Le bulletin de la communauté rénale | Automne 2016

AUTOMNE 2016

La Fondation canadienne du rein - Division du Québec

Une nouvelle présidente pour la division du Québec page 2

Un succès inégalé pour la Marche du rein 2016 page 3

Marie-Josée Lord et l’Orchestre Métropolitain en concert au profit de la Fondation page 7

Une semaine en pleine nature pour les enfants dialysés et greffés lors du camp d’été de la Fondation à Saint-Alphonse-Rodriguez page 8

DON D’ORGANES

Des statistiques encourageantes pour le don d’organes page 10

Les renseignements que vous nous avez donnés sont utilisés pour vous envoyer ce bulletin.

Si vous ne souhaitez plus le recevoir, vous avez la possibilité de nous le faire savoir par courriel à infoquebec@rein.ca ou par téléphone au 514-938-4515.

Lecteurs : dans le but d’enrichir notre bulletin, nous aimerions recevoir vos témoignages sur les réalités des maladies rénales ou de la greffe rénale. Nous vous invitons à nous faire parvenir un texte de moins de 300 mots ainsi qu’une photo en haute résolution à infoquebec@rein.ca.

COORDINATION ET RÉDACTION Antoine Ardiley GRAPHISME ET ÉDITION Ardecom PRODUCTION Ardecom POUR NOUS JOINDRE : La Fondation canadienne du rein Division du Québec 2300, boul. René Lévesque Ouest Montréal, QC H3H 2R5 TÉLÉPHONE 514-938-4515 ou 1-800-565-4515 TÉLÉCOPIEUR 514-938-4757 COURRIEL infoquebec@rein.ca Le bulletin est publié 3 fois par année par la Division du Québec de La Fondation canadienne du rein.

Distribué en français et en anglais à toutes les personnes souffrant de maladies rénales, il donne aux lecteurs toutes les informations sur les services et les activités de la Fondation, y compris les dernières données sur les maladies rénales et le don d’organes.

Les opinions exprimées dans Le bulletin ne reflètent pas nécessairement celles de la Division du Québec de La Fondation canadienne du rein, de ses directeurs, employés ou membres.

Vous déménagez ? Écrivez-nous à infoquebec@rein.ca.

Les articles peuvent être reproduits avec indication de la source.

L’emploi du masculin pour désigner des personnes n’a d’autres fins que celle d’alléger le texte.

MOT DE LA PRÉSIDENTE

UNE NOUVELLE PRÉSIDENTE POUR LA DIVISION DU QUÉBEC Sylvie Charbonneau est la nouvelle présidente de La Fondation canadienne du rein | Division du Québec depuis le 1er mai 2016. Elle succède à Simon Brodeur qui a occupé le poste durant 2 ans.

Sylvie a occupé plusieurs postes bénévoles à la Fondation, dont celui de vice-présidente du développement financier de 2013 à 2016 au sein du comité de direction. Elle s’est aussi impliquée dans plusieurs comités notamment ceux de la Marche de Montréal où elle a agi à titre de présidente en 2014 et 2015 et du concertbénéfice l’an dernier.

Sylvie a un lien particulier avec la cause des maladies rénales puisqu’elle a donné, en 2012, un rein à son fils Benoit atteint d’une maladie dégénérative des reins.

Sylvie a participé avec sa famille à l’émission « Format familial » de Télé-Québec où elle y partage son histoire.

Elle rêve d’un avenir meilleur où la dialyse serait de moins en moins requise, car la recherche aurait réussi à trouver un moyen permanent de combattre, voire de guérir, l’insuffisance rénale.

Sylvie est une femme dévouée et passionnée et la cause des maladies rénales lui tient extrêmement à cœur. Elle restera la présidente la Division du Québec durant les 2 prochaines années.

La Fondation lui souhaite un excellent mandat de présidence.

« Cette aventure m’a amené à réaliser que ce que l’on tient parfois pour acquis ne l’est pas pour autant. Mais j’ai surtout découvert toute l’importance de la recherche médicale et du soutien aux patients dans ces moments plus difficiles. Or, la recherche requiert des fonds importants qui sont souvent insuffisants. Des activités de collecte de fonds contribuent à amasser des fonds pour soutenir la recherche, les patients et leur entourage.

Ces fonds servent à changer des vies pour le mieux. Sans les efforts de la recherche des 50 dernières années, mon fils serait aujourd’hui condamné. »

UN DON DANS VOTRE TESTAMENT, Y AVEZ-VOUS PENSÉ?

Un don planifié à La Fondation canadienne du rein est un don qui aura un impact durable et qui témoignera des valeurs qui vous sont chères. | 2 |

Le bulletin de la communauté rénale AUTOMNE 2016

Si vous désirez en apprendre davantage sur la façon de créer votre propre legs veuillez communiquer avec Martin Munger à martin.munger@rein.ca ou au 1-800-565-4515 / 514 938-4515 poste 231.

RETOUR SUR NOS ÉVÉNEMENTS / ACTIVITÉS

UN SUCCÈS INÉGALÉ POUR LA MARCHE DU REIN 2016 OÙ 4 000 PARTICIPANTS SE SONT MOBILISÉS POUR LA CAUSE DES MALADIES RÉNALES La Fondation canadienne du rein - Division du Québec aimerait remercier tous les participants, partenaires locaux et nationaux ainsi que tous les donateurs qui ont appuyé les 23 marches du rein et le tour cycliste « le Tour de rein » de cette édition 2016.

La Marche du rein 2016, qui s’est tenue en mai et juin derniers, a parmi d’amasser plus de 575 000 $ qui permettront aux milliers de personnes atteintes d’une maladie rénale ou en attente d’une greffe au Québec

d’espérer des jours meilleurs, grâce au financement de la recherche et des programmes et services aux patients.

La Fondation remercie également tous les présidents d’honneur et tous les bénévoles d’avoir travaillé sans relâche au succès de cet événement.

Sans leur contribution, la Marche du rein ne serait pas possible.

Nous vous donnons rendez-vous l’année prochaine !

Le bulletin de la communauté rénale AUTOMNE 2016

| 3 |

RETOUR SUR NOS ÉVÉNEMENTS / ACTIVITÉS

UN GRAND SUCCÈS POUR LE TOURNOI DE GOLF DE LA SECTION DE QUÉBEC

LE COMITÉ ORGANISATEUR (À PARTIR DE LA GAUCHE) : DR SIMON DESMEULES NÉPHROLOGUE, M. ANDRÉ VILLENEUVE PHARMACIEN, M. FERNAND DUFRESNE, PRÉSIDENT DE PRÉVERCO INC. ET M. CHARLES DEBLOIS, GROUPE DEBLOIS ET TREMBLAY DE RBC DOMINION.

La 21e édition du tournoi de golf de la section de Québec s’est tenue le 13 juin 2016 au Club de golf Le Montmorency et a permis d’amasser 42 390 $ en bénéfices nets. Nous saluons la grande générosité de tous les golfeurs et commanditaires et les remercions chaleureusement. Leur appui aidera la Fondation à améliorer la qualité de vie des personnes affectées par une maladie rénale.

L’ACTIVITÉ « SERVEUR D’UN SOIR » EN MAURICIE AMASSE 900 $ POUR LA FONDATION Le 1er septembre dernier s’est tenu l’activité « Serveur d’un soir » au Bistro La Sangria de Trois-Rivières. Une quarantaine de personnes étaient présentes et ont permis d’amasser plus de 900 $ au profit de la Fondation.

Si vous souhaitez vous aussi organiser une activité au profit de la Fondation, n’hésitez pas à nous contacter au 514-938-4515 et c’est avec plaisir que nous vous aiderons dans votre projet.

| 4 |

Le bulletin de la communauté rénale AUTOMNE 2016

RETOUR SUR NOS ÉVÉNEMENTS / ACTIVITÉS

210 000 $ AMASSÉS LORS DE LA CLASSIQUE DE GOLF À MONTRÉAL

NOS ACTIVITÉS À VENIR

LA FONDATION PARTICIPE AU PROCHAIN DÉFI BANQUE SCOTIA La Division du Québec de La Fondation canadienne du rein participera au prochain Défi caritatif Banque Scotia qui aura lieu les 22 et 23 avril 2017 au Parc Jean-Drapeau à Montréal.

Le 19 septembre dernier, la Classique de golf annuelle de la Fondation s’est tenue au Club de golf Royal Montréal et a permis de recueillir 210 000 $.

La Classique de golf annuelle sous la présidence de monsieur Luciano D’Ignazio, CPA, CA, associé chez Schwartz Levitsky Feldman llp/s.e.n.c.r.l/srl et la présidence d’honneur de monsieur Tony Loffreda, CPA (Illinois), Vice-Président Régional, Services financiers commerciaux, Ouest du Québec, RBC Banque Royale est devenue l’une des activités de collecte de fonds les plus prestigieuses de la Fondation.

Nous sommes infiniment reconnaissants envers le comité organisateur et les innombrables béné­ voles pour leur dévouement, ainsi que les golfeurs et précieux commanditaires qui nous ont aidés à assurer le succès continu de cet événement. Catherine Verdon-Diamond (animatrice de l’émission matinale Breakfast Television de City TV) a su comme toujours animer la soirée avec élégance et brio. Merci aux nombreux commanditaires et quatuors corporatifs qui ont assuré la réussite de cet événement.

Plusieurs courses seront proposées. Vous aurez le choix entre la course des enfants de Montréal, le 5 km, le 10 km et le 21 km. En 2016, 1,2 million $ ont été amassés par les 66 organismes de bienfaisance participants.

Soyez des nôtres lors de ces 2 journées festives en courant aux côtés de la Fondation du rein.

Nous avons hâte de vous y retrouver.

Pour plus de renseignements, contactez Patrick Marais au 514-938-4515 poste 233 ou patrick.marais@rein.ca

MERCI À NOS COMMANDITAIRES PRINCIPAUX

La Fondation Famille Chelminski

Le bulletin de la communauté rénale AUTOMNE 2016

| 5 |

NOS ACTIVITÉS À VENIR

LA PHASE 2 DE LA CAMPAGNE DE PORTE-À-PORTE DÉBUTERA BIENTÔT

L’ÉDITION 2016 DU SOUPER-BÉNÉFICE JEAN-JACQUES BÉGIN AURA LIEU LE 4 NOVEMBRE Le souper-bénéfice Jean-Jacques Bégin au profit de la section Estrie de La Fondation canadienne du rein se tiendra le 4 novembre prochain au Club de golf de Sherbrooke. Ce rendez-vous annuel, nommé à la mémoire de Monsieur Jean-Jacques Bégin, personnalité bien connue de la région et bénévole longtemps actif au sein de la Fondation, en est à sa 22e édition. Cet événement unique à la région (un souper d’huîtres et buffet à volonté) est une agréable occasion d’appuyer la cause des maladies rénales.

La phase 2 de la campagne de porte-à-porte se déroulera du 29 octobre au 20 novembre 2016 dans les villes suivantes : • Sept-Îles, Lennoxville et Coaticook (Estrie) • St-Elzéar, St-Joseph et Ste-Marie (Beauce) • Toutes les municipalités de la ville de Québec métropolitain ainsi que la Rive-Nord.

C’est sous la coprésidence d’honneur de l’honorable Marie-Claude Bibeau, députée de Compton-Stanstead et ministre du Développement international et de la Francophonie et de Dr François-Xavier Caillé, urgentologue au CHUS, que l’événement aura lieu cette année.

LORS DU LANCEMENT DE LA 22e ÉDITION DU SOUPERBÉNÉFICE JEAN-JACQUES BÉGIN AVEC À PARTIR DE LA GAUCHE : MADAME JOSÉE PARENTEAU, PRÉSIDENTE DE LA SECTION ESTRIE ET GREFFÉE RÉNALE, L’HONORABLE MARIE-CLAUDE BIBEAU, DÉPUTÉE DE COMPTONSTANSTEAD ET MINISTRE DU DÉVELOPPEMENT INTERNATIONAL ET DE LA FRANCOPHONIE ET DR FRANÇOIS-XAVIER CAILLÉ, URGENTOLOGUE AU CHUS ET INSUFFISANT RÉNAL.

Durant cette période, des bénévoles de La Fondation canadienne du rein sillonneront les rues de ces villes afin de récolter des dons qui serviront à financer les services aux patients que propose la Fondation ainsi que la recherche sur les maladies rénales.

Vous pouvez dès maintenant acheter vos billets en ligne ou contacter Josée Parenteau au 819-348-0964 ou à fondationreinestrie@gmail.com

Au courant de la dernière année, plusieurs services ont été accordés à des patients du Québec : · Plus de 60 000 $ ont été versés comme aide financière d’urgence à des centaines de patients démunis. · 11 bourses ont été données dans le cadre des programmes de bourses d’études pour les patients. · 40 enfants ont participé (en août 2016) au camp de vacances gratuit pour les enfants greffés et dialysés. · Plus de 1 800 manuels Vivre à sa façon (disponibles en 6 langues) ont été distribués gratuitement aux patients. · Un service gratuit de téléavertisseurs est aussi offert aux patients en attente d’une greffe ainsi que d’autres services spécifiques dont les patients et leurs proches peuvent bénéficier.

Section Mauricie/Centre-du-Québec

Saviez-vous que?

Tous les ans, la Division du Québec de la Fondation alloue près de 1 M$ à la recherche sur les maladies rénales et aux programmes nationaux.

Pour plus d’information et pour réserver vos places, contactez René Gélinas au 819-699-0186.

UN DINER SPAGHETTI AU PROFIT DE LA FONDATION À TROIS-RIVIÈRES Un diner spaghetti aura lieu le dimanche 16 octobre 2016 à 11h30 à la salle la Franciade, 100 rue de la Mairie à Trois-Rivières. Le billet est à 15 $ par personne.

Merci, vos dons aident à redonner vie. | 6 |

Le bulletin de la communauté rénale AUTOMNE 2016

NOS ACTIVITÉS À VENIR

MARIE-JOSÉE LORD ET L’ORCHESTRE MÉTROPOLITAIN EN CONCERT AU PROFIT DE LA FONDATION CANADIENNE DU REIN

Nous sommes très heureux de vous inviter à la 2e édition du « Concert pour redonner vie » qui se tiendra le vendredi 11 novembre 2016 à la Maison symphonique de Montréal.

Un cocktail dinatoire (VIP seulement) sera servi à compter de 18 h 30 et le concert débutera à 20 h.

Cette deuxième édition mettra en vedette la soprano de renommée mondiale, Madame Marie-Josée Lord, qui interprètera des classiques de la musique populaire allant de « Carmen à West Side Story ». Madame Lord sera accompagnée par l’Orchestre Métropolitain sous la direction de Madame Dina Gilbert.

Votre participation permettra d’amasser des fonds pour la division du Québec de La Fondation canadienne du rein afin de financer la recherche médicale, de procurer des services aux patients, de préconiser l’accès à des soins de qualité pour tous les Québécois et de promouvoir le don d’organes.

À propos de l’Orchestre Métropolitain Fondé en 1981, l’Orchestre Métropolitain est dirigé par Maestro Yannick Nézet-Séguin depuis plus de 15 ans et poursuit sans relâche sa mission : présenter des concerts de musique classique de qualité et démocratiser cette musique en la rendant accessible à un plus large public possible. Toujours composé de musiciens d’ici, majoritairement formés au Québec, l’Orchestre Métropolitain est un organisme de ca­ libre international voué au rayonnement de la musique classique d’ici et d’ailleurs, au service de toute la communauté métropolitaine de Montréal et de ses divers organismes culturels.

MARIE-JOSÉE LORD

À propos de Marie-Josée Lord Originaire d’Haïti, Marie-Josée Lord a grandi au Québec. Pianiste et violoniste de formation, c’est à la l’âge de 22 ans qu’elle découvre et se consacre au chant classique. La richesse de sa voix de soprano et son timbre particulier ajoutés à un travail acharné, l’ont conduit vers la carrière de chanteuse d’opéra qui débuta en 2003 à l’Opéra de Québec dans “Turandot” de Puccini, dans le rôle de Liù. À propos de Dina Gilbert Reconnue pour son énergie, sa précision et sa polyvalence, Dina Gilbert aborde avec passion le grand répertoire symphonique tout en DINA GILBERT accordant une place importante à la création musicale. Originaire de la Beauce, elle est fondatrice et directrice artistique de l’Ensemble Arkea, un orchestre de chambre montréalais proposant des interprétations innovantes de la musique orchestrale.

Un événement unique à inscrire à votre agenda !

Pour acheter vos billets ou pour connaitre les possibilités de partenariat, visitez rein.ca/concert ou contactez Patrick Marais, directeur développement financier au 514 938-4515 poste 233 ou patrick.marais@rein.ca

Le bulletin de la communauté rénale AUTOMNE 2016

| 7 |

SERVICES AUX PATIENTS

cuisineetsanterenale.ca :

UN OUTIL PRATIQUE POUR LES INSUFFISANTS RÉNAUX Les personnes atteintes d’insuffisance rénale ont l’impression que la gestion de leur alimentation est un travail à temps plein. Le site Cuisine et santé rénale vient à leur secours.

Ce site a été initié par La Fondation canadienne du rein expressément en vue d’alléger le fardeau que représente toute la question de l’alimentation pour les personnes aux prises avec l’insuffisance rénale.

Gratuit et d’emploi facile, le site Cuisine et santé rénale aide à planifier des repas et à noter les quantités d’éléments nutritifs clés consommés.

UN NOUVEAU SUCCÈS POUR LE CAMP D’ÉTÉ DES ENFANTS Le Camp d’été des enfants de La Fondation canadienne du rein - Division du Québec, a eu lieu du 9 au 14 août 2016. Cette année, 40 enfants dialysés et greffés y ont participé. C’est l’occasion pour ces enfants qui souffrent de maladie rénale ou qui ont reçu une greffe, de profiter d’activités estivales dans une colonie de vacances spécifiquement adaptée à leurs besoins. De plus cette semaine offre un répit en toute quiétude aux parents qui en ont bien besoin.

Grâce à la supervision d’une équipe médicale de l’Hôpital de Montréal pour Enfants et de l’Hôpital Ste-Justine, les enfants ont pu bénéficier d’une semaine de vacances tout en recevant leur traitement. Ce camp est aussi un moment pour échanger avec d’autres enfants de même condition et tisser des liens d’amitié incomparables. Merci à tous ceux qui appuient le Camp des enfants de la Fondation.

Merci à nos commanditaires

Fédération Italienne St-Joseph | 8 |

Le bulletin de la communauté rénale AUTOMNE 2016

Voici en bref quelques-uns de ses principaux atouts : • Des recettes santé pour les reins, approuvées par des diététistes • Un planificateur de repas, avec fonction glisser-déposer, pour calculer les éléments nutritifs clés consommés • Des plans de repas hebdomadaires, avec fonction glisserdéposer, créés par des diététistes • La possibilité de proposer des recettes, qui seront revues par des diététistes, pour enrichir le site • Un endroit où poser des questions sur la nutrition à des diététistes • Des forums où partager des expériences, des idées et des recettes • Le calcul des échanges – utile pour les personnes qui doivent suivre une diète pour le diabète et l’insuffisance rénale • Des conseils, une foire aux questions et d’autres informations au sujet de l’alimentation et des reins

DON D’ORGANES

DEUX FRÈRES ET UNE SŒUR : UNE FAMILLE SOLIDAIRE FACE À LA MALADIE RÉNALE Serge Pisapia souffre de maladie rénale et subit le traitement de dialyse tout en étant sur la liste d’attente pour recevoir une greffe de rein. Son frère Jean-Marc, qui trouve le temps d’attente extrêmement long, décide de lui faire don d’un de ses reins. Cependant, lors des tests on lui découvre une petite pierre aux reins qui compromet le don.

C’est alors sa soeur Christine qui lui donnera un de ses reins alors que Serge aura passé près de 2 ans en dialyse.

Découvrez la vidéo (10 min) de ce témoignage touchant de la famille Pisapia sur le site jedonneunrein.ca

LA RECHERCHE SUR LES MALADIES RÉNALES

RÉDUIRE LE RISQUE DE REJET ET LA PERTE DES GREFFES RÉNALES La Dre Sapir-Pichhadze s’est jointe au Centre universitaire de santé de l’Université McGill en tant que nouvelle chercheuse, où elle est aussi professeure adjointe au Programme de transplantation multiorganes de la division de néphrologie. Elle a terminé une formation dans une sous-spécialité en néphrologie et en transplantation rénale à l’Université de Toronto. Elle a aussi mené à bien le programme de cliniciens-chercheurs Eliot Phillipson et le programme de cliniciens-chercheurs du Collège royal des médecins et chirurgiens du Canada, où elle a entrepris un doctorat en épidémiologie clinique et en recherche des soins de santé. Sa thèse a porté sur la pathogenèse, le diagnostic et le pronostic des anticorps causant des lésions rénales consécutives aux anticorps anti-HLA1 développés par les receveurs à l’égard des donneurs.

Le rejet est la principale cause de la perte d’une greffe rénale. Les anticorps qui affectent le rejet se manifestent lorsque le transplanté développe des anticorps envers le donneur. Les anticorps spécifiques du donneur apparaissent comme une conséquence de l’incompatibilité structurelle entre les antigènes leucocytaires humains du donneur et du receveur. L’objectif de la recherche de la Dre Sapir-Pichhadze est d’identifier des stratégies qui réduiraient de telles inadéquations entre les donneurs et les receveurs et ainsi réduire le risque de rejet et la perte de greffes rénales.

La Dre Ruth Sapir-Pichhadze a reçu deux bourses délivrées par La Fondation canadienne du rein : · Une bourse nouveau chercheur KRESCENT 2015-2018 de 210 000 $ · Une bourse soutien à l’infrastructure KRESCENT 2015- 2016 de 25 000 $

1. HLA signifie « human leukocyte antigens » en anglais et se traduit par « antigènes leucocytaires humains ».

Le bulletin de la communauté rénale AUTOMNE 2016

| 9 |

DON D’ORGANES

DES STATISTIQUES ENCOURAGEANTES POUR LE DON D’ORGANES Le 9 septembre dernier, la Société canadienne du sang, en partenariat avec le Réseau canadien du don d’organe et de transplantation, a publié un rapport regroupant une décennie d’informations relatives au don d’organes et à la transplantation au Canada. Le rapport, Don et greffe d’organes au Canada : Rapport d’étape sur le système 20062015, regroupe les données canadiennes les plus récentes concernant les dons par des donneurs vivants et décédés, ainsi que les résultats des transplantations. Les chiffres annoncés s’avèrent prometteurs, mais il reste encore beaucoup à faire afin d’éliminer la liste d’attente pour une transplantation.

Le taux national de transplantation (organes de donneurs décédés et de donneurs vivants) est passé de 63,7 à 71,4 transplantations par million d’habitants. Le nombre réel de transplantations a augmenté de 23 %, passant de 2 074 à 2 559. Malgré ces modestes augmentations, le Canada affiche toujours une pénurie d’organes.

Plus de 4 600 patients attendent une greffe.

La transplantation : bonne pour les patients, bonne pour les gouvernements On sait que la transplantation constitue le meilleur traitement pour les patients atteints d’une maladie rénale terminale. Comparativement à la dialyse, la transplantation peut doubler l’espérance de vie, et même plus.

Elle représente en outre le traitement le plus rentable pour les patients atteints d’une maladie rénale terminale. Dès la deuxième

année suivant la transplantation, le système de santé économise entre 33 000 et 84 000 $ par patient transplanté, par année de dialyse.

Vous pouvez signifier de plusieurs façons votre consentement au don d’organes 1. Le registre des consentements au don d’organes et de tissus de la Régie de l’assurance maladie Tout citoyen québécois peut officialiser son consentement au don d’organes et de tissus en l’inscrivant au Registre des consentements au don d’organes et de tissus de la Régie de l’assurance maladie.

Avec l’avis de renouvellement de leur carte d’assurance maladie, les Québécois reçoivent un formulaire leur permettant de signifier leur consentement. Les nouveaux arrivants, pour leur part, l’obtiennent au moment de leur inscription au régime. Il est par ailleurs possible de communiquer avec la Régie en tout temps pour demander un formulaire, notamment si on souhaite enregistrer son consentement avant le prochain renouvellement de carte.

C’est la Régie qui reçoit les formulaires remplis. Les consentements sont recueillis, puis consignés au Registre, et ce, en toute confidentialité.

Seuls Transplant-Québec et Héma-Québec ont accès à l’information contenue dans le Registre. Au moment opportun, ces orga­ nismes pourront vérifier, à la demande d’un médecin ou d’une personne autorisée, si une

POUR NOUS AIDER Pour faire un don, devenir bénévole ou obtenir plus de renseignements, n’hésitez pas à communiquer avec nous au : 1 800 565-4515 · 514 938-4515 – infoquebec@rein.ca

| 10 |

Le bulletin de la communauté rénale AUTOMNE 2016

personne a consenti à faire don de ses organes et de ses tissus à son décès.

2. L’autocollant à l’endos de votre carte d’assurance maladie En signant l’autocollant et en l’apposant au dos de votre carte d’assurance maladie, vous pouvez consentir à faire un don d’organes et de tissus.

3. Le Registre des consentements au don d’organes et de tissus de la Chambre des notaires du Québec La rédaction d’un testament ou d’un mandat en prévision de l’inaptitude constitue l’occasion toute désignée pour réfléchir au don d’organes et de tissus.

Si vous consentez à un don d’organes et de tissus après en avoir discuté librement avec votre notaire, celui-ci consignera le fait dans votre testament ou dans votre mandat d’inaptitude. Ce consentement sera par la suite inscrit dans un registre conçu à cette fin par la Chambre des notaires du Québec.

Le personnel autorisé pourra vérifier au moment opportun si un donneur poten­ tiel a consenti au don d’organes et de tissus, ces informations étant conservées de façon confidentielle.

LE SAVIEZ-VOUS ?

Plus de 90 % des Canadiens approuvent le don d’organes, mais seulement 51 % ont pris la décision de donner leurs organes après leur décès.

En faisant un don d’organes et de tissus à son décès, une personne peut, à elle seule, sauver jusqu’à huit vies, et redonner la santé à quinze autres personnes.