afnaflnsfsf] lxtdf x'G5===k]h #
lgikIf ;"rgf, ;~rf/
Rolpa Samachar National Weekly
-/fli6« o ;fKtflxs_
jif{ *, c+s @^&, @)&! ;fn efb| * ut] cfOtaf/ ( 24 Augst . 2014 ) www.rolpasamachar.com.np k[i7 ;+V of * d"No ?=%÷–
æ;+ljwfg lgdf{0f;Fu} kLl8tnfO{ /fxt lbg'kb{5Æ
Pg;fs{ n ] ca
uf=lj=;=df sfd ug{] lhNnfdf ePsf] Ifltsf] cg'udg ug{ @$/f]Nkf j6f ;dfrf/bftf dfgl;+x las lnafª, /f]Nkf
pk;efd'v /f]Nkfdf
@)&)÷&! Dff lhNnf P8\; ;dGjo ;ldlt / Pg\;fs{ /f]Nkfn] / f] Nk f l h Nn fd f u/]sf lqmofsnfk tyf sfo{qmdsf] Pr=cfO{= le=sf] If]qdf sfd ;ldIff ;d]t ul/Psf] lyof] . ul/ / x ] s f lj l e Gg ; + 3 – ;ldIffdf % xhf/ @ ;o @@ ;+:yfx?n] sfo{If]q lj:tf/ hgf JolQmut z}lIfs e]63f6, ug{]ePsf 5g\ . # xhf/ @ ;o !& hgfnfO{ z'qmaf/ lhNnf lhNnf :j]lR5s k/fdz{ ;]jf, ! xhf/ P8\ ; ;dGjo /f] N kfsf] @ ;o @& hgfnfO{ of}g hGo a}7saf6 o:tf] lg0f{o ul/Psf] /f]u, @^ hgfnfO{ ;d'b fodf xf] . a}7 sn] cfly{ s jif{ afFsL & k]h df===
lnafª, /f]Nkf
hf]lvd If]qsf] cg'udg *% 3/ lj:yflkt
lbn ls/0f jnL /f+sf]6, /f]Nkf
P= dfcf]jfbLsf g]tfx? ;'ljwfef]uL eO/x]s f] l6Kk0fL cfO/x]sf] a]nfdf % lbgsf] k}bnofqfdf lhgfafª, /fFs tkm{ hfb} pk;efd'v cf]g ;/L ;+l jwfg ;efsf pkfWoIf cf]g;/L 3tL{du/n] g]kfng} af9L klx/f]sf] kL8fdf k/]sf] a]nfdf ;+l jwfg lgdf{0 fsf] sfdeGbf kLl8tnfO{ /fxt tyf kLl8tx?sf] cW oog c g' u dgs f] sfo{ k|fyldstf ePsf]n ] ;bg g} :yug ul/ cg'udgdf nfu]sf] atfpg'eof] . pxfFn] o:tf] s'/f z'qmaf/ lhNnf ljsf; ;ldltsf] gofF xndf /f]Nkf lhNnfdf afbL tyf klx/f] nufot b}jL k|s f]kn] u/]sf] Ifltsf] cg'udg ug{sf nflu /f]Nkf lhNnfdf cfpg'ePsf]
;dodf lhNnf b}jL k|sf]k p4f/ /fxt ;ldltn] cfof]hgf u/]s f] ;j{klIfo a}7snfO{ ;+jf]wg ub{} JoQm ug{'ePsf] xf] . p x fF n ] / f] N k fn L d[Tosk|lt >4f~hnL ck{0f ub{} lhNnfsf kLl8tx?sf nflu /fxtsf]ifdf JolQmut ?kdf @) xhf/ ?k}of k|bfg u/]sf] 3f]if0ff ug{'eof] . pxfFn] /f]Nkf lhNnfsf] dfl8vf]nf k'n , df8L hnljB't , k|fljlws lzIff k|fyldstfsf ;fy kfg{ vf]Hbf klg jt{dfg ;/sf/n] Wofg lbg gs;]sf] atfpg'eof] .
pxfFn] kLl8tkl/jf/;Dd /fHosf] /fxt ghfg] k/Dk/fsf] cGTo ug{sf nflu cg'udg ;ldlt atfpg' kg{] atfpg'eof] . pxfFn ] ;'l jwfef] uL dfq} eGbf klg hgtfsf] kL8f 36gf :ynd} uO{ a'em\g'kg{] ePsf]n] cfkm"n] sl/j % lbgsf] k } b no fq f u/] / / fF s / lhgfafªsf] cWoog ug{ ] atfpg'eof] . /f]NkfnLsf nflu ; w } ;e f; b \ P j + k " j { pkk|w fgdGqL s[ i 0faxfb' /
afFsL @ k]h df===
/f]Nkfsf] 6]lnkmf]g ;]jfdf lgoldt cj?4 /f]Nkf ;dfrf/bftf lnafª, /f]Nkf
/f]Nkfdf k6s k6s cj?4 x'g] u/]sf] O{G6/g]6 tyf ;~rf/ ;]jfsf] sf/0f ;]jfu|fxL dsf{df k/]sf 5g\ . /f]Nkfsf] /fFs ! /ft fdf6fd f /x] sf] g] kfn 6] l nsdsf] /] l ko6/ 6fj/ clgoldt ePkl5 klZrd /f] N kfsf :yfgLo / /f] N kf l h N n fs f ; ] j fu| x L g } ;~rf/;]jfaf6 k|efljt ePsf 5g\ . cfkm"nfO{ sfd k/]sf] ;dodf g]6j{s n] sfd ug{ g;s]kl5 :sfO{, gd:t] df]jfOnsf ;]jfu|fxL dsf{df k/]s f x'g\ . 6fj/df
;]jfu|fxLx? dsf{df
nuftf/ nfu]sf] afbnsf] sf/0f :sfO / gd:t] dafOnsf] ;f]nf/sf] Aof6«Ldf rfh{ x'g gkfpFbf lgoldlt laxfg (M#) ah] 6fa/ rNg] / ;fFem ^ ah] aGb x'g] u/]sf] /ftfdf6f 6fj/ ;+/Ifsx?sf] egfO{ 5 . ljB' t gePsf] /ftfdftf 6fj/df gd:t]sf] nflu ! ;o %) ;f]nf/ ;]6x? :sfOsf] nflu (^ j6f ;f]nf/ h8fg ePklg afbnsf] sf/0f Aof6«L rfh{ gxF'bf 6fj/ aGb x'g] u/]sf] 5 . o;sf] c;/af6 /f]Nkfsf] /fFs, Ol/afª, kf5fafª, nufot klZrd If]qsf gful/s a9L / /f]Nkf lhNnfsf clwsf+z / ? s ' d l h N n fs f s ] x L
uflj;x?sf ;] j fu| f xLx? k|efljt ePsf 5g\ . k 6 s –k 6 s s f] kmf] g 6 fj /s f] ; d:o fn ] ub f{ clgoldt kmf]g;]jf x'g] u/]sf] :yfgLo lnnfdlg jlnn] atfPsf 5g\ . o;af/]d f 6]lnsd sfof{no /f]Nkfn] eg] ljB' t sf] cefjdf ePsf] 6]lnkmf]g ;d:of 3fd nfu]kl5 jf ljB'tsf] cfk'tL{ ePdf dfq} xn x'g] atfpg'eof] . o; ;]jf gxFb' f /f]Nkfdf x'g] jiff{ofdsf] 36gf, ;~rf/sf ;fwfg nufot /f]Nkf lhNnfdf ;~rf/dfWodx? dsf{df k/]sf 5g\ .
ut ;fpg @( / #) ut] k/]sf] clj/n jiff{sf sf/0fn] 7fs'/ vf]l/of k|fylds ljBfno ensf] 6 /fª\ s f] 6 If] q / cf;kf;sf gful/sx? klg lj:yflkt ag]sf 5g\ . ;f] If]qsf] hf]l vdtsf] cg'udg ug{sf nflu ;j{blno ;ldlt u7g ;f] If]qdf z'qmaf/ k'u]sf] xf] . hf] l vd tf k " j { s ca:yfdf /x]sf] ljBfno If]qdf z'qmaf/ Onfsf k|x/L sfof{no afudf/fsf k| x /L ;xfos lgl/Ifs lji0f'a xfb' / s]; L, p k ; efd ' v c f] g ; / L 3tL{ d u/sf /f] N kf lhNnf k|lgltwL ;'saxfb'/ a'9fdu/ …ydgÚ ;d'bfo blnt ljsf; d~r /f]Nkfsf cWoIf df]xlj/
l a s n ufo t uf= l j =; = s f /fhgLlts bn nufotsf] 6f]nL k'u]sf] lyof] . cg'udgsf] qmddf ljBfno If]q / j8f g+= ^ sf *% 3/ kl/jf/ klg ;f] ufpFdf a:g 5fl8 ;s]sf 5g\ . ;f] ;ldltn] k| f/lDes k| l tj]b g cg';f/ $ s/f]8 $% nfv Iflt x'g ;Sg] pNn]v ul/Psf] 5 . pRr hf]l vddf /x]s f] If]qnfO{ a:tL ;g{sf nflu cfu|x ul/Psf] Onfsf k|x/L sfof{n o afudf/fsf k | x /L ;xfos l g / If s l j i 0 f ' s ] ; L n ] atfpg' eof] . o:t } pRr hf]l vdaf6 ;dod} Wofg lbgsf nflu l jle Gg sfo{ qmd x? ; ~ r fn g ul / g ] ; e fd ' v cf] g ;/L 3tL{ d u/sf /f] N kf k|ltlgwL ;'s axfb'/ a'9 fdu/n] atfpg'ePsf] 5 .
klZrd /f}Nkfsf] /fFs df af9L klx/f]df k/]/x] s fnfO{ p2f/ s f] (* $$(*# ))) u/f}+ . hf]lvddf /x]sf ;a} gful/s ;'/lIft :yfgdf hLjg ;'/Iffsf] nflu nfUg'kb{5 .
g]kfn ;/sf/ ;"rgf tyf ;~rf/ dGqfno ;"rgf ljefu
/f]Nkf lhNnfaf6 k|sflzt klxnf] / g]kfn ;/sf/af6 dfGotf k|fKt …sÚ ju{sf] xfd|f] /f]Nkf ;dfrf/ ;fKtflxs
@
k]h
lgikIf ;"rgf / ;~rf/ Rolpa Samachar Weekly
/fli6«o ;fKtflxs
k|sfzs÷sfo{sf/L ;Dkfbs dfgl;+ x las
@)&! efb| * ut] cfOtaf/ b[ l i6sf] 0 f÷ljrf/ ljrf/÷b[ l i6sf] 0 f (24 Aug. 2014 ) du/ ljBfyL{;3 + sf] clwj]zg ;~rfng
gf/fo0f cfrfo{ 8L=aL= 6'x'/f]
;Dkfbs k|sfzs'df/ lu/L sDKo"6/ ;dfrf/ kl/jf/ k|d'v ;Djfbbftf k"0f{l;+x las sfof{no ;lrj /]zd las
k|]dk|sfz xdfn
/f]Nkf ckm;]6 k|];, /f]Nkf
;+:yfks k|sfzs al/i7 ;Nnfxsf/ ljlkg s'Fj/
lbns'df/L a'9fdu/ lnafª, /f]Nkf
lnafª–^, /f]Nkf
… h fl t o k lx r fg cfTdlg0f{osf] clwsf/ ;lxtsf] ;d[4 du/fFt :yfkgfy{ cfGbf]ng, go fF ;lj wfg df j} 1fl gs Jojxfl/s, ;+3Lo lzIffk|0ffnL / /fli6«o Pstfsf] kIfdf 5}7f}+ clwj]zg .Ú g]kfn du/ ljBfyL{ ;+3sf] /f]Nkfsf] 5}7f}+ clwj]zg zlgjf/ ;DkGg ePsf] 5 .
df]afOn g+= (&$*%))@&%, (&$*%)@^!#
;+l jwfg lgdf{0 f;+u } ======
v]d a'9fdu/
;Nnfxsf/
sfg"gL ;Nnfxsf/
d'b|s
7]ufgf M /f]Nkf ;dfrf/ /fli6«o ;fKtflxs E-mail:-rsw_rolpa@yahoo.com, man.bk2007@gmail.com webside :- www.rolpasamachar.com.np
;DkfbsLo========================
kLl8tnfO{ efif0f xf]Og /f;g lbg'kb{5. jiff{ofd z'? ePkl5 b]z}e/L jiff{n ] wghgsf] Iflt agfPsf 5 . /f]Nkfdf klg ;fpgsf] clGtd ;ftfdf k/]sf] clj/ n jiff{sf sf/0fn] lhNnfdf $ hgfsf] Hofg lnPsf] 5 eg] 7"nf] kl/df0fdf wghgsf] Iflt agfPsf] 5 . ;/f]sf/jfnf eg] ;]ldgf, uf]i7L, of]hgf agfpg} Jo:t ag]s f 5g\ . 36gfx? eO;s]sf] ca:yfdf kLl8tnfO{ uf;, af;, skf;, lbg'sf] lbg'kb{5 t/ / fHosf lhDd]jf/ lgsfox? o;tkm{ tLj|?kdf Wofg hfg ;s]sf] 5}g . /fHo ;a} sfdnfO{eGbf k|s[lt k|sf]k kLl8tnfO{ k|fyldstf lbg'kb{5 . ;+ljwfg lgdf{0fsf] sfdnfO{ :yug ug{'kg{] k|ltkIf P= dfcf]jfbLsf g]tf k|r08sf] kxndf ;bg :yug ul/ /fHosf lhDd]jf/ JolQmx? ufpF ufpF;Dd k'u]sf] 5g\ . Tof] klg cem} sfo{G jog x'g ;s]sf] 5}g . kLl8tx? 3/af; ljxLg ag]s f 5g\ . t/ /fHo, /fhgLlts bnsf g]tfx? cem} klg cf/f]k k|Tof/f]kdf nflu/x]sf 5g\ . /fHosf gful/ssf nflu x'g'kb{5 . b]zsf gful/s /x]dfq} b]z /xG5 tj hgtf gePsf] /fi6« x'g ;Sb}g To;}n ] gful/snfO{ /fxt p4f/ ug{sf nflu klxnf] k|fyldstfsf ;fy nfUg'kb{5 . g]kfng} 8'jfgdf k/]sf] 5 . oltj]nf xfdL ;a}sf] ;femf st{Jo kLl8tx?nfO{ /fxt lbg'kb{5 . To;}n] cf/f]k k|Tof/f]kdf xf]Og kLl8tsf] 3fp aNemfpg] xf]Og . kLl8tsf af/]df jofg ug{] ;donfO{ kLl8ts} kIfdf nufpg k|o f; u/f}F . efif0f xf]Og kLl8tnfO{ /f;gn] p4f/ u/fF}F .
sd{ r f/L cfjZostf ;DaGwL ;"r gf
o; …Pl;og sn]h ckm sDKo'6/ ;fOG;Údf Ps hgf bIf tyf cg'elj sDKo'6/ lzIfssf] cfjZostf k/] sf] x' g fn] oxL ldlt @)&!÷)$÷@* ut]b ] l v @)&!÷)%÷!$ ut] ;fFem;Dd b/vf:t lbgsf]nflu OR5s tyf of]Uotf k'u]sfx?nfO{ cfXjfg ul/Psf] 5 . efb| !% ut] k|of]ufTds kl/If0f ul/g] 5 . o; Pl;og sDKo'6/ ;]G6/df ;Dk{s /fVg''xf]nf . :yfgM ;fTtfn] vf]nf ko{6g a:tL ;'ed xf]6]nsf] cuf8L ldltM@)&!÷)%÷!$ ut] k|of]ufTdsM @)&!÷)%÷!% ut] cg'ejM a]l;s, l8Knf]df ;DaGwL /fd|f] 1fg / ;fydf a]l;s xf8{jo/ ;DaGwL /fd|f] 1fg ePsf], sDtLdf ! jif{ cg'ej u/]sf] x'g'kg]{ 5 . cfjZos sfuhftx?M g]kfnL gful/stfsf] k|df0f—kq ! k|lt sDKo"6/sf] k|df0f—kq ! k|lt ;Dks{ M k|f]=dgs'df/L a'9fdu/ lnafª—%, /f]Nkf ;Dk{s g+=(*$&(#%#^$ df ;Dks{ /fVg''xf]nf .
dx/fsf] g]t[T jd} cufl8 a9\g ] atfpg'eof] . o:t} ;ef;b\ uf]s'n 3tL{du/n] /f]Nkf lhNnfsf gful/ssf] nflu ;bg;Dd ljifo pTyfg u/]sf] atfpg'eof] . pxfFn ] hgtfsf] nufgLdf hgtfsf] ljB't pTkfbg clGtd r/0fdf k'u]sf] hfgsf/L u/fpg'eof] . 3tL{du/n] jiff{ofddf x'g] IfltnfO{ Go"lgs/0f ug{sf nflu ;a} Ps eP/ nfUg'kg{] atfpg'eof] . /f]Nkf lhNnfsf] df8Lvf]nfsf] k'n lgdf{0f ug{sf nflu ;a}sf] bjfk clgjfo{ ePsf] atfpg'eof] . /f]NkfnL kLl8t gful/ssf nflu cfkm\g} k|of;df ePklg /fxt k|bfg ug{ ;lsg] atfpFb} of]hgf tof/ kfg{ cfu|x ug{'eof] . sfo{ q mddf k| d 'v lhNnf clwsf/L n'saxfb'/ If]qLn] lhNnfd ePsf 36gfsf] af/]df hfgsf/L u/fpg' ePsf] lyof] . /f] Nkf lhNnfnfO{ of]hgf agfO{ /x]sf] ;d]t atfpg'eof] . ;fpgsf] clGtd ;ftfdf cfPsf] af9L klx/f]n] /f]Nkf lhNnf nufot g]kfnsf ljleGg lhNnfdf klx/f] tyf af9Ln] 7"nf] hgwgsf] Iflt u/]sf] 5 . /f]Nkf lhNnfdf $ hgfsf] d[To' eO;s]sf] 5 . /f]Nkf lhNnfdf ePsf] 36gfsf nflu cg'udg ug{sf nflu /f]Nkf lhNnf If]q g+= ! sf ;ef;b\ Pj+ ;+ljwfg ;efsf pkfWoIf cf]g;/L 3tL{du/ lnafª x'bF} 36gf :yn /fFs uf=lj=;= / lhgfafª hfgsf nflu z'qmaf/ lnafªaf6 klZrdtkm{ nfUg'ePsf] 5 . pxfF zlgaf/;fFem;Dd lhgfafª k'Ug'ePsf] 5 . a'em\gsf nflu ;ef;b\ uf]s'n 3tL{du/, cd/l;+x k'gdu/ klg To;tkm{ cfpg] a'lemPsf] 5. /f]Nkf lhNnfdf /fFs @ sf jlif{o nfnL e08f/L, s?0ff jnL, lhgfafª ! kf/if k'gdu/ / /fFs @ sf kz{/fd vqLsf] d[To'ePsf] lyof] . /f"s –( a:g] k;f{/fd vqL,nfn axfb'/ s]=;L=, b]j axfb'/ s]= ;L= 3fOt] ePsf lyP . h}dfs;nfsf lhpnL lj=s=sf] !% j6f afv|f h+undf r/fpg nf+b} ubf{ klx/f]df kl/ d[To'ePsf] lyof] . o:t} /f]Nkf tfnfjfª –% sf lgd axfb'/ k'gsf] @ j6f ufO{, /f]Nkf sf]6 ufFp @ sf a/dg a'9fsf] ds}afnL, sf]6uf"p @ a:g] u~h axfb'/ s]=;L= sf] 6\jfO{n]6 tyf ds}af/L klx/f]n] aufpbf sl/j ^%, xhf/ a/fj/sf] Iflt ePsf] 5 . sf]6ufFp @ a:g] df]xg ljqmd s]=;L=sf] 3/, uf]7, 6\jfOn]6 tyf ds}af/L, wgdfnsf]
clwj]zgdf k|d'v cltly g]kfn du/ ljBfyL{ ;+3 s]Gb|Lo ;ldltsf dlxnf pkfWoIf 3gL 3tL{du/n] g]kfnsf ljleGg ax'eflifo du/fFt /fHo ePsf] b]z xf] eGb} du/ ;d'bfosf] d'lQmsf nflu ;a} Ps x'g'kg{] atfpg'eof] . pxfFn] du/ h ft Ls f] x s c l w s f/n fO { ;' l glZrt ug{ cfufdL aGg] ;+ lj wfgd f pN n] v x' g' kg { ] atfpg'eof] . cfˆg} dft[efiffsf ljZj ljBfno vf]Ng'kg]{ dfudf
Iflt kLl8tn] hfgsf/L lbPsf] lhNnf k|zf;g sfof{no /f]Nkfn] hgfPsf] 5 . o:t} lhNnf /f]Nkf Ol/afª * a:g] s0f{ axfb'/ 3tL{sf] b'O{ tn] slRr 3/ / cGgkft, ef+8f jt{g / nQfsk8f ul/ # nfv, /fFs * a:g] cf+r axfb'/ k'gsf] b'O{ tn] slRr 3/ Iflt x'bfF & nfv, O{l/afª ( a:g] led axfb'/ jnLsf] /fªsf]6 & df /x]sf] kflg 36\6 aufpFbf &% xhf/, d kfvfkflg ( a:g] gf]v' jnLsf] 3/ eGbf dfly af6 cfPsf] klx/f]n] afnL gf:t ubf{ sl/j @# nfv @% xhf/, /fFs ^ sf lvd] jnLsf] 3/ eTsbf !! nfv, kfvfkflg & sf h;la/ jnLsf] 3/ elTsbf sl/j * nfvsf] Iflt, kfvfkflg &sf eSt axfb'/ jnLsf] 3/sf] leTtf rsL{Psf] lhNnf k|zf;g sfof{no /f]Nkfn] atfPsf] 5 . o:t} kfvfkfgL & sf k/la/ jnLsf] 3/ elTsbf ^ nfv, ;f]xL uf=lj=;= & sf 3/ rsL{P sf], kfvfkflg * lgjf;L gGb] 8fFuLsf] aflngfln aufpFbf %) xhf/, ufd # a:g] efuLnfn sfdLsf] 3/ rls{bf / ds}af/L aufO{lbbfF @ nfv @) xhf/, /fFs @ lgjf;L dfgl;+x jnLsf] 3/df Iflt ePsf], /f"s @ lgjf;L sf}l;nf jnLsf] b'O{ tn] slRr 3/ ef8fdf lnO{ k;n u/L/x]s f] 3/ elTsbf ! nfv #! xhf/ ( ;osf] Iflt ePsf], /fFs @ lgaf;L vs{ axfb'/ /fgfsf] tLg tn] 9'ªu] 3/ leQf rls{Psf], /fFs @ a:g] dg;/L jnLsf] ltg tn] 9'ª\u] 3/sf] rsL{bfF lj:yflkt ePsf, /fFs @ lgjf;L eSt axfb'/ jnLsf] 3/sf] leQf rsL{bf hf]lvddf /xsf], /fFs @ sf b]p?k jnLsf] 3/sf] Iflt ePsf], /fFs @ lgjf;L] s'n lj/ v8\sfsf] b'O{ tn] 9'ªu] 3/sf] pTt/
;d]t ug{e ' of] . sfo{qmddf cu|h du/ 8L=jL=6' x ' / f] , kqsf/ dxf;+3 /f]Nkfsf k"j{ cWoIf df};d /f]sfdu/, g]kfn du/ dlxnf ;+3 /f]Nkfsf sNkgf k' g du/, g] k fn cflwjf;L hghftL kqsf/ dxf;+3sf cWoIf cd/lht k'gdu/, g]kfn dlxnf du/ ;+3 /f]N kfsf pkfWoIf :d[tL /f]sfdu/, g]kfn laBfyL{ ;+3 sf ;Nnfxsf/
afFsL ^ k]h df===
tkm{af6 klx/f] cfO{ 3/sf] leTtf rsL{ cf+lzs ?kdf Iflt ePsf], /fFs @ lgjf;L gf]v] v8\sfsf] b'Otn] 3/, /fFs @ lgjf;L led axfb'/ e08f/Lsf] b'O{ tn] km';n] 5fPsf] 3/, /fFs # lgjf;L /fd axfb'/ e08f/Lsf] 3/, /fFs # lgjf;L s[i0f /fgfsf] 3/sf] leTtf rlsP{ sf] ;d]t lhNnf k|x/L sfof{no /f]Nkfn] atfPsf] 5. o:t} /fFs # lgjf;L @& sf] k;f{/fd jnLsf] 3/sf] leQf rsL{ cf+lzs Iflt ePsf], /fFs @ lgjf;L dg axfb'/ v8\sfsf] 3/df, /fFs @ lgjf;L x:t axfb'/ v8\sf 3/ k"0f{ ?kdf Iflt ePsf], /fFs # sf sn axfb'/ s]=;L=sf] 3/df, /fFs & sf lbk]Gb|s]=;L=3/, /f"s & a:g] jlif{o $# sf] sdfg l;+x vqLsf] 3/df, /f"s @ sf /0f axfb'/ e08f/Lsf] 3/, yafª # sf cf;la/ la=s, ;'s axfb'/ la= s= sf ] 3/sf] leTtf rsL{bf Iflt ePsf] 5 . /f]Nkf lhNnfsf ePsf] Ifltsf] af/]d f cWoog ub{} d[ T ossf kl/jf/nfO{ k|lt kl/jf/ $) xhf/ /fxt k|bfg u/]sf] b}lj k|sf]k p4f/ ;ldlt /f]Nkfsf cWoIf Pj+ k|dv ' lhNnf clws f/ L n' s axfb' / If] q Ln] atfpg'ePsf] 5 . o:t} k|dv ' lhNnf clwsf/Ln] ljktdf k/]sfnfO{ /fxt p4f/ tTsfng ug{'kg{] atfpg'eof] . kLl8tnfO{ /fxt k|bfg ug{s f nflu s]xL of]hgf ug{] elgPklg cem} PsLs[t of]hgf th'd{ f ul/Psf] 5}g . /f]Nkf lhNnfsf ljleGg uf=lj=;=df af9L klx/f]n] Iflt k'¥ofPsf] 5 . jiff{ofddf o; tkm{ Wofg lbg / a]n } df ;fjwfgL ckgfpgsf nflu ;a}n ] kxn ug{'kb{5 sL .
sf]rf{afªdf af=;=;= u7g
/f]Nkf ;dfrf/bftf sf]rf{afª, /f]Nkf
dfgj clwsf/ ;r]tg s]Gb| x'/s ] _ /f]Nkfsf] ;dGjo / ;]Eb lrN8«g ] sf]l/ofsf] cfly{s ;xof]udf PsLs[t kl/of]hgf cGtu{t /f]Nkf lhNnfsf ;ftj6f ufpF ljsf; ;ldlt tfnfafª, 3tL{ufpF, sf]rf{afª, uf}l/ufpF, s/]6L, h]bafª / hf}lnkf]v/Ldf ;~rflnt 5 . Plss[t kl/of]hgfnfO{ k|efjsf/L ?kdf ;~rfng ug{sf nflu ufpF jfn ;+/If0f ;ldlt / lzIff ;ldlt lgdf{0f ul/Psf] 5 . sfrf{afª uf=lj=;=df ;fpg @^ / @* uQ]sf lbgdf hLljsf]kfh{gsf clws[t kKk' vgfn / sfrf{afª ufpF ljsf; ;ldltsf] ;dflhs kl/rfns /]zd lj=s pkl:yltdf k'gu{7g ul/of] . ufpF jfn ;+/If0f ;ldltsf cWoIf slj/fd 3tL{du/ pkfWoIf sdg a'9fdu/,
;b:o ;lrj cd/ axfb'/ a'9fdu/, ;b:ox? adaxfb'/ a'9fdu/, dfgaxfb'/ 3tL{du/, gGb;/L k'gdu/, xl/;/f 3tL{du/, n'b| 3tL{du/, g/]z 3tL{du/, cfOt/fd lj=s / ;l/tf k'g du/sf] /xg'ePsf] rog ul/of] . ;xeflu kbflwsf/Lx?nfO{ Plss[t kl/of]hgf sfo{qmdsf] af/]df hLljsf]kfh{gsf clws[t kKk' vgfnn] hfgsf/L u/fpg'ePsf] lyof] . ;fy} ufpF lzIff ;ldltsf cWoIf bfdf]b/ k'/L, ;b:o ;lrj z'j axfb'/ a'9fdu/, ;b:o z]/ axfb/ k'gdu/, cd/ axfb/ a'9 fdu/, gGb s'df/L k'gdu/, x'dsfGt clwsf/L ljb\ofno lg/Ifs kbflwsf/LnfO{ rog u/]/ k"0f{tf lbOPsf] lyof] . PsLs[t kl/of]hgf s f o{ q md s f] ; dof jlw ;D D f lg/Gt/?kdf ;xof]u ul//xg] k|ltj4 ;d]t] hgfPsf lyP .
hDsfe] 6 ÷ljljw ( 2014 ) æhf]lvddf /x]sf afnaflnsfsf] lxtdf x'G5Æ
lgikIf ;"rgf / ;~rf/
@)&! efb| * ut] cfOtaf/ 24 Aug.
RolpaSamachar Weekly
/f]Nkf lhNnf a8frf}/ uf=lj=;= 7"nf] gDhfdf hlGdg'ePsf s'df/ kf]vn ]| dfgj clwsf/ ;r]tg s]Gb| -x'/s ] _ df PsLs[t kl/of]hgf, lhNnf sfo{sd| ;+of]hs x'gx' G' 5 . pxfFsf] JolQmut hLjg / PsLs[t kl/of]hgfsf] af/]df af/]df /f]Nkf ;dfrf/ ;fKtflxssf sfo{sf/L ;Dkfbsn] ug{'ePsf] s'/fsfgLsf] ;f/;+If]kdf k|:t't ul/Psf] 5 . t kf O{s f]
afNo sfn laBfyL{s fn xF ' b } xfn;Dd hLjg s;/L latfpb} x'g 'x 'G 5 <
d] / f] jfNosfn j8frf} / —@, 7"nf]gDhfdf ;fwf/0f tl/sfn] g} ljt]sf] xf] . ljBfno txsf] k9fO{ ufpFs} ljBfnodf ul/of] / pRr lzIffsf] nflu bfª / sf7df8f}df b'Mv / d]xgtsf;fy ljleGg 7fpFdf hflu/ ub}{ / xfn cfˆg} hGde"ld /f]Nkfsf] dfgj clwsf/ ;r]tg s]Gb| -x'/s ] _ /f]Nkfdf ;fdflhs cleofgdf nfu]sf] 5' .
tkfO{ ;fdflhs ;]jfdf sfd ug{ slxn]b ]v L z'? ug'{eof] <
d ;fFlRrs} ;fg}bv ] L ;fdflhs ;]jfdf lgs} ?lr lbO{ ufpFsf] af6f], s'nf] lgdf{0 fb]v L ljleGGf cGo lqmosnfkdf ;xefuLeO ;fdflhs ;]jfdf ;+nUg x'GyF] . ufpFs} o'jfSnj / cfof]lht x/]s ultljlwdf ;xefuL x'gu] y]{ . kl/of]hgfdf eg] /f]Nkf, ?s'd, ;'vt{] / sf7df8f} ul/ ljleGg ;dodf tLg jif{ eGbf nfdf] ;do ljtfO;s]sf] 5' .
u}/ ;/sf/L :f:yf eg] s f] tkfO{sf]ae ' mO{df s] xf] h:tf] nfU5 < 5f]6f] / ;lhnf] efiffdfeGbf u}/;/sf/L ;+:yf, ;/sf/L ;+:yfs} ;xof]uL lgsfo xf] . h;n] ;/sf/L ;+oq k'Ug g;s]sf] b'/ b/fh ;Dddf k'uL ljsf;, lgdf{0f, ;r]tgf / cj;/ k|bfg ub{5 . To;}n] cj u}/;/sf/L lgsfo ;/sf/L lgsfosf] k'/ssf] ?kdf ljsf; x'gyfn]sf] dx;'; x'gyfn]sf] 5 .
u} / ; /sf/L
If] q a f6 x' g ] sfo{qmdn] b]z ljsf;df s] of]ubfg k'¥ofPsf] dx;'; ug'{x 'G 5 <
u}/;/sf/L ;+:yfn] ljb]zL 8f]g/
/ :yfgLo ;/f]sf/jfnfx?ljr ;]ts ' f] sfd u/]sf] x'G5 . ljb]ZfL ;F:yfsf] v]/hfg] of cGoq hfg] k'hLnfO{ cfˆgf] ;d'bfodfNofO{ cfjZostf klxrfg ul/ df}lns k|of]u ub}{ ;fdflhs cfGbf]ngnfO{ ;xof]u k'¥ofpFb5 . To;}n] xfd|f] /f]Nkf h:tf] ljs6 lhNnf / jl:tdf t emg u}/;/sf/L If]qsf] of]ubfg emg} a9]sf] dx;'; x'G5 . u};;/sf/L ;+:yf gfkmfd'vL gx'g,] ;]jfsf] efj x'g] / /fhg}lts lgZkIftf sfod ug'k{ g{] x'bF f o;sf] of]ubfg ;fdflhs ljsf;df pRr x'g] 7fGb5' . /f]Nkfs} ;Gbe{nfO{ x]g{ ] xf] eg] ljBfno ejg lgdf{0f, ;8s lgdf{0f, phf{, jgjftfj/0f, dfgjclwsf/, ;fdflhs Gofo, lhljsf]kfh{g, jfn ;+/If0f, lzIff h:tf ofjt ultljlwdf of]ubfg ub}{ cfPsf] xfdL dx;'; ug{ ;S5f} . PsLs[t kl/of]hgfjfn ;+/If0f, lzIff / lhljsf]kfh{g_ sfo{s|dsf] j f/ ] d f j t f O l b g ' x ' G 5 l s <
Plss[t kl/of]hgf Save the
Children Innovative apporoach gjk|jt{g cjwf/0ff_ xf] . Save the Children sf] tLg km/s km/s Theme -jfn ;+/If0f, lzIff / lhljsf]kfh{g_ nfO{ PsLs[t u/LPsf] cToGt dxTjfsf+IfL / dfudf cfwfl/t kl/of]hgf xf] . Pp6f cWoog k|ltj]bgn] ljz]if ul/ sf7df8f}F / eQmk'/df O6f e6\6fdf sfdug]{ ;a}eGbf w]/} jfnjflnsf / cleefjs /f]Nkfsf] ePkl5 PsLs[t kl/of]hgfsf] cjwf/0ff NofOPsf] xf] . o;l/ w]/} jfnjflnsf cfkm} O6f e6\6f uO ljleGg c;'/lIft / hf]lvdk'0f{ sfd u/]sf] cj:yf 5 eg] Tolts} dfqfdf cfdf j'jf;Fu} jfnjflnsf klg jfWotfn] hfg'k/]sf] 5 . To;}n] åGåkLl8t, oftfoft dhb'/, 3/]n' dhb'/ of cGo ljleGg hf]lvd / c;'/lIft jfnjflnsf hf] ljBfno pd]/sf ePtfklt ljBfno 5f]8]sf of 5f]8\g] cj:yfdf 5g, plgx?sf] kl/jf/nfO{ cfocfh{gsf] cj;/ lbP/ j}slNks lzIff dfkm{t cf}krfl/s lzIffdf ;xof]u ug'{ of] sfo{s|dsf] nIo xf] . To;}n] xfd|f] ultljlw d'VotM cfly{s ;d:ofs} sf/0fn] s'g}klg jfnjflnsf hf]lvd / c;'/IfLt sfddf hfg gk/f];, To;sf] nflu kl/jf/nfO{ cfocfh{gdf ;xof]u ub{5f} . / j}slNks lZfIffsf] dfWodjf6 cf}krfl/s lzIffdf k|jz ] u/fp5f} .
sfo{q md
;~rfng x'b }5 <
s:sf] ;xof]u af6
dfgj clwsf/ ;r]tg s]Gb| -
x'/]s _ /f]Nkfdf cfPsf] PsLs[t kl/of]hgf Save the Childen Korea sf] cfly{s ;xof]udf ;~rflnt 5 . tkfO{ x ?n] ;~rfng ul// x]s f] sfo{qmdsf] k|s [t L s:tf] <
! u/L hDdf !% hgf sd{rf/L sfo{/t 5fF}. /f]Nkf lhNnfsf s'g–s'g uflj;df ;~rflnt 5 <
/f]Nkf lhNnfsf] %! uflj; dWo]
;j}eGbf w]/} ;+Vofdf O6f e6\6f, oftfoft dhb'/ tyf cGo hf]lvd / c;'/lIft cj:yfdf sfd ug{ hfg] jfnjflnsfnfO{ dWogh/ u/]/ hDdf tTsfn ;ft uflj; -hf}l nkf]v/L, s/]6L, h]bafª, tfnfafª, 3lt{ufp, u}/Lufp / sf]rf{afª_ df of] kl/of]hgf s]Gb|Lt 5 .
of] sfo{s|dsf] d'Vo pb]Zo
s] xf] <
afnjflnsfsf] sNof0fsf] nflu plgx?sf] clwsf/sf] ;'lglZrt ug{' o; sfo{s|dsf] k|d"v nIo xf] eg] ;ft uflj;df /x]sf jfnjflnsfsf] ;+/If0fsf] cj:yfdf ;'wf/ ug{', ;ft ulj;df /x]sf ul/j / l;dfGts[t kl/jf/sf] cfocfh{g cj:yfdf ;'wf/ ug{' / j}slNks lzIff sfo{ s | d af6 ljBfno aflx/ /x]s f jfnjlnsfnfO{ cf}krfl/s lzIff dfkm{t d'nwf/df Nofpg' o; k/Lof]hgfsf] ;xfos nIo x'g\ .
/f] N kfsf slt gful/s ;] j fj f6 k | t If ? kdf nfj flG jt x'g ]5 g\ <
tTsfn xfdL ;ft uflj;df s]lGb|t 5f}F / k|tIo?kdf slDtdf ( xhf/ @ ;o *& hgf jfnjflnsf / & xhf/ % ;o hgf o'jf clg ck|tIo
/fli6«o ;fKtflxs
#
s'd f/ kf]v|]n ;+o f]h s PsLs[t kl/of]hgf x'/]s /f]N kf
?kdf slDtdf ( xhf/ jfnjflnsf / ( xhf/ o'jf nfjflGjt x'g] k|If]kg u/]sf 5fF} . o; sfo{s |d ug{ s;sf] e"l dsf s] x'g ;S5 <
kl/of]hgfsf] :j?k em} e"ldsf klg PsLs[t ?kdf g} x'G5 eGg] nfU5 . d"VotM :yfgLo ;/f]sf/jfnf ;Fu} lhNnf txsf lgsfox? lhlj;, lh=lz=sf, lhNnf s[ifL, lhNnf kz', dlxnf tyf jfnjflnsf, 3/]n' tyf ;fgf pBf]s, pBf]u jfl0fHo;Fu, o'jf :j/f]huf/, kqsf/, /fhlglts bn nufot ;j} ;/f]sf/jfnf lgsfox?sf] ljifo / k|;+u cg';f/ ;xof]u sf] ck]Iff u/]sf 5f}F .
cGTodf s]lx eGg' 5 ls < /f] Nkfn] o; lsl;dsf]
kl/of]hgf kfpg' uf}/jsf] ljifo ePtfklg xfdL dfem cj;/ / r'gf}lt b'j} 5 . xfdLn] o; kl/of] h gfnfO{ pRrtd pknlAwd"ns jgfpg'5 . o;f] ug{ ;s]sf] v08df of] kl/of]hgf lhNnf el/ ;~rfng x'g] b]lvG 5 . jfnjflnsfnfO{ ljBfnodf k'/\o fpg], l6sfpg], l;sfpg] / ljsfpg] oL rf/ sfdug{ ;s] of] kl/of]hgsf] () k|l tzt sfd ;lsG5 . cGtdf ;j} ;/f]s f/jfnfsf] ;xof]u / cj;/sf] pkof]usf] cfZff ub} { /f]N kf ;drf/ ;fKtflxs kl/jf/ / oxfFnfO{ xflb{s cfef/ JoQm ub{5' .
An Integrated Approach to Children's Wellbeing eGg] pb\3f]ifsf
;fy ;'?ePsf] of] kl/of]hgf tTsfnsf] nflu tLg jif{sf] nflu ;fem]bf/L ul/Psf] 5 . jfnjflnsf] nflu ;Dk"0f{tfdf ljsf; ug{sf] nflu s'g} Ps kIfdf dfq dxTj glbP/ ;Defljt ;j} kIf -jfn ;+/ If0f, lzIff, lhljsf]kfh{g_ sf] ˆo'hgdf cfPsf] sfo{s|d g} PsLs[t kl/ofhgf xf]. Save the Children df ljleGg If]qut ?kdf w]/} g} kl/of]hgx? ;Grfng ul/Ptf klg lt sfo{s|dx?n] Pp6f jfns÷jflnsf sf] ;du|tfdf j[l4 / ljsf;df Wofg glbPsf] x'Fbf cjsf sfo{s |dx? PsLs[t ?kdf ;~rfng ul/g'k5{ eGg] dfGotfsf ;fy ;'? ul/Psf] of] kl/of]hgf tLg jif]{ Pilot Project klg xf] . of] k/Lofhgfdf lhNnf sfo{s |d ;+of]hs !, clws[t $, s[ifL k|fljlws !, ;fdflhs kl/rfns &, MEAL Assistant ! / sfof{no ;xof]lu
ljt/0f u/LG5 . lhlj; /f]Nkfs]f gofF xnsf] u]6 cufl8 sf/fuf/ 6f]n lnafª–^, /f]Nkf
$
k]h
lgikIf ;"rgf / ;~rf/ Rolpa Samachar Weekly
/fli6«o ;fKtflxs
;flxTo snf ÷ ljrf/
ufp“ ljsf; ;ldltsf] sfof{no xfh{ª, /f]Nkf cf=j= @)&)÷)&! cfo–Joo ljj/0f ;fj{hlgs ul/Psf] ;"rgf xfh{ª uf=lj=;= /f]Nkfsf] ufp“ kl/ifb\ a}7saf6 :jLs[t cf=a= @)&)÷)&! sf] sfo{qmd tyf ah]6 cg';f/ ljsf; lgdf{0f of]hgf :yfgLo pkef]Qmf ;ldlt u7g ul/ pkef]Qmf ;ldlt dfkm{t sfo{ ;DkGg ul/Psf] ;/f]s f/jfnfx?sf] hfgsf/L cg'/f]w ul/G5. . ;a}sf] hfgsf/Lsf nflu of] ;"rgf k|sflzt ul/Psf] 5 . !_ rfn'tkm{ cfo–Joo ljj/0f Joocfoljsf; /sd ?= ljj/0f s rfn' vr{ cfo ljj/0f tna eQf !,*&,))).— cfo ljj/0f /sd ?= a}+s eQf %,!)).— s ut cf=j=sf] cf=Jof= sfof{no ;fdfg $)()%.— a}+s (),))).— txljn — kmf]6f]skL !#,))).— v cfGtl/s cfDbfgL OGwg cGo !!,%%*.— dfnkf]t @(,)%(.— kqklqsf !#,%%).— l;kmfl;/ @,#*%.— ;~rf/ dxz'n !^,))).— cGo @,@%,!)).— sfo{qmd e|d0f vr{ *$,^&).— u g]kfn ;/sf/af6 g'bfg ljljw #%,!^!.— rfn' $@),))).— n]=k=kl/>ldlts !@,!)).— k'Flhut !#,)!,!^&.— 3/ef8f @$,))).— 3 lh=lj=;= eQf yk cg'bfg !,)),))).— ;f=;]=cg'bfg *,))).— ª p=;=af6 gub ^%,#%!.— e}kfl/ cfpg] %,%)).— r zflGt ;ldlt lgsf;f @@,))).— ljb\ o fno tna *%,))).— 5 ;f=;'=eQf lgsf; (,!@,))).— cg'bfg h afn kf]if0f vr{ lgsf;f @,$@,*)).— cjnf]sg e|d0f !,&%,))).— hDdf #$,$(,*^@.—
hf] l vdIf] q sf] cg' u dg /f]Nkf ;dfrf/bftf /f+s, /f]Nkf kLl8tsf] ;]jf ug]d{ f hf]8
/fxt ljt/0f M a'l4 ljsf; df=lj= /fFs ! / f tfd f6f / f] Nk f n] af9LkLl8tx?nfO{ z'qmaf/ /fxt lat/0f u/]sf] 5 . laB fnodf s fo { / t lzIfsx? / cWog/t ljBfyL{x?af6 ;+sng ePsf] afl9 klx/ f] kLl8tx??sf] nflu /fxt ;fdfu|L vfBfGg / gub ;xof]u af9LkLl8tx?nfO{ ljt/0f u/]sf] 5 . lzIfsaf6 ! lbgsf] tna a/fa/sf] ;xof]u / ljBfyL{ a f6 cfkmg ] f OR5fcg';f/sf] gub / vfBfGg k|bfg ul/Psf] lyof] . /fxft ljt/0f sfo{qmdsf] ;~rfng lg= k|=c= /fh]Gb| s'df/ /fgfn] ug'e{ Psf] lyof] . sfo{qmd /fxt ;fdu|L # hgf d[tssf kl/jf/ / ! hgf 3/af/ u'dfPsf kl/jf/ ul/ $ j6f kl/jf/nfO{ #)÷#) kf7L cGg / k|lt k/Ljf/nfO{ @ xhf/ ! ;osf b/n] gub k|bfg ul/Psf] lyof] . /fxt lat/0f sfo{qmddf af ] N b } l aB fno s f k|wfgcWofks k|s fz v8\ s fn] laB fnon] pbfx/0fLo sfo{qmd z'? u/]sf] / O{Zj/ kfpg dl Gb/ wf pg ' e G bf
lbg'eof] . laBfnosf /fxt ;fdfu| L d[ t s nfnL e08f/Lsf b]j/ snla/ e08f/L, d[ts s?0ff jnLsf sfsf k/la/ jnL, d[ ts kzf{ / fd s];Lsf] lbbL;f;' gGgL / f g f / 3/ a f; u'dfpg'ePsf gf]v' jnLn] a'emg'ePsf] lyof] . To:t} kfvfkfgL uflj; j8f g+ ( sf] 3f/L3/ 6f]nsf] 3/af/L k'0f{ ?kdf Iflt ePsf gf]v 'j nLnfO{ g]s kf– dfcf]jfbLsf ;'Gb/ jnLn] vfBfGg !) xhf/ % ;o gub k|bfg ug'e{ of] . o; } u / L g ] s k f dfcf]jfbLsf lhNnf g]tf sfo{qmdsf k|d'v cltly ;'Gb/ s'df/ jnL …;'/aL/Ú n] åGåkLl8tnfO{ ;d]t / fxt lbg g;s g ] ;/sf/n] d[tsnfO{ $) xhf/ / cGonfO{ % xhf/ lbg] /fxt lbg]eg]sf] eGb} ;/sf/sf] d'v tfs]/ ga;L ;dfhdf Ps cfk;sf] ;xof] u / xft]dfnf] ub}{ kLl8tnfO{ ;xof]u ug]{ ;'emfj lbg'eof] . kLl8t kl/jf/nfO{/fxt lat/0f s fo{ q mdsf] cfof]hgf ug]{ a[l4 ljsf; dfWolds kl/jf/nfO{ ;d]t wGojfb lbg'eof] .
v k'Flhut vr{ ef}lts k"jf{wf/ ljsf; k|jw{gfTds nufgL nlIft ju{ sfo{qmd dlxnf afnaflnsf cflbjf;L÷hghflt, h]i7, ckfË s[lif If]q -tflnd sfo{qmd_ k|fljlws k/fdz{ ;]jf vr{ emf]=k'=dd{t ;+ef/ lkmtf{ :yf=zflGt ;ldlt cled'vLs/0f lhljsf]kfh{g sfo{qmd -gf=;=s]Gb|_ vf=kf=dd{t -Ifltk"tL{ /sd_ p=;=x?nfO{ ;+jlGwt of]hggf lkmtf{ ;f=;'=lh=lj=;=df lkmtf{ u ;f=;'=eQf ljt/0f 3 afn kf]if0f vr{ ljt/0f ª df}Hbfh a}+s txljn hDdf
%,#$,()).— @,!$,))).— !,@$,*!&.— !@$*!&.— !*&@@^.— ^@,$!%.— %@,))).— !%,))).— @@,))).— !,)),))).— &%,))).— ^%#%!.— #^,))).— *,&^,))).— @,$@,*)).— ((@.— — #$$(*^@.—
Zofdaxfb'/ sj+/ xfh{ª uf=lj=;=sfof{n o xfh{ª, /f]N kf
@)&! efb| * ut] cfOtaf/ (24 Aug. 2014)
;ftfsf]
;flxTo
dlt/fd cf/=;L=
! xfd|f] b]zleq wld/fsf, nx/ a9\b } 5g\ . hxfF ;'Gb/ k|sl[ tsf, cfxf/fdf hx/ a9\b } 5g\ . /fli6«o tfsf d'x fgx? PsfPs, km'l 6Pk5L v'g clg kl;gf aUg] gx/ a9\b } 5g\ . @ dfgj hLjgdf, ?k}ofFsf] vfrf] 5 . ufpF clg ;x/df el/ofsf] vfrf] 5 . ;a}hgf k|b ]zsf, ofqfdf, x'DdLb} 5g\ . oxfF dnfdL hfg klg b'l gofFsf] vfrf] 5 . # lzIfssf] bf}/ fgdf slxn]s fxL xf/ x'b f]/ x]5, ;ª3if{ ubf{ klg r'gf}tLsf] af/ x'b f]/ x]5 . pGgltsf] dfu{e/L kl;gfsf en aufP klg, b'Zdg clg lj/f]w Lsf df/ x'b f]/ x]5 .
h}dfs;nf—!, /f]N kf
do'/ unf{ gf+r sf] ;d"x u7g /f]Nkf ;dfrf/bftf a'9fdu/, g]skf -Pdfn]_ sf]rf{afª lnafª, /f]Nkf uf=lj=;sf sf=af= cWoIf s[taxfb'/
sf]rf{afª ljljw ;fF:s[lts snf ;d"x–! sf]rf{afª /f]Nkfsf] cfof] h fgfdf do' / unf{s f] ;d"xsf] u7g ul/Psf] 5 . ;d"xsf cWoIf uu0f 3tL{du/ cWoIftfdf sf]rf{afª ! Dff ;DkGg ePsf] lyof] . k"j{ k};]?, ;fF/ËL, l;+uf? gfFrsf snfsf/ Pj+ cu'jf wgaxfb'/ 3tL{du/sf] k|d 'v cltYo / bof/fd kl/of/sf] ljlzi6 cltYodf /x]sf] lyof] . k|d'v cltly 3tL{du/n] Aofg/ vf]n]/ pb\3f6g ug{'ePsf] lyof] . sfo{qmdsf] ca;/df k|d'v cltly 3tL{du/ / ljlzi6 cltly kl/of/nfO{ ljutb]lv g} k};]?, ;f/ª\u,] l;ª\uf? gfFr, ;fOnf ax/O efsfdf of]Ubfg k'¥ofP g]kfnL wfufsf] 6f]kL nufP/ ;dfg ul/Psf] lyof] . ltg} ljljw ;fF:s[lts ljljwtfn] el/k"0 f{ sf]rf{afªdf kl5Nnf] r/0fdf do'/ gfFr lt/ klg o'jf o'jltx? cfslif{t ePsf 5g\ . sf]rf{afª uf=lj=;=sf] ljleGg :yfgdf gfFlrg] ul/G5 . do'/ gfFrsf nflu cfjZos kg{] ;fdfu|Lx? ;+sng ug{sf nflu cly{s cefjsf sf/0f w/} sl7gfx? e]mNg' k/]s f] ;d"xsf cWoIf uu0f 3tL{du/n] atfpg'ePsf] 5 . xfneg] do'/ gfFrdf cfjZos kg{] kf]zfssf] klg Joj:yf ul/;lsPsf] cWoIf 3tL{n] atfpg'eof] . gfFrnfO{ bL3f{o' jgfO{ /fVgdf ;a} ;DalGwt ;/f]sf/jfnfx?sf] klg plQs} lhDd]jf/L aGg'kg{5 ] . sfo{qmddf g]skf -Pdfn]_ sf /f]Nkf @ g= If]qLo cWoIf k]|d axfb'/ 3tL{du/, PsLs[t g]skf -dfcf]jfbL _ /f]Nkf lhNNff ;b:o gGbaxfb'/ k'gdu/, Pdfn] If]qLo ;b:o sdg
3tL{du/, ufpF afn ;+/If0f ;ldlt sf]rf{afª /f]Nkfsf cWoIf slj/fd 3tL{d u/, pk :jf:Yo rf}s L sf]rf{afª /f]Nkfsf k|d'v OGb|f 3tL{du/, ldnfk d08nL sf]rf{afª /f]Nkfsf cu'j f bn;'/ ljs, sf]rf{afª ! sf dlxnf :jf:Yo :j+od;]ljsf sf]r f{a fª ! sf k|ltIff 3tL{du/, :jf:Yo k|ltzLn cfdf ;d"x sf]rf{afª–! sf cWoIf Psdfof 3tL{du/, ;f/ª\u] gfFrsf e'tk"j{ cu'jf grf? z+saxfb'/ 3lt{du/ / dfgj clwsf/ ;r]tg s]Gb| -x'/ ]s _ /f]Nkf sf]rf{a fª uflj;sf ;fdflhs kl/rfns /]zd ljs nufotn] dgTAo /fVg' ePsf] lyof] . l;ªuf?, wf]tf gofF k':tfx?nfO{ x:tfGt/0f geP/ g} ;do kl/l:yltcg';f/ cfkm} g} nf]k cj:yfdf k'u]sf] 5 . o:tf nf]k cj:yfdf k'u]sf k/Dk/fut ;fF:sl[t x?nfO{ phfFu/ u/]/ ;+/If0f ug'k{ g{} jt{dfg k':tfx?x?, o'jfx?sf] lhDdf / bfloTj klg xf] . ;d"xdf /dfOnf] / dgf]/Ghgsf] ?kdf dfq glnP/ o;af6 ;dflhs hgr]tgf klg hufpg' kb{5 . pb\3f6g kZrft k|:t't ul/Psf] do'/ gfraf6 ;xof]u :j?k ? (, %)) ;+slnt ePsf] lyof] . pQm ;+slnt ?k}ofnfO{ do' / gfrsf cfjZos kg{ ] ;fdfu|Lx? vl/bsf nufgL ug{] ;d"xsf cWoIf uug 3lt{du/n] hgfpg' ePsf] lyof] . pQm sfo{ q mddf ;xeflu ePsf ;xeflux?nfO{ :jfut dgtAo ;d"xsf pkfWoIf c6'6 lj=s=, / ;d"x sf sfnfsf/åf/f :jfut uLtn] :jfut u/]s f lyP . sfo{q mdsf] ;~rfng pQm ;d'xsf ;Nnfsf/ nfn axfb'/ /f]sfdu/n] ug'e { Psf] lyof] eg] uug 3tL{d u/sf] cWoIftfdf ;DkGg ePsf] lyof] .
@)&! efb| * ut] cfOtaf/
(24 Aug. 2014)
;dfrf/÷ljljw
k]h lgikIf
k]h
;"rgf / ;~rf/
RolpaSamachar Weekly
/fli6«o ;fKtflxs
%
ufp+ ljsf; ;ldltsf] sfof{n o v'd ]n , /f] Nkf cf=j= @)&)÷)&! cfo–Joo ljj/0f ;fj{hlgs ul/Psf] ;"rgf v'dn] uf=lj=;= /f]Nkfsf] ufp+ kl/ifb\ a}7saf6 :jLs[t cf=a= @)&)÷)&! sf] sfo{qmd tyf ah]6 cg';f/ ljsf; lgdf{0f of]hgf :yfgLo pkef]Qmf ;ldlt u7g ul/ pkef]Qmf ;ldlt dfkm{t sfo{ ;DkGg ul/Psf] ;/f]sf/jfnfx?sf] hfgsf/L cg'/f]w ul/G5. . ;a}sf] hfgsf/Lsf nflu of] ;"rgf k|sflzt ul/Psf] 5 . !_ rfn'tkm{ cfo–Joo ljj/0f
- !_;+rfng cg'bfg tkm{ lgsf;f / vr{ -vftf g+= @^% u @–!_ qm=; ! @ # $ % ^ &
cfo ljj/0f ut jif{sf] ;f=;'= 6«fG;km/ rfn' cg'bfg lgsf;ff ;fdflhs ;'/Iff eQf lgsf;f blnt afnkf]if0f vr{ lg= uflj;sf] cfGtl/s /sd
/sd ?= #,!&,&)).) $,@),))).) !$,#@,*)).)
qm=;= ! @ #
Joo ljj/0f k|zf;lgs vr{ ;f=;'=j9L /sd lhlj; lkmtf{ ;fdflhs ;'/Iff eQf ljt/0f
/sd ?= $,$#,)$&.) #!&&)).) !$#@,*)).)
@,@@ ,@)).) @^*#).)
$ %
@,@@,@)).) #,&*#.))
jfnd}qL cg'bfg lgsf;f :yfgLo zflGt ;ldltsf] sfo{qmd ug{ cg'bfg lgsf;f hDdf
%!))).) @@))).
^ &
blnt afnkf]if0f ljt/0f @%k|ltzt dfnkf]t /sd lhlj; /f]Nkfdf hDdf jfnd}qL ;fdfu|L ljt/0f :yf=zf=;=sf] sfo{qmd vr{
@$(@%#).
s}lkmot
%!))). @@))). @$(@%#).
@_ k'hLut tkm{M - vftf g+= @^^ u @– @ _ cfly{s aif{ )&)÷)&!sf] k'lhut /sd lgsf;f ut cf=a=sf] afFsL /sd 6«fG;km/ Pnlhl;8Llk sfo{qmd lgsf; vfn–v]jf;] df]6/af6f]sf nflu yk /sd lgsf;f k'lhut tkm{sf] s'n hDdf cfDbfgL k'lhut cg'bfg /sdjf6 o; uflj;df eP u/]sf -s_ nlIft ju{ tyf ;d'bfo sfo{qmdM–#%Ü
qm=;=
M–?=!%,&*,)&%.)) M– ?=^!%. M–?=$,%)))).) M – ?=#))))). M–?= @#@*^().) sfo{qmd / of]hgfx? .
;+rflnt sfo{qmdx?sf] ljj/0f
:jLs[t /sd ?=
e'QmfgL u/LPsf] /sd ?=
dfkm{t
!
dlxnf M– dlxnf hgr]tgf cled'lvs/0f sfo{qmd
?=$%))). ))
?=$%))).))
@
d=:jf=;] k|f]T;fxg vr{
?=#!^)).
?=#!^)).))
# $
jfnljjfx Go'lgs/0f sfo{qmd ufpF3/ lSnlgs ejg zf}rfno lgdf{0f v'd]n * jfnjflnsf M– uflj;e/L clgjfo{ tyf lgz'Ns lzIff ;xof]u sfo{qmd lk58f ju{ M– pk:jf:Yo rf}ls :jf:Yo cg'bfg
?=$@$)). ?=$)))).
?=$@$)). ?=$)))).
?=!%())).
?=!%())).
ufpF lzIff ;ldlt v'd]n /f]Nkf
?=!^@%)).
?=!^@%)).
jly{ª ;]G6/ ljB't jfo/Lª ckfË sNof0f sf]if jfnjfnLsf vf]k ;DalGw cled'lvs/0f sfo{qmd ljkGgsf zf}rfno lgdf{0fsf nfuL ;kf]6{ sfo{qmd hDdf
?=@%))). ?=!%))). ?=!%))).
?=@%))).
pk:jf:Yo rf}sL ;+=Jo=;=v'd]n lj/jxfb'/ ;Gof;L
?=@!))).
?=@!))).
?=%%^%)).
?=%$!%)).
! ! @ # $ %
?=!%))).
gf}ljQ] ;fd'bflos cWoog s]Gb| v'd]n,/f]Nkf pk:jf:Yo rf}ls ;+=Jo=;=v'd]n /f]Nkf sfof{no ufp3/ lSnlgs ;+=Jo=;=v'd]n *
pk:jf:Yo rf}sL ;=Jo=;=v'd]n sfof{no afFsL ^ k]h df===
^
k]h
lgikIf ;"rgf / ;~rf/
;dfrf/÷ljljw ;dfrf/÷ljljw
@)&! efb| * ut] cfOtaf/
ufp+ ljsf; ;ldltsf] sfof{ n o c/] z , /f] N kf cf=j= @)&)÷)&! cfo–Joo ljj/0f ;fj{hlgs ul/Psf] ;"rgf
ufp+ ljsf; ;ldltsf] sfof{ n o :o" / L, /f] N kf cf=j= @)&)÷)&! cfo–Joo ljj/0f ;fj{hlgs ul/Psf] ;"rgf
c/]z uf=lj=;= /f]Nkfsf] ufp+ kl/ifb\ a}7saf6 :jLs[t cf=a= @)&)÷)&! sf] sfo{qmd tyf ah]6 cg';f/ ljsf; lgdf{0f of]hgf :yfgLo pkef]Qmf ;ldlt u7g ul/ pkef]Qmf ;ldlt dfkm{t sfo{ ;DkGg ul/Psf] ;/f]sf/jfnfx?sf] hfgsf/L cg'/f]w ul/G5. . ;a}sf] hfgsf/Lsf nflu of] ;"rgf k|sflzt ul/Psf] 5 . !_ rfn'tkm{ cfo–Joo ljj/0f qm=;+= cfo ljt/0f /sd ?= ! c=Nof= 6«fG;km/ $,!!$.– @ rfn' cg'bfg lgs;f $,@),))).– # ;fdflhs ;'/Iff eQf lgsf;f !#,&^,))).– $ blnt afnkf]if0f vr{ lgsf;f @,)*,$)).– % Uf=lj=; sf] cfGtl/s cfo *,*)).– ^ :yfgLo zflGt ;ldltsf] sfo{qmd cg'bfg @@,))).– & Gful/s ;r]tgfs]Gb| cg'bfg lgsf;f !,)),))).– hDdf @!,#(,#!$.– qm+=;+= Joo ljj/0f /sd ! sd{rf/L tna eQf vr{ @,*),^&@.– 2 sfof{no ;+rfng vr{ #!,!$).– # sfo{qmd b}lgs e|d0f vr{ #),%@%.– $ k|f]T;fxg eQf vr{ !*,))).– % ;+rf/ vr{ %,))).– ^ ljljw vr{ !%,&!%.– & kqklqsf, ;"rgf vr{ !@,$^@.– * n]vfk/LIf0f vr{ !%))).– ( sd{rf/L sNof0fsf]if hDdf !%,))).– !) sfo{qmd vr{ (,$)).– !! ;fdflhs ;'/Iff eQf ljt/0f vr{ !#%)))).– !@ blnt afn kf]if0f eQf ljt/0f vr{ !,(*)).– !# :yfgLo zflGt ;ldlt sfo{qmd vr{ @@))).– !$ gful/s ;r]tgf s]Gb| sfo{qmd vr{ !,))))).– !% ;fdflhs ;'/Iff eQf lh=lj=;= lkmtf{ #$,^)).– hDdf @!,#(,#!$.– @_ ;fdflhs ;'/Iff eQf lj/0fM h]i7 gful/s *# hgf blnt h]i7 #* hgf Psn dlxnf (# hgf blnt afnaflnsf (@ hgf k"0f{ czQm ckfË # hgf #_ k'hLut cfDbfgL tyf vr{sf] ljj/0f M q m= ;+= c fo lj j /0f /s d ! u t j if{s f] c =No f= 6 «fG; km/ %,) )) .– @ ) & )÷ &! s f] k 'lh u t lg s f;f ! ,(% ,^@ ! & .– # P h lh l; l8 k L s fo{q md lgs f; f ).) ) h Ddf @) ,) ^,@ ! & .– $_ k'hLut cfDbfgLtkm{af6 ;DkGg ul/Psf] of]hgf tyf sfo{qmdx?sf] ljj/0f M
:o"/L uf=lj=;= /f]Nkfsf] ufp+ kl/ifb\ a}7saf6 :jLs[t cf=a= @)&)÷)&! sf] sfo{qmd tyf ah]6 cg';f/ ljsf; lgdf{0f of]hgf :yfgLo pkef]Qmf ;ldlt u7g ul/ pkef]Qmf ;ldlt dfkm{t sfo{ ;DkGg ul/Psf] ;/f]sf/jfnfx?sf] hfgsf/L cg'/f]w ul/G5. . ;a}sf] hfgsf/Lsf nflu of] ;"rgf k|sflzt ul/Psf] 5 . !_ rfn'tkm{ cfo–Joo ljj/0f
qm= ;+= ! @
;+rflnt sfo{qmd÷of]hgfx?sf] ljj/0f dlxnf nlIft k|:t'lts]Gb| Joj:yfkg tyf PsLs[t :jf:Yo sfo{qmd, c/]z, pk:jf:Yo rf}sL vfg]kfgL wf/f lgdf{0f c/]z #
/sd ? !,%)))).– %),))).
afnaflnsf tkm{
/sd
!
k|f=lj= km'nwf/f kmlg{r/ lgdf{0f
#*,))).–
@ # $
k|f=lj= ln:g] ejg dd{t k|f=lj= lrGg] z}lIfs ;fdfu|L vl/b k|f=lj= wf/fvs{ v]n d}bfg lgdf{0f
#*,))).– #*,))).– #*,))).–
%
k|f=lj=u/fF;] ejg dd{t
#*,))).–
afFsL & k]h df===
cfo tkm{ l;= ljj/0f g+= ! ut cf=j=cNof @ ;~rfng cg'bfg
Jootkm{ /sd l;= Jootkm{ g+= ^@,(*@.— ! tna eQf #,(#,))).—
/sd ?=
@ sfof{no ;fdfg
# Uff=lj=;=cfGtl/s !!,@(!.— $ :yfgLo zflGt @@,))).— ;ldlt % ;fdflhs ;'/Iff ^,(#,^)).— cg'bfg ^ Afn;+/If0f @,@*,*)).— cg'bfg & k'Flhut cg'bfg !),(*,^(&. — * lh=lj=;=-gful/s !,)),))).— ;r]tg s]Gb|_
# sfo{qmd e|d0f vr{ $ ;~rf/, wf/f / ljh'nL % 3/ ef8f
!*,))).—
^ n]vfkl/If0f
!),%)).—
& emf]=k'=x]/fn'
^,))).—
* ljljw
! @ # $ %
&
s'n lgsf;f
hDdf @^,!),#&).—
(),)!%.— !(,))).—
&$,&%*.—
( :yfgLo zflGt ;ldlt sfo{qmd !) ;f=;'=cg'bfg eQf ljj/0f !! ;f=;'=cg'bfg eQf lkmtf{ !@ Afn;+/If0f cg'bfg
^
!,*^,))). — ^#,))).—
@@,))).— ^,*!,^)). — !@,))).—
@,@*,*))). — !$,!!,^&#.— df]6/af6f] $,$(,))).—
hDdf :o"/L :t/j[l4 ;'g5x/L k|f=lj=lkmN8 lj:tf/ bfªfd'g gp?km 3f]=jf6f] :jf:yYo ;'b'l/s/0f HIV AIDS, emf8fkvfnf ;'/lIft dft[Tj sfo{qmd k|fljlws k/fdz{ ;]jf r}y]yfg gful/s ;r]tgf s]Gb| lhljsf]kfh{g ;'wf/ hDdf vr{ s'n hDdf vr{
@,#$,$!&.— @,$),))).— %),))).— $),))).— $$,@*).— !,)),))).— !!,(*,^(&.— @^,!),#&).—
ofdnfn jnL uf=lj=; cWoIf÷;lrj :o"/L uf\lj=;=sf] sfof{no, /f]Nkf
@)&! efb| * cfOtaf/
(24 Aug. 2014 ) c/] z uf=lj=;= ====== ! @
blnt, h]i7 gful/s, hghftL nlIft sfo{qmd ljkGgsf nflu rlk{ lgdf{0f sfo{qmd
/sd ? !,))))).– @!,$@%.–
#
ckfË ;+hfn u7g tyf ckfË sNof0f sf]if hDdf k|f=lj= ;Nn]s'gf kmlg{r/ lgdf{0f
$
afnlzIff b]p3/ ejg dd{t
@@,))).–
%
kz' Joj;foL cled'lvs/0f sfo{qmd
#),))).–
#*,))).–
%_ ;fj{hlgs lgdf{0f, ;'wf/ tyf cfly{s ;fdflhs ef}lts k"jf{wf/ / k|a4{gfTds of]hgf tyf sfo{qmdx? M ! ;'lnrf}/ c/]if Ko"7fg hf]8\g] df]6/ af6f] &*)))).– lgdf{0f tyf dd{t of]hgf @ ljB't lj:tf/sf nflu kf]n vl/b @,)),))).– #
g]= /f=df=lj= c/]z ef}lts k"jf{wf/ lgdf{0f
!,%&,))).–
$ uf=lj=;=sf] ;+:yfut ljsf;
@%))).–
% ^ &
&**)).– !!)))).– !)))).– !(*)@@%.–
of]hgf tyf k|fljlws ;]jf vr{ -sG6]Gh]G;L_ pkfk ;dk"/s sf]if e"QmfgL v]ns'b ljsf; sfo{qmd -em/gf o'jf Sna_
k]h lgikIf
;dfrf/÷ljljw
dfwj kf}8]n uf=lj=; cWoIf÷;lrj c/]z uf=lj=;=sf] sfof{no, /f]Nkf
;"rgf / ;~rf/
RolpaSamachar Weekly
s fo{ q md k | e fjsf/ L ?kdf sfof{Gjog ub}{ Pr= cfO{ =eL kl/If0f sfo{nfO{ sfo{nfO{ lnafË :j:Yo rf}sLaf6 :jf:Yo rf}sL OGrfh{ tyf lhNnf :jf:Yosf] ;dGodf pko"Qm lbgsf] 5gf}6 u/L Satellitc Clicnic SofDk ;]jf ;'lawf ug]{ lg0f{o ul/of] . nvhnj / f] N kf lhNnfdf Ps L s[ t Pr=cfO{ = eL / P8\ ; /f]s yfd sfo{qmdnfO{ ;+~rfng ug{ o; cf=j df #^ nfv % xhf/ % ;o *! ?k}of lhNnf P8\; ;dGjo ;ldltdf k|:t't u/L kf; ;d]t u/]sf] 5 . /f]Nkf lhNnfdf /f]Nkf Kn; /f]Nkf4f/f ;+~ rflnt ;fd'bflos x]/ rfx sfo{qmd /f]Nkf lhNnfsf Pr=cfO{=eL ;+qmldtx?nfO{ cfjZos ePsfn] / sfo{q mdsf] ;do cjlw klg ;lSg nfu]sf]n] k"gMyk ug{ ;DalGwt lgsfonfO{ cg'/f]w ug]{ lg0f{o ul/of ]. lhNnf P8\; ;dGjo ;ldltsf sfo{qmd ;+of]hs g/axfb'/ 8fFuLsf] ;d]t ;do cawL yk u/]sf] 5 . /f]Nkf lhNnfsf] lnafª a;kfs{, lnafª ;fttfn], lnafª 6'l8v]n , ;'lnrf}/, 3tL{ufpF j;kfs{ / 3tL{ufpF a;kfs{df s08d aS; /fVg] ;d]t lg0f{o u/]sf] 5 .
ca Pg;fs{n ]
cfwfl/t x]/yfx ;+qmldtx?nfO{, !* hgf ;d' b fo x] / rfx s]Gb|sf ;+qmldtx?nfO{, ! nfv % xhf/ % ;o ^) j6f s08d
ljt/0f ul/Psf] Pg;fs{ /f]Nkfsf sfo{qmd ;+of]hs a'4L/fd uf];fOn] atfpg'eof] . o:t} ;ldltn] g]kfn of}g /f]u tyf P8\; cg';Gwfg s]Gb| Pg\;fs{ /f]Nkfsf] sfof{ If]q sf k|jf;L tyf k|jf;Lsf] kl/jf/sf] ;+Vof tyf hf]lvdsf] cj:yfnfO{ dWo] gh/ u/L yk sf]6ufpF, wafª, hf}lnkf]v/L, kf5fafª, kfvfkfgLnfO{ x]/km]/ / yk ul/Psf] 5 . sfo{qmddfaf6 uf= lj=; h]bafª, cf]t, efafª, 3tL{u{ fp, / h]nafª 5f]l8Psf] ;d]t lg0f{o ul/Psf] lyof] . casf] sfo{qIf]q Pr=cfO{=eL /f]syfd tyf x]/ rfxsfo{qmd cGtu{t sf]6ufpF, wafª, hf}l nkf] v /L, kf5fafª, kfvfkfgL, /fFs, Ol/afª, lhgfjfª, tfnfafª, v'dn ] , lnafª, ldlemª, v'u|L, 3f]8fufpF, u'Drfn, j8frf}/, kmufd, em]gfd, ;lv, 8'lj8f8fF, b'laª, dl;gf, wafª uf=lj=;= df sfl/qmd ;+~rflt ul/g] ePsf] 5 . Pg;fs{ /f]Nkfn] Pr=cfO{=eL / P8\; /f]syfd
/fli6«o ;fKtflxs
&
du/ ljBfyL{ ===
jL/axfb'/ 3tL{du/, g]kfn du/ o' j f ;+ 3 s] G b| L o pkfWoIf af]daxfb'/ 3tL{ du/, k"j{ du/ ;+3sf s]Gb|Lo pkfWoIf ;b:o gGbaxfb'/ 3tL{ du/, g]kfn du/ ;+3 /f]Nkfsf cWoIf cd[t af7f du/, cflbjf;L hghftL dxf;+3 /f]Nkfsf cWoIf anaxfb' 3tL{du/, g]kfn du/ ljBfyL{ ;+3sf s]Gb|Lo pkfWoIf k'i6dg 3tL{du/, ;+3 s]=;= /~hgf k'gdu/ nufotn] z'esfdgf dgTJo lbg'ePsf] lyof] . du/ ljBfyL{ ;+3sf ltsf 3tL{du/sf] :jfut dgTJoaf6 ;'?ePsf] sfo{qmddf g]kfn du/ ;+3 /f]Nkfsf cWoIf 8f]/axfb'/ k'gdu/sf] cWoIftf ;DkGg ePsf] lyof] . ;+3sf ;lrj v8\u axfb'/ k'gdu/n] ;~rfng ug'{ePsf] lyof] . of] ;dfrf/ tof/ kbf{;Dd clwj]zgsf] k9fwLsf/L rog x'g ;s]sf] 5}g . /ftL ca]/;Dd g;lsPsf] clwj]zgsf] vj/ 6]lnkmf]g ;]jfdf cfPsf] cj?4sf sf/0fn] ;dfrf/ ck8]6 ug{ sl7gfO{ ;d]t ePsf] xf] .
v' d ] n uf=lj=;= ======
-v_ ;fj{hlgs lgdf{0f, k'lhugt ;'wf/ tyf cfly{s ;fdflhs ef}lts k"jf{wf/ / k|a¢{gfTds of]hgfx?M–^%Ü qm=;= ! @ # $ % ^ & * ( !) !! !@
sfo{qmd tyf of]hgfx? nfs'/L–uf]7df/] df]6/ jf6f] lgdf{0f of]hgf -v'd]n–^,/f]Nkf_ s[lif ;8s lgdf{0f of]hgf -v'd]n– $,/f]Nkf_ jfnljsf; ejg tf/af/ v'd]n % rf]/kfgL s[lif kf]v/L lgdf{0f -v'd]n–$,/f]Nkf_ k|fljlws ;]jf vr{ k|f=lj= ;fTbf]af6f] ejg dd{t n]vfk/LIf0f vr{ ufpF ljsf; lgtL tyf sfo{qmd k':ts lgdf{0f v'nf lbzfd'Qmsf af]8{ lgdf{0f / ;/;kmfO{ sf8{ lgdf{0f kfgLd'xfg ;+/If0f dd{t v'd]n !,@,# /f]Nkf vfn–v]jf;] df]6/af6f] dd{t e'QmfgL v'd]n @ / # df blnt jl:t vfg]kfgL dd{t hDdf
:jLs[t /sd &,))%)).)
e'QmfgL /sd &,))%)).)
lhDd]jf/L JolQm cg] 3lt{du/
7]ufgf v'd]n–^
kb p=;=cWoIf
&!,))).)
&!,))).)
O{Gb|nfn ;Gof;L
v'd]n–#
,,
,,
*)))).)
*)))).))
/ljnfn yfkf
v'd]n %
,,
,,
!)))).) %)))).) @)))).%) @$))).)) @)))).
!)))).) %)))).) @)))).) @$))).)) @)))).
dx]Gb| /f]sf dx]Gb|/fh /f]sf OGb|axfb'/ yfkf lzjs'df/ kf}8]n sfo{fno
v'd]n–$ sG;N6]G;L k|f=ln= v'd]n $ /f]Nkf lrtjg v'd]n uflj;
p=;=cWoIf c=;j=O{lGh= p=;= cWoIf n]vfk/LIfs
%)))).
#(@!%.
,,
,,
#$$&%.
#$$&%.
adaxfb'/ g]kfnL
v'd]n # /f]Nkf
p=;= cWoIf
s]lGb|o Pnlhl;8Llk
@**))). $%)))).
g/la/ lj=s= ldlnh'ln ;=s]=
v'd]n & /f]Nkf v'd]n # / $ /f]Nkf
,, ,, ;r]tgf s]Gb|
,,
,,
?=@#@*^(). tyf sfo{qmddf eP u/]sf] vr{ /sd cg'df]bg u/L of]hgf tyf sfo{qmdx? kmf]/kmf/s ug]{ lg0f{o u/Lof] . $_ Pnlhl;l8lk /sd ;DaGwdf– lg0f{o –o; uf=lj=;=nfO{ clVtof/L k|fKt Pnlhl;l8lk sfo{qmdsf] /sdaf6 o; uf=lj=;=sf] j8f g+= @ / # sf] blnt jl:tdf vfg]kfgL dd{t of]hgf 5gf}6 ePsf]df /sd l9nf] u/L lgsf;f ePsf] / jiff{sf] ;dodf sfd ug{ cln ;d:of ePsf] x'bf olx @)&! >fj0f !% ut] b]lv sfo{ z'? ug]{ u/L xfn ldnLh'nL gfu/Ls ;r]tgf s]Gb|sf] gfddf k]ZsL uPsf]n] oyflz3| sfo{ ;DkGg u/L kmf]/kmf/ssf nflu cfaZos sfuhft uf=lj=;=sf] sfof{nodf k]z ug{ pQm ;r]tgf s]Gb|nfO{ n]lv k7fpg] lg0f{o u/Lof] . %_ wGofjfb 1fkg ;DaGwdf – lg0f{o –o; uf=lj=;=sf] /sdaf6 ;~rfng e} ;dod} ;DkGg eP u/]sf ljleGg of]h gf tyf sfo{qmd ;DkGg ug{ ;xof]u ug]{ ljleGg of]h gfsf pkef]Qmf ;ldltx?,j8fgfu/Ls d~r ,lqmoflzn /fhg}lts bnx?,;r]tgf s]Gb| ,a'l¢lhlj / ;/f]sf/jfnf ;a}df xflb{s wGofjfb 1fkg ug]{ lg0f{o u/Lof] . Zofdnfn s]=;L o'j/fh yfkf k|f=;= uf=lj=; cWoIf÷;lrj v'd]n uf=lj=;=sf] sfof{no, /f]Nkf v'd]n uf=lj=;=sf] sfof{no, /f]Nkf
@_ d=n]= k=k|ltj]bg ;fa{h lgs ug]{ ;DaGwdf – lg0f{o –o; v'd]n uf=lj=;=sf] cf=a= )^(÷)&) sf] ;Dk"0f{ cfly{s sf/f]jf/x?sf] n]vf>]:tfx?sf] clGtd n]vfk/LIf0f ;DkGg e};s]sf]n] pQm d=n=k=k|ltj]bgdf uf=lj=;=n] s'g]} sfg'g ljk/Lt sfo{ gu/]sf] cfly{s ultljlw kf/blz{ ,lgoldt P]g lgodfjnL / lgb]{lzsf adf]lhd g} u/]sf] kfO{of] / pQm d=n]=k= k|ltj]bg uf=lj=;=sf] ;"rgf kf6Ldf 6fF; ug]{ lg0f{o u/Lof] . #_ ;ldIff ;DaGwdf– lg0f{o – ut cf=a= )&)÷)&!df o; v'd]n uf=lj=;=sf] clVtof/L k|fKt /sdaf6 eP u/]sf ;fa{hlgs lgdf{0f tyf sfo{qmdx?sf] jf/]df 5nkmn ubf{ :yflgo :jfoQ zf;g P]g @)%% / lgodfjnL )%( ;fy} :yflgo lgsfo ;|f]t kl/rfng tyf Joj:yfkg sfo{ljlw @)^( adf]lhd ;ftf} ufpF k/Lifb\af6 ljlgof]hg u/L :jLs[t k'lhut cg'bfg /sdaf6 nlIft ju{sf] Ifdtf ljsf; sfo{qmddf nlIft ju{ / ;d'bfonfO{ ;dfj]z u/]sf] kfO{of] . :yfgLo pkef]Qmf ;ldltaf6 sfd u/fpbf :yfgLo hgtfnfO{ kl/rfng u/]sf] kfO{of] ,cfaZos hg>dbfg ePsf] ,;Dk"0f{ ;fa{hlgs lgdf{0f / sfo{qmdx? ;dod} ;DkGg e} ;dod} of]hgf tyf sfo{qmd kmf]/kmf/ssf nfuL uf=lj=;=sf] sfof{nodf cfaZos sfuhft k|fKt ePsfn] ;~rfng cg'bfgsf ;fy} cfGt/Ls >f]tsf vr{ /sd / k"lhut /sdaf6 ;~rfng ePsf ;Dk"0f{ of]hgf
lgikIf ;"rgf / ;~rf/
lh=k|zf;g=sf=/f]Nkf=b=g+=@÷)^#÷^$ lh=x'nfs=sf=/f]Nkf=b=g+=!÷^#÷^$
clGtd k]h df}lnstf ;lxt xfd|f] ;dfrf/
emf8f kvfnf ;DaGwL ;"rgf
s] tkfO{sf] uf8L aLr af6f]d} lalu|of] < *x}/fg g} eof] < lnafªaf6 lx8]sf] t aLr}df ufl8 lju|Lof] < lsg x} / fg < (*$&(@*!^ / (*$$(!!@!& kmf] g dfq} ug{'x f] ; \ g ld:qL hxfF lju|L of] ToxL cfpg'x 'G 5 gL . *xf] t xfdL @$ 306f tkfO{n] kmf]g u/]df cfOxfN5f}F lg, tkfO{sf] ;fwfgsf] ;d:of xn x'G5 . clg tkfO{ ;// hfg'xG' 5 . xfd|f ;]jfx? uf8Lsf OGhLg, 6fo/, kQf, Uof; jolN8ª, ul/G5 . 6fo/ 6'jn]; klg ul/G5 . Toltdfq} xf]Og kmf]/ ljn ;DaGwL ;Dk"0 f{ sfd ul/G5 . ;fy} 8f]Hh/sf] as]6 agfpg' k/]d f 6fo/ 6'jn]; u/fpg' k/]d f klg xfdLnfO{ ;Demg'x f]; \ . v'; fn P08 ls;g l/k]l /ª c6f] df]6 / kf6{; P08 ;Knfo{ lnafª–% ;'v {]t L 8fF 8 fF (*$&(@*!^, (*$$(!!@!&
cfjfhsf] b'lgofdf ;'Gg ge"Ng'xf]nf :jb]zdf xf]; jf ljb]zdf tkfO{ hxfF ePklg tkfO{sf] dgsf] ;fyL …;fd'b flos /]l8of] hnhnf Pkm =Pd = (^ =$ d]ufxh{Ú Email: radiojaljlanewsrolpa@gmail.com Webside: www.radiojaljala.org
lnafª–^– /f]Nkf kmf]g g+= )*^–$$)!%$,$$)@&!
/f]Nkf ;dfrf/sf] PpF6} 5fgfaf6 ;]jf cg]s tkfO{nfO{ s]xL ;d:of k/]sf] 5 sL < tkfO{x ?sf] nflu @$ 306f tof/ 5f}+ tkfO{sf] kf;kf]6{ x/fPsf] eP hxf+af6 eP klg ;Dks{ ug{'xf];\ .(*%&*@@@&%, (*$&((^$@) ! =klxnf] xfd|f] ;]jfM ;dfrf/ tyf k|sfzg, k|zf/0f ;]jf tkfO{ cfjfh ljxLg x'g'x'G5, eg] tkfO{sf] cfjfhnfO{ ;f/f sndsf] dfWodaf6 b'loof+;Dd k'¥ofpg] xf] . ;fy} af]nkq cfXjfg nufot ;a} k|sf/sf ;"rgfx? :yfgLo :t/sf Pkm=Pd /]l8of], klqsf / s]Gb||Lo :t/sf klqsf, /]l8of], 6]lnlehgdf lj1fkg k|zf/0f tyf k|sfzg, 8s'd]G6L lgdf{0f ug{' k/]df xfdLnfO{ ;Dks{ ug{'xf];\ .
@ =bf];|f] xfd|f] ;]jfM ckm;]6 5kfO{ ;DaGwL ;]jf ckm;]6 k|];af6 ;/sf/L tyf u}/ ;/sf/L sfof{no, ;+3–;F:yf, ljBfno, JolQmut kmd{ nufotnfO{ cfjZos kg{] lan, e/kfO{, n]6/ Kof8, /lh:6/, /l;b ;fy} 5kfO{ ;DaGwL, 5fk agfpg' kg{] nufot ;Dk"0 f{ sfdx? ;"ky, l56f] / u'0 f:t/Lo 5kfO{ ;DaGwL sfd ug{' k/]d f xfdLnfO{ ;Demg' xf]nf . @ =t];|f] xfd|f] ;]jfM :6]zg/L ;DaGwL ;]jf /f]Nkf sf]rf{afªL :6]zg/Laf6 ;/sf/L tyf u}/ ;/sf/L sfof{no, ;+3 –;F: yf, ljBfno, JolQmut kmd{ nufotnfO{ cfjZos kg{] ;Dk"0 f{ :6]z g/L cfjZos k/]d f ;"k y rflxdf k/]d f xfdLnfO{ ;Demg' xf]nf . lnafªsf ;Dk"0f{ sfof{n ox?df sfof{n odf nlulbg] Joj:yf ;d]t klg /x]sf] 5 .
ckm;]6 k|];
emf8fkvfnf eg]sf] s] xf] < @$ 306fdf # cyjf # k6s eGbf j9L k6s kfgL h:tf] kftnf] lb;f ePdf emf8fkvfnf elgG5 . of] ;a} pd]/sf dflg;nfO{ x'G5 t/ o;n] % jif{ ;Ddsf aRrfnfO{ a9L c;/ ub{5 . udL{ tyf jiff{ df};ddf o;n] dxfdf/Lsf] ?kdf lng ;S5 . emf8fkvfnf nfUgaf6 aRg] pkfP aRrf hGd]bv ] L ^ dlxgf ;Dd cfdfsf] b'w dfq vfg lbg'kb{5 . aRrfnfO{ ^ dlxgf k'uk] l5 cfdfsf] b'w v'jfO/xg' kb{5 . ;kmf lkpg] kfgLsf] k|of]u ug'k{ b{5 . h;sf] nflu kfgL esesL pdfNg], lkmN6/ ug],{ Snf]/Lg cf}ifwL /fVg] jf ;f]l8; ljlw, -;kmf l;;fsf] af]6ndf kfgL /fv]/ lbg e/ 3fddf /fVg]_ dWo] s'g} Ps ljlwaf6 kfgLnfO{ ;'l2s/0f ug'{ kb{5 . vfgf vfg' v'jfpg' jf ksfpg' cufl8 kmf]xf]/ d}nf 5f]Pkl5 / lb;f wf]Pkl5 ;fj'g kfgLn] /fd|/L ldlr ldlr xft w'gk' b{5 . 3/af6 lg:sg] kmf]xf]/nfO{ 3/b]vL 6f9f plrt tl/sfn] lj;h{g ug'k{ b{5 . kl/jf/sf ;a} ;b:on] rlk{sf] k|of]u ug]{ / aRrfsf] lb;f lk;fj klg rlk{df g} km\ofSg' kb{5 . JolQmut ;/;kmfOdf Wofg k'¥ofpg' kb{5 . aRrfsf] j[l4 ljsf; yfxfF kfpg ;do –;dodf :jf:Yon k/LIf0f u/fpg'{ kb{5 . hGd]bl] v ^ dlxgf;Dd aRrfnfO{ cfdfsf] b'wdfq} k6s k6s v'jfpg] ugf{nf] emf8f kvnf h:tf] /f]u nfUgaf6 arfpg ;lsG5 . hg l xt s f nf l u /f]N kf ;dfrf/ lhNnf :jf:Yo ;fKtflxs /f]N kf sfof{n o, /f]N kf
lhlj; xnsf] u]6 cufl8 cfpg'xf]nf
/f]Nkf ;dfrf/÷ckm;]6 k|]; ÷/f]Nkf :6]zg/L lnafª–^ sf/fuf/ hfg] /f]8
k|s fzs tyf Joj:yfksM dfgl;+x lasM– (&$*%))@&%,(*%&*@@@&% sfof{n osf nfluM (*$&((^$@), (*^*^)#$!@, (*$*@#%)#$, ($&%#^^@#
s] tkfO{ u'0 f:t/Lo bfgf / rNnfsf] vf]hLdf x'g 'x'G5 < x'gx' G' 5 eg] s]=aL= kf]N6L ;Knfo;{df ;Dks{ ug{x' f]; g . xfd|f ;] j fx?M– s'v '/ f, j+u '/ , ufO{ , e} +; Lsf] kf]i f0fo'Q m lkn]6 bfgf,
rfOlgh bfgf kfOG5 . ;fy} af]O n/ rNnf, sf]O n/ rNnf, a§} r/f, lul/ /fh rNnfsf] klg yf]s tyf k'm 6s/ ljqmL ul/G5 . l8n/ lng OR5's dxfg'e fjn] ;Dks{ ug{'x f]n f .
k|f ]M cd/ lji6 ;Dks{ g+= M–(*$*!@@#@), (*$&*%)$%#, kmf]=g+= )*^– $$)!(* lnafª–^ lhlj; hfg] /f]8
alnbfg, Tofu tk:of ;dk{0fsf] ;+:yfut;+u} Gofo, ;dfgtf, ;xeflutf, ;dfa]zL ;dtf / lje]b /lxt ;dfh lgdf{0f xfd|f] cleofg