:jtGq ljrf/sf] ynf]
JANMABHOOMI WEEKLY jif{ !, c+s @,
@)&! ;fn c;f]h )# ut] z'qmaf/
( 19 Sep. 2014 )
/fi6«;3 + sf] dxf;efdf efulng k|wfgdGqL cfh Go"of]s{ hfFb} hGde"ld ;dfrf/bftf k|wfgdGqL ;'zLn sf]O/fnf ;+o'St /fi6« ;ª\3sf] ^( cf}+ dxf;efdf efu lng cfh z'qmaf/ Go"of]s{ k|:yfg ub}{x'g'x'G5 . k|wfgdGqL sf]O/fnfn] dxf;efnfO{ c;f]h !) ut] ;Daf]wg ug]{ sfo{qmd /x]sf] k//fi6« dGqfnon] hgfPsf] 5 . k|wfgdGqLsf] 6f]nLdf k//fi6«dGqL dx]Gb| kf08], k|wfgdGqLsf k//fi6« ;Nnfxsf/ 8f= lbg]z e6\6/fO{, sfd' k//fi6« ;lrj zÍ/bf; j}/fuL nufot 5g\ . Go"of]s{ hfg] qmddf k|wfgdGqL sf]O/fnfn] o"PO{sf] ca'wfaLdf c;f]h $ ut] dWok"j{ klZrd Pl;of / pQ/ clk|msfsf lgof]udf sfo{/t g]kfnL s"6gLlt1;Fu g]kfnL sfdbf/sf] ;d:of ;dfwfgsf ljifodf hfgsf/L
lng] sfo{qmd /x]sf] 5 . s]xL pRr:t/Lo /fhgLlts e]63f6 / åLklIfo jftf{ ug{x' 'g]5 . dGqfnosf cg';f/ k|wfgdGqL sf]O/fnfn] c;f]h & ut] hnjfo' kl/jt{g ;DaGwL /fi6« ;ª\3sf dxf;lrj d'gn] cfof]hgf ug]{ ljz]if ;df/f]xnfO{ ;Daf]wg ug'{xb'F }5 / Go"of]s{sf /xFbf dxf;efdf efu lng] ;/sf/ tyf /fi6« k|d'vsf]
;Ddfgdf dxf;lrj d'g / cd]l/sL /fi6«klt af/fs cf]jfdfn] cfof]hgf ug]{ :jfut ;df/f]xdf k|wfgdGqL sf]O/fnf ;xefuL x'g'x'g] ePsf] 5 . sf]O/fnfn] /fi6« ;ª\3sf dxf;lrj jfg ls d'g;Fu c;f]h !! ut] ljz]if e]6jftf{ ug]{ sfo{qmd 5 . ;f]xL lbg Go"of]s{sf g]kfnL ;d'bfon] cfof]hgf u/]sf] cGt/lqmofdf ;xefuL x'g'x'g5] . k|wfgdGqL sf]O/fnf dxf;ef;DaGwL sfo{qmd ;s]/ :jb]z kms{g] qmddf Go"of]s{af6 a]lNhodsf] a|;]N; ;d]t hfg] sfo{qmd 5 . ToxfF /xFbf k|wfgdGqLn] o'/f]k]nL d'n'sdf sfo{/t g]kfnL lgof]u k|d'vsf] ;+o'St a}7sdf ;xefuL eO{ cfjZos lgb]{zg lbg'x'g]5 .
kl/jf/ lgof]hg lbj; ;DkGg hGde"ld ;dfrf/bftf …Jojl:yt kl/jf/, :jf:Yo / ljsf;sf] cfwf/Ú eGg] d"n gf/fsf ;fy /fli6«o kl/jf/ lgof]hg lbj; ljlxaf/ /f]Nkfdf klg dgfOPsf] 5 . lhNnf :jf:Yo sfof{no /f]Nkfsf] cfof]hgf tyf x]Nykm/ nfO{kmsf] ;xof]udf ;b/d'sfd lnafªdf ljljw hgr]tgfd'ns sfo{qmd ul/ dgfOPsf] xf] . :yfgLo ljsf; clwsf/L lx/fnfn /]UdLsf] ;efkltTj tyf k|d'v lhNnf clwsf/L n'saxfb'/ If]qLsf] cfltYotfdf ;DkGg sfo{qmddf g]kfn kqsf/ dxf;+3 /f]Nkfsf cWoIf dx]z Gof}kfg], k|x/L gfoa
pkl/Ifs gljg /fh /fO{, g]kfnL sf+u];| sf pk;efklt OGb|axfb'/ vqL, Pg]skf dfcf]jfbLsf ;'/]Gb| yfkf, /fk|kfsf k"0f]{ k'g
nufotsf] pkl:ylt /x]sf] lyof] . sfo{qmdsf] aLraLrdf ;'g5x/L snf s]Gb|sf snfsf/x?n] kl/jf/ lgof]hg ;DjGwL hgr]tfd'ns uLt k|:t't u/]sf lyP . sfo{qm ddf lhNnf :j f:Yo sfof{no /f]Nkfsf k|d'v 8fS6/ lj gf]b s'df/ lu/L/ kl/j f/ lgof]hgsf km f]sn k; {g uf]lj G b k|; fb >]i7n]kl/j f/ lgof]hgsf] af/]df k|i6 kfg'{ePsf] lyof] .
hGde"ld ;fKtflxs vf]hL vf]hL k9f}+ .
;fKtflxs k[i7 ;+Vof *
x/]s z'qmjf/ /f]Nkf lhNnfaf6 k|sfzg x'g] hGde"ld ;fKtflxs klqsf vf]hL vf]hL k9f}+ . ;fy} ;dfrf/, n]v, /rgf, ;"rgf k|sfzg ug{ k/]df ;Dks{ ug{'xf]nf . ;Dks{ g+=– (&%*%)#$)$ d"No ?= %÷–
a}s + sf sd{rf/L l/xf ljgf]b 8fFuL
k"jL{ /f]Nkfsf Ps lzIfsn] ljBfnoaf6 r]s rf]/L lst]{ x:tfIf/ u/L # nfv lgsfn]sf] cleof]udf kqmfp k/]sf g]kfn a}+s lnld6]8sf @ hgf sd{rf/LnfO c;f]h ! ut] l/xf ul/Psf] 5 . s]lx dlxgf cl3 k"jL{ /f]Nkfsf] kfª l:yt ;/:jtL dfljsf lzIfsn] lst]{ u/L g]kfn a}+s lnld6]8df vf]lnPsf] ljBfnosf] vftfaf6 /sd lems]kl5 k|x/Ln] pgLx?nfO{ 5fgljgsf nflu lgoGq0fdf lnPsf] lyof] . r]sdf n]lvPsf] ldlt eGbf cuf8L /sd e'QmfgL ePsf] eGb} ;f]daf/ j}+ssf ;xfos zfvf k|jGws d's'Gb s'df/ >]i7 / jl/i7 ;xfos e]if ljqmd clwsf/LnfO{ ;f]daf/ k|x/Ln] lgoGq0fdf lnO
5fgljg u/]sf] lyof] . k|x/L gfoj pkl/Ifs gljg /fh /fO{n] cg';Gwfgaf6 sd{rf/Låosf] 36gfdf ldn]dtf] gkfOPsf]n] / cfjZos k/] xflh/L u/fpg] u/L l/xf ul/Psf] atfpg'eof] . 36gf aflx/ cfP nut} cleo'Qm b]aaxfb'/ 3tL{ km/f/ ePsf 5g\ pgsf] vf]hL eO/x]sf] k|x/Ln] hgfPsf] 5 . sd{rf/Låo >]i7 / clwsf/L kqmfp k/]kl5 lhNnfdf lqmoflzn ljleGg sd{rf/L ;+u7gx?n] lj/f]w hgfPsf lyP . lhNnfsf ljleGg sd{rf/L ;+u7gx?n] bf]lifnfO{ vf]hL u/L sf/jfxLsf] bfo/fdf lng'sf] ;f6f] sd{rf/LnfO{ kqmfp ul/Psf] eGb} lj/f]w ;d]t hgfPsf lyP .
xflb{s z'esfdgf
g]kfnLx?sf] dxfg rf8 ljhofbzdL tyf z'e lbkfjnL @)&! sf] kfjg cj;/df ;Dk"0f{ u|fxsju{, Oi6ldq, cfkmGthg tyf :jb]z ljb]zdf /xg'ePsf ;Dk"0f{ g]kfnL bfh'efO lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;Da[l4 Pjd\ pQ/f]Q/ k|ultsf] xflb{s d+undo z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .
la/fdLx?sf] nflu e/kbf]{ pkrf/ ;]jf k|bfg ub{5f}+ . Psk6s ;]jf ug]{ df}sf cjZo lbg'xf]nf . k|f]= g/axfb'/ 8fFuL
afu]Zj/L lSnlgs u}/LufpF ^, ltnf /f]Nkf
@
@)&! c;f]h )# ut] z'qmaf/
;DkfbsLo÷ljrf/ Joj:yfks ljlesf k'g s]z/L lji6
k| s fzs÷;Dkfbs s[i0f axfb'/ 8fFuL cltyL ;Dkfbs uf}/Lls/0f 8fFuL sfo{sf/L ;Dkfbs lgd{nf 8fFuL ;Nnfxsf/x? sfFzL/fd 8fFuL 8L=aL=6'x'/f] zf]ef/fd 8fFuL sfg'gL ;Nnfxsf/ ledaxfb'/ bzf}bL
sDKo"6/
(19 Sep. 2014 )
76\6f gu/ g h]7f === nfn;nfd
hGde" l d ;fKtflxs kl/jf/
k|d'v ;Djfbbftf ljgf]b 8fFuL ;dfrf/bftf ofdaxfb'/ bzf}+bL gf/fo0fL 8fFuL
d' b | s
/f]Nkf ckm;]6 k|];, /f]Nkf
7]ufgf M hGde"ld /fli6«o ;fKtflxs lnafª–^, /f]Nkf
df]afOn g+= (*$&*%)#($, (&%*%)#$)$ Od]nM janmabhoomiweekly@gmail.com
;DkfbsLo ===============
aGnf t ;+ljwfg < g]kfnsf] /fhgLtLnfO{ g]kfnL hgtfn] slxNo} uj{ ug]{ dfWod dfg]gg\ . ;fgf] s'/fdf klg ljjfb ul//xg] afgL al;;s]sf] 5 xfd|f g]tfx?nfO{ . x'g t s'g} klg sfo{df ljjfb ePg eg] Tof] sfd Tolt /fd|f] x'Fb}g t/ cgfjZos sfo{df klg ljjfb ugf{n] g]kfnL hgtf jfSs eO;s]sf 5g\ . g]kfnL hgtfsf] nfdf] ;+ 3if{ kZrft b' Ob' O k6s P]l txfl;s ;+ljwfg;efsf] r'gfj ;kmntf k"j{s ;DkGg eof] . h;df hgtfn] /fhgLlts bnx?nfO{ s'g} z+sf]r ljgfg} ;fy lbP . r'gfj eP/ ;/sf/ u7g eof] t/ s]xL kf6L{ k|ltkIfdf a:bf ;/sf/n] rfx]sf] sfd x'g ;s]g . lgSs} ljjfbsf ;fy bf];f| ] k6s ;+ljwfg;efsf] r'gfj ug{ hgtf ;xdt eP . Pslx;fjn] eGbf hgtfn] g]tf tyf /fhgLlts kf6L{nfO{ x/]s sfddf ;fy lbFb} cfPsf] OltxfF; xfdLn] e"Ng' x'bF }g . jx'dtsf] sb/ eGb} g]kfnL sf+u];| sf] g]t[Tjdf ;/sf/ u7g eof] t/ s]xL ;/sf/df 5g\ t s]xL ljkIfdf . kIf / ljkIfdf eO/fVg] kl/kf6Lsf] ljsf; eO;s]sf] 5 g]kfndf . ;w} o:f} eO/fVg] xf] eg] slxn] kfpg] g]kfnL hgtfn] vf]h]sf] hgd'vL ;+ljwfg ;xdltsf] nflu eGb} uf]nd]r ;Dd]ng 8flsof] . g]skf–dfcf]jfbL;Fusf] ;xdltsf] cfwf/df 8flsPsf] ;Dd]ng clGtddf cfP/ :ylut eof] p;s} sf/0f . ;/sf/ aflx/ /x]sf] / uf]nd]r ;Dd]ng dfu ug]{ g]skf–dfcf]jfbL leq g} ljjfb ePsf] ;fj{hlgs ePsf] 5 . x'g t dfcf]jfbLleq dfq xf]Og g]kfndf /x]sf k|To]s kf6L{leq ljjfbx? b}lgs h;f] jflx/ cfO/fV5g\ . g]kfnsf kf6L{x? ldn]sf] va/ ;'Gg rfxg] g]kfnL hgtfx? b}lgs h;f] ljjfbsf ;dfrf/x? dfq ;'Gb5g\ . g]kfnsf] c/fhs /fhgLlt ;'lw|g} kb{5 clg dfq b]zsf] ;jf{ª\uLg ljsf;sf] 9f]sf v'Ng]5 . b]z abNg] cleofgdf nfu]sf kf6L{x?sf] ljjfbn] g]kfnL hgtfsf] dgdf yk z+sf k}bf ePsf] 5 . s] ;dod} ;+ljwfg aGnf t o;/L <
g/]Gb| a'9fdu/ ljho ;lGguw 5 x} . p kfl/af6 Pp6f ;Gb]z cfpF5 . vf]O s:tf] 5 . ;a}n] lgofnf}+ g nf]stflGqs u0ftGq g]kfn Tof] sDo"lg:6x?sf] s0f{lk|o gf/f xf] . xfdL ;a} nfUg' k5{ ljsf; ;a}sf] 3/ 3/df k'Ug] 5 eg] lah'nL ;a}sf] 3/e/L eG6f em} a'nfkm em'lGbg] 5g\ . Sof bdbf/ 5 . gf/f ;fFRrL x'G5 ls < s}of}+ t ;kgf a'lgof] clg lxl8of] . nfd nfu]/ clg nl8of] . sDo'lg:6x? sf]/f ;kgf afF8\g t lgs} vlKk; 5g\ x} . To;df klg Pdfn] Sof 76\6f eof]=== h]7f of] df};d t dx]z a:g]tx? dGqL aGg r'gfj n8\g' k/]g . cl3Nnf] sfndf dfwj g]kfn To:t} eP . clxn] dx]z a:g]t . dhf gu/ . h]7f a? xfdL t du/sf] 5f]/f xf] . ca bz} cfpg nfUof] . st} kf8fsf] t h'xf/ ug{ knf{ sftf] 5 . Totf ufpFlt/ vl/af]6] h]7fsf] t e}+;L klg 7f/f] 5 /] ToxfF klg bnfnL gdhf g} x'g] eof] . e}+;L Jofkf/LnfO{ klg ca t ufpFlt/ klg d"No dxËf] x'g] eof] . nfn;nfd x} of] c;fWo eof] . vkL g;Sg' a]/f]huf/L h:t} eOof] . gfO gf:tL ug{ ePg olt ePkl5 sof}+ t 76\6} 76\6fdf hLjg aaf{b kf/] . g of] k+lQmsf/ x]b}{5' . ufpF k'/} ul/jLn] cfqmfGt 5 . zx/df nf]8;]l8ªn] cFWof/f] sDtf lahf]u 5}g x} ;lDemFbf g]kfnL x'g\ klg a]sf/ h:t} . r'gfj n8]/ xfg]{ dfG5] dGqL ePsf] ef]lnkN6 g} ljsf; 3f]if0ff u5{ Sofl;gf]x? 7d]ne/L ;aq x'g]5 . zfvfx? h'g lhNnfdf vf]Ng klg ldN5 . j]/f]huf/L o'jfx? ljb]zL /f]huf/df /dfpg] jftfj/0f
agfpg] 5' . Sofl;gf]df ;f/f o'jf nfu' cf}ifw vfP/ a:g'kg]{5 . clg nf]8;]l8ª k"0f{lgd"{n agfpg g]kfnsf] hn;Dkbf ef/tdf a]lrg]5 . s:tf] Jofkfl/s 76\6f eof] nfn;nfd . ;+ljwfg ;efsf] r'gfj ufpFn] ;a}n] dtsf] s8/ ul/of] . ;ef;b k'u] sf7df8f}+ dGqL eP sof} nlDsP hgtf ;w} C0f, ef]u / ul/jL ;xFb} a:g'kg]{ sxfF cfof] nf]stflGqs u0ftGq of] t ;a efif0f g} eof] . dGqL lgjf;df ;f}tf ;f}tg] Lsf] emu8f eof] clg b]z ljsf; t p:t} g xf] . x]b}{ / ;'Gb} nfh nfUg] sd/]8 . s] eof] of] k|yf d]/f] t 3fF6L 3fF6L cfOk'Uof] . t sDo"lg:6 ;/sf/ vkL g;Sg' ljs[lt eof] . ufpF xnL zx/ k;]kl5 . vkL g;Sg' kL8f hlGdof] nfn;nfd . d'lvofx? ;f/f hgtfnfO{ >dbfg ug{x/} fg 5g\ . ah]6e/L stf hfG5 s'lGg hgk|ltlglw 5}g . Pp6f sd{rf/Ln] slt Eofcf];\ . ( j6f j8f hfF8sf] 3\ofDkf] / nf]sn s'v/f x]b}{ jfSs kg]{ 5 Sof a]lylt xf] . ;xg klg slt ;x'F ufpFsf] kL8f c;Xo eof] . of] kL8fdf s}of}+ dfG5] cfTdxTof ug{ ljjz 5g\ t sf]xL ha/h:tL ljb]z knfog ePsf] 5g\ . ?g;Dd g;lsg] kL8f ylkof] ufpFdf ufpFn] zx/ k:g ghfGgfn] sf]xL rgf k;n] eP t sf]xL ;j{Zj x/0f u/L ;Gtfgsf] dfofFdf cfF;' lkpFb} a:g' k/]sf] 5 . of] ;a a]lylt g} eof] x} . ^)! sf] lx;fj lstfj a'‰g ufx|f] 5 . gofF afg]Zj/df s/fpFb} eTtf kfs]sf] 5 . la/f]w ub}{ eTtf ;dy{ ub}{ tfnL jf=== jf=== sDtL dhfs 5 . nfn;nfd / 76\6f . cAan bhf{sf 7xl/g]x? cfhef]ln lgs} s'n{5g\ . vf;df ltdLx?nfO{ x'g'kg]{ xf]
. kIfkft ljr/f OdfGbf/ dfG5]nfO{ /f]u, ef]u / ul/aL h;dfly y'kfl/Psf] 5 . To;}nfO{ g} ;a} lrhn] ;tfpg] /x]5 . gdhf eof] . cfhef]ln ;dfhnfO{ ;f]s;efdf df}gwf/0f ug{ s:tf] afWotf xf] . afWotf / ljjztfsf] aLrdf dfgljo hLjg lhpg' 5 . t/ hgtfnfO{ st}af6 g cg'df]lbt ug{'kg]{ x'G5 g t s'g} kf]i6 g} lbg'kg]{ oxL df}sfsf] kmfObf xf] g]tf x'g' . nfn;nfd eGb} lx8\of] . ufpFufpF sf7df8f}+df csf]{ la7\ofOF dlRrG5 . clg ufpF ;a} zf]sdUg x'G5 a; ;lsof] sfo{stf{sf] hLjg lgs} eof] eg] uflj;sf] ;b:odf ulgG5 . Pp6f emG8f;Fu d;fg3f6 hfG5 a;\ ;lsof] ;a p;sf] k':tf 5f]/fn] s] la7\ofOF dRrfpg] xf] yfxf x'Fb}g . a? a]n}df s]Gb|Lo ;b:odf dgf]gog u/] kl5 afpsf] gfd ;'gfP/ eP klg wDSofO rf]/L rsf/L u/]/ vfg] x}l;ot hDdf u/f]; a;\ Tof] eGbf csf]{ pQd ljsNk 5}g . ljrf/sf] Jofkf/ klg s:tf] gdhfsf] ;'G b} l3gnfUbf] x]b} { c;f]e lgo nfn;nfd leqsf] las[ lt egL ;fWo 5}g ef] of] syf g;' gfpF x} km]l / ufpF ;lGsG5 . ef]ln ;dfNg ufx|f] x'G5 . lgs} a]lylt 5 . ca t d af6f]3 f6f] df nfn;nfdsf] dhf lnpF b} lxF8\b }g lsg ls Tof] d]/ f] cfbz{z lSt / k}; fdf a] lrPsf] 5 . clg 76\6fdf dhf ul/Psf] 5 . lagf d" No ;Demf}tf ul/Psf] 5 . h] 7f nfn;nfd 76\6f eof] .
@)&! c;f]h )# ut] z'qmaf/
ljljw
(19 Sep. 2014 )
s;n] s] eg] <
ef/tLo u[xdGqL g]kfn e|d0fdf g]kfn ;w} ef/tsf] k|fyldstfdf /x]sf] bfjL
hGde"ld ;dfrf/bftf
ef/tLo u[xdGqL /fhgfy l;+xn] g]kfn;Fusf] ;DaGw ef/tsf] pRr k|fyldstfdf /x]sf] atfpg'ePsf] 5 . blIf0f Pl;ofnL If]qLo ;xof]u ;+u7g ;fs{sf] 5}6f} u[xdGqL :t/Lo a}7sdf efu lng ljlxaf/ /fhwfgL cfOk'Ug'ePsf pxfFn] ef/t ;/sf/sf] k|d'v k|fyldstf l5d]s;Fusf] ;DjGw lj:tf/ / ;'b[l9s/0f /x]sf] atfpg'eof] . lqe'jg cGt/fli6«o ljdfg:yn ;+rf/sdL{nfO{ ;+lIfKt k|ltlqmof lbFb} eGg'eof], …g]kfn e|d0fdf cfpg kfpFbf v'zL 5' . ef/t l5d]s;Fusf] ;DjGwnfO{ yk ;'b9[ ub}{ o; If]qsf] ljsf;df ;xsfo{ ug{ tof/ 5 . g]kfn;Fusf] ;DjGwnfO{ ef/tn] pRr k|fyldstfdf /fv]sf] 5 .Ú /fhgfyn] eGg'eof] . g]kfn cfOk'u] nuQ} /fhgLlts e]63f6df ;lqmo x'g'ePsf] 5 . /fhgfyn] ljlxaf/ g} k|wfgdGqL ;'zLn sf]O/fnf;Fu e]6jftf{ ub}{ g]kfnsf] kl5Nnf] /fhgLlts cj:yfsf] af/]df rf;f] AoSt ug'{ePsf] lyof] . pxfFn] sf]O/fn;Fusf] e]6df /fhgLlts cj:yf, ;+ljwfg n]vg sfo{ g]kfn– ef/t ;DjGw, cfufdL ;fs{ lzv/ ;Dd]ngsf] tof/L, o;If]qdf cft+sjfb tyf pu|afb lgoGq0f, gSsnL gf]6sf] sf/f]jf/ lgoGq0f nufotsf ljifodf 5nkmn u/]sf] ;|f]tn] atfPsf] 5 . gofF ;+ljwfg hf/L u/]/ lbuf] zflGtdf g]kfn k|j]z u/]sf] x]g{ ef/tn] rfx]sf] eGb} To;sf] nflu h:tf] ;'s} ;xof]u ug{ tof/ /x]sf] pxfFn] atfpg' ePsf] lyof] . ef/t :jtGqtf b]lv g} g]kfnLn] ef/tsf] nflu k'¥ofPsf] of]ubfgsf] af/]df ;d]t 5nkmn u/]/ ;DjGw :jefljs /x]sf] atfPsf] Ps clwsf/Ln] hfgsf/L lbPsf 5g\ . k|wfgdGqL sf]O/fnfn] klg ef/tLo ;xof]u / ;befj k|lt wGojfb lbFb} ePsf k|of;x? hfgsf/L u/fpFb} ;dodf g} ;+ljwfg hf/L x'g] atfPsf] pxfFsf k//fi6« dfldnf ;Nnfxsf/ lbg]z e6\6/fO{n] atfpg'eof] . g]kfn ;'lb[9 / ;DkGg ePdf ef/tnfO{ ;d]t ;xh x'g] eGb} o;df ef/tn] rf;f] lbPsf] l;xn]
:ki6 kfg'{ePsf] lyof] . pxfFn] sf]O/fnf;Fu …jfg–6'–jfgÚ e]6jftf{ ;d]t u/]sf] ;|f]tn] atfof] . k|wfgdGqL g/]Gb| df]bLsf] g]kfn e|d0f kl5 b'O{kIfLo ;DjGw yk prfO{df k'u]s]f eGb} o;nfO{ sfod ub}{ Aojl:yt ?kdf b'j} tkm{af6 cl3 a9fpg cfjZos ePsf]df k|wfgdGqL sf]O/fnf / l;+x ;xdt /x]sf] klg e6\6/fO{n] atfpg'eof] . l;+xn] ljlxaf/ g} pkk|wfg tyf u[xdGqL afdb]j uf}td;Fu klg e]6jftf{ ug{'ePsf] 5 . e]6df o; If]qsf] ;'/Iffsf] af/]df g} rrf{ ePsf] u[xdGqfnon] hgfPsf] 5 . e]63f6df ;fs{sf] ljsf;sf] nflu o; If]qsf ;LdfIf]qdf x'g] ck/fw, gSsnL gf]6sf] cj}w cf];f/ k;f/, ljdfg:yndf ;'/Iff Aoj:yf r':ttf nufotsf] ljifo /x]sf] klg atfOPsf] 5 . l;+xn] To;nuQ} /fhgLlts bnsf g]tfx?;Fu klg e]6jftf{ cl3 a9fpg'ePsf] 5 . ljlxaf/ g} cfkm" a;]sf] xf]6n xfoftdf k"j{k|wfgdGqL z]/axfb'/ b]pjf, pkfWoIf /fdrGb| kf}8]n, k"j{u[xdGqL tyf sf+u;|] g]tf k"0f{axfb'/ v8\sf nufot g]tfx?nfO{ e]6 ub}{ b'O{kIfLo ;DjGw tyf ;fs{If]qsf] ;'/Iff af/]df 5nkmn ug'e{ Psf] lyof] . ;Ldf ck/fw b]lv cj}w sf/f]af/, gSsnL gf]6 nufotsf ljifodf 5nkmn ePsf] jtfOPsf] 5 . ;dodf ;+ljwfg hf/L u/]/ ljsf; k|lqmofdf d'n's cl3 a9]sf] x]g{ ef/t cft'/ /x]sf] atfpFb} To;sf] nflu jftfj/0f d'n's leq g} aGg' kg]{df l;+xn] hf]8 lbPsf] ;|f]tn] jtfPsf] 5 . ef/tLo k|wfgdGqL g/]Gb| df]bLsf] e|d0f kl5 phf{ Jofkf/ ;Demf}tf -kL6LP_ / kl/of]hgf ljsf; ;Demf}tf -kL8LP_df x:tfIf/n] ljsf;sf] ;+s]t /x]sf] eGb} ef/t / g]kfn ;DjGw yk prfO{df k'Ug] ljZjf; klg k"j{k|wfgdGqL b]pjfn] AoSt ub}{ tf]lsPsf] ;dodf ;+ljwfg hf/L x'g] atfpg'ePsf] lyof] . l;+xn] cfh z'qmaf/ PsLs[t dfcf]jfbLsf cWoIf, Pdfn] cWoIf s]kL cf]nL tyf cGo /fhgLlts bnsf g]tfx?nfO{ klg e]6\g] sfo{qmd /x]sf] atfOPsf] 5 .
o;} Creative Learning Centre lnafª–^, /f]Nkfdf oxL sflt{s !^ ut]b]lv v'Nnf, OShfD6]8 ljBfyL{sf] nflu ;Dk"0f{ ljifo / lj=P8= k|yd jif{sf] clgjfo{ c+u|]hL ljifosf] 6\o";g sIff ;~rfng x'g uO/x]sf]n] OR5's ljBfyL{n] ;Dks{ ug'x{ 'g cg'/f]w ul/G5 . ;Dks{M s[i0f 8fFuL (&%*%)#$)$, lnnfdl0f cfrfo{ (*$!*%!(#&
#
sdn yfkfnfO{ hGdfpg] / x'sf{pg] d} x'F . – kB;'Gb/ nfjtL, ;+:yfks g]tf /fk|kf g]kfn g]kfnsf] eGbf ef/tsf] lxtdf sfd u/]h:t} nfUof] nufgL jf]8n { ] To;}n] o;sf] gfd kl/jt{g u/]/ hLPdcf/ agfP x'G5 . – lnnfdl0f kf]v|]n, g]tf, Pdfcf]jfbL d v'6\6f sdfpg] dfG5] xf]Og . –8f= jfj'/fd e6\6/fO{, /fhg}lts ;+jfb ;xdltsf ;efklt . ef/tn] g]kfnnfO{ ;w} k|fyldstfdf /fv]sf] 5 . – /fhgfy l;Fx, ef/tLo u[xdGqL
ljBfnodf afn Snj u7g nf]sz ] k'g
/f]Nkfsf] h]b\afª l:yt @ j6f ljBfnodf c;f]h ! ut] j'waf/sf lbg afn Snj u7g ul/Psf] 5 . hgtf k|flj h]b\afªdf ljBfnosf k|wfgfWofks cDd//fh /]UdLsf] cWoIftfdf ;DkGg a}7sn] !! ;b:oLo hgr]tgf afn Snj u7g u/]sf] 5 . afn Snjsf] cWoIfdf ;'lgtf sj/, pkfWoIfdf cDd/axfb'/ ljs, ;lrjdf ljho ljs, pk;lrjdf k'gs'df/L a'9f, sf]iffWoIfdf gGbnfn ljs, ;b:ox?df sljtf kl/of/, nfns'df/L ljs, lbnaxfb'/ ljs, k'gdfnL sj/, u0f]z ljs, xl/axfb'/ sj/ /xg'ePsf] 5 .
o;}aLr k|fylds ljBfno afhfafª h]bafªdf ljBfnosf k|wfgfWofks cf]ljnfn 3tL{sf] cWoIftfdf ;DkGg a}7sn] 6]s]Gb| 3tL{sf] cWoIftfdf ;[hglzn afn Snj u7g u/]sf] 5 . h;sf] pkfWoIfdf s[i0faxfb'/ dx/f, ;lrjdf d'Qmaxfb'/ kl/of/, pk;lrjdf l/tf cfrfo{, sf]iffWoIfdf sljtf sj/ /xg'ePsf] 5 . o:t} cGo ;b:ox?df lj;{gf dNn, lx/fh dx/f, ;Demgf dx/f, adaxfb'/ 3tL{, OZj/axfb'/ dx/f, ou'dfof cfrfo{ /x]sf 5g\ . sfo{qmdsf] ;Grfng x'/]s /f]Nkfsf ;fdflhs kl/rfns 3lgsnf jnLn] ug'e{ Psf] lyof] .
jflif{sf]T;j x'ga] f/] ;"rgf
o; hg r]tgf o'jf Snj u}/LufpF /f]Nkfsf] 5}7f}+ jflif{sf]T;j oxL c;f]h !) b]lv !$ ut];Dd u}/LufpFsf] ltnfahf/df ;DkGg x'g uO/x]sf]n] ;Dk"0f{ ljBfno, Snj, ;d"xsf v]nf8L, v]nk|]dL nufot ;Dk"0f{ dxfg'efjx?nfO{ pkl:yltsf] nflu xflb{s cg'/f]w ub{5f}+ . ;dfj]z ul/g] v]nx?M k'?if elnan, dlxnf elnan, nf]sbf]xf]/L, Psn nf]s g[To, k'?if /lgª, dlxnf s';L{bf}8, /:;fs:;L, 3}6fkmf]8 / efn] 5f]kfO{ . yk hfgsf/Lsf nfluM s[i0f l8;L (&%*%)#$)$, M ofdaxfb'/ a:g]t (&$*%!^&)%
$
@)&! c;f]h )# ut] z'qmaf/ ;dfrf/ ( ) df8L k'n gaGg] ePkl5 9/f}6L hkmt ul/g] klx/f] kLl8tnfO{ /sd 19 Sep. 2014
hGde"ld ;dfrf/bftf
nfdf] ;dob]lv dfl8vf]nf k'n lgdf{0f sfo{ clgZlrt agfPsf] eGb} lgdf{0f Joj;foLsf] w/f}6L hkmt ul/ 7]Ssf tf]8]/ sfnf] ;"lrdf /fVg cfjZos k|lqmof ;'rf? ul/g] ePsf] 5 . ;j{klIfo k'n tyf ljB't ;+of]hg ;ldlt /f]Nkfsf] 6f]nLn]] a'waf/ ;8s l8lehg sfof{no Ko"7fgsf] sfof{nodf u/]sf] 5nkmn kZrft o:tf] lg0f{o ul/Psf] xf] . /f]Nkfsf] k|dv ' rf;f]sf] ljifo ag]sf] df8Lvf]nf k'n lj= ;= @)^% ;fndf nfdf P08 w|dG] b| h]eL sDkgL dfkm{t\ Ko"7fg lgjf;L 7]s]bf/ a;Gt
x:tfGt/0f
hGde"ld ;dfrf/bftf
l8;L;Fu ;Demf}tf ePklg xfn;Dd lgdf{0f sfo{ ;'rf? gePkl5 ul7t ;+3if{ ;ldlt o; ljifodf tbf?stfsf ;fy nflu k/]sf] 5 . 7]s]bf/ tyf Ko"7fg l:yt ;8s l8lehg sfof{no k|d'v aLr uPsf] ebf} @) ut] ;8s l8lehg sfof{no Ko"7fg / efb|
kmfOn kmf]6f]
@! ut] k'nlgdf{0f :yndf ;/f]sf/jfnf / hg;d'bfo aLr efb| #) ut];Dd sfo{ ;'rf? ug]{ lnlvt / df}lvs k|ltj4tf hfx]/ u/]sf] lyof] . o;k"j{ klg k6s k6s o:tf k|ltj4tf hfx]/ ug]{ t/ sfd gug]{ k|j[lt rlncfPsf] eGb} ;+3if{ ;ldlt ! ut] k'gM Ko"7fg uPsf] xf] .
An8 SofG;/ kLl8t 3tL{nfO{ ;xof]u hf/L hGde"ld ;dfrf/bftf
An8 SofG;/ kLl8t /f]Nkf /fª\;Lsf !! jlif{o afns e'jg 3tL{du/nfO{ g]kfnL hg ;Dks{ ;ldlt sf]l/ofn] cfly{s ;xof]u u/]sf] 5 . sf]l/ofdf /x]sf g]kfnLx?åf/f ;+sng ePsf] &) xhf/ ?k}ofF / g]kfnL sf+u];| sf o'jf g]tf ljZjk|sfz zdf{n] lbPsf] JolQmut ;ft
xhf/ ?k}of ;lxt hDdf && xhf/ ?k}of e'jgsL cfdf dlgiff 3tL{nfO{ k|bfg ul/Psf] 5 . g]tf zdf{n] /fhwfgL l:yt sflGt afn c:ktfn dxf/fhuGhdf pQm /sd k|bfg ug'{ePsf] xf] . g]kfnL hg;Dks{ ;ldlt blIf0f sf]l/ofsf ;+of]hs gj/fh l;jfsf]6Lsf] g]t[Tjdf /x]sf] 6f]nLn] sf]l/ofdf a:g] g]kfnLx?af6 /sd ;+sng
ul/Psf] lyof] . sIff # df cWoog/t e'jgnfO{ An8 SofG;/ ePkl5 /fhwfgL l:yt sflGt afn c:ktfndf pkrf/ eO/x]sf] 5 . e'jgnfO k|jf;df /x]sf g]kfnL tyf ljleGg ;+3 ;+:yfx?af6 ;xof]u /sd cfpg] qmd hf/L /x]sf] 5 . cfkm"x?n] cGo lgsfojf6 klg ;xof]usf] ck]Iff u/]sf] kfl/jfl/s >f]tn] hfgsf/L lbPsf] 5 .
xflb{s z'esfdgf g]kfnLx?sf] dxfg rf8 ljhofbzdL tyf z'e lbkfjnL @)&! sf] kfjg cj;/df ;Dk"0f{ Oi6ldq, cfkmGthg tyf :jb]z tyf ljb]zdf /xg'ePsf ;Dk"0f{ g]kfnL bfh'efO lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;Da[l4 Pjd\ pQ/f]Q/ k|ultsf] xflb{s d+undo z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . xfdLsxfF, b}lgs pkef]Uo ls/f0ff ;fdfgx? ;"ky d"Nodf kfOG5 . ;]jf ug]{ cj;/ cjZo lbg'xf]nf .
k|f=] lbnaxfb'/ a:g]t
ch'{g ls/fgf k;n b'l j8f F8 f !, ;}afª /f]Nkf
klx/f]n] 3/ eTsfpFbf Hofg u'dfPsf /f]Nkf h'ufF/sf kLl8t kl/jf/nfO{ /fxt ;+sng u/L x:tfGt/0f ul/Psf] 5 . Pdfn] h'Fuf/ ufpF sld6Lsf] kxndf bfx;+:sf/df ;xeflu dnfdLx?af6 @& xhf/, ;Gt lg/+sf/L zfvf h'Fuf/af6 @* xhf/ ! ;o ^), u'?b]j ;xsf/L art tyf C0f ;xsf/L ;+:yf h'Fuf/af6 ^ xhf/, /]8qm; /f]Nkf zfvfaf6 % xhf/, /]8qm; h'Fuf/ zfvfaf6 @ xhf/ u/L hDdf ^& xhf/ / k|d'v lhNnf clwsf/L n'saxfb'/ If]qLaf6 ! af]/f rfdn d[tssf 5f]/fx?nfO{ x:tfGt/0f ul/Psf] Pdfn] /f]Nkfsf lgjt{dfg cWoIf h'Fuf/ lgjf;L zfGts'df/ jnLn] atfpg'eof] . lalxaf/ d[tsx?sf]
bfx;+:sf/ kZrft cfof]hgf ul/Psf] >4fGhnL ;efsf aLr /sd x:tfGt/0f ul/Psf] 5. uPsf] d+unaf/ /flt clj/n jiff{;Fu} cfPsf] klx/f]n] 3/ eTsfpFbf h'ufF/ % vflgvf]nfsf #( jlif{o lht axfb'/ k'g, pxfFsL $) jlif{of >LdtL s[i0fsnf k'g / % jlif{of 5f]/L lakgf k'gsf] Hofg uPsf] lyof] . csf{] sf]7fdf ;'lt/x]sf sfG5f 5f]/f, k9fOsf] l;nl;nfdf sf7df8f}+ /x]sf h]7f] 5f]/f / l5d]sLsf] 3/df ;'Tg uPsf @ 5f]/L eg] ;s';n /x]sf 5g\ . d[tsx?sf] clGtd sfhlqmof c;f]h !@ ut] ul/g] ePsf] 5 .
uflj; :t/Lo cled"lvs/0f jg tyf jftfj/0f ;ldltsf ;x pkfWoIf eQm axfb'/ ci6«]lnog P]8sf] cfly{s lji6sf] cWoIftfdf ;DkGg ;xof]u tyf cf8«f g]kfn, sfo{qmddf uflj; :t/sf ?kfGt/0f / ?8f; g]kfnsf] /fhg}lts bnsf k|ltgLlw, ;fe]mbf/Ldf ;+rflnt ;'zf;g ;/f]sf/jfnf lgsfox?, tyf hLljsf]kfh{g -uf]n_ kl/of]hgfsf] cfof]hgfdf a8frf}/ ;dfh;]jL, j8f gful/s d~rsf ;+of]hs tyf uflj;df uflj; :t/Lo k|ltgLlwx? / s[lif, jg tyf cled'vLs/0f uf]i7L tyf ufpF s[lif, jg tyf jftfj/0f ;ldltsf] jftfj/0f ;ldltsf kbflwsf/Lx? nufPtsf] a}7s ;DkGg ePs]f 5 . ;xeflutf /x]sf] lyof] . a8frf}/ uflj;df lxhf] sfo{qmdsf] ;xhLs/0f ul/Psf] hnjfo" ;+s6 ;Ggtf uf]n kl/of]hgf ?kfGt/0fsf Ifdtf ljZn]if0fsf cfwf/df lkmN8 clws[t eLdaxfb'/ :t/Ls/0f ePsf j8fx? tyf vqLn]] ug'{ ePsf] lyof] eg] uf]n kl/of]hgfsf] af/]df ;+rfng a8frf}/ uflj;sf hfgsf/L u/fpg] p4]Zon] ;fdflhs kl/rfns ;'Gb/ sfo{qmd ;Grfng ePsf] atfOPsf] 5 . a8frf}/ ufp+ s[lif, axfb'/ 3tL{n] ug'e{ Psf] lyof] .
hGde"ld ;dfrf/bftf
rf8jf8df x'g] kmh'n vr{nfO{ Go"lgs/0f u/f}+ . rf8kj{df x'g;Sg] ;Defljt b'3{6gfaf6 aRg ;r]ttfk"j{s xf]l;of/L ckgfcf}+ .
ljljw
xflb{s z'esfdgf g]kfnLx?sf] dxfg rf8 ljhofbzdL tyf z'e lbkfjnL @)&! sf] kfjg cj;/df ;Dk"0f{ lzIfs, ljBfyL{, cleefjs, tyf :jb]z ljb]zdf /xg'ePsf ;Dk"0f{ g]kfnL bfh'efO lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;Da[l4 Pjd\ pQ/f]Q/ k|ultsf] xflb{s d+undo z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . lnnf bzf}b L cWoIf
hf]vaxfb'/ /f]sf k| w fgfWofks
@)&! c;f]h )# ut] z'qmaf/
(19 Sep. 2014 )
xflb{s z'esfdgf g]kfnLx?sf] dxfg rf8 ljhofbzdL tyf z'e lbkfjnL @)&! sf] kfjg cj;/df ;Dk"0f{ lzIfs, ljBfyL{, cleefjs, tyf :jb]z ljb]zdf /xg'ePsf ;Dk"0f{ g]kfnL bfh'efO lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;Da[l4 Pjd\ pQ/f]Q/ k|ultsf] xflb{s d+undo z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . z]/l;+x kl/of/ lj= Jo= ;= cWoIf
s[i0faxfb'/ k'g k| w fgfWofks
ljBfno Joj:yfkg ;ldlt tyf ;d:t ljBfno kl/jf/
ljBfno Joj:yfkg ;ldlt tyf ;d:t ljBfno kl/jf/
eLd;]g dfWoflds ljBfno b'lj8f+8f ;}afª /f]Nkf
g]kfn dfWoflds ljBfno sf]6ufpF /f]Nkf
xflb{s z'esfdgf
xflb{s z'esfdgf
g]kfnLx?sf] dxfg rf8 ljhofbzdL tyf z'e lbkfjnL @)&! sf] kfjg cj;/df ;Dk"0f{ u|fxsju{, Oi6ldq, cfkmGthg tyf :jb]z ljb]zdf /xg'ePsf ;Dk"0f{ g]kfnL bfh'efO lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;Da[l4 Pjd\ pQ/f]Q/ k|ultsf] xflb{s d+undo z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . xfdL sxfF vfgf, gf:tf / a:gsf] nflu /fd|f] Joj:yf /x]sf] 5 . ;fy} c8{/ cg';f/ lr;f] tftf] k]o kbfy{sf] /fd|f] k|jGw 5 .
sf]rf{afªL xf]6n kl/jf/ u}/Lufp–F ^ ltnf ahf/ /f]Nkf kmf]g M (&$*%#@*#%
%
g]kfnLx?sf] dxfg rf8 ljhofbzdL tyf z'e lbkfjnL @)&! sf] kfjg cj;/df ;Dk"0f{ uflj;jf;L bfh'efO lbbLalxgL, cfdfa'jf, ljleGg ;+3;+:yfsf sd{rf/L, /fhgLlts bn, kqsf/, tyf :jb]z ljb]zdf /xg'ePsf ;Dk"0f{ g]kfnL bfh'efO lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;Da[l4 Pjd\ pQ/f]Q/ k|ultsf] xflb{s d+undo z'esfdgf JoQm ub{5f}+ . uflj;nfO{ v'nf lb;fd'Qm u/fpg ;a} ;xeflu agf}+ .
kqaxfb'/ jnL cWoIf, ;lrj Pjd\ ;Dk"0f{ kl/jf/ u}/LufpF uflj;sf] sfof{no /f]Nkf
^
@)&! c;f]h )# ut] z'qmaf/ hg cfjfh ( ) 6«flkms lgod ;DaGwL ljBfnodf k|lzIf0f 19 Sep. 2014
hGde"ld ;dfrf/bftf
b'3{6g\ f Go"lgs/0f ug]{ p2]Zon] lhNNff 6«flkms k|x/L sfof{no /f]Nkfn] lhNnfsf ljleGg ljBfnox?df 6«flkms lgod ;DjGwL k|lzIf0f sfo{qmd ;Grfng ub}{ cfPsf] 5.
/f]Nkfsf] ;b/d'sfd lnafª / lnafª cf;kf;sf ljleGg ljBfnox?df sfo{qmd ;DkGg ul/;s]sf] sfo{non] uPsf] efb| #) ut] k"lj{ /f]Nkfsf] ;'lnrf}/ / v'+uL| df sfo{qmd ;DkGg u/]sf] 5 . ldlemª l:yt ;'of]{bo
dflj ;'lnrf}/ / lqk'/]Zj/L dflj v'+u|Ldf sfo{qmd ;DkGg u/]sf] xf] . ljBfyL{x?nfO{ 6«flkms lgodsf af/]df hfgsf/L u/fO{ b'3{6\gf Go'lgs/0f ug{df ;3fp k'¥ofpg] p2]Zon] ljleGg ljBfnox?df 6«flkms lgod,
ckm;]6 k|; ] af6 5kfO{ ;DaGwL sfd ug{' k/]df ca /f]Nkf ;dfrf/df /f]Nkf ckm;]6 k|; ] af6 wdfwd Û g]kfn ;/sf/af6 dfGotf k|fKt o; /f]Nkf ;dfrf/ /fli6«o ;fKtflxssf] :jfldTjdf /x] sf] /f]Nkf ckm;]6 k|];af6 ;/sf/L tyf u}/ ;/sf/L sfof{ no, ;+ 3 –;F : yf, ljBfno, JolQmut kmd{ nufot cfjZos kg{ ] lan, e/kfO{ , n] 6 / Kof8, /lh:6/, /l;b ;fy} 5kfO{ ;DaGwL ;Dk"0f{ sfdx? eO{ /x]sf]n] ;"k y, l56f] / u'0 f:t/Lo 5kfO{ ;DaGwL sfd ug{' k/]df o; /f]Nkf ckm;]6 k|];df ;Dks{ ug{'x'g cg'/f]w ub{5fF} . dfgl;+ x lasM– (&$*%))@&%,(*%&*@@@&% /f]Nkf ;dfrf/÷/f]Nkf ckm;]6 k|]; lhlj;sf]xnsf] u]6 cufl8 cfpg'xf]nf
b'3{6gfsf] Go'lgs/0f tyf k|fylds pkrf/ ;DaGwL hfgsf/L u/fOPsf] k|x/L xjNbf/ lqrGb| axfb'/ 8fFuLn] atfpg'eof] . cGo If]qdf eGbf klg ljz]if u/L oftfot ;fwgx? k'us] f If]qsf ljBfnox?df
sfo{qmd ;Grfng ul/g] pxfn] atfpg'eof] . sfo{qmdsf] ;xlhs/0f k|x/L xjNbf/ lqrGb| axfb'/ 8fFuL / k|x/L hjfg lbkfs/ jnL nufotn] ug'e{ Psf] lyof] . of] k|lzIf0f lhNnf cem} w]/} ljBfnodf lbg] of]hgf /x]sf] k|x/Ln] hgfPsf] 5 .
hGde"ld cfjfhsf] b'lgofFdf /f]NkfnL ;fKtflxs cfjfh, tkfOFsf] dgsf] cfjfh tkfO{sf] cfkm\g} :jb]zdf xf]; jf ljb]zdf tkfO{ hxfF ePklg tkfO{sf] dgsf] klqsf xf] . ;fyL …;fd'bflos /]l8of] klqsfsf] af/]df hnhnf Pkm =Pd = (^ =$ d]u fxh{Ú s'g} ;Nnfx Email: radiojaljlanewsrolpa@gmail.com ;'emfj ePdf Webside: www.radiojaljala.org xfdLnfO{ n]lv lnafª–^– /f]Nkf k7fpg'xf]nf . kmf]g g+= )*^–$$)!%$,$$)@&!
xflb{s z'esfdgf
xflb{s z'esfdgf
g]kfnLx?sf] dxfg rf8 ljhofbzdL tyf z'e lbkfjnL @)&! sf] kfjg cj;/df ;Dk"0f{ u|fxsju{, Oi6ldq, cfkmGthg tyf :jb]z ljb]zdf /xg'ePsf ;Dk"0f{ g]kfnL bfh'efO lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;Da[l4 Pjd\ pQ/f]Q/ k|ultsf] xflb{s d+undo z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .
g]kfnLx?sf] dxfg rf8 ljhofbzdL tyf z'e lbkfjnL @)&! sf] kfjg cj;/df ;Dk"0f{ u|fxsju{, Oi6ldq, cfkmGthg tyf :jb]z ljb]zdf /xg'ePsf ;Dk"0f{ g]kfnL bfh'efO lbbLalxgLx?df ;'v, zflGt, ;Da[l4 Pjd\ pQ/f]Q/ k|ultsf] xflb{s d+undo z'esfdgf JoQm ub{5f}+ .
la/fdLx?sf] nflu e/kbf]{ pkrf/ ;]jf k|bfg ub{5f}+ . Psk6s ;]jf ug]{ df}sf cjZo lbg'xf]nf .
xfdLsxf+, vfg a:gsf] plrt Joj:yf x'gs ' f ;fy} tftf] lr;f] kfgLsf] ;d]t Joj:yf ul/Psf] 5 .
k|f=] ofdaxfb'/ a:g]t k'hf lSnlgs u}/LufpF ^, ltnf /f]Nkf
xl/nfn lh=;L= lh= ;L= xf]6n u}/LufpF ^, ltnf /f]Nkf
(19 Sep. 2014 )
wf/f jflxs pkGof;
of]4f ======k|x/Ln] emf]nf r]s ul/;s]kl5 /d]z lj:tf/} cufl8 a9\of] . p;sf cGo ;fyLx? l56f] l56f] cufl8 lxl8/x]sf lyP . /d]z crDd k¥of] …lsg /f]Nkfdf o:tf] ePsf] /x]5 <Ú p;sf] dge/L cg]s k|Zgx? / To;sf pQ/x? hlGd/x] . lx8\bf lx8\b} bxjg cfOk'u]sf] kQ} kfPg . p;sf cGo ;fyLx?n] Tolx klv{/x]sf lyP . pgLx?sf] ;d"xdf ePsf] kfsf] dfG5]n] eGof] …P ;fOnf, x]/ t, xfdLn] p Tof] kf/L b]lvg] cUnf] sfnf] n]s kf/ u/]/ hfg] xf]Ú, cem} kf/ ug'{kg]{ w]/} 5, l56f] l56f] lxF8 x} .Ú ;femF;Dd h;/L ePklg k'luG5, s] xtf/ ug]{ ;fOnfn] eGof] . c? ;fyLx? af6f] sf6\g ljleGg ukm ul//x]sf lyP . t/ /d]znfO{ xf]n]/L r]skf]i6df k|x/Ln] cGo JolQmx?k|lt u/]sf] s]/sf/n] cln uDeL/ agfPsf] lyof] . cflv/ s] ePsf] /x]5 / k|x/Ln] Tolt s]/sf/ u/] . ;fob, g]kfndf /fhgLlt lau|]sf] 5 eGby] To;}n] t xf]nf . o;} xf] eg] t ufpFdf a:g d"l:sn k5{ s]/ . o:t} o:t} ;f]Rb} /d]z k5fl8 k5fl8 n'?n? lxl8/x\of] . To;}an ] f sfOnfn] led]nfO{ lh:Sofof] P led] 3/ t j'xf/Ln] cfh t /fd|f] vfgf lbg] eOg\ lg . lar/f ljjfx u/]s} !) lbgd} nfx'/ kl;xfn]; . b'O{ jif{l5 kms{b}5;\ . gofF gofF 3/af/ ljr/fnfO{ sltv]/ a'9LnfO{ e]6f}+ nfu]sf] xf]nf x}g, ltdLnfO{ klg t To:t} ePsf] xf]nf lg bfO{ . efph"n] 5f]8\g} dfGb}g lyOg\ . cfh t bfO{n]======= ==== eP . …led]n] sfOnfnfO{ k|ltpQ/ lbof] .Ú ;a}hgf unNn xfF;] . 3fd 8fF8fdfly k'lu;s]sf] lyof] . af6fj/k/ uf]7fnfx? ufO{afv|fnfO{ uf]7lt/ nUb} lyP . r/fr'?ª\uLx? cf–cfˆgf] af;:yfglt/ k'Ug e'/{e'/{ p8\b} lyP . lj:tf/} ;"o{sf] /f]zgL dw'/f] aGb} uO{/x]sf] lyof] . /d]z p;sf] ;fyLx?;Fu y"kf{ n]ssf] kfltxfNgf eGg] 7fpFdf a;]/ Pp6f lj8L ;Nsfof] . Ps;sf]{ tfg]/ sfOFnfnfO{ lbof] .
d'Qms
sljtf
s[i0f …lgh{gÚ
sfOFnf af]Nof] …nf} t /d]z ltd|f] af6f] t 5l'§g] a]nf ef] o;f] xfd|f] 3/lt/ cfpg' e]6 u/Dnf x}Ú /d]zn] x'G5 eg]/ lj8L tfGb} cfˆgf] af6f]lt/ nfUof] . clnk/ k'u]klg p;sf] ufpF b]lvof] . ufpFsf 3/x?df st} st} pHofnf] b]lvGYof] t st} cWof/f] . p;n] cfˆgf] 3/nfO{ 6f9}af6 lrGof] ufpFdf s's'/ e's]sf] cfjfh lg/Gt/ ;'lg/x]sf] lyof] . /d]znfO{ sltv]/ 3/ k'uf}+nf eO/x\of] . s]lxa]/ kl5 p ufpFsf] wf/fdf k'Uof] . j/k/ ds}sf af]6x? To;dfly lj:tf/} s'lx/f]n] ufpFnfO{ 5f]Kb} lyof] . p 3/sf] cfugd} k'Uof] . s's'/n] emlD6g] k|of; u¥of] . cGtdf p;n] cfˆgf] dflnsnfO{ lrGof] / k'R5/ xNnfpFb} n'6k'l6of] . leqaf6 /d]zsf] a'jfn] af]Ng'eof] …sf] xf] aflx/ <Ú …d x'F a'jfÚ /d]zn] hjfkm lbof] . …sf] /d]z <Ú a'jf crlDdt eP/ af]Ng'eof] . …x}g t]/f] t va/ vfa/ s]xL lyOg t s;/L cfOk'lu; xF .Ú /d]zn] emf]nf a;fNb} a'jf / cfdfnfO{ 9f]Uof] . 5f]/L cndn k/]/ x]l//x]sL lyO{ . /d]z n] 5f]/LnfO{ Pp6f lj:s'6 lbof] / xftn] p7fP/ sfvdf /fVof] . …lrlgg; t]/f] a'jfÚ /d]z sf] cfdf af]lng\ . 5f]/Ln] aNn a'jfnfO lrlg . To;}a]nf /d]z sf] >LdtL dflyNnf] tnfaf6 tn eml/g\ . cfˆgf] >LdfgnfO{ crfgs b]Vbf xif{n] s]xL af]Ng ;lsgg\ . v} 9f]u u5'{ eg]/ v'§f tfGb} /d]z nfO{ 9f]lug\ . /d]zn] cfˆgf ;fyLx? /fh', x/L, 6f]k], lj/]Gb| ;a}sf] af/]df ;f]Wof] . /d]zsf] a'jfn] af]Ng'eof] . …v} stflt/ 5g\ . xfd|f] ufpFdf /fhgLlt nfu]sf] 5 . cl:t h]7f;] k"l0f{dfdf /fh' / 6f]k]sf afpx? v'a} n8] . c? ;a} dfG5]n] kIf ljkIf eP/ jfbljjfb u/] . sf+u|]; ePsf] 7fpFdf sDo'lgi6 ghfg] /] clg sDo'lgi6 ePsf] 7fpFdf sf+u|]; ghfg] eg]kl5 k"l0f{dfdf b]ptf klg k'hg] f} . n8fO{ ug]{ b'j} kIfsf JolQmx? cf–cfˆgf] ;d"x agfP/ nf7\7L prfn]/ ufpF3/df lx8\b}5g\ . qmdzM
/]l8sn
cfpg' xfdL e]6f}+nf lnafª}sf] ahf/}df . dgsf] Kof; d]6f}+nf lnafª}sf] ahf/}df . dfbn clg afF;'/L;Fu u'gufg lk/tLsf], ;f/ª\uL lg /]6f}+nf lnafª}sf] ahf/}df .
&
@)&! c;f]h )# ut] z'qmaf/
;flxTo÷snf
;Dk"0f{ ;flxTosf/ ldqx? of] k]h ;flxTosf] nflu 5'6o \ fOPsf]n] tkfO{;u F ePsf s'g} klg /rgf n]lv k7fpg'xf]nf . xfdL k|sfzg ug]5 { f}+ .
lhGbuL dnfO{ rflxG5 d st} hfg]jfnf 5' dnfO of] rflxG5 d st}af6 cfpg]jfnf 5' sd;]sd of] geP/ x'Fb}g uf}/Lls/0f dnfO{ o;sf] h?/t 5 /, d of] lhGbuLnfO{ Kof/ u5'{ elgG5, of] d5{ of] df6f]sf] l9:sf] h:t} elTsG5 elTsof];\ of d/f];\ of] lhGbuL 5}g eg] sf] uOlbg] kmfF;Lsf] tVtfdf em'l08g vf]nf tg'{kg]{ 5 kxf8 clg h+3f/ l5rf]Nb} d k'Ug} kg]{5, /, hlta]nf klg dnfO{ of] lhGbuL rflxG5 elgG5, of] df;'sf] Ps yfn / Ps a6'sf] emf]n g'g v';f{gL clg ;'?k ;'?k tGsfpg Ps uf; x'G5, Ps 3'6\sf] x'G5 To;f] xf] eg] emg\ dnfO{ of] geO{ x'Fb}g s;}nfO{ s]xL lbg]jfnf 5', Tof] dnfO{ rflxG5 s;}af6 s]xL lng]jfnf 5', Tof] dnfO{ rflxG5 of] 5 / t ? /utsf] aLr sxLF /ftf] klg 5 of] 5 / t ? xf8sf] lar sFxL s8f klg 5 of] s8f / /ftf] dnfO{ rflxG5 ;DemG5', dnfO{ v's'/L / v's'/Lsf] wf/ rflxG5 clg a'4sf] clx+;f / ufGwLsf] zflGt /]vfdf s'g} lbg ;+xf/ klg rflxG5 xf], s]xL aGg]jfnf 5, To;}n] t dnfO{ lhGbuL rflxG5 of] 5 / t ? x/fPsf] s]xL s'/f vf]Hg kfOG5 sd;]sd of] 5 / t n'l6Psf] s]xL s'/f vf]:g kfOG5 .
uhn
8fFuL
eflu/fd 3tL{du/
kmnfpg] cfzd} /x]5' af]6sf] km"n ´/] klg . cfzfx¿ ljnLg eP hlt dfof u/] klg . :kz{ u5{ dgn] latfPsf knx¿nfO{ c´}, cfh cfkm} b'MvL 5' ltdLn] v';L e/] klg .
dg k/]sf] km"n lyof] v} s;/L ´¥of] cfh, d]/} xf] ls eG5 dgn] ltdLn] a;fOF ;/] klg . s:tf] /x]5 efUo klg phf8 x'gk' ¥of] cfh, awfO{ 5 ltd|f] lz/df h;sf] l;Gb'/ k/] klg . g;lD´g" ctLtnfO{ e'Nb} hfg' ;w+e} l/, gcfpg" cfF;' ´fg{ Ps lbg d d/] klg .
*
:jf:Yo÷v]ns'b :jf:Yo
6fpsf] b'Vg] /f]u geO{ sf/0f dfq === ljZjsf] cfw'lgsLs/0fsf] k|efjn] dflg; cfhef]ln b}lgs gofF gofF ;d:ofaf6 u'lh|/x]sf] 5 . cfw'lgsLs/0fn] dfgj hLjgnfO{ ;'ljwf ;DkGg t kf/]sf] 5 t/ Tof] ;Fu} gsf/fTds kl/0ffdx? klg b]vf kg{ yfn]sf 5g\ . s]xL jif{ cufl8 Ifo/f]u, SofG;/, P8\; h:tf /f]usf] dfq gfd ;'Gbf dfG5]sf] z/L/ 8/n] sfFKg] ub{Yof] . oL vt/gfs /f]usf] pkrf/ klg cfhef]ln ;fdfGo x'Fb} uPsf] 5 . t/ ;fdfGo nfUg] /f]ux?n] kf] cfhef]ln dfG5]nfO{ w]/} ;tfO/x]sf 5g\ . ljZj :jf:Yo ;+u7gn] ICD Ten dfkm{t\ g]kfndf
lgd{nf lu/L lg?
u/]sf] cWog cg';f/ g]kfndf *@ k|ltzt dfG5]x? 6fpsf] b'Vg] ;d:ofaf6 u|l;t 5g\ . ;'Gbf ;fdfGo nfUf] klg 6fpsf] b'Vg] ;d:ofn] afns b]lv j[4f;Dd ;a}nfO{ ;tfO/x]sf] 5 . t/ 6fpsf] b'Vg] ;d:of rfFxL /f]u x}g . of] sf/0f dfq xf] . dfG5]x? o;nfO /f]u 7fg]/ ljleGg
lsl;dsf cf}iflw ;]jg u5{g\ . sltkon] MRI u/]/ ePklg o;sf] pkrf/ ug]{ ub{5g\ . 6fpsf] b'Vg] ;d:of /f]u gePsf] sf/0fn] of] b'Vg''sf] sf/0fsf] af/]df lrlsT;sx?n] ;Nnfx lbPsf 5g\ . 6fpsf] b'Vg'sf] ljleGg sf/0fx? 5g\, h:t}, 6\o'd/, /;folgs u8jl8 pRr /Qmrfk, k'/fgf] 3fp / dfgl;s tgfj h:tf sf/0fx?n] 6fpsf] b'Vg] ub{5 . zx/L If]qdf eg] k|b'ifgn] ubf{ 6fpsf] b'Vg] u/]sf] kfOPsf] 5 . 6fpsf] b'Vg] ;d:ofaf6 5'6sf/f kfpg dflysf ;d:ofx?df af/]df hfgsf/ /xg' kb{5 .
sfpnL vfg';\ kmfOb} kmfObf
sfpnL cyf{t\ km"nuf]eL ;j{'ne tyf :jflbi6 t/sf/L dflgG5 . xfdLn] sfpnLnfO{ s]jn ;fdfGo t/sf/Lsf ?kdf a'‰b} cfPsf 5f}F . t/ j}1flgs cWoogx?af6 sfpnL lgs} nfebfos x'g] tYo k'li6 e};s]sf] 5 . sfpnLdf ljleGg vfn] cf}ifwLo u'0f x'g] x'gfn] o;sf] lgoldt ;]jg dfgj :jf:Yosf nflu kmfObf hgs x'g] lj1x? atfpF5g\ . sfpnLsf kmfObf o:tf 5g\ sfpnLdf x'g] kmfOa/n] xfd|f] kfrg lqmofnfO{ tGb'?:t /fVg d4t ub{5 . o;n] xfdLnfO{ k]6 ;DaGwL /f]uaf6 arfpg ;xof]u u5{ . uef{j:yfdf ;d]t sfpnLsf] ;]jg nfebfoL x'G5 . o;df x'g] le6fldgx? ue{df /x]sf] aRrfsf nflu lxtsf/L x'G5 . ljleGg j}1flgs cWoogx?n] sfpnL nufotsf ;fukftx?n] k]6sf] SofG;/sf] vt/f sd ug{ tYo
kQf nufPsf 5g\ . sfpnLsf] lgoldt ef]hgn] df]6f]kgfaf6 5'6sf/f lbnfpg ;d]t ;xof]u u5{. sfpnL jhg lgoGq0fsf nflu lgs} ;xof]uL ;fljt x'G5 . sfpnLdf k|;:t SoflN;od kfOG5 . o:tf] SoflN;od xfd|f] zl//sf] x8\8Lsf] :jf:Yosf nflu kmfObf hgs x'G5 / o;n] bfFtnfO{ ;d]t :j:y / alnof] agfpF5 . sfpnLsf] ;]jgn] 3fF6L ;DaGwL ljleGg
vfn] :jf:Yo ;d:ofaf6 ;d]t 5'6sf/f lbnfpg ;xof]u u5{. lb;faf6 /ut aUg] tyf kfON; h:tf /f]uLsf nflu sfpnLsf] ;]jg lgs} kmfObf hgs x'G5 . /Strfk ;Gt'ng tyf /utdf ePsf ljiffSt kbfy{sf] lgZsf;gdf ;d]t uf]eL ;xof]uL x'G5 . sfpnLsf] lgoldt ;]jgn] skfn emg]{ ;d:of ;d]t 36\g] lj1x? atfpF5g\ .
;dfhdf x'g] ;a}vfn] lx+;fsf] cGTo u/f}+ . ;Eo ;dfhsf] lgdf{0f u/f}+ .
@)&! c;f]h )# ut] z'qmaf/
(19 Sep. 2014 )
v]ns'b lkmkmfsf] jl/otf qmddf g]kfn !& :yfg tn em/\of] hGde"ld ;dfrf/bftf sfod} 5 . ef/t * :yfg tn
ljZj km'6ansf] lgodgsf/L lgsfo lkmkmfsf] gofF jl/otf qmddf g]kfn !& :yfg tn em/]sf] 5 . lkmkmfn] a'waf/ hf/L u/]sf] gofF jl/otfdf g]kfn !*# cf}+ :yfgdf 5 . g]kfnn] kl5Nnf] k6s Pl;of8df O/fs;Fu $–) / bf];f| ] v]ndf s'j]t;Fu %–) n] k/flht ePsf] lyof] . ca hfkfg;Fu v]Ng afFsL 5 . Pl;of8sf] tof/Lsf qmddf a+unfb]z;Fu Ps v]n xf/]sf] lyof] eg] Ps v]n lht]sf] lyof] . blIf0f Pl;ofnL d'n'sdf ckmuflg:tfg lzif{ :yfgdf sfod} 5 . t/, ;du| jl/otf qmddf !! :yfg tn em/]/ !#% cf}+ :yfgdf cfOk'u]sf] 5 . dflNbE; !$% cf}+ :yfgdf
emb}{ !%* cf}+ :yfgdf k'u]sf] 5 . kfls:tfg !! :yfg tn em/]sf] 5 / !&% cf}+ gDa/df 5 . >Ln+sf b'O{ :yfgdf dfly plSnP/ !&^ cf}+ :yfgdf k'u]sf] 5 . a+unfb]z !! :yfg tn em/]sf] 5 / !*! cf}+ :yfgdf cfOk'u]sf] 5 . e'6fg @)* cf}+ :yfgdf sfod} 5 . ljZj jl/otfdf hd{gL zLif{:yfgdf sfod} 5 . ch{]lG6gf bf];|f] :yfgdf 5 eg] sf]nlDaof g]b/Nof08nfO{ kl5 kfb}{ t];|f] :yfgdf plSnPsf] 5 . g]b/Nof08 rf}yf] :yfgdf 5 . j]lNhod kfFrf}+ :yfgdf 5 . a|flhn Ps :yfgdfly plSnP/ 5}6f}+ :yfgdf cfPsf] 5 eg] p?Uj] Ps :yfg tn em/]sf] 5 / ;ftf}+ gDa/df tyf :k]g cf7f}+ gDa/df 5 .
k"jf{~rn lj?4 ;z:qsf] @! uf]n
j]i6g{ o'lgog dlxnf /fli6«o lnu km'6andf ;z:q k|x/Ln] k"jf{~rnnfO{ @!–) uf]nn] k/flht u/]sf] 5 . lrtjgsf] gf/fo0fu9 l:yt SofDkfrf}/df ePsf] v]ndf ;z:qsf nflu ;hgf /fgfn] PSn}n] * uf]n ul/g\ . clgtf a:g]t / ;kgf /fO{n] Xofl6«s ul/g\ . /]g'sf gu/sf]6L, ;latf e08f/L / dw' d'lvofn] ;dfg @÷@ uf]n ul/g\ . csf]{ v]ndf lqe'jg cfdL{n] ;'b"/klZrdf~rnnfO{ !$–)
uf]nn] k/flht u/]sf] 5 . lqe'jg cfdL{sf nflu lbkf Gof}kfg]n] PSn}n] cf7 uf]n ul/g\ . O{lGb/f /fO{n] b'O{ tyf cGhnL jfO{jf / e'lhaf /fO{n] uf]n ul/g\ eg] Ps uf]n pkxf/ uf]n lyof] .
k|n; ] s]Gb|sf] a}7s a:b} -h;_ sf7df8f}+ . k|ultzLn n]vs ;+3 g]kfnsf] lj:tfl/t s]Gb|Lo j}7s c;f]h $, % / ^ ut] sf7df8f}+ k'Nrf]s SofDk;sf] 8]lg; xndf ;DkGg x'g] ePsf] 5 . @))( ;fn c;f]h % ut] :yfkgf ePsf] ;+3sf] ^@
cf}+ :yfkgf lbj; klg % ut] g} k/]sf] 5 . :yfkgf lbj;sf] pQm ;df/f]xsf] lbg cGt/fli6«o uf]li7 klg cfof]hgf ul/Psf] 5 . uf]li7df ;xeflu x'g ljZjsf !% eGbf jl9 b]zsf k|ltlglwx? ;xeflu x'g] cfof]hsn] hgfPsf] 5 .