jaljalapost@gmail.com
df]km;ns} hglk|o ;fKtflxs klqsf
:jtGq ljrf/ / lgikIf ;dfrf/sf nflu
Thu, 10 July 2014
ldlemª–&, ;'lnrf}/, /f]Nkf
kqsf/qonfO{ ;'lnrf}/–?Olgafªdf lkt[ zf]s ldlt ;lsPsf g]kfn kqsf/ d xf ;+ 3 /f ] N kf sf ;+ : yfks ;efklt sfzL/fd 8fFuL tyf g ] k f n kqsf / dxf;+ 3 /f]Nkfsf jt{d fg pkfWoIf w/]Gb| 8fFuL / ;fwf/0f ;b:o Clifs]z 8fFuLnfO{ lkt[ zf]s k/]sf] 5 . kqsf/qo 8fFuLsf a'jf tyf ;dfh;] j L h'F uf/–@ l;4k'/ g]6f lgjf;L em'k ] 8fFuLsf] ^! aif{sf] pd]/df ut laxLaf/ pkrf/sf qmddf g]kfnuGh d]l8sn sn]hdf lgwg ePsf] xf] .
lgMz'Ns lj?jf ljt/0f
lhNnf e"–;+/If0f sfof{no /f]Nkfn] lgMz'Ns ?kdf kmnkm"n tyf g;{/Lsf lj?jf ljt/0f u/]sf] 5 . sfof{non] ljleGg ;d"x, ;xsf/Lx?n] dfu u/]s f kmnkm"nsf la?jf lgMz'Ns ljt/0f u/]sf] xf] . lhNnfdf x'g ] ljleGg & k|h fltsf kmnkm"nsf lj?jf lgMz'Ns ljt/0f ul/Psf] sfof{no k|dv ' x/Lk|;fb kf08]n ] hfgsf/L lbg'eof] . xfn lhNnf e"–;+/If0f sfof{no /f]N kfn] ;'Gtnf, sfutL, cfFk cd|kftL, cfk bzx/L, lnrL, cgf/, cDaf, u/L & k|h fltsf lj?jfx? ljt/0f ul//x]sf] 5 . ljleGg ;xsf/Lx?nfO{ sl/a $ xhf/ la?j f lj t/0 f u/] s f ] atfOPsf] 5 . v'd]n, ldlemª, lnafª, sf]r f{ afª, v'+u| L , 3f]8 fufpF, dl;gf, 8'l a|ª nufot ljleGg !* j6f ;d"xx?nfO{ #^ xhf/ ! ;o a9L lj?jf dfucg';f/sf] lj?jf ljt/0f u/]sf] 5 .
cg'udg æ;j{xf/f hgtfsf
nflu k|l] /t ug{] l;h{gf ug{k' 5{Æ
s]s] e]l6P cg'udgdf <
!% bh{g a9L ljleGg vfn] lj:s'6 @ bh{g a9L %)) ld=ln=sf] :k|fO6 $ bh{g a9L s'/d'/]÷lrhjn em08} # bh{g gdlsg÷rgfr6k6f !! kf]sf ljleGg vfn] rSn]6 cflb kf]i] 6 ;dfrf/bftf ;'l nrf}/, /f]Nkfsf] bf]>f] Jofkfl/s s] G b| ;' n Lrf} / – ?Olgafª ahf/df ahf/ cg'udg ul/Psf] 5 . ut ;f]daf/ ;'nLrf} / ?O{ l gafªsf k;nx?df cg'udg ul/Psf] xf] .
k'i6dg 3tL{du/
ldlt ;lsg] ;fdfgsf] ldlt r]shfFr ub{} ;xfos k|lhc wgaxfb'/ s];Lsf ;fydf cGo ;/f] sf/jfnf lgsfosf k|ltlglwx? .
k;nsf] af]8{ tyf n]vf gDa/ b]lvg] u/L 6fF:g], lan 5kfO{ lanaf6 sf/f]af/ ug{], btf{ ljgf ;~rfng ePsf kmd{x? rfF8} btf{ ug{] nufotsf lgb{]zg lbOof] . cg'udgdf ljleGg vfB kbfy{, k]o kbfy{ tyf 8«fO{km'8x?df ldlt ;lsP/ vfg of]Uo gePsf] ;fdfgx? e]l 6Psf] lyof] . ;' l n r f} / / ? Olg af ªsf
lrp/]uf8 n3'hnljw'tn] ufpF lemlnldnL agfof] sdfg ;xofqL cf]t, /f]Nkfsf] klZrdL cf]t, tfnfafª / 3tL{ufpF uflj;sf ufpFa:tLx? lah'n Ln] lemlnldnL ePsf 5g\ . lrp/] uf8 vf]nfaf6 ljh'nL ufpFufpF;Dd k' u ] k l5 lemln ldnL ePsf] xf] . ufpFa:tdf le mlnldnL e Pkl5 :yfgLojf;L ;a} xlif{t ePsf 5g\ . klxn] v]t nufpg], kfgL 36\6 rnfpg] / df5f df/]/ vfg] dfWod dfq agfO{P sf] lrp/] uf8 vf]nfsf] kfgLaf6 clxn] @ j6f kfj/ xfp; ;~rfng ePsf 5g\ . cf]t, tfnfafª uflj;sf] ;Ldfgfdf / 3tL{ufpF tfnfafª uflj;sf] ;Ldfgf u/L b'O{ j6f ljh'nL kfj/ xfp; ;~rfngdf c fPsf x' g \ . tf n f af ª,
Jofkf/L?af6 !% bh{g a9L ljleGg vfn] lj:s'6, @ bh{g a9L %)) ld=ln=sf] :k|fO6, $ bh{g a9L s'/d'/] tyf lrhansf
/f] N kf, k|ultzLn n]v s ;+3sf s]Gb|Lo pkfWoIf lx/fd0fL b'MvLn] ;dfhdf ePsf bLg, b'MvL tyf ;j{xf/f hgtfsf nflu k|]l/t ug{] vfnsf] l;h{g f ug{' kg{] atfpg' ePsf] 5 . æxfdLn] ;w}+ ;fdflhs pTkL8gsf lj?4, ul/j, ef]sf–gfª\uf, dhb"/, >dlhjL Pj+ ;j{xf/f ju{sf] kIfdf lg/Gt/ b]Vg'k 5{ .Æ b'M vLn] yKg' e of] –æljutsf lbgdf ;j{xf/f ju{n fO{ dL7f] ;kgf b]vfpg]x?n] af6f] lj/fO/x]sf] cj:yfdf ltgLx?nfO{ ;flxTof tyf v]n g dfWodaf6 va/bf/L ug{'k5{ .Æ pxfF n ] o:tf] cleJolQm k|ultzLn n]vs ;+3 /f]Nkfsf] t];f| ] clwj]zgsf] pb\3f6gsf] qmddf ;fj{ h lgs ug{' e Psf] xf] . clwj]zgsf] k|dv ' cltly k|dv ' cltly;d]t /xg'ePsf b'MvLn] /fhgLlt ;dfhsf] d]?b08 eP tfklg g]kfnsf sDo'lgi6 kf6L{ tyf
æljutsf lbgdf ;j{xf/f ju{nfO{ dL7f] ;kgf b]vfpg]x?n] af6f] lj/fO/x]sf] cj:yfdf ltgLx?nfO{ ;flxTof tyf v]ng dfWodaf6 va/bf/L ug{'k5{ .Æ –lx/fd0fL b'MvL g]tfx? hgtfk|lt pQ/bflo gePsf] cf/f]k;d]t nufpg'eof] . sfo{qmddf k|ultzLn n]vs ;ª\3sf k"j{ s]Gb|Lo kfif{b\ v]d/fh zdf{, cu|h ;flxTosf/ 8L=aL= 6'x'/f], k|ultzL n]vs ;ª\3sf s]Gb|Lo ;b:o uf}l/ls/0f 8fFuL, nlnt ;flxTo kl/ifb\ /f]Nkfsf cWoIf cf]d k+5L, cu|h dlxnf ;flxTosf/ eujtL a'9f, /fKtL ;flxTo kl/ifb\ /f]Nkfsf cWoIf uf]s0f{ k'g du/, P= g]skf -
/f]NkfnfO{ 5'jf5"t d'Qm lhNnf 3f]if0ff ug{ tLj| cleofg
æzflGt k|lqmofdf 5'jf5"t a9\of]Æ æ5'jf5"t d'Qm lhNnf 3f]if0ff ug{] cleef/f k"/f ug{ glbg hf] sf]xL aLrdf cfp5 eg] To;nfO{ ;zQm cfGbf]ng dfkm{t\ kfvf nufpg]Æ –blnt clwsf/sdL{
3tL{ufpFsf] ;Ldfgfdf (@ lsnf] jf6sf] n3' hnljw't cfof]hgfn] tfnfafªsf] * j8f / 3tL{ufpF uflj;nfO{ lemlnldnL agfPsf] 5 e g ] c f ] t tf nf af ªsf ] ;Ldfgfdf /x]sf] lrp/fuf8 n3' hnljw't cfof]hgfn] tfnfafª ! / cf]t % u/L @ j8fsf @ ;o
kf]i6 ;dfrf/bftf ;'lnrf}/, hgo'4sf] ;dodf hftLo 5'jf5"t sd ePklg xfn u|fdL0f If]qdf 5'jf5"t a9]sf] Ps sfo{qmddf af]Ng] jQmfx?n] atfPsf 5g\ . hgo'4 k"j{ 5'jf5"t w]/} lyof], hgo'4sf] ;dodf s]xL sd eof] / hgo'4 kl5 k'gM a9\g] u/]sf] jQmfx?sf] cfzo lyof] .
ut laxLaf/ ;' l nrf} /df ePsf] hftLo 5'jf5"t d'Qm /f]Nkf lhNnf 3f]if0ff cleofg cGtu{t blnt ;+j fb s]Gb| /f]N kfåf/f c fof ] l h t æc Gt/ ;+ j f b sfo{qmdÆdf af]Ng] jQmfx?n] o:tf] cleJolQm ;fj{hlgs u/]sf x'g\
. 5'jf5"taf6 d'Qm ug{sf nflu /fHon] blnt nufot ;a}nfO{ lzIff / /f]h uf/df ljz]i f cj;/ k|bfg ug{'kg{] jQmfx?sf] h f] 8 lyof ] . bln t clwsf/sdL{x?n] blntx? leq
:jtGq ljrf/ / lgikIf ;dfrf/sf nflu
@)&! c;f/ @^ ut] ljxLaf/
;DkfbsLo -/fli6« o ;fKtflxs_÷ ljrf/
(Thursday 10, July 2014)
JALJALA POSTNATIONAL WEEKLY
lrp/]uf8
#) 3/w' / L pHofn f ] a f 6 nfeflGjt ePsf 5g\ . @@ lsnf] jf6sf] pQm hnljw't cfof]h gf eP klg clxn] !) lsnf] jf6 dfq vkt ePsf] 5 . @)&) rq} @* ut] kfj/ xfp;df ljh'nL afn]/ pb\3f6g u/]kl5 r}q @(/ #) ut]b]lv ufpF ljh'nL aNg z'? ePsf] lyof] . klxn] pHofnf]sf] vf]h Ldf /x]s f ufpF a:tLdf pHofn f] k' u ] k l5 ToxfF s f] hghLjgdf s]xL kl/jt{g cfpg] kSsf b]lvPsf] 5 . ca ufpFd} # j6f ljw't ldn / @ j6f s'v'/f kmfd{ ;~rfng x'gnfu]sf] ck| ] 6 / 3gZofd v8\ s fn] atfpg' eof] . lrp/] uf8 n3'hnljw't cfof]hgfn] ufpFdf Jofkf/ Joj;fo ug{ / ;–;fgf pBf]u ;~rfng u/]/ lhljsf] cfh{g ug{ Pp6f dfWod aGg ;Sg] ePsf] 5 . 3tL{ufpF ahf/b]lv emG8} 8]9 306fsf] k}bn ofqfkl5 e]l6g] cf]t letfafªdf /x]sf] lrp/] u f 8 n 3' h nlj w' t cfof]hgfdf /]8f kfNkf, j}slNks phf{ k|a4{g s]Gb|, l;FrfO{, uflj; nfufot ljleGg bnx?sf] ;+;bLo sf]ifsf] ;xof]udf pQm cof]hgfdf ;xof]u /x]sf] 5 eg] :yfgLosf] *) lbg hg>dbfg tyf ! 3/af6 # xhf/ ?k}ofF
p7fO cfof]hgf ;DkGg ul/Psf] ck]6{ / 3gZofd v8\sfn] atfpg' ePsf] 5 . pQm n3' hnljw't cfof]hgfsf] h8fg dgf;'n O{ghL{ k|f=nL sf7df8f}+n] u/]sf] xf] . v8\sf cg';f/ jiff{tsf] en klxnf]sf sf/0f gx/ elTsFbf @ xKtf ljw't cj?4 ePsf lyof] eg] clxn] dd{t u/]/ k'gM ljh'nL ;'rf? ul/Psf] 5 . :yfgLon] ljh'nL cfpFbf cFWof/f]df cfFvf v'n] h:t} ePsf] eGb} v'zL JoQm u/]sf 5g\ .
/f]NkfnfO{ klg cfGtl/s 5'jf5"t ePsf] :jLsfb{} cfufdL lbgdf To;f] x'g glbg] atfPsf 5g\ . sfo{qmddf g]kfnL sf+u|;sf lbpj L/ lj i6, Pg ] s kf dfcf]j fbLsf k"0f{axfb'/ cf]n L Hjfnf, /fli6«o hgdf] r f{s f cf sf z lu/L, pk;e fd' v cf]g;/L 3tL{sf] /f]Nkf k|ltlwlg ;' s axfb' / a' 9 f, Ok| s f ;' l n r f } / sf k| x /L k| d ' v d'lQmgf/fo0f rf}w/L, gful/s cu'jf lxtaxfb'/ /f]sf, km]sf]kmf]g /f]N kfsf pkfWoIf lnnfdl0f ;'gf/, g]k fn kqsf/ dxf;+3 /f]N kfsf bLk]z k/fO lji6 nufotn] af]Ng' ePsf] lyof] . k"jL{ /f]Nkfsf uflj;sf blnt JolQmTj tyf ;/f]sf/jfnfx?sf] ;xeflutf /xs]f ] sfo{q mddf
lnafª–^, nf]stflGqs rf]s, /f]Nkf
;fOg af]8,{ xf]l/ª af]8{, l8:Kn] af]8{, Jofg/, leQ] n]vg, jfn k]G6 nufot k]lG6ª ;DaGwL ;a} sfd l56f] 5l/tf] / ;'ky d"Nodf ul/G5 . dx]Gb| k'g k|f=] ofdaxfb'/ af7f
-df]=(*$&(%!(#^_ -df]=(*$$($*)#@_
d[To'M @)&!÷)#÷!(
hGdM @)!)÷!!÷@#
:j= em'k] 8fFuL
g]kfn kqsf/ dxf;+3 /f]Nkf zfvfsf ;+:yfks cWoIf cfb/0fLo JolQmTj sfFzL/fd 8fFuL tyf jt{dfg sfo{;ldltsf pkfWoIf w/]Gb| 8fFuL / cfTdLo ;fyLx? qmdzM Clifs]z 8fFuL, gf/fo0f 8FfuLsf k"hgLo lktf em'k] 8fFuLsf] @)&! ;fn ciff9 !( ut]sf lbg pkrf/sf qmddf ^! jif{sf] pd]/df c;fdlos lgwg ePsf]df xfdL lgs} ddf{xt ePsf 5f}+ . d[t cfTdfsf] rL/ zflGtsf] sfdgf ub]{ o; b'Mvb\ 3l8df O{Zj/n] w}o{wf/0f ug{;Sg] zlQm k|bfg u?g eGb} zf]s;GtKt kl/jf/hgk|lt xflb{s ;dj]bgf AoQm ub{5f}+ .
bLk]z k/fO lji6 k|sfzs÷sf=;Dkfbs, Pj+
hnhnf kf]i6 /fli6«o ;fKtflxs kl/jf/
af]Ng] jQmfx?n] 5'jf5"t d'Qm lhNnf 3f]if0ff ug{ cfkm"x?n] ;Sg] vfnsf] e"l dsf lgjf{x ug{] k|lta4tf ;d]t u/]sf lyP . blnt clwsf/sdL{ tyf ;+o'Qm blnt hgclwsf/ d~r /f]N kfsf ;+of] h s Pj+ pQm sfo{qmdsf k|d'v cltly ;d]t /xg'ePsf sd{n fn kl/of/n] 5'jf5"t d'Qm lhNnf 3f]if0ff ug{] cleef/f cfkm"x?nfO{ lbPsf] cleJolQm lbFb } o;/L o' un] ;'D k]sf] cleef/f s' g } klg xfntdf k'/f ug{] atfpg' eof] . pQm cleef/f k"/f ug{] glbg] hf] sf]xL aLrdf cfp5 eg] To;nfO{ ;zQm cfGbf]ng dfkm{t\ kfvf nufpg] atfpg' eof] . To;} u /L c sf { bln t clwsf/sdL{ df]xg kl/of/n] cfkm"x?sf] lj?4df cfkm" ;+nUg kf6L{ cj/f]w u/]d f To;sf] lj?4df klg n8\g] atfpg' eof] . ;Dk"0 f{ blntx? kf6L{e Gbf dfly p7]/ blnts} xslxtsf] lglDt h'6\g' kg{] cfjZostf /x]sf] cleJolQm lbg'eof] . lhNnf ljsf; ;ldltsf] sfof{no /f]Nkfsf] cfly{s ;xof]u tyf ;+o'Qm blnt hgclwsf/ d~r /f]Nkfsf] cfof]hgfdf ePsf] sfo{ q mdsf] cWoIftf blnt ;+j fb s]Gb| /f]N kfsf df]xg kl/of/ Pj+ k|d'v cfltTYotf ;+o'Qm blnt hgclwsf/ d~r /f] N kfsf ;+ o f] h s sd{ n fn kl/of/ /xg' e Psf] lyof] . lbp/f d ;' g f sf ] : j f ut dGtJ o af 6 z ' ? e Psf ] sfo{ q mddf blnt snfsf/ bf]0 f{axfb'/ ;'g f/n] 5'j f5"t ;DaGwL ;f+ l ults sf] z ] n L k| : t't ug{' e Psf] lyof] eg] sfo{qmdsf] ;~rfng kqsf/ Pj+ blnt clwsf/sdL{ dfgl;+x ljsn] ug{'ePsf] lyof] .
;j{xf/f
@
cGttM Pdfn] g]tT[ jsf] nflu r'gfj g]skf Pdfn]sf cWoIf emngfy vgfn/ cGo lhDd]jf/L g]tfx?n] g]t[Tjsf] nflu dxflwj]zg;Dd ;xdlt x'g] atfP tfklg cGttM g]t[Tjsf] nflu s'/f ldNg g;s]kl5 r'gfjL k|lqmofdf g} hfg] lglZrt ePsf] 5 . g]skf Pdfn]sf] gjf}+ dxflwj]zgdf gofF g]t[Tj rogsf] nflu lgjf{rg k|lqmof z'? x'g] ePsf] xf] . Pdfn] lgjf{rg cfof]usf cg';f/ cfh -ljxLaf/_ pDd]b\jf/L dgf]gog x'g]5 . ljxfg & ah] dtbftf gfdfjnL k|sfzg / bfaL lj/f]wsf] ;do tf]lsPsf] g]skf Pdfn]n] ;fj{hlgs u/]sf] 5 . Pdfn]sf cg';f/ ( ah] clGtd gfdfjnL k|szg ul/g] / cfh} !) ah]b]lv @ ah];Dd pDd]b\jf/L dgf]gogsf] ;do to ul/Psf] 5. Pdfn] g]t[Tjsf nflu jl/i7 g]tf dfwjs'd f/ g]k fn / s]k L zdf{ cf]nLn]
pDd]b\jf/L lbg] ePsf 5g\ . pgLx? Kofgn agfP/} r'gfjdf plqPsf 5g\ . g]k fn ;d"xn] ljxfg * ah] /fli6«o ;efu[xdf sfo{qmd u/L cfkm\g f] Kofgnsf] gfd ;fj{h lgs ug{] ePsf] 5 . Pdfn]sf] ljwfgcg';f/ cWoIf !, pkfWoIf %, dxf;lrj !, pkdxf;lrj @ / ;lrj % /x]sf 5g\ . h;dWo] pkfWoIf / ;lrjdf tLg÷tLg hgf dlxnf, hghflt / dw]zLsf] ;dfj]zL k|ltlglwTj x'g ]5 . o;}u/L lgjt{dfg cWoIf :yfoL sld6Ldf dtflwsf/;lxt
cWoIfsf k|Tof;Låo dfwjs'df/ g]kfn / s]kL zdf{ cf]nL :jtM jl/i7 g]tf x'g]5 . ;+u7g ljefu k|d'v o'j/fh 1jfnLn] k|: t't u/]sf] ljwfgsf] k|:tfjdf x]/km]/ ub{} !^( ;b:oLo s]Gb|Lo sld6L agfpg] lg0f{odfly aGb;qn] kf; u/]sf] 5 .
k|wfgdGqLsf] kfFrf}+ k6s /]l8of] y]/fkL :jf:Yo pkrf/sf nflu c;f/ @ ut] cd]l/sfdf hfg'ePsf k|wfgdGqL ;'zLn sf]O/fnfsf] a'waf/ kfFrf}+ k6s /]l8of] y]/fkL lng'ePsf] 5 . pxfFsf] ut d+unaf/ dfq rf}yf] k6s /]l8of] y]/fkL lng'ePsf] lyof] . pxfFsf lghL lrlsT;s 8f= s/aL/gfy of]uLsf cg';f/ /]l8of] y]/fkL ;xh 9+un] ;DkGg ePsf] 5 . k|wfgdGqLsf] pkrf/df ;+nUg lrlsT;sx?n] kfFrf}+ k6s;Dd /]l8of] y]/fkL
dfcf]jfbL_ /f]Nkfsf ;lrj k"0f{ s] ;L, g]skf –dfcf]jfbL /f]Nkf lhNnf ;lrjfno ;b:o kmljGb| cfrfo{, kqsf/ dxf;+3 /f]Nkfsf cWoIf dx]z Gof}kfg], lgjt{dfg c WoI f df } ; d /f] s f du/ nufotn] af]Ng'ePsf] lyof] . clwj]z gn] gjLg nf]rg du/sf] cWoIftfdf lhNnf sfo{ b]j L u'? ª, ;x–;lrj vak' ;ldlt rog u/]sf] 5 . h;sf] ær~rnÆ du/, sf]iffWoIf k|lt1f pkfWoIftfdf cfzLif If]qL, ;lrj j LPd /xg ' e Psf ] 5 eg ]
lng'kg{] ;'emfj lbPsf lyP . ;f]xL cg';f/ a'waf/ kfFrf}+ k6s /]l8of] y]/fkL lng'ePsf] xf] . 8f= of]uLsf cg';f/ k|wfgdGqLsf] :jf:Yo cj:yf /fd|f] 5 .
lrlsT;sx?sf] ;Nnfxkl5 dfq pxfF g]k fn kms{g ] ;do to x'g]5 . sf]O/fnfsf] cd]l/sfsf] Go'of]s{l:yt d]df]l/on :nf]g s]6l/ª\u SofG;/ ;]G6/df pkrf/ e}/xsf] 5 . l;6L :Sofg l/kf]6{df pxfFsf] kmf]S;f]df ;]tf] bfu b]l vPkl5 8f= of]uL;lxtsf] g]kfnL lrlsT;s 6f]nLn] pxfFnfO{ ljz]i f ;'ljwff ;DkGg c:ktfndf :jf:Yo hfFr ug{ pko'Qm x'g] ;Nnfx lbPsf] lyof] .
;b:ox?df qmdzM OGb| lk|of;g, czf]s jnL, g/]Gb| Kof;L /xg' gf/fo0fL 8fFuL, bz{gf lt?jf, ePsf] 5 .
lnafª–^, lzjfno /f]8, /f]Nkf
Ps k6s ;]jf ug{] df}sf cjZo lbg'xf];\ .
k|f=] bfgaxfb'/ dx/f (*$&(*@$@#
hnhnf kf]i6 /fli6«o ;fKtflxs vf]hLvf]hL k9f}+ .
:jtGq ljrf/ / lgikIf ;dfrf/sf nflu
@)&! c;f/ @^ ut] ljxLaf/
;DkfbsLo -/fli6« o ;fKtflxs_÷ ljrf/
(Thursday 10, July 2014)
JALJALA POSTNATIONAL WEEKLY
#
/]8qm;sf] lhDd]jf/L afF8kmfF6 kf]i6 ;dfrf/bftf g] k fn /] 8 qm; ;f] ; fO6L /f] N kfn] lhDd] jf/L afF8kmfF6 u/]s f] 5 . clwj]zg ePsf] s]xL dlxgfkl5 gf}nl;+x k'gdu/sf] cWoIftfdf a}7s a;L lhDd]jf/L afF8kmfF6 u/]sf] xf] . pQm a}7sn] lszf]/ cfrfo{ / adaxfb'/ k'gnfO{ pk;efklt,
u~haxfb'/ If]qLnfO{ sf]iffWoIfm efga xfb ' / 3 tL{ d u/nfO{ pksf]iffWoIf / eujtL a'9fdu/nfO{ pkdGqLsf] lhDd] jf/L lbOPsf] 5 . cl w j] z ga f6 l gjf{ l rt ;b:ox?nfO{ pQm vfnsf] lhDd]jf/L lbOPsf] xf] . o;}u /L ;b:ox?df qmdzM 3gZofd cfrfo{, eLdaxfb'/ a'9fdu/,
h' gL 3tL{du/, nlIf/fd yfkf, ;' gaxfb' / k' g / dfgaxfb' / 3tL{du/ /xg'ePsf] 5 eg] dgf]lgt ;b:ox? qmdzM s[i0faxfb'/ k'g, bnaxfb'/ /fgf, 6Lsfs'df/L yfkf /xg'eOPsf] dGqL 8L=jL= 3tL{du/n] ;fj{hlgs ug{e' Psf] 5 . pxfFsf cg' ; f/ ;efklt / dGqL clwj]zgaf6} 6'ªu\ f] nfu]sf] lyof] .
ufpFbl] v zx/;Dd r]tgf km}nfpFb} snf s]Gb| kf]i6 ;dfrf/bftf
hgr]tgf d"ns gf6s
;' g5x/L snf s] Gb| /f]N kfn] u/] sf] kf} li6stf ;DaGwL hgr] tgf d"ns ;8s gf6s k|bz{gsf] Ps emns . t:jL/M sdfg ;xofqL÷hnhnf kf]i6
kmf]gM)!–$#*%(&^, km\ofS;M)!–$#%^))&, Od]nMjaljalahotel@hotmail.com
k|f]= wgaxfb'/ lji6 df]=(*$!)#@!!@÷(*%!!@((&^
vfg / a:gsf] nflu klg /fd|f] ;'ljwf 5 .
!= g] kfn a}+s lnld6]8 –$$)!!% @= s[lif ljsf; a}+s –$$)!!& #= hgtf a}+s g]kfn lnld6]8–$$)#)* $= sdh{ P08 6«: 6 a}+s– $)!)^( %= Unf]an cfOPdO{ a}+s – $$)@*% ^= clUgls/0f dlg 6«fG;km/–$$))^) &= lgw{ g pTyfg a}+s –$)!)^& *= cfOPdO{ ;'lnrf}/– $)!)@^÷$)!)!^ (= :jfanDag n3' ljQ a}+s–$$)#)$ !)= k|ed' l0f 6«fG;km/ ?Olgafª–$)!)@& != lhNnf k|x/L sfof{no $$)!((÷$$)!!# @= Ok|sf, ;'lnrf}/ )*^–$)!)@) #= Ok|sf, ;ftbf] af6f] (&$*%!@)#! $= Ok|s f, v'+u|L (*$&(##&#&
!= @= #= $=
/f]NKff lhNnf cbfnt $$)!!^ lhNnf k|zf;g sfof{no $$)!## lhNNff ljsf; ;ldlt $$)@#$ dlxnf tyf afnaflnsf sf=$$)!(#
!= lhNnf c:ktfn, /]p3f )*^–^*)!#% @= lhNnf cfo'j{]b :jf:Yo s]Gb| $)!@% #= lhNnf kz' ;]j f sfo{fno $$))%^ $= k|fylds :jf:Yo s]Gb|, ;'lnrf}/ $$))%^ %= /f]Nkf ;fd'bflos cfFvf s]Gb|, $$))%^ != ;fd'bflos ;]jf ;ldlt PDa'n]G; $$)!(( @= /]8 qm; /f]Nkf, PDa'n]G; $$))#^ #= lhNnf c:ktfn PDa'n]G; ^*)!#)
xfdL sxfF sDKo'6/ kmf]6f], kmf]6f] k|m]d, sDKo'6/ kfOk, 6]lnkmf]g, Od]n OG6/g]6, lk|G6, l/lk|G6, kmf]6f]skL, k|df0fkq -/+uLg÷;fbf_ Pj+ ljBfno tyf sfof{nox?sf nflu cfjZos :6]zg/L ;fdfgx? ;'ky d"Nodf kfOG5 . k|f=] bLndfof 8fFuL -df]=(*$&*%)(!!_ lnafª–^, /f]Nkf -kmf]gM )*^–$$)@$#_
/f]Nkf, æsnf / ;F:s[lt ;a}sf] klxrfg, ldlnh'nL ;+/If0f ug'{ xfd|f] cleofgÆ eGg] gf/f;lxt ;' g5x/L snf s] G b| /f] N kfn] ufpFa :tLdf n's] / /x]s f snf k|ltefx?nfO{ :yfg lbP/ aflx/ NofpFb} cfPsf] 5 . ljleGg ljwfdf snfsfl/tf ug{ rfxg]x?nfO{ klg snfsfl/tfsf] af6f] l;sfpFb} cfPsf] 5 . xfd|f] snf ;F:s[lt arfO{ /fVg' k5{, snf ;F:s[ltg} ;a}sf] klxrfg xf] . o:sf] ;+/If0fdf nfUg' k5{ eGg] nIo p2]Zosf ;fy /f]Nkfdf pbfPsf] snf s]Gb|n] kl5Nnf] ;do ;d' b fosf] snf ;F :s[ l t;F u } snfTds tl/sfn] l jleGg hgr]gtf d"ns sfo{qmd klg ug{ yfn]sf] 5 . ;'g5x/L snf s]Gb| ;a}eGbf sfG5f] ;fF:s[lts ;+:yf eP klg ;b/d'sfdb]lv ufpF;Dd cfkm\gf] klxrfg lbg ;kmn ePsf] 5 . l8sf]; /f]Nkfsf] cfly{s ;xof]u tyf lhNnf o'jf ;~hfn /f]Nkfsf] cfof]hgfdf snf sGb|n] g' jfufpF u} l/ufpF, sf]6 ufpF / lnafªdf hnjfo' kl/jt{ g ;DaGwL hgr]t gf d"ns ;8s gf6s ;kGg u/] nut} pRr kxf8L ul/jL lgjf/0f cfof]hgf pkfksf] cfly{s ;xof]udf oxL c;f/ @! ut]b] lv @$ ut];Dd kf}li6stf ;DaGwL hgr]tgf d"ns ;8s gf6s tyf ;fF :s[ l ts sfo{qmd ;DkGg u/]sf] 5 . o;} qmddf kf}li6stf ;DaGwL hgr]tgf d"ns ;8s gf6s tyf ljljw ;fF : s[ l ts sfo{ q md dª\ u naf/ lnafªsf] 6' l 8v] n v'Nnf d~rdf ;DkGg ePsf] 5 . kf]if0f tyf kf}li6s cfxf/ gxF'bf x'g] s'kf]if0fsf] af/]df hfgsf/L lbg] p2] Zon] hgr] tgf d" ns gf6s tyf ;fF:s[lts sfo{qmdsf] cfof]hgf ul/Psf] xf] . pRr kxf8L ul/jL lgaf/0f cfof]hgf -pkfk_sf] cfly{s ;xof]u tyf cfof]hgf / ;'g5x/L snf s]Gb|sf]
oxL xfd|f] ;'Gb/ gu/L ;'lnrf}/ ahf/df gofF Joj:yfkgsf ;fy v'n]sf] tkfO{x?sf] xflb{s :jfut ub{5 .
z'4, ;kmf / tfhf vfgfsf] Joj:yf tftf] lr;f] kfgLsf] Joj:yf :jb]zL tyf ljb]zL k]o kbfy{sf] Joj:yf c8{/ cg';f/ lrof gf:tfsf] Joj:yf
k| :t'l tdf cfO{t af/ / ;f] daf/ uh'n / ldlemªdf klg ;f] x L sfo{qmd ;DkGg ePsf] lyof] . ;b/d'sfddf ;a} uflj;af6 cfPsf dflg;sf] hd36x' g] ePsf] n]
;'lnrf}/
ldlt ;lsPsf e]l6Psf lyP . o;sf cltl/Qm em08} # bh{g gdlsg÷rgfr6k6f, !! kf]sf ljleGg vfn] rsn]6 h:tf 8«fOkm'8x?sf ldlt ;lsPsf lyP . lhNnf k|z f;g sfof{n o /f]Nkfsf] cu'jfO{df ePsf] ahf/ cg'udg 6f]nLn] ;'lnrf}/ l:yt ?ks hg/n :6f]/af6 & kf]sf nlnkk rsn]6, rGb| :6f]/af6 * Kofs]6 Un'sf]h lj:s'6, k"hf :6f]/af6 ( bh{g Un'sf]h lj:s'6 / kljqf :6f]/af6 @( uf]6f ldNs lj:s'6, ! bh{g kfOgfkn lj:s'6 / s'lxPsf] e]nL km]nf k/]sf] lyof] . o;} u /L ?Olg af ª l: yt ;'g5x/L :6f]/af6 #) cf]6f kf7s gdlsg, @ Kofs]6 a];f/, ^ uf]6f s'/d'/], Go" of]u]Gb| P08 ;'/]Gb| ls/fgf k;naf6 7"nf] xln{S; lj:s'6 @) Kofs]6, P]k]nL ls/fgf k;naf6 $ kf] s f nlnkk rsn]6, em]kGb| :6f]/af6 @^ uf]6f %)) ld=ln=sf] :k|fO6df ldlt ;lsPsf] e]l 6Psf] lyof] eg] cljgfz ls/fgf k;naf6 !& uf]6f s'/d'/], lw/h P08 lg/h
clGtd lbg dª\ unaf/ lnafªdf kf}li6stf ;DaGwL hgr]tgf d"ns ;8s gf6s sfo{ qmd ;DkGg ul/Psf] ;' g5x/L snfs]G b| n] atfPsf] 5 .
ls/fgf k;naf6 @* uf]6f s'/d'/], * cf]6f lrhan, % cf]6f rgfr6k6f / s'df/L :6f];{af6 ^ uf]6f df/L lj:s'6df ldlt ;lsPsf] e]l6Psf] lyof] . pQm ldlt ;lsPsf ] ;fdfgx?nfO{ Onfsf k| x/L sfof{no ;'lnrf}/df NofO gi6 ul/Psf] lyof] . cg'udgdf lhNnf ljsf; ;ldlt /f]N kf, 3/]n tyf ;fgf pBf]u dxf;+3 ;ldlt, /f]Nkf pBf]u jfl0fHo ;+3, g]kfn kqsf/ dxf;+3 /f]Nkf, Onfsf k|x/L sfof{no ;'lnrf}/sf k| d ' v Pj + k| l tlg wx?sf ] ;xeflutf /x]sf] lyof] . o;}u/L clwsf+z k;nx?df ;fO{gaf]8 { g/fv]sf], d"No;"rL g/fv]sf], Kofg g+= g/fv]sf], lan ljgf sf/f]jf/ u/]sf] / btf{ ljg} kmd{ ;~rfng u/]s f] ;d]t e]l6Psf] lyof] . pgLx?nfO{ ;fOgaf]8{ clgjfo{ /fVg], ljn 5kfO{ ljnaf6 sf/f]af/ ug{], d"No ;"rL /fVg], btf{ gePsf kmd{x? rfF8} btf{ug{] nufotsf ;Nnfx ;'e mfjx? cg'u dg 6f]nLn] lbPsf] lyof] .
e/kbf{] df]jfOn / l/he{ uf8L rflxof] < xfdL sxfF Nokia, Sumsung, Spice, Colors, Karbon sDkgLsf / Chines df]jfOnsf ;]6x? ;'ky d'Nodf laqmL Pj+ dd{t ul/G5 . ;fy} ;a} vfn] rfh{, Aof6«L, OP/kmf]g, d]df]/L nufotsf ;fdfgx? klg pknAw 5 . S. H. Brothers (*$&*%)*&$ (*$&*%)#$(
;fyL df]jfOn P08 sDKo'6/ ;le{; lnaf–^, /f]Nkf
Go" lxzLnf :6f];{ P08 km]6f] :6'l8of] xfd|f ;]jfx?M
lnafª–^, /f]Nkf
ljBfno tyf sfof{nosf nflu cfjZos :6]zg/L ;fdfg, kmf]6f]skL, km\ofS; tyf ;fbf / /+uLg kmf]6f]sf nflu xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ .
k|f=] lbk]Gb|k|sfz lu/L lbns'df/L a'9f -lu/L_
df]= (*$&%)^&#÷(*$&%)^&$, kmf]g g+=M )*^–$$))@)
:jtGq ljrf/ / lgikIf ;dfrf/sf nflu
@)&! c;f/ @^ ut] ljxLaf/
;DkfbsLo -/fli6« o ;fKtflxs_÷ ljrf/
(Thursday 10, July 2014)
JALJALA POSTNATIONAL WEEKLY
$
ul/j eP/ hlGdg' tkfO{sf] uNtL xf]Og t/ ul/j} eP/ kg{' tkfO{+sf] uNtL xf] . – ljn u]6\; :jtGq ljrf/ / lgikIf ;dfrf/sf nflu
;'lnrf}/sf 8fS6/ stf x/fP <
:jf:Yo dfgj hLjgs} ;j{:j xf] . :jf:Yo ljgf dfgj hLjgsf] kl/sNkgf ug{ ;lsFbg} . dfjgnfO{ uf;, af;, skf; kl5sf] :jf:Yo klg Ps cfwf/e"t cfjZostf xf] . hgtfn] ;/sf/L ;]jf / ;'ljwf k|of]u ug{ kfpg' p;sf] clwsf/ klg xf] . ;/sf/L ;]jf ;'ljwf gePsf]df :yfkgf ug{] / ePsf]df yk Jojl:yt ub{} hfg' kb{5 . t/ o;sf] ljk/Lt ;'lnrf}/sf] k|fylds :jf:Yo s]Gb| ljut s]xL dlxgfb]lv g} PdjLjLP; 8fS6/ eP/ klg 8fS6/ ljxLg ePsf] 5 . oxfF 8fS6/ lgo'lQm eP/ cfP klg vf;} nfdf] ;do;Dd v6]/ a:g g;ls/x]sf] cj:yf 5 . k|fylds :jf:Yo s]Gb|df 8fS6/ gx'bF f k"jL{ /f]Nkfsf ;Dk"0f{ uflj;, l5d]sL lhNnf Ko'7fg / ?s'dsf s]xL uflj;sf ;]jfu|fxLx? k|ToIf ;]jf lngaf6 jl~rt 5g\ . ;fdfGo kf]i6df6{d ug{ klg lhNnfdf k'Ug' kg{] afWotf lhljt} 5 . pgLx?n] k|foM labfdf a;]sf] eGb} ;f]emf;fbf /f]NkfnLx?nfO{ 7Ug] k|jl[ Q slxn] / slt;Dd ;'xfpg] xf] < Tof] t ;don] g} lgwf{/0f unf{ . olb a:g g} dg gk/]sf] xf] eg] /fhLgfdf lbP/ 3/d} a;] x'G5, x}g eg] slDtdf klg sfof{no ;dodf a:g'kb{5 . o;/L /f]NkfnL ;]jfu|fxLx?dfly v]naf8 ug{ kfOGg . hxfF;Dd o;sf] af/]df lhNnf :jf:Yo sfof{no /f]NkfnfO{ hfgsf/L xf]nf g} . o;/L yfxf kfpFbf kfpFb} klg lhNnf :jf:Yo sfof{no lsg lgbfosf] em} u/L a;]sf] 5 < clg k|fylds :jf:Yo s]Gb| Joj:yfkg ;ldltn] lsg sfgdf t]n xfn]em}+ u/L r'krfk ;x]/ a;]sf] 5 < o;/L xfdL g} lgbfP/ x'bF g} , rfF8} g} ;/f]sf/jfnf lgsfosf] b}nf] 3r3Rofpg hfg'kb{5 . k|fylds :jf:Yo s]Gb|df 8fS6/ gx'bF f ;j{;fwf/0f hgtfx?n] lghL d]l8sn tyf lSnlgsdf uP/ dx+uf] cf}iflw pkrf/ u/fpg afWo ePsf 5g\ . xfn;Dd o;tkm{ s;}sf] klg Wofg uPsf] kfOFb}g . t;y{ rfF8f]eGbf rfF8f] 8fS6/sf] Joj:yf ul/lbg ;DalGwt lgsfox?nfO{ xflb{s clkn ul/G5 .
z'qm/fh yfkf
dfgj ;dfhn] cfkm\gf] pTklQ / lqmofsnfksf] ;fy;fy} ;+:s[lt / ;fF:s[lts ?kfGt/0fsf cfGbf]ng af/]df ljleGg If]q / txaf6 ljleGg tl/sfn] a'em\g] ub{5 . jf:tjdf ;+:s[lt eGgfn] dfgj hLjgsf] k|ToIf Jojxfl/s kIfl;t hf]l8Psf] x'G5 . s'g} klg JolQmsf] jfgL Jojxf]/f cfrf/0f, hLjz}nL / ljZj ;dfh / hLjgnfO{ x]g{] b[l i6sf]0 f cflbx?n] p;sf] ;+:s[ltsf] k|ltljlDjt ug{] ub{5 . To;}n] ;+:s[lt s'g} klg JolQmsf] cflTds / ef}lts lqmofsnfkdfly k|efj To;JolQm /xg] ;dfhn] k|efj kf/]sf] x'G5 . To;}n] s'g} klg ;dfhdf s'g} klg JolQmsf] ;fF:s[lts hLjg p;sf] b}lgs lqmofsnfk / hLjLsf] cfh{g ug{] k2lt / ljBdfg ;dfhdf /x]sf cfly{s pTkfbg ;DalGwt k|ToIf ?kdf ufFl;Psf] x'G5 . cf hsf] k" F h Lj fb / ju{ljeflht ;dfhdf Jofks 9+un] ax';Vos >dhLjL hgtfsf] zf] i f0fdfly s] x L d' 7 \ 7 Le/ zf;sju{ cl8P/ /x]sf] x'G5 . o; ;dfhdf /x]sf] ax';Vos >lds hgtfn] cfkm"n] d]xgt u/]/ pTkfbg ub{} u/]sf] yf]/} efu dfq kfpF5g\ eg] afFsL ;a} efu d'77\ Le/ zf]ifs ju{sf] xftdf k'Ug] ub{ 5 . o;/L d' 7 \ 7 Le/ zf]ifsju{x? cfd >ldsju{sf] /ut, kl;gf / d]xgtdfly n'6tGqsf] :jfbdf /dfO/x]sf x'G5g\ . o;/L n'6tGqsf] :ju{
:6f6; lxd lji6M dxflwj]zgdf g]tfsf] cfn]rgf ug{] clg afFsL kfFr jif{kl5 rflxF cfn'rgf eP/ a:g] t xf] sfo{stfsf] sfd .
kf6L{leq pTkGg ljrf/ ;d"xsf] sf/0f s]Gb|Lo sld6Ln] dgf]gog ug{'kg{] % k|ltzt k|l tlglwx?sf] dgf]gog ljgf g} kf6L{sf] dxflwj]zg ug{' k¥of] . emngfy vgfn cWoIf, g]skf Pdfn]
afj'/fd e§/fO{M Pdfn] dxflwj]zg kb / nfesf] efuj08fdf eGbf uxg j}rfl/s, /fhgLlts d'2fdf s]lGb|t /x]/ b]zsf] gofF P]ltxfl;s cfjZostf k"/fug{ ;Sg] gofF zlQm lgdf{0fdf of]ubfg ug{ ;sf];\ eGg] xflb{s z'esfdgf . lj=;= !((& ;fnb]lvsf] ;fdGtjfb / lg/+s';tf lj/f]wL /fhgLlts cfGbf]ngn] clxn] @)&! ;Dd cfOk'Ubf k"FhLjfbL nf]stflGqs qmflGtsf] Pp6f r/0f d"n ?kdf k"/f u/]sf] l:yltdf PSsfO;f}+ ztfAbLsf] gofF ;dfhjfbL qmflGt ug{;Sg] gofF zlQmsf] lgdf{0fdf ;a} kf6L{ leqsf l;h{gzLn / OdfGbf/ JolQmx?n] ljz]if Wofg lbpFm .
d'n'ssf] cfly{s cj:yfn] wfGg ;Sg] ah]6 dfq ;ef;b\nfO{ 5'6\ofpg' k5{ . 3fF6L x]/]/ xf8 lgNg'k5{, d'n'ssf] lgoldt k|lqmof, /fli6«o dxTjsf of]hgfnufot If]qdf vr{ x'g] afx]s ;l~rt /sddf ;ef;b\x?nfO{ ljt/0f ug{'k5{ . ;"o{axfb'/ yfkf k"j{k|wfgdGqL tyf jl/i7 g]tf /fk|kf
/]vf du/M sf]O{ sf]O{ dfG5]nfO{ xl:sg] / 7l:sg]sf] s'g} ;jfn 5}g . s'g} a]nf s's'/ h:t} Jojxf/ ug{n] ] km]l/ Dofp ubf{ s] egf}+ v} < cfk;df klg a:g dgfxL 5, eGg dgnfU5 . lxhf] lbPsf] Tof] b'Mv / oftgf ;lDemFbf t . bf]xf]/f] e"ldsf v]Ng hfGg]x?n] t rnlrq abNg] e} ePgL == xf]lzof/ ;fyL == .
s;n] s] af]n] <
g]kfnsf] k//fi6« gLlt gx'gfn] /fi6« :jfwLg x'g ;s]sf] 5}g . ;LkL uh'/]n pkfWoIf, g]skf–dfcf]jfbL :yfgLo lgjf{rgsf] ldlt tf]Sg] clwsf/ cfof]unfO{ lbP l5§} :yfgLo lgsfosf] lgjf{rgsf] ldlt to ug{]5f}+ . lgjf{rg u/fpg] ljifodf cfof]un] bnsf] d'v tfSg'kg{] cj:yfn] nf]stflGqs Joj:yf ;+:yfut x'g ;Sb}g . lgns07 pk|]tL k|d'v lgjf{rt cfo'Qm
dfof hLjgM Ko'7fg lhNnfdf !@! hgfdf Pr=cfO{=eL= kf]h]l6e /xsf] kfOPsf] 5 . lhNnf :jf:Yo sfof{nosf cg';f/ #^ hgfn] P=cf/=eL= cf}i flw vfO/x]sf 5g\ . slknj:t' OlG6u|]6] 8]ened]G6 ;]G6/ -ls8\;_ / lhNnf c:ktfn Ko'7fgn] /Qm k/LIf0f u/]sf] lyof] .
gf]6M tkfO{+ klg cfkm\gf] km];a's tyf hnhnf kf]i6sf] jfndf bdbf/ :6f6; n]Vg'xf];,\ tkfO{s + f] :6f6;nfO{ xfdLn] cjZo k|fyldstf lbg] 5f}+ . ;fy} hnhnf kf]i6sf] km];a'sdf /x]sf] k|Zgsf] pTs[i6 pQ/ lbPdf klg k|fyldstfsf ;fy k|sflzt ul/g] 5 . k|÷;=
>dhLjL hgtf ljgf afwf / Jojwfg ljgf ;w}+e/L rln/xg ;Sg] ;Dej x'bF g} . of] ;+/rgfnfO{ nfdf] ;do;Dd lg/Gt/tf lbgsf] nflu zfifsju{n] s]xL g s]xL 9+un] >dhLjL ju{nfO{ bafpgsf] nflu zlQm k|of]u u5{ . t/ >dhLjLj u{ s f] ;f+ u 7lgs ;d"xx?sf] ljb|f ]xn] ubf{ Tof] bafjsf] nflu zf]ifsju{sf] zlQm k|of]u >dhLjL ju{sf] nflu c;Dej x'g hfG5 . To;sf/0f c fh zfifsju{x ? cfd >dhLjL hgtfsf] ju{ljeflht ;dfhk|ltsf] c;Gt'l i6 / ljho k|f lKtsf] ju{nfO{ /f]Sgsf] nflu cg]s vfnsf tl/sf ckgfpg] ub{5g\ . oL tl/sfx? dWo k|d'v tl/sf xf], hgtfdflysf] kl/jlt{t cu|ufdL ;f]+rx? dfly lgoGq0f u/]/ cfkm\g f] n'6sf] af6f]n fO{ afrfO{ /fVg' . zf]i fs ju{n] hgtfsf] jf >dhLjL ju{sf] r] tgfnfO{ bafpgsf] nflu ckgfPsf] ;a}eGbf pko'Qm pkfo eg]sf] k'gh{Gdjfb / sd{jfbsf] xltof/sf] k|of]u ub{} cfPsf 5g\ . k'g h{Gdjfb / sd{ j fbsf] xltof/ k|of]u u/]/ ljleGg wd{, /Lltl/jfh / oyfl:ylt k/Dk/fsf] hudf 6]s]/ dfG5]sf] hLjgdf h] hlt 36gf kl/36gf x'bF } cfPsf 5g\, ltgLx?nfO{ k'gh{Gdsf] kmn jf sd{sf] kmn :jLsfg{] ;f]+rsf] ljsf; u/fOlbg] cyf{t\ s'g} klg ls;fgsf] hUuf vf]l;G5, cGofo
ul/G5, cfkm\gf] 5f]/Lsf] anfTsf/ ul/G5 eg] To:tf vfnsf] x/st ;f dGtju{ n ] ls;f g tyf >dhLjL ju{d fly ub{5 . lsgeg] ls;fgnfO{ oL ;a} cl3Nnf] hGddf u/]sf] kfksf] kmnsf] ?kdf :jLsfg{] ;f]+rsf] ljsf; u/fOlbof] . o; vfnsf] cTofrf/ g} ;fdGtju{n] ls;fg >dhLjL dhb"/dfly u/]sf cGofo cTofrf/sf] k|ltlqmof lbgsf] nflu Tof] ;Rrf >dhLjL ju{nfO{ c;Dejsf] jftfj/0f agfO lbof] . zfifsju{n ] hlxn] klg ljleGg wd{, ;+:s[lt, bz{gsf] ;fx]tfn] cfkm\g f] zf]if0f / zf;gnfO{ ;w}+e/L hf/L /fVg'sf] nflu o; ;dfhdf ljleGg vfnsf] pkfox?sf] k|of]u u/L ls;fg ju{ / >dhLjL ju{nfO{ bafP/ /fv]sf] x'G5g\ . cfd ls;fg >dhLjL ju / To; ;dfhdf /x]sf] cGt/lj/f]wnfO{ a'em\g r]tgf :t/sf] ljsf; gx'g lbg pgLx?sf] ljb|f]xk|l tsf] af6f]df gnfu'g ;r]t gx'g eg]/ z]ifsju{ / zf;s ju{n] Ps kl5 csf{] x/st /lr zts{ x'G5g\ . To;} u/]/ cfd ls;fg >dhLjL ul/a h gtfsf] r]tgf:t/nfO{ l;h{gzLntfnfO{ /f]Sgsf] nflu ljleGg pkfox? ul//fv]sf x'G5g\ . To;sf/0f o; ;dfhdf h'g vfnsf wd{, ;+:s[lt / /fhgLlts cflbx?sf]
:jtGq ljrf/ / lgikIf ;dfrf/sf JALJALAPOSTNATIONALWEEKLY -/fli6«o ;fKtflxs_
http://www.facebook.com/jaljalapost
lzIfsx? cWofkgdf eGbf /fhgLltdf a9L ;lqmo x'g] k|j[lQnfO{ s] eGg'x'G5 < af]daxfb'/ s];L æclj/nÆM jf:tjdf eGg] xf] eg] lzIfs h:tf] kljq / ;+jb] zgLn kbLo bfloTj kfPsf JolQmx? /fhgLlt h:tf] kmf]xf]/L v]ndf nflu xfd|f] b]zsf nfvf}+ afnaflnsfsf] eljionfO{ 3fts kl/l:yltdf k'¥ofpg] sfdeGbf csf{] x'g ;Sb}g . t;y{ h'g lzIfs k]zfut dof{bfeGbf aflx/sf] If]q /fhgLltnfO{ a9L k|of; lbP/ cufl8 a9\5, Tof] lzIfs lgo'lQmb]lv g} /fhg}lts cfF8 e/f];f kfPsf] kfOG5 . h:n] ubf{ p;n] /fhg}lts u'0f ltg{sf] nflu klg Hofg kmfn]/ cufl8 a9]sf] x'g;Sg] dnfO{ nfU5 . Ps/fh ;'a]bLM h;nfO{ klg /fhgLltdf /x/ 5 . km]l/ clxn] g]tf eg]/ lrlgPsfx? clwsf+z s'g} hdfgfdf lzIfs lyP . o;n] ubf{ lzIf0f k] z fd} /xF b f /fhgLlts u/] s fx? clxn] s f lzIfsx?sf æ/fn df]8nÆ ag]sf 5g\ . o;n] ubf{ ljBfyL{sf] eljiosf] lrGtf eGbf klg cfkm\gf] eljionfO{ s;/L /fhgLlts If]qlt/ 8f]¥ofpg] eGg] WofpGgdf 5g\, lzIfsx? . km]l/ /fhgLlt ug{]x?nfO{ ;/sf//n] klg sf/jfxL eGbf klg emg k|f]T;fxg ul//x]sf] 5 . b]zsf] /fhgLlts jftfj/0f g} To:t} 5 . To;}n] of] Pp6f k|j[lQs} ?kdf ljsf; e}/x]sf] 5 . uf]kfn a}/fuL s];LM lzIfsdf abdf; ug{nfO{ sl7g x'G5 . ToxL eP/ /fhgLltdf nfU5g\ . lsgsL /fhgLltdf nfu] eg] 7"nf g]tfsf] cfF8df cfkm\gf] v/fa lqmofsnfkx? arfp ug{ ;S5g\ . cfsfz lu/LM k]zfut dof{bf sfod ug{ / u/fpg g;Sg' .
:jtGq ljrf/ / lgikIf ;dfrf/sf nflu
@)&! c;f/ @^ ut] ljxLaf/
;DkfbsLo -/fli6« o ;fKtflxs_÷ ljrf/
(Thursday 10, July 2014)
JALJALA POSTNATIONAL WEEKLY
blIf0fkGyL ;+zf]wgjfb g]kfnL qmflGtsf] afws
æw]/} gfkmfd'vL dfq
geO{ OHht ug{] vfnsf] Joj;flos aGg' k5{Æ afns[i0f ;'ab] L
dxf;lrj, /f]Nkf pBf]u jfl0fHo ;+3 ev{/} /f]Nkfsf s]xL ahf/x?df cg'udg ePsf] 5 . cg'udgaf6 ldlt ;lsPsf ;fdfg km]nf k/]sf 5g\ eg] kmd{ btf{ gu/]/} Joj;fo ;~rfng u/]sf] klg e]6fOof] . o;sf ;fy} b}lgs pkef]Uo ;fdfg tyf j:t'efpsf] d"No ;"rL tyf kmd{sf] gfd tyf n]vf g+a/ g/ flvPsf] h:tf e]l6P . ;'lnrf}/sf] cg'udgdf /f]Nkf pBf]u jfl0fHo ;+3sf dxf;lrj afns[i0f klg ;+nUg x'g'x'GYof] . k|:t't 5, pxfF;Fu ;f]xL ljifodf s]lGb|t /x]/ ul/Psf] s'/f sfgLsf] ;f/;+If]k . k|=÷;= d Ps Jofkf/L ePsf] sf/0fn] cfhef]ln Jofkf/d} cln a9L Jo:t 5' .
;'lnrf}/sf] s'/f ubf{ cToGt k|lt:kwL{ Jofkf/ 5 . oxfFaf6 k"jL{ /f]Nkfsf] clwsf+z uflj; / ?s'dsf s]xL lhNnfdf df]6/af6f] k'lu;s]sf] x'gfn] yf]ssf] Jofkf/ klg a9\b}5 .
b}lgs pkef]Uo j:t' / k]6 «f ]l nod kbfy{ afx] ssf ;fdfgx?df d"Nodf Ps ?ktf g]kfne/L g} vf;} b]lvFb}g . Jofkf/Ln] vl/b ubf{ g} km/s– km/s d"No x'g] ePsf]n] g} d"Nodf Ps ?ktf gb]l vPsf] xf] . ;docg';f/ d"N osf] 36a9 e}/fVg] x'gfn] klg d"Nodf Ps ?ktf Nofpg sl7g kg{] ub{5 .
Jofkf/Lx?nfO{ To:tf vfnsf cf/f]kx? klxn]b]lv g} nfUb} cfPsf x'g \ . ;a} Jofkf/Lx?n] To:tf vfnsf lqmofsnfk u5{g\ eGg' cToGt} unt s'/f xf] . t/ klg s]xL Jofkf/Lx?n] To:tf vfnsf lqmofsnfkx? u/]s f] klg x'g;S5 . d /f]Nkf pBf]u jfl0fHo ;+3sf] dxf;lrj ePsf] gftfn] /f]Nkf pBf]u jfl0fHo ;+3 n] olb To:tf vfnsf lqmofsnfk ;~rfng ug{ ] Jofkf/Lx?nfO{ sf/jfxL u/ eg] / ;DalGwt lgsfodf
k6sk6s eGb} cfO/x]sf klg 5f}+ . lhNnfdf To:tf] vfnsf] lqmofsnfk ug{]nfO{ sf/jfxL ug{] lgsfo klg 5 . / clxn] /f]Nkf lhNnfsf] lnafª ahf/ / ;'lnrf}/ ahf/df klg cg'udg ePsf] 5 . s]xL Jofkf/Lx?af6 Dofb ;lsPsf] vfBj:t'x ? hkmt u/]sf] klg 5 . /f]Nkf pBf]u jfl0fHo ;+3n] To:tf lqmofsnfk ;~rfng ug{] Jofkf/Lx?nfO{ arfp klg ub{}g .
/f]N kf pBf]u jfl0fHo ;+3n] ljleGg ;~rf/ dfWodaf6 /f]N kfnL Jofkf/Lx?nfO{ ldlt ;lsPsf] vfBj:t' laqmL ljt/0f gug{, cfkm\gf] kmd{sf] btf{ gj Ls/0 f ;dod} ug { , v f Bj : t' / cvfBj:t'x? Ps} 7fpFaf6 laqmL ljt/0f gug{ cg' / f]w ub{ } cfO/x]sf] 5 . t/ klg ;r]t pkef]Qmfx?sf] klg dxTjk"0 f{ e"ldsf /xG5 . pgLx?n] ldlt ;lsg] ;fdfgx? ldlt x]/]/ vl/b ug{] afgL a;flnof] eg] /f]NkfnL hgtfn] u'0f:txLg vfBj:t'x? vfg'kb{}g .
cg ' u dg ubf{ ldlt ;lsPsf] ;fdfgx? e]l6Psf] ;To xf] . /f]Nkf lhNnfsf Jofkf/Lx?n] ;fdfg k|foM l8n/x?;Fu g} vl/b ug{] ub{5g\ . /f]Nkfsf Jofkf/L ;f]emf;fbf x'g] ePsf]n] l8n/x?n] w]/h} ;f] ;fdfgsf] ldlt l8n/d} ;lsPsf] / oxfF cfOk'Ubf sd ;dodfq /x]sf] ;fdfg laqmL ug{] x'gfn] of] ;d:of b]lvPsf] xf] . o;sf] ;fy;fy} klxn]
æclxn] /f]Nkf lhNnfsf] lnafª ahf/ / ;'lnrf}/ ahf/df klg cg'udg ePsf] 5 . s]xL Jofkf/Lx?af6 Dofb ;lsPsf] vfBj:t'x? hkmt u/]sf] klg 5 . /f]Nkf pBf]u jfl0fHo ;+3n] ;w}e+ /L To:tf lqmofsnfk ;~rfng ug{] Jofkf/Lx?nfO{ arfp klg ub{}g .Æ
cfPsf] ;fdfg /flv/fVg] / kl5 lnPsf] ;fdfgnfO{ tTsfn a]Rg] k|j[lQn] klg o:tf] x'g k'u]sf] xf] eGg] nfU5 . o;sf/0f xfdLn] xfd|f Jofkf/Lx?nfO{ 5f]6f] ;do ePsf] ;fdfgx? vl/b gug{ / ;fdfg vl/b ubf{ ldlt x]//] dfq vl/b ug{'kg{] / klxnf /fv]sf] ;fdfgnfO{ klxn] g} laqmL ug{'kb{5 eGg] ;Gb]z lbPsf 5f}+ . ca Tolt ;fx|f] ;d:of klg gb]v]nf .
ug{] Joj;foLx?n] ef] l nsf lbgx?df cfpg] ;d:ofx?df /f]N kf pBf]u jfl0fHo ;+3sf] s'g } klg lsl;dsf] e"l dsf /xFb}g . / cem} klg ;dod} btf{ , gjLs/0f u/L ef] l n cfOkg{ ] ;d:ofaf6 uf]l hg /f]N kfdf Joj;foL ug{] ;a}d f cg'/f]w ub{5 ' .
/f]Nkf pBf]u jfl0fHo ;+3 /f]N kfnL Jofkf/Lx?sf] ;femf ;+:yf xf] . o;n] /f]NkfnL Jofkf/Lx?sf] xs, lxtsf] af/]df sfd ub{} cfO/x]sf] 5 . clxn] of] klg Pp6f sf/0f xf] /f]Nkf pBf]u jfl0fHo ;+3df . t/ aLraLrdf cg' udg lhNnfsf sl/a !& ;o Jofkf/L e}/fVg] xf] eg] klg of] ;d:of cfa4 5g\ . ;dfwfg x'G5 . s]xL pkef]Qmf tyf s]xL Jofkf/Lx? clzlIft ePsf]n] klg of] ;d:of rfF8} ;dfwfg x'g g;s]sf] xf] .
lhNnfsf w] / } h:tf] Joj;fox? s/sf] bfo/fleq cfO;s]sf 5g\ . s]xL To:tf Jofkf/Lx? xf] n f g\ , h;n] Joj;fo btf{ gu/L Joj;fo ;~rfng ul//x] s f 5g\ . To:tf Jofkf/Lx?nfO{ xfdLn] k6sk6s Joj;fo btf{ ug{'xf];\ / s/ ltg{'xf];\ eg]/ ;"r gf ul//x]sf 5f} . xfd|f ] ;"rgfnfO{ c6]/ u/L Joj;fo ;~rfng
%
/f]N kfnL Joj;foLn] ;fdfg vl/b ubf{ l5d]sL lhNnf bfª / Ko'7 fgsf] af6f] eP/ lhNnfdf ;fdfg leœofpg] ub{5g\ . t/ l5d]sL lhNnfsf] lhNnf ljsf; ;ldltsf ] sf of { n o dfkm{ t \ :yfg Lo pTkfbgsf] lgsf;L k} 7 f/L 7] Ssf lnPsf 7] s] bf/x?n] e } / xj f, g ] k f n u~h , sljnj:t'af6 /f]N kf Nofpg] ;fdfgdf klg clgoldt ?kdf
bfz{ l gs k2ltsf] If]q df blIf 0 f kGyL ;+ z f ] w g j fbn ] qmflGtsf/L åGåjfbsf] lj/f]wdf e8'Fjf ljsf;jfb / zflGtk"0f{ ljsf;sf] kIfkf]i f0f ub{5 . P]l txfl;s ef}ltsjfbsf If]qdf x:taxfb'/ s];L dfS;{jfbn] Oltxf;df ank|of]usf] e"ldsfnfO{ c+lusf/ ub{5 . t/ ;+zf]wgjfbn] o;sf] lj/f]wdf zflGtk"0f{ ;+qmd0fsf] l;4fGt / ;+;bjfbL /fhgLltnfO{ dfGb5 . dfS;{jfb ;j{xf/f ju{sf] clwgfosTjsf] kIfdf 5 . t/ o;sf] lj/f]wdf zflGtk"0f{ ;+qmd0fsf] l;4fGt / ;+;bjfbL /fhgLltnfO{ dfGb5 . dfS;{jfb ;j{xf/f ju{sf] clwgfosTjsf] kIfdf 5 . t/ o;sf] ljk/Lt ;+zf]wgjfbn] ;j{xf/fju{sf] clwgfosTjsf] lj/f]w / cd"t{ hgjfb jf ;a}sf nflu nf]stGqsf] s'/f ub{5 . dfS;{jfbsf] ljsf;;Fu} ;+zf]wgjfb klg ljsl;t x'Fb} hfG5 . ;+zf]wgjfbn] cfw'lgs ;+zf]wgjfbsf hGdbftf v'Zrf]edf uP/ Pp6f pTsif{ k|fKt u/]sf] 5 . pgn] ;j{xf/fju{sf] sDo'lgi6 kf6L{nfO{ ;Dk"0f{ hgtfsf] kf6L{, ;j{xf/fju{sf] clwgfosTjdf cfwfl/t /fHonfO{ ;Dk"0f{ hgtfsf] /fHo / ;z:q ;+3if{sf l;4fGtnfO{ zflGtk"0f{ ;+qmd0fsf] l;4fGtdf lu/fpg] sfd u/] . ag{:6Lgaf6 z'? ePsf] ;+zf]wgjfbn] v'Zrf]e, No" zfcf]rL, cflb x'bF } o"/f]sDo'lgHddf r/d ?k lng k'u]sf] 5 . o"/f]sDo'lgHdsf k|jQmfx¿ ax'njfbL ;dfhjfbL ;+/rgfk|lt k|lta4tf, ;/sf/ / k|ltkIfsf] Joj:yf, PsbnLo g]t[Tj tyf ;j{xf/f clwgfosTjsf] kl/Tofu, a'h{j' f ;+;bLo k|hftGqsf lgodx¿sf] kfngf, zflGtk"0f{ ?kdf ;Qfsf] k|flKt / ax'njfbL bfz{lgs lrGtg cflb s'/fnfO{ :jLsf/ 5g\ . o" /f] sDo'l gHddf cfOk'U bf ;'wf/jfbL– ;+zf]wgjfbLx¿n] dfS;{jfb / j}1flgs ;dfhjfbsf] k"/} kl/Tofu ug{ k'Ub5g\ . cfw'lgs ;+zf]wgjfbn] klg cfkm\gf] sn]a/ km]b}{ hfG5 / To;n] gj;+zf]wgjfbsf] ?k lng k'U5 . ;+zf]wgjfb cGt/f{li6«o kl/36gf x'g'sf] sf/0fn] To;sf] c;/ g]kfndf kg'{ :jefljs lyof] / k¥of] klg . g]kfndf sDo'lgi6 kf6L{sf] :yfkgf @))^ ;fndf ePsf] xf] . k|f/Dedf g} kf6L{n] gf}nf] hgjfbL qmflGtsf sfo{qmd cufl8 ;f/]sf] lyof] . t/ @)!) ;fn]lv g} g]kfndf ;+zf]wgjfbsf] yfngL ePsf] kfOG5 . @)!) ;fndf ;DkGg klxnf] /fli6«o dxflwj]zgaf6} ljlwjt ?kdf g]kfndf ;+zf]wgjfbn] k|j]z u/]sf] xf] . g]kfndf ;+zf]wgjfb ljleGg ?kdf b]vf kb}{ cfPsf] 5 . lj=;+= @)!) ;fnb]lv @)!( ;fnsf] t]>f] dxflwj]zg eGbf cl3 g]kfndf ;+zf]wgjfb ju{ ;+3if{sf] lj/f]wdf ju{ ;dGjojfb, sfg'gL dfS;{jfb / /fhfk/:t k|j[lQsf ?kdf b]vf k¥of] . @)!@ ;fndf kf6L{nfO{ j}wflgs agfpgsf nflu dgdf]xg clwsf/Låf/f /fhfsf] j}1flgs gfosTjdf ;dfhjfbdf hfg ;lsg] s'/f pNn]v u/L /fhsxfF ljGtL kq r9fOPsf] lyof] . oL ;a} s'/fsf] r/d pTsif{ /fodfemLsf] /fhfjfbL nfOgdf uP/ eof] . / t]>f] dxflwj]zgdf v'Zrf]dL nfOgdf cfwfl/t /fli6«o k|hftGqsf] sfo{qmd / ;+;bjfbL sfo{gLltnfO{ :jLsf/ ul/of] . xfdLnfO{ k|i6 yfxf 5 ls To; otf g]kfndf dfS;{jfb – n]lggjfb – dfcf] ljrf/wf/f dfGg] ls gdfGg], gofF hgjfbnfO{ c+lusf/ ug]{ ls gug]{, /fhf tyf sfFu|];k|lt juL{o b[li6n] :ki6 x'g] ls gx'g], ;z:q ;+3if{sf] af6f] cjnDag ug]{ ls gug]{, dxfg rLgLofF ;j{xf/f ;fF:s[lts qmflGtnfO{ c+uLsf/ ug]{ ls gug]{ htf ljifodf uDeL/ k|sf/sf b'O{ nfOg ;+3if{ tn] . of] k|lqmofdf ju{ ;dGjojfb, ;Demf}tfjfb, ;'wf/jfb tyf k'R5/jfbsf ?kdf ;+zf]wgjfb cleJoQm eof] . / To; kl5 g]kfnL sDo'lgi6 cfGbf]ng ljleGg wf/fx¿ Pj+ pkwf/fx¿df ljeflht x'g k'Uof] hf] clxn];Dd oyfjt} 5 . lj=;+= @)$^ ;fnsf] hgcfGbf]ngb]lv @)%@ ;fndf g]skf -dfcf]jfbL_åf/f ;+rflnt dxfg\ hgo'4sf] k|lqmof x'Fb} zflGt k|lqmof dfkm{t\ cfh oxfF cfpFbfsf] cjlw;Dd g]kfndf d"ntM tLg k|sf/sf ;+zf]wgjfbL wf/fx¿ b]vf k/]sf 5g\ . tL x'g\ ax'njfbL, h8;"qLo ;+zf]wgjfb / gj;+zf]wgjfb . ax'njfbL ;+zf]wgjfbsf] k|ltlglwTj g]skf -Pdfn]_ n] ub}{ cfPsf] 5 . h8;"qLo ;+zf]wgjfbsf]
^
:jtGq ljrf/ / lgikIf ;dfrf/sf
@)&! c;f/ @^ ut] ljxLaf/ (Thursday 10, July 2014)
JALJALA POST NATIONAL
uhn uhn
du/ s]zj k'g hnhnf
u0f]z lji6
v} Psfb]zsf] sxfgL eof] d]/f] dfof, wf]s]afhsf] g} lg;fgL eof] d]/f] dfof .
o:t} xf] hLjg b'vL 5, xfF;' s;/L . lhGbuLdf wf]sf x'G5, afFr' s;/L ..
b'O{ cfTdfsf] ldng lyof] clg ;+udklg, t/ lj8Dagf v/fgL eof] d]/f] dfof .
pgnfO{ ;kgL ;Dem]/ ?g vf]H5', ljkgLdf c+ufnf]df tfF;' s;/L .
g ;fy t xft s]jn kfPsf] 5' 3ft, To;}n] xf]nf PSnfgL eof] d]/f] dfof . lnKt eP/ cFw]/Ldf cw/ ldnfP/, of}jg Kof;sf] hjfgL eof] d]/f] dfof . ga'em\g vf]lhg\ dnfO{ gdflkm lbO{g, lj5f]8 klg dg gdfgL eof] d]/f] dfof .
;flxTosf/ ;'ab] L cleglGbt x'g] @))cf}+ efg'hoGtLsf] cj;/df nlnt ;flxTo kl/ifb\ , /f ] N kfn ] ;flxTosf/ /d]z ;'j ]bLnfO{ clegGbg ug]{ ePsf] 5 . efg' hoGtLsf] cj;/df kl/ifb\n] oxL c;f/ @( ut] lnafªdf æslj uf]i7LÆsf] cfof]hgf ug]{ / ;f]xL cj;/df ;'j]bLnfO{ clegGbg ul/g] cWoIf cf] d kG5Ln] hfgsf/L lbP . /f]Nkf uh'ndf hGdL nfdf] ;dob]lv ;flxTodf ;fwgf/t ;'j]bL clxn] /fKtL ;flxTo kl/ifb\sf] ;lrj x'g\ . nlntn] x/]s jif{ Ps hgf /f]NkfnL ;|i6fnfO{ clegGbg ub}{ cfPsf] 5 . kl/ifb\n] o;cl3 !) hgfnfO{ cleglGbt ul/;]sf] 5 . lnafªdf ;DkGg a}7sn] cGo ljljw ljifodf 5nkmn u/L lg0f{o ;d]t u/]sf] 5 . /f]Nkfsf uhnsf/ gf/fo0f /]UdL lh1f;'sf] klxnf] uhns[lt æpgsf] aofg ulb{gF dÆsf] nf]sfk{0f ;d]t ug]{ lg0f{o ePsf] kl/ifb\sf cWoIf cf]d kG5Ln] ;fj{hlgs ug{'ePsf] 5 .
>L u~haxfb'/ If]qL
o; g]kfn /]8qm; ;f];fO6L pkzfvf ;'lnrf}/sf ;efklt >L u~haxfb'/ If]qL æg]kfn /]8qm; ;f];fO6L /f]Nkf zfvfÆsf] sf]iffWoIf h:tf] ul/dfdo kbdf dgf]lgt xg'ePsf]df ;kmn sfo{sfnsf] z'esfdgf tyf xflb{s awfO{ JoQm ub{5f}+ .
-/fli6« o ;fKtflxs_
wgL;+u ;DaGw uf:g] pgnfO{, cfˆg} 7fg]/ ;DaGw ufF;' s;/L . ltd|f] dfof rflxb}g ca dnfO{, lbn d]/f] b'V5', cfFz' emf? s;/L . >L rGb| k|ef df= lj= ldlemª
blIf0fkGyL k|ltlglwTj g]skf -d;fn_af6 x' F b } cf Psf] 5 e g ] gj;+zf]wgjfbsf] k|lt lglwTj PsLs[t g]skf -dfcf]jfbL_ n] ul//x]sf] 5 . g]kfndf ;Rrf qmflGtsf/L sDo'l gi6åf/f ;+zf]wgjfbsf] lj/f]w / dfS;{jfbsf] kIfdf qmflGtnfO{ cufl8 a9fpg] sfd x'Fb} cfPsf 5g\ . g]k fndf ;+zf]wgjfbsf] lj:t[t cWoog ug{ cfjZos 5 . @)^( c;f/ @ ut] af } 4 e ] n faf 6 gj;+ z f ] w gjfbl;t ;DaGw ljR5] b u/] / g of F 9+ u sf qmflGtsf/L kf6L{ g] s kf – dfcf]j fbLsf] k'gu{7 g kZrft\ qmflgtsf/L ljrf/sf /Iff /
g]kfnL qmflGtsf] /Iff ug]{ sfd x'Fb} cfPsf] 5 . g]skf –dfcf]jfbL dfq} g] k f nsf ] Ps df q qmflGtsf/L dfS;{jfbL –n]lggjfbL –dfcf]jfbL kf6L{ xf] . dfn]jfbsf] kyk|bz{sdf rNg] ePsf gftfn] g]kfnL qmflGtsf lg0ff{os g]t[Tj k|bfg ug]{ P]ltxfl;s lhDd]jf/L klg clxn] oxL kf6L{sf] sfFwdf cfPsf] 5 . kf6L{s f] ;fF tf}+ dxflwj]zgn] hgo'4sf] hudf hgljb|f]xsf] sfo{ lbzf lgwf{/0f u/]sf] xf] . / @)&) d+;L/ @# –@( df ;DkGg kf6L{sf] t]>f]k"0f{ a}7sn] o;sfo{ lbzfnfO{ yk ;d[4 ug]{ lg0f{o u/]sf] 5 . / lgs6 eljiod} /fli6«o ;Dd]ngsf] cfof]hgf x'Fb}5 . To; ;Dd]ngn] o; sfo{ lbzfnfO{ ;d[4zfnL t'Nofpg cfjZos 5 .
>L u~haxfb'/ If]qL
xfd|f ;xof]uL Pj+ ldlemª–(, sf]O/fnvs{, /f]Nkf lgjf;L >L u~haxfb'/ If]qL ;fdflhs ;+:yf æg]kfn /]8qm; ;f];fO6L /f]Nkf zfvfÆsf] sf]iffWoIf h:tf] ul/dfdo kbdf dgf]lgt xg'ePsf]df ;kmn sfo{sfnsf] z'esfdgf tyf xflb{s awfO{ JoQm ub{5f}+ .
t]>f] k"0f{ a}7sn] g} ækf6L{ aflx/sf ;Dk"0 f{ qmflGtsf/L sDo'lgi6x¿nfO{ Pstfa4 t'NofO{ gofF qmflGtsf/L sDo' l gi6 cfGbf]ngsf] lgdf{0f ug]{Æ lg0f{o u/]sf] lyof] . o;} k| l qmof cGt/ut kf6L{ n ] dfcf] j fbL d" n wf/sf sDo' l gi6x¿ sf aLrdf sfo{ut Pstfsf nflu ;+ o ' Q m df ] r f { lg df { 0 f sf ] k|lqmofnfO{ cufl8 a9fO/x]sf] 5 . of] sfo{ s f] yfngLn] qmflGtsf/L sDo'l gi6x¿nfO{ Pp6} s] G b| d f c f j 4 x' g ] jftfj/0f lglZrt ?kdf lgdf{0f ug]{ sfd ub{5 g} . clxn] g]kndf ju{ ;+3if{sf If]qdf klg qmflGt / k|ltqmflGtsf aLraf6 d'n's cufl8 al9/x]sf] cj:yf 5 eg] csf]{lt/ l;Fuf] g]kfnL sDo'lgi6 cfGbf]ng klg qmflGt / k|ltqmflGt cyf{t\ qmflGt / lj;h{gjfbsf aLraf6 cufl8 al9/x] s f ] 5 . c lxn ] gj;+zf]wgjfb ;lxt hf]l8g k'u]sf] blIf0fkGyL ;+zf]wgjfbn] g} g]kfnL sDo'lgi6 cfGbf]ngsf] qmflGtsf/L wf/fdfly eLif0f xdnf ul//x] s f ] 5 . oxL gj;+zf]wgjfb?kL blIf0fkGyL ;+zf]wgjfb g} g]kfnL qmflGtsf] d'Vo afwssf] ?kdf v8f x'g k' u] s f] 5 . lsgsL o;n] cfkm"n fO{ ljhftLo lsQfdf kl/0 f t u/f pF b } k|l tlqmofjfbLx¿sf] lsQfdf ;fdt]n eP/ oyfl:yltjfbL, k|l tlqmofjfbL Pj+ kZrufdL zlQmx¿nfO{ alnof] t'Nofpg] sfo{ ul//x]sf] 5 . o; k|sf/sf blIf0fkGyL ;+zf]wgjfbnfO{ eLif0f ju{;+3if{ / b'O{nfOg ;+3if{sf] k|lqmofaf6 ;Dk"0f{ ?kdf Wj:t kf/]/ dfq g]k fnL qmflGtnfO{ ljhodf k'¥ ofpg ;lsG5 . ljZjsDo' l gi6 cfGbf] n gsf] qmflGtsf/L wf/fsf] Oltxf;sf] lzIff klg oxL g} xf] .
cGTodf, of] s'/f cfjZos 5 ls g ] k f n L s Do' lg i6 c f Gb f ] n g l e q sf o{ lb z f qmflGtsf/L lg0f{ o ug] { t/ sfof{Gjog ug] { a]n f g]t[Tj ;+z f]wgjfbL aGg] h'g ;+: s[l t df} n fpFb } cfPsf] 5 To;sf] xf dLn] qmdeË u/] / dfq g] k f nL qmf lGtn fO{ lj hoL agfpg ;S5f}F .
w]/} gfkmfd'vL z'Ns lnO /fv]sf lyP . xfdLn] bfª pBf]u jfl0fHo ;+3, Ko'7fg pBf]u jfl0fHo ;+3, lhlj; tyf ;DalGwt lgsfodf 5nkmn u/]/ To:tf vfnsf z'N s p7fg] /f]s]sf 5f}+ . cfGtl/s /fhZj;Fu ;DalGwt ;d: of x? df ;xhLs/0f u/]sf 5f}+ . /f]Nkfsf Jofkfx?x? s/ ltg{ t'N;Lk'/ hfg'kg{] afWotf x6fPsf 5f}+ . ;w}+ em} of] jif{ klg /f]N kf lhNnfaf6 lnafªdf >fj0f ! / @ ut], ;'lnrf}/df ;f]xL dlxgfsf] & / * ut], xf]n]/L, 3tL{ufpF, af3df/fdf !@, !# / !$ ut] cfo ljj/0f a'em\g] / gofF kfg lbg] sfo{qmdsf] cfof]hgf u/]sf 5f}+ . oL nufot ljleGg ;dodf Eof6, ld;Eofr, c08f ljlnª h:tf ;femf ;d:ofx? g]k fn pBf]u dxf;+3 dfkm{t\ g]kfn ;/sf/ ;dIf ;dfwfg ug{ cg'/f]w u/]sf 5f}+ . cGTodf ;Dk"0f{ /f]NkfnL Joj;foLx?nfO{ ;fdflhs pQ/ bfloTj ;lxtsf] Joj;fo ug{ cg'/f]w ub{5' . w]/} gfkmfd'vL dfq geO{ Jofkf/L eg]/ OHht ug{] vfnsf] Joj;flos aGg cfu|x ub{5' .
hnhnf kf]i6sf] ;"rgf Û
cfly{s jif{ ;lsg} nfUbf æhnhnf kf]i6 /fli6«o ;fKtflxsÆsf] jflif{s u|fxs z'Ns / lj1fkg z'Ns oxL cf=j=df xfd|f k|ltlglwnfO{ a'emfOlbg'xg' cfb/0fLo u|fxsju{ tyf lj1fkgbftfx?df ljgd| cg'/f]w ul/G5 .
kmfOgndf hd{gL / ch{l] G6gf
hnhnf kf]i6 /fli6«o ;fKtflxs, ;'lnrf}/, /f]Nkf
hd{gLn] a|fhLnnfO{ &– ! uf]n xfGb{] kmfOgndf uPsf] xf] eg] ch{]lG6gfn] g]b/ Nof08nfO{ !–) uf]n xfg]/ kmfOgndf uPsf] xf] . a| f hLn df h f/L ljZj sk k| l tof] l utf sf ] c lGtd ;]dLkmfOgn a'waf/ /flt ePsf] 5 . pQm ;]d LkmfOgndf g]b/Nof08nfO{ x/fpFb} ch]{lG6gf kmfOgndf k|j]z u/]sf] 5 . lgwf{l/t () ldg]6 / ylkPsf] ;dodf ;d]t v]n uf]n/lxt a/fa/Ldf ;lsPkl5 v]n sf] lg0f{o k]g fN6L ;'6 cfp6df ul/Psf] xf] . o;cl3 ;fcf] kfcf]n f]df laxLaf/ ljxf g k] g fN6L ;'6cfp6df g]b/Nof08\;nfO{ $– @ n] x/fpF b} @$ jif{k l5 ch{l] G6gf ljZjsksf] kmfOgndf k|j]z u/]sf] b]lvG5 . ch{l] G6gf b'O{k6ssf] ljh]tf xf] . ;g\ !(&* df g]b/Nof08\;nfO{ kmfOgndf x/fP/ ch]{l G6gf klxnf] k6s ljZjljh]tf ag]sf] lyof] . eg] ;g\ !(*^ df bf];|f] k6s ljZjljh]tf ag]sf] lyof] . ch{]lG6gf clxn];Dd % k6s ljZjsksf] kmfOgn;Dd k'us ] f] 5. ch{]lG6gfn] ca kmfOgndf hd{gL;Fu v]Ng]5 . hd{gLn] cfof]hs a|flhnnfO{ &–! n] x/fpFb} kmfOgndf k|j]z u/sf] lyof] . ut d+unaf/ /flt ePsf] ljZjsk @)!$ sf] klxnf] ;]ldkmfOgndf cfof]hs a|flhn lj?4 hd{gLn] uf]nsf] ub{} kmfOgndf k|j]z u/]sf] 5 . ;g\ @))@ sf] blIf0f sf]l/of– hfkfg ljZjsk otf hd{gL kmfOgndf k'u]sf] klxnf] k6s b]lvG5 . lj Zjsks} Oltxf;df nHhf:kb xf/ a]xf]/]sf] 3/]n' 6f]nL a|fhLnsf] ljZjsk r'gf}tL ;dfKt ePsf] 5 . a|flhnn] hd{g L lj?4 a]xf] /]sf] xf/ cfkm\gf] ;du| km'6an Oltxf;s} of] ;a}eGbf 7"nf] xf/ dflgPsf] 5 . hd{gLsf] nflu !! cf}+ ldg]6df yf]d; dn/n] uf]n ub{} vftf vf]n]sf lyP . nuQ} ld/f:nfe Snf]hn] uf]n ub{} ljZjsksf] Oltxf;df ;a}eGbf a9L uf]n ug{] v]nf8L ag] . pgsf] gfddf ljZjskdf uf]n ;+Vof !^ k'u]sf] 5 .
&
a'waf/ /fltePsf] ;]dLkmfOgndf g]b/Nof08nfO{ x/fpFb} kmfOgndf k|j]z u/]sf] ch]{lG6gf ;d"x . kmf]6f]M Ph]G;L
:jtGq ljrf/ / lgikIf ;dfrf/sf nflu
@)&! c;f/ @^ ut] ljxLaf/ (Thursday 10, July 2014)
Snf];n] /f]gfN8f]sf] /]s8{nfO{ tf]8]
hd{gLsf :6«fOs/ ld/f]:nfe Snf];n] /f]gfN8f]sf] gfddf /x]sf] /]s8{ tf]8\b} ljZjskdf ;a}eGbf a9L uf]n ug{] v]nf8L ePsf 5g\ . a|fhLn lj?4sf] ;]ldkmfOgndf v]nsf] @# cf}+ ldg]6df uf]n ub{} pgn] /f]gfN8f]sf] /]s8{ tf]8\g ;kmn ePsf x'g\ . a|flhnsf /f]gfN8f]n] o; cl3 ljZjskdf !% uf]n u/]sf lyP eg] ljZjskdf Snf];sf] JolQmu uf]nsf] ;+Vof !^ k'u]sf] 5 . #^ jifL{o Snf];n] ;g\ @))@, @))^, @)!) / @)!$ u/L rf/j6f ljZjsk v]Nb} of] /]s8{ tf]8]sf x'g\ .
g]b/Nof08 /fgLsf] ;dy{g ch{l] G6gfnfO{ cfkm\gf] d'n's g]b/Nof08 ljZjsk km'6andf ch{]lG6gf;Fu le8\g nfUbf ;f]xL b]zsL /fgL eg] ch{]lG6fsf] kIfdf plePsL lyOg\ . g]b/Nof08sL /fgL DofS;Ldfn] cfkm\g} b]z 5f8]/ ch{]lG6gf /f]h]sL lyOg\ . /fgL DoflS;dfn] ch{]lG6gf cfkm\gf] hGde"ld ePsf]eGb} To;s} kIfdf cfkm" /x]sf 5g\ . /fgL DoflS;df ch]{lG6gfsf] Ao';g cfo;{df hlGdPsL lyOg\ . /fhf ljlnod cn]Sh]G8/ eg] g]b/Nof08s} kIfdf /x]sf lyP . /fhf g]b/Nof08 / /fgL ch{l] G6gfsf] ;dy{gdf plePkl5 sltkon] /fgLn] o:tf] ug{ gx'g] atfPsf lyP . /fgL ch{]lG6gfsf] kIfdf plePkl5 /fhf l/;fPsf cGt/f{l/i6«o ;~rf/dfWoodx?n] ;fj{hlgs u/]sf 5g\ . –
-/fli6« o ;fKtflxs_
/f]Nkfsf] a'9fufpFdf xf6 ahf/ z'? /f]Nkfsf] blIf0fklZrd If]qdf kg ] { a' 9 f ufpF uf lj ;sf ] lgufnkfgLdf d+un Hof]lt s[lif xf6ahf/ z'? ePsf] 5 . d+un Hof]lt xf6ahf/ s]Gb|sf] a}7sn] u/]sf] lg0f{ocg';f/ xf6 ahf/ z'? xf] . ahf/df v'Nnf ?kdf a]Rg] s[lif pTkfbgnfO{ xf6ahf/sf] dfWodaf6 k|zf]wg tyf ljt/0f
ut d+unaf/ /fltePsf] ;]dLkmfOgndf a|fhLnnfO{ x/fpFb} kmfOgndf k|j]z u/]sf] hd{gL ;d"x . kmf]6 f]M Ph]G;L
JALJALA POSTNATIONAL WEEKLY
;fd|fHojfbL h'g cy{x? lgl:s/xG5g\, Tof] vfnL d'7\7Le/ zf;s / zf]ifs ju{sf] rl/qaf6 lgb{l] zt eO/fv]sf] x'G5 . o;sf/0f wd{n] hlxn] klg >dhLjL hgtfnfO{ lgsDdf / l;h{gzLntfsf] af6f]af6 ljvd'v / 6f9f agfO{ lbG5 . cfh ljZj e/ k"FhLjfbn] Jofks 9+un] ul/a hgtf / >dhLjLju{sf] nflu lg/f; / d'7 \7 Le/ k"Fh Lklt ju{ lglxt :jfy{sf sf/0f kF"hLklt ju{sf] ljBdfg k"hF LjfbL ;+/rgf hf] cfkm" leqsf] cfkm\g} sf/0fn] ;[lht ePsf r/d cGt/lj/f]w sf] sf/0fn] kFh" Ljfb 9Ng nfusf] 5 . cfkm\gf] k"hF LjfbL Joj:yf / rl/qnfO{ arfpgsf] nflu ljZje/L ;fd| f HojfbLx?n] e" d 0 8n Ls/0f sf] g fddf pkef]QmfjfbL 5f8f ;+:s[lt / pQ/ cfw'lgstfjfbL ;+:s[lt cfd ljZj >dhLj L hgtfdfly ha/h:t ?kdf y'kf/]sf 5g\ . ljZjsf] kl/j]znfO{ x]bf{ cfh pkef]QmfjfbL ;+:s[ltn] ljsf; u/]sf] 5 . dflg;df l;h{gf, ;+3if{, ts{jfb / ljZjnfO{ x]g] { ;dfhjfbL b[li6sf]0fsf] cj;fg ePsf] 5 . k"FhLjfbsf] 5f8f ;+:s[ltn] ubf{ C0f sf9]/ eP klg æ£o" vfpm, >d gu/L /dfpmÆ eGg] vfnsf] ;+:s[ltsf] ljsf; ePsf] 5 . o; vfnsf] 5f8f ;+:s[ltn] ubf{ dflg; lbgk|ltlbg pkef]Uo j:t'x?sf] bf; aGb} cfPsf] 5 . cfh g]kfn jf ljZjsf] h'g;'s} zx/x?sf] 5f8f ;+:s[ltsf] pGdft kl/l:yltsf s'/f 5f]8f}+, ufpFsf b"/b/fh elTsPsf 5fk|fx] ?df ;d]t of] ;+:s[ltn] ljgf /f]sfj6 k|j]z kfPsf] 5 . ;fy} o;sf] ;xif{ :jLsfo{ ePsf] 5 . cfh ljZj nufot g]kfndf klg pkef]QmfjfbL ;+:s[ltsf] bafj slt 5 eGg] ca dflg;x? af]Ng] efiff k};f ePsf] 5 . k};fn] dflg;nfO{ h] ug{ klg tof/ x'g] jftfj/0fsf] l;h{gf agfPsf] 5 . k};fn]
ug{ yflnPkl5 s[ i fs tyf ahf/af;Lx?nfO{ /fxt ePsf] 5 . JolQmut ?kdf ljlqm ljt/0f ul/Fb} cfPsf] s[lif ;fdfu|Lx?nfO{ ;fd'l xs k|z f]wgsf] tl/sfaf6 ljt/0f yflnPkl5 s[i fsx? k'/fgf] emGem6af6 d'Qm ePsf] atfPsf 5g\ . xf6ahf/ s]Gb|sf] of ] kxn n f O{ s[ i f s tyf Jofkf/Lx?n] ;d]t :ofjf;L lbPsf 5g\ . :yfgLo pTkflbt lj le Gg t/ sf /L tyf
kmnkm"nx?nfO{ xf6ahf/ s]Gb|sf] ;xfotfaf6 a'6jn, g]kfnu~h, bfªsf] t'n;Lk'/ h:tf zx/x?df lgof{t ul/Fb} cfPsf] atfOPsf] 5 . s]l Gb|t t/sf/Lx?df 6df6/k|lt lsnf] ? @!, km"nuf]kL k|l tlsnf] ? $), d'nf $) aGbfuf]jL ? @@ sf b/n] ljlqm ljt/0f eO/x]sf] cWoIfnfO{ pb[t ub}{ ToxfFaf6 ;dfrf/ ;xof]uL gj/fh a'9fn] hfgsf/L lbPsf 5g\ .
dflg;nfO{ lgr / 3d08sf] jftfj/0fsf] ljsf; u/]sf] 5 . s] o;sf] dtna dflg;n] cfkm\gf] /fli6«o em08f Toltv]/ dfq p7\g] 5 < hlt v]/ p;sf xftx?df k};f kfpg] 5 . To;} n ] c fhsf] o' u df pkef]Qmfjfbn] dflg;sf] eGbf wg k};fnfO{ a9L dfqfdf dxTj agfOlbPsf] 5 . pkef]QmfjfbL ;+:s[ltsf] ;dfhdf h;n] unt lqmofsnfk u/]/ afFRb5, To;fnfO{ cfbz{ JolQmsf] ?kdf lrlgPsf] 5 . t/ hf] ;/n / OdfGbf/ 5, To;nfO{ sfd gnfUg] unt ;fljt ul/lbPsf] 5 . cfh kF"hLjfb / ;fd|fHojfbsf] qmlds x:tIf]k unt ;+:s[ltn] k'/fgf cfbz{x? / dfGotfnfO{ pN6f] agfO{ lbPsf] 5 . ljZj kl/j]zdf lj1fgsf gofFgofF cfljisf/ ;fy} To; leq ;"rgf / ;+rf/df ePsf] ljzfn qmflGt / oL kl/jt{gsf] bfo/fdf ul/j >dhLjL ju{sf] xftdf 5}gg\ . o; k|ljlwsf] lgsf;f ljZj ;fd|fHojfb / kF"hLjfbsf] xftdf uPsf] sf/0fn] 5f8f pkef]QmfjfbL ;+:s[ltsf] ljsf;df ;]jf ldn]sf] 5 . ;fd|fHojfbsf] 5f8f clZnn ;+:s[ltsf] k|rf/n] dfG5]sf] Jojxfl/s lqmofsnfk / lbdfun f O{ v fn L e' Q ] agfOlbPsf] 5 . o; vfnsf] ;+ : s[ l tn] dflg;nfO{ unt af6f]df k'¥ofO dflg;df x'g'kg{] ts{ OdfGbf/L / g}ltstfsf] x|f; x'Fb} hfG5 . dflg;n] cfkm\gf] l;h{gzLntfsf] ljsf; gu/]/ vfnL gSsnLstf{ x'Fb} uPsf 5g\ . dflg;nfO{ cfkm\gf] dfgjLo d"No, dfGotf / bfloTjnfO{ la;{]/ vfnL pkef]Qmf aGgaf6 afWo kfl/Fb}5 . dflg; cfh ;f/df l;h{gf / ;+3if{af6 ljd'v kfl/Psf] 5 . ;fd| f Hoj f bn ] cf h pQ/ cfw'lgstfjfbL ;+:s[ltsf] k|of]u u/] / dflg ;sf] lbdfun fO{ cndnfPsf] 5 . jf:tljstf /
dxfj[tfGtsf] vfbnnfO{ cfwf/ agfP/ lg/fzfjfbL / z"Gojfb / ;fd|f Hojfbsf] >]i 7tfnfO{ Jofks a9fjf lbPsf] 5 . kl/jt{gsf] cfzfx?, cfkmg\f] b]z elQmk" 0 f{ hLjgn] cf] t k|f ] t ;+:s[ltsf] ljsf; ug{sf] nflu o; vfn] cj:yfsf] kl/jt{g cfjZos 5 . zf;s ju{n] hlxn] klg cfkm" cg's"n sf] ;fF:s[lts k|rf/sf] dfWodaf6 hgtfnfO{ cGof]ndf kfg{] sfd ul//xG5g\ . o:tf] vfnsf] l:ylt /xFbf;Dd kl/jt{gsf] ;Defjgf 5} g . o:tf] cj:yfx?sf] kl/jt{gsf] nflu jf ;fd|fHojfbL ;+ : s[ l t lj/4 ;df h jf bL ;fF : s[ l ts c f Gbf ] n gsf ] dfWodaf6 >dhLjL ul/j hgtfsf] ;f]+rnfO{ ;fd|fHojfbL ;+:s[ltsf] if8\oGqjfb d'Qm ug{' k5{ . / >dhLjLju{ / xfdLn] a'em\g' kg{] d'Vo s'/f s] xf] e g ] h a; Dd ; df h j f bL ;fF:s[lts cfGbf]ngsf] aLraf6 cfh ljZj ul/a >dhLjL ju{n fO{ ;+ul7t u/fpg' k5{ . olb o: tf] vfnsf] ;+ u 7g lgdf{0f ug{ ;lsPg eg] xfdLn] ljZj ;fd|f HojfbL ;+: s[l tsf] cGTosf] ;Dej 5}g . ;fy} s'g} klg b]zsf] ;fF:s[lts cfGbf]ng eg]sf] To; b]z sf] /fhg}lts nufot cGo cfGbf]n gx?sf] af6f] tof/ ug{' xf] . To;}n ] xfdLn] ha;Dd cfkm\gf] r]tgf :t/nfO{ dfly p7fpg ;lsFb}g ta;Dd s'g } klg kl/jt{g sf] c fGbf ] n g df ;xe f lutf sf ] ;Dej x' F b } g . To;sf/0f qm f l Gt sf / L c f Gbf ] n g s f ] ;Defjgf 5}g . To;}n ] ubf{ qmflGtsf/L ;fF: s[l ts cfGbf]ng ljgf s'g } klg /fhgLlts, ;fdflhs, cfly{s kl/jt{g sf] af6f]d f nfUg ;lsFb}g .
:jtGq ljrf/ / lgikIf ;dfrf/sf nflu
lh=k|zff=sf=/f]Nkf b=g+ )#÷)^*÷)^( lh=x'nfs sf= /f]Nkf b=g+ )@÷)^*÷)^(
JALJALA POSTNATIONAL WEEKLY
xflb{s ;dj]bgf d[To'M @)&!÷)#÷!(
hGdM @)!)÷!!÷@#
d[To'M @)&!÷)#÷!(
hGdM @)!)÷!!÷@#
:j= em'k] 8fFuL
:j= em'k] 8fFuL
g]kfn kqsf/ dxf;+3 /f]Nkf zfvfsf ;+:yfks cWoIf sfFzL/fd 8fFuL tyf jt{dfg sfo{;ldltsf pkfWoIf w/]Gb| 8fFuLsf k"hgLo lktf em'k] 8fFuLsf] @)&! ;fn ciff9 !( ut]sf lbg pkrf/sf qmddf ^! jif{sf] pd]/df c;fdlos lgwg ePsf]df xfdL lgs} ddf{xt ePsf 5f}+ . d[t cfTdfsf] rL/ zflGtsf] sfdgf ub]{ o; b'Mvb\ 3l8df O{Zj/n] w}o{wf/0f ug{;Sg] zlQm k|bfg u?g eGb} zf]s;GtKt kl/jf/hgk|lt xflb{s ;dj]bgf AoQm ub{5f}+ .
g]kfn kqsf/ dxf;+3 /f]Nkf zfvfsf ;+:yfks cWoIf cfb/0fLo sFfzL/fd 8fFuL, jt{dfg sfo{;ldltsf pkfWoIf w/]Gb| 8fFuL / xfd|f z'elrGtsx? Clifs]z 8fFuL÷gf/fo0f 8FfuLsf k"hgLo lktf em'k] 8fFuLsf] @)&! ;fn ciff9 !( ut]sf lbg pkrf/sf qmddf ^! jif{sf] pd]/df c;fdlos lgwg ePsf]df xfdL lgs} ddf{xt ePsf 5f}+ . d[t cfTdfsf] rL/ zflGtsf] sfdgf ub]{ o; b'Mvb\ 3l8df O{Zj/n] w}o{wf/0f ug{;Sg] zlQm k|bfg u?g eGb} zf]s;GtKt kl/jf/hgk|lt xflb{s ;dj]bgf AoQm ub{5f}+ .
dx]z Gof}kfg] cWoIf Pj+
g]kfn kqsf/ dxf;+3 /f]Nkf kl/jf/
-/fli6« o ;fKtflxs_
afnaflnsf, a"9fa"9L, c;xfo, ckfª\uk|lt dfof Pj+ ;b\efj b]vfcf}+ . oxL xfd|f] ;'lnrf}/ ahf/df /f]Nkf hgsNof0f xl:k6n -k|f=_ln=n] bIf, cg'ejL tyf ljz]if1 8fS6/åf/f @$ ;} 306f cfsl:ds ;]jf / kmfd{;] L ;]jf . g]an' fOh/ ;]jf tyf lel8of] PS;/], PS;/] ;]jf . Kofyf]nf]hL ;]jf tyf hg/n lkmlhl;og ;]jf . dlxnf tyf k|;l" t ;]jf Pj+ kl/jf/ lgof]hg ;]jf . xf8hf]gL{, g;f /f]u tyf dfgl;s /f]u ;]jf . bftF tyf d'v /f]u ;]jf . dft[ lzz' ;]jf / :jf:Yo k/fdz{ ;]jf . lj/fdL l/km/sf] nflu ufl8sf] klg Joj:yf . bIf tyf cg'ejL 8fS6/åf/f r]s hfFr cGt/ª\u÷alx/ª\u ;]jf .
/f]Nkf hgsNof0f xl:k6n -k|f=_ ln= kl/jf/, ldlemª–&, ;'lnrf}/, /f]Nkf -kmf]g g+= M )*^–$)!)&%_
;/f]h ;'a]bL, cWoIf Pj+
k|]; rf}tf/L g]kfn /f]Nkf zffvff kl/jf/ lnafª–^, d]gahf/, /f]Nkf -6'l8v]nb]lv blIf0f_
xfdL sxfF Knfli6ssf ljleGg efF8fs'8f, s';L{, 6]a'n, 9f]n, jf6f, afN6L nufot Knfli6ssf ;Dk"0f{ ;fdfgx? xf]n;]n tyf km'6s/ d"Nodf kfOG5 .
olb 3/ agfpFb} x'gx' G' 5 eg] xfdLnfO{ ;Demg'xf];\ . xfdLsxfF 3/ lgdf{0fsf] nflu Ans, /]lnª, kfgLk6\6L lgdf{0f ul/g'sf] ;fy} d"lt{x? klg ;'ky d"Nodf pknAw u/fOG5 . Anssf] gd"gf
!= WjgL tyf tfkqmd lgoGq0f, @= lgdf{0f sfo{df tLj|tf x'g], #= OF6fsf] t'ngfdf Anssf] u'0f:t/ /fd|f] x'g], $= kfgL /;fpg]÷l5g{] ;+efjgf Go"g %= OF6feGbf ;:tf] tyf e/kbf{]
Ansaf6 lgdf{0 f ejg
k|f]= ;/f]h s]=;L=
kmf]gM)*^–$$)##^
aiff{ sª\lqm6 Ans tyf /]lnª pBf]u
-kmf]gM )*^–$$)@^#÷df]=(*$&*&*)&*÷(&$*%))!!#_
>L u~haxfb'/ If]qL o; ljBfnosf k|aGw lgb{]zs >L u~haxfb'/ If]qL ;fdflhs ;+:yf æg]kfn /]8qm; ;f];fO6L /f]Nkf zfvfÆsf] sf]iffWoIf h:tf] ul/dfdo kbdf dgf]lgt xg'ePsf]df ;kmn sfo{sfnsf] z'esfdgf tyf xflb{s awfO{ JoQm ub{5f}+ .
lnafª–^, lzjfno 6f]n, /f]Nkf
tkfO{ xfd|f] ;'Gb/ ahf/ ;'lnrf}/df Jofkf/L, ljBfno, xl:k6n, a} + s nufot ;Dk"0 f{ ;/sf/L tyf u} / ;/sf/L ;+ 3 ;+ : yfx?sf] cfjZostfnfO{ dWo gh/ u/L æ ;'g5x/L ckm;]6 k|];Æ ;~rfng ul/Psf] ;a}df ;xif{ hfgsf/L u/fpFb 5f}+ .
xfd|f ;]jfx? M
tkfO{+ xfd|f] ;'Gb/ gu/L ;'lnrf}/ ahf/d} ljljw ;]jf;lxt v'n]sf] ;xif{ hfgsf/L u/fOG5 sDKo'6/sf ;Dk"0f{ sf]if{x? l;sfOg] kmf]6f] :6'l8of] df]jfOn laqmL, dd{t Pj+ l/k]l/ª sIff ;~rfng sDKo'6/sf ;Dk"0f{ kf6{ laqmL tyf dd{t, Od]n OG6/g]6sf] ;]jf On]lS6«snsf ;Dk"0f{ ;fdfg ;'ky d"Nodf pknAw rfF8} ;Dks{ ug{] JolQmnfO{ sDKo'6/ sf]if{df *% k|ltzt 5'6 .
sds]/ 6]lSgsn OlG6Ro'6
ljn, ekf{O{, n]6/Kof8 5kfO{ sDKo'6/ 6fOlkª tyf l8hfOlgª a}+lsª tyf ;xsf/Lsf ;Dk"0f{ vftf, ef}r/, sn]S;g kmf/d, kf;a's 5kfO{ ljjfx, z'esfdgf tyf lgd0q0ff sf8{, lelhl6ª sf8{ 5kfO{ ljBfnosf xflh/L /lhi6/ tyf k|Zgkq 5kfO{ ljleGg ;flxlTo, /fhgLlts nufotsf k':ts tyf klqsf k|sfzg ;/sf/L tyf u}/;/sf/L sfof{nonfO{ cfjZos kg{] 5kfO{ ;DaGwL ;Dk"0f{ sfo{ ul/G5 .
;Dks{ M )*^–$)!)^%
bLk]z k/fO lji6, hLj/fh 3tL{, clwjQmf xf]daxfb'/ yfkf, bfgf s];L pk;DkfbsM cfzLif If]qL, ;dfrf/ k|d'vM sdfg ;xofqL, ;'/h 3tL{du/, uf}/Lls/0f 8fFuL, lnafª k|ltlglwM em/0ff kl/of/ -(*$&*!&!)#_ ldlemª–& ;'lnrf}/, /f]Nkf, )*^–$)!)^%, df]= (*$&(^!!*$, jaljalapost@gmail.com , ;'g5x/L ckm;]6 k|;] ;'lnrf}/, /f]Nkf