Alsougha vol 33

Page 1



‫عزيزنا المسافر مع حلول العام الجديد يسعدنا ان نقدم لك تهانينا من خالل‬ ‫الحلة الجديدة " للصوغة " دليل التسوق علي الطائرة ‪..‬‬ ‫" الصوغة " مستوحاة من تراث وعراقة بلدنا وهي مفردة من اللهجة الكويتية‬ ‫األصيلة وتعني الهدية التي يجلبها المسافر ألهله وأحباءه عند العودة إلى‬ ‫أرض الوطن ‪.‬‬ ‫وهنا نقدم لك عزيزنا المسافر تشكيلتنا المتنوعة والمختارة بعناية من أحدث‬ ‫ما طرح باألسواق من العطور ومستحضرات التجميل ذات العالمات التجارية‬ ‫المعروفة والمجوهرات والساعات واإلكسسوارات باإلضافة إلى التبغ ليتسنى‬ ‫لك اختيار الهديـة المناسبة ألعزائك أو لتسعد بها نفسك ‪.‬‬ ‫عزيزنا المسافر ندعوك لالستمتاع بالتسوق ونرجو منك قبول اعتذارنا في حال‬ ‫عدم توفر السلعة التي ترغب بشرائها خالل الرحلة وذلك بسبب قيود المساحة‬ ‫والوزن وسيكون أفراد طاقمنا علي أتم استعداد لتقديم بديل مناسب ‪.‬‬ ‫شكرا الختيارك السفر علي متن طائرات‬

‫‪.‬‬

‫مع تمانياتنا لك برحلة آمنة وممتعة ‪..‬‬

‫طرق الدفع ‪:‬‬ ‫• نـقـبل جمـيـع عـمالت دول مـجلس الـتعـاون الخليـجي أو الدوالر األمـريكي‬ ‫أو الجنية اإلسترليني أو اليورو‪.‬‬ ‫• نقبل الدفع بإستخدام بطاقات الفيزا أو الماستر كارد أو الداينرز ( لكل بطاقة‬ ‫ائـتمان سـقـف شرائي مـحدد كمـا هو موضـح أدناه وفقـا لنوع البطاقة تم‬ ‫إقراره مـن من قبل شركات بطاقات االئتمـان وال يسمح بقبـول أي معـامالت‬ ‫تزيد عن الحدود المقررة لكل بطاقة ) وسوف تسجل القيمة بالدينار الكويتي‪.‬‬ ‫• الرجاء إبراز جواز السفر في حالة الدفع عن طريق البطاقات االئتمانية كإجراء‬ ‫امني متبع‪.‬‬ ‫الحد األقصي لبطاقات االئتمان ‪ 500‬دوالر أمريكي‬

‫يسعدنا دائمًا تلقي إقتراحاتكم ومالحظاتكم على‪:‬‬ ‫الخطوط الجوية الكويتية ‪ -‬قطاع األزياء والمبيعات على الطائرة‬ ‫ص ‪ .‬ب ‪ 394‬رمز بريدي ‪ 13004‬الصفاة ‪ -‬الكويت‬ ‫تلفون ‪ + 965 24346666‬داخلي ‪2214 - 4027‬‬ ‫البريد االلكتروني‪salesonboard@kuwaitairways.com :‬‬

‫صور الـمنتجات المعـروضـة داخـل الصوغـة ليـست بالحجم الحقـيـقي وهـي لـإلشـارة فقـط‪.‬‬

‫‪All product images displayed in the Al-Sougha are not to scale and only for reference.‬‬


‫مجوهرات‬

Jewellery

ard

on bo

ard

on bo

01

AIGNER

Waterdrop Pearl Necklace & Earrings Set Sending hearts aflutter this season, is a sophisticated new accessory set by AIGNER. Gently draped in a halo of glowing pearls, this soirée of old world charm exudes purity and innocence. Admiring eyes are drawn towards the centrally positioned signature A-Logo charm that effortlessly complements the sun kissed glow of the yellow gold plating. One year international warranty.

03

‫اجنر‬

PIERRE CARDIN

‫عقد وطقم أقراط ووتر دروب بيرل‬

Charm Bracelet & Earrings Set Pierre Cardin gold plated padlock and key charm bracelet with a pair of crystal set earrings. Hypoallergenic and nickel free. In a presentation box. International warranty. KD

‫بيير كاردان‬

‫سوار من الحلي مع طقم أقراط‬

10.000

35.00

US$

‫ خال من معدن‬.‫سوار من الحلي مطلي بالذهب مع قراط من الكريستال تقدمه بيير كاردان‬ .‫النيكل مقاوم للحساسية في علبة هدية أنيقة مع كفالة دولية‬

ard

on bo

KD

83.000

US$

293.00

ard

04

on bo

ELLA MORISSA

Fashion Pendant & Earrings Gift Set Make the ultimate fashion statement with this elegantly designed necklace and perfectly matching earrings. These stunningly beautiful jewellery pieces are made of sparkling clear crystals and will guarantee a graceful finishing touch to your day and evening looks. Presented in a lovely and compact black/white gift box

‫قالدة زاهية مع طقم أقراط هدية‬ ‫قمة األناقة والتألق واإلطاللة الملفتة بفضل هذه‬ ‫القالدة الزاهية والقراط المالئم! مجوهرات مذهلة من‬ ‫الكريستال النقي تكفل لك تألقك اليومي سواء في‬ ‫ نقدمه لك في علبة هدية جميلة‬..‫النهار أم المساء‬ .‫مدمجة باللون األبيض واألسود‬

KD

31.250

02

AIGNER

Necklace & Earrings Set With A-Logo

‫اال موريسا‬

5

‫أناقة وجمال تجعل القلوب تتراقص فرحًا وبهجة هذا‬ ‫ الطقم‬.. "‫الموسم مع هذا العقد الرائع من "اجنر‬ ‫ مثالي‬..‫مزدان بحبات اللؤلؤ البراق عنوان البراءة والطهارة‬ ‫للسهرة مع حلية تعكس شعار "اجنر" العقد والقرط‬ ‫ مع‬،‫مطلي بالذهب الوردي ليماثل لونه أشعة الشمس‬ .‫كفالة دولية لمدة سنة‬

US$

110.00

This gold-plated necklace and earrings set is a creative blend of design and timeless elegance. The horseshoe-shaped pendant is embezzled with crystal brilliance and the luster seen in the centerpiece is a complete hypnotizer. Feel the beauty and grace that come with AIGNER’s dainty line of accessories. One year international warranty.

‫اجنر‬

‫عقد وطقم أقراط مع شعار اجنر‬

KD

95.000

US$

336.00

‫ يتدلى من العقد قالدة‬.‫عقد وقرط مطلي بالذهب حيث تناغم أناقة التصميم مع سحر الشكل‬ ‫ قمة األناقة ومنتهى التألق مع‬..‫تمثل شعار "اجنر" مرصعة بأحجار الكريستال البراق تماثل القرط تمامًا‬ .‫ مع كفالة دولية لمدة سنة‬. ‫إكسسوارات "اجنر" المتميزة نضعها بين يديك‬

04


‫مجوهرات‬

Jewellery

05

ELLA MORISSA Magic Box Gift Set

rd

A multi-coloured set of 5 units of earrings & pendants, hand polished and set with brilliant cubic zirconia. The dual tone selection comes packed in an ultra compact “MAGIC BOX”, which can be converted into an eyeglasses holder. 2 pieces of red pouches are also included.

a on bo

‫إال موريسا‬

07

‫طقم هدية ماجيك بوكس‬

FERVOR MONTRÉAL

‫تشكيـلـة إال موريســا بألوانهـا البـراقـة المبتكـرة طـقـم‬ .‫ جودة عالية مصقولة باليد‬.‫ قطع‬5 ‫أقـراط وقالدات‬ ‫مرصعة بمكعبات الزيركون البراقة داخل علبة هـدية‬ ‫ساحرة باللونين األسود واألبيض مع حقيبتين لونهما‬ .‫أحمر تغني من قيمة الهدية‬

Bella Bangles

A magnificent set of 3 free-sized bangles - each one plated in 3 different colors of 18 Karat gold (Rose Gold, Rhodium and Yellow Gold). This eye catching set has been designed using the finest of brilliant sparkling chaton crystals in the Rose, Topaz and clear tones, presented in a classy black gift box.

‫فيرفور مونتريال‬

KD

28.000

US$

‫مجموعة سوار بيال‬

KD

99.00

15.500

US$

55.00

‫ مطلية كل منها بألوان مختلفة‬..‫تشكيلة رائعة من سوارات ثالثة تناسب معظم المناسبات‬ ‫ مجموعة تخطف األنظار‬.‫ روديوم وأصفر ذهبي‬،‫ ذهبي‬،‫ قيراط (وردي‬18 ‫من الذهب عيار‬ ‫ تقدم في علبة هدية‬.‫مصنوعة من قطع الكريستال النقية البراقة ذات الجودة العالية‬ .‫كالسيكية سوداء فاخرة‬

ard

on bo

08

06

Switch-It Set Of Pendant & Earrings

Magic Box Jewellery Set

FERVOR MONTRÉAL

ELLA MORISSA

This is a magnificent set of Interchangeable Pendant and 6 matching pair of earrings, all Rhodium plated with 6 cubic zirconia colors (white, ruby, sapphire, citrine, amethyst and olive). Switch the Pendant's central stone to match stud earrings. This more than ever flexible set comes with a 16" (+2" extension) chain.

These eye-catching earrings with perfect matching pendants are set with sparkling cubic zirconia. The simple yet elegant design will add a graceful finishing touch to your day and evening looks. Earrings and pendants are rhodium-plated, nickel free. Packed in a lovely red & white gift box. 2 red pouches included, adding the extra value to this gift set.

‫فيرفور مونتريال‬

‫إال موريسا‬

.‫ أقراط مماثلة‬6 ‫طقم ساحر مدهش متعدد الحلي مع‬ ،‫جميع القطع مطلية بالروديوم بألوان مختلفة (أبيض‬ .)‫ أرجواني وزيتوني‬،‫ أصفر شاحب‬،‫ ياقوتي أصفر‬،‫ياقوتي‬ ‫بدلي الحلي لتتناسب مع األقراط لتحصلي على إطاللة‬ ‫ بوصة وإضافة‬16 ‫فريدة ملفتة مع سلسلة بطول‬ .‫ بوصة‬2 ‫بطول‬

‫قـطـع األقـراط والـقـالدات خـاطـفـة لألبـصـار مرصـعـة‬ ‫ تصميـم أنيـق أخـاذ‬..‫جمـيــعـًا بالزيركـون البـراق المضـئ‬ ..‫يضيـف لمسـات من السحـر إلى جمالك في اللـيل والنـهار‬ ..‫جميـعها تخـلو من مـعـدن النيـكـل ومطلـيـة بالروديـوم‬ ‫داخل علبـة هديـة جــميلـة باللـون األبيــض واألحمـر مع‬ .‫حقـيبتيـن لونهـمـا أحمـر تغـني مـن قيمة الهدية‬

‫طقم مجوهرات ماجيك بوكس‬

‫طقم قالدة وأقراط‬

KD

07

22.250

US$

79.00

KD

13.750

US$

49.00 06


‫مجوهرات‬

Jewellery

09

LOLA LÉONI

ard

on bo

9 Earrings Set Gold Plated A collection of elegant and contemporary gold plated earrings presented in a signature Lola Léoni compact case. All items are hypoallergenic and nickel release compliant and come with a one year international warranty.

‫لوال ليوني‬

‫ قطع مطلية بالذهب‬9 ‫طقم أقراط من‬

KD

15.750

56.00

US$

‫تشكيلة عصرية أنيقة مطلية جميعًا بالذهب تقدم في علبة جميلة ممهورة بتوقيع‬ ‫ قطع التشكيلة خالية من معدن النيكل ومقاومة للحساسية مع‬."‫عالمة "لوال ليوني‬ .‫كفالة دولية لمدة سنة‬

ard

on bo

10

LOLA LÉONI

Gold and Rhodium Plated Pendand & Earrings Set A set of complementary gold and rhodium plated pendants and earrings to mix and match for all occasions. Presented in a signature Lola Léoni case. Hypoallergenic and nickel release compliant, with a one year international warranty.

‫لوال ليوني‬

‫طقم قالدات وأقراط مطلية بالذهب والروديوم‬

KD

17.000

US$

60.00

‫تشكيلة تحوي قالدة ذهبية وأخرى مطلية بالروديوم مع أقراط أنيقة مثالية لالختيار في‬ ‫ القطع جميعًا‬.."‫كل المناسبات!! تقدم في علبة جميلة ممهورة بتوقيع عالمة "لوال ليوني‬ .‫خالية من النيكل ومقاومة للحساسية مع كفالة لمدة سنة‬

9

08


‫مجوهرات‬

Jewellery

ard

on bo

11

PICA LÉLA

Pure Beauty Necklace Demand attention with this statement piece! The Pica LéLa Pure Beauty necklace's exquisite pink centre stone is encased by cubic zirconia shimmering crystals and comes complete with an 18K rose gold plated 40-45cm adjustable chain, stunning pearl finish box and 5 year international warranty. GWP: Bonus set of 18K Rose Gold Plated CZ Stud Earrings.

‫بيكا ليال‬

‫عقد بيور بيوتي‬ ‫عقد يجسد منتهى األناقة والسحر والجمال يتوسطه‬ ‫سم‬40 ‫حجر كريستالي مضيء بريق والسلسلة بطول‬ ‫سم مطلية بالذهب الوردي‬45 ‫قابلة للتعديل إلى طول‬ ‫داخل في علبة هدية مناسبة أنيقة مع كفالة لمدة‬ ‫خمس سنوات مع طقم أقراط مطلي بالذهب الوردي‬ .‫ قيراط عند الطلب‬18 ‫مطلي بالذهب الوردي عيار‬

KD

12

27.000

US$

95.00

ard

BUCKLEY

on bo

Infinity Set

Brand new from Buckley London the Infinity Interchangeable earring set allows you to become your very own creative designer and change your look up to 8 different ways. Featuring a stunning array of 8 sets of earrings including pink, red, yellow and clear Cubic Zirconias, beautiful Jet stones, 18K Gold Plated studs & stunning Glass Pearls which slide perfectly into the crystal pave set surround, so you can change your look an infinite number of times. 1 year international warranty.

‫باكلي‬

‫طقم انفينتي‬ ‫طقم أقراط مبتكر جديد من باكلي لندن التصاميم‬ ‫ قطع‬8 .‫رائعة يمكنك ارتدائها لتبدين أنيقة متألقة‬ ‫ زيركون‬،‫ أصفر‬،‫ أحمر‬،‫بالوان مختلفة آخاذة من وردي‬ ‫ قيراط ومرصع‬18 ‫ مطلي بالذهب عيار‬، ‫صافي وأخضر‬ ‫بحبيبات اللؤلؤ الزجاجية إطالله مشرقه متغيرة ملفتة‬ .‫مع كفالة لمدة سنه واحدة‬

KD

11

28.000

US$

99.00 10


‫مجوهرات‬

Jewellery

13

BUCKLEY

Russian Sparkle Bangle & Pendant Set Both pieces combine classic 18ct gold plating with modern cool rhodium and warm, feminine rose gold to create a stylish, timeless look. Sparkling Austrian crystals add a touch of glamour. Chain length: approx. 40cm + 5cm extender. 1 year international warranty.

‫باكلي‬

‫طقم قالدة وسوار راشان سباركل‬ ‫قمـة االناقـة وروعـة الـحرفـة اليدويـة المتقنـة! أفضـل‬ ‫مـا يكمـل مجموعـة مجوهراتـك! كالهمـا مطلـي‬ ‫ إلطـاللـة ملفتـة‬،‫ قيـراط مع الروديوم‬18 ‫بالـذهب عيـار‬ ‫مميزة مالئمة لجـميع المناسبات! مرصعـة بأحجار‬ ‫ طول‬..‫شواروفسكـي لمزيد مـن السحر والفتنة‬ ‫ سـم‬5 ‫ سـم مع إمكانـية إطالتهـا‬40 ‫الـسلسلـة‬ .‫ كـفالة دولية لمدة سنة‬.‫إضافيـة‬ KD

33.750

US$

119.00

14

BUCKLEY

Best of London Charm Bracelet

15

ard

on bo

BUCKLEY

Multicoloured Treasure Heart Set

‫باكلي‬

A dazzling duo from Buckley London. This 2 piece pendant and earring heart set from Buckley London is scattered with over 50 of the finest multi coloured Austrian crystals to ensure sparkle from every angle. Colours of ruby-red, jadegreen, purple and clear crystals make this a vibrant addition to any jewellery collection. Plated in 18ct gold. Chain length approx. 41cm plus 5cm extender. 1 year international warranty.

‫باكلي‬

‫طقم مجوهرات ترجر هارت‬ ‫"طقم ثنائي ساحر من باكلي لندن قالدة مذهلة وأقراط مدهشة على شكل القلب‬ ‫مرصعة جميعا بأجود أنواع أحجار الكريستال االسترالي النقي من كل جانب لضمان البريق‬ ‫ واألرجواني واألبيض‬،‫ والجاد األخضر‬،‫ بألوان رائعة تشمل الياقوت األحمر‬،‫اآلخاذ الدائم‬ ‫ سـم مـع إضـافـة بــطــول‬41 ‫ قـيــراط والسلسلة بطــول‬18 ‫مطلـي بالذهب عيار‬.. ‫الــصافي‬ .‫ سم وكفالة دولية لمدة سنة‬5

13

The intricately handcrafted charms represent the famous landmarks and symbols of Great Britain including the Red Double-Decker Bus and the magnificent London Eye. This charm bracelet is ideal as a souvenir to commemorate your visit to Great Britain or as a fun and thoughtful gift for your loved ones. Plated in Imitation Rhodium, the bracelet is approx. 18.5cm. One year international warranty.

‫سوار بست أوف لندن شارم‬

KD

25.250

US$

89.00

‫سوار مزدان بحلي أنيقة صنعت يدويًا ترمز إلى المعالم‬ ‫الرئيسه البريطانية العظمى بما فيها حافلة "دبل‬ ‫ سوار مثالي يخلد زيارتك‬.‫ديكر" وعين لندن الرائعة‬ ،‫إلى المملكة المتحدة هدية أنيقة لألقارب واألصدقاء‬ ‫ سم مع كفالة دولية‬18٫5 ‫مطلي بالروديوم بطول‬ .‫لمدة سنة‬ KD

12.750

US$

45.00

12


‫مجوهرات‬

Jewellery

ard

on bo

16

BUCKLEY

Rose Gold Heart Scrunchy Duo A brand new design from Buckley London, this woven mesh bracelet and necklace bring a relaxed feel to any outfit. Plated in rose gold, and finished beautifully with a heart charm handset with over 40 sparkling crystals. This is the perfect gift for someone special or yourself. The bracelet is stretchy to fit any size. Necklace length 41cm plus 5cm extender. 1 year international warranty.

‫باكلي‬

‫طقم قالدة وسوار روز غولد هارت سكرانشي‬ ‫ قـالدة وسـوار محبوك‬،‫أحدث ابتكـارات باكلي لنـدن‬ ‫ القطع مطلية‬..‫يعكسان منتهى األناقة وقمة التألق‬ ‫ من‬40 ‫بالذهب الوردي وحلية القلب مزدانة بأكثر من‬ ‫ هدية مثالية لكل من تحبين‬.‫أحجار الكريستال البراقة‬ ‫الـسـوار يناسب جمـيـع القـياسـات والـسلـسلـة بطـول‬ ‫ سم وكفالة دولية لمدة‬5 ‫ سم مع إضافة بطول‬41 .‫سنة‬

KD

16.750

US$

59.00

17

ANDRE PIASSO

Colored Pendant & Earrings Set

18

Matching gold plated pendant and earrings set encrusted with coloured stones. Presented in a gift box. All hypoallergenic and nickel release compliant. One year international warranty.

Royal Panther GP Bracelet

‫اندريه بياسو‬

ATTWOOD & SAWYER

‫طقم مجوهرات قالدة وأقراط ملونة‬

Established in 1956, this classic brand took its inspiration from jewellery worn by members of the British Royal family. This delightful bracelet is an interpretation of the Panther bracelet given to Wallis Simpson by the Duke of Windsor in 1952. Exquisitely hand set with over 160 sparkling clear and jet crystals with two delightful emerald simulants for eyes, this is a unique gold plated vintage piece that will remain collectable for years to come. Total length 18.5cm with an 18mm removable section to ensure perfect fit. One year international warranty.

‫آتوود أند سوير‬

‫سوار رويال بانثر جي بي‬

‫طقم قالدة مطلي بالذهب مع أقراط مرصعة‬ ‫ مقاوم للحساسية‬.. ‫باألحجار الملونـة متكـامل األناقـة‬ ‫ يـقـدم فـي علـبـة هديـة غـايـة في‬،‫خال من النيكـل‬ .‫الجمـال مـع كفالة دولية لمدة سنـة‬ KD

35.500

US$

125.00

KD

11.250

US$

40.00

‫ واستوحت قطع مجوهراتها الكالسيكية من مقتنيات‬1956 ‫تأسست عالمة آتوود آند سوير عام‬ ‫ هدية‬،‫ يجسد هذا السوار الفريد نسخة نموذجية عن سوار النمر‬..‫أفراد العائلة الملكية البريطانية‬ 160 ‫ السوار مشغول باليد مزدان بأكثر من‬.1952 ‫دوق وندسور إلى عشيقتة ويالس سيمبسون عام‬ ً ‫ مطلي بالذهب ليعمر طوي‬،‫حجر من أحجار الزمرد والكريستال‬ ‫ سم مع كفالة دولية‬18.5 ‫ال بطول‬ .‫لمدة سنتين‬

15

14


‫ساعات‬

Watches ard

on bo

19

GUESS

Rigor Watch Trendy! Show off your unique and individual approach to fashion with timepieces that are ready to make a statement. Stainless steel case with buckle clasp.

‫غيس‬

‫ساعة ريفور‬ ‫كن أنيقًا متميزًا! ألفت االنتباه بتفردك وحضورك‬ ‫ صندوق الساعة من الفوالذ‬،‫ مع ساعة ريغور‬..!‫وتألقك‬ .‫الصلب مع سوار أنيق يثبت بإبزيم‬

KD

20

48.000

US$

170.00

ard

on bo

POLICE

Sphere Watch Sphere is a sleek all-rounder that effortlessly does futuristic top-gun. This timepiece entices with its flawless precision and perfect rapture. Subtly sculpted in hues of powerful black and rose gold, this ticker is a sleek definition of smooth style. Water resistant up to 5ATM. Two years international warranty.

‫بولس‬

‫ساعة سيفير‬ ‫أنـيقـة دائرية مـلـسـاء بـهـيـة مـلـفـتـه!! سـاعة متناهية‬ ‫بدقتها جميلة بمظهـرها باللون الـذهـبـي الـوردي‬ ‫ مقاومة‬.‫واألسود إلطاللة فريدة وأناقة غير مسبوقة‬ .‫ مع كفالة دولية لمدة سنتين‬ATM 5 ‫للماء لعمق‬

KD

17

43.000

US$

152.00

16


‫ساعات‬

Watches ard

on bo

21

AIGNER

Genua Timepiece Dainty meets daring in this stunning new brown number by Aigner. The confident debutant is a graceful yet outspoken bold ticker that’s meticulously detailed to flaunt the ingenuity and craftsmanship of Swiss watch making. Two years international warranty. Water resistant up to 3ATM.

‫اجنر‬

‫ساعة جينوا‬ ‫أناقة وجرأة في آن!! هذا ما تجسده ساعة اجنر الجديدة‬ ‫ وجرأة‬،‫ أناقـة مـعـززة بجـمال الـتصميـم‬..‫باللون البنـي‬ ‫ وذلك ما فطرت عليه عراقة‬،‫مدعومة بدقة الصنعة‬ ‫ مقاومة لـلماء لـغـايـة‬..‫السـاعات السويسـرية وأصالتهـا‬ .‫ مع كفالة دولية لمدة سنتين‬ATM 3

KD

145.000

US$

512.00

ard

on bo

22

AIGNER

Genua Two Tone Timepiece

23

ard

on bo

JUST CAVALLI Ladies Watch

Just Cavalli is one of the brands of fashion designer Roberto Cavalli. The designer’s apparel and accessories have appeared in shows all over the world and earned him a position of respect in the fashion scene. This watch comes in a stunning design in PVD gold plating. The dial is bordered with a gem-studded Cavalli C, and the watch fastens with a textured bracelet.

‫جست كافالي‬ ‫ساعة نسائية‬

‫ساعة جست كافالي واحدة من الماركات الرائعة لمصمم األزياء العالمي روبوتو كافالي‬ ‫ تأتي الساعة بتصميم‬.‫والذي عرضت تصاميمه المميزة في كافة المعارض العالمية‬ ‫ مع‬C ‫ مطلية بالذهب والقرص مرصع بالمجوهرات على شكل حرف‬PVD ‫مبتكر مذهل‬ .‫سوار أنيق محكم‬

19

Glowing in a two-tone symphony of elegance and grace is this season’s newest revelation by Aigner. Endowed with a mother of pearl dial and a stunning bracelet, this confident timepiece is a Swiss made sculpt of ingenuity. Water Resistant upto 3 ATM. Two year international warranty.

‫اجنر‬

‫ساعة جينوا تو تون‬

KD US$

88.000 311.00

‫ ساعة متألقة بلونين ذات‬..‫مفاجأة اجنر لهذا الموسم‬ ‫أناقة آخاذة! قرص الساعة لؤلؤي والسوار معدني‬ ‫ مقاومة‬.‫ صناعة سويسرية عريقة بدقة متوارثة‬.‫مدهش‬ .‫ مع كفالة دولية لمدة سنتين‬ATM 3 ‫للماء لغاية‬

KD

141.000

US$

498.00

18


‫ساعات‬

Watches ard

on bo

24

JACQUES LEMANS

Liverpool Gents Chronograph Watch This sporty though still elegant watch, out of the JACQUES LEMANS Sports Collection, is a convincing and distinctive timepiece, exclusively chosen by Kevin Costner for the Collection Kevin Costner´s favourites. Equipped with a perfectly matching brown solarised dial and a high grade brown leather strap, featuring a solid stainless case, this model is doubtlessly a long lasting highlight for every watch “aficionado”.

‫جاك ليمانز‬

‫ساعة ليفربول كرونوغراف للرجال‬ "‫رياضية أنيقة تنتمي لعائلة الساعات الرياضية من "جاك ليمانز‬ ‫المتميزة واختيار النجم العالمي "كيفن كوستنر"!! قرص‬ ‫ أما الصندوق‬،‫الميناء بلون زيت السوالر والسوار بلون بني ملفت‬ .‫ ساعة تسجد األناقة األزلية‬.‫فمن الفوالذ الصلب‬

KD

68.750

US$

243.00

ard

on bo

25

JACQUES LEMANS La Passion - Rome Watch

This elegant and tempting timepiece is plated in iprosé, from the case to the pointer and parts of the dial. The high quality plating perfectly fits with sparkling Swarovski Elements, which are decorating the case and the dial. The high grade leather strap is perfectly colour-geared to all components, and turns the watch into a real eye catcher which enhances every outfit. Celebrate rosy times with JACQUES LEMANS!

‫جاك ليمانز‬

‫ساعة ال باشن روم‬ ‫ساعة أنيقة جذابة للصندوق والمؤشرات واألرقام مطلية‬ ‫بالذهب الوردي وقرص الساعة مزدان بأحجار شواروفسكي‬ ‫ سوار الساعة الجلدي األبيض‬..‫ ما يمنحها سحرًا خاصًا‬،‫البراقة‬ ‫يعزز من سحرها وجاذبيتها ويثري تميزها ليجعلها تليق بكل‬ !!‫المناسبات‬

KD

21

49.500

US$

175.00

20


‫ساعات‬

Watches ard

on bo

26

SEKONDA

Gents Quartz Analogue A stylish gents sports chronograph watch from Sekonda. Rose-gold plated stainless steel case with a black patterned dial and bold red batons. Featuring 24hour read-out, date, 1 second chronograph timing, up to 1 hour, teamed with a tough black strap. Guaranteed for 2 years and water resistant up to 100m. A contemporary and versatile design for the modern man with an active lifestyle.

‫سيكوندا‬

‫ساعة كوارتز آنالونج للرجال‬ .."‫أنيقـة عصـرية رياضـية بـتقنية الـكرنوغـراف مـن "سيكوندا‬ ‫صندوق الساعة من الفوالذ الصلب مطلي بالذهب الوردي‬ ‫ نافذة للتاريخ‬..‫والقرص أسود مع أرقام ومؤشرات بلون أحمر‬ ‫ مع كفالة لمدة سنتين‬.‫ومؤقت كرونوغراف وسوار أنيق‬ .‫ للرجل العصري المتألق دائمًا‬..‫م‬100 ‫ومقاومة للماء لغاية‬

KD

63.750

US$

225.00

ard

on bo

27

LOLA LÉONI

Leopard Print Watch & Bangle Set A matching leopard print watch and bangle set presented in a signature Lola Léoni case. Comes with a one year international warranty.

‫لوال ليوني‬

‫طقم ساعة مع سوار ليوبارد برنت‬ ‫تناغم مثالي بين ساعة ليوباردبرنت والسوار الرائع‬ ‫المزدان برسمة النمر لمزيد من التميز واألناقة! قرص‬ ‫الساعة مرصع بأحجار شواروفسكي وممهور بتوقيع‬ .‫لوال ليوني مع كفالة دولية لمدة سنة‬ KD

23

31.250

US$

110.00

22


‫ساعات‬

Watches ard

on bo

28

SEKONDA

Ladies Fashion Quartz Analogue This elegant ladies watch is brought to you from Sekonda. It features a rose-gold plated case with stone set dial. The white wrist strap completes the look. 2 year Guarantee.

‫سيكوندا‬

‫ساعة كوارتز آنالوج للسيدات‬ ‫ صندوق الساعة‬.."‫ساعة السيدة األنيقة من "سيكوندا‬ ‫ مع‬.‫مطلي بالذهب الوردي وأرقام الميناء حجرية اللون‬ ‫ كفالة‬.‫سوار أبيض يعزز من أناقتها وشكلها المتألق‬ .‫لمدة سنتين‬

KD

19.500

US$

69.00

29

MONTINE

Ladies Watch & Jewellery Set Ladies stylish gold plated watch with white crystal set dial and three hand quartz movement. Complete with crystal set earrings and bracelet. Presented in a compact gift box with two years international warranty.

‫مونتين‬

‫طقم ساعة ومجوهرات للسيدات‬ ‫سـاعة مـطـلـية بـالـذهـب والـقـرص مـرصـع بأحـجـار‬ ‫ تكتمل‬،‫الكريستال مع ثالثة عقارب تعمل بآلية الكوارتز‬ ‫أناقـتـها بقرطـيـن مـن الـكريسـتال وسوار كريسـتالي‬ ‫مطـلي بـالذهب داخل علـبة أنيقة مع كفالـة دولـية‬ .‫لمدة سنتين‬ KD

25

21.250

US$

75.00

24


‫ساعات‬

Watches

ard

on bo

30

SPINNAKER

Sporty Chronograph with Extra Strap The high-quality chronograph is a tribute to the sailors! Precise movement in a solid stainless steel case with fluorescent hands, stainless steel buckle and water resistant to 10atm. The extra blue-white nylon strap is perfect for outdoor activities, the brown genuine leather strap matches your business style.

‫سبينكر‬

‫ساعة سبورتي كرونوغراف مع سوار إضافي‬ ..!‫بتقنية الكرنوغراف المتقدمة تقديرًا للبحاره وإنجازاتهم‬ !!‫بــآليـة دقـيـقــة وصــنـدوق مـن الــفــوالذ الـصلب وعقارب‬ ‫ ابزيم الساعة من الفوالذ أيضًا‬..‫"فلـوريسانـت" مضيئة‬ ‫ مع سوار إضافي باللونين‬ATM 10 ‫ومقاومة للماء على عمق‬ ‫ أما‬،‫األزرق واألبيض من النايلون مثالي لألنشطة اليومية‬ !‫السوار الجلدي البني إلطاللة أكثر كالسيكية وعملية‬ KD

56.250

US$

199.00

ard

on bo

31

JUST CAVALLI

Actually Gents Chronograph Watch An innovative New Collection for the Just Cavalli Man, the Actually Collection reinvents the classic men's watch with the ever-present Just Cavalli Logo, accented by the particular serpentine secondhand, keeping the Maison Cavalli top-of-mind. The Chronograph has Quartz movement and comes with a 2 year manufacturer warranty.

‫جست كافالي‬

‫ساعة اكتشويلي كرونوغراف للرجال‬ ‫اإلضـافـة األحـدث إلـى بـاقـة مـجمـوعة سـاعـات "جست‬ ‫ تجسد الساعة تحفة فنية رائعة والعوة‬..‫كافالي" للرجل‬ ‫إلى ساعات الرجل الكالسيكية المزدانة بشعار عالمة‬ ‫"جست كافالي" بموشر الثواني الملفت التقليدي إلعطائها‬ .‫ بألية الكوارتز وكفالة لمدة سنتين‬.‫قوتها وتميزها‬

KD

27

62.000

US$

219.00

26


‫ساعات‬

Watches ard

on bo

34

32

ELLEGIRL

ELLEGIRL

Nothing beats going out with your best friends, feeling and looking fabulous! ELLEgirl’s watch captures that essence perfectly, with the cute 3D dial highlights and dangling charm. This watch is the perfect accessory for the young at heart who love fun moments.

Ellegirl Games Watch - This sporty girl's watch is adorned with international flags as the indexes and features its own 3D medal on the dial and a charm.

'Games' Watch

Girls' Night Watch

‫إيل جيرل‬ ‫ساعة جيمز‬

‫ايل جيرل‬

‫ الساعة‬... ‫ساعة رياضية للفتيات مزدانة بأعالم دول العالم‬ .3D ‫والمينـاء والميداليـة جميعها مصممة بتقنية‬

‫ساعة جيرلز نايت‬ ‫أنيقة راقية تتباهي بها أمام األصدقاء! تلفت األنظار‬ ‫ والحلي‬3D ‫وتأسر األحاسيس بقرصها الساحر بتقنية‬ ‫ ساعة مثالية للفتيات ممن يعشقن االستمتاع‬.‫المتدلية‬ !‫بساعات من التسلية والمرح‬

KD

10.000

US$

KD

10.000

US$

35.00

35.00

ard

on bo

35

33

Dual Time Quartz Watch

'En Voyage' Watch

TIME DESIGN

ELLEGIRL

Round stainless steel case with black dial, with two independent sub-dials and movements. Black leather strap. Water resistant. International warranty.

Ellegirl En Voyage Watch - The perfect accessory for jet-setters, Elle girl En Voyage watch, with a witty, cool & cute 3D dial design to bring humor and upbeat vibe to the young at heart.

‫تايم ديزاين‬

‫إيل جيرل‬

‫ساعة ديوال تايم كوارتز‬ ‫صندوق الساعة دائري من الفوالذ الصلب والقرص بلون‬ ‫ والسوار من الجلد‬،‫أسود مع قرصين ثانويين وعقربين‬ .‫ مقاومة للماء مع كفالة دولية‬.‫األسود‬

KD

13.250

US$

47.00

‫ساعة إن فوياج‬

..‫تعد السـاعـة الصـديق الوفي المثالي في الحل والترحال‬ ‫ وقـرص سـاحـر‬3D ‫أنيقة الـشـكـل والتـصميـم بتقـنيـة‬ ‫ تـجـلـب السعادة والفرح وتمنح القلب الشباب‬.. ‫آخـاذ‬ .‫والحيوية الدائمة‬ KD

29

10.000

US$

35.00

28


‫ساعات‬

Watches ard

on bo

36

AVIATOR

World Cities Watch Stainless steel case with GUN ion plating. Black and grey padded leather strap with white doublestitching detail. Water resistant to 5ATM. Two year international warranty.

‫آفييتور‬

‫ساعة وورلد ستيز‬ ‫صندوق الساعة من الفوالذ الصلب مطلي بلون أسود‬ ..‫والسوار أسود من الجلد الفاخر مزدان بدرزات رمادية‬ .‫ مع كفالة لمدة سنتين‬ATM 5 ‫مقاومة للماء لعمق‬

KD

Rose Gold World Time Pilot Watch

Watch & Jewellery Set This perfect gift set consists of an elegant horseshoe watch with dazzling crystals and two lovely pendants. The gold plated set is presented in a luxurious box. All Vivaldi items are nickel free and hypoallergenic. Chain length 40cm, with 7cm extension part. Two year international warranty.

ard

on bo

Rose Gold case. Black chronograph dial with calendar, luminous hands and hour indices. Rotating inner world time bezel. Integrated black leather strap. Water resistant upto 10 ATM. Two year international warranty.

‫آفييتور‬

‫ساعة روز غولد وورلد تايم بايلوت‬

‫فيفالدي‬

‫طقم ساعة ومجوهرات‬ ‫هدية أنيقة مثالية تحوي ساعة ساحرة بتصميم حدوة‬ ‫الحصان مزدانة بأحجار براقة مدهشة مع قالدتان‬ ‫ الطقم مطلي بالذهب يقدم في علبة هدية‬.‫جميلتان‬ ‫ خـال مـن مـعـدن النيكل مقاومة للحساسية‬.‫فاخـرة‬ ‫ سم وكفالة‬7 ‫ سم مع إضافة بطول‬40 ‫والسلسلة بطول‬ .‫لمدة سنتين‬

31

181.00

AVIATOR

VIVALDI

28.000

US$

37

38

KD

51.250

US$

‫صنـدوق الساعـة ذهبـي وردي والقـرص مجهـز بأداة‬ ‫ الميناء مضئ‬.‫كرونوغراف وتقويم مع عقارب الساعة‬ ‫ والسوار من‬،‫مع قرص داخلي دوار بتوقيت عالمي‬ ‫ مع كفالة‬ATM 10 ‫ مقاومة للماء لغاية‬.‫الجلد األسود‬ .‫دولية لمدة سنتين‬

KD

51.250

US$

181.00

99.00 30


‫عطور نسائية‬

Ladies’ Fragrances 39

VOILE

Voile Rosé EDP 100ml The intangible allure of the Voile Rosé lady lies in her spicy yet floral scent. A hint of aromatic cinnamon intertwined with a bouquet of roses and sandalwood wraps a base of cedar wood, leaving in its wake an avalanche of romantic sentiments, mirroring the beguiling innocence and sheer sensuality of the lady of the Rosé.

‫فوال‬

‫ مل‬100 ‫فوال روز عطر‬ ‫أنوثة صارخة يعبر عنهـا عطـر روز مـن خـالل عبقـه‬ ‫ مزيـج متناغم آخـاذ من‬.‫التابلـي وشذاه المفعم بالزهـور‬ ‫ يداعب الحواس‬،‫القرفـة والـورود وخشب الصندل واألرز‬ ‫برومانسية بالغة وبراءة خادعة لطالما عرفت بها أنثى‬ .‫عطر روز‬ KD

25.500

US$

90.00

40

VALENTINO

Valentina Oud Assoluto EDP 80ml Like a voyage from the Orient to Italy, Valentina Oud Assoluto is a precious and captivating elixir preserved in a black and gold glass bottle. This bewitching fragrance associates the tradition of both Italian and Oriental perfumeries. Olivier Cresp has created Valentina Oud Assoluto as an oriental interpretation of the eternal femininity of Valentina. The freshness of orange blossom creates an irresistible duo with cardamom and then comes opulent Bulgarian rose along with the softness of leather. Finally, the warm saffron emphasise the power of the accord of oud surrounded by the vanilla and the refinement of dried woods.

ard

on bo

‫فالنتينو‬

‫ مل‬80 ‫فالنتينا عود آسولتو عطر‬ ‫عطر ساحر يماثل سحر السفر من الشرق إلى إيطاليا داخل‬ ‫قنينة سوداء ذهبية آسرة!! مزيج من شذا عطور الشرق وعبير‬ ‫ مبتكر فريد ليعكس أنوثة المرأة الخالدة كما‬..‫عطور إيطاليا‬ ،‫يراها "فالنتينو" عطر حيوي من مكونات استثنائية ال تقاوم‬ ‫مع عبير الهيل والورد البلغاري ونعومة الجلد المتناغم مع‬ .‫الزعفران الدافء وسطوة العود ورقي الفانيال والخشب‬

KD

33

37.250

US$

132.00 32


‫عطور نسائية‬

Ladies’ Fragrances 41

ard on bo

ROBERTO CAVALLI Nero Assoluto EDP 75ml

A sophisticated new interpretation of Roberto Cavalli’s signature perfume. An elegant and sophisticated scent, a refined lesson in the art of seduction. The fragrance opens with a bewitching orchid accord, a striking head note bound to arouse the senses and captivate the attention. The fragile but potent flower brings a unique sensuality that is prolonged and amplified by a full and resounding heart note of black vanilla. Both sweet and spicy, it perfectly illustrates Nero Assoluto’s duality, its delicate alliance of sophistication and primal sensuality. A strong base note of ebony wood brings amplitude and majesty to this exclusive scent.

‫روبيرتو كافالي‬

‫ مل‬75 ‫نيرو أسولتو عطر‬ ‫ أنثوي راقي أنيق‬..‫ابتكار جديد يضاف إلى باقة عطور روبرتو كافالي‬ ‫مدهش!! مكونات استثنائية تمزج ما بين زهرة األوركيد وسواها من الزهور‬ ً ‫ عطر يدوم طوي‬..‫والفانيال السوداء بإنسجام فريد آسر آخاذ‬ ‫ال يعكس‬ ‫ بشذا الخشب القوي ليمنحه‬،‫جوهر وروح عطور عالمة "روبيرتو كافالي‬ .‫سمة ملكيه ملفته‬

KD

30.750

US$

109.00

42

CLINIQUE

Aromatics Elixir Duo EDP 2x25ml Two Aromatics Elixir 25ml fragrance bottles packaged together at a special travel value. Each individually cartoned and cellophane-wrapped together.

‫كلينك‬

‫ مل‬25 x 2 ‫أروماتيك إلكسير ديو عطر‬ ‫ مـل‬25 ‫زجــاجـتــان مــن عـطـر أرومـاتـيـك إلـكسـيــر سـعــة‬ .‫مغـلفـتـان معًا لمنحـك قيمـة أفضـل للشـراء أثـنـاء الـسفر‬ .‫لـكل منهما علبة‬

KD

35

20.500

US$

72.00

34


‫عطور نسائية‬

Ladies’ Fragrances 45

ESTÉE LAUDER

Amber Mystique EDP 100ml Passion and sensuality revealed in a fragrance steeped in elegance and rich tradition. Amber Mystique is inspired by the treasures, colors and textures of the Middle East. A magnificent blend of Amber, Balsam, Honey and Incense that evokes its own luxurious and magical world.

‫إستيه لودر‬

‫ مل‬100 ‫عنبر ميستيك عطر‬

‫رقة األحاسيس دفء المشاعر يجسدها عطر عنبر‬ ‫ مستـوحى مـن ألـوان‬..‫ميستيك بأسـلوب راق غـنـي أنيـق‬ ‫ مع مزيج فـريد آخـاذ‬،‫الشرق األوسط وكنوزه الدفينة‬ ‫مـن العنبر والبلسم والعسل والبخور للتعبير عن ذاته‬ .‫وعالمه السحري المترف‬

KD

43.000

US$

152.00

43

GUCCI

Gucci By Gucci Première EDP 75ml Gucci Première is a sophisticated wood and musk sensation. The fragrance’s warm and indulgent foundation rests in a beguiling cocktail of subtly smoky leather and creamy balsamic woods that epitomizes absolute glamour.

‫غوتشي‬

‫ مل‬75 ‫غوتشي باي غوتشي بريمير عطر‬

KD

33.500

US$

‫ دافـئ بمـزيـج مـن الجلد الداخلي وخشب‬..‫عطـر راقـي مفعـم بعبـق الخشـب وشذا المسـك‬ .‫البلسم إلعطاء إحساس فريد فاتن آخاذ‬

118.00

ard

on bo

46

44

ESTÉE LAUDER

GUCCI

Purse Spray Collection New

‫إستيه لودر‬

‫تشكيلة بيرس سبري الجديدة‬ ،"‫مجموعة فريدة "ميني" حصرية للسفر لعطرك الرذاذ المفضل "بيوتيفول بيور وايت لينن‬ .‫ "إستيه لودر بلجرز" و "إستيه لودر بلجرز أو فريش" مثالية للسفر‬،"‫"إستيه لودر سينسيوس نود‬

37

ard

on bo

Miniatures Set

A mini Travel Exclusive collection of her favorite Eau de Parfum Sprays: Beautiful, Pure White Linen, Estée Lauder Sensuous Nude, Estée Lauder Pleasures and Estée Lauder Pleasures Eau Fraîche. All in a black evening clutch – the perfect size for carrying your favorite fragrances on-the-go. KD

18.750

US$

66.00

Experience all your favorite Gucci scents with this miniature set for women. Includes 5ml miniatures of Gucci Flora EDP, Flora Gardenia EDT, Guilty EDT, Guilty Black EDT and Gucci Première EDP.

‫غوتشي‬

‫طقم عطور مينياتورز‬ ‫تجربة! استثنائية تعيشقينها مع عبير عطور غوتشي التي لطالما أحببتيها !! مجموعة‬ ‫ مـل تحتـوي عـلى عـطـور غوتشـي فلورا وفلورا غاردينيا وغوتشي جيلتي‬5 ‫مـينياتـورز‬ . ‫وجيلتي بالك وغوتشي بريمير‬

KD

16.750

US$

59.00

36


‫عطور نسائية‬

Ladies’ Fragrances ard

on bo

49

47

Bloom EDT 50ml

Eaudemoiselle Ambre Velours EDP 100ml

GIVENCHY

GIVENCHY

Discover the floral fruity universe of the new Givenchy eau de toilette. Bloom, a fresh and juicy, delicate and bewitching fragrance, will take you on a journey full of femininity and elegance. Travel exclusive.

Inspired by middle-eastern culture, the Eaudemoiselle iconic bottle is adorned with crimson and gold for its new exclusive variation. Let yourself captivate by Eaudemoiselle de Givenchy Ambre Velours, a floral amber eau de parfum with an intense trail, for mysteriously sensual women.

‫جيڤنشي‬

‫جيڤنشي‬

‫ مل‬50 ‫بلووم كولونيا‬

‫ مل‬100 ‫أو دموازيل آمبر فلورز عطر‬

. ‫اكتشفي عالم أزهار الفاكهة لعطر دار جيفنشي الجديد‬ ‫ ساحر يأخذك في رحلة عنوانها األنوثة‬،‫ رقيق‬،‫ غني‬،‫منعش‬ .‫ عطر مثالي في الحل والترحال‬.‫واألناقة‬

KD

15.750

US$

‫آخاذ مستوحى من ثقافة الشرق أوسطية مع قنينة أيقونة‬ ‫ عطر يأسر النفس بمكوناته من عنبر‬.. ‫قرمزية ذهبية ملفته‬ .‫الورود ليستحوذ على مشاعر األنثى مرهفة األحاسيس‬

56.00

KD

35.500

US$

125.00

48

GIVENCHY

Eaudemoiselle Bois De Oud EDP 100ml Drawing its inspiration from the aristocratic roots of a formal French garden, the fragrance Eaudemoiselle is now adorned with the ultimate luxury of Oud Wood. To celebrate the richness of this rare ingredient, its timeless bottle, inspired by the traditional bottles used in fine fragrance, is as if gilded with gold leaf. Be captivated by the voluptuous and mysterious trail of oud and reveal yourself more sensual and intense than ever.

‫جيڤنشي‬

50

‫ مل‬100 ‫أو دموازيل بوا دي عود عطر‬

GIVENCHY Miniatures Set

A rich collection of Givenchy's feminine fragrances, combining some of the most iconic perfumes and the latest must-haves in a charming re-usable jewel box. The perfect gift for collectors, exclusive to travellers.

‫جيڤنشي‬

‫طقم عطور جيڤنشي مينياتورز‬ ‫ تحوي بعـض مـن أيقونـات عطـور المرأة الساحرة‬، ‫بـاقـة غنيـة مـن أشهــر عطـور جيڤنشـي األنثويـة‬ !‫ هدية مثالية للسفر‬... ‫في علبة أنيقة‬

39

KD

16.500

US$

58.00

‫عطر يستوحي مكوناته من كنوز حديقة الطبقة االرستقراطية‬ ‫ لإلحتفال‬.. ‫الفرنسية مع إضافة خشب العود المترف الثمين‬ ‫ تم تعبأة العطر بزجاجة استثنائية مزدانة بأوراق‬،‫بخشب العود‬ .‫ذهبية يـماثل مظـهـرهـا زجـاجـات الـعـطـور النـفـيسـة الراقـية‬ ‫ يأسر عقلك بعبقه ويستحوذ على أحاسيسك‬،‫أو دموازيل بوا‬ .‫بشذاه لتعيشي مشاعر فريدة لم تختبريها من قبل‬

KD

31.500

US$

111.00 38


‫عطور نسائية‬

ard

on bo

Ladies’ Fragrances 51

GIORGIO ARMANI Sì EDP 100ml

Sì, the new feminine fragrance by Giorgio Armani. A tribute to modern femininity: an irresistible combination of grace, strength and independence of spirit. A bottle as a work of art. A fruity chypre eau de parfum built around blackcurrant, patchouli, rose, freesia and musky blond wood.

‫جورجيو آرماني‬ ‫ مل‬100 ‫سي عطر‬

‫ أنثوي‬..‫عطر جورجيو آرماني الجديد الساحر للمرأة العصرية‬ !!‫ال يقاوم للمرأة الحسناء القوية المستقلة بقراراتها وذاتها‬ ‫مع قنينة تعد تحفة فنية تحتضن مزيج من المكونات‬ ‫الفريدة من "الشايبر" الفاكهي والتوت األسود والباتشولي‬ .‫والورد وخشب مسك العنبر‬

KD

37.750

US$

133.00

ard

on bo

52

DOLCE&GABBANA

Pour Femme Intense EDP 100ml Introducing Dolce&Gabbana Intense Eau de Parfum: A new chapter in the story of Pour Femme that explores intriguing tensions and evocative memories. A bouqet of vaporous white flowers brings intrigue and seduction to the scent. A voracious heart of tuberose blends with neroli and sand wood in a sensual dance of exhilaration.

‫دولشي أند غابانا‬

‫ مل‬100 ‫بور فام انتنس عطر‬ ‫ فصل جديد يكشف خبايا‬،‫عطر "بور فام إنتنس" الجديد‬ ‫ وباقة عطره‬،‫وأسرار حكاية عطور "بور فام" الخفية المثيرة‬ ‫ ومزيج‬،‫من األزهار البيضاء تحير القلوب وتأخذ بالعقول‬ .‫ساحر من عبير خشب الصندل الفريد‬

KD

41

31.750

US$

112.00

40


‫عطور نسائية‬

Ladies’ Fragrances ard

on bo

53

CAROLINA HERRERA Eau De Parfum Sublime 80ml

Eau de Parfum Sublime is a modern fragrance which reflects modern femininity with a touch of the vintage. Bergamot, Passion Flower, Rose, Patchouli and Leather are brought together in this Eau De Parfum with a precious intensity that awakens the senses and captures the elegance of the moment.

KD

32.250

US$

114.00

‫كارولينا هيريرا‬ ‫ مل‬80 ‫ساباليم عطر‬

‫ مزيج متناغم من البرغموث والباشن فروت والورد وزهرة‬..‫عطر جديد لألنثى العصرية بلمسات كالسيكية‬ .‫ يمنحك شذا متميز مؤثر لينبه حواسك ويبقى على لحظات السعادة‬،‫الباتشولي وعبق الجلد‬

54

LANCÔME

La Vie Est Belle EDP 75ml The new feminine fragrance by Lancôme. A luminous fragrance for a woman full of joy and happiness. A sweet Iris highlighting the most exquisite raw materials of Haute Parfumerie: iris, jasmine, orange blossom, patchouli, vanilla…

‫النكوم‬

‫ مل‬75 ‫ال في ايه بيل عطر‬ ‫ للمـرأة األنثى المفعمـة‬..‫آخر مبتكـرات دار النكـوم للعطـور‬ ‫ عطر بسحـر قوس قزح‬..‫بالحياة والنشاط والمرح والسعادة‬ ‫مع مكونـات فاخـرة مثيلـه بالعطور الراقية من الياسمين‬ .‫وبراعم البرتقال والباتشولي والفانيال‬

KD

43

34.250

US$

121.00

42


‫عطور نسائية‬

Ladies’ Fragrances ard

on bo

55

ESCADA

Especially Escada Elixir EDP 75ml ESPECIALLY ESCADA Elixir is a night-time fragrance that reveals your own private garden of sensual joy. With topnotes of Pear and Ambrette Seeds, a heart of Rose Notes and a base of Musks, Wood Complex and Vanilla, it gives the glamour and elegance expected from Escada.

‫إسكادا‬

KD

‫ مل‬75 ‫اسبيشلي إسكادا الكسير عطر‬ ‫ بمكونات آسرة من مستخلص‬،‫عطر الليل الرومانسي الحالم بأريج وورود وزهور حديقة المنزل الخاص‬ ‫ ما يعكس أناقة وأنوثة عطور‬،‫فاكهة الكمثرى وبذور العنبر وبتله الورد وجذور المسك والخشب والفانيال‬ .‫إسكادا‬

24.250

US$

86.00

56

CHOPARD

Enchanted EDP 75ml Chopard Enchanted reads like an invitation to dream with the progressive unveiling of subtle chords that compose a fantastic symphony of scents. This unique elixir comes in a refined bottle, which carries the traditional Chopard signature: a Happy Diamonds cap holding three magical stones in a golden ring.

‫شوبارد‬

‫ مل‬75 ‫إنشانتد عطر‬ ‫دعوة الكتشاف أسرار حلم أغنية وردية تعزف على أوتار‬ ..‫الخيال نغمات فريدة تعبق شذا ورائحة زكية عطره‬ ‫عطر تظنه أكسيد الحيـاة تحتضنـه زجاجـة أنيقـة‬ .‫مزدانـة بتوقيـع دار شوبارد مع غطاء ماسي‬

KD

45

29.250

US$

103.00 44


‫عطور نسائية‬

Ladies’ Fragrances ard

on bo

ard on bo

59

YVES SAINT LAURENT Manifesto L'Elixir EDP 50ml

With Manifesto L'Elixir, audacity radiates from all its multiple facets. Adorned by a jewel-like chiselled gold cap, the bottle silhouette is sheathed in an amethyst veil and wrapped in a precious diamond sash. Manifesto L'Elixir or the spirit of an irresistibly fascinating perfume: the sensual and radiant combination of tuberose absolute and jasmine enhanced by oriental notes of vanilla and a vibrating cashmeran.

‫إيف سان لوران‬

‫ مل‬50 ‫منفيستو لـ كسير عطر‬ ‫عطر يمثل الجرأة في كل صورها! مع غطاء قنينة العطر كالجوهرة‬ ‫المزدانة بالذهب والقنينة ذاتها مغلفة بألوان حجر الجمشت الكريم‬ ‫ والمكونات استثنائية من مسك الروم‬..‫ومغلفة باطار ماسي آخاذ‬ .‫والياسمين معزز بفانيال الشرق ونعومة الكشمير‬

KD

32.500

US$

115.00

57

FENDI

L'Acquarossa EDP 75ml L’ACQUAROSSA, the new fragrance by Fendi, reveals the very essence of incandescent femininity. A fiery temperament illustrating the triumph of passion. Her flamboyant femininity could only be symbolized by one single colour… Red. Its trail is created by a Floral Woody accord, both flamboyant and alluring. L’ACQUAROSSA, the passionate red elixir for the great heroines of today.

‫فندي‬

‫ مل‬75 ‫لـ' اسكواروسا عطر‬

‫ أنوثة يتعذر‬..‫ عنوان العواطف الملتهبة واألحاسيس المتعددة‬،‫عطر فندي المبتكر الجديد لألنوثة الطاغية‬ ‫التعبير عنها دون اللجوء إلى اللون األحمر!! مع شذا األزهار وعبير الخشب لعطر يجسد الكسير األنوثة‬ .‫للمرأة العصرية الجاذبة الملفته‬

KD

31.500

US$

111.00

58

LACOSTE

Eau De Lacoste Pour Femme EDP 90ml The new signature fragrance for women from the brand that captures the playful and sensual spirit of an enduring legend. EAU DE LACOSTE effervesces with sparkling freshness via juicy top notes of White Pineapple, with Mandarin and Bergamot from the unspoilt Italian region of Calabria. Expressing the purity that lies at the heart of the LACOSTE brand, the elegant, white floralcy of Orange Flower, Jasmine Sambac are woven with the almost textural quality of Pineapple Flower, to create a delicately clean, natural femininity. A creamy and voluptuous sensuality lingers at the base, resonant of Sandalwood and Vanilla enveloped with Vetyver and Peru Balsam.

ard

on bo

60

‫الكوست‬

YVES SAINT LAURENT

‫ مل‬90 ‫أو دي الكوست للمرأة عطر‬

Miniatures Set

This new Yves Saint Laurent 5 miniatures set invites you into different atmospheres: fashion with Parisienne, bewitched with Opium and Belle D’Opium, mischievous with Baby Doll and romantic with YSL Paris.

‫إيف سان لوران‬ ‫طقم عطور مينياتورز‬

‫ عطور استثنائية لكل منها فتنته الخاصة‬5 ‫مجموعة مبتكرة جديدة من إيف سان لوران تحوي‬ "‫ "مشيفيز مع بيبي دول‬،‫ "أومبيوم" و "بيل د'وبيوم" الساحران‬،‫ "باريزيان" األنيق‬:‫وعبيرها المتألق‬ .‫الماكر و "إيف سان لوران باريس" الرومانسي‬

47

KD

20.000

US$

71.00

‫عطر جديد للمرأة مزدان بتوقيع دار الكوست أفضل من عبر عن‬ ‫ عطر ينبض بالحياة واالنتعاش بمكونات‬.‫أحاسيس األنثى وسحر روحها‬ ‫ حصاد‬،‫استثنائية من األناناس األبيض والماندارين وليمون البرغموث‬ ‫ يجسد نقاوة عطور الكوست‬،‫مزارع إقليم "كالباريا" اإليطالي البلد‬ ‫بمزيجها األخاذ الفريد المتناغم مع زهور البرتقال والياسمين واألناناس‬ ‫ عطر قشدي مبهج بخالصة خشب‬..‫إلعطاء شعور باألنوثة الحقيقية‬ ."‫الصندل والفانيال و"الفيتيفير" وبلسم " البيرو‬ KD

23.750

US$

84.00 46


‫عطور نسائية‬

Ladies’ Fragrances ard

on bo

61

MONTEGRAPPA Nero Uno EDP 100ml

Montegrappa introduces Nero Uno for women, focusing on a sweeter and more floral composition, which gives the fragrance a passionate, alluring and unmistakably Italian feeling. The elegant scent contains top notes of Bergamot, Calabria and Rhubarb, middle notes of Night Queen Tuberose and Black Rose; with base notes of Patchouli Indonesia, Sandalwood, Gourmand Notes, Vanilla, Cedarwood and Vetyver.

‫مونتي جيرابا‬

‫ مل‬100 ‫نيرو اونو عطر‬ ‫باكورة عطور "نيرو انو" الجديد للمرأة!! بمكونات يرتكز جوهرها‬ ‫ وأصالته‬،‫ ما يمنح العطر فتنته وأحاسيسه المرهفة‬،‫إلى األزهار‬ ،"‫ مع مكونات يتناغم فيها "البرغموث‬..‫اإليطالية التي ال تخطئ‬ ‫ ينسجم مع‬،‫ "الروبارب" ومسك الروم والورد األسود‬،"‫"الكاالبريا‬ ‫ خشب األرز‬،‫ الفانيال‬،‫ خشب الصندل‬،‫زهرة "الباتشولي األندونيسية‬ ."‫و"الفيتيفير‬

KD

25.750

US$

91.00

62

LADY GAGA Fame EDP 100ml

The first ever black Eau de Parfum that sprays clear and becomes invisible once airborne, evolving into a sensual accord of opulence, a fusion of dripping honey, saffron and apricot nectar.

‫ليدي غاغا‬

‫ مل‬100 ‫فيم عطر‬ !‫العطـر األول والفـريـد من نـوعـه ال يـمكنك رؤيـة رذاذه‬ ‫غني بأحاسـيس فياضة مـع مزيـج متجـانس متـرف مـن‬ .‫العسل والزعفران ورحيق البرتقال‬

KD

49

21.500

US$

76.00

48


‫مستحضرات تجميل‬

Cosmetics ard

on bo

63

GIVENCHY

3-Step Makeup Palette Givenchy introduces its new couture accessory devoted to enhance your beauty. A precious palette with an exclusive design that unveils step by step Givenchy Le Make-Up iconic products for face, eyes and lips. Discover this must-have palette and find inspiration on all occasions!

‫جيڤنشي‬

‫ستب ميك أب باليت‬-3

KD

25.250 89.00

‫ مجموعة اكسسوارات مبتكرة جديدة صممتها دار جيڤنشي لتضيف على المرأة مزيدًا من الحسن‬US$ ‫والجمال طقم أنيق بتصميم عصري يكشف الستار عن منتجات جيڤنشي األيقونة لمكياج الوجه‬ ً ‫ اكتشفي تفرد هذه المجموعة وتألقي سحرًا وجما‬..‫والشفاه والعينين‬ !!‫ال في كل مناسبة‬

65

ard

on bo

CLINIQUE

Chubby Stick Trio

‫شبي ستك تريو‬ ‫ مرطب المع بقيمة مضافة كبيرة لترطيب الشفتين وتلوينهما بلون الفراولة‬:‫حصريًا للسفر‬ .%100 ‫ مقاوم للحساسية وخال من الزيوت العطرية‬..‫والطماطم والميموزا‬

51

GIVENCHY

Gloss Interdit Miniature Set - Quintet (x5)

Travel Exclusive: Mouth-watering moisture, a hint of soft shine, a great value. Chubby Stick Moisturizing Lip Colour Balm in Super Strawberry, Two Ton Tomato, Mighty Mimosa. Allergy Tested. 100% Fragrance Free.

‫كلينك‬

64

KD

19.500

US$

69.00

Experience the sensual and ultra glossy texture of the Givenchy Gloss Interdit. 5 intense colors to fit your mood, 5 reasons to have an irresistible smile. Let them become your essential beauty accessories to boost your seduction anywhere, anytime.

‫جيڤنشي‬

)x5( ‫طقم غلوس انترديت مينياتور‬ ً ‫ تركـيبـة غنيـة المعـة تبقى طوي‬،‫أحمـر شفـاه يجسـد توجـهـات دار جيڤنـشي فـي اإلبتـكـار والتجديد‬ .‫ال‬ ‫ طـقـم رائـع اجـعليـه‬..‫ ليـمنـحـك اإلبتسـامـة الدائمــة‬،‫ تواكـب أحـاسيسـك‬،‫ ألوان مركزه تعبـر عـن ذاتـك‬5 !‫ واطاللتك الملفتة أينمـا كنت وفي كل وقت‬،‫جـزء مـن أناقـتـك الـدائـمة‬

KD

13.750

US$

49.00

50


‫مستحضرات تجميل‬

‫‪Cosmetics‬‬

‫‪66‬‬

‫‪CLINIQUE‬‬

‫‪Moisture Surge CC Cream SPF 30‬‬ ‫‪Next-generation perfecting formula colour-corrects‬‬ ‫‪to bring out skin’s natural radiance. Optics instantly‬‬ ‫‪correct what’s dull, sallow, ashy or red. Provides‬‬ ‫‪UVA/UVB protection and lasting hydration for a‬‬ ‫‪more flawless look tomorrow, too. Refreshingly‬‬ ‫‪light, oil-free. Wear alone or under foundation.‬‬ ‫‪Allergy Tested. 100% Fragrance Free.‬‬

‫‪ard‬‬

‫‪on bo‬‬

‫كلينك‬

‫مويستر سيرج سي سي كريم ا س بي إف ‪30‬‬ ‫الجيل الثاني لكريم معالجة وإصالح لون البشرة‬ ‫وتعافيها وإعادة بريقها الطبيعي‪ ،‬بتوليفة "فورميوال"‬ ‫جديدة مبتكرة‪ ..‬معالجة فورية للبشرة الباهته الشاحبه‬ ‫الملونة باألحمر التي فقدت رونقها وتألقها‪ ،‬مع حماية‬ ‫من األشعة فوق البنفسجية بنوعيها‪ ،‬والمحافظة على‬ ‫النضارة إلطاللة متميزة أكثر انتعاشًا وسحرًا‪ ..‬كريم خفيف‬ ‫خال من الزيوت والعطور بنسبة ‪ ،%100‬يمكن استعماله‬ ‫بجانب كريمات األساس‪ ،‬ثبت مخبريًا عدم تسببه ألي من‬ ‫أنواع حساسية البشرة‪.‬‬

‫‪37.00‬‬

‫‪US$‬‬

‫‪10.500‬‬

‫‪KD‬‬

‫‪67‬‬

‫‪CLINIQUE‬‬

‫‪Full Potential Lips Plump And Shine Minis‬‬ ‫‪Exclusive Travel Value: Ten gorgeous, lip-magnifying‬‬ ‫‪shades in triple-action plumping gloss, instantly and‬‬ ‫‪gently create a fuller, lusher lip look. Builds moisture‬‬ ‫‪cushion, too. Allergy Tested. 100% Fragrance Free.‬‬

‫كلينك‬

‫فل بوتنشيال لبس بالمب أند شاين مينيز‬ ‫عشرة ظـالل لتضخيم الشفاة بمفعول ثالثي فوري! شـفاة‬ ‫براقة ممتلئة تغمرها طــبـقـة رطـبــة إلطـاللـة جـميـلـة‬ ‫ساحرة‪ .‬ال تسبب الـحـسـاسـيـة وخـالـيـة مـن العطور ‪.٪100‬‬

‫‪46.00‬‬

‫‪52‬‬

‫‪US$‬‬

‫‪13.000‬‬

‫‪KD‬‬

‫‪53‬‬


‫مستحضرات تجميل‬

Cosmetics

ard

on bo

68

RIMMEL

4 Stay Glossy Lipgloss & 1 Lasting Finish Lipstick Style. Shape. Shine. Stay Glossy delivers on all three with a fantastic formula and applicator combo, custom-designed for fabulously luscious lips that last, and last, and last. Stay Glossy Lipgloss defining your dream lips in a flash.

‫ريميل‬

‫ الستنغ فنش ليب ستك‬1 ‫ ست غلوسي ليب غلوسي آند‬4 ‫طقم‬

KD

11.000

US$

39.00

.."‫ إطاللة فريدة!! إصبع "ستي غلوس" لترطيب الشفتين وأصبع أحمر الشفاه "الستنغ فنش‬..‫ تألق‬..‫أناقة‬ ً ‫تركيبة "فورميوال" مذهلة مع "أبليكتيور" رائع صمم إلعطاء أفضل نتائج استثنائية تدوم طوي‬ ‫ تألقي‬..‫ال‬ ً ‫حسنًا وفتنة وجما‬ .‫ال كما تستحقين دومًا‬

ard

on bo

70

ard on bo

Take your lashes to an outrageous new level with Rimmel Scandaleyes mascara, featuring a unique combination of a Max Density brush with a triple collagen and keratin formula for up to 12x more volume... Who knew lashes could be so scandalous? FREE - 1 Soft Kohl Kajal Pencil.

6 Lasting Finish Lipsticks By Kate Moss A pack of the 6 best seller Lipsticks from Lasting Finish by Kate Moss for RIMMEL. Capture all the flair, edge and timelessness of Kate’s unique look with Lasting Finish Lipstick which gives hypnotizing tones that make you look, then look again ….. Tempting shades with Exclusive Black Diamond Pigment Complex, a breakthrough formula with light-reflective properties of black diamond to reach colours beyond traditional spectrum.

‫ الستنغ ليب ستيك باي كيت موس‬6 ‫ من أفضل أصناف أحمر الشفاه األكثر رواجًا بتوقيع كيت موس من ريميل‬6 ‫عبوة أنيقة تحتضن‬ ‫إخطفي األبصار وألهبي المشاعر بطلتك االستثنائية المتألقة المماثلة ألنثى كيت موس مع أحمر‬ ‫الشفاه المميز!! ألوان رائعة ملفته من األسود الماسي المذهل ومكونات اعدت وفق توليفة‬ !‫فورميوال استثنائية إلعطاء ظالل سوداء ماسية كما لم ترينها من قبل‬

RIMMEL

2 Scandaleyes Black Mascara (Regular & Waterproof) & 1 Soft Kohl Kajal

RIMMEL

‫ريميل‬

69

‫ريميل‬ KD US$

11.500 41.00

)‫ سكانداليس بالك ماسكارا (مقاومة للماء‬2 ‫ سوفت كحل كاجال‬1 ‫آند‬ ‫حلقي برموشك إلى آفاق بعيدة جديدة مع ماسكارا‬ "‫ريميل المبتكرة!! مع فرشاة فريدة بكثافة "ماكسي‬ ‫ مرة‬12 ‫وتوليفة فورميوال ثالثية تصل لغاية أكثر من‬ ‫ كوني جريئة واحصلي على إطاللة‬..‫للحجم الطبيعي‬ ‫ واستمتعي بقلم كحل تقدمه لك‬،‫ملفته على الدوام‬ !!‫دار ريميل مجانًا‬

KD

55

6.250

US$

22.00 54


‫مستحضرات تجميل‬

Cosmetics

ard

on bo

73

71

Absolu Voyage Make-Up Palette

Expert Color Palette

LANCÔME

ESTÉE LAUDER

New icon! The best-selling Lancôme palette in a new inimitable version. To sublimate your beauty at anytime, anywhere. Exclusively in Travel Retail.

It’s like taking along a professional makeup artist wherever you go. Inside this sleek signature blue compact, you’ll find the latest shades for eyes, lips and face, including top-selling shades of Pure Color Lipstick and Eyeshadow. A great value, this Travel Exclusive palette is the ultimate travel essential.

KD

‫النكوم‬

22.000 78.00

US$

‫طقم مكياج ابسولو فوياج‬ ‫أيقونة دار النكـوم للمكياج الجديدة! األكثـر مبيعـًا فـي نسخـة فريـدة ال مثيـل لهـا‬ !‫تعـزز من جمالك أينما كنت وفي كل األوقات! عرض حصري للمسافرين فقط‬

KD

‫إستيه لودر‬

US$

‫اكسبرت كلر باليت‬

59.00

‫تخالك تصطحبين معك خبير مكياج ماهر في أسفارك!! تحتضن هذه العلبة األنيقة المدمجة آخر‬ ‫ بما فيه أحمر الشفاه "بلو كلر لب ستيك" وأيضًا‬،‫مبتكرات "إستيه لودر" لظالل العين ومكياج الشفاه والوجه‬ !!‫ اكسبريت كلر باليت" قيمة مضافة لك أثناء السفر ال يمكنك االستغناء عنها‬.."‫ظالل العين األكثر رواجًا‬

74

72

LANCÔME

YVES SAINT LAURENT

Enhance your gaze! Offer your lashes ultra-glamorous volume for show stopping eyes with Hypnôse Star. Use Hypnôse Drama to create instant full body and extreme volume look.

A very seductive make-up palette for a full eyes, lips and cheeks makeover. This new daring make-up accessory contains the finest of Yves Saint Laurent make-up for every woman’s facette, for a natural, sensual and glamorous result. This beauty ‘musthave’ can be used as make-up palette or as an ultraglossy and fashionable accessory.

Duo Hypnôse Star/Hypnôse Drama

‫النكوم‬

‫ هايبنوز دراما‬/‫ديو هايبنوز ستار‬ ‫عـززي مـن جمال عينيك! امنحي أهدابك كثافة ملفتة‬ "‫ استفيدي من "هايبنوز دراما‬..‫تـشد اإلنتباه وتخطف األبصار‬ .‫إلعطاء رموشك جمالها الساحر وحجمها اآلخاذ‬ KD

18.750

US$

66.00

Palette Extremely YSL

‫إيف سان لوران‬

‫باليت اكستريملي إيف سان لوران‬ ‫طقـم ماكيـاج متكامـل لعينين سـاحرتيـن وشـفتين‬ ‫فاتنتين ووجنتين فائقتي الحسن والجمال! إكسسوار‬ ‫دار إيف سان لوران مبتكر جديد جرئ من أجود وأرقى‬ ‫ طقم‬...‫ إلعطـاء إحسـاس بأنوثـة مطلقـة‬،‫المقومـات‬ .‫ماكياج ال يمكنك اإلستغناء عنه‬

KD

57

16.750

25.500

US$

90.00 56


‫عطور رجالية‬

Men’s Fragrances

75

VOILE

Doré Pour Homme EDP 100ml Exuding the raw emotions of the domineering alpha male, the Voile Doré man wears his fragrance as a statement of opulence and royalty. The fresh scents of patchouli and musk are combined to strike an unseen chord of royal self-indulgence. To the King of Kings, second best is simply not an option.

‫فوال‬

‫ مل‬100 ‫دوري للرجل عطر‬ ،‫عطـر يعبـر عـن أحـاسيـس الـرجـل ومشـاعـره الـدفينـة‬ ‫ مع مزيج فريد‬..‫ويجـسد خصائص الـغنى والرقي والنبل‬ ‫آخـاذ من عبـق الباتشـولي وشذا المسك إلعطـاء شعـور‬ ‫ عطر دوري للرواد المتميزين بال قيود‬..‫بالسمــو والرفعة‬ !‫أو حدود‬ KD

25.500

US$

90.00

76

GUCCI

Gucci Guilty Black Pour Homme EDT 90ml The latest scent by Gucci Fragrances, Gucci Guilty Black has the House’s golden entwined Gs and used this emblem as an incitement to subvert. The flacons are black perfection with an evocative red glass for the female fragrance and a green for the male as a tribute to the timeless Gucci web stripe. GUILTY BLACK POUR HOMME is a vital GREEN fougère in which dynamism spells.

‫غوتشي‬

‫ مل‬90 ‫غوتشي جيلتي بالك للرجل كولونيا‬ GS ‫أحدث ابتكارات دار غوتشي للعطور محفور بشعار‬ ‫اآلسر! زجاجة العطر السوداء بزجاج أحمر للداللة على‬ ‫عطر النساء وزجاج أخضر لعطر الرجل وكالهما بخيوط‬ ‫ عطر يجسد‬..‫العنكبوت الذي عرفت به عطور غوتشي‬ .‫قمة الحيوية والنشاط ومنتهى الجرأة والتهور‬

KD

59

25.250

US$

89.00

58


‫عطور رجالية‬

Men’s Fragrances ard

on bo

77

TOM FORD

Tom Ford Neroli Portofino EDP 50ml Vibrant. Sparkling. Transportive. Neroli Portofino perfectly captures the cool breezes, sparkling clear water and lush foliage of the Italian Riviera, Crisp citrus oils and surprising floral notes, balanced with amber undertones, awaken the senses, leaving a splashy yet substantive impression.

‫توم فورد‬

‫ مل‬50 ‫توم فورد نيورولي بورتوفينو عطر‬ ‫عطر متألق مشع ينبض بالحياة!! آسر يأخذ األحاسيس‬ ‫ مع‬..‫ومنعش تخاله نسمات الريفيرا اإليطالية الرائعة‬ ‫مكونات رقيقة من الزيوت الحمضية واألزهار المدهشة‬ ‫ مما يوقظ الحواس ويلهب‬،‫بتناغم ملفت مع العنبر‬ !‫المشاعر‬

KD

53.750

US$

190.00

78

TOM FORD

Tom Ford Noir EDP 100ml An oriental, sensual fragrance that captures the dual facets of the Tom Ford man: the refined, urbane sophisticate who the world gets to see; and the intriguingly sensuous, private man they don’t. A smooth and luminous spice bouquet of black pepper oil ORPUR® and nutmeg is blended with exquisite, masculine florals, then enveloped in warm and creamy leather, resins, amber and vanilla that impart an animalistic pull.

‫توم فورد‬

‫ مل‬100 ‫توم فورد نوار عطر‬ ‫شرقي حساس شاعري يستحوذ على قلب رجل‬ ‫ المـدني المتحضـر الراقـي‬:‫"توم فورد" ذو الوجهـين‬ ‫المحبــوب مع مـزيج باقة تـابليه من الـفـلفـل األســود‬ ‫وزيت "أوربــر" وجـوزة الطيب والزهورالمختـارة وعبـق‬ .‫الجلـد القشـدي والعنبر والفانيال لشعور مبهج منعش‬

KD

61

37.750

US$

133.00 60


‫عطور رجالية‬

Men’s Fragrances ard

on bo

79

PACO RABANNE Invictus EDT 100ml

Inhale the scent of victory with Invictus, the new masculine perfume by Paco Rabanne. This sensually fresh scent sets a modern vision of virility. Invictus is an unexpected clash of worlds, powers, sensations, and values: a thrill of pure freshness encounters the sensuality of guaiac wood.

‫باكو رابان‬

‫ مل‬100 ‫انفيكتوس كولونيا‬ ‫عطر يوحي بعبق نشوة النصر للرجل الواثق‬ ‫الناجح من باكو رابان!! منعش يداعب الحواس‬ ‫ مزيج من المشاعر‬..‫يمنح الرجل إطاللة جريئة‬ !‫مذهل بانتعاشه ومدهش بإحساسه‬

KD

80

24.000

US$

85.00

ard

on bo

PRADA

Luna Rossa Extreme EDP 100ml Prada’s new masculine fragrance embodies the spirit of the Luna Rossa sailing team. These are men faced with intense physical, mental and technical challenges. They share an unrivalled passion for innovation. Their focus is victory. The six distinctive notes within Prada Luna Rossa Extreme are all skillfully interwoven, evoking team spirit and equilibrium – key to the world of extreme sailing.

‫برادا‬

‫ مل‬100 ‫لونا روسا اكستريم عطر‬ .‫عطر برادا الجديد للرجل روح فريق "برادا" وعشقه للبحر‬ ،‫فريق من الرجال يتصفون بالقوة الجسمانية المفرطة‬ ،‫الذكاء الذهني وحبهم للتحدي والمغامرة واالبتكار‬ ‫ مكونات‬6 ‫وإصرارهم الدائم على تحقيق اإلنتصار!! مع‬ !‫متناغمة منسجمة متزنة جديدة بروح البحر وتحدياته‬

KD

63

30.000

US$

106.00 62


‫عطور رجالية‬

Men’s Fragrances ard

on bo

ard

83

on bo

RALPH LAUREN

81

Polo Red EDT 125ml

CHOPARD

Inspired by Ralph Lauren’s passion for cars and style, POLO RED captures speed, seduction and adrenaline in a powerful scent. This new woody spicy fragrance is a fiery mix of fresh red grapefruit, spicy red saffron and deep red wood that ignites the thrill-seeker in every man.

1000 Miglia EDT 80ml Ready, Set, Go! The fragrance rushes forward with floral lavender notes refreshed by bergamot, while notes of Juniper berries come to accentuate the freshness. The first gear passed, and green notes of herbaceous and violet bring strength to the heart; a fresh, invigorating scent modernized by a leather and asphalt accord. As it speeds off, this heady contrast unfurls in an oriental base of amber, wood and coffee beans, leaving behind an intensely warm, addictive trail…

‫رالف لورن‬

‫ مل‬125 ‫بولو ريد كولونيا‬ ،‫مستوحى من عشق دار رالف لورين لألناقة والسيارات‬ ‫ عطر تابلي خشب‬.‫عطر مميز لرجل ذا سطوة ونفوذ‬ ‫بمزيج ناري من الغريب فروت األحمر والزعفران األحمر‬ ‫الالذع والخشب األحمر لكل رجل يبحث عن اإلثارة‬ .‫ويعشق المغامرة‬

KD

23.250

US$

‫شوبارد‬

‫ مل‬80 ‫ ميجلنا كولونيا‬1000

82.00

‫ انطلق!! عطر يملئ المكان بعبير زهور‬.. ‫ استعد‬.. ‫جاهز‬ ‫ وسرعان‬..‫الالفاندر والبرغموث وبراعم التوت المنعشة‬ ‫ما يعقبها شذا عشبي مفعم بزهرة البنفسج اآلسرة‬ ‫ ليتلوه رحيق الجلد والعنبر والخشب والقهوة‬،‫للقلب‬ . ‫مخلفًا الدفء‬

KD

24.500

US$

87.00

ard

on bo

82

CHOPARD

Oud Malaki EDP 80ml

84

An oriental and luxurious atmosphere with a wood background and a “moucharabieh” window opening on a warm light to translate the sensuality of the fragrance.

RALPH LAUREN Polo Mini Set (4 x 15ml)

Ralph Lauren introduces the new World of Polo Collection miniatures set for men: 4 different best sellers fragrances to discover your Polo style. POLO RED, the new woody-spicy fragrance for a daring and sensual man. POLO BLUE, an invigorating, citrus-aquatic fragrance expressing freedom and energy. POLO BLACK, an aromatic-woody juice for a modern and sexy man. POLO, a woody spicy juice dedicated to a classic and traditional style.

‫رالف لورن‬

)‫ مل‬15 x 4( ‫بولو ميني ست‬ ‫ "بولو ريد" بعبق تابلي خشبي لرجل جريئ‬:‫ تشكيلة مينياتورز للرجل‬،‫آخر مبتكرات دار عطور رالف لورن‬ ‫ "بولو بالك" الخشبي للرجل‬،‫ "بولو ريد" المائي الحمضي المعبر عن اإلنطالق والحرية‬،‫اإلحساس والتطلعات‬ .‫العصري المتألق و "بولو" الخشبي التابلي للرجل الكالسيكي‬

65

‫شوبارد‬

‫ مل‬80 ‫عود ملكي عطر‬ KD

17.750

US$

63.00

"‫أجواء شرقية رومانسية تحيط بها نوافذ "مشربيه‬ ‫مطلة على أنوار خافتة دافئة تعبر عن مشاعر العطر‬ !‫وأحاسيسه‬

KD

29.500

US$

104.00

64


‫عطور رجالية‬

Men’s Fragrances ard

on bo

85

VALENTINO

Valentino Uomo EDT 100ml Valentino Uomo is a profound and unique Italian refined blend imagined by perfumer Olivier Polge. Enveloped by the shimmering elegance of zesty bergamot, barely touched by myrtle, it opens with racy notes of coffee and the tranquil tones of gianduja cream, to be finally retained by a warm musky hint of white leather that reveals the majesty of cedar.

‫فالنتينو‬

‫ مل‬100 ‫فالنتينو أومو كولونيا‬ ‫عطر ايطالي راق فريد بمزيج مبتكر لصانع العطر "أوليفر‬ ‫بولج" مع مكونات من مستخلص "البرغموث" اآلخاذ‬ ‫ وعبق القهوة‬،‫ولمسات من "اآلس" النبات العطري‬ ‫وكريمة "جيا ندوجا" وشذا المسك والجلد األبيض المتفتح‬ .‫عن رائحة األرز الملكية‬

KD

28.500

US$

101.00

86

FENDI

Fan Di Fendi Pour Homme EDT 100ml Fan di FENDI Pour Homme is a chic, modern, fresh woody aromatic fragrance. It combines masculinity with explosive freshness for an elegant and racy man. The male version of the “IT" fragrance, the embodiment of Italian elegance.

‫فندي‬

‫ مل‬100 ‫فان دي فندي للرجل كولونيا‬

KD

25.750

US$

91.00

‫ عطر يجسد نسخة‬..‫أنيق حديث منعش بعبق الخشب للرجل العصري تكتمل الخصائص والسمات‬ .‫ من دار عطور فندي اإليطالية الراقية‬IT ‫عطر المرأة‬

67

66


‫عطور رجالية‬

Men’s Fragrances ard

ard

on bo

on bo

87

89

YVES SAINT LAURENT

GIVENCHY

L’HOMME Yves Saint Laurent expresses a more powerful and sophisticated olfactive interpretation: L'HOMME PARFUM INTENSE. An ambery woody fragrance bursting with character, featuring sensual and vibrant leather accords. Orange blossom Suede accords - Cedar wood.

You are not born a gentleman, you become one… Being a gentleman is an attitude, a way of life: be a gentleman anytime, anywhere. Gentlemen Only, the new fragrance for men by Givenchy. A modern and elegant woody neo-aromatic eau de toilette imbued with an unsettling sensuality. The fragrance for modern-day gentlemen.

Gentlemen Only EDT 100ml

L'Homme Parfum Intense EDP 100ml

‫ايف سان لوران‬

‫جيڤنشي‬

‫ مل‬100 ‫لـ أوم برفيوم انتنس عطر‬

‫ مل‬100 ‫جنتلمان أونلي كولونيا‬

ً ‫تعبير عن احاسيس متعددة بعبير نافذ راق يدوم طوي‬ !!‫ال‬ ‫مع مستخلص الخشب والعنبر ليعبر عن الشخصية‬ ‫الملتهبة بلمسات من عبق الجلد النابض بالحياة وزهرة‬ !!‫البرتقال وخشب األرز لعطر جريء آخاذ‬

KD

31.250

US$

‫"الجنتلمان" صفة يصفها الرجل لذاته ويكتسبها‬ ‫بسلوكياته فهي أسلوب حياة ال لقب!! اكتسب هذه‬ "‫ عطر "جنتلمان أونلي‬..‫السمة أينما كنت وفي كل وقت‬ ‫آخر مبتكرات دار جيڤنشي للعطور للرجل العصري األنيق‬ !!‫ينبض بالحياة للرجل الجنتلمان‬

110.00

KD

90

88

M7 (Oud Absolu) EDT 80ml Collector's Edition

Armani Men Boxed Scent Collection

YVES SAINT LAURENT

The first to use a oud wood accord: it merges with myrrh and cistus to create a warm, intense and fascinating trail. Mandarin gives a top opening and delivers singular vibrancy, whereas a very potent patchouli wood facet provides depth and addictive tenacity.

‫ايف سان لوران‬

‫ مل‬80 ‫ (عود أبسولو) كولونيا‬7 ‫ام‬ ‫ الممزوج مع راتنج شجر " المر" العطري والماندرين‬،‫عطر فريد مستخلص من خشب العود النادر‬ !‫وزهرة الباتشولي إلعطاء رائحة غنية زكيه وعبق استثنائي مذهل‬

69

26.250

US$

93.00

ARMANI

KD

27.750

US$

98.00

Sophisticated, mysterious, sensual! A unique collector’s set of the entire Giorgio Armani men’s fragrance range from Eau Pour Homme to Attitude. This collection perfectly expresses Armani’s perception of a man.

‫آرماني‬

‫مجموعة آرماني من بوكسد سينت‬

KD

15.500

US$

55.00

‫ الغموض واإلحـساس المـرهف! مجموعـة فريدة من عطور آرماني‬،‫تشـكيلة تعكس منتهى الرقي‬ .‫ خالصة أفكار «آرماني» ورؤيته لعطر الرجل العصري‬.. »‫بدء من «أو بور أوم» إلى «اتتيود‬ ً

68


‫عطور رجالية‬

Men’s Fragrances

ard

on bo

91

LACOSTE

Eau De Lacoste L.12.12 Noir EDT 100ml The spirit of a warm summer night now captured in a bottle. Lacoste Noir continues the success of the L.12.12 by reinventing the fougère with black magnolia and dark chocolate. An intense, warm yet clean fragrance.

‫الكوست‬

KD

20.000

US$

‫ مل‬100 ‫ نوار كولونيا‬L.12.12 ‫أو دو الكوست‬

71.00

L.12.12 ‫يجسد العطر روح ليلة صيف دافئة تحتضنها زجاجة!! يكمل "الكوست نوار" اسطورة نجاح‬ ‫ عطر بعبق شديد دافئ‬..‫بنسخة جديدة من "الفورجيه" مع زهرة الماجنوليا السوداء والشوكوال السمراء‬ !!‫صاف‬

rd

a on bo

92

JAMES BOND

James Bond 007 EDT 125ml James Bond 007 fragrance, the world’s first male perfume dedicated to the legendary British spy, is now available in the Middle East. The essence of a true icon, James Bond 007 fragrance is a classic and unmistakably masculine scent with a fresh, sophisticated twist – the ultimate fragrance for the modern man.

‫جيمس بوند‬

‫ مل‬125 ‫ كولونيا‬007 ‫جيمس بوند‬ ‫ أول عطر مبتكر يكرس‬.. ‫ الجديد‬007 ‫عطر جيمس بوند‬ ‫اسم العميل البريطاني األسطوري في أسواق الشرق‬ ‫ "جيمس بوند" أيقونة عطرية كالسيكية للرجل‬..‫األوسط‬ ‫العصري النابض بالحياة المتعدد األحاسيس الجياشة‬ !!‫والعاشق للمغامرة‬

KD

71

14.750

US$

52.00 70


‫عطور رجالية‬

Men’s Fragrances ard

on bo

93

95

HUGO BOSS

ARAMIS

Hugo Red EDT 75ml

Perfume Calligraphy Rose EDP 100ml

An innovative scent requires an innovative source of inspiration and HUGO Red is a great example of this. We wanted to create a perfume for men that captures the idea of pushing boundaries and to achieve this we found an unexpected parallel with the behavior of cold and hot metal. The result of our creation is a contemporary blend of contrasting ingredients, full of cold and hot tension that stimulates the wearer and leaves him feeling energized and ready to challenge himself.

Forever in bloom, a captivating heart of rose, infused with hints of wood. Perfume Calligraphy Rose by Aramis is an enticing new fragrance addition to the Perfume Calligraphy franchise that is inspired by the beauty and prestige of the written word. Now fragrance awakens the senses like never before.

‫آرامس‬

‫ مل‬100 ‫بيرفيوم كاليغرافي روز عطر‬

‫هوغو بوس‬

‫مع براعم الورد المتفتحة اآلسرة برحيقها الدائم‬ ‫ولمسات من عبق الخشب العطري يتجلى عطر "بيرفيوم‬ ‫ نسخة‬..‫كاليغرافي روز" الجديد من دار آرامس للعطور‬ ‫مبتكرة لعطر "بيرفيوم كاليغرافي" المستحوى من‬ ‫ عطر يوقظ الحواس ليستحوذ‬..‫جمال وغنى الطبيعة‬ !‫بها قلبًا وقالبًا‬

KD

36.250

US$

‫ مل‬75 ‫هوغو رد كولونيا‬

‫ عطر آسر‬.. ‫مبتكر جديد مستوحى من إبداعات هوغو‬ !‫ كتناقض المعدن البارد والحار‬..‫ ساحر بتناقضاته‬.. ‫للرجل‬ ‫تناقض أفضل إلى إيجاد توليفة عصرية من المكونات‬ ‫تبعث على االنتعاش والنشاط وتحفز الطاقة على اإلقدام‬ .‫والتحدي‬

128.00

KD

ard on bo

US$

54.00

ard

on bo

96

94

DAVIDOFF

The Game EDT 100ml

ZEGNA

Davidoff The Game is an amazing contrast of vibrancy and refined sensuality. A unique accord of Gin Fizz based on juniper berries that generates a dazzling touch of style. The striking top note is closely followed by a rich heart note of iris artfully faceted with precious woods. This exclusive element gives the scent a very distinctive elegance. Refined Blackwood forms the powerful base note.

The new men’s fragrance pillar in the Ermenegildo Zegna fragrances portfolio, Uomo. An Italian fashion master creates a fragrance icon. Sensual. Stylish. With radiant energy of a natural phenomenon. Magnetic, charismatic, the Uomo man projects an unmistakable aura. He exudes confidence and power. He is a master of all he undertakes.

‫دافيدوف‬

‫زيجنا‬

‫عطر دار "دافيدوف" للعطور بتباين صارخ مدهش بين‬ ‫ وتوافق مذهل بين‬..!‫أحاسيسه الصاخبة والهادئة في آن‬ ‫ وزهرة‬،‫مكوناته من مستخلص العرعر والتوت من جهة‬ ‫ عطر أنيق راق‬..‫السوسن والعطري األمود من جهة ثانية‬ .‫وقوي متقن لتألق متميز‬

"‫اإلضافة األحدث لمحفظة عطور دار "ايرمينجيلدو زيجنا‬ ‫ سيدة وعالمة األزياء الشهيرة!! عطر يداعب‬،‫اإليطالية‬ ‫ جاذب جريء للرجل الجسور بتألق‬،‫األحاسيس نابض بالحياة‬ ‫ مليء بالثقة متصف بالقوي والشجاع والحضور‬.‫ال يخطئ‬ !!‫الملفت المؤثر‬

KD

22.250

US$

Uomo EDT 100ml

‫ مل‬100 ‫أومو كولونيا‬

‫ مل‬100 ‫ذي جيم كولونيا‬

73

15.250

79.00

KD

28.750

US$

102.00

72


‫عطور رجالية‬

Men’s Fragrances ard

on bo

97

MONTEGRAPPA Nero Uno EDT 100ml

A sophisticated, masculine fragrance, combining the finest herbs and spices from the Monte Grappa Mountain with Mediterranean citrus aromas and wood oils, perfectly blended by master perfumers in Italy.

‫مونتي جيرابا‬

‫ مل‬100 ‫نيرو اونو كولونيا‬ "‫عطر الرجل األنيق!! مزيج من اعشاب وتوابل قمة جبل "جيرابا‬ ‫ والزيوت الخشبية‬،‫وعبير حمضيات البحر األبيض المتوسط‬ ‫ مزيج متناغم أعد بأيدي كبار مصنعي العطور‬..‫العطرية‬ .‫في إيطاليا‬

KD

23.000

US$

81.00

ard

on bo

98

CALVIN KLEIN

Dark Obsession EDT 125ml Calvin Klein DARK OBSESSION for men is a bold, modern oriental fragrance with a powerful masculinity and intense sensuality. Sexy top notes of Brazilian green Mandarin and Guarana, followed by aromatic French Clary Sage and White Vetiver, finishing with warm Madagascar Vanilla Bean, Labdanum and Suede. A man driven by adoration, a yearning never fulfilled, powerful expression of desire.

‫كالفن كالين‬

‫ مل‬125 ‫دارك اوبشن كولونيا‬ ‫ مع مكونات‬.. ‫عطر جريء شرقي قوي حساس للرجل‬ ‫من الماندارين البرازيلي األخضر و"الفيتي فير" الفرنسي‬ ‫ وكذا عبق الجلد‬،‫األبيض وحبوب زهرة الفانيال من مدغشقر‬ ‫ رجل "دارك أوبشن" مقدام في الـتعبير عـن‬.."‫و"الالبادنوم‬ !!‫آرائه قوي في الدفاع عن وجوده‬

KD

75

21.250

US$

75.00 74


‫عطور رجالية‬

Men’s Fragrances

IVE S U L C EX

ard

on bo

101

99

VERSACE

CREED

Oud Noir EDP 100ml

Aventus EDP 120ml Aventus, a fragrance for men (and adored by women) celebrating strength, power, vision and success. A worldly blend and must-have for the individual who savors a life well lived.

The seduction of a sunset on a desert; a sensual heady aroma. A fragrance for men designed for lovers of oriental fragrances, for a man with a strong personality. An intense and regal composition; spicy and with a deep scent of leather.

‫كريد‬

‫فرساتشي‬

‫ مل‬120 ‫آفينتوس عطر‬

‫ مل‬100 ‫عود نوار عطر‬

‫عطر الرجال تعشقه النساء!! عطر يجسد معاني‬ ‫ مع‬..‫القوة والسطوة والرؤية النافذة والنجاح الملفت‬ ‫مزيج متناغم من المكونات لعطر ال يمكن مقاومته‬ .‫أو االستغناء عنه‬

KD

80.250

US$

‫رومـانـسيـة غـروب الـشمـس الـصـحـراويــة ألحــاسـيس‬ ‫ للـرجـل ذو الحضـور الـواثـق‬..!‫طليقة ومـشـاعـر منغـلـقـة‬ .‫ العاشق لعطـور الشـرق وأريجها القـوي اآلسـر‬،‫المتـميـز‬ ‫عطـر ملكـي الهـوى كثيف الشذى قوي الرائحة بعبق‬ .‫الجلد الفريد‬

284.00

KD

33.500

US$

118.00

ard

on bo

102

100

CREED

Silver Mountain Water EDP 120ml Creed Silver Mountain Water is composed of hesperidia and natural essences. It is as pure as the water sourced from the mountain. It’s refreshing and tonic.

‫كريد‬

‫ مل‬120 ‫سيلفر ماونتن ووتر عطر‬ ‫مع مـستخـلص الهـيسيبـريديا مـن قـشرة الـبـرتقال‬ ‫ يتجلى العطر برائحته‬،‫وغيرها من المكونات الطبيعية‬ ‫ عطر‬.. ‫الذكية النقية كنقاء وصفاء مياه ينابيع الجبال‬ !! ‫منعش ومميز‬

KD

64.500

US$

228.00

VERSACE

Versace L’Homme EDT 100ml A sensual, fresh and original perfume, for a man of outstanding virility, confidence and originality. An Eau de Toilette derived from an artful combination of Versaceclassical origins and beauty, total simplicity and modernity.

‫فرساتشي‬

‫ مل‬100 ‫فرساتشي كولونيا للرجال‬ ،‫عــطـر اإلنـتـعـاش واألصــالـة واإلحـسـاس للـرجـل المتـمـيـز‬ ‫ مـع خالصـة‬..‫مكتمـل الرجولـة الـواثـق مـن ذاتـه وقراراتـه‬ ‫ إلعطاء‬،‫مقـومـات عـطـور دار فرسـاتشي الكالسيكية‬ !‫طلـ ّته العصـريـة األنيـقــة‬

KD

77

12.750

US$

45.00

76


‫عطور رجالية‬

Men’s Fragrances

103

OPULENT SHAIK

No. 77 For Men EDP 100ml Admired by all - Attainable by Few! For The Prince In You. Sensual, elegant, dignified, Opulent Shaik No. 77 is a regal celebration of the romantic and uninhibited personality of the desert prince that every man aspries to be ... and that every woman yearns for. Unique Refillable Service. KD

‫الشيخ أوبيولنت‬

‫ مل‬100 ‫ عطر للرجال‬77 ‫رقم‬

49.500

US$

‫إحتفاء بشخصية أمير الصحراء التـي‬ ‫ للرجال‬77 ‫ يمثل عطر الشـيخ أوبيولنت رقم‬:‫مثـير وأنيق ووقور‬ ً .‫ خدمـة فـريدة إلعـادة التعبئة‬.‫تفيض وقارًا والتي يـطمـح لها كل رجـل وتتـوق إليـها كل إمـرأة‬

175.00

ard

on bo

104

PARFUMS DE MARLY Herod EDP 125ml

Exuding a smoky Vanilla scent, the regality of the stallion is personified by the blend of diverse notes found in the perfume. A combination that is both royal and exotic, the new Herod is truly an echo on the stunning reputation of its namesake.

‫بيرفيومس دي مارلي‬ ‫ مل‬125 ‫هيرود عطر‬

‫بعبق الفانيال النافذ وبفضل مزيج من المكونات الطبيعية‬ ‫ مكونات‬..‫يجسد العطر المتناغم قمة التألق والرقي‬ ‫تعكس المعاني الملكية العظيمة للعالمة التي يحملها‬ !!‫العطر‬

KD

79

53.000

US$

187.00 78


‫إكسسوارات‬

Accessories

106

LIFETRONS

Pro Travel Photo Lens System

105

LIFETRONS

ard

on bo

Drumbass III XL Bluetooth® Speaker This Swiss-designed Bluetooth® speaker features up to 12 hours of music playback time, powerful bass and is rechargeable via USB. It boasts the latest DrumBass™ technology and an XL 10mm size extension in order to improve the sound quality to unbelievable limits. This revolutionary, portable audio speaker supports Bluetooth® wireless technology for transmission beyond 10m, allows audio or volume control remotely via the built-in control panel and eliminates the need for cables. Compatible with iPod®, iPhone®, iPad®, Mac®, PC, Laptops, Smartphones or Tablets with Bluetooth® capability and devices with a 3.5mm audio port. Exclusive storage case and cables included.

This Lifetrons Photo Lens System includes interchangeable fisheye, macro and wide-angle lenses for incredible, photographic results. Simply attach the lens to one of the included clips to transform your smartphone or tablet into a remarkable, versatile camera! Wide and macro lenses are screwed together inside the case. Simply unscrew to use. Has been tested for iPhone 5s, iPhone 5c, iPhone 5, iPhone 4, iPod touch (5th generation), iPad (3rd & 4th generation), iPad 2, iPad mini, Samsung Galaxy S4/S3, BlackBerry Z10. Luxury protective carrying case and microfiber cleaning cloth included.

‫اليفترونز‬

‫مجموعة عدسات التصوير برو ترافل‬ ‫مجموعة عدسات تصوير مدمجة من اليفترونز تحتوي على عدة عدسات بقياسات ودرجات مختلفة للتبديل أثناء‬ ‫التصوير بزاويا واسعة عريضة أو العكس أللتقاط الصور القريبة والبعيدة بجودة متقنة عالية اليمكن تصديقها !! كل‬ ‫ما عليك ربط العدسة مع جهاز هاتفك النقال أو اللوح الرقمي بسهولة تامة ليتحول إلى كاميرا رائعة بمواصفات‬ iPhone 5s, iPhone 5c, iPhone 5, iPhone 4, iPod touch (5th ‫عالية الجودة!! متوافقة للعمل مع أجهزة‬ generation), iPad (3rd & 4th generation), iPad 2, iPad mini, Samsung Galaxy S4/S3, BlackBerry Z10 .‫العدسات داخل حافظة فاخرة مع قطعة من قماش الفايبر لتنظيف العدسات‬

81

KD

17.000

US$

60.00

‫اليفترونز‬

III XL ‫سماعات درامباس بلوتوث‬

ard

on bo

KD

28.000

US$

99.00

‫ ساعة‬12 ‫سماعة بلوتوث تصميم سويسري مبتكر معها يمكنك سماع الموسيقى واألغاني بصوت ستريو قوي لمدة‬ "‫ صممت وفق آخر مبتكرات تكنولوجيا "درامباس‬، USB ‫تشغيل متواصلة كما يمكن اعادة شحنها من خالل وصلة‬ ‫ تحكم عن بعد‬،‫ متر‬10 ‫سماعة بلوتوث محمولة تعمل السلكيا وتغنيك تماما عن استخدام األسالك لمدى أكثر من‬ iPod®, iPhone®, iPad®, Mac®, PC, Laptops, Smartphones or Tablets ‫ متوافقة مع أجهزة‬. ‫بالريموت كنترول‬ .‫داخل حقيبة خاصة من الجلد الفاخر‬

80


‫إكسسوارات‬

Accessories

107

LIFETRONS on

board

DrumBass Precision Earphones Swiss-designed. These stylish, noise-isolating DrumBass earphones help reduce background noises while letting you enjoy your music or make phone calls uninterrupted. They feature a lightweight, durable design with an elegant aluminum alloy finish. Constructed with a unique dual drive that offers incredibly natural sound quality and crisp, clear phone calls. Made for iPod, iPhone and iPad with an Apple approved remote control and microphone.

‫اليفترونز‬

‫سماعة األذن درامباس‬ ‫ قدرة على تنقية‬.‫تصـميـم سويسـري أنـيـق عـازلة للضوضـاء‬ ‫األصوات وتقليل الصخب ليمكنك االستمتاع بالموسيقى أو‬ ‫اجراء مكالمتك الهاتفية دون انزعاج مشغل مزدوج ما يمنح‬ ‫ متوافقة مع‬..‫المستخدم المزيد من نقاوة الصوت وصفائه‬ ‫ مع مايكروفون وخاصية‬iPod, iPhone and iPad ‫أجهزة‬ .‫التحكم من بعد ومعتمدة من أبل‬ KD

22.250

US$

79.00

ard

on bo

ard

on bo

109

108

LIFETRONS

High Tech Multi-Tool Adaptor, Lightning Edition

LIFETRONS

This unique, patented adaptor syncs and charges mobile devices with your computer simultaneously. Also use it to charge your devices from almost any USB port. It features a built-in SIM card holder and viewing stand for watching videos. Works with iPhone 5s, iPhone 5c, iPhone 5, iPod touch (5th generation), iPod nano (7th generation), iPad (4th generation), iPad mini, Samsung, BlackBerry, LG, HTC, most smartphones and most micro or mini-USB devices.

‫اليفترونز‬

‫هاي تك ادابتر متعدد اإلستخدامات للسفر‬ ‫ كما يمكن استخدامه للشحن‬،‫مقبس فريد ومبتكر شاحن ألجهزة الموبايل وربطها مع جهاز الكمبيوتر‬ ‫ متوافق مع‬..‫ وحامل رؤية لمشاهدة الفيديو‬SIM ‫ يحتوي على مدخل لتوصيل بطاقة‬.. USB ‫من خالل منفذ‬ iPhone 5s, iPhone 5c, iPhone 5, iPod touch (5th generation), iPod nano (7th generation), ‫أجهزة‬ iPad (4th generation), iPad mini, Samsung, BlackBerry, LG, HTC, most smartphones and most .micro or mini-USB devices

83

Soft Touch Smart Stylus

KD

19.500

US$

69.00

This Soft Touch Smart Stylus features patented conductive fiber technology with the ability to write or draw effortlessly on your iPhone, iPad and most touchscreen tablets or smartphones without scratching the screen. Made with super lightweight aluminum casing and features a clip-on design.

‫اليفترونز‬

‫قلم سوفت تاتش سمارت ستايلس‬

KD US$

5.750 20.00

iPhone, iPad ‫قدرة ذكية خارقة بتقنيات متقدمة للكتابة أو الرسم بسهولة مطلقة على أجهزة‬ ‫ وكذا الهواتف الذكية دون ان يتسبب اثناء الكتابة في‬،‫ومعظم األلواح الرقمية التي تعمل باللمس‬ .‫ مصنوع من األلمنيوم الخفيف جدًا بتصميم وغالف ومشبك أنيق‬.‫خدش الشاشة‬

82


‫إكسسوارات‬

Accessories ard

on bo

110

APOTOP

Wi-Reader Pro Wi-Reader Pro can wirelessly transfer files from USB flash drive/SD card between iOS/Android OS devices. It can serve as a WiFi router. Moreover, Wi-Reader Pro has a built-in 2600 mAh rechargeable battery; usage time is up to 7 hours when fully charged, and can be an external battery to charge your smart phone.

‫أبوتوب‬

KD

24.000

US$

‫ ريدر برو‬-‫واي‬

85.00

SD ‫و‬USB ‫بواسطـة الواي ريـدر بـرو يمـكنك نقل المعلومات الموجودة على بطاقة الذاكرة‬ ‫ كمـا يمـكن‬.OS ‫ االنـدرويد‬/ iOS ‫السلكيـا بدون وصـالت الـى األجهزة التي تعمـل بـنظـام‬ ‫ يحتوي عـلى بطارية قابلة إلعادة الشحن تدوم لفترة تشغيل‬. ‫اسـتخدامهأيضـا واي فاي راوتر‬ .‫ ساعات كما يمكن استعماله كبطارية خارجية لشحن هاتفك النقال‬7

ard

on bo

113

MOPHIE

‫موفي‬

Juice Pack ‫شاحن وحافظة جوس باك‬ For iPhone5 Silver ‫ لون فضي‬- 5 ‫لجهاز آي فون‬

112

MOPHIE

‫موفي‬

Juice Pack ‫شاحن وحافظة جوس باك‬ For iPhone5 Black ‫ لون أسود‬- 5 ‫لجهاز آي فون‬

The Mophie Juice Pack isn't just a slick and protective case for your iPhone 5, it can also almost double its battery life. The rechargeable battery hidden inside the super slim case provides up to an extra 90% charge. An integrated LED light display reveals how much charge is left at the touch of a button, and indicates the charging status to keep you informed at every step. The case is Apple-certified, and you don't even have to remove it to sync your phone with your iTunes account or computer. Supplied with Screen protector and cleaning kit. ‫ يبين نسبة الشحن المتبقية‬LED ‫ مع مؤشر‬%90 ‫ لشحن اضافي لغاية‬5 ‫شاحن وحافظة في آن واحد لجهاز اي فون‬ ‫ أو الكمبيوتر الشخصي دون الحاجة الى نزع جهاز‬iTunes ‫ كما يمكنك توصيله مباشرة مع‬Apple ‫معتمد من شركة‬ .‫ باإلضافة إلى استيكر واقي للشاشة وأدوات للعناية بالشاحن مع الحافظة‬، ‫الهاتف من الشاحن‬ .)‫(متوفر باللونين الزسود والفضي‬

KD

28.000

US$

85

99.00

111

SKROSS

World Adaptor With the World Adaptor MUV USB, travellers from all over the world can charge two USB devices and connect one unearthed 2-pole-plug simultaneously in more than 150 countries. Designed in Switzerland to the highest standard. Compatible with - USA/Japan, Australia/China, UK, Euro. Comes with a GWP audio jack. One year warranty.

‫اس كروس‬ ‫وورلد آدبتر‬

‫ يمكن للمسافر شحن جهازين‬MUV ‫بفضل وصلة "وورلد ادابتر‬ ‫ تصميم‬.2-pole-plug ‫ في آن واحد وربط‬USB ‫بمأخذين‬ /‫سويسري بمعايير عالية يصلح لالستعمال في الواليات المتحدة‬ ‫ المملكة المتحدة ودول االتحاد األوروبي‬،‫ الصين‬/‫ استراليا‬،‫اليابان‬ .‫ وكفالة لمدة سنة‬GWP audio jack ‫مع‬

KD

13.250

US$

47.00 84


‫إكسسوارات‬

Accessories

114

SWAROVSKI

© 197 6, 201 2

SANRIO CO., L TD.

Hello Kitty Ballpoint Pen Bring Hello Kitty to work with you, with this irresistible pink pearl pen! The body glitters with 160 clear crystals. The pen features a rhodium-plated Hello Kitty charm embellished in sparkling crystals and pink epoxy details. The Swarovski script is engraved on the clip.

‫شواروفسكي‬

‫قلم حبر جاف هالو كيتي بنك‬ 160 ‫ مزدان بأحجار الماس وردية ال تقاوم! مع‬.. ‫قلم "هالو كيتي" الفريد‬ ‫ أنيق ملفت مطلي بالروديوم مع شعار‬..‫حجز كريستالي صافي براق‬ .‫هالو كيتي على المشبك‬

KD

15.000

US$

53.00

115

CERRUTI 1881

Heritage Gold Ballpoint Pen A stylish Cerruti 1881 ballpoint pen. All in black with gold finishing effects. Refill is standard Parker type, widely available. 2 year international guarantee from Cerruti.

1881 ‫شيروتي‬

‫قلم حبر جاف هيرتيج جولد‬

KD

17.000

US$

60.00

‫ عبوة الحبر‬.‫ لـون القلم أسـود مطلـي بالـذهب‬..1881 ‫قـلـم أنيـق مـن شيروتي‬ !‫ كفالة دولية لمدة سنتين من شيروتي‬..‫ماركة "باركر" متوفرة دومًا‬

87

86


‫إكسسوارات‬

Accessories

116

ard

on bo

CERRUTI 1881

Boston Black Ballpoint Pen A stylish Cerruti 1881 Ballpoint pen, all in black, embossed with the Cerruti 1881 logo. Comes with a Parker type refill in blue ink. KD

1881 ‫شيروتي‬

19.750

US$

‫قلم بوسطن بالك بول بوينت‬

70.00

‫ مع عبوة اعادة ملئ‬،‫قلم أنيق من دار "شيروتي" بلون أسود مزدان بشعار العالمة بنقوش بارزة‬ .‫"باركر" بحبر أزرق‬

ard

on bo

117

CERRUTI 1881 Essence Ballpoint Pen

A smoothly crafted Cerruti ballpoint pen. Created in 1881 in Biella, near Milan, Cerruti created it’s name in Men’s and Ladies fashion. The qualities and values of the brand can be appreciated again through its accessories, a collection based on pure contemporary lines, reflections of Cerruti’s authenticity. One year guarantee from Cerruti.

118

1881 ‫شيروتي‬

AIGNER

"‫قلم حبر جاف " ايسانس‬

Writing Instrument (BP) AIGNER writing instruments are as affectionately decorative as they are functional. Their magnificent aristocratic form exudes daintiness and imparts perfection in every written word. The contrast of the matt against the polished finish highlights the signature A-Logos that flow beautifully on the refill sections. Capture life’s most gorgeous moments with this elegant expression of style. One year international warranty.

‫اجنر‬

)BP( ‫قلم رايتنغ انسترومنت‬

KD

62.000

US$

219.00

‫أنيق أملس يعكس ثقافة وعراقة قيم وجودة دار شيروتي‬ ‫ اكسسوار مميز بخطوط‬.1881 ‫العالمية التي تأسست عام‬ ‫عصرية ملفتة كباقي اكسسوارات دار شيروتي مع كفالة لمدة‬ .‫سنة واحدة من شيروتي‬

KD

14.250

US$

50.00

‫ "رايتنغ‬..‫ لذا تستحق كل اإلعجاب والتقدير‬،‫أقالم دار "اجنر" تتاسوى بجمال أناقتها وكمال أدائها‬ .. ”A“ ‫انسترومنت" أنيق جذاب يتباين فيه لونه المنطفئ مع تألق لمساته الناعمة مزدانًا بشعار العالمة‬ .‫أناقة متميزة أزلية تجعله تحفة فنية مع كفالة عالمية لمدة سنة‬

89

88


‫إكسسوارات‬

Accessories

121

PREMIER

Nail Art Design 6pc Set Create your own designs, anytime, anywhere, on any length of nail using this DIY nail art kit. Pack contains 6 fashionable colors in the form of 3 duo art pens.

‫بريمير‬

"‫ قطع لزينة األظافر‬6 ‫ "طقم‬- ‫نيل آرت ديزاين‬ ‫ابتكري ألظافرك التصميم الفني الجميل الذي‬ ‫كنت بمساعدة طقم نيل‬ ‫ في أي وقت أينما‬،‫تحبين‬ ِ ‫ ألوان عصرية‬6 ‫ عبوة تحوي‬.‫أرت ديزاين لزينة األظافر‬ .‫في ثالثة أقالم ثنائية اللون‬ KD

7.000

US$

25.00

119

TRAVALO

Classic ِExcel Take 2 Set This travel essential makes fragrance portable with its easy to use refill pump action. Remove the lid from any fragrance, place Travalo on top and pump! Gift set includes two 5ml spray Travalo (black and silver) and black leather case.

‫ترافالو‬

KD

11.250 40.00

US$

2 ‫طقم ترافالو كالسيك اكسل تك‬ ‫مثالية للسفر لتحتفظين بداخلها بنوع العطر الذي تعشقينه مع طقم هدية عبارة عن اثنين بخاخ‬ .‫فضي) وعلبة من الجلد األسود‬/‫ مل (أسود‬5 ‫ترافالو‬

ard

on bo

122

Elegant Touch Express Press-On Instant Manicure - Alice

Part of the Trend Collection, these cartoon-inspired Alice nails will bring your outfit bang up to trend! UV Gel technology provides that added benefit of a salon gel meaning the nail won't chip, the top coat won't scratch and the nail stays bright and strong for the entire wear. These nails come pre-glued for easy application and will give fantastic results for up to 1 week when applied according to the instructions. Flexible material gives the nails a more natural looking appearance and allows for a comfortable, long-lasting fit.

‫ايليغنت تاتش اكسبرس‬ ‫بريس اون انستانت مانيكور آليس‬

"‫تشكيلة أظافر صناعية مستلهمة من السلسلة الكرتونية " آليس‬ ،‫ مع مستحضر "جيل" خاص‬UV ‫تمنحك إطاللة مميزة ملفته! بتقنية‬ ‫ما يكفل عدم تشويه أظافرك مهما تعددت االستعماالت بل تبقى‬ ‫ لالستخدام السهل زودت األظافر‬.‫محافظة على تألقها وتعافيها‬ ‫بمادة الصقة مسبقًا لتجربة فريدة طيلة أسبوع كامل إذا ما استخدمت‬ ‫ اختبري هذه التشكيلة الجديدة واستمعي بأظافر أنيقة‬.‫وفق اإلرشادات‬ !‫متألقة كما لم تعهدينها من قبل‬

KD

91

4.000

US$

14.00

120

SIGHT STATION

Foldable Unisex Sunglasses Convenient, practical and stylish mini compact folding sunglasses. These unisex folding micro sunglasses feature telescoping temples and spring hinges for added comfort. The sunglasses are also easily folded up into a leather effect carrying case for safe and compact storage.

‫سايت ستيشن‬

‫رجالية قابلة للطي‬/‫نظارة نسائية‬

KD

10.500

US$

37.00

‫ أنيقة مع علبة هدية خاصة مصنوعة من ألياف الكربون‬.‫نظارة شمسية للمرأة والرجل قابلة للطي‬ .‫تحفظ النظارة بأمان تام‬

90


‫إكسسوارات‬

Accessories

ard

on bo

125

PREMIER

140-In-1 Rechargeable Colour Games Console A high quality digital crystal LCD provides fantastic graphics on this 6cm TFT screen. 140 built-in games with powerful sound and music and auto power off. Rechargeable Li-ion battery via micro USB cable (included). Easy to play and fun for all ages. 1 year international guarantee.

‫بريميير‬

Rechargeable Colour Games Console 1-In-140

KD

21.250

US$

ard

on bo

75.00

‫ مع ألعاب‬.TFT ‫سم‬6 ‫ إلعطاء رسومات غرافيك رائعة على الشاشة قياس‬LCD ‫بتقنية ديجيتال كريستال‬ ‫” من خالل‬LI-ION“ ‫ وبطارية قابلة إلعاد الشحن‬،‫ لعبة متضمنة وصوت جهوري وموسيقة قوية‬140 ‫تناهز‬ .‫ سهل التشغيل ممتع لجميع األعمار مع كفالة لمدة سنة‬.‫ تأتي مع الجهاز‬USB ‫وصلة كابل‬

123

LA-TWEEZ

Radiant Beauty Set

on

KD

11.000

US$

This beauty set includes the best-selling and award winning Pro Illuminating Tweezers, Illuminating Mirror : features a regular mirror on one side, a 2x magnification mirror on the other side, and a built-in LED light and Professional stainless steel Emery Nail File made for filing natural, acrylic or gel nails.

board

‫ال – تويز‬

39.00

‫طقم بيوتي رادينت‬

‫يشتمل على ملقط رائج حائز على جوائز األداء مع مرآة عادية في‬ ‫ مع مصباح متضمن‬،‫ في جانبها اآلخر‬2 X ‫إحدى جانبيها ومكبرة‬ .‫ومبرد أظافر من الفوالذ لألظافر العادية والصناعية‬

124

LIP SMACKER

126

Lip Balm Coca Cola Tin

POGO

Lip Smacker Lip Balm Coca Cola Tin 6 Pieces. This collectable Gift Set is a must for all those that love lip balms.

5W 200 Lumens LED Flashlight With Zoom The 5w 200 Lumens LED Flashlight is the ultimate hand-held lighting solution. This high intensity Bight 200 Lumens lights have extensive lifetime of LED that extends 100,000 hours of burn time. Internal wiring applies the high efficient booster circuit, working voltage is wide and can utilize the batteries in the largest extent. Zoom function allows the beam to be focused on any object. The perfect fit – so small, powerful and durable. Water-Resistant.

‫بوغو‬

KD US$

7.000 25.00

‫لب سماكر‬

‫مرطب الشفاه كوكا كوال تن‬ ‫ هـدية رائعة‬.‫طـقم مرطب للشفـاه بتصميم ينبض بالحيوية‬ ‫ ال يمكن لـكل إمرأة تعني بأنوثتها‬،‫ قـطع مدهشـة‬6 ‫من‬ !‫وجمالها اإلستغناء عنه‬

"‫ وخاصية "زووم‬LED ‫مصباح يدوي بتقنية‬ ً ‫ يعمر طوي‬.. ‫مصباح يدوي متعدد اإلستخدمات للسفر يفي باحتياجاتك‬ 100,000 ‫ ليعمل طيلة‬LED ‫ال بتقنية‬ .‫ عملي صغير وقوي مضاد للماء‬..‫ساعة وبميزة "زووم" إلضاءة ثاقبة تظهر أي شيء بوضوح‬

93

KD

5.000

US$

18.00

92


‫سيجار‬ ‫سيجار‬

Cigars Cigars 129

HABANOS

Travel Retail Selection This exclusive Travel Retail Selection Pack is made up by a selection of trendy sizes from three different Habanos brands – Montecristo, Romeo y Julieta and Hoyo de Monterrey. Aiming at the preservation as the key factor, the pack is specially made with the latest “Double Chamber” Humidifier Tube, in order to keep the Habanos inside for a long time in safe conditions. Habanos are evenly humidified from the bottom to the top. Furthermore, dry Habanos can be “recovered” in only 1 week. These tubes give smokers the chance to enjoy their Habanos anytime they please.

‫هـبـانـوس‬

‫مـجـمـوعـة سيجار للسفر‬

127

‫ ثالثـة أصناف مختـلفة‬، ‫مجمـوعـة مختارة استثنـائية‬ ، ‫ مونـتي كريـستــو‬:‫من الـهبانوس الغنـية عن التعريـف‬ ‫ تـغـلـيـف عصري‬.‫ هـويــو دي مـونتـري‬،‫رمـيـو وجـوليـيـت‬ ‫بـمـواصـفـات تعبـئة فريدة للحـفاظ عـلى نكهة التبغ‬ ‫وعبقه المتميـز حيث يوضع داخــل أنـبـوب تـم تصـمـيمـه‬ ‫بـأحدث التـقـنـيات (دبـل شـيـمبر) لـلمحـافـظـة علـى جـودة‬ ‫الـهـبـانـوس وإبـقـاء رقـائـق السيجـار دائـمًا جـافـة وخالية‬ ‫مـن الرطـوبـة ألطــول فـتـرة مـمـكـنـة واالستمتاع به فـي‬ .‫أي وقت‬ KD

27.000

US$

95.00

PLAYING CARDS Pack of 2

Quality Playing Cards with Kuwait Airways Logo.

KD

4.000

US$

14.00

‫ورق لعب داخل حافظةجلدية فاخرة‬ ‫حافـظة جلدية فاخرة تحتوي على زوج من أوراق اللعب الراقية‬ .‫عليها شعار الخطوط الجوية الكويتية‬

Available only on selected destinations ‫مـتـوفـرة فـقــط عــلــى بـعــض الــرحـالت‬

130

COHIBA Cohiba Mini

Excellent cigarillos for those with little time on their hands to enjoy a puff of Cuban magic. A full cigarillo with a flavour which has the greatest prestige in the world of tobacco. Full flavour, box of 20 cigarillos.

‫كوهيبا‬

SCHABAK

‫كوهيبا ميني‬ ‫ ألولئك الذين ينشدون‬.. ‫أفخر أنواع السيجارلو‬ ‫االستمتاع بنفس الدخان الكوبي الساحر على نحو‬ ‫ علبة تحتوي على‬- ‫ مفعم بأجود نكهة‬. ‫متقطع‬ .‫ سيجارلو‬20 KD

95

5.500

128

US$

19.00

Kuwait Airways Model Planes (2-in-1) Set of two aircraft miniatures: Airbus A340-300 and Boeing 777-200, scale 1:600. High quality die-cast, designed to equally pleasecollectors and kids.

‫شـابـاك‬

‫نموذج طائرات الخطوط الجوية الكويتية‬ ‫(طقم يحتوي على طائرتين) نـمــوذج مـصـغـر لطـائـرتـيــن تـابـعتـيـن للخطـوط الـجـويـة الكويـتـيـة‬ .‫ مــصنوعــة بجودة عاليـة صممت إلرضاء األطـفـال‬777-200‫ وبــويـنـغ‬A340-300 ‫إيـربــاص‬

KD

7.750

US$

27.00

94


Dear Traveler, Welcoming the new year, we are pleased to present our best wishes through our new edition of Al-Sougha, our In-Flight Duty Free Guide. “Al-Sougha” is representing the generosity and hospitality of our country. The Kuwaiti idiom, Al-Sougha means "The Gift" which is brought back home by the traveler to families and loved ones. And here, dear traveler, we would like to present to you our carefully selected range from the diverse and latest brands of perfumes, well known brands of cosmetics, jewellery, watches, accessories and cigars as well, to choose gift for that special someone or for the pleasure of treating yourself. Dear traveler, from the comfort of your seat we invite you to enjoy shopping onboard. Please accept our apologies if a product of your choice is unavailable on this flight due to limited on-board storage facilities. Our cabin crew will be delighted to suggest an alternative. Thank you for flying on-board

.

Wishing you a safe and pleasant journey! For payments: • We accept all Gulf currencies, U.S Dollars, U.K. Pounds Sterling and Euro. • Payment is also accepted via Visa, Diners Club and MasterCard. Credit card purchases will be charged in KWD, and will be accepted up to preset limit advised by your credit card company, as stated below. • Please present your passport as a general security measure. Credit Cards Maximum limit is US$ 500.

It's always our pleasure to receive any suggestions or comments at:

Kuwait Airways Corporation Uniform and Sales On Board Section (PP/PS) P.O Box 394, Zip 13004 Safat, Kuwait Tel: +965 24346666 Ext: 4027-2214 Email: salesonboard@kuwaitairways.com



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.