……n}lËs ;dfgtf / lgikIf ;dfrf/sf nfluÚÚ
;''Gg ge'Ng'xf]nf
dfgjclwsf/, ;fdflhs Gofo / cleJolQm :jtGqtfsf nflu
;fd'bflos /]l8of] /f]Nkf Pkm=Pd=(#=* d]ufxh{ lnafª–% lkknrf}tf/f /f]Nkf M)*^–$$)!)!,$$)!)@ www.radiorolpa.org
JANA AKANKSHA NATIONAL WEEKLY -/fli6«o ;fKtflxs_ jif{ ! pdf s]=;L=
cª\s (
6 July 2014
d"No ?= % .–
k[i7 M *
aª\u/' kfng Joj;fon] km]l/Psf] agf}/Lsf] lhGbuL
/f]Nkf, …s'g} a]nf 3/ vr{ h'6fpg s] u/f}+ s;f] u/f}+ eGg] lrGtfn] ;tfpYof] t/ clxn] d aª\u'/ kfng Joj;fodf nfu] kl5 3/ vr{ dfq} xf]Og s]lx art ;d]t ug{ ;kmn ePsL 5' .Ú of] egfO{ xf] /f]Nkf uh'n j8f–( dG3f :yfoL 3/ eO{ xfn lnafª 8]/f u/L a:b} cfOsL agf}/L a'9fdu/sf] . pgL Psn dlxnf x'g\ . åGåsf] ;dodf >Ldfg u+unfn a'9fdu/sf] @)%^ ;fndf #) aif{sf] pd]/df d[To' eof] . >Ldfg\sf] d[To' kZrft ufpFdf a:g] aftfj/0f gePkl5 pgL @ aif{sf] sfFv] aRrf ;lxt rf/ hgf 5f]/f5f]/L lnP/ @)^! ;fndf lnafª cfOg\ . lnafª cfPkl5 afn aRrfsf] kfng kf]if0f ug{ pgnfO{ ufx|f] eof] . d}n} s]xL ug'{ k5{ eGg] pgsf] dgdf hfUof] . cfo cfh{gsf] nflu aª\u'/ kfNg] ;f]r ul/g\ . dlxnf tyf afnaflnsf sfof{no /f]Nkfn] @)^! ;fn d+l;/ !) ut] @) hgfnfO{ @) lbg] a+u'/ kfng tflnd lbof] . ;f] tflnddf pgL ;xefuL eOg\ . tflnd lnPkl5 Ps j6f aª\u/' sf] aRrf kf7f dlxnf tyf afnaflnsf sfof{non] pgL nfO{ kfNgsf] nfuL lbof] . @)^! ;fn r}q dlxgf b]lv aª\u'/sf] aRRff kfNg yflng\ . pgn] kl5 yk csf]{ aª\u'/sf] jRrf klg yk]/ b'O{ j6f a+u'/sf] aRrf kfNg yfnLg\ . ToxL af6 pgn]
nf]s]Gb| rGb
@)&! c;f/ @@ ut] cfOtaf/
aª\u'/ kfng ;'? ul/g\ . b'O{j6f aª\u'/sf] jRrfn] !@ j6f aRrf hGdfof] . ToxL aª\u/' sf] aRrf a]Rg yflng\ . ;'?d} /fd|f] cfDbfgL ePsf] atfOg\ . ToxL af6 cfPsf] /sdn] aRrfaRrLsf nfuL sfkL snd
lsGg 3/ vr{ rnfpg yfn]sf] atfOg\ . xfn aª\u'/ kfn]/ aflif{s ?= @ nfv %) xhf/ hlt cfDbfgL ePsf] pgL atfpFl5g\ . …w]/} t cfDbfgL ug{ ;Sb}g klxn]sf] eGbf h] xf]; vr{;r{ ug{ k'U5 .Ú pgn]
elgg . bfgf k'¥ofpg cln ;d:of x'g] x'bf w]/}n] of] k]zf 5f]8]sf] atfpl5g\ . pgn] kfn]sf] Pp6f jª\u'/ ! ;o %) s]hL eGbf dfly;Dd x'g] u/]sf 5g\ . xfn jª\u'/sf] df;' ahf/df Ps s]hLsf] @ ;o %) ?k}ofFsf] b/n] ljqmL x'b}+ cfPsf] 5 . Pp6f aª\u'/ sf6]/ a]Rbf sl/a $) xhf/ ?k}ofF;Dd x'g] u/]sf] 5 . clxn] pgLn] b'O 7fpF vf]/ agfP/ & j6f aª\u'/ kfNb} cfO/x] sL l5g\ . pgnfO{ clxn] ;lhn} ;+u 5f]/f 5f]/LnfO{ kfng kf]if0f ug{;sf ;fy} k9fO n]vfO;Fu} s]lx /sd art ug ;kmn ePsL l5g\ . pgL elG5g\ u/] kl5 x'bf] /x]5 . clxn] pgsf] h]7f] 5f] /fn] bfªdf sd;{ ljifo kl9/x]sf 5g\ . sfG5f] 5f]/f klg /fd|f] ;+u k9\g ;s] /fd|} k9fpg] ;f]rdf l5g\ pgL . oxL Joj;foaf6 dgUo cfDbfgL u/]sf] atfpl5g\ . pgL cfˆgf] Joj;fonfO{ lg/Gt/tf lbg] ;f]rdf l5g\ . cfufdL lbgdf klg s'g} ;+3 ;+:yfx?af6 ;xof]u kfP cem} Joj;fo a9fpg] atfpl5g\ . cfkm\gf] ;dosf] dxTj a'em]/ km';{bdf a;]/ ;do v]/ kmfNg' ePsf dlxnf lblbalxgL x?nfO{ ;dosf] ;b'kof]u ;u} s]xL Joj;fo u/]/ lhljsf]kfh{ g ug{ ;'emfj lblG5g\ . a]/f]huf/ eP/ b}lgs u'hf/f rnfpg sl7g eP/ 56k6fO/x]sfx?n] agf}/L a'9faf6 kf7 l;Sg h?/L 5.
k]zf cf]em]n kb{} uPkl5 afbL ;d'bfo lrlGtt
Ol/afª, -/f] Nkf_ cfˆgf] k'vf{bl] v ub{} cfPsf] k]zf x/fpb} hfg nfu] kl5 /f]Nkf Ol/afª ufla; j8f=g= ( sf *# alif{o df]xla/ afbL lrlGtt 5g\ . kl5Nnf] k':tfn] cfkm'x?sf] afa' afh] k'vf{ b]lv ub}{ cfPsf] k]zf
dfbn agfpg] df5f dfg]{ ;'Nkf !( 3/ afbL ;d'bfosf] a;f]af; Ps 7fpFdf ga:bf o:tf] ca:yf agfpg] k]zf ug{ 5f8]/ cGo /x]sf] 5 . h;dWo] dlxnf %@ ePsf] / xfn cfˆgf] s]lx efO{ k]zfdf nfUg yfn] kl5 cfˆgf] k]zf nf]k x'b}{ uPsf]df cfkm' lrlGtt ePsf] afbL atfpF5g\ . ;b/d'sfd lnafª b]lv @^ sf]if 6f9fsf] Ol/afª uflj; a8f=g= * / ( df u/L hDdf
ljut aif{b]vL Pp6} d'Nodf ;:tf], e/kbf]{, l56f]5l/tf] / u'0f:t/Lo 5kfOsf nflu u|fxss} dfucg';f/ ca
lxdfnog ckm;]6 k|];
gofF Joj:yfkgsf ;fy @$ ;} 306f tkfO;u} xft]dfnf] ub}{ ukmufkm u/f}F clg sfd yfNof} .
xfd|f ;]jfx? M–
xfdLsxfF ljBfno, ;/sf/L sfof{no tyf u}/;/sf/L ;+3;+:yfsf nflu cfjZos kg]{ ljn, n]6/Kof8, ekf{O, ef}r/, ;xof]u, gubL, cfDbfgL /l;b, /lhi6/, a|f];/, Sofn]G8/, kqklqsf, ;flxlTos s[ltx¿ u|fxss} dfucg';f/ k]k/sf] k|of]u, Sna tyf ;+3;:yfsf ljBfgx? sDKo'6/ lk|G6 tyf 6fOlkª, l8hfOg tyf 5kfO{ ;'ky d"Nodf ul/G5 . ;fy} /+l ugdf laaxfsf8{ 5kfO{ klg ul/G5 .
k|fk] /fO{6/M–
Dofg]h /M–
xs{/ fh 3tL{du/ (*%&*@)$%&
s]zj k'gdu/ (*$&(*@%*!
lxdfnog ckm;]6 k|]; lnafª–^, /f]Nkf
/ k'?if $( hgfsf] hg;+Vof eP klg cfˆgf] k'vf{ b]lv ub}{ cfPsf] k]zf s;}n] klg ug{ gvf]Hbf afbL ;d'bfosf] of] k]zf x/fpb} uPsf] b]lvG5 . cfˆgf afa' afh] tyf k'vf{x? 3'Db} vfg] ubf{ cfkm'x? ;Fu s'g} s[lif k]zf ug{sf] nflu v]taf/L ;d]t gePsf] atfP xfn sf]lx ;Fu 3/ agfpg] 38]/L dfq /x]sf] sf] lx;Fu eg] Tof] klg gePsf] atfP cfˆgf] s]lx k'vf{x? bfªaf6 ;Nofg x'b+} /f]Nkf cfPsf] x'gfn] cfkm'x?
;Gtfgx? bfªdf /x]sf] afbLn] atfP . cfkm'x?;Fu s'g} v]taf/L hUuf hldg gx'bfF lai6x? nfO{ dfbn agfO{ ;'Nkf agfO{ lbg] / lt lai6x?n] vnf]sf] ?kdf lbPsf] cGg lnP/ vfg] k'?ifx?n] df5f df/]/ a]Rg] cfPsf] /sdn] n'ufkmf6f] lsGg] 3/ vr{ rnfpg] / dlxnfx?n] Wof/L dhb'/L ug]{ cfˆgf] lai6sf] 3/df uP/ cGg t/sf/L cfbL dfu]/ NofPsf]n] gk'Ug] eP kl5 . of] k]zfnfO{ kl5Nnf] k':tfn] afWo eP/ k'vf{b]lv ub} cfPsf]
k]zf km]/]sf] #) jifL{o ltns afbL atfpF5g . pgn] eg] …cfˆgf] k'vf{n] ub}{ cfPsf] k]zfdf nfUbf cfkm'x?nfO{ # dlxgf;Dd klg vfg gk'Ug] cGo 3/ vr{ rnfpg afnaRrf k9fpg ;d]t ;d:of x'bfF afWo eP/ cfˆgf] k'vf{bl] v ub}{ cfPsf] k]zf 5f]8/] cfkm'x? cGo k]zf lt/ nfUg yfn]sf] atfpF5g\ . afbL ;d' b fosf] nfuL /fHon] a]nfa]nfdf laz]if sfo{qmd NofPsf] 5 eGg] ;'lgP klg cfkm'x?nfO{ xfn;Dd a:gsf] nflu Pp6f Ps tn] 3/ afx]sc? s]lx klg afbLsf] nflu sfo{qmd gcfPsf] afbLx? atfpF5g\ . k|fosf] cfkm'x?sf] a:gsf] nflu 3/ agfpg] lghL hldg ;d]t gx'bF f /fHon] agfO lbg] eg]sf] 3/ ;d]t agfpg gkfPsf] aif{ #% sf cf]d k|sfz afbL atfpF5g\ . sIff Psdf aif]{lg cf7 b]lv bz hgf afbL ;d'bfosf laBfyL{x? laBfndf egf{ eP klg cfl{y{s cefjsf sf/0f rf/ kfFr sIffdf gk'Ub} Wof/L dhb'/Ldf nfUbf xfn;Dd afbL ;d'bfosf] s'g} Ps hgf AolQmn]
klg P;Pn;L kf; ug{ ;s]sf] 5}g clxn] cfP/ Ps hgf s}l;nf afbLn] dfq sIff cf7 kf; u/]/ xfn sIff ( df kl9 /fv] s f] hgtf dfWoflds la Bf n o sf Ol/ af ª –( afudf/fsf k|WofgfWofks lvdlaqmd rGbn] atfP . cfˆgf] k'vf{b] lv ub}{ cfPsf] afbLx?sf] k]zfnfO{ /fHon] klg rf;f] lbP/ o;nfO{ ;+/If0f ug{ tkm{ cu| ; / x' g] xf] eg] aflbx?sf] dfbn agfpg] df5f dfg]{ ;'Nkf agfpg] k]zf nf]k eP/ ghfg] / /fHon] h;/L afbLx? nfO{ 3/ agfO lbof] To;/L hUuf ;d]t pknAw u/fO{ lbPdf cfˆgf] k]zf nf]k eP/ ghfg] aif{ &% sf sla/fd afbLn] atfP . klxn] cfˆgf] kfnfdf lai6sf] 3/af6 vnf] NofPsf] cGgn] cfkm'x?nfO{ aif{ lbg el/ vfg k'u] klg clxn] eg] ;dfhdf x/]s s'/fsf] kl/jt{g ;Fu} of] sfo{n] vfg gk'u] klg u/L /fv]sf] k]zf nf]k eP/ hfg nfUbf cfkm'nfO{ ;fx|} lrGtf nfu]sf] sla/fd afbLn] atfP atfP .
hgcfsf+Iff /fli6«o ;fKtflxs
ljrf/÷ljj]rgf
k|sfzs÷sfo{sf/L ;Dkfbs M O{Zj/L hL=Pd= ;Dkfbs M x:tdfnL aFf7f du/ cltly ;Dkfbs M pdf s]=;L= ;x–;Dkfbs M lagf v8\sf ;dfrf/ k|d'v M k|lt1f a'9f du/ ;dfrf/bftf M od'gf cfrfo{÷eujlt k'g Aoa:yfks M c~hnL du/ ;Nnfxsf/ M lgd{nf zdf{ sfof{noM lnafª ^ /f]Nkf -df]=g+= (&$*%)$#%)_ Email : jananews.rolpa@gmail.com rolpaliishwori@gmail.com
d'b|0f M lxdfnog ckm;]6 k|];, lnafª /f]Nkf
;DkfbsLo============
lnafª ahf/ leqsf] ;8snfO{ tTsfn sfnf]kq] u/f}+
/f]Nkfsf] ;b/d'sfd lnafª ahf/ leqsf] ;8s l9nf] ePklg sfnf] kq] -lkr_ x'g] ePsf] 5 . of] v';Lsf] s'/f xf] . ;w} h;f] jiff{ofddf lxn}lxnf] / lxpbdf w'n}w'nf] eP/ :yfgLonfO{ cfjthfj ug{ ;d]t sl7g x'g] ub{Yof] t/ ca eg] ahf/ leqsf] ;s8 sfnf] kq] ePdf pQm ;d:ofsf] ;dfwfg x'g] b]lvG5 . of] /fd|f] kIf xf] . lnafª ahf/jf;L tyf ;/f]sf/jfnfsf] dfu cg';f/ nfdf] ;do kl5 ;8s sfnf] kq] x'g] ePsf] xf] . o:tf] sfo{df ;a}n] cf–cfˆgf] If]qdf ;xof]u ug{ h?/L 5 . lnafª ahf/ leqsf] ;8s sfnf] kq] ePkl5 ahf/sf] ;'Gb/tfdf klg ;xof]u k'Ug] b]vLG5 . To;}n] lnafª ahf/sf] ljsf; tyf ;Da[l4sf] nflu lnafª ahf/jf;L tyf Jofkf/Lx?n] ;xof]u ug{'k5{ . lnafª ahf/nfO{ ;Da[4 agfpg ;a}n] ;xof]u u/]df dfq ahf/ ;'Gb/ x'g ;S5 . cGoyf clxn] ahf/ leqsf] ;8s sfnf] kq] ug{] sfd clxn] lta| ultdf eO/x]sf] 5 . oltj]nf ;a}n] ;xof]u u/]/ hlt ;Sof] l56f] sfnf] kq]sf] sfd ;DkGg ug{' kb{5 . of] ;donfO{ ;b'kof]u u/]/ ;8s sfnf] kq] ug{] sfo{nfO{ k"0f{tf lbOof] eg] cfufld lxpb tyf jiff{sf] ;dodf lnafª ahf/df lxnf] tyf w'nf]af6 d'Qm agfpg ;lsG5 . oBlk ;8snfO{ sfnf] kq] ug{] eGb}df xtf/ xtf/ u/]/ u'0fit/lxg x'g] u/]/ sfd ;DkGg ug{ eg] x'b}+g o:tf] sfo{df ;a}n] rf;f]sf ;fy Wofg lbg h?/L 5 . lsgeg] sfnf] kq] ug{] gfddf xtf/ u/]/ sfd ;DkGg ug{] xf] eg] kl5 s]xL ;dod} ;8s lau|g ;S5 . clxn] ;8s sfnf] kq] ubf{ xtf/ u/]df u'0fit/ lxg ;fdfu|L k|of]u ePdf kl5 s]lx lbgd} ;8s glau|nf eGg ;lsGg . To;}n] clxn] xtf/ u/]/ kl5 k5'tfpg' eGbf clxn] g} u'0fit/ o'Qm agfpgsf] nflu ;/f]sf/jfnfn] rf;f]sf ;fy x]g{ h?/L 5 . To;}n] clxn] lnafª ahf/df eO/x]sf] sfnf] kq]sf] sfdnfO{ ;a}n] ;xof]u u/f}+ . lnafª ahf/nfO{ ;kmf ;'Gb/ / ;Da[4 agfpgdf ;a}n] xft]dfnf] u/f}+ . ;'Gb/ /f]Nkf, ;Da[4 /f]Nkf agfcf}+ . æPs 3/ Ps rkL{ /f]Nkfaf;Lsf] ;fg, ;/;kmfOo'Qm lhNnf xfd|f] klxrfg Û rkL{ :jf:Yosf nflu rkL{ ljsf;sf nflu rkL{ OHht, k|lti7f / cfTd ;Ddfgsf nflu ÛÛÆ To;}n] 3/3/df rkL{ agfcf}+, rkL{sf] ;xL k|of]u u/f}F . lb;f ul/;s] kl5, vfgf vfg' cl3 / kmf]xf]/ 5f]Psf] cj:yfdf ;fa'g kfgLn] xft w'g] u/f}F . kfgLsf] d'xfg ;Fw} ;kmf /fvf}F, kfgLsf] efF8f ;w}F 5f]k]/ dfq /fvf}F . kfgLsf] ;+qmd0faf6 x' g] ;a} /f]uaf6 arf}F . cfˆgf] lb;f gvfcf}F / c?nfO{ klg gv' jfcf}F . :j:y eO{ hLjg lhpg l;sf}F, ;Eo gful/s agf}F b]znfO{ ;Eo d'n's agfcf}F . To;}n] ;g\ @)!% ;Dd lhNnfnfO{ v'nflb;fd'Qm agfpg] cleofgdf ;a}n] sDd/ s;f}F . æk"0f{ ;/;kmfOsf] klxnf] cfwf/ Ps rkL{ Ps 3/, cfkm}af6 z'? u/f}F gk/f}F c?sf] e/Æ klZrd g]kfn u|fdL0f vfg] kfgL tyf ;/;kmfO{ kl/of]hgf, bf];|f] lhNnf ljsf; ;ldlt /f]Nkf r/0f kf] v/f
@)&! c;f/ @@ ut] cfOtaf/
6 July 2014
lzIfsn] ug{ rfxfnfg t <
g]kfndf P;Pn;Lsf] kl/0ffd cfPkl5 z}lIfs u'0f:t/ ;'wf/sf ;jfn ltj| ?kdf p7\g] u5{g . To;kl5 o;k|ltsf] jx; ;]nfpb} hfG5 clg k]m/L csf]{ jif{sf] P;Pn;L glthf ;fj{hlgs ePkl5 /6fg ;'? x'G5 pg} jf;L ;jfndf . ;du| z}l Ifs pknAwLsf] dfkgsf] cfwf/ P;Pn;LnfO{ g} jgfO{P/ l6Kk0fL x'g] u5{ . h;n] P;Pn;L emg} xfpu'hL jGb} uPsf] 5 . hjsL P;Pn;Lsf] glthf d"Nof+sgsf] :k]l:kms ;"rs g} 5}g ;/sf/;Fu . ;du|df b]ze/Lsf] P;Pn;L glthfsf] k|ltzt ;fj{hlgs ul/G5 . clg lhNnf, ljBfno tx;Ddsf] k|ltzt cfpg] ;"rs jfx]s cGo ;"rs g} 5}g . o;n] z}lIfs u'0f:t/ sdhf]/ x'g'sf d'ne't sf/0fnfO{ phfu/ ub}{g . b]zsf c? lhNnfdf P;Pn;L glthf kl5 z}lIfs u'0f:t/ ;'wf/sf nflu slt jx;, lrGtg, dGyg x'G5 xf]nf . To;af/] /f]Nkfsf lzIfsnfO{ slt yfxf 5 dnfO{ yfxf 5}g . t/, dnfO{ olt s'/f k|i6 yfxf 5 ls /f]Nkf lhNnfdf lj/n} lrGtg x'g] u5{ . 6'qm] ?kdf ljBfno :t/df, ;d'bfo txdf lrGtf ePsf] xf]nfg t/ lrGtg ePsf] d}n] yfxf kfPsf] 5}g . d'lZsnn] ut jif{bl] v ;+:yfut ?kdf lrGtgsf] ;'?jft ePsf] 5 . @)&! sf] P;Pn;L glthf ;fj{hlgs eP kZrft cyf{t @)&! c;f/ !% ut] klg lhNnfdf ;+:yfut ?kdf glthf ljZn]if0f ul/Psf] 5 . lhNnf lzIff sfof{no /f]Nkfn] dfWolds ljBfnosf s]xL ljifout lzIfssf] ;xeflutfdf Tof] sfo{qmd ;DkGg u/]sf] 5 . Tof] cfk}mdf ;xf{lgo 5 . oBlk, glthf ljZn]if0fsf] lgrf]8 s] cfof] lhNnf lzIff sfof{non] ;fj{hlgs unf{ g} . clxn];Dd aflx/ cfPsf] 5}g . of] k+lQmsf/ klg sfo{qmddf ;xefuL gePsfn] o;} eGg ;Sg] s'/f ePg . sfo{qmddf s'g ;"rssf cfwf/df glthf d"Nofª\sg / ljZn]if0f eof] < Tof] yfxf 5}g . k/LIff lgoGq0f sfof{non] ;fj{hlgs u/]sf] cf]e/cn glthfsf cfwf/df ljZn]if0f u/]sf] xf] eg] Tof] q'l6k'0f{ x'g hfG5 . lsgsL P;Pn;L kl/0ffd /fd|f] gx'g'sf sf/0f af/] ;'Id ljZn]if0f ug{ cfjZos 5 . t/ g]kfndf To;f] x'g ;ls/x]sf] 5}g . sf/0f kl/0ffdnfO{ dfkg ug]{ ;"rs g} j}1flgs 5}g . P;Pn;Lsf] kl/0ffdnfO{ Pp6} ef8f]df UjfDd} xfn]/ Pp6f tYof+s ;fj{hlgs ul/G5 . o;s} cfwf/df d"Nofª\sg x'G5, rrf{ kl/rrf{ x'G5 . of] unt s'/f xf] . P;Pn;Ldf slt 5fqf / slt 5fq ;xefuL lyP < slt blnt lyP < slt hghflt lyP, slt cGo lyP < ;xefuL ltg} 5fqf, 5fq, blnt, hghflt / cGosf] kl/0ffd s:tf] 5 < kf6{–kf6{ u/]/ tYofª\s lgsflnb}g . o;n] kl/0ffdsf] ;xL tYofª\s lbO{b}g . ;xL tYofª\s g} glbP/ s;/L ;'wf/ ;Dej 5 . t;y{ o; tk{m Wofg lbg h?/L 5 . o;/L ul/g] ljZn]if0faf6 aGg] z}lIfs gLltn] dfq gofF z}lIfs hfu/0f Nofpg ;S5 . lhNnf lzIff clwsf/L jf hf] s;}n] clxn] blntsf] P;Pn;L glthf s] xf] <, 5fqfsf] glthf k|ltzt slt xf] < eGg ;Sg] cj:yf 5}g . clg s;/L z}lIfs u'0f:t/ ;'wf/ ;Dej 5. o; k|sf/sf] ;"rssf cfwf/df glthf dfkg ug]{ xf] eg] g]kfndf gofF /fli6«o z}lIfs gLltsf jx; cf/De x'g]5 . oBlk P;Pn;L g} ;du| z}lIfs pknAwLsf] cfwf/ xf]O{g . agfO{g' klg x'b}g . ljBfnod} kx'r F gePsf b]lv ljBfnodf k'u]/ klg P;Pn;L;Dd gk'Ug] cj:yfsf] ljZn]if0f vf]O{ < P;Pn;L pQL0f{x?sf] efjL z}lIfs eljio sxfF k'Ub}5 < w]/} k|Zg cg'Ql/t 5g . To;}n] ;du| z}lIfs u'0f:t/ ;'wf/sf ;jfn cfh t8\sf/f] aGb} uPsf] 5 . c;f/ !^ ut] g} …lzIfsn] rfx]df
@
v]d axfb'/ a'9f kqsf/ tyf dfgjclwsf/sdL{ ug{ ;S5gÚ eGg] ljifodf klg cled'lvs/0f / cGt/lqmof eof] . ;du| z}lIfs u'0f:t/ ;'wf/sf sfddf lzIfsn] rfx]df ug{ ;S5g eGg]df b'O{dt 5}g . ljBfnodf ;[hgfTds 9+un] lzIf0f l;sfO{ ug]{ lzIfssf] cefjsf] dxz'; kSs} ePsf] xf]nf . sfo{qmdn] gofF hf]; klg lzIfsnfO{ lbPs} xf]nf . Pp6f cx+d k|Zg kSs} 5 M /f]Nkfsf] z}lIfs u'0f:t/ ;'wf/df s] lzIfsn] ug{ rfx]s} 5}gg\ t < k|To]s lzIfsn] pQ/ cfk}mleq vf]Hg] xf] eg] kSs} ;'wf/sf ;+s]6 b]lvg] 5g . ut jif{sf] P;Pn;Lsf] glthf / o; jif{sf] glthf j9\g'n] kSs} s]xL ;sf/fTds ;+s]6 u/]s} 5 . t/, /f]Nkf lhNnfsf lzIfsn] ce}m jn nufpg' kg]{ kSs} 5 . o;df k|To]s ljBfnosf k|fwfgfWofkssf] cxd e"ldsf x'G5 . ljBfnodf cg'zf;g, l;h{glzntf, /rgfTds ;f]+r nfu' u/fpgdf k|csf] e"ldsf w]/} x'G5 . lj8Djgf k|c cfpbf c? lzIfs 8/fpg' kg]{ x'Fbfx'Fbf ljBfyL{ klg y'??? x'g'kg]{ cj:yf klg /x]sf] cGt/lqmofd} cfof] . xf], lzIfsn] rfx]df w]/} ug{ ;S5g . t/, /f]Nkfsf s]xL hl6ntfsf] /fHon] ;Daf]wg ug}{k5{ . clxn] klg bh{gf} ljBfno k|:tfljt 5g . lzIfs b/aGbL kof{Kt 5}g . ljBfnosf] ef}lts k"jf{wf/ sdhf]/ 5 . ef}uf]lns ljs6fn] w]/} afnaflnsf ljBfnosf] kx'Fr eGbf aflx/ 5g . h'gh'g 7fpFdf k|:tfljt ljBfno 5g . ls t lt 7fpFdf cfjZos xf]O{gg\ eGg ;Sg' k¥of] xf]O{g eg] tTsfn l:js[lt k|bfg ug'{ k¥of] . b/aGbL kl/k"lt{ ug{ /fhgLlt1n] kxn ug'{k5{ . lzIfsn] ljBfnosf] sIff ! b]lvs} u'0f:t/ ;'wf/sf] /rgfTds of]hgf ;lxt nfUg' k¥of] . lzIff h:tf] gful/ssf] g};lu{s clwsf/k|ltsf] bfloTjaf6 /fHo ljd'v x'g] z}lIfs Joj:yfn] z}lIfs u'0f:t/sf s'/f ldYo x'g hfG5g . o; tk{m klg Wofg lbg}k5{ . csf]{, lzIff If]qdf eO{/x]sf] /fhgLlt jGb x'gk' 5{ . /fhgLlts etL{ s]Gb|sf ?kdf lzIff If]qnfO{ lnO{g] lrGtg TofUg] / lzIfssf] /fhgLlts ;+u7gsf] df]x hlQs} z}lIfs u'0f:t/ ;'wf/sf] df]x l;h{gf eof] eg] lzIfsn] w]/} ug{ ;S5g . lzIfssf bfloTj s] x'g\ / /fhgLlt1sf] bfloTj s] x'g\ eGg] af/]df ;'Id 1fg /fv]klg lrh ;xL 9+un] cl3 j9\5 . kf6L{sf] xf]n6fO{d/n] ;/sf/ u7g / lj37gdf /fv]sf] lrGtf eGbf sltko 7fpFdf lzIfsaf6 jtf{ lrGtf k|s6 ePsf] u'gf;f] cfp5g . …g]kfnsf] lzIff Jojxfl/s ePgÚ eGg /fhgLlt1nfO{ ;'xfp5 . lzIfsnfO{ ljsNk lbg dfq ;'xfp5 . lzIfsn] g]kfnsf] lzIff o;/L Jojxfl/s x'G5 eGg ;Sg'k5{ . /fhgLlt1n] of] …lzIff j}1flgs ePgÚ eGnfg t/ lzIfsn] …d}n] o;/L lzIffnfO{ j}1flgs jgfPFÚ eGg'k5{ eg]/ lzIffljb\ ljBfgfy sf]O{/fnfn] To;} eg]sf xf]Og{ g\ .
…P;Pn;L glthf xfd|f] sf/0fn] dfq lau|s ] f] xf]Og { Ú
hgcfsf+Iff /fli6«o ;fKtflxs hgcfsf+Iff ;dfrf/bftf
/f]Nkf, lhNnfsf k|wfgfWofks tyf lzIfsx?n] P;Pn;L k/LIffsf] glthf /fd|f] x'g g;Sg'df cfkm'x?sf] dfq sdhf]/L gePsf] atfPsf 5g\ . cfkm'x?sf] Ifdtfn] EofP;Dd d]xgtsf ;fy k9fPsf] bfla ub}{ pgLx?n] P;Pn;L k/LIffdf ;'wf/ x'g g;Sg'sf] d'Vo lhDd]jf/L lzIfs / ljBfnosf] ;fy} cleefjs, ljBfyL{, ;DalGwt ;/f]sf/jfnf / lzIff If]qs} /x]sf] atfPsf 5g\ . ljutsf] glthfnfO{{ ;ldIff ub}{
cfufdL P;Pn;Lsf] glthfnfO{ ;'wf/ u/L k| ltzt a9fpg 6]jf k' ¥ofpg] p2]Zon] lhNnf lzIff sfof{no /f]Nkfn] lzIf0f l;sfO{ ;'wf/ ug{] eGb} cfO{taf/ lnafªdf cfof]h gf u/] sf] ;ldIff sfo{ q mddf lhNnfsf ;fd' bflos ljBfnosf k|wfgfWofks, ul0ft, c+uh ]| L / lj1fg ljifosf lzIfsx?n] o:tf] atfPsf x'g . pgLx?n] ;fd'bflos ljBfnosf] P;Pn:L glthfnfO{ cfufdL jif{af6 ;'wfg{sf nflu ;a}n] clxn]sf] eGbf bf]Aa/ d]xgt u/]/ cl3 a9\gk' g]d{ f
lhNnfsf dxTjk"0f{
hgcfsf+Iff /fli6«o ;fKtflxs /f]Nkf lhNnf cbfnt )*^–$$)!!^ lhNnf k|zf;g sfof{no /f]Nkf )*^–$$)!## lhNnf k|x/L sfof{no !)) -6f]n lk|m_ /fli6«o cg';Gwfg, /f]Nkf )*^–$$)@&) lh=lj=;= sfof{no /f]Nkf )*^–$$)@#$ lhNnf sf/fuf/ /f]Nkf )*^–$$))$* lhNnf lzIff sfof{no /f]Nkf )*^–$$)!#@ lhNnf jg sfof{no, /f]Nkf )*^–$$)!!@ ljB't k|flws/0f zfvf, /f]Nkf )*^–$$)!*@ lhNnf s[lif ljsf; sfof{no /f]Nkf )*^–$$)!!* vfg]kfgL tyf ;/;kmfO{ l8= sfof{no )*^–$$)!!( g]kfn 6]lnsd )*^–$$)!!! g]kfn a}+s lnld6]8 )*^–$$)!!% s[lif ljsf; a}+s )*^–$$)!!& dlxnf tyf afnaflnsf sfof{no )*^–$$)!(# :yfgLo zflGt ;ldltsf] ;lrjfno )*^–$$)@%( g]kfn vfB ;+:yfg, /f]Nkf )*^–^*)!@% lhNnf dfnkf]t sfof{no, /f]Nkf )*^–$$)@%% c:ktfn tyf PDa'n]G ;sf gDa/x? M lhNnf c:ktfn /f]Nkf )*^–^*)!#) lhNnf c:ktfn PDa'n]G; (*$&*%!!*& g]kfn /]8qm; ;f];fO6L PDa'n]G; (*$&*&@*@( /f]Nkfsf ;~rf/ dfWodsf 6]lnkmf]g gDa/x? M ;fd'bflos /]l8of] ;'g5x/L (*$$(^*(($ ;fd'bflos /]l8of] /f]Nkf )*^–$$)!)! ;fd'bflos /]l8of] hnhnf )*^–$$)@&! /f]Nkf va/ ;fKtflxs (*$$(^*(($ /f]Nkf ;dfrf/ ;fKtflxs (&$*%))@&% ;g:6f/ ;fKtflxs (*$&*&&^&@ hnhnf kf]i6 ;fKtflxs (*$&*)$)() h'gsLl/ ;fKtflxs (&$*%))##% /f]Nkfsf u}/ ;/sf/L ;+3 ÷;+: yfsf 6]l nkmf]g gDa/x? M /f]Nkf pBf]u afl0fHo ;+3 )*^–$$)!^^ g]kfn af/ Pzf]l;Pzg )*^–$$))*% u}/;/sf/L ;+:yf dxf;+3 )*^–$$)@^* ;fd'bflos jg pkef]Qmf dxf;+3 )*^–$$)@#! ;fd'bflos ;]jf ;ldlt )*^–$$)!(( /f]Nkf ;fd'bflos cfFvf s]Gb| )*^–$$)!&( g]kfn /]8qm; ;f];fO6L )*^–$$))#^ ?8f; g]kfn )*^–$$))!*& l8sf]; /f]NKf )*^–$$))!$* x'/]s /f]Nkf )*^–$$))!$^ 8\jfs g]kfn )*^–$$))@@# kf]is /f]Nkf )*^–$$)!*$ u|fdL0f ljsf; g]kfn (&$*%#&&*(
@)&! c;f/ @@ ut] cfOtaf/
ljljw
hf]8 lbPsf lyP . lhNnf lzIff clwsf/L 8f= lbk]Gb| u'?ªsf] cWoIftf, ;xfos lhNnf lzIff clwsf/L df]tL/fh kf}8]nsf] :jfut dGtJoaf6 ;'? ePsf] sfo{qmddf zfvf clws[t df]xgnfn bfxfn nufotn] lzIffsf ljifoa:t'sf af/]df k|:t'tLs/0f ug'{ePsf] lyof] . zfvf clws[t df]xg nfn bfxfnn] k|:t't ug'{ ePsf] lyof] . sfo{ qmddf lhNnfe/Lsf dfWoflds ljBfosf k|wfgfWofs ul0ft, cu|]hL / lj1fg ljifosf lzIfsx?sf] ;xeflutf /x]sf] lyof] . ut h]7 #) ut] k|sflzt @)&) ;fnsf] P;Pn;L k/LIffdf /f] Nkf lhNnfdf lgoldt tkm{ @%=@@ k|ltzt / cflz+s tkm{ *=(% k|ltzt ljBfyL{x? dfq plt0f{ ePsf lyP . o;}l ar dWoklZrd If]qLo lzIff lgb]{zgfnon]
6 July 2014
/f]Nkfsf ljleGg dflj txsf lglh tyf ;/sf/L ljBfnox?sf] cg'ud0f u/]sf] 5 . cg'ud0fsf] qmddf ;b/d'sfd lnafª l:yt a|fO6 ˆo'r/ cfjfl;o dflj, t'N;L cfjfl;o dflj / xf]nLlehg cfjfl;o dfljsf] cg'ud0f u/]sf] xf] . cg'ud0fsf qmddf ljBfno jl/k/L tyf sIffsf]7f jl/k/L ;/;kmfO{ ug{, ljifout tyf z} lIfs cWofkg cg' dlt kq clgjfo{ ug{, k|To] s jif{ h]7 & ut] / r}t @# ut]nfO{ tYof+s lba;sf ?kdf sfo{ ug{ lgb]z { g lbPsf] 5 . o:t} k|To]s z' qmaf/ $ ah] cl3 ljbf gug{ ] kl/kf6Lsf] ljsf; ug{ ;Nnfx lbb} cfjf; tyf 5fqa[lt lzIff P]g cg';f/ nfu' ug{ , Ps k6s egf{ ePsf ljBfyL{x?af6 k|Tos jif{ egf{ z'Ns glng ;'emfa ;d] t lbOPsf] ;xfos lhNnf lzIff clwsf/L df]lt/fh kf}8]nn]
#
atfpg'eof] . P;Pnl;sf] glthf vl:sb} uPsf] ;Gbe{df ljBfnox?sf] cg'udg ul/ sld sdhf]/L dfly ;Nnfx ;'emfa / lgb]{z g lbO{ cfufld lbgdf kl/0ffd /fd|f] u/fpg] p2]Zon] ljleGg lhNnfsf dfWolds ljBfnox?sf] cg' u dg ul/Psf] ] dWokZlrd If] q Lo lzIff lgb]{ zgfnosf lgb] {z s k|df]b s'df/ zfxn] atfpg'e Psf] 5 . cg'dudg 6f]nLn] lhNnfsf ;a} dfWolds txsf ljBfnox?sf] cg'ud0f ul/g] hgfPsf] 5. cg'udg 6f]n Ldf If]qLo lzIff lgb]{zgfno dWokZlrd ljsf; If] qsf lgb]{ zs k|df]b s'df/ zfx, pk lgb]{zs ef]h/fh zdf{, lhNnf lzIff sfo{ no /f]Nkfsf lzIff clwsf/L 8f=lbk]Gb| u'?ª, ;xfos lhNnf lzIff clwsf/L df]lt/fh kf}8]n nufotsf] /xg'ePsf] 5 .
kz' kfng Joj;fosf nflu esf/f] ;'wf/ sfo{qmd
lblnk 8fFuL /f]Nkf, s[lif ljsf; sfof{qmd ;~rfng laifos uflj; :t/Lo cGtlqmof uf]i7L /f]Nkfsf] lnafªdf a'wjf/ ;DkGg ePsf] 5 . s[lif jg tyf jftfj/0f ;ldltsf] kl/rfng tyf ;dGjodf ePsf] cGtlq{mofsf]
;xhLs/0f lhNnf s[lif ljsf; sfof{no /f]Nkfsf sdn tfdfª / ltns/fd jnLn] ug' { e Psf] lyof] . pQm sfo{qmddf af]Nb} tfdfªn] esf/f] ;'wf/ sfo{qmd g]kfnsf] dWokxf8L If]qdf $) j6f lhNnfdf nfu' ePsf] hfgsf/L lbg'ePsf] lyof] . /f]Nkf lhNnfdf eg]
/f]Nkfdf klg wfg lbj; dgfO{of] h'g' j'9f
/f]Nkf, /f]Nkfdf klg lxnf] 5\ofkf5\ofksf ;fy c;f/ !% cyf{t wfg lbj; dgfO{Psf] 5 . lna fª uflj;sf] k] l b vf]nfaf6 Kn] sf8{ ;lxt ¥ofnL lgsfnL sfo{qmd :yn /x]sf] v]t ;Dd k'uL wfg /f]kfO{ u/]/ lbj; dgfO{Psf] xf] . sfo{qmddf k|d'v lhNnf clwsf/L n's axfb'/ If]qL, :yfgLo ljsf; lx/fnfn /]UdL nufot ljleGg ;/sf/L tyf u}/ ;/sf/L lgsfosf k|d 'v tyf k|ltlglw, /fhg}lts bnsf k|d'v tyf
k| l tlglw, kq s f/ nufotsf] ;xeflutf /x]s f] lyof] . wfgsf] pTkfbg a9fpg, gofF hftsf wfgsf] aLp l;kmfl/; / To;sf] k|rf/k|;f/ ug]{ p2]Zon] x/]s jif{ wfg lbj; dgfpg] ul/Psf] 5 . ;+o'Qm /fi6«;+3n] ;g\ @))$ df wfg g} hLjg xf] eGg] gf/f lbP/ cGt/fli6«o wfg lbj; dgfpg] 3f]if0ff u/] b]lv g]kfndf klg of] lbj; dgfpg ;'? ul/Psf] xf] . c;f/ !% nfO{ wfg dxf]T;jsf ?kdf klg dgfOg] ul/G5 . wfg lbj;sf] lbg bxL lrp/f vfg] rng klg 5 .
lhNnf jg sfof{no /f]Nkfsf] cg'/f]w ;'Vvf df};ddf jg h+undf 89]nf] nflu 3/ kfn'jf Pj+ jGohGt', jg:ktL tyf h}jLs ljljwtf / wghgsf] IftL x'g yfn]sf] ljleGg ;~rf/ dfWodaf6 hfgsf/L x'g yfn]sf] 5 . To;}n] jg h+undf 89]nf] nfUg g} glbp nflu xfNof] eg] ;a} ldln lgefcf}F .
jgdf 89]nf] nfUg glbg lgDg s'/fdf Wofg lbcf}F . != ;fd'bflos jg pkef]Qmf ;d'xn] jg Joj:yfkg sfo{ cGt{ut uf]8d]n, emfl8;kmfO{, PSNofpg] , s6gL 56gL sfo{ ubf{ pTkfbg ePsf] kft kltª\u/, xfFuf ljuf, sf7 bfp/fsf] rf]O{6f rf]O{6L,sf7sf] e'; h+undf To;} g5f8f} F . jg If]qsf] vfnL 7fpdf NofO{ Jojl:yt, lgolGqt t/Lsfn] hnfcf}F / hln;s]kl5 cfuf] k'0f{ ?kn] lgefcf}F . @=;se/ jg If]qdf jgef]h gvfcf}F, jgef]h vfPkl5 cfuf] k"0f{?kn] lgefO{ kmsf}{ . #= jgIf]qdf ;se/ nf; hnfO{ bfx;:sf/ gu/f} . ul/Psf] eP cfuf] k'0 f{?kn] lgefcf}F . $= jgIf]qdf uf]n -sf]O{nf_ gagfcf}÷gkf]nf} . %= af6f] lx8\bf, bfp/f 3f; sf6\bf, ufO{a:t' r/fpg ag hfbf ;se/ r'/f]6 la8L gvfcf}F r'/f]6 la8L ;Nsfpbf ;nfO{ sf] sf6L / r'/f]6sf] 7'6f] k'0f{ ?kn] lgefP/ dfq kmfnf} ^= jgdf gofF 3f; knfp5 egL jgdf 89]nf] gnufcf}F 3f; k|fs[lts ?kdf cfkm} knfpF5 .
jgdf 89]nf] nflu ;s]kl5 lgefpg' eGbf jgdf 89]nf] nfUg g} glbg' al9 a'l4dfgLk'0f{ x'G5 .
lhNnf jg sfof{n o /f]Nkf .
@ ;o %) 3/w'/Ldf esf/f] ;'wf/ sfo{qmd nfu' ePsf] 5 . dflg; / kz'rf}kfofnfO{ Aojl:yt tj/n] /fVgsf nflu o; sfo{qmdsf] yfngL ul/Psf] cfof]hsn] atfPsf] 5 . sfo{qmddf ;[hgl;n s[lif dlxnf ;xsf/L ;+:yfsL cWoIf lx/f 3n], ;fd'bflos xf]d:6] u'?ª ufpFsf cWoIf x/L u'?ª, esf/f] ;'wf/ lgdf{0f ;ldltsf pkfWoIf gGbnfn u'?ª nufotn] af]Ng'ePsf] lyof] . ;f] cj;/ df af]Ng] aQmfx?n] o; cleofgnfO{ k|efjsf/L tj/n] n}hfg]df k|ltj4tf AoQm u/]sf lyP . xfn lhNnfsf] df8Lrf}/ h+sf]6 / u'?ªufpFdf esf/f] ;'wf/ sfo{qmd nfu' ePsf] 5 .
vfg]kfgL cfof]hgfsf] cg'udg
lbn s'df/L a'9fdu/ /f]Nkf, sf] 6ufp Sjfªfdf ax' p kof] l utf ;DalGw l;F r fO{ vfg]kflgsf] cg'udg ul/Psf] 5 . o'P;Pcfl8 g]kfn, ?KffGt/0f g]kfn / l/D;sf] ;fem]bfl/df ljsf; ;/f]sf/ ;dfh l8sf]; /f]NKffsf] hnjfo' kl/jt{g cg's'ng k|of; -Osf_ / l8Pkm cfOl8 a|f;]6sf] ;dgjodf agfOPsf] kfgLsf] ax' p klfof] l utf cGtu{ t vfg] kfgLsf] l;Fr fO cfof] hgf sfo{ cg'udg sfo{qmd ;DkGg ePsf] xf] . yftL vf]nf s[ifs ;d'x 4f/f b'O dlxgfsf] 5f]6f] calwdfg} cfof]hgf sfo{ clGtd r/0fdf /x]sf] lyof] sfo{qmddf lj1fg k|ljlw tyf aftfa/0f dGqfnoaf6 pk ;lrax? g/]; ;df{ / na axfb'/ s]l; cfOl; Pkmsf cg' udg d'Nofsg tyf sfo{qmd ljsf; lgb{;s dbg kl/of/, Pglk Pkm lksf lgb]{;s ljho :yflkt l8sf]; sf pkfcfWoIf Pj sfo{sfl/ lgb];{ s lxdfn u}/] nufPstsf] pkl:yt /x]sf] lyof] ;f]lx sfo{qddf cGt/ ls|of 5nkm ul/ k|fKt kfgL / hn ;|f]tsf] clwstd pkof]u ul/ cfo a[l4sf lglDt ;' esfdgf klg lbPsf] lyof] . ;f] cfof]hgsf] Osf af6 ?= *) xhf/ l8PkmcfOl8sf] ?= @ nfv &@ xhf/ ^ ;o ^ ;'dbfosf] hg>dbfg # nfv % ;o $& ul/ hDdf ?= ^ nfv %# xhf/ ! ;o %$ pSt vfg]kfgLsf] l;FrfO{ wf/f lgdf{0f sfo{ yflnPsf] atfOPsf] 5 .
@)&! c;f/ @@ ut] cfOtaf/ 6 July 2014 ;dfrf/ hgcfsf+Iff /fli6«o ;fKtflxs dfgjclwsf/ jif{ k':tssf] cw{jflif{s ;ldIff ;DkGg 3tL{ufpF ahf/ cg'udg /f]Nkf, -h;_ cgf}krfl/s If]q ;]jf s]Gb| -OG;]s_ n] x/]s jif{ k|bfg ug]{ g]kfn dfgjclwsf/ jif{ k':tssf] cw{jflif{s ;ldIff sfo{qmd d+unaf/ /f]Nkfsf] ;b/d'sfd lnafªdf ;DkGg ePsf] 5 . ;g\ @)!$ hgj/L b]lv h'g ;Dd lhNnf 36] sf dfgjclwsf/ p+n3gsf 36gfx?nfO{ ;ldIff u/L g]kfn dfgjclwsf/ jif{ k':ts @)!% nfO{ :t/Lo agfpg] p2]Zon] sfo{qmdsf] cfof]hgf u/LPsf] xf] . ^ dlxgfsf] cjlwdf /f]Nkf lhNnfdf 36]sf !# j6f dfgjclwsf/ p+n3gsf 36gfx?nfO{ sfo{qmddf /flvPsf] lyof] h;df xTof # j6f,afnclwsf/ xggsf 36gf $ j6f, dlxnf clwsf/ xgg\sf 36gf $ j6f, ! j6f ;f+:s[lts clwsf/ xgg, ! j6f dfgjclwsf/ xgg\sf 36gfx? /x]sf 5g\ . sfo{qmddf k|d'v cltly k|d'v lhNnf clwsf/L n's axfb'/ If]qLn] lhNnfdf 36]sf] dfgjclwsf/ p+n3gsf 36gfx?nfO{ a9fO{ r 9fO{ gul/sg jf:tljs ?kdf h:tfsf] t:t} k':tsdf /fVg'k g] { ;'e mfj lbg' ePsf] lyof] . jif{k':tsn] dfgjclwsf/ p+n3ggsf 36gfsf] k|s[ltnfO{ 5'6\ofpg ;3fp k'¥ofPsf] eGb} vf]hd'ns 36gfnfO{ klg k|fyldstf lbg'kg]{ k|lhcsf] ;'emfj lyof] . sfo{qmdsf] csf]{ k|;+udf af]Nb} k|d'v lhNnf clwsf/Ln] /f]Nkfdf cTolws dfqfdf /x]sf] jfnljjfx, jfnljjfxn] lgDTofpg] 3/]n' / dlxnf lx+;fsf 36gf
sfo{qmddf ;Nnfx ;'emfj ;lxtsf] egfO{ /fVb} /f]Nkfsf l;l8of] If]qL
/ To;sf sf/0f dlxnfx?n] ug] { cfTdxTof h:tf 36gfx?nfO{ Go'lgs/0f ug{sf nflu ;a}n] cf–cfˆgf] If]qaf6 e'ldsf v]Ng'kg]d{ f hf]8 lbg'ePsf] lyof] . sfo{qmddf k|x /L gfoj pk/LIfs gljg/fh /fO{, g] kfnL sfF u|] ; /f] Nkfsf ;x–;lrj lbks >]i 7, g]skf Pdfn] lhNnf cWoIf xl/k| ; fb 3tL{ du/, Plss[t dfcf]jfbLsf lhNnf ;lrj k'/0f If]qL, /fk|kfsf lhNnf pkfWoIf k'0f]{ k'g, g] kfn kl/jf/ bnsf k|ltlglw lvd axfb'/ sj/, g]kfn af/ Pzf]l;Pzg\sf lhNnf cWoIf dfwjk| ; fb cfrfo{ , dlxnf dfgjclwsf/ /Ifsx?sf] lhNnf ;~hfn /f]Nkfsf cWoIf ltyf{ cfrfo{, dfgjclwsf/ lhNnf ;~hfnsf ;+of]hs ;xeflusf] tkm{af6 eujtL a'9f / Zofd a' 9 f du/n] af] Ng' e Psf] lyof] . ;xeflux?n] x/]s efiff ;:s[tLnfO{ /fHon] ;+/If0f ug'{kg]{df atfpb} cfkm'n] l;s]sf s'/fnfO{ c?nfO{ l;sfpg] jtfPsf lyP . # lbg ;Dd rn]sf] tflnddf #* hghfltx?sf] ;xeflutf /x]sf] lyof] . tflndsf] ;xlhs/0f s'df/ yfkf / kxnl;+x 3lt{n] ug'{ePsf] lyof] .
tflnd ;DkGg
/f] N kf, -h;_ cflbjf;L hghflt lhNnf ;dGjo kl/ifb\sf] cfof]hgfdf hnjfo' kl/jt{g /]8Kn; cflbjf;L hghflt ;/f]sf/ tflnd ;f]djf/ lnafªdf ;DkGg ePsf] 5 . cflbjf;L hghflt lhNnf ;dGjo kl/ifbsf cWoIf anaxfb' / 3lt{sf] cWoIftfdf tyf cflbafl; hghflt dxf;+3sf s]Gb|Lo ;lrj ozf]bf rf}w/L yf?sf] k|dv ' cfltYotfdf ePsf] ;dfkg sfo{ qmddf u};; dxf;+3 /f]Nkfsf /f]Nkf, -h;_ /fªsf]6 uflj;sf] cWoIf ef]nfgfy cfrfo{, Pgl;l;P;lksf k|ltlgwL l6sf a'9f, dWokZrLd ;+of]hs cfof]hgfdf uflj; :tl/o s[lif tyf kz' v]d a'9f, cflbaf;L hghflt lhNnf ;DjGwL @ lbg] cled'lvs/0f tflnd ;dGjo kl/ifbsf sf] iffWoIf lx/f 3n], ;DkGg ePsf] 5 . cfOtjf/b] l v
s[lif ;DalGw cled'lvs/0f
…Ps 3/, Ps rkL{ /f]Nkfaf;Lsf] ;fg ;/;kmfOo'Qm lhNnf xfd|f] klxrfgÚ rkL{ :jf:Yosf nflu, rkL{ ljsf;sf nflu rkL{ OHht, k|lti7f, cfTd;Ddfg / >i7fsf nflu
rkL{ lgdf{0f u/f}+
of] cj:yfaf6 d'Qm eO{ :j:y, zfGt, ;d[4 / k|ltli7t hLjg lhpg 3/– 3/df rkL{ lgdf{0f u/L To;sf] ;b'kof]u u/f}F .
…
;g\ @)!% leq /f]Nkf lhNnfnfO{ v'Nnf lb;fd'Qm lhNnf 3f]if0f u/f}F .Ú /d]z ;'j]bL -;j–l8lehg k|d'v_
Pj+ vfg]kfgL tyf ;/;kmfO{ ;j–l8lehg sfof{n /f]Nkf
w/]Gb| 8fFuL, kqsf/ v]d a'9f nufotn] OG;]sn] x/]s jif{ k|sfzg ug]{ jif{ k' : ts nf] s lk| o x' b} uO{ / x] s fn] hgzlQmnfO{ klg a9fP/ ufp–ufpsf ;a} 36gfx?nfO{ klg ;dfj] z ug{ ;'e mfj lbPsf lyP . ;fy} jif{ k':tsdf cfly{ s, ;fdflhs, ;f+ :s[ l ts ;jfnx? / cfTdxTofsf s'/fx?nfO{ klg ;d]6g\ 'kg]{ ;'emfj lbPsf lyP . OG;]ssf ;fwf/0f ;b:o 3gZofd cfrfo{sf] cWoIftfdf ePsf] sfo{ qmddf OG;]ssf lhNnf k|ltlglw O{Zj/L hL=Pd=n] k'; dlxgfb]lv c;f/ dlxgf ;Dd lhNnfdf 36] sf 36gfx?sf] k|l tj] bg k|:t' t u/]k l5 5nkmn ePsf] lyof] . /fªsf]6sf] uf]l/rf}/df ;Grfng ePsf] tflnddf uflj;sf ( j6} j8fsf #) hgf s[ifsx?sf] ;xeflutf /x]sf] lyof] . uflj;sf vl/bf/ ledaxfb'/ jnLsf] cWoIftfdf ;f] djf/ ePsf] tflnd ;dfkg sfo{qmddf :yflgo /fhg}lts bnx?sf] pk:yLtL /x]sf] lyof] . tflndsf] ;xlhs/0f k|lbk rf}nfufO{ / v'daxfb'/ jnLn] ug'{ePsf] lyof] .
3/df n'6kf6
/f] N Kff -h;_ Ol/afª–$ rfafªdf cfkm"x?n] k|x/L atfpg] ;d"xn] Ps 3/df n'6kft u/]sf] 5 . :yfgLo xl/Gb| axfb'/ lu/Lsf] 3/df d+unaf/ /ftL ( ah] lt/ cfkm'x?nfO{ Onfsf k|x/L sfof{no Ol/afª cf]afªsf] k|x/L
/f]Nkf, -h;_ ;'lt{hGo kbfy{ lgoGq0f tyf lgodg ug{ sf nflu /f]Nkfsf] 3lt{ufFp ahf/ cg'udg ul/Psf] 5. lhNnf :jf:Yo sfof{ n o /f]Nkfsf hg:jf:Yo lgl/Ifs OZj/L k|zfb uf}tdsf] g]t [Tjdf Jofkf/Lx?n] ljlqm ug{sf nflu /fv]sf ;'lt{hGo kbfy{x?sf] cg'udg u/]sf] xf] . ahf/ cg'udg kZrft ;'lt{hGo kbfy{ lgoGq0f tyf lgodg ;DjGwL Joj:yfksx?sf] ;ldIff sfo{qmd ul/Psf] lyof] . 3lt{ufpF :jf:Yo rf}sL ;~rfng tyf Joj:yfkg ;ldltsf jl/i7 ;b:o ljho s'df/ 3tL{ sf] cWoIftfdf /x] sf] ;ldIff sfo{qmddf ;xlhs/0f ub}{ hg:jf:Yo lgl/Ifs OZj/L k|zfb uf}tdn] ;'lt{ hGo kbfy{ lgoGq0f tyf lgodg ug]{ P]g @)^* ;Fu ;DjlGwt lgod sfg'gsf] af/]df hfgsf/L u/fpg' ePsf] lyof] . sfo{ q mddf uf} t dn] Jofkfl/x?Nf] lgodfg';f/ ;'lt{hGo kbfy{ ljlqm ug]{ , ;'lt{, v}gL, k'sf/sf] Kofs]6df d'vsf] SofG;/ ePsf] lrqePsf] dfq k;ndf /fVg] / ljlqm ug]{ r'/f]6x?df kmf]S;f]sf] Sofg;/ ePsf] lrqflª\st ePsf] Kofs]6 dfq ljlqm ug]{, Jofkfl/x?n] ljlqm ug]{ ;'lt{ hGo kbfy{df d'v, / kmf]S;f]sf] SofG;/ ePsf] lrq gePsf] kfOPdf sf/jflx ul/g], r' /f]6 lvNnfdf a]Rg gkfO{g], !* d'lgsf afnaflnsfx?nfO{ r'/f]6 ljlqm gug]{ , ue{jtL dlxnfnfO{ ;' lt{ r'/f]6 ljlqm gug]{ nufPtsf atfpg] n'6]/fsf] ;d'xn] 3/df /x]sf] ;'g rfbL gub ;d]t n'6]/ nu]sf 5g . cfkm'x? k|x/L ePsf] atfpFb} t]/f] 3/df aNg] 9'ªu\ f 5 Tof] 9'ªu\ f cfkm'nfO lbg' kg]{ atfpFb} n'6]/fx?sf] & hgfsf] 6f]nL 3/ leq k;]/ cfkm'nfO xltof/ b]vfO 9'ª\uf dfUbf cfkm' ;Fu gePsf] atfP kl5 afs;sf] tfnf kmf]8 ]/ ;fdfg rf]/]sf] kLl8tsf] egfO /x]sf] 5 . d'vdf kl§ afFw/] 3/df PSn} ePsf] ;do kf/]/ uPsf] n'6]/fsf] ;d'xn] 3/af6 lg:sbf cfkm'x? k|x/L g} ePsf] / of] s'/f s;}nfO{ eg]df dfg]{ wDsL lbPsf] atfOPsf] 5 . 36\gfsf] k|ToIf canf]sg cg';Gwfg tyf vf]hL sfo{ hf/L /fv]sf] lhNNff k|x/L sfof{no /f]NKffn] atfPsf] 5 .
lza' sk8f k;n
…u|fxssf] ;Gt'i6L g} xfDf|f] rfxfgfÚ xfd|f ;]jfx? M—
xfdL sxfF ;Dk'0f{ l8hfOgsf n]l8h ;'6, ;f8L ;n, ;'l6ª,
;l6ª,:s"n 8«];x?sf ;fy} /]l8d]8 tyf l;/s 8;gfsf ;Dk'0f{ ;fdfgx? ;'ky d"Nodf pkNfAw u/fpFb5f}F .
k|f]= lza' lzl4ls
lza' sk8f k;n
lza' 8'la|ª—!sk8f xf]n]/L ahf/ /f]k;n Nkf
k|f]= lza' lzl4ls
8'la|ª—! xf]n]/L ahf/ /f];Dks{ Nkf g+=—
(*%&*#$&&),(*$&(&!&&)
;Dks{ g+=— (*%&*#$&&),(*$&(&!&&)
$
s'/fx?df k|:6 kfg'e{ Psf] lyof] . ;fj{hlgs 7fpF, :ynsf] xftf leq w'dk| fg jf ;'lt{ ;]jg u/]df @)^* sf] ;'lt{hGo kbfy{ lgoGq0f ;DjGwL ag]sf] lgod c'g;f/ sf/jflx x'g] ePsfn] hyfeflj ljlqm ljt/0f tyf ;]jg gug{ ;'emfj ;d]t lbg'ePsf] lyof] . o;}ul/ lhjgsf nfuL :jf:Yo /]l8of] sfo{qmd cGt{ut :jf:Yosf nfuL /]l 8of] jx; 3lt{ufpF :jf:Yo rf}sLdf ;DkGg ePsf] 5 . :jf:Yo rf}sL Joj:yfkgsf kbflwsf/L, dlxnf :jf:Yo :od;]ljsf, cfdf;d'x , /fhg}lts bnsf k|d'v tyf k|ltlgwL, Onfsf k|/L rf}sL 3lt{ufpFsf k|dv tyf k|ltlgwL ;/sf/L tyf u/ ;/sf/L ;F3 ;:yfsf k|d'v tyf k| ltlgwL :yflgo cu|h JolQmx?sf] pkl:yltdf pQm sfo{qmd ;DkGg ePsf] xf] .
k|n]; /f]Nkfsf] clwj]zg ;DkGg
/f]Nkf, -h;_ k|ultlzn n]vs ;+3 -k|n];_ /f]NKffsf] t];|f] clwj]zg zlgjf/ lnafªdf ;DkGg ePsf] 5 . k| n] ;sf s] lGb|o pkfWoIf lx/fd0fL b'vLsf] k|d'v cfltYotfdf ePsf] clwj]zgn] gljg nf]rg du/sf] cWoIftfdf gofF sfo{ ;ldlt rog ul/Psf] 5 . h;sf] pkfWoIfdf cflzif >]qL ;lrjdf b]jL u'?ª, sf]iffWoIfdf k|lt1f du/, ;x;lrjdf vak' …rGrnÚ du/ /xg' ePsf] 5 . To:t} ;b:ox?df gf/fo0fL 8fFuL, OGb| lk|of;g, b;f{gf lt?jf, czf] s jnL, g/] Gb| Kof;L /xg'ePsf] 5 . gljg nf]rgdu/sf] cWoIftfdf ePsf] pb\3f6g sfo{qmddf Pdfcf]jfbL /f]Nkfsf ;lrj k'/0f s];L, g] skf–dfcf]jfbLsf kmljGb| cfrfo{, g]kfn kqsf/ dxf;+ 3 /f]Nkfsf cWoIf dx]z Gof}kfg], g] kfn kqsf/ dxf;+3 /f]Nkfsf lgjt{dfg cWoIf df};d /f]sf du/, k|n];sf s]lGb|o ;b:o uf}l/ls/0f 8fFuL, ;flxTosf/ l8=jL= 6'x'/f], cf]d kG5L, eujlt j'9f, uf]s0f{ k'gdu/ nufotsf] cfltYotf /x]sf] lyof] . clwj]zgsf] cj;/df sljtf k|ltof]lutf ;d]t ;DkGg ePs] f lyof . sljtf k|ltof]lutfdf /ljGb| ;'gf/ k|yd, vak' rGrn bf];|f] / OGb| lk|of;g x'gePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ;~rfng b]jL u'?ªn] ug{'ePsf] lyof] .
cEof; lzIfsnfO{ ljbfO{ lbn s'df/L j'9f
/f] Nkf, hnhnf ax' d ' l v SofDk;af6 $% lbg] cEof; lzIf0fsf nflu tf/f dflj afd?s lnafªdf uPsf 5fqf tyf 5fq lzIfsx?nfO{ ljBfnon] Ps sfo{qmdsf jLr ljbfO{ ul/Psf] 5 . ljBfnosf k| wfgfWofks cf] daxfb' / ;]gsf] cWoIftfdf ePsf] ljbfO{ sfo{qmdf lj Bfy L{ x ?n] !$ hgf 5fq5fqf lzIfsx?nfO{ clj/ / km'ndfnfn] ljbfO{ u/]sf lyP . o;}jLr sfo{qmddf x/]s xKtf cltl/Qm lqmofsnfkdf ljhoL x'g] ljBfyL{nfO{ k'/:sf/ ;d]t ljt/0f ul/Psf] lyof] . sfo{qmdsf] ;Grfng 5fqf lzIfs s';'d a'9fn] ug'e{ Psf] lyof] .
hgcfsf+Iff /fli6«o ;fKtflxs
cGt/jftf{
@)&! c;f/ @@ ut] cfOtaf/
6 July 2014
%
zlxbdfu{ ;8s of]hgfn] /f]NkfnfO{ sfofkn6 u/]sf] 5 bfªsf] 3f]/fxLb]vL /f]Nkfsf] xf]n]/L–3tL{ufp–yafª x'b}+ ?s'dsf] d';Lsf]6 hf]8\g] zlxbdfu{n] ljz]if u/L /f]Nkfsf] ljleGg ufpFnfO{ ;8s ;~hfndf hf]8]sf] 5 . ufpF ufpFdf ;8s ;~hfn k'u]kl5 lhNnfsf lgDg ju{sf hgtfsf] cfocfh{gdf 6]jf k'¥ofPsf] 5 . ;8s of]hgfn] o; If]qsf :yfgLonfO{ s:tf] kmfObf k'u]sf] 5 eGg] af/]df ev{/} cfpg'ePsf ;8s of]hgfsf of]hgf k|d'v cof]Wof k|;fb >]i7;Fu dfwjs'df/ cf]nLn] u/]sf] s'/fsfgLsf] ;f/ k|:t't ul/Psf] 5 M— —;Dkfbs
zlxbdfu{ ;8s lgdf{0fsf] sfd sxfF k'u]sf] 5 < —xfn;Dd ;8s of]hgfsf] sfd s'n ! ;o && lsnf]ld6/ dWo] ! ;o %% lsnf]ld6/ ;8s lgdf{0f ;DkGg ePsf] 5 . of] cfly{s jif{df b'O{ j6f ;8s k'n, sNe6{ lgdf{0f tyf !% lsnf]ld6/ 6«ofs vf]Ng] sfd ;DkGg ePsf] 5 . ;a} eGbf /fd|f] sfd d cfPb]vL of] cfly{s jif{df d}n ] zlxbdfu{ of]hgfsf] ah]6 lk|mh x'g lbPg Tof] dfq geP/ d}n] of] cfly{s jif{df ljlgof]lht ah]6n] lgdf{0f sfo{df vr{ u/L ck'u eP/ cy{dGqfnosf] ;8s ljefudf ?= ! s/f]8 dfu u/]sf] 5' . zlxbdfu{ ;8s lgdf{0fsf] sfd ;DkGg slxn] x'G5 < —;8s of]hgfsf] sfd ;Demf}tf cg';f/ ;dod} ;DkGg x'G5 . ;Demf}tf cg';f/ cfly{s jif{ @)&!÷)&@ ;Dd ;8s of]hgfsf] 6«ofs vf]Ng] sfd ;DkGg x'G5 . clxn] ;8s v08 cGtu{t /f]Nkfsf] yafª k'Ugsf] nflu tLg lsnf]ld6/
dfq 6«ofs vf]Ng afFsL /x]sf] 5 . To:t} zlxbdfu{ ;8s of]hgfnfO{ dWo kxf8L nf]sdfu{;Fu hf]8\g] tof/L eO/x]sf] 5 . To;sf] nflu dWo kxf8L nf]sdfu{;Fu hf]8\g ?s'dsf] dxtb]vL sfFqmL;Dd ( lsnf]ld6/ dfq 6«ofs vf]Ng afFsL /x]s f]n ] dWokxf8L nf]s dfu{;Fu hf]8\g] tof/L eO/x]sf] 5 . zlxbdfu{ ;8s lgdf{0fsf] nflu xfn;Dd slt ah]6 vr{ eof] < —zlxbdfu{ ;8sof]hgfdf s'n ?= ! cj{ @) s/f]8 $% nfv dWo] xfn;Dd %@ s/f]8 $% nfv ljlgof]lht eP/ klg vr{ eO;s]sf] 5 . cfly{s jif{ @)&)÷)&! df s'n ?= !@ s/f]8 ah]6 ljlgof]lt ePsf]df Tof] ;a} vr{ eP/ klg ;8s ljefuaf6 ?= ! s/f]8 /sdfGt/ x'b}+5 . cfufdL cfly{s jif{ @)&!÷)&@ sf] nflu klg tTsfn ah]6 ljlgof]lht x'b}+5 . zlxbdfu{ ;8s of]hgfn] o; If]qsf ;du| hgtfnfO{ s:tf] kmfObf ePsf] 5 < —b'ud{ lhNnf /f]Nkf, ?s'd lhNNffnfO{
bfª lhNnf;Fu hf]8\g sf] nflu zlxbdfu{ of]hgf Pp6f d]?b08 ag]sf] 5 . clxn] zlxbdfu{ ;8s v08sf] Ol/afª b'O{ vf]nL;Dd uf8L rln/x]sf 5g\ . To:t} clxn] 3tL{ufpFb]vL sf7df08f}+ s f nflu /fqL a; ;~rfng eO/x]sf] 5 . ca tTsfn xfdLn] 3tL{ufpF tfnfafª hf]8\g] lrp/f3f6 vf]n f k'n lgdf{0fsf] clGtd r/0fdf 5 . Tof] k'n lgdf{0f ePkl5 xfdL b'Ov { f]nL;Dd /fqL a;sf] ;]jf k'¥ofpg] of]hgfdf 5f}+ . yafª ;Dd 6\ o fS;L ;~rfng u/L b'O{v f]nLaf6 /fqL a; ;~rfng ePkl5 To; If]qsf :yfgLonfO{ ;xh x'g] 5 . To:t} klxn] lj/fdL af]s]/ c:ktfn;Dd k'¥ofpg sl7g x'GYof] t/ clxn] ufpFd} PDa'n]G; k'Ug] u/]sf] 5 . o;/L o; If]qsf ;du| hgtfnfO{ o; ;8s of]hgfn] ;xh agfOlbPsf] 5 . zlxbdfu{ of]hgfn] o; If]qsf lgDg ju{sf hgtfnfO{ s:tf] kmfObf k'u]sf] 5 < —zlxbdfu{ of]hgfn] /f]Nkfsf ;du|
/f]NkfnfO{ v'Nnf lb;f d'Qm If]q 3f]if0ff ug{ cleofg lta|
k]zn cfrfo{
/f]Nkf, /f]Nkf lhNNffnfO{ ;g @)!% ;Dd v'NNff lb;f d'Qm If]q 3f]if0ff ug]{ cleofg kl5Nnf ;dodf lta| aGb} uO/x]sf] 5 . xfn ;Dd lhNnfsf b'O{ bh{g uflj; v'Nnf lb;f d'Qm If]q 3f]if0ff ePsf 5g\ . lalxjf/ dfq lhNnfsf] l;k{ uflj; v'Nnf lb;f d'Qm If]q 3f]if0ff eP;Fu} lhNnfdf v'Nnf lb;f d'Qm If]q 3f]if0ff x'g] uflj;sf] ;ª\Vof @$ k'u]sf] 5 . ca lhNnfsf @& uflj;nfO{ v'Nnf lb;f d'Qm If]q 3f]if0ff ePkl5 lhNnfnfO{ g} v'Nnf lb;f d'Qm If]q 3f]if0ff x'g] 5 . cleofg cGt/ut lhNnfsf sl/a Ps bh{g uflj; 3f]if0ffsf] tof/Ldf /x]sf] atfOPsf] 5 . lhNnfsf clwsf+; uflj;df rkL{ lgdf{0f ;DkGg eO;s]sf]
@$ j6f uflj; 3f]if0ff ePtfklg kfgLsf] cefjsf sf/0f k|of]udf cfpg ;s]sf lyPgg\ t/ jiff{ ofd ;'? eP;Fu} kfgLsf] ;'ljwf ePdf rkL{ k|of]udf cfpg] lhNnf vfg]kfgL tyf ;/;kmfO{ ;jl8lehg sfof{no /f]Nkfn] atfPsf] 5 . kfgLsf] ;'ljwf k'u] kl5 rkL{ k|of]udf cfpg] / v'Nnf lb;f d'Qm If]q cleofgnfO{ klg ;xof]u k'Ug] atfOPsf] 5 . To:t} d+ u naf/ xfh{ ª uflj;nfO{ v'Nnf lb;f d'Qm uflj; 3f]if0ff ul/Psf] csf]{ lbg j'wjf/ Ps 3/ Ps rkL{ u'Drfnsf] ;fg, v'NNff lb;f d'Qm ufla; xfd|f] cleofg eGg] d'n gf/fsf ;fy u'Drfn uflj;nfO klg @# cf} v'NNff lb;fd'Qm uflj; If]q 3f]if0ff ul/Psf] xf] . uflj; ;lra
kqsf/ 8fFuLnfO{ lkt[ zf]s of]u]Gb| /f]sfdu/ /f]Nkf, g]kfn kqsf/ dxf;+3 /f]NKffsf ;+: yfks ;efklt sflz/fd 8fFuL tyf dxf;+ 3 /f] N Kffsf jt{d fg pkfWoIf w/]Gb| 8fFuL / ;fwf/f ;b:o Clifs]z 8fFuLnfO{ lkt[ zf]s k/]sf] 5 . kqsf/ 8fFuLsf a'jf tyf ;dfh;]jL h'Fuf/–@ l;4k'/ g]6f lgjf;L em'k]
8fFuLsf] ^! aif{sf] pd]/df pkrf/sf qmddf g]kfnuGh d]l8sn sn]hdf ljlxjf/ lgwg ePsf] xf] . pxfFsf] lgwg k|lt g]kfn kqsf/ dxf;+3 lhNnf zfvf /f]Nkf, /f]l8of] /f] N kf, /] l 8of] hnhnf, cgcfsf+Iff /fli6«o ;fKtflxs nufotn] ;dj]bgf JoQm u/]sf 5g\ .
s];/ axfb'/ lji6sf] cWoIftf tyf lhlj; k|ltlgw bf]df]b/ k|;fb ;'ab] Lsf] k|d'v cfltYotf tyf vfg]kfgL tyf ;/;kmfO ;al8lehg sfof{nosf kmf]sn k;{g lbNnL/fh Gof}kfg]sf] ljlzi6 cfltYotf /x]sf] sfo{qmsf] ;Grfng g/]Gb| lji6n] ug'e{ Psf] lyof] . sfo{qmddf afhf ufhf, emfFls, g[To ;u} u'Drfn afl;x?n] ;b/d'sfdaf6 Toxf k'us ] f clyltx?nfO :jfut u/]sf lyP .sfo{qmddf /fhg}lts bnsf k|ltlglw, ;/sfl/ tyf u}/ ;/sf/L sfo{nosf k|dv ' tyf k|ltlgwL ufpsf cu|h JoQmLTj, lzIfs, ljBfly{, j'l4lhjL :jod;]ljsf cfdf;d'x nufPtsf] pkl:ylt /x]sf] lyof] . & ;o @@ 3/w'l/ /x]sf] u'Drfn uflj;sf ;a} 3/x?df zf}rfno lgdf{0f ePkl5 v'nf lbzfd'Qm uflj; 3f]if0ff ePsf] xf] .
ljsf; If]qdf sfofkn6 u/]sf] 5 . ;8s of]hgfn] o; If]qsf] ufpF ufpFdf ahf/ lj:tf/ ePsf] 5 . klxn] tLg lbg nufP/ ahf/ k'Ug] oxfFsf hgtfx? clxn] &÷* 306fd} bfªsf] 3f]/fxL k'Ug ;S5g \ . :y fg L o :t/ df s[ifsx?n] d]x]gt u/]/ pTkfbg u/]sf t/sf/L, kmnkm"n tyf cGo pkhx? ahf/ gkfP/ TolQs} s'lxP/ hfg] ub{Yof] t/ clxn] ;8s lj:tf/n] ahf/;Dd k'¥ofpg ;xh ag]sf] 5 . pgLx? pTkfbg u/]sf pkhx?n] /fd|f] d'No kfPsf 5g\ . o;/L lgDg ju{ s f hgtfnfO{ cfocfh{gdf ;d]t ;8s of]hgfn] 6]jf k'¥ofPsf] 5 . 3/ 3/df uf8L k'u]sf] 5 . cf ug df u f8 L n ] ;f df g
k'¥ofOlbPsf] 5 . Tolx cfugaf6 s[ i fsx?n] pTk fbg u/] s f pkhx? uf8Ldf /fv]/ ahf/ k'¥ofpg kfPsf 5g\ . zlxbdfu{ ;8s of]hgfsf] :t/f]Ggltsf] af/]df s] eO/x]sf] 5 < —zlxbdfu{ ;8s v08sf] bfªsf] 3f]/fxLb]vL /f]Nkfsf] xf]n/] L;Dd sfnf] kq] ug{sf] nflu 6]08/ klqmofdf /x]sf] 5 . ca s]xL ;dod} sfd ;'? x'G5 . /f]8 ODk|e' d]06 k|f]hS] 6 -l/k_n] PShLd ljsf; a}+s Ol8aL_sf] ;xof]udf 3f]/fxLb]vL xf]n]/L;Dd #! lsnf]ld6/ sfnf]kq] x'g] ePsf] 5 . To:t} cfufdL cfly{s jif{ @)&!÷)&@ df ;8s v08sf] xf]n]/Lb]vL 3tL{ufpF;Dd sfnf]kq]sf] nflu 6]08/ k|lqmof ;'? ug{] tof/Ldf 5f}+ .
8fFuL xf]6n P08 nh xfd|f ;]jfx? M—
:jflbnf] vfgfsf ;fy} af; a:gsf] nflu /fd|f] Joj:yf, lrof gf:tf / ljleGg k|sf/sf k]o kbfy{sf] klg Joj:yf /x]sf] 5 . gf]6M uf8Lx?sf] 6fo/ k]~r/ ;DjGwL ;Dk"0f{ sfd ul/G5 .
k|f=] x/L k|;fb 8fFuL
8fFuL xf]6n P08 nh 8'la|ª—! xf]n/] L ahf/ /f]Nkf
>L P;=Pd a]s/L tyf rfpldg pBf]u
o'jf Snj u7g
/f]Nkf, -h;_ a'9fufp–& kf]v|Ldf kf]v|]nL o'jf Sna u7g ul/Psf] 5 . h;sf] cWoIfdf gj/fh a'9f, pkfWoIfdf rGb| f 3lt{ , ;lrjdf uf} ; /L 3lt{ , ;x;lrjdf vu]Gb| 3lt{ /xg'ePsf] 5 . To:t} Snasf] ;b:ox?df /Ltf 3lt{, dgs' df/L 3lt{, k'ikf afF7f, dlgiff afF7f, /fd axfb'/ 3lt{, ;Ltf 3lt{, ljzfn 3lt{, led jxfb'/ 3lt{, /xg'ePsf] 5 . To;}ul/ gfdnfn 3lt{, lgd{nf a'9f, ;Demgf 3lt{, ;Gtf]i f 3lt{, O{Zj/ 3lt{, dx]Gb| k|sfz 3lt{, / dgla/ 3lt{ /xg' ePsf] 5 . clg ;Nnfxfsf/df gljg 3lt{ / Pglk du/ /xg' ePsf] k|fKt va/df pNn]v ul/Psf] 5 .
xfd|f ;]jfx? M– (*$&*%)!#^ tfhf, ;kmf / u'0f:t/Lo k|f]= jL/axfb'/ l;+x a'9f kfp/f]6L, la:s'6, jy{8] s]s, (&$*%#&$&! ;'s]sf] rfpldg, rflxPdf ;w} >LdtL pdf a'9f xfdLnfO{ ;Demg'xf]nf . lnafª –^ kFw]/L vf]nf /f]Nkf
hgcfsf+Iff /fli6«o ;fKtflxs
hgdt\
@)&! c;f/ @@ ut] cfOtaf/
^
6 July 2014
lhNnfdf ;~rfng x'g] ljsf; lgdf{0fsf of]hgfx? ;dod} sfd z'? gug]{ cfly{s jif{sf] cGTodf cfP/ xtf/ xtf/ u/L sfd ;DkGg ug{] k|jl[ t df}nfpb}+ uPsf] 5 . o:tf] k|j[ltsf] cGTo ug{sf] nflu s:n] s] ug{' knf{ < eGg] ljifodf xfdLn] lhNnfsf ;/f]sf/jfnf lgsfosf s]lx JolQmx?sf] wf/0ff of] ;ftfsf] hgdtdf /fv]sf 5f}+ . k|:t'ltM k|lt1f du/
s]zj/fh a'9fdu/ ;j OlGhlgo/ zx/L ljsf; tyf ejg lgdf{0f ljefu l8lehg sfof{no /f]Nkf ;j{k|yd g]kfn ;/sf/n] g} ;dodf ah]6 ljlgof]hg ug'{k¥of] h;n] ubf{ ;dod} lgdf{0f sfo{ ug]{ lgsfo;Fu ;DalGwt sfof{non] lgdf{0f sfo{sf] ;Demf}tf ug{ ;sf];\ / lgdf{0f sfo{ eg]s} ;dodf ;'? xf];\ . bf];|f] lgdf{0f sfo{ lhDdf lng] ;DalGwt lgsfo h:t}, lgdf{0f Joj;foL x'g of pkef]Qmf ;ldltn] sfof{no;Fu ;Demf}tf ePb]lv lgdf{0f sfo{ ;DkGg ug{] cjlwnfO dWo] gh/ u/L sfdnfO{ ltj|tf lbg], t];|f] eg]sf] lgdf{0f sfo{ ;'rf? u/fpg] ;DalGwt sfof{nosf] klg plQs} dxTjk"0f{ e"ldsf /xG5 . h:t} lgdf{0f Joj;foL jf pkef]QmfnfO{ ;dod} sfd ;DkGg ug{ tfs]tf ul//fVg] / ;do ;dodf k|fljlws ;'k/lehg ul//fVg] h:tf d"ne"t s'/fx?nfO{ Joxf/df nfu" u/]kl5 tkfO{n] ;f]w]sf] k|Zgsf] ;dfwfg x'G5 . ;dodf jh]6 gcfpg] ;dodf sfof{G jogsf] sfo{of]hgf gjGg] rf}dfl;s ?kdf klg k|ultsf] ;ldIffnfO{ jf:tf gul/g] cfjlws vr{ k|0ffnLnfO{ Jojl:yt gul/ Psf]n] xtf/df vr{ x'g] u5{ c;f/ df al9 sfd b]vfOg'sf] sf/0f lo rf/ s'/fnfO{ Wofgdf /flvof] eg] vr{ ;dodfg} ug{ ;lsG5 . of] ;d:of of] lhNnfdf dfq geP/ cGo lhNnfdf klg /x]sf] 5 . jf:tjdf /fhgLlts k|efjn] ubf{ o:tf] ;d:of df}nfPsf] kfOG5 . o;sf] cGTosf nflu /fHo kIfn] ;DalGwt lgsfonfO{ 3r3rfpg h?/L 5 .
ljsf; v/]n jfujfgL ljsf; clws[t lhNnf s[lif ljsf; sfof{no /f]Nkf ;j{k|yd t ;dodf g} :jLs[t ah]6 / sfo{qmd k|f Kt x'g'k¥of] sltko sfof{nodf b/aGbL k"lt{ gePsf]n] ubf{ klg lgdf{0f sfo{x? ug{ sl7gfO ePsf]n] b/aGbL k"lt{ ug'{ k¥of] a]nf j]nfdf dGqfno ljefux?af6 cg'udg lgl/If0f x'g'k¥of] nfut cg'dfg / gS;f jgfpg' kg]{ ;d'xaf6 x'g] sfo{df ;dodf g} ;d'xbtf{ ;D´f]}tf x'g' kg]{ sfo{df ;DalGwt sfof{nox?df yk k|fljlws hgzlStsf] b/jGbL l;h{gf ug{' kg]{ w]/} sfof{nox?df ;|f]t / ;fwgx/?sf] sdLn] ubf{ ;dodfg} ;fOtdf uP/ cg'udg tyf lgl/If0f ug{ sl7gfO{ ePsfn] k|ofKt dfqfdf ;|f]t ;fwgx? x'g'xkg]{ oL ;j} sfo{x? ldnfpg ;s] ;dodf sfo{ ;DkGGf ug{ ;lsG5 .
dlg/fd 3tL{ lk|l G;kn lzv/ hnhnf Ps]8]dL h'uf/ g]kf{ ;dodf g} lgdf{0fsf] sfd z': gul/ cfly{s jif{sf] cGTodf xtf/ ug]{ ;/sf/L k|jl[ t gofF geO{ k'/fgf] k|rng eO;s]sf]5 . o;df lglZrt ?kdf
xflb{s ;dj]bgf
;d:of ePsf] ;j}n] dx;'; ul//x]sf] 5g To;sf/0f o;sf] ;dodf g} xn ug{ h?/L 5 To;eGbf klxn] o;sf] ;d:ofsf] klxrfg ug'{ kb{5 o;f] x'g'sf sf/0f /fHosf] lkmtnf] gLltsf sf/0f ;dodf /sd lgsf;f gx'g' ;dodfg} of]hgf lg{ljjfb ?kdf of]hgf 5gf]6 gug{ ;Sg' / ;DjlGwt sfof{nox?sf] klg nfk/ jfxLsf sf/0f k|To]s cfly{s jif{sf] cGTodf xtf/ xtf/ sfd ;DkGGf ul/G5 o;sf/0f lo dfly pNn]lvt ;d:ofsf] ug{ h?/L 5 h:tf] nfU5 ;fy} cfly{s jif{sf] cGTodf sfd ubf{ s]xL 7]s bf/ jf k|f ljlwsx?n] kmfO{bf lng] x]t'n] klg of] k|j[ltsf] ljsf; ePsf] x'g ;S5 To;sf/0f /sd lgsf;f ;dodf ul/lbg of]hgf 5gf]6 ljjfb/lxt tl/sfn] ;j}nfO{ ;d]6\g] u/L ug{ h?/L5 .
jfnf/fd 8fuL a'9fufpF—^ 5fk lg df lj nfDk'tnLrf}/ /f]Nkf o;sf] nfuL ;j{k|yd t ;dodf /sd lgsf;f x'g' kb{5 . bnLo efuj08fdf ;xdlt gx'g' lgdf{0f ;ldltdf bnLo ljjfb bnx?n] ;dodf ;ldlt u7g gu/] kl5 k5f8L sfd;'? u/]kl5 bn jf ;ldltn] s]lx /sd xfNg kfOG5ls eg]/ lgdf{0fsf] sfd lbPkl5 ufp 6f]ndf sfd ug]{ lbg] jf glbg] ufpFdf sfdsf] 6'ª\uf] gnufpg] jf ufpdf of]hgfsf nfuL ;xdlt gx'g' / cfly{s jif{ ;lsg] a]nf sd{rf/LnfO{ 3'; lbP/ sfd kf; u/fpg] t/ sfd gx]g]{ / sd{rf/LnfO{ k};fsf] e/df
lbk c6f] ;le{; ;]G6/
g]kfn kqsf/ dxf;+3 /f]NKff zfvfsf ;+:yfks ;efklt sflz/fd 8fFuL tyf dxf;+3 xfd|f sxfF M— x/]s ls;Ldsf df]6/ ;fOsn dd{t tyf ;le{;LË /f]NKffsf pkfWoIf w/]Gb| 8fFuLsf a'jf h'uf/–@ ul/g'sf ;fy} kf6{;x? ;'ky d'Nodf pknAw 5 . l;4k'/g]6f lgjf;L em'k] 8fFuLsf] ^! aif{sf] pd]/ lgwg ePsf] va/n] xfdL cToGt ddf{xt gf]6 M– ef/tsf] lbNnLdf nfdf] ;do cg'ej k|fKt ljif]z ld:qLaf6 ;]jf lbOG5 . ePsf 5f}+ . bMvsf] o; v8Ldf zf]sfs'n kl/ jf/hg k|lt OZj/n] w}o{ wf/0f ug{] zlQm k|bfg u?g eGb} d[tcfTdfsf] lr/zflGtsf] sfdgf ub} xflb{s ;dj]bgf JoQm ub{5f}+ .
OZj/L hL=Pd=
k|sfzs
k|f=] ;/f]h vgfn
Pj+ hgcfsf+Iff ;fKtflxs kl/jf/
;Dks{ g+=–(&$*%&$(@@ / (*$$(%)$$(
kf; ug{] cGTodf ;dodf /sd lgsf; ug'{ k¥of] bnLo ;xdlt ;dodf ug'{ k¥of] lgdf{0f ;ldlt /fd|f] jGg' k¥of] sfdsf] cfwf/df of]hgf kf; ug'{ k¥of] .
emns a'9 f du/ ljBfyL{, hnhnf SofDk; ljsf; lgdf{0fsf of]hgfx? ;dod} z'? gx'g ] cfly{s jif{s f] clGtddf xtf/ xtf/ sfd ;Sg] k| j [ l t b] lvG5 . ;/sf/ jf lgsfon] ljsf; lgdf{ 0 fsf sfo{ x? ;DkGg slteP of ePgg\ / gePsfnfO{ rf8} ug{ eg] / 3r3Rofpg] / cg'udg u/L ;do ;dodf ;r]t jgfpg] /fh:j r' xfj6 x'g glbg' kb{5 o;sf]nflu j]n f j]nfdf 5fgljg x' g ' k b{ 5 d' V ot xfdL g]k fnLx?df ef]l n jfbsf] xfjL ePsf]5 . o;sf] ;d:of ;dfwfg ul/of]eg] rf8} ;DkGg ug{ ;Sb5f} . o:tf] vfnsf] k|a [ltnfO{ cGTo ug{ ;/f] s f/jfnf lgsfosf] Wofg hfg h?/L 5 .
k|sfz a'9f du/ cWoIf, cg]/f:jljo' /f]Nkf xfd|f]b]zdf ljsf; gx'g'sf] k|d'v sf/0f olx g}xf] lsgeg] /fHon] g} cfˆgf gLlt tyf sfo{qmd / ah]6 cfly{s jif{sf] dWolt/ k|:t't ub{5 h;n] ubf{ of]hgf 5gf]6 dfg} lanDAf eO;s]sf] x'G5 . To;dfly klg o;df x' g ] x:tIf] k n] ´g dnhn agfPsf]5 o;nfO{ lg/fs/0f ug{ gLltd} ;'wf/ u/L of]hgf 5gf]6 k|lqmof kf/bzL{ cfly{s jif{sf] z'?d} 6' ª \ U ofO{ tbf?s tfs f ;fy s fof{ G jogdf n} h fg' kb{ 5 sfof{Gjog k|lqmofdf b]lvg] ;d:of sfof{Gjog g} gx'g] / ePklg s]lx dfqfdf x'g] k|jl[ tnfO{ /f]Sg /fd|f] lglt agfP/ tbf?stfsf ;fy lglZrt cjlw leq nfu' ug'{ kb{5 / olb s;}n] sfof{Gjog ub}{g eg] To:tf JolStnfO{ cfufdL lbgdf k|lqmofd} ;fd]n x'g gldNg] u/L sfo{ of]hgf jgfO{ To;nfO{ s8fO{sf ;fy nfu' ug{ ;DalGwt lgsfo yk lhDd]jf/ x'g h?/L 5 . To;f] ug{ ;lsof] eg] dfq of] ;d:ofsf] xn x'g ;S5.
lrgL v]tL u/f},F cfDbfgLnfO{ a9fcf}F k/Dk/fut s[l if k|0 ffnLnfO{ lg?T;flxt u/L cfw'l gs s[l if k|0 ffnLnfO{ cfTd;ft u/f}F .
Joj;flos s[ifs agf}F . k};f sdfpgnfO{ ljb]zd} hfg'kg]{ afWotfnfO{ :jb]zd} lrgL lj?jf stevia v]tL u/L 3/d} dgUo k};f sdfcf}F .
!_ lrgL la?jfsf ljz]i ftfx? M—
— ahf/df pknAw lrgL eGbf # ;o u'0ff u'lnof] . — ;d'b| ;txb]lv b'O{ xhf/ ld6/;Dd v]tL ug{ ;lsg] . — o;sf kftx? u'lnof] x'g] ePsfn] 3/d} klg k|of]u ug{ ;lsg] .
@= lrgL la?jf tyf stevia sf kmfO{bfx? M— —jif{sf] # k6s ;Dd o;sf] kft sf6\g ;lsg] . — pTkfbg ePsf] dfn lalqm ug{ s'g} ;d:of gx'g] . —jif{sf] afx|} dlxgf lj?jf ;fg{ ;lsg] .
#= o;sf] k|of]un] x'g] kmfO{bfx? M—
5fnf ;kmf /fVg], lrgL/f]u, nx/] vf]sL, lgdf]lgof, bd, lkgf; h:tf ;d:ofsf] ;dfwfg x'g] x'Fbf o;sf] k|of]u u/f}F . olb tkfO{x? klg o;sf] v]tL ug{ rfxg'x'G5 eg] xfdLsxfF k"0f{ cuf{lgs /;fog k| of]u gul/Psf lj?jfx? wdfwd ljlqm eO{/x] sf] 5 To;} n] t' ?Gt ;Dks{ /fVg'xf]nf . la?jf lng cfpFbf gful/stfsf] k|ltlnlk Ps k|lt lnP/ cfpg' kg]{5 . olb xfdLnfO{ ljZjf; gnfu]df lj:t[t hfgsf/Lsf nflu ;xf/f Pu|f] O{G8l:6«h a'6jndf klg ;Dks{ /fVg;Sg'x'g]5 .
lj?jf kfO{g] :yfg M
kf5fafª uflj;—* vf]nfufpF /f]Nkf
;Dks{sf nflu b]js'df/ jnL ;Dks{ g+= (&$^)&@*@$
lrgL -stevia_ sf] la?jf
hgcfsf+Iff /fli6«o ;fKtflxs
ljljw
@)&! c;f/ @@ ut] cfOtaf/
6 July 2014
nfdf] v8]/L kl5 kfgL k/]sf]df s[ifs v';L
& uhn
t[i0ff j'9fdu/
/f]Nkf lhNnfaf6 ;dfrf/d'ns klqsf hgcfsf+Iff /fli6«o ;fKtflxs k|sfzgdf cfPsf] va/ l9nf] ePklg ;'Gg kfPsf]df xfdL cToGt} v'zL ePsf 5f}+ . of] klqsfsf] lg/Gt/tfsf] z'esfdgf JoQm ub5f}+ .
O
;Gtf]if /fgfdu/
xfn dn]l;of
/f]Nkf lhNnfaf6 ;dfrf/d'ns klqsf hgcfsf+Iff /fli6«o ;fKtflxs k|sfzgdf cfPsf] va/ l9nf] ePklg ;'Gg kfPsf]df xfdL cToGt} v'zL ePsf 5f}+ . of] klqsfsf] lg/Gt/tfsf] z'esfdgf JoQm ub5f}+ .
O
ems]Gb| /fgfdu/
xfn dn]l;of
lj1fg tyf k|ljlw
a'9fufpF, -/f]Nkf_ aNn tNn kfgL kg{ ;'? u/] kl5 klZrd /f]Nkfsf s[ifsx? v';L ePsf 5g . jiff{ofd z'? ePsf] nfdf] ;dokl5 a'9fufpF, g'jfufpF, h'uF f/ nufotsf uflj;df ljlxjf/ b]lv dfq kfgL kg{ yfn] sf] 5 . lhNnfsf] klZrdL efu dflgg] a'9fufpF g'jfufpF h'uf/df ut jif{sf] t'ngfdf o; jif{ sd kfgL kgf{n] t/sf/L v]tL pTkfbgdf c;/ kg]{ eGb} s[i fsx? lrlGtt jg]sf lyP . lalxjf/ b]lv kfgL kg{ yfn] kl5 :yfgLo s[ifsx? cfˆgf] v]tL of]Uo hldgdf ljleGg lsl;dsf a]df};dL t/sf/L nufpg yfn]ssf 5g . ;dodf kfgL gkgf{n] t/sf/Lsf a]gf{x? ds} / ljleGGf lsl;dsf af]6 lj?jfdf ;d]t c;/ k/]sf]n ] ubf{ ut jif{sf] t'ngfdf o; jif{ t/sf/L v]tL pTkfbgdf sdL cfpg] :yfgLo s[ifsx? atfp5g uPsf] ;fndf t/sf/L v]tLaf6 k|To]s JolQmn] ?= ! nfv b]vL @ nfv ;DDf cfDbfgL leqofpg ;kmn ePsf]df o; jif{ eg] Tolt nfe lng g;lsg] s[ifsx?sf] egfO{ /x]sf]5 . /f]Nkfdf pTkfbg ePsf t/sf/Lx? ;Nofgsf] sk' /sf]6 , bfª, dx] Gbgu/, wgu9L, j'6 jn, g]kfnuGh h:tf Jofkfl/s s]Gb|x?df lgof{t eO/x]sf] 5 . o; If]qsf s[ifsx?n] cGo jfnL 5f]8]/ t/sf/L v]tL ub{} cfO/x]sf 5g\ . t/sf/L v]t L s[ ifs?n] jiff{o fd ;' ? ePsf] nfdf];Dd klg kfgL gkbf{ t/sf/L v]tLdf lu/fj6 cfpg] eGb} lrlGtt ag]sf lyP . t/ s] lx lbg otf k/]sf] kfgLn] lt s[ifsx?nfO{ v;L agfPsf] 5 . pgLx? clxn] eg] cf–cfˆgf] t/sf/L v]tL :ofxfg{ Jo:t ag]sf 5g\ . kfgL k/];Fu} s[ifsx?df t/sf/L v]tL pTkfbg a9\g]df 9' Ss ePsf 5g\ . of] jif{ klg jif{] l;hgsf] t/sf/Laf6 dgUo cfDbfgL ug{] s[ifsn] atfPsf 5g\ .
o:tf] 5 !) nfvsf] df]afOn kmf]g
:df6{kmf]gsf] d"No slt;Dd xf]nf < s] !) nfvsf] df]afOn kmf]g b]Vg'ePsf] 5 < 5}g eg] of] ;dfrf/af6 slDtdf klg tkfO{n] o;af/]df hfgsf/L cjZo kfpg'xg' ]5 . xf], !) xhf/ * ;o cd]l/sL 8n/ cyf{t\ ´08} !) nfv g]kfnL ?k}ofF d"No kg]{ :df6{kmf]g ;d]t ahf/df 5 . er'{ l;Ug]r/ 6r gfdsf] pSt :df6{kmf]g PG8«f]O8 ck/]l6ª l;:6daf6 rN5 . u/Lasf] ck/]l6ª l;:6d eg]/ PG8«f]O8 lrlgP klg of] nvkltjfnf df]afOn kmf]gdf ;d]t PG8«f]O8n] af; ug]{ df}sf kfPsf] 5 . a]n fotsf] er' { sDkgLn] agfPsf] of] PG8«f] O8 kmf]gdf ljleGg lkmr;{ tyf ;]jf 5g\ . gsf]l/g] vfnsf] cyf{t :qmofr k|'km l:qmg /x]sf] of] df]afOnsf] l:qmg $=& OGrsf] /x]sf] 5 @=# luufxh{sf] Sjf8 sf]/ k|f];];/, @ lhaLsf] ¥ofd tyf ^$ lhaLsf] OG6/g{n
d]df]/ L /x]sf] 5 . of] kmf] gdf !# d]uflkS;]nsf] Sofd/f /x]s]f 5 . /f]rs kIf s] 5 eg] of] kmf]gsf w]/} kf6{:x?
geP/ v;|f] 5 tyf o;sf] ;fO8df 6fO6flgodsf] n]k g 5 . 6fO6flgod dfq xf]Og of] kmf]g k|of]ustf{n] ufOsf]
k|lt1f du/ a'9fufpF— ! /f]N kf of] dfofFn] ubf{ ltd|f] leqL dg hN5 eg] elGbg d olx a; pt} dfofF kmN5 eg] d}n] ltDnfO{ k|]d ?kL lztn xfjf lb+bf klg t/ To;sf] ljkl/t cfwL t'kmfg rN5 eg] cfˆg} ;D´L ltldn] d ;Fu dfofF uf:bf ltd|f] dgsf] nIo ;a uNof{d u'n'{d 9N5 eg] ltdL cfpg] af6f]df d a;]/ af]nfpbf olx d]/f] af]nLn] e"t alg 5N5 eg] ;xg} k¥of] ltd|f] dfofF gkfpFbfsf] lk8f ltd|f] of]hgf dlxg t]n ;/L aN5 eg]
Go" b+ufnL xf]6n …xf]n]/Ldf cfpg'xf];, vfg a:gsf] lrGtf glng'xf]; xfdL 5f} gL tkfO{x?s} ;]jfsf] nfluÚ
xfd|f ;]jfx? M—
vfgf a:gsf] nflu /fd|f] Joj:yf /x]sf] nf]sn s'v'/fsf] df;'sf ;fy} v;Lsf] ;]s'jf, e'6'jfsf] klg Joj:yf ;d'xdf cfpg] u|fxsx?nfO{ ljz]if 5'6sf] Joj:yf klg 5 x} .
k|f]= lbn axfb'/ a:g]t
Go" b+ufnL xf]6n k|8'f]=la|chx/ ª—! xf]nkmf?sL ]/L ahf/ /f]Nkf ;Dks{ df]afO{n gDa/
;Dks{ g+=— (*$&*%$)(!,(*!#!*))$& 8'la|ª uflj;sf] cToGt h?/L ;"rgf
x:tlgld{ t x' g \ c´ Ps} JolQmn] agfPsf, Tof] agfpg] JolQmsf] gfd l;dsf8{ /fVg] 7fpF g]/} pNn]v ul/Psf] 5 . To;}n] klg xf] nf d]l;gn] agfpg] eGbf o;sf] d"No rsf]{ ePsf] . kmf]g ;]6sf] 9fFrf klg p:t} ;'Gb/ 5, lrNnf]
5fnf, 5]kf/fsf] 5fnf tyf uf]xLsf] 5fnfo'Qm df]afOn ;d]t k|fKt ug{ ;S5g\ h'g cfÎgf cGo kl/wfg;Fu ldnf];\ . of] kmf]gsf] dflyNnf] bfofk§L ax'dN' o kTy/ ?jLsf] Ps a6g 5 h;n] kmf]g cg ckm ug]{ sfd u5{ .cgnfOgva/
;g\ @)!% ;Dd /f]Nkf lhNnfnfO{ v'nf lb;fd'Qm ug]{ cleofg cGtu{t o; uflj;df zf}rfno lgdf{0f eO{;s]s fn] zf}rfno lgdf{0f ul/;s]sf 3/w'/Ln] @ k|lt kmf]6f] ;lxt ;Dks{ ul/ j8f gful/s d~rsf] l;kmfl/; lnO{ uflj;sf] sfof{nodf cfO{ kl/rokq lng x'g xflb{s cg'/f]w 5 . ;fy} @)&! ;fn c;f/ d;fGt;Dd v'nf lb;fd'Qm 3f]if0ff ug'{kg]{ ePsfn] zf}rfno lgdf{0f gu/]s f 3/w'/Ln] l56} lgdf{0f ug'{x'g xflb{s cg'/f]w 5 . olb ;dod} zf}rfno lgdf{0f gu/]df uflj;af6 kfpg] ;]j f ;'ljwf ;d]t /f]S sf ug{ ;lsg] ;d]t o;} ;"rgf dfkm{t hfgsf/L u/fpb5f}F .
sDdg lu/L 8'la|ª uflj; ;lrj
hgcfsf+Iff /fli6«o ;fKtflxs
:jf:Yo
kfgL ;'l4s/0f u/]/ dfq lkpg'xf];
—s]lx lbg otf dg;'g jiff{ ;lqmo ePsf] 5 . jiff{tsf] kfgL ;+u} ljleGg b"lift kbfy{ d'xfgdf ld;L dflg;n] lkpg] kfgL klg b'lift x'g] ePsf] x'bf kfgL ;'l4s/0f u/]/ dfq lkpg lhNnf :jf:Yo sfof{Nfo /f]Nkfn] ;a}df cfu|x u/]sf] 5 . lkpg] kfgL x]b f{ ;kmf h:tf] b]lvP klg kfgLdf ljleGg ls6f0f'x? x'g] ePsf] x'bf hxf kof] ToxLsf] kfgL glkpg sfof{Nfon] cfu|x u/]sf] xf] . kfgL ;'l4s/0f ug{ sf] nfuL ;f]l8;, pdfNg], lkmN6/ ug]{ , Snf]l/gsf] emf]n /fVg], lkp; yf]kfsf] k|of]u ug]{ h:tf ljleGg ljlwx? ePsf] hgfOPsf] 5 . b" l ift kfgLsf] k| o f] u ubf{ cfpF, emf8fkvfnf, /ut df;L, x}hf, h'sf, x]kf6fOl6; h:tf /f]ux? nfUg] lhNNff :jf:Yo sfof{Nfo /f]NKffsf l;gLo/ cx]j s'n jxfb'/ 8fFuLn] jtfpg' ePsf] 5 .
/f]Nkfdf ljutsf] ;dodf b"lift kfgLsf] sf/0f x}hfsf] dxfdf/L km}lnPsf]n] sf]lx s;}df o; kfnL nIo0f b]lvP ufpFsf] dlxnf :jf:Yo :jod ;]ljsf, glhs}sf] :jf:Yo ;+:yf jf lhNNff :jf:Yo sfof{nodf t'?Gt ;Dks{ ug{ lhNnf :jf:Yo sfof{no /f]Nkfn] cfu|x u/]sf] 5 . o;sf ;fy} jiff{sf] ;dodf nfdv'§]sf] klg k| sf]k x'g] ub{5 . nfd v'§]sf] 6f]s fO jf6 dn]l/of, xf l Qkf On ] , 8] ª\ u ' , h f l Kgh OG;]ˆnfOl6; h:tf /f]ux? ;g]{ ePsf] x'bf o; jf6 jRg /flt ;'Tbf em'n 6fª]/ dfq ;'Tg, 3/ jl/kl/sf kfgL hDg] vfN8f v'lN8 k'g{ / emfl8 x6fpg, ;s] ;Dd 3/ jflx/ lg:sbf nfdf] sk8f nufpg / jftfjf/0f ;kmf /fVg lhNnf :jf:Yo sfof{no /f]Nkfn] ;j}df cg'/f]w u/]sf] 5 . k|:t'ltM u0f]z s];L
@)&! c;f/ @@ ut] cfOtaf/
6 July 2014
/f]=lh=k|=sf=b=g+= )*÷)&)÷)&!
*
tkfO{nfO{ yfxf 5 < xfdL cfof}+ lg ! hnhnf Kofn]; xf]6nsf] ;fydf xfd|f ;'ljwffx? M— P6]r afy?d tyf sdg ?dsf] ;'ljwf k|Tos sf]7fdf sn/ l6=le= /fli6«o, cGt{/fli6«o tyf nf]sn kmf]g ;'ljwf ePsf] c8{/ cg';f/ ;fsfxf/L tyf df+;fxf/L vfgfsf] ;'ljwf @$ ;}+ 306f ?d ;le{;sf] ;'ljwf ljafx, kf6L{ / tflndsf nflu xn tyf kf6L{ Kn];sf] ;'ljwf u|'kdf cfpg] tyf lgoldt u|fxsnfO{ ljz]if 5'6sf] ;'ljwf
hnhnf Kofn]; xf]6n lnafª–^ /f]Nkf
;~rfnsx? M— v8\saxfb'/ 3tL{du/ -:o'/L_, -(&$*%&!#@&_, led hL=;L= -(*$$(@(*%@_
0fL cf6{ P08 :qmLg lk|G6 sd{rf/L cfjZostf ;DalGw ;"rgf lqj] xfd|f ;]jfx?M–
-;"rgf k|sflzt ldlt @)&!÷#÷!% ut]_ ;]e b lrN8"]gsf] ;xof]udf dfgj clwsf/ ;r]tg s]Gb| x'/]s 4f/f tfnfjfª, 3lt{ufp+, sf]r f{jfª, u}l/ufp, s/]6L, h]bjfª / hf} lnkf]v/L uflj;df ;Grfng x'g] Plss[[t kl/of]h gf -Integrated Project) sf nflu tklzn adf]lhdsf kbx?df sd{rf/Lx?sf] cfjZostf k/]sf] x'Fbf of]Uotf k'u]sf pDd]bjf/n]] ;"rgf k|sfzg ePsf] ldltn] * lbg leq -@)&!÷#÷@@ ut]_ sfof{no ;dodf b/vf:t k]z ug{ cfJxfg ul/Psf] 5 .
!= kbM lhNnf sfo{qmd ;+of]hsM ! hgf of]Uotf M dfGotf k|fKt lzIf0f ;+:yfjf6 :gftsf]Q/ jf ;f] ;/x pQL0f{ u/]sf] . cg'ej tyf lhDd]jf/LM jx' cfoflds sfo{qmdx?df sfd u/]sf] # jif{sf] cg'ej, c+u|]hL efiffdf /fd|f];+u af]Ng, n]Vg tyf kl/of]hgf ;DjlGw k|ltj]bg n]Vg ;Sg] , ;d'bfo tx b]lv jf:tljs ;"rgf tyf tYof° ;+sng ug{, sfo{qmd th'{df ug] { sfddf g]t [Gj lng], lhNnf :t/df ;/sf/L tyf u} / ;/sf/L lgsfox? ;+u ;fem]bf/L / ;dGjosf] ljsf; ug]{ Ifdtf ePsf], n}+lus ;Dj]bglzntf / ;fdflhs ;dfj];Ls/0f ;DjlGw 1fg ePsf] / pQm 1fgnfO{ Jojxf/ df ptfg{ ;Sg] Ifdtf ePsf], k|zf;lgs Pj{ cfly{s Joj:yfkg ug{ hfGg], Computer /fd|f];+u rnfpg hfGg] Excel, Word and Power Point_ ;DjlGw lzk tyf 1fg ePsf], Ability to work on pressure, lgwf{l/t tyf tf]lsosf] ;do leq of]hgf ;DkGg ul/ ;do leq} k|ltj] bg tof/ ul/ k]z ug{ ;Sg], sfo{qmd ;DjlGw ;Dk"0 f{ 8f6f tyf tYof° b' ?:t /fVg ;Sg] .
@= lhljsf]kfh{g clws[tM ! hgf of]U otf M dfGotf k|fKt lzIf0f ;+:yfjf6 lj P:;L PhL÷km/]:6"L plQ0f{ jf ;f] ;/x cg'ejM lhljsf]kfh{g÷cfocfh{g÷n3'pBdsf] If]qdf @ jif{sf] .
#= lzIff clws[t M ! hgf of]Uotf M dfGotf k|fKt lzIf0f ;+:yfjf6 ljP8 jf ;f] ;/x plt0f{ u/]sf] cg'ej M lzIff ;DjlGw kl/of]hgfdf @ jif{ sfd u/]sf] .
$= ;+/If0f
clws[t M ! hgf
of]Uotf M dfGotf k|fKt lzIf0f ;+:yfjf6 :gfts jf ;f] ;/x plt0f{ u/]sf] -sfg"gdf :gfts u/]sf]nfO k|fyldstf_. cg'ej M jfn clwsf/ / jfn ;+/If0f If]qdf @ jif{ sfd u/]sf] .
%= n]v f tyf k|z f;g clws[tM ! hgf of]Uotf M dfGotf k|fKt lzIf0f ;+:yfjf6 ljljP÷ljljP; jf ;f] ;/x plt0f{ u/]sf] cg'ej M ;DjlGwt If]qdf @ jif{ sfd u/]sf] .
^= s[lif k|f ljlws M ! hgf of]Uotf M dfGotf k|fKt lzIf0f ;+:yfjf6 h]l6P jf ;f] ;/x plt0f{ u/]sf] cg'ej M ;DjlGwt If]qdf ! jif{ sfd u/]sf] .
&= ;fdflhs kl/rfns M & hgf of]Uotf M dfGotf k|fKt lzIf0f ;+:yfjf6 Kn; 6' tx plQ0f{ jf ;f] ;/x cg'ej M ;fdflhs kl/rfngsf] If]qdf ! jif{ sfd u/]sf] .
*= ;fdflhs kl/rfns M @ hgf-lzIff kl/of]hgfsf nflu_ of]Uotf M dfGotf k|fKt lzIf0f ;+:yfjf6 Kn; 6' tx pQL0f{ jf ;f] ;/x cg'ej M ;fdflhs kl/rfngsf] If]qdf ! jif{ sfd u/]sf] . k]z ug{'kg{] cfjZos sfuhftx? M JolQmut ljj/0f / kf;kf]6{ ;fOhsf] @ k|lt kmf]6f] z}lIfs of]Uotfsf k|df0f–kq, cg'ejsf k|df0f kq g]kfnL gful/stfsf] k|df0fkqsf] k|ltlnlk / lgj]bg ;lxtsf] kmfOn k]z ug{'kg{] 5gf}6 ljlw M ;6{ lni6df 5gf}6 ePsfx?sf nflu lnlvt, df}lvs k/LIff / k|of]ufTds ;]jf ;'ljwf M sfo{qmddf Joj:yf eP cg';f/ x'g]5 . ;Dks{ ldltM @)&!÷#÷@# ut] ;Dks{M k/LIff ldlt M @)&!÷#÷@% ut] ljxfg !! jh]
dfgjclwsf/ ;r]tg s]Gb| -x'/]s_ lnjfª–%, +/f]Nkf kmf]g M )^*–$$)!$^, rolpahurac@gmail.com
gf]6 M
blnt, hghflt, dlxnf tyf cg'ejL, ;DalGwt uflj;sfnfO{ ljz]if u|f Xotf lbO{g] 5 .
xfdLsxfF ljleGg lsl;dsf jfnk]G6,g]dKn]6, xf]l8{ªjf]8{, ;fOgjf]8{, Jofg/, ufl8 g+= Kn]6 tyf 5kfO{ ;DalGw ljn, /l;b, ekf{O{, uf]Zjf/f ef}r/, kmf/d, k|df0f–kq, lelhl6ª sf8{, u]d;]6 cflb 5kfO{ ul/g'sf ;fy} cGo gfOng 5fk klg agfO{G5 .
k|f=] cd/ k'g du/ (&$*%!%)*&,(*%&*@@#!), gf/fo0f rf}w/L (*$&((^@&%, ;'lgn a'9fdu/ (*^^(@)(($
lnafª–^ lhlj; /f]8 /f]Nkf
sf]Onfaf; ;:tf] k;n
…yf]/} k};fdf w]/} ;fdfg rflxPsf] 5 < xfdL cfPsf 5f} gL ÛÚ xfd|f ljz]iftfx? M—
;Dk'0f{ lsl;dsf ls/fgf ;fdu|fLx?, vfBkbfy{, efF8fs'F8fx? ;'ky d'Nodf kfO{g], ljleGg cfw'lgs l8hfO{gsf h'Qf, rKknsf ;fy} >[ ªuf/sf ;fdfgx? ;:tf]df kfO{g], uNnfsf ;fdfgx? hl8a'6L, l6d'/, n;'g, cb'jf nufot yf]s tyf km' 6s/ d"Nodf v/Lb lalqm ul/G5 . gf]6M Ps k6s ;] jf ug{] df}sf lbg'xf]nf .
k|f]= chx/ kmf?sL
sf]Onfaf; ;:tf] k;n 8'la|ª—! xf]n]/L ahf/ /f]Nkf ;Dks{ df]afO{n gDa/ M— (*$&*(&$*%,(*)(%)^@^)
…tkfOs{ f] zAb / ;+lutsf] dem]/LÚ xfdL sxfF M–
:yfgLo :t/b]vL /fli6«o cGt/f{li6«o :t/sf] k':tsx? kfOG5 . ljBfno, ;+3 ;:yfnfO{ cfjZos kg{] ;Dk"0f{ :6]zg/L ;fdfg ljz]if 5'6df kfOG5 . c8{/ cg';f/ ljleGg ;+uLt ;fdfu|Lx? pknAw u/fOG5 . ;fy} sDKo"6/ ;DalGw 6fOlkª, lk|lG6ª / kmf]6f]slk ;]jf klg 5 . dfWoflds tyf +2, SofDk; :t/sf k':tsx? klg kfOG5 .
k|f=] vak' …r~rnÚ du/
;Demf}tf k':ts tyf ;+uLt 3/ lnafª–%, /f]Nkf -;Dks{ g+= (*$&(!@@#&_