Gäste genießen die wunderbare Stimmung unter dem Sternenzelt.

Das Literaturhauscafé an der Alster ist ebenfalls ein

Küchenwerkstatt Hans-Henny-Jahn-Weg 1 Tel.: 22 92 75 88

beliebter Ort für Eheschließungen.

Auf dem historischen Fabrikhof der ehemaligen „New York Hamburger Gummiwarenfabrik gelegen, bietet die T.R.U.D.E. ein stimmungsvoll hergerichtetes Trauzimmer.

Die Küchenwerkstatt ist in einer Stadtvilla am Uhlenhorster Alsterfleet beheimatet. Hinter der imposanten Fassade des alten Fährhauses erwartet die Brautpaare ein moder-

Alsterpark Brombeerweg 12c Tel.: 59 65 34 www.alsterpark.de

nes Ambiente.

Das Restaurant Alsterpark am Alsterlauf ist ein wunderschöner Ort mit besonderem Charme, um den schönsten Tag im Leben zu feiern. Sie können sich hier auch standesamtlich trauen lassen, bei blauem Himmel direkt am Wasser oder bei „Hamburger Wetter am Trautisch im Restaurant.

Am Eppendorfer Mühlenteich gelegen, bietet die

Villa Nehlsen Salomon-Heine-Weg 24 Tel.: 52 56 06 24 villa-nehlsen.com

Villa Nehlsen mit historischen Räumen den glanzvollen Rahmen für Trauung und Festlichkeit.

Das Landhaus Walter liegt im grünen Zentrum Hamburgs.

Hier im Stadtpark, bietet sich die Möglichkeit der standesamtlichen Trauung. Termine bitte zuerst beim Standesamt Hamburg-Nord erfragen.

Landhaus Walter Otto-Wels-Str. 16 Tel.: 27 50 54

ANZEIGEN

Standesamt Hamburg-

Harburg

Harburger Rathaus Die Trauräume befinden sich im linken Flügel des Harburger Rathauses.

Hier steht ein separater Eingang zum Standesamt zur Verfügung.

An Tagen mit vielen

Knoopstraße 35 21071 Hamburg

Eheschließungen betre-

Die Eheschließungen finden in den zwei Trauräumen des Harburger Rathauses statt.

ten die Brautpaare das Rathaus durch den Haupteingang und lassen sich nach der

Ansprechpartner Herr Jacobeit: Frau Jülke:

Die Trauzimmer im

040 - 4 28 71-34 68 040 - 4 28 71-27 67

Das Standesamt Harburg bietet auch am Sonnabend Eheschließungen an, bitte erfragen Sie mögliche Termine.

Trauung von der Hochzeitsgesellschaft am Seiteneingang empfangen.

ANZEIGEN

Das Rathaus Harburg,

Harburger Hafen und Stadtpark mit Außenmühlenteich Es besteht die Möglichkeit Eheschließungen in Hotels, Restaurants und Schiffen auf der Elbe durchzuführen. Sprechen Sie das Standesamt gerne auf die gewünschte Location an.

Eine vorherige Terminabsprache ist notwendig.

Stadtpark, Schlossinsel und Binnenhafen: Das Silo, im ehemaligen Getreidespeicher am Schellerdamm und die Gebäude am Kanalplatz beherbergen hervorragende Gastronomien. rechts: Das Harburger Schloss ist frisch renoviert und prunkt inmitten des neu angelegten Schlossparks.

links: Es sind Eheschließungen im Restaurant Leuchtturm mit Blick auf den Außenmühlenteich möglich.

Der Stadtpark Eingebettet in den ca. 90 Hektar großen Harburger Stadt-

rechts: Grüne Oase: der Kaufhauskanal im Binnenhafen

park liegt der Außenmühlenteich. Im direkt am Ufer gelegenen Restaurant Leuchtturm kann mann sich standesamtlich trauen lassen und seine Hochzeit feiern.

Die Schlossinsel Die Schlossinsel im Stadtteil Harburg an der Elbe. Umgeben von grünen Parks und lebendigen Docks, erblüht sie zu einer maritim-urbanen Oase. Mit der Marina entsteht ein Refugium voller Lebendigkeit, neuen Restaurants und Freizeitangeboten. Das Standesamt bietet die Möglichkeit hier Eheschließungen durchzuführen. Auch auf den Elbschiffen können Sie sich trauen lassen.

rechts: Hafen-Terrassen am Überwinterungshafen. Teil der neu angelegten Marina.

ANZEIGEN

Die schönsten Erinnerungen unserer Hochzeit

Im Torhaus Wellingsbüttel finden Eheschließungen im Zeitraum von Mai bis September statt.

Wellingsbüttler Weg 75b, 22391 Hamburg Museumsdorf Volksdorf Von Mai bis September finden freitags bis zu fünf standesamtliche Hochzeiten im Wagnerhof statt. Auf Wunsch steht auch die Alte Schmiede zur Verfügung.

Inmitten einer Parkanlage bilden diese ebenso schönen wie ungewöhnlichen Gebäude einen romantischen Hintergrund für Ihre Hochzeit.

Im Alten Dorfe 46-48, 22359 Hamburg

Standesamt Hamburg-

Wandsbek Schloßstraße 60, 22041 Hamburg standesamt@wandsbek.hamburg.de Anmeldungen zur Eheschließung nur nach vorheriger Terminabsprache: Ansprechpartner: Frau Mohr: 040 - 4 28 81-34 29 Frau Wend: 040 - 4 28 81-20 62 Frau Wolgast: 040 - 4 28 81-24 84 Herr Schulz: 040 - 4 28 81-27 48 Fax: 040 - 4 28 81-36 52 „Kompetente, kundenorientierte Dienstleistungen durch einfühlsame Mitarbeiter/innen sind unsere Stärke.

Trauorte: Torhaus Wellingsbüttel Wellingsbüttler Weg 75b 22391 Hamburg

Museumsdorf Volksdorf Im Alten Dorfe 46-48 22359 Hamburg

ANZEIGEN

Standesamt Hamburg-

Altona

Platz der Republik 1, 22765 Hamburg standesamt@altona.hamburg.de Anmeldungen zur Eheschließung Tel.: 040 - 4 28 11 ‒ 35 02 / 20 32 Sachkundige, freundliche Beratungen und Trauungen im historischen Südflügel des Altonaer Rathauses.

Wollen Sie an der Elbe heiraten? Sich dort das JA-Wort geben, wo Sie mit Ihren Gästen feiern werden? Oder

Trauzimmer im Rathaus Altona

wollen Sie an einem Ort heiraten, von dem Sie denken, das ginge nicht? Dann heiraten Sie in Altona! Unsere Standesbeamten trauen Sie gern an einem würdevollen Ort Ihrer Wahl! (ausgenommen sind Eheschließungen in Privatwohnungen, Kirchen und unter freiem Himmel).

Trauorte: Elblounge Jenischhaus

Das Standesamt Hamburg-Altona vollzieht Ihre Ehe-

Goßlerhaus

schließung fast überall im Bezirk! Nennen Sie uns Ihre

Strandperle

Wünsche, wir versuchen diese zu erfüllen!

Hotel Süllberg

Mo:

08.00‒16.00 Uhr

Di:

08.00‒13.00 Uhr

Mi:

geschlossen

Do:

08.00‒13.00 Uhr

Fr:

nur Trauungen (Eheschließungen/Lebenspartnerschaften)

In besonders gelagerten Fällen besteht zusätzlich die

Terminabsprachen für Eheschließungen an besonderen

Strandhotel

Möglichkeit, einen Termin zu vereinbaren. Weitere

Orten im Bezirk werden von

Bauernhaus

Informationen und Kontaktmöglichkeiten erhalten

Frau Klebow Telefon 040 - 4 28 11- 33 57 und Herrn Müller Telelefon 040 - 4 28 11- 30 29 reserviert.

Röperhof u.v.m.

Sie unter : www.hamburg.de/altona/standesamt

ANZEIGEN

Das Trauzimmer im Standesamt Mitte Kleiner Trauraum

Standesamt Hamburg-

Mitte

Borgfelder Str. 64 20537 Hamburg standesamt@hamburg-mitte.hamburg.de Anmeldungen zur Eheschließung Mo: Di: Do:

08.00 ‒14.00 Uhr 08.00 ‒12.00 Uhr 08.00 ‒14.00 Uhr

Ansprechpartner Frau Berggold-Rohde: 040 - 4 28 54 - 26 53

„Hamburg-Mitte verbindet Das Standesamt Hamburg-Mitte befindet sich im Herzen der Hansestadt. Die Möglichkeiten in diesem Bezirk für Eheschließungen außerhalb der Trauzimmer im Standesamt selbst, sind vielfältig.

im Standesamt

Das Standesamt Hamburg-Mitte bietet Ihnen einmal im Monat Eheschließungen im stilvollen Ambiente des Rathauses an. Der Phönixsaal ist über die imposante Senatstreppe erreichbar.

ANZEIGEN

Trauorte: Windmühle Johanna Schönenfelder Straße 99a Tel.: 754 38 45

Wichtige Information zu unseren Außentaumöglichkeiten: Die Termine während der warmen Jahreszeit 2014 sind leider bereits ausgebucht.

Wasserschloss Dienerreihe 4 Tel.: 534 241 76 Museum für Kunst und Gewerbe Steintorplatz

Verleihen Sie Ihrem Glück Flügel. Trauungen sind in der romantischen und idyllisch gelegenen Windmühle Johanna in Wilhelmsburg möglich. www.windmuehle-johanna.de Romantisch & historisch ‒ Trauung im stilvollen Ambente des Wasserschlosses in der Speicherstadt. www.wasserschloss.de Im Museum für Kunst und Gewerbe kann man sich in drei sehr unterschiedlichen Räumen trauen lassen. Im großen Spiegelsaal, im gelbgestrichenen Blomzimmer und im Raum der Sammlung Beurmann. www.mkg-hamburg.de Das ehemalige Hauptzollamt liegt in der Speicherstadt und bietet einen imposanten Rahmen für Eheschließungen. www.nordevent.de und noch viele mehr!

Diese Zusammenstellung erhebt keinen Anspruch auf Vollzähligkeit, es sind Orte, die bisher bei den Paaren zu großer Beliebtheit führten.

Ehemaliges Hauptzollamt mit Fleetzimmer Alter Wandrahm 19-20 Tel.: 200064-0

ANZEIGEN

Die Trauzimmer im Standesamt Eimsbüttel In den Räumen des Standesamtes Eimsbüttel stehen zwei Trauzimmer zur Verfügung, die Sitzplätze für 12 bzw.

18 Gäste bieten.

Die Trauzimmer liegen an der

Standesamt Hamburg-

Eimsbüttel

Rückseite des

Grindelberg 62 ‒ 66

Gebäudes im

20144 Hamburg

Erdgeschoss und grenzen an eine Grünanlage. Diese erreichen Sie direkt aus dem Trauzimmer.

standesamt@eimsbuettel.hamburg.de Anmeldungen zur Eheschließung: Mo: 8.00 - 12.00 Uhr und 14.00 - 16.00 Uhr Di: 08.00 ‒12.00 Uhr Do: 08.00 ‒12.00 Uhr Ansprechpartner: Frau Brandtner: 040 - 4 28 01-33 19 „Wir sind für jedermann da und versuchen alles, was möglich ist.

ANZEIGEN

Das Rathaus Stellingen und 4 weitere Trauorte Trauorte: Rathaus Stellingen Basselweg 73 22527 Hamburg Terminvergabe über das Standesamt Trauungen im klassischen Ambiente im historischen Teil des Stellinger Rathauses.

Maori-Haus im Museum für Völkerkunde Rothenbaumch. 64 Terminvergabe erfolgt über das Standesamt.

Foto: Museum für Völkerkunde Hamburg Typisch hanseatisches Flair genießen Sie bei Eheschließungen auf den Alsterschiffen: Tel.: 040 - 3 57 42 40

Im historischen Teil des Stellinger Rathauses finden Eheschließungen im klassischen Rahmen statt. Die hübsche Stuckdecke und die großen Rundbogenfenster machen auch im Inneren den Charme dieses Gebäudes aus.

Das Maori-Haus im Museum für Völkerkunde ist eine ungewöhnliche Kulisse für die Eheschließung. Wer sich hier trauen lässt, wird in die Welt der ozeanischen Ureinwohner entführt und erlebt die Zeremonie in einer Melange aus Mystik und Romantik.

Die weißen Alsterdampfer, die in Hamburg schon 140 Jahre Tradition haben, laden zu Rundfahrten, aber auch

In der idyllisch gelegenen Villa des Anglo-German Club verbindet sich hanseatisches Flair mit dem Charme des britischen Empire.

Harvestehuder Weg 44 Herr Pütter Tel.: 040 - 4 50 15 50

zu Strecken‒Touren von Anleger zu Anleger kreuz und quer über die Alster ein. Wer von einer hanseatischen Hochzeit träumt kann sich von April bis Oktober auf einem dieser Alsterschiffe trauen lassen.

Das Team vom Anglo-German-Club ist Spezialist für die Ausrichtung von standesamtlichen Trauungen, festlichen Champagner‒Empfängen und rauschenden Feiern.

Besonders für Hochzeitsfeste bietet dieser Ort eine traumhafte Kulisse.

Im Tierpark Hagenbeck steht der Thailändische Sala zur Verfügung Frau Wegner, Tel.: 040 - 5 40 03 33 26

Wer die afrikanisch gestalteten Event‒Räume des Tropen‒ Aquariums für seine Hochzeitsfeier mietet, kann auch sein Ja im exotischen Ambiente hauchen: In der thailändischen Sala des Tierparks Hagenbeck.

ANZEIGEN

Das Trauzimmer im Standesamt Bergedorf

Standesamt Hamburg-

Bergedorf

Mit der schönen Auffahrt, der liebevoll renovierten Fassade und dem historischen Trausaal bietet das Standesamt Bergedorf alles was eine Hochzeit ausmacht.

Wentorfer Straße 30 21029 Hamburg www.hamburg.de/bergedorf/standesamt/ Anmeldungen zur Eheschließung: Nur nach vorheriger Terminabsprache.

Ansprechpartner: Herr Hedemann: Frau Wickler:

040 - 4 28 91-24 97 040 - 4 28 91-34 25

Märchenhochzeiten im romantischen Wasserschloss, Eheschließungen im Bergedorfer Hafen und Trauungen im historischen Rieck Haus ‒ das Standesamt Bergedorf macht es möglich.

ANZEIGEN

Rieck Haus in Curslack,

Bergedorfer Schifffahrtslinie und Wasserschloß

Wunderschön unweit der Bille gelegen, bietet Ihnen dieses romantische Wasserschloss den Hintergrund für Ihre Märchenhochzeit.

In der beschaulichen Landschaft der Vier- und Marschlande bietet Ihnen das Standesamt HamburgBergedorf die Möglichkeit, Ihre standesamtliche Eheschließung an Bord eines Schiffes der Bergedorfer Schifffahrtslinie durchführen zu lassen.

Trauorte: Wasserschloss Bergedorfer Schlossstraße 4 Terminauskünfte: Tel.: 040 - 428 91-24 97 Bergedorfer Schifffahrtslinie www.barkassenfahrt.de Freilichtmuseum Rieck Haus Curslacker Deich 284 21039 Hamburg info@rieckhaus.org www.rieck-haus.de Terminauskünfte: Tel.: 040 - 723 12 23

Das Rieck Haus gehört wohl zu den ältesten erhaltenen, nicht kirchlichen Bauwerken Hamburgs. Das Standesamt Bergedorf nutzt für Eheschließungen einen Hof am Curslacker Deich, der bis ins letzte Jahrhundert von der Familie Rieck bewirtschaftet wurde und heute als Freilichtmuseum eine Außenstelle des Altonaer Museums ist.

18

HOCHZEITSFOTOGRAFIE ANZEIGE

HOCHZEITSFOTOGRAFIE ANZEIGE

Exklusive Hochzeitsreportagen Individuell, zeitlos und wertvoller von Jahr zu Jahr Der Hochzeitstag ist für jedes Paar ein unvergesslicher Tag. Eine Foto-Reportage hält die Erinnerung daran für die Ewigkeit fest.

Der Hochzeitsfotograf René Lahn begleitet ihre Hochzeit professionell und mit dem richtigen Blick für Stimmungen und Details. So entstehen zeitlos schöne und emotionale Hochzeitsfotos. Jedes Brautpaar erhält optimierte digitale

Bild-Dateien in hoher Auflösung in Farbe und Schwarzweiß. Auf Wunsch werden die Aufnahmen in einer Internet-Galerie präsentiert, damit auch ihre Gäste und Freunde an den Erinnerungen dieses besonderen Ereignisses teilhaben können.

Individuelle, mit Musik unterlegte Diashows werden für die Paare angefertigt und sind die emotionalste Möglichkeit, die Bilder des Hochzeitstages das

erste Mal zu erleben. Gerne übernimmt René Lahn für Sie die Konzeption eines exklusiven Hochzeitsalbums, das in Handarbeit aus hochwertigen Materialien für Sie angefertigt wird.

Engagement-Shootings, Photobooth, After-WeddingShoots und erstklassige digitale Fine-Art-Prints runden das umfangreiche Leistungsangebot ab.

In einem ausführlichen Vorgespräch berät er Sie gern indivi-

duell und unverbindlich über die zahlreichen Möglichkeiten der modernen Hochzeitsfotografie.

19

22

GESCHENKE ANZEIGE

Stilvolle Geschenke

und andere gute Ideen für Ihre Hochzeit.

Schacht & Westerich in Ihrer Nähe: HAMBURG

5

BREMEN

Hanseviertel Mo - Sa 10.00 - 20.00 Uhr Telefon: 040-34 00 76

Quarree Wandsbek Mo - Sa 10.00 - 20.00 Uhr Telefon: 040-686 88 94

Elbe Einkaufszentrum Mo - Sa 10.00 - 20.00 Uhr Telefon: 040-70 38 41 41

Ihre Hochzeitsberaterin: Valerie Ewert (1)

Ihre Hochzeitsberaterin: Katharina Pokahr (3)

Ihre Hochzeitsberaterin: Silke Storjohann (5)

Alstertal-Einkaufszentrum Mo - Sa 09.30 - 20.00 Uhr Telefon: 040-60 68 004

Phoenix-Center Harburg Mo - Sa 9:30 - 20:00 Uhr Telefon: 040-23 84 59 95

Ihre Hochzeitsberaterin: Jessica Behrendt (2)

Ihre Hochzeitsberaterin: Victoria Hecker (4)

1

Wer ist nicht froh, wenn er hilfreiche Unterstützung vor der Hochzeit findet – professionell, unkompliziert und vor allem zuverlässig.

Die Hochzeitsberater von „Schacht & Westerich“ stehen den Brautpaaren mit vielen wertvollen Ideen und Tipps zur Seite. Von der Gestaltung der Einladung über die Tisch- und Menükarten bis zur Danksagung beraten diese ganz individuell.

Ob es sich um die Auswahl des feinen Papiers für die Einladungen handelt oder um die Möglichkeiten, diese nach den

2

3

eigenen Vorstellungen durch den Druckservice zu gestalten.

Und wie steht es um die Dekoration der Festtafel? Vielleicht soll der Zukünftige mit einem ganz besonderen Geschenk überrascht werden? Antworten gibt es in allen sechs Filialen.

Dort können Brautpaare einen Termin vereinbaren und die persönliche Hochzeitsberaterin vor Ort nimmt sich so viel Zeit wie nötig, um möglichst alle Fragen zu beantworten und Ihre Wünsche zu erfüllen. Schließlich kennen sich die Expertinnen bestens mit dem gesamten Hochzeitssortiment aus.

Katharinenklosterhof Mo-Fr 10.00 - 19.00 Uhr Sa 10.00 - 18.00 Uhr Telefon: 0421-32 32 00 0 Ihre Hochzeitsberaterin: Gabi Dose (6)

Unsere Hochzeitsberaterinnen freuen sich auf Ihren Anruf.

4

Inspirationen für den schönsten Tag des Lebens finden Sie in unserem Hochzeitsprospektin Ihrer Filiale

5

6

GESCHENKE ANZEIGE

Bestes Beispiel ist die „Hochzeitswand“ in der Filiale im Hamburger Hanseviertel. Eine beeindruckende Auswahl verschiedenster Artikel rund um das große Thema ist hier zu finden.

Fotoalben und Gästebücher, Schreibgeräte mit Gravur oder Lederbücher mit persönlicher Prägung: „Schacht & Westerich“ ist immer die richtige Adresse – seit 1826 steht das Hamburger Papierhaus für hochwertige Schreib- und Papierartikel.

Stets wohl sortiert, übersichtlich und immer von exklusiver Qualität, so wie man es von „Schacht & Westerich“ kennt.

So können sich auch die Gäste inspirieren und beraten lassen ob sie noch auf der Suche nach dem passenden Geschenk für das Brautpaar sind, oder nur noch die Verpackung mit romantischem Papier und passendem Schleifenband suchen.

Viel Spaß beim Stöbern!

FÜR DIE EWIGKEIT! FOTOALBUM GOLDHERZ 20 Blatt weißer Fotokarton, gestanztes Herz, filigran geprägte Herzen und Blümchen, Maße: 33 x 34 cm 65,– e

SONNET PEARL Schimmernde perlmuttfarbene Lackierung auf Edelstahl, mit irisierender Oberfläche, Zierteile mit rosé-goldenen Partikeln überzogen, 18 Karat Massivgoldfeder, rhodiniert mit feinen Gittermuster Füllfederhalter Kugelschreiber Rollerball

210,– e 100,– e 120,– e

essoires te & Acc nsysteme rä e g ib re Sch & Zeitpla essoires Portemonnaies c c ra e d Le schen & toalben Aktenta Fo piere & nstlerbedarf P e rtig a Hochwe romaterial & Kü Bü

Finden Sie uns bei Facebook www.schacht-westerich.de

23

24

LOCATION ANZEIGE

Hochzeit im Märchenschloss Malerisch gelegen vor den Toren Hamburgs Das Schloß Tremsbüttel aus dem 19. Jahrhundert mit seinem modernen Hotel, in dem schon Weltstars wie die Beatles oder Sophia Loren wohnten, ist eine der besten Adressen für Hochzeiten, Feiern oder einfach nur ein entspanntes Wochenende.

Gönnen Sie sich und Ihren Hochzeitsgästen für Ihren großen Tag kleine Wege: Das Standesamt Bargteheide-Land führt im Schloß Tremsbüttel auch am

Wochenende Trauungen durch und die Kirche ist bequem zu erreichen. So gibt es weniger zu organisieren und es bleibt mehr Zeit für das Wesentliche: Das Hochzeitsfest.

Ob Japanischer Garten, „Alte Kornscheune“ oder Barocksalon – hier finden Sie für Ihren festlichen Anlass immer den richtigen Ort. Heiraten Sie, das kompetente Schloß-Team kümmert sich um den Rest.

Damit sich Ihre Gäste amüsieren, wird auch das Rahmenprogramm Ihrer Hochzeit organisiert.

Wählen Sie aus einem reichhaltigen Repertoire an Künstlern jeglichen Genres und profitieren Sie von den Kontakten zu verschiedenen Agenturen.

Genießen Sie die Vielfalt und Kreativität des Küchentrams.

Erlesene Zutaten, vorwiegend aus der Region und natürlichem

LOCATION ANZEIGE

Heiraten und Feiern in romantisch-historischem Ambiente

Anbau, werden mit großer Sorgfalt für Sie und Ihr Hochzeitsmenü ausgewählt.

Alle 50 Zimmer und Suiten haben ihre individuelle Note, keines gleicht dem anderen.

Der unverwechselbare Charakter wird liebevoll bis ins kleinste Detail gepflegt. In edlen Stoffen aus Seide, Satin oder Brokat und erlesenen Antiquitäten spiegelt sich der Stil des alten Hauses wider.

Der Schloßpark – es erwartet Sie eine liebevoll gepflegte Parklandschaft mit See und Bootsanleger. Ob beim Morgenspaziergang, bei der Runde nach einem vorzüglichen Essen oder für Ihre Hochzeitsfotos: Lassen Sie sich von der entspannenden Atmosphäre des bezaubernden Schloßparks einfangen.

r standesamtliche und freie Trauungen r kombinierbare Festsäle r exklusive Übernachtungsmöglichkeiten für bis zu 90 Personen r kulinarische Genüsse ganz nach Ihren Vorstellungen.

Schloßstraße 10 · 22967 Tremsbüttel Tel. 0 45 32 - 26 40 · Fax 0 45 32 - 2 64 14 info@tremsbuettel.de · www.tremsbuettel.de

25

26

TRAURINGE ANZEIGE

Ringe für die Liebe Individuelle Beratung, zweimal in Hamburg Bereits seit 10 Jahren ist das von Goldschmiedermeisterin Sandra Schulz geführte Team auf die Erfüllung individueller Trauringwünsche spezialisiert.

Kunden können sich bereits vor dem Beratungsgespräch wertvolle Anregungen auf der Website holen.

Alle abgebildeten Kollektionsmuster führender deutscher Trauringhersteller kann man mit dem Konfigurator nach seinen indivi-

duellen Vorstellungen verändern und archivieren. Unverzichtbar bleibt das persönliche Beratungsgespräch im „Trauring-Zentrum“.

Hier werden Ringformen, Breiten, Oberflächen, Farben, Legierungen und Brillantbesatz besprochen und zur Anprobe vorgelegt.

Hierdurch lassen sich Vorlieben bezüglich Tragekomfort und Gestaltung ermitteln. Großen Wert legt man auf die Vorlage echter Ringe, damit der Kunde eine möglichst realistische Vorstellung bekommt. Mit Kollektionen aus Platin, Palladium, Gold, Titan, Silber und Edelstahl werden alle Preislagen abgedeckt.

Verlobungsringe mit Brillanten und Brautschmuck runden das Sortiment ab. Spezielle Gravurwünsche inkl. grafischer Umsetzung, bis hin zur eigenen Handschrift, Fingerprint bzw. Herzoder Lebenslinien, werden im „Trauringzentrum“ gerne erfüllt.

TRAURINGE ANZEIGE

27

30

TRAURINGE ANZEIGE

Trauringe mit Seele Von Hand gefertigt und fair gehandelt Zeichen setzen Seit mittlerweile 16 Jahren fertigen Thomas Becker und sein internationales Team in der Meisterwerkstatt im Herzen des Hamburger Grindelviertels Trauringe und Unikatschmuck. „Bei uns ergänzen sechs Goldschmiede ihre Talente, um Ihre individuellen Trauringe als Zeichen einer besonderen Verbundenheit zu schaffen.“ Qualität und Service liegen Thomas Becker am Herzen. „Die zahlreichen positiven Bewertungen bei Qype spornen uns an, weiterhin leidenschaftlich und engagiert unsere Vision zu leben.“ Thomas Becker versteht sich als Übersetzer von Werten in Schmuck und möchte diesen Anspruch gerne mit Ihnen teilen.

Ihr Lieblingsstück In einem ausführlichen Beratungsgespräch werden gemeinsam mit Ihnen Ihre Ringe entwickelt. Dabei wird besonderer Wert auf die Verbindung von Ästhetik und Tragekomfort gelegt, um die individuell für Sie gefertigten Ringe zu Ihrem Lieblingsstück zu schmieden.

Einzigartig in Hamburg Thomas Becker fertigt dann Modelle Ihrer Trauringe aus Silber, die Sie zunächst zur Probe tragen. Ihre Änderungswünsche werden anschließend bei der Anfertigung der Originale umgesetzt. Auf die Trauringe erhalten Sie eine lebenslange Garantie. Auch die Reinigung, Aufarbeitung sowie eventuelle Weitenänderungen gehören bei Thomas Becker zum Service.

Wertvoll heißt nicht unbezahlbar Die Trauringe aus der Manufaktur von „Thomas Becker“ verkörpern über ihre materielle Qualität hinaus auch einen hohen individuellen Wert. In diesem Sinne sind sie doppelt wertvoll und dennoch für jeden Geldbeutel erschwinglich. „Respekt für Mensch und Umwelt sind die tragenden Säulen in unserem Atelier. Es ist uns eine Herzensangelegenheit zu zeigen, dass es Alternativen zu herkömmlichen Trauringen gibt.

Am schonendsten für unsere Umwelt ist Recycling. Deshalb verarbeiten wir gern Ihren alten Schmuck oder nehmen ihn in Zahlung. Oder Sie lassen Ihre Trauringe aus ecofairem Gold anfertigen.“ Mit Trauringen von Thomas Becker setzen Sie Zei-

chen: für sich, Ihre Partnerschaft und Ihre Umwelt. Dieses Engagement wurde aktuell von der Bundesregierung und der EU mit CSR-Preisen ausgezeichnet.

Ecofair – „Was ist an Gold denn grün?“ „Unser ecofaires Gold kommt direkt aus der Bioregion Chocó in Kolumbien. Wir werden als exklusiver Handelspartner von OrdoVerde beliefert. Als weltweit einziger von der FLO dreifach zertifizierter Lieferant in den Kriterien „ecological“, „fair mined“ und „fair trade“ garantiert OroVerde hohe soziale und ökologische Standards. Die Herkunftsgarantie wird durch nummerierte Zertifikate von OroVerde gewährleistet und ist durch ein Trackingsystem lückenlos nachvollziehbar.

TRAURINGE ANZEIGE

T H O M A S

B E C K E R

AT E L I E R F Ü R S C H M U C K

GRINDELhOF 45 20146 hAMbURG TEL.: 040 / 44 80 92 92 INFO@TbSChMUCk.DE WWW.TbSChMUCk.DE

Mit unserem Meisterzeichen in jedem Schmuckstück garantieren wir für die verantwortungsvolle Herstellung und bieten maximale Transparenz“, erklärt Thomas Becker.

Brillanten – die Klassiker neu entdecken Bei Verlobungsringen und Brautschmuck gilt der Brillant immer noch als der Klassiker, weil er mit seiner Härte für die Unvergänglichkeit, mit seiner

Klarheit für die Reinheit und mit seinem Feuer für die Leidenschaft der Liebe steht.

Die Natur bringt übrigens nicht nur weiße Diamanten hervor.

Entdecken Sie naturfarbene Brillanten in vielen Farbnuancen, von champagner bis kastanienbraun – oder die seltenen rosafarbenen Brillanten aus Australien. „Wir garantieren unseren Kunden, dass die Edelsteine nicht aus Konfliktregionen stammen und ohne missbräuchliche Kinderarbeit geschliffen wurden, damit Sie den Schmuck aus unserem Atelier mit ungetrübter Freude verschenken oder selbst tragen können.“ Gerne werden Sie ausführlich bei der Auswahl des richtigen Brillanten und der optimalen Verarbeitung Ihres Lieblingsstücks beraten.

DI – FR 10 – 19 UhR, SA 10 – 16 UhR, MO GESChLOSSEN

OROVERDE UNSERE QUELLE FÜR ECOFAIRES GOLD WWW.GREENGOLD-OROVERDE.ORG

31

32

LOCATION ANZEIGE

Die Hochzeitsvilla an der Elbe Trauung und Feier – stilvoll und mit maritimem Flair – im Garten oder lichtdurchfluteten Saal Eine traumhaft schöne Location, wie gemacht für die perfekte Hochzeitsfeier ganz nach Ihren Wünschen: Auf einer abgeschiedenen, romantischen Halbinsel und doch mitten in Hamburg liegt die elegante Villa „Am Jachthafen“.

Der wunderschöne Blick auf

den Hafeneingang und auf das Panorama von Teufelsbrück sowie die großen, lichtdurchfluteten Räume der 1914 erbauten Villa sorgen für eine außergewöhnliche und stilvolle Atmosphäre, die sowohl Ihnen als auch Ihren Gästen garantiert in Erinnerung bleiben wird.

Gefeiert und getraut werden kann im herrlich großen Garten, im Clubraum, in der Kaminbar, der Segelstube sowie im Kaiser Wilhelm-Salon. Parkplätze sind ausreichend vorhanden, doch noch viel schöner und etwas ganz Besonderes ist die Anreise mit der Barkasse, die direkt an

der hauseigenen Anlegestelle des Jachtclubs anlegen kann.

Karl Lagerfeld und Jean Paul Gaultier haben die Villa bereits genutzt, um neue Herrendüfte vorzustellen, und Phil Collins erhielt hier eine Platin-Platte für seine „Tarzan“-Filmmusik.

LOCATION ANZEIGE

GERRESHEIM AN DER ELBE

feiern Hochzeit hafen im Jacht € p. P. ab 95,00 zzgl. MwSt. und Getränke (nach Verbrauch oder Getränkepauschale).

Darin enthalten: Location: Miete für die Villa „Am Jachthafen 10“ inklusive Reinigung Catering: Buffet oder 3-Gang-Menü n Service: Auf- und Abbau, komplettes Service-Team n Ausstattung: Tische, Stühle, Material wie Tischwäsche, Geschirr und Bestecke n n

E.F.T. Am Jachthafen GmbH n Ansprechpartner: Benjamin Kolodziej, Fabian Erdmann n Tel.: 040 - 600 170 Jachtweg 10 n 21129 Hamburg n info@amjachthafen.de n www.amjachthafen.de

33

EINLADUNGSKARTEN ANZEIGE

Mit viel Liebe designt

Ganz individuell nach Wunsch – denn jedes Brautpaar ist einzigartig Der große Tag steht vor der Tür – was kann es da Wertvolleres geben, als das gemeinsame Glück mit den Liebsten zu feiern? Stilvoll gestaltete Hochzeitskarten lassen die Herzen der Gäste schon vor dem Fest höher schlagen.

Anika Henkelmann ist GrafikDesignerin in Hamburg und

erstellt mit viel Liebe Einladungskarten, Menü- und Tischkarten, Kirchenhefte, Danksagungskarten und vieles mehr – ganz nach den Wünschen des Brautpaares. Alle Karten werden mit größter Sorgfalt und von Hand hergestellt. Dabei stellt sie hochwertige Papiere zur Auswahl und ist sehr flexibel, auch bei

kurzfristigen Timings. Vom ersten Konzept über das Design bis hin zum fertigen Druck – „Die Kartenfrau“ Anika Henkelmann bietet Ihnen das komplette Hochzeitspaket aus einer Hand. Dabei liefert sie kreative Ideen für die Gestaltung, setzt aber natürlich auch gern die eigenen Wünsche des Brautpaares um.

Besuchen Sie Anika Henkelmann nach Terminabsprache in ihrem Büro in Eimsbüttel oder lassen Sie sich per Telefon bzw. E-Mail von ihr beraten.

Der Versand von Musterkarten und -papieren ist ebenfalls möglich. Alle weiteren Informationen finden Sie auf der Website der „Kartenfrau“.

Foto:Matthias Matthias Richter Richter Foto:

34

Foto:Matthias Matthias Richter Foto: Richter

individuell wie ihr

Termine nach Vereinbarung – auch Beratung per Telefon und E-Mail • Musterkartenversand Termine nach Vereinbarung • Hamburg •/040/18 Harvestehude 040 18 19 44 41 • info@die-kartenfrau.de Hamburg / Eimsbüttel 17 03 •53 • info@die-kartenfrau.de

www.die-kartenfrau.de www.die-kartenfrau.de •• www.facebook.com/kartenfrau www.facebook.com/kartenfrau

36

TRAURINGE ANZEIGE

Viele Fragen und Antworten Interview mit einem Trauringexperten In der „Hamburger Trauringlounge“ wird die Suche nach den Trauringen zelebriert.

Breuning steht für einzigartiges Trauringdesign mit echter Liebe zum Detail.

Wir haben Fragen, die Brautpaare in und um Hamburg interessieren.

Herr Karatag, Inhaber der „Breuning Trauringlounge“ beantwortet diese gerne! Im zweiten Teil unseres Interviews geht es um Weißgold. .

Das Angebot an Trauringen, an verschiedenen Materialien und Gestaltungsmöglichkeiten ist beeindruckend. Gibt es einen Trend? „Der beliebteste Trauring ist von Breuning (lacht). Sicher merken wir Tendenzen und spüren, welche Designs gerade

gefragter sind. Der beliebteste Trauring ist der, der dem Brautpaar am besten gefällt. Der individuell und eigens für das Brautpaar entwickelt wurde. Im Moment werden „silberfarbene“ Materialien bevorzugt. Immer beliebt sind Edelmetalle wie Weißgold oder Platin, einfarbig oder in Materialkombinationen.

Die Black & White Collection ist sicherlich ein Highlight.“ Weißgold – Silberfarben aber trotzdem Gold? Wie geht das? „Da in der Natur kein weißes Gold vorkommt und es als Rohstoff immer „goldfarben“ ist, wird bei diesem Material durch den Zusatz von anderen Metallen die Farbe verändert. Die Mischung der Materialien nennt man Legierung. Hierbei wird immer der

Feingehalt des dominierenden Materials genannt. Die Legierung wird im Verhältnis zu 1000 Teilen aufgeteilt. Bei 585 Gold spricht man also von 585 von 1000 Teilen Gold. Die übrigen Bestandteile werden zur Farbgebung und Verbesserung der Eigenschaften wie Härte, Abrieb etc. verwendet. Überwiegend wird Weißgold mit Palladium legiert. Dies verleiht dem Weißgold seine typisch gräuliche Farbe. Anschließend wird es rhodiniert. Dies ist eine Beschichtung die den herrlichen weißen Glanz hinterlässt.

Gibt es qualitative Unterschiede?

Ja, sowohl bei den Legierungsbestandteilen als auch bei der Herstellung der Legierung gibt es einiges zu beachten.

Hierbei spielt Erfahrung, Verantwortungsbewusstsein und die verwendete Technik in der Manufaktur eine große Rolle. Dies betrifft jedoch nicht nur Weißgold, sondern alle Legierungen.

Letztendlich sollen die Ringe ein Leben lang halten. Das ist unser Anspruch.“ Welches Material würden Sie empfehlen? „Jedes Material hat seine eigene Magie. Daher würde ich eher empfehlen, sich die Materialien gegenüberstellen zu lassen.“ Was bedeuten Trauringe für Sie persönlich? „Sie sind mein Lebensinhalt!

Für mich gibt es nichts schöneres, als Menschen mit Trauringen zu verbinden“, verrät Karatag.

Das ganze Interview: hochzeitinhamburg.de

38

TRAURINGE ANZEIGE

Schatzsuche in Hamburg Trauringe, die mit der Hansestadt verbinden Ein kleines Schmuckstück übernimmt am Hochzeitstag eine große Aufgabe. Der Trauring symbolisiert nicht nur das Unendliche der Ehe. Mit ihm möchten Paare ihre Persönlichkeit, ihren Stil, aber auch das ganz Besondere ihrer Beziehung ausdrücken. Das erfordert eine sorgfältige Wahl sowie eine besonders eingehende Beratung und persönliche Betreuung beim Kauf.

Für all das steht „Marrying Hamburg“. Inmitten hanseatischer Geschäftigkeit liegt das kleine Ladengeschäft im Zentrum der historischen Mellin-Passage und bietet mit seinem außergewöhnlichen Ambiente zukünftigen Brautpaaren neben einer großen Auswahl an exklusiven Ringen auch ein weiteres, optisches

Highlight. Traditionelles Hamburg zeigt sich den Kunden schon beim Betreten der Räumlichkeiten und vereint den Charme des vergangenen Jahrhunderts mit modernem, internationalen Esprit.

In atemberaubender, feinsinniger Architektur können mit fachkundiger Hilfe in Ruhe Eheringe begutachtet, probiert und angepasst werden.

Wer darüberhinaus neben dem umfassenden Service vor Ort die gewohnte Umgebung auf seine Auswahl wirken lassen möchte, kann die aktuelle Kollektion als Trauringbroschüre selbstverständlich mit nach Hause nehmen und durchstöbern.

Bei „Marrying Hamburg“ finden nicht nur Verliebte Ringe von schlicht und klassisch bis extra-

vagant, aus Gold oder Platin gefertigt. Feinste Edelmetalle und -steine werden in der hauseigenen deutschen Manufaktur nach den Wünschen der Kunden zu hochwertigen Verlobungs-, Eheringen und hochkarätigen Geschenken verarbeitet. So werden die Ringe sowohl den Anforderungen an ein langlebiges Schmuckstück, als auch der damit einhergehenden individuellen Symbolik gerecht. „Wir verbinden die Kompetenz eines Juweliers mit einer exklusiven Auswahl der schönsten Partnerschaftsringe in Gold und Platin. Mit der Beratung, die Brautpaare verdienen! Uns liegt am Herzen, dass sie sich bei uns wohlfühlen. Darum freuen wir uns darauf, Verliebten in entspanntem Ambiente bei Espresso

oder Prosecco, unsere aktuelle Kollektion zu zeigen“, so Inhaber Tobias Elson.

TRAURINGE ANZEIGE

„KOMM DOCH, LIEBE KLEINE, SEI DIE MEINE, SAG‘ NICHT NEIN!“ HANS ALBERS (1936)

Bei Ringen von MARRYING spürt Ihr unsere Liebe zum Detail an eurer Hand. Wertvollste Materialien, präzise und individuell gefertigt.

Höchster Tragekomfort und stets ein Original.

Da sagt jeder gerne Ja! Findet die richtigen bei einem persönlichen Beratungsgespräch in unserem Shop in Hamburg.

Neuer Wall 13 20354 Hamburg Telefon (0 40) 35 00 47 70

39

40

LOCATION ANZEIGE

Herzlich willkommen an Bord!

Auf dem alten Dreimaster mit neuer Küchenkunst in das junge Eheglück Sie planen den schönsten Tag Ihres Lebens? Dann kommen Sie an Bord der „Rickmer Rickmers“! Die gesamte Crew heißt Sie willkommen an einem der außergewöhnlichsten Orte der Hansestadt Hamburg. Im historisch-maritimen Ambiente des altehrwürdigen Segelschiffs

erleben Sie Ihren Tag mitten im Hamburger Hafen, direkt an den Landungsbrücken im Restaurant unter Deck.

Die „Rickmer Rickmers“ ist ein stolzer Dreimaster, der früher auf den Meeren unterwegs war und heute als Museumsschiff

von der Seefahrt erzählt.

Das Salz des Meeres ist noch spürbar in den Planken und an der Takelage hängt der Wind der offenen See.

Bauch des Schiffes; der Begrüßungscocktail wird Ihnen zum Beispiel gern direkt auf der Landungsbrücke am Wasser serviert.

Ihren Hochzeitstanz tanzen Sie auf dem durchsichtigen Glasparkett mit Blick in den

Abgesehen von der einmaligen Location wird Ihnen auch in Sachen Service und Küche

LOCATION ANZEIGE

Außergewöhnliches geboten – und dies zu ganz reellen Preisen, ohne Aufschlag für das Wasser unter dem Kiel.

Mit einer ordentlichen Portion Erfahrung, viel Elan und dem Händchen fürs Detail „schaukelt“ das Team der „Rickmer RR_Anz_Hohchzt_185x90:_

Rickmers“ Ihre Feier über die Planken und freut sich auf Ihre Begeisterung, auf Ihre bis zu 250 Gäste – und natürlich auf Sie! Fragen Sie gern nach den Einzelheiten, die Crew ist jederzeit gern für Sie da!

12.03.2008

16:32 Uhr

Seite 1

Rickmer

Rickmers

Gastronomie

Reservierungen: 040/31 28 68 oder www.rickmer-rickmers-gastronomie.de

41

42

LOCATION ANZEIGE

Märchenhafte Hochzeitslocation Ein Fleck zum Verlieben Leuchtende Blütenblätter liegen auf dem grünen Rasen verstreut, Sonnenstrahlen fallen durch den geflochtenen Baldachin aus Laub.

Unzählige Kerzen säumen den Weg. Sie träumen von einer idyl-

lischen Trauung unter freiem Himmel? Das „Bauernhaus“ auf der Birkenhöhe bietet Ihnen zwischen blühenden Rhododendren und einhundert Jahre alten Bäumen einen märchenhaften Ort

Nansenstraße  ·  Hamburg Telefon  –    info@dasbauernhaus.de www.dasbauernhaus.de

w w w . d i e h o c h z e i t s f e i e r . d e

zum Heiraten. Das denkmalgeschützte Fachwerkhaus steht wie verwunschen mitten im Volkspark, nur unweit der Hamburger Innenstadt gelegen. Umgeben von einem wunderschönen Garten und einem kleinen Open-AirAmphitheater bietet Ihnen das „Bauernhaus“ eine glanzvolle Kulisse für besondere Stunden.

Genießen Sie nach der Trauung ein Glas Champagner und starten Sie Ihre große Feier.

Denn so abgeschieden inmitten des Waldes gelegen, darf es hier auch gerne etwas lauter und später werden. Ein hervorragendes Hochzeitscatering verzaubert den Gaumen und sorgt für ein wohliges Gefühl. Ob Hochzeitsbuffet oder auch ein exklusives gemeinsames Hoch-

zeitsmenü – Auf der großen Wiese können Sie das Ambiente genießen und herrlich speisen.

Dank der Zusammenarbeit mit Frau Papp von der „Blume Kleine Freiheit“ verwandeln sich die Tische in bezaubernde kleine Kunstwerke. Bei abendlicher Beleuchtung wird das Gelände in eine romantische Sommernachtsstimmung getaucht, die Sie verzaubern wird.

Das „Bauernhaus“ bietet durch seine Bauweise viel Raum. In den offenen Arkaden im Obergeschoss lässt sich nicht nur feiern, sondern auch das Treiben im Parterre und auf der Tanzfläche beobachten. Insgesamt finden 60 bis 500 Gäste Platz.

Nimmt man den großen Gartenbereich hinzu, können hier sogar

LOCATION ANZEIGE

All - inklusive - Hochzeitsangebot (Das „rundum sorglos“ Paket) ab 60 Personen Kompetente Beratung, individuelle Betreuung •

Empfang mit Begrüßungscocktail (Wild Romance), alkoholfreiem Cocktail und Prosecco •

Kleiner Gruß aus der Küche – Fingerfood •

Suppe nach Wunsch, serviert •

Hochzeitsbuffet •

Fruchtige Hochzeitstorte •

Getränkepauschale (ab 19:00 Uhr – 04:00) •

Digestif nach dem Essen •

Menükarte, Buffetbeschriftung und Getränkekarte •

Farblich abgestimmte Tischwäsche und Servietten gemäß Ihren Wünschen •

Stehtische mit Hussen •

Stilvoll dekorierte Brautpaarstühle •

Festliche Tisch-, Raum-, und Buffetdekoration im Kerzenschein, Farben gemäß Ihren Wünschen •

hauseigener DJ von 19:00 Uhr bis 04:00 Uhr •

Licht- und Tonanlage für die Party bei Buchung eines DJs über das Bauernhaus •

Garderobe •

Bereitstellung und Endreinigung •

Großer kostenloser Parkplatz Preis für 60 Personen E 6.540,– netto (E 7.783,– brutto).

Jede weitere Person wird mit E 99,– netto berechnet.

Hochzeitsbuffet Französische Baguettebrötchen, Ciabatta, Focaccia Butter, Aioli & Kräuterdip •

bis zu 1000 Personen feiern.

Francesca Bornhofen, Inhaberin und Gastgeberin zugleich, und ihr Team stehen Ihnen bei der Ideenfindung, der Konzeptionierung sowie der Organisation

Ihres Festes gerne zur Seite.

Um es Ihnen ein wenig leichter zu machen, können Sie auch ein „Rundum-Sorglos“-Paket zu einem attraktiven Preis wählen.

Mit Käse überbackene Auberginen mit Tomatenkonfit Gegrillte, marinierte Paprika Eingelegte Champignons in Walnussöl mit Thymian Möhren, mariniert in Honig, Ingwer & Sesam In Balsamico & Kräutern eingelegte Zucchini Im Ofen gebackene Tomaten gefüllt mit Schafskäse Verschiedene Blattsalate mit Balsamicodressing Hausgebeizter Lachs mit Honig-Senfsoße Shrimps in Schmand-Dill-Soße Salat vom sardischen Schafskäse mit Paprika, Oliven, roten Zwiebeln & Kräutern Salat von Pulpo & Garnelen mit Staudensellerie & Cherrytomaten Sellerie-Poreesalat mit Ananas und saurer Sahne Dressing Roastbeef kalt mit Sauce Remoulade Grissini mit Prosciutto di Parma & Salami •

Poulardenbrust mit Spinat & Käse gefüllt mit Peperoncinisauce auf Safranreis Gebratenes Zanderfilet auf buntem Gemüse mit Zitronensauce & Rosmarinkartoffeln Gemüselasagne •

Ricotta-Mascarpone-Creme mit marinierten Früchten Erdbeer - Tiramisu Unsere Getränkepauschale beinhaltet die folgenden Getränke ohne Mengenlimit von 19:00 Uhr bis 04:00 Uhr. Begrüßungscocktail, Prosecco frizzante •

Chardonnay, Farnese – Weißwein, Montepulciano, Farnese – Rotwein •

Pils vom Faß - Beck’s, Weissbier vom Faß - Paulaner, Beck’s alkoholfrei, Paulaner alkoholfrei •

Apollinaris Mineralwasser, Vittel stilles Wasser •

Apfel-, Orangensaft, Coca Cola, Coca Cola light, Fanta, Sprite, Spezi, Apfelschorle, Bitter Lemon, Tonic Wasser, Ginger Ale •

Kaffee- & Teestation

43

44

TRAURINGE ANZEIGE

Wunderschöne Paare 1000 Unterschiede und eine Ähnlichkeit Trauringe sind etwas sehr Persönliches, sie müssen wie eine zweite Haut anliegen und sie sind der lebenslange Beweis der Liebe. Deshalb sollten sie mit Bedacht und Sorgfalt ausgewählt werden. Bei „Juwelier Zero“ nimmt man sich daher gerne viel Zeit für die Wünsche der Kunden. Für seine Kundenfreundlichkeit ist das renommierte Familienunternehmen weithin bekannt.

„Sie suchen zwei, wir haben 1000“ Sowohl am Gänsemarkt als auch im EKZ Wandsbek können Brautpaare in aller Ruhe aus einem ungewöhnlich großen Angebot mit über 1000 Trauring-

Modellen wählen. Die Trauringspezialisten in den beiden Filialen freuen sich darauf, Paare kompetent beraten zu dürfen und in angenehm familiärer Atmosphäre bei der Entscheidungsfindung behilflich zu sein. Auch individuelle Wünsche werden erfüllt: bei „Juwelier Zero“ können sich Brautpaare auch ihren persönlichen Wunschring zusammenstellen lassen.

Save the Date: Trauringtage bei „Juwelier Zero“ – an speziellen Terminen werden spezielle Angebote verschiedener deutscher Trauringmanufakturen präsentiert.

TRAURINGE ANZEIGE

…so schön und himmlisch günstig…

Ihr Trauringspezialist im

Ihr Trauringspezialist am

EKZ Wandsbek Gänsemarkt 43 Quarree 1. OG 20354 Hamburg 22041 Hamburg Tel.: 040/68 28 51 51

Tel.: 040 /350 185 10

Weitere Filialen im: EKZ Billstedt Center (EG) EKZ Marktplatz Galerie Bramfeld (EG) EKZ Hamburger Straße (OG)

www.Juwelier-Zero.de

45

LOCATION ANZEIGE

Foto: Kzenon

46

Wenn es einfach stimmen soll

Alles aus einer Hand: mit Traumlocations und hauseigener Catering-Produktion sorgt das große Team an Wedding Plannern und Eventmanagern dafür, dass bei Ihrer Hochzeit alles mehr als glatt läuft.

Perfektion am Tag der Tage

Das Fundament zum Glück

Es ist soweit. Der große Tag soll kommen und Sie möchten, dass alles perfekt ist und Ihre Feier Freunden, Familie und Gästen in schöner Erinnerung bleibt.

Egal ob zehn oder 300 Gäste, „Nord Event“ unterstützt Sie bei der Konzeption, Inszenierung und Organisation Ihrer Feier, damit Sie sich zurücklehnen und Ihre Hochzeit in vollen Zügen genießen können. Das Unternehmen, das über eigene Event Locations und eine erstklassige

Einzigartig sind die wunderschönen Hamburger Locations der Agentur. Wer sich eine Bilderbuchhochzeit zwischen Brücken und Kanälen wünscht, dem bietet die Firma das Ehemalige Hauptzollamt und den Historischen Speicherboden in der traditionellen Hamburger Speicherstadt, dem „Venedig des Nordens“ an. Ihre Hochzeit feiern Sie hier im Charme alter Kaufmannstradition, während die kleinen Kanäle mit den ver-

Catering-Produktion verfügt, unterscheidet sich von anderen Agenturen durch das eigene Produktportfolio, das die Abhängigkeit von externen Dienstleistern minimiert. Als ganzheitliches Serviceunternehmen übernimmt „Nord Event“ jedes Detail Ihrer Feier – von der Konzeption bis hin zur Hochzeitstorte und den originellen Give-Aways für Ihre Gäste – und sorgt so für reibungslose Abläufe und erstklassigen Service.

spielten Erkern die Kulisse für einzigartige Hochzeitsbilder liefern!

Im Nord Event Panoramadeck und im Penthouse Elb-Panorama hingegen liegt Hochzeitspaaren die Stadt zu Füßen. Die beiden Locations bieten mit einem atemberaubenden Blick über City und Hafen, stilvollem Ambiente und hanseatischem Charme Raum zu den schönsten und höchstgelegenen Hochzeits-

LOCATION ANZEIGE

locations über der Stadt! Das Penthouse Elb-Panorama verfügt zudem über zwei wunderschöne Außenterrassen, von denen Sie und Ihre Gäste die Schiffe in die Welt auslaufen sehen. Selber in den Hafen der Ehe einlaufen können Sie auf dem Dreimastschoner Mare Frisium!

Ruder Club“. Der älteste Ruderclub des Kontinents vereint Stolz und Tradition gleichermaßen. Die Eventfläche an der Alster ist eine Hochzeitslocation der Extraklasse.

Auch an Hamburgs malerischem Innenstadtgewässer heiratet man mit Stil: Im Alsterdeck im „Der Hamburger und Germania

Rundum gelungen Die Speisen werden perfekt auf das Motto und die Idee Ihrer Hochzeit abgestimmt. Ob SechsGänge-Menü, ein saisonales Buffet oder ausgefallene Fingerfood-Kreationen – aus tagesfrischen und schonend verarbeiteten Produkten zaubert das „Nord Event“ Küchenteam für Sie und Ihre Gäste alles, was das Herz begehrt.

Die Hochzeitstorte bildet das süße Highlight Ihrer Feier:

Individuell nach Ihrem Geschmack werden in der hauseigenen Konditorei wahre Meisterwerke gefertigt.

Auch um das Entertainment kümmern sich die Hochzeitsprofis: ob Feuerwerk, Zauberkünstler, DJ oder Musiker, „Nord Event“ holt Ihnen alles auf die Bühne. Ein Ereignis, dass Ihnen und den Gästen Ihrer Hochzeit garantiert in Erinnerung bleiben wird.

47

50

LOCATION ANZEIGE

Märchenhochzeit Mit Stil und Charme Feiern Sie Ihre Hochzeit nicht irgendwo – Sie heiraten ja auch nicht irgendwen!

Das „Waldhaus Reinbek“ ist bekannt für seine Märchenhochzeiten im romantischen Sachsenwald direkt im grünen Loddental vor den Toren Hamburgs. Die romantische Atmosphäre, die feierliche Hochzeitsdekoration, festliches Essen und die prickelnde Lebensfreude bilden einen glänzenden Rahmen für Ihre Hochzeitsfeier!

Verschiedene Festräume bieten ideale Voraussetzungen für jeden Anlass. Vom kleineren Veranstaltungsraum bis zum großen Saal besitzen alle Räumlichkeiten ein perfektes Ambiente mit viel Tageslicht.

Hier feiern Sie mit großer Hochzeitsgesellschaft oder auch im kleinen familiären Kreis einen zauberhaften Hochzeitstag.

Eine wahrhaftige Attraktion ist die Show-Küche, in die Sie aus allen Restaurantbereichen einen Blick werfen können.

Die Restaurantlandschaft bietet in all ihren Bereichen verschiedene Einrichtungsstile, die fließend ineinander übergehen.

Jeder Gast findet hier sein Lieblings-Ambiente und wird mit regionalen Spezialitäten und internationalen Klassikern verwöhnt. Das Serviceteam und die Küchenbrigade unter der Leitung von Christian Dudka macht Ihren Hochzeitstag zu einem kulinarischen Ereignis.

Wünschen Sie sich feinste Speisen, ein exklusives Menü

oder ein außergewöhnliches Buffet? Sie erzählen von Ihren Vorstellungen und ein individuelles Hochzeitsarrangement wird für Sie geschnürt.

Damit der schönste Tag Ihres Lebens zu einem unvergess-

lichen Ereignis wird und Sie sich an diesem Tag entspannt zurücklehnen können, übernimmt das Team vom „Waldhaus Reinbek“ für Sie die Planung und Durchführung Ihrer Hochzeit.

Gemeinsam plant man mit viel Gespür für Ihre Wünsche ein unvergessliches Ereignis und gestaltet den gesamten Ablauf sowie die Details.

Als besonderen Service bietet das Beauty Wellness Spa „Waldbeauty“-Team der Braut die Möglichkeit, sich direkt im Hause auf der Belle Etage ein hinreißendes Hochzeits-Make-up zaubern zu lassen. Gern unterbreitet Ihnen das Team ein individuelles Angebot.

Ihre Trauung könnte z.B. standesamtlich im Reinbeker Schloss und kirchlich in einer

LOCATION ANZEIGE

MärchenhochzeitsArrangement

u

Crémant- oder Cocktail-Empfang

u

5-Gang-Gala-Menü oder Buffet

u

Getränke-Auswahl während der kompletten Feier (lt. Angebot)

u

Sekt & Bierbar (im Außenbereich oder im Saal)

u

Late Night Barbeque

u

Tischdekoration (Blumenarrangement, Servietten, Kerzen)

u

Menükarten (nach individueller Gestaltung mit Namen & Foto)

der historischen Kirchen Reinbeks (ev. Maria Magdalenen Kirche, kath. Herz-Jesu Kirche) erfolgen. Fahren Sie von dort mit der Hochzeitskutsche, einem Oldtimer oder einer Stretchlimousine zum „Waldhaus Reinbek“.

Dort erwarten Sie Ihre Gäste auf dem Roten Teppich mit Crémant- oder Cocktailempfang.

Anschließend genießen Sie und Ihre Gäste ein Hochzeitsessen an der festlich gedeckten Tafel und lassen sich vom persönlichen Service beeindrucken.

Um Mitternacht ist zur Stärkung ein Barbecue für Sie hergerichtet. Übernachten Sie aus diesem besonderen Anlass in unserer Hochzeitssuite, in der Pauschale inklusive für Sie. Nach einem wunderbaren Fest in behaglicher Umgebung ausgeruht zu erwa-

chen, das ist die schönste Art, den neuen Tag zu beginnen.

Verabschieden Sie Ihre Gäste nach einem ausgiebigen Verwöhn-Frühstück.

Exklusiver Service und 5-SterneKomfort sind im „Waldhaus Reinbek“ deshalb mit viel Charme und Gastlichkeit verbunden.

Die 50 stilvollen, individuell eingerichteten Zimmer und Suiten laden ein zu einem erholsamen Aufenthalt.

Genießen Sie die mit Liebe zum Detail gestaltete Atmosphäre eines familiär geführten LuxusHotels. Gern stellt man Ihnen ein Angebot rund um Ihren ganz besonderen Tag zusammen.

Lassen Sie uns Ihr kompetenter Partner für die Organisation Ihrer Hochzeitsfeier sein!

u

Übernachtung in der Honeymoon-Suite für das Brautpaar mit einem Obstkorb und unserem reichhaltigen Verwöhnfrühstück

u

20% Rabatt auf den Logispreis für alle weiteren Zimmer

u

Geschenke-Shuttle am nächsten Tag zu Ihnen nach Hause

u

12 Stunden Pauschale - ab 30 Personen

H H H H H

Loddenallee · 21465 Reinbek Tel.: +49 (40) 727 52 - 0 · Fax: +49 (40) 727 52 - 100 waldhaus@waldhaus.de · www.waldhaus.de

51

52

TRAURINGE ANZEIGE

Das liebste Schmuckstück Trauringe, die ein Leben lang das Herz erfreuen Trauringe – Sie sollen den Bund fürs Leben besiegeln und ein Leben lang begleiten. Wen wundert es da, dass die Wahl der Eheringe, schon so manches Paar vor der Hochzeit auf eine harte Probe gestellt hat. Schließlich sollen sie beiden gefallen.

Eine sorgfältige Absprache und Abstimmung auf den vorhandenen Schmuck ist deshalb ebenso ratsam wie das Anprobieren der vielfältigen Formen, um den besten Tragekomfort zu ermitteln. „Juwelier Rubin“ steht Ihnen gerne zur Seite. Mit großem Engagement und dem Sinn für Lieblingsschmuckstücke begleitet Sie das Team auf Ihrer Trauringsuche. Präsentiert wird Ihnen eine grandiose Auswahl von Trauringen. Für nahezu jeden Geschmack hält der Juwelier

verschiedene Modelle in Platin, Gold, Palladium, Silber und Edelstahl bereit.

In den drei Geschäften im Alstertaler-Einkaufszentrum, im Herold-Center sowie in Lüneburg, freut man sich auf Ihren Besuch.

Die „Wedding Card“ nicht vergessen! Nur so erhalten Sie den exklusiven 50% Rabatt auf den Herrenring beim Kauf eines Trauringpaares.

Neueröffnung: Ab Oktober 2014 finden Sie „Juwelier Rubin“ auch im Phoenix-Center in HamburgHarburg!

Ju Ju Ju a Ju

*Sic Eine

Wir freuen uns Ihnen bei der Suche nach Ihrem individuellen Trauringpaar zu helfen. Ihr Trauringspezialist in und um Hamburg. www.juwelierrubin24.de

EXKLUSI

V

WEDDING CARD R5AB0AT% T

Juwelier Rubin Lüneburg n Große Bäckerstraße 10 n 21335 Lüneburg n Tel.: 04131 - 854 351 Juwelier Rubin Norderstedt n EKZ Herold-Center n Berliner Allee 42 n 22850 Norderstedt n Tel.: 040 - 555 679 99 Juwelier Rubin Hamburg n Alstertal-Einkaufszentrum (AEZ) n Heegbarg 31 n 22391 Hamburg n Tel.: 040 - 769 995 88 ab Oktober 2014: Juwelier Rubin Hamburg-Harburg n Phoenix-Center n Hannoversche Str. 86 n 21079 Hamburg n Tel.: 040 - 36 16 19 50

*Sichern Sie sich den Exklusiven 50% Direktrabatt auf den Herrenring beim Kauf eines Trauringpaares. Diese Aktionskarte ist in allen unseren Shops einlösbar. Diese Aktion ist nicht kombinierbar mit anderen Rabattaktionen.

Eine nachträgliche Anrechnung von Gutscheinen ist nicht möglich. Gültig nur für Trauringe in gleicher Legierung und Breite

*

54 2

H OO CCHHZ ZE IETISTM E S S E A N Z E I G E

HOCHZEIT

Hochzeitsmessen im Norden Hannover 20. + 21. September | Hamburg 08. + 09. November Die Lust am Heiraten ist auch in diesem Jahr nicht zu stoppen.

Um den immer länger werdenden Planungen für die Hochzeitsfeier gerecht zu werden, versorgt die Trendmesse „TrauDich!“ ihre Besucher mit umfassenden Informationen rund um das Thema Heiraten und Feiern – ganz gleich ob im großen Stil oder im kleinen Rahmen gefeiert wird.

Wer heute seine erste Hochzeit plant, legt Wert auf jedes Detail und inszeniert den schönsten Tag im Leben besonders individuell.

Auf der „TrauDich!“ in Hannover & Hamburg können sich Brautpaare und ihre Angehörige über alle Trends in Sachen Hochzeit ausführlich informieren – aber auch für Zweithochzeiten und freie Trauungen werden viele Anregungen geboten.

Emotionen pur: Alle Modenschauen finden ab sofort in der Eventlounge statt – die Models laufen durch die Zuschauer, die Kleider können so „hautnah“ bestaunt werden. Aussteller aus rund 30 Branchen sorgen zusammen mit einem liebevoll

gestalteten Rahmenprogramm für einen erlebnisreichen Messeaufenthalt, der für jeden Geschmack etwas bietet – egal ob die Brautpaare standesamtlich, kirchlich oder frei heiraten.

Mit jeweils rund 4.500 m² Ausstellungsfläche gehören sowohl die „TrauDich! Hannover“ als auch die „TrauDich! Hamburg“ zu den größten Hochzeitsmessen Norddeutschlands.

Zum absoluten Highlight des Rahmenprogramms zählen die Fashion-Shows, bei denen im

loungeartigen Ambiente mehrmals täglich neueste Trends präsentiert werden – sowohl für die Damen, als auch die Herren der Schöpfung; Live-Acts bieten musikalische Inspiration und Experten verraten in Fachvorträgen wertvolle Tipps und Tricks für den großen Tag. Um die vielen Eindrücke der Messe auf sich wirken zu lassen und Standbesuche zu planen, bieten beide Messen eine bewirtete Messelounge zum Relaxen und Verweilen an.

HOCHZEIT

Neu in Hamburg ist in diesem Jahr das Areal für Junggesellen/innen-Abschiede, in dem sich mehrere Anbieter diesem Thema widmen.

Mit ein wenig Glück können Brautpaare mit einem Messebesuch tolle Preise gewinnen: So sucht die „TrauDich!“ auch in diesem Jahr „den romantischsten Heiratsantrag“ in der jeweiligen Region, um die originellste Idee oder den ausgefallensten Ort für das entscheidende „Ja“ mit tollen Preisen zu honorieren.

H O C H Z E I T S M E S SHEO AC NHZZE EI GI TE

Zudem lockt das „Dertour“Besuchergewinnspiel vor Ort mit dem attraktiven Hauptpreis einer einwöchigen Reise nach Mauritius im Wert von 7.500 Euro sowie weiteren tollen Preisen der Aussteller. Aber auch im Vorfeld kann man sich bereits am Online-Gewinnspiel beteiligen: das glückliche Gewinnerpärchen wird auf der jeweiligen Messe gezogen und kann sich über atemberaubende Trauringe freuen. Ausführliche Informationen zur „TrauDich!“ und News finden Sie auf der Homepage und auf Facebook.

TrauDich! Hannover TrauDich! Hamburg 20. + 21. Sept. 2014 08. + 09. Nov. 2014 w w w. T r a u D i c H . D e

3 55

DEINE HOCHZEIT DEIN E V E N T!

20. | 21. September Messe Hannover Eingang Nord | Halle 2 8. | 9. November Terminal Tango Hamburg Airport IN KOOPERATION MIT

www.traudich.de

INHALT

DEKORATION Vipdekor.de

60

Deko Meyer Party Store

62

absurd event verleih Plambeck & Luftballonwelt.de

Die Hochzeiterei

70

Toilettenwagenvermietung Looks

70

67

Maison Mariée

72

69

Maren Keßow hochzeitsplanung - mk

73

marry me Hochzeitsagentur

75

FLORISTIK Primel am Grindel

61

A-Z Blumenhandwerk

62

Blumenbinder Trittmacher

63

Blumenhaus Reimann

64

Blütezeit

71

HERRENAUSSTATTER Willhoeft Herrenausstatter

65

EINLADUNGSKARTEN Die Drucker

20, 29

Die Kartenfrau

34

Officina Polychroma

69

EHERECHT Dommel, Schlosser & Partner

ORGANISATION

74

f

HOCHZEITSMESSEN TANZKURS Personal Dance Trainer

60

Tanzunterricht individuell

75

INHALT

f

TrauDich! Hannover

54

TrauDich! Hamburg

56

Hochzeitsmesse Schloß Reinbek

64

Festival der Hochzeit, Kiel

66

Herz an Herz, Lübeck

68

HOCHZEITSTORTEN catmade wedding

73

TRAUZEREMONIEN Anna Held Zeremonien

71

Andrea Junk-Schnoor

72

Weltliche Trauungen

74

GESCHENKE Schacht & Westerich

22

60

HOCHZEITSTANZKURS ANZEIGE

DEKORATION ANZEIGE

Auf sicheren Füßen Tanzen in den siebten Himmel Die Vorfreude auf Ihren Hochzeitstag wird immer größer. Der „Bammel” allerdings vor dem Hochzeitstanz auch?

Werfen Sie Ihre Sorgen über Bord – professionelle Hilfe ist nah! In Ihrem persönlichen Tanztraining werden Sie ganz individuell von der 5-fachen deutschen Meisterin Pia David perfekt auf alle Eventualitäten und Stolpersteine vorbereitet.

Die gebürtige Hamburgerin ist eine der herausragendsten deutschen Tanzsportlerinnen und als renommierte Trainerin in der deutschen und internationalen Tanzsportszene gefragt.

Sie als Brautpaar, aber auch die Eltern, die Trauzeugen, Verwandte und Bekannte können bei ihr Grundkenntnisse im Tanzen erlernen oder auffrischen, um eine flotte und vor allem sichere Sohle aufs Parkett zu legen. In ansprechendem Ambiente und lockerer Atmosphäre.

Besonderes Augenmerk liegt selbstverständlich auf dem Hochzeitswalzer. Auf Wunsch mit schöner Choreographie passend zu Ihrem Lieblingslied.

So vorbereitet wird Ihre Hochzeit ganz sicher ein gelungenes Ereignis und für alle noch lange in bester Erinnerung bleiben!

Traumhafte Deko Stilvoll, festlich, einzigartig Das Hochzeitspaar hat viel um die Ohren - die Dekoration kann es in die Hände von Ina Holz und ihrer Firma „VipDekor“ legen. Die Deko-Expertin kreiert ein stilvolles, festliches und einzigartiges Ambiente für die besondere Feier. Gemeinsam mit ihrem Team entwickelt sie ein

Konzept nach den individuellen Wünschen des Brautpaares.

Neben vielen anderen Ideen bietet „VipDekor“ Ballon-Kreationen an, die eine lebendige und festliche Atmosphäre vermitteln und bei Menschen positive und angenehme Emotionen wecken.

Das individuelle

Tanztraining

Ganz persönlich für Sie! Tel.: 040 - 86 64 56 76 mobil: 0172 - 4 36 63 84 info@piadavid.de www.piadavid.de

Ina Holz Mundsburger Damm 34 22087 Hamburg Tel.: 040-27 86 68 57 info@vipdekor.de www.facebook.com/vipdekor

FLORISTIK ANZEIGE

Für das schönste aller Feste

Mit Blumen- und Pflanzendekorationen den perfekten Rahmen finden Ob romantisch barfuß am Elbstrand, elegant im Tower des Riverside-Hotels oder schrill auf St. Pauli: Ihre Hochzeit soll das schönste aller Feste werden.

Auch das Blumenfachgeschäft „Primel am Grindel“ möchte einen Beitrag dazu leisten, Ihre Hochzeit zu einem unvergesslichen Tag zu machen.

„Primel am Grindel“ erarbeitet mit Ihnen gemeinsam ein individuelles Konzept, das Ihre Persönlichkeit unterstreicht und ganz an Ihre Vorstellungen angepasst ist.

Bei der „Primel am Grindel“ können Sie als Brautpaar die vielfältigen Möglichkeiten einer floralen Festausstattung kennenModern-reduziert, romantischlernen – das Spektrum ist unend0214 Primel_AZRZ3 02.03.2014 13:01 Uhr Page 1 verspielt oder ganz unkonventi- lich groß. Hier wird alles perfekt onell – das engagierte Team der aufeinander abgestimmt und

mit viel Liebe zum Detail und handwerklichem Können umgesetzt. Ganz wichtig ist dabei eine persönliche Beratung, damit Ihre Wünsche ermittelt und optimal umgesetzt werden können. Dabei profitieren Sie von der langjährigen Erfahrung und den innovativen Ideen der Experten.

Die Materialien, die für Ihre Dekoration verwendet werden, stammen vielfach vom Hamburger Großmarkt, aus den

Vierlanden. Bei der „Primel am Grindel“ legt man Wert auf eine gesunde Nachhaltigkeit und die Nähe zum Produzenten.

Das Angebot umfasst Brautsträuße, Tisch- und Raumdekorationen, Autoschmuck, florale Objekte und Raumteiler sowie Leihgefäße und Leihpflanzen – für den perfekten Rahmen Ihrer Feier!

61

FLORISTIK ANZEIGE

DEKORATION ANZEIGE

Fotos Nazar Moawad

Kreativ mit Stil Hochzeitsfloristik mal ganz anders Ob pompös oder naturbelassen, modern oder traditionell – der passende Rahmen einer Hochzeit besteht nicht nur aus der Location, Kirche oder dem Kleid – erst die Blumendekoration und der Brautstrauß runden den wichtigsten Tag in Ihrem Leben ab. In ausführlichen Beratungsgesprächen stimmt das Team von „A-Z Blumenhandwerk“ mit Ihnen Formen, Farbe und individuelle Gestaltungswünsche ab. Lassen Sie sich verzaubern

und seien Sie überrascht, welche neuen Möglichkeiten es in der Hochzeitsfloristik gibt. Dabei ist den Floristen besonders wichtig, dass Sie im Mittelpunkt stehen.

Dem Brautpaar werden kreativ gebundene Blumenarrangements mit Stil geboten, die auch gerne überraschend anders sein können. Der Besuch der Kirche oder Location gemeinsam mit den Floristen gibt Ihnen die Sicherheit, dass Ihre Vorstellungen wunschgemäß umgesetzt werden.

Gastgeschenke & Co. Alles für ein schönes Hochzeitsfest In Buchholz sowie im neuen großen Store in Tellingstedt hält das Team um Elke Fredrich viele großartige Ideen für die Hochzeit bereit. Ob Einladungskarten, Ballons, Helium, Dekorationsartikel wie Kerzen und Girlanden, Lampions, Gäste-bücher, Gastgeschenke u.v.m. –

I

hr

A-Z Blumenhandwerk kreativ I außergewöhnlich I überraschend Manshardstr. 133 22119 Hamburg Tel.: 040 / 736 77 433 Fax: 040 / 736 77 434

www.a-z-blumenhandwerk.de a-z.gartengestaltung@t-online.de

Fa

ch ges chä ft

Poststraße 13 21244 Buchholz i. d. N. Tel. 0 4181-9 2383 Fax 0 4181-9 2384 Öffnungszeiten

gehen Sie auf eine spannende Entdeckungsreise. Hier finden Brautpaare alles, was die Hochzeit schön macht!

Voll im Trend: in den „Deko Meyer Party Stores“ finden Sie auch Brautzucker, der als „Dankeschön“ an die Gäste verschenkt werden kann.

io n

62

Mo-Fr 9.00-18.30 Uhr Sa 9.00-14.00 Uhr

für Par ty- und Hochz

r ko de eits

at

Rendsburger Straße 51 b 25782 Tellingstedt - 55 Tel. 0 4838-705 67 Fax 0 4838-705 67 - 56 Öffnungszeiten

Mo-Fr 9.00-18.00 Uhr Sa 9.00-16.00 Uhr

info@dekomeyerpartystore.de ♥ www.dekomeyerpartystore.de

FLORISTIK ANZEIGE

63

In voller Blüte

Blumen als Symbol der Liebe Der schönste Tag der Liebenden wird in jeder Kultur mit Blumen ausgeschmückt und soll die Liebe in voller Blüte und Reinheit symbolisieren.

Vom Klassischen Hochzeitsschmuck bis zum ausgefallenen Arrangement statten die Blumenbinder von „Trittmacher“ Ihren besonderen Tag aus. Hochzeitsfloristik ist wie ein roter Faden und beginnt mit dem Brautstrauß und dem Anstecker vom Bräutigam. Traditionell wird der Brautstrauß vom zukünftigen Ehemann bestellt! Hier sollte die Braut schon mal Andeutungen machen, welche Farben und welchen Stil sie bevorzugt.

Sie möchten sich kirchlich trauen lassen? Dann schaffen die Blumenbinder Trittmacher auch in der Kirche eine wunderbare Atmosphäre ganz nach Ihren Wünschen. Die Kirche kann sowohl üppig geschmückt, als auch mit kleinen Eyecatchern eine

festliche Stimmung versprühen.

Auch der Autoschmuck sollte nicht fehlen. Oft werden von den Autoverleihern Kunstblumengestecke angeboten, ein natürliches Gesteck ist aber viel stilvoller.

Bei der Tischdekoration in den Festsälen ist die Größe und die Form der Tische zu beachten.

Um zu vermeiden, dass der Florist vor einem eingedeckten Tisch steht und nicht weiß wohin mit der üppigen Blumendeko, sollten Sie alle Details im Vorfeld genau besprechen – Damit am Ende auch der Sichtkontakt nicht durch zu hohe Kreationen gestört wird, Highlights im Festraum gesetzt werden und auch die Kerzen farblich zur blumigen Dekoration passen.

BLUMENBINDER TRITTMACHER COLONNADEN 72

20354 HAMBURG

ÖFFNUNGSZEITEN

TELEFON : + 4 9 ( 0 ) 4 0 3 1 7 0 0 0 6 6

An Ihrem Hochzeitstag bewundern Sie ein stimmiges Gesamtbild in voller Blüte!

TELEFAX : + 4 9 ( 0 ) 4 0 3 1 7 0 0 0 6 5 EMAIL

: 72@BLUMENBINDER.COM

INTERNET: B L U M E N B I N D E R . COM

MO - FR

08.00 - 18.30

SAMSTAG

11.00 - 18.00

TMACHERTRITTMACHERTRITTMACHERTRITTMACHERT

trittmacher_anzeige_02.indd 4

09.11.12 12:44

64

FLORISTIK ANZEIGE

HOCHZEITSMESSE ANZEIGE

Traumhaft schön

Hochzeitsmesse im Reinbeker Schloss

Blumendekoration nach Wunsch Den großen Tag mit traumhaften Blumen und Blüten verschönern – es gibt zahlreiche Möglichkeiten, die Hochzeit mit frischem Grün und duftenden Blüten zu etwas ganz Besonderem zu machen.

Bei den Floristinnen vom „Blumenhaus Reimann“ sind Brautpaare an der richtigen Adresse, schließlich sind sie echte Expertinnen beim Thema Hochzeit. Mit viel Kreativität und einem ausgeprägten Sinn für das Schöne entwickeln die

Blumen-Profis ein Konzept, mit dem sie die individuellen Ideen der Paare verwirklichen. Eine der Hauptrollen spielt dabei natürlich der Brautstrauß, der ebenfalls nach Wunsch gebunden wird. Neben Tischschmuck und Raumdekoration zählen Autoschmuck, Girlanden und Kirchendekoration zum Angebot.

Das „Blumenhaus Reimann“ kreiert den leuchtenden Rahmen für den unvergesslichen Tag!

BLUMENHAUS

REIMANN GMBH Kapellenstraße 90 22117 Hamburg Tel.: 040 - 7 12 84 26 Fax: 040 - 7 12 97 54

petra.reimann@blumenhaus-reimann.de www.blumenhaus-reimann.de

Ideen & Inspiration Das aufwändig restaurierte Renaissance-Schloss Reinbek bietet eine herrliche Kulisse für eine Hochzeitsmesse.

Wo von 1576 bis 1586 Herzog Adolf von Schleswig-Holstein zu Jagdaufenthalten residierte, präsentieren heute rund 45 Aussteller alles, was zum schönsten Tag im Leben dazu gehört: Blumenschmuck, Hochzeitstorte, Trauringe, Hochzeitskleider und Accessoires für die Braut, Mode

für den Bräutigam und die Hochzeitsgesellschaft sowie Einladungskarten, Fotografen, Musiker und vieles mehr.

Bereits im Schlosshof werden die Besucher von geschmückten Hochzeitskutschen, Oldtimern und Luftballonschmuck empfangen. Hier erhalten Sie jede Menge Anregungen zur Gestaltung Ihrer Hochzeitsfeier. Lassen Sie sich inspirieren und kompetent beraten!

Schloss Reinbek Schloßstr. 5 21465 Reinbek Tel. 040-72 73 46 13

REINBEKER

Sa., 25.10.2014 So., 26.10.2014

HOCHZEITS MESSE

von 11 bis 18 Uhr Eintritt E 6,–

SCHLOSS REINBEK

www.hochzeitsmesse-schloss-reinbek.de

65

Fotos: Wilvorst

HERRENANZÜGE ANZEIGE

Mann beweist Stil Hochzeitsanzüge vom Feinsten Damit der Bräutigam von seiner Braut nicht in den Schatten gestellt wird, bieten die neuen Kollektionen eine Vielzahl von eleganten, modischen HochzeitsOutfits, in denen der Mann Stil beweisen kann. Schöne Stoffe mit edlem Glanz und toller Farbigkeit sorgen mit italienischer Eleganz für eine stilvolle Hochzeit in markantem Outfit.

Der Trend geht zu warmen Tönen wie mocca-braun, tabak-braun oder cappuccino, die dem festlichen Outfit des Bräutigams einen edlen Touch verleihen. Kleine Details in der Verarbeitung wie Paspeltaschen, Schneiderkanten und Trottoirs geben dem Anzug das gewisse Etwas an Eleganz.

Die Schnitte zeichnen sich durch eine schlanke Silhouette in 2-Knopf-Form aus.

Jeder Anzug kann mit einer Vielzahl von festlichen Westen und dazu passenden Plastrons kombiniert werden.

Sehr festlich sind helle Champagner- und Cremetöne, mit denen sich sein Outfit perfekt auf das Brautkleid abstimmen lässt. Im Trend sind dunkle Westen, die Ton-in-Ton auf den Anzug abgestimmt sind.

Endlich wieder da: die Farbe „Midnight-Blue“! Lange Zeit galt Dunkelblau nur als Klassiker in der Anzugmode, jetzt ist die Farbe mit neuen Nuancen wieder angesagt. Ein Anzug in dezent glänzendem Nachtblau ist eine schöne Alternative zu Schwarz oder den sonst dominierenden Brauntönen.

Damit der Bräutigam bei dieser großen Auswahl an verschiedenen Schnitten und Farben sein passendes Hochzeits-Outfit findet, steht das Team vom „Herrenausstatter Willhoeft“ ihm mit Rat und Tat zur Seite und berät ihn individuell und typgerecht.

Sachsentor 22 · 21029 Hamburg-Bergedorf · Tel.: 040 - 721 31 13 www.herrenausstatter-willhoeft.de info@herrenausstatter-willhoeft.de

66

HOCHZEITSMESSE ANZEIGE

Hochzeitsmesse in Kiel

Schleswig-Holsteins große Hochzeitsmesse feiert Jubiläum „Drum prüfe, wer sich ewig bindet, ob sich das Herz zum Herzen findet! Der Wahn ist kurz, die Reu ist lang…“ Damit die Reue nicht bereits bei der Planung der Traumhochzeit beginnt, sollten Brautpaare den 7. und 8. Februar 2015 unbedingt in ihren Kalender eintragen.

ihre komplette Hochzeit zu planen, zu organisieren und zu buchen. Die „Hochzeitsmesse Kiel“ mit 90 Ausstellern auf 3.800 qm ist SchleswigHolsteins größte, älteste und bekannteste Hochzeitsmesse und präsentiert ein Feuerwerk an Tipps, Trends und Ideen.

Diese Termine bringen Sie ihrer Traumhochzeit garantiert ein gutes Stück näher. Denn an diesem Wochenende feiert die „Hochzeitsmesse Kiel“ mit dem 20. „Festival der Hochzeit“ Jubliläum.

Damit der glücklichste Tag im Leben auch der schönste wird, müssen die Feinheiten stimmen.

Erst dann wird die Hochzeit zu einem stressfreien und persönlichen Erlebnis!

Kompetente Ansprechpartner bieten im Kieler Schloss zahlreiche kreative Ideen, die ein erfolgreiches und außergewöhnliches Hochzeitsfest und so einen perfekten Start in die Ehe ermöglichen. Veranstalterin Christa Rahlf bietet Brautpaaren die Möglichkeit, an einem Tag im exklusiven Ambiente des Kieler Schlosses

Die größte Hochzeitsmesse in Schleswig-Holstein bietet außerdem jede Menge Tipps für alle anderen Feste, Feiern und Events wie Silber- und GoldHochzeiten, Erneuerung des Eheversprechens, Taufen, Jubiläen, Abi-Bälle, Geburtstage, Parties und vieles mehr.

Weitere Infos erhalten Sie auf der Website der Hochzeitsmesse.

VERLEIH ANZEIGE

67

Alles mieten für das perfekte Fest

Geschirr und Mobiliar zur Selbstabholung oder Anlieferung Als Fest- und Event-Ausstatter vermietet „absurd event“ Mobiliar, Geschirr, Gläser und Accessoires für Ihre Party, Ihre Feier oder Ihre Hochzeit.

Vom Glas bis zur festlich gedeckten Tafel, vom fehlenden Stuhl bis zur kompletten Ausstattung – das Unternehmen kümmert sich mit großem Engagement um Ihre individuellen Bedürfnisse und steht Ihnen mit fachlicher Kompetenz bei der Planung und Auswahl zur Seite.

Das Team beeindruckt mit dem Gespür für kleine Details, die Ihre Veranstaltung besonders machen. Gerne übernimmt man die komplette Organisation Ihres Festes und stellt Ihnen geschultes Personal zur Verfügung, damit Sie Ihren besonderen Tag rundum-sorglos genießen können. Lassen Sie sich gerne beraten und erstellen Sie gemeinsam ein passendes Hochzeitskonzept.

„absurd event“ bietet Ihnen auch die Möglichkeit Ihre benötigten Ausstattungselemente selbst zusammen zu stellen und bequem online zu buchen. Sie können sich das Leihgut liefern lassen oder direkt in Hamburg abholen. Selbstverständlich werden Geschirr und Gläser in bruchfesten Transportbehältern geliefert. So können Sie sicher sein, dass niemand ohne Sektglas empfangen wird. Und nach dem Fest? Abwaschen und Gläser polieren war gestern – Sie brauchen sich um nichts zu kümmern. Die Reinigung von Porzellan, Gläsern, Besteck und Tischwäsche ist im Mietpreis enthalten. „absurd event“ steht für Organisation und Qualität in allen Bereichen der Veranstaltungsplanung und -ausstattung, ob privat oder geschäftlich.

Gemietet und organisiert werden kann alles, ganz gleich, ob Sie mit 20 oder 1.000 Gästen feiern.

AZ_absurd_Kuchenbuch_2013_90x120.indd 1

14.11.12 15:20

68

HOCHZEITSMESSE ANZEIGE

Hochzeit planen auf der Messe mit Herz Der schönste Tag verdient bei der Planung den schönsten Ort Dieser Ort ist auch 2015 wieder die Lübecker Musik- und Kongresshalle mit ihrem kreisrunden Foyer.

Zum 18. Male präsentieren etwa 70 Aussteller aus über 30 Branchen die neuesten Trends, Ausgefallenes und Altbewährtes auf über 2.000 m².

Hier findet der Messebesucher nicht nur alles für die Hochzeit, sondern auch Anregungen und

Ideen rund um das Thema Festplanung. Die Veranstalter Germo Lindemann und Sven Anderson haben wie immer ein hochkarätiges Ausstellerteam von Experten und Designern aus hochzeitsnahen Branchen zusammengestellt.

Es werden alle relevanten Fragen rund um die Themen Hochzeit und Festplanung vor Ort professionell beantwortet.

Die „Herz an Herz“ setzt auch

2015 wieder Maßstäbe für die Planung und Organisation unvergesslicher Feste.

Publikumsmagnet sind an beiden Messetagen die aufwendigen Modenschauen, die auf großer Bühne neben abwechslungsreichen Show- und Tanzprogramm vorgeführt werden.

Freuen Sie sich auf eine für Lübeck einzigartige Angebotsvielfalt, über Braut- Herren- und

Abendmode, Dessous, Schmuck, Hochzeitsreisen, Dekoration, Gastronomie und Hotellerie, Hochzeitsfahrzeuge, Druckereien, Schifffahrt, Fotografen, Musik und vieles mehr.

Die Messe Herz an Herz ist 2015 erstmalig auch in Neumünster in den Holstenhallen zu finden.

Alle Infos und den Termin finden Sie auf der „Hert an Herz“ Facebookseite

DEKORATION ANZEIGE

EINLADUNGSKARTEN ANZEIGE

Optische Highlights Hochzeitspapeterie mit bleibendem Eindruck

Glück in Szene setzen Bunte Akzente für eine unvergessliche Feier: Die Firma „Plambeck & Luftballonwelt“ hilft Ihnen, Ihr Glück noch schöner in Szene zu setzen – mit optischen Höhepunkten wie Ballondekorationen, Herzen und Blumen! Wie wäre es, wenn Sie zur Feier des Tages 100 Ballons fliegen lassen? Oder einzelne Herzballons mit einer Grußkarte zum Himmel aufsteigen lassen? Oder vielleicht möchten Sie das Fest ja auch unter ein persönliches Motto stellen? Ihnen steht

Frau Plambeck und ihr Team zur Seite, wenn es darum geht, Ihre individuelle Traumhochzeit zu gestalten. Auch ausgefallene Wünsche werden gern erfüllt.

Nach Terminabsprache oder zu den Öffnungszeiten können Sie sich vor Ort von der überwältigenden Auswahl überzeugen.

Weitere Infos zu Ballongeschenken und zu den vielfältigen Dekorationsmöglichkeiten finden Sie auf der Homepage und im OnlineShop mit über 4000 Artikeln!

In der „Officina Polychroma“ entstehen die wohl ausgefallensten Karten, die Hochzeitsgästen präsentiert werden können. Denn hier wird auf einem eindrucksvollen fünfzig Jahre alten „Original Heidelberger Tiegel“ gedruckt.

Gerrit Baumann verbindet traditionelles Handwerk mit moderner Grafik, er entwirft und druckt Karten mit feinem Relief auf edlen Papieren im unverkennbaren Letterpress-Verfahren. Aus der Liebe zu hochwertigen Materi-

alien, eleganten Designs und dem traditionellen Druckverfahren entstehen Karten mit bleibendem Eindruck, die man gerne aufhebt.

Hochzeitspapeterie, die man sehen und fühlen kann – von der Einladung, über Save the Date-, Danke-, Tisch- und Menükarten bis zum Kirchenprogramm.

Bei einem persönlichen Termin in der Werkstatt in Hamburg Eimsbüttel zeigt Gerrit Baumann Ihnen gerne Muster und führt die alte Druckpresse vor.

Müggenkampstrasse 29a · 20257 Hamburg polychroma.de · officina@polychroma.de

Termine unter:

040/4711 5375

69

70

ORGANISATION ANZEIGE

VERLEIH ANZEIGE

Freudentränen in trockenen Tüchern Für jedes Hochzeitspaar ist der Tag der Hochzeit mit großen Erwartungen verbunden. Durch unzählige Hollywood-Filme angeregt, will man heute mehr als ein weißes Kleid und Kroketten: eine Motto-Hochzeit, die Hochzeit als großes Event, eine wirklich einmalige Hochzeit. „Die Paare, die sich an mich wenden, haben einerseits sehr konkrete Vorstellungen von ihrer Hochzeit, andererseits wissen sie nicht genau, wo sie mit ihrer Planung ansetzen sollen. Gemeinsam nähern wir uns dann der Umsetzung ihrer Träume an.“ Das bedeutet natürlich viel Recherche, viele Telefonate, viel

Termin- und Budget-Koordination, kurz gesagt, sehr viel Zeit. „Viele Brautpaare sind sehr froh, wenn ihnen einfach jemand sagt, dass Blumenschmuck, Menüfolge, Gästelisten und Einladungskarten getreu ihren Wünschen längst erledigt sind.“ Bei Bedarf begleitet Alexander Pohl das Paar und die Hochzeitsgesellschaft auch am großen Tag. So ist gewährleistet, dass dem Hochzeitspaar jeder Organisations-Stress vom Leib gehalten wird. „Viele erträumen sich ihren eigenen Film, der sich an diesem Tag der Tage abspielen soll und ich bin sozusagen der Regisseur dieses Films!“

Mobil und stilvoll So kann an jedem Ort gefeiert werden Sie sind auf der Suche nach einem Toilettenwagen für Ihre Feier? Dann sind Sie bei Annika und Björn Looks genau an der richtigen Adresse. Nach vielen Jahren Erfahrung in der Toilettenwagenvermietung wissen die beiden genau, was Brautpaare wünschen: eine unkomplizierte, persönliche Beratung sowie Toilettenwagen, die in puncto Aussehen und Sauberkeit Maßstäbe setzen und in denen sich Gastgeber und Gäste wohlfühlen.

„Überlassen Sie die Arbeit uns und genießen Sie den schönsten Tag in Ihrem Leben“, so lautet das Credo der beiden Inhaber. „Denn wir kommen zu Ihnen mit unseren sauberen, stilvollen mobilen Toiletten“ – in ganz Hamburg, Schleswig-Holstein und Niedersachsen.

Toilettenwagen mit Wohlfühlgarantie. Für kleine Feste.

Für große Feiern. Für Sie!

DIE HOC HZE ITEREI

g

lanun p s t i e z h c o H e kreativ www.die-hochzeiterei.de Alexander Pohl Wedding Planner (IHK) & Diplom-Event-Manager

kontakt@die-hochzeiterei.de

Toilettenwagenvermietung Looks GbR

Tel. 0 41 01 - 58 50 64 www.der-toilettenwagen.de

TRAUZEREMONIE ANZEIGE

FLORISTIK ANZEIGE

Sprache des Herzens Individuell und zeitgemäß heiraten Ihre Hochzeit soll das schönste Fest werden, was Sie gemeinsam mit Kindern, der Familie, Freunden und Verwandten feiern.

Wenn Sie sich als Brautpaar eine besondere Freude bereiten möchten, dann könnte eine weltliche Hochzeitszeremonie genau das richtige Geschenk sein.

Ein Geschenk, das an die Zeit und den Zauber des Kennenlernens erinnert und das daraus erwachsene Glück fest in Ihren Herzen vereint. Eine Hochzeitszeremonie erinnert an wichtige Momente und Gemeinsamkeiten. Es wird ausgesprochen und sichtbar gemacht, was von Bedeutung ist. Gemeinsam mit Ihnen erarbeitet Anna Held eine individuelle Zeremonie, in der Ihre persönliche Liebesge-

schichte vertrauensvoll eingebunden wird. Sie können frei wählen, wo die Zeremonie durchgeführt werden soll.

Im Festsaal, im Freien oder

Blütenkreationen vielleicht auch genau dort, wo Sie sich kennengelernt haben.

Ein persönliches Hochzeitsritual für verschieden- oder gleichgeschlechtliche Paare, kann religiös, spirituell oder rein weltlich ausgerichtet und auf Wunsch auch mit Ritualen aus anderen Ländern und Kulturen gestaltet werden.

annaheld@zeremonien-hamburg.de

schmücken das Hochzeitsfest Wunderbare blumige Ideen zum Hochzeitstag kommen aus der „Blütezeit“. Sie finden sich wieder im Brautstrauß, in einzigartigen Blumenarrangements, im Kirchenschmuck, im Bukett des Brautwagens, in der Tischdekoration und im Haar der Braut. So entsteht eine perfekt aufeinander

abgestimmte Blumenkomposition.

Babette Becher kreiert Brautsträuße voller Sinnlichkeit und Blumenkunstwerke, die das Glücksgefühl bereichern – herrlich duftend und so wunderbar zu bestaunen. Das Fest der Blüten wird inszeniert von „Blütezeit“!

Dorotheenstraße 159 22299 Hamburg-Winterhude Fon & Fax: 0 40 / 47 27 01 www.bluetezeit-becher.de

71

TRAUZEREMONIE ANZEIGE

Das Hochzeitshaus Alles an einem Ort

In dem wunderschönen Haus in Hamburg Lokstedt präsentieren sich das ganze Jahr auf über 500 qm mehr als 60 ausgewählte Hochzeits-Dienstleister. Das Team der Maison Mariée hat einen Ort gezaubert, an dem Brautpaare nicht nur alles finden, was sie für ihre Hochzeit brauchen,

sondern auch mit oder ohne vorherige Anmeldung von Hochzeitsprofis individuell und vertrauensvoll beraten werden.

Darüber hinaus gibt es in der „Maison Mariée Boutique“ und im Online-Shop die Vorfreude in Form von besonderen Produkten auch direkt zum Mitnehmen.

Fotos: Dirk Schönfeldt, Till Gläser

ORGANISATION ANZEIGE

Fotos: Martina van Kann, Roland Michels

72

Ganz persönlich Weltliche Trauungszeremonien Diesen bedeutsamen Tag in Ihrem Leben möchte Andrea Junk-Schnoor, freiberufliche Rednerin, gerne mit Ihnen teilen; in Form der Hochzeitsrede.

Wenn Sie sich entscheiden, nicht kirchlich heiraten zu wollen, aber eine würdevolle Zeremonie an einem Ort Ihrer Wahl erleben möchten, ist sie Ihre Ansprechpartnerin. Gemeinsam entwickelt sie mit Ihnen Ablauf und Inhalt der Zeremonie. Möchten Sie Ihr Heiratsversprechen persönlich

vortragen? Darf ein Ritual eingebaut werden, sollen die Gäste mit einbezogen werden, oder möchten die Trauzeugen etwas vortragen? Höhepunkt der Zeremonie ist die eigentliche Trauung und das Anstecken der Eheringe.

Bei einem ersten unverbindlichen Treffen haben Sie die Möglichkeit, sich gegenseitig kennen zu lernen, denn nur mit gegenseitiger Sympathie kann es eine wirklich rundum gelungene feierliche Handlung werden.

HOCHZEITSTORTEN ANZEIGE

ORGANISATION ANZEIGE

Mit Rat und Tat

Der entspannte Weg zur Traumhochzeit

Spitzenmäßig

Handgefertigte, individuelle Tortenfiguren Wenn auf Ihrer Hochzeitstorte noch das gewisse Etwas fehlt, dann müssen Sie sich unbedingt die „Cake Toppers“ ansehen. Die handgefertigten Unikate werden an den Look des Brautpaares angepasst – inspiriert vom echten Leben und zwei Menschen, die sich

gefunden haben. „Das Schönste an meiner Arbeit ist, dass hinter jedem „Cake Topper“ echte Personen und eine besondere Geschichte – und zwar eine Liebesgeschichte – stehen“, so Inhaberin Claudia Zechner. Mit Liebe zum Detail gestaltet sie auch Ihr persönliches Modell.

Mit Hingabe und viel Liebe zu den vielen kleinen Details, die am Ende ein harmonisches Ganzes ergeben, möchte Maren Keßow Ihre Hochzeitsträume Wirklichkeit werden lassen.

Vom Hochzeitscoaching für Selbstplaner bis hin zur Gesamtorganisation des Hochzeitstages – die geprüfte Hochzeitsplanerin unterstützt Sie liebevoll und professionell in allen Bereichen des Festtagsmanagements.

Der All-In Hochzeitsservice: von der Vermittlung der Location und zuverlässiger Dienstleister über die Organisation kleinster charmanter Details bis hin zur Koordination am Hochzeitstag und vieles mehr – Maren Keßow kümmert sich um die komplette Planung und Gestaltung Ihrer Traumhochzeit!

Braut, Bräutigam und Gäste können den großen Tag in vollen Zügen genießen.

Cake Topper Telefon: 045 42 - 9 06 73 36 Mobil: 0176 - 31 37 60 47

www.catmade-wedding.de

kontakt@hochzeitsplanung-mk.de www.hochzeitsplanung-mk.de

73

74

TRAUZEREMONIE ANZEIGE

RECHT ANZEIGE

Eherecht

und Vereinbarungen

Stilvoll heiraten ohne Kirche

Mit dem Entschluss zu heiraten, beginnt für zwei Menschen eine aufregende Zeit. Datum festlegen, Location suchen, Einladungen verschicken, Essen zusammenstellen, Getränke auswählen, Blumen bestellen, Musik, Kleidung, Fotograf, Ringe – Die Liste nimmt gar kein Ende. Mit viel Liebe und Vorfreude sind Sie dabei, diesen ganz besonderen Tag zu gestalten.

Eine kirchliche Trauung kommt für Sie nicht in Frage. Sie wünschen sich für Ihr persönliches Eheversprechen nach dem Standesamt einen feierlichen und fröhlichen Rahmen.

Sabine Zimmermann begleitet Paare, die eine Weltliche Trauung erleben wollen. Erfahrungen und unendlich viele Ideen fließen in den Vorbereitungsgesprächen zusammen. Lange vor dem schönsten Tag erleben Sie in Gedanken Ihre Trauungszeremonie.

Dann ist der große Tag da. Alle Gäste sind gekommen. Sabine Zimmermann beginnt die Zeremonie mit einer einfühlsamen Rede. Ihr persönliches Eheversprechen krönen Sie mit dem Aufsetzen der Eheringe. Dieser zauberhafte Moment bleibt unvergesslich. Ihr Wunsch ist wahr geworden.

Im Zusammenhang mit der Hochzeit stellen sich viele rechtliche Fragen. Der weitaus größte Teil aller Hochzeitspaare geht jedoch in die Ehe ohne vertragliche Regelung. Dies, obwohl bei fast jedem Rechtsgeschäft des täglichen Lebens, sei es dem Abschluss eines Kreditvertrages, eines Arbeitsvertrages, eines Mietvertrages oder eines Hauskaufes, ausführliche rechtliche Vereinbarungen getroffen werden. Nur für die Eheschließung ist die Thematik einer rechtlichen Vereinbarung, in welcher viele mögliche spätere Problemfelder bereits vor oder zu Beginn der Ehe für beide Seiten einvernehmlich gelöst werden können, ein Tabuthema. Die Hochzeitsvorbereitungen sind voller größter Euphorie – Das Ansprechen einer ehevertraglichen Vereinbarung wird in diesem Zusammenhang gerne verdrängt. In Großstädten wird bereits jede zweite Ehe und in ländlichen Bereichen nahezu

jede dritte Ehe leider wieder geschieden. Zu Unrecht wird die Frage nach einer vertraglichen Ehevereinbarung als Mißtrauen gewertet. Denn seit dem 1. Januar 2008 kann es aufgrund der Änderung des Unterhaltsrechts gerade auch für Frauen äußerst sinnvoll sein, auf eine vertragliche Vereinbarung, z. B. in Bezug auf etwaige Unterhaltsansprüche, zu bestehen, weil der Gesetzgeber eine grundsätzliche Begrenzung des Unterhalts auf drei Jahre für den Unterhaltsanspruch für die Betreuung der Kinder geschaffen hat. Dies ist bis zum heutigen Tag den wenigsten bekannt. Sich vor der Eheschließung im Rahmen eines Besuchs beim Rechtsanwalt vollumfänglich über die Rechtswirkungen der Ehe und über die Vorteile einer vertraglichen Vereinbarung zu informieren, zeugt von einer verantwortungsbewussten Planung des gemeinsamen weiteren Lebens im Rahmen der Ehe.

Maic Fasold Rechtsanwalt

Dommel · Schlosser & Partner

Rechtsanwälte · Steuerberater · Wirtschaftsprüfer

20354 Hamburg · Große Theaterstraße 42 Telefon (040) 41 46 00-31 · Telefax (040) 41 46 00-10 E-Mail: Fasold@dsp-hamburg.de www.dsp-hamburg.de

ORGANISATION ANZEIGE

Fotos: www.csp-photodesign.de

HOCHZEITSTANZKURS ANZEIGE

Darf ich bitten!

Tanzunterricht in Hamburg und Umgebung Vieles ist schon geplant und vorbereitet, und auch Ihr Hochzeitstanz soll zu einem schönen Erlebnis werden. Egal, ob Sie noch nie getanzt haben oder Ihre Tanzerfahrung lieber unter Ausschluss der Öffentlichkeit wieder auffrischen wollen, ob Sie keine Zeit für einen regelmäßigen Termin in einer Tanzschule erübrigen können oder einfach keinen Babysitter bekommen; Tanzcoach Nils Jürgens kennt die vielfältigen Hindernisse und bietet seine zeitlich flexible, professionelle Unterstützung durch Tanzkurse zu Hause in vertrauter Atmosphäre an. Bereits vier bis fünf Quadratmeter und

zwei bis vier Trainingseinheiten genügen in der Regel für einen solchen individuellen Hochzeitstanzkurs. Mit Paaren, die sich mehr Zeit nehmen und ihren Gästen etwas Besonderes bieten wollen, erarbeitet Nils Jürgens gerne eine eigene HochzeitstanzChoreografie. Auch möglich: Tanzkurs als kleine Party! Zum erschwinglichen Preis können so auch Trauzeugen, Eltern oder Geschwister in den Genuss der professionellen Unterstützung kommen. Falls der Platz zu Hause nicht reichen sollte, besteht die Möglichkeit Räume in Hamburg und Umgebung sowie im Tanzzentrum Winsen anzumieten.

Die Frau der Ringe Hochzeitsplanung nach Maß Von der Beratung mit Konzepterstellung bis hin zur kompletten Organisation: Bei „marry me“ sind Sie richtig, wenn es um Ihre Traumhochzeit geht.

Melanie Schmitz ist seit 2003 als Hochzeitsplanerin tätig und war damit eine der allerersten in Hamburg in diesem Metier. Sie ist Gründungsmitglied im Bund Deutscher Hochzeitsplaner e.V. und Autorin des Ratgebers „Die Frau der Ringe - Vom Antrag bis zu den Flitterwochen“ mit Tipps, Tricks und Anekdoten aus ihrem Alltag. Dank ihrer strukturierten und effizienten Planung, ihrer langjährigen Erfahrung und ihres großen Netzwerks professioneller

Partner und einem Pool von über 400 Locations in und um Hamburg sparen Brautpaare wertvolle Zeit, Kosten und Nerven – und können sich bei der Vorbereitung auf das Wesentliche konzentrieren: die Vorfreude auf ihren großen Tag! Egal, ob Party des Jahrhunderts oder eine Feier im kleinen Kreis: Melanie Schmitz gestaltet Ihnen in ganz Norddeutschland Ihr individuelles Traum-Event. Das Wichtigste für die Zusammenarbeit ist ihr dabei, dass die Chemie stimmt. „Dann wird man sich über den Preis schon einig“. Übrigens: Es sind auch einzelne Beratungsstunden buchbar.

Nils Jürgens Melanie Schmitz Phoenixhof Ruhrstraße 11a Unterricht in vertrauter Atmosphäre bei Ihnen zu Hause in Hamburg und Umgebung

HOCHZEITSTANZKURS MAL GANZ ANDERS Nils Jürgens · Telefon: 0171 - 41 42 680 · tanzcoach@aol.com www.tanzcoach-nilsjuergens.de

22761 Hamburg + 49 40 - 23 89 83 64 + 49 177 - 8 16 17 50

Wir organisieren Ihnen die perfekte Hochzeit Sie müssen sich nur trauen ;-) www.marry-me-hochzeitsagentur.de

75

INHALT

f INHALT

BRAUTMODE Brautmoden Haupt

2

Cèile - Kleiderverleih für Kinder

77

berrit - Modedesign

78

Gaschler Hut I Design

79

BelleJulie by Brautzauber

80

Ella Deck

81

Feminin Braut-und Abendmode

83

Dressmaker

84

Hochzeitshaus Elmshorn

86

Elbbraut

88

Hamburger Brautsalon

89

Wediva

91

Die Brautboutique Neumünster

92

Brautmoden Isabel

95

bleibtreu outlet store

97

Brautstudio Dana

98

Traumkleider Torrox

101

Hochzeitsausstatter Peters

102

A.L.W Anna Lucja Wojtczak

103

Dressmaker

180

SCHÖNHEIT Eric Warnke

78

Natalie Tomm

80

brautstyling-hamburg.de

86

Kluge Mädchen

88

hair- & makeup artist lila

94

Die Brautzauberin Sabine Kalten

96

Mein Friseur

99

Ute Mehta - hair & make up

100

Susanne Herre

102

Mobiler Brautservice

104

hochzeitsengel-hamburg

107

Manija Biebow - Styling für jeden Anlass

107

KINDERMODE ANZEIGE

INHALT

f TRAURINGE Ivar Kranz

5

123gold.de - Trauring Zentrum

26

Thomas Becker

30

Breuning Trauringlounge

36

Marrying Hamburg

38

Juwelier Zero

44

Annette Albrecht

48

Juwelier Rubin

52

Ringe. Anke Baumgarten

82

Niessing Shop Hamburg

87

Tendenzen Goldschmiede

90

Jan Spille Schmuck Atelier

93

Sibylle Chladek

94

Joovels

96

Del Mundo Vacano

98

Janine Arnold Jewellery

100

Goldschmiede Arthur Müller

103

Goldschmiedin Kristina Suhk

104

Goldschmiede Caesar

105

Bagger & Gehring Goldschmiede

106

Breuning Trauringlounge

178

Blumenkinder

Süße Kleider und kleine Anzüge im Verleih Die Suche nach einem süßen Blumenmädchenkleid oder kleinen Anzug kann nervenaufreibend sein! Oft sind die Outfits sehr teuer und dabei werden sie meist nur einmal getragen.

Magdalena Grimmond, Hochzeitsplanerin aus Kiel, hat eine tolle Idee umgesetzt. Sie bietet

Eltern in ihrem Online-Shop die Möglichkeit, zauberhafte festliche Kleidung ab Größe 62 bis 152 sowie Streukörbchen, Ringkissen und weitere Accessoires zu leihen. Sie wählen einfach aus und das Lieblingsoutfit wird Ihnen zugeschickt! Mehr Infos gibt es auf der Homepage!

www.festkleider-verleih.de

Kleiderverleih für Kinder Cèile Private Events Magdalena Grimmond Tel.: 04307-939020

77

SCHÖNHEIT ANZEIGE

BRAUTMODE ANZEIGE

Foto: Henriette Mielke

Foto: Günther Hagedorn

Foto: Roland Michels

78

Strahlend schön am wichtigsten Tag im Leben Festliche Brautkleidung, herrlicher Blumenschmuck, tolle Musik, lachende Freunde und Familie – das gehört zum wichtigsten Tag dazu. Doch perfekt wird es erst, wenn auch Haarstyling und Make-up professionell abgestimmt sind! Dafür ist Eric der richtige Profi: Als Hair-Stylist und zertifizierter Special-Make-up-artist verfügt er über eine Top-Qualifikation. Wichtiger ist seine jahrelange Erfahrung: Beiersdorf, Elite Partner und Bally sind nur einige Unternehmen, die Eric gern buchen. „Perfektes BrautStyling macht mir am meisten Spaß“, sagt Eric lachend, „weil ich da Gelegenheit habe, die

individuelle Schönheit der Braut typgerecht hervorzuheben. Das Geheimnis ist, natürliche Schönheit mit besonders festlichem Touch zu verbinden. Ich möchte immer die Wirkung erzielen, dass an dem Tag nur eine als „strahlende Königin“ im Mittelpunkt steht – „meine“ Braut“. Eric nimmt sich viel Zeit, um individuelle Wünsche zu erfahren und verschiedene Styles auszuprobieren: In einem Test-Styling vor der Hochzeit findet Eric den Look von sexy Haaren und festlichem Make-up, der hundertprozentig zur Braut passt - das gibt ihr ein gutes und sicheres Gefühl für den Hochzeitstag!

FASHION I BEAUTY I WEDDINGS I EVENTS SPECIAL EFFECTS I FERNSEHEN I FILM I BÜHNE Heinrich-Hertz-Str. 55 22085 Hamburg

Tel.: +49 (0) 170-545 64 95 eric.warnke@gmx.de

www.eric-warnke.com

Individuelles Design Das Wunsch-Brautkleid nach Maß Die Modedesignerin Ulrike Berrit Schneider mit ihrem Label „berrit“ entwirft mit viel Freude edle Braut- und Abendkleider.

Fließende Silhouetten, hochwertige Stoffe, edle Spitzen und besondere Details zeichnen die Modelle ihrer Kollektion aus.

Alle Kleider werden individuell nach Maß gefertigt. Darüber hinaus gibt es die Möglichkeit, sich das Traumkleid nach eigenen Vorstellungen entwerfen und umsetzen zu lassen.

Im unverbindlichen Beratungsgespräch werden die Wünsche der Kundin angenommen, und die Braut wird stilsicher beraten.

Im nächsten Schritt fertigt die Designerin Entwürfe für das Brautkleid an, aus denen dann das Wunschkleid ausgewählt und schließlich umgesetzt wird.

Die Kundin erlebt dabei hautnah mit, wie Ihr Kleid entsteht und hat das einzigartige Gefühl: „Dieses Kleid wurde nur für mich gemacht!“

HUTDESIGN ANZEIGE

Zärtliche Verführung

Unwiderstehlicher Kopfschmuck vereinigt Sinnlichkeit, Anmut und Schönheit „Gaschler Hut Design“ präsentiert mit „Zärtliche Verführung“ eine anspruchsvolle und originelle Hochzeitskollektion, die schwerelose Eleganz mit filigraner Romantik verbindet.

Das Label der Hutdesignerin Teresa Gaschler steht seit zwei Jahren sowohl für Ready-to-wear Kollektionen als auch für Couture.

Die bekennende Hamburgerin entwirft unter dem Prädikat „Handgefertigte Hüte und Kopf-

schmuck, Couture aus Hamburg“ auch verführerische Kreationen für die Braut. Dezent gestaltet betonen ihre Modelle unauffällig das Hochzeitskleid, aufwendig und elegant gefertigt bieten sie einen attraktiven Blickfang. Die Kompositionen der Hutdesignerin leben in der Form von Blüten, Spitzen, Schleifen und Schleiern.

Sie sind an einem Reif, Kamm oder einer Haarnadel gearbeitet und werden durch bemerkenswerte Materialkombinationen,

vorwiegend Federn, Seide, Stroh und Crinol, zu etwas Besonderem.

Teresa Gaschler setzt auf Individualität. Ihre Modelle betonen die persönliche Ausstrahlung.

Eine eingehende Beratung sowie das Erfüllen auch extravaganter Wünsche sind für die Hutdesignerin selbstverständlich. Mit gleicher Leidenschaft widmet sie sich auch Bräutigam, Eltern und Gästen. „Gaschler Hut Design“ repräsen-

tiert Qualität, Exklusivität und Fantasie. Alle Modelle sind bestimmt durch ein feinfühliges Design sowie durch vollendetes Handwerk mit ausgesprochener Liebe zum Detail. Beides verfeinerte Teresa Gaschler beim weltbekannten Londoner Hutdesigner Philip Treacy in der Haute Couture. Sie arbeitete an Hutkreation für die royale Hochzeit von William und Kate, für Ascot wie auch für die London Fashion Week.

79

80

KOPFSCHMUCK ANZEIGE

SCHÖNHEIT ANZEIGE

Himmlisches

Brautstyling

Edler Kopfschmuck im Onlineshop

„BelleJulie“ steht für sinnlichen, zierenden Haarschmuck. Mit Liebe zur Schneiderkunst entstehen feine, hochwertige Modelle, die faszinieren. Die Kollektion umfasst klassische Seidenund zarte Organzablüten, romantische Haarreifen, extravaganten Federschmuck, lässige Fascinator,

verspielte Birdcage, sowie Kurzschleier. Hinter „BelleJulie“ steht die Braut- und BeautyStylistin Katharina Michel von Brautzauber aus München & Hamburg. Sie entwirft die einzelnen Modelle, die anschließend von ihren Meisterschneiderinnen handgenäht werden.

BelleJulie by Brautzauber

Die Hochzeit – das ist Ihr Tag, den Sie unbeschwert genießen und für immer in wunderbarer Erinnerung behalten sollen.

Natürlich möchten Sie sich an diesem Tag als schönste Braut der Welt fühlen. Als Hair- and Make up Artistin mit 18-jähriger Erfahrung für internationale Foto- und Fernsehproduktionen, weiß Natalie Tomm genau, wie sie Ihre natürliche Schönheit am Tag Ihrer Hochzeit erstrahlen lassen kann. „Mit viel Gespür für Haut, Haare und Seele zaubere ich Ihnen ein engelsgleiches Makeup mit himmlischen Farben,

dazu ein traumhaftes Hairstyling, verspielt oder klassisch schön“, beschreibt sie ihre Arbeit.

Bei einem Probetermin besprechen Sie in entspannter Atmosphäre Ihre Wünsche und stimmen Ihr individuelles Brautstyling ab. Gern übernimmt sie auch das Styling weiterer Hochzeitsgäste – und selbstverständlich kommt sie am Tag Ihrer Hochzeit zu Ihnen nach Hause oder ins Hotel.

Nehmen Sie gern Kontakt zu Natalie Tomm auf, damit sie Ihnen ein individuelles Angebot unterbreiten kann.

Natalie tomm VisagistiN / HairstylistiN / PermaNeNt make-UP

HaUsbesUcHe für braUtstyliNg, frisUreN & make-UP

Inhaberin & Designerin: Katharina Michel

info@bellejulie.de www.facebook.com/bellejulie

natalie-tomm@gmx.de mobil: 0172 - 405 94 47

ONLINESHOP: WWW.BELLEJULIE.DE www.natalie-tomm.de

HiNdeNbUrgstrasse 111 22297 HambUrg

81

Fotos: Guido Rottmann

BRAUTMODE ANZEIGE

Hommage an Hamburg Elegant, hanseatisch, zeitlos „Ja ich will“ – lautet nicht nur das Versprechen vor dem Altar, sondern auch das Gefühl, das eine Braut im richtigen Kleid spüren muss. Dies gelingt Ella Deck mit ihren Kleiderträumen seit über zehn Jahren.

Ihre Kreationen sind ein Design aus Persönlichkeit, Glamour und Einzigartigkeit. Unabhängig von Typ, Alter und Wünschen der Braut, "Ella Deck Couture“ bietet eine facettenreiche Aus-

wahl an Modellen von klassisch hanseatisch bis hin zu märchenhaft verspielt. Manchmal sogar mutig und frech.

Harmonische Linienführung, fließende Materialien sowie der Einklang von hohem Tragekomfort und edlem Aussehen heben gekonnt die Vorzüge jeder Braut hervor. Wählen Sie aus einer Vielzahl aufwändig gearbeiteter Kreationen oder lassen Sie Ihre individuelle Einzelanfertigung

unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Wünsche gestalten.

Als Beweis Ihres Unikats bekommen Sie auf Wunsch eine Zeichnung Ihres Traumkleides von der Designerin persönlich.

Ella Deck kreiert Ihnen jeden Traum in Weiß.

Zum Service gehören natürlich abgestimmte Accessoires wie Blazer, Boleros oder farbige Akzente sowie Brautschuhe und Dessous.

High-Fashion-Design

Atelier/Showroom Lehmweg 54 20251 Hamburg Mo.- Fr. 11.00 - 19.00 Uhr Sa. 11.00 - 16.00 Uhr

Tel.: +49 (0)40 - 41 28 78 18 Fax: +49 (0)40 - 41 28 78 16 Mobil: +49 (0)172 - 41 91 002 E-Mail: mail@elladeck.de www.elladeck.de

Blumenkinder, Brautjungfern, Brautmutter und Trauzeuginnen werden ebenfalls individuell eingekleidet.

Ein besonderes Extra: Ella Deck fertigt Weste und Plastron für den Bräutigam, passend zum Brautkleid. Nach der Hochzeit wird Ihr Traumkleid ganz leicht zur Abendrobe!

82

TRAURINGE ANZEIGE

Perfekte Trauringe - Glückliche Paare So möchte man Schönes kaufen

Anke Baumgarten greift in eine wollen wir die perfekten Ringe Vitrine und präsentiert einen finden! Erst das Leuchten in ihren ihrer vielen ausgesuchten Ringe.

Augen sagt mir, wir sind am Ziel!“ Sie beschreibt das Besondere an Blickt man in das charmante „Ringe.Anke Baumgarten“ so: Geschäft in den Colonnaden, „Uns interessieren die Erwarerkennt man sofort den Ringtungen unserer Brautpaare. Und Spezialisten: Alles ist rund! diese möchten wir möglichst Das Konzept ist mit Eleganz übertreffen.“ Das Leitmotiv der und Geschmack umgesetzt.

Geschäftsinhaberin ist das Alles passt zusammen.

Glück der Paare über seine Ringe. Ihm folgt die 47-Jährige Ihre hohe Ambition, mit der die mit FreudeAnzeige und Überzeugung: Goldschmiedemeisterin Ham1-4 quer CMYK - RINGE AnPage 1 06.03.2014 in15:45:03 „Gemeinsam mit unseren Kunden burg Maßstäbe setzen möchte,

C

M

Y

CM

MY

CY

CMY

K

erklärt sie so: „Unsere Kunden sollen sich jederzeit gut aufgehoben fühlen und ihre Traumringe sollen genauso werden, wie sie es sich vorgestellt haben.

Wir möchten, dass uns jedes Paar rundum zufrieden verlässt und sich ein Leben lang an seinen schönen Ringen erfreut!“ So wird schon die Trauringsuche zu einer wundervollen Erfahrung.

Oder wie es ein Brautpaar über „Ringe.Anke Baumgarten“ formuliert: „Das Aussuchen der Ringe

hat so viel Spaß gemacht und wird uns genauso unvergessen bleiben wie unsere Hochzeit“.

Ein Vermögen muss man trotzdem nicht unbedingt ausgeben.

Die erfahrene Juwelierin erfüllt mit ihrer außergewöhnlich umfangreichen Kollektion von ausgesuchten Designern und Goldschmieden nahezu jeden Wunsch.

Ebenso möglich sind Einzelstücke aus eigener Werkstatt oder solche aus „Gold mit Geschichte“. Wichtig ist nur das glückliche Paar!

83

Fotos: Pronovias und Linea Raffaelli

BRAUTMODE ANZEIGE

Highlights

Designer-Kollektionen 2014 Noch nie gab es eine so märchenhafte Vielfalt an Design. Für jeden Typ, jede Figur und jeden Geldbeutel lässt sich so das absolute Traumkleid entdecken.

Spitze bleibt Spitze! Vor allem das Luxuslabel Pronovias spielt mit diesem edlen Material in den unterschiedlichsten Schnittvariationen. Neu sind die transparentverdeckten Dekolletés, sowie viele neue Ärmellösungen. Idealfiguren kommen am besten im Fishtail zur Geltung, etwas stärkere lassen die Hüften unter weiten Tüllröcken verschwinden und betonen die Taille mit einem Schmuckgürtel. Diese gibt es jetzt auch einzeln und in großer Auswahl. Fans von Rembo-Styling werden sich in die topaktuellen Vintage-Modelle verlieben.

Hauchzarte, fließende Kleider, in denen die Braut mädchenhaft und fragil ihren ganz großen, romantischen Auftritt hat. Bei Linea Raffaelli gerät sicher die sehr modebewußte, extrava-

gante Braut ins Schwärmen: „Vokuhilas“ steht für Modelle, vorne kurz, hinten lang. Tolle Überraschung, wenn die Braut um Mitternacht den langen Überrock auszieht und dann bis zum Morgen im Mini weiter rockt! Die Braut, die sich in Jeans besonders wohlfühlt, kann einen herrlichen Kompromiss eingehen: In einem Standesamts-Kleid aus mit Goldfäden durchwirktem Jeansstoff, veredelt mit Spitze, Tüll oder Organza, wird sie zu einem echten Fashion-Highlight.

Da eine umfassende Beratung sehr viel Zeit in Anspruch nimmt, bittet das Team von „feminin“ unbedingt um telefonische Anmeldung.

Die Abendkleider-Abteilung von „Feminin“ ist jetzt in einem separaten Geschäft, nur wenige Meter weiter, im Lehmweg 48, untergebracht. Das Sortiment reicht vom kleinen Schwarzen über das Abi-Ballkleid bis zum festlichen Outfit für die Hochzeitsgäste.

Verkauf internationaler Kollektionen und separate Verleih-Abteilung Lehmweg 52 . 20251 HH-Eppendorf Telefon 0 40-47 66 93 . www.feminin-hamburg.de

Fotos: Sweetbelly Couture, Elfriede Liebenow

84

BRAUTMODE - ANZÜGE - SCHUHE ANZEIGE

Brautmode made in Hamburg Elegante Outfits für den perfekten Auftritt am Hochzeitstag

Fotos: Elsa Coloured Shoes

Aufregende Mode aus der schönsten Stadt der Welt: „Dressmaker“ präsentiert eine traumhafte Kollektion luxuriöser Braut- und Abendmode für jeden Geschmack. „Made in Hamburg“– in der exklusiven Brautmoden Manufaktur von Katrin Gerken wird die eigene Kollektion handgefertigt. Die Modeschöpferin begleitet jedes ihrer Werke vom ersten Entwurf bis zur Vollendung der perfekten Robe. Seit fast 25 Jahren werden

im Atelier/Laden eigene Modelle verwirklicht. Auch bei der neuen Kollektion setzt Katrin Gerken auf Klasse statt Masse – sie präsentiert eine fantastische Auswahl an glanzvoller Brautmode, feinen Herrenanzügen, eleganten Schuhen und tollen Accessoires.

Ob trägerlose Korsagenkleider mit weitem Rock, anliegende Etui-Schnitte oder elegante Neckholder – alle Varianten sind beliebig kombinierbar und lassen sich individuell anpassen.

Dabei werden auch gerne eigene Ideen eines Hochzeitskleides verwirklicht. Nach der Hochzeit kann das Brautkleid problemlos umgearbeitet werden: Durch das Färben des Stoffes und die Kombination mit neuen Accessoires entsteht ein glamouröses Abendkleid. Neu im Sortiment von „Dressmaker“ ist die Kollektion von Sweetbelly Couture – die fließenden Schnitte schmeicheln dem Babybauch. Aber auch der Bräutigam wird bei

„Dressmaker“ fündig: Er kann sich ebenfalls ein individuelles Hochzeitsoutfit auf den Leib schneidern lassen und findet auch hochwertige Schuhe aus der „Men Shoes“-Kollektion.

Mit viel Erfahrung, einem hohen Qualitätsanspruch und dem Auge fürs Detail werden alle Kundenwünsche umgesetzt. Übrigens: „Dressmaker“ hält viele Produkte aus dem beliebten Online-Shop für Sie im Laden in Eppendorf bereit!

85

e

Fotos: Elfriede Liebenow, Elsa Coloured Shoes

BRAUTMODE - ANZÜGE - SCHUHE ANZEIGE

www.dressmaker.de

Brautmode | Brautaccessoires Eppendorfer Landstrasse 26 Telefon: 0 40/52 59 36 90 info@dressmaker.de Öffnungszeiten: Mo. - Fr.: 11 - 19 Uhr Sa.: 11 - 14 Uhr (16 Uhr)

LadeN & ONLINe-sHOP!

86

BRAUTMODE ANZEIGE

SCHÖNHEIT ANZEIGE

Frischer Wind für Make-up und Frisur

Das Wohlfühlkleid New Look Typgerechte Beratung mit ganz viel Herz Seit Jahren zeichnet sich das „Hochzeitshaus“ in Elmshorn durch ein mit Bedacht ausgewähltes Sortiment an Braut- und Abendmode aus.

Das wird auch in den neuen, modernen Räumlichkeiten so bleiben, die Inhaberin Wencke Pfingsten mit ihrem Team im Dezember bezogen hat. „Wir führen Bräute schnell und unkompliziert durch die Vielfalt der unterschiedlichen Stilrichtungen. Wir lieben unsere

Arbeit und uns liegt es am Herzen, dass sich jede Kundin bei uns wichtig und wertvoll fühlt“, sagt Wencke Pfingsten.

Neben der Brautmode, die auch teilweise gebraucht angeboten wird, finden Sie im „Hochzeitshaus“ Abendgarderobe sowie sämtliche Accessoires, die zum perfekten Erscheinungsbild einer jeden Braut und auch der Festgäste gehören.

Sie und Ihre Freundinnen sind herzlich willkommen!

Das Hochzeitshaus Braut- & Abendmode d Neuware und 2nd Han tionen Große Auswahl · Aktuelle Kollek

Mühlenstraße 6 25335 Elmshorn Tel. 0 41 21 / 90 75 65 Öffnungszeiten: Dienstag-Freitag 10-13 und 15-18 Uhr Samstag 10-14 Uhr Montag geschlossen

e www.Hochzeitshaus-Elmshorn.d

Bräute haben eine besondere Ausstrahlung. Sabine Overbeck macht aus Ihnen eine Prinzessin.

Die Promivisagistin weiß, wer sich schön fühlt, strahlt das auch aus.

Der professionelle Umgang mit Make-up und Lippenstift betont wirkungsvoll die Schönheit der Braut. Der individuelle dreistündige Probetermin, bei dem auch das festliche Hairstyling nicht zu kurz kommt, ist ein aufregendes Erlebnis. Die Braut erhält Fotomaterial, um zu Hause

in Ruhe den finalen Look auszusuchen. Künstliche Wimpern und ein Haarteil unterstützen unsichtbar den perfekten Auftritt. Am Hochzeitstag kommt die Visagistin selbstverständlich zu Ihnen, um Sie gekonnt in eine wunderschöne Braut zu verwandeln!

In ihren „Premium Make Up Classes“ bietet Sie auch professionelle Trainings. Weitere Infos finden Sie unter Visagistenschule Hamburg und auf der Homepage von Sabine Overbeck.

TRAURINGE ANZEIGE

Symbol der Liebe

Individuelle Trauringe Trauringe von „Niessing“ auszuwählen - das ist ein ganz besonderes Ereignis für jedes Paar. Bei „Niessing“ steht der Mensch im Mittelpunkt, Beziehungssymbole spielen eine große Rolle: Für die Fachleute der Manufaktur ist jeder Trauring ein „Ring mit Beziehung“.

Bei „Niessing“ stehen vier Dinge im Fokus: Glanz, Klarheit, Liebe und der Ursprung.

Wichtig ist, dass Sie die Ringe finden, die dauerhaft zu Ihnen passen. Wenn Sie „Niessing“Ringe fühlen und tragen, fällt die Entscheidung leicht. Nichts ist schöner als die einfachen Dinge - zwei Ringe als Ausdruck und Symbol Ihrer Liebe!

Eine Gravur macht das individuelle Schmuckstück zu einem

privaten und einen Ring zum Träger seines Geheimnisses.

Dafür bietet die SchmuckManufaktur Gravuren in sorgfältig ausgewählten Schriften an, wahlweise als Diamant- oder Laser-Gravur.

Auch Handschriften und Zeichnungen können in den „Niessing“-Werkstätten originalgetreu übertragen und graviert werden.

Im „Niessing“-Shop in der Hamburger Innenstadt zeigt man Ihnen gern zeitgemäße Schmuckideen von „Niessing“ sowie ausgewählte, hochwertige Kollektionen anderer deutscher Designer. Lassen Sie sich inspirieren! Frau Richter und ihr gesamtes Team freuen sich auf Ihren Besuch!

www.love-is-pure.de www.niessing.com/spannring-heaven NIESSING SHOP HAMBURG ABC-Straße 52 / am Marriott Hotel www.niessing-hamburg.de

87

BRAUTMODE ANZEIGE

SCHÖNHEIT ANZEIGE

Fotos: Maren Janning

88

Kopfschmuck Haar inszeniert

Die Einzigartigkeit der Braut betonen

Jede Liebe bringt eine ganz eigene Symphonie hervor - so wie die Brautkleider aus reiner Seide von ausgewählten, kleinen und sehr besonderen Labels, die exklusiv in Norddeutschland bei „Elbbraut“ in Hamburg erhältlich sind. Die hochwertig verarbeiteten Kleider in unvergleichlichem

Elbbraut Brautmode Neanderstraße 41 20459 Hamburg Tel.: +49 (0) 40 66 87 75 84 Mobil +49 (0) 170 223 22 35 Email info@elbbraut.de www.elbbraut.de

Design stehen für Qualität und feminine Eleganz. Ob urbaner Chic, verspielte Romantik oder Vintage Style – sie unterstreichen den Charakter der Braut und sind Ausdruck für Verbundenheit, Vertrauen, Hingabe und das Gefühl angekommen zu sein. „Sei schön, sei Du selbst, sei Elbbraut!“

Ania Neumann von „Kluge Mädchen“ kreiert in Ihrem Salon in der Schanze kluge Frisuren für umwerfende Frauen. Hier entsteht nichts Gewöhnliches, sondern eine Frisur mit Witz, Charme und Persönlichkeit.

Sie präsentiert außergewöhnliche Haarinszenierungen, die zeigen, was in Ihnen steckt.

An Ihren besonderen Tag ganz besonders aussehen, schön sein,

doch keineswegs verkleidet – das ist die Spezialität von Ania.

Frisuren, die perfekt auf kluge Mädchen abgestimmt sind.

Ob hochgesteckt oder schön frisiert, kombiniert mit einem natürlichen Braut Make up, wird aus Ihnen „die“ kluge Braut und die Schönste des Tages.

KLUGE MÄDCHEN

ANIA NEUMANN BRAUTFRISUREN - MAKE-UP

Max-Brauer-Allee 271 22769 Hamburg Fon 040-3 17 37 77 Fax 040-31 79 52 86 www.klugemaedchen.de klugemaedchen@web.de

89

Fotos: Ladybird

BRAUTMODE ANZEIGE

Glanzvoller Auftritt

im persönlichen Traumkleid Elegant schreitet die Braut ihrem Bräutigam entgegen. Von edlen Stoffen umschmeichelt genießt sie ihren glanzvollen Auftritt.

Das große Glück zeigt sich in ihrem zauberhaften Strahlen.

Uta Beatrix Schradieck vom „Hamburger Brautsalon“ erleichtert Ihnen die Suche nach dem einzig richtigen Kleid, in dem Sie sich wohlfühlen und zur schönsten Frau der Welt werden. Mit Ihrer langjährigen Erfahrung steht Sie jeder Braut zur Seite und bietet ein vielfältiges Angebot an traumhaften Brautkleidern.

Den eigenen Stil finden und zwischen klassischen, romantisch verspielten, topmodernen oder glamourösen Festgarderoben wählen – Im „Hamburger Brautsalon“ wird das Modell perfekt angepasst und mit außergewöhnlichen Accessoires und den Brautschuhen zur Vollendung gebracht.

Für die standesamtliche Trauung werden traumhafte Kleider und Kostüme in Pastellfarben geboten.

Ganz selbstverständlich werden auch Ihre Hochzeitsgäste vom „Hamburger Brautsalon“ eingekleidet.

Hamburger Brautsalon Braut- und Abendmoden

In der ausgesuchten Verleihkollektion finden Sie neben Brautkleidern, Abendkleidern und Kinderkleidern auch den modischen Smoking für den Herren.

für Damen und Herren

Der „Hamburger Brautsalon“ ist längst eine Institution!

Schon Großeltern und Eltern von Uta Beatrix Schradieck verhalfen den Bräuten zu einem glanzvollen Auftritt. Hier nimmt man sich viel Zeit für Braut, Bräutigam und Ihre Begleitpersonen und geht auf Ihre Wünsche und Bedürfnisse ein.

Mit Herz und Sinn für stilvolle Hochzeitsmode, werden Sie von der Inhaberin beraten und zu einem einzigartigen Outfit geführt. Die Brautexpertin Uta Beatrix Schradieck freut sich auf Ihren Besuch!

Träume werden Wirklichkeit!

– Verleih und Verkauf –

In unserem traditionsreichen Haus bieten wir internationale Brautmode, mit den passenden Accessoires.

Für die Braut, die nicht in die Kirche geht, führen wir eine große Auswahl langer pastellfarbener Kleider und Kostüme.

Kaiser-Wilhelm-Straße 45 · 20355 Hamburg Tel. 0 40/34 68 55 · Fax 0 40/34 19 71 · www.hamburger-brautsalon.de

90

TRAURINGE ANZEIGE

Handgefertigte Schmuckstücke Individuell und exklusiv Die Liebe gleicht einem Ring ohne Anfang und Ende

Sie suchen ein besonderes Schmuckstück für einen außergewöhnlichen Anlass? Dann sind Sie bei „Tendenzen“ an der richtigen Adresse! Seit 25 Jahren kreieren die beiden Goldschmiedemeister und Schmuckgestalter Bettina und Thomas Weidemann hier individuell gestaltete Schmuckstücke und Trauringe.

Ihre Goldschmiede und Schmuckgalerie am Schmuggelstieg ist weit über die Grenzen Norderstedts ein Begriff für Qualität und kreative Ideen.

Bei „Tendenzen“ finden Sie zeitlose Schmuckstücke von spielerischer Eleganz oder puristischer Ästhetik. Hier setzt man auf eine persönliche Beratung – schließlich bietet die große Kollektion eine Auswahl zwischen den verschiedensten Formen, Profilen, Farben, Oberflächen und Materialien.

Bettina und Thomas Weidemann erhalten im persönlichen Gespräch einen Eindruck von den Wünschen der Brautpaare, um anschließend gemeinsam mit ihnen einen Entwurf ihrer Trauringe zu entwickeln.

TENDENZEN TrauRinge hochwertige Verarbeitung und exklusives Design

Schmuggelstieg 2 22848 Norderstedt Telefon: 040 - 5 29 67 76 www.tendenzen-goldschmiede.de

In der eigenen Goldschmiede werden dann die Trauringe angefertigt, aus Platin, Palladium oder Gold, nach Wunsch mit Brillanten und Edelsteinen.

Weiter individualisieren können Sie die Ringe mit Hand-, Laseroder Maschinengravur. Fertig sind Ihre persönlich gestalteten Trauringe – zu Preisen, die keinen Vergleich scheuen müssen. „Tendenzen Goldschmiede“ kooperiert mit ausgesuchten Partnern wie z. B. den Manufakturen „Niessing“, „Carl Dau Berlin“ und „schmuck•werk“. Für eine eingehende Beratung vereinbaren Sie bitte einen Termin – Bettina und Thomas Weidemann sowie ihre Mitarbeiter freuen sich auf Ihren Besuch!

BRAUTMODE ANZEIGE

Be a diva

Atemberaubende Brautmode Bei „Wediva“ ist die zukünftige Braut das Zentrum des Universums. Im luxuriösen Showroom wird der Einkauf zum Erlebnis.

Die Modeexpertinnen lieben die besondere Aufregung, die den Raum füllt und freuen sich auf jede Braut, die mit Ihrer Einzigartigkeit und dem persönlichen Hochzeitstraum eine wunderbare Herausforderung darstellt.

Anstatt enger Umkleiden und stressiger Atmosphäre, finden Bräute bei „Wediva“ ein privates Ambiente mit viel Raum für große Kleider. Die Beraterinnen nehmen sich viel Zeit und genießen den Moment, in dem die Braut das erste Kleid anprobiert und sind genauso glücklich wie Braut selbst, wenn der perfekte Traum in Weiß gefunden ist. „Der Kauf eines Brautkleides muss wieder aufregend sein, Spaß machen und man soll nicht zwischen der Größe der Gästeliste und des Kleides ent-

scheiden müssen“, so der Anspruch des Teams. „Wediva“ bietet junge und aufregende Brautmode an, die schlicht, aber auch pompös sein darf. „Wediva“ hat sich zu einer festen Größe in Hamburg entwickelt. Die Kundinnen sind von der grandiosen Brautmode und dem außergewöhnlichen Service begeistert. Neben fantastischen Kleidern sind auch individuelle Accessoires im Angebot.

Mit Leidenschaft für eine der letzten Traditionen unserer Zeit, steckt das „Wediva“-Team seine ganze Energie und Kreativität in die Weiterentwicklung eines der schönsten Produkte dieser Welt: das Brautkleid.

ANNUAL

SALE 30.08.2014

Musterkleider Größe 36/38 bis 50% reduziert Machen Sie rechtzeitig einen Priority-Termin: Email: mail@wediva.de Web: www.wediva.de

91

92

BRAUTMODE ANZEIGE

Hochzeitsgarderobe Vom Brautschuh bis zum Brautkleid Seit 1993 führen Christiane Stolze und Regina Raddatz in der Altonaer Straße 18 in Neumünster die „Brautboutique“.

Um die Auswahl des Brautkleides noch angenehmer zu gestalten, wurden die Geschäftsräume Ende 2011 auf 600 qm erweitert. In den modern gestalteten, klimatisieren Räumlichkeiten erwartet Sie ein aufgeschlossenes Team, dass Ihnen mit Rat und Tat zur Seite steht. Brautkleider werden in erstklassiger Auswahl von Gr. 34-56 angeboten, je nach Saison sind bis zu 1.500 Brautkleider direkt verfügbar. Beim Einkauf der Kollektion orientieren sich die Inhaberinnen immer an den neuesten Trends. So werden auf internationalen Messen im In- und Ausland stets die schönsten Brautkleider der Saison eingekauft. Bei der Kollektion 2014 zeichnet sich ein Trend zum hochwertigen Spitzenkleid ab. Aber auch romantisch verspielte Brautkleider, die die Weiblichkeit der Trägerin unter-

streichen, sind ein Thema.

Verarbeitet werden vor allen Dingen Tüll- und Organzastoffe, viele Kleider sind drapiert oder die Taille wird durch einen Gürtel betont. Blüten setzen zusätzliche Akzente. Natürlich sind auch elegante schlichte Linien in den Kollektionen vertreten. Für die Auswahl Ihres Brautkleides sollten Sie sich Zeit nehmen und zunächst mit den Beraterinnen der „Brautboutique“ verschiedene Modelle ansehen und einige Kleider zur Anprobe auswählen. Meist empfiehlt es sich, etwa sechs Monate vor der Hochzeit mit der Auswahl zu beginnen. Ob Schleier, Dessous, Schuhe, Taschen oder Schmuck im Geschäft befindet sich alles Wichtige in großer Auswahl.

Im Bereich der Abendmode wird vom kurzen Cocktailkleid bis zur aufwendigen Ballrobe eine große Vielfalt geboten. Ergänzt wird das Sortiment durch kombinierbare Einzelteile.

TRAURINGE ANZEIGE

Fair Trade Trauringe

Ringe aus fair gehandeltem und ökologischem Gold und Silber Seit 2006 werden im Schmuckatelier von Jan Spille, Fair Trade und Ökologische Ringe gefertigt.

Durch individuelle Fertigungsweisen und Maßanfertigungen wird jeder Ring aus der Werkstatt in Hamburg-Ottensen zu einem Unikat. Über die Herkunft der verwendeten Materialien stellt Jan Spille ein Zertifikat aus und für die Qualität bürgen

die Firmenstempel in den Ringen.

Gemeinsam mit dem Brautpaar erarbeitet das Team in persönlichen Beratungsgesprächen die Gestaltung der Ringe. Dabei können die Ringe aus den hauseigenen Kollektionen zusammengestellt werden – Edelmetall, Legierung, Farbe, Form, Oberfläche, Ringgröße, Gravur, Edelsteine – oder sie werden nach

speziellen Vorstellungen als Sonderanfertigung entwickelt.

Die Hochzeitspaare entscheiden selbst, ob Sie Gold und Silber aus ökologisch- und sozialgerechten Bergbau oder Edelmetalle aus Recycling in Ihren Ringen tragen wollen. Die Ringe können je nach Vorliebe mit Fair Trade Diamanten & Farbedelsteinen kombiniert werden - konfliktfrei

aus Friedensgebieten. Jan Spille bevorzugt den persönlichen Kontakt zu den Ring-Trägerinnen und -Trägern. Für Paare, die nicht aus der Region kommen, wird auch eine Beratung über die räumliche Distanz angeboten.

Besonderes Special: „Wir fertigen Ihre Ringe während Sie Hamburg besuchen, z.B. über ein langes Wochenende.“

Jan Spille Schmuck Atelier Friedensallee 8 22765 Hamburg Öffnungszeiten: Di bis Fr 11 - 19 Uhr Sa 11 - 17 Uhr Telefon +49 (0) 40 88 23 28 58 Web www.oekofaire-trauringe.de E-Mail mail@oekofaire-trauringe.de

...fairliebt, fairlobt, fairheiratet!

93

94

SCHÖNHEIT ANZEIGE

TRAURINGE ANZEIGE

Der Geheimtipp für Verlobungs- und Trauringe

Der perfekte Look Natürliches und edles Styling Die Liebe kennt kein Alter – und am schönsten Tag ihres Lebens möchte jede Braut umwerfend aussehen. Dafür sorgt Hair- und Make-up Artist Lilianna Wysocki. Und da jede Braut doch immer noch sie selbst sein will, lautet ihr Motto: „Weniger ist mehr“.

Sie setzt auf beste Produkte, die Highlights hervorheben und die Persönlichkeit unterstreichen, statt sie zu übermalen.

Bei einem Probetermin legen Sie nach individueller Beratung gemeinsam mit ihr die Frisur und das Make-up fest. Am Tag der Hochzeit kommt sie zu Ihnen nach Hause, ins Hotel oder zu jeder Location ihrer Wahl.

Gern übernimmt Lilianna Wysocki auch vor Ort das Styling von Geschwistern, Müttern oder Freundinnen. Sie ist mobil und schreckt auch vor längeren Fahrten nicht zurück.

In der Margaretenstraße, nur wenig abseits vom lebendigen Trubel des Schanzenviertels befindet sich seit nunmehr 17 Jahren die Ladengalerie der Goldschmiedin Sibylle Chladek.

In entspannter Atmosphäre werden hier erst gemeinsam Pläne für die besonderen Ringe geschmiedet, später dann die Ringe selbst. Das Repertoire reicht von klassisch schlicht über stylisch bis hin zu lebendigen und organischen Formen.

Sollte sich in der Kollektion nicht das perfekte Modell befinden, nimmt Sibylle Chladek gerne Ideen und Vorschläge

ihrer Kunden auf, um sie in die Gestaltung mit einfließen zu lassen. Außer Ringen für den besonderen Anlass findet man hier eine spannende Auswahl an Ketten, Armreifen, Ohrringen und Ringen mit einer ihr eigenen, klaren Formensprache. Bekannt ist Sibylle Chladek auch für ihre große Auswahl an interessanten und lebendigen Edelsteinen, die auf die Verwirklichung eines lang gehegten Schmuckwunsches warten.

Im Schaufenster nebenan hat man Einsicht in die Werkstatt und kann der Goldschmiedin bei der Arbeit zuschauen.

BRAUTMODE ANZEIGE

Von feinen Stoffen umhüllt

Märchenhafte Brautkleider Bei „Brautmoden Isabel“ haben Sie die Qual der Wahl: Neben einer großen Auswahl an Brautkleidern in edlem Schneeweiß können Sie hier auch Kleider in Naturweiß entdecken. Hier findet jede Braut ein fantastisches Outfit, das sie zur Prinzessin werden lässt. Jetzt vormerken: die neuen Kollektionen treffen bereits ab September ein.

Lassen Sie sich kompetent beraten, genießen Sie Ihre Anprobe und wählen Sie Ihr Kleid aus einem breitgefächerten Preisspektrum.

Viele Modelle können auch individuell, ganz nach Ihren Wünschen, gestaltet und nach Maß angefertigt werden.

Neben märchenhaften Brautkleidern präsentiert „Brautmoden Isabel“ elegante Standesamtsoutfits und ein großes Sortiment an Abendund Cocktailkleidern.

Auch der Herr wird mit einem Anzug und passenden Accessoires stilsicher in einen Bräutigam verwandelt.

Auch Ihre Freundinnen, Schwester, Mama und Schwiegermutter finden das Passende für Ihren schönsten Tag! Sie treffen das Team von „Brautmoden Isabel“ auch auf der Hochzeitsmesse im Schloß Reinbek und auf der TrauDich!

Hamburg im Terminal Tango – freuen Sie sich auf tolle Rabatte bzw. attraktive Gutscheine.

95

96

TRAURINGE ANZEIGE

SCHÖNHEIT ANZEIGE

Frisch & Frech

Himmlisch unkompliziertes Styling

Forever in love

Partnerringe, Verlobungsringe & Trauringe „Joovels“ – Die feine Trauringadresse in Hamburg Eppendorf!

Ob aus Gold, Palladium oder Platin gefertigt, mit oder ohne Diamanten, ob schlicht oder aufwendig verziert, Ihre Ringe werden mit jedem Tag an der Hand in Ihrem persönlichen Wert steigen. „Joovels“ ist

spezialisiert auf Trauringe, Verlobungsringe und Partnerringe und der neue Trauringjuwelier in Hamburg. Es erwarten Sie zarte, elegante Stücke mit Brillanten, die so einzigartig sind wie Ihre Liebe. Vereinbaren Sie ein Rendezvous mit Ihrem Liebsten bei „Joovels“!

Bei der Hochzeit ist die Braut der Star. Das weiß die Maskenbildnerin und Hairstylistin Sabine Kalten. Sie verhilft Bräuten genau so gern wie der Medien-Prominenz zu einem frischen, himmlisch unkomplizierten Styling nach modernsten Maßstäben.

Ganz dem jeweiligen Typ entsprechend kreiert sie Hochsteckfrisuren, elegante Fönfrisuren und verhilft jeder Frau zu einem glamourösen Styling.

Dabei spielt es keine Rolle für welchen Anlass. Sie schminkt prominente Gäste bei Beckmann und Markus Lanz genauso engagiert wie Bräute.

Sie geht mit besonderem Einfühlungsvermögen auf Sie ein.

Selbst Frauen, die dem Thema Make-up eher abgeneigt gegenüberstehen, sind hier goldrichtig und Unerfahrenen werden neue Dimensionen eröffnet.

Sie haben die Möglichkeit, sich bei Sabine Kalten in Eppendorf oder bei Ihnen zu Hause verschönern zu lassen.

Schauen Sie sich auf der Homepage von Sabine Kalten um. Dort erhalten Sie einen bildhaften Einblick in die Arbeit der „Brautzauberin“.

www.brautzauberin-hamburg.de SABINE KALTEN, MASKENBILDNERIN Martinistr. 16 20251 Hamburg

Tel.: 0172 - 456 46 21 info@brautzauberin-hamburg.de

Hausbesuche für Brautstyling, Frisuren, Make up

BRAUTMODE ANZEIGE

Traumkleid sucht Braut

Kleider & Anzüge der Vorsaison zu Traumpreisen Der Outletstore „bleibtreu“ in der Lüneburger Innenstadt präsentiert ein wahrhaftiges entzückendes Sortiment. Denn hier finden Sie Hochzeits- und Abendgarderobe zu besonders günstigen Preisen. Die einzelnen Modelle stammen aus den Kollektionen der Vorsaison und versprühen ungetrübten Zauber.

Bräuten werden traumhafte Kleider der Marke Lilly von 99 bis 349 Euro, Brautschuhe von Anna und Werner Kern und weitere komplettierende Bijouterie, wie Taschen und Schmuckstücke angeboten.

Der Bräutigam hat die Wahl zwischen verschiedenen klassisch- eleganten Anzügen, Westen und Schuhen. Auch die passenden Accessoires wie Plastron und Einstecktuch sind in dem Outletstore erhältlich.

Spüren Sie das Gefühl der großen Verwandlung und genießen

Sie eine Anprobe in stilvollem Ambiente. Termine können gerne telefonisch, auch außerhalb der Öffnungszeiten, vereinbart werden. Besonders an Samstagen ist es empfehlenswert, sich anzumelden.

Neu: Schmiede-Kurse mit Esther von Bach – Trauringe und Wunschobjekte. Fragen Sie nach den nächsten Terminen.

Schauen, stöbern und anprobieren – Das kompetente und immer fröhliche Team vom „bleibtreu“ freut sich auf Sie!

97

98

BRAUTMODE ANZEIGE

TRAURINGE ANZEIGE

Exklusiv

Originelle Ideen

Annais Bridal – Fantastische Kollektion Im Herzen Hamburgs bietet das „Brautstudio Dana“ Brautmode, Abendmode und Cocktailmode ebenso an wie passende Accessoires, wie Schuhe, Taschen, Jacken, Boleros und Brautschmuck zu den jeweiligen Modellen. Neu: zwei weitere Designer wurden in das Sortiment

Der Trauring als verbindendes Symbol

mit aufgenommen. Präsentiert werden verschiedene Stilrichtungen, die passend zum Typ und dem Ambiente in dem geheiratet wird, abgestimmt werden. Ob luxuriös, elegant, modisch, konventionell, exklusiv oder extravagant!

Die neue Kollektion ist auch auf der Homepage zu bestaunen.

Von der Muschel bis zum Diamanten, von Bronze bis zu strahlendem Gold: In ihrem Ladenatelier im Eppendorfer Weg stellen Katja und Hernan Sanchez ganz besondere Trauringe her. „Wir versuchen immer, das verbindende Element aus der gemeinsamen Geschichte

in die Ringe einzuarbeiten“. Wie zum Beispiel, die Struktur der Mauer, auf der es den ersten Kuss gab, auf dem Ring abzudrucken!

Die Ringe sollen daran erinnern, dass man sich mit Begeisterung für den anderen Menschen entschieden hat – und dabei ein Lächeln ins Herz zaubern.

Eppendorfer Weg 88 · D-20259 Hamburg www.del-mundo-vacano.de · phone + 49. 40. 43 27 07 80

dmv_anz_90x60_131112.indd 1

13.11.13 10:34

SCHÖNHEIT ANZEIGE

Hochgesteckte Träume

und rekordverdächtige Hochzeitsfrisuren

Bei kunstvollen Hochsteckfrisuren und Haarverlängerungen sind Friseurmeister Kay Meinecke und seine Teams die Spezialisten und mit ihrer jahrelangen Erfahrung und ihrem Know-How einfach unschlagbar.

Längeres Haar und Hochsteckfrisuren verleihen jeder Braut ein besonders festliches Aussehen.

Bei Haarverlängerungen und neuen Hochsteck- und Hochzeitsfrisuren steht Kay Meinecke von „Mein Friseur“ in dieser Disziplin an der Spitze. Selbst aus feinem Haar zaubert er eine voluminöse Pracht, aus dem burschikosen Kurzschopf eine atemberaubende Hochsteckfrisur. Kay Meinecke bringt Ihre Haarwellen zum Glänzen und schmückt sie mit Swarovski-Juwelen. Stumpfes Haar bekommt eindrucksvolle Farb- und Lichtreflexe. Der Meisterfriseur lässt sich immer wieder neu inspirieren und sprudelt nur so über vor Ideen.

Neben Haarverlängerungen

bietet „Mein Friseur“ auch Haarverdichtungen für natürliches Volumen und Hairdreams Strasssträhnen für modische Effekte in der Frisur. Oder wünschen Sie sich die Einarbeitung eines Haarteils?

Auch verschiedene Accessoires wie Haarreifen, Haarnadeln und Diademe werden angeboten – die Möglichkeiten sind schier unbegrenzt. Überzeugende Kostproben von Kay Meineckes Können sorgten schon oft für Gesprächsstoff.

Zum Beispiel, als unter seinen Händen die längste Haarpracht von 16,25 Metern entstand und der Friseurmeister damit den Weltrekord in der Haarverlängerung erzielte.

In jedem der Salons von „Mein Friseur“ in ganz Hamburg sind Profis am Werk. Gern kommen die Haarkünstler am Hochzeitsmorgen zu Ihnen nach Hause.

Die Teams von „Mein Friseur“ kümmern sich natürlich auch um Make-up und Nagelstyling.

Wir beraten Sie gerne und unverbindlich zum Thema Haarverlängerung und -Verdichtung!

sur i r f t u a Br komplett uro E , 9 6 1 Braut Make-up ab 20,– Euro Erdkampsweg 39 (Fuhlsbüttel) Telefon 040 - 593 50 121 Europapassage (U1), Ballindamm 40 Telefon 040 - 32 02 99 73 Moorbeck-Passage Norderstedt Telefon 040 - 64 66 69 57 Krohnstiegcenter Langenhorn Telefon 040 - 52 70 18 72

Öffnungszeiten und weitere Filialen im Internet unter: www.meinfriseur.de

99

100

SCHÖNHEIT ANZEIGE

TRAURINGE ANZEIGE

Strahlend schön Perfektes Styling für jeden Typ Welcher Brauttyp sind Sie...

Die Romantische, die Natürliche, die Diva oder bevorzugen Sie den lässigen Hippie-Look?

Für Ute Mehta ist es jedes Mal eine Freude, einer zukünftigen Braut das erste Mal zu begegnen und mit ihr gemeinsam ihren individuellen Look zu erarbeiten.

Als Hair & Make-up Artist mit viel Erfahrung in Mode- und Werbeproduktionen weiß Ute Mehta genau, wie sie Ihre

Schönheit am Tag Ihrer Hochzeit erstrahlen lässt. Mit ihrem sensiblen Gespür für den Typ der Braut entwirft sie mit Ihnen gemeinsam das perfekte Makeup und eine Brautfrisur, die Ihre Persönlichkeit und Ihre Schönheit zum Strahlen bringt.

Bei einem Probetermin können Sie ganz entspannt Ihre Wünsche mitteilen. Übrigens übernimmt Ute Mehta auch gern das Styling für Ihre Hochzeitsgäste!

Liebe zum Detail

Zeitlos schöne Trauringe von Hand gefertigt In einer grünen Oase mitten in Hamburg liegt die Atelierwerkstatt von Janine Arnold. Die Trauringe der Schmuckdesignerin begeistern mit klaren Formen, feinen Details und einem großen Spektrum an warmen Goldtönen.

Kernstück der erlesenen Kollektion sind die „Heart Rings“ -

massive, puristische Ringe, bei denen sich das Herzsymbol erst auf den zweiten Blick offenbart.

Janine Arnold legt Wert auf persönliche Beratung und widmet sich in ihren Trauring-Kursen nur einem Paar zur Zeit. Das Ergebnis: Ringe, so schön und individuell wie das Hochzeitspaar.

JANINE ARNOLD JE WELLERY

utemehta hair & make up

wedding style

mobil: mail: web

anz_hochzeitsmagazin.indd 1

0176.60872400 info@utemehta.com www.utemehta.com

Oelker sallee 11a · 22769 Hamburg · 0 4 0 21975929 w w w.janinear nold.net · w w w.tr aur ingkur se-hamburg.de Ter mine nach Vereinbar ung

21.06.13 12:39

101

Fotos: Hermann Jansen

BRAUTMODE ANZEIGE

Mit Leidenschaft

Traumhafte Designermode zum Aussuchen oder als Individualmodell Ein einmaliges Outfit für einen einmaligen Tag: Das Brautkleid auszusuchen zählt zu den schönsten und spannendsten Aufgaben für jede Frau. Zunächst ist da die Aufregung, was für ein Kleid überhaupt zu Ihnen passt. Und dann wartet meist eine Überraschung auf Sie, weil Sie eine ganz andere Erwartung hatten. Viele Frauen sehen sich sogar zum ersten Mal in einem festlichen Kleid. Eine aufregende Angelegenheit – die noch viel

mehr Spaß macht, wenn man sie im Atelier „Torrox“ erlebt. Nicht nur, weil die Kleider wunderschön sind, sondern auch, weil die Atmosphäre hier so familiär und gemütlich ist.

Die Designer lieben ihre Arbeit und fertigen exklusive Mode nach eigenen Entwürfen. „Das Wichtigste ist unsere Leidenschaft, etwas Besonderes und Individuelles zu schaffen“, finden Martina Fischer und Mario Dau. Brautleute können

die Kreativität und Erfahrung der Spezialisten für den festlichen Auftritt nutzen. Die Schnitte sind perfekt der individuellen Körperform der Trägerin angepasst. Zudem kreieren die Designer auch Kleider für schwangere Bräute.

Selbstverständlich verwendet man bei „Torrox“ hochwertige Stoffe. Was nützen allerdings der beste Schnitt und die hochwertigste Robe, wenn sich die Trägerin darin nicht wohlfühlt.

Deshalb werden die Kleider nach den Wünschen der Bräute kreiert, der persönliche Stil ist immer inbegriffen. „Torrox“ ist auch die richtige Adresse für den Bräutigam und alle anderen Festgäste; zudem finden Sie hier eine riesige Auswahl an Accessoires. Übrigens muss Designermode nicht teuer sein: Die Erfahrung der Modespezialisten macht vieles möglich. Lassen Sie sich überraschen!

BRAUTMODE ANZEIGE

SCHÖNHEIT ANZEIGE

Traumhafte Kleider Schönheit Lohrengel Brautmode für das schönste Ja Beim „Hochzeitsausstatter Peters“ in Adendorf bei Lüneburg erwartet Sie bereits seit 1988 nicht nur eine große Auswahl an Hochzeitsmode mit Brautkleidern von namhaften Herstellern, sondern auch alles, was die Braut an Accessoires für den schönsten Tag braucht.

Das umfangreiche Angebot bietet Ihnen alles was das Herz begehrt.

Seit vielen Jahren steht der Name „Hochzeitsausstatter Peters“ für hochwertige, aber bezahlbare Brautmode.

Lassen Sie sich von der neuen Brautkleider Kollektion verführen.

Viele Brautkleider erhalten Sie

auch in großen Größen. Schon vom ersten Beratungsgespräch bis hin zum Abholtermin Ihres Brautkleides genießen Sie die volle Aufmerksamkeit des kompetenten und fachkundigen Teams. In Ruhe und in netter Atmosphäre probieren Sie verschiedene Brautkleider an, bis Sie Ihr Traumkleid gefunden haben. Zum Service gehört ein eigenes Änderungsatelier, die bequeme Anzahlung und die kostenlose Aufbewahrung Ihrer Brautausstattung.

Beachten Sie die wechselnden Rabatt-Aktionen beim Kauf von Brautkleid und den Accessoires.

PETERS

H O C H Z E I T S A U S S TAT T E R

102

Alles für die Braut

Brautkleider • Brautschuhe • Brautschleier Beutel • Haarschmuck • Curlies • Corsagen Kronen • Strumpfband • Strümpfe • Reifrock Handschuhe • Ketten • Ohrringe • Diademe Und alle Änderungen für Ihr Traumbrautkleid Abendkleider • Alle Accessoires für die Herren

Täglich 13-19 Uhr hier ist kein Termin nötig Samstag 10-14 Uhr nur nach Vereinbarung 21365 Adendorf • Weinbergsweg 28 www.Hochzeit-Peters.de Telefon 04131 - 18393 Verkauf & Verleih

für den perfekten Auftritt Schon immer wusste Susanne Herre, was sie wollte – Bräuten zum perfekten Auftritt für ihren schönsten Tag verhelfen. Die anerkannte Künstlerin sorgt mit Inspiration, schöpferischer Kraft und dem richtigen Gefühl dafür, dass aus Ihnen die bezaubernde Braut wird, die Sie immer sein wollten. Make-up und Frisur halten allen Anforderungen dieses besonderen Tages stand, und auch nach einer ausgelassenen Hochzeitsfeier zu fortgeschrittener Stunde sieht die Braut immer noch wunderschön aus.

Die Gestalterin an Haut und Haar verfügt über einen reichen Erfahrungsschatz als Haar- und

Make-up-Stylistin. Sie arbeitete für Modezeitschriften, für Sonia Bogner und Wolfgang Joop, sowie für international renommierte Fotografen. Mit sicherem Gespür für die Individualität arbeitet Susanne Herre heute die natürliche Schönheit der Braut heraus.

Sie kommt ins Haus und zaubert charmant-legere Festtagsfrisuren und ein unkompliziertes, aber effektvoll strahlendes Make-up; von der modernen Natürlichkeit bis zur klassischen Eleganz bleiben keine Wünsche offen.

Mit Kreativität und Erfahrung verhilft sie speziell auch Bräuten mit feinem Haar zu glanzvollen Brautfrisuren.

SUSANNE HERRE haare & make-up

Mobiler Braut-Service www.brautstyling-mobil.de Tel. 04184 - 26 48 05

Fotos: Jan Rasmus Lippels

BRAUTMODE ANZEIGE

Traumkleider

Handgefertigte Designer-Unikate Ganz besondere Braut- und Abendmode: Im Dahlenburger Atelier werden individuelle Brautkleider entworfen und mit viel Liebe zum Detail von Hand nach Maß gefertigt. Ob edle Spitze oder Seidenstoffe, elegantes Etuikleid oder bodenlange Empirelinie – Ihre Wünsche

fließen in das Design mit ein.

Die Beratung durch die Modedesignerin umfasst alle Belange des Designs, des Stils, des Schnittes, der Farbe und der Materialwahl. So entsteht individuelle Brautmode, die nicht nur perfekt sitzt, sondern ganz und gar zu Ihnen passt.

TRAURINGE ANZEIGE

Glück schmieden Individuelle Trauringe aus Lüneburg Hier geht’s heiß her: Und die Ergebnisse können sich sehen lassen! In der traditionsreichen Meisterwerkstatt der Lüneburger „Goldschmiede Arthur Müller“ können Sie beim Schmieden Ihrer Trauringe selbst Hand anlegen. Nach ganz individuellen Vorstellungen – bei der Gestaltung von Material, Größe, Steine, Form und Gravur sind kaum Grenzen gesetzt – entstehen Schmuckstücke fürs Leben.

Paare können hier in zwei erin-

nerungswürdigen Stunden ohne weitere Paare schmelzen, walzen, feilen, biegen - bis zwei RingRohlinge entstanden sind. Den finalen Feinschliff erledigt anschließend ein Goldschmiedemeister. Das Ergebnis: wunderschöne Trauringe – und eine sehr romantische Erinnerung – auf Wunsch kostenlos auf Bildern festgehalten. Mehr über das Angebot erfahren Sie im Internet auf der Homepage und der Facebook-Seite der Goldschmiede.

WWW.BRAUTKLEID-LUENEBURG.DE WWW.ALW-DESIGN.DE

Atelier für Braut- und Johannisstrasse 4 Abendmoden 21368 Dahlenburg Tel.: 0175 - 365 97 95 anna@alw-design.de

Schröderstr. 2 · Lüneburg Telefon: (04131) 44718 fb.com/GoldschmiedeArthurMueller

goldschmiede-arthur-mueller.de

103

104

TRAURINGE ANZEIGE

SCHÖNHEIT ANZEIGE

Unikate fürs Leben Individuelle Schmiedekunst für Brautpaare Zur Hochzeit möchten Sie nichts von der Stange und auch Ihre Trauringe sollen eine runde Sache werden. Wenn Sie schon Ihr Glück selbst schmieden, warum dann nicht auch Ihre Ringe? „Der Trend geht wieder zurück zur Handarbeit und zum Handwerk“, sagt Kristina Suhk. Diesem Trend können Sie in der Werkstatt der Goldschmiedin nicht nur folgen, sondern ihn sogar übertreffen und damit auch von jeder Massenware Abschied nehmen.

In der „Goldschmiede Suhk“ fertigen Sie gemeinsam mit Ihrem Partner die Ringe für das Leben, natürlich aus dem Wunschmaterial und in der Form, die Ihnen in den schönsten Träumen vorschwebten. Sie gestalten und schmieden selbst und erhalten das Unikat, das ein Leben lang einzigartig bleibt.

Kristina Suhk lädt Sie in die gemütliche Goldschmiedewerkstatt ein und begleitet Sie mit ihrer hohen Professionalität.

Kreationen

mit voluminöser Pracht

Eine üppige Haarpracht macht eine Braut noch schöner. Die Kunst, alles aus Ihren Haaren zu formen, beherrschen die Visagistinnen vom „Mobilen Brautservice“ perfekt. Dabei wird auch gerne mal tiefer in die Trickkiste der Echthaarverlängerung, der Haarver-

dichtung oder der Haarteile gegriffen. Die Pracht kann anderthalb Jahre halten und sieht absolut natürlich aus.

Das Sahnehäubchen: Die Visagistinnen kommen am Hochzeitstag zu Ihnen nach Hause und übernehmen auf Wunsch auch das Nagelstyling.

MOBILER BRAUTSERVICE Friseur & Kosmetik by Gabriela Hille

Moorfleeter Deich 43 · 22113 Hamburg Telefon: 040 / 785 385 info@goldschmiede-kristina-suhk.de www.goldschmiede-kristina-suhk.de

Tel: 040 – 538 38 52 · www.friseur-hille.de

TRAURINGE ANZEIGE

Geschmolzene Elemente Trauringkollektion mit Charme lnmitten des wunderschön gelegenen Städtchens Winsen findet man die ,,Goldschmiede Caesar“, die man nach einem kompletten Umbau 2008 auch in einer der edlen Geschäftsstraßen großer Metropolen vermuten könnte.

Aber hinter der modernen Fassade verbirgt sich ein wahrer Traditionsbetrieb. Bereits 1931 durch Friedrich Caesar gegründet und 1977 von seinem Sohn Fred Caesar übernommen, liegt es jetzt in den verantwortungs-

vollen Händen des Goldschmiedemeisters Henning Fast. Als Fred Caesar ihm den Großteil der Goldschmiede 1998 übergab, ließ er ihm schnell freie Hand, steht ihm aber bis heute als ,,guter Geist“ mit Rat und Tat zur Seite.

Henning Fast ist fasziniert von der alten Handwerkskunst. Vom Entwurf über das Legieren mit Gold, Silber und Kupfer, bis zur Anfertigung jeglicher Fassungen,

liegt alles in einer Hand. Er repariert und fertigt in seiner Meisterwerkstatt alles, was das Goldschmiedehandwerk zulässt.

Die Modelle der eigenen Tauringkollektion sprühen vor Individualität – Wunderbare Unikate in charmanten Formen, die zu Ihnen und Ihrer Liebe passen.

Von einer großen Auswahl an Trauringen über das hochwertige Goldsortiment von ,,Al Coro“ und ,,Capolavoro“, bietet Henning

Fast Trendmarken, wie „Michael Kors“, „Thomas Sabo“, „Pandora“, „Armani“, „Fossil“, „Casio“ und „Festina“ an.

Eine besondere Leidenschaft verbindet Henning Fast mit der Welt der Armbanduhren.

So ist es kein Wunder, dass er die Traditionsmarke „Nomos Glashütte“ und die französische Marke „Michel Herbelin“ in seinem Sortiment führt.

So echt und individuell wie Ihre Liebe... ...handgearbeitete Trauringe !

Wir führen auch namenhafte Trauringhersteller wie: • Gerstner • Collection Ruesch • Breuning • Saint Maurice • Bruno Mayer • Rauschmayer Rathausstraße 42 · Tel.04171/23 86 21423 Winsen/Luhe

Die Goldschmiede Caesar KG Goldschmiedemeister Henning Fast

w w w. g o l d s c h m i e d e - c a e s a r. d e

105

106

TRAURINGE ANZEIGE

Trauringe von Meisterhand Spürbare Qualität

Seit über 10 Jahren widmet man sich in der Goldschmiede „bagger & gehring“ der Herstellung eigener Schmuck-Kollektionen und hochwertiger Einzelstücke bis hin zu Uhren und Brillengestellen in Gold, Weißgold und Platin. Die passionierten Gold-

schmiede stehen ihren Kunden als Galeristen, Handwerker und Gestalter persönlich zur Verfügung, um auf spezielle Wünsche wie Sonderanfertigungen, Umarbeitungen und Restaurierungen einzugehen.

Ein Trauring sollte ewig Freude bereiten! Der Einsatz von über 10.000 kreativen Werkstunden zeigt sich in meisterhaft kreierten Ringen.

Zum Goldschmiede-Handwerk gehört neben dem Arbeiten mit den Händen und dem richtigen Handwerkszeug auch das Wissen über die Materialien sowie die angemessene Verarbeitung. Nur so kann eine hohe Qualität und Haltbarkeit garantiert werden.

Die ausführliche Beratung ist die Grundlage für die Herstellung Ihres Trauringpaares. In der Goldschmiede „bagger & gehring“ erläutern Ihnen die Meister beispielsweise den Inhalt, die Zusammensetzung und Qualitäten der unterschiedlichen Legierungen. So erkennen Brautpaare die Vielfalt und die verschiedenen Möglichkeiten der Herstellung Ihrer individuellen Trauringe. Sie haben die Wahl zwischen Goldlegierungen in den Rot- und Gelbtönen bis hin zu Weißgold, Platin und PalladiumRingen. Sie werden eingeweiht in die Geheimnisse der Edelsteine, lernen den Unterschied zwischen Brillant und Diamant kennen und erfahren Interessantes über die Schliffformen und Qualitäten der Ringe Steine.

SCHÖNHEIT ANZEIGE

Fotos: Catrin-Anja Eichinger

SCHÖNHEIT ANZEIGE

Brautstyling at home Spieglein, Spieglein an der Wand Make-up, Puder, Lockenwickler – die Welt von Petra Göttsche.

Mit viel Liebe zaubert die BrautStylistin Make-up und Frisur im Home-Service oder Hotel-InService.

Styling

für jeden Anlass Der Hochzeitstag ist ein Tag überwältigender Emotionen.

Mit Leidenschaft begleitet Friseurmeisterin Manija Biebow Sie von den Vorbereitungen bis zu Ihrem großen Auftritt. Passt die Frisur zum Kleid und zum Schleier? Welches Make-up unterstreicht Ihre Schönheit?

Mit ihrer individuellen und typgerechten Stil- und Farbberatung beantwortet Manija Ihre Fragen kompetent und sicher.

Ihr ist es wichtig, dass Sie sich an Ihrem besonderen Tag wohl fühlen. Gern frisiert sie die Braut und Ihre Blumenmädchen auch vor Ort.

Fröhlich, kompetent und herrlich unaufgeregt – seit fast 20 Jahren sorgt sie zu jeder Zeit, an jedem Ort dafür, dass Sie und auch Ihre Begleiterinnen bis zum frühen Morgen schön sind. Gern hilft sie der Braut auch noch beim Ankleiden. Eben der „hochzeitsengel-hamburg“!

Profi-Material ist Standard, aber keine Angst, ihr Motto :

„So wenig Farbe wie nötig, so viel Effekt wie möglich. Die schönsten Frauen der Welt sind klassisch und natürlich gestylt.“ Das Rundum-Sorglos-Paket mit Probetermin wird immer zum Fest-Preis angeboten.

Specials: Locken für asiatisches Haar, Junggesellinnen-Abschiede, Schmink-Kurse für Gäste, Plan B für die Braut in Not. „Make up, Puder Haarspray ich liebe diesen Geruch ... und Hochzeiten“ schwärmt Petra.

visagistik by petra goettsche

Friseurmeisterin & Make-Up Artist Manija Biebow Pillauer Str. 117 22047 Hamburg Kontakt@Manija-Biebow.de www.Manija-Biebow.de Telefon: 040 - 600 39 439 Mobil: 0171 - 863 01 27

Wiesengrund 15 22869 Schenefeld/Hamburg Tel. 040 87 21 76 hochzeitsengel-hamburg@web.de n

n

107

LOCATION

FOTOGRAFIE René Lahn Wedding Photography Guido Rottmann Fotograf Rea Papke ‒ Photography Marco Michalke Thomas Marek Photography Wunderzeit Bianca Jetten iheart weddingphotography Angela Pfeiffer - Fotografin Tina Taege Fotografie Juliane Kiefer Fotografie Hochzeitsfotografie Indra Ohlemutz Sag Ja - Hochzeitsfotografen Photo Art & Design Fest im Bild Hochzeitsfotografie Hochzeitsfotografin Sarah Porsack Kopton Foto Jörg Böh photography Christoph Mannhardt Fotografie Elfriede Liebenow

VIDEO

marketfilm productions - Steffen Keulig

INHALT 18 109 111 112 114 125 130 132 136 140 140 144 144 146 148 160 164 164 166 170

152

ENTERTAINMENT Swing for Two DJ Service Hamburg Elbklang Bernd Soster - DJ Getont DJ-Agentur Miriam Elze - Schnellzeichnerin Soulsteady Der Inselmann Sound Syndicate Steve Behrendt nord I audio

110 110 114 116 116 118 118 120 120 122 122

CATERING Fillet of Soul

125

Clausen - Catering & Events

161

f

Schloß Tremsbüttel Am Jachthafen 10 Rickmer Rickmers Gastronomie Das Bauernhaus Nord Event Waldhaus Reinbek Chinesisches Teehaus Yu Garden Louis C. Jacob Iberotel Boltenhagen Madison Hotel GmbH Zollenspieker Fährhaus, Vier- und Marschlande Radisson Blu Hotel, Hamburg Cremon Elbe Erlebnistörns Rainvilles Elbterrassen Barkassenbetrieb Bülow Schulauer Fährhaus Restaurant Alsterpark Alsterköche im Ruderclub Favorite Hammonia Die Flut-Hamburg KAI 10 Atlas Restaurant & Kochsalon Wasserschloss Speicherstadt Clubhaus Bramfelder SV Schönes Leben Steigenberger Hotel Treudelberg Restaurant Mazza Courtyard by Marriott Hamburg Nido Giffey und Sölter Scherer Catering & Bistros Gastwerk Hotel Hochzeitsschloss Karow Steigenberger Hotel Hamburg Giffey & Sölter Gastronomie Pütter im Anglo-German Club Hof Sudermühlen Restaurant Leuchtturm Franck Landhotel & Restaurant Landhaus Meinsbur GmbH Haus Schnede Hotel Gut Bardenhagen Hotel & Restaurant zur Kloster-Mühle Grüner Jäger Hotel Cordes Wein- und Friesenstube Forsthaus Bergedorf Clausen s Vierländer Landhaus Farchauer Mühle Seehotel Schwanenhof Hotel Waldhof auf Herrenland Waldesruh am See Wesseller Mühle Gasthof Hamester Langhein-Kate Parkhotel Ahrensburg Fischhaus - Hotel am Schaalsee Landsitz Hotel Peterhof Lindenhof 1887 Gut Helmstorf Kleines Gesellschaftshaus Strandhotel Glücksburg Hotel-Restaurant Alter Landkrug

24 32 40 42 46 50 113 115 117 119 121 123 124 126 127 128 129 130 131 132 133 134 134 135 136 137 138 139 141 142 143 145 146 147 148 149 150 151 152 153 154 155 156 156 157 158 159 163 165 166 167 168 168 169 170 171 172 172 173 174 174 175 177

HOCHZEITSFOTOGRAFIE ANZEIGE

Auf Wunsch auch auf dem Mond Hochzeitsfotografie: besonders – persönlich „Was meine Bilder angeht, so verstehe ich mich als Koch, der erlesene Zutaten zu einem exzellenten Gericht vermengt“, so Guido Rottmann. Als exzellent betrachte der Fotograf es, wenn eine Speise sowohl aus einfachen, als auch aus raffinierten Zutaten besteht.

Das Gesamtergebnis muss für ihn so überzeugend wie stimmig sein. In diesem Sinne liefern Brautpaar und Fotograf gemeinsam die Ideen für Bilder. Dies kann sowohl spontan oder inszeniert und mit höherem Aufwand verbunden sein. So kamen bereits Hochzeitsportraits in einem

Kinosaal zustande. Braut und Bräutigam sind Filmenthusiasten, die Fotos entstanden in ihrem Lieblingskino. „Ich würde auch auf dem Mond Bilder machen, wenn dies zu dem Paar passt, das ich fotografiere!“ Integrativer Bestandteil seiner Arbeit ist es, die Bilder nicht

alleine, sondern immer im Zusammenspiel mit den Menschen vor der Kamera zu kreieren.

Wichtig ist ihm die persönliche Ebene zum Brautpaar. So entstehen Bilder, die individuell und persönlich wie Fingerabdrücke sind. Guido Rottmann ist bundesund weltweit im Einsatz!

109

110

ENTERTAINMENT ANZEIGE

ENTERTAINMENT ANZEIGE

Der richtige Swing für die Hochzeit

Exklusiver Rahmen DJs aus bestem Hause Der „DJ Service Hamburg“ wurde 1996 von Leonard Koerner aus Leidenschaft zur Musik gegründet. „Seither verwöhnen wir die Ohren unserer anspruchsvollen Kunden auf Hochzeiten, Bällen, Geburtstagen, Firmenfeiern, VIP- und gehobenen Events.“ Den Geschäfts- und Privatkunden wird ein professioneller RundumService geboten: individuelle Beratung, exzellente Ton- und Lichttechnik und eine unvergessliche Veranstaltung.

DJ Service Hamburg Leonard Koerner Semperstrasse 73 D-22303 Hamburg

Im Vordergrund stehen Ihre persönlichen Wünsche! Denn das DJ-Team versteht sich als Dienstleister. „Wir spielen die Musik, zu denen Ihre Gäste sofort einen Zugang finden - egal ob 20 Jahre alt oder 70 Jahre jung.“ Das Team besteht mittlerweile aus 9 DJs, die aus Passion und Spaß an jeder Herausforderung Musik machen. „Wir haben einfach immer den richtigen DJ für Sie, lassen Sie uns persönlich darüber reden – wir freuen uns auf Ihre Anfrage!“

040 - 69 69 13 31 info@djservicehamburg.de www.djservicehamburg.de www.facebook.com/djhamburg

Der Swing ist wohl die populärste Stilrichtung des Jazz. Die erfahrenen Musiker Ulrich Sthamer und Thomas Krakowczyk fühlen den Jazz und sind bestens mit dem Swing-Phänomen, dem Gegensatz von gefühltem Puls und kleinsten rhythmischen Abweichungen der Einsätze der Instrumente vertraut. Beide haben sich in der Jazz-Szene einen Namen gemacht und sind hier schon lange nicht mehr wegzudenken. Verzichten Sie an Ihrem bedeutsamen Tag nicht auf musikalischen Genuss und erleben Sie brillanten akustischen Jazz! „Swing for two“ gelingt es, die Zuhörer auf sanfte Weise zu begeistern. Mit ihrem Repertoire aus Klassikern der großen Swing-

Ulrich sthamer Heinrich-von-ohlendorff-str. 101 22359 Hamburg

Ära und der unvergleichlichen Klangfarbe des Altsaxophons sowie der Jazz-Gitarre geben die zwei Musiker jeder Veranstaltung eine besondere und exklusive Note. „Swing for two“ schaffen einen musikalischen Hintergrund, der eine einzigartige Atmosphäre verspricht. Die Musik weht leise vom „Dampfschiff Schaarhörn“ an das Ufer und schwingt sachte durch die Räume, über das Land. „Swing for two“ begleiten Sie auf Elbe und Alster, im Saal, wo immer Sie feiern. Freuen Sie sich auf einen klangvollen, harmonischen Abend und ein unvergleichbares Fest. Für den swingenden Hochzeitstanz sind „Swing for two“ auch zu viert ein musikalisches Highlight.

tel. +49 (0) 40 - 603 46 38 info@swingfortwo.de

w w w. s w i n g f o rt w o . d e

HOCHZEITSFOTOGRAFIE ANZEIGE

So war es

Ein wunderschöner, fröhlicher Tag Am liebsten begleitet Rea Papke Sie an Ihrem Hochzeitstag von Anfang an! So kann die Fotografin ihrer Kreativität freien Lauf lassen.

“Der Reportagestil gibt mir die Möglichkeit, die Atmosphäre eines Hochzeitstages in besonderen Bildern festzuhalten und

ihn wie eine Geschichte zu erzählen, damit ihn das Paar wieder und wieder erleben kann”, so Rea Papke. Dabei bewegt sie sich dezent und aufmerksam im Hintergrund und es entstehen Fotografien von Menschen, die sich unbeobachtet fühlen, die echte Freude bannen.

Bei einem ungezwungenen Brautpaarshooting voller Spaß und Spontanität entstehen zeitlos schöne, aber auch witzige und ausgefallene Portraits.

Gerne lernt Rea Papke Sie schon vor Ihrer Hochzeit persönlich kennen, um Ihre Wünsche und Ideen zu erfahren und

die vielen fotografischen Möglichkeiten zu besprechen.

Entsprechend ihrem ausgeprägten Reisenaturell fotografiert sie nicht nur in Hamburg und Schleswig-Holstein, sondern auch europaweit - “weltweit wäre nochmal schön!”

111

112

HOCHZEITSFOTOGRAFIE ANZEIGE

Klick im richtigen Augenblick Hochzeitsreportagen & kreative Umsetzungen Marco Michalke, ist Beobachter, Tüftler und kreativer Kopf von Modern Wedding, mit viel Liebe zum Detail und großem Interesse an Menschen, Geschichten und echten Emotionen. Seine Bildsprache ist ästhetisch, lebendig und nahbar. Frei nach dem Zitat: „Wenn deine Bilder nicht gut

genug sind, warst du nicht nah genug dran“, von R. Cappa.

Marco ist professioneller Fotograf mit viel Passion und Leidenschaft.

Er profitiert von einer 12 jährigen Berufspraxis und großer Erfahrung. An jedem Ort und zu jeder Zeit, steht er Ihnen mit Ideen und seinem Organisationstalent zur

Seite und hat immer einen „Plan B“ für unvorhersehbares einkalkuliert. Dies ermöglicht ein dynamisches und situationsbezogenes Arbeiten. Diese Vorrausetzungen machen den Weg frei für einen unvergesslichen Hochzeitstag, mit der Sicherheit für sie, die schönsten Momente einfühlsam

dokumentiert zu haben. Ein Augenblick, ein Augenaufschlag, ein unwiederholbarer einzigartiger Moment, da muss er sein - der richtige „Klick“.

Für unverbindliche Vorgespräche und kreative Ideenfindungen, steht Ihnen Marco jeder Zeit zur Verfügung.

LOCATION ANZEIGE

Hochzeit mit fernöstlichem Flair Ein ganz besonderer Ort für die Trauung und das anschließende Fest „Yu Garden“ ist ein Geschenk Shanghais an die Partnerstadt Hamburg und ein ganz besonderer Ort für einzigartige Feste.

Die Alster, das Standesamt Mitte und die Kirche St. JohannisHarvestehude sind fußläufig erreichbar.

Das chinesische Teehaus, ein beeindruckendes Zeugnis fernöstlicher Baukunst, befindet sich im Stadtteil Rotherbaum.

Passieren Sie die steinernen Löwen am Eingang und treten Sie ein in eine märchenhafte Welt.

Der Teepavillon mit zwei Ebenen

und ein romantischer Innenhof eignen sich hervorragend für Trauungen und Sektempfänge.

Für die anschließenden Feierlichkeiten stehen zwei Säle mit Platz für insgesamt 360 Personen und eine großzügige Terrasse zur Verfügung. Auf dem 3000 Quadratmeter umfassenden Areal

CHINESISCHES TEEHAUS YU GARDEN Universität Hamburg Veranstaltungsmanagement

Universität Hamburg Marketing GmbH Veranstaltungsmanagement | Feldbrunnenstraße 9 | 20148 Hamburg Telefon: + 49 (0) 40 / 4 28 38 - 93 01 | Fax: + 49 (0) 40 / 4 28 38 - 20 11 veranstaltungen@uni-hamburg.de | www.yu-garden.de

befinden sich eine chinesische Gartenanlage und eine idyllische Teichlandschaft. In den Abendstunden stimmungsvoll beleuchtet, werden Ihnen und Ihren Gästen unvergessliche Eindrücke beschert. „Yu Garden“ bietet eine fantastische Kulisse für außergewöhnliche Hochzeiten.

113

114

HOCHZEITSFOTOGRAFIE ANZEIGE

ENTERTAINMENT ANZEIGE

Der DJ am Saxophon CD und Live-Musik in perfekter Harmonie

Bilder,

die Geschichten erzählen Die besten Geschichten erzählen sich selbst – der Erzähler bleibt im Hintergrund. Als stiller Beobachter dokumentiert Thomas Marek Ihre Hochzeit im Stil einer klassischen Fotoreportage, die in Bildern die Geschichte Ihres Hochzeitstags erzählt. „Ich fotografiere so, dass diese Bilder für sich sprechen, den Moment und die Stimmungen des Tages einfangen und das Erlebte unmittelbar lebendig werden lassen“, so der Hochzeitsfotograf. Dazu

begleit er Ihre Hochzeit unaufdringlich über einen Zeitraum, der es erlaubt, das Besondere festzuhalten, die kleinen Augenblicke und die ganz großen, einfühlsam, spannend und ungestellt. So entstehen authentische Bilder, die zugleich schön sind und Bestand haben.

Zeitlos in Farbe und Schwarzweiß – eine Geschichte, die sich selbst erzählt. Die Geschichte Ihres Hochzeitstags.

Thomas Marek Photography Hochzeitsreportagen

www.marek-photography.com +49(0) 160 - 90 37 14 00

Wenn Sie sich für Ihre Hochzeit neben einer rauschenden Party auch Momente wünschen in denen Sie die Musik berührt, dann wird das musikalische Programm von Markus Friedrichsen genau das Richtige für Ihre Feier sein. Als Saxophonist, Pianist und DJ stellt er sich elegant auf die unterschiedlichen Abschnitte Ihres Festes ein. Die Trauungszeremonie und den Empfang Ihrer Gäste begleitet der erfahrene Musiker mit Ihrem persönlichen Lieblingssong auf dem Klavier oder Saxophon auch unter freiem Himmel. So wird bereits der Beginn Ihres Tages zu einem echten Highlight. Genießen Sie

danach das Essen feierlich und stilvoll bei sanften Klavierklängen. „Ein guter DJ stellt mit seiner Erfahrung eine Brücke zwischen den Generationen und dem Musikgeschmack her, hat für Musikwünsche ein offenes Ohr“, sagt Markus Friedrichsen. Es erwartet Sie ein perfekter Mix mit fließenden Übergängen zwischen Jahrzehnten und Stilrichtungen.

Wenn dann auf einmal zu Dance Classics und aktuellen Hits live auf der Tanzfläche Saxophon gespielt wird, werden sich auch Ihre Gäste noch Jahre später an diese einmalige Stimmung erinnern.

LOCATION ANZEIGE Hochzeiten haben Tradition im „Jacob“. Seit mehr als zweihundert Jahren feiert die Hamburger Gesellschaft besondere Feste des Lebens in diesem gastronomischen Kleinod am Hamburger Elbufer.

Hochzeitspaare genossen bei Monsieur Jacques, dem Gründungsvater, ein ganz besonderes Privileg: Wenn die frisch Vermählten nach feierlichem Zeremoniell in der gegenüberliegenden Nienstedtener Hochzeitskirche zum anschließenden Fest im „Jacob“ einkehrten, dann pflegte er für das Brautpaar stets den Roten Teppich über die Elbchaussee auszurollen.

Aus dem ehemaligen „Weinrestaurant Jacob“ ist über die Jahre ein Hotel mit internationalem Renommee geworden.

Ein Haus mit privatem Charme, exzellentem Service, einem vielfach ausgezeichneten Weinkeller und einer Küche, die sich im Sternenglanz der Gastrokritiker präsentiert. Für den Hochzeitsempfang empfiehlt sich natürlich die legendäre Lindenterrasse, die der berühmte Impressionist Max Liebermann in Öl verewigte.

Die Salons mit weitem Blick über die Elbe laden ein zum festlichen Lunch oder Dinner in einem persönlich gehaltenen Rahmen; der Große Elbsalon ist für größere Hochzeitsgesellschaften reserviert.

Die Planung des schönsten Tages im Leben begleiten die Mitarbeiter des Bankettbüros mit viel Liebe zum Detail und Gespür für Ihre individuellen Wünsche. Beste Voraussetzungen also, dass Ihr Hochzeitsfest in jeder Hinsicht zu einem unvergesslichen Erlebnis wird.

Und ganz nach Wunsch rollt das Hotel wieder den Roten Teppich aus. Als exklusive Option bietet das Hotel „Louis C. Jacob“ seinen Service auch in den repräsentativen Salons des Jenisch Hauses an, dem klassizistischen Palais der Hamburger Kaufmannsfamilie Jenisch aus dem 19. Jahrhundert.

HEIRATEN AN HAMBURGS BERÜHMTER ELBCHAUSSEE …

Empfang mit Jacobs Cuvée oder Champagne Veuve Clicquot Ponsardin, Brut und Blätterteigvariationen auf der legendären Lindenterrasse Vier-Gang-Menu empfohlen von Küchenchef Thomas Martin Weiß- und Rotwein aus dem Weinkeller unseres Chef-Sommelier Markus Berlinghof Bier und Softgetränke Kaffeespezialitäten und Feingebäck Raummiete, Menukarten und Garagenstellplätze für Gäste Ihrer Veranstaltung Hochzeitsnacht in einem unserer luxuriösen Doppelzimmer auf der Landseite

Weltberühmt

für seine hanseatische Gastfreundschaft

Individuelle und persönliche Betreuung vor und während der Feier Alle Leistungen dieses Arrangements sind inkludiert für 7 Stunden.

Die Leistungen danach berechnen wir nach Verbrauch. € 159,- pro Person mit Jacobs Cuvée zum Empfang € 179,- pro Person mit Champagner zum Empfang

Unsere luxuriösen Doppelzimmer mit Elbblick stellen wir Ihren Gästen in Verbindung mit dem Hochzeitsarrangement für diese Nacht zu einem reduzierten Preis von € 265,pro Nacht zur Verfügung.

Darüber hinaus arrangieren Ihre Hochzeitsplaner im Hotel Louis C. Jacob weitere Highlights für Ihre individuelle Feier:

Hochzeitstorte Mitternachtsbuffet Blumen- und Tischdekoration Hauseigener Audi A8-Limousinenservice Roter Teppich über die Elbchaussee bei Trauungen in der Nienstedtener Hochzeitskirche

Hotel Louis C. Jacob Elbchaussee 401-403 D-22609 Hamburg Telefon: +49 (0)40/822 55-423 Telefax: +49 (0)40/822 55-455 E-Mail: bankett@hotel-jacob.de

115

116

ENTERTAINMENT ANZEIGE

ENTERTAINMENT ANZEIGE

Der Klangteppich Der gute Ton macht die Musik

Licht liebt Musik Atemlos durch die Nacht Wenn die romantische Lasershow beginnt und dem Brautpaar sowie den Gästen vor Begeisterung der Atem stockt, dann fühlt sich alles richtig an. „Lasersound Hamburg“ mit seinen computergesteuerten Lasershows als Highlight am Hochzeitsabend, zaubert eine beinahe unbeschreibliche Atmosphäre.

Das Gesamtpaket für die beste Stimmung besteht aus Profi DJ

Bernd Soster, modernster Technik, Laser Sternenhimmel und einer farbigen Saalbeleuchtung.

So gelingt es „Lasersound“ die Hochzeitsfeier zu einem einzigartigen und unvergesslichen Ereignis zu machen.

Bei atemberaubenden Laser Beamshows im Rhythmus der perfekt gemischten Musik, füllt sich die Tanzfläche in kürzester Zeit.

Herzlichen Glückwunsch – Sie heiraten! Jetzt ist Organisationstalent gefragt. Welcher Termin ist der passende? Wo soll gefeiert werden? Wie viele Gäste werden eingeladen? Menü oder doch Buffet? Schnell übersieht man dann, dass bei der Planung erst die Musik Ihre Hochzeit zu dem macht, was Sie sich wünschen: eine unvergessliche Feier!

Nur welcher DJ ist der richtige für die Hochzeit? Die Wahl sollte gut überlegt sein, denn die Verantwortung des DJs ist groß. Er soll die Atmosphäre einfangen können, rechtzeitig für Stimmung sorgen und vor allem die Tanzfläche füllen.

Natürlich kann man jemanden aus dem Bekanntenkreis bitten, für die Musik zu sorgen. Was ist aber, wenn dann der Lieblingssong des Brautpaares vergessen

wurde oder die Musik bei den Gästen so gar nicht ankommt?

Legen Sie die Verantwortung für den musikalischen Rahmen doch besser in professionelle Hände. Die Agentur „getont“ bietet Ihnen eine Auswahl an erfahrenen DJs und findet ganz bestimmt den passenden für Sie. In einem ausführlichen Vorgespräch wird das musikalische Konzept entwickelt, und gleichzeitig werden SongWunschlisten erstellt, die Ihrem Musikgeschmack und dem Ihrer Gäste entsprechen.

So ist garantiert, dass sich alle an der Musik erfreuen. Und das nötige technische Equipment ist natürlich auch dabei. Mit dem Gespür für den perfekten Ton zur richtigen Zeit legt „getont“ für Sie den Klangteppich aus, auf dem alle feiern und tanzen.

LOCATION ANZEIGE

Traumzeit

Trauung, Hochzeitsfeier oder Flitterwochen im Ostseebad Boltenhagen Ob Hochzeitsfeier oder Flitterwochen – das „Iberotel Boltenhagen“ ist für den schönsten Tag im Leben oder für die anschließenden Stunden zu zweit genau der richtige Ort. Genießen Sie besten Hotelkomfort in einmaliger Lage am Meer mit hochwertiger Gastronomie, einem hohen Maß an Individualität und in stilvollem Ambiente.

Auf der wildromantischen Halbinsel Tarnewitz, direkt angrenzend an das lebendige Ost-

seebad Boltenhagen befindet sich das Ferienresort „Weiße Wiek“ mit dem 4-Sterne-Superior „Iberotel Boltenhagen“, der familienfreundlichen Appartementanlage „Dorfhotel Boltenhagen“ sowie der „Marina Boltenhagen“, Ihrem eigenen Yachthafen mit 290 Liegeplätzen.

Die standesamtliche Trauung kann jetzt auch in den Räumlichkeiten des „Iberotel“ erfolgen.

Für die kirchliche Trauung steht

www.iberotel.de Iberotel Boltenhagen Baltische Allee 1 23946 Ostseebad Boltenhagen Tel: 03 88 25 - 3 84 88 88 Fax: 03 88 25 - 3 84 87 01 bankett@iberotelboltenhagen.de

Ihnen die kleine Kirche im Ort zur Verfügung. Nehmen Sie anschließend die Pferdekutsche oder Limousine zurück zur „Weißen Wiek“, wo Sie nach einem Sektempfang mit Ostseeblick Ihr neues Eheglück gemeinsam mit Ihren Gästen feiern.

Ob klassisch oder extravagant, in kleinem Rahmen oder mit großer Gästeschar, gern berät Sie das Team bei der Planung, Gestaltung und Durchführung

Ihrer Traumhochzeit. Für entspannte Stunden in trauter Zweisamkeit steht Ihnen der großzügige Iberotel Spa mit Saunalandschaft, Hallenbad und Lounge mit Kamin zur Verfügung.

Genießen Sie wohltuende, regenerierende und pflegende Wellnessanwendungen und lassen Sie die vergangenen, traumhaften Tage noch einmal Revue passieren. Alle Zimmer und Suiten bieten einen direkten Blick auf die Ostsee und den Yachthafen.

117

ENTERTAINMENT ANZEIGE

ENTERTAINMENT ANZEIGE

Foto: Catrin-Anja Eichinger

118

So klingt Liebe Sound zweier Seelen

Es ist Ihr Tag, Ihr Fest. Sie sind das Paar. Alle sollen Ihr Glück sehen. Heiraten wie im Film...

Lassen Sie sich dazu Ihren ganz persönlichen Soundtrack kreieren.

Wählen Sie aus einem riesigen Repertoire von alten und neuen Soul Classics, Pop-Perlen und Jazz Standards. Sie können sich Ihre eigene Titel-Liste zusammenstellen oder Sie lassen sich einfach von den Profis begleiten. Hören Sie zum Ja-Wort das Lied Ihres Kennenlernens.

Sasa Jansen und Andreas Bösch interpretieren nur für Sie Ihren Wunsch-Song. Ob zur kirchlichen oder zur freien Trauung, zum

Sektempfang auf der Wiese oder zum festlichen Dinner, „Soulsteady“ verlegen die Seele in die Ohren. Eine Sängerin mit gefühlvoller und kräftiger Stimme die jedes Herz erreicht, wird begleitet von einem Gentleman wahlweise am Klavier oder mit Gitarre. Mit Percussion und Cajón spielen „Soulsteady“ im Trio auch gern zum Tanz-Auftakt.

Diese Musiker sind mit Leib und Seele dabei und verzaubern Sie und Ihre Gäste an diesem unvergesslichen Tag.

Zeichnungen

Charmante Erinnerung an die Hochzeit Falls das Fotografieren in der Kirche oder im Standesamt im entscheidenden Moment nicht erlaubt ist, hat Miriam Elze die Lösung für Sie! Die Ein-MinutenSituationszeichnung als Dokumentation. Die schönsten Augenblicke als Live-Zeichnung! Von der Trauung bis zum Wurf des Brautstraußes begleitet Miriam Elze Sie und Ihre Gäste mit dem Stift. Situationen, Emotionen und die Gesichter Ihrer Gäste werden besonders charmant und pointiert

zeichnerisch festgehalten. Noch am selben Abend halten Sie das gebundene Künstlerbuch mit den Originalen als bleibende und bibliophile Erinnerung in den Händen. Möchten Sie Ihren besonderen Gästen ein exklusives Dankeschön sagen, erhalten Sie zusätzlich gerahmte Zeichnungen zum Verschenken. Individuelle Vorstellungen und Wünsche können mit Miriam Elze gerne besprochen und entwickelt werden.

Die schönsten Augenblicke live gezeichnet!

· Die gezeichnete Hochzeitsdokumentation · vom Ja-Wort über den Anschnitt der Torte bis zum Hochzeitswalzer · Miriam Elze, Diplomillustratorin, begleitet Sie und Ihre Gäste mit dem Stift

www.soulsteady.de

MIRIAM ELZE www.miriamelze.de 040 / 38 90 77 - 92 0179 / 460 98 04

LOCATION ANZEIGE

Verwöhnprogramm am Hochzeitstag Mit einem Traumfest in den Hafen der Ehe schippern Heiraten ist schon aufregend genug – schön, wenn Brautpaar und Gäste sich dann auf eine perfekt organisierte und unvergessliche Feier freuen können.

Im „Madison“ wird dieser Traum wahr: In bester Hamburger Lage, unmittelbar an Hafen und Landungsbrücken gelegen, segeln frisch getraute Ehepaare in stilvollem Ambiente ins Eheglück.

Kümmern brauchen sie sich dabei um nichts: Ein Team von erfah-

renen Veranstaltungsprofis macht (fast) jeden Wunsch möglich, damit der schönste Tag im Leben vom schönsten Fest gekrönt wird.

Ein persönlicher Ansprechpartner steht dem Paar vom ersten Beratungsgespräch bis zu Planung und Ausrichtung und natürlich während der gesamten Feier zur Seite. „Wir freuen uns darauf, dem Brautpaar einen unvergesslichen Tag zu bereiten,“ betont Hotelinhaberin Marlies Head. „Deshalb bieten wir ein unkom-

pliziertes Angebot und sorgen dafür, dass alles wie am Schnürchen läuft.“ In der FestPauschale von 79 Euro pro Person sind ein exquisites HochzeitsBuffet oder -Menü, Raummiete, Menükarten, individueller Blumenschmuck, Getränkepauschale mit Sektempfang, Wein, Bier, alkoholfreie Getränke und Heißgetränke inbegriffen.

Auch die Räumlichkeiten „Alster“ und „Fleet“ bieten für jede Feier

VON DER FEIER BIS ZUM HIMMELBETT. DAS MADISON HOTEL VERWÖHNT HOCHZEITSPAARE UND GÄSTE.

genau den richtigen Rahmen, ob einzeln oder zusammen als großzügiger Festsaal mit Foyer für bis zu 90 Gäste. Und um einen herrlichen Tag genauso schön ausklingen zu lassen, hat sich das MADISON eine besondere Überraschung für die Frischvermählten ausgedacht: Das Paar bekommt eine Übernachtung im Hochzeitszimmer mit Himmelbett, Frühstücksbuffet und einem Besuch im MeridianSpa geschenkt.

HOCHZEITSPAUSCHALE AB 79 EURO PRO PERSON MADISON Hotel GmbH, Schaarsteinweg 4, 20459 Hamburg www.madisonhotel.de T +49.40.37 666-0

119

120

ENTERTAINMENT ANZEIGE

ENTERTAINMENT ANZEIGE

Feel the music

Mit Gespür

Live-Musik für Trauung, Zeremonie und Party Sie haben hohe und sehr persönliche Erwartungen an die musikalische Begleitung Ihrer Trauung?

Musik ist Teil der Trauzeremonie, des Empfanges, der Party, und prägt das Erlebnis Ihres Festes.

Das Trio „Sound Syndicate“ steht Ihnen bei der Umsetzung berührender Momente zur Seite.

Und sorgt für den modernen Dance-Sound beim Fest. Im Vorfeld wird mit Ihnen gemeinsam die Dramaturgie für einen persönlichen und bewegenden

Musikalische Gestaltung der Hochzeit

Auftritt entwickelt. Mit afroamerikanischer Sängerin, Saxofon und Keyboard entsteht ein mitreißender Sound aus Soul, R & B und Pop. Die authentische Stimme der Sängerin erreicht die Herzen Ihrer Gäste. Für Empfang und Dinner schafft das Duo mit Saxofon und Piano einen bezaubernden atmosphärischen Hintergrund. Und später setzt „Sound Syndicate“ ein absolut tanzbares Highlight. Schauen Sie doch mal auf der Website vorbei.

Eggert Inselmann hat seine Leidenschaft zum Beruf gemacht und sich gemeinsam mit seinem Team darauf spezialisiert, Feste musikalisch zu gestalten. Durch jahrelange gute Arbeit haben es die „Inselmänner“ geschafft, sich auf die Empfehlungslisten vieler bekannter Locations zu spielen.

Die Arbeitsweise der „Inselmänner“ zeichnet sich vor allem durch die gründliche Vorbereitung aus.

Dazu gehört die ausführliche Beratung vor Ort. So können

Finest Jazz

Erfahrung Kick-Off Gala mitreissend

Leidenschaft

!!!!!!!!!!!!!!!!!!!! !

SOUND SYNDICATE LIVE-BAND FÜR TRAUUNG | HOCHZEIT | PARTY www.KarstenGlinski.de 040 – 39 90 74 54

!

bundesweit Hochzeit

die technische Ausstattung den Bedürfnissen angepasst und individuelle musikalische Wünsche in Ruhe besprochen werden.

Kreativität und großes Repertoire: Selbst außergewöhnliche Musikwünsche werden erfüllt und gekonnt in das Musikprogramm des Abends integriert. „Wir spielen den richtigen Song zur richtigen Zeit!“ Gerne unterstützt man Sie in allen Belangen, die die Bereiche Musik, Lichtund sonstige Technik betreffen.

verschmelzen unplugged

Firmen

Eggert Inselmann DJ‘s und beste Live-Acts

T 040-55 00 43 29 www.derinselmann.de

Event

M 0177-89 07 21 5 info@derinselmann.de

LOCATION ANZEIGE

121

Wo Hamburg am schönsten ist Feiern in besonderem Ambiente Am Elbstromkilometer 598,5 – Hamburgs südlichstem Punkt – entdecken Sie einen besonders malerischen Ort. Hier, neben Naturschutzgebiet und Deichromantik, liegt das „Zollenspieker Fährhaus“. Das Ensemble aus neuem Vier-Sterne-Hotel und denkmalgeschütztem Fährhaus ist mit seinem einzigartigen Ambiente und seiner ausgesuchten Küche der perfekte Rahmen für besondere Stunden.

Wer einmal hier war, versteht sofort, warum es heute zu den beliebtesten Lokalitäten der Stadt zählt.

Ob große oder kleine Hochzeit: Das „Zollenspieker Fährhaus“ bietet Ihnen mit seinen exklusiven Räumen, modernster Technik und exzellentem Catering die besten Voraussetzungen für Feiern mit bis zu 250 Personen. Gemeinsam mit Ihnen wird der gesamte Ablauf geplant. Vom Sektempfang mit schmackhaften Canapés bis zum perfekt komponierten

Hochzeitsmenü: Die Küche stellt für Sie Verköstigungsvorschläge zusammen – stilvoll oder rustikal, ganz wie Sie es wünschen.

Damit Sie als Gastgeber Ihr Fest von Anfang an gelassen und entspannt genießen können, übernimmt das Team gern die gesamte Organisation für Sie. In Zusammenarbeit mit Floristen, Taxiunternehmen, Musikern und Druckereien arrangieren die Bankettmanager alles für ein rundum gelungenes Fest.

61 komfortable Doppelzimmer bieten genügend Übernachtungsmöglichkeiten für Ihre Hochzeitsgesellschaft, auf das Brautpaar wartet eine der romantischen Suiten. Egal, welchen Zimmertyp Sie wählen: der freie Blick auf den Elbstrom ist immer garantiert.

Machen Sie aus Ihrem Hochzeitstag ein unvergessliches Erlebnis. Das „Zollenspieker Fährhaus“ freut sich auf Sie.

ZOLLENSPIEKER FÄHRHAUS

Traumhochzeit an der Elbe.

Hochzeitsfeiern im Zollenspieker Fährhaus.

Hochzeitspauschalen ab € 95,– pro Person Standesamt-Trauung im Haus traditionsreiche und moderne Räume mit einmaligem Elbblick eigener Bootsanleger auf der Elbe auf Wunsch Anfahrt per Schiff vom Hamburger Hafen 3 komfortable Suiten und 58 Doppelzimmer

Zollenspieker Fährhaus, Vier- und Marschlande, Zollenspieker Hauptdeich 141, 21037 Hamburg, Telefon +49 (0)40 793133-0, Telefax +49 (0)40 793133-88, info@zollenspieker-faehrhaus.de, www.zollenspieker-faehrhaus.de

Anzeige_Kuchenbuchs_Hochzeiten_Juli_2014_RZ.indd 1

03.07.14 12:51

122

ENTERTAINMENT ANZEIGE

ENTERTAINMENT ANZEIGE

Musik & Ambiente Hochzeit für die Sinne

DJ mit dem Gespür für den passenden Song zur rechten Zeit Wer einen freundlichen, professionellen und vor allem zuverlässigen DJ für die Hochzeitsfeier sucht, ist bei Steve Behrendt an der richtigen Adresse. Er legt großen Wert darauf, das Brautpaar in den Vordergrund zu stellen und nicht sich selbst. Die individuellen Vorstellungen des Paares vom Ablauf der Feier werden von ihm 1:1 umgesetzt; auch Moderation erfolgt nur, wenn es gewünscht ist. Bei dem erfahrenen DJ, der schon seit

seiner Schulzeit auflegt, steht die Musik im Vordergrund und nicht die Animation.

Doch das Angebot von Steve Behrendt reicht noch viel weiter: Er kann für eine stilvolle Ausleuchtung der Location sorgen, eine zweite Anlage für die Außenbeschallung mitbringen und arbeitet seit vielen Jahren mit Fotografen, Stylisten und Hochzeitsrednern zusammen, die er reinsten Gewissens weiterempfehlen kann.

Sie sind auf der Suche nach dem perfekten musikalischen Rahmen sowie dem passenden Ambiente für Ihre Hochzeit? Sie Erwarten Verlässlichkeit, Professionalität und in allen Belangen ein Höchstmaß an Qualität?

Bei „nord audio“ finden Sie das perfekte Rezept für eine musikalisch einzigartige Hochzeit!

Eines, dass Ihren Hunger nach einer perfekt gelungenen Hochzeitsfeier stillt. Das von Anfang an mit den richtigen Ideen zur besonderen Würze verleiht und Ihre Hochzeit zu dem macht was Sie sich wünschen – ein unvergessliches Tanzerlebnis! Für all das werden selbstverständlich

nur die besten Zutaten verwendet: erfahrene DJs, exzellente Saxophonisten und mitreißende Live Bands, stets ausgestattet mit einem umfangreichen MusikRepertoire und hochwertigem Equipment. Innovative Beleuchtungskonzepte, die Ihre Hochzeitslocation in Ihren Wunschfarben erstrahlen lässt. Und natürlich eine gehörige Portion Know-how und Leidenschaft.

Ihr Appetit ist geweckt?

Dann lassen Sie sich von Agentur Inhaber Nils Albrecht beraten und kommen Sie in den Genuss frischer und kreativer Ideen für Ihre Traumhochzeit.

W W W. H A M B U R G - H O C H Z E I T S D J . D E Events & Veranstaltungsservice Danziger Straße 32 25474 Ellerbek Telefon: 04101-8 69 27 55 Mobil: 0151-1 84 84 84 7 info@stevebehrendt.de

040 52

30 39 10

www.nord-audio.de I info@ nord-audio.de

LOCATION ANZEIGE Feiern Sie den schönsten Tag Ihres Lebens im größten und höchsten Hotel Hamburgs! Das „Radisson Blu Hotel“ verfügt über zahlreiche Räumlichkeiten, die für Ihre Feier ideal geeignet sind, darunter der Ballsaal „New York“ und der neue Raum „Sydney“ mit großer Terrasse.

Hier finden Sie für jeden Geschmack und für Gesellschaften von 25 bis 300 Gästen die richtige Kulisse.

Einen ganz besonderen Rahmen für Ihre Trauung bietet Hamburgs höchste Hochzeitslocation: Auf der 26. und 27. Etage des 4-Sterne-Superior-Hotels befindet sich das High End. Hier sorgt eine fünf Meter hohe Fensterfront für viel Licht und bietet einen atemberaubenden Blick über die Hansestadt. Die exklusive Dachterrasse in der 26. Etage ist jetzt für Sie geöffnet. Lassen Sie sich verwöhnen und genießen Sie den Panoramaausblick in der höchsten Eventlocation von Hamburg.

Von Anfang an steht Ihnen das Team des „Radisson Blu Hotel“ mit Rat und Tat zur Seite.

Bei einem Kennenlern-Termin wählen Sie aus, welche Räumlichkeiten in Frage kommen.

Anschließend besprechen Sie in Ruhe die Dekoration und den Ablauf und lassen sich vom Küchenchef in Sachen kulinarische Köstlichkeiten beraten. Wenn Sie Gäste mit weiter Anreise haben, können diese in einem der 556 Hotelzimmer, mit Blick über den „Planten un Blomen“-Park bis hin zum Hafen, residieren.

Auf Wunsch organisiert das „Radisson Blu Hotel“-Team auch einen Friseur, einen DJ oder eine Limousine für Ihren großen Tag. Wenn Sie die Hochzeitspauschale wählen, sind viele Leistungen inklusive - zum Beispiel eine Übernachtung für das Brautpaar in einer der Suiten! Und vor der Trauung können Sie sich im hauseigenen Spa noch einmal so richtig entspannen.

HOTEL HAMBURG

HOCHZEITSPA U S C H A L E

SEKTEMPFANG MIT HOLUNDERBLÜTENSIRUP AMUSE GUEULE 3-GANG-MENÜ ODER BUFFET WASSER, SOFTGETRÄNKE, BIER, HAUSWEIN

Atemberaubend Hochzeit mit Panorama-Ausblick

SOWIE KAFFEESPEZIALITÄTEN STUHLHUSSEN BLUMENDEKORATION PERSONALISIERTE MENÜKARTEN TISCHNUMMERN INKLUSIVE TISCHPLAN ÜBERNACHTUNG FÜR DAS BRAUTPAAR IN DER SUITE INKL. ZIMMERFRÜHSTÜCK

ab E 105,– PRO PERSON (Raummiete abhängig von der Location)

Radisson Blu Hotel Meetings & Events Marseiller Strasse 2 20355 Hamburg Tel 040 3502 3411 info.hamburg@radissonblu.com www.radissonblu.de/hotel-hamburg

123

124

LOCATION ANZEIGE

Hamburger Lifestyle-Hochzeit Über den Fleet-Ponton in den historischen Speicher Das „Cremon“ liegt direkt in der Speicherstadt. Das Besondere daran ist nicht nur die traditionsreiche Umgebung, sondern die Kombination des typischen Hamburger Stils mit dem Lifestyle eines absoluten SzeneHighlights.

Der perfekte Auftritt gelingt Ihnen hier mit der Anfahrt zu Wasser und dem Anlegen am Fleet-Ponton. Mit nur wenigen Schritten erreichen Sie die

außergewöhnliche Location mit ihrer über 160 jährigen Geschichte. Das „Cremon“ bietet individuelle Möglichkeiten und eine einzigartige Atmosphäre – verschiedene Räumlichkeiten stehen Ihnen für Ihr Hochzeitsfest zur Verfügung: Der Festraum in altem Gebälk bietet Platz für 150 Personen. Bei fulminanten Banketten finden hier 80 Gäste bequem Platz. Die anhängende Lounge, die „Fleetperle“, hat Raum für 120 Steh- und 50 Sitz-

plätze. Das Raffinierte an den Räumlichkeiten ist, dass sie für jeden Anlass passen.

Es heißt, die Gewölbe des „Cremon“ verwandeln seine Gäste. „Es ist diese entspannte und ausgelassene Atmosphäre, die uns weiter antreibt, unseren Gästen einen vollkommenen Abend zu bereiten“.

Die Köche und Food-Designer im „Cremon“ haben ein Angebot von über 40 Buffetvariationen kreiert. Hochwertige, frische

Zutaten werden mit Phantasie, Liebe und geheimen Rezepten zu einer liebevollen Komposition arrangiert. Auf Wunsch realisiert man Ihre Lieblingsrezepte oder erfindet neue Speisen zur Gaumenfreude Ihrer Hochzeitsgäste.

Das „Cremon“-Team berät in allen Fragen rund um das Hochzeitsfest und eröffnet seinen Gästen zahlreiche Perspektiven. Bei kompetenter Hilfe werden dem Paar absolute Entscheidungsfreiheiten gelassen.

HOCHZEITSFOTOGRAFIE ANZEIGE

CATERING ANZEIGE

Magische Momente Aus einer Hand Fotos so einzigartig wie das Brautpaar

Elena Zaucke ist mit ganzem Herzen Fotografin, die vor allem auf eines achtet: „Mir ist wichtig, dass das Paar authentisch bleibt - gerade bei einer Hochzeit. Nur dann kann ich den Tag und die vielen kleinen Facetten in der Weise einfangen, wie sie auch tatsächlich sind.“

Sie arbeitet dezent und einfühlsam, ohne zu stören, schließlich sollen alle Augen auf das Paar gerichtet sein. Hochzeiten fotografiert sie, weil sie gespickt sind von magischen Momenten „...und mir dabei immer noch die Tränen in die Augen steigen und ich Gänsehaut bekomme.“

WunderZeit www.wunderzeit.com

info@wunderzeit.com

Hochzeitsfeier mit Rundum-Service Ob in großer oder kleiner Runde, bodenständig oder edel: Die Profis des „Fillet of Soul“ organisieren Ihre Hochzeit ganz nach Ihren Wünschen – und finden dafür den perfekten Ort. Frei nach dem Motto „Lecker können wir überall“ zaubern Patrick Gebhardt und sein Team für Sie

herrliche Menü-, Büffet- und Fingerfood-Kreationen und organisieren für Sie die komplette Veranstaltung samt Locationsuche und Rahmenprogramm.

Selbstverständlich können Sie auch gern das Restaurant „Fillet of Soul“ in den Deichtorhallen für Ihre Feier anmieten!

Deichtorstraße 2 20095 Hamburg Telefon: 040 – 70 70 58 00 Fax: 040 – 70 70 57 99 info@fillet-of-soul.de www.fillet-of-soul.de

125

126

LOCATION ANZEIGE

Auf sanften Wogen ins Glück

Sich trauen und feiern auf Elbe und Alster – oder eine Piratenhochzeit?

Seit jeher wetteifern zwei herrliche Gewässer um die Gunst der Hamburger: die liebliche Alster mit den vielen Kanälen, den romantisch ins Wasser hängenden Trauerweiden und weißen Schwänen.

Und die lebhafte Elbe mit ihrem lichterfunkelnden Seehafen, segelnden Möwen und einem Hauch Seeluft.

Als langjähriger Partner der „HADAG Seetouristik und Fährdienst AG“ sind „Elbe

Erlebnistörns“ der richtige Ansprechpartner für Trauungen und Hochzeitsfeiern an Bord auf Elbe und Alster. „Elbe Erlebnistörns“ bietet auf der weißen Alsterflotte und den verschiedenen Elbschiffen, z. B. der historischen „Kirchdorf“, ein umfassendes Angebot mit Sektoder Champagner-Empfang, eine große Auswahl an variantenreichen Buffets, ProfiDJs oder Live-Musik. Auch

besondere Wünsche können erfüllt werden, ob es sich um eine mehrstöckige Hochzeitstorte handelt oder eine individuelle Dekoration, frische Blumengestecke oder Entertainment.

Vielleicht möchten Sie auch eine Hochzeit nach Piratenart?

Beim „Störtebecker Seefahrergelage“, einer mittelalterlichen Tafel, erwarten Sie sechs Gänge, Getränke, Musik, Tanz und Possenspiele. Und neben der

Völlerei noch fantastische Blicke auf das Wasser. Ausgefallen oder klassisch, in jedem Fall der kulinarische Höhepunkt Ihrer Feier.

Wir verwöhnen Sie zu Lande, zu Wasser, auf der Elbe und auf der Alster

bei den St. Pauli Landungsbrücken Brücke 2 · 20359 Hamburg Telefon 0 40 - 2 19 46 27

ATG Alster-Touristik GmbH

www.elbe-erlebnistoerns.de info@elbe-erlebnistoerns.de

Fotos: Bodo Dretzke, Martin Zitzlaff

LOCATION ANZEIGE

Sehnsuchtsort

Neue Hochzeitslocation mit weitem Blick über die Elbe Ganz in der Nähe des Altonaer Standesamtes und mit freiem Blick auf die Elbe und die Hamburger Köhlbrandbrücke eröffnete in diesem Frühjahr das Restaurant „Rainvilles Elbterrassen“. Die wunderbare neue Hochzeitslocation an der herrschaftlichen Elbchaussee

liegt noch mitten in der Stadt und ist doch ein ruhiger Ort eingerahmt von großen alten Bäumen. Auf der Terrasse mit Blick über die Elbe empfangen Sie Ihre Gäste zum Aperitif und dazugehörige Kinder können sich sicher im Freien bewegen.

Der festliche Bankettsaal mit

eigener Bar bietet Platz für bis zu 150 Personen. Daneben gibt es in der großzügigen Lounge Fassbier und Cocktails. Weitere kleine Private Dining Räume und ein à la carte Restaurant erwarten Sie zum ausführlichen Probeessen. Ausreichend Parkplätze sind auf dem Hof und in

der Tiefgarage vorhanden.

Die angeschlossenen Hotelzimmer bieten den vielleicht schönsten Blick auf den Hamburger Hafen.

Mehr Hamburg geht nicht.

Herzlich Willkommen!

Rainvilles Elbterrassen · Restaurant, Bar & Bistro · Hotelzimmer mit Elbblick Rainvilleterrasse 4 · 20765 Hamburg · Telefon (040) 4321 602 0 · info@rainville-restaurant.de

127

128

LOCATION ANZEIGE

Hochzeits-Kreuzfahrt auf der Elbe Maritime Trauungszeremonie, fröhliches Fest, Sonne, Wind und Liebe Der Barkassenbetrieb Bülow ist ein traditionsverbundenes Hamburger Familienunternehmen, das seit Generationen im Hamburger Hafen und an der „Waterkant“ zu Hause ist.

Von der Auswahl der Barkasse bis zur Festlegung der Rundfahrtroute werden Sie persönlich und fachkundig betreut. Sechs Barkassen verschiedener Größe und Ausstattung stehen zu Ihrer Verfügung – für fast jeden Anlass gibt es das passende

Schiff. Für das maritime Ambiente können Sie zwischen einer historischen Barkasse, der exklusiven Luxusbarkasse „Diplomat“ oder der ehemaligen Senatsbarkasse „Senator“ wählen.

Auch wenn der Barkassenkapitän die Trauung nicht selbst vornehmen kann: in Abstimmung mit den Standesämtern ist eine Eheschließung an Bord möglich!

Gern sorgen wir dafür, dass dieser besondere Tag für das Brautpaar

und seine Gäste zum unvergesslichen Erlebnis und einer exklusiven Hochzeits-Kreuzfahrt wird.

Das zentrale Fahrtgebiet ist der Hamburger Hafen mit all seinen schönen, interessanten und abwechslungsreichen Facetten.

Doch auch Charterfahrten sind möglich. Sie bestimmen den Kurs: von den Terminals des größten deutschen Seehafens bis zum malerischen Strand von Blankenese. Im Rahmen einer

Mini-Kreuzfahrt können auch die benachbarten, beschaulichen Ausflugsziele zwischen Lauenburg und Glückstadt angesteuert werden.

Der Ein- und Ausstieg ist an vielen Anlegern an der Elbe und in der Innenstadt möglich, z.B. am Hotel Steigenberger, an der Rathaustreppe, in der Speicherstadt oder an der Kehrwiederspitze, so dass die Reise ins Glück stilvoll und unkompliziert beginnen kann.

Heiraten auf der Elbe Fahren Sie in den Hafen der Ehe

Ihre Trauung an Bord der ehemaligen Senatsbarkasse Senator, der Luxusbarkasse Diplomat oder einer traditionellen Hafenbarkasse

Barkassenbetrieb Bülow GmbH · Tel. 040 / 768 41 40 · www.barkassenvermietung-hamburg.de Bülow_1002_Hochzeit 185x60_RZ.indd 1

16.02.2010 10:11:05 Uhr

LOCATION ANZEIGE

Foto: Fotolia

Heiraten an der Elbe im Schulauer Fährhaus

Mit allen Sinnen

Hochzeitsfest direkt an der Elbe

Ganz gleich, ob im à-la-carteRestaurant, im teilbaren großen Kaminzimmer, im Festsaal, auf der überdachten Elbterrasse oder der großen, sonnigen Elbterrasse; im „Neuen Schulauer Fährhaus“ genießen Sie überall einen erstklassigen Ausblick auf die Elbe.

Durch die individuell teilbaren Räume eignet sich das Haus für eine wunderschöne Hochzeit jeder Größe. In dem großen Festsaal können 60 bis 120 Gäste an stilvollen runden Tischen sitzen und auch in kleinerer Runde genießen Sie im „Kaminzimmer“ mit bis zu 60 Personen ein gemütliches und mediterranes Flair.

Bei Bedarf lassen sich das Restaurant „Elbfeuer“ und das „Kaminzimmer“ mit dem Festsaal verbinden, so dass Sie mit bis zu 400 Gästen feiern können.

Diese Hochzeitslocation besticht nicht nur durch die exklusive Lage, sondern auch durch einzigartiges Ambiente, eine hervorragende regional-mediterrane Küche und die zahlreichen Möglichkeiten ein unvergessliches Hochzeitsfest zu feiern.

Kreativität, Frische sowie die Verwendung saisonaler und regionaler Zutaten sind die Basis für das gastronomische Erfolgsrezept. Sie haben die Wahl zwischen köstlichen Menüs, bei denen Ihre Gäste vor Ort zwischen Fisch und Fleisch

Das „Neue Schulauer Fährhaus“ mit der weltberühmten Schiffsbegrüßungsanlage „Willkomm Höft“ wurde drei Monate komplett renoviert und erstrahlt seit April 2012 in frischem Glanz.

wählen können und anspruchsvollen Buffets sowie Torten und Desserts. Kombinieren Sie beliebte Spezialitäten und neue Kreationen zu einem individuellen Festessen, das Gaumenfreude auf hohem Niveau verspricht.

Eine Feier direkt in der Küche?

Ein BBQ an der Elbe? Wählen Sie eines der Hochzeitsarrangements oder lassen Sie sich mit Hilfe des Teams ein individuelles Angebot nach Ihren Wünschen und Vorstellungen erstellen!

Raummieten * Keine SeRviceKoSten * Keine open-end * FeieRn * HocHzeitsarrangements * individuelle FeieRn

Basic-Angebot 12 Stunden Cocktail-Empfang an der Elbe **** 3-Gang Menü mit Hauptgangwahl vor Ort **** Getränkepauschale für 12 Stunden (Weiß- und Rotwein, Bier vom Fass, Softgetränke, Kaffee & Tee) **** Tischdekoration **** Menükarten **** Mitternachtssnack: Currywurst und Hochzeitstorte **** Ab 99,– pro Person

Hochzeits-Sho

wtag

Wir zeigen Ihnen am 14.08. ab 18:30 Uhr was bei uns alles möglich ist.

Schauen Sie sich direkt an, wie IHRE Hochzeit aussehen könnte und lassen Sie sich von uns und unseren Partnern beraten.

Anmeldungen bitte per Mail an: events@schulauer-faehrhaus.de

Schulauer FÄHRHAUS Parnaßstraße 29 22880 Wedel T: 04103 - 92 00 17 events@schulauer-faehrhaus.de

129

130

HOCHZEITSFOTOGRAFIE ANZEIGE

LOCATION ANZEIGE

Farbenspiel

Ambiente pur

Lebendige Hochzeitsfotos mit Akzent Natürliche und mitreißende Hochzeitsreportagen sind das Metier der Hochzeitsfotografin Bianca Jetten.

Von den Brautvorbereitungen bis zum Anschneiden der Hochzeitstorte hält die Fotografin ihren Hochzeitstag in außergewöhnlichen und ausdrucksstarken Hochzeitsfotos für die Ewigkeit fest. Alle Hochzeitsfotos werden anschließend aufwendig digital von der Fotografin bearbeitet.

Bianca Jetten kombiniert dabei gern Schwarzweiß-Fotos mit Farbelementen. So entstehen Hochzeitsfotos mit charmantem Akzent. Das Brautpaar erhält anschließend sämtliche Hochzeitsfotos hochauflösend auf DVD. Toller Einblick: Bianca Jetten zeigt in einer Galerie auf ihrer Homepage Hochzeitsfotos aus Hochzeitsreportagen.

Hochzeit in kleiner, romantischer Location Das Restaurant „Alsterpark“ am Alsterlauf ist ein wunderschöner Ort mit besonderem Charme, um den schönsten Tag im Leben zu feiern. Sie können sich hier auch standesamtlich trauen lassen, bei blauem Himmel direkt am Wasser oder bei „Hamburger Wetter“ am Trautisch im Restaurant.

Danach können Sie mit Ihren Gästen im „Alsterpark“ weiterfeiern, es muss jedoch keine anschließende Feier dort ausge-

richtet werden. Die Räumlichkeiten sind ideal für Gesellschaften zwischen 20 und 35 Personen, mit Tanz für maximal 70 Personen. Schon ab 20 Personen sind Sie mit Ihren Gästen ganz unter sich - ohne weitere Kosten!

Genießen Sie die frische mediterrane Küche, die ungezwungene, niveauvolle Atmosphäre und den persönlichen Service!

www.alsterpark.de - www.hochzeit-alsterpark.de

Brombeerweg 12c - 22335 Hamburg - Tel.: 59 65 34

LOCATION ANZEIGE

Maritime Hochzeit

Alsterschwäne, Segelboote und romantische Lichtbrechungen

Unmittelbar an der Alster, eingebettet in gepflegten Parkanlagen und hanseatischen Stadtvillen, liegt der traditionsreiche Hamburger Ruderclub „Favorite Hammonia“.

Hier sorgen die „Alsterköche“ – Michael Hansen und Christian Kutz-Kromnow – mit Ihren

erlesenen Menüs und Buffets für ein unvergessliches Erlebnis.

Die perfekte Raumaufteilung bietet bis zu 180 Personen problemlos Platz, um in romantischem Ambiente die kulinarischen Köstlichkeiten und einen der schönsten Ausblicke auf die Außenalster zu genießen.

Ob nachmittags beim Sektempfang auf der Sonnenterrasse, abends beim stilvollen Festessen im Panoramasaal oder nachts beim Lichterschein über der Alster – die Atmosphäre ist hanseatisch perfekt.

Gastronomie und Partyservice im Ruderclub Favorite Hammonia

mit Hochzeit feiern alster n e ß u A ie d f u a Blick

Alsterufer 9 · 20354 Hamburg Telefon: 040 - 44 84 00 Telefax: 040 - 21 00 68 33 info@alsterkoeche.de www.alsterkoeche.de

131

132

LOCATION ANZEIGE

HOCHZEITSFOTOGRAFIE ANZEIGE

Hochzeit nach Maß Stilvoll & modern Perfekt auf das Brautpaar zugeschnitten Besondere Momente, die in Erinnerung bleiben, können Brautpaar und Gäste in der stilvollen „Elbarkaden Lounge“ erleben. Der maritime Touch lässt die Hochzeit zu einem ganz persönlichen Highlight werden.

Ob romantischer Transport mit der Barkasse oder atemberaubender Ausblick mit Sonnenuntergang auf die Elbe das Team der „Elbarkaden Lounge“ macht es möglich.

Die Lounge mit endloser Fensterfront erstreckt sich entlang der Elbe, im Herzen der Hamburger

HafenCity. Dank des komplett überdachten Außenbereiches können Hochzeiten bei jedem Wetter „Open Air“ gefeiert werden. Eine komfortable Bestuhlung steht für ca. 200 Personen zur Verfügung.

Für das perfekte EntertainmentProgramm sind nicht nur die technischen Gegebenheiten vorhanden, sondern auch das Know-how. „Sie können feiern, während wir uns der Organisation annehmen“, so lautet das Versprechen des Teams.

Unverfälschte Hochzeitsdokumentation Bilder, die in Erinnerung bleiben: Rebecca von Rehn hat einen professionellen Blick für unvergleichliche Hochzeitsfotos. Die ehemalige Stylistin für internationale Fotoproduktionen im Modebereich ist begeistert von Hochzeiten und der Fotografie.

individuellen Ablauf und Zeitplan mit dem Brautpaar. Die Fotografin ist in Deutschland immer von Juni bis Oktober zu buchen, da sie den Winter in Kapstadt verbringt. Selbstverständlich ist sie auch in Kapstadt als Fotografin buchbar.

Mit ihrem modernen Stil und der zeitgemäßen Fotoführung fängt Rebecca von Rehn gern echte Momente ein. Dabei versucht sie immer, den Charakter und den Stil der Braut auf die Fotos zu übertragen.

Da Rebecca von Rehn sehr zügig arbeitet, erhält das Brautpaar schon nach wenigen Tagen eine private Online-Preview mit den besten Bildern.

Vor dem großen Tag bespricht sie natürlich ausgiebig den

Alle bearbeiteten Fotos bekommt das Paar innerhalb von ein bis zwei Wochen – garantiert!

IHEART-WEDDINGPHOTOGRAPHY.COM

Ab 99€ pro Person Ihre Traumhochzeit mit unvergesslichen Momenten in atemberaubender Atmosphäre.

REbECCA vON REHN office@iheart-weddingphotography.com

LOCATION ANZEIGE

Das Fest

mit neuen All-in Arrangements

„KAI 10“ – Hier sind Sie garantiert und exklusiv das einzige Brautpaar des Tages. Es ist Ihr Hochzeitstag, der einzigartig und unvergesslich ist!

Die außergewöhnliche Hochzeitslocation, ein schwimmender Designer-Ponton, bietet Ihnen mitten in Hamburg ein vielfältiges Angebot. Nutzen Sie die Möglichkeit einer „Freien Trauung“ unter blauem Himmel. „KAI 10 - The Floating Experience“ bricht zu neuen Ufern auf und bietet mit der All-in Hochzeitspauschale ein RundumSorglos-Paket (17 bis 3 Uhr).

Dieses beinhaltet: einen Empfang auf dem Terrassendeck mit kleinen Snacks, ein festliches Buffet oder Menu, eine High-Tech Soundanlage für exzellenten Klang, innovative Lichtsteuerung und Farbgestaltung nach eigenen Wünschen, DJ inklusive Equipment, ein Parkettboden und damit keine Zusatzkosten für Tanzfläche sowie die Ausstat-

tung des Festsaals mit Hussen sowie Terrassendekoration mit gepolsterten Rattanmöbeln, Kerzen und Blumen. Selbstverständlich sind auch Getränke wie Softs, Bier, Wein, Sekt, Digestif, Kaffeespezialitäten und Cocktails und ein Mitternachtsimbiss enthalten.

Die Ausstattung der verschiedenen kombinierbaren Räume ist so exklusiv wie die Aussicht aus den großen Fenstern. Ihre Hochzeit wird also Wellen schlagen und zum Erlebnis der besonderen Art.

So inspiriert haben Sie noch nie gefeiert!

KAI 10 – The Floating Experience. Deutschlands erstes schwimmendes Club-, Lounge- und Restaurant-Konzept auf einem Ponton mitten in Hamburg. Erleben Sie ein faszinierendes Raumgefühl in diesem einzigartigen Ambiente für bis zu 350 Gäste. Über, im und unter Wasser. Beim Essen, Trinken und Feiern in einer völlig neuen Dimension. Let it float! www.kai10.de

Der Ponton liegt zentral in Hamburgs Innenstadt – auf dem Mittelkanal, angebunden an das Mercure Hotel Hamburg City.

Somit ist auch für Übernachtungen nur wenige Schritte entfernt gesorgt.

Ansprechpartner: Ines Veit und Denise Tomrell, Telefon: 040-23638-800.

KAI10 c/o Mercure Hotel Hamburg City Amsinckstr. 53 / 20097 Hamburg Telefon +49 (0) 40 / 2 36 38 - 0 / Fax +49 (0) 40 / 2 36 38 - 145

133

134

LOCATION ANZEIGE

LOCATION ANZEIGE

Trauung

Ungewöhnlich feiern

in der historischen Speicherstadt Genießen unter dem Duft des Tees: Im traumhaften Ambiente des „Wasserschloss“ in der Speicherstadt lässt es sich stilvoll feiern. Das von drei Seiten mit Wasser umgebene Kontor ist in den vergangenen Jahren zu einem wahren Geheimtipp geworden. Hier feiern Sie Ihre

Taumhochzeit mit bis zu 130 Personen und werden vom ersten Eindruck bis zur Verabschiedung von einem persönlichen Ansprechpartner begleitet. Seit 2012 ist das „Wasserschloss“ auch offizielle Außentraustelle des Standesamtes Hamburg-Mitte!

Viele Möglichkeiten, ein Fest zu erleben Das „Atlas“ liegt ruhig und zentral in Altona auf dem Phönixhof.

Dieses außergewöhnliche Restaurant ist nicht nur ein Ort um einen romantischen Abend zu Zweit zu genießen, sondern bietet auch für Hochzeiten die optimalen Rahmenbedingungen.

Dunkles Holz, rote Lederpolster

und naturfarbene verputzte Wände sorgen für ein stilvolles und gemütliches Ambiente. Ihnen stehen drei Veranstaltungsräume zur Verfügung. Genießen Sie wahre Gaumenfreuden! Ob 5-Gänge-Menü oder festliches Buffet, verzaubern Sie Ihre Gäste mit einem individuellen Festmahl.

FEIERN IN HISTORISCHEM AMBIENTE

Wir machen Ihren Tag perfekt!

Teekontor & Gastronomie Dienerreihe 4 20457 Hamburg Tel. 040-5 58 98 26 40 events@wasserschloss.de · www.wasserschloss.de

Atlas - Restaurant & Kochsalon Schützenstr. 9a · 22761 Hamburg · Tel.: 040 / 851 78 10 Fax: 040 / 851 78 11 · atlas@atlas.at · www.atlas.at

LOCATION ANZEIGE

HEIRATEN IN HAMBURG MIT BIS ZU 120 PERSONEN Hochzeitsflat zum Genießen ab 50 Personen Hochzeitsempfang mit Sekt oder O-Saft auf unserer Terrasse n Individuell abgestimmtes Hochzeitsbuffet n Weiß- und Rotweine n Verschieden Biere vom Fass und Softgetränke n Longdrinks nach Absprache n Kaffee und Kaffeespezialitäten n Service n Raummiete n Festlich gedeckter Saal n Parkplätze n Individuelle Betreuung vor und während der Feier 79,00 Euro

Der kleine Geheimtipp

„Spezial Hochzeitsflat“ mit zusätzlichen Inklusiv Leistungen ab 70 Personen

Hochzeitsfeiern ganz nach individuellen Wünschen Das „Clubhaus Bramfelder SV“ ist ein kleiner Geheimtipp!

Noch, jedenfalls. Denn wirft man einen Blick hinter die Fassade, entdeckt man eine außergewöhnliche Hochzeitslocation mit einem fantastischen Angebot.

Der gelernte Koch Matthias Janowitz hat das „Clubhaus“ in ein kleines, attraktives Restaurant verwandelt. Seine umfangreichen gastronomischen Kenntnisse, die er in weit mehr als zehn Jahren in überwiegend gehobenen gastronomischen Betrieben erworben hat, kamen ihm hierbei zu Gute.

Die Verwendung frischer Qualitätsprodukte bei den Küchenkreationen sind hier eine Selbstverständlichkeit. Ein guter

Standard in der Küche sowie im Service werden als grundlegend angesehen. Die Gäste sollen sich rundum wohlfühlen und ein Fest in gepflegtem Ambiente genießen können. Sowohl im Küchen- als auch im Servicebereich erwartet Sie ein junges, miteinander gut funktionierendes Team, das sich aufmerksam um Sie und Ihre Gäste kümmert und Ihre Wünsche erfüllt.

Mit Vorliebe richtet man im „Clubhaus Bramfelder SV“ Hochzeiten und Feierlichkeiten aus. Ganz egal, wie Ihre Wünsche aussehen - Matthias Janowitz gestaltet Ihre Feier ganz nach Ihren Vorstellungen und begleitet Sie in der Planung mit seiner langjährigen Erfahrung in diesem Bereich. Als besonderes Hoch-

zeitsangebot können Sie eine „Hochzeits-Flat“ für Ihre Feier bestellen, in der zahlreiche Services wie der Sektempfang, das Buffet, die Weine und natürlich die Raummiete schon enthalten sind, zu der Sie aber natürlich auch gern weitere Leistungen individuell hinzu buchen können.

Wie wär’s zum Beispiel mit individuellen Menükarten, hübschen Stuhlhussen oder einem herzhaften Mitternachtssnack?

Im „Clubhaus Bramfelder SV“ sind schon viele Paare mit ihren Gästen glücklich in die Ehe gestartet.

Matthias Janowitz und sein Team freuen sich über Ihre Kontaktaufnahme!

n

n

n

Blumengestecke und Tischdekoration Dreistöckige Hochzeitstorte Ihrer Wahl DJ-Service 99,00 Euro

Weitere individuell buchbare Leistungen n n n n n

Stuhlhussen Menükarten Mitternachtssnack Pralinen oder Namenstörtchen Luxusfahrzeuge wie Maserati und Mercedes S-Klasse

BSV-Treff Ellernreihe 88 I 22179 Hamburg Tel.: 040 642 90 69 info@clubhaus-bramfelder-sv.de www.clubhaus-bramfelder-sv.de

135

136

HOCHZEITSFOTOGRAFIE ANZEIGE

LOCATION ANZEIGE

Detailverliebt

Das Leben ist schön

Reportagen mit Raum für Emotionen Die Fotografie mit echten Menschen und Emotionen ist Angela Pfeiffers Passion.

Portraits sind emotionale Berührungen. Diese entstehen im Gespräch durch Einfühlungsvermögen und Vertrauen.

Daher ist der Fotografin das

persönliche Vorgespräch sehr wichtig: Einander kennenlernen, Vertrauen aufbauen, gemeinsam Wünsche und Vorstellungen besprechen. Dies schafft Raum für Ihre Emotionen und die Möglichkeit, die schönsten Momente Ihres ganz besonderen Tages bildhaft festzuhalten.

3 Locations: Modern, traditionell, romantisch Wie Sie sich auch entscheiden: Wenn Sie Ihren perfekten Tag in einer wundervollen Location feiern möchten, sind Sie im „Schönes Leben“ genau richtig.

Ihnen werden drei Lokalitäten mit idealen Räumlichkeiten für den schönsten Tag geboten.

Oder wie wäre es gleich mit

dem ganzen Haus? Verwöhnt werden Sie mit einem auf Sie abgestimmten Menü oder Büffet: Sekt oder Champagner, Kaviar oder Currywurst – Für jeden Geschmack gibt es eine Lösung.

Lassen Sie sich ganz unverbindlich von dem Büro-Team ein Angebot erstellen!

Wenn Tradition auf kulinarische Hochgenüsse trifft – dann ist das Leben schön!

Wir bieten Ihnen 3 Lokalitäten:

modern – traditionell – romantisch

Schönes Leben in der Speicherstadt Alter Wandrahm 15, 20457 Hamburg, Tel.: 040-180 48 26 80 Schönes Leben im Alt-Hamburger Bürgerhaus, Deichstr. 37, 20459 Hamburg, Tel.: 040-20 90 97 90 Schönes Leben auf dem Lande Oberrecht 31, 25436 Neuendeich, Tel.: 04122-981 81 97 Öffnungszeiten: Mo. - So. ab 11:00 Uhr Sonntags ab 10:00 Uhr Brunch Reservierungszentrale: 040-570 105 100

info@schoenes-leben-hamburg.de · www.schoenes-leben-hamburg.de

LOCATION ANZEIGE

Individuell Professionell Menschlich Treudelberg, der besondere Ort im Alstertal für Ihr persönliches Erlebnis!

Hochzeitspauschale „Just Wedding“

Heiraten im Grünen Traumhaft, exklusiv und individuell Seit 20 Jahren begrüßt das „Steigenberger Hotel Treudelberg“ Paare, die ihren schönsten Tag im Leben im wundervollen Alstertal, mitten im Naturschutzgebiet, feiern und genießen wollen. Hier erwartet Sie individueller Charme gepaart mit einem Höchstmaß an Service, Komfort und Gastlichkeit.

Individuelle Räumlichkeiten, ob in gemütlicher Runde oder für das große Fest, stehen hier für Ihren schönsten Tag im Leben bereit. Großzügige Terrassen bieten einen herrlichen Blick über den angeschlossenen Golfplatz inklusive der schönsten Sonnenuntergänge Hamburgs.

Als besonderes Highlight ist es möglich, romantisch am Teich unter alten Eichen, eine ganz persönliche weltliche Trauung

vorzunehmen. Selbstverständlich steht das Team des Hauses dem Brautpaar sowohl bei der Planung als auch bei der Ideenumsetzung und der Ausrichtung stets professionell zur Seite und geht dabei ganz auf Ihre individuellen Wünsche ein. Die erfahrenen Mitarbeiter helfen bei den vielen kleinen Details und sorgen dafür, dass sich alle Gäste gleichermaßen wohlfühlen.

Auf Treudelberg wird Ihr Fest garantiert ein voller Erfolg!

Die exklusive Hochzeitspauschale „Just Wedding“ stellt das ideale Grundgerüst zur Verfügung, um die Einzigartigkeit jeder Hochzeit zu gewährleisten.

Das Hochzeitsgeschenk des Hauses: die Hochzeitsnacht auf Treudelberg.

n

Hochzeitsempfang (Sekt „Hausmarke“, Orangensaft, Wasser)

n

Buffet oder 4-Gang Menü á la Küchenchef (in Absprache)

n

Weine, Bier und alkoholfreie Getränke während der Feier

n

Kaffee und Tee nach dem Essen

n

Service- und Getränkepauschale ohne zeitliches Limit

n

Tischdekoration (Kerzen, reguläre Treudelberger Menüund Tischkarten)

n

Die Hochzeitsnacht für das Brautpaar in einem der exklusiven Zimmer

n

@ 115,– pro Person Die Pauschale ist ab mindestens 30 Personen buchbar.

Weitere Leistungen erfragen Sie gerne.

Lemsahler Landstraße 45 22397 Hamburg Tel.: 040 60 82 28 84 0 bankett@treudelberg.com www.treudelberg.com/ihrfest/

137

138

LOCATION ANZEIGE

Außergewöhnlich – orientalisch Stilvolle Location, kulinarische Genüsse und exklusive Gastfreundschaft Humus, Okraschoten, WalnussPaprika-Paste und Auberginenmus – machen neugierig und Appetit. Das „Mazza“ verwöhnt mit köstlichen Speisen, verzaubert mit wundervollen Räumlichkeiten und modern orientalischer Atmosphäre.

Gaumenfreuden für jeden Geschmack – zwei Spitzenköche haben sich auf die syrische, italienische und natürlich deutsche Küche spezialisiert.

Das garantiert einen kulinarischen Streifzug der besonderen Klasse.

Köstliche, vegetarische Vorspeisen sind mehr als Appetithappen – sie sind Gesten der Gastfreundschaft. Zu jedem der Buffets und Menüs kann eine Zusammenstellung von Vorspeisen ausgewählt werden.

sowie der Barbereich bieten Raum für unvergessliche Festlichkeiten. Der „Orientsaal“ kann ideal mit dem „Okzidentsaal“ kombiniert werden. Und auch die Außenterrasse des „Mazza“ kann gebucht und für einen fröhlichen Empfang genutzt werden.

Speisen und feiern lässt sich im wunderschönen, lichtdurchfluteten Orientsaal. Die imposante Deckenhöhe, die große Bühne

Das „Mazza“ verwandelt Tische zu Tafeln und macht Ihre Feier zum Fest. Kerzenständer, rote Linsen, schwarzer Kreuzkümmel

und frische Rosenblätter auf champagnerfarbenen Tischdecken – gerne stellt das Team vom „Mazza“ auch Kontakte zu Dekorateuren, DJ´s, Bauchtänzerinnen oder Feuerschluckern her.

Nach dem Fest finden Sie im Haus ansässigen „Hotel Yoho“ oder im gegenüberliegenden „NH Noge Hotel“ ruhigen Schlaf.

Freuen Sie sich auf orientalische Herzlichkeit!

LOCATION ANZEIGE

HOCHZEIT IM WEISSEN LANDHAUS

Romantisch und luxuriös Hochzeitsfest im schönsten Landhaus-Flair Ganz gleich, ob das Hochzeitspaar einen vertrauten, kleinen Rahmen wünscht oder ein rauschendes Fest, mit all denen, die ihnen am Herzen liegen.

Das „Courtyard by Marriott Hamburg“ ist seit über 25 Jahren auf Hochzeiten spezialisiert und bietet dem Brautpaar alle Vorzüge und Annehmlichkeiten eines gut organisierten und charmanten Hauses. Mit einem professionellen Service verwöhnt das Team die Sinne seiner Gäste.

Zwölf Veranstaltungsräume geben jeder Feier den perfekten Rahmen. Bestes technisches Equipment und elegante Ausstattung schaffen eine einzigartige Atmosphäre für den schönsten Tag des Lebens. Gerne öffnet das Landhaus die Türen des Ballsaals Graf Zeppelin für bis zu 180 Personen.

Bei einer lichtdurchfluteten Kulisse, Musik und Tanz erwartet Küchenchef Wolf-Dieter Elsner die Festgesellschaft mit internationaler und leichter mediterraner Küche. Er zaubert, was das Herz begehrt: Ein festliches Hochzeitsdinner – Menüvorschläge gerne auf Wunsch – oder eine verführerische Buffetvariation.

Im Sommer genießen die Gäste den Aperitif draußen auf der Terrasse oder im großzügigen Innenhof.

großzügigen Juniorsuiten.

Und am Tag danach steht für das Traumpaar der Shuttlebus zum Hamburg Airport bereit – ein wunderbarer Start in die Flitterwochen.

Wer eine Hochzeit in verträumter Zweisamkeit bevorzugt, bucht das Honeymoon-Arrangement.

Mehr Informationen erhalten Sie auf der Homepage.

Unsere Hochzeitspauschale: Sektempfang Erlesenes kalt-warmes Buffet Korrespondierende Getränke (Weiß-& Rotwein, Mineralwasser, Kaffee & Tee) Menükarten Übernachtung des Brautpaares in einer Junior Suite inkl. Frühstück 15 Tage Parken anlässlich der Hochzeitsreise

ab € 69,00 pro Person ab 25 Personen / für 7 Std.

Frau Becker und ihr Bankett-Team beraten Sie herzlich gerne!

Selbstverständlich kümmert sich das engagierte Team um die professionelle Detailplanung der Feier, bespricht Wünsche für eine romantische Tischdekoration, nimmt Kontakt auf zu Fotograf und Musiker und reserviert die Hotelzimmer für die Gäste.

Ein besonderes Highlight: Das Brautpaar verbringt die Hochzeitsnacht im Rahmen der Buchung kostenlos in einer der

Courtyard by Marriott Hamburg Flughafenstr. 47-22415 Hamburg T 040 53102 388 CourtyardHamburgAirport.de

139

140

HOCHZEITSFOTOGRAFIE ANZEIGE

HOCHZEITSFOTOGRAFIE ANZEIGE

Mit dem Gespür

Klick

für den richtigen Augenblick „Ich liebe es, wenn meine Brautpaare noch nach Jahren ihre Hochzeitsfotos betrachten und die Erinnerungen an diesen einzigartigen Tag mit allen schönen Emotionen erneut erleben können.“ Es sind die kleinen Gesten, die Blicke, die Verliebtheit des Brautpaares,

die Tina Taege einfängt. Dies setzt sie mit ihrer langjährigen Erfahrung gekonnt und einfühlsam um. Überzeugen Sie sich selbst auf ihrer Website oder vereinbaren Sie einfach einen Beratungstermin.

Liebe geht durch die Linse Eine Hochzeit ist erst dann wirklich unvergesslich, wenn sie in einer lebendigen Fotodokumentation festgehalten wird.

Seit über 10 Jahren vertrauen Brautpaare auf Juliane Kiefers Erfahrung als Hochzeits-Fotografin. „Für mich gibt es kein „Schema F“, jede Hochzeit, an

der ich als Fotografin teilnehmen darf, ist einzigartig.“ Und genau so einzigartig sollen auch die Bilder sein. In einem persönlichen Gespräch wird deshalb genau besprochen, welche Inszenierung sich das Paar wünscht, egal ob klassisch oder extravagant.

Juliane Kiefer F O T O G R A F I E

Hochzeitsfotografie – Dokumentation & Porträts Juliane Kiefer | Ruhrstraße 16 | 22761 Hamburg Tel. 040 28 78 89 56 | Mobil 0173 23 87 958 jule@julianekiefer.de | www.julianekiefer.de

LOCATION ANZEIGE

Kreative Küche

im historischen Speicher Der Hamburger Hafen, der Michel, die Nikolaikirche und die Speicherstadt machen Hamburg zu einer unvergesslichen Kulisse. Mitten in der schönen Speicherstadt liegt das romantische „Nido Restaurant“, das dazu beiträgt und auch davon profitiert.

Mit seiner austro-asiatischen Küche begeistert das „Nido“ sowohl die kulinarisch Anspruchsvollen als auch Liebhaber der herzhaften Küche.

Die Köche, das Team und die Inhaber stellen hohe Ansprüche an sich selbst und kreieren Menüs ganz nach Ihren Wünschen und Vorlieben, während Sie den herrlichen Blick auf die Deichstraße und die Elbphilharmonie genießen.

Die direkte Lage am Nikolaifleet lädt Sie und Ihre Gäste dazu ein, den Sekt-Empfang auf dem Ponton einzunehmen und die schöne Kulisse auf sich wirken zu lassen. Ebenso gerne verwöhnt man Sie bereits auf dem Ponton mit leckerem Fingerfood wie der Chrispy-Chicken-Roll oder dem Mini-Wiener Schnitzel mit Preiselbeeren.

Ein ruhiges und romantisches Ambiente entsteht durch den alten Speicher und die stilvolle Einrichtung des Restaurants.

Dank jahrelanger Erfahrung, des leckeren Essens und einer tollen Location wird hier der schönste Tag Ihres Lebens zu einem unvergesslichen Erlebnis.

Im „Nido“ freut man sich auf Sie und Ihre Hochzeitsgesellschaft mit bis zu 85 Personen.

Cremon 35-36 · 20457 Hamburg

Tel. 040 - 513 103 17 E-Mail: info@nido-hamburg.de

www.nido-hamburg.de

141

142

LOCATION ANZEIGE

Hochzeitstag nach Wunsch Verschiedene Locations und vielseitiger Service Elegant — ländlich — stilvoll!

Den Charme der Historie erhaltend und doch moderne Akzente setzend, bietet die restaurierte Bismarckscheune eine besonders große und imposante Veranstaltungsfläche von 650 qm. Hochzeit nach feiner Gutsherrenart: „Gut Schönau“ bietet Ihnen dazu den perfekten Rahmen!

Das urige Freilichtmuseum liegt im Herzen von Hamburg-

Volksdorf. Die schöne FachwerkBauernkate „Wagnerhof“ ist neu restauriert und für Feierlichkeiten jeglicher Art nutzbar.

Oder haben Sie selbst schon das richtige Grundstück für Ihr Fest und sind lediglich auf der Suche nach einem Partyservice?

Dann liefern „Giffey & Sölter“ gerne das Zelt und die Ausstattung: Tische, Stühle und Geschirr sowie Speisen und das nötige Personal.

Für den gehobenen Anspruch bietet sich der große Festsaal von „Giffey & Sölter“ in Hamburg-Rahlstedt an. In geschmackvoller Einrichtung mit mediterranem Flair können hier bis zu 70 Personen schöne Stunden zusammen verbringen.

Einen besonders beeindruckende Location für Ihre Feier ist eine Kirche in der Hamburger Innenstadt. Hier feiern Sie mit bis zu 200 Personen an prunkvollen

Tafeln. Für eine außergewöhnliche Atmosphäre können Sie beispielsweise das Dinner von Orgelmusik begleiten lassen – für einmaliges Erlebnis.

Genau auf der Grenze von Hamburg und Schleswig-Holstein liegt die wunderschöne Eventlocation „Herrenhaus Höltigbaum“. Für vielerlei Anlässe genau die richtige Wahl, um mit Ihren Gästen ein unvergessliches Event zu verbringen.

Partyservice Giffey Rahlstedter Bahnhofstraße 58 22149 Hamburg Telefon 0 40 - 6 77 40 81 Fax 0 40 - 6 77 00 61 E-Mail: info@giffey.de www.giffey.de

LOCATION ANZEIGE

Hochzeit am Hafenrand Stilvoll feiern im Kontorhaus

Freuen Sie sich auf ein traumhaft schönes Fest! Im historischen Kontorhaus „Elbhof“ können Sie ganz nach Ihren Wünschen Ihre Hochzeit oder auch Ihren Polterabend feiern. Der stilvolle, säulengeschmückte Raum zwischen Alstermündung und Herrengrabenfleet ist exklusiv buchbar und bietet Platz für 40 bis 150 Gäste. Eine kleine Außenterrasse ist vorhanden.

Es gibt ausreichend Parkplätze und der U-Bahnhof Baumwall ist gleich um die Ecke.

Ob Sie Ihr Fest in eleganter Schlichtheit feiern wollen oder orientalische Opulenz wünschen – das „ElbHof“-Team setzt Ihre Vorstellungen mit originellen Ideen, Engagement und viel Know-How um. „Durch die Erfahrungen, die ich bei meiner eigenen Hochzeit gemacht habe, weiß ich, dass es bei den tausend Einzelheiten sehr entspannend ist, wenn man professionelle Unterstützung findet“, sagt

Sandra Scherer, bei „Scherer Catering & Bistros“ die Spezialistin für Hochzeiten. „Für die Beratung nehmen wir uns deshalb immer besonders viel Zeit – schließlich erinnert man sich sein Leben lang an diesen großen Tag.“ Küchenchef Florian Scherer kreiert das exquisite Menü, ein abwechslungsreiches Buffet oder edles Fingerfood am Stick oder im Schälchen. Auch die Auswahl der Getränke und Weine wird ganz auf Ihre individuellen Wünsche abgestimmt.

Die gemütliche Bar bietet sich für Gespräche zwischendurch an – und natürlich für das Begießen neuer Freundschaften.

Das „Elbhof“-Team von „Scherer Catering & Bistros“ organisiert gern auch spezielle Dekorationen, Live-Musik oder einen DJ – und alles andere, was auf Ihrer Wunschliste steht.

Wir bieten Ihnen: ■ ElbHof Kontorhaus am Elbrand (weitere Locations auf Anfrage) ■ Hochzeitspauschalen (f. 40 - 150 Pers.)

■ Ausführliche Beratung ■ Verkehrsgünstige Citylage am Hafenrand

Steinhöft 9 • Hofhaus • 20459 Hamburg • Fon 0 40 - 28 410 490 info@scherer-catering.de • www.scherer-catering.de

143

144

HOCHZEITSFOTOGRAFIE ANZEIGE

HOCHZEITSFOTOGRAFIE ANZEIGE

Ein bisschen keck Fotografie von der frischen Seite

Echte Bilder

Hochzeitsfotografie mit Herz „Ich liebe meine Arbeit - was kann es schöneres geben, als Menschen an ihrem Tag im Leben begleiten zu dürfen?“ schwärmt Indra Ohlemutz. Für die Fotografin ist jede Hochzeit ein Geschenk.

Sie versucht stets, das Einzigartige des Paares in natürlichen und besonders individuellen Portraits

herauszuarbeiten. Ihre ganzheitlichen Hochzeitsreportagen sprechen die Sprache des Brautpaares und spiegeln den besonderen Tag in einzigartigen Bildern.

Das persönliche Kennenlernen im Vorfeld ist für Ihre Arbeit von großer Bedeutung.

Wahre Liebe in echten Bildern!

Sie sagen „Ja“ zu Ihrem Liebsten und Ihrer Liebsten, Sie sagen „Ja“ zur vollendeten Hochzeit, Sie sagen „Ja“, wenn Sie diesen Tag nie enden lassen wollen.

Die Hochzeitsfotografen Maria Schiffer und Helen Fischer sagen „prima“, wenn Sie sich zu diesem Anlass in Szene setzen und die schönsten Momente des Tages erhalten möchten.

Ihre Fotos sind so frech und frisch wie die verliebten Braut-

leute und die Fotografinnen selbst. Deshalb passen Sie auch perfekt zueinander.

Die Begeisterung für Mode-, Inszenierungs- und Portraitfotografie spiegelt sich in den unkonventionellen Hochzeitsmotiven wider. Dabei stehen die individuellen Wünsche des Brautpaares oben an. Die besprechen Sie bei einem ebenso persönlichen wie unkomplizierten Kennenlerngespräch.

Die Hochzeitsfotografen Helen Fischer & Maria Schiffer m+h@sagja-hochzeitsfotografen.de t 0173 - 6 64 52 76 & 0177 - 6 22 24 62 www.sagja-hochzeitsfotografen.de

LOCATION ANZEIGE

Diese Hochzeitsnacht ist unbezahlbar

Jahrhunderte alter Backstein, über Ihnen fünf Etagen Luft und Licht, majestätische Fensterbögen und edles Design: das „Gastwerk Hotel“ empfängt Ihre Hochzeitsgesellschaft in einem Ambiente, das so einzigartig ist, wie Ihr Bund fürs Leben. „Unseren Segen haben Sie: für einen sonnigen Aperitif auf unserer Terrasse, für ein rauschendes Fest mit bis zu 85 Gästen in unserem Wintergarten oder für größere Gesellschaften in unserem Restaurant Mangold.“ Damit Sie sich ganz auf ihr junges Glück konzentrieren können, wird für jedes noch so kleine Detail gesorgt. Vom Menü oder Buffet aus der Küche des „Restaurant Mangold“ über die passende Weinauswahl bis zu Hochzeitstorte, Dekoration, Fotografen, Musik und Bühnen-

technik. Die erfahrenen „Wedding Planner“ nehmen Ihre Wünsche und Anregungen auf, werden Sie mit ihren Ideen begeistern und sich um Ihren großen Tag kümmern als wäre es ihre eigene Hochzeit.

Die Hochzeitsnacht ist unbezahlbar und deshalb wohnt das Brautpaar kostenlos in einem der großzügigen Zimmer oder Lofts. Auch Ihren Hochzeitsgästen werden Sonderraten angeboten. Nach einem Langschläferfrühstück beginnen Sie Ihre Flitterwochen am besten ganz entspannt mit einem Besuch im hauseigenen Spa. Doch bevor Sie dem Gastwerk Ihr Ja-Wort geben, sollten Sie sich näher kennenlernen.

Vereinbaren Sie jetzt ein erstes Rendezvous!

145

146

HOCHZEITSFOTOGRAFIE ANZEIGE

LOCATION ANZEIGE

Liebevolle Blicke

Romantisches Fest

und zauberhafte Motive

und kulinarische Krönung

Beinahe unbemerkt, ein kleines Stückchen abseits von allem Aufregenden, sind Sie für eine Weile allein, zu zweit. Sie haben Zeit zum Lachen und zum Träumen. Sie halten sich fest und schenken sich liebevolle Blicke. Für die Fotografin Alla Sommermeier sind es genau

„Ihr Tag. Ihre Hochzeit. Ihr Schloss.“ So lautet das Konzept des Hochzeitsschlosses. Das romantische Anwesen steht Ihnen und Ihren Gästen ein ganzes Wochenende exklusiv zur Verfügung. Die standesamtliche Trauung zelebrieren Sie hier im prachtvollen Barocksaal. Zu

diese Gefühle, die sie in ihren Fotografien festhält. Mit viel Einfühlungsvermögen, dem Gespür für zauberhafte Motive und dem Auge für wirkungsvolle Details, entstehen individuelle Hochzeitsporträts, die wundervollen Glanz und pure Emotionen versprühen!

einer weltlichen Trauung unter freiem Himmel lädt der wunderschöne Park ein. Auch 13 individuelle, mit Antiquitäten liebevoll eingerichten Gästezimmer, können von Ihnen genutzt werden. Das Schlossteam steht Ihnen zur Seite und berät Sie gern bei der Planung Ihres Festes.

since 1780

Hochzeitsschloss K A R O W

Parkstr. 1 · 19395 Plau am See OT Karow Tel. 03 87 38 - 7 06 00 · Fax 03 87 38 - 7 06 27 info@schloss-karow.de · www.schloss-karow.de

LOCATION ANZEIGE

+

2

7

(

147

/

der schönste tag im leben HocHzeitsarrangement

Dem Himmel so nah

5-Sterne-Hochzeit über den Dächern Hamburgs

Mitten in der City und dabei sehr idyllisch auf der Fleetinsel zwischen Binnenalster und Elbe, feiern Sie im „Steigenberger Hotel Hamburg“.

Von hier aus genießen Sie den Blick über die Dächer der Hansestadt oder flanieren direkt am romantischen Alsterfleet – hier zeigt sich Hamburg von seiner charmantesten Seite.

Von der ersten Idee bis zur perfekten Umsetzung übernimmt das „Steigenberger“-Team die komplette Planung und Organisation Ihrer Feierlichkeiten mit der Professionalität und Kreativität eines 5-Sterne-Superior-Hotels.

Hochzeitsgesellschaften stehen Räumlichkeiten für Bankette mit bis zu 224 Personen zur Verfügung. Insbesondere der Festsaal

„Über den Dächern Hamburgs“ besticht mit einem wundervollen Blick über die Hansestadt, bis zur Binnenalster und zur HafenCity. Als perfekte Location für kleine Hochzeitsfeiern empfiehlt sich auch das exklusiv zu mietende Fine-Dining-Restaurant „Sabai“ direkt am Wasser.

Ein Tipp für alle, die in der Eppendorfer St. Johannis-Kirche heiraten: Von dort aus können Sie mit einer eigens für Sie gecharterten Barkasse über die Fleete direkt bis zum hoteleigenen Schiffsanleger schippern.

Eine außergewöhnliche und romantische Alternative zur Fahrt mit Kutsche oder Limousine.

Oder lieber gleich eine Hochzeitsfeier an Bord? Sie können Ihre Hochzeit natürlich auch direkt auf der Barkasse feiern!

Sie starten mit Ihren Gästen nach einem Champagnerempfang im Hotel und schippern dann über Fleete und Elbe, genießen Hochzeitsbuffet, Musik und Tanz.

Mit Freude unterstützt man Sie bei allem was zu Ihrer Traumhochzeit gehört, wie Tischdekoration, Blumenschmuck, Brautstrauß, Fotograf und - wenn Sie möchten - einer ganz nach Ihren Wünschen kreierten Hochzeitstorte aus der hauseigenen Patisserie.

Aber auch für Ihre Hochzeit außerhalb des Hotels übernimmt das „Steigenberger“ gerne das Catering und vermittelt Ihnen durch gute Kontakte Top-Locations mit Stil und stimmungsvollem Ambiente.

· champagnerempfang · hochzeitsbuffet oder festliches 4-gang-menü auf empfehlung des Küchenchefs · begleitende getränke für sechs stunden: Weine, bier, softdrinks, Kaffee, tee · tanzfläche · auf Wunsch e-Piano · auf Wunsch champagnerfarbene stuhlhussen ab €

99,- pro Person

Unser gescHenk an das braUtpaar eine Übernachtung in der hochzeitssuite mit romantischem honeymoon-Frühstück in der suite. steigenberger hotel heiligengeistbrücke 4 20459 hamburg telefon +49 40 36806-800 hamburg@steigenberger.de hamburg.steigenberger.de ein betrieb der steigenberger hotels ag lyoner straße 40 60528 Frankfurt am main

AZ_Kuchenbuch_2014_Mathesie.indd 1

04.07.2014 14:14:18

148

HOCHZEITSFOTOGRAFIE ANZEIGE

LOCATION ANZEIGE

Großes Fest

Kulinarische Eleganz an einem feinen Ort

Jede Hochzeit ist einzigartig

Und es gilt die Gefühle und die Atmosphäre Ihres besonderen Tages in Bildern einzufangen.

Catrin-Anja Eichinger teilt die Vorfreude mit den Brautpaaren auf den Hochzeitstag. Mit ihrer Kamera begleitet sie das Paar und freut sich auf Ihre romantischen, innigen und fröhlichen

Momente. Um dieses wichtige Ereignis in Ihrem Leben in wunderschönen Reportagefotografien festzuhalten, gibt die leidenschaftliche Fotografin alles.

Natürliche Portrait- und Detailaufnahmen runden das Bild Ihrer persönlichen Hochzeitsgeschichte ab.

„Giffey und Sölter“ bietet Ihnen fantastische Möglichkeiten, ein besonderes Fest zu feiern.

Gemeinsam mit dem Brautpaar wird die Feierlichkeit bis ins Detail geplant.

Verschiedene Locations, wie auch das prächtige Herrenhaus Höltigbaum, stehen für den besonderen Tag zur Verfügung.

Das Team kümmert sich um das favorisierte Catering und die richtige Musik – ganz nach den Vor-

stellungen und Wünschen des Brautpaares. Dieses muss nichts weiter tun, als von ihren Hochzeitsträumen zu erzählen.

Kurzfristig erhalten interessierte Paare ein Pauschalangebot, das alles enthält, was ein gelungenes Fest benötigt. Selbstverständlich sind alle Komponenten für die individuelle Feierlichkeit frei wählbar. „Giffey & Sölter“ – mehr als nur ein Partyservice.

Inspirationen erhalten Paare auf der Homepage .

PARTYSERVICE GIFFEY

Rahlstedter Bahnhofstraße 58 22149 Hamburg Telefon 040 - 6 77 40 81

Fax 040 - 6 77 00 61 E-Mail: info@giffey.de www.giffey.de

LOCATION ANZEIGE

Exklusiver Rahmen Hochzeit feiern mit Alsterblick Für Liebhaber der feinen englischen Art findet sich direkt an der Alster ein ganz besonderes Juwel als Ort für Ihr Hochzeitsfest.

In der idyllisch gelegenen Villa des „Anglo-German Club“ verbindet sich hanseatisches Flair mit dem Charme des britischen Empire. In dieser unverwechselbaren Atmosphäre empfängt Sie die „Gastronomie Pütter“. Das Team ist Spezialist für die Ausrichtung von standesamtlichen Trauungen, festlichen Cham-

pagner-Empfängen und rauschenden Feiern. Besonders für Hochzeitsfeste bietet dieser Ort eine traumhafte Kulisse. Schon viele Brautpaare verbrachten in den eleganten Räumlichkeiten der Villa den schönsten Tag ihres Lebens und genossen die private, familiäre Atmosphäre inmitten einer gepflegten Parkanlage.

Das Catering-Team versorgt Sie mit Köstlichkeiten von hanseatisch bis international. Dieses

vielfältige gastronomische Angebot können Sie sowohl in der Villa am Alsterufer als auch an allen anderen, auch ausgefallenen Orten nutzen. Ein perfekter Ablauf ist dank jahrelanger Erfahrung garantiert.

Fachliche Unterstützung ist hier genauso selbstverständlich wie die professionelle Planung und Durchführung Ihrer Feier. Die kompetente Beratung reicht vom Aperitif über das komplette Menü bis hin zur Deko-

ration. Außerdem werden Musiker, Künstler und Fotografen vermittelt. Für die Festtagsspeisen verwendet die Küche nur erlesene und marktfrische Produkte. Ein dezenter, aufmerksamer und freundlicher Service sorgt dafür, dass Sie Ihre Feier entspannt genießen können.

Natürlich hält der Weinhandel der „Gastronomie Pütter“ unter nahezu 500 verschiedenen Weinen den von Ihnen favorisierten edlen Tropfen bereit.

149

150

LOCATION ANZEIGE

Feiern und genießen Das Hochzeitsfest als unvergessliches Erlebnis Der schönste Tag im Leben verlangt einen besonderen Rahmen. Ob romantisch in der historischen Wassermühle, festlich im Saal mit Blick auf den Mühlenbach oder urig im gemütlichen Kaminzimmer: „Hof Sudermühlen“, ein historisches Anwesen im Herzen der

Lüneburger Heide, bietet verschiedene Kulissen für bis zu 150 Gäste, die magische Momente versprechen. Weil eine Hochzeitsfeier immer so facettenreich wie das Brautpaar selbst ist, richtet man Ihnen auf „Hof Sudermühlen“ Ihre individuelle Traumhochzeit aus.

Von der Dekoration über das Festmenü bis hin zur Hochzeitskutsche: Alles wird nach Ihren Wünschen arrangiert, gern auch mit einem Rundum-SorglosPaket. Auch Trauungen aller Glaubensrichtungen sind auf dem Hof möglich. Anschließend wird am romantischen Mühlen-

teich auf das Brautpaar angestoßen.

Wo immer Sie Ihre Hochzeit feiern möchten, das Team vom „Hof Sudermühlen“ macht es möglich – der Catering-Service lässt Ihren Traum von einer einzigartigen Hochzeit wahr werden.

Hotel Hof Sudermühlen Sudermühlen 1 21272 Egestorf Tel.: ++49 (0) 41 75 84 80 Fax: ++49 (0) 41 75 12 01 info@hotel-sudermuehlen.de www.hotel-sudermuehlen.de

Hotel · Restaurant

LOCATION ANZEIGE

Exklusive Lage

Feiern am romantischen Außenmühlensee Der neue „Leuchtturm“ – eine einzigartige Gourmet-Insel in perfekter idyllischer Lage direkt am Harburger Außenmühlenteich. Hier bestimmt der wunderschöne große Parksee das Landschaftsbild. Umsäumt von herrlichen alten Bäumen gehört diese Location zu den Hamburger Top-Lagen.

Die exklusive Event-Location „Leuchtturm“ bietet viel Raum zum Feiern. Der große Festsaal ist teilbar und bietet so 30 bis 250 gesetzten Gästen bequem Platz. Die dazugehörige Außenterrasse ermöglicht eine ideale Kombination aus gedeckter Tafel im Innenbereich sowie locker arrangierten Bistrotischen auf der Terrasse.

Ganz gleich ob im À-la-carteRestaurant, im teilbaren Saal, auf der Panorama-Terrasse oder

vor dem Pavillon – aufgrund der exklusiven Lage des Harburger Leuchtturms genießen die Gäste überall einen erstklassigen Ausblick auf den Stadtparksee.

Seit diesem Jahr ist es möglich, sich vom Standesamt Harburg im „Leuchtturm“, im Saal oder auf der Terrasse trauen zu lassen. So können Brautpaare nach der Zeremonie gleich zum Feiern übergehen.

Höchste Qualitätsansprüche an Küche und Service erfüllt der „Leuchtturm“ auch im Bereich Catering. Ob romantisches Candle-Light-Dinner, exklusiv im kleinen Rahmen in der Weingrotte, oder große Hochzeitsfeier und spektakuläres Rahmenprogramm mit bis zu 1.000 Gästen.

Das Team widmet sich jedem Anlass mit dem Ziel, ein unvergessliches Erlebnis zu schaffen.

Das Mehr am See Leuchtturm Hochzeitsarrangement „Just married“ • Empfang auf unserer Seeterrasse • Unser Menü „Land & Meer“ als 3-Gang-Menü oder Buffet „Land & Meer“ • Getränkepauschale für bis zu 12 Stunden (Prosecco, Weiß- und Rotwein, Bier vom Fass, Mineralwasser, Softgetränke, Kaffee, Kaffeespezialtäten und Teeauswahl) • Inklusive Raummiete und Nutzung der Seeterrasse • Leuchtturm-Hausdekoration & Menükarten • Hochzeitstorte & Mitternachtsimbiss • Individuelle und persönliche Betreuung vor und während der Feier • ab 94,00 € pro Person Weitere Preisdetails und Inhalte sowie weitere interessante Arrangements finden Sie auf unserer Internetseite: www.leuchtturm-harburg.de

Außenmühlendamm 2 21077 Hamburg-Harburg Telefon 040 - 702 99 777

Fax 040 - 702 99 778 events@leuchtturm-harburg.de www.leuchtturm-harburg.de

Restaurant Öffnungszeiten: täglich von 12.00 bis 22.00 Uhr Für Veranstaltungen stehen wir Ihnen nach Absprache zur Verfügung

151

152

HOCHZEITSFILM ANZEIGE

LOCATION ANZEIGE

Der Hochzeitstag

Herzenswünsche

Professionell in Szene gesetzt Der schönste Tag im Leben sollte auch auf besondere Weise festgehalten werden, so dass man diesen immer wieder neu erleben kann. Mit dem authentischen Medium Video wird das „Ja-Wort“ sowie die einzigartige Atmosphäre des gesamten Hochzeitstages in dynamischen Bildern für die Ewigkeit eingefangen.

einer emotionalen und persönlichen Hochzeits-Reportage in HD Qualität. „Nah dran und doch dezent im Hintergrund“, so lautet die Devise.

Das innovative Team von „marketfilm productions“ setzt die Wünsche und Vorstellungen der Brautpaare mit kreativer Inspiration um. Besonderes Anliegen ist dabei die umfassende Beratung und die Produktion

Auf einer menügeführten DVD (auf Wunsch Blu-ray Disc) erhalten Brautpaare ihr Hochzeitsvideo jeweils als dynamisch geschnittenen Highlight-Clip sowie in einer ausführlichen Langfassung mit vielen Details des Tages.

professionell frisch & dynamisch emotional & nah dran

Die Brautvorbereitung, die Kutschfahrt oder die Feierlichkeit werden dokumentiert und später mit einem frischen Sounddesign hinterlegt.

sind die Spezialität des Hauses Was das Herz begehrt – im „Landhotel & Restaurant Franck“ ist Service das erste Gebot, um Ihre Hochzeit zum schönsten Tag in Ihrem Leben zu machen.

Gerne erfüllt man Ihnen Ihre Herzenswünsche! Ob Sie im edlen Festsaal mit 40 bis 130 Personen ein rauschendes Hochzeitsfest feiern möchten oder mit Ihren Lieben im romantischen Wintergarten für 20 bis 60 Personen beisammen sein möchten – die Location bietet tolle Räumlichkeiten in allen Größen. Familie Franck setzt auf regionale Esskultur, frische, wohlschmeckende Speisen und eine abwechslungsreiche Küche. Erlesene Menüs,

verspielte Buffets oder ein flying circus, das Team setzt Ihre individuellen HochzeitsschmausVorstellungen in die Tat um.

Freuen Sie sich auf Ihren liebevoll dekorierten Saal, exzellente Gaumenfreuden und festlich gedeckte Tische: Hussen und große Silberleuchter sowie Platzteller in allen Farben gehören zur Ausstattung! Das Hotel verfügt über 32 gemütliche Zimmer, die Ihnen und Ihren Gästen eine erholsame Nacht versprechen.

In diesem Hause verbindet sich das Traditionelle mit dem Modernen. Genau das Richtige für den einen besonderen Festtag.

Demo-Hochzeitsclip Kontakt: Steffen Keulig Mobil: 0176 - 30 31 70 66 E-Mail: keulig@markettlm.de Web: www.markettlm.de

franck landhotel & restaurant bundesstrasse 31b 21382 brietlingen bei lüneburg tel 0 41 33 . 4 00 90 info@landhotel-franck.de www . landhotel - franck . de

LOCATION ANZEIGE

Ein Schmuckstück in der Nordheide Hochzeits-Arrangement:

Hochzeitslocation

mit Bauernhausflair – Einst Herberge der Filmstars Das über 400 Jahre alte Fachwerkhaus neben den Filmstudios begann seine große Karriere 1947 mit dem Filmemacher Rolf Meyer als Filmproduzent. Alle Stars der Nachkriegszeit bis zur heutigen Prominenz wohnen und feiern im reetgedeckten „Meinsbur“. Die Einrichtung in den Räumlichkeiten ist elegant bis gediegen und ermöglicht eine Feierlichkeit bis zu 70 Personen. Das Interieur mit seinen Sitzecken und bequemen Sesseln, in dem einst Johannes Heesters und Harald Juhnke ihre Rollen probten, ist immer noch gegenwärtig. Der großzügige Garten mit seinen 6000 qm und

die überdachten Terrassen geben Ihnen die Möglichkeit, Ihre Hochzeitsfeier bei sommerlichen Temperaturen ausgelassen zu feiern. Die anspruchsvolle Küche bietet Ihnen saisonale Gerichte aus der Region und auch Mediterranes. Intensive Gewürze und Kräuter sowie heimische Beeren werden aus dem eigenen Kräutergarten geerntet und in Ihre Speiseauswahl verarbeitet. Gemütlichkeit, natürlicher Landhauscharme und Liebe zum Detail begleiten Sie in das Hotel mit 25 Betten.

n

Cocktailempfang in unserer Parkanlage

n

4-Gang-Menue oder Buffet

n

Weiß- und Rotweine aus dem Weinkeller

n

Bier- und Saftgetränke

n

Kaffeespezialitäten und Gebäck

n

Raummiete, Menuekarten, Tischdekoration

n

Hochzeitsnacht in unserem Hochzeitshaus im Himmelbett

n

Individuelle und persönliche Betreuung vor und während der Feier

n

ab E 119,00 pro Person ********

Ihre Gäste übernachten in Verbindung mit unserem Hochzeitsarrangement in dieser Nacht zu einem Preis von E 140,00 im Doppelzimmer inkl. Frühstück.

Darüber hinaus arrangieren wir für Ihre individuelle Feier eine Luxuslimousine, Inszenierung der Gartenanlage, musikalische Begleitung.

Landhaus Meinsbur GmbH Gartenstrasse 2 21227 Bendestorf Telefon: + 49 (0) 41 83 - 77 99 - 0 E-mail: information@meinsbur.de www.meinsbur.de

153

154

LOCATION ANZEIGE

Feiern in einer romantischen Villa Traumhaftes Ambiente und eine unvergessliche Zeremonie Die herrliche Jugendstilvilla und der umgebende Park bieten vielerlei Möglichkeiten, um Ihr besonderes Fest unvergesslich werden zu lassen. Das Rondell am Wasser für eine freie Hochzeitszeremonie, der säulenumrahmte Terrassenplatz mit frisch geschmücktem Rosenbogen für

den Empfang oder der großzügige Grünbereich vor dem Portal für einen entspannten Grillabend oder die festliche Kaffeetafel. Für die abendliche Feier stehen für bis zu 150 Gäste verschieden kombinierbare Räumlichkeiten in der Villa zur Verfügung. Von der klassischen

Hochzeitssuppe bis zu arabischen Spezialitäten wird ein breites Angebot an frisch zubereiteten Speisen gereicht – als Bankett oder mehrgängiges Menü. Die traumhafte Alleinlage des herrschaftlichen Anwesens ermöglicht ein ungestörtes und ganz privates Feiern bis in die späte Nacht oder

auch in den frühen Morgen. Für ein paar Stunden der Ruhe erwartet Sie eine Suite mit Balkon und einem weiten Blick in die LuheAue. Auch Ihre Gäste können in weiteren 23 Zimmern übernachten. Am nächsten Morgen klingt die Feier mit einem ausgiebigen Frühstücksbrunch gemeinsam aus.

Haus Schnede Ein besonderer Ort für ...

• Hochzeiten und andere Feste • Tagungen, Seminare, Workshops • Events vieler Art.

21376 Salzhausen · Telefon 0 41 72 - 96 16 12 buero@haus-schnede.de · www.haus-schnede.de

LOCATION ANZEIGE

Besonderes Ambiente für einen einmaligen Tag! Sie wünschen sich einen Hochzeitstag, der ganz auf Ihre individuellen Wünsche abgestimmt ist und zu einem außergewöhnlichen Erlebnis wird?

mit modernem Chic und traditionellem Guts-Charme, einen unvergleichlichen Tag zu erleben.

Eine Location für anspruchsvolle Gäste!

Heiraten auf „Gut Bardenhagen“ heißt, in einem romantischen und ganz privaten Ambiente,

Von der Dekoration über das festliche Menü bis hin zur Hochzeitskutsche – alles wird

HOTEL

RESTAURANT

für das Brautpaar organisiert.

So können Sie mit Ihren Gästen entspannt genießen und feiern.

Die exklusiven und individuell gestalteten Designer-Gästezimmer sowie die romantische Hochzeitssuite bieten ein hohes Maß an Entspannung.

KUNST UND KULTUR

Hotel GUT Bardenhagen

Der idyllische Garten von „Gut Bardenhagen“ bietet Ihnen die ideale Kulisse, um die Erinnerungen an Ihren einmaligen Tag bildlich festzuhalten.

VERANSTALTUNGSORT

Tradition und Lebensart

Bardenhagener Str. 3-9 | 29553 Bardenhagen | Tel 05823 95 39 96 0 | www.gut-bardenhagen.de

www.facebook.com/gutbardenhagen

155

156

LOCATION ANZEIGE

LOCATION ANZEIGE

„Grüne“ Hochzeit

Die mediterrane

Einmal anders am Mühlenteich Abseits von Lärm und Hektik in idyllischer Waldlage, direkt am Mühlenteich, liegt das moderne Hotel „Zur Kloster-Mühle“.

Brautpaare genießen hier den schönsten Tag Ihres Lebens in unverwechselbaren Ambiente – unter Kastanien im romantischen Buchsbaumgarten oder im gemütlichen Kaminzimmer am brennenden Feuer. Die Gäste können mit Erdbeeren und Prosecco am Ufer des Mühlenteiches empfangen werden und

so einen wunderbaren Auftakt der Hochzeitsfeier erleben. An festlich geschmückten Tafeln, eingedeckt mit altem Familiensilber, wird ein Menü serviert, das Regionales mit Mediterranem verbindet. Die langjährige Erfahrung des Gasthauses bürgt für die stilvolle Ausrichtung Ihrer Hochzeit. Die erste Nacht verbringen Brautpaare in einem exklusiven, feinsinnig dekorierten Wellness- oder Hochzeitszimmer – alles Liebe!

klassisch und doch ganz anders

110

www.kloster-muehle.de

59 41 90

Poetik des Nordens

In der wunderschönen Nordheide, umgeben von unberührter Natur, liegt das Hotel und Landhaus „Zum Grünen Jäger“. In dem liebevoll renovierten Jugendstilbau dominieren warme Farbtöne und erzeugen ein mediterranes Flair.

Entführen Sie Ihre Gäste aus der Hektik des Alltags und genießen Sie zusammen mit ihnen einen unvergesslichen Tag in stilvollem Ambiente!

Der lichtdurchflutete, blumendekorierte Saal bietet 120 Personen Platz. Für die musikalische Begleitung ist zusätzlich Raum vorhanden.

Nach dem rauschenden Fest ziehen sich Braut und Bräutigam in das romantische Hochzeitszimmer zurück, wo schon ein handgeschmiedetes Himmelbett auf sie wartet. Auch die Gäste finden im Hotel „Zum Grünen Jäger“ eine exklusive Unterkunft.

Für das romantische Hochzeitspaar Itzenbütteler Waldweg 35 . 21266 Jesteburg Telefon 041 81-92 25-0 . Fax 041 81 - 92 25-125 e-mail: hotel@gruener-jaeger.com www.gruener-jaeger.com

LOCATION ANZEIGE

Was das Herz begehrt Idyllisch und doch so nah Kurz vor den Toren Hamburgs, nur wenige Minuten vom Wildpark Schwarze Berge entfernt, befindet sich das „Hotel Cordes“ am Rosengarten. Das familiengeführte Haus heißt Sie und Ihre Gäste für eine unverwechselbare Hochzeitsfeier herzlich willkommen. Der gemütlich-rustikale

Charme des Hauses überzeugt mit vielen Besonderheiten.

Verschiedene Räumlichkeiten stehen zur Verfügung: An der großen Tafel können Sie mit bis zu 160 Personen speisen. Für eine kleinere Gesellschaft eignet sich ein Sitzplan mit runden Tischen.

Bei sonnigem Wetter lockt der

Idyllisch und doch so nah So könnte unser Arrangement für Sie aussehen, inklusive der Getränke in einem Zeitraum von 10 Stunden zum verbindlichen Festpreis von

83,- € pro Person Das Angebot ist buchbar ab 30 Personen in der angemessenen Räumlichkeit.

schöne Sommergarten mit bis zu 50 Plätzen. Spezielle Arrangements, auch mit Getränkepauschale, machen Ihr Fest im „Hotel Cordes“ finanziell kalkulierbar. „Unsere RosenDekoration ist in unseren Getränkepauschalen enthalten“, so Thomas Cordes.

Die Küche des Hauses bietet verschiedene Menü- und Buffetmöglichkeiten, die nach Ihren Wünschen variiert werden können.

Das Hotel verfügt über 70 Betten in 39 komfortabel eingerichteten Zimmern.

Unsere Hochzeits pauschale spezie ll für „Hochzeit ktail, Erdbeerin Hamburg“ un

Rosengartencoc

Kunden d Heidelbeersekt , Sekt und alkoh olfreier Saftcoc Fingerfood zum ktail Empfang it Rinderfilet un d Schweinefilet in Blätterteig od Softgetränke, W er Italienisches eiß- und Rotwein Büffet , Cordes Hausbi er hell und dunk Kaffee, Tee und el Spirituosen Hochzeitstorte und Mitternach tssuppe Tischdekoration mit Rosen Menü- und Geträ nkekarte Hochzeitszimm er für das Brau tpaar inklusive Sektfrü hstück

3-Gang Menü m

Sottorfer Dorfstraße 2 . 21224 Rosengarten . Tel.: 041 08 - 43 440 . hotel@hotel-cordes.de . www.hotelcordes.de

157

158

LOCATION ANZEIGE

Mediterrane Wunderwelt

Die Hochzeitslocation in Ochsenwerder Ochsenwerder? Sie ahnen nicht welch mediterrane Überraschung sich direkt hinter dem Deich verbirgt – und das nur zwölf Kilometer vom Hamburger Zentrum entfernt! Wenn man Arne Meyer fragt, ob die Straßenansicht der „Wein- & Friesenstube“ zur Tarnung seiner mediterranen Wunderwelt dient, muss er lachen. „Nein, natürlich nicht. Aber es stimmt, dass hier in den letzten Jahren eine enorme Entwicklung stattgefunden hat.“ Die Krönung

ist der neue, sehr modern gestaltete Festsaal – speziell für Hochzeiten!

Dieser bietet Platz für Gesellschaften von 50 bis 110 Personen und lässt sich sogar noch erweitern, so dass hier Hochzeiten mit bis zu 140 Gästen gefeiert werden können. Ausgestattet mit modernster Mediatechnik, bietet der Saal den perfekten Rahmen für Ihre Festlichkeiten. Mit farbigen Spotlights kann der Raum in Szene gesetzt werden. Der große, traumhafte Garten mit romantischen Fach-

werkpavillons zaubert eine wunderbare Hochzeitskulisse und ist ideal zum Verweilen und für Empfänge geeignet. Auch weltliche Trauungen sind unter freien Himmel oder im Pavillon möglich.

Und im Winter lässt es sich besonders schön im behaglichen Kaminzimmer feiern.

Jede Hochzeit ist für den Inhaber Arne Meyer etwas Besonderes und mit dieser Philosophie steht er den Brautpaaren auch bei der Planung der Feier zur Seite. Übrigens: Die Ochsenwerder Kirche ist nur 2 Gehminuten entfernt!

Auch ein Catering-Service gehört zum Angebot: Sie können sich ein mehrgängiges Festmenü oder Buffet auch einfach liefern lassen.

pauschale Hochzeits ro Person ab 85 E p sprache am besten

Terminab Beratung und mittag bis Sonntag Abend.

Mittwoch Nach

WWW.KIRCHE-OCHSENWERDER.DE Kirche nur 2 Min. entfernt!

Traumhafte Gartenanlage auf über 1000 qm Kinderecke, klimatisierter Saal, Fachwerkpavillons Eigener Busservice nach vorheriger Buchung Kaminfeuer in der kalten Jahreszeit Verschiedene Räumlichkeiten Separates Kinderzimmer gleich neben den Veranstaltungsräumen

Ochsenwerder Kirchendeich 10 · 21037 Hamburg · Tel.: 0 40/7 37 41 98 · www.wein-und-friesenstube.de

LOCATION ANZEIGE

Eine Heimat für Ihre Feier

Mit Liebe und viel Erfahrung organisiert 22 Jahre „Forsthaus Bergedorf“ und immer noch nicht langweilig! Inzwischen ist das Haus im exklusiven Villenviertel „Bergedorfer Gehölz“ eine Institution für feierliche Anlässe aller Art und auch für „mal eben so“.

Die Familie Fraass hält es in ihrem Hotel und Restaurant, das nur fünf Minuten vom Standesamt und zehn Minuten vom Bergedorfer Schloss entfernt liegt, bei der Bewirtung und bei der individuellen Ausrichtung Ihres schönsten Tages ganz mit Hermann Hesse: „Wo befreundete Wege zusammenlaufen, sieht es für eine Zeit wie Heimat aus“.

Beim Organisieren Ihrer Feier – ob ein gemütliches Beisammensein nur mit den Trauzeugen oder ein Fest mit bis zu 100 Personen – wird mit Ihnen und für Sie geplant. Nichts wird im „Forsthaus Bergedorf“ an Ihrem Hochzeitstag dem Zufall über-

lassen! Angefangen beim Blumenschmuck für Raum und Festtafel über den Empfang, das Essen und die Getränke bis hin zur Frage: „Wie kommen am Ende alle nach Hause?“ Oder wie wäre es, wenn Sie Ihre Feier am nächsten Morgen bei einem Frühstück im Hotel ausklingen lassen? 17 liebevoll eingerichtete Zimmer stehen Ihnen und Ihren Gästen dafür zur Verfügung! Das Brautpaar selbst kann die Hochzeitsnacht in der eigens dafür hergerichteten Suite verbringen. Übrigens können auf Wunsch im Haus auch standesamtliche Trauungen durchgeführt werden. Egal, was Ihnen vorschwebt, und ob Sie im kleinen oder großen Rahmen feiern: Das „Forsthaus Bergedorf“ ist ein perfekter Ort für Ihr Hochzeitsfest! Familie Fraass und das gesamte Team freuen sich auf Sie!

159

160

HOCHZEITSFOTOGRAFIE ANZEIGE

LOCATION ANZEIGE

Schöne Hochzeit

Landliebe pur

Hochzeitsreportage von emotionalem Wert „Am schönsten und bewegendsten sind die Momente, in denen sich Brautpaar oder Gäste unbeobachtet fühlen.

Dann entstehen emotionale und authentische Bilder, die die ganze Schönheit und die zauberhafte Atmosphäre zeigen“, schwärmt die Fotografin Sarah

Porsack. Sie liebt es, das Brautpaar am großen Tag aufmerksam und unauffällig zu begleiten.

Ganz wichtig: das Kennenlernen!

Jedes Paar ist anders – im Gespräch werden Wünsche und Ideen besprochen. „So muss sich das Paar am Hochzeitstag nicht sorgen, dass ich etwas verpasse.“

Kleine, feine Hochzeitslocation Der „LandGasthof Stahmer“ im beschaulichen Hohenfelde, nur wenige Minuten von Hamburg entfernt, ist eine Romantiklocation für Liebende! „Trauen“ Sie sich fern von Trubel der Stadt, umgeben von einer wunderschönen Naturlandschaft und genießen Sie Ihr Fest mit bis zu

80 Personen in idyllischem Rahmen. Gerne geht Familie Löwel auf Ihre persönlichen Wünsche hinsichtlich der festlichen Gestaltung und des kulinarischen Arrangements ein.

Bei Sonnenschein ist die schöne Terrassen- und Gartenanlage wie geschaffen für Ihr Fest.

S A R A H PORSACK STEINFELDTSTR. 24C

2 2 1 1 9 H A MB U R G 0179 / 914 33 86

INFO@HOCHZEITSFOTOGRAFIN-HH.DE WWW.HOCHZEITSFOTOGRAFIN-HH.DE

Haus 6 · 22946 Hohenfelde · Tel.: 04154 / 50 48 Fax: 04154 / 99 39 35 · info@gasthof-stahmer.de www.landgasthof-stahmer.de

CATERING UND EVENTS ANZEIGE

161

Perfekt inszeniert

Professionelle Planung, Catering und Gesang Mit „Clausen Catering & Events“ haben Sie einen zuverlässigen Partner an Ihrer Seite, der Ihre Hochzeit zu einem großartigen Ereignis macht. Von der individuellen Planung über das professionelle Catering bis hin zum überragenden musikalischen Rahmenprogramm – die Hochzeitsprofis vom „Clausen Catering Team“ in Kooperation mit „Mein Hochzeitsgesang.de“ geben alles!

Ihre Wünsche stehen im Vordergrund: träumen Sie und lassen Sie das Team teilhaben. So entsteht schnell ein Bild Ihrer Hochzeit. Sind alle Details besprochen, können Sie Ihrer Vorfreude freien Lauf lassen und dem großen Tag stressfrei entgegen sehen, denn das „Clausen Catering Team“ kümmert

sich mit großen Engagement und Professionalität um die Planung, Organisation, Ausstattung und Durchführung Ihrer Feierlichkeiten.

Dank langjähriger Kontakte zur Showbranche und Künstlerszene kann Ihnen „Clausen Catering & Events“ spektakuläre und professionelle Künstler aller Genres anbieten – von der prominenten Schauspielerin über Komiker bis hin zu Broadwayreifen Musical-Shows.

Ob in der Kirche zur Trauung, auf dem Standesamt oder als Highlight auf Ihrer Feier – es erwarten Sie unvergessliche Momente. Ganz gleich, für welche Unterhaltungskünstler Sie sich entscheiden – es wird traumhaft!

�1�0�0 �9�5 �7�5

�2�5 �5 �0

162

STANDESAMT ANZEIGE

STANDESAMT ANZEIGE

ügt

Standesamt Schwarzenbek Stadt Ritter-Wulf-Platz 1, 21493 Schwarzenbek www.schwarzenbek.de Frau Claudia Fieberg

Eheschließungen am Samstag im Amtsrichterhaus: 03. Mai, 14. Juni, 26. Juli, 02.August, 20. September 2014

Frau Nadine Kardel Tel.: 0 41 51 - 88 11 44

Kreis Herzogtum Lauenburg Christa-Höppner-Platz 1, 21521 Dassendorf Ihre Ansprechpartnerin: Standesbeamtin Margret Severin,

claudia.fieberg@schwarzenbek.de nadine.kardel@schwarzenbek.de

Standesamt Hohe Elbgeest

Trauzimmer im Rathaus

Tel.: 0 41 04 - 99 03 05 m.severin@amt-hohe-elbgeest.de

Zimmer 312 Mo - Fr:

09.00 ‒12.00 Uhr

Di auch:

14.00 ‒16.00 Uhr

Do auch: 14 .00 ‒18.00 Uhr Sowie nach Vereinbarung.

Mo: 09.00 ‒12.00 Uhr, 14.00 ‒18.00 Uhr Di:

09.00 ‒12.00 Uhr

Mi:

geschlossen

Do: 07.00 ‒12.00 Uhr

Trauraum im Gut Basthorst

Standesamt Stelle

Standesamt Schwarzenbek Land Gülzower Straße 1, 21493 Schwarzenbek

Unter den Linden 18, 21435 Stelle Spontan, flexibel, für die Bürger ...

Mo, Mi, Do, Fr:

08.30 ‒12.00 Uhr

Ihre Ansprechpartner:

Di:

07.00 ‒12.00 Uhr

Frau Pflugmacher:

Do auch:

14.00 ‒18.00 Uhr

Tel.: 0 41 51- 84 22 17

i.pflugmacher@amt-schwarzenbek-land.de

1. Samstag im Monat: 08.30 ‒12.00 Uhr

Mo, Mi, Do u. Fr: Mo auch: Do auch: Di:

Frau Heddendorp, Telefon: 0 41 74 - 61 24

08.00 ‒12.00 Uhr 14.00 ‒15.30 Uhr 14.00 ‒17.30 Uhr geschlossen

Anmeldungen zur Eheschließung bitte nur nach vorheriger Terminabsprache.

Trauungen auf Gut Basthorst sind freitags und samstags nach Absprache möglich. Terminabsprachen im Standesamt Schwarzenbek Land.

s.heddendorp@gemeindestelle.de Frau Zimmermann, Telefon: 0 41 74 - 61 27 m.zimmermann@gemeindestelle.de www.gemeinde-stelle.de Wir berücksichtigen nach Absprache auch individuelle Wünsche der Brautpaare zur Gestaltung der Eheschließung.

LOCATION ANZEIGE

163

Bestens versorgt

Rundum-Service für Ihre Hochzeit Am großen Tag soll alles glatt laufen. Dazu gehört auch, dass Sie als Brautpaar entspannt Ihre Feier genießen können, ohne sich um jede Kleinigkeit kümmern zu müssen, und dass Ihre Gäste sich rundum wohl fühlen.

Dafür braucht man nicht nur eine sorgfältig abgestimmte Planung, sondern auch die perfekte Location. Im „Vierländer Landhaus“ in Curslack, im Herzen der Vierlande, sind Sie an der richtigen Adresse.

Mit dem großen Saal, einem schönen Garten, zwei Terrassen und der Lage direkt an der Dove-Elbe bietet die Location alles, was Sie sich für ein gelungenes Fest wünschen.

Besonderer Clou ist der eigene Bootsanleger, der sich zum

Beispiel für einen romantischen Sektempfang oder Aperitif vor der Feier anbietet.

Wenn Sie möchten, können Sie Ihre komplette Feier im „Vierländer Landhaus“ von „Clausen Catering & Events“ planen und durchführen lassen. Von der Einladung und Wegbeschreibung für die Gäste über die Beköstigung, die Hochzeitslimousine, das Feuerwerk und die Lichttechnik bis hin zum Unterhaltungsprogramm wird Ihnen alle Arbeit abgenommen.

Dank ihrer hervorragenden Kontakte holen die Profis für jeden Kunden und für jedes Budget das Optimale heraus.

Für eine Feier, die Ihnen und Ihren Gästen garantiert in schönster Erinnerung bleibt.

�1�0�0 �9�5 �7�5

�2�5 �5 �0

164

HOCHZEITSFOTOGRAFIE ANZEIGE

HOCHZEITSFOTOGRAFIE ANZEIGE

Fotos voller Seele

Glück in Sicht

Zwischen Natürlichkeit und Inszenierung „Mit den Augen fühlen, was man fotografiert.“ So lautet das Motto des Fotografen Jörg Böh.

Deshalb zeigen seine Bilder den Menschen mit all seinen Emotionen und in seiner Freude. Die kreativen Hochzeitsreportagen und niveauvollen Bilder bewegen sich im Spannungsfeld zwischen

Inszenierung und Natürlichkeit.

Jörg Böh bleibt bei seiner Arbeit unauffällig, hat aber immer die richtige Szene im Auge.

Um auf alle individuellen Wünsche eingehen zu können, bittet der erfahrene Fotograf die Brautleute zu einem ausführlichen Vorgespräch.

Fotografische Kunstwerke Mit Kreativität, Einfühlungsvermögen, dem Auge für das Besondere und Professionalität begleitet Karin Kopton Sie am Hochzeitstag. Ob in fröhlicher Farbigkeit oder in schwarzweißer Innigkeit – Mit Liebe, Licht und Kamera bannt die Fotografin die Freude des Festes. Mit den

fotografischen Kunstwerken bleibt der Hochzeitstag in wunderbarer Erinnerung. Die Hochzeitsdokumentation umfasst die Reportagefotografie, die Gruppenaufnahmen und die individuellen Hochzeitsportraits – „on location“ oder „outdoor“, an Ihrem persönlichen Lieblingsort.

LOCATION ANZEIGE

Romantik pur direkt am See Der perfekte Ort für eine unvergessliche Feier Träumen Sie davon, eine ebenso stilvolle wie fröhliche Hochzeitsfeier in wunderschöner Umgebung zu feiern? Dann ist die „Farchauer Mühle“ Ihre Location! Fernab der Großstadt liegt das freundliche Landhotel mitten im Wald am Küchensee in der Nähe von Ratzeburg. Hier kann man die Seele baumeln lassen, traute Zweisamkeit genießen, im kleinen Kreis in die Ehe starten oder auch im großen Stil mit bis zu 100 Gästen feiern.

Neben der tollen Lage und der romantischen Atmosphäre bietet Ihnen die „Farchauer Mühle“ noch etwas ganz Besonderes: Wo kann man schon sonst vom Standesamt oder von der Kirche über den See zu seiner Hochzeitsfeier schippern?

Alle Bereiche der Mühle laden dazu ein, die Gäste stilvoll zu versorgen. Im separaten Rosengarten wird zum Sektempfang oder zur gemütlichen Kaffeetafel gebeten, später wechselt man in

den Clubraum für Feste mit bis zu 35 Personen. Große Gesellschaften feiern in der Hotelhalle, einem lichtdurchfluteten Raum mit Wintergartenatmosphäre und traumhaftem Blick auf den See. Spezialisten für die Ausrichtung Ihres Festes sind EvaMaria und Michael Sievers und ihr gesamtes Team. Mit jahrelanger Erfahrung, fundiertem Fachwissen und vor allem dem liebevollen Einsatz stehen sie den Brautleuten zur Seite, von

der ersten Planung des Festes über die Organisation bis hin zur perfekten Durchführung nach Ihren Vorstellungen. Zuverlässige Partner z. B. für Dekoration oder Musik werden ebenfalls gern vermittelt. In der „Farchauer Mühle“ werden Sie mit fangfrischem Fisch, Wild und erntefrischen Zutaten aus der Region verwöhnt. Und nach der Feier schlafen Sie in den 19 Hotelzimmern im gemütlichen Landhausstil wie im Himmel.

FARCHAUER HOTEL RESTAURANT

Ein romantisches Fest auf dem Lande, traumhaft gelegen am verwunschenen Küchensee bei Ratzeburg.

Wo sollte man sonst heiraten, wenn nicht bei uns in der Farchauer Mühle.

Kommen Sie zu uns, um Ihren schönsten Tag im Leben stilvvoll zu erleben!

Wir beraten Sie gerne

Eva-Maria & Michael Sievers Hotel Farchauer Mühle • Farchauer Mühle 6 • 23909 Ratzeburg/Farchau • Telefon: 04541 - 86000 • www.farchauer-muehle.de

165

166

LOCATION ANZEIGE

HOCHZEITSFOTOGRAFIE ANZEIGE

Rundum sorglos

Große Bildkunst

Hochzeit am Schulsee in Mölln Das „Ringhotel Seehotel Schwanenhof“ direkt am See bietet ein stilvolles Ambiente für einen unvergesslichen Hochzeitstag!

Nach der Trauung wird für Sie auf der Seeterrasse ein Empfang mit einem spritzigen Glas Prosecco Aperol, einem erfrischenden Cocktail und Fingerfood arran-

giert. Anschließend genießen Sie und Ihre Gäste in den festlich dekorierten Räumen ein erstklassiges 4-Gang Hochzeitsmenü oder das Gala-Büffet – ein besonderes Geschmackserlebnis für die Sinne. Das engagierte Team ist für Sie da, und freut sich darauf, Ihren Tag zu gestalten.

und gefühlvolle Bildsprache Als ausgebildeter Schauspieler und Portraitfotograf besitzt Christoph Mannhardt ein ausgeprägtes Talent Menschen mit ihren unterschiedlichen Facetten wahrzunehmen und fotografisch festzuhalten. So entstehen einzigartige Hochzeitsreportagen und Hochzeitsportraits. Er spiegelt

die Individualität des Einzelnen und der Momente. Und auch die kleinen, sonst vielleicht im Verborgenen gebliebenen Augenblicke werden eingefangen, weil Paare und Gäste sich wohlfühlen und Christoph Mannhardt Hochzeiten unauffällig begleitet und individuell betreut.

Ringhotel Seehotel Schwanenhof Am Schulsee 23879 Mölln Tel.: 04542 84830 Fax: 04542 848383 www.Seehotel-Schwanenhof.de Info@Seehotel-Schwanenhof.de

Anzeig

LOCATION ANZEIGE

Feiern FeiernimimGutshaus Gutshaus Gemütliche Zimmer für Ihre Famile und Freunde

Gemütliche Zimmer für Familie und Freunde

Sie träumen von einem idylliSie träumen von einem Liebschen Lieblingsplatz im Grünen, lingsplatz imunbeschwert Grünen an dem an dem man Hochzeit kann? Das „Hotelfeiern manfeiern unbeschwert Hochzeit Waldhof auf„Hotel Herrenland“ ist auf ein kann? Das Waldhof romantisches Hochzeitshaus Herrenland“ ist ein romantisches mitten in der Natur mitingemütHochzeitshaus mitten der lichen ÜbernachtungsmöglichNatur mit gemütlichen Überkeiten und einem professionellem nachtungsmöglichkeiten und Veranstaltungsservice bis zu einem professionellemfür Veran-

120 Personen. Gut erreichbar staltungsservice fürInnenstadt bis zu 120 von der Hamburger Personen. von Der Wiesen, liebevollWäldern renovierte umgeben und Seen liegt derNähe Waldhof in „Waldhof“ in der des Eulender Nähe des Eulenspiegelstädtspiegelstädtchens Mölln ist ein chens Mölln. Fachwerkhaus im 1921 erbautes Es ist ein 1921mit erbautes FachLandhausstil nostalgischer werkhaus im romantischen LandAtmosphäre und Herzenswärme. hausstil mit nostalgischer AtmoDie Inhaberin Francesca Rosensphäre vielgerne Herzenswärme. berger und öffnet die Türe für

Mit viel Sinn fürs Detail wurde der Waldhof renoviert und die Inhaberin Francesca Rosenberger öffnet schon seit vielen Jahren ihre Türen für stimmungsvolle stimmungsvolle im großen Feste im großen Feste Gartensaal, im Gartensaal, imoder Kaminzimmer Kaminzimmer in der rustioder der rustikalen Scheune. kalenin Scheune.

Die frische, moderne Küche,moderne der aufmerksame Die frische, Küche, der Service und viel Erfahrung im aufmerksame Service und viel Ausrichten von Hochzeitfesten Erfahrung im Ausrichten von sorgen für ein rundum Hochzeitsfesten sorgengelungenes für ein Fest.

Unser erprobter Cateringrundum gelungenes Fest.

Nach service bietet Ihnen Hochzeitsmahl und eine Tanzpersönstehen

167

liche Betreuung und führt Sie zu vielen neuen Locations in romantischer Atmosphäre.

Nach stimmungsvollen Stunden stehen 17 liebevoll eingerichtete 17 wunderbare Zimmer bereit.

Zimmer bereit. Ein gemeinsames Für Ihre kirchliche Frühstück im Park Trauung mit Ihrer finden FamiSie kleine Kirchenam innächsten den Nachlie und Freunden Morgen istder einweitläufige schöner Ausklang barorten, Park des Festes. kirchliche eignet sich Für für Ihre weltliche ZereTrauung im finden Sieund kleine monien Freien im Kirhellen chen in den Nachbarorten, Foyer im Herrenhaus sind sogar der weitläufige Park eignet sich standesamtliche Trauungen für weltliche Zeremonien im möglich.

auf herrenl and Hotel Waldhof auf Herrenland 23879 Mölln Telefon (0 45 42) 21 15 Telefax (0 45 42) 60 40 www.hotel-waldhof.de info@hotel-waldhof.de

Anzeige_Hochzeitsmagazin_RZ_2012.indd 1

28.02.2012 12:03:57 Uhr

168

LOCATION ANZEIGE

Feiern am See

Grandioses Ambiente, einzigartige Location

Das „Hotel Waldesruh am See“ ist eine der beliebtesten Hochzeitsadressen im Osten Hamburgs.

Kein Wunder, hier finden Brautpaare alles, was eine großartige Feier ausmacht: die wunderschöne Lage, eine regionale, qualitativ hochwertige Küche sowie ein grandioses Ambiente.

Einzigartig ist der rot-weiß gestreifte Festsaal, in dem Sie mit bis zu 180 Personen ausgiebig feiern können. Von der

angrenzenden Terrasse haben Sie einen herrlichen Blick auf den Mühlenteich und den Sachsenwald.

Motivierte Mitarbeiter sorgen dafür, dass Sie und Ihre Gäste sich rundum wohl fühlen. Gastgeberin Kathrin Gehl plant mit Ihnen in Ruhe Ihr großartiges Fest und Gastgeber Erik Gehl kocht für Sie Feinheimisches.

Beste Voraussetzungen für ein perfektes Hochzeitsfest.

LOCATION ANZEIGE

Exklusiver Charme Im ländlichen Rahmen Familiär, aber exklusiv feiern?

Das kann man bereits seit Jahren in der „Wesseller Mühle“ in Alt-Mölln. Ein ganz besonderes Erlebnis: das Ja-Wort unter den Flügeln der Windmühle. Die standesamtliche Trauung ist sogar am Samstag möglich! Mit geschmackvoll eingerichteten Räumen, einer großzügigen Außenterrasse und einem tollen Blick auf die hügelige Landschaft bietet die „Wesseller Mühle“ einen schönen Rahmen für Veranstal-

tungen jeder Art. Hier können Paare eine Feier ganz nach ihren eigenen Vorstellungen ausrichten, ganz gleich ob mit 20 oder 120 Gästen, mit einem Überraschungs-Büffet oder einem individuellen Menü. Auf Wunsch können auch wettersichere Festzelte organisiert werden. Unvergessliche Stunden in einem Ambiente voller Stil und Flair – die Betreiber beraten Brautpaare individuell und gehen gern auf ihre Wünsche ein!

„Wir beraten Sie sehr gern in einem ausführlichen Gespräch und sorgen für Ihre Traumhochzeit.

Selbstverständlich können Sie auch alle anderen Anlässe bei uns in romantischhistorischem Ambiente feiern.

Ihre Kathrin und Erik Gehl

“

Veranstaltungs-Service Wesseller-Mühle Bundesstr. 17 · 23881 Alt-Mölln Tel. Fax

Waldesruh am See • Am Mühlenteich 2 • 21521 Aumühle Tel.: (0 410 4) 69 53-0 • www.waldesruh-am-see.de

+49 (0) 45 42 - 8 56 68 - 0 +49 (0) 45 42 - 8 56 68 - 20

E-Mail: info@gibag-deutschland.de

www.wesseller-muehle.de

LOCATION ANZEIGE

Stilvoll feiern am Sachsenwald Saal, Hochzeitsgarten und Übernachtungen

So viele zufriedene Gäste können nicht irren, denn der „Gasthof Hamester“ ist seit einigen Generationen im Familienbesitz und stets die gute Adresse für gepflegte Gastlichkeit. Bei Nadine und Matthias Hamester fühlen Sie sich bestens aufgehoben und persönlich umsorgt. Diese individuelle Nähe wird besonders bei einer Hochzeitsfeier gewünscht, denn die muss von A–Z dem Anlass des Tages entsprechen.

Die Familie Hamester und ihr bewährtes Team bieten Ihnen eine vielseitige Küche und erlesene Getränke. Die Speisen entführen Sie auf eine kulinarische Hochzeitsreise zwischen südlichen Gefilden und dem hohen Norden. Selbstverständlich wird alles in der GasthofKüche eigens für Sie und Ihre Gäste frisch zubereitet und es kommt aufmerksam und perfekt serviert auf die geschmackvoll dekorierten Tische.

Im „Gasthof Hamester“ sind alle Gesellschaften willkommen.

Wer im kleineren Kreis feiert, bevorzugt den Saal für 20 bis 60 Personen. Im großen Saal feiern Sie mit 60 bis 180 Gästen.

Beide Räume sind klimatisiert, mit einer Theke ausgestattet und können variabel getrennt werden. Wunderschön ist auch der Hochzeitsgarten.

Gasthof

hamester

Das Haus für gesellschaftliche und private Feste

Nutzen Sie den Service für vieles andere: Die Familie Hamester vermittelt gern Musiker oder Fotografen. Nach langer Ballnacht schlafen Sie im behaglichen Hochzeitszimmer des zum Familienbetrieb gehörenden Hotels. Ein kostenloser ShuttleService bringt Sie dorthin.

Das Ja-Wort geben Sie sich vielleicht in den historischen Mauern der neogotisch ausgeschmückten Feldsteinkirche, die in der Mitte des Dorfes Basthorst, 200 Meter entfernt, liegt.

Wir organisieren Ihren schönsten Tag mit Hinabe und Leidenschaft!

Kontakt & anfragen bitte per e-mail an: info@gasthof-hamester.de Hauptstr. 24 • 21493 Basthorst • Tel.: 0 41 59-3 35 Fax 041 59-13 18 www.gasthof-hamester.de • Inhaber: Nadine & Matthias Hamester

169

170

HOCHZEITSFOTOGRAFIE ANZEIGE

LOCATION ANZEIGE

Im Alstertal

Gemütlichkeit, Wärme und Charme

Fotografiert werden macht Spaß

Elfriede Liebenow berichtet ihren Brautpaaren: „Egal, ob wir ,nur‘ ein bis zwei Stunden Portraitaufnahmen fotografieren, oder Euch bei der Hochzeitsvorbereitung, übers Standesamt und Kirche bis zur Feier weit nach Mitternacht begleiten, Eure Beziehung ist einzigartig – dieser

Tag etwas ganz Besonderes – und das sollte sich auch in den Bildern widerspiegeln.“ „Lasst uns gemeinsam planen, wie, wann, wo und wie lange wir Eure Hochzeit fotografieren,“, erklärt Elfriede Liebenow, „damit Ihr auch in 20 Jahren noch sagen könnt: „Weißt Du noch!‘“

Schon beim Anblick des reetgedeckten Fachwerkhauses kommt sofort ein Gefühl von Gemütlichkeit auf. Und auch im Inneren der Kate begrüßt Sie die klassische Holzkonstruktion mit herzlicher Gastfreundschaft.

In idyllischer Lage – mitten in einem kleinen Waldstück gelegen – können Sie unvergessliche Stunden und einen entspannten Aufenthalt genießen.

Das Hochzeitsmenü wird Ihnen an liebevoll gedeckten Tischen serviert, dabei sorgt die stimmungsvolle Beleuchtung für die perfekte Atmosphäre. An warmen Sommertagen können Sie

im Alstertal herrlich spazieren und im Winter wartet ein schöner Platz vor dem behaglich warmen Kamin auf Sie. Die großzügigen Räumlichkeiten bieten ideale Voraussetzungen für eine Hochzeitsfeier mit bis zu 70 Personen und kommen jedem Gast entgegen – während ein Teil Ihrer Gäste noch an den Tischen interessante Gespräche führt, wird von den anderen bereits der Tanzboden geschwungen.

Die „Langhein-Kate“ in Poppenbüttel steht Ihnen an Ihrem Hochzeitstag exklusiv, d.h. nur für Ihre Gesellschaft, zur Verfügung.

LOCATION ANZEIGE

Mit allen Sinnen genießen

Am Hochzeitstag einfach sicher- und wohlfühlen Mit dem „Park Hotel Ahrensburg“ haben Sie den idealen Partner für Ihre Hochzeit gewählt. Ob Schloss Ahrensburg, Festsaal Versailles, Reithalle oder Ihr eigener Garten das Team findet den richtigen Rahmen und wird Ihren Ehrentag zum schönsten Tag im Leben werden lassen. Treten Sie ein und lassen Sie sich in den Locations verwöhnen.

Das „Park Hotel Ahrensburg“ bietet 109 First-Class-Zimmer sowie einen Wellnessbereich mit Sauna und Tepidarium zum Entspannen. Das mehrfach ausgezeichnete WintergartenRestaurant „le Marron“ überrascht mit seiner Showküche und sorgt für puren Genuss.

Neun verschiedene Veranstaltungsräume und der prächtige Festsaal „Versailles“ stehen für Feiern mit bis zu 250 Personen für Sie bereit. Die imposante Fassade des schneeweißen Renaissance-Wasserschlosses

und der Schlosspark laden zu festlichen Anlässen ein: Vom Stehempfang unter freiem Himmel, bis zu Feiern im Gewölbekeller oder Pagodenzelt direkt auf der Wiese, sind zahlreiche Konzepte realisierbar.

Die Reithalle im Kulturzentrum „Marstall“ ist mit viel Rücksicht auf die bestehende Substanz renoviert worden. Die fest eingebaute Bühne, professionelle Beleuchtungs- und Beschallungstechnik, Verwendung hochwertiger Materialien und zeitgenössisches Design markieren den Standard dieser multifunktionalen Location. Die gemütliche und rustikale Tapas Bar im Foyer des Hotels bietet für kleine Empfänge, private Feiern oder Firmenjubiläen den passenden Rahmen für bis zu 40 Personen – abends ab 18 Uhr. Das Team vom „Park Hotel Ahrensburg“ heißt Sie herzlich willkommen!“

Ihre Traumhochzeit in unseren Locations

Hochzeitsspecial

„Feiern im Park Hotel Ahrensburg“ schon ab 68,50€ Park Hotel Ahrensburg · Lübecker Straße 10 a 22926 Ahrensburg · www.parkhotel-ahrensburg.de Tel. +49 4102 / 230-0 · Fax +49 4102 / 230-100 info@parkhotel-ahrensburg.de

171

172

LOCATION ANZEIGE

LOCATION ANZEIGE

Herzklopfen

Glücksmomente für Ja-Sager Zur Hochzeitsfeier gehört der 400 Jahre alte „Peterhof“, 50 km nordwestlich von Hamburg gelegen, nur Ihnen und Ihren Gästen. Sie spüren im Ambiente unter dem Reetdach den Spannungsbogen zwischen Tradition und Moderne. Und in allem und jedem die Liebe für das Detail.

Brautpaare können sich im „Peterhof“ standesamtlich – auch außerhalb der Amtszeiten – und kirchlich trauen lassen.

Das Team ist die Seele des

Unternehmens und begleitet Sie bei allen Vorbereitungen, der Auswahl der Speisen und Blumendekorationen und allen anderen romantischen Arrangements. Die Küche verbindet mediterrane Leichtigkeit mit norddeutscher Klarheit – frisch und einfallsreich komponiert flirten die einzelnen Speisen mit Ihren Geschmacksknospen. Für die erholsame Nacht nach dem Fest stehen 16 traumhafte Doppelzimmer bereit.

Dem See so nah Hochzeitsfest am Schaalsee Direkt am Südufer des Schaalsees liegt das „Fischhaus“. Es besticht mit seinem schönen freien Blick auf den See. Der historische Fachwerkbau befindet sich in unmittelbarer Nähe der Kirche und des Standesamtes und bietet einen reizvollen Rahmen für einen einzigartigen Hochzeitstag.

Jens Niemann und sein Team heißen Sie und Ihre Hochzeitsgäste herzlichst willkommen und richten Ihren Empfang und Ihr Fest gerne nach individuellem Wunsch aus. Im Festsaal finden bis zu 100 Gäste Platz. Die dazugehörige Terrasse lädt zum Verweilen unter freiem Himmel ein. r

Terrasse & Zimme mit Seeblick

Hochzeit in romantischer Umgebung Verbringen Sie den schönsten Tag Ihres Lebens in der idyllischen Umgebung des Schaalsees. Jens Niemann und sein Team verwöhnen Sie mit regionalen Köstlichkeiten und stehen Ihnen bei den Vorbereitungen und der Ausführung Ihrer Traumhochzeit beratend zur Seite.

Dorfstraße 23 · 25569 Hodorf Telefon 0 48 21 - 40 30 10 · Fax 0 48 21 - 74 73 61 E-Mail: info@seminarium.de · www.seminarium.de

Amtsstraße 11 · 19246 Zarrentin am Schaalsee · Tel. 03 88 51/55 99 - 0 www.fischhaus-schaalsee.de · täglich geöffnet von 12.00 bis 23.00 Uhr

LOCATION ANZEIGE

Exklusive Küche

in traumhafter Naturlandschaft Eine stilvolle Location für den schönsten Tag im Leben – der „Lindenhof 1887“ im schleswigholsteinischen Dithmarschen, unweit der Nordsee gelegen, lädt Gäste zum Genießen und Wohlfühlen ein.

Küchenchef Tjark-Peter Maaß, der das Haus von seinen Eltern übernommen hat, sorgt für frischen Wind und hat das Hotel als Adresse für kulinarische Events etabliert.

Das kleine, familiär geführte Hotel verfügt über einen stilvoll gestalteten Saal für bis zu 130 Personen. Doch auch Feste in kleinerem Rahmen finden im Lindenhof einen wunderbaren Rahmen – Räumlichkeiten für 30 bis 40 sowie für 60 Personen sind vorhanden und werden

nach Wunsch hergerichtet. Bei der Organisation und Planung steht das Team des „Lindenhof 1887“ selbstverständlich zur Seite. „Bei uns können Sie Ihr persönliches „Landfest“ mit Ihren Liebsten feiern und sich von uns mit ausgezeichneter Küche verwöhnen lassen“.

Lindenhof 1887 HOTEL & RESTAURANT

„Sieh das Lindenblatt, du wirst es wie ein Herz gestaltet finden, drum sitzen die Verliebten auch am liebsten unter Linden.“ (Heinrich Heine)

Liebhaber der exklusiven Küche und traumhafter Naturlandschaften kommen im „Lindenhof 1887“ voll auf ihre Kosten – schließlich liegt das Hotel am Rande des UNESCO-Weltnaturerbes Wattenmeer.

Das Team des „Lindenhof 1887“ macht die Hochzeit zu einem unvergesslichen Erlebnis!

DAS KLEINE, FEINE GENIESSERHOTEL Friedrichstraße 39 . 25774 Lunden Telefon (04882) 4 07 . www.lindenhof1887.de

173

LOCATION ANZEIGE

LOCATION ANZEIGE

Fotos: Martina van Kann

174

Charmant & stilvoll Mit Liebe zum Detail Hochzeitsfest in einer grandiosen Scheune Die großzügige historische Gutsanlage und der private Park bilden einen besonders atmosphärischen Rahmen für ein stilvolles und romantisches Fest. Spricht man vom Alten Kuhhaus, ist die romantische Reetdachscheune auf „Gut Helmstorf“ gemeint, die sich durch aufwendige Sanie-

rungen hervorragend für große und kleine Hochzeitsfeiern ab 70 Personen eignet. Im Herrenhaus wartet sogar eine Hochzeitssuite auf Sie. Ein Highlight könnte die Trauung unter freiem Himmel sein! Cornelia von Buchwaldt ist gerne bei der Suche nach Veranstaltungspartnern behilflich.

Romantisches Ambiente & herzlicher Service Das wundervolle Ambiente macht das Haus zum perfekten Ort für individuell geprägte Hochzeiten. Die gesamte untere Etage des Hauses steht Ihnen und Ihren Gästen ganz allein zur Verfügung. Im Winter ist es das knisternde Kaminfeuer, welches Gemütlichkeit verbreitet, im

Sommer ist es der idyllische Bauerngarten, der Sie verzaubert.

Der herzliche Service und das Gefühl willkommen zu sein, gepaart mit kulinarischen Höhepunkten werden Sie beigeistern.

Familie Faber erfüllt Ihre Wünsche und freut sich darauf, Ihr unvergessliches Fest auszurichten.

Cornelia von Buchwaldt Gutsverwaltung Helmstorf 24321 Helmstorf Telefon 04381 - 4917 helmstorf@t-online.de

www.helmstorf.de

Clemens & Michaela Faber | Ehmschen 2 | 25462 Rellingen Telefon 04101 – 20 99 90 | www.kleines-gesellschaftshaus.de

LOCATION ANZEIGE

175

Skandinavische Leichtigkeit

Hochzeit am Flensburger Fjord

Direkt am Flensburger Fjord liegt das „Strandhotel Glücksburg“. Mit seiner herrlichen Lage am Wasser und seinen wunderschönen Festräumen bietet es einen königlichen Rahmen für Ihre Traumhochzeit.

Helles Eichenparkett, glänzende Kristallleuchter, hohe Fenster und weiße Flügeltüren, das offene helle Foyer mit Bar und Kamin und die herrliche Sonnenterrasse. Über die einmalige Freitreppe gelangen Sie in den Hotelgarten, der Ihnen bei schönem Wetter ebenfalls viel Platz zum Feiern bietet – und immer den traumhaften Blick über den Flensburger Fjord. Schwelgen Sie mit Genuss in den vielfältigen kulinarischen

Angeboten der ideenreichen Küche. Das aufmerksame Team übernimmt auf Wunsch auch gerne die Gestaltung des Rahmenprogramms.

Det hvide slot ved havet Das weiße Schloss am Meer

Für Paare, die von einer Märchenhochzeit träumen, kann die standesamtliche Trauung in dem nur fünf Minuten entfernten Schloss Glücksburg zelebriert werden.

Ob Sektempfang vor dem Schloss, Catering im Roten Saal oder Feier im Strandhotel – Ihr Hochzeitstag wird nach Ihren Wünschen organisiert, damit er zu einem einzigartigen Ereignis wird!

Seien Sie Gast auf Ihrem Fest und genießen Sie kulinarische Köstlichkeiten, aufmerksamen Service und den Zauber des Hochzeitstages!

www.strandhotel-gluecksburg.de Tel.: 0 46 31 - 6 14 10

Fotos: one part of life, Fotodesign Flensburg, Marcus Brodt

Ein azurblauer Himmel, eine seidige Meeresbrise, weißer Ostsee-Sand und ein Hauch Nostalgie wehen vorbei, wenn man sich die Worte „Das weiße Schloss am Meer“ auf der Zunge zergehen lässt.

176

STANDESAMT ANZEIGE

Standesamt

Uetersen

STANDESAMT ANZEIGE

Trauzimmer im Rathaus Hochzeitsinsel im Rosenpark

Kreis Pinneberg

Heiraten in der Hochzeits- und

Wassermühlenstraße 7 25436 Uetersen

Rosenstadt ist an 365 Tagen im

www.stadt-uetersen.de

rund um die Uhr möglich.

Standesamtsleitung: Frau Schlüter, Tel.: 0 41 22 - 714 - 275 Fax: 0 41 22 - 400 - 310 schlueter@stadt-uetersen.de

Wir trauen auf unserer

sowie an ausgewählten historischen

Hamburger Straße 5‒7, 21465 Reinbek (3. Stock)

Standesbeamte: Herr Bilitewski, Tel.: 0 41 22 - 714 - 346 Fax: 0 41 22 - 400 - 332 bilitewski@stadt-uetersen.de

Orten.

standesamt@reinbek.landsh.de

Jahr, auch an Sonn- und Feiertagen

Hochzeitsinsel im Rosenpark oder im Trauzimmer des Rathauses

Haseldorfer Hof

marten@stadt-uetersen.de

02. Café Langes Mühle

Frau Noffke

03. Historische Bandreißer-Kate

Mo, Di, Mi u. Fr: 08.00 ‒13.00 Uhr Do:

07.00 ‒ 20.00 Uhr

01

Reinbek Öffnungszeiten:

01. Restaurant und Gasthaus Herr Marten, Tel.: 0 41 22 - 714 - 312

Standesamt

in Haseldorf 04. St. Esprit Kloster 05. Heimathaus Tornesch

02

Mo, Di, Do:

08.30 ‒ 13.00 Uhr

Do auch:

15.00 ‒ 18.00 Uhr

Ihre Ansprechpartner: Frau Haar

Tel.: 0 40 - 7 27 50 - 2 53

Herr Schöpper

Tel.: 0 40 - 7 27 50 - 2 55

Herr Rappen

Tel.: 0 40 - 7 27 50 - 2 57

Frau Schiwy

Tel.: 0 40 - 7 27 50 - 3 58

Frau Schmidt

Tel.: 0 40 - 7 27 50 - 359

Termine zu Trauungen im Schloss Reinbek und im Gutshaus Glinde sprechen

03

Sie bitte mit dem Standesamt Reinbek ab.

05 04

Fotos: Foto Gal

LOCATION ANZEIGE

Großzügig feiern Ein Haus der herzlichen Gastlichkeit Eine festliche Stimmung im zauberhaft dekorierten Saal, exzellente Speisen und Getränke und ein aufmerksames Serviceteam: All das erwartet Sie im Hotel-Restaurant „Alter Landkrug“!

Von der Tischdekoration bis zum Menü werden die Braut-

paare ausgiebig beraten; dabei ist Platz für Ihre individuellen Wünsche. Die ganz große Feier wird ebenso fürsorglich ausgerichtet wie das kleine Familienfest. Das eingespielte Team hält viele Ideen für Sie bereit und arrangiert mit viel Liebe zum Detail auch besonders roman-

tische Winterhochzeiten. Im „Alten Landkrug“ finden Sie für Ihre Hochzeit die geeigneten und individuell teilbaren Räume.

Der Saal bietet sich für 60 bis 350 Gäste an. Gern richtet man für Sie auch den lichtdurchfluteten Wintergarten oder einen der Clubräume samt hochwer-

tiger Ausstattung mit weißen Hussen, runden Banketttischen, Platztellern und Silberbestecken her. Und nach dem Fest erwartet das Brautpaar eine zauberhafte Hochzeitssuite. Den Hochzeitsgästen stehen 42 komfortable Hotelzimmer für eine erholsame Nacht zur Verfügung.

im Hotel Restaurant Wir bieten Ihnen • klimatisierten, wunderschönen Festsaal für 50-250 Gäste • idyllischen Hofgarten • gemütliches Hotel mit 42 Zimmern und einer romantischen Hochzeitssuite • Banketttische und stilvolle Hussen • Konditorin für einmalige Hochzeitstorten • Spezielle Ideen für die Braut • Blumenfee für zauberhafte Floristik

in Nortorf

Tipp: reichhaltiges Büffet oder 3 Gang Menü, Getränke, auch Longdrinks, soviel Sie mögen und unseren freund- lichen, aufmerksamen Service solange Sie wollen…

… schon ab E 52,– Pauschalpreis Nach dem Fest erwartet das Brautpaar eine zauberhafte Hochzeitssuite!

im Mittelpunkt Schleswig-Holstein Ein Haus der hetzlichen Gastlichkeit

Große Mühlenstraße 13 · 24589 Nortorf · Tel. (0 43 92) 44 14 · www.alterlandkrug.de · www.hochzeit-sh.de

177

TRAURINGE ANZEIGE

Shop Fotos: Carlo Zamboni

178

Pure Liebe Hautnah erleben

Nirgendwo wird der Trauring so zelebriert wie in der „BreuningTrauringlounge“ in Hamburg.

Seit 1927 steht „Breuning“ für individuelle Ringkonzepte und einzigartiges Trauringdesign mit purer Liebe zum Detail.

Das Traditionsunternehmen präsentiert über 30 unterschiedliche Ringkollektionen der großen Trauringmarken Breuning, Saint

Maurice und Blumer. Dabei stehen in der „Breuning Trauringlounge“ über 800 Modelle zur Auswahl, welche auch individualisierbar sind. So können Breite, Form, Farbe, Material und Steinbesatz nach eigenen Wünschen angepasst werden. Darüber hinaus lassen sich von Grund auf eigene Modelle kreieren. „Gestalten und modellieren Sie Ihre persönlichen Trauringideen in Echtzeit“

lautet der Slogan des virtuellen Trauringdesigners von Breuning. „Wichtig ist, dass das Brautpaar ausreichend Zeit mitbringt, um die Trauringe in Ruhe und mit Liebe zum Detail zu gestalten“, so U. Karatag, Inhaber der „Hamburger Trauringlounge“.

Das exzellente Preis-/Leistungsverhältnis und der umfangreiche Service runden das Gesamtkonzept ab.

Angehende Ehepaare erhalten unter anderem kostenlose Ringgravuren, Ringweitenänderung und Ringaufarbeitung für die ausgesuchten Trauringe.

Zelebrieren Sie Ihren Trauringkauf und besuchen Sie die „Breuning Trauringlounge“ am Jungfernstieg im Hamburger Hof.

Brautmode made in Hamburg

Dressmaker Eppendorfer Landstr. 26 Tel.: 0 40/52 59 36 90 Ă–ffnungszeiten: Mo.-Fr. 11-19 Uhr Sa. 11-14 Uhr (16 Uhr)

www.dressmaker.de

Foto: www.liebenowfotografie.de