Dubai Duty Free - 35 years

Page 1

‫اﻟﺴﻮق اﻟﺤﺮة ‪ -‬دﺑﻲ‬ ‫‪DUBAI DUTY FREE‬‬ ‫ملحق خا�ص‬

‫الأحد ‪ 23‬دي�سمرب ‪ 2018‬م ‪ -‬العدد ‪14462‬‬

‫ال�سوق احلرة دبي ‪ 35‬عام ًا من التميز‬ ‫كومل ماكلوخلني‬

‫النائب التنفيذي لرئي�س جمل�س الإدارة‬ ‫الرئي�س التنفيذي ل�سوق دبي احلرة‬ ‫«�إن �أع�ضاء فريق عمل �سوق دبي احلرة‪ ،‬على ما‬ ‫�أعتقد‪ ،‬من بني الأف�ضل تدريب ًا يف هذا املجال‪،‬‬ ‫ودورهم كبري يف جناح �أعمالنا‪ ،‬وهذا ينطبق‬ ‫متام ًا على عمالئنا الذين ي�ضمون م�سافرين من‬ ‫جميع �أنحاء العامل»‪ .‬كانت دبي مدينة خمتلفة‬ ‫متام ًا يف عام ‪ ،1983‬وكذلك كان مطار دبي‬ ‫الدويل‪ ،‬فقبل افتتاح �سوق دبي احلرة اقت�صرت‬ ‫خدمات التجزئة يف املطار على جمموعة من‬ ‫جتار التجزئة امل�ستقلني‪ ،‬كانوا يف معظم‬ ‫الأحيان يبيعون ذات ال�سلع‪.‬عقب زيارة قام بها‬ ‫حمي الدين بن هندي‪ ،‬الذي �أ�صبح فيما بعد‬ ‫مدير عام الطريان املدين بدبي‪� ،‬إىل مطار �شانون‬ ‫الآيرلندي‪ ،‬جرى التوقيع على اتفاقية مع هيئة‬ ‫املطارات الآيرلندية «�آير راينتا» لإر�سال فريق من‬ ‫الهيئة لت�أ�سي�س �سوق دبي احلرة‪.‬‬ ‫و�أوكل �إىل الفريق‪ ،‬الذي كنت جزءاً‬ ‫منه �إىل جانب جورج هوران وجون‬ ‫�سوتكليف‪ ،‬مهمة �إن�شاء م�ؤ�س�سة جتزئة‬ ‫قادرة على مناف�سة �أف�ضل امل�ؤ�س�سات يف‬ ‫العامل‪ ،‬وجتلى ذلك يف اخلطط الطموحة‬ ‫التي و�ضعتها حكومة دبي للإمارة‪،‬‬ ‫لت�صبح مركزاً هام ًا لقطاع الطريان‪ ،‬وعندما‬ ‫ت�أ�س�ست �سوق دبي احلرة يف الع�شرين‬ ‫من دي�سمرب‪ ،1983 ،‬ا�ستقبل موظفو‬ ‫املطار وفريق عمل ال�سوق وامل�سافرون‬ ‫هذا احلدث بفرحة عارمة‪ .‬و�سجلت‬ ‫مبيعات اليوم الأول ‪ 44,000‬دوالر‪ ،‬يف‬ ‫حني و�صل �إجمايل مبيعات ال�سنة الأوىل‬ ‫‪ 20‬مليون دوالر‪ .‬ورغم انطالقة ال�سوق‬ ‫الإيجابية‪ ،‬ال �أعتقد �أن �أي �شخ�ص يف‬ ‫ذلك الوقت قد ت�صور متام ًا النجاح الباهر‬ ‫الذي �ستحققه ال�سوق الحق ًا‪ ،‬والدور الذي‬ ‫�ستلعبه يف و�ضع دبي على اخلارطة‬ ‫العاملية‪ .‬وعلى �ضوء التوقعات بتحقيق‬ ‫ال�سوق مبيعات �سنوية ت�صل �إىل ملياري‬ ‫دوالر يف عام ‪ ،2018‬فقد �أ�صبحت ال�سوق‬ ‫�أكرب م�ؤ�س�سة جتزئة مطارات يف مكان‬

‫واحد يف العامل‪ ،‬ويعود النمو والتطور‬ ‫الذي �شهدته ال�سوق �إىل عدة عوامل‪ ،‬من‬ ‫�أبرزها الدعم والت�شجيع الكبريين اللذين‬ ‫حظيت بهما من قبل حكومة دبي‬ ‫والقيادة احلكيمة ل�صاحب ال�سمو ال�شيخ‬ ‫حممد بن را�شد �آل مكتوم‪ ،‬نائب رئي�س‬ ‫الدولة رئي�س جمل�س الوزراء حاكم دبي‪.‬‬ ‫و�أتوجه بجزيل ال�شكر والعرفان �إىل �سمو‬ ‫ال�شيخ �أحمد بن �سعيد �آل مكتوم‪ ،‬رئي�س‬ ‫هيئة دبي للطريان املدين رئي�س جمل�س‬ ‫�إدارة �سوق دبي احلرة‪ ،‬على ما قدمه من‬ ‫دعم كان له بالغ الأثر يف جناح م�ؤ�س�ستنا‪.‬‬ ‫وقد منت �سوق دبي احلرة وتطورت عرب‬ ‫ال�سنني على نحو مثري‪ ،‬وذلك بالتزامن مع‬ ‫خطط تو�سع مطار دبي الدويل‪ ،‬وخطوط‬ ‫الطريان‪ ،‬وخا�صة طريان الإمارات‪ .‬وتبلغ‬ ‫م�ساحة منافذ التجزئة يف �سوق دبي‬ ‫احلرة حالي ًا ‪ 38,000‬مرت مربع يف مطار‬ ‫دبي الدويل و ‪ 2,500‬مرت مربع يف مطار‬ ‫�آل مكتوم الدويل‪ ،‬و�سرتتفع هذه امل�ساحة‬ ‫لتتما�شى وخطط التطوير ال�ضخمة ملنطقة‬ ‫دبي �ساوث‪ ،‬التي �ستكون بالطبع‪ ،‬حمور‬

‫كومل ماكلوخلني‬

‫رفع م�ستوى‬ ‫معايري جتزئة املطارات‬ ‫التنفيذي لرئي�س جمل�س الإدارة االعتناء‬ ‫بجميع �أوجه العمل تلك»‪ .‬واكت�سب‬ ‫كيدامبي‪ ،‬نتيجة للخدمة الطويلة التي‬ ‫ق�ضاها يف �سوق دبي احلرة تفهم ًا للعمل‬ ‫كفريق داخل �أق�سام امل�ؤ�س�سة املختلفة‪.‬‬

‫�صالح تهلك‬ ‫منو مبعدل ثابت‬ ‫للمبيعات يف مطاري دبي‬ ‫و�آل مكتوم الدوليني‪.‬‬ ‫االهتمام عندما ت�ست�ضيف دولة الإمارات‬ ‫معر�ض اك�سبو العاملي ‪ 2020‬يف ربوع‬ ‫دبي‪.‬‬ ‫رامي�ش كيدامبي‪ ،‬رئي�س العمليات‬ ‫ليتمكن رامي�ش كيدامبي‪ ،‬رئي�س‬ ‫العمليات يف �سوق دبي احلرة‪ ،‬من‬ ‫اال�ضطالع بجميع املهام املنوطة به‪ ،‬ف�إنه‬ ‫يحتفظ بخارطة طريق لأهداف امل�ؤ�س�سة‪،‬‬ ‫�إذ يقول «يتطلع املرء �إىل حتقيق الأهداف‬ ‫املحددة والغايات املالية‪ ،‬لذلك من املفيد‬ ‫معرفة الأمور التي يجب الرتكيز عليها‪،‬‬ ‫والتي ت�ساعد امل�ؤ�س�سة يف غ�ضون ثالث �أو‬ ‫خم�س �سنوات‪ ».‬وتتلخ�ص مهام رئي�س‬

‫العمليات باالعتناء بجميع �أوجه العمل‬ ‫بدءاً من املكتب الأمامي �إىل املوظفني‬ ‫العاديني �أو احلوادث يف املكتب اخللفي‪،‬‬ ‫مبا يف ذلك امل�شرتيات‪ ،‬الت�سويق‪،‬‬ ‫املحا�سبة‪ ،‬املوارد الب�شرية‪ ،‬حماية‬ ‫املمتلكات‪ ،‬وجميع جوانب امل�ؤ�س�سة‪.‬‬ ‫ويقول كيدامبي‪ ،‬متحدث ًا عن �أعمال‬ ‫�سوق دبي احلرة يف قطاع الرتفيه‪ ،‬الذي‬ ‫ي�شمل فندق جمريا كريك �سايد‪ ،‬القرية‬ ‫الآيرلندية‪ ،‬وفرعها الثاين يف دبي بارك�س‬ ‫�آند ريزورت�س‪ ،‬الذي افتتح نهاية ‪،2016‬‬ ‫«من �ضمن املهام كرئي�س للعمليات‬ ‫ونائب كومل ماكلوخلني‪ ،‬النائب‬

‫منو ثابت‬ ‫�أكد �صالح تهلك‪ ،‬نائب الرئي�س التنفيذي‬ ‫ل�ش�ؤون اخلدمات امل�ؤ�س�سية يف �سوق دبي‬ ‫احلرة على �أن ال�سوق احلرة‪ ،‬التي تعد من‬ ‫�أ�شهر م�ؤ�س�سات جتزئة املطارات يف العامل‪،‬‬ ‫ت�سري على الطريق ال�صحيح لتحقيق هدفها‬ ‫يف و�صول مبيعاتها ال�سنوية هذا العام‬ ‫�إىل ملياري دوالر‪ ،‬مع تنامي حركة املرور‪،‬‬ ‫رغم ت�أثري قوة الدوالر و�ضريبة القيمة‬ ‫امل�ضافة‪.‬وذكر تهلك �أن املبيعات يف‬ ‫مطاري دبي و�آل مكتوم الدوليني �سجلت‬ ‫منواً مطرداً على الرغم من تعزيز الدوالر‬ ‫ملكانته‪ ،‬و�إدراج �ضريبة القيمة امل�ضافة‬ ‫‪ %5‬على املبيعات يف منافذ القادمني‪.‬‬ ‫و�أ�ضاف‪�« :‬إن انتعا�ش املبيعات يف منافذ‬ ‫«املغادرون»‪ ،‬بحيث تكون ال�ضريبة على‬ ‫ال�صادرات معدومة قد عو�ضت ب�شكل �أكرب‬ ‫االنخفا�ض يف منافذ «القادمون» عقب‬

‫فر�ض �ضريبة القيمة امل�ضافة‪ ».‬يذكر �أن‬ ‫�سوق دبي احلرة التي حتتفل هذا العام‬ ‫بالذكرى الـ ‪ 35‬لت�أ�سي�سها‪ ،‬حققت منواً‬ ‫مببيعاتها بلغ ‪ ،%9,6‬خالل الن�صف الأول‬ ‫من العام‪ ،‬م�سجلة ‪ 3.671‬مليار درهم‪،‬‬ ‫عقب الأداء القوي لأعمالها يف ‪ ،2017‬الأمر‬ ‫الذي ي�شري �إىل �أن عائداتها ال�سنوية على‬ ‫امل�سار ال�صحيح للو�صول �إىل ملياري دوالر‬ ‫يف ‪.2018‬و�أكد تهلك �أن التوقع املتفائل‬ ‫ملو�سم ‪ 2018‬مبني على نتائج الن�صف‬ ‫الأول من العام‪ ،‬وعلى دخول م�ساحات‬ ‫جتزئة جديدة �إىل العمل يف �سوق دبي‬ ‫احلرة‪ ،‬بينما يجرى العمل على تطوير‬ ‫مزيد من منافذ التجزئة يف مطاري دبي‬ ‫و�آل مكتوم الدوليني‪ .‬و�أ�شار تهلك �إىل �أن‬ ‫�سوق دبي احلرة �شهدت منذ ت�أ�سي�سها‬ ‫قبل ‪� 35‬سنة‪ ،‬منواً مطرداً‪ ،‬حيث قال‪:‬‬ ‫«نتوقع �أن نحافظ على زخم هذا النمو يف‬ ‫عام ‪ ،2019‬مع ترقبنا لزيادة حركة ال�سفر‪،‬‬ ‫خا�صة من ال�صني ورو�سيا وغريهما من‬ ‫البلدان‪ ،‬عقب ال�سماح ملواطني عدة دول‬ ‫باحل�صول على ت�أ�شرية دخول الإمارات عند‬ ‫و�صولهم �إىل مطارات الدولة‪».‬‬


‫اﻟﺴﻮق اﻟﺤﺮة ‪ -‬دﺑﻲ‬ ‫‪DUBAI DUTY FREE‬‬ ‫ملحق خا�ص‬

‫الأحد ‪ 23‬دي�سمرب ‪ 2018‬م ‪ -‬العدد ‪14462‬‬

‫�سحوبات �سوق دبي احلرة الرتويجية‬ ‫تقدم �سوق دبي احلرة �إىل اجلمهور‬ ‫فر�ص ًا رائعة للفوز بجوائز قيمة قد تغري‬ ‫جمرى حياتهم بالكامل‪ ،‬فالكثري منا‬ ‫يحلم ب�إنهاء يوم العمل والتفرغ لق�ضاء‬ ‫�أوقات ممتعة‪ ،‬ال نقلق فيها حول‬ ‫�ش�ؤوننا املالية‪ ،‬و�ستتاح للم�سافرين‬ ‫عرب مطاري دبي و�آل مكتوم الدوليني‪،‬‬ ‫وكذلك عرب الإنرتنت‪ ،‬فر�صة فريدة‬ ‫لتحقيق تلك الأحالم‪ ،‬من خالل‬ ‫ال�سحبني الرتويجيني اللذين جتريهما‬ ‫�سوق دبي احلرة‪ ،‬مليونري الألفية‬ ‫(ميلينيوم مليونري)‪ ،‬و�أروع املفاج�آت‬ ‫(فاين�ست �سربرايز)‪ .‬ويقدم �سحب‬ ‫مليونري الألفية‪ ،‬الذي ت�صل ن�سبة الفوز‬ ‫فيه ‪� 1‬إىل ‪ ،5,000‬للرابح مبلغ مليون‬ ‫دوالر (‪ 3.6‬ماليني درهم)‪ .‬وو�صل عدد‬ ‫الفائزين بجوائز هذا ال�سحب حتى الآن‬ ‫‪ 287‬مليونرياً‪ ،‬و�سبعة من الفائزين‬ ‫فازوا مرتني‪ .‬بينما يقدم �سحب‬ ‫�أروع املفاج�آت الرتويجي‪ ،‬يف عامه الـ‬ ‫‪ ،29‬عدداً حمدداً من التذاكر‪ ،‬ويدفع‬ ‫امل�شارك يف ال�سحب مبلغ ‪ 139‬دوالراً‬ ‫فقط (‪ 500‬درهم) ليحظى بفر�صة‬ ‫الفوز ب�سيارة فارهة من نوع‪� :‬أودي‪،‬‬ ‫بي ام دبليو‪ ،‬مر�سيد�س بنز‪ ،‬بينتلي‪،‬‬ ‫جاغوار‪� ،‬أ�ستون مارتن‪ .‬وب�إمكان ع�شاق‬ ‫الدراجات النارية امل�شاركة �أي�ض ًا يف‬ ‫�سحب م�شابه على دراجة نارية‪ ،‬مقابل‬ ‫‪ 28‬دوالراً للتذكرة الواحدة‪ ،‬وتتوافر‬ ‫التذاكر عرب �شبكة الإنرتنت على‪:‬‬ ‫‪www.dubaidutyfree.com‬‬

‫�أطلقت �سوق دبي احلرة �سحب �أروع‬ ‫املفاج�آت الرتويجي يف عام ‪،1989‬‬ ‫بالتزامن مع التو�سعة الكبرية التي‬ ‫�شهدتها ال�سوق يف مطار دبي الدويل‪،‬‬ ‫حيث ح�صل �أول الفائزين بهذا‬ ‫ال�سحب‪ ،‬وهو �سيمون �سيمونيان‬

‫من لبنان‪ ،‬على �سيارة بنتلي مول�سان‪،‬‬ ‫�صنعتها �شركة رولز رويز الأ�صلية‪.‬‬ ‫وبلغ عدد الفائزين ب�سيارات فارهة‬ ‫منذ ذلك احلني ‪ ،1,704‬من ‪ 76‬دولة‬ ‫حول العامل‪ .‬ويف الوقت الذي تتزايد‬ ‫فيه �شعبية �سحب �أروع املفاج�آت‬ ‫على �سيارة فارهة‪ ،‬حقق �سحب �سوق‬ ‫دبي احلرة الرتويجي الآخر‪ ،‬مليونري‬ ‫الألفية‪� ،‬شهرة �أكرب‪ ،‬وقد �أطلقت ال�سوق‬ ‫هذا ال�سحب الرتويجي يف عام ‪،1999‬‬ ‫مبنا�سبة االحتفاء بالألفية اجلديدة‬ ‫وافتتاح مبنى ال�شيخ را�شد اجلديد‬ ‫يف مطار دبي الدويل‪ .‬ويقدم ال�سحب‬ ‫حلاملي تذاكره الـ ‪ ،5,000‬فر�صة �أن‬ ‫ي�صبح �أحدهم مليونرياً‪.‬وقال كومل‬ ‫ماكلوخلني‪ ،‬النائب التنفيذي لرئي�س‬ ‫جمل�س الإدارة الرئي�س التنفيذي‬ ‫ل�سوق دبي احلرة‪« :‬خطف �سحب‬ ‫مليونري الألفية �أنظار امل�سافرين �إليه‬ ‫من جميع �أنحاء العامل‪ ،‬وهذه ال�شهرة‬ ‫التي حققها �ست�ضمن ا�ستمراريته‬ ‫ل�سنوات عديدة‪ ،‬ويقال ‪� :‬إن الربق ال‬ ‫ي�ضرب يف ذات املكان مرتني‪ ،‬غري �أن‬ ‫للفائزين الذين حالفهم احلظ مرتني قوال‬ ‫�آخر ‪ ».‬وعلى مدى ال�سنوات الـ ‪ 19‬من‬ ‫عمر �سحب مليونري الألفية‪ ،‬بلغ عدد‬ ‫الفائزين بجائزة املليون دوالر ملرتني‬ ‫‪� 7‬أ�شخا�ص‪ ،‬يف حني ميتلك ‪ 15‬فائزاً‬ ‫�آخر �سيارتني لكل منهم‪ ،‬وذلك عقب‬ ‫فوزهم مرتني يف �سحب �أروع مفاج�آت‬ ‫�سوق دبي احلرة‪ .‬وجرى يف عام ‪2001‬‬ ‫�إطالق ال�سحبني عرب الإنرتنت‪ ،‬مع‬ ‫توافر تذاكرهما على املوقع الر�سمي‬ ‫ل�سوق دبي احلرة‪ ،‬و�أظهرت ال�سجالت‬ ‫منذ ذلك احلني زيادة مطردة يف عدد‬ ‫التذاكر املباعة عرب الإنرتنت من جميع‬ ‫�أنحاء العامل‪.‬‬


‫اﻟﺴﻮق اﻟﺤﺮة ‪ -‬دﺑﻲ‬ ‫‪DUBAI DUTY FREE‬‬ ‫ملحق خا�ص‬

‫�أبرز حمطات �سوق دبي احلرة‬ ‫‪1983‬‬

‫‪.‬ت�أ�س�ست �سوق دبي احلرة يف‬ ‫الع�شرين من دي�سمرب ‪1983‬‬

‫‪1995‬‬

‫‪.‬مت ت�شييد �ستاد �سوق دبي‬ ‫احلرة للتن�س‪ ،‬وقام بافتتاحه‬ ‫�صاحب ال�سمو ال�شيخ حممد‬ ‫بن را�شد �آل مكتوم‪ ،‬نائب‬ ‫رئي�س الدولة رئي�س جمل�س‬ ‫الوزراء حاكم دبي‪.‬‬

‫‪2004‬‬

‫‪1984‬‬

‫‪�.‬سجلت مبيعات ال�سوق‬ ‫ال�سنوية ‪ 20‬مليون دوالر‪,‬‬ ‫‪�.‬أطلقت حملة «فالي باي دبي»‬ ‫الإعالنية والت�سويقية والتي‬ ‫ا�ستمرت ل�سنوات عديدة‪.‬‬

‫‪1996‬‬

‫‪.‬جرى افتتاح «القرية‬ ‫االيرلندية» يف حميط �ستاد‬ ‫�سوق دبي احلرة للتن�س ونادي‬ ‫الطريان‪ .‬نالت ال�سوق احلرة‬ ‫جائزة حكومة دبي للجودة‬ ‫التجارة ‪.‬رعت ال�سوق �سباق‬‫ك�أ�س دبي العاملي للخيول‬ ‫االفتتاحي‬

‫‪1986‬‬

‫‪.‬فازت بجائزتني �إ�ضافيتني من‬ ‫جوائز فرونتري‪�« :‬أف�ضل حملة‬ ‫ت�سويقية مل�شغل �سوق حرة»‪,‬‬ ‫«�شخ�صية ال�سوق احلرة للعام»‬ ‫(كومل ماكلوخلني)‬

‫‪1998‬‬

‫‪.‬جرى افتتاح �سوق دبي احلرة‬ ‫يف املبنى رقم (‪. )2‬مت �إدراج‬ ‫نظام الإدارة البيئي يف ال�سوق‪.‬‬

‫‪2008‬‬

‫‪.‬افتتح �سمو ال�شيخ �أحمد بن‬ ‫�سعيد �آل مكتوم‪ ،‬رئي�س هيئة‬ ‫دبي للطريان املدين رئي�س‬ ‫جمل�س �إدارة �سوق دبي احلرة‪،‬‬ ‫املقر العام ومركز التخزين‬ ‫والتوزيع ل�سوق دبي احلرة يف‬ ‫�أم رمول‬ ‫‪.‬احتفلت ال�سوق بالذكرى‬ ‫‪ 25‬لت�أ�سي�سها‪ ،‬حيث �سجلت‬ ‫مبيعاتها يف يوم واحد (‪20‬‬ ‫دي�سمرب) مبلغ ‪ 20‬مليون دوالر‪،‬‬ ‫�أي ما يعادل مبيعات ال�سوق‬ ‫يف �سنة واحدة عام ‪1984‬‬

‫‪1989‬‬

‫‪2016‬‬

‫‪.‬افتتح �سمو ال�شيخ �أحمد بن‬ ‫‪.‬امتلكت �سوق دبي احلرة‬ ‫فندق جمريا كريك �سايد ذا الـ �سعيد �آل مكتوم‪ ،‬رئي�س هيئة‬ ‫‪ 5‬جنوم‪ ،‬ورحب الفندق ب�أول دبي للطريان املدين رئي�س جمل�س‬ ‫�إدارة �سوق دبي احلرة‪ ،‬متجر �سوق‬ ‫نزالئه يف ‪ 1‬يوليو‬ ‫‪.‬جرى االفتتاح الر�سمي ملتجر دبي احلرة على م�ساحة ‪ 7,000‬مرت‬ ‫مربع يف ال�صالة ‪�. D‬أ�ضافت �سوق‬ ‫�سوق دبي احلرة احلدودي‬ ‫دبي احلرة �إىل م�ساحتها ‪1,300‬‬ ‫يف حتا ‪ ،‬وذلك بالقرب من‬ ‫مكاتب اجلمارك والهجرة عند مرت مربع يف ال�صالة ‪ C‬قرب برج‬ ‫حدود حتا مع �سلطنة عمان‪ .‬املراقبة (و�سط طابق املغادرون‬ ‫لل�صالة ‪ ،C‬قرب برج مراقبة حركة‬ ‫‪.‬مت افتتاح ال�صالة ‪A‬‬ ‫الطريان‪ ،‬وميكن من خالله الو�صول‬ ‫(كونكور�س ‪ )A‬مبطار دبي‬ ‫�إىل ال�صالة ‪ C‬من خالل ممر )‪.‬‬ ‫الدويل‪ ،‬واملخ�ص�صة لأ�سطول‬ ‫افتتحت القرية االيرلندية فرعها‬ ‫طريان الإمارات من طراز �آي‬ ‫‪ ،380‬لتمتد ال�سوق احلرة على الثاين يف ريفرالند دبي‪ ،‬مبنطقة‬ ‫دبي بارك�س �آند ريزورت�س‪.‬‬ ‫م�ساحة ‪ 26,000‬مرت مربع‪.‬‬

‫‪1993‬‬

‫‪�.‬أطلقت �سوق دبي احلرة �سحب ‪�.‬أقيمت بطولة �سوق دبي‬ ‫احلرة الأوىل املفتوحة لتن�س‬ ‫�أروع املفاج�آت على �سيارة‬ ‫فارهة من نوع بينتلي مول�سان‪ ،‬الرجال يف نادي الطريان‪ ،‬وفاز‬ ‫بها كارل نوفا�شيك‪ ،‬وبلغت‬ ‫وفاز بها اللبناين �سيمون‬ ‫قيمة جوائزها املالية مليون‬ ‫�سيمونيان‪.‬‬ ‫دوالر ‪.‬نظمت ال�سوق الدورة‬ ‫االفتتاحية لك�أ�س �سوق دبي‬ ‫احلرة العاملي للجولف‬

‫‪1999‬‬

‫‪2000‬‬

‫‪�.‬سجلت مبيعات �سوق دبي‬ ‫احلرة ال�سنوية ما يزيد على‬ ‫‪ 194‬مليون دوالر‪� ,‬أطلقت‬ ‫�سحب مليونري الألفية‬ ‫الرتويجي (ميلينيوم مليونري)‬ ‫للفوز مببلغ مليون دوالر‬

‫‪2003‬‬

‫‪.‬نالت ال�سوق �شهرة عاملية‬ ‫عقب مباراة التن�س التي‬ ‫جمعت روجيه فيدرر و�أندريه‬ ‫�آجا�سي على مهبط حوامات‬ ‫برج فندق العرب‪ ،‬والتي‬ ‫نظمتها ال�سوق وجمموعة‬ ‫جمريا‪ ،‬و�شاهد املباراة‪ ،‬وفق ًا‬ ‫لتقارير الرابطة الدولية ملحرتيف‬ ‫التن�س‪ ،‬نحو ن�صف �سكان‬ ‫الأر�ض!‬

‫‪2018‬‬

‫‪2005‬‬

‫‪�.‬أطلقت م�ؤ�س�سة �سوق دبي‬ ‫احلرة للأعمال الإن�سانية‬ ‫‪.‬تلقى كومل ماكلوخلني‬ ‫«جائزة اجناز العمر » من‬ ‫جوائز فرونتري ‪.‬فازت �سوق‬ ‫دبي احلرة بـ «جائزة م�ؤ�س�سة‬ ‫جتزئة املطارات للعام» من‬ ‫فرونتري‪ ،‬وذلك للمرة الرابعة‬ ‫‪.‬جرى ت�صنيف �سوق دبي‬ ‫احلرة الثالثة عاملي ًا من حيث‬ ‫حجم الإيرادات‬

‫‪2012‬‬

‫‪2018-1983‬‬

‫‪2017‬‬

‫‪.‬احتفلت بطوالت �سوق دبي‬ ‫احلرة للتن�س بالذكرى ‪25‬‬ ‫النطالقتها‬ ‫‪.‬جرى االفتتاح الر�سمي ملتجر‬ ‫�سوق دبي احلرة للتجزئة يف‬ ‫ريفرالند دبي‪ ،‬دبي بارك�س �آند‬ ‫ريزورت�س‬ ‫‪.‬و�صلت مبيعات �سوق دبي‬ ‫احلرة ال�سنوية �إىل ‪ 1.93‬مليار‬ ‫دوالر‬

‫�أعمال �سوق دبي احلرة يف قطاع الرتفيه‬ ‫فندق جمريا كريك �سايد‬ ‫يعد فندق جمريا كريك �سايد‪ ،‬واحة �ساحرة لال�سرتخاء‪ ،‬على‬ ‫بعد دقائق معدودة من املطار‪ ،‬وهو جزء من جمموعة �سوق‬ ‫دبي احلرة املزدهرة للرتفيه‪ ،‬وقد �أ�صبح اخليار الأول للكثري‬ ‫من زوار دبي‪ ،‬وهو مالذ فاخر يف قلب مدينة دبي‪ ،‬وي�ضم‬ ‫حتفا فنية معا�صرة‪ ،‬و‪ 292‬غرفة للنزالء‪ ،‬و‪ 21‬قاعة اجتماعات‬ ‫حديثة‪ ،‬و�أربعة مطاعم‪ ،‬ونادي ًا �صحي ًا حائز على عدة جوائز‪.‬‬

‫ال�صحة والرتفيه‬ ‫للباحثني عن ال�صحة‪ ،‬يقدم نادي الطريان �صالة ريا�ضية‬ ‫حديثة‪ ،‬وملعبي ا�سكوا�ش‪ ،‬ومالعب تن�س خارجية‬ ‫متعددة‪ ،‬وحو�ضي �سباحة‪ ،‬وا�ستديو واحداً للياقة‪ .‬وقد‬ ‫�ساهمت مرافق نادي الطريان الوا�سعة يف جعله نقطة‬ ‫التقاء هامة ملجتمع التن�س الدويل‪ ،‬الذي اتخذ من املكان‪،‬‬ ‫على مدى �أ�سبوعني من العام‪ ،‬حرم ًا له خالل بطولة �سوق‬ ‫دبي احلرة للتن�س‪.‬‬

‫ذا �سين�شري فيليج‬ ‫‪� ‬إن اجلل�سات اخلارجية ال�ساحرة ملطاعم ذا �سين�شري فيليج‬ ‫يجعلها من الأماكن املف�ضلة يف دبي‪ ،‬والوجهة العائلية‬ ‫املميزة لتناول الطعام يف الهواء الطلق‪ ،‬ويف مطاعم مرخ�صة‬ ‫ومتنوعة‪ ،‬تقدم �أ�شهى امل�أكوالت اللبنانية والإيطالية‬ ‫والربتغالية والفرن�سية والربيطانية واليابانية والأمريكية‬ ‫والفار�سية والهندية وال�شرق �أو�سطية وامل�أكوالت البحرية‪.‬‬

‫القرية الآيرلندية‬ ‫قطعة من �آيرلندا يف قلب دبي‬ ‫ت�شتهر املطاعم الآيرلندية حول العامل بتنوعها و�أجوائها‬ ‫امل�سلية والودية‪ ،‬وال ت�ستثنى من ذلك القرية الآيرلندية‬ ‫يف دبي‪ ،‬فمنذ افتتاحها يف �شهر اكتوبر من عام ‪،1996‬‬ ‫كان ينظر �إليها دوم ًا على �أنها قطعة من �آيرلندا يف قلب‬ ‫دبي‪ ،‬حيث جرى ت�صميمها على �شكل �شارع منوذجي يف‬ ‫قرية ايرلندية‪ ،‬ولإعطاء املكان �أ�صالة مميزة‪� ،‬شيدت مرافق‬ ‫ال�شارع بحرفية عالية‪ ،‬ا�ستخدم فيها مواد بناء �آيرلندية‬ ‫املن�ش�أ مثل‪� :‬أحجار لي�سكانور‪ ،‬وجرى ا�سترياد جميع‬ ‫هذه املواد من جزيرة الزمرد (�آيرلندا)‪ .‬وح�صدت القرية‬ ‫الآيرلندية العديد من اجلوائز‪ ،‬مبا فيها جائزتي «�أيقونة‬ ‫دبي» و«�أ�سطورة دبي»‪ ،‬ونالت م�ؤخراً جائزة «املطعم‬ ‫الآيرلندي للعام يف �آ�سيا و�إفريقيا وال�شرق الأو�سط واملحيط‬ ‫الهادئ» خالل احلفل ال�سنوي لتوزيع جوائز املطاعم الآيرلندية العاملية ‪� ،2018‬أقيم مبدينة غالواي الآيرلندية‪ ،‬كما فازت‬ ‫بجائزة «�أف�ضل م�أكوالت املطاعم» من «جوائز وات�س �أون ‪ .»2018‬وقد افتتحت القرية الآيرلندية فرعها الثاين يف ريفرالند عام‬ ‫‪ ،2017‬و�أدخلت �إليه مناذج املطاعم اخل�شبية التقليدية بخ�صائ�صها املميزة وعبق تاريخها‪.‬‬

‫‪.‬مت افتتاح متجر ال�سوق احلرة‬ ‫يف مبنى ال�شيخ را�شد مب�ساحة‬ ‫‪ 5,400‬مرت مربع‬

‫احتفلت �سوق دبي احلرة‬ ‫بالذكرى الع�شرين لت�أ�سي�سها‪،‬‬ ‫حمققة مبيعات يومية‬ ‫قيا�سية و�صلت �إىل ‪ 1.9‬مليون‬ ‫دوالر‪ ،‬ومت التربع بجميع‬ ‫عائدات اليوم املالية �إىل‬ ‫اجلمعيات اخلريية‪ ،‬وعمدت‬ ‫�إىل ت�شكيل م�ؤ�س�سة �سوق دبي‬ ‫احلرة للأعمال الإن�سانية‪.‬‬

‫‪.‬فازت ال�سوق بجائزة �أف�ضل‬ ‫م�ؤ�س�سة لتجزئة املطارات يف‬ ‫مكان واحد للمرة التا�سعة خالل‬ ‫حفل توزيع جوائز فرونتري يف‬ ‫فرن�سا ‪.‬ح�صل كومل ماكلوخلني‬ ‫على العديد من اجلوائز يف عام‬ ‫‪ ،2018‬مبا فيها «جائزة �إجناز‬ ‫العمر» خالل حفل توزيع جوائز‬ ‫الربج للر�ؤ�ساء التنفيذيني نظمته‪،‬‬ ‫يف ال�صني‪� ،‬شبكة �أندية الر�ؤ�ساء‬ ‫التنفيذيني ‪.‬افتتحت ال�سوق‬ ‫احلرة متجر جتزئة على منت‬ ‫فندق «امللكة اليزابيث الثانية»‬ ‫العائم يف ميناء را�شد ‪.‬احتفلت‬ ‫�سوق دبي احلرة بالذكرى ‪35‬‬ ‫لت�أ�سي�سها بعر�ض خ�صومات ‪%25‬‬ ‫على جمموعة وا�سعة من ال�سلع‪،‬‬ ‫وملدة ‪� 3‬أيام (‪ 20-18‬دي�سمرب)‪.‬‬ ‫‪.‬من املتوقع �أن ت�سجل مبيعات‬ ‫�سوق دبي احلرة نهاية العام‬ ‫اجلاري ملياري دوالر‬

‫الأحد ‪ 23‬دي�سمرب ‪ 2018‬م ‪ -‬العدد ‪14462‬‬


‫اﻟﺴﻮق اﻟﺤﺮة ‪ -‬دﺑﻲ‬ ‫‪DUBAI DUTY FREE‬‬ ‫ملحق خا�ص‬

‫الأحد ‪ 23‬دي�سمرب ‪ 2018‬م ‪ -‬العدد ‪14462‬‬

‫تعزيز عالمة �سوق دبي احلرة التجارية من خالل الرعاية الريا�ضية‬

‫�شكلت الرعاية الريا�ضية ودعم الأحداث‬ ‫الدولية جزءا ال يتجز�أ من ا�سرتاتيجية �سوق‬ ‫دبي احلرة الت�سويقية منذ انطالقتها الأوىل‬ ‫يف عام ‪� ،1983‬سواء على م�ضامري اجلولف‬ ‫اخل�ضراء‪� ،‬أو مالعب التن�س‪� ،‬أوم�ضامري‬ ‫�سباقات اخليل‪ ،‬بل ذهبت ال�سوق �إىل �أبعد‬ ‫من الت�سويق لعالمتها التجارية‪ ،‬وحر�صت‬ ‫على تعزيز مكانة دبي عاملي ًا من خالل هذه‬ ‫الأحداث‪ .‬ا�ستهلت �سوق دبي احلرة مو�سم‬ ‫رعايتها الريا�ضية يف �شهر يناير ببطولة‬ ‫�أوميغا دبي ديزرت كال�سيك‪ ،‬وب�صفتها راع‬ ‫رئي�س للحدث‪ ،‬رحبت ال�سوق ب�ضيوفها‬ ‫يف نادي الإمارات للجولف‪ ،‬حيث �أجرى‬ ‫الالعب ال�صيني يل هاوتونغ‪ ،‬عقب فوزه‬ ‫باللقب‪� ،‬سحب �أروع مفاج�آت �سوق دبي‬

‫احلرة الرتويجي للفوز ب�سيارة فارهة من‬ ‫نوع مر�سيد�س بنز ا�س ‪ .5060‬و يف مار�س‪،‬‬ ‫اختتمت ال�سوق بنجاح بطولة �سوق دبي‬ ‫احلرة للتن�س‪ ،‬التي متلكها وتنظمها �سوق‬ ‫دبي احلرة‪ ،‬وتقام حتت رعاية �صاحب ال�سمو‬ ‫ال�شيخ حممد بن را�شد �آل مكتوم‪ ،‬نائب‬ ‫رئي�س الدولة رئي�س جمل�س الوزراء حاكم‬ ‫دبي‪ .‬وي�صل �إجمايل جائزة احلدث املالية �إىل‬ ‫‪ 5.2‬ماليني دوالر‪ ،‬وجرت خالل الفرتة من ‪19‬‬ ‫فرباير‪ 3-‬مار�س‪ ،‬حيث فازت الأوكرانية الينا‬ ‫�سفيتولينا ببطولة ال�سيدات‪ ،‬بينما انتزع‬ ‫الإ�سباين روبريتو بواتي�ستا �أول لقب له يف‬ ‫دولية دبي لتن�س الرجال‪ .‬ون�شطت ال�سوق‬ ‫احلرة يف ميادين �سباقات اخليل الدولية‪،‬‬ ‫�إذ رعت يف �شهر ابريل من العام اجلاري‬

‫�سباقات نيوبري للخيول على مدى يومني‪،‬‬ ‫قبل �أن تتوجه �إىل �آيرلندا يف ‪ 30‬يونيو‪،‬‬ ‫لرعاية ديربي �آيرلندا‪ ،‬الذي فاز به اجلواد‬ ‫«التروب»‪ ،‬و ُتوج بلقبه الأخوان جوزيف‬ ‫�أوبراين (مدرب) ودوناكا �أوبراين (فار�س)‪.‬‬ ‫وعمدت ال�سوق‪ ،‬منذ توليها الرعاية الرئي�سة‬ ‫لهذا ال�سباق الأوروبي الهام للخيول قبل ‪11‬‬ ‫عام ًا‪� ،‬إىل خلق �أجواء كرنفالية خالل عطلة‬ ‫نهاية �أ�سبوع حافلة بال�سباقات والفعاليات‬ ‫االجتماعية الأخرى‪ ،‬مبا فيها دورة �سوق‬ ‫دبي احلرة ديربي جولف كال�سيك‪ ،‬وحفل‬ ‫ديربي �آيرلندا اخلريي‪ ،‬و�أقيم احلدثان يف‬ ‫نادي ذا كاي كلوب‪ ،‬حيث �شهد الأخري‬ ‫مزاداً علني ًا‪ ،‬ذهب ريعه ( ‪ 50,000‬يورو)‬ ‫ل�صالح م�ؤ�س�سة �أطفال جيل اخلريية‪ .‬وعادت‬

‫ال�سوق احلرة يف يوليو �إىل مقاطعة دونيغول‬ ‫الآيرلندية لرعاية بطولة ديربي �آيرلندا‬ ‫املفتوحة للجولف التي ا�ست�ضافتها م�ؤ�س�سة‬ ‫روي للأعمال الإن�سانية يف نادي باليليفني‬ ‫للجولف‪ ،‬وفاز بلقبها رو�سيل نوك�س من‬ ‫ا�سكتلندا‪ ،‬و�أ�صبح احلدث اليوم جزءاً من‬ ‫�سل�سلة روليك�س‪ ،‬ويقدم جوائز مالية بقيمة‬ ‫‪ 7‬ماليني دوالر‪.‬كذلك رعت �سوق دبي احلرة‬ ‫ك�أ�س �شريغار للخيول على م�ضمار �آ�سكوت‬ ‫الإجنليزي‪ ،‬ويعد من �أبرز �سباقات فرق‬ ‫الفر�سان الدولية يف العامل‪ ،‬وي�شارك فيه‬ ‫فر�سان من جميع �أنحاء العامل‪ ،‬ميثلون‬ ‫فرق �أوروبا‪ ،‬بريطانيا و�آيرلندا‪ ،‬عموم العامل‪،‬‬ ‫وفريق الفتيات‪ ،‬وي�شمل �ستة �أ�شواط‪ ،‬وتوج‬ ‫بلقبه هذا العام‪ ،‬وللمرة الثانية‪ ،‬فريق‬

‫الفتيات الذي �ضم يف �صفوفه هايلي ترينر‪،‬‬ ‫جوزفني غوردون‪ ،‬هويل دويل‪ .‬واختتمت‬ ‫ال�سوق احلرة مو�سم رعايتها ل�سباقات‬ ‫اخليل على م�ضمار نيوبري الذي عادت �إليه‬ ‫جمدداً يف �سبتمرب لرعاية مهرجان �سباقات‬ ‫عطلة نهاية الأ�سبوع الدولية على الأر�ض‬ ‫املنب�سطة‪ ،‬وفاز ب�شوطه الرئي�س‪ ،‬ميل ريف‬ ‫�ستيك�س(جروب ‪ )2‬مل�سافة ‪1,200‬م وقيمة‬ ‫جائزته املالية ‪ 75,000‬جنيه ا�سرتليني‪ ،‬املهر‬ ‫ك�سار بقيادة الفار�س فرانكي ديتوري‪ .‬ومن‬ ‫الأحداث الريا�ضية الأخرى التي حتظى بدعم‬ ‫�سوق دبي احلرة‪ ،‬ك�أ�س �سوق دبي احلرة‬ ‫العاملي للجولف‪ ،‬وبطولة طريان الإمارات‬ ‫ل�سباعيات دبي للرجبي‪ ،‬ودورة ند ال�شبا‬ ‫الريا�ضية‪ ،‬وغريها‪.‬‬


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.