Jahresausgabe 2016 /17
Region Hannover I Celle I Gifhorn I Hildesheim I Wolfsburg
www.hochzeiten-in-hannover.de www.hochzeit-in-niedersachsen.de Herausgeber:
lag uchs Hochzeiten Ver Dagmar Kuchenb mburg Ha 75 210 24, g we Eißendorfer Pferde 50 Tel.: 0 40 2 09 33 21 s-hochzeiten.de post@kuchenbuch -hochzeiten.de chs www.kuchenbu
Leitung:
3
uch
Dagmar Kuchenb
Kundenberatung,
nsplanung, Inhalt:
Produktio
ock
Sarah-Lena Ellerbr
Kundenbetreuung
und Vertrieb:
Bettina Evers
Layout:
gmar Kuchenbuch
Hochzeitsplanungsfolie! Noch nie gehört?
Conny Zitzow, Da
Redaktion:
nja Schmidt
ock, So Sarah-Lena Ellerbr
Leitung:
uch
Dagmar Kuchenb
Würde es Sie eigentlich interessieren, ob die Vorstellungen, die Sie jetzt von ihrer Hochzeit haben
Illustration Titel
uch Dagmar Kuchenb
Druck
auch so ungefähr mit dem Ergebnis übereinstimmen?
1 Belm
919 M+E Druckhaus, D-4
Als Kind hatte ich ein Karten-Lege-Spiel, bei dem man 16 kleine, sehr ähnlich aussehende Bilder-
e erhalten Sie bei CHZEITen Magazin den KUCHENBUCHS HO erenten und über mtern, unseren Ins regionalen Standesä . tes bsi We seren Bestellservice auf un
Karten (Bienen, Schneemänner, Muster) auf die identische Unterlage legen musste. Em Ende konnte man mit einer Klarsichtfolie und schwar-
ten und Bildern vielfältigung von Tex Nachdruck oder Ver ng des igu hm ne Ge er lich ist nur mit schrift stattet. ge es lag chzeiten Ver „Kuchenbuchs Ho
zen Kontrollstreifen checken wie viele Übereinstimmunge man erreicht hatte. Also ‒ so etwas wie die Hochzeits-Planungsfolie?
5. Jahrgang
Wie viele Übereinstimmungen gibt es von der heutigen Vorstellung schließlich am Tag der Hochzeit? Und ‒ ist das überhaupt erstrebenswert. Stellt man nicht unterwegs erst fest, wie viele Möglichkeiten und Varianten es gibt? Also,
Illustration: Dagmar Kuchenbuch
lassen Sie sich überraschen, blättern Sie, surfen Sie, und lassen Sie sich auf Unvorhergesehenes ein. Ich wünsche Ihnen viel Spaß dabei. Und übrigens: Auf unseren Websites können Sie sich zusätzlich über weitere Unternehmen informieren. Bestellen Sie dort unsere Magazine für andere Regionen. Viel Spaß wünschen Ihnen Dagmar Kuchenbuch und Sarah-Lena Ellerbrock und das gesamte Verlagsteam.
ANZEIGE
LANDKREIS GIFHORN 4
<
< STANDESAMT HANKENSBÜTTEL Landkreis Gifhorn
STANDESAMT WESENDORF
Goethestraße 2 29386 Hankensbüttel www.sg-hankensbuettel.de
Kapitelsaal des Klosters Isenhagen Die Buchung des Trauzimmers im Kloster Isenhagen ist über die Südheide Gifhorn GmbH möglich. Tel.: 0 58 32 - 70 66 oder hkb@suedheide-gifhorn.de
Landkreis Gifhorn Alte Heerstraße 20 29392 Wesendorf standesamt@ wesendorf.de www.wesendorf.de
Ansprechpartner: Frau Deden Tel.: 0 58 32 - 83 52 Fax: 0 58 32 - 83 55 52 deden@ sg-hankensbuettel.de
Ansprechpartner: Herr Burghardt Tel.: 0 53 76 - 8 99 56 Fax: 0 53 76 - 8 99 87
Herr Buse Tel.: 0 58 32 - 83 50 buse@ sg-hankensbuettel.de
Öffnungszeiten: Mo: 08:00 – 12:00 Uhr Di: 08:00 – 12:00 Uhr Do: 08:00 – 12:00 Uhr und 14:00 – 18:00 Uhr Fr: 08:00 – 12:00 Uhr
Öffnungszeiten: Mo u. Di: 08.30 – 12.00 Uhr 14.00 – 16.00 Uhr Mi: geschlossen Do: 08.30 – 12.00 Uhr 14.00 – 18.00 Uhr Fr: 08.30 - 12.00 Uhr
EheschließungsZeremonien Gabriele Brötzmann Zum Poggenmoor 16, 29693 Eilte Tel.: 0 51 64 - 16 46 Mobil: 01 70 - 1 42 43 53 gabriele.broetzmann@auf-alten-wegen.de www.auf-alten-wegen.de Gabriele Brötzmann, Heilpflanzenkundige und Priesterin des Alten Weges bietet naturreligiöse und freie Hochzeits-Zeremonien an. Rituale werden individuell gestaltet und wahlweise im Freien oder in Räumlichkeiten abgehalten.
Samstagseheschließungen sind möglich. Termine bitte beim Standesamt erfragen.
> STANDESAMT BROME Landkreis Gifhorn Bahnhofstraße 36 38465 Brome samtgemeinde-brome.de
Rathaus Brome Außentraustelle:
Ansprechpartner: Frau Pauckner Tel.: 0 58 33 - 84 - 137 Fax: 0 58 33 - 84 - 900 Gabriela.Pauckner@ Samtgemeinde-Brome.de Öffnungszeiten: Mo – Fr: 08:30 – 12:00 Uhr Mo – Mi: 14:00 – 16:00 Uhr Do: 14:00 – 17:00 Uhr
Burg Brome
BRAUTMODE ANZEIGE
LANDKREIS GIFHORN
> STANDESAMT ISENBÜTTEL Landkreis Gifhorn Rathaus Isenbüttel
Gutsstraße 11 38550 Isenbüttel www.isenbuettel.de Ansprechpartnerinnen: Frau Wolpers Tel.: 0 53 74 - 88 22 nina.wolpers@ isenbuettel.de Frau Harke Tel.: 0 53 74 - 88 21 Carolin.harke@ isenbuettel.de Öffnungszeiten: Mo, Di, Do u. Fr: 08.00 – 12.00 Uhr Di auch: 14.00 – 16.00 Uhr Do auch: 15.00 – 18.00 Uhr Eheschließungen werden Ausprobieren. Das hauseigene auch außerhalb der Schneideratelier sorgt für den Öffnungszeiten perfekten Sitz Ihres Kleides.vorgenommen.
Das Hochzeitshaus
Trauraum im Rathaus
Traumkleider und Accessoires „Juno Brautmoden“ – eines der größten Fachgeschäfte für Braut- und Abendkleider in ganz Norddeutschland präsentiert die neue Kollektion 2017.
Brautmoden, Bräutigam Mode, Trauringe, Abendmoden Hauptstr. 48 · 38536 Meinersen · Tel.: 05372 972 429
Der umfangreiche Bereich der < Herrenmode bietet aktuelleSTANDESAMT Anzüge der Marke Wilvorst. MEINE
Öffnungszeiten: Mo., Di., Mi., Fr. von 10.00 - 18.00 Uhr Do. von 10.00 - 20.00 Uhr . Sa. von 10.00 - 16.00 Uhr
Lassen Sie sich von der Vielfalt www.juno-brautmoden.de Trauraum Alte Schule Landkreis Gifhorn auf über 600 qm Verkaufsfläche Aktion: Beim Kauf eines Brautverzaubern. Hier erwartet Sie Hauptstraße 15 kleides erhalten Sie 10 Prozent eine fantastisch große Auswahl 38527 Meine Rabatt auf Trauringe und www.papenteich.de den an Braut- und Abendmode soAn jedem 1. Samstag Herrenanzug! wie Brautschuhen, Accessoires, Ansprechpartner: Herrenanzügen und Trauringen. Frau Becker Trauungen außerhalb im Monat sind Bis zu 70 Prozent sparen:Tel.: Das0 53 04 - 5 02 42 Hauptstr. 48 · 38536 Meinersen (Eingang unten) Bei „Juno Brautmoden“ geraten Fax: „BrautOutlet“ befindet sich im0 53 04 - 30 72 Bräute ganzder schnell insnungszeiten TräuÖff Öffnungszeiten: MontagTrauungen Ruhetag · Dienstag bisin Freitag 14.00Zeit - 18.00 Uhr der andrea.becker@ gleichen Gebäude. Hier finden men. Das Sortiment umfasst Samstag 10.00 16.00 Uhr papenteich.de anfürSamstagen nach von 09.00 ‒ 13.00 möglich. Sie eine große Auswahl an alles, sowie was Sie sich den www.BrautOutlet-Meinersen.de Frau Klages Brautkleidern, Abend- und schönsten Absprache Tag im Leben wün-möglich. Brautsc Tel.: 0 53 04 - 5 02 41 huh Herrenmode zu tollen Preisen. schen. Hier finden Sie mehr als G R A T IS e sonja.klages@ IN HE TSC GU 1500 Kleider namhafter europäBrautkleides papenteich.de ns gibt es beim Kauf eines Bei Vorlage dieses Gutschei . ischer Marken in den Größen 34 Das gesamte Team vom die Brautschuhe gratis dazu Öffnungszeiten: 31.12.2017 „Hochzeitshaus Meinersen“ bis 54, den Reifrock sowie die Dieses Angebot ist gültig bis Mo – Fr: 08.00 – 12.00 Uhr kombinierbar. ist nicht mit anderen Aktionen und er tkleid freut sich auf Ihren Besuch! passenden Brautschuhe – mit angezahlte Brau Di: 14.00 – 15.30 Uhr nicht für bereits gekaufte oder nicht auszahlbar. Es gilt chein Guts n. Perso pro Nur ein Gutschein viel Platz zum Umschauen und Do: 14.00 – 18.00 Uhr
5
< STANDESAMT GIFHORN
LANDKREIS GIFHORN
ANZEIGE
Landkreis Gifhorn
M
Marktplatz 1 38518 Gifhorn standesamt@ stadt-gifhorn.de www.gifhorn4u.de Ansprechpartner: Frau Ritterbusch Tel.: 0 53 71/88-1 47 Frau Hauk Tel.: 0 53 71/88-1 47 Frau Funke Tel.: 0 53 71/88-1 50 Öffnungszeiten: Mo, Mi, Do, Fr: 08.30 – 12.00 Uhr Do auch: 14.00 – 17.00 Uhr
6
Eheschließungen sind von Mo. - Fr. und an zwei Samstagen im Monat möglich.
Mühle Lady Devorgilla
Trauungen in der Mühle werden nur von Mai bis September durchgeführt.
> STANDESAMT SASSENBURG Landkreis Gifhorn
Standesamt Sassenburg
Bokensdorfer Weg 12 38524 Sassenburg www.sassenburg.de Ansprechpartner: Frau Rehse Tel.: 0 53 71 - 6 88 33 Fax: 0 53 71 -6 88 15 doris.rehse@sassenburg.de
Standesamt Gifhorn
Großes Trauzimmer (25 Personen)
Trauungen finden im Rathaus in Westerbeck und in der Alten Schmiede auf dem Gutshof in Triangel statt. Samstagstrauungen sind nach Absprache möglich.
Rathaus Wittingen
Öffnungszeiten: Mo - Fr: 08.00 – 12.00 Uhr Do auch:14.00 – 18.00 Uhr Weitere Termine nach Vereinbarung. Außentraustellen
Kleines Trauzimmer (10 Personen)
< STANDESAMT WITTINGEN
Landkreis Gifhorn Bahnhofstraße 35 29378 Wittingen stadt@wittingen.eu www.wittingen.eu Junkerhof Wittingen
Ansprechpartner: Frau Behne Tel.: 0 58 31 - 2 61 16 Fax: 0 58 31 - 2 62 91 16 a.behne@wittingen.eu Öffnungszeiten: Mo, Di, Do, Fr: 08.00 – 12.00 Uhr Do auch:14.00 – 18.00 Uhr Sowie nach Absprache
Museumsscheune Lüben
Alte Schmiede, Gutshof in Triangel
LOCATION ANZEIGE
Außentraustellen
Individuell genießen
Hochzeitsfeier mit Urlaubsgefühl Ob romantischer Abend zu zweit oder einzigartiges Hochzeitsfest, im Restaurant und ***KomfortHotel „BernsteinSee“ genießen Sie frisch für Sie zubereitete Köstlichkeiten, eine traumhafte Atmosphäre und persönlichen Service. Das Ambiente ist ein wahrer Augenschmaus: Mit Liebe und Sorgfalt neu eingerichtete Räume, wechselnde Dekorationen und der wunderbare Blick auf den Bernsteinsee - genau der richtige Rahmen für Ihren besonderen Anlass! Kein Wunder, dass das „BernsteinSee“ in Sassenburg / Stüde mittlerweile zu den beliebtesten Hochzeitslocations in der Region zählt. So viele verschiedene Räumlichkeiten mit Seeblick, Terrassen oder Balkonen findet man selten: Neben dem stil-
vollen Restaurant für 50 Personen steht Ihnen ein lichtdurchfluteter Festsaal für 80 Personen zur Verfügung, beide mit Zugang zur Seeterrasse. An die modernen Clubräume mit Theke für ca. 120 Personen mit separatem Buffet-Bereich sowie eigenem Kinderspielzimmer, grenzt, direkt am Strand, eine weitläufige Clubterrasse an. Außerdem bietet das „BernsteinSee“ die neue Panorama-Etage mit verschiedenen Räumen (bis 60 Personen) sowie die 720 qm große Halle mit Bühne. Sprechen Sie mit dem Team über Ihre Vorstellungen: Gerne erstellt man Ihnen ein individuelles Hochzeitsarrangement, z.B. mit Sektempfang am Strand, Hüpfburg für die kleinen Gäste, Feuerwerk und vielem mehr!
Bernsteinsee Club GmbH • Bernsteinallee 5-7 • 38524 Sassenburg / Stüde
Bernsteinsee Club GmbH • Bernsteinallee 5-7 • 38524 Sassenburg / Stüde
7
ANZEIGE
LANDKREIS GIFHORN 8 > STANDESAMT ISENBÜTTEL Landkreis Gifhorn Gutsstraße 11 38550 Isenbüttel www.isenbuettel.de
Rathaus Isenbüttel
Ansprechpartnerinnen: Frau Wolpers Tel.: 0 53 74 - 88 22 nina.wolpers@ isenbuettel.de Frau Harke Tel.: 0 53 74 - 88 21 Carolin.harke@ isenbuettel.de Öffnungszeiten: Mo, Di, Do u. Fr: 08.00 – 12.00 Uhr Di auch: 14.00 – 16.00 Uhr Do auch: 15.00 – 18.00 Uhr Eheschließungen werden auch außerhalb der Öffnungszeiten vorgenommen.
< STANDESAMT MEINE Landkreis Gifhorn Hauptstraße 15 38527 Meine www.papenteich.de
Trauungen außerhalb der Öffnungszeiten sowie an Samstagen nach Absprache möglich.
Ansprechpartner: Frau Becker Tel.: 0 53 04 - 5 02 42 Fax: 0 53 04 - 30 72 andrea.becker@ papenteich.de Frau Klages Tel.: 0 53 04 - 5 02 41 sonja.klages@ papenteich.de Öffnungszeiten: Mo – Fr: 08.00 – 12.00 Uhr Di: 14.00 – 15.30 Uhr Do: 14.00 – 18.00 Uhr
Trauraum im Rathaus
Trauraum Alte Schule
An jedem 1. Samstag im Monat sind Trauungen in der Zeit von 09.00 ‒ 13.00 möglich.
BRAUTMODE ANZEIGE
Traumkleid sucht Braut
Kleider & Anzüge der Vorsaison zu Traumpreisen Der Outletstore „bleibtreu“ in der Lüneburger Innenstadt bietet ein fantastisches Sortiment: Hier finden Sie Hochzeitsund Abendgarderobe namhafter Hersteller zu besonders günstigen Preisen. Die einzelnen Modelle stammen aus den Kollektionen der Vorsaison und versprühen
ungetrübten Zauber. Präsentiert werden beispielsweise Kleider der Marke Lilly, Amera Vera, Kleemeier oder auch Très Chic in den Größen 34 bis 54, Brautschuhe von Rainbow, Anna und Werner Kern und komplettierende Accessoires wie Kopfschmuck, Taschen und vieles
mehr. Auch Schwangeren wird eine große Auswahl an Kleidern geboten. Der Bräutigam hat die Wahl zwischen verschiedenen klassisch-eleganten Anzügen, Westen und Schuhen. Auch passende Plastrons und Einstecktücher sind im Outletstore erhältlich.
Spüren Sie das Gefühl der großen Verwandlung und genießen Sie eine Anprobe in stilvollem Ambiente. Das kompetente und immer fröhliche Team vom „bleibtreu“ freut sich auf Sie! Neu: Ab dem 1. 7. werden Änderungen von der hauseigenen Schneiderei verwirklicht.
Brautkeider · aBendkleider · anzüge · tanzschuhe · MöBel · accessoires Finden sie ihr Brautkleid zu einem traumpreis!
Brautkleider bis € 349,–! Öffnungszeiten:
Mo. - Fr. 10:00 - 18:00 Uhr • Sa. 10:00 - 16:00 Uhr anprobe nur nach terminvereinbarung Lüner Str. 1b • 21335 Lüneburg (bei der St. Nicolai Kirche) • Tel. 04131 - 221 94 24 • www.bleib-treu-brautkleider.de
9
ANZEIGE
LANDKREIS PEINE 10
l STANDESAMT VECHELDE Landkreis Peine Hildesheimer Straße 85 38159 Vechelde www.vechelde.de
Neue Außentraustelle ZeitRäume Bodenstedt
Ansprechpartner: Frau Flügge Tel.: 0 53 02 - 802 - 279 Fax: 0 53 02 - 80 22 56 fluegge@vechelde.de
Rathaus Vechelde
Öffnungszeiten: Mo – Fr: 08.30 - 12.00 Uhr Do auch 12.00 - 18.00 Uhr Trautermine: Eheschließungen finden regulär Montags bis Mittwochs in der Zeit von 8:30 - 16:00 Uhr, Donnerstags in der Zeit von 8:30 - 18:00 Uhr, Freitags in der Zeit von 8:30 - 12:00 Uhr statt.
Brautstyling
Termine außerhalb dieser allgemeinen Öffnungszeiten sowie an Samstagen sind nach Absprache möglich.
Styling entspannt zu Hause Monika Metzner Tel. 0160 / 6 35 04 93 monikametzner@web.de www.monika-visagistin.de Monika Metzner kommt für Sie an den Ort Ihres Hochzeitsgeschehens und Sie könn en sich entspannt, von ihr verschönern lasse n. Mit ihrer Erfahrung in der Beauty- und Modefotografie, ist sie als Profi routinier t, Gesichter schnell zu erfassen, typgerec ht zu schminken und auf individuelle Wün sche einzugehen.
Trauraum in der Remise, Schlosspark
In den Wintermonaten bieten wir auf Wunsch Kerzenscheintrauungen am späten Nachmittag an.
LOCATION ANZEIGE
Im Dreiklang der Harmonie Erleben, genießen und entspannen
Oder reservieren Sie ein Zimmer Im festlich geschmückten Gewöl- unter freiem Himmel im herrim „FREIgeist“, nur wenige Kiloschaftlichen Schlosspark. Umbekeller schreitet ein Brautpaar über den roten Teppich zum Altar. geben vom zauberhaften Nörtener meter vom Burghotel entfernt Wald finden bis zu 700 Personen in Northeim oder Einbeck. Das „Burghotel Hardenberg“ in sieben unterschiedlich arran- Nicht nur architektonisch und lässt Märchenhochzeiten wahr gierten Bankett-Räumen ausrei- im Design überzeugen die beiden werden. Am Fuße einer über modernen 4-Sterne-Häuser mit chend Platz zum Feiern. Auch 1.000 Jahre alten Sandsteinauf der Terrasse können Sie sich geistreichen Ideen. Festung lädt Sie das 5-SterneAnwesen zu traumhaften Stunden von einem erstklassigen Buffet oder Menü verwöhnen lassen. 42 Lassen Sie sich überraschen von rund um den gräflichen Landsitz komfortable Zimmer und Suiten Motorsport-inspirierten Räumen Hardenberg ein. Verlobte geben Schloss Bleckede in Einbeck, ganz in der Nähe sich das Ja-Wort im Standesamt bieten Hochzeitsgästen einen geDas verwunschene Schloss Bleckede wurde im Jahre 1600 mütlichen Rückzugsort mit zau- des Motorrad- und Automobilder Burg, der romantischen im Fachwerkstil, den Resten einer BurgMuseum von 1270„PS-Speicher“. erIm berhaftem auf Blick auf die Burg. Waisenhauskapelle oder klassisch baut. Umgeben von einer wundervollen Grünen Land-
Turmzimmer geben sich Hochzeitspaare inmitten seltener Motorräder das Ja-Wort und feiern mit bis zu 110 Gästen ein rauschendes Fest. Etwas ruhiger geht es im „FREIgeist“ in Northeim inmitten eines Waldgebietes zu. Verbringen Sie ihre ersten Stunden als frisch vermähltes Paar auf der Terrasse am Karpfenteich und schmieden verliebt neue Zukunftspläne.
schaft wirkt das Schloss verzaubert. An diesem Ort, kann unteranderem im 75 Quadratmeter großem Sitzungsaal eine Traum Trauung vollzogen werden. Weitere Säle des Schlosses stehen für eine unvergessliche Feier mit historischem Ambiente zur Verfügung wie zum Beispiel ein stilvoll eingerichteter Saal im Gewölbekeller. Hochzeitsgesellschaften haben die Möglichkeit vom Cafe Fritz bewirtet zu werden. Brautpaare können sich auf eine Hochzeit in einem historischem Ambiente mit romantischer Atmosphäre Relais & Châteaux Hardenberg freuen. BurgHotel Hinterhaus 11 A • D-37176 Nörten-Hardenberg Tel.: +49 5503 9810 • info@hardenberg-burghotel.de www.hardenberg-burghotel.de
Hotel FREIgeist Northeim Am Gesundbrunnen • D-37154 Northeim Tel.: +49 5551 607-0 • info@freigeist-northeim.de www.freigeist-northeim.de
Hotel FREIgeist Einbeck Tiedexer Tor 5 • D-37574 Einbeck Tel.: +49 5561 3199970 • info@freigeist-einbeck.de www.freigeist-einbeck.de
11
ANZEIGE
Standesamt
Hannover
TRAUORTE 12
im Winterhalbjahr
jeden dritten Samstag im Monat NEUES RATHAUS Direkt am Maschsee liegt das Neue Rathaus. Der wilhelminische, schlossähnliche Prachtbau wurde 1913 fertig gestellt und ist der Sitzdes Oberbürgermeisters. Hier tagen die politischen Gremien und werden die offiziellen Gäste der Stadt empfangen. Im Winterhalbjahr sind an jedem dritten Samstag im Monat Trauungen möglich.
NEUES RATHAUS Standesamtsgebühren: mind. 40 € bzw. bei ausländischer Beteiligung 80 €, zzgl. Gebühren für Urkunden Gebühr für Samstagstrauungen: 80 € Bereitstellung der Räumlichkeiten: 150,00 € HISTORISCHE STRAßENBAHN Standesamtsgebühren: mind. 40 € bzw. bei ausländischer Beteiligung 80 €, zzgl. Gebühren für Urkunden
Foto: Hannover Marketing & Tourismus GmbH
Termine auf Nachfrage HISTORISCHE STRASSENBAHN Tolle Idee: die standesamtliche Trauung mit einer Stadtrundfahrt zu verbinden. Zwischen Mai und Oktober stellt die ÜSTRA, die Hannoversche Verkehrsbetriebe AG, einen Straßenbahn‒Oldtimer zur Verfügung, in dem sich Hochzeitspaare das Ja‒Wort geben können. Kontakt per Telefon: 0511 ‒ 16 68 21 54 oder per E‒Mail: oldtimer@uestra.de
LOCATION ANZEIGE
samstags von Mai Juni bis bis September
TRAUORTE (nach Verfügbarkeit)
GH
GALERIEGEBÄUDE IN HERRENHAUSEN Eine traumhafte Kulisse für den schönsten Tag im
GALERIEGEBÄUDE HERRENHAUSEN & WILHELM-BUSCH MUSEUM
Leben bietet in den Sommermonaten das Zimmer des Frühlings im historischen Galeriegebäude in Herrenhausen. Nach der romantischen Zeremonie können Brautpaar und Gäste im großen Garten mit dem Goldenen Tor spazieren, sich von den sommerlichen Wasserspielen verzaubern lassen oder die Grotte von Niki de Saint Phalle, den Berggarten mit
Standesamtsgebühren: mind. 40 € bzw. bei ausländischer Beteiligung 80 €, zzgl. Gebühren für Urkunden
WILHELM-BUSCH-MUSEUM IN HERRENHAUSEN
Gebühr für Samstagstrauungen: 80 € Bereitstellung der Räumlichkeiten: 200,65 € (Galeriegebäude:18 Personen, WilhelmBusch-Museum: 24 Personen)
Sammlung
Foto: Hannover Marketing & Tourismus GmbH
mit bis zu 200 Gästen Ihren schönsten Tag feiern
seiner Blütenpracht im Schmuckhof oder die tropischen Pflanzen in den Schauhäusern entdecken. Die Teilnehmer der Trauung (18 Personen) zahlen keinen Eintritt. Weitere Hochzeitsgäste zahlen einen
Oase in der Stadt
ermäßigten Eintrittspreis von 3,- €. Besichtigungen des Trauzimmers können unter der Telefonnummer 168-47592 vereinbart werden. Hochzeitslocation in
grüner Idylle
Ihre Hochzeitsfeier soll einzigartig und perfekt sein, und eine persönliche Note haben? Dann bietet Ihnen das „Wyndham Hannover Atrium“ genau das passende Ambiente. Ganz in der Nähe der grünen Eilenriede lädt der lichtdurchflutete Gartenpavillon zu einem unvergesslichen Fest ein. Durch die bodentiefe Fensterfront fällt der Blick auf die gemütliche Sonnenterrasse im Innenhof und einen seicht plätschernden, kleinen Goldfischteich. Hier genießen Sie einen prickelnden Sektempfang und eine freie Trauung mit besonderer Bedeutung. Lassen Sie sich individuell beraten und die Hochzeitsprofis des 4-SterneHauses richten Tische und Dekorationen ganz nach Ihrem Geschmack aus. Ob prunkvoll und üppig oder schlicht und
Das Deutsche Museum für Karikatur und Zeichenkunst im hannoverschen Georgengarten hat sich unter anderem durch seine Wilhelm‒Busch‒ international
einen
Namen
macht. Hier sind Trauungen an Samstagen in den Sommermonaten möglich; die Termine erfahren Sie im Standesamt. Die Ausstellungsräume, das Museumscafé und der Palaisgarten können gemietet werden, so dass Sie im Anschluss an die Trauung können.
elegant – in diesem romantischen Gartenpavillon wird Ihre Hochzeit unvergesslich. Dank einer auf Sie abgestimmten Hochzeitspauschale behalten Sie immer den Überblick. Von der MitternachtsSuppe bis zur kostenfreien Übernachtung ist hier bereits alles inklusive – auch die Getränke. Im „Wyndham Hannover Atrium“ stehen Sie vom ersten Augenblick an im Mittelpunkt. Erleben Sie im Zentrum der Landeshauptstadt Ihre Traumhochzeit als Hochzeitstraum in einem einzigartigen Ambiente. Das „Wyndham Hannover Atrium“ freut sich schon, an diesem besonderen Tag in Ihrem Leben Ihr Gastgeber zu sein!
ge-
www.wyndhamhannover.com Wyndham Hannover Atrium Karl Wiechert-Allee 68 30625 Hannover Erreichbarkeit des Büros von montags bis freitags 07:00 Uhr bis 18:00 Uhr
13
14
ENTERTAINMENT ANZEIGE
GESCHENKE ANZEIGE
Feine Give-Aways Von süß bis pikant
Künstlerisch
Schnellportraits und Karikaturen Seit 20 Jahren ist die Schnellzeichnerin Monika Jordan mit ihren Portrait-Live-Aktionen stets ein Highlight im Rahmen festlicher Events. Gehobene Anlässe gebührend zu feiern liegt im Trend. Daher planen heiratswillige Paare ihren
„Schönsten Tag“ sehr sorgfältig und wollen ihren Gästen etwas Besonderes bieten. Im Doppeleffekt einer Portraitaktion – Unterhaltung für den Moment und Erinnerungsstücke für die Ewigkeit – sehen sie die passende Lösung, diesem hohen Anspruch gerecht zu werden.
Individuelle Fruchtaufstriche als besonderes Gastgeschenk sind absolut angesagt. Himbeere mit Blutorangensecco, Marille mit Holunderblütensecco oder Beere mit Amaretto und Marzipan & Co. schmeicheln dem Gaumen sehr und sind eine schöne kleine Überraschung. Alle Marmeladenkreationen von „Fruchtaufstrich de luxe“ werden aus hochwertigen Zutaten hergestellt und kurz vor Ihrer Feier frisch zubereitet. Sorgfältig ausgesuchte Früchte sorgen für feinsten Genuss. Wählen Sie Ihre Lieblingssorte aus dem Standardsortiment oder nehmen Sie
Kontakt mit Angela Borges auf. Gerne fertigt sie Ihnen Ihre persönliche Lieblingssorte an. Auch ausgefallene Zusammenstellungen können kreiert werden. Die Fruchtaufstriche sind püriert und entkernt. Eine schöne Idee: Wie wäre es mit zwei verschiedenen Sorten, eine für die Frau (z.B. süß) und eine für den Mann (z.B. pikant oder mit Likör). Weitere Infos finden Sie im Shop von „Fruchtaufstrich de luxe“. Viel Freude beim Stöbern und probieren.
TRAURINGE ANZEIGE
Ja, ich will!
Trauringe so einzigartig wie die Liebe „Einzigartig wie Ihre Liebe, so gestalten bzw. konfigurieren wir mit Ihnen gemeinsam das äußere Symbol der ewigen Verbundenheit – Die Trauringe.“ Hieraus ergeben sich besondere Anforderungen an den Tragekomfort, Material und Design Ihrer Ringe. Um diesen Ansprüchen gerecht zu werden, haben sich die Inhaberin Petra Early und Ihr Team ganz auf die Beratung von Brautpaaren spezialisiert. Im „Trauringzentrum Hannover“ legt man besonderen Wert auf die für Hannover einzigartige Auswahl an echten Ringen in den unterschiedlichsten Goldund Platinlegierungen. Nur so können sich die Paare einen wirklichen Eindruck über Gewicht, Tragekomfort und Wirkung der natürlichen Edelmetallfarben verschaffen. Vorabinformationen finden Sie im Trauringkonfigurator von “123gold.de”. Hier präsentiert sich das weltweit größte Trauringprogramm mit über 40 Ringformen in Breiten von 2-12 mm mit 18 verschiedenen Gold-, zwei Platin-, zwei Palladium-, Palladium auf Silber, Palladium/Silber 800, Silber Edelstahl und Edelstahl/Goldlegierung. Vom Klassiker bis hin zu mehrfarbigen Ringen mit virtuosem Steinbesatz eröffnen
sich ihnen vielfältige Variationen. In Zusammenarbeit mit führenden deutschen Herstellern wird der Konfigurator ständig weiter entwickelt und mit neuen Modellen ergänzt. Kundenfreundlich ist die absolute Preistransparenz, denn der Trauringkonfigurator errechnet anhand von Breite, Höhe, Form, Brillanten sowie der Legierung, stets den aktuellen Verkaufspreis. Neue Trauringkollektionen ausgewählter Markenhersteller, sowie eine umfangreiche Auswahl an Solitär-, (Verlobungsringe) Memoire-und Mogume GaneRinge runden das Angebot ab. Neu ist auch die Titankollektion in einfarbig oder in Kombination mit Silber, Gold, Platin und Palladium. Machen Sie Ihren Trauringkauf zu einem ganz besonderen Erlebnis im wohl größten Trauringzentrum Niedersachsen. Lassen Sie sich einfach in ruhiger und großzügiger Atmosphäre bei einem Kaffee, oder einem Glas Prosecco ausführlich beraten. Individuelle und super günstige Trauringe für höchste Ansprüche. Das „123gold-Team“ vom Trauringzentrum Hannover freut sich auf Ihren Besuch.
GUTSCHEIN
Beim Kauf Ihrer Trauringe in unserem Trauringzentrum Hannover erhalten Sie gegen Vorlage dieses Coupons eine Gratis-Aufarbeitung Ihrer beider Trauringe. Den Zeitpunkt bestimmen Sie! Dieser Gutschein ist nicht mit einer Rabatt-Aktion kombinierbar.
15
ANZEIGE
Standesamt
Hannover
TRAUORTE 16
im Winterhalbjahr
jeden dritten Samstag im Monat
Standesamt
Hannover
NEUES RATHAUS Direkt am Maschsee liegt das
Neue Rathaus. Der wilhelminische, schlossähnliche
Prachtbau wurde 1913 fertig gestellt und ist der Sitzdes Oberbürgermeisters. Hier tagen die politischen
Gremien und werden die offiziellen Gäste der Stadt empfangen. Im Winterhalbjahr sind an jedem dritten Samstag im Monat Trauungen möglich.
in den Semesterferien LEIBNIZ-UNI / HÖRSAAL Heiraten, wo alles anfing: Seit Anfang 2009 bietet die Leibniz Uni in den Semesterferien den Hörsaal B 305 im Welfenschloss als Trauzimmer an. Dieser ganz besondere Ort mit
Fotos: Wilvorst: Cool Classics www.wilvorst.eu NEUES RATHAUS Standesamtsgebühren: mind. 40 € bzw. bei ausländischer Beteiligung 80 €, LEIBNIZ UNI zzgl. Gebühren für Standesamtsgebühren: Urkunden mind. 40 € bzw. Gebühr für Samstagsbei ausländischer trauungen: 80 € Beteiligung 80 €, Bereitstellung der zzgl. Gebühren für Räumlichkeiten: Urkunden 150,00 € HISTORISCHE Bereitstellung der STRAßENBAHN Räumlichkeiten: Standesamtsgebühren: mind. 40direkt € bzw.über bei Zahlung ausländischer Alumni-Büro Beteiligung 80 €, Frau Wegenerfür zzgl. Gebühren TelefonUrkunden 0511 7622516 220,00 €
klassischer aufsteigender Bestuhlung, Pult und Tafel ist natürlich speziell für ehemalige Studenten der Leibniz Uni als Trauort interessant. Zudem bietet das Welfenschloss eine prächtige Kulisse für Hochzeitsfotos. Nähere Infos erhalten Sie bei Frau Wegener im Alumnibüro unter Telefon: 0511 762 25 16, wegener@zuv.uni‒hannover.de.
ZOO HANNOVER GASTHAUS MEYER Standesamtsgebühren: mind. 40 € bzw. bei ausländischer Beteiligung 80 €, zzgl. Gebühren für Urkunden
Termine auf Nachfrage HISTORISCHE STRASSENBAHN Tolle Idee: die standesamtliche Trauung mit einer Stadtrundfahrt zu verbinden. Zwischen Mai und Oktober stellt die ÜSTRA, die Hannoversche Verkehrsbetriebe AG, einen Straßenbahn‒Oldtimer zur Verfügung, in dem sich Hochzeitspaare das Ja‒Wort geben können. Kontakt per Telefon: 0511 ‒ 16 68 21 54 oder per E‒Mail: oldtimer@uestra.de
jeden 2. Freitag im Monat ZOO / MEYERS GASTHAUS Ländliches Hochzeits‒ Idyll mitten in der Stadt: Jeden zweiten Freitag im Monat finden Eheschließungen im vier Jahrhunderte alten Fachwerkhaus „Gasthaus Meyer auf Meyers Hof statt. Die Räume sind mit alten Familien‒Fotos, ländlichen Krügen und Blumen‒Kränzen dekoriert, hinter der schweren Holztür liegt die große Sonnenterrasse mit Kräutergarten und Teich. Im Anschluss
Bereitstellung der Räumlichkeiten: (beinhaltet Eintrittsgeld Foto: für 18 Personen) Hannover Marketing & Tourismus 300,00GmbH €
können Sie in verschiedenen Event‒Locations wie dem indischen Dschungelpalast oder im Café Kifaru feiern. Informationen zur standesamtlichen Trauung im Zoo erhalten Sie unter Telefon 0151 28 07 42 00.
ANZEIGE
samstags von Mai Juni bis bis September GALERIEGEBÄUDE IN HERRENHAUSEN Eine traumhafte Kulisse für den schönsten Tag im Leben bietet in den Sommermonaten das Zimmer des Frühlings im historischen Galeriegebäude in Herrenhausen. Nach der romantischen Zeremonie können Brautpaar und Gäste im großen Garten mit dem Goldenen Tor spazieren, sich von den sommerlichen Wasserspielen verzaubern lassen oder die Grotte von Niki de Saint Phalle, den Berggarten mit seiner Blütenpracht im Schmuckhof oder die tropischen Pflanzen in den Schauhäusern entdecken. Die Teilnehmer der Trauung (18 Personen) zahlen keinen Eintritt. Weitere Hochzeitsgäste zahlen einen ermäßigten Eintrittspreis von 3,- €. Besichtigungen des Trauzimmers können unter der Telefonnummer 168-47592 vereinbart werden.
TRAUORTE (nach Verfügbarkeit)
17
GH GALERIEGEBÄUDE HERRENHAUSEN & WILHELM-BUSCH MUSEUM Standesamtsgebühren: mind. 40 € bzw. bei ausländischer Beteiligung 80 €, zzgl. Gebühren für Urkunden
WILHELM-BUSCH-MUSEUM IN HERRENHAUSEN
Gebühr für Samstagstrauungen: 80 € Bereitstellung der Räumlichkeiten: 200,65 € (Galeriegebäude:18 Personen, WilhelmBusch-Museum: 24 Personen)
Sammlung
Foto: Hannover Marketing & Tourismus GmbH
mit bis zu 200 Gästen Ihren schönsten Tag feiern
Das Deutsche Museum für Karikatur und Zeichenkunst im hannoverschen Georgengarten hat sich unter anderem durch seine Wilhelm‒Busch‒ international
einen
Namen
ge-
macht. Hier sind Trauungen an Samstagen in den Sommermonaten möglich; die Termine erfahren Sie im Standesamt. Die Ausstellungsräume, das Museumscafé und der Palaisgarten können gemietet werden, so dass Sie im Anschluss an die Trauung können.
ANZEIGE
jeden ersten Dienstag im Monat TRAUORTE 18
GH werktags, sowie Oktober bis April jeden 1., 2. und 4. Samstag im Monat ALTES RATHAUS Das Alte Rathaus, gebaut in norddeutscher Backstein-Gotik, befindet sich in der Altstadt Hannovers und ist der älteste Profanbau der Stadt. Hier tagte der Stadtrat seit 1303 in einem Festsaal im ersten Stock. Der im 19. Jahrhundert angebaute Dogenpalast ist heute der Eingang zum Standesamt an der Köbelinger Straße und ein beliebtes Fotomotiv für Hochzeitspaare. Trauungen finden hier im modern gehaltenen Trauzimmer von montags bis freitags statt sowie an jedem 1., 2. und 4. Samstag im Monat.
ALTES RATHAUS Standesamtsgebühren: mind. 40 € bzw. bei ausländischer Beteiligung 80 €, zzgl. Gebühren für Urkunden Gebühr für Samstagstrauungen: 80,00 € SOLARKATAMARAN Standesamtsgebühren: mind. 40 € bzw. bei ausländischer Beteiligung 80 €, zzgl. Gebühren für Urkunden, zzgl. 70 € Auslagen Bereitstellung der Räumlichkeiten 300 €
von April bis Oktober
SOLARKATAMARAN Ahoi: Jeden ersten Dienstag im Monat, von April bis Oktober, können sich Hochzeitspaare auf dem Maschsee trauen lassen. Der Solarkatamaran „Europa‒enercity bietet Platz für bis zu 25 Personen und eine tolle Sicht auf den Maschsee. Dabei ist der Solargenerator Schattenspender und Wetterschutz zugleich und sorgt dafür, dass das Schiff fast lautlos über den Maschsee gleitet. Freie Termine erfragen Sie am Bürgertelefon: 0511 ‒ 16 84 42 16. Bereitstellung der Räumlichkeiten an Bord: Telefon: 0511/700 95-0
DEKORATION ANZEIGE
LOCATION ANZEIGE
Fotos: Wilvorst: Cool Classics www.wilvorst.eu
LEIBNIZ UNI Standesamtsgebühren: mind. 40 € bzw. bei ausländischer Beteiligung 80 €, zzgl. Gebühren für Urkunden
Alte Poststation als individuelle Hochzeitslocation
architektonisch hübschen In landschaftlich reizvoller “Kniggesaal” mit umlaufender Umgebung, nur 20 Kilometer Galerie kann mit bis zu 120 süd-westlich von Hannover am Bereitstellung der Gästen gefeiert werden. Der Deisterhang, liegt die über 300 Räumlichkeiten: Unvergängliche Dekorationen Jahre alte Poststation “Steinkrug”. offene Kamin unterstreicht im Zahlung direkt über Winter die gemütlich rustikale von Cathrin Elgner sind Unikate Im Onlineshop für kreative Alumni-Büro Atmosphäre. und kaum von echten BlütenGanz gleich ob Hochzeit, Seidenfloristik, gibt es über Frau Wegener arrangements zu unterscheiden. Geburtstag oder Konfirmation/ 1200 hochwertige Artikel zu Telefon 0511 7622516 LEIBNIZ-UNI / HÖRSAAL Heiraten, wo alles anfing: Für kleine Feste bis 30 Personen Sehr gerne werden individuelle im „Steinkrug“ entdecken. Vom liebevoll 220,00Kommunion € Seit AnfangBrautstrauß 2009 bietetoder die Leibniz Uni in den Se-So ist beispiels- können Sie nach Herzenslust bietet sich das lichtdurchflutete Wünsche erfüllt. gefertigten mesterferien den Hörsaal B 305 im Welfenschloss Postzimmer in ruhiger Waldlage weise auch die Fertigung nach feiern! Das Restaurant bietet Reversanstecker über filigrane an. Im grünen Außenbereich einem Foto möglich. Sie sind insowohl für große als auch für Haarkränze bis hin zu robustem als Trauzimmer an. Dieser ganz besondere Ort mit teressiert? Ihre Fragen werden Feierlichkeiten im engsten Kreis finden rund um den kleinen Teich Autoschmuck und kompletten ZOO HANNOVER klassischer aufsteigender Bestuhlung, Pult per undE-Mail Tafel beantwortet. finden ca. 100 Personen Platz. schnell richtigen Rahmen. Im Dekorationen – die Kreationen GASTHAUS den MEYER ZOO / MEYERS GASTHAUS Ländliches Hochzeits‒ ist natürlich speziell für ehemalige Studenten der Standesamtsgebühren: Idyll mitten in der Stadt: Jeden zweiten Freitag im mind. 40 € bzw. bei Leibniz Uni als Trauort interessant. Zudem bietet ausländischer Monat finden Eheschließungen im vier Jahrhunderdas Welfenschloss eine prächtige Kulisse für HochHotel Steinkrug Beteiligung 80 €, te alten Fachwerkhaus „Gasthaus auf Meyers Inh.Meyer Nico Christou zeitsfotos. zzgl. Gebühren für Hof statt. Die Räume sind mit alten Familien‒Fotos, Urkunden Nähere Infos erhalten Sie bei Frau Wegener Lindenallee 26 ఌ Onlineshop mit über 1.200 Artikeln! ఌ ländlichen Krügen und Blumen‒Kränzen dekoriert, im Alumnibüro unter Telefon: 0511 762 25 16, 30974 Wennigsen hinter der schweren Holztür liegt die große Sonnenwegener@zuv.uni‒hannover.de. Bereitstellung der Cathrin Elgner 05045 NEUE Öffnungszeiten: terrasse mit Kräutergarten undTel. Teich. Im 91111 Anschluss Räumlichkeiten:
Feinste Blüten
in den Semesterferien
jeden 2. Freitag im Monat
Stoppstr. 50 • 30890 Barsinghausen Telefon: 05105/80 90 70(beinhaltet Eintrittsgeld info@hochzeitsdekorationen.de für 18 Personen)
300,00 €
www.hochzeitsdekorationen.de
Montag: Ruhetag Fax. 05045 911123 Di. bis Sa.: 12 –Sie 22 in Uhrverschiedenen Event‒Locations wie können info@steinkrug.de Sonntag: 12 – 21 Uhr
dem indischen Dschungelpalast oder im Café Kifaru
Täglich Mittagstisch!
Feierlichkeiten und Informationen Hotelbetrieb sind zur standesamtlichen Trauung feiern. Öffnungszeiten unabhängig www.steinkrug.de
im Zoo erhalten Sie unter Telefon 0151 28 07 42 00.
19
ANZEIGE
REGION HANNOVER
y 20
Trauzimmer im Rathaus
Öffnungszeiten: Mo - Fr: 09.00 bis 12.00 Uhr, Mo auch: 15.00 bis 18.00 Uhr Beratungstermine werden auch außerhalb der Sprechzeiten, nach persönlicher Terminabsprache angeboten. Die Eheschließung an einem Samstag ist möglich (einmal im Monat). Termine sind im Standesamt zu erfragen. Im Garbsener Ortsteil Horst werden Trauungen im Anbau zur historischen Mühle durchgeführt. An jedem zweiten Donnerstag eines Monats: 10.00 Uhr, 11.00 Uhr und 12.00 Uhr. Bei gesicherter Wetterprognose ist es auch möglich, die Trauung auf der angrenzenden Terrasse, unter freiem Himmel, mit Südausrichtung und Blick auf Pferdeweiden, durchzuführen. Die Terminvergabe hierzu erfolgt ausschließlich über das Standesamt Garbsen.
Limos Hannover Mieten, einsteigen, genießen! Tel.: 05 11 - 6 96 08 08 Fax: 05 11 - 6 96 08 04 Mobil: 01 71 - 5 57 70 75 www.limos-hannover.de info@limos-hannover.de „Limos Hannover“ bietet Ihnen für den schönsten Augenblick ein exklusives Fahrzeug, welches mit elegantem Ambiente und viel Luxus ausgestattet ist. Die imposanten Stretchlimousinen mit großer Bar und Ster– nenhimmel bieten Platz für bis zu 8 Gäste.
<> STANDESAMT GARBSEN Region Hannover Rathausplatz 1 30823 Garbsen Fax: 0 51 31 - 70 76 26 standesamt@garbsen.de www.garbsen.de Ansprechpartner: Herr Eden Tel.: 0 51 31 - 70 76 30 sven.eden@garbsen.de Frau Deubeler Tel.: 0 51 31 - 70 76 28 claudia.deubeler@garbsen.de Frau Möde Tel.: 0 51 31 - 70 76 25 stephanie.moede@garbsen.de
Trauraum im Anbau der historischen Mühle
Trau(m)fee Hochzeitsplanung
Traut Euch – Der Trauringladen
Tanja Eichler
„Steht die Hochzeit vor der Tür? Für die Ringe sorgen wir.“
Tel.: 0511 - 235 76 86 Mobil: 0177 - 713 46 24 mail@trau-m-fee.de www.trau-m-fee.de Mit Kreativität und viel Liebe widmen sich Tanja Eichler und ihr Team der wundervollen Aufgabe, Brautpaaren einen unvergesslichen Tag zu bereiten. Genießen Sie Ihre Verlobungszeit und freuen Sie sich auf den nach Ihren Wünschen gestalteten Trau(m)tag.
Kramerstraße 13, 30159 Hannover Tel.: 05 11 - 4 73 87 17 kontakt@trauteuch-trauringladen.de www.trauteuch-trauringladen.de Viele Jahre Erfahrung in der eigenen Goldschmiede sind die Basis für die kompetente Beratung bei „Traut Euch“. Hier finden Sie Ringe namhafter Trauringfirmen sowie Trauringe aus kleinen Goldschmiedewerkstätten!
FLORISTIK ANZEIGE
SCHÖNHEIT ANZEIGE
Perfekter Look mit hochwertigem Make-up
Alles blüht
Stilvolle floristische Arrangements Der Brautstrauß ist wohl das wichtigste Accessoire am Hochzeitstag. Von Ihren Gästen wird er während der Trauung bestaunt und auf den Hochzeitsfotos bleibt er Ihnen ein Leben lang erhalten. Die Blumenkünstler von „La Rose“ kreieren den perfekten Strauß, den passenden
Anstecker, Blumenkränze und vieles mehr. Die Auswahl an Blumen und floralen Motiven ist im Grunde endlos. Mit der farblich abgestimmten Dekoration, verleihen Sie Ihrer Location eine festliche Atmosphäre. Die Floristen freuen sich auf Ihre Ideen und setzen diese gerne um.
Am schönsten Tag im Leben will sich jede Braut natürlich von ihrer besten Seite präsentieren. Die staatlich geprüfte Kosmetikerin Anna Mandel kreiert Ihren persönlichen Hochzeitslook.
In ihrem Kosmetik-Studio in Ahlten verwendet Anna Mandel hochwertige Kosmetikprodukte von „Dermalogica“ mit einem Sofort-Effekt. Für das BrautMake-up benutzt sie Produkte der Firma „Artdeco“.
Bei einem Beratungstermin besprechen Sie Ihre individuellen Wünsche und Vorstellungen. Dabei wird auch eine kostenfreie Hautanalyse, das so genannte Face-Mapping, durchgeführt.
Haben Sie auch Lust auf perfekt manikürte oder ausgefallen lackierte Nägel an Ihrem großen Tag? Auch dann sind Sie bei Anna Mandel richtig.
La Rose …mehr als Blatt & Blüte
Inhaber Andreas Murtfeld Tel: 0511 329378 Podbielskistraße 197-199 • 30177 Hannover www.la-rose-hannover.de • info@la-rose-hannover.de Wir haben für Sie geöffnet: Montag bis Freitag von 8:00 - 18:00, Samstag von 9:00 - 14:00
Anna Mandel Staatl. gepr. Kosmetikerin · Fachwirtin für Wellness & Beauty
Westpreußenstraße 14 · 31275 Ahlten & 0 51 32 - 72 04 · info@clazzic.de · www.clazzic.de
Kosmetische Behandlungen • Massage • Fußpflege • Nail Design
21
ANZEIGE
REGION HANNOVER
y 22 < STANDESAMT SEELZE Region Hannover Rathausplatz 1 30926 Seelze Fax: 0 51 37 - 82 83 49 www.seelze.de Ansprechpartner: Frau Kühne Tel.: 0 51 37 - 82 82 46 liselotte.kuehne@ stadt-seelze.de Frau Wiborg Tel.: 0 51 37 - 82 82 47 renate.wiborg@ stadt-seelze.de Öffnungszeiten: Mo - Do: 08.30 –12.00 Uhr und 13.30 –15.00 Uhr
Weitere Außentaustellen: Heimatmuseum in Letter Fahrgastschiff Wappen v. Hannover
Mittwochnachmittag: 13.30 –17.30 Uhr Samstagstrauungen sind einmal im Monat möglich.
Maritimes Flair kommt bei einer Eheschließung auf dem Fahrgastschiff Wappen von Hannover auf. Die Standesbeamtin vollzieht die Ehe im Heimathafen im Stadtteil Lohnde, anschließend können Sie mit etwa 25 Gästen auf große Fahrt gehen. Im urigen Heimatmuseum in Letter, das in einem 1856 erbauten Vierständer‒Fachwerkhaus untergebracht ist, stehen mehrere Räume zur Verfügung. Für größere Hochzeitsgesellschaften bietet sich das alte Schulzimmer an. Hier nehmen bis zu 16 Gäste auf den hölzernen Schulbänken Platz, im Vorraum können weitere Sitzmöglichkeiten bereitgestellt werden. In der „Guten Stube nimmt das Brautpaar auf einem roten Samtsofa Platz. Hier können bis zu 10 Gäste der Trauung beiwohnen. Es kann auch die große Fachwerkdiele, in der 50 oder mehr Gäste Platz finden, hergerichtet werden.
< STANDESAMT BURGWEDEL Region Hannover Fuhrberger Straße 4 30938 Burgwedel www.burgwedel.de Ansprechpartner: Frau Wippermann (A-F) Tel.: 0 51 39 - 8 97 33 21 m.wippermann@burgwedel.de
Frau Berg-Wierling (G-H) Tel.: 0 51 39 - 8 97 33 20 c.berg-wierling@burgwedel.de
Trautermine Das Standesamt Burgwedel nimmt Trauungen an allen
Frau Schwarzlos (I-K) Tel.: 0 51 39 - 8 97 33 27 d.schwarzlos@burgwedel.de
5 Werktagen während der Öffnungszeiten vor.
Frau Osmani (L-Schl) Tel.: 0 51 39 - 8 97 33 18 m.osmani@burgwedel.de
Di zusätzlich 14.30 - 17.00 Uhr (letzter Termin)
Frau Wittenberg (Schm-Z) Tel.: 0 51 39 - 8 97 33 19 c.wittenberg@burgwedel.de Öffnungszeiten: Mo u. Do: 08.00 –12.00 Uhr Di: 14.00 –18.00 Uhr
Mo. - Fr.:
8.00 - 12.00 Uhr (letzter Termin)
Besondere Termine nach Absprache. Für Burgwedeler Bürger und Personen mit besonderem Bezug zur Stadt werden am 2. Samstag im Monat ebenfalls Trauungen durchgeführt (Ausnahme: bei Feiertagen am zweiten Wochenende verschiebt sich der Termin auf den nächsten Samstag).
LOCATION ANZEIGE
REGION HANNOVER
y Trauzimmer im Rathaus Öffnungszeiten: Mo - Fr: 09.00 bis 12.00 Uhr, Mo auch: 15.00 bis 18.00 Uhr Beratungstermine werden auch außerhalb der Sprechzeiten, nach persönlicher Terminabsprache angeboten. Die Eheschließung an einem Samstag ist möglich (einmal im Monat). Termine sind im Standesamt zu erfragen. Im Garbsener Ortsteil Horst werden Trauungen im Anbau zur historischen Mühle durchgeführt. An jedem zweiten Donnerstag eines Monats: 10.00 Uhr, 11.00 Uhr und 12.00 Uhr. Bei gesicherter Wetterprognose ist es auch möglich, die Trauung auf der angrenzenden Terrasse, unter freiem Himmel, mit Südausrichtung und Blick auf Pferdeweiden, durchzuführen. Die Terminvergabe hierzu erfolgt ausschließlich über das Standesamt Garbsen.
<> STANDESAMT GARBSEN Region Hannover Rathausplatz 1 30823 Garbsen Fax: 0 51 31 - 70 76 26 standesamt@garbsen.de www.garbsen.de Ansprechpartner: Herr Eden Tel.: 0 51 31 - 70 76 30 sven.eden@garbsen.de Frau Deubeler Tel.: 0 51 31 - 70 76 28 claudia.deubeler@garbsen.de Frau Möde Tel.: 0 51 31 - 70 76 25 stephanie.moede@garbsen.de
Trauraum im Anbau der historischen Mühle
Romantische Hochzeit am See Der passende Rahmen für ein unvergessliches Fest Das Hotel-Restaurant liegt nur wenige Schritte vom Springhorstsee entfernt – mitten im Grünen, aber dennoch sehr verkehrsgünstig an der A7 Ausfahrt Großburgwedel. Hier finden Sie den passenden Rahmen für Ihre Hochzeit. Der
Saal und der Wintergarten des Restaurants verfügen über große Panoramafenster, so dass Sie den zauberhaften Blick auf den See und den dahinter liegenden Wald genießen können. Auf der eigenen Strandterrasse lässt sich beispielsweise bei schönem Wetter ein roman-
tischer Sektempfang arrangieren. Oder wie wäre es mit einer individuellen Hochzeitszeremonie bzw. einer kirchlichen Trauung unter freiem Himmel direkt am Seeufer? Die junge Mannschaft kocht für Sie regionale und saisonale Spezialitäten von Spargel bis
Wild, aber auch ausgefallene Kreationen. Gerne setzt man Ihre kulinarischen Wünsche um und kreiert mit Ihnen gemeinsam ein individuelles Hochzeitsmenü oder Buffet. Fragen Sie auch gerne nach Pauschalangeboten. Die Möglichkeiten sind sehr vielfältig!
Trauen Sie sich bei uns!
Feiern Sie Ihre Hochzeit in besonderer Kulisse am Springhorstsee! Ob elegant oder rustikal, eine lockere Party oder ein rauschendes Fest - wir liefern Ihnen den perfekten Rahmen. Bei der Planung, Organisation und Gestaltung dieses besonderen Tages in Ihrem Leben unterstützen wir Sie gerne. Live-Band, DJ oder Violinen-Quartett - vertrauen Sie auf unsere langjährige Erfahrung auch bei der Auswahl des passenden Rahmenprogramms. Am Springhorstsee · Restaurant · Café · Thorsten Scholz · Springhorstsee 1 · 30938 Großburgwedel · Fon 05139 33 47
Weitere Informationen unter www.springhorstsee.de
23
ANZEIGE
REGION HANNOVER
24
y
Park der Sinne
STANDESAMT LAATZEN Region Hannover
PARK DER SINNE Der Ort der Idylle ist ein ruhiger, warmer, rund um
Alte Rathausstraße 12 30880 Laatzen
ein Wasserbecken angelegter Ort. Umrahmt von
standesamt@laatzen.de www.laatzen.de
Entspannen ein. Das leise Plätschern des Wassers
Ansprechpartner: Team Standesamt Tel.: 05 11 - 82 05 32 30
beete schaffen ein wohliges Gefühl. Üppige, farb-
Öffnungszeiten: Nur nach Terminvereinbarung! TRAUTERMINE: Mo – Mi: 10.00 – 12.00 Uhr Do u. Fr (Okt. – April): 10.00 – 13.00 Uhr Fr (Mai – Sept.): 10.00 – 16.00 Uhr Sa: 10.00 –13.00 Uhr PARK DER SINNE An ausgewählten Tagen freitags 13.00 - 16.00 Uhr samstags 10.00- 13.00 Uhr
einer Natursteinmauer lädt er zum Verweilen und sowie die Farben und Gerüche üppiger Staudenlich harmonisch abgestimmte Beete rahmen das Wasserbecken ein. All dies erzeugt eine Atmosphäre, die Ruhe und Besinnlichkeit hervorruft, zur Muße einlädt. Außergewöhnliche Bäume und Sträucher lassen mit ihren Blüten, Früchten oder Laubfärbung den Wandel der Jahreszeiten deutlich miterleben.
ANZEIGE
Hair & Make Up Artist
Miriam Spiegel
Tel.: 0 51 38 / 4 81 91 83 Mobil: 01 73 / 2 43 03 90 miriammakeup@yahoo.de www.miriamspiegel.de Seit 2005 arbeitet Miriam Spiegel als Makeup-Artist und Hairstylistin im Raum Hannover. Sie liebt es Menschen mit ihrer kreativen Arbeit zu begeistern. Glücklich macht ihre Kunden, dass das Styling ganz entspannt zu Hause erfolgt, wahlweise auch im Hotel oder wo auch immer Sie sich auf Ihren großen Auftritt vorbereiten möchten!
photoStyling Sarah Austermann 31319 Sehnde Tel.: 05138 - 50 37 80 info@photo-styling.de www.ps-hochzeitsfotos.de Sarah Austermann von „photoStyling“ liebt das Fotografieren und dabei wundervolle Momente in Bildern einzufangen und Menschen glücklich zu machen. Das Wichtigste für sie ist das Strahlen in den Augen Ihrer Kunden, wenn sie die ersten Bilder auf dem Kameradisplay sehen – und ihr Lächeln, ein „Wow“ oder sogar eine Träne, wenn sie die fertigen Fotos überreicht.
Natalie´s Torten Konditorkunst für besondere Anlässe Natalie Keberlein Hildesheimer Str. 359, 30880 Laatzen Tel.: 051 02 -9 33 93 30 Mobil: 0177 - 835 37 65 Herrlich verzierte Tortenkreationen für den schönsten Tag im Leben. Natalie Keberlein fertigt feinste Köstlichkeiten, die Brautpaar und Gäste verzaubern. Für einen unvergesslichen Genuss.
Julias Eventcatering Alles begeistert Elise-Borsum-Str. 5, 31319 Sehnde Tel.: 051 38 - 32 64 Mobil: 0177 - 154 19 84 info@povara.de www.povara.de Ob russische oder internationale Küche, mit „Julias Eventcatering erleben Sie ein kulinarisches Fest und genießen das Außergewöhnliche! Julia Alles und ihr Team sorgen bei Ihnen vor Ort für unvergesslichen Gaumenschmaus.
25
ANZEIGE
So vielfältig wie die Region, so unterschiedlich und außegewöhnlich sind auch die Traustellen der Standesämter.
REGIONAL 26
Foto: SMTG
8 STANDESAMT WUNSTORF Region Hannover Südstraße 1 31515 Wunstorf standesamt@wunstorf.de www.wunstorf.de Ansprechpartner: Herr Kiel Tel.: 0 50 31 - 10 12 74 Herr Hildebrandt Tel.: 0 50 31 - 10 12 75 Öffnungszeiten: Mo - Fr: 09.00 –12.00 Uhr Do: 14.30 –17.00 Uhr sowie nach Vereinbarung.
STANDESAMT WUNSTORF HEIRATEN AM MEER Der kleine, beschauliche Ort Wunstorf liegt nur ein kleines Stück vom Steinhuder Meer, dem größten Binnensee Niedersachsens, entfernt. Das Standesamt, welches sich in einem entzückend historischen Amtsgebäude mit idyllischem Innenhof befindet, bietet die Eheschließung an zwei außergewöhnlichen Trauorten an.
HOCHZEIT AUF DER INSEL INSELFESTUNG WILHLEMSTEIN Alle Mann an Bord: An jedem dritten Samstag von April bis September führt die Fahrt mit dem überdachten Fahrgastschiff zur mitten im Steinhuder Meer gelegenen Festungsinsel. Auf der Insel angekommen machen sich Brautpaar,
Foto unten: Steinhuder Meer Tourismus GmbH
Hochzeitsgesellschaft und Standesbeamter/in auf den Weg zur Festung. Der ehemalige Wohnraum der Offiziere wurde zum Trauzimmer umgewandelt und bietet ein außergewöhnliches Ambiente für die standesamtliche Eheschließung. Die Inselfestung Wilhelmstein ist ein beliebter Trauort für diejenigen, die das Meer lieben, aber beim Jawort lieber festen Boden unter den Füßen haben möchten.
GESCHICHTE Mitten im Steinhuder Meer, dem größten Binnensee Niedersachsens, liegt Wilhelmstein. Im 18. Jahrhundert ließ Wilhelm Graf zu Schaumburg-Lippe die kleine Insel künstlich anlegen.
ANZEIGE
BRAUTMODE ANZEIGE
STEINHUDER PERSONENSCHIFFFAHRT Fahrgastschiff „Willkommen auf dem Steinhuder Meer
Traumhafte Kleider und liebevoller Service
Fotos: Claudia Matschofsky Tourismus Region Hannover e. V. und Hannover Marketing & Tourismus GmbH
HOCHZEIT AUF SEE In dem beschaulichen Fischerort Steinhude wartet das schwimmende Standesamt auf das Brautpaar und die Hochzeitsgesellschaft. Jeden vierten Samstag
Jede Frau hat eine Idee, eventuell auch konkrete Vorstellungen oder einen lang gehegten Traum vom Kleid. Mit Feinsinn, fachlicher Kompetenz, großem Engagement und zuvorkommenden Service kümmert sich das Team um die Wünsche der Braut. Eine fantastische Auswahl an Brautkleidern und Accessoires sowie viel Raum für die Anprobe machen den Besuch bei „Chaléel“ für die Braut und ihre Begleiterinnen zu einem tollen Erlebnis. Jedes
Kleid kann auf die individuellen Bedürfnisse zugeschnitten werden. Trauzeugin, Brautmutter, Freundin oder Schwester – jede Frau findet hier eine grandiose Robe für den festlichen Anlass. Der Bräutigam wird ebenso umgarnt! Mit Hingabe wird er zum perfekten Outfit geführt. Stilvolle, elegante Anzüge in verschiedensten Formen und Farben sowie passende Accessoires werden präsentiert.
im Monat April bis September können sich Brautpaare an Bord des Fahrgastschiffes Willkommen von einem der freundlichen Wunstorfer Standesbeamtinnen oder Standesbeamten trauen lassen. Um die Termine müssen Sie sich allerdings rechtzeitig bemühen. Ihre Ansprechpartner im Standesamt Wunstorf beraten Sie gerne.
Chaleel Braut- und Abendmoden Niedernstraße 16 | 31655 Stadthagen Telefon 0 57 21 / 98 03 22 Mobil 01 74 / 7 10 17 10 info@chaleel-brautmoden.de
www.chaleel-brautmoden.de
27
ANZEIGE
REGION HANNOVER
y < STANDESAMT LEHRTE Region Hannover Rathausplatz 1 31275 Lehrte Tel: 0 51 32 - 50 52 21, -22, -23 Fax: 0 51 32 - 50 51 60 standesamt@lehrte.de www.lehrte.de
28 Standesamt Lehrte In Lehrte finden die Eheschließungen traditionell im Rathaus statt. Das Ja‒Wort geben sich die Brautleute im zurückhaltend eingerichteten Trauzimmer mit schönem
Öffnungszeiten: Mo - Fr: 08.00 –12.00 Uhr Mo u. Do auch: 14.00 –16.00 Uhr
Ihnen gern das Team des Standesamtes.
men, Sträuchern, Teichen und Blumen findet man ein ca. 80m² großen Trauzimmer im denkmalgeschützten
dunklem Holzlaminat‒Boden. Alle Fragen zur Terminvergabe und zu den notwendigen Dokumenten beantwortet
Externes Trauzimmer „Kötjemühle : Umgeben von Bäu-
< STANDESAMT ISERNHAGEN
Fachwerkhaus mit Ambiente durch eben Fachwerk, einem schönen Bollerofen und Kerzenschein. Das idyllisch am Waldrand liegende Fachwerkaus ist im Kolonial/
Region Hannover
Landhausstil eingerichtet und bietet Sitzplätze für ca. 45
Am Ortfelde 74 30916 Isernhagen www.isernhagen.de
Personen an. Es besteht hier auch die Möglichkeit der Au-
Ansprechpartner: Dirk Falke Vanessa Suppan Tel.: 05 11 - 73 30 02 Fax: 05 11 - 73 30 05
Hochzeitspavillon im Fest-
ßentrauung. werk Dedenhausen: Der Lichtdurchflutete Pavillon mit
boden
Öffnungszeiten: Mo, Di, Do: 08.30 –12.00 Uhr Do auch: 14.00 –18.00 Uhr (nur nach Terminabsprache)
Standesamt im romantischen Fachwerkhaus der Buhrschen Stiftung. Hier geben sich jedes Jahr fast 200 Paare das Ja‒Wort. Die Trauungen finden meist mittwochs und freitags statt, werden teilweise aber auch samstags angeboten. Im klimatisierten Trauzimmer finden bis zu 18 Gäste einen Sitzplatz, nach Bedarf sind zusätzlich Stehplätze zu vergeben. Im Anschluss an die Trauung bieten das Außengelände und der gepflegte Garten rund um das alte Hofgebäude eine tolle Kulisse für Fotos. Hier können Sie auch bei gutem Wetter mit Ihren Gästen anstoßen, bei Regen bietet sich dafür die Diele im Eingangsbereich an. Außerdem befindet sich gleich neben dem Standesamt eine Begegnungsstätte, die ebenfalls gern für Empfänge oder Feiern genutzt wird.
Sitzplätze
überzeugt auch durch das anliegende
parkähnliche
Grundstück mit Baumbestand, auf welchem auch Trauungen unter freiem
Region Hannover
Märchenhafte Kulisse: In Isernhagen befindet sich das
bietet
Stein-
bis zu 60 Personen und
> STANDESAMT UETZE
Standesamt Isernhagen
spanischem
Himmel möglich sind.
Marktstraße 9 31311 Uetze standesamt@uetze.de www.uetze.de Ansprechpartner: Frau Teschmit Tel.: 0 51 73 - 97 00 34 Herr Krienke Tel.: 0 51 73 - 97 00 35 Öffnungszeiten: Mo u. Di: 08.30 –12.00 Uhr u. 14.00 –16.00 Uhr Do: 14.00 –18.00 Uhr Fr:08.30 –12.00 Uhr sowie nach Vereinbarung. Mittwochs ist das Standesamt telefonisch erreichbar. Eheschließungen werden auch mittwochs durchgeführt. Einmal im Monat werden Eheschließungen am Samstag vorgenommen.
Standesamt Uetze Das Standesamt ist in Uetze im Rathaus untergebracht. Hier können Sie sich im modern eingerichteten Trauzimmer das Ja‒Wort geben. Die beiden Standesbeamten, Frau Susanne Teschmit und Herr Moritz Krienke, freuen sich auf die Brautpaare beantworten Ihnen gern alle Fragen rund um Ihren Eheschließungstermin.
A N ZHE OI G C EH Z E I T S F O T O G R A F I E A N Z E I G E
SCHÖNHEIT ANZEIGE
REGION HANNOVER
y <> STANDESAMT BURGDORF Region Hannover Trauzimmer im Seims Back, Otze
SEIMS BACKS Außentraustelle Standesamt Burgdorf Eine ganz besondere Atmosphäre mit viel Flair herrscht in dem Seims Backs genannten alten Speicher in Otze. Im puristisch gehaltenen Trauzimmer des liebevoll restaurierten Fachwerkgebäudes finden 25 Gäste Platz. 1643 erbaut, diente das Gebäude zunächst als Backhaus, später als Speicher. Der Verein Arbeitsgemeinschaft Dorf e.V. Otze baute das Gebäude 1982 am alten Standort ab und errichtete 1989 das Seims Backs an seinem heutigen Standort in der Straße Am Speicher. Es steht in einer Anlage von insgesamt drei Gebäuden, die einen Hof bilden, in dem
Voll im Trend
man im Anschluss an die Trauung den Empfang durchführen kann. Bei schlechtem Wetter können Sie auf das Wirtschaftsgebäude ausweichen.
Spittaplatz 4 31303 Burgdorf Fax: 0 51 36 - 8 98 43 34 standesamt@ burgdorf.de www.burgdorf.de Ansprechpartner: Herr Strohe, Tel.: 0 51 36 - 89 83 02 Frau Janßen, Tel.: 0 51 36 - 89 83 03
Trauzimmer im Rathaus Burgdorf
Öffnungszeiten: Mo: 08.00 –12.00 Uhr und 13.30 –15.30 Uhr Mi: 08.00 –13.00 Uhr Do: 08.00 –12.00 Uhr und 14.00 –18.00 > Uhr Fr:STANDESAMT 08.00 –13.00 Uhr
LANGENHAGEN Region Hannover
Marktplatz 1 30853 Langenhagen
Junge und dynamische Hochzeitsfotografie Eine zarte Umarmung, ein verträumtes Lächeln oder der Moment des Ja-Sagens - der erfahrene Profi-Fotograf Carsten Schütte und sein Team von „catch&kiss“ drücken stets zur richtigen Zeit ab. Ihre Fotoreportagen und Fotobücher liegen voll im Trend, sind farbenfroh, dynamisch und spiegeln das ganz persönliche „Ich“ des Brautpaares wieder. „catch&kiss“, das sind Carsten und Cordula Schütte sowie ihre
Tel.: 05 11 -73 07 92 30 bis -35
Fax:eine 05 11 - 73 07 95 02 Töchter Alina und Larissa, www.langenhagen.de sympathische und professionelle Fotografen-Familie mit vielen Öffnungszeiten: Mo - Fr: 08.00 –12.00 Uhr innovativen Ideen. Der Clou: und Make-up vom Profi Do könauch: 14.00 Frisuren –18.00 Uhr Durch die Teamfotografie nen während des Hochzeitstages bietet Ihnen selbstverständlich Endlich Eheschließungen sind vonist es so weit: Für Ihren Montag bis Freitag und mehrere Shootings zur gleichen Probetermine an. Dann lehnen wunderschönen Tag wünschen an jedem Zeit stattfinden. Das spartgrundsätzlich Zeit, Sie sich entspannt zurück und Sie sich Ihre Traum-Brautfrisur Sonnabend in der vermeidet Stress und läuft1.noch lassen die Profis für Sie arbeiten. sowie ein lang haltendes, zu geraden Kalenderwoche Standesamt Langenhagen dazu dank Highend-Geräten abIhrem Typ passendes Make-up. möglich. In Langenhagen im klassisch eingerichsolut geräusch- und blitzlos ab. FürSie einsich traumhaftes Ergebnis Das „Viviana“-Team bespricht können teten Trauzimmer des Standesamts im Rathaus Lassen Sie sich vertrauensvoll auf Wunsch auch zu Hausetrauen oder Ihre Wünsche gern ganz in beraten, „catch&kiss“ nimmt Hotel je nach Ruhe im angenehmen Ambiente imsind lassen. Eheschließungen von(Aufpreis Montag bis FreitagAnund sich gern Zeit für Sie. Lounge“ und fahrt). < der „Hair & Beauty an jedem 1. Sonnabend in der geraden Kalenderwoche STANDESAMT möglich. Die Standesbeamtinnen freuen sich darauf, Sie HEMMINGEN
Traumhaft schön
Region Hannover Rathausplatz 1 30966 Hemmingen www.stadthemmingen.de Ansprechpartnerin: Frau Hanje Tel.: 05 11 - 4 10 31 16 Fax: 05 11 - 4 10 35 51 16 standesamt@ stadthemmingen.de Öffnungszeiten: Mo , Di, Do, u. Fr : 9.00 –12.00 Uhr Mo zusätzlich: 15.00 - 18.00 Uhr sowie nach Vereinbarung.
zu betreuen.
29
ANZEIGE
Foto: Patrice Kunte
30
Foto: Patrice Kunte
H
Schloß Marienburg, Salon des Kronprinzen Schloß Marienburg, Türmchen
SCHLOSS MARIENBURG Für alle die in einer imposanten und märchenhaften Kulisse Ja sagen wollen, bietet das Schloss Marienburg was das Herz begehrt. Nach der standesamtlichen Eheschließung können Brautpaare in der Schloss Kapelle ihre kirchliche Trauung zelebrieren. Trautermine werden beim Standesamt in Pattensen vergeben. Die Besichtigung des Trauzimmers im Schloss Marienburg ist möglich.
Samstagstrauungen werden einmal pro Monat in der Zeit von 10:00 Uhr bis 13:00 Uhr angeboten Trauungen im Salon des Kronprinzen auf Schloss Marienburg sind in den Monaten Mai bis September jeweils an einem Freitag und einem Samstag pro Monat um 11:00, 12:00 und 13:00 Uhr möglich.
STANDESAMT PATTENSEN Region Hannover Auf der Burg 1-2 30982 Pattensen www.pattensen.de
Rathaus Pattensen
Frau Marina Grünling Tel.: 0 51 01 - 1 00 1305 gruenling@pattensen.de Mo - Fr: 08.00 - 12.00 Uhr Mo auch: 14.00 - 16.00 Uhr Do auch: 15.00 - 18.00 Uhr
Hinz Schl na G
Trauzimmer im Rathaus
Trauzimmer Rathaus Pattensen
ANZEIGE
LOCATION ANZEIGE
REGION HANNOVER
31
D
Foto oben: Hannover Marketing & Tourismus GmbH
Samstagstrauungen einmal im Monat von Mai bis Oktober Standesamt Barsinghausen Region Hannover
Bergamtstr. 5 30890 Barsinghausen Fax: 0 51 05 - 7 74 23 68 standesamt@ stadt-barsinghausen.de www.barsinghausen.de Frau Dreier Tel.: 0 51 05 - 7 74 22 13 Frau Schwarz Tel.: 0 51 05 - 7 74 22 77 Frau Wente Tel.: 0 51 05 - 7 74 23 25 Di. u. Do.: 08.00 -12.00 Uhr und 13.00 bis 15:30 Uhr Sowie nach Vereinbarung.
Hinzu „Salon des Kronprinzen auf Schloss Marienburg, AP wieder Marina Grünling
Foto oben: Hannover Marketing & Tourismus GmbH
Schloß Marienburg, Salon des Kronprinzen
SCHLOSS MARIENBURG Für alle die in einer imposanten und märchen-
Ja, ich will
haften Kulisse Ja sagen wollen, bietet das Schloss Marienburg was das Herz begehrt. Nach der standesamtlichen Eheschließung können Braut-
Feiern mit Herz, Stil und Genuss
paare in der Schloss Kapelle ihre kirchliche Trauung
Familie Müller, es bei Ob im engsten Familienkreis zelebrieren. Trautermine werden beim worauf StandesSTANDESAMT einer Hochzeit ankommt, und oder im ganz großen Stil: das PATTENSEN amt in Pattensen vergeben. Die Besichtigung des Region Hannover „Gasthaus Müller“ in Göxe bietet steht Ihnen bei der Planung Trauzimmers im Schloss istmit möglich. Ihres Festes ihrer persönmit seinem Festsaal, der groß- Marienburg Auf der Burg 1-2 lichen und unkomplizierten zügigen Terrasse und einem 30982 Pattensen zur Seite. Vom www.pattensen.de traumhaftem Blick auf den Samstagstrauungen Gastfreundschaft werden Sektempfang bis zum erlesenen Deister den idealen Rahmen für einmal pro der Zeit von Vom Kerzen-Frau Marina Grünlin oder Büfett. den Hochzeitstag. DankMonat ihrer in Menü Tel.: 0 51 01 - 1 00 130 leuchter bis zum Blumenschmuck. langjährigen 10:00Erfahrung Uhr bisweiß 13:00 Uhr angeboten gruenling@pattensen.
Trauungen im Salon des Kronprinzen auf Schloss Marienburg sind in den Monaten Mai bis September jeweils an einem Freitag und einem Samstag pro Monat um 11:00, 12:00 und 13:00 Uhr möglich.
Mo - Fr: 08.00 - 12.00 Uhr Mo auch: 14.00 - 16.00 Uhr Do auch: 15.00 - 18.00 Uhr Trauzimmer im Rathaus
ANZEIGE
32
STANDESAMT RONNENBERG
RITTERGUT BETTENSEN Hochzeit auf einem historischen Gut. Das Standesamt Ronnenberg macht es möglich. Seit 2012
werden
standesamtliche
Trauungen
sowie Eintragungen von Lebenspartnerschaften im großen, repräsentativen Saal des Rittergutes Bettensen angeboten. Die Location bietet ein stilvolles Ambiente und viel Raum für Brautpaar und Gäste. Neben dem Festsaal lädt bei schönem Wetter ein herrlicher Garten dazu ein, mit einem Glas Sekt anzustoßen.
Region Hannover Velsterstr. 2 30952 Ronnenberg standesamt@ronnenberg.de www.ronnenberg.de Frau Gust Tel.: 0 51 09 - 51 99 18 manuela.gust@ronnenberg.de Frau Korth Tel.: 0 51 09 - 51 99 19 renate.korth@ronnenberg.de Mo: 08.00 - 12.00 Uhr Mi: 14.00 –19.00 Uhr Tel. erreichbar: Mo - Fr: 09.00 –12.00 Uhr Termine außerhalb der Öffnungszeiten nach Absprache möglich.
Wer sich das Ja-Wort an diesem besonderen Ort geben möchte, bittet das Standesamt Ronnenberg um einen Termin. Bettensen ist ein klassisches Rittergut: Obstbäume, Gemüsegarten, ursprünglich 3 große Fischteiche sowie umfangreiche Jagdrechte und nicht zuletzt die ‒ längst nicht mehr existierende ‒ Brauerei sorgten neben der klassischen Landwirtschaft für eine Vollversorgung. Das Haupthaus ist ein Beispiel niedersächsischen Fachwerkbarocks.
ANZEIGE
33
Gute Stube oder Hofzimmer: 12 Personen finden hier im Trauraum Platz Heimatmuseum Wennigsen Das Heimatmuseum ist in einer ehemaligen Wassermühle untergebracht. In der rustikalen „gute Stube , dem Hochzeitszimmer im ersten Stock des Museums, finden leider nur 12 Personen Platz. Weitere Hochzeitsgäste können in anderen Räumlichkeiten verweilen und dem Brautpaar nach der Trauung ei-
STANDESAMT WENNIGSEN Region Hannover Hauptstraße 1-2 30974 Wennigsen (Deister) standesamt@wennigsen.de www.wennigsen.de Renate Piel Jana Mensching, Friederike Wehrhahn Tel.: 0 51 03 - 70 07 46 Mo, Mi, Fr: 09.00 –12.00 Uhr Di: 14.00 –18.00 Uhr Am 2. Samstag im Monat finden auch Eheschließungen statt (in besonderen Fällen auch an anderen Samstagen).
nen gebührenden Empfang bescheren.
Das Widdergut Vier Eichen Das Widdergut, ein denkmalgeschütztes Herrenhaus im Ortsteil Argestorf, wurde 1844 im klassizistischen Stil erbaut. Hier steht dem Brautpaar das helle, elegant möblierte Hofzimmer für die standesamtliche Trauung zur Verfügung. Auch hier sind maximal 12 Personen zugelassen. Die Buchung der Traulocation ist über den Tourismus-Service Wennigsen möglich.
Außentraustellen „Gute Stube“ im Heimatmuseum und das „Hofzimmer“ im Widdergut Vier Eichen, Ortsteil Argestorf. Buchung über den Tourismus-Service Wennigsen (Deister), Tel. 0 51 03 - 70 05 60
34
HOCHZEITSMESSE ANZEIGE
Größte & vielfältigste Hochzeitsmesse Das Event in Hannover Auch in diesem Jahr finden die Besucher alles rund um ihren schönsten Tag im Leben auf der „TrauDich!“ Hannover. Am 15. und 16. Oktober 2016 verzaubert die Trendmesse in der Halle 2 der Messe Hannover ihre Besucher mit Inspirationen und aktuellen Trends für eine unvergessliche Hochzeit. Über 100 Aussteller aus mehr als 30 Branchen sorgen zusammen mit einem liebevoll gestalteten Rahmenprogramm für einen erlebnisreichen Messeaufenthalt auf Niedersachsens größter Hochzeitsmesse, die für jeden Geschmack etwas bietet - egal ob die Brautpaare standesamtlich, kirchlich oder frei heiraten. Eine ideale Ergänzung zum Ausstellungsbetrieb bietet das
umfangreiche Rahmenprogramm mit Modenschauen, Schnuppertanzkursen, Vorträgen, Live Musik, Gewinnspielen und einer stilvoll gestalteten Event-Lounge. Modenschauen im loungeartigen Ambiente präsentieren mehrmals täglich neueste Trends für den schönsten Tag; Experten für Schönheit verraten wertvolle Tipps für ein tränenfestes Brautmake-up oder die passende Frisur für einen glanzvollen Hochzeitsauftritt. Der Schnuppertanzkurs führt die Besucher in die Welt der vergessenen Tanzschritte zurück oder hilft neue zu lernen. Neben all der Romantik, vergisst die „TrauDich!“ nicht die vermeintlich trockenen Aspekte der Hochzeit zu berücksichtigen: Kompetente Referenten informieren über
Tipps und Tricks zur Hochzeit. Um die vielen Eindrücke der Messe auf sich wirken zu lassen und Standbesuche zu planen, bietet die „TrauDich!“ Hannover eine Event-Lounge zum Relaxen und Verweilen an. Mit ein wenig Glück können Brautpaare mit einem Messebesuch tolle Preise gewinnen: So sucht die „TrauDich!“ Hannover auch in diesem Jahr „Hannovers romantischsten Heiratsantrag“. Zudem lockt das Besuchergewinnspiel vor Ort mit dem attraktiven Hauptpreis einer einwöchigen Reise nach Mauritius inkl. Halbpension im Wert von über 4.500 Euro gesponsert von DERTOUR. Aber auch im Vorfeld kann man sich bereits am Online-Gewinnspiel beteiligen: das glückliche
Gewinnerpärchen wird auf der Messe gezogen und kann sich über atemberaubende Trauringe von der BREUNING Trauringlounge Hannover freuen. Übrigens: gratis zur Eintrittskarte erhalten alle Besucher einen Hochzeitskalender und einen Zugang für das Planungstool wirheiraten.info. Ausführliche Informationen zur TrauDich! Hannover und viele interessante News stehen ab September auf der Homepage und auf Facebook als Appetizer bereit.
I
DIE H O C H Z E I T S M E S S E
15. | 16. Oktober Messe Hannover
0 Über 5.00 ure E r ü f n e e Id Hochzeit!
Eure Hochzeit Euer Event!
IN KOOPERATION MIT
INSPIRATION | VIELFALT | MODENSCHAUEN | VORTRÄGE | WORKSHOPS
www.traudich.de
ANZEIGE
romantische Atmosphäre REGION HANNOVER 36
D REGIONALMUSEUM RETHMAR Das Standesamt Sehnde bietet Brautpaaren an
> STANDESAMT GEHRDEN Region Hannover Kirchstraße 1-3 30989 Gehrden Tel.: 0 51 08 - 64 04 34 bis 36 standesamt@gehrden.de www.gehrden.de Öffnungszeiten: Mo - Fr: 08.00 –12.00 Uhr Do auch: 15.00 –18.00 Uhr
jedem zweiten Freitag im Monat die Trauung im Regionalmuseum auf dem Gutshof in Rethmar an. In dem liebevoll dekorierten Trauzimmer finden Brautpaare, Trauzeugen und die Hochzeitsgäste eine romantische Atmosphäre vor. Für die Raumnutzung wird eine Gebühr in Höhe von 80,‒ Euro erhoben.
HEIRATEN IN GEHRDEN
< STANDESAMT SEHNDE Region Hannover Nordstraße 21 31319 Sehnde standesamt@sehnde.de www.sehnde.de Ansprechpartner: Frau Nijenhof Tel.: 0 51 38 - 70 71 20 Annika.Nijenhof@sehnde.de Frau Tomen Tel.: 0 51 38 - 70 71 21 ayfer.tomen@sehnde.de
Die Burgbergstadt im Calenberger Land vor den Toren der Landeshauptstadt Hannover, ist eine ganz besondere Kleinstadt. Brautpaaren stehen gleich zwei Trauräume zur Verfügung. Das Trauzimmer der Stadt Gehrden, befindet sich direkt im Rathaus, welches im Zentrum der Stadt zu finden ist. Die fußgängerfreundliche Innenstadt lädt zum Verweilen ein. Der Vorplatz des Rathauses bietet eine schöne Kulisse für Ihre ganz persönlichen Fotos. Das Trauzimmer bietet Platz für ca. 20 - 25 Gäste. Natürlich können Sie in Gehrden auch eine gleichgeschlechtliche Lebenspartnerschaft begründen. Ganz gleich wo Sie Ihren Wohnsitz haben, die Standesbeamtinnen freuen sich, Ihnen Ihren Heiratswunsch zu erfüllen. Zusätzlich gibt es die Möglichkeit, sich in der Dorfstube im
Herr Bartl Tel.: 0 51 38 - 70 71 16 Oliver.Bartl@sehnde.de
idyllischen Ortsteil Northen standesamtlich trauen zu lassen.
Einmal im Monat werden Eheschließungen am Samstag vorgenommen. Jeden 2. Freitag finden Trauungen im Regionalmuseum Rethmar statt.
in ländlicher Atmosphäre Platz für ca. 20 bis 25 Hochzeitsgäste.
Öffnungszeiten: Mo - Fr: 08.00 –12.00 Uhr Do auch: 15.00 –18.00 Uhr
Samstagstrauungen bieten wir Ihnen einmal im Monat an.
Das Trauzimmer befindet sich im Obergeschoss des Feuerwehrhauses. Das behaglich eingerichtete Trauzimmer, bietet
Beachten Sie bitte, dass ausschließlich das Trauzimmer im Rathaus der Stadt Gehrden barrierefrei ist. Heiraten können Sie montags bis freitags vormittags (Feiertage ausgenommen), donnerstags zudem auch nachmittags. Zur Terminvereinbarung und einem persönlichen Traugespräch setzen Sie sich bitte mit uns in Verbindung.
ANZEIGE
37
SCHLOSS LANDESTROST Für alle Brautpaare, die etwas Außergewöhnliches suchen, bietet das Standesamt Neustadt am Rübenberge Eheschließungen im Herzog-Erich-Gemach des Schlosses Landestrost an. Paare können sich dort in historischer Kulisse das Ja-Wort geben. Errichtet wurde das Schloss in den Jahren zwischen
STANDESAMT NEUSTADT AM RÜBENBERGE Region Hannover
1573 und 1584 von Herzog Erich II. zu Braunschweig-
Tel.: 0 50 32 - 84 -147 bis -152 standesamt@ neustadt-a-rbge.de
Lüneburg. Das Herzog-Erich-Gemach bietet Platz für
www.neustadt-a-rbge.de
etwa 35 Hochzeitsgäste. Während der Dauer der Eheschließung wird auf dem Schlosshof für jedes Brautpaar ein Parkplatz zur Verfügung gestellt. Eine
Südturm des Schlosses Landestrost, Eingang zum Trauzimmer
Theodor-Heuss-Straße 18 31535 Neustadt am Rübenberge
Öffnungszeiten: Di: 08.00 –13.00 Uhr Do: 13.00 –18.00 Uhr Fr: 08.00 –12.00 Uhr
Nutzung der Schlossräume oder des Schlosshofes im Anschluss an die Eheschließung ist nach vorheriger Absprache mit der Stiftung Kulturregion Hannover möglich. Eheschließungen sind im Schloss ganzjährig von montags bis freitags jeweils um 9 Uhr, 10 Uhr und 11 Uhr möglich, von April bis Dezember auch an jedem ersten Samstag im Monat jeweils um 10 Uhr, 11 Uhr und 12 Uhr. Terminverschiebungen können sich aufgrund von Veranstaltungen im Schloss ergeben.
Trauzimmer Schlosses Landestrost , Herzog-Erich-Gemach
HOCHZEITSMESSE ANZEIGE
D
Fotos: www.about-moments.com
38
Alles für die Traumhochzeit Hochzeitsmesse im Congress-Centrum Hannover In der Eilenriedehalle des Congress-Centrum Hannover dreht sich vom 7. bis 8. Januar 2017 alles um das Brautpaar und seinen schönsten Tag im Leben. Hier bestimmen die Wünsche, Erwartungen und Sehnsüchte der Paare die Messevielfalt. Rund 65 Aussteller präsentieren Ihre Produkte rund um das Thema Hochzeit. Die Vielfalt ist groß und exklusiv. Von Hochzeitsplanern, Konditoren, Caterern, Bands, Juweliergeschäften, Autovermietungen, Reiseveranstaltern bis hin zu Brautmoden, auf den Hochzeitstagen finden Verliebte, Verlobte, (Schwieger-) Eltern und Freunde alles, was das Herz begehrt. Und das Beste ist, dass Sie alles direkt vor
Ort aus- oder anprobieren und kaufen können. Ein entspanntes Messeshopping mit attraktiven Angeboten und qualifizierter Fachberatung wartet auf Sie. Damit nicht genug, denn es warten auch zahlreiche Gewinnspiele mit wertvollen und attraktiven Preisen auf Sie. Verpassen Sie nicht das Top Event: Die „Hochzeitstage“ in Hannover gehören unbedingt auf den Terminplan eines jeden Brautpaares. Sie haben Lust Ihre mehr zu erfahren? Dann schauen Sie einfach mal auf der Website der Hochzeitstage. Hier finden Sie Berichte zu vergangenen Messen, Infos über die Aussteller und viele weitere Impressionen in der Bildergalerie. Auch auf Facebook gibt es stets News.
Tickets sind ab Oktober online und am Messewochen-ende vor Ort erhältlich. Für Besucher der Hochzeitsmesse Hannover ste-
hen neben der Eilenriedehalle ausreichend Parkplätze zur Verfügung.
w
pgAnz
Die schönsten Hochzeitsmessen Deutschlands Informieren Anprobieren Kaufen
Hannover 07. – 08.01.2017 München 14. – 15.01.2017 Dortmund 21. – 22.01.2017 Hamburg 21. – 22.01.2017 Münster 28. – 29.01.2017
www.hochzeitstage.de pgAnz_HT17_ Kuchenbuch_210x297mm.indd 1
/Hochzeitstage 26.07.16 14:41
m bit-
ANZEIGE
REGION HANNOVER
y < STANDESAMT LEHRTE Region Hannover Rathausplatz 1 31275 Lehrte Tel: 0 51 32 - 50 52 21, -22, -23 Fax: 0 51 32 - 50 51 60 standesamt@lehrte.de www.lehrte.de
40 Standesamt Lehrte In Lehrte finden die Eheschließungen traditionell im Rathaus statt. Das Ja‒Wort geben sich die Brautleute im zurückhaltend eingerichteten Trauzimmer mit schönem
Öffnungszeiten: Mo - Fr: 08.00 –12.00 Uhr Mo u. Do auch: 14.00 –16.00 Uhr
Ihnen gern das Team des Standesamtes.
JAGDSCHLOSS SPRINGE Im Jagdschloss Springe können Sie sich in gehobenem Ambiente und mit bis zu 80 Gästen trauen lassen. Die große Terrasse und der Schlosspark können für den anschließenden Umtrunk und als Fotokulisse genutzt werden. Aufpreis 550 Euro ‒ bei mehreren Paaren an einem Termin verringert sich die Gebühr.
< STANDESAMT ISERNHAGEN
Im November jeden Jahres finden an einem Termin Hochzeiten in den Abendstunden bei Kerzenschein und mit dem Nachtwächter Heinerich statt. Standesamt Isernhagen Nächster Termin: 20. November 2015 auf befi demndet Gutshof Märchenhafte Kulisse: In Isernhagen sich indas Gestorf (Aufpreisim330 Euro). Standesamt romantischen Fachwerkhaus der Buhrschen Stiftung. Hier geben sich jedes Jahr fast 200 Paare das Ja‒Wort. Die Trauungen finden meist mittwochs und freitags statt, werden teilweise aber auch samstags angeboten. Im klimatisierten Trauzimmer finden bis zu 18 Gäste einen Sitzplatz, nach Bedarf sind zusätzlich Stehplätze zu vergeben. Im Anschluss an die Trauung bieten das Außengelände und der gepflegte Garten rund um das alte Hofgebäude eine tolle Kulisse für Fotos. Hier können Sie auch bei gutem Wetter mit Ihren Gästen anstoßen, bei Regen bietetIM sich dafürRATHAUS die Diele im Eingangsbereich an. TRAUZIMMER ALTEN Außerdem befindet gleichbefindet neben dem Das 1638 erbaute Altesich Rathaus sich Standesamt auf dem eine Begegnungsstätte, die Springe. ebenfalls Das gernTrauzimmer für Empfänge historischen Marktplatz von Feiern genutzt mitoder historischem Saalwird. bietet Platz für 40 Gäste.
Fachwerkhaus mit Ambiente durch eben Fachwerk, einem schönen Bollerofen und Kerzenschein. Das idyllisch am Waldrand liegende Fachwerkaus ist im Kolonial/
Region Hannover
Landhausstil eingerichtet und bietet Sitzplätze für ca. 45
Am Ortfelde 74 30916 Isernhagen www.isernhagen.de STANDESAMT SPRINGE Region Hannover Ansprechpartner: Dirk Falke Zum Niederntor 26 Vanessa Suppan 31832 Springe Tel.: 05 11 - 73 30 02 www.springe.de Fax: 05 11 - 73 30 05 Frau Haugwitz Öffnungszeiten: Frau Gallas Mo, Di, Do: 08.30 –12.00 Uhr Herr Konior Do auch: 14.00 –18.00 Uhr Tel.: 0 50 41 - 73-277, (nur nach Terminabsprache) -278, -279 Fax: 0 50 41 - 73-282
Personen an. Es besteht hier auch die Möglichkeit der Au-
>
MOONLIGHT-TRAUUNG MIT DEM NACHTWÄCHTER
men, Sträuchern, Teichen und Blumen findet man ein ca. 80m² großen Trauzimmer im denkmalgeschützten
dunklem Holzlaminat‒Boden. Alle Fragen zur Terminvergabe und zu den notwendigen Dokumenten beantwortet
Externes Trauzimmer „Kötjemühle : Umgeben von Bäu-
Mo, Di, Do u. Fr: STANDESAMT 08.00 –12.00 UETZEUhr Do auch: 14.00Hannover –18.00 Uhr Region sowie nach Vereinbarung. Marktstraße 9 31311 Uetze Mittwochs ist standesamt@uetze.de das Standesamt www.uetze.de geschlossen, telefonisch jedoch Ansprechpartner: erreichbar. Frau Teschmit Tel.: 0 51 73 - 97sind 00 34 Eheschließungen mittwochs möglich. Herr Krienke Tel.: 0 51 73 - 97 00 35 Samstagstrauungen sind nach Absprache Öffnungszeiten: ebenfalls möglich. Mo u. Di: 08.30 –12.00 Uhr u. 14.00 –16.00 Uhr Do: Hinweis: 14.00 –18.00 Uhr Fr:08.30 Das erste–12.00 Paar, Uhr sowie nach Vereinbarung. welches an einem Tag einen Mittwochs ist das Hochzeitstermin bucht, Standesamt telefonisch legt den Ort der erreichbar. Eheschließungen Eheschließungwerden fest. auch mittwochs durchgeführt. Einmal im Monat werden Eheschließungen am Samstag vorgenommen.
ßentrauung. Hochzeitspavillon im Festwerk Dedenhausen: Der Lichtdurchflutete Pavillon mit
spanischem
boden
bietet
Stein-
Sitzplätze
bis zu 60 Personen und überzeugt auch durch das anliegende
parkähnliche
Grundstück mit BaumbeGUTSHOF VON JEINSEN IM STADTTEIL GESTORF stand, auf welchem auch Bei gutem Wetter können Sie Open-Air im idyllischen Trauungen unter Park freiem heiraten. Oder im hellen Gartenzimmer historischen Himmel auf möglich sind. Hochzeitsstühlen, sowie in der Eingangshalle mit Ritterrüstung (Aufpreis 200 Euro).
Standesamt Uetze MUSEUM SPRINGE ist in Uetze im Rathaus untergebracht. Das Standesamt ImHier Ausstellungsraum können Eheschließungen zu wechkönnen Sie sich im modern eingerichteten Trauzimselnden Ausstellungen barrierefrei stattfinden. mer das Ja‒Wort geben. Die beiden Standesbeamten, Das Biedermeierzimmer undund das Schulzimmer Museums Frau Susanne Teschmit Herr Moritz des Krienke, freuen können in die denBrautpaare Sommermonaten genutzt werden sich auf beantworten Ihnen gern alle Fragen (Aufpreis 60Ihren Euro).Eheschließungstermin. rund um
ANZEIGE
REGION HANNOVER
y <> STANDESAMT BURGDORF Region Hannover Trauzimmer im Seims Back, Otze
SEIMS BACKS Außentraustelle Standesamt Burgdorf Eine ganz besondere Atmosphäre mit viel Flair herrscht in dem Seims Backs genannten alten Speicher in Otze. Im puristisch gehaltenen Trauzimmer des liebevoll restaurierten Fachwerkgebäudes finden 25 Gäste Platz. 1643 erbaut, diente das Gebäude zunächst als Backhaus, später als Speicher. Der Verein Arbeitsgemeinschaft Dorf e.V. Otze baute das Gebäude 1982 am alten Standort ab und errichtete 1989 das Seims Backs an seinem heutigen Standort in der Straße Am Speicher. Es steht in einer Anlage von insgesamt drei Gebäuden, die einen Hof bilden, in dem man im Anschluss an die Trauung den Empfang durchführen kann. Bei schlechtem Wetter können Sie auf das Wirtschaftsgebäude ausweichen.
Spittaplatz 4 31303 Burgdorf Fax: 0 51 36 - 8 98 43 34 standesamt@ burgdorf.de www.burgdorf.de Ansprechpartner: Herr Strohe, Tel.: 0 51 36 - 89 83 02 Frau Janßen, Tel.: 0 51 36 - 89 83 03
41 Trauzimmer im Rathaus Burgdorf
Öffnungszeiten: Mo: 08.00 –12.00 Uhr und 13.30 –15.30 Uhr Mi: 08.00 –13.00 Uhr Do: 08.00 –12.00 Uhr und 14.00 –18.00 > Uhr Fr:STANDESAMT 08.00 –13.00 Uhr
LANGENHAGEN Region Hannover
Marktplatz 1 30853 Langenhagen Tel.: 05 11 -73 07 92 30 bis -35 Fax: 05 11 - 73 07 95 02 www.langenhagen.de Öffnungszeiten: Mo - Fr: 08.00 –12.00 Uhr Do auch: 14.00 –18.00 Uhr Eheschließungen sind von Montag bis Freitag und grundsätzlich an jedem 1. Sonnabend in der geraden Kalenderwoche möglich.
Standesamt Langenhagen In Langenhagen können Sie sich im klassisch eingerichteten Trauzimmer des Standesamts im Rathaus trauen lassen. Eheschließungen sind von Montag bis Freitag und
< STANDESAMT HEMMINGEN Region Hannover Rathausplatz 1 30966 Hemmingen www.stadthemmingen.de Ansprechpartnerin: Frau Hanje Tel.: 05 11 - 4 10 31 16 Fax: 05 11 - 4 10 35 51 16 standesamt@ stadthemmingen.de Öffnungszeiten: Mo , Di, Do, u. Fr : 9.00 –12.00 Uhr Mo zusätzlich: 15.00 - 18.00 Uhr sowie nach Vereinbarung.
an jedem 1. Sonnabend in der geraden Kalenderwoche möglich. Die Standesbeamtinnen freuen sich darauf, Sie zu betreuen.
ANZEIGE
42
LANDKREIS CELLE
, STANDESAMT CELLE Landkreis Celle An der Stadtkirche 11 29221 Celle standesamt@celle.de www.celle.de Ansprechpartner: Frau Hartung-Koops Tel.: 0 51 41 - 1 23 53 silvia.hartung-koops@ celle.de Frau Gärner Tel.: 0 51 41 - 1 26 06 hannelore.gaerner@ celle.de Öffnungszeiten: Mo u. Di: 08.00 –16.00 Uhr Mi u. Fr: 08.00 –13.00 Uhr Do: 08.00 –17.00 Uhr
TRAUORTE DES STANDESAMTES CELLE Samstagstrauungen finden von März bis Dezember an jedem ersten und dritten Samstag im Monat statt. Neben der Eheschließung im Bürgerzimmer des Alten Rathauses haben Sie auch die Möglichkeit, an einem der folgenden besonderen Orte zu heiraten: • märchenhaft im Caroline-Mathilde-Trauzimmer im Residenzschloss Celle, • mit bis zu 40 Gästen im historischen Großen Ratsherrensaal im Alten Rathaus, • wie „Anno dazumal im Handorfer Zimmer des Bomann-Museums, oder • im lichtdurchfluteten Kunstmuseum im modernen Ambiente.
Bürgerzimmer und Großer Ratsherrensaal im Alten Rathaus
Handorfer Zimmer im Bomann-Museum 24-Stunden-Kunstmuseum
HOCHZEITSTORTEN ANZEIGE
So besonders so traumhaft schön & lecker!
Dagmar Thormählen
Mobiler Kosmetikservice
Dagmar Thormählen staatl. gepr. Kosmetike rin Petersburgstraße 22, 29223 Celle Tel.: 01 76 - 45 78 82 66 info@mobile-kosmetik-celle.de www.mobile-kosmetik-celle.de Dagmar Thormählen arbeitet ausschlie ßlich mit Naturkosmetik und stylt Sie gern völli g stressfrei zu Hause, beim Friseur oder in ihrem Studio. Für Bräute bietet Sie einen tolle n Service: Den Zeitplan für eine schöne Braut.
Hochzeit – Ein besonderes Ereignis im Leben zweier Menschen! Zu einer traumhaften Hochzeitsfeier gehört eine unvergessliche Hochzeitstorte! Herrlich fruchtig-leicht oder aromatisch vollmundig? Wählen Sie Ihre Lieblings-Geschmacksrichtung aus! Die „Konditorei & Chocolaterie Baxmann“ hält viele Ideen bereit, die zu wahren Geschmacks- erlebnissen führen. In einem persönlichen Gespräch
haben Sie die Möglichkeit herauszufinden, welche Torte zu Ihnen passt. Gemeinsam legen Sie das individuelle Aussehen Ihrer Hochzeitstorte fest. Dabei sind Ihre eigenen Vorstellungen sehr wichtig und fließen in die süße Kreation mit ein. Das Team freut sich auf Sie und das Eintauchen in die Welt des traumhaften Genusses! Vereinbaren Sie gleich einen Termin.
Konditorei & Chocolaterie Konditorei Baxmann Sprengerstraße 38 29223 Celle Tel.: 05141/ 93 04 17 www. baxmann-konditorei.de
43
< STANDESAMT LACHENDORF Landkreis Celle
LANDKREIS CELLE
ANZEIGE
,
Oppershäuser Str. 1 29331 Lachendorf www.lachendorf.de Ansprechpartner: Frau Burmeister Tel.: 0 51 45 - 970 - 108 barbara.burmeister@ lachendorf.de
44
Öffnungszeiten: Mo: 08.00 – 12.00 Uhr u. 14.00 – 17.30 Uhr Do: 08.00 – 17.30 Uhr Di, Mi u. Fr: 08.00 – 12.00 Uhr Sowie nach Vereinbarung
Olen Drallen Hoff
Außentraustelle Wathlingen
> STANDESAMT WATHLINGEN Landkreis Celle Rathaus Nienhagen Dorfstr. 41 29336 Nienhagen www.wathlingen.de
Schloss Eldingen DAS STANDESAMT LACHENDORF führt an folgenden Orten Trauungen durch: Im Trauzimmer Olen Drallen Hoff und unter freiem Himmel im Garten des Olen Drallen Hoff. Im Roten Salon im Schloss Eldingen und unter freiem Himmel im Schlosspark. Eheschließungen außerhalb der Öffnungszeiten und an Samstagen sind an allen Trauorten nach Absprache möglich.
Traumöglichkeiten Südheide: Rathaus Unterlüß
Ansprechpartner: Frau Mund Tel.: 0 51 44 – 4 91 55 Fax: 0 51 44 – 4 91 22 Ina.Mund@wathlingen.de Öffnungszeiten: Mo - Fr: 08.00–12.00 Uhr Di: 14.00 – 16.00 Uhr Do: 14.00 – 17.30 Uhr
Santelmanns Hof in Wathlingen
Eheschließungen außerhalb der Öffnungszeiten, sowie einmal im Monat samstags, sind nach Absprache möglich.
<> STANDESAMT SÜDHEIDE Landkreis Celle
Albert-König Museum
Urwaldschneise 1 Unterlüß 29345 Südheide www.unterluess.de
Albert-König Museum Rathaus Hermannsburg Häuslingshaus
Rathaus Unterlüß
Ansprechpartner: Frau Gebers Tel.: 0 5052 - 65 33 michaela.gebers@ gemeinde-suedheide.de
Trauzimmer Albert-König Museum
Frau Scheld Tel.: 0 5052 - 65 34 martina.scheld@ gemeinde-suedheide.de
Rathaus Hermannsburg
Öffnungszeiten: Mo – Fr: 08.30 – 12.30 Uhr Mi: 14.00 – 16.00 Uhr Do: 14.00 – 18.00 Uhr
Häuslingshaus
ANZEIGE
LOCATION ANZEIGE
Trauzimmer im Rathaus
STANDESAMT WIETZE Landkreis Celle Steinförder Straße 4 (Rathaus) Fachbereich Bürgerservice Standesamt (Außenstelle) Industriestraße 3 29323 Wietze www.wietze.de Tenne im Stechinelli-Carré, OT Wieckenberg
Stechinelli-Carré, , OT Wieckenberg
Ansprechpartner Frau Steffen Tel.: 05146 507-21 Fax: 05146 / 507-11 Nicole.Steffen@wietze.de Öffnungszeiten: Mo. bis Fr. 08.30 - 12.00 Uhr Di. 14.00 - 16.00 Uhr Do. 14.00 - 18.00 Uhr Eheschließungen sind nach Absprache auch außerhalb der Öffnungszeiten sowie an bestimmten Samstagen möglich. Trauzimmer: Sitzungssaal im Rathaus
Trauraum, Stechinelli-Carré
„Tenne“ im Stechinelli-Carré OT Wieckenberg „Foyer“ auf dem Büchtmannshof OT Wieckenberg „Galerie“ im Wildland, OT Hornbostel
Foyer auf dem Büchtmannshof, OT Wieckenberg
Stilvoll feiern in ländlicher Atmosphäre Damit Ihre Hochzeit eine echte Traumhochzeit wird, beraten Sie auf dem „Lüßmann’s Hof“ Profis in Sachen Heiraten. In dem Familienbetrieb legt man Wert auf eine persönliche und vertrauensvolle Zusammenarbeit sowie auf eine individuelle Gestaltung Ihrer Feier, die gern auch mal unkonventionell ausfallen darf. Hier feiern Sie in ländlicher Atmosphäre im stilvollen Rahmen. Dafür stehen Ihnen verschiedene Räumlichkeiten zur Verfügung, zum Beispiel die urige Einquartierungsscheune für bis zu 50 Personen
oder der gemütliche Kuhstall für bis zu 120 Gäste. Für Kinder gibt es übrigens einen Spielplatz direkt auf dem Hof. Der „Lüßmann’s Hof“ ist bequem erreichbar, mit Parkplätzen direkt am Haus. Die Lage könnte nicht besser sein: Fernab vom Durchgangsverkehr, am großen, mit alten Eichen umsäumten Dorfplatz. Egal, ob Sie schon genaue Vorstellungen von Ihrer Hochzeit haben oder eine Beratung wünschen – das Team vom „Lüßmann’s Hof“ freut sich, Ihre Feier für Sie auszurichten.
Im Dorf 9 29313 Hambühren Telefon 0 50 84 - 53 43 www.luessmannshof.de Hofcafé, Kaffeegarten, hausgemachte Torten • Veranstaltungen von 10 bis 120 Personen • Taufe, Geburtstag, Hochzeit, Betriebsfeier
Besuchen Sie uns auf der Hochzeitsmesse am 16. Oktober 2016 Mi bis Fr 14.00 – 18.00 Uhr · Sa 14.00 – 20.00 Uhr So 12.00 – 20.00 Uhr (auch mit durchgehend warmer Küche) Galerie im Wildland, OT Hornbostel
Winteröffnungszeiten: Sa 14.00 - 18.00 Uhr, So 12.00 - 18.00 Uhr
45
ANZEIGE Das Trauzimmer des Standesamtes Eschede ist in einer alten Windmühle, die ihren Namen vom Vorbesitzer „Flohr erhalten hat, untergebracht. Sie wurde 1874 erbaut.
STANDESAMT ESCHEDE Landkreis Celle Am Glockenkolk 1 29348 Eschede www.eschede.de Ansprechpartner: Frau Siemann Tel.: 0 51 42 - 4 11 17 Fax: 0 51 42 - 4 11 39 ulrike.siemann@ eschede.de
46
Öffnungszeiten: Mo - Mi: 08.00 – 15.30 Uhr Do:08.00 – 18.00 Uhr Fr: 08.00 – 12.00 Uhr Rathaus Eschede
Eheschließungen außerhalb der Öffnungszeiten sowie an Samstagen sind nach Absprache möglich. Trauungen finden ausschließlich in der Flohrmühle statt.
LANDKREIS CELLE
, STANDESAMT WINSEN (ALLER) Landkreis Celle Am Amtshof 5 29308 Winsen (Aller) www.winsen-aller.de Ansprechpartner: Frau Ebbrecht Tel.: 0 51 43 - 98 88 37 Fax: 0 51 43 - 98 88 137 regina.ebbrecht@ winsen-aller.de Öffnungszeiten: Mo – Fr: 08.30 –12.00 Uhr Do auch: 14.00 –18.00 Uhr Sowie nach Vereinbarung.
Flormühle STANDESAMT WIENHAUSEN Landkreis Celle STANDESAMT BERGEN Landkreis Celle Deichend 3 29303 Bergen www.bergen-online.de Ansprechpartner: Frau Slottke Tel.: 0 50 51 - 4 79 24 susanne.slottke@ bergen-online.de Frau Hallmann und Herr Albrecht Tel.: 0 50 51 - 4 79 19 Öffnungszeiten: Mo: 08.00 – 13.00 Uhr Di: 08.00 – 17.00 Uhr Mi: 08.00 – 13.00 Uhr Do: 08.00 – 18.00 Uhr Fr: 08.00 – 12.30 Uhr und nach Absprache An jedem ersten Samstag im Monat sind Trauungen möglich.
Am Alten Bahnhof 3, 29342 Wienhausen standesamt@flotwedel.de www.flotwedel.de Ansprechpartner: Frau Treder Tel.: 0 51 49 - 1 81 24 Fax: 0 51 49 - 18 19 24 Sandra.Treder@ Flotwedel.de
Trauzimmer im Rathaus der Samtgemeinde Flotwedel
Öffnungszeiten: Mo: 08.00 – 12.00 Uhr Di: 13.00 – 16.00 Uhr Mi: 08.00 – 12.00 Uhr Do: 13.00 – 17.00 Uhr Fr: 08.00 – 12.00 Uhr Sowie nach Vereinbarung Eheschließungen außerhalb der Öffnungszeiten, an Silvester oder von Mai bis Oktober samstags sind nach Absprache möglich.
Trauhaus auf der Insel
Frau Trumtrar, Herr Böse, Frau Treder, Samtgemeindebürgermeister Herr Pohndorf
ANZEIGE
Schloß Wolfsburg
Rathaus Wolfsburg Trauzimmer des Standesamtes Wolfsburg
STANDESAMT WOLFSBURG Gerichtslaube im Schloß Wolfsburg
Porschestraße 49 38440 wolfsburg standesamt@wolfsburg.de www.wolfsburg.de
Traustellen
Ansprechpartner: Frau Börstler Tel.: 0 53 61-28 20 74 Frau Klaffehn Tel.: 0 53 61-28 22 65 Frau Arndt Tel.: 0 53 61-28 22 30
Schloß Fallersleben
Planetarium
Frau Thurow Tel.: 0 53 61-28 18 30
Biedermeierzimmer im Schloß Fallesleben
Öffnungszeiten: Mo: 08.30 – 16.30 Uhr Di: 08.30 – 16.30 Uhr Mi: 08.30 – 12.00 Uhr Do: 08.30 – 17.30 Uhr Fr: 08.30 – 12.00 Uhr Volkswagen Arena
edel
EheschließungsZeremonien
Ignis Libra & Zacharias, der Feuersöldner
Gabriele Brötzmann
Feuershow-/Kleinkunst-Duo
Zum Poggenmoor 16, 29693 Eilte Tel.: 0 51 64 - 16 46 Mobil: 01 70 - 1 42 43 53 gabriele.broetzmann@auf-alten-wegen.de www.auf-alten-wegen.de
Hauptstr. 75, 29356 Bröckel Tel.: 0 51 44 - 49 35 56 Mobil: 01 60 - 98 77 17 42 www.ignisleo.de www.feuersoeldner.de
Gabriele Brötzmann, Heilpflanzenkundige und Priesterin des Alten Weges bietet naturreligiöse und freie Hochzeits-Zeremonien an. Rituale werden individuell gestaltet und wahlweise im Freien oder in Räumlichkeiten abgehalten.
Sie sind Feuer und Flamme füreinander? Dann krönen Sie Ihre Feier mit einer Feuershow. Lassen Sie sich verzaubern!
47
48
ANZEIGE
TRAURINGE ANZEIGE
Eheschließungen finden entweder im historischen Trauzimmer im Alten Rathaus oder im Dachpavillion des Roemer-PelizausMuseum statt. Trauungen finden grundsätzlich montags bis freitags vormittags statt. Nach Ver-
Selber schmieden Trauringe für Individualisten Was halten Sie von der Idee, den Trauring für Ihren Partner selbst zu schmieden? Oder möchten Sie vielleicht ein altes Schmuckstück nach Ihren Wünschen in neuem Glanz erstrahlen lassen? Bei der „Goldschmiede Arnold“ im Hohen Weg in Hildesheim finden Sie qualitativ hochwertiges Handwerk und individuelle Betreuung in familiärer Atmosphäre bei allen Trauring- und Goldschmiedekursen. Neue Verfahren machen die Bearbeitung von Ringen aus einem Guss möglich. Die modernsten Samstagstrautermine 2011 / 2012: Gießanlagen ermöglichen Ihnen 14. April 2012
unbegrenzte Gestaltungsmöglichkeiten. Nicht nur die Verarbeitung von Silber, Gold, Palladium und Platin, sondern auch Mokume Gane Ringe können geschmiedet werden. Die alte Technik ineinander geschmiedeter, verschiedenfarbiger Metalle lässt individuelle Strukturen und Zeichnungen entstehen. Besondere Wünsche und individuelles Design sind kein Problem. Als Brautpaar ans Werk und die eigenen Trauringe selber schmieden – Ein Erlebnis der schönen Art. Sie benötigen keine besondere Begabung und auch keine handwerkliche Ausbildung.
05. Mai 2012 09. Juni 2012 14. Juli 2012 11. August 2012 08. September 2012 13. Oktober 2012 10. November 2012 08. Dezember 2012
TrauringmanufakTur & Design Dipl.-Designer Norbert Arnold Hoher Weg 32-33 | 31134 Hildesheim | Tel. 051 21-3 60 50 | service@trauringkurse.com
einbarung sind Trauungen auch montags bis mittwochs nachmittags möglich. Einmal im Monat werden Eheschließunegen auch Freitagnachmittags- und Samstagsvormittags durchgeführt.
STANDESAMT HILDESHEIM Landkreis Hildesheim Markt 1 31134 Hildesheim standesamt@ stadt-hildesheim.de www.hildesheim.de Ansprechpartner: Frau Niemeyer Tel.: 0 51 21 - 3 01 27 03 Herr Gue Tel.: 0 51 21 - 3 01 27 10 Öffnungszeiten: Mo – Fr: 08.00 - 12.00 Uhr Do auch: 15.00 - 17.30 Uhr
Flowers for Events
Floristmeisterin Marina Zenner Mobil: 0172 - 416 96 11 marin@flowers-for-events.de www.flowers-for-events.de Hochzeitsdekoration und Hochzeitsflo ristik für die Traumhochzeit! Saaldekoration von Kerzenständer bis zum VIP-Teppich, Verl eihservice, Brauttischschmuck, Stuhlhussen. Brautsträuße, Tisch und Kirchendekoration en, floraler Autoschmuck – individuell nach Wunsch des Brautpaares gestaltet.
hr hr
LOCATION ANZEIGE
Grandioses Ambiente für die Hochzeit Prachtvoller Saal, elegantes Clubzimmer und kulinarische Genüsse in Hildesheim „Traumlocation“ - treffender könnte der Namenszusatz nicht gewählt sein. Denn neben dem stilvoll eingerichteten À-lacarte-Restaurant bietet das „LewensLust“ vor allem einen traumhaften Jugendstil-Saal für Feiern bis zu 140 Personen, ein elegantes Clubzimmer für ca. 24 Personen und eine idyllische Außenterrasse mitten im Wald. Die herrliche Lage der Location ermöglicht Ihnen und Ihren Gästen einen Empfang
TRAUMLOCATION
unter freiem Himmel, einen Spaziergang durch den Wald und eine ungestörte Feier. Unser Tipp: Bei einem Blick in eine online-Satelliten-Karte und der damit verbundenen Möglichkeit eine Ansicht aus der Vogelperspektive zu genießen wird schnell klar, wie besonders die Lage des „LewensLust“ ist. Jedes Paar wünscht sich eine unvergessliche Hochzeitsfeier!
Die Location bietet hierfür beeindruckende Räumlichkeiten und eine besondere Atmosphäre. Das historische Gebäude verfügt über einen prachtvollen Saal, der 2014 aufwendig saniert wurde. Ausgestattet mit modernster Licht- und Veranstaltungstechnik können hier große Feste mit wunderbarer Raumwirkung zu jeder Tageszeit in Szene gesetzt werden. Das einzigartige Clubzimmer im erstklassigen Design bietet einen exklusiven Rahmen
Feiern Sie Ihre Hochzeit im glanzvollen Ambiente eines wunderschönen, komplett sanierten, historischen Gebäudes mit prachtvollem Saal. Unsere Eventmanagerin Frau Uhde berät Sie gern. Wir freuen uns auf Ihre Kontaktaufnahme. +49 (0)5121. 697 77 74 (Mo. - Fr. 9 - 17 Uhr und nach Absprache) eMail: su@gastro-soul.de Web: www.lewenslust-hildesheim.de Adresse: Galgenberg 2, 31141 Hildesheim Tel:
für kleinere Feiern nach standesamtlichen Hochzeiten. Im „LewensLust“ wird die Hochzeit zu einem Erlebnis, das Ihnen und Ihren Gäste in wunderbarer Erinnerung bleiben wird! Sichern Sie sich Ihren Wunschtermin – Svenja Uhde freut sich auf Ihre Kontaktaufnahme.
49
50
TRAURINGE ANZEIGE
Pure Liebe in jedem Detail
Qualität, Design und Vielfalt – die einzigartige Trauringkollektion entdecken In der „Trauringlounge“ in Hannover wird die Suche nach den Trauringen zelebriert: „Nichts ist schöner, als Brautpaare mit Ringen zu verbinden“, heißt es hier. Dies spüren die Brautpaare schnell. Denn ihnen wird mit großem Engagement und Kompetenz begegnet. Viel Wert wird auf Qualität und eine umfassende, persönliche Beratung gelegt. „Gemeinsam und ohne Umwege finden wir das perfekte Trauringpaar.“ Individuelle Ringkonzepte und einzigartiges Trauringdesign mit purer Liebe zum Detail – mit über 1000 Trauringideen und
100 Verlobungsringdesigns bietet die „Trauringlounge“ eine fantastische Auswahl. Der beliebteste Trauring ist der, der dem Brautpaar am besten gefällt bzw. eigens für das Brautpaar entwickelt wurde. Die meisten Ringe können in Breite, Form, Farbe, Material und Steinbesatz an die Wünsche des Einzelnen angepasst werden. Darüber hinaus lassen sich mit Hilfe des virtuellen Trauring-designers auch eigene Modelle kreieren. „Gestalten und modellieren
Sie Ihre persönlichen Trauringideen in Echtzeit“ lautet der Slogan. So entstehen eine Million Möglichkeiten.
ohne Termin möglich. Wer Wartezeiten umgehen möchte, nutzt einfach das OnlineTerminvereinbarungstool.
Wichtig ist, dass die Ringe ein Leben lang halten. Jedes Edelmetall hat seine eigene Magie. Inhaber U. Karatag empfiehlt, sich die Materialien gegenüberstellen zu lassen.
Tipp: ausreichend Zeit mitbringen und die Trauringsuche bzw. das Gestalten der eigenen Ringe genießen!
Jede Menge Inspiration, Informationen und Preise finden interessierte Brautpaare auf der Homepage des Unternehmens. Ein Besuch in der „Trauringlounge“ in Hannover ist jederzeit zu den Öffnungszeiten auch
love pure is
everlasting
Trauringlounge Hamburg
Trauringlounge Hannover
Hamburger Hof Passage Jungfernstieg 26-28 ¡ 20354 Hamburg www.breuning-hamburg.de
Ernst-August-Galerie Ernst-August-Platz 2 ¡ 30159 Hannover www.breuning-hannover.de
Ein
Leben
lang an Deiner
Hand
Ihr Spezialist für Trauringe, Verlobungsringe & Diamantschmuck!
Köln
Düsseldorf
•
Aachen
•
Münster Singen
• •
Hamburg
•
Hannover Endingen Dresden
• •
•
•
Chemnitz
München •
•
Dortmund
Rheda-Wiedenbrück
•
Frankfurt •
•
Berlin
Oberhausen
•
Stuttgart •
Bonn
Lippstadt
Reutlingen
Karmarschstr. 44, 30159 Hannover (i. d. alten Raths-Apotheke gegenüber Markthalle)
2016_07_Trauringschmiede_Hannover_Werbeanzeige_Kuchenbuchs_Hochzeiten.indd 1
08.07.16 19:55