Jahresausgabe 2014 /15
HARBURG I STADE I CUXHAVEN
Schulterblatt 78 20357 Hamburg Tel: 040-43 18 87 49 Ă–ffnungszeiten: Di-Fr: 12-19 Uhr Sa: 11-16 Uhr www.ivarkranz.de
Da blüht Ihnen noch was... ... er fliegt um Mitternacht quer durch den Saal, rotiert und landet im besten Fall in den Händen der schwerverliebten Trauzeugin ‒ der Brautstrauß! Zum Glück darf die Braut sich Ihr Blütenbouquet heutzutage selber aussuchen. Es sollte nicht besonders schwer sein, man kann sich wider Erwarten nicht daran festhalten wie an der Omnibusstange und er landet trotz mehrfacher Rettungsversuche irgendwann doch in den Armen einer Anderen. Ganz Ihr Eigen sind die unvergesslichen Stunden ihrer Hochzeitsfeier. Perfekt geplant mit den zuverlässigen und erfahrenen Spezialisten einer der schönsten Branchen der Welt. Mit KUCHENBUCHS HOCHZEITen kann es losgehen: träumen, planen, suchen, finden, shoppen... heiraten! Und übrigens: Auf unseren Websites können Sie sich zusätzlich über weitere Dienstleister informieren. Bestellen Sie dort unsere Magazine für viele andere Regionen. Viel Spaß wünscht Ihnen Ihre Dagmar Kuchenbuch und das gesamte Verlagsteam.
www.hochzeit-in-harburg-stade-cuxhaven.de
Illustration und Titelbild: Dagmar Kuchenbuch
Kuchenbuchs Hochzeiten Verlag . www.hochzeit-in-niedersachsen.de . post@kuchenbuchs-hochzeiten.de . 040 - 209 33 21 50
4
TRAURINGE ANZEIGE
Das liebste Schmuckstück Trauringe, die ein Leben lang das Herz erfreuen Trauringe – Sie sollen den Bund fürs Leben besiegeln und ein Leben lang begleiten. Wen wundert es da, dass die Wahl der Eheringe, schon so manches Paar vor der Hochzeit auf eine harte Probe gestellt hat. Schließlich sollen sie beiden gefallen. Eine sorgfältige Absprache und Abstimmung auf den vorhandenen Schmuck ist deshalb ebenso ratsam wie das Anprobieren der vielfältigen Formen, um den besten Tragekomfort zu ermitteln.
wird Ihnen eine grandiose Auswahl von Trauringen. Für nahezu jeden Geschmack hält der Juwelier verschiedene Modelle in Platin, Gold, Palladium, Silber und Edelstahl bereit. In den drei Geschäften im Alstertaler-Einkaufszentrum, im Herold-Center sowie in Lüneburg, freut man sich auf Ihren Besuch. Wichtig: Vergessen Sie nicht sie „Wedding Card“! Nur so erhalten Sie den exklusiven 50% Rabatt auf den Herrenring beim Kauf eines Trauringpaares.
„Juwelier Rubin“ steht Ihnen bei allen Fragen zu diesem Thema gerne zur Seite. Mit großem Engagement und dem Sinn für Lieblingsschmuckstücke begleitet Sie das Team mit persönlicher und freundlicher Beratung bei Ihrer Trauringsuche. Präsentiert
Neueröffnung: Ab Oktober 2014 finden Sie „Juwelier Rubin“ auch im Phoenix-Center in Hamburg-Harburg – ein weiteres Geschäft mit tollem Ambiente, in dem Sie von der riesigen Auswahl und der netten Beratung begeistert sein werden.
J J J a J
*Sic Eine
Wir freuen uns Ihnen bei der Suche nach Ihrem individuellen Trauringpaar zu helfen. Ihr Trauringspezialist in und um Hamburg. www.juwelierrubin24.de
EXKLUS
IV
WEDDING CARD R5AB0AT% T
Juwelier Rubin Lüneburg n Große Bäckerstraße 10 n 21335 Lüneburg n Tel.: 04131 - 854 351 Juwelier Rubin Norderstedt n EKZ Herold-Center n Berliner Allee 42 n 22850 Norderstedt n Tel.: 040 - 555 679 99 Juwelier Rubin Hamburg n Alstertal-Einkaufszentrum (AEZ) n Heegbarg 31 n 22391 Hamburg n Tel.: 040 - 769 995 88 ab Oktober 2014: Juwelier Rubin Hamburg-Harburg n Phoenix-Center n Hannoversche Str. 86 n 21079 Hamburg n Tel.: 040 - 36 16 19 50 *Sichern Sie sich den Exklusiven 50% Direktrabatt auf den Herrenring beim Kauf eines Trauringpaares. Diese Aktionskarte ist in allen unseren Shops einlösbar. Diese Aktion ist nicht kombinierbar mit anderen Rabattaktionen. Eine nachträgliche Anrechnung von Gutscheinen ist nicht möglich. Gültig nur für Trauringe in gleicher Legierung und Breite
*
ANZEIGE
LANDKREIS HARBURG
a < STANDESAMT BUCHHOLZ IN DER NORDHEIDE Landkreis Harburg
6
Kirchenstraße 12 21244 Buchholz in der Nordheide Tel.: 0 41 81 - 2 14 - 2 40 Fax: 0 41 81 - 2 14 -8 240 standesamt@ buchholz.de www.buchholz.de
Dibberser Mühle Sniers Hus
Mo: 08:00 – 12:00 Uhr Di: 08:00 – 12:00 Uhr Do: 08:00 – 12:00 und 15:00 – 18:00 Uhr Fr: nur nach Absprache
Standesamt Buchholz in der Nordheide Buchholz in der Nordheide, die größte Stadt des Landkreises Harburg, ist umgeben von reizvollen Landschaften und auch aufgrund ihrer kulturellen Highlights ein beliebtes Ausflugsziel. Die Besonderheit der Buchholzer Innenstadt sind die alten Eichen und Buchen. In dieser zauberhaften Gegend liegt das Standesamt Buchholz in der Nordheide. Hier können Sie sich in vertrauter Atmosphäre im Trauzimmer, in dem bis zu 20 Gäste Platz finden, das Jawort geben. Zusätzlich verfügt das Standesamt über zwei Außentraustellen.
Dibberser Mühle Schon im Jahre 1874 soll die die erste Eheschließung in der Dibberser Mühle stattgefunden haben. Heute kann man in dem restaurierten Gebäude mit viel historischem Flair heiraten. Die Dibberser Mühle kann nach Absprache mit dem Verein Mühlenfreunde Dibbersen e.V. für Feierlichkeiten gemietet werden.
Sniers Hus Das Sniers Hus in Holm-Seppensen wurde 1695/96 errichtet und gilt als ein bedeutendes Baudenkmal. Es liegt in einem kleinem Museumsdorf und ist umgeben von einem liebevoll gepflegtem Bauerngarten. Heute werden im Sniers Hus unter anderem Einrichtungs- und Arbeitsgegenstände aus dem 17. Jahrhundert in Form eines Freilichtmuseums gezeigt. Von Mai bis September kann hier auch geheiratet werden. Das Sniers Hus kann in Absprache mit dem Geschichts- und Museumsverein Bucholz und Umgebung e.V. auch für private Feste gemietet werden.
ANZEIGE
LANDKREIS HARBURG
> STANDESAMT STELLE Landkreis Harburg Unter den Linden 18 21435 Stelle www.gemeinde-stelle.de
Standesamt Stelle
Ansprechpartner: Frau Heddendorp Tel.: 0 41 74 - 61 24 s.heddendorp@ gemeindestelle.de Frau Zimmermann Tel.: 0 41 74 - 61 27 m.zimmermann@ gemeindestelle.de Mo: 08.30 – 12.00 Uhr Di: 07.00 – 12.00 Uhr Mi: 08.30 – 12.00 Uhr Do: 08.30 – 12.00 Uhr und 14.00 – 18.00 Uhr Fr: 08.30 – 12.00 Uhr 1. Samstag im Monat: 08.30 – 12.00 Uhr
< STANDESAMT MARSCHACHT Landkreis Harburg Elbuferstaße 98 21436 Marschacht
Trauraum im Küsterhaus
Tel.: 0 41 76 - 90 99 32 Fax: 0 41 76 - 90 99 44 standesamt.elb@ lkharburg.de www.samtgemeindeelbmarsch.de Mo: 08.00 – 12.30 Uhr Di: 08.00 – 12.30 Uhr u. 14.00 – 17.00 Uhr Mi: 08.00 – 12.30 Uhr Do: 08.00 – 12.30 Uhr u. 14.00 – 18.30 Uhr Fr: 08.00 – 12.30 Uhr
Standesamt Stelle Stelle mit seinen Ortsteilen Ashausen und Fliegenberg ist eine interessante und abwechslungsreiche Gemeinde im Landkreis Harburg, liegt zwischen Elbe und dem Staatsforst „Buchwedel und bietet dadurch schöne Motive für die Hochzeitsfotos. Das Standesamt im Rathaus ist über die K 86, A 39, per Bahn oder die Elbfähre Hoopte-Zollenspieker gut zu erreichen. Nach Absprache werden individuelle Wünsche der Brautpaare zur Gestaltung der Eheschließung gerne erfüllt. Auch bei kurzfristigen Terminwünschen zeigen sich die
< STANDESAMT HANSTEDT Landkreis Harburg Rathausstraße 1 21271 Hanstedt Tel.: 04184 - 803-35 Öffnungszeiten: Mo – Fr: 8.30 – 12.00 Uhr Do: 15.00 – 18.00 Uhr
Standesbeamtinnen flexibel. Als Highlight findet einmal jährlich eine Pflanzaktion von Jubiläumsbäumen statt. Das bedeutet, jeder Interessierte kann zu einem Anliegen seiner Wahl (wie z.B. anlässlich der grünen Hochzeit, Geburt, Taufe, Silberhochzeit, etc.) einen Baum pflanzen und erhält darüber eine Urkunde.
7
ANZEIGE
LANDKREIS HARBURG Trauzimmer im Rathaus, 20 Plätze
a < STANDESAMT WINSEN (LUHE) Landkreis Harburg Schloßplatz1 21423 Winsen (Luhe) Tel.: 0 41 71 - 65 71 15 od. 0 41 71 - 65 72 28 Fax: 0 41 71 - 65 72 25 standesamt@ stadt-winsen.de www.winsen.de
Traustelle: Schlosskapelle, 40 Plätze
Standesamt Winsen Die historische Kapelle des Winsener Wasserschlosses
Öffnungszeiten: Mo, Di, Do, Fr: 08.00 – 12.00 Uhr Di auch: 14.00 – 16.00 Uhr Mi: Geschlossen Do auch: 15.00 – 18.00 Uhr Wir möchten Sie bitten, die Termine für die Trauung in der Schlosskapelle und Samstagstrauungen im Vorwege zu erfragen.
die hier den Bund fürs Leben schließen wollen. Mit ihrem
> STANDESAMT NEU WULMSTORF
malerischen Rippengewölbe, der Empore und dem großen
Landkreis Harburg
Kronleuchter sorgt die Schlosskapelle für einen exklusiven,
Bahnhofstraße 39 21629 Neu Wulmstorf
erfreut sich immer größerer Beliebtheit bei vielen Paaren,
wie romantischen Rahmen für eine Eheschließung. Auch das „Äußere kann sich sehen lassen: Der neu gestaltete Innenhof des Schlosses verfügt über das passende Ambiente für den Empfang des Brautpaares und seiner Gäste, der Schlossteich sowie wie der Rosengarten laden anschließend zu einem kleinen Spaziergang ein.
Tel.: 0 40 - 70 07 82 30 od. 0 40 - 70 07 82 31 Fax: 040 - 70 07 84 92 30 od. 040 - 70 07 84 92 31 standesamt@ rh-neu-wulmstorf.de www.neu-wulmstorf.de Öffnungszeiten: Mo – Fr: 08.00 – 12.15 Uhr Do: 14.00 – 18.00 Uhr Termine außerhalb der Öffnungszeiten nach Vereinbarung. Trauungen finden auch an ausgewählten Samstagen bis 15 Uhr und an Freitagnachmittagen bis 16.00 Uhr statt (Termine erfragen Sie bitte beim Standesamt).
Standesamt Neu Wulmstorf Die Gemeinde Neu Wulmstorf liegt in einer attraktiven Landschaft zwischen dem Alten Land, den Harburger Bergen und der Geest. Im Standesamt Neu Wulmstorf ist vor einiger Zeit ein neues Trauzimmer entstanden, durch das ein modernes und freundliches Ambiente für Eheschließungen geschaffen worden ist. Das hübsche Trauzimmer mit seinem einzigartigen Kuschelsofa bietet genügend Platz, um den Bund der Ehe im Kreis von Freunden und Familie einzugehen.
ANZEIGE
LANDKREIS HARBURG 9
> STANDESAMT HOLLENSTEDT Landkreis Harburg Hauptstraße 15 21279 Hollenstedt www.hollenstedt.de Trauort: Windmühle Eyendorf
Ansprechpartner: Frau Bostelmann Tel.: 0 41 65 - 95 25 Fax: 0 41 65 - 95 77 g.bostelmann@ hollenstedt.de Öffnungszeiten: Mo – Fr: 08.00 – 12.00 Uhr Do: 14.00 – 18.00 Uhr Sowie nach Absprache. Eheschließungen außerhalb der Öffnungszeiten sowie an Samstagen sind nach Absprache möglich.
< STANDESAMT SALZHAUSEN Landkreis Harburg Rathausplatz 1 21376 Salzhausen www.salzhausen.de
Trauort: Haus des Gastes
Standesamt Salzhausen Das Trauzimmer des Standesamts befindet sich in Salzhausen, Schützenstraße 4 im „Haus des Gastes . Dort wurde im 1. Stock ein Raum eingerichtet, der Platz für 30 Freunde und Verwandte bietet. Zurzeit ist das Trauzimmer ausschließlich über eine Treppe erreichbar, ein Treppenlift wird in kürze eingebaut.
Ansprechpartner: Kornelia Hacker Tel.: 0 41 72 - 90 99 11 Fax: 0 41 72 - 9 09 98 11 k.hacker@ rathaus-salzhausen.de Öffnungszeiten: Mo Di, Do u. Fr: 08.00 – 12.00 Uhr Mi: 15.00 – 18.30 Uhr Eheschließungen sind auch außerhalb der Öffnungszeiten möglich, von April bis Dezember jeweils am 2. u. 4. Samstag des Monats ausschließlich in der Windmühle.
Traustelle: Amtshaus in Moisburg
LANDKREIS HARBURG
<> STANDESAMT SEEVETAL Landkreis Harburg Gemeinde Seevetal Ansprechpartnerin: Frau Rieckmann
10
Kirchstraße 7 21218 Seevetal Hittfeld Tel.: 04105 55-2248 Fax: 04105 55-1248 h.rieckmann@seevetal.de Öffnungszeiten/Sprechzeiten Mo. 8.00 – 12.00 Uhr Di. 8.00 – 12.00 Uhr und 15.00 – 18.30 Uhr Do. 8.00 – 12.00 Uhr
> STANDESAMT TOSTEDT Landkreis Harburg Schützenstr. 26 a 21255 Tostedt www.tostedt.de Ansprechpartner: Frau Schmidtke Tel.: 0 41 82 - 29 82 58 m.schmidtke@tostedt.de Frau Nordhausen Tel.: 0 41 82 - 29 82 59 m.nordhausen@tostedt.de Frau Riebesell Tel.: 0 41 82 - 29 82 59 b.riebesell@tostedt.de Mo: 07.30 – 16.00 Uhr Di: 07.30 – 17.00 Uhr Mi: 09.00 – 12.00 Uhr Do: 07.30 – 18.00 Uhr Fr: 07.30 – 12.30 Uhr 2. Samstag im Monat: 09.00 – 12.00 Uhr
< STANDESAMT JESTEBURG Landkreis Harburg Niedersachsenplatz 5 21266 Jesteburg Tel.: 04183 - 9747-34 Öffnungzeiten: Mo. 9.00 – 12.00 Uhr Di. 15.00 – 18.00 Uhr Mi. geschlossen Do. 9.00 – 12.00 Uhr Fr. 9.00 – 12.00 Uhr
ANZEIGE
IGE
ANZEIGE
LANDKREIS HARBURG
a STANDESAMT ROSENGARTEN Landkreis Harburg Bremer Straße 42 21224 Rosengarten gemeinde-rosengarten.de Ansprechpartner: Frau Siebrecht Tel.: 0 41 08 - 43 33 37 Fax: 0 41 08 - 43 33 39
11
Frau Behr Tel.: 0 41 08 - 43 33 36 standesamt@gemeinderosengarten.de Öffnungszeiten: Mo, Di u. Do: 08.00 – 12.00 Uhr Do auch: 14.00 – 18.00 Uhr Sowie nach Vereinbarung Trauungen im Rathaus Mo - Fr. nach Absprache Trauungen in den Außentraustellen finden an einem festgelegten Freitag im Monat statt.
Tauungen sind in der Pattensener Schmiede im Freilichtmuseum Kiekeberg von Mai bis September möglich.
Historischer Tanzsaal, Freilichtmuseum Kiekeberg Trauungen sind von Oktober bis April möglich.
Traum-Deko-Diener Dekoration und Verleihservice
Dat ole Fösterhuus im Kleckener Wald. Hier sind Trauungen ganzjährig möglich.
Ansprechpartner: Inna und Elena Diener Lüneburger Str. 131e, 21423 Winsen Tel.: 04171-794 12 67 und 04171-513 72 16 traum-deko-diener@gmx.de www.Traum-Deko-Diener.de Schöner Feiern mit Stil und Eleganz – Traum-Deko-Diener gestaltet Ihre Feierlichkeit. Ob Hochzeit, Taufe, Geburtstag, Events oder Firmenfeier. Die Dekorationsprofis stehen für Zuverlässigkeit, Pünktlichkeit und Einzigartigkeit.
Haar- und Make-up-Styling Für die besondere Schönheit Susanne Herre Flütenkamp 15, 21271 Hanstedt Tel.: 0 41 84 - 26 48 05 post@brautstyling-mobil.de www.brautstyling-mobil.de Am schönsten Tag Ihres Lebens gestaltet die erfahrene Haar- und Make-up-Stylistin die zu Ihrem Typ passende Frisur und das Make-up. Sie zaubert Festtagsfrisuren, ein makelloses Aussehen und arbeitet so die natürliche Schönheit der Braut heraus.
12
SCHÖNHEIT ANZEIGE
LOCATION ANZEIGE
Pure Schönheit Der perfekte Look für die Braut Schönheit ist, wenn ein Lächeln unter die Haut geht, wenn ein Blick Kräfte entfesselt, wenn ein Gefühl die Seele berührt und die Gedanken immerzu um dieses Lächeln kreisen. Im „House of Beauty“ bieten Manuela Gierke und ihr Team Freude, Entspannung und Wohlbefinden an. Das Angebot erstreckt sich von individueller Kosmetik von Kopf bis Fuß über Permanent-Make-up und Make-up-Workshops bis hin zur Imageberatung. Im inhabergeführten „House of Beauty“ herrscht dabei stets ein familiärer und sehr persönlicher Ton.
Das Herz von Manuela Gierke schlägt für ihre Kunden und für ihre Mitarbeiter gleichermaßen. Kein Wunder, dass sich jeder beim Betreten des 200 Quadratmeter großen Geschäftes sofort wohlfühlt! Für den schönsten Tag im Leben gibt es ein besonderes Angebot: „Wir kommen zu Ihnen nach Hause, zaubern ein perfektes Braut-Make-up und kümmern uns um die optimal passende Hochzeitsfrisur. Und das alles in gewohnter, entspannter Atmosphäre.“
Unvergesslich
Hochzeitsfeier im Traditionshaus Im „Gasthof Große“ wird Gastlichkeit groß geschrieben! Schon viele glückliche Paare haben ihren Hochzeitstag in dem Traditionshaus verbracht. Vom Empfang unter alten Eichen, einem 3-Gänge Menü, Schaukochen auf dem Saal bis zum Ausklang in der Hochzeitssuite: Das Team des „Gasthof Große“ sorgt für einen Tag, der unvergesslich bleibt. Denn in dem seit 1880 bestehenden Gasthof am Rande der Lünebur-
ger Heide, ist man auf Hochzeiten spezialisiert und organisiert Ihre Feier von A bis Z – vom Blumenschmuck über die Tischdekoration bis hin zum Rahmen-programm und der passenden Musik. Inhaber Günter Große und sein Team freuen sich schon jetzt darauf, auch Ihre Feier für Sie auszurichten – damit Sie Ihren großen Tag in vollen Zügen genießen können!
Gasthof Grosse Gmbh
Hamburger Strasse 17 21244 Buchholz phone: +49 (0) 4181-21 77 11 info@hob-buchholz.de www.hob-buchholz.de
hen Kopfier e t s r i W Am Bahnhof 7 für Ihre Fe 21445 Wulfsen Telefon: 04173 / 5130- 0 Telefax: 04173 / 5130- 12
kontakt@gasthof-grosse.de www.gasthof-grosse.de
DEKORATION ANZEIGE
Optische Highlights Glück in Szene setzen Bunte Akzente für eine unvergessliche Feier: Die Firma „Plambeck & Luftballonwelt“ hilft Ihnen, Ihr Glück noch schöner in Szene zu setzen – mit optischen Höhepunkten wie Ballondekorationen, Herzen und Blumen! Wie wäre es, wenn Sie zur Feier des Tages 100 Ballons fliegen lassen? Oder einzelne Herzballons mit einer Grußkarte zum Himmel aufsteigen lassen? Oder vielleicht möchten Sie das Fest ja auch unter ein persönliches Motto stellen? Ihnen steht
Frau Plambeck und ihr Team zur Seite, wenn es darum geht, Ihre individuelle Traumhochzeit zu gestalten. Auch ausgefallene Wünsche werden gern erfüllt. Nach Terminabsprache oder zu den Öffnungszeiten können Sie sich vor Ort von der überwältigenden Auswahl überzeugen. Weitere Infos zu Ballongeschenken und zu den vielfältigen Dekorationsmöglichkeiten finden Sie auf der Homepage und im OnlineShop mit über 4000 Artikeln!
LOCATION ANZEIGE
Der schönste Tag Der perfekte Rahmen Das romantische 4-Sterne Hotel “Zur Heidschnucke”, in der südlichen Lüneburger Heide, lässt keine Wünsche offen. Hier feiern Sie in absoluter Ruhe, von herrlicher Natur umgeben. Im stilvollen Ambiente steht Brautpaaren das großzügige, lichtdurchflutete Atrium mit direktem Zugang zur Waldterrasse zur Verfügung. „Sie lassen sich feiern und wir setzen Ihre Wünsche, Ideen und Vorstellungen perfekt um.“ Der festlich dekorierte
Veranstaltungsraum und das Empfangsfoyer bieten Platz für bis zu150 Personen. Eine Hochzeitspauschale inkl. Büffet oder Menü, Getränke, Hochzeitstorte und Mitternachtsimbiss gibt es ab 92 Euro pro Person. Das Hotel verfügt über 50 Zimmer und eine exklusive Hochzeitssuite! Kulinarische Köstlichkeiten runden das Angebot ab. Mit viel Kreativität und erstklassigem Service werden hier unvergessliche Feste gestaltet.
Inhaber Kerstin und Rolf Capellmann GbR Zum Auetal 14 I 21271 Asendorf Telefon: 04183 / 9760 I Fax: 04183 / 4472 Info@Zur-Heidschnucke.de I www.zur-heidschnucke.de
13
LOCATION ANZEIGE
ENTERTAINMENT ANZEIGE
Live-Musik am Hochzeitstag
„Sound Traffic“ – das sind fünf Musiker, die mit Können, Spaß und Energie begeistern! Neben einem riesigen Repertoire aus der gesamten Bandbreite der Unterhaltungsmusik hat die Band immer die neuesten Partyhits am Start.
Landfeiner Luxus Feiern in traumhafter Lage Mitten in der bezaubernden Landschaft der Lüneburger Heide gelegen, bietet das traditionsreiche „Ringhotel Sellhorn“ optimale Bedingungen, um eine unvergessliche Hochzeit zu feiern: verschiedene Räumlichkeiten für bis zu 80 Personen, eine First-Class-Rundum-Betreuung
mit viel Erfahrung, einen perfekten Service und die landfeine Gourmet-Küche. Maßgeblich bei allem sind die individuellen Wünsche des Brautpaares. Familie Dierksen und das Team freuen sich darauf, Ihr persönliches Fest der Liebe für Sie auszurichten.
Eine auf das Programm abgestimmte Lightshow und modernste Tontechnik unterstreichen den professionellen Anspruch dieser Partyband. Bei „Sound-Traffic“ treffen Musikalität, Kreativität und technisches Know-How aufeinander. Es wird nichts dem
Zufall überlassen. Bei einem persönlichen Treffen können Sie Ihre individuellen Vorlieben besprechen. Die Band arbeitet ein spezielles Musikprogramm heraus, dass zu Ihnen und Ihrem Fest passt. Ob rauschender Polterabend, klassisches Hochzeitsfest oder moderne Hochzeitsparty – Ihre musikalischen Wünsche werden in vollem Umfang erfüllt. Sie sind neugierig geworden? Um einen Eindruck zu bekommen können Sie auf der Website der Band viele Demos hören.
Hochzeit feiern im Sellhorn Sound-Traffic Partyband Marne Pagalies Hauptstraße 29 21376 Gödenstorf
Ja, ich will ... Gerne beraten wir individuell – damit es Ihr schönster Tag wird! Winsener Straße 23 · 21271 Hanstedt Telefon 0 41 84 - 80 10 www.hotel-sellhorn.de
Foto: istockphoto
14
www.sound-traffic.de
Tel.: 041 72 / 245 66 91 Mobil: 015 12 / 400 80 37 Fax: 041 72 / 245 60 21 booking@sound-traffic.de
www.facebook.com/soundtrafficpartyband
SCHÖNHEIT ANZEIGE
Neueste Trends
Brillante Farben, grandiose Frisuren Der fünfzackige Stern mit stilisierter Weltkugel ist das Markenzeichen der Intercoiffure. Die besondere Auszeichnung führen in Deutschland zurzeit 300 Salons – darunter auch der „Friseur Stümpel“ aus Neu Wulmstorf. Gemeinsames Ziel der Mitglieder ist die Entwicklung aktueller Haarmode, neuer Techniken und Schnitte. Wichtig ist die ständige Weiterbildung, die Nachwuchsförderung und der weltweite Erfahrungsaustausch. Scharfe Schnitte, brillante Farben und tolle Stylings – „Team Teß“ präsentiert neueste Frisurentrends und begeistert mit einem besonderen Feeling für Individualität und Schönheit. Leidenschaft und Kompetenz machen die
Friseure zu perfekten Beratern. In dem Salon in der Schifferstraße 2 können Kunden in angenehmer Atmosphäre entspannen und sich auf ihre Verwandlung freuen. Mit Feinsinn finden die Friseure heraus, welches Styling zu Ihnen passt – von der Haarpracht bis zum Make-up! Wie von Zauberhand verleiht das „Team Teß“ beispielsweise mit dem Calligraphy Cut ein faszinierendes Volumenergebnis. Das innovative Schneide-Tool und dessen einzigartige Anwendungstechnik, wird nur von intensiv geschulten Experten beherrscht. Wie sich die Schönheit eines Menschen entfalten kann, sieht man auf der umfangreich informierenden Website im Bereich der Vorher-Nachher Fotos.
www.friseur-stuempel.de
15
16
LOCATION ANZEIGE
Feiern und genießen Das Hochzeitsfest als unvergessliches Erlebnis Der schönste Tag im Leben verlangt einen besonderen Rahmen. Ob romantisch in der historischen Wassermühle, festlich im Saal mit Blick auf den Mühlenbach oder urig im gemütlichen Kaminzimmer: „Hof Sudermühlen“, ein historisches Anwesen im Herzen der
Lüneburger Heide, bietet verschiedene Kulissen für bis zu 150 Gäste, die magische Momente versprechen. Weil eine Hochzeitsfeier immer so facettenreich wie das Brautpaar selbst ist, richtet man Ihnen auf „Hof Sudermühlen“ Ihre individuelle Traumhochzeit aus.
Von der Dekoration über das Festmenü bis hin zur Hochzeitskutsche: Alles wird nach Ihren Wünschen arrangiert, gern auch mit einem Rundum-SorglosPaket. Auch Trauungen aller Glaubensrichtungen sind auf dem Hof möglich. Anschließend wird am romantischen Mühlen-
teich auf das Brautpaar angestoßen. Wo immer Sie Ihre Hochzeit feiern möchten, das Team vom „Hof Sudermühlen“ macht es möglich – der Catering-Service lässt Ihren Traum von einer einzigartigen Hochzeit wahr werden.
Hotel Hof Sudermühlen Sudermühlen 1 21272 Egestorf Tel.: ++49 (0) 41 75 84 80 Fax: ++49 (0) 41 75 12 01 info@hotel-sudermuehlen.de www.hotel-sudermuehlen.de
Hotel · Restaurant
BRAUTMODE ANZEIGE
Riesige Auswahl
Traumkleider zu günstigen Preisen Festliche Abendmode zum günstigen Preis: „Gustav IV“ präsentiert eine riesige Auswahl an Kleidern in allen Formen, Farben und Schnitten – zu günstigen Preisen! Auf einer Verkaufsfläche von insgesamt 300 Quadratmetern werden 1000 Abendkleider verschiedenster namhafter Hersteller geboten. Ob kurz oder lang, von Größe 34 bis 56, für den Abiball, einen eleganten Empfang oder natürlich für die Hochzeit – hier wird garantiert jede Kundin fündig! Das ebenso kompetente wie freundliche Verkaufsteam von „Gustav IV“ kann auf 25 Jahre Erfahrung zurückblicken und ist gerne bei der Entscheidung behilflich. Die Braut hat ihr Traumkleid gefunden, aber es sitzt noch nicht so richtig? Kein Problem, schließlich ist eine erfahrene
Änderungsschneiderin vor Ort, die das ausgewählte Modell ganz nach persönlichen Wünschen anpasst. In den Räumlichkeiten des „Gustav IV“-Factory Outlet finden über das Jahr verteilt immer wieder verschiedenste Veranstaltungen statt – von Tanz, Musik und Gesang bis hin zu Theateraufführungen und Kunstausstellungen. Meist erfolgen diese in Verbindung mit einer großen Modenschau. Über die Termine werden alle Interessierten immer rechtzeitig auf der Webseite informiert. Praktisch: Ein großer Parkplatz mit ausreichend Parkmöglichkeiten befindet sich direkt vor der Tür. Bei „Gustav IV“ findet man außerdem außergewöhnliche Textilien, kompetente Beratung und traumhafte Markenartikel zum halben Preis!
Gustav IV Zum Sportplatz 6b 21220 Seevetal Telefon: 04105 81 344 E-Mail: info@gustav-4.de
Öffnungszeiten: Mo. - Fr.: 10°° - 18°° Uhr Sa.: 10°° - 16°° Uhr
w w w. g U S Ta v - 4 . d E
17
18
LOCATION ANZEIGE
Feiern in einer romantischen Villa Traumhaftes Ambiente und eine unvergessliche Zeremonie Die herrliche Jugendstilvilla und der umgebende Park bieten vielerlei Möglichkeiten, um Ihr besonderes Fest unvergesslich werden zu lassen. Das Rondell am Wasser für eine freie Hochzeitszeremonie, der säulenumrahmte Terrassenplatz mit frisch geschmücktem Rosenbogen für
den Empfang oder der großzügige Grünbereich vor dem Portal für einen entspannten Grillabend oder die festliche Kaffeetafel. Für die abendliche Feier stehen für bis zu 150 Gäste verschieden kombinierbare Räumlichkeiten in der Villa zur Verfügung. Von der klassischen
Hochzeitssuppe bis zu arabischen Spezialitäten wird ein breites Angebot an frisch zubereiteten Speisen gereicht – als Bankett oder mehrgängiges Menü. Die traumhafte Alleinlage des herrschaftlichen Anwesens ermöglicht ein ungestörtes und ganz privates Feiern bis in die späte Nacht oder
auch in den frühen Morgen. Für ein paar Stunden der Ruhe erwartet Sie eine Suite mit Balkon und einem weiten Blick in die LuheAue. Auch Ihre Gäste können in weiteren 23 Zimmern übernachten. Am nächsten Morgen klingt die Feier mit einem ausgiebigen Frühstücksbrunch gemeinsam aus.
Haus Schnede Ein besonderer Ort für ... • Hochzeiten und andere Feste • Tagungen, Seminare, Workshops • Events vieler Art.
21376 Salzhausen · Telefon 0 41 72 - 96 16 12 buero@haus-schnede.de · www.haus-schnede.de
TRAURINGE ANZEIGE
Geschmolzene Elemente Trauringkollektion mit Charme lnmitten des wunderschön gelegenen Städtchens Winsen findet man die ,,Goldschmiede Caesar“, die man nach einem kompletten Umbau 2008 auch in einer der edlen Geschäftsstraßen großer Metropolen vermuten könnte. Aber hinter der modernen Fassade verbirgt sich ein wahrer Traditionsbetrieb. Bereits 1931 durch Friedrich Caesar gegründet und 1977 von seinem Sohn Fred Caesar übernommen, liegt es jetzt in den verantwortungs-
vollen Händen des Goldschmiedemeisters Henning Fast. Als Fred Caesar ihm den Großteil der Goldschmiede 1998 übergab, ließ er ihm schnell freie Hand, steht ihm aber bis heute als ,,guter Geist“ mit Rat und Tat zur Seite. Henning Fast ist fasziniert von der alten Handwerkskunst. Vom Entwurf über das Legieren mit Gold, Silber und Kupfer, bis zur Anfertigung jeglicher Fassungen,
liegt alles in einer Hand. Er repariert und fertigt in seiner Meisterwerkstatt alles, was das Goldschmiedehandwerk zulässt. Die Modelle der eigenen Tauringkollektion sprühen vor Individualität – Wunderbare Unikate in charmanten Formen, die zu Ihnen und Ihrer Liebe passen. Von einer großen Auswahl an Trauringen über das hochwertige Goldsortiment von ,,Al Coro“ und ,,Capolavoro“, bietet Henning
Fast Trendmarken, wie „Michael Kors“, „Thomas Sabo“, „Pandora“, „Armani“, „Fossil“, „Casio“ und „Festina“ an. Eine besondere Leidenschaft verbindet Henning Fast mit der Welt der Armbanduhren. So ist es kein Wunder, dass er die Traditionsmarke „Nomos Glashütte“ und die französische Marke „Michel Herbelin“ in seinem Sortiment führt.
So echt und individuell wie Ihre Liebe... ...handgearbeitete Trauringe ! Wir führen auch namenhafte Trauringhersteller wie: • Gerstner • Collection Ruesch • Breuning • Saint Maurice • Bruno Mayer • Rauschmayer Rathausstraße 42 · Tel.04171/23 86 21423 Winsen/Luhe
Die Goldschmiede Caesar KG Goldschmiedemeister Henning Fast
w w w. g o l d s c h m i e d e - c a e s a r. d e
19
LOCATION ANZEIGE
DEKORATION ANZEIGE
Idylle genießen
Gastgeschenke & Co.
Hochzeitsfest in gemütlicher Atmosphäre Das traditionsreiche Haus ist für jeden Erholungssuchende, Feinschmecker und für jede Feier eine gute Adresse. Brautpaar und Gäste genießen herzliche Gastlichkeit und können einen zauberhaften Tag in ungezwungener Atmosphäre genießen. Im Winter zaubert das knisternde Feuer im
Kaminzimmer eine besonders gemütliche Stimmung. Bei schönem Wetter bietet sich ein Spaziergang durch die Natur an. Auch auf Kulinarisches können sich Gäste des Hauses freuen – sie werden mit frischer, kreativer Küche verwöhnt. Gerne wird ein individuelles Hochzeitsmenü kreiert.
Alles für ein schönes Hochzeitsfest In Buchholz sowie im neuen großen Store in Tellingstedt hält das Team um Elke Fredrich viele großartige Ideen für die Hochzeit bereit. Ob Einladungskarten, Ballons, Helium, Dekorationsartikel wie Kerzen und Girlanden, Lampions, Gäste-bücher, Gastgeschenke u.v.m. –
I
hr
Fa
or ch ek ges chä ts d ft für hzei Par ty- und Hoc
Poststraße 13 21244 Buchholz i. d. N. Tel. 0 4181-9 2383 Fax 0 4181-9 2384 Öffnungszeiten
Karlsteinweg 45-47 • 21279 Eversen-Heide • Tel.: 04165 97230 info@ferien-auf-der-heid.de • www.ferien-auf-der-heid.de
gehen Sie auf eine spannende Entdeckungsreise. Hier finden Brautpaare alles, was die Hochzeit schön macht! Voll im Trend: in den „Deko Meyer Party Stores“ finden Sie auch Brautzucker, der als „Dankeschön“ an die Gäste verschenkt werden kann.
io n
20
Mo-Fr 9.00-18.30 Uhr Sa 9.00-14.00 Uhr
at
Rendsburger Straße 51 b 25782 Tellingstedt - 55 Tel. 0 4838-705 67 Fax 0 4838-705 67 - 56 Öffnungszeiten
Mo-Fr 9.00-18.00 Uhr Sa 9.00-16.00 Uhr
info@dekomeyerpartystore.de ♥ www.dekomeyerpartystore.de
LOCATION ANZEIGE
Diese Hochzeitsnacht ist unbezahlbar
Jahrhunderte alter Backstein, über Ihnen fünf Etagen Luft und Licht, majestätische Fensterbögen und edles Design: das „Gastwerk Hotel“ empfängt Ihre Hochzeitsgesellschaft in einem Ambiente, das so einzigartig ist, wie Ihr Bund fürs Leben. „Unseren Segen haben Sie: für einen sonnigen Aperitif auf unserer Terrasse, für ein rauschendes Fest mit bis zu 85 Gästen in unserem Wintergarten oder für größere Gesellschaften in unserem Restaurant Mangold.“ Damit Sie sich ganz auf ihr junges Glück konzentrieren können, wird für jedes noch so kleine Detail gesorgt. Vom Menü oder Buffet aus der Küche des „Restaurant Mangold“ über die passende Weinauswahl bis zu Hochzeitstorte, Dekoration, Fotografen, Musik und Bühnen-
technik. Die erfahrenen „Wedding Planner“ nehmen Ihre Wünsche und Anregungen auf, werden Sie mit ihren Ideen begeistern und sich um Ihren großen Tag kümmern als wäre es ihre eigene Hochzeit. Die Hochzeitsnacht ist unbezahlbar und deshalb wohnt das Brautpaar kostenlos in einem der großzügigen Zimmer oder Lofts. Auch Ihren Hochzeitsgästen werden Sonderraten angeboten. Nach einem Langschläferfrühstück beginnen Sie Ihre Flitterwochen am besten ganz entspannt mit einem Besuch im hauseigenen Spa. Doch bevor Sie dem Gastwerk Ihr Ja-Wort geben, sollten Sie sich näher kennenlernen. Vereinbaren Sie jetzt ein erstes Rendezvous!
21
22
LOCATION ANZEIGE
Herrliches Hochzeits-Ambiente Entspannt feiern und mit allen Sinnen genießen Im „Josthof“ in Salzhausen können Brautpaar und Gäste ein rauschendes Fest feiern. Das lichtdurchflutete und mit viel Liebe zum Detail eingerichtete Landhaus bietet für Feierlichkeiten einen geschmackvollen Rahmen. Mit dem integrierten Barbereich, Kamin und einer gemütlichen Lounge-Ecke erwartet Brautpaar und Gäste ein verwandlungsfähiges Ambiente, das individuell eingerichtet werden kann. Ob Tafel, runde
oder ovale Tische – diverse Einrichtungsvarianten lassen es zu, dass sich kleine Gruppen genauso wohlfühlen können wie die maximal 90 Gäste, die der Einladung des Brautpaares ins Landhaus folgen. Umgeben von einer großzügig angelegten Terrassenanlage komplettiert sich das Bild von einer Hochzeitslocation, die unabhängig vom täglichen Restaurant- und Hotelbetrieb
entspanntes und ungestörtes Feiern garantiert. Kulinarisch verwöhnen wir Sie vom Fingerfood bis hin zur bodenständigen Regionalküche. Vis-a-vis des Landhauses liegt die zauberhafte St.-JohannisKirche, in der sich Verliebte das Ja-Wort geben können. Als krönenden Abschluss der romantischen Hochzeit können sich das Paar und seine Gäste in die weichen Kissen eines der
16 komfortablen Zimmer im Hotel „Josthof“ fallen lassen. Am nächsten Morgen trifft man sich zum abwechslungsreichen „Gute Laune“-Frühstück auf der Hotelterrasse oder in den urgemütlichen Restaurantstuben. Das Team freut sich auf alle Gäste, die das „Landhaus Josthof“ für sich entdecken wollen.
Ja! Wir heiraten im Landhaus Josthof! Persönliche Hochzeitsplanung Südlich von Hamburg Feine Küche Liebevoll arrangiert Romantisch neben der Salzhausener St. Johanneskirche
Hotel & Restaurant Josthof Am Lindenberg 1 21376 Salzhausen Telefon 04172 / 90980
www.josthof.de
BRAUTMODE ANZEIGE
Traumkleid sucht Braut
Kleider & Anzüge der Vorsaison zu Traumpreisen Der Outletstore „bleibtreu“ in der Lüneburger Innenstadt präsentiert ein wahrhaftiges entzückendes Sortiment. Denn hier finden Sie Hochzeits- und Abendgarderobe zu besonders günstigen Preisen. Die einzelnen Modelle stammen aus den Kollektionen der Vorsaison und versprühen ungetrübten Zauber. Bräuten werden traumhafte Kleider der Marke Lilly von 99 bis 349 Euro, Brautschuhe von Anna und Werner Kern und weitere komplettierende Bijouterie, wie Taschen und Schmuckstücke angeboten. Der Bräutigam hat die Wahl zwischen verschiedenen klassisch- eleganten Anzügen, Westen und Schuhen. Auch die passenden Accessoires wie Plastron und Einstecktuch sind in dem Outletstore erhältlich. Spüren Sie das Gefühl der großen Verwandlung und genießen
Sie eine Anprobe in stilvollem Ambiente. Termine können gerne telefonisch, auch außerhalb der Öffnungszeiten, vereinbart werden. Besonders an Samstagen ist es empfehlenswert, sich anzumelden. Neu: Schmiede-Kurse mit Esther von Bach – Trauringe und Wunschobjekte. Fragen Sie nach den nächsten Terminen. Schauen, stöbern und anprobieren – Das kompetente und immer fröhliche Team vom „bleibtreu“ freut sich auf Sie!
23
24
ENTERTAINMENT ANZEIGE
LOCATION ANZEIGE
DJ mit dem Gespür für den passenden Song zur rechten Zeit Wer einen freundlichen, professionellen und vor allem zuverlässigen DJ für die Hochzeitsfeier sucht, ist bei Steve Behrendt an der richtigen Adresse. Er legt großen Wert darauf, das Brautpaar in den Vordergrund zu stellen und nicht sich selbst. Die individuellen Vorstellungen des Paares vom Ablauf der Feier werden von ihm 1:1 umgesetzt; auch Moderation erfolgt nur, wenn es gewünscht ist. Bei dem erfahrenen DJ, der schon seit
seiner Schulzeit auflegt, steht die Musik im Vordergrund und nicht die Animation. Doch das Angebot von Steve Behrendt reicht noch viel weiter: Er kann für eine stilvolle Ausleuchtung der Location sorgen, eine zweite Anlage für die Außenbeschallung mitbringen und arbeitet seit vielen Jahren mit Fotografen, Stylisten und Hochzeitsrednern zusammen, die er reinsten Gewissens weiterempfehlen kann.
Exklusiv feiern Stilvoll im historischen Ambiente Erleben Sie einen außergewöhnlichen Tag in den exklusiven Räumlichkeiten des Freilichtmuseums am Kiekeberg. Der historische Tanzsaal mit seiner farbenfrohen Ausstattung bietet den perfekten Rahmen für Ihre Hochzeitsfeier. Ausgestattet mit einer Empore für die Musik,
Kristallüstern und Wandmalereien aus der Zeit um die Jahrhundertwende gewährt er einen faszinierenden Einblick, wie vor 100 Jahren gefeiert wurde. Übrigens: Im Freilichtmuseum am Kiekeberg können Sie sich auch trauen lassen!
W W W. H A M B U R G - H O C H Z E I T S D J . D E Events & Veranstaltungsservice Danziger Straße 32 25474 Ellerbek Telefon: 04101-8 69 27 55 Mobil: 0151-1 84 84 84 7 info@stevebehrendt.de
Freilichtmuseum am Kiekeberg Am Kiekeberg 1 21224 Rosengarten-Ehestorf Tel. (0 40) 79 01 76-77 vermietung@kiekeberg-museum.de www.ki ekeberg - m us eum . de
HOCHZEITSFOTOGRAFIE ANZEIGE
LOCATION ANZEIGE
Schönste Momente Charmantes Idyll in Fotografien verewigt Fotografie ist eine Leidenschaft, die Kathrin Wülpern seit ihrer Kindheit begeistert verfolgt. Besonders die Hochzeitsfotografie hat sie in ihren Bann gezogen. Sie freut sich immer wieder, Brautpaare an diesem besonderen Tag zu begleiten, an dem jeder Moment einzigartig
ist und für die Ewigkeit festgehalten werden sollte. „Wer mit so viel Herzblut bei der Arbeit ist, der hat den richtigen Beruf für sein Leben gewählt“, sagte einmal ein Brautvater zu ihr. Kathrin Wülpern würde sich freuen, auch Sie an Ihrem großen Tag zu begleiten.
Feiern in der Lüneburger Heide Mitten im Grünen, im romantischen Büsenbachtal, liegt das liebevoll restaurierte, historische Café-Restaurant „Der Schafstall“ – ein traumhafter Ort für eine Hochzeitsfeier. Hier sind Zeremonien direkt im Garten möglich. Die Heideland-
schaft vor der Tür bietet sich als perfekte Fotokulisse an. Im großen Kaffeegarten finden bis zu 150 Personen Platz, im Gebäude bis zu 110 Gäste, die mit regionaler und saisonaler Küche verwöhnt werden. Auch Kutschfahrten vom Standesamt „Sniers Hus“ zum Schafstall sind möglich!
Im Wiesengrund 1 6 27446 Byhusen
info@moments-in-memories.de www.kathrin-wuelpern-photography.de Mobil 01 60 / 97 67 21 43
Am Büsenbach 35 21256 Wörme Telefon: 04187 1072 mail@cafeschafstall.de www.cafeschafstall.de
25
26
HOCHZEITSFOTOGRAFIE ANZEIGE
Auf Wunsch auch auf dem Mond Hochzeitsfotografie: besonders – persönlich „Was meine Bilder angeht, so verstehe ich mich als Koch, der erlesene Zutaten zu einem exzellenten Gericht vermengt“, so Guido Rottmann. Als exzellent betrachte der Fotograf es, wenn eine Speise sowohl aus einfachen, als auch aus raffinierten Zutaten besteht.
Das Gesamtergebnis muss für ihn so überzeugend wie stimmig sein. In diesem Sinne liefern Brautpaar und Fotograf gemeinsam die Ideen für Bilder. Dies kann sowohl spontan oder inszeniert und mit höherem Aufwand verbunden sein. So kamen bereits Hochzeitsportraits in einem
Kinosaal zustande. Braut und Bräutigam sind Filmenthusiasten, die Fotos entstanden in ihrem Lieblingskino. „Ich würde auch auf dem Mond Bilder machen, wenn dies zu dem Paar passt, das ich fotografiere!“ Integrativer Bestandteil seiner Arbeit ist es, die Bilder nicht
alleine, sondern immer im Zusammenspiel mit den Menschen vor der Kamera zu kreieren. Wichtig ist ihm die persönliche Ebene zum Brautpaar. So entstehen Bilder, die individuell und persönlich wie Fingerabdrücke sind. Guido Rottmann ist bundesund weltweit im Einsatz!
27
Fotos: Guido Rottmann
BRAUTMODE ANZEIGE
Hommage an Hamburg Elegant, hanseatisch, zeitlos „Ja ich will“ – lautet nicht nur das Versprechen vor dem Altar, sondern auch das Gefühl, das eine Braut im richtigen Kleid spüren muss. Dies gelingt Ella Deck mit ihren Kleiderträumen seit über zehn Jahren. Ihre Kreationen sind ein Design aus Persönlichkeit, Glamour und Einzigartigkeit. Unabhängig von Typ, Alter und Wünschen der Braut, "Ella Deck Couture“ bietet eine facettenreiche Aus-
wahl an Modellen von klassisch hanseatisch bis hin zu märchenhaft verspielt. Manchmal sogar mutig und frech. Harmonische Linienführung, fließende Materialien sowie der Einklang von hohem Tragekomfort und edlem Aussehen heben gekonnt die Vorzüge jeder Braut hervor. Wählen Sie aus einer Vielzahl aufwändig gearbeiteter Kreationen oder lassen Sie Ihre individuelle Einzelanfertigung
unter Berücksichtigung Ihrer persönlichen Wünsche gestalten. Als Beweis Ihres Unikats bekommen Sie auf Wunsch eine Zeichnung Ihres Traumkleides von der Designerin persönlich. Ella Deck kreiert Ihnen jeden Traum in Weiß. Zum Service gehören natürlich abgestimmte Accessoires wie Blazer, Boleros oder farbige Akzente sowie Brautschuhe und Dessous.
High-Fashion-Design
Atelier/Showroom Lehmweg 54 20251 Hamburg Mo.- Fr. 11.00 - 19.00 Uhr Sa. 11.00 - 16.00 Uhr
Tel.: +49 (0)40 - 41 28 78 18 Fax: +49 (0)40 - 41 28 78 16 Mobil: +49 (0)172 - 41 91 002 E-Mail: mail@elladeck.de www.elladeck.de
Blumenkinder, Brautjungfern, Brautmutter und Trauzeuginnen werden ebenfalls individuell eingekleidet. Ein besonderes Extra: Ella Deck fertigt Weste und Plastron für den Bräutigam, passend zum Brautkleid. Nach der Hochzeit wird Ihr Traumkleid ganz leicht zur Abendrobe!
ANZEIGE
LANDKREIS STADE
28
Das Standesamt der Hansestadt Stade verfügt über ein Trauzimmer im historischen Rathaus (von 1667). Es ist ausgestattet mit einer hohen Holzvertäfelung, flämischen Leuchtern, schweren eichenen Möbeln und schönem Relief. Es bietet ca. 20 bis 25 Gästen Platz ‒ neben dem Brautpaar und evtl. deren Trauzeugen. Außerhalb der allgemeinen Öffnungszeiten finden Eheschließungen an jedem ersten Samstag von April bis Dezember in der Zeit zwischen 10.00 und 16.00 Uhr statt; zusätzlich in den Monaten Mai bis Juli an jedem dritten Samstag in der Zeit zwischen 10.00 und 12.00 Uhr.
STANDESAMT STADE Landkreis Stade Hökerstraße 2 21682 Stade standesamt.stade@ stadt-stade.de www.stade.de Ansprechpartnerin: Angela Baciulis Tel.: 0 41 41 - 40 12 50 Fax: 0 41 41 - 40 12 52 Öffnungszeiten: Mo: 08.30 – 12.00 Uhr Di: 08.30 – 12.00 Uhr u. 14.00 – 15.30 Uhr Mi: 08.30 – 12.00 Uhr Do: 08.30 – 18.00 Uhr Fr: 08.30 – 12.00 Uhr
Rathhaus
ANZEIGE
Romantisch heiraten zwischen Obstblüte und maritimem Flair
29 In Stade geben sich Brautpaare im historischen Rathaus das Ja-Wort. Darüber hinaus stehen vier außergewöhnliche Trauorte mit individuellem Charme zur Verfügung: Terminabsprachen erfolgen direkt mit den Mitarbeiterinnen des Standesamtes. Für Trauungen außerhalb der normalen Öffnungszeiten ist eine besondere Ge-
Altländer Bauernhaus Seminarturnhalle Stade Museumsschiff „Greundiek“
bühr fällig. Für Trauungen außerhalb städtischer Räume wird eine Nutzungspauschale von den jeweiligen Vereinen erhoben und gesondert berechnet.
Trauzimmer im Altländer Bauernhaus
Nadine Sieben
Blumen-Dammann
Die Mühle Jork
Klassischer Gesang
Ideen mit Blüte und Blatt
Restaurant & Café
Tel.: 0 41 63 - 81 18 61 management@nadinesieben.de www.nadinesieben.de
Leeswig 1, 21635 Jork - Königreich Tel.: 0 40 - 7 45 81 67 blumen-dammann@gmx.de www.blumen-dammann-jork.de
Am Elbdeich 1, 21635 Jork Tel.: 0 41 62 - 63 95 www.diemuehlejork.de
Klassischer Gesang zur Trauung im Standesamt, der Kirche, im Schloss oder unter freiem Himmel - ist immer eine Bereicherung für Ihre Hochzeitszeremonie. Die Konzertsängerin bietet Ihnen eine außergewöhnlich große Repertoirevielfalt. Von den klassischen Hochzeits-Liedern wie Ave Maria bis zu modernen Popsongs in klassisch gesungenem Crossover-Stil. ANZEIGE
„Blumen-Dammann“ steht für kreative Hochzeitsfloristik im Alten Land. Vom Anstecker über Raumdekorationen bis zum zauberhaften Brautstrauß. Meisterflorist Ralf Dammann berät Sie gerne in einem persönlichen Gespräch. Umfassende Fotobeispiele werden Ihnen bei Ihrer Entscheidungsfindung helfen. Gemeinsam kreativ werden! ANZEIGE
Ein Ort zum Genießen, zum Ausspannen und zum Feiern: In dem historischen Bauwerk mit exquisiter Küche (14 Pkt. Gault Millau) und weitläufigem Blick auf die charmante Landsschaft haben Kerstin Schulze und Danny Riewoldt ein anspruchsvolles und doch familiäres Refugium geschaffen. Gern übernehmen die beiden die Planung Ihrer Feier und gestalten sie nach Ihren Wünschen. ANZEIGE
ANZEIGE
> STANDESAMT HORNEBURG Landkreis Stade Lange Straße 49 21640 Horneburg www.horneburg.de Ansprechpartner: Frau Prochnow Tel.: 0 41 63 - 80 79 16 Fax: 0 41 63 - 8 07 97 16 prochnow@horneburg.de
Trauzimmer im Rathaus
Öffnungszeiten: Mo - Fr: 08.00 – 12.00 Uhr Do:15.00 – 18.00 Uhr
30 Außentraustelle:
< STANDESAMT HARSEFELD
Rathaus Horneburg
Landkreis Stade
Im Standesamt Horneburg werden Trauungen von montags
Herrenstraße 25 21698 Harsefeld www.harsefeld.de
Friedrich-Huth-Zimmer im Heimatmuseum (6 Plätze)
Ansprechpartner: Frau Bestmann Tel.: 0 41 64 - 88 71 50 Fax: 0 41 64 - 88 73 92 nina.bestmann@ harsefeld.de
bis freitags während der Öffnungszeiten durchgeführt. Weitere Trauorte
Öffnungszeiten: Mo - Fr: 07.30 – 12.00 Uhr Mo - Mi: 13.30 – 15.30 Uhr Do:13.30 – 18.00 Uhr
Das Trauzimmer des Rathauses bietet Platz für bis zu 25 Gäste, davon 12 Sitzplätze. Handwerksmuseum Horneburg
Junkernhof-Rathaus Trauzimmer Standesamt Apensen
< STANDESAMT APENSEN Landkreis Stade Buxtehuder Straße 27 21641 Apensen www.apensen.de
Ratssaal
Außentraustelle Beekhoff-Beckdorf
Ansprechpartner: Frau Tanja von der Bey Tel.: 04167-912732 Fax: 04167-912799 Tanja.von_der_Bey@ apensen.de Öffnungszeiten: Mo.-Fr.: 08.30 - 12.00 Uhr Di.: 14.00 -15.30 Uhr Do.: 14.00 - 18.00 Uhr und nach Vereinbarung Trauungen finden auch jeden ersten Samstag im Monat statt.
Schloss Agathenburg, Foto: Manfred Wigger
In den Monaten April bis einschl. Oktober finden zusätzlich Trauungen im Schloss Agathenburg an jedem 3. vollen Wochenende freitags und samstags jeweils um 13.30 Uhr und um 15.00 Uhr statt.
Foto: www.veichtlbauer.de
ANZEIGE
31
STANDESAMT JORK Landkreis Stade Am Gräfengericht 2 21635 Jork standesamt@jork.de www.jork.de
Fotos: Tourismusverband Stade
Ansprechpartner: Frau von Holt Tel.: 0 41 62 - 91 47 23 Fax: 0 41 62 - 54 61 Öffnungszeiten: Mo – Fr: 08:00 – 12:00 Uhr Mo – Mi: 13:30 – 16:00 Uhr Do: 13:30 – 18:00 Uhr und nach Vereinbarung
Hochzeit in Jork Seit langem schon ist Jork ein beliebter Anziehungspunkt für Hochzeitspaare. Im dortigen „Gräfenhof finden nicht nur zur Blüte im Alten Land zahlreiche Hochzeiten statt. Der prächtige, zweistöckige Fachwerkbau wurde im 17. Jahrhundert errichtet und vor einigen Jahren umfanGreich restauriert. Er beherbergt heute das Rathaus sowie das Standesamt der Gemeinde Jork. Das dortige Trauzimmer ist mit original Altländer Möbeln ausgestattet und bietet ein außergewöhnliches Ambiente für eine stilvolle Hochzeit.
Trauungen werden von montags bis freitags während der Öffnungszeiten durchgeführt. In den Monaten Mai bis September auch an Samstagen. (Genaue Termine bitte im Standesamt erfragen)
Trauzimmer im Rathaus für bis zu 25 Personen.
ANZEIGE
< STANDESAMT FREIBURG (ELBE) Landkreis Stade Hauptstraße 31 21729 Freiburg (Elbe) Fax: 0 47 79 - 92 31 34 www.nordkehdingen.de Ansprechpartner: Herr Breitmoser Tel.: 0 47 79 - 92 31 51 harald.breitmoser@ nordkehdingen.de
Rathaus Freiburg
LANDKREIS Frau Rambow Tel.: 0STADE 47 79 - 92 31 48 claudia.rambow@ nordkehdingen.de
32
Mo - Fr: 08.30 –12.00 Uhr Di u. Mi auch: 14.00 –16.00 Uhr Do auch: 14.00 –17.30 Uhr
esämter Die Stand d Himf un Oldendor haben am n e melpfort ur Samtz 01.01.‘14 ldendorfO gemeinde forten Himmelp t fusionier
Rathaus Fredenbeck
STANDESAMT
Außentraustellen:
Küstenschifffahrtsmuseum Trauort: Villa von Issendorff
Brunkhorst`sche Haus in Oldendorf
Mittelweg 2 21709 Himmelpforten www.oldendorf> himmelpforten.de
STANDESAMT
FREDENBECK Ansprechpartner: Landkreis Stade Frau Zinda Tel.: 0 41 44 20 991116 Schwingestraße Fax: 0 41 44 - 20 99 216 21717 Fredenbeck zinda@oldendorfwww.fredenbeck.de himmelpforten.de Ansprechpartner: Frau Richert Frau Zwieschowski Tel.: 0 41 - 91 Tel.: 0 41 4449 - 20 9942 117 Fax: 0 41 - 91 Fax: 0 41 4449 - 20 9940 217 rrichert@ zwieschowski@oldendorffredenbeck.de himmelpforten.de Öffnungszeiten: Trauungen finden auch Mo - Fr: 08.00 – 12.00 Uhr zweiten Samstag Diam auch: 14.00 – 16.00 im Uhr in der–Zeit von DoMonat auch:14.00 18.00 Uhr 10.00 – 12.00 Uhr FürAufpreis Bürger der gegen statt. Samtgemeinde Fredenbeck sind Trauungen am Öffnungszeiten: Samstag und außerhalb der Mo - Fr: 08.30 – 12.00 Uhr Öffnungszeiten möglich. Mo. u. Di.: 14.00 – 16.00 Uhr 14.00 –Se 18.00 WiDo: verheiroot ok opUhr platt! sowie nach Vereinbarung. > STANDESAMT DROCHTERSEN Landkreis Stade
Hafen in Wischhafen
Weitere Außentraustellen:
Rathaus in Oldendorf
Atelier Mal-Akademie in Hagenah
Trauräume im Rathaus Alte Schmiede in Kranenburg
Standesamt Drochtersen
Standesamt Drochtersen Sietwender Strasse 18 21706 Drochtersen Tel.: 04143 - 919-117 Homepage besuchen
Gemeindehaus Hamelwörden in Wischhafen Öffnungszeiten: el) – 12.30 Uhr Di: 8.00 er in– Gräp Kehdinger Küsten-schifffahrtsmuseum MS in Wischhafen Mocambo (OsteanlegMo Mi – Fr: 8.00 – 12.00 Uhr Museumsschiff Iris Jörgin Wischhafen Do: 14.00 – 19:00 Uhr Pfarrscheune in Balje Terminvereinbarung An der Elbe oder unter dem Apfelbaum auch außerhalb (nähere Informationen beim Standesamt) der Öffnungszeiten
Foto: CSS-Media
Rathaus Himmelpforten
Trauungen sind auch OLDENDORFsamstags in der HIMMELPFORTEN Zeit von 10.00 - 15.00 Uhr Landkreis Stade möglich.
ANZEIGE
LANDKREIS STADE Ratsaal
> STANDESAMT BUXTEHUDE Landkreis Stade Trauzimmer
Bahnhofstraße 7 21614 Buxtehude www.stadt.buxtehude.de Ansprechpartner: Frau Schober Tel.: 0 41 61 - 5 01 11 42 Fax: 0 41 61 - 50 15 11 49 standesamt@ stadt.buxtehude.de Öffnungszeiten: Mo, Mi – Fr: 8.00 – 12.00 Uhr Do auch: 14.00 – 18.00 Uhr
Außentraustelle
Eheschließungen finden im Rathaus Breite Straße 2, 21614 Buxtehude statt.
Außentraustellen Fahrgastschiff Lühe (25 Plätze)
Planetarium im Hause der Maritimen Landschaft Unterelbe (30 Plätze)
< STANDESAMT STEINKIRCHEN Landkreis Stade Huttfleth 18 21720 Steinkirchen www.luehe-online.de Fax: 0 41 42 - 89 91 38 Ansprechpartner: Frau Brandt Tel.: 0 41 42 - 89 91 14 petra.brandt@ luehe-online.de Öffnungszeiten: Nach Vereinbarung. In der Regel: Mo, Di, Mi, Fr: 09.00 – 12.00 Uhr Do: 09.00 – 18.00 Uhr Trauungen finden auch am zweiten Samstag im Monat statt.
Kapitänsbrücke im Hause der Maritimen Landschaft Unterelbe (8 Plätze)
Bei den angegebenen Aussentraustellen werden Eheschließungen nur von April bis Oktober durchgeführt.
Ovelgönner Wassermühle Trauungen im Rathaus sind von Montag - Freitag möglich. Eheschließungen am Samstag finden nur in der Ovelgönner Wassermühle statt.
33
ANZEIGE
< STANDESAMT FREIBURG (ELBE) Landkreis Stade Hauptstraße 31 21729 Freiburg (Elbe) Fax: 0 47 79 - 92 31 34 www.nordkehdingen.de Ansprechpartner: Herr Breitmoser Tel.: 0 47 79 - 92 31 51 harald.breitmoser@ nordkehdingen.de Rathaus Freiburg
34
Frau Rambow Tel.: 0 47 79 - 92 31 48 claudia.rambow@ nordkehdingen.de Mo - Fr: 08.30 –12.00 Uhr Di u. Mi auch: 14.00 –16.00 Uhr Do auch: 14.00 –17.30 Uhr
Rathaus Fredenbeck
Trauungen sind auch samstags in der Zeit von 10.00 - 15.00 Uhr möglich.
> STANDESAMT FREDENBECK Landkreis Stade Schwingestraße 1 21717 Fredenbeck www.fredenbeck.de Ansprechpartner: Frau Richert Tel.: 0 41 49 - 91 42 Fax: 0 41 49 - 91 40 rrichert@ fredenbeck.de Küstenschifffahrtsmuseum
Öffnungszeiten: Mo - Fr: 08.00 – 12.00 Uhr Di auch: 14.00 – 16.00 Uhr Do auch:14.00 – 18.00 Uhr Für Bürger der Samtgemeinde Fredenbeck sind Trauungen am Samstag und außerhalb der Öffnungszeiten möglich.
Trauräume im Rathaus
Wi verheiroot Se ok op platt!
> STANDESAMT DROCHTERSEN Landkreis Stade
Hafen in Wischhafen
Weitere Außentraustellen: Gemeindehaus Hamelwörden in Wischhafen Kehdinger Küsten-schifffahrtsmuseum in Wischhafen Museumsschiff Iris Jörgin Wischhafen Pfarrscheune in Balje An der Elbe oder unter dem Apfelbaum (nähere Informationen beim Standesamt)
Standesamt Drochtersen Sietwender Strasse 18 21706 Drochtersen Tel.: 04143 - 919-117 Homepage besuchen
Öffnungszeiten: Mo – Di: 8.00 – 12.30 Uhr Mi – Fr: 8.00 – 12.00 Uhr Do: 14.00 – 19:00 Uhr Terminvereinbarung auch außerhalb der Öffnungszeiten
Standesamt Drochtersen
LOCATION ANZEIGE
LANDKREIS STADE Ratsaal
> STANDESAMT BUXTEHUDE Landkreis Stade Trauzimmer
Bahnhofstraße 7 21614 Buxtehude www.stadt.buxtehude.de Ansprechpartner: Frau Schober Tel.: 0 41 61 - 5 01 11 42 Fax: 0 41 61 - 50 15 11 49 standesamt@ stadt.buxtehude.de Öffnungszeiten: Mo, Mi – Fr: 8.00 – 12.00 Uhr Do auch: 14.00 – 18.00 Uhr
Außentraustelle
Eheschließungen finden im Rathaus Breite Straße 2, 21614 Buxtehude statt.
Außentraustellen
Unter Apfelbäumen
Fahrgastschiff Lühe (25 Plätze)
Traumhaft, idyllisch, natürlich
<
STANDESAMT im Hause der Grill- und haus-Erlebnissauna, Gast auf „Gut Schöneworth“ zuPlanetarium STEINKIRCHEN Maritimen Landschaft Backpavillon, sein, das bedeutet eine einzig- Unterelbe (30 Plätze) Beach-VolleyballLandkreis Stade
Exclusivbuch möglich
ung
artige Atmosphäre, eine herrliche Ruhe und eine bemerkenswerte Individualität in ländlicher Idylle zu erleben. Der denkmalgeschützte Gutshof an der Niederelbe, umgeben von alten Apfelbäumen, lädt ein zu romantischen Festen.
feld und Spielplatz. Richtig, hier Ihre Traumhochzeit im Gutshofpark wird Wirklichkeit Huttfleth 18 können sich Brautpaare sogar 21720 Steinkirchen 1,5 Stunden von Hamburg Ovelgönner Wassermühle standesamtlich oder kirchwww.luehe-online.de lich, entfernt an der Unterelbe liegt unsere Event Location unter dem Apfelbaum trauen Fax: 0 41 42 - 89 91 38 Trauungen-im Rathaus sind von-Montag - Freitag möglich. Gut Schöneworth lassen.
Der wunderschöne Saal „Alte Apfelscheune“, gestützt von mächtigen Eichenbalken oder auch die große, neu renovierte Festscheune direkt unter Reet, sind einzigartige Räume für unvergessliche Hochzeitsfeiern.
schmeichelt dem Gaumen mit Öffnungszeiten: Nach Vereinbarung. kreativen Zubereitungen und frischen Produkten aus der In der Regel: Mo, Di, Mi, Fr: Region. 09.00 – 12.00 Uhr
Traumhafte Kulisse für den Empfang, die Trauung und die Feier bildet der beeindruckende Kapitänsbrücke im Hause der Gutshofgarten mit zwei VollMaritimen Landschaft Unterelbe stammblockhäusern, Block(8 Plätze)
Ansprechpartner: Frau Brandt Die hervorragende Küche, von Tel.: 0 41 42 - 89 91 14 „Gault Millau“, „Michelin“ und petra.brandt@ „Feinschmecker“ empfohlen,luehe-online.de
Do: 09.00 – 18.00 Uhr
Wir trauen Sie unter Eheschließungen am Samstag finden nur in der Ovelgönner unserem Apfelbaum!
Wassermühle statt.
Idyllische Atmosphäre unter Reet oder im 3,5 ha Gutshofgarten!
Einzigartige Räumlichkeiten mit Liebe zum Detail erwarten Sie und Ihre Festgäste Feiern Sie exklusiv ab 70 Personen auf Gut Schöneworth Angebote und Festpakete sehen Sie unter
Die Hotelzimmer des mit ***S Trauungen finden ausgezeichneten „Gut Schöneauch am zweiten worth“ sind gemütlich und Samstag im Monat statt. www.gutschoeneworth.de individuell eingerichtet. Sie Bei den angegebenen Hotel Gut Schöneworth laden zum Träumen und WohlAussentraustellen Landesbrücker Str. 42 · 21729 Freiburg/Elbe fühlen ein. Warme Farben undEheschließungen werden Telefon: 0 47 79 - 9 23 50 · Fax 0 47 79 - 82 03 geschmackvolles Interieur nursorgen von April bis Oktober www.gutschoeneworth.de · info@gutschoeneworth.de durchgeführt. für ein angenehmes Ambiente.
35
36
CATERING ANZEIGE
ZEREMONIE ANZEIGE
Mission: Für immer Freie Trauzeremonie
Feinster Genuss
Vom Horsd‘œuvre bis zur Hochzeitstorte Aus der Vielfalt der Natur kreiert Hildegard Ludlage für Sie und Ihre Gäste herrliche Köstlichkeiten. Ob Fingerfood, Menü oder kreatives Buffet – bringen Sie Ihre Ideen ein und freuen Sie sich auf feinsten Genuss. Die professionelle und ambitionierte Köchin orientiert
sich an der Jahreszeit, dem Stil Ihrer Hochzeit, der Anzahl der Gäste (4 bis etwa 200 Personen) und natürlich Ihren geschmacklichen Vorlieben. Die Spezialität des Partyservices sind: außergewöhnliche Hochzeitstorten und zauberhafte Petit fours. Auf der Website werden Sie inspiriert!
Es ist soweit: Sie sagen „Ja“ zu einander! Mit der Freien Trauung haben Sie dafür einen Rahmen, der ruhig ist, persönlich, nachdenklich, aber auch fröhlich und lebendig und der vor allem vollkommen zu Ihnen beiden passt und Sie glücklich macht. Aber wie genau läuft eine Freie Trauung ab? Wo finden sich die passenden Texte und Musikstücke für die Zeremonie? Wie findet man den eigenen, ganz individuellen Stil, in dem die Gäste und vor allem Sie selbst sich wiedererkennen? Viele Fragen, bei deren Beantwortung
Ihnen Anja Kellersmann gerne hilft – mit Ideen, Anregungen, Texten, Symbolen und viel Erfahrung. „In unseren gemeinsamen Vorgesprächen lerne ich Euch und Eure Persönlichkeiten gut kennen, und damit auch Eure Beziehung und Liebe zu verstehen. Die Inhalte der Zeremonie gestalte ich in der Form, dass Eure gemeinsame Geschichte lebendig wird und Eure Freie Trauung für Euch und für Eure Gäste ein unvergessliches Erlebnis“, so die Hochzeitsrednerin.
Anja Keller smann Gemeinsam zelebrieren wir Eure Trauung auf Eure ganz eigene Weise. stilvoll . individuell . feierlich . emotional
Mobil: 0160 - 90 11 92 00 einsatz@gluecksagenten.de w w w. g l u e c k s a g e n t e n . d e
Hochzeitsrednerin für Eure Weltliche Trauung Eure
HOCHZEITSFOTOGRAFIE ANZEIGE Janice Bücker und ihr Team von ausgebildeten Fotografen lieben Hochzeiten, weil sie ihnen Spaß machen. Seit ihrer eigenen Hochzeit im Sommer 2011 weiß Janice Bücker aus eigener Erfahrung, wie wichtig es ist, sich mit Dienstleistern zu umgeben, denen man vertraut und bei denen man ein gutes Bauchgefühl hat.
Hautnah dabei
Hochzeitsfotografie ist wunderbar
Als Fotografin ist sie an Ihrem großen Tag besonders nah bei Ihnen und schafft es doch, kaum aufzufallen. Dabei ist sie immer zur richtigen Zeit am richtigen Ort: Sie merkt, wenn die Braut mit ihren Mädels verschwindet, um besondere Geschenke auszutauschen, wenn die Trauzeugin zusammen mit den Mamis das Kleid flickt, weil der letzte Tanz etwas wild war, oder der Koch erschöpft auf seiner Arbeitsplatte in der Küche einschläft. Für Janice Bücker gibt es nichts Schöneres als ein Brautpaar zu begleiten und ihm nach der Hochzeit Bilder von Situationen, strahlende Gesichter und geheimnisvolle Momente zu zeigen, die es am aufregendsten Tag im Leben vielleicht gar nicht mitbekommen hat. Wenn Sie sich so jemanden an Ihrer Seite wünschen, vereinbaren Sie gern einen unverbindlichen Beratungstermin. Im Gespräch lernen Sie sich kennen und merken schnell, wie sich die Vorfreude auf den Hochzeitstag anschleicht – jetzt entstehen die ersten Bilder im Kopf. Janice Bücker freut sich auf Ihre Ideen und Vorstellungen und geht gerne auf Ihre Wünsche ein, denn an Ihrem Tag soll alles passen. Die Fotografien sollen Ihr Herz berühren und die Ewigkeit überdauern. Die Fotografin bietet den Brautpaaren viele Möglichkeiten: Von Mini bis Premium – Sie entscheiden, in welchem Umfang Sie an Ihrem Hochzeitstag begleitet werden möchten.
37
38
TRAURINGE ANZEIGE
LOCATION ANZEIGE
Riesige Auswahl
Traumhochzeit
Alle Edelmetalle zu günstigen Preisen Der Familienbetrieb „Juwelier Onyx“ in zentraler Lage am Stader Fischmarkt führt eine riesige Auswahl an wunderschönen, zeitlosen Trauringen. Kompetente Beratung und die individuelle Gestaltung der Trauringe, inklusive Laser- und
Diamantgravuren, sind hier eine Selbstverständlichkeit – und das alles zu günstigen Preisen! Die Mitarbeiter in der Werkstatt und im Verkauf sind Experten auf ihrem Gebiet und bieten den Brautpaaren eine umfassende und eingehende Beratung an!
Stilvoll, einmalig, exklusiv Fürstlich Hochzeit feiern im „Schloss Agathenburg“: Genießen Sie Ihren großen Tag mit einem erlesenen Fest im kleinen Kreis, bewundern Sie auf der Terrasse mit phantastischem Blick über das Alte Land den Sonnenuntergang und nutzen Sie den verwunschenen
Schlosspark als traumhafte Fotokulisse. In den geschmackvoll gestalteten Räumlichkeiten vom historischen Gewölbekeller bis zum kleinen Festsaal haben schon Barockgrafen rauschende Feste gefeiert! Übrigens: Auf „Schloss Agathenburg“ können Sie sich auch trauen lassen!
REPARATUREN | GoLd- UNd SILbERANkAUf | ANfERTIGUNGEN | GRAvUREN
IHR TRAURINGSPEZIALIST
20% RABATT
beim Vorzeigen dieser Anzeige
Hauptstraße 21684 Agathenburg Tel.: 0 41 41.6 40 11 info@schlossagathenburg.de www.schlossagathenburg.de
Hökerstraße 44 21682 Stade Tel. 04141/53 10 201 www.juwelieronyx.de Trauungen & HocHzeiTsfeiern in sTilvollem ambienTe
HOCHZEITSFOTOGRAFIE ANZEIGE
Hochzeitsfotografie mal anders Wenn Brautpaaren die Bilder so wichtig sind wie Kleid und Ringe Für die Fotografen von „Wedding Deluxe Photography“ ist Hochzeitsfotografie mehr als ein Job: Sie leben jede Hochzeit, weil sie die emotionalen Momente einer Hochzeit lieben. Und der wichtigste Tag im Leben zweier Liebenden ist es wert, ausführlich dokumentiert zu werden.
Deshalb begleiten die Fotografen das Brautpaar den ganzen Tag. „Wir möchten eine persönliche Beziehung zu unseren Paaren aufbauen, das ist die Voraussetzung für emotionale Bilder am Hochzeitstag“, so die drei Foto-Profis. Ein persönliches Kennenlernen-Treffen gehört
ebenso selbstverständlich zu einer Hochzeitsbegleitung wie das so genannte Engagement Shooting (Paarshooting vor der Hochzeit), bei dem sich Brautpaar und Fotografen besser kennenlernen. Am großen Tag sind immer mindestens zwei Fotografen anwesend, um jeden
großen und kleinen Moment in einzigartigen Bildern festzuhalten, an denen das Paar ein ganzes Leben Freude haben wird. Das Team von „Wedding Deluxe Photography“ freut sich darauf, Paare zu begeistern, denen die Fotos genau so wichtig sind, wie das Brautkleid oder die Ringe.
Wedding Deluxe Photography Jörg Stiegler | Torben Röhricht | Sara Blake Lange Straße 45 21640 Horneburg T: 04163 / 86 57 112 F: 04163 / 86 57 111 M: 0176 / 647 53 210 anfragen@wedding-deluxe-photography.de www.wedding-deluxe-photography.de
39
HOCHZEITSFOTOGRAFIE ANZEIGE
ORGANISATION ANZEIGE
Foto: fotolia
40
Die Hochzeit
Ganz bewusst planen und erleben
Liebe im Detail Unkonventionelle Hochzeitsbilder Katharina Bodmann ist eine junge, kreative Fotografin, die mit ihrer ruhigen Art unkonventionelle Bilder in entspannter Atmosphäre für die Ewigkeit festhält. Als teilnehmende Beobachterin ist sie mitten im Hochzeitsgeschehen aber doch dezent
im Hintergrund. Dieser Tag ist einzigartig und bedarf mit all seinen Emotionen einer sorgfältigen Bewahrung! So entstehen sensible Aufnahmen, die den schönsten Tag im Leben widerspiegeln. Um den individuellen Stil eines jeden Paares herauszufinden, liegt jedem Shooting ein persönliches Gespräch zugrunde.
Gina Wohlers unterstützt Brautpaare bei der Ideenfindung, Planung und Durchführung eines unvergesslichen Hochzeitstages. Gemeinsam mit ihrem Team sorgt sie dafür, dass der Kopf vor und während dieser schönen Zeit frei bleibt. So kann das Paar die einzigartigen Momente der Hochzeit bewusst erleben und genießen. „festgeflüster“ bietet nicht nur die Organisation von klassischen Hochzeiten, sondern auch ausgefallene Feiern und Trauungen auf einem Leuchtturm, einem Schiff oder an einem ganz persönlichen Lieblingsort. Brautpaare können Einzelleistungen buchen oder
das „Rundum-Sorglos-Paket“ wählen, je nachdem wieviel Unterstützung sie benötigen. Das Team legt los, sobald es die Wünsche und Vorstellungen der Traumhochzeit ermittelt hat. „Auch ein kleineres Fest kann groß rauskommen! Oft sind es gar nicht die großen Dinge, die ein Fest zum bleibenden Erlebnis werden lassen – es ist die Abstimmung der Feinheiten. Und keine Angst vor den Kosten, vermutlich ist es günstiger als Sie denken“, so die Eventplanerin Gina Wohlers von „festgeflüster“ Hochzeitsplanung mit Herz.
LOCATION ANZEIGE
Fotos: Martin Elsen
HOCHZEITSMESSE ANZEIGE
Inspirierend
Hafen der Ehe
Alles für den schönsten Tag Am Sonntag, 8. Februar 2015, dreht sich im „Stadeum“ von 10 bis 17 Uhr in Stade wieder alles um den schönsten Tag im Leben. Unter den Ausstellern auf der beliebten und gut besuchten Hochzeitsmesse werden wieder
H
Hochzeitsfeier im exklusiven Gewölbe
Brautmodengeschäfte, Herrenausstatter, Juweliere, Fotografen und Hochzeitsfilmer, Floristen, Friseure, Hochzeitsplaner, Standesämter, Konditoreien, Druckereien, Tanzschulen, Musiker, Autovermietungen, Reisebüros und viele andere sein. Der Eintritt ist frei!
begleiten das Brautpaar mit viel Liebe zum Detail und kreativen Ideen bei der Planung und Durchführung der Feier. Das Hotel hält für die verschiedensten Gästezahlen die passenden Räumlichkeiten bereit und rundet das Angebot mit kulinarischen Höhepunkten ab!
SONNTAG
08.02.2015
OCHZEITS- 10 -17 UHR
visi-on.de
Der schönste Tag im Leben verdient es, gebührend gefeiert zu werden. Eine Hochzeit im „Navigare NSBhotel“ wird zu einem unvergesslichen Erlebnis, von dem alle Gäste noch lange nach dem besonderen Fest schwärmen werden. Die erfahrenen Mitarbeiter des Hotels
MESSE
FREIER EINTRITT
Schiffertorsstr. 6 · 21682 Stade Tel. 04141 4091-0 · www.stadeum.de
Werbeanzeige „STADEUM Hochzeitsmesse“ Größe: 90 (B) x 60 (H) mm 4-farbig
Harburger Straße 4 21614 Buxtehude Telefon: 04161 74900 Fax: 04161 7490303 info@hotel-navigare.com www.hotelnavigare.com
41
LANDKREIS CUXHAVEN 42
3
Ein liebevoll eingerichtetes Trauzimmer wartet auf Sie in Cuxhaven. Hell und modern ausgestattet bietet es den
STANDESAMT CUXHAVEN Landkreis Cuxhaven Rathausplatz 1 27472 Cuxhaven www.cuxhaven.de Ansprechpartner: Herr Thomas Tel.: 0 47 21 - 70 07 19 Fax: 0 47 21 - 70 09 21 kai.thomas@ cuxhaven.de
Standesamt Cuxhaven
Frau Roicke Tel.: 0 47 21 - 70 07 17 Öffnungszeiten: Mo: 08:30 – 12:30 Uhr Di: 08:30 – 12:30 Uhr und 14:30 – 17:00 Uhr Mi: 08:30 – 12:30 Uhr Do: 08:30 – 12:30 Uhr und 14:30 – 17:00 Uhr Fr: 07:30 – 12:30 Uhr Trauungen finden auch an bestimmten Samstagen statt.
richtigen Rahmen für Ihre Trauung. Das Trauzimmer wird „Alte Liebe genannt und verdankt seinen Namen dem Bollwerk in Cuxhaven. Der Raum ist barrierefrei zu erreichen und bietet 15 Gästen Platz an Ihrer Zeremonie teil zunehmen. Beim Standesamt Cuxhaven werden die Trauungen während der Öffnungszeiten durchgeführt. Einmal im Monat gibt es die Möglichkeit an einem Samstagvormittag zu heiraten. Diese Termine sind vom Standesamt festgelegt und können dort erfragt werden. Desweiteren
bietet
Ihnen
das Standesamt fünf weitere außergewöhnliche Trauorte an: Schloss Ritzebüttel, Villa Gehben, Feuerschiff Elbe 1, Leuchtturm Dicke Berta .
Schloss Ritzebüttel
Villa Gehben
Außentraustellen des Standesamtes Cuxhaven
Dicke Berta
Feuerschiff Elbe 1
LANDKREIS CUXHAVEN
esamt Das Stand esa rk Bad Bede .01.‘15 am 01 fusioniert tandesamt S mit dem tandesamt S Langen zu land! Geest
3 < STANDESAMT LANGEN Landkreis Cuxhaven Rathaus Langen Heimatmuseum Debstedt
Sieverner Straße 10 27607 Langen www.langen.eu Ansprechpartner: Frau Marquardt Tel.: 0 47 43 - 9 37 14 89 Fax: 0 47 43 - 9 37 14 88 standesamt@langen.eu Öffnungszeiten: Mo – Fr: 08:00 – 12:30 Uhr sowie nach Vereinbarung
Kloster Neuenwalde
Rathaus Bad Bederkesa Ein besonderer Trauraum befindet sich im Rathaus von Bad Bederkesa. Ein an das Trauzimmer angeschlossener Dachgarten bietet nach der Zeremonie einen wundervollen Blick auf den See und die Burg.
Aussentraustellen des Standesamt Bad Bederkesa: John-WagenerHaus Sievern
> STANDESAMT BAD BEDERKESA Landkreis Cuxhaven Am Markt 8 27624 Bad Bederkesa Tel.: 04745 - 944036 www.bad-bederkesa.de
Moorkate Hymendorf
Öffnungszeiten: Mo – Fr: 08.30 – 12.00 Uhr Do. 14.00 – 18.00 Uhr Mi: geschlossen
Gewölbekeller der Burg Bad Bederkesa Einen außergewöhnlichen Rahmen, inmitten historisch anmutender Atmosphäre, bietet Ihnen der Keller im Gewölbe des Schlosses.
Kaminzimmer der Burg Bad Bederkesa Das herrliche Schloss bietet neben dem Gewölbekeller auch ein gemütliches Kaminzimmer als Trauort an. Hier können Sie sich ganz bequem und hochherrschaftlich das Ja‒Wort geben.
43
LANDKREIS CUXHAVEN
3 44 < STANDESAMT SCHIFFDORF Landkreis Cuxhaven Brameler Straße 13 27619 Schiffdorf standesamt@schiffdorf.de www.schiffdorf.de
Standesamt Schiffdorf
Ansprechpartner: Frau von Glahn Tel.: 0 47 06 - 1 812 33 Fax: 0 47 06 - 18 11 80
Schiffdorfer Mühle
Öffnungszeiten: Mo + Di + Mi + Fr: 08.00 – 12.00 Uhr Do: 08.00 – 12.00 Uhr und 15.00 – 18.00 Uhr
Trauzimmer im Bördehuus Loomst
Außentraustellen
Jeden ersten Sa. im Monat sind Trauungen in der Zeit von 10.00 – 14.00 Uhr möglich.
> STANDESAMT LAMSTEDT Landkreis Cuxhaven Schützenstrasse 20, 21769 Lamstedt standesamt@ boerde-lamstedt.de www.boerde-lamstedt.de
Bördehuus Loomst
Ansprechpartner: Frau Kerstin Seba Tel.: 0 47 73 - 89 91 02 Öffnungszeiten: Mo – Fr: 08.00 – 12.00 Uhr Do: 14.00 – 18.00 Uhr
Standesamt Loxstedt Die klare Luft, große und kleine Flüsse und die überwältigend schöne Natur machen Loxstedt schon fast zu einem Geheimtipp. Im Standesamt In Loxstedt können Sie sich grundsätzliche während der Dienstzeiten trauen lassen. Ihre Eheschließung kann aber auch jeweils an einem zweiten Samstag im Monat durchgeführt werden. Wenden Sie sich an das Standesamt, hier erteilt man Ihnen gerne weitere Auskünfte.
< STANDESAMT LOXSTEDT Landkreis Cuxhaven Am Wedenberg 10 27612 Loxstedt Tel.: 04744 - 48-42 www.loxstedt.de Öffnungszeiten: Mo – Fr: 08.30 – 13.00 Uhr Di: 14.00 – 18.00 Uhr und nach Terminabsprache
Haus des Waldes
LANDKREIS CUXHAVEN
3 45 > STANDESAMT CADENBERGE Landkreis Cuxhaven Am Markt 1 21781 Cadenberge www.am-dobrock.de
Standesamt Land Hadeln
Außentraustellen Alte Hauptschule in Ihlienworth
Ansprechpartner: Frau Postel Tel.: 0 47 77 - 80 11 23 Fax: 0 47 77 - 83 96 postel@ am-dobrock.de
Standesamt Cadenberge
Öffnungszeiten: Mo u. Di: 8.00 - 12.30 Uhr und 14.00 - 16.00 Uhr Mi: 08.00 - 12.30 Uhr Do: 08.00 - 12.30 Uhr und 14.00 - 18.00 Uhr Fr. 08.00 - 13.00 Uhr Samstagstrauungen sind nach Absprache möglich
Holzschuhmacherhaus, Steinau
Foto: Anna Mutter
Heimatmuseum, Wanna Fotos: Petra Botter
Trauorte: Fahrgastschiff Mocambo Taubenhof Gut Cadenberge
Taubenhof auf Gut Cadenberge
< STANDESAMT LAND HADELN Landkreis Cuxhaven Marktstraße 21 21762 Otterndorf Fax: 0 47 51 - 91 91 03 www.otterndorf.de
Trauzimmer im Taubenhof
Ansprechpartner: Herr Kroll Tel.: 0 47 51 - 91 90 31 bodo.kroll@otterndorf.de Trauzimmer im historischen Rathaus
Frau Lengsfeld Tel.: 0 47 51 - 91 90 38 irene.lengsfeld@otterndorf.de Öffnungszeiten: Mo - Fr: 08.30 – 12.30 Uhr Di u. Do: 14.00 – 17.30 Uhr
Fahrgastschiff „Mocambo“
LANDKREIS CUXHAVEN
3 < STANDESAMT DORUM Landkreis Cuxhaven Westerbüttel 13 27632 Dorum
46
Ansprechpartner: Frau Marjenhoff Tel.: 0 47 42 - 87 27 Fax: 0 47 42 - 87 55 b.marjenhoff@ sglandwursten.de
Rathaus Dorum
esämter Die Stand nd Dorum u ieren fusion Nordholz .‘15 zu am 01.01 urstermt W Standesa eküste Nordse
Öffnungszeiten: Mo – Fr: 08.30 – 12.15 Uhr Do: 13.30 – 18.00 Uhr
Kleiner Preuße, Wremen
Samstagstrauungen sind nach Absprache möglich.
> STANDESAMT NORDHOLZ Landkreis Cuxhaven
Obereversand
Feuerweg 9 27637 Nordholz gemeinde@nordholz.de www.nordholz.de
Rathaus Nordholz
Außentraustelle:
Ansprechpartner: Frau Bastian Tel.: 0 47 41 - 97 99 11 Öffnungszeiten: Mo – Fr: 08.00 –12.00 Uhr Do auch: 14.00 – 18.00 Uhr
Altes Pastorenhaus
Flugzeug des Aeronauticums Nordholz
> STANDESAMT HEMMOOR Museum für Wattenfischerei, Wremen
Landkreis Cuxhaven Rathausplatz 5 21745 Hemmoor www.hemmoor.de Ansprechpartner: Frau Tomforde Tel.: 04771 602130 i.tomforde@hemmoor.de
Mühle Midlum
Öffnungszeiten: Mo - Di: 08.00 - 16.00 Uhr Mi: 08.00 - 12.00 Uhr Do: 08.00 - 18.00 Uhr Fr: 08.00 - 12.00 Uhr
Rathaus Hemmoor Die Standesbeamten erteilen Ihnen gerne weitere Informationen und stehen Ihnen bei allen Fragen bezüglich Ihrer Trauung zur Seite.
LANDKREIS CUXHAVEN
3 47 STANDESAMT HAGEN-BEVERSTEDT Landkreis Cuxhaven Amtsplatz 3 27628 Hagen im Bremischen www.hagen-cux.de Ansprechpartner: Herr Ohlandt Tel.: 0 47 46 - 87 56 Frau Tienken Tel.: 0 47 46 - 87 50 standesamt@ hagen-cux.de
Standesamt Hagen-Berverstedt
Weitere Trauorte:
Die Burg zu Hagen
Öffnungszeiten: Mo. - Fr.: 08.00 – 12.00 Uhr Do: 14.00 – 19.00 Uhr Samstagstrauungen sind nach Absprache möglich.
Heimathaus in Beverstedt-Wachholz Moorkate in Beverstedt-Hollen Dorphus in Beverstedt-Lunestedt Kulturhof Heyerhöfen in Beverstedt
Die Kapelle der Burg zu Hagen
Das Hermann-Allmers-Haus in Hagen im Bremischen-Rechtenfleth
48
LOCATION ANZEIGE
Ein schönes Fest feiern in Oxstedt
Der „Oxstedter Hof“ bietet für Familienfeste einen schönen Rahmen. Denn die Hochzeitslocation verfügt über einen neugestalteten Saal in dem bis zu 100 Hochzeitsgäste Platz finden sowie eine Sonnenterrasse, die sich bestens für einen sommerlichen Empfang eignet. Gerne werden die verschiedenen Räumlichkeiten festlich und individuell hergerichtet. Für den reibungslosen Ablauf am Hochzeitstag steht der Hoch-
zeitsgesellschaft ein freundliches Team zur Seite. Brautpaar und Hochzeitsgäste werden im „Oxstedter Hof“ mit regionaler und saisonaler Küche verwöhnt. Es werden keinerlei „Pülverchen“ verwendet, so dass der Gaumen sich ausschließlich an hausgemachten und frischen Spezialitäten erfreuen kann. Auf der Suche nach dem passenden Hochzeitsmenü oder -buffet sind André Hinze und Petra Stenzel gerne behilflich.
Oxstedter Hof
Restaurant – Gaststätte – Sonnengarten
Oxstedter Strasse 10 27478 Cuxhaven - Oxstedt 04723 / 5058724 www.oxstedter-hof.de Inhaber André Hinze
IMPRESSUM ANZEIGE
Herausgeber: n Verlag Dagmar Kuchenbuchs Hochzeite Hamburg 5 2107 Eißendorfer Pferdeweg 24, 95 Tel.: 0 40-76 75 63 Fax: 0 40-77 96 72 post@kuchenbuchs-hochzeiten.de www.kuchenbuchs-hochzeiten.de Leitung, Redaktion und Layout: Dagmar Kuchenbuch nung, Inhalt: Kundenberatung, Produktionspla Svenja Runciman rock, Ellerb a -Len Nadine Bauer, Sarah Kundenbetreuung: Kuhlmann Bettina Evers, Susanne Korn, Doris Layout: Nicoletta Molnar Messeplanung: Nadine Bauer Druck: M+E Druckhaus, D-49191 Belm lten Sie bei regionalen „KUCHENBUCHS Hochzeiten erha n, und über unseren ente Inser ren unse Standesämtern, chs-hochzeiten.de Abo-Service unter www.kuchenbu Texten und Nachdruck oder Vervielfältigung von ung des hmig Gene er ftlich schri Bildern ist nur mit ttet. gesta ges Verla n zeite Hoch uchs „Kuchenb 1. Jahrgang
ORGANISATION ANZEIGE
HOCHZEITSMESSE ANZEIGE
Foto: Meisner
Die Crew ist bereit Individuelle Hochzeitsplanung Gabriele Katenkamp-Schaawé und Wilhelm Schaawé sind eine gute Crew! Gemeinsam lotsen sie Brautpaare durch das Meer der Hochzeitsdienstleister. Die Profis sorgen durch ihr Fachwissen und ihre Erfahrung dafür, dass sie ihrem großen Tag entspannt entgegen gehen können. Sie planen mit viel Kreativität, Ideenreichtum und Einfühlungsvermögen individuelle Traumhochzeiten. Dabei können Paare wählen, ob sie eine Beratung, eine Teil- oder Komplettplanung wünschen. Durch ein großes Netzwerk an Dienstleistern kann die Agentur den für sie passenden Servicepartner finden.
Neben Hochzeiten im klassischen Ambiente bietet „Hochzeit & Meer“ auch besondere Trauorte an. Ob Schloss, Schiff, Strand oder Leuchtturm – ganz sicher wird die Traumlocation gefunden. Ob ein großes Event oder eine Feier im kleinen Kreis, Gabriele Katenkamp-Schaawé hat den Blick für das Ganze und hält die Fäden in der Hand. Die Feier wird von der Einladung über die Tischdekoration, das Menü bis zum Programm genau auf die Bedürfnisse des Paares zugeschnitten. Mit viel Herz und Engagement lässt „Hochzeit & Meer“ Träume wahr werden.
Hochzeitsmesse in Cuxhaven
Im einmaligen Ambiente des “Schloss Ritzebüttel“ erleben die Besucher an zwei unterschiedlichen Terminen im Jahr eine faszinierende Hochzeitsmesse. Kompetente Anbieter aller Branchen präsentieren sich exklusiv auf drei Etagen und stehen Ihnen mit Rat und Tat zur Seite. Besichtigen Sie die Trauzimmer im Schloss, begutachten Sie das neu gestaltete Gärtnerhaus, in dem Brautpaare übernachten können oder ent-
decken Sie den Charme einer Trauung im Schweizerhaus. Ein Standesbeamter der Stadt Cuxhaven steht für Ihre Fragen und Terminwünsche bereit. Im Restaurant erwartet die Paare eine festlich gedeckte Tafel. Bei musikalischer Unterhaltung genießen Sie im Ausstellungsbereich ein verführerisches Kaffee- und Kuchenangebot. Weitere Informationen finden Sie auf der Homepage. Der Eintritt ist frei.
CUXHAVEN
H
Tel.: 04752 - 79 99 Fax: 04752 - 84 44 32 Mobil: 0176 - 44 71 66 95
oc
IHK zertifiziert
info@hochzeit-und-meer.eu | www.hochzeit-und-meer.eu
h ze i t s m e s
s
e
19. Oktober 2014
G. Katenkamp-Schaawé Osterende 5 | 21785 Belum
49
08. Februar 2015
Schloss Ritzebüttel • Schlossgarten 8 • 27472 Cuxhaven
www.traumsonntag.de
50
TRAURINGE ANZEIGE
Viele Fragen und Antworten Interview mit einem Trauringexperten In der „Trauringlounge Hamburg“ und auch in Hannover wird die Suche nach den Trauringen zelebriert. Breuning steht für einzigartiges Trauringdesign mit echter Liebe zum Detail. Wir haben Fragen, die Brautpaare in und um Hamburg interessieren. Herr Karatag, Inhaber der „Breuning Trauringlounge“ beantwortet diese gerne! Im zweiten Teil unseres Interviews geht es um Weißgold. . Das Angebot an Trauringen, an verschiedenen Materialien und Gestaltungsmöglichkeiten ist beeindruckend. Gibt es einen Trend? „Der beliebteste Trauring ist von Breuning (lacht). Sicher merken wir Tendenzen und
spüren, welche Designs gerade gefragter sind. Der beliebteste Trauring ist der, der dem Brautpaar am besten gefällt. Der individuell und eigens für das Brautpaar entwickelt wurde. Im Moment werden „silberfarbene“ Materialien bevorzugt. Immer beliebt sind Edelmetalle wie Weißgold oder Platin, einfarbig oder in Materialkombinationen. Die Black & White Collection ist sicherlich ein Highlight.“ Weißgold – Silberfarben aber trotzdem Gold? Wie geht das? „Da in der Natur kein weißes Gold vorkommt und es als Rohstoff immer „goldfarben“ ist, wird bei diesem Material durch den Zusatz von anderen Metallen die Farbe verändert. Die Mischung der Materialien nennt man Legie-
rung. Hierbei wird immer der Feingehalt des dominierenden Materials genannt. Die Legierung wird im Verhältnis zu 1000 Teilen aufgeteilt. Bei 585 Gold spricht man also von 585 von 1000 Teilen Gold. Die übrigen Bestandteile werden zur Farbgebung und Verbesserung der Eigenschaften wie Härte, Abrieb etc. verwendet. Überwiegend wird Weißgold mit Palladium legiert. Dies verleiht dem Weißgold seine typisch gräuliche Farbe. Anschließend wird es rhodiniert. Dies ist eine Beschichtung die den herrlichen weißen Glanz hinterlässt. Gibt es qualitative Unterschiede? Ja, sowohl bei den Legierungsbestandteilen als auch bei der Herstellung der Legierung gibt es einiges zu
beachten. Hierbei spielt Erfahrung, Verantwortungsbewusstsein und die verwendete Technik in der Manufaktur eine große Rolle. Dies betrifft jedoch nicht nur Weißgold, sondern alle Legierungen. Letztendlich sollen die Ringe ein Leben lang halten. Das ist unser Anspruch.“ Welches Material würden Sie empfehlen? „Jedes Material hat seine eigene Magie. Daher würde ich eher empfehlen, sich die Materialien gegenüberstellen zu lassen.“ Was bedeuten Trauringe für Sie persönlich? „Sie sind mein Lebensinhalt! Für mich gibt es nichts schöneres, als Menschen mit Trauringen zu verbinden“, verrät Karatag. Das ganze Interview: hochzeit-in-niedersachsen.de
Wir freuen uns Ihnen bei der Suche nach Ihrem individuellen Trauringpaar zu helfen. Ihr Trauringspezialist in und um Hamburg. www.juwelierrubin24.de
EXKLUS
IV
WEDDING CARD R5AB0AT% T
Juwelier Rubin Lüneburg n Große Bäckerstraße 10 n 21335 Lüneburg n Tel.: 04131 - 854 351 Juwelier Rubin Norderstedt n EKZ Herold-Center n Berliner Allee 42 n 22850 Norderstedt n Tel.: 040 - 555 679 99 Juwelier Rubin Hamburg n Alstertal-Einkaufszentrum (AEZ) n Heegbarg 31 n 22391 Hamburg n Tel.: 040 - 769 995 88 ab Oktober 2014: Juwelier Rubin Hamburg-Harburg n Phoenix-Center n Hannoversche Str. 86 n 21079 Hamburg n Tel.: 040 - 36 16 19 50 *Sichern Sie sich den Exklusiven 50% Direktrabatt auf den Herrenring beim Kauf eines Trauringpaares. Diese Aktionskarte ist in allen unseren Shops einlösbar. Diese Aktion ist nicht kombinierbar mit anderen Rabattaktionen. Eine nachträgliche Anrechnung von Gutscheinen ist nicht möglich. Gültig nur für Trauringe in gleicher Legierung und Breite
*