Jahresausgabe 2015 /16
HARBURG I STADE I CUXHAVEN
INHALTSVERSEICHNIS Landkreis Stade
Seite 12
Landkreis Harburg
Seite
landkries Cuxhaven Seite
3
Die Location im Bunde... Burgen, Schlösser, Gasthöfe, Restaurants sind viel mehr als eine Kulisse für die Hochzeitsfeier. Sie werden Teil der eigenen Lebengeschichte. Meilensteine. Sie begleiten die Erinnerungen das ganze Leben hindurch, werden sentimentale Kleinode und hochgejubelte Träume. Jedes Mal, wenn man in die Nähe dieser besonderen Location kommt, wird man seinen Partner anschauen und denken oder sagen - „weißt du noch . Irgendwann können Ihre Kinder es vielleicht schon auswendig dahersagen, wenn die Hochzeitslocation in Sicht kommt - „jaja hier habt ihr geheiratet - wissen wir... . Man wird feststellen wie der Baum im Garten wächst, wie Renovierungen Veränderungen mit sich bringen. Aber das Band, welches einen eben auch mit der Hochzeitslocation verbindet wird bleiben. Diese emotionale Verbundenheit gilt für alle Institutionen, Personen, Unternehmen in deren Hände man das Gelingen der Hochzeitsfeier legt. Wir möchten Sie mit KUCHENBUCHS HOCHZEITen bei der sorgfältigen Auswahl aller Sie begleitenden Unternehmen unterstützen und stellen uns jetzt schon vor, wie Sie in vielen Jahren sagen werden: ....weißt du noch... Und übrigens: Auf unseren Websites können Sie sich zusätzlich über weitere Diensleister informieren. Bestellen
Illustration und Titelbild: Dagmar Kuchenbuch
Sie dort unsere Magazine für Hamburg, für die Region Hannover oder zwischen Heide und Elbe. Viel Spaß wünscht Ihnen Ihre Dagmar Kuchenbuch und das gesamte Verlagsteam.
www.hochzeit-in-harburg-stade-cuxhaven.de
Kuchenbuchs Hochzeiten Verlag . www.hochzeit-in-niedersachsen.de . post@kuchenbuchs-hochzeiten.de . 040 - 209 33 21 50
ANZEIGE
LANDKREIS STADE 4
STANDESAMT OLDENDORFHIMMELPFORTEN Rathaus Himmelpforten
Trauräume:
Landkreis Stade Mittelweg 2 21709 Himmelpforten www.oldendorfhimmelpforten.de Ansprechpartner: Frau Zinda Tel.: 0 41 44 - 20 99 116 Fax: 0 41 44 - 20 99 216 zinda@oldendorfhimmelpforten.de Frau Zwieschowski Tel.: 0 41 44 - 20 99 117 Fax: 0 41 44 - 20 99 217 zwieschowski@oldendorfhimmelpforten.de
Villa von Issendorff Himmelpforten
Mühle „Amanda“ Foto: Harald Widera
Frau Steinenböhmer Tel.: 0 41 44 - 20 99 129 Fax 0 41 44 - 20 99 229 steinenboehmer@oldendorfhimmelpforten.de Trauungen finden auch am zweiten Samstag im Monat in der Zeit von 10.00 – 12.00 Uhr gegen Aufpreis statt.
Villa von Issendorff, Trauzimmer
Bürgerhaus Oldendorf
Alte Schmiede in Kranenburg
Öffnungszeiten: Mo - Fr: 08.30 – 12.00 Uhr Mo. u. Di.: 14.00 – 16.00 Uhr Do: 14.00 – 18.00 Uhr sowie nach Vereinbarung.
Brunkhorst`sche Haus in Oldendorf
MS Mocambo (Osteanleger in Gräpel), Foto: CSS-Media
GESCHENKE ANZEIGE
Das Zuhause individuell gestalten Wohnträume werden wahr – Experten stehen mit Rat und Tat zur Seite Realisieren Sie Ihre ganz persönlichen Wohnträume mit individuellen und exklusiven Möbeln und Dekorationen von „Gatzke Küchen Hausgeräte und Innenraumkonzepte“. Wer die Showräume betritt, fühlt sich sofort wohl. Die Experten verstehen es, Wohnungen und Häuser einzurichten. Und das zeigen sie auf 1700 qm im Stader E-Werk. Modern, von hoher Qualität und dennoch wunderbar wohnlich und nicht
abgehoben. „Wir wollen unseren Kunden nichts aufzwingen. Er kommt mit seinen Wünschen zu uns und diese wollen wir erfüllen“, sagt Olaf Gatzke. „Mit unserer Ausstellung möchten wir zeigen, wie es aussehen kann.“ Jeder Bauherr und Renovierungswillige kann sich bei „Gatzke“ informieren, sich inspirieren lassen und sich über die Hilfe von Experten freuen. Eigene Architekten beraten, planen und begleiten den Bau oder den Um-
bau von Küche, Bad, Wohn-, Schlaf-, Ankleidezimmer oder Hauswirtschaftsraum – ganz individuell und gemeinsam mit dem Kunden. „Unser Anspruch ist es, unseren Kunden zuzuhören, um aus den Vorlieben und Vorstellungen individuelle Traumzimmer zu entwickeln.“ Dabei setzt das Unternehmen immer auf Wertbeständigkeit und Qualität. Ein weiteres großes Plus: Das Stader Unternhemen arbeitet mit eigenen Handwer-
kern und langjährigen PartnerUnternehmen. „Es macht Spaß, wenn alles Hand in Hand geht“, so Olaf Gatzke. Und die Kunden seines Unternehmens können das bestätigen. Denn umso besser geplant und umso reibungsloser der Ablauf, umso entspannter ist es für den Auftraggeber. Für einen umfassenden Überblick und weitere Informationen besuchen Sie einfach die Website des Unternehmens.
Sie freuen sich auf Ihr neues Zuhause, wir kümmern uns um den Rest.
Küchen Hausgeräte Innenraumkonzepte
Ihr erfahrener Spezialist für Einrichtungsgestaltung macht Ihnen das Neu- oder Umbauen leichter. Wir bieten Ihnen durch unsere Innenarchitekur-Abteilung von der Beratungen über die Planung bis zur Montage individuelle Komplettlösungen für Wohn- und Esszimmer, Küche, Bad, Schlaf- und Ankleidezimmer.
Haddorfer Grenzweg 1 An der B73 im E-Werk 21682 Stade Telefon 04141 4118-0 www.gatzke-stade.de
5
LANDKREIS STADE
6
Das Standesamt der Hansestadt Stade verfügt über ein Trauzimmer im historischen Rathaus (von 1667). Es ist ausgestattet mit einer hohen Holzvertäfelung, flämischen Leuchtern, schweren eichenen Möbeln und schönem Relief. Es bietet ca. 20 bis 25 Gästen Platz ‒ neben dem Brautpaar und eventuell deren Trauzeugen. Außerhalb
der
allgemeinen
Öffnungszeiten
finden
Eheschließungen an jedem ersten Samstag von April bis Dezember in der Zeit zwischen 10.00 und 16.00 Uhr statt.
STANDESAMT STADE Landkreis Stade Hökerstraße 2 21682 Stade standesamt.stade@ stadt-stade.de www.stade.de Ansprechpartnerin: Angela Baciulis Tel.: 0 41 41 - 40 12 50 Fax: 0 41 41 - 40 12 52
Rathhaus
Öffnungszeiten: Mo: 08.30 – 12.00 Uhr Di: 08.30 – 12.00 Uhr u. 14.00 – 15.30 Uhr Mi: 08.30 – 12.00 Uhr Do: 08.30 – 18.00 Uhr Fr: 08.30 – 12.00 Uhr
Festungsanlage Grauerort
ANZEIGE
Romantisch heiraten zwischen Obstblüte und maritimem Flair
7
In Stade geben sich Brautpaare im historischen Rathaus das Ja-Wort.
Terminabsprachen erfolgen direkt mit den Mitarbeiterinnen des Standesamtes. Für Trauungen außerhalb der normalen Öffnungszeiten ist eine besondere Gebühr fällig. Für Trauungen außerhalb städtischer Räume wird eine Nutzungspauschale von den jeweiligen Vereinen erhoben und gesondert berechnet.
Darüber hinaus stehen vier außergewöhnliche Trauorte mit individuellem Charme zur Verfügung:
Altländer Bauernhaus Seminarturnhalle Stade Festungsanlage Grauerort Museumsschiff „Greundiek“ Trauzimmer im Altländer Bauernhaus
Die Mühle Jork
Nadine Sieben
Tortenzauber
Restaurant & Café
Klassischer Gesang
Am Elbdeich 1, 21635 Jork Tel.: 0 41 62 - 63 95 www.diemuehlejork.de
Tel.: 0 41 63 - 81 18 61 management@nadinesieben.de www.nadinesieben.de
Hochzeitstorten-Spezialist im Alten Land
Ein Ort zum Genießen, zum Ausspannen und zum Feiern: In dem historischen Bauwerk mit exquisiter Küche (14 Pkt. Gault Millau) und weitläufigem Blick auf die charmante Landsschaft haben Kerstin Schulze und Danny Riewoldt ein anspruchsvolles und doch familiäres Refugium geschaffen. Gern übernehmen die beiden die Planung Ihrer Feier und gestalten sie nach Ihren Wünschen.
Klassischer Gesang zur Trauung - im Standesamt, in der Kirche, im Schloss oder unter freiem Himmel - eine Bereicherung für Ihre Hochzeitszeremonie. Die Konzertsängerin bietet Ihnen ein außergewöhnlich großes Repertoire. Von klassischen Hochzeits-Liedern wie Ave Maria bis zu modernen Popsongs in klassisch gesungenem Crossover-Stil.
Ilka Andreaßon Wetternweg 17 B, 21720 Guderhandviertel Tel. 0 41 42 - 45 80 Mobil 01 51 - 51 77 89 96 info@tortenzauber.net www.tortenzauber.net Krönen Sie den schönsten Tag Ihres Lebens mit einer individuellen Hochzeitstorte. Nicht nur optisch, sondern auch geschmacklich soll Ihnen und Ihren Gästen dieses Naschwerk in genussvoller Erinnerung bleiben.
ANZEIGE
> STANDESAMT HORNEBURG Landkreis Stade Lange Straße 49 21640 Horneburg www.horneburg.de Ansprechpartner: Frau Prochnow Tel.: 0 41 63 - 80 79 16 Fax: 0 41 63 - 8 07 97 16 prochnow@horneburg.de
Trauzimmer im Rathaus Harsefeld
Öffnungszeiten: Mo - Fr: 08.00 – 12.00 Uhr Do:15.00 – 18.00 Uhr
8 Außentraustelle:
< STANDESAMT HARSEFELD
Rathaus Horneburg
Landkreis Stade
Im Standesamt Horneburg werden Trauungen von montags
Herrenstraße 25 21698 Harsefeld www.harsefeld.de
Friedrich-Huth-Zimmer im Heimatmuseum (6 Plätze)
Ansprechpartner: Frau Bestmann Tel.: 0 41 64 - 88 71 50 Fax: 0 41 64 - 88 73 92 nina.bestmann@ harsefeld.de
bis freitags während der Öffnungszeiten durchgeführt. Weitere Trauorte:
Öffnungszeiten: Mo - Fr: 07.30 – 12.00 Uhr Mo - Mi: 13.30 – 15.30 Uhr Do:13.30 – 18.00 Uhr
Das Trauzimmer des Rathauses bietet Platz für bis zu 25 Gäste, davon 12 Sitzplätze. Handwerksmuseum Horneburg Junkernhof-Rathaus Apensen
< STANDESAMT APENSEN Landkreis Stade Buxtehuder Straße 27 21641 Apensen www.apensen.de
Ratssaal
Ansprechpartner: Frau Tanja von der Bey Tel.: 04167-912732 Fax: 04167-912799 Tanja.von_der_Bey@ apensen.de Öffnungszeiten: Mo.-Fr.: 08.30 - 12.00 Uhr Di.: 14.00 -15.30 Uhr Do.: 14.00 - 18.00 Uhr und nach Vereinbarung
Außentraustelle: Beekhoff-Beckdorf
Trauungen finden auch jeden ersten Samstag im Monat statt.
Schloss Agathenburg, Foto: Manfred Wigger
In den Monaten April bis einschl. Oktober finden zusätzlich Trauungen im Schloss Agathenburg an jedem 3. vollen Wochenende freitags und samstags jeweils um 13.30 Uhr und um 15.00 Uhr statt.
Fotos: Tourismusverband Stade
Foto: www.veichtlbauer.de
ANZEIGE
9
STANDESAMT JORK Landkreis Stade Am Gräfengericht 2 21635 Jork standesamt@jork.de www.jork.de Ansprechpartner: Frau von Holt Tel.: 0 41 62 - 91 47 23 Fax: 0 41 62 - 54 61 Öffnungszeiten: Mo – Fr: 08:00 – 12:00 Uhr Mo – Mi: 13:30 – 16:00 Uhr Do: 13:30 – 18:00 Uhr und nach Vereinbarung
Hochzeit in Jork Seit langem schon ist Jork ein beliebter Anziehungspunkt für Hochzeitspaare. Im dortigen „Gräfenhof finden nicht nur zur Blüte im Alten Land zahlreiche Hochzeiten statt. Der prächtige, zweistöckige Fachwerkbau wurde im 17. Jahrhundert errichtet und vor einigen Jahren umfanGreich restauriert. Er beherbergt heute das Rathaus sowie das Standesamt der Gemeinde Jork. Das dortige Trauzimmer ist mit original Altländer Möbeln ausgestattet und bietet ein außergewöhnliches Ambiente für eine stilvolle Hochzeit.
Blumen-Dammann Ideen mit Blüte und Blatt
Leeswig 1, 21635 Jork - Königreich Tel.: 0 40 - 7 45 81 67 blumen-dammann@gmx.de www.blumen-dammann-jork.de „Blumen-Dammann“ steht für kreative Hochzeitsfloristik im Alten Land. Vom zum Anstecker über Raumdekorationen bis t loris sterf Mei uß. tstra zauberhaften Brau perm eine in e gern Sie t Ralf Dammann berä iele beisp Foto nde asse Umf . sönlichen Gespräch ung sfind dung chei Ents r werden Ihnen bei Ihre helfen. Gemeinsam kreativ werden!
Trauzimmer im Rathaus für bis zu 25 Personen.
Trauungen werden von montags bis freitags während der Öffnungszeiten durchgeführt. Von Ende April bis Anfang Oktober finden auch an Samstagen Trauungen statt. Genaue Termine bitte im Standesamt erfragen.
ANZEIGE
< STANDESAMT FREIBURG (ELBE) Landkreis Stade Hauptstraße 31 21729 Freiburg (Elbe) Fax: 0 47 79 - 92 31 34 www.nordkehdingen.de Ansprechpartner: Herr Breitmoser Tel.: 0 47 79 - 92 31 51 harald.breitmoser@ nordkehdingen.de Rathaus Freiburg
10
Frau Rambow Tel.: 0 47 79 - 92 31 48 claudia.rambow@ nordkehdingen.de Mo - Fr: 08.30 –12.00 Uhr Di u. Mi auch: 14.00 –16.00 Uhr Do auch: 14.00 –17.30 Uhr
Rathaus Fredenbeck
Trauungen sind auch samstags in der Zeit von 10.00 - 15.00 Uhr möglich.
> STANDESAMT FREDENBECK Landkreis Stade Schwingestraße 1 21717 Fredenbeck www.fredenbeck.de Ansprechpartner: Frau Richert Tel.: 0 41 49 - 91 42 Fax: 0 41 49 - 91 40 rrichert@ fredenbeck.de Küstenschifffahrtsmuseum
Öffnungszeiten: Mo - Fr: 08.00 – 12.00 Uhr Di auch: 14.00 – 16.00 Uhr Do auch:14.00 – 18.00 Uhr Für Bürger der Samtgemeinde Fredenbeck sind Trauungen am Samstag und außerhalb der Öffnungszeiten möglich. Wi verheiroot Se ok op platt!
> STANDESAMT DROCHTERSEN Landkreis Stade Hafen in Wischhafen
Weitere Außentraustellen: Gemeindehaus Hamelwörden in Wischhafen Kehdinger Küsten-schifffahrtsmuseum in Wischhafen Museumsschiff Iris Jörgin Wischhafen Pfarrscheune in Balje An der Elbe oder unter dem Apfelbaum (nähere Informationen beim Standesamt)
Sietwender Strasse 27 21706 Drochtersen Tel.: 04143 - 919-114 www.drochtersen.de Öffnungszeiten: Mo – Di: 8.00 – 12.30 Uhr Mi – Fr: 8.00 – 12.00 Uhr Do: 14.00 – 19:00 Uhr Terminvereinbarung auch außerhalb der Öffnungszeiten
Trauräume im Rathaus
ANZEIGE
LANDKREIS STADE Ratsaal
> STANDESAMT BUXTEHUDE Landkreis Stade Bahnhofstraße 7 21614 Buxtehude www.stadt.buxtehude.de Ansprechpartner: Frau Schober Tel.: 0 41 61 - 5 01 11 42 Fax: 0 41 61 - 50 15 11 49 standesamt@ stadt.buxtehude.de
Rathaus Steinkirchen
Öffnungszeiten: Mo, Mi – Fr: 8.00 – 12.00 Uhr Do auch: 14.00 – 18.00 Uhr
Außentraustelle:
Eheschließungen finden im Rathaus Breite Straße 2, 21614 Buxtehude statt.
Außentraustellen: Fahrgastschiff Lühe
< STANDESAMT STEINKIRCHEN Planetarium Maritime Landschaft Unterelbe
Landkreis Stade Huttfleth 18 21720 Steinkirchen www.luehe-online.de Fax: 0 41 42 - 89 91 38 Ansprechpartner: Frau Brandt Tel.: 0 41 42 - 89 91 14 petra.brandt@ luehe-online.de Öffnungszeiten: Nach Vereinbarung. In der Regel: Mo, Di, Mi, Fr: 09.00 – 12.00 Uhr Do: 09.00 – 18.00 Uhr Trauungen finden auch am zweiten Samstag im Monat statt.
Kapitänsbrücke Maritime Landschaft Unterelbe
Bei den angegebenen Aussentraustellen werden Eheschließungen nur von April bis Oktober durchgeführt.
Ovelgönner Wassermühle Trauungen im Rathaus sind von Montag - Freitag möglich. Eheschließungen am Samstag finden nur in der Ovelgönner Wassermühle statt.
11
12
ZEREMONIE ANZEIGE
CATERING ANZEIGE
Mission: Für immer Freie Trauzeremonie
Es ist soweit: Sie sagen „Ja“ zu einander! Mit der Freien Trauung haben Sie dafür einen Rahmen, der ruhig ist, persönlich, nachdenklich, aber auch fröhlich und lebendig und der vor allem vollkommen zu Ihnen beiden passt und Sie glücklich macht. Aber wie genau läuft eine Freie Trauung ab? Wo finden sich die passenden Texte und Musikstücke für die Zeremonie? Wie findet man den eigenen, ganz individuellen Stil, in dem die Gäste und vor allem Sie selbst sich wiedererkennen? Viele Fragen, bei deren Beantwortung
Ihnen Anja Kellersmann gerne hilft – mit Ideen, Anregungen, Texten, Symbolen und viel Erfahrung. „In unseren gemeinsamen Vorgesprächen lerne ich Euch und Eure Persönlichkeiten gut kennen, und damit auch Eure Beziehung und Liebe zu verstehen. Die Inhalte der Zeremonie gestalte ich in der Form, dass Eure gemeinsame Geschichte lebendig wird und Eure Freie Trauung für Euch und für Eure Gäste ein unvergessliches Erlebnis“, so die Hochzeitsrednerin.
Anja Keller smann Gemeinsam zelebrieren wir Eure Trauung auf Eure ganz eigene Weise. stilvoll . individuell . feierlich . emotional
Mobil: 0160 - 90 11 92 00 einsatz@gluecksagenten.de w w w. g l u e c k s a g e n t e n . d e
Hochzeitsrednerin für Eure Weltliche Trauung Eure
Feinster Genuss
Vom Horsd‘œuvre bis zur Hochzeitstorte Aus der Vielfalt der Natur kreiert Hildegard Ludlage für Sie und Ihre Gäste herrliche Köstlichkeiten. Ob Fingerfood, Menü oder kreatives Buffet – bringen Sie Ihre Ideen ein und freuen Sie sich auf feinsten Genuss. Die professionelle und ambitionierte Köchin orientiert
sich an der Jahreszeit, dem Stil Ihrer Hochzeit, der Anzahl der Gäste (4 bis etwa 200 Personen) und natürlich Ihren geschmacklichen Vorlieben. Die Spezialität des Partyservices sind: außergewöhnliche Hochzeitstorten und zauberhafte Petit fours. Auf der Website werden Sie inspiriert!
LOCATION ANZEIGE
Hafenatmosphäre Hochzeit in der Hansestadt Buxtehude Die Eventlocation „HanseLoft“ im Hafen der Hansestadt Buxtehude begeistert mit ihrer modernen und gehobenen Ausstattung sowie mit der gemütlichen und maritimen Atmosphäre mit direktem Blick auf Wasser. Die Räumlichkeiten im sanierten Kulturdenkmal bieten Platz für
20 bis 50 Personen. Im Außenbereich kann auf der großen Sonnenterrasse und unter den Arkaden der Kattau Mühle mit bis zu 70 Personen gefeiert werden. Kulinarisch verwöhnt werden Sie mit frischer italienischer Küche. Sehr gerne kreiert das Team ein passendes Arrangement!
TRAURINGE ANZEIGE
Riesige Auswahl
Alle Edelmetalle zu günstigen Preisen
Der Familienbetrieb „Juwelier Onyx“ in zentraler Lage am Stader Fischmarkt führt eine riesige Auswahl an wunderschönen, zeitlosen Trauringen. Kompetente Beratung und die individuelle Gestaltung der Trauringe, inklusive Laser- und
Diamantgravuren, sind hier eine Selbstverständlichkeit – und das alles zu günstigen Preisen! Die Mitarbeiter in der Werkstatt und im Verkauf sind Experten auf ihrem Gebiet und bieten den Brautpaaren eine umfassende und eingehende Beratung an!
REPARATUREN | GoLd- UNd SILbERANkAUf | ANfERTIGUNGEN | GRAvUREN
IHR TRAURINGSPEZIALIST
www.hanseloft.com
Estebrügger Str. 2 I 21614 Buxtehude Tel. 04161 500820 I theim@hanseloft.info
20% RABATT
beim Vorzeigen dieser Anzeige
Hökerstraße 44 21682 Stade Tel. 04141/53 10 201 www.juwelieronyx.de
13
HOCHZEITSMESSE ANZEIGE
Traumhochzeit
Inspirierend
Fotos: Martin Elsen
LOCATION ANZEIGE
Stilvoll, einmalig, exklusiv Fürstlich Hochzeit feiern im „Schloss Agathenburg“: Genießen Sie Ihren großen Tag mit einem erlesenen Fest im kleinen Kreis, bewundern Sie auf der Terrasse mit phantastischem Blick über das Alte Land den Sonnenuntergang und nutzen Sie den verwunschenen
Schlosspark als traumhafte Fotokulisse. In den geschmackvoll gestalteten Räumlichkeiten vom historischen Gewölbekeller bis zum kleinen Festsaal haben schon Barockgrafen rauschende Feste gefeiert! Übrigens: Auf „Schloss Agathenburg“ können Sie sich auch trauen lassen!
Hauptstraße 21684 Agathenburg Tel.: 0 41 41.6 40 11 info@schlossagathenburg.de www.schlossagathenburg.de
Trauungen & HocHzeiTsfeiern in sTilvollem ambienTe
Alles für den schönsten Tag Am Sonntag, 7. Februar 2016, dreht sich im „Stadeum“ von 10 bis 17 Uhr in Stade wieder alles um den schönsten Tag im Leben. Unter den Ausstellern auf der beliebten und gut besuchten Hochzeitsmesse werden wieder
H
Brautmodengeschäfte, Herrenausstatter, Juweliere, Fotografen und Hochzeitsfilmer, Floristen, Friseure, Hochzeitsplaner, Standesämter, Konditoreien, Druckereien, Tanzschulen, Musiker, Autovermietungen, Reisebüros und viele andere sein. Der Eintritt ist frei.
SONNTAG 07.02.2016
OCHZEITS- 10 -17 UHR
visi-on.de
14
MESSE
FREIER EINTRITT
Schiffertorsstr. 6 · 21682 Stade Tel. 04141 4091-0 · www.stadeum.de
Werbeanzeige „STADEUM Hochzeitsmesse 2016“ Größe: 90 (B) x 60 (H) mm 4-farbig
LOCATION ANZEIGE
Heiraten auf der Elbinsel
Trauring-Galerie, Hochzeitssaal und liebevolle Gestaltung des schönsten Tages Im Herzen der Elbinsel Krautsand gelegen bietet das außergewöhnliche „Art Café Krautsand“ nicht nur wundervolle Möglichkeiten, eine Hochzeit in einzigartigem Ambiente zu feiern, sondern lädt Brautpaare schon vor dem besonderen Tag zu einem Besuch ein – in der „Galerie Petersen“ kann die Suche nach den Trauringen beginnen. Handgearbeitet, nach eigenen Entwürfen gefertigte Gold- und Silberschmuckstücke werden hier ausgestellt.
Weißer Sandstrand, grüne Wiesen und der Leuchtturm bilden die idyllische Kulisse Ihres unvergesslichen Tages. Für Ihre Feier stehen Ihnen und Ihren Gästen ein wunderschöner Saal mit Bar und Bühne sowie die Sommerterrasse zur Verfügung.
Der hohe Anspruch an Qualität in allen Bereichen der Organisation und Kulinarik beschert Ihnen einen entspannten, genussvollen Aufenthalt in absolutem Wohlfühlambiente. Erzählen Sie von Ihren Wünschen! Das Team setzt alles daran, diese zu erfüllen.
Jedes Fest wird individuell und mit viel Liebe zum Detail geplant und das Team sorgt für eine perfekte Umsetzung Ihrer Wünsche.
Ein Highlight sind die hausgemachten Torten. Mit Leidenschaft und Präzision werden schönste Kreationen, die dem Gaumen schmeicheln gefertigt.
Im „Art Café Krautsand“ kommen Sie an, dürfen dem Alltag entfliehen und sich zurücklehnen. Noch schnell ein Tipp: Sie träumen von einer kirchlichen Hochzeit? Ganz in der Nähe liegt die Kirche „Zum guten Hirten“. Jutta Gadow und Ralph Petersen stellen sich gerne vor, sind gespannt auf Ihre Ideen und freuen sich darauf Ihnen zur Seite zu stehen.
Ansprechpartner Jutta Gadow, Ralph Petersen • Tel:. 0 41 43 53 63 • info@art-cafe-krautsand.de • www.art-cafe-krautsand.de Landkreis Stade • Elbinsel Krautsand 57 • 21706 Drochtersen
15
16
LOCATION ANZEIGE
FLORISTIK ANZEIGE
Mit allen 5 Sinnen „Genuss ist ein Gefühl der Freude“ Die Gastgeber im „Al Porto“ sind nicht nur begnadete Köche, sondern auch leidenschaftliche Philosophen. Ihr Feingefühl für Stimmung, den perfekten Augenblick und wahrhaft sinnliches Vergnügen bildet die Basis ihrer Kreativität. Das „Al Porto“ am idyllischen Stader Burggraben lädt ein zu exklusiven Hochzeiten – für Gesellschaften mit hohem Anspruch an Ambiente und Genuss. Mit dem festlich hergerichteten Gastraum und
der mediterran anmutenden Terrasse, die sanft vom Wasser umwoben wird, hat sich die Familie Zonca eine Lokation feinster Güte erschaffen. Die authentisch-mediterrane Küche bietet besondere saisonale Hightights. Chefkoch Sandro setzt auf Frische – verfeinert mit kleinen Köstlichkeiten aus eigenem Anbau. Unverkennbar ist der Einfluss Sardiniens. Ausgewählte Weine runden jedes Hochzeitsmenü ab.
Blütenarrangement Feine Hochzeitskreationen Die „Gärtnerei Jan Piepenbrink“ ist ein seit 1895 bestehendes Familienunternehmen und damit sogar älter als die Tradition des Brautstraußes. Mit viel Erfahrung, großem Engangement und Liebe zum floristischen Handwerk entste-
hen hier edle, fröhliche und stilvolle Blumenkreationen. Vom herrlich duftenden Strauß über frische Dekorationen bis hin zu blühendem Autoschmuck. Je nach Wunsch werden kostbar wirkende Blüten elegant, romantisch, verspielt, traumhaft oder dezent arrangiert.
Steinweg 22 · 21635 Jork - Estebrügge Tel.: 041 62 - 258 · Fax: 041 62 - 89 63 Ristorante Al Porto - Cucina Mediterranea Neubourgstraße 11 . 21682 Stade Telefon 04141 778992 www.al-porto-stade.de . info@al-porto-stade.de
Westerjork 11 · 21635 Jork Tel.: 041 62 - 90 92 53 info@gaertnerei-piepenbrink.de · www.gaertnerei-piepenbrink.de
LOCATION ANZEIGE
Trauung und Hochzeit auf dem Lande Stilvoll und typisch norddeutsch Tradition und Moderene unter einem Dach – Der 250 Jahre alte „Historische Kornspeicher“ wurde in den letzten Jahren aufwendig saniert. Seine direkte Lage am Segelhafen in Freiburg und der einzigartige Blick auf die Elbe vermitteln das maritime Flair und verleiht Hochzeiten einen einmaligen Rahmen. Mit seinem stilvollen Ambiente setzt die Location neue Maßstäbe für unvergessliche Feiern auf dem Lande. Im „Kornspeicher“ sind
kleine und auch große Hochzeiten möglich. Für eine Hochzeit im kleinen Rahmen bietet sich die Kornkammer an. Bei Nutzung des gesamten Hauses, kann mit bis zu 200 Gästen gefeiert werden. Bei gutem Wetter kann die große, festlich hergerichtete Terrasse zum Empfang der Gäste genutzt werden. In den historischen Räumlichkeiten können sich Brautpaare das Ja-Wort geben und an-
schließend mit allen Gästen nach Herzenslust feiern. Trauungen sind im Speicher, auf den Börde Booten und auf der Oderik von Oederquart möglich. Ob Sommermärchen oder Winterzauber, die Gastronomieund Veranstaltungsmanagerin Annina Domdey und Ihr Team unterstützen Sie gern bei der Planung und Gestaltung Ihres besonderen Festes.
Mit kreativen Ideen, individuellen kulinarischen Konzepten und zuvorkommendem Service wird Ihre Hochzeit zu einem unvergessenen Ereignis. Das Team freut sich auf Ihre Anfrage und sichert Ihnen gerne Ihren Wunschtermin.
Elbstraße 2 . 21729 Freiburg/Elbe info@kornspeicher-freiburg.de Telefon 04779 89944-71 www.kornspeicher-freiburg.de
17
LANDKREIS HARBURG
a <> STANDESAMT SEEVETAL Landkreis< Harburg STANDESAMT Gemeinde Seevetal BUCHHOLZ INAnsprechpartnerin: DER NORDHEIDE Frau Rieckmann Landkreis Harburg
18
Kirchstraße 7 Kirchenstraße 12 21218 Seevetal 21244 Buchholz Hittfeld in 04105 der Nordheide Tel.: 55-2248 Tel.: 41 81 - 55-1248 2 14 - 2 40 Fax:004105 Fax: 0 41 81 - 2 14 -8 240 h.rieckmann@seevetal.de standesamt@ buchholz.de Öffnungszeiten/Sprechzeiten www.buchholz.de Mo. 8.00 – 12.00 Uhr
Dibberser Mühle Sniers Hus
Di. 8.00 – 12.00 Uhr und Mo: 08:00 – 12:00 Uhr 15.00 – 18.30 Uhr Di: 12:00 Uhr Uhr Do. 08:00 8.00 –– 12.00 Do: 08:00 – 12:00 und 15:00 – 18:00 Uhr Fr: nur nach Absprache
> STANDESAMT TOSTEDT
Landkreis Harburg Schützenstr. 26 a 21255 Tostedt www.tostedt.de Ansprechpartner: Frau Schmidtke Tel.: 0 41 82 - 29 82 58 m.schmidtke@tostedt.de Frau Nordhausen Tel.: 0 41 82 - 29 82 59 m.nordhausen@tostedt.de
Ab 2016 bietet das Standesamt Jesteburg auch Samstagstrautermine an.
Standesamt Buchholz in der Nordheide Buchholz in der Nordheide, die größte Stadt des Landkreises Harburg, ist umgeben von reizvollen Landschaften und auch aufgrund ihrer kulturellen Highlights ein beliebtes Ausflugsziel. Die Besonderheit der Buchholzer Innenstadt sind die alten Eichen und Buchen. In dieser zauberhaften Gegend liegt das Standesamt Buchholz in der Nordheide. Hier können Sie sich in vertrauter Atmosphäre im Trauzimmer, in dem bis zu 20 Gäste Platz finden, das Jawort geben. Zusätzlich verfügt das Standesamt über zwei Außentraustellen.
Dibberser Mühle Schon im Jahre 1874 soll die die erste Eheschließung in der Dibberser Mühle stattgefunden haben. Heute kann man in dem restaurierten Gebäude mit viel historischem Flair heiraten. Die Dibberser Mühle kann nach Absprache
Frau Riebesell Tel.: 0 41 82 - 29 82 59 b.riebesell@tostedt.de
mit dem Verein Mühlenfreunde Dibbersen e.V. für Feier-
Mo: 07.30 – 16.00 Uhr Di: 07.30 – 17.00 Uhr Mi: 09.00 – 12.00 Uhr Do: 07.30 – 18.00 Uhr Fr: 07.30 – 12.30 Uhr 2. Samstag im Monat: 09.00 – 12.00 Uhr
Sniers Hus
lichkeiten gemietet werden.
Das Sniers Hus in Holm-Seppensen wurde 1695/96 errichtet und gilt als ein bedeutendes Baudenkmal. Es liegt in einem kleinem Museumsdorf und ist umgeben von einem liebevoll gepflegtem Bauerngarten. Heute werden im Sniers Hus unter anderem Einrichtungs- und Arbeitsgegenstände aus dem 17. Jahrhundert in Form
< STANDESAMT JESTEBURG Landkreis Harburg Niedersachsenplatz 5 21266 Jesteburg Tel.: 04183 - 9747-34 Öffnungzeiten: Mo. 9.00 – 12.00 Uhr Di. 15.00 – 18.00 Uhr Mi. geschlossen Do. 9.00 – 12.00 Uhr Fr. 9.00 – 12.00 Uhr
eines Freilichtmuseums gezeigt. Von Mai bis September kann hier auch geheiratet werden. Das Sniers Hus kann in Absprache mit dem Geschichts- und Museumsverein Bucholz und Umgebung e.V. auch für private Feste gemietet werden.
ANZEIGE
LANDKREIS HARBURG
> STANDESAMT STELLE Landkreis Harburg Unter den Linden 18 21435 Stelle www.gemeinde-stelle.de
Standesamt Stelle
Ansprechpartner: Frau Heddendorp Tel.: 0 41 74 - 61 24 s.heddendorp@ gemeindestelle.de Frau Zimmermann Tel.: 0 41 74 - 61 27 m.zimmermann@ gemeindestelle.de Mo: 08.30 – 12.00 Uhr Di: 07.00 – 12.00 Uhr Mi: 08.30 – 12.00 Uhr Do: 08.30 – 12.00 Uhr und 14.00 – 18.00 Uhr Fr: 08.30 – 12.00 Uhr 1. Samstag im Monat: 08.30 – 12.00 Uhr Küsterhaus Gemeinde Marschacht
< STANDESAMT MARSCHACHT Landkreis Harburg Elbuferstaße 98 21436 Marschacht Tel.: 0 41 76 - 90 99 32 Fax: 0 41 76 - 90 99 44 standesamt.elb@ lkharburg.de www.samtgemeindeelbmarsch.de Trauraum im Küsterhaus
Mo: 08.00 – 12.30 Uhr Di: 08.00 – 12.30 Uhr u. 14.00 – 17.00 Uhr Mi: 08.00 – 12.30 Uhr Do: 08.00 – 12.30 Uhr u. 14.00 – 18.30 Uhr Fr: 08.00 – 12.30 Uhr
Standesamt Stelle Stelle mit seinen Ortsteilen Ashausen und Fliegenberg ist eine interessante und abwechslungsreiche Gemeinde im Landkreis Harburg, liegt zwischen Elbe und dem Staatsforst „Buchwedel und bietet dadurch schöne Motive für die Hochzeitsfotos. Das Standesamt im Rathaus ist über die K 86, A 39, per Bahn oder die Elbfähre Hoopte-Zollenspieker gut zu erreichen. Nach Absprache werden individuelle Wünsche der Brautpaare zur Gestaltung der Eheschließung gerne erfüllt. Auch bei kurzfristigen Terminwünschen zeigen sich die
< STANDESAMT HANSTEDT Landkreis Harburg Rathausstraße 1 21271 Hanstedt Tel.: 04184 - 803-35 Öffnungszeiten: Mo – Fr: 8.30 – 12.00 Uhr Do: 15.00 – 18.00 Uhr
Standesbeamtinnen flexibel. Als Highlight findet einmal jährlich eine Pflanzaktion von Jubiläumsbäumen statt. Das bedeutet, jeder Interessierte kann zu einem Anliegen seiner Wahl (wie z.B. anlässlich der grünen Hochzeit, Geburt, Taufe, Silberhochzeit, etc.) einen Baum pflanzen und erhält darüber eine Urkunde.
19
ANZEIGE
LANDKREIS HARBURG
a STANDESAMT ROSENGARTEN Landkreis Harburg Bremer Straße 42 21224 Rosengarten gemeinde-rosengarten.de
LANDKREIS
Ansprechpartner: HARBURG Frau Siebrecht Tel.: 0 41 08 - 43 33 37 Fax: 0 41 08 - 43 33 39
20
a
Frau Behr Tel.: 0 41 08 - 43 33 36 Trauzimmer im Rathaus, 20 Plätze
< standesamt@gemeindeSTANDESAMT rosengarten.de WINSEN (LUHE)
Öffnungszeiten: Landkreis Harburg Mo, Di u. Do: Schloßplatz1 08.00 – 12.00 Uhr 21423 Winsen (Luhe) DoTel.: auch:0 14.00 18.00 Uhr 41 71 -–65 71 15 Sowie od. 0nach 41 71Vereinbarung - 65 72 28 Fax: 0 41 71im - 65 72 25 Trauungen Rathaus standesamt@ Mo - Fr. nach Absprache stadt-winsen.de Trauungen in den www.winsen.de/standesamt Außentraustellen finden anÖffnungszeiten: einem festgelegten Freitag im Monat Mo: 08.00 – 12.00statt. Uhr
Di: 08.00 – 12.00 Uhr und 14.00 – 16.00 Uhr Mi: geschlossen Do: 08.00 – 12.00 Uhr und 15.00 – 18.00 Uhr Fr: 08.00 – 12.00 Uhr
Die Termine für Samstagstrauungen und Eheschließungen in der Schlosskapelle finden Sie auf der Homepage der > Stadt Winsen.
Historischer Tanzsaal, Freilichtmuseum Kiekeberg Trauungen sind von Oktober bis April möglich.
Standesamt Neu Wulmstorf Die Gemeinde Neu Wulmstorf liegt in einer attraktiven Tauungen sindzwischen in der Pattensener Schmiede Landschaft dem Alten Land, den Harburger Berim Freilichtmuseum Kiekeberg gen und der Geest. Im Standesamt Neu Wulmstorf ist vor von Mai bis September möglich. einiger Zeit ein neues Trauzimmer entstanden, durch das ein modernes und freundliches Ambiente für Eheschließungen geschaffen worden ist. Das hübsche Trauzimmer mit seinem einzigartigen Kuschelsofa bietet genügend Platz, um den Bund der Ehe im Kreis von Freunden und Familie einzugehen.
STANDESAMT NEU WULMSTORF Landkreis Harburg
Schlosskapelle Winsener Wasserschloss, 40 Plätze
Bahnhofstraße 39 21629 Neu Wulmstorf
Haar- und Tel.: 0 40 - 70 07 82 30 M ak od. 0 40 - -S 70 07ty 82 31 eup ling Die Trauzimmer im Winsener Rathaus und in der SchlosskaFax: 040 - 70 07 84 92 30 Standesamt Winsen
Für dieod.bes 040 ond - 70 07ere 84 92Sch 31 önheit
pelle sind beliebte Orte für Trauungen / Begründungen von
standesamt@ Susanne Herr e rh-neu-wulmstorf.de Flütenkawww.neu-wulmstorf.de mp 15, 21271 Hanstedt Gerade die historische Kapelle des Winsener WasserDat ole Fösterhuus im Tel.: 0 41 84 - 26 48 05 Kleckener erfreut Wald. sich immer größerer Beliebtheit bei Paaren, schlosses Öffnungszeiten: post@bMo Hier sind Trauungen ganzjährig raut styli ng-m obil.de – Fr: 08.00 – 12.15 Uhr die hier den Bund fürs Leben schließen wollen. Mit ihrem möglich. www.brau tstyl Do: 14.00 18.00 Uhr ing-–mob il.de malerischen Rippengewölbe, der Empore und dem großen Termine außerhalb Am n Tag Ihres Lebens gestaltet die der Öffnungszeiten Kronleuchter sorgt die Schlosskapelle für einen exklusiven,schönste erfahrene Haa nach Vereinbarung. rund Make-up-Stylistin die zu wie romantischen Rahmen. Auch das „Äußere kann sich Ihrem TypTrauungen passende fiFrisu r auch und das Make-up. nden sehen lassen: Der neu gestaltete Innenhof des Schlosses Sie zaubanertausgewählten FesttagsfrisuSamstagen ren, ein makelloses verfügt über das passende Ambiente für den EmpfangAuss desehen und bis arbe 15 Uhr an natürlich itetund so die e Freitagnachmittagen Brautpaares und seiner Gäste. Der Schlossteich undSchö der nheit der Braut heraus. Lebenspartnerschaften.
Rosengarten laden anschließend zu einem kleinen Spaziergang ein.
bis 16.00 Uhr statt (Termine erfragen Sie bitte beim Standesamt).
ANZEIGE
LANDKREIS HARBURG 21
> STANDESAMT HOLLENSTEDT Landkreis Harburg Hauptstraße 15 21279 Hollenstedt www.hollenstedt.de
Trauort: Windmühle Eyendorf
Ansprechpartner: Frau Bostelmann Tel.: 0 41 65 - 95 25 Fax: 0 41 65 - 95 77 g.bostelmann@ hollenstedt.de Öffnungszeiten: Mo – Fr: 08.00 – 12.00 Uhr Do: 14.00 – 18.00 Uhr Eheschließungen außerhalb der Öffnungszeiten sowie an Samstagen sind nach Absprache möglich.
< STANDESAMT SALZHAUSEN Landkreis Harburg Rathausplatz 1 21376 Salzhausen www.salzhausen.de Ansprechpartner: Kornelia Hacker Tel.: 0 41 72 - 90 99 11 Fax: 0 41 72 - 9 09 98 11 k.hacker@ rathaus-salzhausen.de
Trauort: Haus des Gastes
Standesamt Salzhausen Das Standesamt verfügt über zwei Trauzimmer: Das Trauzimmer in Salzhausen, Schützenstraße 4 im „Haus des Gastes (1. Stock) bietet Platz für 30 Personen. Eine weitere Möglichkeit für standesamtliche Eheschließungen ist die Windmühle in Eyendorf (nicht nur Samstags).
Öffnungszeiten: Mo, Di, Mi: 08.30 – 13.00 Uhr Do: 08.30 – 13.00 Uhr und 15.00 - 18.00 Uhr Fr: 07.00 - 12.00 Uhr Eheschließungen sind auch außerhalb der Öffnungszeiten möglich. Samstagstermine werden ausschließlich in der Windmühle angeboten (April bis Dezember, jeweils am 2. und 4. Samstag).
Traustelle: Amtshaus in Moisburg
ANZEIGE
LANDKREIS HARBURG
a 22
Trauzimmer im Rathaus, 20 Plätze
< STANDESAMT WINSEN (LUHE) Landkreis Harburg Schloßplatz1 21423 Winsen (Luhe) Tel.: 0 41 71 - 65 71 15 od. 0 41 71 - 65 72 28 Fax: 0 41 71 - 65 72 25 standesamt@ stadt-winsen.de www.winsen.de/standesamt Öffnungszeiten: Mo: 08.00 – 12.00 Uhr Di: 08.00 – 12.00 Uhr und 14.00 – 16.00 Uhr Mi: geschlossen Do: 08.00 – 12.00 Uhr und 15.00 – 18.00 Uhr Fr: 08.00 – 12.00 Uhr Die Termine für Samstagstrauungen und Eheschließungen in der Schlosskapelle finden Sie auf der Homepage der Stadt Winsen.
> STANDESAMT NEU WULMSTORF Schlosskapelle Winsener Wasserschloss, 40 Plätze
Standesamt Winsen Die Trauzimmer im Winsener Rathaus und in der Schlosskapelle sind beliebte Orte für Trauungen / Begründungen von Lebenspartnerschaften. Gerade die historische Kapelle des Winsener Wasserschlosses erfreut sich immer größerer Beliebtheit bei Paaren, die hier den Bund fürs Leben schließen wollen. Mit ihrem malerischen Rippengewölbe, der Empore und dem großen Kronleuchter sorgt die Schlosskapelle für einen exklusiven, wie romantischen Rahmen. Auch das „Äußere kann sich sehen lassen: Der neu gestaltete Innenhof des Schlosses verfügt über das passende Ambiente für den Empfang des Brautpaares und seiner Gäste. Der Schlossteich und der Rosengarten laden anschließend zu einem kleinen Spaziergang ein.
Landkreis Harburg Bahnhofstraße 39 21629 Neu Wulmstorf Tel.: 0 40 - 70 07 82 30 od. 0 40 - 70 07 82 31 Fax: 040 - 70 07 84 92 30 od. 040 - 70 07 84 92 31 standesamt@ rh-neu-wulmstorf.de www.neu-wulmstorf.de Öffnungszeiten: Mo – Fr: 08.00 – 12.15 Uhr Do: 14.00 – 18.00 Uhr Termine außerhalb der Öffnungszeiten nach Vereinbarung. Trauungen finden auch an ausgewählten Samstagen bis 15 Uhr und an Freitagnachmittagen bis 16.00 Uhr statt (Termine erfragen Sie bitte beim Standesamt).
Standesamt Neu Wulmstorf Die Gemeinde Neu Wulmstorf liegt in einer attraktiven Landschaft zwischen dem Alten Land, den Harburger Bergen und der Geest. Im Standesamt Neu Wulmstorf ist vor einiger Zeit ein neues Trauzimmer entstanden, durch das ein modernes und freundliches Ambiente für Eheschließungen geschaffen worden ist. Das hübsche Trauzimmer mit seinem einzigartigen Kuschelsofa bietet genügend Platz, um den Bund der Ehe im Kreis von Freunden und Familie einzugehen.
TRAURINGE ANZEIGE
23
LANDKREIS HARBURG
> STANDESAMT HOLLENSTEDT Landkreis Harburg Hauptstraße 15 21279 Hollenstedt www.hollenstedt.de Ansprechpartner: Frau Bostelmann Tel.: 0 41 65 - 95 25 Fax: 0 41 65 - 95 77 g.bostelmann@ hollenstedt.de
Trauort: Windmühle Eyendorf
Geschmolzene Elemente Öffnungszeiten: Mo – Fr: 08.00 – 12.00 Uhr Do: 14.00 – 18.00 Uhr
Trauringkollektion mit Charme lnmitten des kleinen, schön gelegenen Städtchens Winsen findet man die ,,Goldschmiede Caesar“, die man nach dem Umbau 2008 auch in einer der edlen Geschäftsstraßen großer Metropolen vermuten könnte. Doch hinter der modernen Fassade verbirgt sich ein wahrer Traditionsbetrieb. Bereits 1931 durch Friedrich Caesar gegründet und 1977 von seinem Sohn Fred Caesar übernommen, liegt es jetzt in den verantwortungsvollen Händen
Eheschließungen außerhalb
der Öffnungszeiten Trendmarken, wie Michael Kors, repariert und fertigt in seiner des Goldschmiedemeisters sowie an Samstagen Thomas Sabo, Pandora, Emporio Meisterwerkstatt alles, was das Henning Fast. Als Fred Caesar sind nach Absprache Armani, Fossil, Casio und Festina Goldschmiedehandwerk zulässt. ihm den Großteil der Goldmöglich. an. Die Modelle der eigenen Tauschmiede 1998 übergab, ließ er ringkollektion sprühen vor ihm schnell freie Hand, steht< Eine besondere Leidenschaft Individualität – Wunderbare ihm aber bis heute als STANDESAMT ,,guter Unikate in charmanten Formen, verbindet Henning Fast mit der Geist“ mit Rat und Tat SALZHAUSEN zur Seite. Landkreis Harburg Welt der Armbanduhren. So ist die zu Ihnen und Ihrer Liebe Rathausplatz 1passen. es kein Wunder, dass er die Henning Fast ist fasziniert von 21376 Salzhausen schweizer Uhrenmarken Tissot, der alten Handwerkskunst. Vom www.salzhausen.de Maurice Lacroix und die franVon einer großen Auswahl an Entwurf über das Legieren mit Ansprechpartner: Trauringen über das hochwertige zösische Marke Michel Herbelin Gold, Silber und Kupfer, bis zur Kornelia Hacker in seinem Sortiment führt. Goldsortiment von Capolavoro, Anfertigung jeglicherTel.: Fassungen, 0 41 72 - 90 99 11 Traustelle: Amtshaus in Moisburg bietet liegt alles in einer Hand. Er72 - 9 09 98 Fax: 0 41 11 die „Goldschmiede Caesar“ k.hacker@ rathaus-salzhausen.de
Öffnungszeiten: So echt und individuell wie Ihre Liebe Mo, Di, Mi: 08.30 – 13.00 Uhr Do: 08.30 – 13.00 Uhr und 15.00 - 18.00 Uhr Fr: 07.00 - 12.00 Uhr
Trauort: Haus des Gastes
Standesamt Salzhausen Das Standesamt verfügt über zwei Trauzimmer: Das Trau-
Eheschließungen sind auch außerhalb der Öffnungszeiten möglich.
…handgearbeitete Trauringe! Samstagstermine werden
zimmer in Salzhausen, Schützenstraße 4 im „Haus des Gastes (1. Stock) bietet Platz für 30 Personen. Eine weitere
ausschließlich in der
Die Goldschmiede Caesar KG • Goldschmiedemeister Henning Fast Windmühle angeboten Möglichkeit für standesamtliche Eheschließungen ist die 04171/23 86 • 21423 Winsen/Luhe • www.goldschmiede-caesar.de Rathausstr. 42 • Tel. (April bis Dezember, jeweils Windmühle in Eyendorf (nicht nur Samstags).
am 2. und 4. Samstag).
Wir führen auch namenhafte Trauringhersteller wie: Gerstner Collection Ruesch • Breuning • Saint Maurice • Bruno Mayer • Rauschmayer • •
ANZEIGE
LANDKREIS HARBURG
24
a < STANDESAMT BUCHHOLZ IN DER NORDHEIDE Landkreis Harburg Dibberser Mühle Sniers Hus
Kirchenstraße 12 21244 Buchholz in der Nordheide Tel.: 0 41 81 - 2 14 - 2 40 Fax: 0 41 81 - 2 14 -8 240 standesamt@ buchholz.de www.buchholz.de Mo: 08:00 – 12:00 Uhr Di: 08:00 – 12:00 Uhr Do: 08:00 – 12:00 und 15:00 – 18:00 Uhr Fr: nur nach Absprache
Standesamt Buchholz in der Nordheide Buchholz in der Nordheide, die größte Stadt des Landkreises Harburg, ist umgeben von reizvollen Landschaften und auch aufgrund ihrer kulturellen Highlights ein beliebtes Ausflugsziel. Die Besonderheit der Buchholzer Innenstadt sind die alten Eichen und Buchen. In dieser zauberhaften Gegend liegt das Standesamt Buchholz in der Nordheide. Hier können Sie sich in vertrauter Atmosphäre im Trauzimmer, in dem bis zu 20 Gäste Platz finden, das Jawort geben. Zusätzlich verfügt das Standesamt über zwei Außentraustellen.
Dibberser Mühle Schon im Jahre 1874 soll die die erste Eheschließung in der Dibberser Mühle stattgefunden haben. Heute kann man in dem restaurierten Gebäude mit viel historischem Flair heiraten. Die Dibberser Mühle kann nach Absprache mit dem Verein Mühlenfreunde Dibbersen e.V. für Feierlichkeiten gemietet werden.
Sniers Hus Das Sniers Hus in Holm-Seppensen wurde 1695/96 errichtet und gilt als ein bedeutendes Baudenkmal. Es liegt in einem kleinem Museumsdorf und ist umgeben von einem liebevoll gepflegtem Bauerngarten. Heute werden im Sniers Hus unter anderem Einrichtungs- und Arbeitsgegenstände aus dem 17. Jahrhundert in Form eines Freilichtmuseums gezeigt. Von Mai bis September kann hier auch geheiratet werden. Das Sniers Hus kann in Absprache mit dem Geschichts- und Museumsverein Bucholz und Umgebung e.V. auch für private Feste gemietet werden.
LANDKREIS HARBURG
SCHÖNHEIT ANZEIGE
> STANDESAMT STELLE Landkreis Harburg Unter den Linden 18 21435 Stelle www.gemeinde-stelle.de
Standesamt Stelle
Ansprechpartner: Frau Heddendorp Tel.: 0 41 74 - 61 24 s.heddendorp@ gemeindestelle.de Frau Zimmermann Tel.: 0 41 74 - 61 27 m.zimmermann@ gemeindestelle.de Mo: 08.30 – 12.00 Uhr Di: 07.00 – 12.00 Uhr Mi: 08.30 – 12.00 Uhr Do: 08.30 – 12.00 Uhr und 14.00 – 18.00 Uhr Fr: 08.30 – 12.00 Uhr 1. Samstag im Monat: 08.30 – 12.00 Uhr
Grund zum Strahlen Küsterhaus Gemeinde Marschacht
Schöne Zähne für den perfekten Hochzeitstag< Damit weder Verfärbungen noch Fehlstellungen oder Lücken das Lächeln am Hochzeitstag trüben, kommt es auf die richtige Behandlung im Vorfeld an. Bereits eine professionelle Zahnreinigung bringt einen kosmetischen Effekt. Hartnäckige Verfärbungen lassen sich mit einem Bleaching entfernen und Veneers gleichen kleinere aus. „Um sowohl TrauraumSchäden im Küsterhaus funktionell als auch optisch das bestmögliche Ergebnis zu erzielen, schließen wir störende
STANDESAMT fehlende Zähne durch Implanlicher Belag schlechter haftet. Zahnlücken mit Implantaten“, MARSCHACHT tate ersetzen lassen möchte, „Um den Zahnschmelz zu stärergänzt Dr. Marcus Parschau, Landkreis Harburg sollte idealerweise mehrere ken, tragen wir am Ende einen Zahnarzt und geprüfter Experte 98 Wochen einplanen, damit bei fluoridhaltigen Lack auf“, weiß für Implantologie (DGOI). Elbuferstaße 21436 Marschacht der Hochzeit alle Spuren des Dr. Parschau. Gegen bereits in Tel.: 0 41 76 -den 90 99 32 Zahnschmelz eingedrungene Eingriffs abgeklungen sind. Bei der professionellen ZahnStandesamt Stelle Fax: 0 41 76 -Verfärbungen 90 99 44 Bei kleineren Zahnfehlstelbieten Zahnärzte reinigung entfernen geschulte standesamt.elb@ Stelle mit seinen Ortsteilen Ashausen und Fliegenberg ist lungen oder abgebrochenen Prophylaxehelfer Zahnstein und zwei Methoden an: In-Officelkharburg.de eine interessante Gemeinde im Ecken kommen dagegen häufig und Home-Bleaching. Neben und abwechslungsreiche oberflächliche Verfärbungen www.samtgemeindeVeneers zumElbe Einsatz. Das StaatsTeam rein optischenLandkreis Makeln wirken von Tabak oder Kaffee mit verelbmarsch.de Harburg, liegt zwischen und dem Zahnarztpraxis Dr. Motive Parschau schiedenen Spezialinstrumenten. jedoch besonders forstZahnlücken „Buchwedel und der bietet dadurch schöne für Mo: 08.00 – 12.30 Uhr berät Sie gern und klärt Sie auf Hochzeitsbildern unschön Anschließend erfolgt eine Politur die Hochzeitsfotos. Di: 08.00 – 12.30 Uhr über die vielen verschiedenen und Uhr beeinträchtigen zusätzlich der Zähne. So entsteht eine u. 14.00 – 17.00 die natürliche Kausituation. Wer Möglichkeiten auf. glatte Oberfläche, an derMi: schäd08.00 – 12.30 Uhr
HOCHZEIT
Do: 08.00 – 12.30 Uhr u. 14.00 – 18.30 Uhr Fr: 08.00 – 12.30 Uhr // Professionelle Zahnreinigung
// Ästhetische Zahnmedizin // Non-Prep Veneers // Sofortimplantate
oder die Elbfähre Hoopte-Zollenspieker gut zu erreichen. Nach Absprache werden individuelle Wünsche der Brautpaare zur Gestaltung der Eheschließung gerne erfüllt.
// Zahnbleaching // Laser-Zahnmedizin
Das Standesamt im Rathaus ist über die K 86, A 39, per Bahn
Auch bei kurzfristigen Terminwünschen zeigen sich die
< MIT WEIL EIN LÄCHELN STANDESAMT DAS SCHÖNSTE IST, HANSTEDT Landkreis Harburg WAS SIE TRAGEN KÖNNEN. Rathausstraße 1 21271 Hanstedt Tel.: 04184 - 803-35
Standesbeamtinnen flexibel. Als Highlight findet einmal jährlich eine Pflanzaktion von Jubiläumsbäumen statt. Das bedeutet, jeder Interessierte kann zu einem Anliegen seiner Wahl (wie z.B. anlässlich der
grünen Hochzeit, Geburt, Taufe, Silberhochzeit, etc.) einen DR. MARCUS PARSCHAU & KOLLEGEN Baum pflanzen und erhält darüber eine Urkunde. ImplantologieÖffnungszeiten: / Endodontie / Oralchirurgie Mo – Fr: 8.30 – 12.00 Uhr Do: 15.00 – 18.00 Uhr
Thomasweg 5 / 21244 Buchholz i. d. N. / Telefon: 0 41 81 - 29 20 30 / Mail: info@dr-parschau.de / www.dr-parschau.de
25
26
ORGANISATION ANZEIGE
EINLADUNGSKARTEN UND DEKO ANZEIGE
Hochzeitsplanung mit Herz und Kompetenz Sie träumen von einer wunderschönen, einzigartigen Hochzeit. Einem Tag, der Ihr Herz höher schlagen lässt, voller Glücksgefühle... einem Tag voller unvergesslicher Lieblingsmomente! Wie auch immer Ihre Traumhochzeit aussieht – die Hochzeitsplanerin Regine Jäckstein lässt Ihren Traum wahr werden und Sie genießen entspannt den „schönsten Tag Ihres Lebens“ und bereits die Vorfreude darauf!
„Ganz nach Ihren Wünschen übernehme ich die komplette Organisation oder unterstütze Sie individuell in Teilbereichen. Sehr gerne begleite ich Sie auch an ihrem Hochzeitstag und sorge im Hintergrund dafür, dass alles nach Plan verläuft“, so Regine Jäckstein. Mit viel Einfühlungsvermögen und Herz, Engagement und Erfahrung schafft die Hochzeitsplanerin gemeinsam mit Ihnen einen Tag voller bezaubernder Lieblingsmomente.
Papeterie mit Herz
Einzigartige Einladungen und Dekorationen Die Sonne geht auf und das Herz lacht – „Feierfein“ kreiert außergewöhnliche Papeterie und zauberhafte Dekorationen für den schönsten Tag. Mit Leidenschaft, Freude und viel Liebe zum Detail entstehen individuelle Einladungen, Savethe-Date-Karten, Menükarten,
Namensschilder, Gastgeschenke, Kirchenhefte, Hochzeitskerzen, Danksagungen und vieles mehr. Für das perfekte Eventstyling werden auch Dekorationen z. B. für die Candy Bar oder hübsche Kleinigkeiten wie Etiketten für Flaschen, Wimpelketten und Ringkissen gefertigt.
Einladungen Menükarten Tischpläne T ischkarten Dekorations& Stylingideen
Danksagungen Kirchenhefte Gastgeschenke Candy Bar Deko Weddingtrees Hochzeitskerzen
...und alles,was ihr euch wünscht
21220 Seevetal
hallo@feierfein.de
www.feierfein.de
LOCATION ANZEIGE
DEKORATION & CANDY ANZEIGE
Qualität durch Liebe Dekoration und Cakes mit Glücksgefühl
Wundervolle
Kulisse und Lieblingsgerichte für die Hochzeit
nr-photographie.de
Ein wahrhaftiger „Lieblingsplatz“! Es erwartet Sie eine köstliche Küche, Herzlichkeit und ein unvergleichlich schönes Ambiente. Lieblingsgerichte aus Deutschland und aller Welt, sind hier Programm. Forelle, Lachsforelle und Saibling kommen aus den hauseigenen
Teichen täglich frisch auf den Tisch und eingekauft wird möglichst in der Region. Sie möchten heiraten? Der Hof, das Restaurant und das Cottage bilden eine wunderbare Kulisse. Christina Behrens freut sich darauf, mit Ihnen einen tollen Tag zu gestalten!
All you need is Love ...
... den Rest organisieren und planen wir für Sie. Moorstraße 41 21218 Seevetal T 04105-6766966 restaurant-lieblingsplatz.de
Catinka Krabiell und ihr Team zaubern zu jedem Anlass Glück auf den Tisch, das man schmecken, sehen und fühlen kann: liebevolles Eventstyling, zauberhafte Blumenarrangements und saftige Cakes & Candy Bars. All das ist „Yummy“. Was ist eine besondere Feier ohne ein schönes Ambiente? „Als Schöngeister und Kreativlinge lieben wir es, individuelle Blumen- und Dekorationskonzepte zu kreieren“, so Catinka
Krabiell. Von der Idee bis zur Realisierung – mit dem RundumSorglos-Paket ist am Tag der Hochzeit alles perfekt. Mit viel Herz, Kreativität und Feinsinn verwirklicht „Yummy“ Ihre Vorstellungen. Wo auch immer Sie feiern – selbstverständlich ist Catinka Krabiell auch über Seevetal hinaus für Sie im Einsatz. Tipp: auf der Website und bei Facebook vorbeischauen, denn dort gibt es noch viel mehr „Glück“ zu entdecken.
yummy· Kornweg 7a · 21218 Seevetal Email: tinka@yummy-cakes.de · Tel. 0174-217 94 43 www.yummy-cakes.de
27
28
LOCATION ANZEIGE
Feiern und genießen Das Hochzeitsfest als unvergessliches Erlebnis Der schönste Tag im Leben verlangt einen besonderen Rahmen. Ob romantisch in der historischen Wassermühle, festlich im Saal mit Blick auf den Mühlenbach oder urig im gemütlichen Kaminzimmer: „Hof Sudermühlen“, ein historisches Anwesen im Herzen der
Lüneburger Heide, bietet verschiedene Kulissen für bis zu 150 Gäste, die magische Momente versprechen. Weil eine Hochzeitsfeier immer so facettenreich wie das Brautpaar selbst ist, richtet man Ihnen auf „Hof Sudermühlen“ Ihre individuelle Traumhochzeit aus.
Von der Dekoration über das Festmenü bis hin zur Hochzeitskutsche: Alles wird nach Ihren Wünschen arrangiert, gern auch mit einem Rundum-SorglosPaket. Auch Trauungen aller Glaubensrichtungen sind auf dem Hof möglich. Anschließend wird am romantischen Mühlen-
teich auf das Brautpaar angestoßen. Wo immer Sie Ihre Hochzeit feiern möchten, das Team vom „Hof Sudermühlen“ macht es möglich – der Catering-Service lässt Ihren Traum von einer einzigartigen Hochzeit wahr werden.
Hotel Hof Sudermühlen Sudermühlen 1 21272 Egestorf Tel.: ++49 (0) 41 75 84 80 Fax: ++49 (0) 41 75 12 01 info@hotel-sudermuehlen.de www.hotel-sudermuehlen.de
Hotel · Restaurant
LOCATION ANZEIGE
Diese Hochzeitsnacht ist unbezahlbar
Jahrhunderte alter Backstein, über Ihnen fünf Etagen Luft und Licht, majestätische Fensterbögen und edles Design: das „Gastwerk Hotel“ empfängt Ihre Hochzeitsgesellschaft in einem Ambiente, das so einzigartig ist, wie Ihr Bund fürs Leben. „Unseren Segen haben Sie: für einen sonnigen Aperitif auf unserer Terrasse, für ein rauschendes Fest mit bis zu 85 Gästen in unserem Wintergarten oder für größere Gesellschaften in unserem Restaurant Mangold.“ Damit Sie sich ganz auf Ihr junges Glück konzentrieren können, wird für jedes noch so kleine Detail gesorgt. Vom Menü oder Buffet aus der Küche des „Restaurant Mangold“ über die passende Weinauswahl bis zu Hochzeitstorte, Dekoration, Fotografen, Musik und Bühnentechnik. Die
erfahrenen „Wedding Planner“ nehmen Ihre Wünsche und Anregungen auf, werden Sie mit ihren Ideen begeistern und sich um Ihren großen Tag kümmern als wäre es ihre eigene Hochzeit. Die Hochzeitsnacht ist unbezahlbar und deshalb wohnen Sie als Brautpaar kostenlos in einem der großzügigen Zimmer oder Lofts. Auch Ihren Hochzeitsgästen werden Sonderraten angeboten. Nach einem Langschläferfrühstück beginnen Sie Ihre Flitterwochen am besten ganz entspannt mit einem Besuch im hauseigenen Spa. Doch bevor Sie dem Gastwerk Ihr Ja-Wort geben, sollten Sie sich näher kennenlernen. Vereinbaren Sie jetzt ein erstes Rendezvous!
29
30
LOCATION ANZEIGE
Feiern in einer romantischen Villa Traumhaftes Ambiente und eine unvergessliche Zeremonie Die herrliche Jugendstilvilla und der umgebende Park bieten vielerlei Möglichkeiten, um Ihr besonderes Fest unvergesslich werden zu lassen. Das Rondell am Wasser für eine freie Hochzeitszeremonie, der säulenumrahmte Terrassenplatz mit frisch geschmücktem Rosenbogen für
den Empfang oder der großzügige Grünbereich vor dem Portal für einen entspannten Grillabend oder die festliche Kaffeetafel. Für die abendliche Feier stehen für bis zu 150 Gäste verschieden kombinierbare Räumlichkeiten in der Villa zur Verfügung. Von der klassischen
Hochzeitssuppe bis zu arabischen Spezialitäten wird ein breites Angebot an frisch zubereiteten Speisen gereicht – als Bankett oder mehrgängiges Menü. Die traumhafte Alleinlage des herrschaftlichen Anwesens ermöglicht ein ungestörtes und ganz privates Feiern bis in die späte Nacht oder
auch in den frühen Morgen. Für ein paar Stunden der Ruhe erwartet Sie eine Suite mit Balkon und einem weiten Blick in die LuheAue. Auch Ihre Gäste können in weiteren 23 Zimmern übernachten. Am nächsten Morgen klingt die Feier mit einem ausgiebigen Frühstücksbrunch gemeinsam aus.
Haus Schnede Ein besonderer Ort für ... • Hochzeiten und andere Feste • Tagungen, Seminare, Workshops • Events vieler Art.
21376 Salzhausen · Telefon 0 41 72 - 96 16 12 buero@haus-schnede.de · www.haus-schnede.de
LOCATION ANZEIGE
Das Mehr am See Leuchtturm Hochzeitsarrangement „Just married“
Exklusive Lage
Feiern am romantischen Außenmühlensee Mit seiner traumhaft idyllischen Lage und direktem Zugang zum Außenmühlenteich bietet der „Leuchtturm Hamburg-Harburg“ eine romantische Kulisse für ein unvergessliches Hochzeitsfest. Die Location besticht durch ihr mediterranes Flair und die exquisiten Köstlichkeiten des renommierten Restaurants.
amtes Harburg. Nach der Zeremonie empfangen Sie weitere Gäste und genießen gemeinsam unter alten, schattenspendenen Bäumen einen erfrischenden Begrüßungscocktail.
Einer ausgelassenen Hochzeitsfeier bis in die frühen Morgenstunden steht also nichts im Wege.
Die Veranstaltungsmanager des Hauses beraten Sie gern und Der „Leuchtturm“ verfügt über freuen sich, Ihre Traumhochzeit zwei lichtdurchflutete Festsäle, nach Ihren Vorstellungen und die verbunden bis zu 200 Gästen Wünschen umzusetzen: gemütlich Platz zum Speisen Schließlich geht es um den schönsten Tag Ihres Lebens und Ihr großer Tag kann beginnen! und Tanzen bieten. eine unvergessliche Feier mit Brautpaare haben die Möglichkeit, sich auf der wunderschönen Das kompetente Bankett-Team Ihren engsten Freunden und Terrasse mit atemberaubenden verwöhnt Sie mit kulinarischen Verwandten. Blick auf den See trauen zu las- Köstlichkeiten, die Sie sich aus sen, denn der „Leuchtturm“ ist einem reichhaltigen Angebot offizieller Trauort des Standes- selbst zusammenstellen können.
Unser 3-Gang-Menü „Land“ oder „Meer“ oder Buffet „Land & Meer“ (
Getränkepauschale für bis zu 12 Stunden (Prosecco, Weiß- und Rotwein, Bier vom Fass, Mineralwasser, Softgetränke, Kaffee, Kaffeespezialtäten und Teeauswahl) (
Inklusive Raummiete und Nutzung der Seeterrasse (
Leuchtturm-Hausdekoration & Menükarten (
Mitternachtsimbiss – klassische Hochzeitstorte aus unserer Konditorei & Leuchtturm-Currywurst (
Individuelle und persönliche Betreuung vor und während der Feier (
ab € 94,00 pro Person (
Preise gültig von Oktober-April & an Freitagen das ganze Jahr, außerhalb der Zeit € 103,00 pro Person
Außenmühlendamm 2 21077 Hamburg-Harburg Tel. 040 - 702 99 77 22 Fax 040 - 702 99 77 25 events@leuchtturm-harburg.de www.leuchtturm-harburg.de Restaurant Öffnungszeiten: täglich von 12.00 bis 22.00 Uhr
31
32
LOCATION ANZEIGE
LOCATION ANZEIGE
Exklusiv feiern
In der Heide
Stilvoll im historischen Ambiente Erleben Sie einen außergewöhnlichen Tag in den exklusiven Räumlichkeiten des Freilichtmuseums am Kiekeberg – von der Trauung bis zum Fest. Der historische Tanzsaal mit seiner farbenfrohen Ausstattung bietet den perfekten Rahmen für Ihre Hochzeitsfeier. Ausgestattet mit
einer Empore für die Musik, Kristallüstern und Wandmalereien aus der Zeit um die Jahrhundertwende gewährt er einen faszinierenden Einblick, wie vor 100 Jahren gefeiert wurde. Für einen Empfang unter freiem Himmel steht Ihnen der Innenhof der Brennerei zur Verfügung.
Sorglos Hochzeit feiern Unbeschwert und herrlich Feiern lässt es sich im „Undeloher Hof“. Das familiär geführte, moderne und freundliche 3-Sterne Haus liegt direkt am Naturschutzpark Lüneburger Heide und heißt Hochzeitsgesellschaften herzlich willkommen. Ob Sie zu zweit oder mit bis zu 160 Gästen
feiern – verschiedenen Räumlichkeiten stehen zur Verfügung. Vom gemütlichen Kaminzimmer bis zum stillvoll eingerichteten, lichtdurchfluteten Wintergarten mit Terrasse. Für Ihre Festlichkeiten unterbreitet Ihnen Frau Brunkhorst gerne Angebote oder bietet Ihnen Pauschalen an.
Freilichtmuseum am Kiekeberg. Freilichtmuseum am Kiekeberg Am Kiekeberg 1 21224 Rosengarten-Ehestorf Tel. (0 40) 79 01 76-77 www.kiekeberg-museum.de
Inh. Inge Brunkhorst • Wilseder Str. 22 • 21274 Undeloh Tel.: 04189/457 und 04189/81 89 10 • Fax: 04189/468 www.undeloher-hof.de
LOCATION ANZEIGE
Hochzeit auf dem Kiekeberg
Herzliche Gastlichkeit und zuvorkommender Service Idyllisch jedoch auch zentral gelegen befindet sich das „Gasthaus Kiekeberg“ auf dem höchsten Punkt der Harburger Berge. Seit über 120 Jahren werden hier Gäste bewirtet. Bereits in der dritten Generation führt das Familienunternehmen die Tradition liebevoller Bewirtung und Gastlichkeit fort. Verschiedene Räumlichkeiten stehen für romantische Hochzeiten mit bis zu 150 Personen zur Verfügung. Ihre herzlichen Gastgeber gestalten Ihren schönsten Tag ganz nach Ihren Wünschen. Damit Sie sich am Hochzeitstag um nichts kümmern müssen und Ihr Fest in vollen Zügen genießen können, wird Ihr Fest sorgfältig geplant und alle Details umgesetzt. Wenn Sie sich für eine Hochzeit im Frühling oder Sommer entscheiden, können Sie mit bis zu 120 Gästen auf der überdachten
Terrasse feiern. Von hier aus haben Sie einen wunderschönen Blick über Hamburg – von Bergedorf bis Wedel. Einfach einmalig! Wie wäre es mit einem Barbecue?
HieR wiRd miT Liebe geKocHT und miT VoRLiebe gegeSSen
Selbstverständlich sollen Sie am besonderen Tag auch Gaumenfreuden erleben. Fragen Sie gerne nach Büffet- und Menüvorschlägen, gemeinsam finden Sie ein passendes kulinarisches Arrangement. Auf Wunsch kreiert der hauseigene Bäcker auch eine Hochzeitstorte für Sie. Übrigens: Ihre standesamtliche Trauung kann im Museum in unmittelbarer Nachbarschaft vollzogen werden. Und die kleine hübsche Kirche im Wald ist fußläufig erreichbar. Geschenk des Hauses: Das Brautpaar ist in der Hochzeitsnacht eingeladen!
Familie Schuster • Am Kiekeberg 5 • 21224 Rosengarten Tel.: 040 790 50 21 • Fax: 040 791 44 776 • info@kiekeberg.de
www.kiekeberg.de
33
34
LOCATION ANZEIGE
DEKORATION ANZEIGE
Festlicher Rahmen Fantastische Welt Im Ratskeller auf die Hochzeit anstoßen Das „Kartoffelhaus papas“ im Rathaus der Gemeinde Neu Wulmstorf eignet sich perfekt für eine schöne Feier. In den separaten Räumlichkeiten für kleinere und größere Gesellschaften finden bis zu 60 Personen Platz. Darüber hinaus umfasst der ebenso großzügige wie gemütliche Biergarten 80 Plätze und bietet sich bei schönem Wetter für festliche Empfänge an.
Ganz gleich, ob Ihnen ein kleines gemeinsames Essen direkt nach der standesamtlichen Trauung, ein Empfang mit kleinen Leckereien oder eine festliche Hochzeitstafel vorschwebt: Im „Kartoffelhaus papas“ hat man für Sie passende Arrangements vorbereitet. Das Team freut sich auf Ihre Kontaktaufnahme und nimmt sich gern Ihrer individuellen Wünsche an!
Bahnhofstraße 39 21629 Neu Wulmstorf Tel. 040/7000666 www.kartoffelhaus-papas.de Öffnungszeiten: Di. - So. ab 11.30 Uhr durchgehend bis 22.30 Uhr, Montag ist Ruhetag
Luftballons, Dekorations- und Partyartikel zung oder brauchen einen Rat? Das Team um Silvya Plambeck steht Ihnen gerne zur Seite. Auf Wunsch verwandeln die Profis Ihren Veranstaltungsort in eine einzigartige und stimmungsvolle Hochzeitslocation. Neu sind auch die erweiterten Öffnungszeiten: Do. und Fr. 12 bis18 In den neuen, großen Räumlich- Uhr, Sa. 10 bis 14 Uhr. Außerhalb keiten ist viel Platz zum Stöbern. der Öffnungszeiten nach AbDas Sortiment liefert jede Menge sprache. Weitere Infos finden Sie auf der Website und im OnlineInspiration – hier sprudeln die Shop mit über 4000 Artikeln! Ideen. Sie benötigen UnterstütIn der „Plambeck Deko & Luftballonwelt“ in Marschacht findet man alles, um den schönsten Tag im Leben individuell zu gestalten – Luftballons in allen Formen, Farben und Größen, Deko- und Geschenkartikel, Ballongas und vieles mehr.
LOCATION ANZEIGE
Was das Herz begehrt Idyllisch und doch so nah Kurz vor den Toren Hamburgs, nur wenige Minuten vom Wildpark Schwarze Berge entfernt, befindet sich das „Hotel Cordes“ am Rosengarten. Das familiengeführte Haus heißt Sie und Ihre Gäste für eine unverwechselbare Hochzeitsfeier herzlich willkommen. Der gemütlich-rustikale
Charme des Hauses überzeugt mit vielen Besonderheiten. Verschiedene Räumlichkeiten stehen zur Verfügung: An der großen Tafel können Sie mit bis zu 160 Personen speisen. Für eine kleinere Gesellschaft eignet sich ein Sitzplan mit runden Tischen. Bei sonnigem Wetter lockt der
Idyllisch und doch so nah So könnte unser Arrangement für Sie aussehen, inklusive der Getränke in einem Zeitraum von 10 Stunden zum verbindlichen Festpreis von
88,- € pro Person Das Angebot ist buchbar ab 30 Personen in der angemessenen Räumlichkeit.
schöne Sommergarten mit bis zu 50 Plätzen. Spezielle Arrangements, auch mit Getränkepauschale, machen Ihr Fest im „Hotel Cordes“ finanziell kalkulierbar. „Unsere RosenDekoration ist in unseren Getränkepauschalen enthalten“, so Thomas Cordes.
Unsere Hochzei tspa
Rosengartencoc
Die Küche des Hauses bietet verschiedene Menü- und Buffetmöglichkeiten, die nach Ihren Wünschen variiert werden können. Das Hotel verfügt über 70 Betten in 39 komfortabel eingerichteten Zimmern.
uschale speziell fü r „Hoc
hz
eit in Hamburg und Heidelbeerse “ Kunden kt, Sekt und alk oholfreier Saftc Fin ge rfo od zum Empfan ocktail 3-Gang Menü m g it Rinderfilet un d Schweinefilet in Blätterteig od Softgetränke, W er Italienisches eiß- und Rotwein Büffet , Cordes Hausbi er hell und dunk Kaffee, Tee und el Spirituosen Hochzeitstorte und Mitternach tssuppe Tischdekoration mit Rosen Menü- und Geträ nkekarte Hochzeitszimm er für das Brau tpaar inklusive Sektfrü hstück ktail, Erdbeer-
Sottorfer Dorfstraße 2 . 21224 Rosengarten . Tel.: 041 08 - 43 440 . hotel@hotel-cordes.de . www.hotelcordes.de
35
36
LOCATION ANZEIGE
LOCATION ANZEIGE
Mediterranes Fest Gaumenfreuden in Stelle
Große & kleine Feste Rustikal-romantisch feiern Am Rande der Harburger Berge gelegen bietet das familiengeführte „Landhaus Jägerhof“ einen rustikal-romantischen Rahmen für Ihre Hochzeit. Hier können große und kleine Feste gefeiert werden. Verschiedene im Landhausstil eingerichtete Räumlichkeiten für 40 bis 300 Personen stehen zur Verfügung. Kaminzimmer, Wappenzimmer, Kleiner Saal und Großer Saal werden nach Ihren individuellen Vorstellungen festlich
dekoriert. Mit Sorgfalt und Leidenschaft gestaltet das Team rund um Thomas Soltau ein stilvolles Ambiente für Ihren schönsten Tag. Ganz gleich, ob Sie sich Stuhlhussen, Runde Tische oder eine Festtafel wünschen – alles ist möglich. Kulinarisch verwöhnt werden Sie mit gutbürgerlicher Küche in Form eines Menüs oder Buffets. Gerne vermittel man Ihnen auch Musiker und Künstler zur Gestaltung eines Rahmenprogramms.
Maria und Waios begrüßen Sie recht herzlich im Restaurant „Athena“. In der heutigen Zeit, in der sich die Welt immer schneller dreht und verändert, kommen Entspannung und Genuss immer öfter viel zu kurz. Um Ihnen eine Auszeit aus dem Alltag zu verschaffen, freuen sich die beiden, Ihre Gastgeber zu sein und sie mit außergewöhnlicher und abwechslungsreicher Küche zu verwöhnen. Das „Athena“ bietet nicht nur für kleine Hochzeiten einen schönen Rahmen. Das Restaurant verfügt über einen großen
Saal, der für Feste mit bis zu 120 Gästen genutzt werden kann. Insgesamt können Sie mit 200 Personen nach Herzenslust feiern. „Seit jeher schätzen wir die Gaumenfreuden. Sie tragen zu unserem Wohlbefinden und unserer Zufriedenheit bei – entdecken Sie die spannenden Kreationen unserer griechischen Küche“. Im „Athena“ können Sie sich rundum verwöhnen lassen und ein Hochzeitsfest in familiärer, fröhlicher Atmosphäre genießen.
Restaurant
Landhaus Jägerhof Thomas & Inka Soltau Ehestorfer Heuweg 12-14 • 21149 HH-Hausbruch Telefon 040 - 796 20 15
***
Festpauschale
Restaurant ATHENA
€ 59,50
***
Lüneburger Str. 45, 21435 Stelle Telefon 04174 / 3010 Telefax: 04174 / 1433
www.landhausjaegerhof.de
athena.stelle@gmx.de, www.athena-stelle.de
Empfang • 3-Gang-Festmenü • Mitternachtsbüfett & alle Getränke
Büfett-Pauschalen ab € 44,– Kaminzimmer & Säle 20 bis 300 Personen
LOCATION ANZEIGE
Hochzeitsfeier im Harburger Hafen Stilvolles Ambiente & kulinarischer Hochgenuss Drei Worte, zwei Seelen, ein gemeinsamer Wunsch! Den schönsten Tag im Leben, Ihr größtes Glück, möchten Sie mit all Ihren liebsten Menschen an einem besonderen Ort mit passendem Ambiente feiern. Malerisch, im Harburger Binnenhafen gelegen, freut sich das Team vom „Zeitlos“ auf Sie und Ihre Gäste. Auf 280qm haben Sie grenzenlose Möglichkeiten, Ihre perfekte Hochzeitsfeier zu gestalten.
Hohe Decken, ein lichtdurchfluteter Raum mit Terrasse und direktem Zugang zum Wasser machen das maritime Ambiente aus. Mit viel Liebe zum Detail dekoriert Dennis Lebel Ihren Hochzeitssaal – pompös mit weißen Hussen oder rustikal mit Wiesenblumen. Gerne verwandelt er den Saal auch in ein Meer aus Rosen. Gemeinsam erstellen Sie ein stilvolles Dekorationskonzept, das alle Ihre Wünsche erfüllt und zu Ihrem Fest passt.
Möchten Sie ein spezielles Motto an Ihrem Hochzeitstag verfolgen? Das Veranstaltungsteam freut sich sehr auf Ihre Ideen und organisiert Ihre Traumhochzeit nach Ihren persönlichen Vorstellungen – bis ins kleinste Detail. An alles wird gedacht. Auch die Gestaltung eines stilvollen Rahmenprogramms gehört zum Angebot. Ob DJ oder Band, ausreichend Platz ist vorhanden.
Kulinarische Hochgenüsse verzaubern die Hochzeitsgesellschaft ebenso wie der zuvorkommende Service. Das Team setzt alles daran, dass Ihr Fest zu einem unvergesslichen Erlebnis für Sie und Ihre Gäste wird. Hochzeitsarrangements für sorgenloses Feiern gibt es ab 69 Euro pro Person.
37
38
HOCHZEITSFOTOGRAFIE ANZEIGE
ORGANISATION ANZEIGE
DIY & Co.
Hochzeitsplanung und Decoration-Workshops
Unverwechselbar
Fotograf und Brautpaar als Kreativteam Kreative Hochzeitsreportagen und Portraits sind das Spezialgebiet von Fotograf Jochen Nölle. Er legt viel Wert auf ungewöhnliche Bildmotive und eine detaillierte gemeinsame Planung. „Die Ideen lassen sich prima zusammen entwickeln, und so macht die gemeinsame Vorbereitung
des Hochzeitsshootings richtig Spaß - im Idealfall bilden Brautpaar und Fotograf ein echtes Kreativteam“, so Jochen Nölle. Ein Highlight und „Geschenk“ an das Brautpaar sind Portraits bei Nacht mit stimmungsvollem Licht.
Wenn Sie sich eine ganz individuelle Planung und Gestaltung Ihrer Hochzeit im Hamburger Umland wünschen, sind Sie bei „Selfmade Hochzeitsplanung“ genau richtig. Mit besonders viel Liebe zum Detail bietet die Hochzeitsplanerin vielseitige und auf das Brautpaar abgestimmte Leistungen an. Von der Locationsuche, über die Ablaufplanung oder Vermittlung von Dienstleistern bis zu individuellen Dekorationsanfertigungen – Jana Foth unterstützt Sie in der Planung und Gestaltung Ihrer Traumhochzeit. Komplett oder in Teilbereichen.
Hilfreiche Tipps und Tricks vom Profi – Sie wollen selbst kreativ werden? Regelmäßig organisiert die Hochzeitsplanerin DIY-Wedding-Decoration-Workshops, in denen neue Ideen vorgestellt und gemeinsam Deko-Elemente hergestellt werden. „In meinen Augen gibt es nichts Schöneres, als mit kleinen Do-It-Yourself Tricks eine ganz besondere Dekoration zu entwickeln, die kein anderer hat.“ Mehr Infos hierzu auf Facebook! Gerne fertigt die kreative Bastlerin eine eigene Hochzeitsdeko an, ganz nach den Vorstellungen des Brautpaares.
Jochen Nölle PhotoArt
Kreative Hochzeitsreportagen - Portraits - Veranstaltungen
Selfmade
HOCHZEITSPLANUNG Jochen Nölle Photo Art Rönneburger Freiheit 20 D-21079 Hamburg Mobil: +49 (0)176-10005894 Web: www.jn-photoart.de
Jana Foth Hochzeitsplanerin
Fon 0162 938 665 8 Mail info@selfmade-hochzeitsplanung.de
Poststraße 4 21244 Buchholz
Web www.selfmade-hochzeitsplanung.de f facebook.com/selfmadehochzeitsplanung
LOCATION ANZEIGE
Mit ländlichem Charme Liebevoll organisierte Hochzeitsfeiern Wo Altes und Traditionsreiches sich mit jugendlichem Charme und Lebensflair verbindet, ist der perfekte Ort um eine Hochzeit zu feiern. „Maack-Kramer`s Landgasthof“, besteht seit1860 und ist ein in der 4. Generation geführtes Unternehmen. Das romantische Backsteinhaus ist umgeben von uralten Bäumen und liegt in einer typischen, wunderschönen norddeutschen Landschaft.
Die Kombination aus kulinarischen Köstlichkeiten aus dem Süden mit traditionellen Gerichten zeichnen die Küche des Hauses aus. Der kulinarische Kalender, an dem sich hier die saisonalen Spezialitäten orientieren, trifft auch den Geschmack verwöhnter Gaumen! Das Hochzeitsmenü bzw. -buffet wird selbstverständlich individuell mit dem Brautpaar abgestimmt und ganz auf die Wünsche zugeschnitten.
Gefeiert wird in der „Olen Gaststuv“ oder im „Saal“ – ob mit oder ohne Tanz – hier können Sie mit bis zu 100 Gästen den Hochzeitstag zu einem unvergesslichen Festtag machen. Wie wäre es mit einem Sektempfang im Innenhof oder im romantischen Garten? Der Landgasthof bietet viel Raum und Platz unter freiem Himmel. Karsten MaackKramer ist nicht nur Inhaber, er ist Berater, Verwöhner und Ansprechperson für das Brautpaar.
Er geht sorgfältig auf Ihre Wünsche ein und steht Ihnen während der Vorbereitungszeit zur Seite. Hinsichtlich der Übernachtungsmöglichkeiten für Sie und Ihre Gäste ist Familie Maack-Kramer Ihnen gerne behilflich. Ganz nach Ihren Vorstellungen: ob HochzeitsPauschale „All-inclusive“ oder individuelle Abrechnung nach Verzehr - lassen Sie sich von den Möglichkeiten und den fairen Preisen überraschen.
In ländlicher Atmosphäre finden Sie den richtigen Rahmen für Ihre Hochzeitsfeier von zehn bis hin zu einhundert Personen. Maack-Kramers Landgasthof präsentiert sich als traditionelles Backsteinhaus unter uralten Bäumen, direkt gegenüber der historischen Fachwerkkirche. Gerne werden wir Ihren schönsten Tag zu Ihrer Zufriedenheit gestalten. Rufen Sie uns an.
Blumenstraße 2 | 21423 Winsen / Pattensen | Telefon (0 41 73) 239 | Telefax (0 41 73) 51 15 21 www.maack-kramer.de | landgasthof@maack-kramer.de
39
40
LOCATION ANZEIGE
Hochzeits-Kreuzfahrt auf der Elbe Maritime Trauungszeremonie, fröhliches Fest, Sonne, Wind und Liebe Der Barkassenbetrieb Bülow ist ein traditionsverbundenes Hamburger Familienunternehmen, das seit Generationen im Hamburger Hafen und an der „Waterkant“ zu Hause ist. Von der Auswahl der Barkasse bis zur Festlegung der Rundfahrtroute werden Sie persönlich und fachkundig betreut. Sechs Barkassen verschiedener Größe und Ausstattung stehen zu Ihrer Verfügung – für fast jeden Anlass gibt es das passende
Schiff. Für das maritime Ambiente können Sie zwischen einer historischen Barkasse, der exklusiven Luxusbarkasse „Diplomat“ oder der ehemaligen Senatsbarkasse „Senator“ wählen. Auch wenn der Barkassenkapitän die Trauung nicht selbst vornehmen kann: in Abstimmung mit den Standesämtern ist eine Eheschließung an Bord möglich! Gern sorgen wir dafür, dass dieser besondere Tag für das Brautpaar
und seine Gäste zum unvergesslichen Erlebnis und einer exklusiven Hochzeits-Kreuzfahrt wird. Das zentrale Fahrtgebiet ist der Hamburger Hafen mit all seinen schönen, interessanten und abwechslungsreichen Facetten. Doch auch Charterfahrten sind möglich. Sie bestimmen den Kurs: von den Terminals des größten deutschen Seehafens bis zum malerischen Strand von Blankenese. Im Rahmen einer
Mini-Kreuzfahrt können auch die benachbarten, beschaulichen Ausflugsziele zwischen Lauenburg und Glückstadt angesteuert werden. Der Ein- und Ausstieg ist an vielen Anlegern an der Elbe und in der Innenstadt möglich, z.B. am Hotel Steigenberger, an der Rathaustreppe, in der Speicherstadt oder an der Kehrwiederspitze, so dass die Reise ins Glück stilvoll und unkompliziert beginnen kann.
Heiraten auf der Elbe Fahren Sie in den Hafen der Ehe
Ihre Trauung an Bord der ehemaligen Senatsbarkasse Senator, der Luxusbarkasse Diplomat oder einer traditionellen Hafenbarkasse
Barkassenbetrieb Bülow GmbH · Tel. 040 / 768 41 40 · www.barkassenvermietung-hamburg.de Bülow_1002_Hochzeit 185x60_RZ.indd 1
16.02.2010 10:11:05 Uhr
BRAUTMODE ANZEIGE
Traumkleid sucht Braut
Kleider & Anzüge der Vorsaison zu Traumpreisen Der Outletstore „bleibtreu“ in der Lüneburger Innenstadt präsentiert ein wahrhaftiges entzückendes Sortiment. Denn hier finden Sie Hochzeits- und Abendgarderobe zu besonders günstigen Preisen. Die einzelnen Modelle stammen aus den Kollektionen der Vorsaison und versprühen ungetrübten Zauber. Bräuten werden traumhafte Kleider der Marke Lilly von 99 bis 349 Euro, Brautschuhe von Anna und Werner Kern und weitere komplettierende Bijouterie, wie Taschen und Schmuckstücke angeboten. Der Bräutigam hat die Wahl zwischen verschiedenen klassisch- eleganten Anzügen, Westen und Schuhen. Auch die passenden Accessoires wie Plastron und Einstecktuch sind in dem Outletstore erhältlich. Spüren Sie das Gefühl der großen Verwandlung und genießen
Sie eine Anprobe in stilvollem Ambiente. Termine können gerne telefonisch, auch außerhalb der Öffnungszeiten, vereinbart werden. Besonders an Samstagen ist es empfehlenswert, sich anzumelden.
Brautkeider • Abendkleider • Anzüge Tanzschuhe • Möbel • Accessoires
Neu: Schmiede-Kurse mit Esther von Bach – Trauringe und Wunschobjekte. Fragen Sie nach den nächsten Terminen. Schauen, stöbern und anprobieren – Das kompetente und immer fröhliche Team vom „bleibtreu“ freut sich auf Sie!
Finden Sie Ihr Brautkleid zu einem Traumpreis! Brautkleider bis € 349,–! Öffnungszeiten: Montag - Freitag 10:00 - 18:00 Uhr Samstag 10:00 - 16:00 Uhr Lüner Str. 1b • 21335 Lüneburg (bei der St. Nicolai Kirche) Tel. 04131 - 297 99 51 • www.bleib-treu-brautkleider.de
41
42
HOCHZEITSFOTOGRAFIE ANZEIGE
LOCATION ANZEIGE
Portraitbilder
Idylle genießen
perfekt inszeniert
Außergewöhnliche Portraitbilder, klassische Hochzeitsfotografie oder After-WeddingShooting – Uli Seidel stellt sich gerne auf die Wünsche und Vorstellungen des Brautpaares ein. Gemeinsam mit dem Fotografen entwickeln Sie Motive, die von ihm professionell insze-
niert werden – am Hochzeitstag oder ganz entspannt an einem Termin nach dem großen Fest. Das Shooting kann entweder im 450 qm großen Studio oder an einem Ort Ihrer Wahl stattfinden. Zum Portfolio von Uli Seidel gehören auch alle anderen Bereiche der Peoplefotografie.
Hochzeitsfest in gemütlicher Atmosphäre Das traditionsreiche Haus ist für jeden Erholungssuchende, Feinschmecker und für jede Feier eine gute Adresse. Brautpaar und Gäste genießen herzliche Gastlichkeit und können einen zauberhaften Tag in ungezwungener Atmosphäre genießen. Im Winter zaubert das knisternde Feuer im
Kaminzimmer eine besonders gemütliche Stimmung. Bei schönem Wetter bietet sich ein Spaziergang durch die Natur an. Auch auf Kulinarisches können sich Gäste des Hauses freuen – sie werden mit frischer, kreativer Küche verwöhnt. Gerne wird ein individuelles Hochzeitsmenü kreiert.
Karlsteinweg 45-47 • 21279 Eversen-Heide • Tel.: 04165 97230 info@ferien-auf-der-heid.de • www.ferien-auf-der-heid.de
LOCATION ANZEIGE
Rosige Aussichten Im Garten hochzeiten Es ist die wunderbare Mischung aus Eleganz und Natürlichkeit, welche die Hochzeitslocation „Hotel Restaurant Rosenhof“ so unwiderstehlich macht. In einem der schönsten Naturgebiete im Norden des Landkreises Harburg, umgeben von Wäldern und Wiesen, inmitten eines herrlichen Gartens mit Teich, Brücken und Terrassen, lässt es sich idyllisch „hochzeiten“. Hier ist auch der beste Ort für wunderschöne Hochzeitsfotos. Der „Rosenhof“ erwartet Sie und mit Ihnen bis zu 100 Gäste. Sie feiern in den stilvoll möblierten Festtagsräumen, deren Terrasse in den Rosengarten mit Springbrunnen führt. Wenn die Gesellschaft mit rund 40 Gästen kleiner ist, nutzen Sie einen der beiden Säle, von dessen Terrasse der Blick weit hinaus geht.
Bei der Planung des Festes sind die Brautleute bei Marianne und Jan-Dirk van Gunst in den besten Händen. Die Inhaber stehen Ihnen bei allen Fragen persönlich zur Seite und sind auch für ausgefallene Wünsche offen. Das Spektrum an köstlichen Hochzeitsmenues geht von der modernen bürgerlichen Küche über regionale Gerichte bis zu Klassikern und Besonderem. Nach einer unvergesslichen Feier werden Sie von den weichen Kissen der Hotelbetten sanft aufgefangen. 10 gemütliche Zimmer hält der „Rosenhof“ für Sie und die Gäste bereit. Von Hamburgs City erreichen Sie den „Rosenhof“ in 30 Minuten bequem über die A 1 Abfahrt Dibbersen oder über die A 7 und A 261 Abfahrt Tötensen.
in Nenndorf
Hotel Restaurant Rosenhof
Rußweg 6 · 21224 Rosengarten · Nenndorf Telefon: 04108 - 71 81 · Fax: 04108 - 75 12 rosenhof.vangunst@t-online.de www.rosenhof-nenndorf.de
43
44
TRAURINGE ANZEIGE
Exklusive neue Trauring-Designs Schmuckstücke, die ein Leben lang das Herz erfreuen Die Wahl der Trauringe ist eines der wichtigsten Themen bei der Hochzeitsplanung. Schließlich sollen die Schmuckstücke den Bund fürs Leben besiegeln und dem Brautpaar ein Leben lang Freude bereiten. Damit die Ringe beiden Partnern gefallen, kommt es auf eine sorgfältige Absprache sowie eine Abstimmung auf den vorhandenen
Schmuck ebenso an wie auf das Anprobieren der vielfältigen Formen, um den besten Tragekomfort zu ermitteln. Bei allen Fragen zu diesem Thema steht man Ihnen bei „Juwelier Rubin“ gern zur Seite. Sehr engagiert und mit dem Sinn für Lieblingsschmuckstücke begleitet Sie das freundliche Team bei der Trauringsuche. Präsentiert wird Ihnen eine grandiose Auswahl von Trauringen: Bei der Vielfalt an Modellen in Platin, Gold, Palladium, Silber und Edelstahl ist garantiert für jeden Geschmack etwas dabei. In den Geschäften im AlstertalEinkaufszentrum, im HeroldCenter sowie in Lüneburg, freut man sich auf Ihren Besuch – sowie seit Oktober 2014 auch
im Phoenix-Center in HamburgHarburg! Dort wurde ein weiteres Geschäft mit tollem Ambiente eröffnet, das Sie ebenfalls mit der riesigen Auswahl und der netten Beratung begeistern wird.
Wichtig: Vergessen Sie nicht die „Wedding Card“! Nur so erhalten Sie den exklusiven Rabatt in Höhe von 50 Prozent auf den Herrenring beim Kauf eines Trauringpaares.
*Sichern Sie sich den Exklusiven 50% Direktrabatt auf den Herrenring beim Kauf eines Trauringpaares. Diese Aktionskarte ist in allen unseren Shops einlösbar. Diese Aktion ist nicht kombinierbar mit anderen Rabattaktionen. Eine nachträgliche Anrechnung von Gutscheinen ist nicht möglich. Gültig nur für Trauringe in gleicher Legierung und Breite.
ANZEIGE
LANDKREIS CUXHAVEN 46
3
Ein liebevoll eingerichtetes Trauzimmer wartet auf Sie in Cuxhaven. Hell und modern ausgestattet bietet es den
STANDESAMT CUXHAVEN Landkreis Cuxhaven Rathausplatz 1 27472 Cuxhaven www.cuxhaven.de Ansprechpartner: Herr Thomas Tel.: 0 47 21 - 70 07 19 Fax: 0 47 21 - 70 09 21 kai.thomas@ cuxhaven.de
Standesamt Cuxhaven
Frau Roicke Tel.: 0 47 21 - 70 07 17 Öffnungszeiten: Mo: 08:30 – 12:30 Uhr Di: 08:30 – 12:30 Uhr und 14:30 – 17:00 Uhr Mi: 08:30 – 12:30 Uhr Do: 08:30 – 12:30 Uhr und 14:30 – 17:00 Uhr Fr: 07:30 – 12:30 Uhr Trauungen finden auch an bestimmten Samstagen statt.
richtigen Rahmen für Ihre Trauung. Das Trauzimmer wird „Alte Liebe genannt und verdankt seinen Namen dem Bollwerk in Cuxhaven. Der Raum ist barrierefrei zu erreichen und bietet 15 Gästen Platz an Ihrer Zeremonie teil zunehmen. Beim Standesamt Cuxhaven werden die Trauungen während der Öffnungszeiten durchgeführt. Einmal im Monat gibt es die Möglichkeit an einem Samstagvormittag zu heiraten. Diese Termine sind vom Standesamt festgelegt und können dort erfragt werden. Desweiteren
bietet
Ihnen
das Standesamt fünf weitere außergewöhnliche Trauorte an: Schloss Ritzebüttel, Villa Gehben, Feuerschiff Elbe 1, Leuchtturm Dicke Berta .
Schloss Ritzebüttel
Villa Gehben
Außentraustellen des Standesamtes Cuxhaven
Dicke Berta
Feuerschiff Elbe 1
ANZEIGE
Moorkate Hymendorf
Heimatmuseum Debstedt
Rathaus Langen
LANDKREIS CUXHAVEN
3 STANDESAMT GEESTLAND
Kloster Neuenwalde
Landkreis Cuxhaven
Rathaus Bad Bederkesa
Sievener Str. 10 27607 Geestland www.geestland.eu Ansprechpartner: Frau Ropers Tel.: 0 47 43 - 9 37 23 43 Fax: 0 47 43 - 9 37 23 49 gunde.ropers@geestland.eu
Amtshaus
Öffnungszeiten: Mo – Do: 08:00 – 16:00 Uhr Fr: 08:00 – 12:30 Uhr Samstagstrauungen sind nach Absprache möglich. Trauorte: Rathaus Langen Rathaus Bad Bederkesa Burg Bad Bederkesa Amtshaus Bad Bederkesa Heimatmuseum Debstedt Kloster Neuenwalde Moorkate Hymendorf
Trauzimmer Amtshaus
Burg Bad Bederkesa
Burg Bad Bederkesa Einen besonderen Rahmen für die standesamtliche Trauung bietet die Burg Bederkesa.
Kaminzimmer Amtshaus
und ein Kaminzimmer als Trauorte zur Verfügung. Hier
Amtshaus Bad Bederkesa
können sich Brautpaare in historischer Atmosphäre das
Mit Blick auf den See bietet das liebevoll gestaltete
Ja-Wort geben.
Kaminzimmer den Brautpaaren ein besonderes Ambiente.
In dem historischen Gebäude stehen der Gewölbekeller
47
ANZEIGE
LANDKREIS CUXHAVEN
3 48 < STANDESAMT SCHIFFDORF Landkreis Cuxhaven Brameler Straße 13 27619 Schiffdorf standesamt@schiffdorf.de www.schiffdorf.de
Standesamt Schiffdorf
Ansprechpartner: Frau von Glahn Tel.: 0 47 06 - 1 812 33 Fax: 0 47 06 - 18 11 80
Schiffdorfer Mühle
Öffnungszeiten: Mo + Di + Mi + Fr: 08.00 – 12.00 Uhr Do: 08.00 – 12.00 Uhr und 15.00 – 18.00 Uhr
Trauzimmer im Bördehuus Loomst
Außentraustellen
Jeden ersten Sa. im Monat sind Trauungen in der Zeit von 10.00 – 14.00 Uhr möglich.
> STANDESAMT LAMSTEDT Landkreis Cuxhaven Schützenstrasse 20, 21769 Lamstedt standesamt@ boerde-lamstedt.de www.boerde-lamstedt.de
Bördehuus Loomst
Ansprechpartner: Frau Kerstin Seba Tel.: 0 47 73 - 89 91 02 Öffnungszeiten: Mo – Fr: 08.00 – 12.00 Uhr Do: 14.00 – 18.00 Uhr
Standesamt Loxstedt Die klare Luft, große und kleine Flüsse und die überwältigend schöne Natur machen Loxstedt schon fast zu einem Geheimtipp. Im Standesamt In Loxstedt können Sie sich grundsätzliche während der Dienstzeiten trauen lassen. Ihre Eheschließung kann aber auch jeweils an einem zweiten Samstag im Monat durchgeführt werden. Wenden Sie sich an das Standesamt, hier erteilt man Ihnen gerne weitere Auskünfte.
< STANDESAMT LOXSTEDT Landkreis Cuxhaven Am Wedenberg 10 27612 Loxstedt Tel.: 04744 - 48-42 www.loxstedt.de Öffnungszeiten: Mo – Fr: 08.30 – 13.00 Uhr Di: 14.00 – 18.00 Uhr und nach Terminabsprache
Haus des Waldes
ANZEIGE
LANDKREIS CUXHAVEN
3 49 > STANDESAMT CADENBERGE Landkreis Cuxhaven Am Markt 1 21781 Cadenberge www.am-dobrock.de
Standesamt Land Hadeln
Außentraustellen Alte Hauptschule in Ihlienworth
Ansprechpartner: Frau Postel Tel.: 0 47 77 - 80 11 23 Fax: 0 47 77 - 83 96 postel@ am-dobrock.de
Standesamt Cadenberge
Öffnungszeiten: Mo u. Di: 8.00 - 12.30 Uhr und 14.00 - 16.00 Uhr Mi: 08.00 - 12.30 Uhr Do: 08.00 - 12.30 Uhr und 14.00 - 18.00 Uhr Fr. 08.00 - 13.00 Uhr Samstagstrauungen sind nach Absprache möglich
Holzschuhmacherhaus, Steinau
Foto: Anna Mutter
Heimatmuseum, Wanna Fotos: Petra Botter
Trauorte: Fahrgastschiff Mocambo Taubenhof Gut Cadenberge
Taubenhof auf Gut Cadenberge
< STANDESAMT LAND HADELN Landkreis Cuxhaven Marktstraße 21 21762 Otterndorf Fax: 0 47 51 - 91 91 03 www.otterndorf.de
Trauzimmer im Taubenhof
Ansprechpartner: Herr Kroll Tel.: 0 47 51 - 91 90 31 bodo.kroll@otterndorf.de Trauzimmer im historischen Rathaus
Öffnungszeiten: Mo - Fr: 08.30 – 12.30 Uhr Di u. Do: 14.00 – 17.30 Uhr
Fahrgastschiff „Mocambo“
LANDKREIS CUXHAVEN
ANZEIGE
3 < STANDESAMT WURSTER NORDSEEKÜSTE
Rathaus Dorum
50
Landkreis Cuxhaven Feuerweg 9 27639 Wurster Nordseeküste
Außentraustellen
Ansprechpartner: Frau Marjenhoff Tel.: b.marjenhoff@ wursternordseekueste.de Rathaus Nordholz
Außentraustellen:
Öffnungszeiten: Mo – Fr: 08.30 – 12.15 Uhr Do: 13.30 – 18.00 Uhr Samstagstrauungen sind nach Absprache möglich. Trauraum Kulturdiele
Altes Pastorenhaus
Kleiner Preuße, Wremen Museum für Wattenfischerei, Wremen
Trauraum Rathaus Hechthausen Trauraum Buddelmuseum Osten
> STANDESAMT HEMMOOR Landkreis Cuxhaven Rathausplatz 5 21745 Hemmoor www.hemmoor.de
Obereversand
Ansprechpartner: Frau Tomforde Tel.: 04771 602130 i.tomforde@hemmoor.de Öffnungszeiten: Mo - Di: 08.00 - 16.00 Uhr Mi: 08.00 - 12.00 Uhr Do: 08.00 - 18.00 Uhr Fr: 08.00 - 12.00 Uhr
Flugzeug des Aeronauticums Nordholz
Rathaus Hemmoor Die Standesbeamten erteilen Ihnen gerne weitere Informationen und stehen Ihnen bei allen Fragen bezüglich Ihrer Trauung zur Seite.
en
HOCHZEITSFOTOGRAFIE
ENTERTAINMENT
ZEREMONIE
ANZEIGE
LANDKREIS CUXHAVEN Gut Hutloh
3 STANDESAMT HAGEN-BEVERSTEDT Landkreis Cuxhaven Amtsplatz 3 27628 Hagen im Bremischen www.hagen-cux.de Ansprechpartner: Herr Ohlandt Tel.: 0 47 46 - 87 56 Frau Tienken Tel.: 0 47 46 - 87 50 standesamt@ hagen-cux.de
Die Burg zu Hagen
Fotografie, Musik & Zeremonie
Standesamt Hagen-Berverstedt
Alles aus einer Hand
Weitere Trauorte:
Öffnungszeiten: Mo. - Fr.: 08.00 – 12.00 Uhr Do: 14.00 – 19.00 Uhr Samstagstrauungen sind
Absprache möglich. man sich ein Leben langnach erfreuen „Nordlicht Hochzeiten“ – das sind kann, einzufangen. Bei einem Sabrina Krumm, freie Rednerin persönlichen Gespräch kann er und Synchronsprecherin und Martin Hutcheson, Fotograf und Ihre individuellen Vorstellungen Heimathaus in Beverstedt-Wachholz ergründen und Ihnen zusätzlich DJ. Beide haben schon über 15 auch Tipps rund um die Hochzeit Jahre Erfahrung der HochMoorkate in inBeverstedt-Hollen geben. zeitsbranche und bieten indiviDorphus in Beverstedt-Lunestedt duelle Hochzeitspakete an. Kulturhof Heyerhöfen in Beverstedt Als DJ hat sich Martin Hutcheson auf Hochzeiten und andere FaSie wünschen sich eine persönmilienfeste spezialisiert und ist liche Trauzeremonie? Die freie Trauung ist von Konfession und in Norddeutschland, im Landkreis Stade und Cuxhaven unOrtsgegebenheiten unabhängig. terwegs. Als Brautpaar haben Sie die Möglichkeit, die Zeremonie nach „Nordlicht Hochzeiten“ bietet Ihren Wünschen zu gestalten. alle Leistungen einzeln oder Als freie Rednerin setzt Sabrina auch als Komplettpaket an. Krumm Ihre Ideen gerne für Sie Von der Trauung bis zur Feier. um. Freie Trauung, Hochzeitsfotos, DJ-Service und Event-Fotos – Ob romantisch, witzig, modern, alles aus einer Hand. oder eine Kombination davon – Martin Hutcheson bietet die Das Hermann-Allmers-Haus richtige Mischung. Sein Ziel als in Hagen im Bremischen-Rechtenfleth professioneller Hochzeitsfotograf ist es, möglichst viele kleine und große Momente Ihres Hochzeitstages in kunstvollen und zeitlosen Bildern, an denen
Die Kapelle der Burg zu Hagen
51
ANZEIGE
LANDKREIS CUXHAVEN Gut Hutloh
3
52 STANDESAMT HAGEN-BEVERSTEDT Landkreis Cuxhaven Amtsplatz 3 27628 Hagen im Bremischen www.hagen-cux.de Ansprechpartner: Herr Ohlandt Tel.: 0 47 46 - 87 56 Frau Tienken Tel.: 0 47 46 - 87 50 standesamt@ hagen-cux.de
Standesamt Hagen-Berverstedt
Weitere Trauorte:
Die Burg zu Hagen
Öffnungszeiten: Mo. - Fr.: 08.00 – 12.00 Uhr Do: 14.00 – 19.00 Uhr Samstagstrauungen sind nach Absprache möglich.
Heimathaus in Beverstedt-Wachholz Moorkate in Beverstedt-Hollen Dorphus in Beverstedt-Lunestedt Kulturhof Heyerhöfen in Beverstedt
Die Kapelle der Burg zu Hagen
Das Hermann-Allmers-Haus in Hagen im Bremischen-Rechtenfleth
TRAURINGE
ANZEIGE
ANZEIGE
53
Foto: Meisner
HOCHZEITSMESSE
Trauringspezialist in Cuxhaven
Hochzeitsmesse in Cuxhaven
Im einmaligen Ambiente des “Schloss Ritzebüttel“ erleben die Besucher am 25. Oktober 2015 wieder eine faszinierende Hochzeitsmesse. Von 11 bis 17 Uhr präsentieren sich kompetente Anbieter aller Branchen exklusiv auf drei Etagen und stehen Ihnen mit Rat und Tat zur Seite. Besichtigen Sie die Trauzimmer im Schloss, begutachten Sie das neu gestaltete Gärtnerhaus, in dem Brautpaare übernachten
können oder entdecken Sie den Charme einer Trauung im Schweizerhaus. Ein Standesbeamter der Stadt Cuxhaven steht für Ihre Fragen und Terminwünsche bereit. Im Restaurant erwartet die Paare eine festlich gedeckte Tafel. Bei musikalischer Unterhaltung genießen Sie im Ausstellungsbereich ein verführerisches Kaffee- und Kuchenangebot. Weitere Informationen finden Sie auf der Homepage. Der Eintritt ist frei.
Wer in Cuxhaven auf der Suche nach Trauringen ist, kann bei „Juwelier Ische“ ein großes Sortiment entdecken. Ganz gleich, ob Sie sich Trauringe in Edelstahl, Titan, Gold, Weißgold, Palladium oder Platin wünschen – es erwarten Sie Modelle in allen Preislagen mit und ohne Steinbesatz. Sie erhalten fast jedes ausgestellte Trauringmodell in verschiedenen Legierungen in jeder Breite, poliert oder mattiert, ganz nach Ihren Wünschen. Besonders ist die Trauringkollektion in Silber mit Platinauflage – sie stellt eine
echte preisliche Alternative zu Weißgold dar! Auf der Webseite des Juweliers können Sie bereits viele der Ringe ansehen und auch nach Ihren Wünschen in Legierung, Breite, Steinbesatz usw. verändern bzw. konfigurieren. Aktion: gegen Vorlage dieser Anzeige gewährt „Juwelier Ische“ beim Kauf eines Trauringpaares einen Rabatt. Sie finden die Trauringexperten in der Fußgängerzone von Cuxhaven, direkt neben dem BaliKino-Center in der Holstenstr. 7.
TrauringkonfiguraTor: CUXHAVEN
Herbst 2016
Hochzeitsmesse Schloss Ritzebüttel Schlossgarten 8 • 27472 Cuxhaven
www.traumsonntag.de
Kreieren Sie Ihre eigenen Trauringe von Zuhause aus auf unserer Webseite: www.trauringe-cuxhaven.de
© goodluz - Fotolia.com
25. Okt. 2015
Besuchen Sie uns im Geschäft und entdecken Sie unsere große Trauring Auswahl. Wir freuen uns auf Sie und beraten Sie gerne! Wir sind auf der Hochzeitsmesse Trau(m)sonntag vertreten. www.ische.info (beim Bali-Kino-Center Cuxhaven)
54
BRAUTMODE ANZEIGE
ORGANISATION ANZEIGE
Die Crew ist bereit Individuelle Hochzeitsplanung
Brautkleid-Unikat in Maßanfertigung
Egal aus welchem Grund Sie im herkömmlichen Brautmodengeschäft nicht fündig werden, bei Birgit Hamann erhalten Sie Ihr ganz persönliches BrautkleidUnikat in Maßanfertigung! Die Designerin liebt die kreative Herausforderung, sei es für ein bezauberndes Umstandsbraut-
kleid, ein historisch anmutendes Kleid oder eine Robe für den außergewöhnlichen Geschmack – jedes Kleid ist ein sehr persönliches Gemeinschaftswerk. Auf Wunsch fertigt sie auch die passenden Accessoires sowie Kleider für Blumenmädchen, Brautjungfern oder die Brautmutter.
Indivuelle Brautkreationen in Maßanfertigung für den besonderen Geschmack, für Schwangere, für Themenhochzeiten *** Kostümentwürfe und Kostümanfertigungen für Theater, Show, Gesang *** Theater-, Kostüm und Nähworkshops für Kinder Rufen Sie mich einfach an! Tel. 04772-782 90 04 Birgit Hamann • Mode- und Kostümdesign • Atelier: Dobrock 2 • 21789 Wingst www.hamann-braut-und-buehne.de
Gabriele Katenkamp-Schaawé und Wilhelm Schaawé sind eine gute Crew! Gemeinsam lotsen sie Brautpaare durch das Meer der Hochzeitsdienstleister. Die Profis sorgen durch ihr Fachwissen und ihre Erfahrung dafür, dass sie ihrem großen Tag entspannt entgegen gehen können. Sie planen mit viel Kreativität, Ideenreichtum und Einfühlungsvermögen individuelle Traumhochzeiten. Dabei können Paare wählen, ob sie eine Beratung, eine Teil- oder Komplettplanung wünschen. Durch ein großes Netzwerk an Dienstleistern kann die Agentur den für sie passenden Servicepartner finden.
Neben Hochzeiten im klassischen Ambiente bietet „Hochzeit & Meer“ auch besondere Trauorte an. Ob Schloss, Schiff, Strand oder Leuchtturm – ganz sicher wird die Traumlocation gefunden. Ob ein großes Event oder eine Feier im kleinen Kreis, Gabriele Katenkamp-Schaawé hat den Blick für das Ganze und hält die Fäden in der Hand. Die Feier wird von der Einladung über die Tischdekoration, das Menü bis zum Programm genau auf die Bedürfnisse des Paares zugeschnitten. Mit viel Herz und Engagement lässt „Hochzeit & Meer“ Träume wahr werden.
G. Katenkamp-Schaawé Osterende 5 | 21785 Belum Tel.: 04752 - 79 99 Fax: 04752 - 84 44 32 Mobil: 0176 - 44 71 66 95
IHK zertifiziert
info@hochzeit-und-meer.eu | www.hochzeit-und-meer.eu
TRAURINGE ANZEIGE
Trauringe
Symbol für immerwährende Verbundenheit „Marcinkowski“ – das führende Fachgeschäft für Uhren, Trauringe, Schmuck und Augenoptik im Nordseebad Otterdorf bietet ein umfassendes Sortiment und zuvorkommenden Service. Doris und Christian Nüesch haben mit viel Freude und großem Engagement eines der größten Trauringstudios im Elbe-WeserDreieck geschaffen. Das kompetente Team nimmt sie sich viel Zeit für die Sie, um die per-
fekten Ringe zu finden. Welche Ringproportion passt am besten zu Ihrer Hand? Was ist Ihr bevorzugtes Material oder welche Farbe entspricht Ihrem Typ am besten? In ruhiger und harmonischer Atmosphäre können Sie sich, dank der langjährigen Erfahrung, fachkundig beraten lassen und alle Fragen klären. Über 1000 Ringe warten auf Sie! Für jeden Geschmack und jedes Budget gibt es die
passenden Trauringe. Selbstverständlich können Sie direkt anprobieren. Sie tragen eine Brille? Dann könnte jetzt der richtige Zeitpunkt für ein neues Modell oder das Ausprobieren von Kontaktlinsen sein. Im Bereich der Augenoptik bietet Ihnen „Marcinkowski“ neueste Technik, ein erstklassiges Sortiment und bestens ausgebildete Mitarbeiter. „Wir sind stolz darauf, den Ruf
zu haben, stets in der Mode führend zu sein.“ Der Bräutigam vervollständigt sein Hochzeitsoutfit mit einer passenden Uhr. Und für die Braut hält der Juwelier feinen Schmuck bereit. Ob elegant oder modisch, mit Perlen oder Brillanten, hier finden Sie Armbänder, Halsketten, Anhänger und Ohrringe in unterschiedlichen Materialien, um den Brautlook abzurunden.
55
56
LOCATION ANZEIGE
Ein schönes Fest feiern in Oxstedt
Der „Oxstedter Hof“ verfügt über einen neugestalteten Saal in dem bis zu 100 Hochzeitsgäste Platz finden sowie eine Sonnenterrasse, die sich bestens für einen sommerlichen Empfang eignet. Derzeit wird die Location erweitert, so dass ab 2016 zwei Säle für jeweils 100 Personen, zusammengeschlossen für 180 Personen, zur Verfügung stehen. Gerne werden die verschiedenen Räumlichkeiten festlich und individuell hergerichtet.
Für den reibungslosen Ablauf am Hochzeitstag steht der Hochzeitsgesellschaft ein freundliches Team zur Seite. Brautpaar und Hochzeitsgäste werden hier mit regionaler und saisonaler Küche verwöhnt – der Gaumen kann sich ausschließlich an hausgemachten und frischen Spezialitäten erfreuen. Auf der Suche nach dem passenden Hochzeitsmenü oder -buffet sind André Hinze und Petra Stenzel gerne behilflich.
Oxstedter Hof
Restaurant – Gaststätte – Sonnengarten
Oxstedter Strasse 10 27478 Cuxhaven - Oxstedt 04723 / 5058724 www.oxstedter-hof.de Inhaber André Hinze
IMPRESSUM ANZEIGE
Herausgeber: n Verlag Dagmar Kuchenbuchs Hochzeite Hamburg 5 2107 Eißendorfer Pferdeweg 24, 95 Tel.: 0 40-76 75 63 Fax: 0 40-77 96 72 post@kuchenbuchs-hochzeiten.de www.kuchenbuchs-hochzeiten.de Leitung, Redaktion und Layout: Dagmar Kuchenbuch nung, Inhalt: Kundenberatung, Produktionspla Svenja Runciman rock, Ellerb a -Len Nadine Bauer, Sarah Kundenbetreuung: Kuhlmann Bettina Evers, Susanne Korn, Doris Layout: Nicoletta Molnar Messeplanung: Nadine Bauer Druck: M+E Druckhaus, D-49191 Belm lten Sie bei regionalen „KUCHENBUCHS Hochzeiten erha n, und über unseren ente Inser ren unse Standesämtern, chs-hochzeiten.de Abo-Service unter www.kuchenbu Texten und Nachdruck oder Vervielfältigung von ung des hmig Gene er ftlich schri Bildern ist nur mit ttet. gesta ges Verla n zeite Hoch uchs „Kuchenb 1. Jahrgang
INHALTSVERZEICHNIS
57 Trauringe
Standesamt Standesämter Cuxhaven Standesämter Harburg Standesämter Stade
46 24 6
Einladungskarten Die Drucker Feierfein
36 26
Nadine Sieben 27 34
Floristik Blumen Dammann Gärtnerei Piepenbrink
58 23 53 13 44 und 60 55
Entertainment
Dekoration Katinka Krabiell Plambeck & Luftballonwelt.de
Breuning Trauringlounge Goldschmiede Caesar Juwelier Ische Juwelier Onyx Juwelier Rubin Marcinkowski
9 16
Fotografie & Video Jochen Nölle PhotoArt U. Seidel Fotograf
7
38 42
Catering Hildegard Ludlage
12
Location Art Café Krautsand Barkassenbetrieb Bülow Die Mühle Jork Ferien auf der Heid Freilichtmuseum am Kiekeberg Gasthaus zum Kiekeberg Gastwerk Hotel HanseLoft Haus Schnede Historischer Kornspeicher Hof Sudermühlen Hotel Cordes Hotel Rosenhof Kartoffelhaus papas im Ratskeller Landhaus Jägerhof Leuchtturm Lieblingsplatz Maack-Kramers Landgasthof Oxstedter Hof Restaurant Athena Restaurant Zeitlos Ristorante Al Porto Schloss Agathenburg Undeloher Hof
15 40 7 42 32 33 29 13 30 17 28 35 43 34 36 31 27 39 56 36 37 16 14 32
Geschenke Freudenberg im E-WERK
05
Hochzeitsmessen Hochzeitsmesse Cuxhaven Traut Euch! Hochzeitsmesse Stade
53 14
Hochzeitstorten Tortenzauber
7
Organisation Hochzeit & Meer Jana Foth Selfmade Hochzeitsplanung Lieblingsmomente Nordlicht Hochzeiten
54 38 26 51
Zeremonie Anja Kellersmann
12
Brautmode bleibtreu outlet store Hamann Braut & Bühne
41 54
Schönheit Susanne Herre Zahnarztpraxis Dr. Marcus Parschau & Kol.
20 25
58
TRAURINGE ANZEIGE
Es gibt nichts Schöneres als Menschen mit Trauringen zu verbinden In der „Trauringlounge Hamburg“ wird die Suche nach den Trauringen zelebriert. Breuning steht für einzigartiges Trauringdesign mit echter Liebe zum Detail. Wir haben Fragen, die Brautpaare in und um Hamburg interessieren. Herr Karatag, Inhaber der „Breuning Trauringlounge“ beantwortet diese gerne! Das Angebot an Trauringen, an verschiedenen Materialien und Gestaltungsmöglichkeiten ist beeindruckend. Gibt es einen Trend? „Der beliebteste Trauring ist von Breuning (lacht). Sicher merken wir Tendenzen und spüren, welche Designs gerade gefragter sind. Der beliebteste Trauring ist der, der dem Braut-
paar am besten gefällt. Der individuell und eigens für das Paar entwickelt wurde. Im Moment werden „silberfarbene“ Materialien bevorzugt. Immer beliebt sind Edelmetalle wie Weißgold oder Platin, einfarbig oder in Materialkombinationen. Die Black & White Collection ist sicherlich ein Highlight.“ Weißgold – Silberfarben aber trotzdem Gold? Wie geht das? „Da in der Natur kein weißes Gold vorkommt und es als Rohstoff immer „goldfarben“ ist, wird bei diesem Material durch den Zusatz von anderen Metallen die Farbe verändert. Die Mischung der Materialien nennt man Legierung. Hierbei wird immer der Feingehalt des dominierenden Materials genannt. Die Legierung
wird im Verhältnis zu 1000 Teilen aufgeteilt. Bei 585 Gold spricht man also von 585 von 1000 Teilen Gold. Die übrigen Bestandteile werden zur Farbgebung und Verbesserung der Eigenschaften wie Härte, Abrieb etc. verwendet. Überwiegend wird Weißgold mit Palladium legiert. Dies verleiht dem Weißgold seine typisch gräuliche Farbe. Anschließend wird es rhodiniert. Dies ist eine Beschichtung die den herrlichen weißen Glanz hinterlässt. Gibt es qualitative Unterschiede? Ja, sowohl bei den Legierungsbestandteilen als auch bei der Herstellung der Legierung gibt es einiges zu beachten. Hierbei spielt Erfahrung, Verantwortungsbewusstsein und die verwendete Technik in der Manufaktur eine
große Rolle. Dies betrifft jedoch nicht nur Weißgold, sondern alle Legierungen. Letztendlich sollen die Ringe ein Leben lang halten. Das ist unser Anspruch.“ Welches Material würden Sie empfehlen? „Jedes Material hat seine eigene Magie. Daher würde ich eher empfehlen, sich die Materialien gegenüberstellen zu lassen.“ Was bedeuten Trauringe für Sie persönlich? „Sie sind mein Lebensinhalt! Für mich gibt es nichts Schöneres, als Menschen mit Trauringen zu verbinden“, verrät Karatag.
Das ganze Interview: hochzeitinhamburg.de
love pure is
everlasting
Trauringlounge Hamburg
Trauringlounge Hannover
Hamburger Hof Passage Jungfernstieg 26-28 路 20354 Hamburg www.breuning-hamburg.de
Ernst-August-Galerie Ernst-August-Platz 2 路 30159 Hannover www.breuning-hannover.de
HOCHZEIT ANZEIGE
*Sichern Sie sich den Exklusiven 50% Direktrabatt auf den Herrenring beim Kauf eines Trauringpaares. Diese Aktionskarte ist in allen unseren Shops einlösbar. Diese Aktion ist nicht kombinierbar mit anderen Rabattaktionen. Eine nachträgliche Anrechnung von Gutscheinen ist nicht möglich. Gültig nur für Trauringe in gleicher Legierung und Breite.