Hochzeit in Köln 2016

AUSGABE 2015 I 16

Magazin für Köln

DIE HOFGOLDSCHMIEDE S-LUDWIG HECKEL h a n s - l uH AdNw ig heckel

www.diehofgoldschmiede.de | 02206-4764

VANNILLA

Traumkleider nach Maß

www.vannilla.de | 0221-255608

BRAUTMODE UND TRAURINGE ANZEIGE

Die perfekte Verbindung

Maßgeschneiderte Traumkleider und einzigartiger Schmuck

Es ist nicht egal, wo Sie Ihr Brautkleid für den schönsten Tag sowie die Trauringe und den Schmuck für das „schönste Leben“ kaufen. Durch die Verbindung der traumhaften Kleider von „Vannilla“ und der Schmuckstücke aus der „Hofgoldschmiede“, einer Goldschmiedewerkstatt mit langer Tradition, haben Sie die besondere Möglichkeit, Ihre Wahl farblich und geschmacklich aufeinander abzustimmen.

Ihr individuelles Schmuckstück In der Nähe zu Bonn und Köln, am Anfang des bergischen Landes, befindet sich „Die Hofgoldschmiede“ von Goldschmiedemeister Hans-Ludwig Heckel an einem idyllischen Ort, unweit der stilvollen Hochzeitslokalität Schloss Auel. In einem ganz besonderen Ambiente, ungestört von Lärm und Eile, entwickelt sich ein sehr persönlicher Kontakt, aus dem heraus Ihr individuelles Schmuckstück in einem gemeinsamen kreativen Prozess entsteht, bei dem Ihre Wünsche und Vorstellungen mit einbezogen werden. Hans-Ludwig Heckel nimmt sich viel Zeit für die Beratung, deshalb finden Termine nur nach telefonischer Vereinbarung statt. Schmuck ist ein Ausdruck Ihrer Persönlichkeit und Einzigartigkeit. In der „Hofgoldschmiede“

erhalten Sie aus einer reichhaltigen Auswahl an erlesenen und auch einmaligen Edelsteinen, in Verbindung mit den zu Ihnen passenden Edelmetallen, ein wirkliches Unikat, das Ihnen ein Leben lang Freude bereitet. Die endlos-Trauringe sind ein sehr schönes Symbol der ewigen Liebe und werden exklusiv in der „Hofgoldschmiede“ in mehreren Varianten angefertigt.

Traumhafte Brautmode Bei „Vannilla“ steht immer die Braut mit ihrer ganz persönlichen Schönheit im Mittelpunkt. Sie ist es, die das Kleid trägt und es soll ihre Einzigartigkeit und ihr Strahlen an diesem besonderen Tag auf eine ganz natürliche Weise unterstützen. In klarer Linie, im romantischen Stil, verspielt oder puristisch: Schnitt,

Farbe und Accessoires bieten unendlich viele Möglichkeiten, Träume wahr werden zu lassen.

Bei einem ersten Beratungsgespräch steht ihnen Annemie Herentrey mit viel Liebe und Einfühlungsvermögen zur Seite, um das für sie unverwechselbare Brautkleid zu finden. In ihrem Geschäft im Herzen von Köln, schneidert sie seit über 15 Jahren, aus edlen Materialien, einem Hauch von Tüll und Organza einen Traum von Leichtigkeit, Verspieltheit oder Eleganz. Die handgefertigten Kleider sind einzigartige Unikate, die sie in ihrem Atelier mit Freude und Hingabe entstehen lässt. Die Modelle aus der „Vannilla“-Kollektion werden durch farbige Bänder, Schärpen, edlen Spitzen oder Perlenborden ergänzt und dadurch zu einem schmückenden Blickfang.

3

4 Herausgeber: Dagmar Kuchenbuchs Hochzeiten Verlag Eißendorfer Pferdeweg 24, 21075 Hamburg Tel.: 0 40-76 75 63 95 post@kuchenbuchs-hochzeiten.de www.kuchenbuchs-hochzeiten.de Leitung, Redaktion und Layout: Dagmar Kuchenbuch Kundenberatung und Produktion: Sarah-Lena Ellerbrock Kundenbetreuung und Vertrieb: Doris Kuhlmann, Susanne Korn, Bettina Evers

Auf unseren Websites präsentieren wir die Kölner Unternehmen der Hochzeitsbranche ‒ und vieles mehr.

Redaktion: Sarah-Lena Ellerbrock, Svenja Runciman, Dagmar Kuchenbuch Das Magazin „KUCHENBUCHS HOCHZEITen in Bonn“ können Sie kostenlos im Standesamt Bonn abholen.

Oder einfach

www.hochzeiten-in-köln.de

online bestellen unter: kuchenbuchs-hochzeiten.de

Layout: Conny Zitzow, Dagmar Kuchenbuch, Messebetreuung: Sarah-Lena Ellabrock Druck: M+E Druckhaus, D-49191 Belm „KUCHENBUCHS Hochzeiten in Köln erhalten Sie im regionalen Zeitschriften- und Bahnhofsbuch handel, bei kooperierenden Standesämtern und über unseren Abo-Service unter www.kuchenbuchs-hochzeiten.de Alle präsentierten Unternehmen finden Sie auch auf unserer Website: www.hochzeiten-in-köln.de

AUSGABE 2015 I 16

Nachdruck oder Vervielfältigung von Texten und Bildern ist nur mit schriftlicher Genehmigung des „Kuchenbuchs Hochzeiten Verlages gestattet.

3. Jahrgang - 5. Ausgabe

Magazin für Köln

Die Druckfarben sind auf der Basis nachwachsender Rohstoffe aufgebaut, enthalten keine toxischen Metalle und erfüllen die Bedingungen der europäischen Norm EN 71/3 für Kinderspielzeug.

Bei dem eingesetzten Papier handelt es sich um holzfrei, weißes, hochglänzendes, gestrichenes Bilderdruckpapier. Es ist alterungsbeständig, lebensmittelunbedenklich und PEFC-zertifiziert.

5

Blütenreich und blumenvielfältig An welche Blume denken Sie zuerst, wenn Sie sich Ihren Brautstrauß vorstellen?

Maiglöckchen, Barnelken, weiße Hyazinthen, Myrte und vielleicht ein wenig Efeu? Nein?

Sie brauchen ein wenig Beratung! Es muss ja nicht gleich der Hofflorist des englischen Königshauses sein, der die zuvor erwähnte Blumenkombination auch nach deren Bedeutung - für Herzogin Kate ausgewählt hat.

Die modernen Floristen zaubern mit traditionellen und ungewöhnlichen Blüten kleine Wunderwerke.

Kombiniert mit Sukkulenten oder Beeren entstehen leichte Gebinde mit verspielten Charme oder strenger Akkuratesse.

Und was Sie, liebes Brautpaar, sonst noch für ihre Hochzeit brauchen? Schauen Sie nach bei KUCHENBUCHS. Mit den zuverlässigen und erfahrenen Spezialisten in „Köln und Umgebung .

Und übrigens: Auf unseren Webseiten können Sie sich zusätzlich über weitere Dienstleister informieren. Bestellen Sie dort unsere Magazine für viele andere Regionen.

Viel Spaß wünscht Ihnen Ihre Dagmar Kuchenbuch und das gesamte Verlagsteam.

Illustration und Titelbild Dagmar Kuchenbuch Brautsträuße: Milles Fleurs

EINLADUNGSKARTEN ANZEIGE

Traumhaft schöne Papeterie für Hochzeit, Geburt und Taufe Der große Tag steht vor der Tür – was kann es da Wertvolleres geben, als das gemeinsame Glück mit den Liebsten zu feiern?

Stilvoll gestaltete Einladungskarten lassen die Herzen der Gäste schon vor dem Fest höher schlagen.

und Tischkarten, Kirchenhefte, Danksagungskarten und vieles mehr. Alle Karten werden mit größter Sorgfalt und von Hand hergestellt. Dabei stellt sie hochwertige Papiere zur Auswahl und ist sehr flexibel, auch bei kurzfristigen Timings.

Anika Henkelmann ist GrafikDesignerin und erstellt mit viel Liebe Einladungskarten, Menü-

Vom ersten Konzept über das Design bis hin zum fertigen Druck – „Die Kartenfrau“ Anika

Henkelmann bietet Ihnen die komplette Papeterie aus einer Hand. Dabei liefert sie kreative Ideen für die Gestaltung, setzt aber natürlich auch gern die eigenen Wünsche der Kunden um.

Besuchen Sie die Website der „Kartenfrau“ und sehen Sie dort die Kartenvielfalt und die individuellen Gestaltungsmöglichkeiten. Jedes der dort abgebil-

deten Kartendesigns kann ganz nach Ihren Wünschen geändert werden bzw. die Grundlage für Ihre neu designte Karte sein.

Lassen Sie sich inspirieren!

Foto: Matthias Richter

6

Foto: Matthias Richter

Mit viel Liebe nach Euren W端nschen designt

8

LOCATION ANZEIGE

Was für ein Genuss Hochzeit in einer ganz besonderen Lokation In Köln, direkt am Rhein und mit Domblick, erwartet Sie ein unverwechselbarer Ort als Kulisse für Ihre Traumhochzeit.

Wenn Sie etwas Außergewöhnliches wollen, dann bietet Ihnen das „Schokoladenmuseum“ den perfekten Rahmen.

In der beeindruckenden Eventlocation erleben Sie unvergessliche Momente und aufregende Augenblicke. Auf drei Ebenen

finden hier jährlich mehr als 200 Veranstaltungen einen würdigen Rahmen. Von der festlichen Hochzeitsfeier, dem Sommerfest bis zum professionellen Großevent wird alles verwirklicht. Hier an der Spitze des Rheinauhafens ist Platz für Gesellschaften von 35 bis 800 Personen. Sie können wählen ob in der exklusiven Bel Etage mit Blick auf den Dom, im Panorama-Restaurant am Ufer

des Rheins oder in der Schokoladenfabrik, es erwartet Sie immer ein großartiges Ambiente und ein atemberaubender Ausblick. Es ist ebenfalls möglich das gesamte Museum exklusiv zu buchen, und mit seinen Gästen ganz unter sich zu sein.

In der stilvollen Bel Etage können die Brautpaare seit 2006 ganz offiziell „Ja“ sagen. Auf Wunsch sogar am berühmten

Schokoladenbrunnen. Und natürlich wird für Sie dann auch extra der rote Teppich gerollt, denn im „Schokoladenmuseum“ ist Genuss Programm.

Und das hat nicht nur mit Schokolade zu tun.

Der Chefkoch und sein Team bereiten Ihnen exquisite Köstlichkeiten, die kulinarische Gaumenfreuden sind. Reichhaltige Buffets, perfekt abgestimmte Menüs und unvergessene Dessertvariationen lassen Sie in eine ganz besondere Welt der Genüsse eintauchen. So können Sie ganz ohne Stress Ihren schönsten Tag erleben und ausgelassen feiern.

Von der Motto Hochzeit bis hin zur Märchentrauung, ob es die Rock‘n‘Roll-, Country- oder auch die Karnevals-Doppel-

LOCATION ANZEIGE

hochzeit sein soll, was immer Sie sich vorstellen, das eingespielte und hochmotivierte Team rund um die hauseigene Eventmanagerin Kathrin Henke macht es zusammen mit Ihnen möglich.

Die langjährige Erfahrung und die professionelle Organisation des Hauses haben schon vielen Paaren zu einem wahrlich unvergessenen Fest verholfen.

Dafür sprechen die zahlreichen hier gefeierten Hochzeiten und die 53 Trauungen, die allein im letzten Jahr im „Schokoladenmuseum“ durchgeführt wurden.

Wenn es um Ihre Highlights geht, dann läuft das gesamte Team zur Hochform auf. Sie möchten Ihr Feuerwerk auf der gediegenen Burgterrasse? Oder

Ihren Lieblingssong bei der Trauung? Am nächsten Morgen ein gemeinsames Frühstück beim Sonnenaufgang? Das alles wird Ihnen hier nur zu gern geboten. Und möchten Sie auf der Terrasse direkt am Rhein feiern, müssen Sie keine Angst vor unbeständigem Wetter haben, denn im PanoramaRestaurant können Sie und Ihre Gäste jederzeit Unterschlupf finden.

Die Top Lage, die freundliche Betreuung, die fairen Preise, die Getränkepauschalen sowie die gute öffentliche Anbindung oder die großzügigen Parkmöglichkeiten machen das Angebot dieser fantastischen Eventlocation unvergleichlich. Da ist es fast schade, dass man im Leben meist nur einmal heiratet.

9

10

BRAUTMODE ANZEIGE

Einfach schöne Brautkleider Zarte Verspieltheit, farbenfrohe Akzente und raffinierte Extras Seit 2005 entwerfen die beiden Designerinnen und Geschäftsführerinnen Johanne Bossmann und Judith Müller

einfach schöne Brautkleider.

Mit ihrem mittlerweile 20köpfigen Team schneidern sie in ihrem Kölner Atelier

puristische Brautkleider aus elfenbeinfarbener Dupionseide und hochwertige Accessoires aus Seidenorganza, Chiffon, Satin und Tüll. Jede Braut kann sich für ihr maßgeschneidertes Kleid individuell Länge, Form, Farbe und Accessoires aussuchen.

Somit ist jedes Kleid am Ende so wunderschön und einzigartig wie die Braut!

Einen besonders freudigen Anlass feiert das Kölner Brautmodenlabel in diesem Jahr: 10 Jahre „noni“!

Mit einer liebevollen Hommage an die Brautkleiderlieblinge der vergangenen Jahre und einem klaren Blick nach vorn auf frische Interpretationen, präsentiert „noni“ eine fantastische Kollektion 2016.

Neun neue Modelle zeigen sich in gewohnt puristischem Design und leuchtenden Farben sowie erstmals mit transparentem Organza und Tüll eingefassten Oberteilen und zahlreichen raffinierten Details. Schmuckgürtel, Bänder, Knöpfe und die beliebten „noni“ Petticoats verschönern die Modelle, dabei erinnern die Rosa- und Türkis-

BRAUTMODE ANZEIGE

töne an das erste Frühlingserwachen der Natur. Intensives Pink, Rot, Lila und Apfelgrün setzen gleichzeitig kraftvolle und farbenfrohe Akzente bei den Details der Brautkleider.

Seidenboleros, Headpieces, Schuhclips und ein AccessoireAngebot für den Bräutigam runden das „noni“ Sortiment im Katalog 2016 ab.

Lichtstraße 26-28 50825 Köln 0221-71 00 160 info@noni-mode.de www.noni-mode.de

11

12

BRAUTMODE ANZEIGE

LOCATION ANZEIGE

Einzigartig anders Idyllisch feiern Individuelle Brautkleider nach Maß Susanne Kemna fertigt individuelle, schlichte oder opulente, einzigartige Brautkleider auf Maß zu fairen Preisen!

Entdecken Sie Ihr Wunschkleid bei einem Besuch im Atelier, oder lassen Sie sich von der aktuellen Kollektion inspirieren

und kreieren Sie gemeinsam mit Susanne Kemna Ihr ganz persönliches Traumkleid! Eingehende persönliche Beratung, hochwertige Verarbeitung und eine große Auswahl an edlen Materialien erwarten Sie. Die Modedesignerin und ihr kreatives Team freuen sich auf Sie!

im liebevoll geführten Familienbetrieb Esskultur mit Tradition: Das „Franzhäuschen“ wird als Familienbetrieb bereits in der vierten Generation mit Liebe und aus Leidenschaft geführt.

Regionale und saisonale Gerichte, erstklassige Weine, eine Vielzahl von Räumlichkeiten für 20 bis 120 Personen und das

Franzhäuschenstraße 67 53797 Lohmar 02241/388980 www.franzhaeuschen.de info@franzhaeuschen.de

kleine familiäre Hotel machen das „Franzhäuschen“ zum perfekten Ort für Ihre Feier. Bei warmen Außentemperaturen ist darüber hinaus der Garten im Innenhof ein idyllischer Aufenthaltsort. Im „Franzhäuschen“ freut man sich auf die Gäste – und mit den Gästen!

LOCATION ANZEIGE

Be royal

Heiraten im grünen Herzen von Köln Das „Leonardo Royal Hotel Köln – Am Stadtwald“ bietet mit seinem außergewöhnlichem Flair einen stilvollen Rahmen für besondere Feste. Mit zahlreichen Ideen und Anregungen für Ihre Hochzeitsplanung und alle Vorbereitungen, ist das Veranstaltungsteam des Hauses für Sie da.

Mitten im grünen Herzen von Köln, direkt am Lindenthaler Stadtwaldweiher gelegen erleben Sie und Ihre Gäste eine gelungene Kombination aus harmonischen Farben, effektvollem Licht und frischem Design.

Für Ihr Fest stehen beispielsweise die trendige Bar & Lounge „Leo“ mit Clubatmosphäre, das Restaurant „Vitruv“ und die „Seeterrasse“ zur Verfügung.

Insgesamt acht Veranstaltungsräume, teilweise mit direktem Zugang zur „Seeterrasse“, bieten vielfältige Möglichkeiten

für Ihre Hochzeitsfeier mit bis zu 584 Personen und können entsprechend Ihrer Wünsche individuell dekoriert und ausgestattet werden.

Lassen Sie sich von kulinarischen Kreationen verwöhnen.

Ob Empfang oder Dinner, Menü oder Buffet, die kreative Küche beschert puren Genuss.

Zur kalten Jahreszeit überrascht die Location mit einem romantischen Winterhochzeitsarrangement: die „Seeterrasse“ verwandelt sich in eine „Outdoor Christmas Lounge“ mit weihnachtlichem Ambiente, hausgemachter Feuerzangenbowle und vielem mehr.

Die Hochzeitssuite mit wundervollen Blick über den Stadtwaldweiher bietet das passende Ambiente für einen gemütlichen Ausklang der Hochzeitsfeier.

13

14

BRAUTMODE ANZEIGE

SCHÖNHEIT ANZEIGE

Perfekt in Szene

Stylingprogramm für Braut & Bräutigam

Handgefertigt Brautmodendesign aus Köln „Claudia Heller Brautmodendesign“ steht für handgefertigte hochwertige Brautkleider, die verzaubern. Edelste, ausgewählte Materialien spielen mit anmutigen Formen, Schnitten und raffinierten Details. Feminine Brautkleider, die gleichzeitig charmant und individuell sind, verwandeln

Frauen in wunderschöne Bräute.

Jedes Kleid der Kollektion wird speziell für jede Braut ganz nach ihren Wünschen angefertigt. „Wenn die Braut bei der letzten Anprobe strahlt, weiß ich, dass ich alles richtig gemacht habe“, so Claudia Heller.

Miong Seyb ist Visagistin aus Leidenschaft! Mit ihrem Können und ihrem Gespür setzt sie die Braut in Szene. Wichtig ist ihr, die Braut kennenzulernen und zu beraten. Denn nur ein typgerechtes Make-up und die passenden Hochzeitsfrisur bringen das einzigartige Strahlen hervor. Auch Wimpernverlängerung zählt zu ihrem Angebot.

Zu gutem Aussehen gehört auch ein entpannter Körper. Miong Seyb bietet umfassende Well-

ness-Angebote, die Ihnen neben dem perfekten Äußeren auch innere Entspannung schenken.

Aufgrund weitreichender Erfahrung steht Ihnen die Visagistin mit professionellen Tipps und Tricks zur Seite.

Doch nicht nur die Bräute erhalten den perfekten Look, auch die Herren können von einem Stylingprogramm profitieren. Auf der Homepage gibt es Vorher/Nachher-Bilder und Hochzeitsbilder zu entdecken!

Miong Seyb Make up Artist

Braut make up Hochsteckfrisur Permanent make up Linergistin Wimpern-Verlängerung Antwerpener Str. 50 50672 Köln Tel.: 0221 5080401 info@claudiaheller.de www.claudiaheller.de

www.visagist-miong.de

Hausbesuche möglich

LOCATION ANZEIGE

Luxuriöses Fest

Ein perfekt geplanter, einzigartiger Tag Seit über 150 Jahren werden im „Excelsior Hotel Ernst“ vis-à-vis dem Kölner Dom Hochzeiten gefeiert. Im historischen Ambiente des Grand Hotels wird ein exklusiver und einzigartiger Rahmen für Ihre Traumhochzeit geboten. Mit viel Liebe zu jedem noch so kleinen Detail werden

die Wünsche des Brautpaares im „Excelsior Hotel Ernst“ in die Tat umgesetzt – mit kulinarischen Köstlichkeiten, liebevoller Dekoration und außergewöhnlichem Rahmenprogramm.

Ihre persönliche Hochzeitsplanerin unterstützt Sie und koordiniert die verschiedenen Facetten Ihrer

Hochzeit. Der Küchenchef kreiert mit Ihnen Ihr persönliches Hochzeitsmenü, die „Excelsior Hotel Ernst Pâtisserie“ entwirft Ihre einzigartige Hochzeitstorte und der Sommelier berät Sie fachkundig bei der Auswahl der Weine. Die Hochzeitsarrangements des Hauses enthalten alle

klassischen Bestandteile einer gelungenen Hochzeit und können individuellen Wünschen angepasst werden. „Sie versprechen sich ewige Liebe – wir versprechen, dass keiner Ihrer Wünsche an Ihrem Hochzeitstag unerfüllt bleibt.“

IHRE TRAUMHOCHZEIT IM GRAND HOTEL Excelsior Hotel Ernst • Domplatz/Trankgasse 1 - 5 • 50667 Köln Tel.: +49 221 270 - 3167 • convention@excelsior-hotel-ernst.de www.excelsior-hotel-ernst.de

15

16

HOCHZEITSMESSE ANZEIGE

Die Hochzeitsmesse in Köln 7. und 8. November 2015 – koelnmesse Die Lust am Heiraten ist auch in diesem Jahr nicht zu stoppen.

Um den immer länger werdenden Planungen für die Hochzeitsfeier gerecht zu werden, versorgt die Trendmesse „TrauDich!“ ihre Besucher mit umfassenden Informationen rund um das Thema Heiraten und Feiern – egal ob im großen Stil oder im kleinen Rahmen gefeiert wird.

erlebnisreichen Messeaufenthalt, der für jeden Geschmack etwas bietet, egal ob die Brautpaare standesamtlich, kirchlich oder frei heiraten, auch für Zweithochzeiten werden viele Anregungen geboten. Mit rund 5.000 m² Ausstellungsfläche gehört die „TrauDich!“ Köln zu den größten Hochzeitsmessen NRW‘s.

Wer heute seine Hochzeit plant, legt Wert auf jedes Detail und inszeniert den schönsten Tag im Leben besonders individuell.

Auf der „TrauDich!“ in Köln können sich Brautpaare und Angehörige über alle Trends in Sachen Hochzeit ausführlich informieren. Aussteller aus rund 30 Branchen sorgen zusammen mit einem liebevoll gestalteten Rahmenprogramm für einen

Emotionen pur: Zum absoluten Highlight des Rahmenprogramms zählen die Modenschauen. Alle Modenschauen finden in der Eventlounge statt - die Models gehen durch die Zuschauer, die Kleider können „hautnah“ bestaunt werden und im loungeartigen Ambiente werden mehrmals täglich die neuesten Trends präsentiert – sowohl für die Damen, als auch Herren.

Live-Acts bieten musikalische Inspiration, Profis beraten persönlich und Experten geben in Fachvorträgen wertvolle Tipps und Tricks für den großen Tag. Mit ein wenig Glück können Brautpaare mit einem Messebesuch tolle Preise gewinnen: So sucht die „TrauDich!“ auch in diesem Jahr „den romantischsten Heiratsantrag“ in der Region, um die originellste Idee oder den ausgefallensten Ort für das entscheidende „Ja“ mit tollen Preisen zu honorieren. Zudem lockt das Besuchergewinnspiel vor Ort mit dem attraktiven Hauptpreis einer einwöchigen Reise inkl. Halbpension und Flug für 2 Personen im Wert von über 5.000 Euro - gesponsert von Dertour - sowie weiteren tollen Preisen der Aussteller.

Im Vorfeld kann man sich bereits am Online-Gewinnspiel beteiligen: das Gewinnerpärchen kann sich über Trauringe von Marrying Schmuckgalerie Mommen freuen.

Ausführliche Informationen zur TrauDich! Köln und viele interessante News finden Sie im Internet auf der Homepage der TrauDich! und auf Facebook.

I

DIE GRÖSSTE HOCHZEITSMESSE IN EURER REGION

7. + 8. November Koelnmesse Get the App!

0 Über 5.00 ure Ideen für E Hochzeit!

IN KOOPERATION MIT

INSPIRATION | VIELFALT | MODENSCHAUEN | VORTRÄGE | WORKSHOPS

www.traudich.de

Köln für Verliebte 18

Wie sind Sie auf die Idee gekommen?

kam aus dem Freundeskreis die Anfrage nach einer Liebes-

Meine Frau und ich haben zunächst Festtage für Verliebte

tour. Diese „Pilottour hat sehr viel Spaß gemacht und so

gesammelt. Neben dem Valentinstag gibt es noch ca. 60 weitere Festtage aus den verschiedensten Kulturen. Wir haben uns natürlich auch für die jeweiligen Bräuche und Geschichten interessiert, die den Tagen zugrunde liegen, aber auch die speziellen Liebesorte. Dann haben wir geforscht, welche berührenden Liebesgeschichten und Orte

EVENT

l

habe ich mich entschieden, das als Hobby nebenberuflich anzubieten.

Worin genau besteht Ihr Angebot?

Aus den Liebestouren für Paare und zum Junggesellenabschied. Zudem können Besucher auf unserer Homepage

der Liebe es den in Köln gibt. Diese Sammlung haben wir

einen kostenlosen Online-Stadtplan für Verliebte nutzen

einem befreundeten Paar zur Hochzeit geschenkt. Dann

und ihre eigene Liebestour zusammen stellen.

ANZEIGE

Zauberkünstler

Timo Brecht

Wen möchten Sie erreichen?

Verliebte Menschen jeden Alters! Sowie Freundinnen und Freunde, die der Braut einen romantischen Junggesellenabschied bereiten möchten ‒ die Partyspiele finden dann oft im Anschluss und lieber in Eigenregie statt.

Zu welchem Anlass bietet sich eine solche Tour an?

EVENT

l

Tel.: 01 76 - 20 32 35 15 info@timo-brecht.de www.timo-brecht.de www.fb.com/Timo.Brecht.Zauberer Charmante und witzige Unterhaltung für Ihre Hochzeit. Ob beim Sektempfang mit Close-Up Zauberei - ganz nah bei Ihre n Gästen - oder bei einer verblüffenden und witzigen Stand-Up Show im Abendprogram m.

Faszinierende Zauberei - individuell abge stimmt auf Ihre Hochzeit!

Natürlich die offenen Termine, wenn man gerade Schmetterlinge im Bauch hat und sie wieder fliegen lassen möchte.

Private Liebestouren an den besonderen Fest- oder Jahres-

Termine für 2016

tagen des Paares und die Junggesellinnenabschiede sind

werden spätestens bis

ja meist terminlich an der Hochzeit gebunden.

30.11.2015 online sein:

Bieten Sie die Tour das ganze Jahr über an?

koeln-fuer-verliebte.de

Ja - außer in der „5. Jahreszeit , denn an den Karnevalstagen kommt man mit einer Gruppe nicht durch die Kölner Altstadt.

Neu in Köln: weltweit erstes Liebesmuseum.

Gab es spezielle Erlebnisse, die Ihnen besonders im Gedächtnis geblieben sind?

Natürlich den, als nach einer Privatführung die Frau ihrem Mann einen Heiratsantrag machte. Die Liebestour hatte sie zur Einstimmung genutzt ‒ er hat freudig ja gesagt.

Oder auch im Nachhinein, als mir die Freundinnen einer Junggesellinnentour berichteten, dass sie die Liebestour im Anschluss an meine Führung direkt noch einmal abgegangen sind, weil sie von den Liebesgeschichten so berührt waren und noch länger in der Stimmung bleiben wollten.

Ach ja, aber in erster Linie all die vielen verliebten Paare ‒ egal ob 20 oder 80 Jahre alt und wenn ich Ihnen gegenüber stehe und sehe, wie ihre Augen glühen und sie verliebt sind, das ist ein echtes Geschenk, unbezahlbar!

Sie haben laut Ihrer Webseite noch viel vor ‒ was genau würden Sie gern zukünftig noch anbieten?

Ja, ich möchte noch langsam und ich kleinen Schritten weitergehen. Als Erstes möchte ich den weltweit ersten Stadtplan für Verliebte drucken lassen. Für diesen Faltplan

suche ich noch einen Partner, der die Kosten übernimmt ‒ die wirklich überschaubar sind, und dafür darauf für sich werben könnte.

Dann möchte ich gerne einen Liebesweg realisieren, also einen schönen Spazierweg mit Liebesgedichten und kleineren Exponaten. Auch gerne einen Boulevard für Verliebte. Hier bin ich auf der Suche nach einer Gemeinde oder einer Stadt, die sich den Liebenden widmen möchte. Ich habe sehr viele kostengünstige Ideen, wie man zur Stadt für Verliebte werden kann, was sich für manche Orte, die touristisch interessiert sind, sicher lohnen würde.

Köln hat leider kein Interesse, weil wegen des Doms ein Rekordbesucherjahr nach dem Anderen verzeichnet werden kann und man nichts extra auf die Beine stellen muss und möchte, sehr schade. Aber ich bin für Anfragen, sogar aus Düsseldorf, offen.

Ist eine solche Tour auch für andere Städte denkbar?

Ja, absolut. Eine Freundin wohnt in Kopenhagen und sie spielt gerade mit dem Gedanken, dort auch eine Liebestour anzubieten. Die Stadtführungen, die sich mit Sex oder Huren beschäftigen, haben ihren Reiz, aber viele Menschen mögen es einfach auch romantisch.

19

ANZEIGE

Trauorte des Standesamtes Köln 20

Rathaus Spanischer Bau Woher kommt der Name „Spanischer Bau ?

In dem ehemaligen Zeichenhaus, erbaut 1513, tagte im Jahre 1623 die "Spanische Liga", das katholische Militärbündnis des Dreißigjährigen Krieges. In Erinnerung an dieses Ereignis wird das Gebäude seit dem 19. Jahrhundert "Spanischer Bau" genannt.

Nach der Zerstörung im Zweiten Weltkrieg, wurde der Bau in den Fünfzigern schnell wiedererrichtet und zwischenzeitlich als Rathaus genutzt. Besonders sind die vielen künstlerischen und architektonischen

RATHAUS SPANISCHER BAU Rathaus der Stadt Köln Rathausplatz 51147 Köln Telefon 0221 - 221-28135 www.stadt-koeln.de Anmeldung zur Eheschließung ohne Termin: Montag, Dienstag und Donnerstag, 8 – 12:30 Uhr Mittwoch und Freitag, 8 – 12 Uhr

Hochzeit in einem Gebäude der 50er Jahre, das Geschichte, Kunst und Liebe auf charmante Weise vereint.

Elemente des Gebäudes. So imponiert beispielsweise über dem Portal am Theo-Burauen-Platz eine fast vier Meter hohe Bronzefigur, die Mutter Colonia vom

Mit Terminvereinbarung: Montag und Donnerstag, 12:30 bis 16 Uhr Dienstag, 12:30 – 18 Uhr

Bildhauer Seff Weidl.

Terminvereinbarung unter 0221 - 221-28135 oder online.

Baudenkmals wurden dabei so weit wie möglich

2001 bis Oktober 2003 wurde der „Spanische Bau komplett saniert. Der Charakter und die Identität des erhalten. Das modern eingerichtete Trauzimmer im "Spanischen Bau" bietet Platz für ungefähr 40 Personen und ist für Rollstuhlfahrer voll zugänglich.

Für Heiratswillige stehen im Spanischen Bau zwei Trauzimmer zur Verfügung. Das eine hat Stilelemente der 50er Jahre zu bieten, das andere ist klassisch-modern.

Täglich um 12 und 17 Uhr ertönt das Glockenspiel vom Rathausturm.

ANZEIGE

TRAUORTE

GH

Historisches Rathaus Die Rentkammer war im frühen 15. Jahrhundert der Sitz des Rentmeisters, der sich um die finanziellen Angelegenheiten der Stadt kümmerte. Heute kön-

HISTORISCHES RATHAUS Historisches Rathaus Portalsgasse 50667 Köln Telefon 0221 - 221-28135 www.stadt-koeln.de

nen sich Brautpaare hier das Ja-Wort geben. Auch die Trauung im Turmkeller, dem einzigen Raum des Ratsturms, der in seiner historischen Substanz erhalten wurde, ist möglich. Der Raum liegt 40 Stufen in

Trauraum im Turmkeller des Ratsturmes

der Tiefe und diente früher als Weinkeller des Rates.

Beide Trauzimmer bieten etwa 80 Personen Platz.

Die Renaissance spüren.

Beeindruckender kann eine Trauung in einem historischen Gebäude kaum sein.

Trauraum in der Rentkammer

21

ANZEIGE

Außergewöhnlich!

Heiraten auf dem „Heiligen Rasen oder in der VIP Lounge des Stadions Elefantenpark

22 Fotos: Rolf Schlosser

Zoologischer Garten Zoologischer Garten Köln Riehler Straße 173 50735 Köln Telefon 0221-767574 www.koelnerzoo.de

RheinEnergie Stadion MODERN Die Kölner Sportstätten in Kooperation mit dem Standesamt Köln bieten Brautpaaren die Möglichkeit, sich im RheinEnergieStadion trauen zu lassen.

RheinEnergie Stadion Kölner Sportstätten GmbH RheinEnergieStadion Tribüne Ost Aachener Straße 999 50933 Köln Telefon 0221-71616128 www.clubloungenord.de

Zoologischer Garten

Exotisches Ambiente!

Hochzeit im Elefantenpark TIERISCH Eine weitere außergewöhnliche Location für die Eheschließung ist das Elefantenhaus im Kölner Zoo. Exotisches Ambiente und der festlich dekorierte Bereich auf der Empore im Elefantenpark machen den Hochzeitstag zu einem besonderen Erlebnis.

Es wird ausdrücklich darauf hingewiesen, dass die Anwesenheit der Elefanten während der Trauung nicht gesichert ist.

Dabei haben Paare die Wahl, ob sie den Rasen oder die VIP Lounge im Stadion vorziehen. Beginnen Sie Ihren neuen Lebensabschnitt dort, wo die Weltelite 2006 gekickt hat und der 1. FC Köln seine Fußballpartys feiert.

ANZEIGE

TRAUORTE

GH

Schokoladenmuseum Ja-Wort vor großartiger Kulisse Hochzeit mit Blick auf den Kölner Dom GRANDIOS Mit dem exklusiven Ambiente und der spektakulären Kulisse zählt das Schokoladenmuseum zu den schönsten Hochzeitslocations im Rheinland.

Die Empore der beeindruckenden Bel Etage ist offizielles Trauzimmer des Kölner Standesamtes und bietet einen grandiosen Blick auf den Kölner Dom und die Altstadt.

In dem außergewöhnlichen Trauzimmer können Brautpaare vor großem Publikum heiraten. Die Bel Etage bietet Platz für 80 Personen.

In Verbindung mit einer Hochzeitsfeier ist die Nutzung des Trauzimmers kostenfrei, es fallen nur die städtischen Gebühren an.

Schokoladenmuseum Am Schokoladenmuseum 1a 50678 Köln Telefon 0221 - 93188817 www.schokoladenmuseumevent.de

23

ANZEIGE

24

Kaum zu glauben!

Hinter den Mauern befindet sich ein Trauzimmer.

DOM HOTEL Domkloster 2A 50667 Köln Telefon 0221-2024254 www.dom-hotel.com

Dom Hotel Hochzeit vor atemberaubend historischem Ambiente!

Der Kölner Dom zum Greifen nah.

HOFIERT Das Dom-Hotel glänzt vor allem durch seine einzigartige Lage. Das 5-Sterne-Haus liegt direkt gegenüber des Weltkulturerbes und ist daher eine beliebte Adresse für fantastische Hochzeitsfeiern. Von keinem anderen Ort aus können Sie einen besseren Blick auf den Kölner Dom genießen. Das Trauzimmer im „Dom-Hotel bietet für bis zu 50 Gäste und der Balkon für 120 Gäste Platz. Im Anschluss an die Trauung kann, nach Absprache, im „Dom Hotel gefeiert werden.

Eigelsteintorburg EINGESPERRT Das Stadttor mit seinem mittelalterlichen Charme bietet mit seiner unvergleichbaren

EIGELSTEINTORBURG Ebertplatz 50668 Köln Telefon 0221-130565-28 www.eigelsteintorburg.de

Architektur und Lage einen ausgezeichneten Ort für Ihre Hochzeit oder Verpartnerung.

ANZEIGE

TRAUORTE 25

GH

Rheinseilbahn Ein unbeschreibliches Erlebnis!

Trauung in einer Gondel hoch über dem Rhein.

RHEINSEILBAHN Riehler Straße 180 50735 Köln 0221-547 41 83 www.koelner-seilbahn.de

ABGEHOBEN Die Gondel bietet Platz für drei Personen

Ein romantisches und zeitgleich spektuläres Lebens-

ohne Höhenangst:

ereignis. Selbstverständlich lassen sich auch Freunde

das Hochzeitspaar und die Standesbeamtin oder den

und Verwandte zur Gondel-Hochzeit einladen.

Standesbeamten! Seit 2008 besteht die Möglichkeit in

Gerne wird der neu erbaute Eventraum mit Terrasse

der Rheinseilbahn standesamtlich zu heiraten oder

für einen Sektempfang zur Verfügung gestellt. Auf

sich zu verpartnern. Dabei ist der unvergleichliche

Wunsch kann auch ein gastronomisches Angebot

Blick auf das Stadtpanorama inklusive. Die Trauung

vermittelt werden.

findet tatsächlich während der Fahrt über den Rhein statt.

ANZEIGE

26

Auf den Wellen des Rheins !

Trauung an Bord eines Schiffes

Weiße Flotte

FRISCH Die Kölntourist Personenschiffahrt am Dom bietet Brautpaaren und Lebenspartnern verschiedene WEISSE FLOTTE Köln Tourist Personenschiffahrt am Dom GmbH Telefon 0221-121714 www.koelntourist.net

Schiffe zum Chartern an. Geheiratet werden kann beispielsweise auf der bekannten „Rheinperle . Hier stehen der Hochzeitsgesellschaft zwei Salons zur Verfügung. Die standesamtliche Trauung auf den Wellen des Rheins ist nicht an eine anschließende Hochzeitsfeier an Bord gebunden.

Alte Versteigerungshalle Standesamtliche Trauung und anschließende Hochzeitsfeier in stilvollem Ambiente EIGENWILLIG Die alte Versteigerungshalle auf dem Großmarktgelände in der Kölner Südstadt bietet ein stilvolles Ambiente für die standesamtliche Trauung und die anschließenden Feierlichkeiten.

Die beiden charmanten Veranstaltungsräume sowie der teilweise überdachte Außenbereich, schaffen mit ihrer eigenwilligen Architektur einen wirklich außergewöhnlichen Rahmen für die Hochzeitsfeier ab 80 Personen.

ALTE VERSTEIGERUNGSHALLE Marktstraße 10 50968 Köln Telefon 0221-3779580 www.alteversteigerungshalle.de

ANZEIGE

Rheinpanorama inklusive Hochzeit in der ehemaligen Festungsanlage

Bastei ÜBERRAGEND Lediglich das Untergeschoss der ehemaligen Festungsanlage überlebte den Zweiten Weltkrieg. In den 50ern wurde die „Bastei nach alten Plänen wieder aufgebaut. 1985 wurde die Bastei grundlegend renoviert: neue Detailgestaltung bei unverändertem Gesamteindruck geben der Bastei ihre ursprüngliche Faszination zurück und bilden damit DEUTSCHES SPORT & OLYMPIA MUSEUM Deutsche Kultur & Sport Marketing GmbH Im Zollhafen 1 50678 Köln Telefon 0221-3360960 www.dksm-online.de

Trauung im Museum und Empfang auf der Rheinterrasse

Deutsches Sport& Olympia Museum SPORTLICH Von den Wettkämpfen im antiken Olympia bis zu den spannenden Topereignissen des modernen Profisports, das Deutsche Sport & Olympia Museum im Kölner Rheinauhafen präsentiert in einer alten Zollhalle aus dem Jahr 1898 faszinierende Einblicke in die Geschichte des Sports. Das Gebäude im historischen Rheinauhafen bietet einmaliges Ambiente für die Trauung mit sportlichem Rahmen.

BASTEI Konrad-Adenauer-Ufer 80 50668 Köln Telefon 0221-122825 www.koelnkongress.de

ein unvergessliches Erlebnis für Hochzeiten.

27

ANZEIGE

Hochzeit im ehemaligen Offizierskasino der belgischen Armee

28

Club Astoria NATÜRLICH Diese besondere Location wurde 1948 von der belgischen Armee erbaut. Sie diente als Offizierskasino und Hotel. 2003, nach Auflösung der belgischen Garnison in Köln wurde die Anlage zunächst geschlossen. 2007 übernahm das Ehepaar Doris und HAHNENTORBURG Rudolfplatz 50674 Köln Telefon 0221-9131049 www.reissdorfamhahnentor.de

Im Herzen von Köln!

Hochzeit in historischem Trauzimmer

Hahnentorburg

MITTELALTERLICH Die Hahnentorburg ist eine von ursprünglich zwölf Torburgen der mittelalterlichen Stadtmauer von Köln. Jahrhundertelang zogen Kaiser und Könige nach ihrer Krönung hier in die Stadt ein, um in Köln den Heiligen Drei Königen zu huldigen.

Die Torburg mit ihrem mittelalterlichem Charme ist sowohl eine ausgezeichnete Location für eine individuelle Hochzeit oder Verpartnerung als auch für die anschließenden Feierlichkeiten.

CLUB ASTORIA Guts-Muths-Weg 3 50933 Köln Telefon 0221-9874510 www.club-astoria.eu

Rolf Bechtold die denkmalgeschützte Anlage und nach monatelanger Bauzeit eröffnte der neue Club Astoria. Paare haben heute die Möglichkeit vor dem Panorama des Adenauer Weiers zu heiraten oder sich zu verpartnern.

ANZEIGE

Die standesamtliche Heirat wird zum festlichen Akt mit mittelalterlichem Charme

29

Severinstorburg ANTIK Das Severinstor aus dem 13. Jahrhundert, gehört zu einem der vier erhaltenen Stadttorburgen in Köln. Sogar ein Teil der ehemaligen mittelalterlichen Stadtmauer ist erhalten.

MUSEUM FÜR ANGEWANDTE KUNST An der Rechtschule 1 50667 Köln Telefon 0221-221-28703 www.museenkoeln.de

Museum für angewandte Kunst

Liebe, Kunst und Design!

Eine hervorragende Verbindung INTERESSANT Das Museum für angewandte Kunst wurde 1888 von engagierten Kölner Bürgerinnen und Bürgern gegründet.

Das „MAKK bietet einen kunstvollen Rahmen für stilvolle Hochzeiten mit individueller Note. Der wunderschöne Innenhof wurde vom Bildhauer Ewald Mataré mitgestaltet und versprüht mediterranes Flair. Er eignet sich bestens für einen Sektempfang der Hochzeitsgäste.

SEVERINSTORBURG Chlodwigplatz 2 50678 Köln Telefon 0221-5606095 www.severinstorburg.de

Die standesamtliche Trauung in den historischen Mauern der Torburg ist sicher ein besonderes Ereignis.

Paare genießen hier den Blick auf den Dom und sind von mittelalterlichem Charme umgeben.

ANZEIGE

Hochzeit mit besten Aussichten!

Hoch über den Dächern von Köln 30

KölnSKY UPPER CLASS Der Triangle Turm mit seinen 103,20 Metern Höhe und seiner traumhaften Aussichtsplattform ist schon eine Attraktion für sich. Die beiden Eventetagen erfüllen alle Bedingungen für eine Hochzeit mit bester Aussicht. 100 Meter über den Dächern von Köln erleben Paare ein unvergessliches Fest mit Blick über die gesamte Stadt, bis hin ins Siebengebirge, das Bergische Land und die Eifel.

RHEINTERRASSEN Rheinparkweg 1 50679 Köln Telefon 0221-9498970 www.rhein-terrassen.de

Rheinterrassen Dem Rhein so nah!

Hochzeit im herrlich dekorierten Parksaal LUFTIG Die „Rheinterrassen unmittelbar über dem Ufer des Rheins verbindet denkmalgeschützte Architektur mit Designelementen der 50er-Jahre.

Die komplett verglaste Außenfassade des Parksaals bieten Hochzeitsgesellschaften eine fantastische Aussicht auf das Kölner Rheinpanorama.

Hier ist Platz für große Hochzeitsfeste. Die Raumgröße des Parksaals beträgt 212 Quadratmeter, die Terrassenfläche circa 230 Quadratmeter.

KÖLNSKY KölnSky GmbH im KölnTriangle Ottoplatz 1/ Ecke Hermann-Pünder-Straße 50679 Köln Telefon 0221-8888970 www.koelnsky.com

ANZEIGE

Unendlich viele Möglichkeiten für ein einmaliges Hochzeitsfest 31

Kunstsalon MODERN Da zu Beginn des 20. Jahrhunderts erbaute Gebäude wurde erst 1996 als Event-Location entdeckt und entsprechend umfunktioniert.

Große Fenster, helles Parkett, gemütliche Stehlampen und bequemes Mobiliar machen die Lounge zu einem perfekten Trauzimmer. Nach der Zeremonie kann ein WOLKENBURG Mauritiussteinweg 59 50676 Köln Telefon 0221-9213260 www.wolkenburg.de

Momente romantischer Exklusivität!

Hochzeit wie im Märchen

Wolkenburg POMPÖS Entstanden ist das barocke Gebäude auf den Resten einer Klosteranlage aus dem zwölften Jahrhundert. Heute können Paare in den historischen Räumlichkeiten der Wolkenburg ihren neuen Lebensabschnitt beginnen. Eheschließungen oder Verpartnerungen finden im wunderschönen Raum „Margaux statt. Im Sommer besteht auch die Möglichkeit den romantischen Innenhof zu nutzen. Sonderwünsche sind möglich.

KUNSTSALON KunstSalon Location Brühler Straße 11-13 51147 Köln Telefon 0221-342899 www.kunstsalon-location.de

Sektempfang im mediterran gestalteten Hof und ein rauschendes Fest im großen Loft organisiert werden.

ANZEIGE

Mitten im Kölner Stadtwald!

Stilvolles Location für elegante Hochzeiten 32

Landhaus Kuckuck EDEL Das Landhaus Kuckuck liegt mitten im Kölner Stadtwald. Die großen Fenstertüren zur Terrasse und die vorwiegend englischen Antiquitäten unterstützen KÖLN-DÜSSELDORFER RHEINSCHIFFAHRT CHARTERSERVICE Frankenwerft 35 50667 Köln Telefon 0221-2088401 www.k-d.de

das elegante Ambiente.

Eine traumhafte Location für die Hochzeit oder Verpartnerung in stilvollem Rahmen. Die Trauungszeremonie sowie die Feierlichkeiten lassen sich in den flexiblen Räumlichkeiten für 10 bis 200 Personen genießen.

Köln-Düsseldorfer Rheinschiffahrt Eheschließung auf dem Motorschiff „Jan von Werth

MOBIL Die Köln-Düsseldorfer Rheinschiffahrt und das Standesamt Köln bieten Paaren die Möglichkeit, sich auf dem Rhein trauen zu lassen. Das modern, hell und freundlich eingerichtete Motorschiff „Jan von Werth ist bestens geeignet, die Trauung oder Verpartnerung gebührend zu feiern und zu einem unvergesslichen Erlebnis werden zu lassen. 70 bis 150 Gäste finden an Bord Platz und können eine außergewöhnliche Hochzeitsfahrt genießen.

LANDHAUS KUCKUCK Olympiaweg 2 50933 Köln Telefon 0221-485360 www.landhaus-kuckuck.de

ANZEIGE

TRAUORTE

GH

Gürzenich Köln Trauung und Hochzeitsfest in der „Guten Stube REPRESENTATIV Der herrliche Repräsentationsbau verbindet Tradition mit Moderne. Von außen die Fassade im klassisch spätgotischen Stil. Im Inneren im Stil der 50er Jahre gestaltet. Der Gürzenich bildet einen würdigen Rahmen für stilvolle Feierlichkeiten. Die Trauung findet im Isabellensaal statt. Der Raum ist mit 211 Quadratmetern für größere Gesellschaften geeignet.

Er bietet Platz für 80 bis 250 Gäste.

GÜRZENICH KÖLN KölnKongress GmbH Messeplatz 1 50679 Köln Telefon 0221-2848911 www.koelnkongress.de

33

Sweets for my sweet VERSUCHUNGEN 34

Hach ja, pappsatt ‒ und dann setzt der Appetit alle

Das Candy Buffet

Vernunft außer Kraft und die süßen Köstlichkeiten zergehen

Mini-Cake, Cupcakes, Bonbons, Lollis, Schaumzucker ‒

auf dem Gaumen des Hochzeitsgastes.

einfach fantastisch. Braut und Bräutigam können sich aus unzähligen Leckereien Liebstes zusammen stellen und

Wer sich auf die Suche nach der passenden Versuchung

den Hochzeitsgästen einen zuckersüßen Gaumen- und

macht, taucht ein in eine fabelhafte Zuckerwelt: Hochzeits-

Augenschmaus bescheren. Der Sweet Table ist ein fest-

torten, Cupcakes, Cake Pops, Donuts, Cookies, Macarones

liches Highlight und gleichzeitig eine Alternative zum klas-

und andere süße Kleinigkeiten entzücken auf wunder-

sischen Gastgeschenk, denn jeder kann sich seine Lieb-

same Weise.

lingssüßigkeiten einfach mit nach Hause nehmen.

Foto: Milles Fleurs

35

Foto: Christian Merten

Für Kinder ‒ die Wundertüte Gummibärchen, Schokolade, Kaugummis... alles was das Kinderherz begehrt ‒ immer eine tolle Überraschung, die schon bei den Kleinsten in Erinnerung bleibt. Wichtig: die Tüten sollten altersgerecht befüllt werden. Besser keine sauren Bonbons für Kleinkinder und die Größeren mit Reiswaffeln verschonen.

Wer noch ein kleines Geschenk dazulegen möchte, sollte genau überlegen, was zum jeweiligen Kind passt. Es kann hilfreich sein, die Eltern zu befragen. Am besten ist es, wenn die Kinder mit dem Geschenk sofort spielen können: Seifenblasen, Rätselhefte, Lego ...

Der Klassiker ‒ die Hochzeitstorte Es gibt sie in den verschiedensten Varianten. Je nach Stil der Hochzeit und Budget kreieren Konditoren süße Träume nach individuellen Geschmack. Besonders beeindruckend ist natürlich ein filigran verziertes, mehrstöckiges Kunst-

Hochzeitsbrauch ‒

werk, aber auch eine fruchtig-frische Erdbeer-Herztorte

ein bisschen ange-

sorgt für Aufsehen.

staubt und dennoch ein Highlight:

Eine Herausforderung mit Schmackes: wie wäre es, wenn

Das Brautpaar eröffnet

Sie Ihre besten Freunde beauftragen, eine Hochzeitstorte

durch gemeinsames

zu fertigen? Mit ein wenig Kreativität, Zeit und dem rich-

Anschneiden der Torte

tigen Hochzeitstorten-Rezept wird das Unmögliche mög-

das Kuchenbuffet.

lich. Der Backspaß ist garantiert und der Genuss ganz si-

Wer die Hand

cher unvergesslich.

Grooms Cake In Amerika feiert der Groom s Cake derzeit sein süßes Comeback ‒ in unseren Gefilden wird er gerade erst entdeckt. Diese Torte wird speziell für den Bräutigam gefertigt und ist ein persönliches Geschenk der Braut an Ihren Ehemann. Das Design richtet sich nach dem Geschmack und den Interessen des Bräutigams.

oben hat ...

ANZEIGE

Schloß Eicherhof Traustelle des Standesamtes Leichingen

36

> Standesamt Hennef

Rhein-Sieg-Kreis Frankfurter Str. 97 53773 Hennef www.hennef.de/heiraten

Rathaus Hennef

Ansprechpartner: Ute Casper Tel.: 0 22 42 - 8 88 - 1 88,

Trauzimmer des Standesamtes Hennef

Klaudia Hinterkeuser Tel.: 0 22 42 - 8 88 - 1 89,

von montags bis donnerstags vormittags und nachmit-

Michaela Colling Tel.: 0 22 42 - 8 88 - 1 88,

samstags durchgeführt.

Öffnungszeiten Mo - Mi u. Fr: 08.00 - 12.00 Uhr Do: 08.00 -12.00 Uhr u.

14.00 - 17.30 Uhr < Standesamt Leichlingen

RheinischBergischer Kreis STANDESAMT LEICHINGEN Den besonderen Rahmen für die Eheschließung bietet das Standesamt Leichingen mit dem Schloss Eicherhof.

Der Spiegelsaal des Schlosses bietet Platz für bis zu 80 Personen. Trauungen im Schloss finden am 5. Dezember 2015, 5. März 2016, 2. April 2016 7. Mai 2016, 21. Mai 2016, 4. Juni 2016, 25. Juni 2016 2. Juli 2016, 16. Juli 2016, 6. August 2016, 20. August 2016, 3. September 2016, 17. September 2016, 8. Oktober 2016, 5. November 2016 Ein Geheimtipp sind aber auch die Trauungen unter freiem Himmel im geschützten Schlossgarten von Schloss Eicherhof. Von Mai bis September können Paare an jedem ersten Freitag im Monat diesen außergewöhnlichen Trauort für ihre Eheschließung nutzen.

Eheschließungen im Trauzimmer des Rathauses (bis zu 15 Personen) sind an jedem Wochentag sowie jeden ersten Samstag im Monat möglich.

Weitere Koopereationen auf Anfrage

Im Rathaus der Stadt Hennef werden Eheschließungen

Am Büscherhof 1 42799 Leichlingen standesamt@ leichlingen.de www.leichlingen.de Ansprechpartner: Frau Gutendorf, Standesamtsleitung 0 21 75 - 99 21 10 Frau Pelz 0 21 75 - 99 21 09 Frau Wiegratz 0 21 75 - 99 21 11 Öffnungszeiten Mo - Fr: 07.30 - 12.00 Uhr Mo auch: 14.00 - 17.30 Uhr sowie nach Vereinbarung.

tags sowie freitags vormittags, einmal im Monat auch

Klosterkirche Hennef Traustelle des Standesamtes Hennef In der Klosterkirche sind Trauungen nur samstags möglich.

Aktuelle Termine können Sie beim Standesamt erfragen.

ANZEIGE

37

STANDESAMT KÖNIGSWINTER Unser helles freundliches Trauzimmer ist für eine Hochzeitsgesellschaft von ca. 30 Personen geeignet. Ein angrenzender Innenhof mit Park bietet Ihnen nach der Trauung die Möglichkeit zu einem Umtrunk und den perfekten Hintergrund für die ersten Hochzeitsfotos.

Selbstverständlich bieten wir Ihnen auch Ambientetrauungen an besonderen Orten der Stadt an. In Königswinter werden Sie sicherlich den richtigen Rahmen für den Beginn Ihrer Eheoder Lebenspartnerschaft finden.

Traustellen des Standesamtes Königswinter Einkehrhaus im Siebengebirge, Grand Hotel Petersberg, Haus Schlesien, Historisches Weinhaus Bredershof, Hotel Haus im Hagen, Hotel Maritim, Sophienhof, Kloster Heisterbach, Margarethenhof, Villa Leonhart, Milchhäuschen im Siebengebirge, Rheinhotel Loreley, Schiffstrauungen, Schloss Drachenburg, Siebengebirgsmuseum, Trauungen in der Drachenfelsbahn, Weinhaus Lichtenberg Trauungen im Trauzimmer finden montags bis freitags und an festgelegten Samstagen von 10.30 ‒ 12.00 Uhr statt. Termine für Ambientetrauungen werden individuell vereinbart.

Ihre Standesbeamten bieten Ihnen an, Sie in einem persönlichen Gespräch zur Vorbereitung Ihrer individuellen Trauzeremonie zu beraten und den Inhalt der Trauansprache festzulegen, damit Ihre Trauung ganz persönlich gestaltet werden kann und für Sie zu einem unvergesslichen Ereignis wird.

Sollten Sie sich für einen dieser unvergleichlichen Trauorte interessieren, empfehlen wir Ihnen, frühzeitig mit dem Standesamt Kontakt aufzunehmen.

Standesamt Königswinter

Rhein-Sieg-Kreis Drachenfelsstraße 6 53639 Königswinter www.koenigswinter.de Ute Kluth Leiterin Bürgerservice und Standesbeamtin Tel.: 0 22 44 - 88 93 46 ute.kluth@ koenigswinter.de Claudia Himmel Standesbeamtin Tel.: 0 22 44 - 88 93 61 marion.noethel@ koenigswinter.de Anja Röttgen Standesbeamtin Tel.: 0 22 44 - 88 93 62 anja.roettgen@ koenigswinter.de Mo – Fr 08.30 –10.30 Uhr Do 14.00 – 17.00 Uhr sowie nach telefonischer Terminvereinbarung zur Verfügung.

Rathaus

ANZEIGE

Trauzimmer

des Standesamtes Wachtberg

RHEIN-SIEG KREIS 38

y Sehr geehrte Brautpaare, Wachtberg ist eine Gemeinde mit über 20.000 Einwohnern in einer reizvollen, vulkanisch geprägten Hügellandschaft vor der Kulisse des Siebengebirges am Rhein.

Ich würde mich sehr freuen, Sie zu Ihrer Trauung im Stan-

Burg Adendorf

desamt des Rathauses in Wachtberg-Berkum, in der „Alten

Traustelle des

Scheune im Köllenhof in Wachtberg-Ließem, im Kamin-

Standesamtes Wachtberg

saal der Burg Adendorf in Wachtberg-Adendorf oder in der Marienkapelle in Wachtberg-Klein Villip begrüßen zu dürfen - unabhängig davon, ob Sie Wachtberger Bürger sind oder hier lediglich Ihre Ehe schließen wollen.

Trauungen werden von montags bis samstags durchgeführt. Sie heiraten hier nicht unter Termindruck, auch für einen anschließenden Sektempfang ist immer noch Zeit.

Trauzimmer im Standesamt / Rathaus: Das helle und freundlich eingerichtete 55 Quadratmeter große Trauzimmer im Standesamt bietet cirka 30 Gästen Platz, davon 24 Sitzplätze.

Rathausstraße 34, 53343 Wachtberg-Berkum Selbstverständlich können Hochzeitsgäste und Fotografen während der Hochzeit Aufnahmen machen. Auch Videoaufzeichnungen sind von Seiten des Standesamtes gestattet. Auf Wunsch kann die Trauung gerne mit Musikuntermalung begleitet werden.

Kapelle Klein Villip

Eheschließung Zuständige Stelle

GEMEINDE WACHTBERG Der Bürgermeister Fachbereich I Sicherheit und Ordnung Rathausstraße 34 53343 Wachtberg Telefon 0228 - 9544-0 Telefax 0228 - 9544-123 Ansprechpartnerin Gabi Hüffel Telefon: 0228 - 9544-112 Zimmer: 003 (Rathaus, Erdgeschoss) gabi.hueffel@wachtberg.de Sprechzeiten Montag bis Freitag von 08.30 bis 12.00 Uhr Donnerstagnachmittag von 14.00 bis 18.00 Uhr Außerhalb der Öffnungszeiten nach Terminvereinbarung.

Traustelle des

Standesamtes Wachtberg

Foto, Kapelle Klein Villip: Andreas Stme Foto, Burg Adendorf: Kurt Hilberath

Koellenhof

Traustelle des Standesamtes Wachtberg

ANZEIGE

39 Standesamt Bedburg

Rhein-Erft-Kreis Am Rathaus 1 50181 Bedburg-Kaster www.bedburg.de

Gut Hohenholz Traustelle des Standesamtes Bedburg Trauungen können, je nach Wetter und Gästeanzahl, in der Vinothek, in einem der Veranstaltungsräume, im Innenhof unter freiem Himmel oder im Pagodenzelt auf der Wiese abgehalten werden.

Ansprechpartner: Frau Scheffler Tel.: 0 22 72 - 40 23 27 k.scheffler@bedburg.de

Schloss Bedburg Traustelle des Standesamtes Bedburg Das Wasserschloss aus dem 12. Jahrhundert zieht mit seiner ganz besonderen Atmosphäre und der traumhaften Kulisse stets viele Brautpaare an. Das Turmzimmer bietet Platz für bis zu 20 Personen. Das Gesellschaftszimmer bietet Platz für bis zu 80 Personen. Die Räumlichkei-

Das Standesamt kann täglich, außer an Sonn- und Feiertagen, Eheschließungen durchführen.

Trauungen sind zu folgenden Zeiten möglich: Mo - Fr: 8:30 - 12.00 Uhr Mo - Do: 14:00 - 16.00 Uhr Di: 14.00 - 18.00 Uhr Andere Uhrzeiten sind nach Absprache mit dem Standesamt ggf. möglich Der ganz besondere Service: Moonlight-Wedding

ten strahlen das für eine Eheschließung entsprechende würdige und stilvolle Ambiente aus. Termine werden direkt mit dem Standesamt abgestimmt.

Auf vielfache Nachfrage wird Brautpaaren die Gelegenheit geboten, sich nicht nur vor- oder nachmittags, sondern am späteren Abend trauen zu lassen.

GAME OVER

Keine Spielchen!

40

Da sitzt sie nun, die entführte Braut, und wartet seit einer

Als kleine Anregung hier einige Tipps für unterhaltsame

geschlagenen Stunde in irgendeiner abgelegenen Kneipe

und kurzweilige Hochzeitsspiele und ‒aktionen:

vollkommen entnervt darauf, dass der frischgebackene Bräutigam endlich die richtige Fährte findet ...

Schnappschuss: Einwegkameras auf den Tischen oder am Eingang an die

Auch wenn nur beste Absichten dahinterstecken, so ma-

Gäste verteilen. So entstehen die lustigsten, spontansten

chen sich Organisatoren von Hochzeitsspielen bei Braut-

und herzlichsten Momentaufnahmen einer Hochzeitsfeier

paaren und Hochzeitsgästen oft nicht sonderlich beliebt.

aus dem Blickwinkel der Gäste.

Damit spielerische Aktionen auf einer Hochzeitsfeier für alle

Bei großzügiger bemessenem Budget ist auch ein aufge-

Beteiligten spaßig und unterhaltsam bleiben, gilt es, unbe-

stellter Foto-Automat ein absolutes Highlight.

dingt einige goldene Regeln zu beachten: Himmlische Lichter:

1. Kommunikation ist alles! Klopfen Sie vorher ab, ob das

Himmelslaternen oder gar ein Feuerwerk sorgen für un-

Brautpaar gegenüber Hochzeitsspielen aufgeschlossen ist.

vergängliche Eindrücke bei Brautpaar und Hochzeitsgästen.

Für den liebevoll geplanten, reibungslosen Ablauf einer

Sie sollten jedoch die gesetzlichen Bestimmungen einhalten

Hochzeit kann eine unkalkulierte Unterbrechung fatal sein.

und sich hierüber ggf. vorab beim zuständigen Ordnungs-

Wollen Sie das Brautpaar nicht direkt fragen, ruhig vorab

amt informieren bzw. die notwendigen Genehmigungen

bei Eltern oder Geschwistern nachhaken. Die haben meist

einholen.

den richtigen Riecher.

Kreative Gäste:

2. Vermeiden Sie unbedingt, das Brautpaar oder andere

Eine große Leinwand in Quadrate aufteilen und diese von

Hochzeitsgäste bloßzustellen (beispielsweise in Form uralter

den Gästen einzeln oder in Paaren ausmalen lassen. So

Kinderfotos oder intimen Details aus der Vergangenheit)!

entsteht ein einzigartiges, bleibendes Kunstwerk.

Am schönsten Tag des Lebens möchte man nicht mit längst vergessenen Peinlichkeiten konfrontiert werden.

3. Auch der hartgesottenste Gast entschlummert sanft bei nicht enden wollenden Gedichten oder langweiligen Hochzeitszeitungs-Stories. In der Kürze liegt die Würze!

4. Seien Sie fantasievoll und kreativ! Altgediente Spielchen wie die „Reise nach Jerusalem oder der „Luftballontanz haben zwar eine lange Tradition, aber auch einen ebensolchen Bart.

Text: Svenja Runciman und Sascha Weiß Illustration: Dagmar Kuchenbuch

Hochzeitspost: 52 frankierte und an das Brautpaar adressierte Postkarten mit Kalenderwochennummern versehen und unter den Gästen verteilen. Wenn jeder daran denkt und seine Karte pünktlich abschickt, erhält das Brautpaar bis zum ersten Hochzeitstag in jeder Woche einen lieben Hochzeitsgruß per Post.

42

Blumig schön Ob natürlich oder verspielt, in saften Pastelltönen oder leuchtenden Farben ‒ der Brautstrauß ist ein ganz besonderes Accessoire der Braut und verleiht der Hochzeit einen zauberhaften Glanz. In ihm spiegeln sich Träume, Liebe und Wünsche.

Machen Sie sich auf die Reise... Inspiration finden Sie auf diesen Seiten. Um ein passendes floristisches Konzept für Ihre Hochzeit zu kreieren, wenden Sie sich am besten an einen Blumenkünstler in Ihrer Nähe.

Die Blumentrends 2016 von Milles Fleurs

43

Fotos: Anja Schneemann Photography Blumen: Milles Fleurs

4 44

Fotos: Anja Schneemann Photography Blumen: Milles Feurs

LOCATION ANZEIGE

Hochzeitsfest in fürstlichem Ambiente Historisch, romantisch, außergewöhnlich Seit 220 Jahren gehört die kurfürstliche „La Redoute“ zu den schönsten und besten Adressen für exklusive Events im Bonner Raum. Weit über die Grenzen der Bundesstadt hinaus ist sie als Ort für Feste und stilvolle Begegnungen bekannt. Am Redouten- und Stadtpark im

Herzen Bad Godesbergs gelegen, finden Sie hier den idealen Rahmen für den schönsten Tag im Leben. Die zwei prachtvollen Säle und vier stilvollen Salons laden für Feiern im engen Kreis der Familie oder mit vielen Freunden ein. Ganz individuell gestaltet bieten sie Platz für 15

bis 400 Gäste. Eine Außen- sowie eine Dachterrasse geben einen traumhaften Blick in den idyllischen Redoutenpark frei. Neben dem festlichen Dinner oder der rauschenden Party ist es als besonderes Highlight möglich, sich im außergewöhnlichen Ambiente der Salons und Säle

trauen zu lassen. Das Küchenteam kreiert eine ideenreiche Küche mit kulinarischer Finesse.

Mit Liebe zum Detail lässt das Organisationsteam Hochzeitsträume wahr werden. Von der Dekoration, Live Musik bis zum Feuerwerk – das Team ist mit Charme und Herz für Sie da.

Ihr schönster Tag in außergewöhnlicher Atmosphäre.

...traumhaft ...einzigartig ...unvergesslich REDOUTE BONN GMBH · Kurfürstenallee 1 · 53177 Bonn - Bad Godesberg T +49 (0) 228.688 988 0 M info@redoute-bonn.de W www.redoute-bonn.de

45

46

TRAURINGE ANZEIGE

Den Unterschied fühlen Ringe für ein Leben Das langlebigste Symbol der gemeinsamen Liebe ist, richtig, der Trauring! Kein anderes Schmuckstück spiegelt mehr von Ihrer Persönlichkeit wieder.

Aber genau da fängt das Dilemma meistens an. Endlich ist es soweit, der Traumpartner ist gefunden und der Hochzeit steht nichts mehr im Wege...! Wäre da nicht die Vorbereitung und all die Dinge, an die man denken muss bevor es sich so richtig schön in den Hafen der Ehe einlaufen lässt. Dabei sind die Trauringe die Accessoires, die Sie täglich an den hoffentlich „schönsten Tag“ in Ihrem Leben erinnern werden. Während alle anderen Andenken an die Hochzeit in Fotoalben oder in und auf Schränken langsam mehr und mehr verstauben, brilliert Ihr Ring noch immer voller Stolz

auf Ihrem Finger. Oder doch nicht? Dann haben Sie wahrscheinlich die falschen Ringe ausgesucht, denn eigentlich sollen Ihre Trauringe ja zu Ihrer Persönlichkeit passen, Ihre Liebe und bleibende Werte vermitteln, und vor allem lange, lange halten.

Damit Sie sich ewig über Ihre Trauringwahl freuen können, hat „Marrying“ nicht nur eine traumhafte Kollektion an Verlobungs-, Partnerschaft- und Trauringen zusammengestellt, sondern versteht sich als lebenslanger Service-Partner für Ihre Schmuckstücke! Jederzeit können Ihre Ringe zu besonderen Anlässen aufgearbeitet, neue Steine eingefasst oder Gravuren ergänzt werden. Darüber hinaus findet man bei „Marrying“ traumhafte Memoire- und Solitairekreationen, die den Trauring als

Beisteckring veredeln und gekonnt in Szene setzen. Abgerundet wird das Angebot durch besonders raffinierte Schmuckstücke wie z.B. die Spannringe, die gerne als Morgengabe der Braut von Ihrem Bräutigam überreicht werden. Neben der aktuellen „Marrying“-Kollektion stellen Ihnen die Teams eine große Auswahl klassischer Ringmodelle in den verschiedensten Breiten und Materialien vor. Erleben Sie die Vorzüge zeitlosen Designs und höchsten Tragekomforts, ausnahmslos in den Originalmaterialien!

Entspannte Lounge-Atmosphäre erwartet die Brautpaare in den „Marrying“-Shops in Köln und Düsseldorf: rote Stühle, ein langer heller Holztisch, ein guter Espresso und einfühlsame BeraterInnen. Sie beruhigen den

Bräutigam der glaubt, für Ringe gänzlich ungeeignete Finger zu haben. Unterstützen die Braut bei der Wahl des richtigen Edelmetalls. Achten auf Feinheiten wie den sanften Farbübergang vom Ring zur Haut oder die Form der Hände des Paares.

Bei „Marrying“ nehmen Liebende Platz, lassen sich in Ruhe und aller Sorgfalt beraten, streifen Ringe im Original über, erleben das neue Tragegefühl, werfen einen Blick in den großen Spiegel, der die Hand ganz natürlich zeigt. Und treffen die Wahl – ihre Wahl aus Palladium, Platin, Weiß- Grau-, Rot-, Rosé oder Gelbgold, mit Brillanten oder Diamanten im Princess-Cut oder Baguetteschliff. Ganz nach Wunsch. Ein Zeichen der Verbundenheit, wertvoll, schön und einzig. Wie die Liebe.

Bei unseren Trauringen spürt ihr unsere Liebe zum

Detail

an

eurer

Hand.

Wertvollste

Materialien, präzise und individuell gefertigt.

Höchster Tragekomfort und stets ein Original.

Da sagt jeder gerne Ja! Findet den richtigen bei einem persönlichen Beratungsgespräch in unseren Shops in Köln oder Düsseldorf.

Köln • Neumarkt 18a (Neumarktpassage) Telefon: (02 21) 2 58 13 72 • koeln@marrying.de Düsseldorf • Immermannstraße 18 Telefon: (02 11) 55 04 55 92 • duesseldorf@marrying.de

KÖLN • BONN • DÜSSELDORF www.aschoffotografie.de

LOCATION ANZEIGE

HEIRATEN im Leoninum

Himmlisch heiraten

Bei Trauung und Feierlichkeit im prächtigen Ambiente bleiben keinerlei Wünsche offen Sie sagen „Ja!“ und das „Hotel Collegium Leoninum“ bietet Ihnen ein einzigartiges Hochzeitsambiente in Bonn. Hier gibt man Ihren Wünschen Raum und sorgt dafür, dass der besondere Tag zu einer unvergesslichen Erinnerung für Sie wird.

Bei der Planung des Festes werden Sie vom ersten Moment an kompetent begleitet; von der ersten Besichtigung des Hauses über die Angebotsgestaltung entsprechend der individuellen Wünsche, der Detailabsprachen und des Probeessens vor Ort bis hin zur Vermittlung von Kooperationspartnern für Blumen, Dekoration, Musik und vielem mehr: Das Team des „Hotel Collegium Leoninum“ ist an Ihrer Seite!

Das ehemalige Priesterseminar aus dem Jahr 1901 wurde mit der Jahrtausendwende zu einem neuen Nutungskonzept entwickelt und zu dem 4-Sterne-Haus mit angeschlossener exklusiven Nova Vita Residenz umgestaltet. Heute verfügt das Haus über insgesamt

71 Hotelzimmer und Suiten sowie über das Restaurant „Leo‘s Bistro“ und zehn Veranstaltungsräume für bis zu 160 Personen.

Herzstück der Räumlichkeiten ist die alte, im neugotischen Stil erbaute Kirche mit einer voll bespielbaren Klais-Orgel und dem größten Konzertflügel der Welt, dem „FazioliF308“. Sowohl die Orgel als auch der Flügel stehen für Ihre Feierlichkeiten gerne zur Verfügung und ergänzt den feierlichen Rahmen um ein weiteres, ganz besonderes Detail.

In der „Alten Kirche“ sind

kirchliche Trauungen für Protestanten und für Katholiken möglich. Die Kirche ist nicht konfessionsgebunden und auch für freie Trauungen zu nutzen. Da das Hotel auch offizielle Ambientelocation des Standesamtes Bonn ist, finden im Haus auch zivile Trauungen statt.

Das Team des Hauses heißt Sie gern zu einer Führung und einem persönlichen Gespräch willkommen und freut sich darauf, Ihren großen Tag für Sie zu gestalten.

Geben Sie sich das „Ja-Wort“ in der prächtig restaurierten Alten Kirche im neugotischen Baustil und lassen Sie Ihr schönstes Fest im Refektorium mit edlem Parkettboden, bodentiefen Fenstern, glänzenden Kronleuchtern und der angeschlossenen Terrasse zu einem unvergesslichen Tag werden.

Noeggerathstr. 34 in Bonn Tel. 0228 - 62 98 492 info@leoninum-bonn.de

heiratenimleoninum.de

49

50

LOCATION ANZEIGE

Hochzeit feiern.

Made by

Venus ist die römische Göttin der Liebe. Was liegt also näher, als den schönsten Tag Ihres Lebens im Dorint Hotel Venusberg Bonn zu feiern? Vielleicht mit einem Champagnerempfang oder einer außergewöhnlichen Dekoration?

Im Bankettsalon, in einem unserer Restaurants oder auf der Sommerterrasse mit Panoramablick? Alles ist möglich.

Planen Sie diesen einzigartigen Tag liebevoll – mit uns.

Dorint ∙ Venusberg ∙ Bonn An der Casselsruhe 1 ∙ 53127 Bonn Tel.: +49 228 288-0 ∙ Fax: +49 228 288-288 info.bonn@dorint.com Sie werden wiederkommen. www.dorint.com/bonn

Tolles Panorama

Zu Gast auf dem Venusberg Feiern hoch über dem Rhein – mit einem atemberaubenden Panorama: Im „Dorint Venusberg Bonn“ liegt Ihnen das Rheintal zu Füßen. Hoch oben über dem geschäftigen Rhythmus der Stadt entspannen Sie sich in der ruhigen, eleganten Atmosphäre und im Genuss rheinischer Gastfreundschaft.

Das „Dorint Venusberg Bonn“, eine der reizvollsten Adressen in der alten Bundeshauptstadt, verfügt über fünf Veranstaltungsräume für bis zu 100 Personen sowie über 75 Zimmer und zehn Suiten, in denen sich Ihre Gäste rundum wohl fühlen werden.

Neben dem Restaurant „Basilico“ mit seinen mediterranen Spezialitäten bietet sich auch das

Event-Restaurant „La Brasserie“ für eine Feier an. Insgesamt verfügt das Hotel über drei Sommerterrassen mit wunderschönem Blick auf Bonn und das Siebengebirge. Im „Dorint Venusberg Bonn“ können Sie Ihre Hochzeitsfeier ganz nach Ihren Wünschen abhalten. So kann der Empfang beipielsweise in der „Piano-Bar“ stattfinden.

Auch für ausreichend Parkplätze ist mit 15 Außen- und 63 Garagenplätzen gesorgt.

Verbringen Sie Ihren großen Tag im stilvollen Vier-SterneHaus, genießen Sie die kulinarischen Köstlichkeiten und legen Sie den Ablauf in die Hände des erfahrenen Teams, das sich schon jetzt auf die Ausrichtung Ihrer Feier freut.

TRAURINGE ANZEIGE

Schmuck ist Gefühl

Und das behält seinen Wert. Ein Leben lang.

Klare Formen, kräftige Farben und außergewöhnliches Design – das alles erwartet Sie im Juweliergeschäft „Hild“ im Herzen von Bonn. Hier wird nicht einfach Schmuck verkauft, sondern es werden Träume und Inspiration weitergegeben.

Die Schmuckstücke von „Juwelier Hild“ zeichnen sich durch designorientierte Gestaltung in einer klaren Ästhetik auf höchstem Qualitätsniveau aus.

Der Mensch steht bei „Juwelier Hild“ im Mittelpunkt und das Ziel ist es, den Besuchern und Kunden Freude durch Schmuck erleben zu lassen.

Das gilt natürlich besonders für Trauringe, an denen man sein Leben lang Freude haben sollte.

Neben der Zusammenarbeit mit den renommierten deutschen Trauringmanufakturen Niessing und Henrich & Denzel werden bei „Juwelier Hild“ auch Trauringe aus reinem Gold im eigenen Atelier gefertigt. Diese zeichnen

sich besonders durch die Farbe und das haptische Erlebnis, Feingold an der Hand zu spüren, aus.

Bereits 1931 vom Uhrmacher Fridolin Hild in Bonn gegründet, kann das Unternehmen heute auf eine erfolgreiche Geschichte zurückblicken, die sich immer weiter fortsetzt. So wurde „Juwelier Hild“ kürzlich im neunten Jahr in Folge unter die Top 100 der besten Schmuckgeschäfte im deutschsprachigen Raum gewählt und hat dafür die Auszeichnung „Exzellente Schmuckkultur 2015“ erhalten.

Verliehen wird der Preis an Juweliere, Goldschmiede und Galerien, die sich durch ihre Kompetenz, Produktauswahl, ihren Service und ihr KnowHow von der Masse abheben.

Statten auch Sie „Juwelier Hild“ in Bonn einen Besuch ab, lassen Sie sich beraten, inspirieren und verzaubern.

Mitten ins Herz.

Niessing Trauring Design

Jetzt online. neue Niessing Trauringkonfigurator. www.niessing.com Jetzt online.

Der Der neue Niessing Trauringkonfigurator. www.niessing.com

Hild

Am Ziel Ihrer Wünsche.

Dreieck 6 53111 Bonn Telefon 0228.636824 www.juwelier-hild.de

51

52

LOCATION ANZEIGE

FLORISTIK ANZEIGE

Hochzeitsfloristik Alles für den schönsten Tag

Traumhaft feiern Von der Organisation bis zum Genuss Wenn Sie eine Traumhochzeit feiern wollen, dann sind Sie bei „Rieck’s Feste mit Biss“ bestens aufgehoben. Der GourmetCaterer aus Grafschaft-Bengen ist nicht nur für seine exzellente Küche mit Spezialitäten aus der Region bekannt, sondern hat sich vor allem auch durch seinen Full-Service einen guten Namen gemacht. Denn die Familie Rieck hat sich die Aufgaben gut aufgeteilt: Inhaber Heinz Edmund Rieck ist der Küchenchef und

für das leibliche Wohl Ihrer Gäste zuständig. Ehefrau Inge Rieck und Schwiegertochter Birgit bilden das erfahrene Team für eine perfekte Organisation, die Ausstattung und den Ablauf Ihrer Hochzeitsfeier. Von der Vermittlung von Räumlichkeiten, über die Dekoration, die Beleuchtung und sogar die Veranstaltungstechnik bis hin zu den Servicekräften kümmert sich das Team um alles, was Sie sich wünschen.

An jedes Detail wird gedacht!

Voller Vorfreude soll das Brautpaar sein und sich keine Sorgen um das passende floristische Konzept machen.

Das Team von „Blumen & Deko“ in Bonn Kessenich kreiert sowohl Brautsträuße, Anstecker für den Bräutigam als auch blühende Raum- und Tischdekorationen.

Auch aufwendige Blumenarrangements für das Hochzeitsauto und Kirchenschmuck, zählen zu den Tätigkeitsbereichen der passionierten Floristen.

Von der Idee bis zur Umsetzung – in einem persönlichen Gespräch erfahren die Floristen mehr über

das bevorstehende Fest, die Wünsche und Vorstellungen des Brautpaares. Sie können sich ganz und gar auf die Gegebenheiten einstellen und somit ein individuelles wie stimmiges Gesamtkonzept erstellen. Mit Leidenschaft und großem Engagement steht das Team dem Brautpaar beratend zur Seite und sorgt für eine reibungslose Umsetzung der floristischen Hochzeitsträume.

Schauen Sie sich doch mal auf der Website von „Blumen und Deko“ vorbei – dort finden Sie einige Beispiele.

Prützstraße 44 • 53129 Bonn-Kessenich Tel. 0228/528 83 99 • www.blumenunddeko.de

Hochzeitsfloristik • Trauerschmuck • Tischdekorationen Wohnaccessoires • Dekoartikel

53

Fotos: Peter Fuchs

LOCATION ANZEIGE

Sonnenuntergang

Romantik pur – Hochzeit im Siebengebirge Der Oelberg ist mit 461 Meter über dem Meeresspiegel die höchste Erhebung im Siebengebirge. Dieser fantastische Blick über das Land, das Grün, der Rhein und die Sonne geben dem schönsten Tag im Leben einen wahrhaftig romantischen Rahmen.

Hier im „Berggasthaus auf dem Oelberg“ können sich Brautpaare auf dem höchsten Berg des Rhein-Sieg Kreises trauen lassen und bei Ihrem Eheversprechen auf das älteste Naturschutzgebiet Deutschlands und das Rheintal blicken.

Näher können Sie dem Himmel nicht sein!

Ob im kleinen Kreis oder mit bis zu 70 Gästen, der Gasthof bietet Ihnen die passenden Räumlich-

keiten. Eine reichhaltige Speisekarte (Spezialität Wildgerichte) und wechselnde Wochenkarten mit saisonalen Gerichten und eine gepflegte Weinauswahl erwarten Sie. Gerne sind Ihnen Thomas und Aleksandra Prinz bei der Organisation Ihres Hochzeitstages behilflich, damit Ihre Feier für Sie und Ihre Gäste zu einem unvergesslichen Erlebnis wird.

Die Familie Prinz und das Team im „Berggasthaus auf dem Oelberg“ freuen sich, sie begrüßen zu dürfen.

Berggasthaus auf dem Oelberg Fam. Thomas & Aleksandra Prinz

53639 Königswinter Telefon (022 23) 219 19 · Telefax (022 23) 284 68 www.gasthaus-oelberg.de kontakt@gasthaus-oelberg.de

54

LOCATION ANZEIGE

Heiraten in Traumkulisse 5-Sterne-Hochzeit hoch über dem Rheintal Wo große Staatsmänner und gekrönte Häupter nahe der alten Bundeshauptstadt Bonn residiert haben, lässt das „Steigenberger Grandhotel Petersberg“ heute Ihre Hochzeit zu einem einmaligen Erlebnis werden. Klassische Eleganz und Komfort auf höchstem Niveau

finden Sie im oberhalb von Königswinter gelegenen 5-Sterne-Hotel genauso, wie den schon legendären Ausblick auf das idyllische Rheintal. Mit 88 Zimmern und elf Suiten, sowie einzigartigen Räumlichkeiten für bis zu 500 Personen, bietet das Haus ein stilvolles

Ambiente für außergewöhnliche Hochzeiten. Der herzliche Service wird Sie begeistern, das kulinarische Angebot ist von Exklusivität und Vielseitigkeit geprägt. In der geschichtsträchtigen Kulisse des Grandhotels, wo schon Michael Schumacher seiner Corinna in der

Bergkapelle das Jawort gab, kann sowohl standesamtlich, kirchlich, wie auch konfessionslos getraut werden.

Von der ersten Idee bis zur perfekten Umsetzung steht Ihnen das erfahrene Team stets zur Seite und geht sehr gerne auf Ihre individuellen Wünsche ein.

55

Fotos: Wilvorst

HERRENANZÜGE ANZEIGE

Mode für Männer

Exquisite Auswahl für den Bräutigam Während die Braut per se viele Blicke auf sich zieht, sollte das Augenmerk nicht weniger auf das Bräutigam-Outfit gerichtet werden, damit der Herr seiner Dame auch in nichts nachsteht.

Bei „Guido Lepper“ findet der moderne Bräutigam alles was ihn ebenso strahlen lässt wie seine Braut. Das variantenreiche Sortiment im Bonner Geschäft bietet die umfangreiche Vielfalt internationaler Marken, neueste Trends, schöne edle Stoffe und originelle Schnitte.

Die Beratung in den großzügig eingerichteten Räumen ist ehrlich und kompetent und kann bei Vereinbarung auch außerhalb der Öffnungszeiten stattfinden.

Hier werden Sie mit viel Vergnügen und Stilsicherheit bei

der Auswahl Ihres ganz persönlichen Outfits unterstützt und finden so auch alle notwendigen Accessoires, die dem Mann von heute bei seiner Trauung nicht fehlen dürfen: Hemden, Manschettenknöpfe, Gürtel, Hosenträger, Stofftaschentücher, Schuhe und vieles mehr.

Und sollte Ihnen die Zeit zur Trauung knapp werden, sind Sie bei „Guido Lepper“ genau an der richtigen Adresse, denn der Modespezialist kann Sie innerhalb weniger Tage komplett ausstatten samt der Accessoires und inklusive aller nötigen Änderungen.

So können Sie Ihrem großen Tag ganz entspannt entgegen sehen und sich vorab schon auf Ihren großen Auftritt freuen.

BRÄUTIGAMAUSSTATTUNG GESELLSCHAFTS- UND BUSINESSKLEIDUNG MANSCHETTENKNÖPFE SCHUHE

Stiftsplatz 5 | 53111 Bonn | Telefon 02 28 / 6 29 68 50 www.guido-lepper.de

56

LOCATION ANZEIGE

Glanzvolles Hochzeitsfest

Edles Ambiente und atemberaubender Blick über den Rhein Das „Ameron Hotel Königshof“ in Bonn bietet einen fantastischen Rahmen für das wohl wichtigste und schönste Fest im Leben eines Paares.

Eröffnet wurde der heutige „Königshof“ im Jahre 1956 und entwickelte sich schnell zum gesellschaftlichen Mittelpunkt der noch jungen Bundesrepublik.

Das Hotel war bis in die 70er die Location für Empfänge und Festivitäten der Bundesregie-

rung. Heute haben Brautpaare die Möglichkeit, sich in den Räumlichkeiten des 4-SterneHauses standesamtlich trauen zu lassen, und ein einzigartiges Hochzeitsfest zu feiern.

Lichtdurchflutete Säle mit Blick auf Rhein und Siebengebirge, bodentiefe Panoramafenster, Marmor und Pakettfußböden machen den „Königshof“ zu einem außergewöhnlich glanzvollen Ort. Drei grandiose und

edel ausgestattete Säle und vier Salons, alle mit Blick auf den Rhein, stehen zur Auswahl.

Brautpaar und Gäste können einen einmaligen, romantischen Tag in unverwechselbarer Atmosphäre erleben und diesen auf der eigenen Terrasse oberhalb des Rheins ausklingen lassen.

129 komfortabel eingerichtete Zimmer, teilweise mit Blick auf den Rhein und das Siebengebirge bieten den Gästen Rückzugs-

möglichkeiten und versprechen eine geruhsame Nacht.

Die Übernachtung des Brautpaares im Hochzeitszimmer ist ein Geschenk des Hauses (ab 50 Gästen).

Das Brautpaar wird vom Bankettteam individuell begleitet – vom ersten Gespräch bis zur Durchführung gestaltet das Team einen Festtag, der die Träume des Paares perfekt reflektiert und ihre Erwartungen übertrifft.

Wir wünschen süße Träume

MIT GRANDIOSEM RHEINBLICK!

AMERON Hotel Königshof I Adenauerallee 9 I 53111 Bonn Phone: 0228 26 01 0 / Fax: 0228 2601 539 Mail: Info@hotel-koenigshof-bonn.de I www.hotel-koenigshof-bonn.de

BRAUTMODE ANZEIGE

Brautkleider aus Träumen

Individuelle Beratung und Shopping in entspannter Atmosphäre Es ist der Moment, in dem alle Augen auf Sie gerichtet sein werden. Es ist Ihr großer Tag, Ihr unvergesslicher Auftritt.

Sowohl für das Brautpaar als auch für die Hochzeitsgäste ist der Einzug der Braut ein sehr emotionaler Moment. Er bietet allen Anwesenden erstmals die Gelegenheit, in aller Ruhe das umwerfende Gesamtbild der Braut zu bestaunen und einen ersten Blick auf ihr einzigartiges Brautkleid zu erhaschen.

Jede Braut möchte perfekt aussehen und diesen Moment genießen.

Das persönliche wie familiäre Ambiente und die individuelle Beratung stehen im „Brautmode Outlet Euskirchen“ an oberster Stelle. „In entspannter Atmosphäre finden wir für jede Braut das passende Kleid“!

Bereits seit 12 Jahren werden in den Salons in Niedersachsen, Bayern und Nordrhein-Westfalen

Bräute zu Ihrem Traumlook geführt. Die große Auswahl an Braut- und AbendmodenKollektionen namhafter Hersteller wie Oksana Mukha, Papilio, Enzoani, St. Patrick, Mori Lee oder auch Sonia Peña, machen den Besuch im Geschäft zu einem Erlebnis. Die BrautmodeSpezialisten nehmen sich Zeit und beraten Sie ausführlich.

Ihr Kleid passt noch nicht perfekt? Änderungen können von der Schneiderin im Haus vorgenommen werden.

Selbstverständlich erhalten Sie auch alle Accessoires, die Ihr Outfit komplettieren.

Im Outletstore in Euskirchen finden Sie spezielle Kollektionen zu besonders günstigen Preise.

Traumhafte Brautkleider bis Größe 60 von 199 bis 899 €, Abendmode ab 50 €. Sie erwartet eine große Auswahl! Ihrem glanzvollen Auftritt steht nichts mehr im Wege.

Brautmode Outlet Euskirchen

Nordrhein-Westfalen Wilhelmstraße 10-12 • 53879 Euskirchen Tel. 02251 / 7747259 www.brautmode-svetlana.de • info@brautmode-svetlana.de

57

58

LOCATION ANZEIGE

Hochzeitsfest am Rhein Stilvolles Ambiente und rheinische Gastlichkeit Das „Rheinhotel Dreesen“ steht für Tradition und rheinische Gastlichkeit und zeichnet sich durch die harmonische Verbindung von historischem, stilvollem Ambiente und zeitgemäßem Interieur aus. Eingerahmt von altem Baumbestand bietet das Haus einen weiten

Blick über den Strom auf den Naturpark Siebengebirge mit Petersberg und Schloss Drachenburg.

Ob Kastaniengarten, Konzertsaal oder Salon Gobelin - Die Räume des „weißen Hauses am Rhein“ lassen sich ganz nach Ihren

Vorstellungen ausstatten, miteinander kombinieren und festlich dekorieren.

Der Küchenchef Ulrich Schneider wartet darauf, Ihnen ein köstliches Menü oder variationsreiches Buffet zu bereiten.

Andreas Schewe, Bankettleiter

und Küchenmeister, freut sich Ihnen die Räume und Möglichkeiten, die das „Rheinhotel Dreesen“ bietet, zu zeigen.

Die „Dreesen-Kultur“ lässt Ihre Wünsche nach einer Traumhochzeit in Erfüllung gehen.

Feiern Sie Ihre Hochzeit an einem der schönsten Plätze am Rhein.

Bis ganz bald!

Rheinhotel Dreesen GmbH · Rheinstraße 45-49 · 53179 Bonn Tel.: +49 228 82020 · Fax : +49 228 8202400 www.rheinhoteldreesen.de · bankett@rheinhoteldreesen.de Ihr Ansprechpartner: Andreas A. Schewe

LOCATION ANZEIGE

Grandiose Hochzeitslocation Ein Ort voller Überraschungen Das „Kameha Grand Bonn“ ist ein Ort der Überraschungen, der Energie und der Schönheit – der ideale Ort, um den schönsten Tag in Ihrem Leben außergewöhnlich und individuell zu gestalten!

Im „Kameha Grand Bonn“ finden Sie facettenreiche Möglichkeiten für Ihre kleine oder große Feier und auch die standesamtliche Trauung direkt im Hotel.

Je nach Personenzahl und gewünschtem Ambiente stehen dem Brautpaar und seinen Gästen unterschiedlichste Lieblingsplätze für die Trauzeremonie und die anschließende Feier zur Verfügung.

Vom glamourösen Empfang über ein stilvolles Dinner in der Brasserie Next Level oder dem Japanese Fine Dining Restaurant

Yunico bis hin zur großen Gala-Hochzeit im Grand Event, Kameha Universal oder dem Kameha Dome sind die Räumlichkeiten flexibel und individuell nutzbar. Ein besonderes Highlight ist ein Empfang auf einer der Dachterrassen oder Rheinterrassen, von denen man den Blick auf Rhein und Sie-

bengebirge genießt. Das „Kameha“- Team bietet persönlichen Service rund um Ihre Hochzeit und steht damit für Einzigartigkeit und Besonderheit! „Haben Sie ausgefallene Wünsche? Wir machen das Außergewöhnliche möglich!“ Lassen Sie ein rauschendes Fest und den Hochzeitstrubel stilvoll ausklingen. Freuen Sie sich auf eine traumhafte Hochzeitsnacht in einer der luxuriösen Suiten.

Oder regenerieren Sie schon vor dem großen Tag im Kameha SPA. Auch Ihre Gäste genießen die Exklusivität des „Kameha Grand Bonn“ und den herzlichen Service!

59

60

FLORISTIK ANZEIGE

Blumig & schön Anspruchsvolle Hochzeitsfloristik „Das Schönste an unserer Hochzeit waren die Blumen“, sagte eine Braut im Mai dieses Jahres zu Svenja Richter-Jung, Inhaberin von „Blumen Richter“.

Ein größeres Kompliment kann man sich nicht wünschen! „Hochzeiten sind unsere Leidenschaft. Man teilt mit dem Brautpaar besondere Momente und arbeitet an einem gemeinsamen Ziel: dem perfekten Tag!“ Datum, Kleid, Location, Gästeliste – alles ist geplant. Jetzt fehlen nur noch die Blumen. Der Brautstrauß, die geschmückten Tafeln, all das sollte Ausdruck Ihrer Persönlichkeit sein. Die Gäste sollen ihre „Handschrift“ erkennen.

Gerne gibt man Ihnen Anregungen, um Ihre kreativen Ideen

gemeinsam umzusetzen. Ob verträumte Vintage-Hochzeit oder elegante Lounge-Atmosphäre: „Blumen Richter“ entwickelt die passenden Blumenarrangements dazu!

Durch Einsatz verschiedener Leihgefäße werden Blumenträume perfekt in Szene gesetzt!

Jeder besondere Anlass wird mit einem individuellen, floristischen Konzept zu einem außergewöhnlich schönen Erlebnis.

Tipp: Schauen Sie sich in der großen Online-Bildergalerie auf der Homepage von „Blumen Richter“ um! Hier erhalten Sie einen tollen Einblick und jede Menge Inspiration!

TRAURINGE ANZEIGE

MARKUS EBELING

Ringe für die Ewigkeit Gemeinsam das perfekte Trauringpaar gestalten Trauringe sind ein Symbol der Liebe und Zusammengehörigkeit, das sorgfältig ausgewählt werden will. Sie sollten beiden Partnern gefallen, zu Ihren Händen passen und dabei zeitlos sein. Um diese Anforderungen nicht zu Widersprüchen werden zu lassen, ist eine kompetente und ausführliche Beratung wichtig.

Bei „Markus Ebeling Goldschmiede & Design“ werden Werkstatt und Beratungsraum miteinander verbunden. Zum Einen wird eine abwechslungsreiche Auswahl an handgefertigten Trauringen präsentiert und zum Anderen besteht die Möglichkeit, das perfekte Trauringpaar gemeinsam mit dem Goldschmied zu erdenken und zu gestalten. Dabei können die

Formen, Materialien und Oberflächen genau so variiert werden wie die Ringbreite und die Höhe. Erzählen Sie von Ihren Wünschen und Vorstellungen und machen Sie Ihre Ringe zu Unikaten. Ihre eigenen Entwürfe und Ideen werden gerne in der Meisterwerkstatt umgesetzt.

Für Ihre individuellen Trauringe werden hauptsächlich 750/000 Gelb- und Weißgold sowie 950/000 Platin verwendet.

Die meisten Materialien werden selbst legiert. Die einzelnen Unterschiede können Sie hier nicht nur sehen, sondern vor allem auch erfühlen.

Sie erhalten besondere, speziell für Sie hergestellte Trauringe, die sich durch Ihren persönlichen Stil auszeichnen – und

das zu einem überzeugenden Preis- Leistungsverhältnis. „Diamants are the girls best friends!“ Die Krönung des Trauringes erfolgt durch den Besatz mit einem Edelstein. Dem Glitzern in den Augen folgt sogleich die Begeisterung für die Vielfalt an Möglichkeiten. Gerne berät man Sie und zeigt Ihnen weitere Veredlungsvarianten auf.

Wünschen Sie sich eine Gravur, eine Botschaft im inneren des Ringes? Fast alles ist machbar!

Nehmen Sie sich Zeit und lassen Sie sich beraten.

Sie werden staunen, was es alles zu bedenken und zu entdecken gibt.

HANDGEFERTIGTE TRAURINGE – SO INDIVIDUELL WIE SIE!

Goldschmiede & Designatelier

Münsterstr. 19 53111 Bonn-Zentrum Tel.: 0228 / 63 95 56 www.bonner-goldschmiede.de

61

62

LOCATION ANZEIGE

Liebevoll gestaltetes Hochzeitsfest Träume werden wahr Ihre Hochzeit soll einer der schönsten Tage Ihres Lebens werden. Sagen Sie „Ja“ zu einer liebevoll gestalteten Feier auf „Gut Grossenbusch“!

Am Fuß des Siebengebirges, inmitten eines der landschaftlich reizvollsten Gebiete liegt das „Gut Großenbusch“ umgeben von einem gepflegten Golfplatz, Wäldern, Gewässern und prachtvollen Aussichtspunkten.

Die traumhafte Lage, die stil-

DAS PASSENDE AMBIENTE FÜR IHRE HOCHZEIT

vollen Räumlichkeiten, die hervorragende Küche und das freundliche und geübte Personal sind Garant für Ihren schönsten Tag im Leben.

Von der Bewirtung, den Möglichkeiten der musikalischen Untermalung Ihrer Feier bis hin zu den Übernachtungsmöglichkeiten sind Sie hier in professionellen Händen.

Ob Hochzeitsfest im kleinen Rahmen oder große Gesellschaft

– im Restaurant, auf der großzügigen Sonnenterrasse und an der Bar werden Sie und Ihre Gäste rundum verwöhnt.

Die individuell eingerichteten Zimmer bieten Ihren Gästen die perfekte Übernachtungsmöglichkeit, um am nächsten Morgen gemeinsam mit Ihnen die neue Zukunft zu beginnen.

bietet alles was Ihre Hochzeitsfeier zu einem perfekten Erlebnis werden lässt.

Sehr gerne plant und gestaltet man gemeinsam mit Ihnen Ihr persönliches Wunscharrangement.

Lassen Sie Ihren Traum wahr werden. „Gut Grossenbusch“

GOLF COURSE BONN ST. AUGUSTIN

GOLF COURSE BONN/ST. AUGUSTIN · Restaurant Gut Großenbusch Konrad-Adenauer-Straße 100 · 53757 St. Augustin · Telefon 0 22 41 / 39 88 50 · Fax 0 22 41 / 39 88 88 www.gut-grossenbusch.de

HOCHZEITSTORTEN ANZEIGE

Süße Versuchung

Und feiner Geschmack Cremig leicht oder lieber herrlich fruchtig? Was ist Ihr Lieblingsgeschmack und wie soll sie ausschauen, die Hochzeitstorte am ganz großen Tag? Das Team vom „Café Hünten“ ist immer gut vorbereitet und hilft Ihnen gerne bei den Antworten auf all diese Fragen. Nach vorheriger Terminabsprache können die angehenden Brautpaare gewünschte Füllungen im Geschäft probieren und sich so gleichzeitig von der äußerst geschickten Handwerkskunst des in dritter Generation geführten Meisterbetriebes überzeugen.

Hier wird noch immer ganz individuell und sehr detailverliebt von Hand gefertig.

Suchen Sie sich Ihre Farben und die für Sie schönste Dekoration aus, kombinieren

Sie Zuckertauben mit echten Rosen und essbaren Fotos. Entdecken Sie viele verschiedene Geschmacksrichtungen und außergewöhnliche Rezepturen.

Natürlich gehören auch Marzipanblumen wie Lilien, Orchideen, Rosen oder Calas zum vielfältigen Angebot der Traditionskonditorei. Außerdem werden CupCakes, Petite-fours, Canapés oder Mousse-fours mit pürrierten Früchten angeboten.

Ob klassisch oder modern, ob mehrstöckig oder in Herzform, wofür Sie sich auch entscheiden, die umwerfende Optik kombiniert mit unvergleichbarem Geschmack ist immer garantiert, denn der Auftrag von Familie Hünten ist es, die Torte Ihrer Träume zu kreieren.

Café Hünten Café · Conditorei · Confiserie Chocolaterie · Bäckerei · Bistro · Eis Dottendorferstr. 20 53129 Bonn Tel. 02 28 - 23 11 55 Unterdorfstr. 1 53859 Niederkassel Tel. 02 28 - 45 35 30 info@konditorei-huenten.de www.konditorei-huenten.de

Wir freuen uns

auf ihren Besuch.

Ihre Familie Hünten.

63

DEKORATION ANZEIGE

ORGANISATION ANZEIGE

Fotos: fotolia

64

Traum-Deko

Für ein rundum gelungenes Fest Das kleine, feine Dekoservice „Madame Petite“ erstellt Ihre Wunschdekoration für Hochzeiten und andere schöne Anlässe – mit Leidenschaft und viel Liebe zum Detail! Schließlich ist jedes Fest einzigartig, genau wie jeder Mensch!

Nach einem persönlichen Gespräch gestaltet Ihnen Elke Klein ein „Mood-Board“ mit zauberhaften Ideen, die sich nach Ihrem Geschmack richten.

Anschließend erstellt sie eine Dekoration zur Ansicht. Da dies alles aus Überzeugung geschieht, entstehen bis dahin keine Kosten!

Passend zum Farbkonzept kreiert Elke Klein sogar den Brautstrauß.

Außerdem berät Sie auf Wunsch ein professionelles Beleuchtungsteam zur Ausleuchtung Ihrer Feier. Und auch die Vermietung von Stuhlhussen, Stuhlschleifen und BiertischHussen gehört zum Angebot.

MADAME PETITE

ZAUBERHAFTE TISCHDEKORATIONEN

DEKOSERVICE

in trockenen Tüchern Für jedes Hochzeitspaar ist der Tag der Hochzeit mit großen Erwartungen verbunden. Durch unzählige Hollywood-Filme angeregt, will man heute mehr als ein weißes Kleid und Kroketten: eine Motto-Hochzeit, die Hochzeit als großes Event, eine wirklich einmalige Hochzeit. „Die Paare, die sich an mich wenden, haben einerseits sehr konkrete Vorstellungen von ihrer Hochzeit, andererseits wissen sie nicht genau, wo sie mit ihrer Planung ansetzen sollen. Gemeinsam nähern wir uns dann der Umsetzung ihrer Träume an.“ Das bedeutet natürlich viel Recherche, viele Telefonate, viel

..........................

..........................

.......................................

Freudentränen

.......................................

Elke Klein Depot und Büro: August-Lepper-Str. 61 I D-53604 Bad Honnef Telefon: 02224 6472 I Mobil: 0049 160 9054 9813

Termin- und Budget-Koordination, kurz gesagt, sehr viel Zeit. „Viele Brautpaare sind sehr froh, wenn ihnen einfach jemand sagt, dass Blumenschmuck, Menüfolge, Gästelisten und Einladungskarten getreu ihren Wünschen längst erledigt sind.“ Bei Bedarf begleitet Alexander Pohl das Paar und die Hochzeitsgesellschaft auch am großen Tag. So ist gewährleistet, dass dem Hochzeitspaar jeder Organisations-Stress vom Leib gehalten wird. „Viele erträumen sich ihren eigenen Film, der sich an diesem Tag der Tage abspielen soll und ich bin sozusagen der Regisseur dieses Films!“

DIE HOC HZE ITEREI

g

lanun p s t i e z h c o H e kreativ www.die-hochzeiterei.de Alexander Pohl Wedding Planner (IHK) & Diplom-Event-Manager

kontakt@die-hochzeiterei.de

LOCATION ANZEIGE

GESCHENKE ANZEIGE

Romantik am Rhein Süßes Gastgeschenk Einzigartiges Ambiente für die Hochzeit Feiern ist seit 1895 in diesem Haus Tradition: Im „Rheinhotel Loreley“ erwarten Sie ein stilvolles Ambiente, eine majestätische Aussicht und eine reiche Auswahl an kulinarischen Köstlichkeiten.

Das inhabergeführte 3-SterneSuperior-Hotel kann auf eine bewegte Geschichte zurückblicken – unzählige Hoheiten, wie Kaiser Wilhelm II. haben in diesen Räumlichkeiten schon prunkvoll diniert, getanzt und gefeiert! Nach zahlreichen

Renovierungen erstrahlt die Lokation heute in neuem Glanz.

Im „Rheinhotel Loreley“ sind Hochzeiten im kleinen Rahmen ebenso möglich wie festliche große Gesellschaften mit bis zu 95 Personen im großen Kaisersaal und im Wintergarten. Gerne berät man Sie persönlich, erstellt Ihnen ein individuelles Angebot ganz nach Ihren Wünschen und begleitet Sie von der Planung Ihrer Hochzeit bis zur Gestaltung des kompletten Rahmenprogramms.

Fruchtaufstrich mit individuellem Etikett Süß, köstlich und individuell sind die Fruchtaufstriche von „meMarmelade“. Einzeln in liebevoller Handarbeit in der Marmeladenküche produziert und mit einem personalisierten Etikett versehen, werden die Marmeladen zu kleinen, feinen Gastgeschenken für Ihre Gäste.

Süße Erdbeeren werden geküsst von Sekt und Vanille – genießen Sie Fruchtveredelung auf feinstem Niveau. Verwendet werden nur

Früchte und Zutaten höchster Qualität von sorgfältig ausgewählten Lieferanten.

Es gibt die Marmeladen sogar in fertig geschnürten Hochzeitssets. Im Shop können Sie zwischen verschiedenen Größen und Sorten wählen. Auf Wunsch können die Gläser mit Gästenamen oder selbst gestalteten Etiketten versehen werden.

Schleifen und kleine Deckchen runden das Produkt ab.

Rheinhotel Loreley seit 1895

Rheinhotel

Rheinallee 12 n D-53639 Königswinter Tel: 02223 925-0 n Fax: 02223 925-100 E-Mail: info@hotelloreley.de www.hotelloreley.de

Rimparer Str. 9 I 97230 Estenfeld Tel.: 09367 / 58690 40 (Mo-Fr 9-16 Uhr) Fax: 09367 / 58690 49 info@memarmelade.de I www.memarmelade.de

65

66

HOCHZEITSFOTOGRAFIE ANZEIGE

H w

st

Magische Momente In authentischen Bildern Was immer Sie vorhaben und wo immer Sie auch sind, Antje Siemon folgt Ihnen gerne, um Ihre ganz persönlichen Hochzeitsfotos entstehen zu lassen.

Eine kurze Reportage im Standesamt, Portraitfotos vom Hochzeitspaar, den ganzen Tag dabei, oder doch lieber das

After-Wedding-Shooting ganz in Ruhe ohne Stress – alles ist möglich.

Um am Tag der Hochzeit die individuellen Wünsche und Vorstellungen des Brautpaares perfekt umzusetzen, gibt es immer ein Vorgespräch. „Mir ist es wichtig das Paar

Königswinterer Str. 628 | 53227 Bonn Telefon 0179 - 510 14 79 briefe@antjesiemon.de www.antjesiemon.de

vorher kennenzulernen und eine vertrauensvolle, freundschaftliche Atmosphäre zu schaffen, damit sich das Brautpaar später vor der Kamera ungezwungen bewegen mag.

Nur so lassen sich die magischen Momente eines besonderen Tages einfangen.“

Die Hochzeitsfotos von Antje Siemon sollen authentisch sein und die Emotionen der Hochzeit widerspiegeln. Klassisch, modern oder verrückt – von jedem ist etwas dabei. „Ich lasse mich von jedem Paar gerne neu inspirieren und überraschen, dann entstehen oft die schönsten Fotos.“

Herzlich willkommen stilvoll elegant exklusiv

Ihr Traum ist unsere Passion!