ANNO XV - MENSILE - P.I. SPA - S.A.P. - D.L. 353/2003 L.27/02/04 N. 46 a.1 c.1 DCB/CN - Austria E 5,50 - Belgio E 5,00 - Egitto Egp 45,00 - Portogallo E 4,50 - Spagna E 4,50 - Svizzera-Canton Ticino Chf 6,30
agosto 2015
E 2,90
FUMET TI GIOCHI AT TIVITĂ€
VACANZE!
y g bab ie comp i: n 15 an ali ggi feste oi! con n
RI AUGU DA c u a SAI
l U
partecipa anche tu alla festa!
ARE Disegna, costruisci o cucina una torta. fATTI AIUT STPAULS.IT DA MAMMA E PAPĂ E MANDACI LA FOTO a GBABY@
3
4
Testo di Sergio Rossi Disegni di Sualzo
AGOSTO rubriche 13 LA MIA MAMMA IL MIO PAPÀ 26 AMICI DALLA BIBBIA 44 A G BABY PIACE 45 FOTO DEL MESE 46 POSTA
fumetti 4 KINO Pugile contro la polvere 12 BRUNO Il lungo addio 16 RITA E ROTOLO Al mare 19 CAMILLA LA GALLINA Il panda 25 NANÙ La barca 28 MINIMONDO NEL MONDO DELL’ARTE Aquiloni 36 GAETANO I rumori della natura
provate a tend ere un aquilone e un filo con a corre fa Minimondo : è un’esperien re come za Agosto è il me se delle vacan bellissima. ze tutti e non imp orta il luogo do per mare, montagn v a, lago e persin e si è, l’importante è o che si è tutti in città... Con anche mam sieme. m a e p a p à che fi lasciano per qu alche giorno il nalmente lav per divertirsi, giocare, correre oro. Tempo fare tuffi e nuo tare. Buon ago e camminare, sto! Piesse
storie 6 STORIE ALL’ARIA APERTA La partenza 10 STORIE DA GUARDARE Mondo sommerso 14 SOTTOSOPRASUGIÙ Gufo, volpe e cinghiale 24 TIRITERE Gli animali
attività 3 COLORA LA TUA COPERTINA 18 STOFFE E BOTTONI Un paguro in riva al mare 22 MORBILANDIA La banana 35 NEL MONDO DELLE FIABE Il brutto anatroccolo
giochi 38 AL MARE - I MICINI IL PESCATORE - IL TUFFO - TONINO LA TALPA - CHE APPARIRÀ?
6 Testo di Antonella Pandini
* illustrazioni di Chiara Nocentini
LA PARTENZA
E
state, tempo di vacanze. «Hai preso secchiello e paletta?» domanda la mamma. «Sì, anche le pinne», risponde Renato contento. L’auto di papà è stracarica di valigie, pacchi e borse. Sul tetto ci sono due biciclette e dietro sul sedile il computer della mamma, una borsa di libri (perché in vacanza è bello leggere spaparanzati sulla sdraio), la ciotola del gatto, il pallone gonfiabile e il materassino.
7 La partenza è il momento che a Renato piace di più: quando sa che sta per andare in vacanza, ma non è ancora arrivato. Il viaggio è un tempo misterioso, una specie di mondo di mezzo, tra la casa in città e la casa al mare. Una volta in macchina, papà fa il riepilogo: «Abbiamo chiuso il gas?». «Sì» risponde la mamma. «Hai chiuso la porta?». «Sì, ho controllato io!» grida Renato. «Eppure mi sembra di aver dimenticato qualcosa…» sussurra la mamma. «Ma no, abbiamo tutto. Forza, altrimenti tra poco troviamo la coda!» dice il papà, pensando agli altri automobilisti, tutti con i bagagli e la voglia di andare via, al mare o in montagna. Al papà piace mettere la musica a tutto volume mentre guida, e Renato si diverte a cantare a squarciagola anche le canzoni che non capisce,
8 con le parole in inglese. Non importa se non le conosce: le inventa, e si diverte un mondo. Il tempo del viaggio scorre in modo strano: a volte vola come il vento, a volte rallenta e sembra quasi fermarsi. Dal finestrino passano veloci alberi e case, treni e automobili. Chissà dove vanno, tutti. Renato è curioso: spia attraverso i vetri delle auto che passano, facendo ciao con la mano. Una bambina lo saluta, una signora gli manda un bacio, un bambino gli fa la linguaccia, un cane abbaia. Renato improvvisamente confuso si guarda intorno, alla ricerca di qualcosa: sul sedile non c’è, sotto il sedile neppure. Guarda se sia davanti, con la mamma. Niente, non c’è. «Mamma! Papà!» grida disperato. «Cione! Abbiamo dimenticato Cione!». «Ecco, mi sembrava che mancasse qualcosa!» dice la mamma sconsolata. «Oh, no! E adesso che si fa?» domanda il papà. «Cosa vuoi fare? Torniamo indietro!» risponde la mamma. Ogni volta che si parte è sempre così: Cione non sopporta di stare chiusa
9
in gabbia, perciò si nasconde sotto il divano, sperando di non essere vista. E oggi c’è proprio riuscita. Il papà sbuffa e protesta: avevano già percorso cento chilometri… ma non si può certo abbandonare la gatta. Non capisce proprio come facciano quei padroni che lasciano gatti e cani lungo la strada, prima di andare in vacanza. Fino al giorno prima cibo e carezze, e il giorno dopo tutto dimenticato. Un amico non si abbandona mai. Quando arrivano a casa, la micia sta aspettando davanti alla porta, l’espressione contenta e si struscia contro le gambe di tutti. Sembra quasi voler dire: “Lo sapevo che non mi avreste abbandonato!”. Il papà guarda la gatta, che gli risponde con un miagolìo soddisfatto. Cerca di fare l’offeso, ma dopo un po’ scoppia a ridere. Anche la mamma e Renato ridono e, dopo qualche inseguimento, anche la micia è a bordo. Finalmente si parte. Estate, tempo di vacanze.
10 A cura di Lodovica Cima
* illustrazione di Francesca Galmozzi
Mondo sommerso Osserva con attenzione e divertiti a raccontare storie. Comincia da qui: che cosa sta guardando Giorgio? C’è qualcuno
sotto di lui? Attenzione, ci sono pericoli‌? Dove vuole andare la medusa?
Mentre racconti la tua storia, completa con il colore e gioca!
12
Testo di Fabrizio Lo Bianco Disegni di Luca Usai
13 A cura di Lodovica Cima
* illustrazioni di Mirella Mariani
LA MIA MAMMA è un delfino che sa sempre come tuffarsi nell’acqua blu del mare
IL MIO PAPÀ non si stanca mai e mi tira come una ruspa in salita!
14 A cura di Simona Nicoli
GUFO, VOLPE E CINGHIALE
15 DISEGNA E COLORA IL GUFO, LA VOLPE E IL CINGHIALE CHE SCAPPANO DAL BOSCO DOPO AVER VISTO IL FULMINE.
16
di Danilo Maramotti
18 A cura di Maria Gianola
OCCORRENTE 2 ritagli di stoffa colorata azzurra Del panno giallo Carta colorata Colla stick 2 bottoncini bianchi 1 cartoncino 1 pennarello nero
UN PAGURO IN RIVA AL MARE 1 Sul panno giallo ritaglia la forma della testa del paguro e incollala sul cartoncino.
3 Ritaglia sempre sul panno giallo tre striscette per le zampe.
2 Ritaglia 2 cerchi sul panno giallo poi taglia una fetta della parte interna, creando le 2 chele. 4 Componi il corpo del paguro incollando i vari pezzi sul cartoncino.
5 Ritaglia sulla carta colorata la conchiglia del paguro. Incollala sopra il corpo.
6 Aggiungi i due bottoncini per gli occhi e con il pennarello nero disegna l’interno della conchiglia. Con la stoffa azzurra aggiungi le onde del mare: il paguro è pronto!
19
Testo di Antonella Pandini Disegni di Mirella Mariani
20
21
22
in collaborazione con
A cura di Antonietta Manca
LA BANANA OCCORRENTE 1 pallina di plastilina gialla 1 pallina bianca 1 pallina più piccola marrone 1 matita e 1 coltello di plastica
1 Dividi con il coltello la pallina bianca a metà.
2 Prendi una delle due metà e fai un verme cicciotto con le punte arrotondate: hai fatto la banana.
3 Dividi con il coltello la pallina gialla a metà e poi una delle due metà in quattro parti.
4 Con i quattro spicchi fai 4 vermetti lunghi quanto è lunga la banana.
5 Schiaccia con le dita i vermetti fino ad avere foglioline lunghe uguali tra loro: hai fatto la buccia.
6 Attacca la buccia, una striscia per volta, partendo dalla base e lasciando una parte staccata. Procedi cosĂŹ per tutti i pe i fino a coprire tutta la banana.
7 Piega leggermente la banana a forma di sorriso e con la punta della matita ripassa le linee in cui si uniscono le strisce della buccia.
8 Prendi un pezzettino della pallina marrone, fai una pallina piccola e attaccala alla base della banana. Con la punta della matita fai tanti buchini. Piega poi la parte staccata della buccia e la tua banana finita!
24 A cura di Anna Mattarelli
* illustrazione di Laura Penone
Gli animali
Fa le fusa il bel gattino presso il fuoco del camino sta il bel cane nel canile stan le pecore all’ovile il cavallo è nella stalla con il mulo e la cavalla con la mucca ed il vitello con il bue e con l’asinello stanno i topi nel solaio le galline nel pollaio sta nel nido l’uccellino nel porcile il maialino sta la volpe nella tana nel fossato sta la rana la comare chiocciolina porta appresso la casina e se vien la pioggia o il vento si ritira in un momento.
25
di Antonietta Manca
26 A cura di Stefano Gorla
* illustrazione di Giusi Capizzi
ASCOLTA SAMUELE
Samuele vive nella casa del sacerdote Eli che gli dice: “Fidati di Dio, ascoltalo!”. Una notte Dio chiama Samuele ma lui non capisce che quella è la voce di Dio. La terza volta che la sente, dietro consiglio di Eli, dice: “Parla Signore, il tuo servo ti ascolta”. E Dio gli parla.
Per mamma e papà: leggi e racconta 1 Samuele, 3
di Silvio Boselli
29
31
35
IL BRUTTO ANATROCCOLO
A cura di Chiara Balzarotti
Conosci la fiaba del brutto anatroccolo Fattela raccontare da mamma e papĂ e poi costruisci il tuo uovo con sorpresa.
OCCORRENTE 2 vasetti vuoti e bianchi di yogurt Avanzi di stoffa colorata Cartoncino rtoncino bianco Pennarelli Colla olla Forbici orbici Pinzatrice inzatrice
1 Disegna su una stoffa un rettangolo alto circa 10 cm e lungo 25 cm. Su un’altra stoffa, disegna un triangolo alto e due piccle ali fatte a goccia. Ritaglia tutti i disegni.
3 Disegna e colora la testa del pulcino con il collo e ritagliala. Incolla il triangolo sulla sua testa, formando un cappellino a punta. Fatti aiutare da un adulto a bucare il fondo di un vasetto e fai passare la punta del cappello nel buco fissandola con la colla o con un piccolo nodo.
2 Incolla il rettangolo di stoffa al vasetto, facendolo girare intorno e chiudilo incollando i due lati. Incolla le ali come vedi nella foto.
4 Unisci la testa del pulcino al rettangolo di stoffa, aiutandoti con colla e pinzatrice. Disegna sui vasetti le crepe del guscio.
36
Testo di Silvia Vecchini Disegni di Sualzo
37
38 A cura di Laura Penone
AL MARE
SOLUZIONE
FRA I DUE DISEGNI APPARENTEMENTE UGUALI SI NASCONDONO 6 DIFFERENZE. PROVA A TROVARLE!
I MICINI
39
SOLUZIONE
OGNI MICINO HA UN PARTICOLARE UGUALE ALLA MAMMA, TROVALO E SEGNALO CON UNA CROCETTA.
IL PESCATORE
40
SOLUZIONE: B
COSA PESCHERÀ GIORGIO? SEGUI LE LINEE CON IL DITO E LO SAPRAI.
IL TUFFO
41
SOLUZIONE
LUCA HA QUALCHE ABITO DI TROPPO ADDOSSO PER POTERSI TUFFARE, COLORA QUESTI ELEMENTI IN PIÙ.
42
TONINO LA TALPA
SOLUZIONE
AIUTA TONINO AD USCIRE DALLA SUA TANA. CON UNA MATITA SEGNA IL PERCORSO: ATTENTO A NON TOCCARE I BORDI NÉ GLI ELEMENTI CHE TROVI LUNGO IL CAMMINO!!
CHE APPARIRÀ?
43
SOLUZIONE
COLORA LE AREE DELLO STESSO COLORE DEL PUNTINO.
44
artisti con la sabbia
Creare con la sabbia è un’attività stimolante e divertente, che incrementa la consapevolezza sensoriale, stimola le capacità motorie e riduce lo stress. Creative Sand ha le stesse proprietà della sabbia bagnata, ma non sporca e non attacca. È asciutta, atossica e completamente gluten free. Grazie alla sua malleabilità e morbidezza, si possono creare castelli, paesaggi, piste per le biglie o le macchinine, ma anche personaggi di fantasia, in maniera del tutto sicura e senza sporcarsi le mani. È un gioco da ragazzi costruire qualunque cosa si desideri perché i playset Creative Sand sono gli unici a contenere una così grande quantità di sabbia colorata. (Creative Sand, Nice Group, € 13,80).
guide da giocare
In piena estate capita di viaggiare con i bambini. Qualche volta trovare un itinerario specifico che interessi i più piccoli non è facile. Per risolvere brillantemente questo problema basta un personaggio inossidabile e amatissimo come la Pimpa che ha creato guide turistiche con giochi e pagine da colorare su misura per i piccoli. Si può scegliere tra Venezia, Torino, Firenze, Milano e Bologna (Franco Cosimo Panini € 6,50).
mamma giocherellona
Un libro semplice e tenerissimo che offre a quasi tutti i bimbi di oggi la possibilità di identificarsi con la protagonista che telefona alla mamma a fine giornata e le chiede di tornare a casa per giocare. La mamma come risponde? Sorpresa! Ma poi da leggere e rileggere senza stancarsi (Pronto, mamma?, Il Castoro, € 12,50)
da leggere ad alta voce
In vacanza si ha un po’ più di tempo da dedicare alla lettura ad alta voce, che è raccomandata da tutti i pedagogisti. I bambini ascoltano la storia, ma stabiliscono anche un legame più forte con l’adulto. Imparano a concentrarsi e a godere di un dono, quello della lettura, esclusivo. Per questa specifica attività ecco la deliziosa storia di uno scoiattolo che scrive alla formica. Il vento del bosco distribuisce le lettere degli animali. Una storia da leggere e godere insieme (Lettere dello scoiattolo alla formica, Feltrinelli Kids, €15,00).
45
Avanti, coraggio!
46
CARO G BABY,
io e mio fratello amiamo leggerci il giornale a vicenda. Ringraziamo nonna Carla per l’abbonamento. Luca e Giulia, Brescia
CARO G BABY,
siamo due fratellini di 6 e 2 anni e tutti i mesi ti leggiamo e ci divertiamo grazie ai giochi e ai lavoretti. Grazie a G Baby e ai nonni Anna e Giuliano che da ormai 4 anni ci regalano l’abbonamento! Daniele e lessandro
CARO G BABY,
siamo abbonati da quattro anni e la vostra rivista è molto interessante e ci insegna tante cose. lessandro e Francesca Canelli
CARO G BABY,
grazie a nonna Rosanna e nonno Livio che ci hanno regalato l’abbonamento!! Sofia e nna
CARO G BABY,
ho 5 anni e ho disegnato per te questo gufo. Anche mio fratello gemello Francesco legge sempre G Baby con me. A me piace tanto Minimondo nel mondo dell’arte! Sofia
Per scrivere a g baby: via giotto, 36 20145 milano gbaby@stpauls.it
CARO G BABY,
ti leggo da due anni con tanto piacere e ho fatto per te il disegno di Elsa, la regina di Frozen, sperando di vederlo pubblicato presto. Ăˆ il mio cartone preferito. Di G Baby adoro Minimondo. Silvia enaria Reale
CARO G BABY, mi piacciono tanto i vostri giornalini, spero che vi piaccia il mio disegno. Valerio, Fiu icino R
CARO G BABY,
ho 5 anni e ho fatto questo disegno proprio per voi. Leggo sempre con molto entusiasmo tutto quello che pubblichi. o aso
CARO G BABY,
ho 6 anni e mi piacciono molto tutti i giornalini che ho ricevuto da voi. Un bacione e un abbraccione. leonora ologna
PERIODICI SAN PAOLO S.r.l.
BILANCIO D’ESERCIZIO al 31 dicembre 2014
Sede in Alba (CN) - Piazza San Paolo n. 14 Capitale sociale H 5.164.569 i.v. Registro delle Imprese di Cuneo e codice fiscale n° 00980500045 Società soggetta a direzione e coordinamento di Editoriale San Paolo s.r.l.
CONtO ECONOmICO
StAtO PAtRImONIALE 31/12/2014
31/12/2013
AttIVO A) Crediti v/ soci per versamenti dovuti B) Immobilizzazioni I - Immobilizzazioni immateriali: 1 Costi d' impianto e di ampliamento 2 Costi di ricerca, di sviluppo e di pubblicità 3 Diritti di brevetto industriale e diritti di utilizzazione delle opere dell’ ingegno 4 Concessioni, licenze, marchi e diritti simili 5 Avviamento 6 Immobilizzazioni in corso e acconti 7 Altre totale II - Immobilizzazioni materiali: 1 Terreni e fabbricati 2 Impianti e macchinario 3 Attrezzature industriali e commerciali 4 Altri beni 5 Immobilizzazioni in corso e acconti totale III - Immobilizzazioni finanziarie: 1 Partecipazioni in: a) imprese controllate b) imprese collegate c) imprese controllanti d) altre imprese
232.561
397.865
3.616
7.761
815.701 1.051.878
978.051 1.383.677
12.530.090 175.495 5.382 201.819
13.350.524 186.440 1.759 216.258
12.912.786
13.754.981
1.497.286 1.736.312
1.815.682 2.161.105
9.129 3.242.727
9.129 3.985.916
2 Crediti: a) verso imprese controllate - oltre 12 mesi - entro 12 mesi b) verso imprese collegate c) verso controllanti d) verso altri 3 Altri Titoli 4 Azioni proprie totale totale immobilizzazioni (B) C) Attivo circolante I - Rimanenze: 1 Materie prime, sussidiarie e di consumo 2 Prodotti in corso di lavorazione e semilavorati 3 Lavori in corso su ordinazione 4 Prodotti finiti e merci 5 Acconti totale II - Crediti: 1 Verso clienti 2 Verso imprese controllate 3 Verso imprese collegate 4 Verso controllanti 4-bis Crediti tributari 4-ter Imposte anticipate 5 Verso altri - entro 12 mesi - oltre 12 mesi totale III - Attività finanziarie che non costituiscono immobilizzazioni: 1 Partecipazioni in imprese controllate 2 Partecipazioni in imprese collegate 3 Partecipazioni in imprese controllanti 4 Altre partecipazioni 5 Azioni proprie 6 Altri titoli totale IV - Disponibilità liquide: 1 Depositi bancari e postali 2 Assegni 3 Danaro e valori in cassa totale totale attivo circolante (C) D) Ratei e risconti
totale attivo
3.242.727 17.207.391
3.985.916 19.124.574
533.748
759.738
1.761.120
1.643.725
2.294.868
2.403.463
9.679.004 323.103 2.492.396 77.876 1.200.354 671.132
11.515.868 658.202 1.964.388 64.047 2.001.331 671.359
1.584.315 16.028.180
1.626.097 23.024 1.649.121 18.524.316
3.396.481
3.396.481
3.396.481
3.396.481
634.125
427.559
4.652 638.777 22.358.306 123.226 39.688.923
6.687 434.246 24.758.506 79.555 43.962.635
1.561.291 23.024
PASSIVO A) Patrimonio netto I - Capitale II - Riserva da sopraprezzo delle azioni III - Riserve di rivalutazione IV - Riserva legale V - Riserve statutarie VI - Riserva per azioni proprie in portafoglio VII - Altre riserve: 1 - Fondo per contributi in conto capitale 2 - Riserva sosp. d'imposta D.Lgs. n.124/93 3 - Riserva da arrotondamento VIII - Utili (perdite) portati a nuovo IX - Utile (perdita) dell'esercizio totale B) Fondi per rischi e oneri 1 Per trattamento di quiescenza e obblighi simili 2 Per imposte, anche differite 3 Altri totale C) trattamento di fine rapporto di lavoro subordinato D) Debiti 1 Obbligazioni 2 Obbligazioni convertibili 3 Debiti verso soci per finanziamenti 4 Debiti verso banche 5 Debiti verso altri finanziatori 6 Acconti 7 Debiti verso fornitori 8 Debiti rappresentati da titoli di credito 9 Debiti verso imprese controllate 10 Debiti verso imprese collegate 11 Debiti verso controllanti 12 Debiti tributari 13 Debiti verso istituti di previdenza e di sicurezza sociale 14 Altri debiti totale E) Ratei e risconti
totale passivo
5.164.569
5.164.569
1.032.914
1.032.914
840.968
6.453.990
1 -2.903.822 -1.784.645 2.349.985
-8.903.823 3.747.651
134.286 14.445 39.339 188.070
157.040 28.949 42.724 228.713
2.154.338
2.345.258
8.309.453 697.814 273.196 8.859.500
8.240.733 551.780 124.927 10.260.596
746.097 630.253 1.280.033 568.396 606.141 12.840.519 34.811.402 185.128 39.688.923
1.343.501 441.643 332.470 533.240 1.337.560 14.289.274 37.455.724 185.289 43.962.635
4.210.550 1.286.113
3.295.144 1.211.519
totale conti d'ordine
5.496.663
4.506.663
31/12/2014
31/12/2013
39.339.569
44.938.172
117.395
-182.994
9.288 3.502.159 42.968.411
67.258 3.623.372 48.445.808
4.389.874 24.404.847 2.143.263
5.738.440 30.706.312 3.065.512
6.514.317 1.921.193 447.924
8.375.987 2.826.193 584.529
10.817 8.894.251
10 Ammortamenti e svalutazioni: a) ammortamento immobilizzazioni immateriali b) ammortamento immobilizzazioni materiali c) altre svalutazioni delle immobilizzazioni d) svalutazioni dei crediti compresi nell’attivo circolante e delle disponibilità liquide
466.919 969.002
519.446 963.175
346.149
11 Variazioni delle rimanenze di materie prime, sussidiarie, di consumo e merci 12 Accantonamenti per rischi 13 Altri accantonamenti 14 Oneri diversi di gestione totale Differenza tra valore e costi della produzione (A-B) C) Proventi e oneri finanziari 15 Proventi da partecipazioni società controllate 16 Altri proventi finanziari: a) da crediti iscritti nelle immobilizzazioni - da imprese controllate - da imprese collegate - da controllanti - altri b) da titoli iscritti nelle immobilizzazioni c) da titoli iscritti nell'attivo circolante d) proventi diversi dai precedenti - da imprese controllate - da imprese collegate - da controllanti - altri 17 Interessi e altri oneri finanziari: - verso imprese controllate - verso imprese collegate - verso controllanti - altri
66.464 11.853.173
1.782.070
891.240 2.373.861
225.991 16.980 7.693 788.845 42.653.814 314.597
254.705 15.000 17.724 559.056 54.583.783 -6.137.975
67.213
74.784
7.595 74.808
22.303 97.087
624.919 -1.558 -551.669
-375.497
743.189 -743.189
2.769.817 -2.769.817
1.171 623.748
17-bis Utili e (perdite) su cambi totale (15+16-17+-17-bis) D) Rettifiche di valore di attività finanziarie 18 Rivalutazioni: a) di partecipazioni b) di immobilizzazioni finanziarie c) di titoli iscritti nell'attivo circolante 19 Svalutazioni: a) di partecipazioni b) di immobilizzazioni finanziarie c) di titoli iscritti nell'attivo circolante
743.189
totale delle rettifiche (18 - 19) E) Proventi e oneri straordinari 20 Proventi: - plusvalenze da alienazioni - altri proventi - proventi straordinari da arrotondamento
2.769.817
70.822 1
21 Oneri: - imposte esercizi precedenti - altri oneri - oneri straordinari da arrotondamento
179.223 70.823
179.223
624.754 -553.931
347.824 1 347.825 -168.602
-1.534.192
-9.451.891
250.453 -1.784.645
-548.068 -8.903.823
624.754
totale delle partite straordinarie (20 - 21) Risultato prima delle imposte (A-B+-C+-D+-E) 22 Imposte sul reddito dell'esercizio, correnti, differite e anticipate 23 Utile (perdita) dell'esercizio
472.584 472.584
1
CONtI D' ORDINE 1 Fidejussioni a favore di terzi 2 Altri conti d'ordine
A) Valore della produzione 1 Ricavi delle vendite e delle prestazioni 2 Variazioni delle rimanenze di prodotti in corso di lavorazione, semilavorati e finiti 3 Variazioni dei lavori in corso su ordinazione 4 Incrementi di immobilizzazioni per lavori interni 5 Altri ricavi e proventi - contributi in conto esercizio - altri totale B) Costi della produzione 6 Per materie prime, sussid., di consumo e merci 7 Per servizi 8 Per godimento di beni di terzi 9 Per il personale: a) salari e stipendi b) oneri sociali c) trattamento di fine rapporto d) trattamento di quiescenza e simili e) altri costi
PROSPEttO DI DEttAGLIO DELLE VOCI DI BILANCIO RELAtIVE ALL’AttIVItÀ EDItORIALE (dati in Euro) 01 Vendita di copie
35.090.601
02 Pubblicità
3.201.976
03 - Diretta
1.296.890
04 - Tramite concessionaria
1.905.086
05 Ricavi da editoria on line 06 - Abbonamenti 07 - Pubblicità 08 Ricavi da vendita di informazioni 09 Ricavi da altre attività editoriali 10 totale voci (01+02+05+08+09)
52.062 0 52.062 130.201 864.729 39.339.569
Pubblicazione in adempimento e secondo le modalità previste dalla Legge 5-8-1981 n. 416 e dalla Legge 23-12-1996 n. 650.
PERIODICI SAN PAOLO S.r.l.
BILANCIO CONSOLIDAtO al 31 dicembre 2014 StAtO PAtRImONIALE A) Crediti v/ soci per versamenti dovuti B) Immobilizzazioni I - Immobilizzazioni immateriali: 1 Costi d' impianto e di ampliamento 2 Costi di ricerca, di sviluppo e di pubblicità 3 Diritti di brevetto industriale e diritti di utilizzazione delle opere dell’ingegno 4 Concessioni, licenze, marchi e diritti simili 5 Avviamento - Differenza da consolidamento 6 Immobilizzazioni in corso e acconti 7 Altre immobilizzazioni totale II - Immobilizzazioni materiali: 1 Terreni e fabbricati 2 Impianti e macchinario 3 Attrezzature industriali e commerciali 4 Altri beni 5 Immobilizzazioni in corso e acconti totale III - Immobilizzazioni finanziarie: 1 Partecipazioni in: a) imprese controllate b) imprese collegate c) imprese controllanti d) altre imprese
422.397
31/12/2013
764.075
463
3.965 294.962 1.549 989
826.128 1.254.065
1.018.192 2.083.732
13.656.841 175.495 6.217 215.839
14.635.631 726.986 3.257 295.692
14.054.392
15.661.566
5.077
1 1.736.312
2.610.685
16.263 1.752.576
19.220 2.629.905
2 Crediti di natura finanziaria: a) verso imprese controllate b) verso imprese collegate (entro 12 mesi) c) verso controllanti d) verso altri 3 Altri Titoli 4 Azioni proprie totale totale immobilizzazioni (B) C) Attivo circolante I - Rimanenze: 1 Materie prime, sussidiarie e di consumo 2 Prodotti in corso di lavorazione e semilavorati 3 Lavori in corso su ordinazione 4 Prodotti finiti e merci 5 Acconti totale II - Crediti: 1 Verso clienti - entro 12 mesi - oltre 12 mesi 2 Verso imprese controllate 3 Verso imprese collegate 4 Verso controllanti 4bis Crediti tributari 4ter Imposte anticipate 5 Verso altri - entro 12 mesi - oltre 12 mesi
1.752.576 17.061.033
totale passivo CONtI D' ORDINE 1 Fidejussioni a favore di terzi 2 Altri conti d'ordine
totale conti d'ordine
829.827 12.864 1.804.879
2.403.773
2.647.570
1.768.547 26.508 1.795.055 16.651.492
13.718.284 269.653 13.987.937 2.050.221 64.047 2.059.144 675.996 2.252.130 256.366 2.508.496 21.345.841
3.396.481 264.895 3.661.376
A) Patrimonio netto I - Capitale II - Riserva da soprapprezzo delle azioni III - Riserve di rivalutazione IV - Riserva legale V - Riserve statutarie VI - Riserve per azioni proprie VII - Altre riserve Fondo per contributi in conto capitale Riserva sosp. d'imposta D.Lgs. n.124/93 Riserva di consolidamento Riserva da arrotondamento VIII - Utili (perdite) esercizi precedenti IX - Utile (perdita) dell'esercizio
totale E) Ratei e risconti
596.644
10.383.331 8.430 2.492.396 77.876 1.223.075 671.329
totale attivo PASSIVO
Capitale e riserve di terzi totale Patrimonio netto B) Fondi per rischi e oneri 1 Per trattamento di quiescenza e obblighi simili 2 Per imposte 3 Altri totale C) trattam. di fine rapporto di lavoro subordinato D) Debiti 1 Obbligazioni 2 Obbligazioni convertibili 3 Debiti verso soci per finanziamenti 4 Debiti verso banche 5 Debiti verso altri finanziatori 6 Acconti 7 Debiti verso fornitori 8 Debiti rappresentati da titoli di credito 9 Debiti verso imprese controllate 10 Debiti verso imprese collegate 11 Debiti verso controllanti 12 Debiti tributari 13 Debiti verso istituti di previd. e di sicurezza sociale 14 Altri debiti - entro 12 mesi - oltre 12 mesi
2.629.905 20.375.203
1.807.129
10.383.331
totale III - Attività finanziarie che non costituiscono immobilizzazioni: 1 Partecipazioni in imprese controllate 2 Partecipazioni in imprese collegate 3 Partecipazioni in imprese controllanti 4 Altre partecipazioni 5 Azioni proprie 6 Altri titoli totale IV - Disponibilità liquide: 1 Depositi bancari e postali 2 Assegni 3 Danaro e valori in cassa totale totale attivo circolante (C) D) Ratei e risconti
Società soggetta a direzione e coordinamento di Editoriale San Paolo s.r.l.
CONtO ECONOmICO 31/12/2014
AttIVO
Sede in Alba (CN) - Piazza San Paolo n. 14 Capitale sociale H 5.164.569 i.v. Registro delle Imprese di Cuneo e codice fiscale n° 00980500045
657.741
1.775.574
13.714 671.455 23.388.096 128.906 40.578.035
11.093 1.786.667 25.780.078 1.225.040 47.380.321
5.164.569
5.164.569
1.032.914
1.032.914
840.968
6.453.990
1 -3.921.967 -1.785.042 1.331.443 1.272 1.332.715
1 -1 -2.709.335 -8.820.136 1.122.002 2.121 1.124.123
134.286 14.445 39.339 188.070 2.615.938
536.362 31.106 331.477 898.945 4.353.849
8.614.901 697.814 342.847 9.453.975
8.520.706 551.780 129.254 12.847.963
130.883 630.253 1.273.868 646.790 764.305
442.443 330.777 665.774 1.542.848
13.707.284 36.262.920 178.392 40.578.035
15.628.754 20.115 15.648.869 40.680.414 322.990 47.380.321
4.280.550 2.572.226 6.852.776
3.295.144 1.211.519 4.506.663
13.707.284
A) Valore della produzione 1 Ricavi delle vendite e delle prestazioni 2 Variazioni delle rimanenze di prodotti in corso di lavorazione, semilavorati e finiti 3 Variazioni dei lavori in corso su ordinazione 4 Incrementi di immobilizzazioni per lavori interni 5 Altri ricavi e proventi: - contributi in conto esercizio - altri ricavi e proventi totale B) Costi della produzione 6 Per materie prime, sussid., di consumo e merci 7 Per servizi 8 Per godimento di beni di terzi 9 Per il personale: a) salari e stipendi b) oneri sociali c) trattamento di fine rapporto d) trattamento di quiescenza e simili e) altri costi
31/12/2014
31/12/2013
42.253.675
50.917.370
119.496
-197.149
12.073 3.485.760 45.871.004
1.388.026 3.328.763 55.471.908
4.575.668 25.799.668 2.185.291
5.895.069 34.096.948 3.373.838
34.898
7.418.540 2.260.394 519.894
10.920.111 3.534.721 798.282
11.733 10.210.561
10 Ammortamenti e svalutazioni: a) ammortamento immobilizzazioni immat. b) ammortamento immobilizzazioni materiali c) altre svalutazioni delle immobilizzazioni d) svalutazioni dei crediti compresi nell’attivo circolante e delle disponibilità liquide 11 Variazioni delle rimanenze di materie prime, sussidiarie, di consumo e merci 12 Accantonamenti per rischi 13 Altri accantonamenti 14 Oneri diversi di gestione totale Differenza tra valore e costi della produzione C) Proventi e oneri finanziari 15 Proventi da partecipazioni - in imprese controllate - in imprese collegate - in altre imprese 16 Altri proventi finanziari: a) da crediti iscritti nelle immobilizzazioni - da imprese controllate - da imprese collegate - da controllanti - altri b) da titoli iscritti nelle immobilizzazioni c) da titoli iscritti nell'attivo circolante d) proventi diversi dai precedenti - da imprese controllate - da imprese collegate - da controllanti - altri 17 Interessi e altri oneri finanziari: - verso imprese controllate - verso imprese collegate - verso controllanti - altri 17 bis Utili e perdite su cambi totale prov. ed oneri finanziari (15+16-17+-17bis) D) Rettifiche di valore di attività finanziarie 18 Rivalutazioni: a) di partecipazioni b) di immobilizzazioni finanziarie c) di titoli iscritti nell'attivo circolante 19 Svalutazioni: a) di partecipazioni b) di immobilizzazioni finanziarie c) di titoli iscritti nell'attivo circolante totale delle rettifiche (18 - 19) E) Proventi e oneri straordinari 20 Proventi: - plusvalenze da alienazioni - altri proventi - proventi straord. da arrotondamento 21 Oneri: - Imposte esercizi precedenti - altri oneri - oneri straord. da arrotondamento totale delle partite straordinarie (20 - 21) Risultato prima delle imposte (A-B+-C+-D+-E) 22 Imposte sul reddito dell'esercizio, correnti, differite e anticipate 23 Risultato dell'esercizio Risultato di pertinenza di terzi 26 Risultato dell'esercizio consolidato
650.167 988.947
68.711 15.321.825 910.273 1.544.105
353.955 1.993.069
1.128.775 3.583.153
217.021 16.980 7.693 822.687 45.828.638 42.366
244.742 15.000 17.724 640.961 63.189.260 -7.717.352
15 67.213
74.784
7.619 74.832
26.749 101.548
634.443 -1.558 -561.169
-388.136
1.171 633.272
424.793
489.684 489.684
843.152 424.793 -424.793
843.152 -843.152
93.864
224.312 1 224.313
662.524 -568.660 -1.512.256 273.634 -1.785.890 848 -1.785.042
608.320 -384.007 -9.332.647 -511.256 -8.821.391 1.255 -8.820.136
93.862 2
662.454 70
608.320
Pubblicazione in adempimento e secondo le modalità previste dalla Legge 5-8-1981 n. 416 e dalla Legge 23-12-1996 n. 650.
Direttore responsabile
STEFANO GORLA
T
GBABY@STPAULS.I
Redazione
Consulente di direzione
SERGIO TOSATTO
LODOVICA CIMA
caporedattore Redazione
Fumetti
FULVIA DEGL’INNOCENTI
ROBERTO RINALDI
Progetto grafico: Cristina Raiconi.
caposervizio Segreteria di redazione
Grafico MATTIA BORGONOVO
crIstinA caldorO responsabile
Grafico STEFANO CHIARLA
Segreteria di redazione MARINA SCARPIS
DIREZIONE E REDAZIONE via Giotto 36 - 20145 Milano tel. 02/48.07.24.66 - fax 02/48.07.24.85
Copertina: Sualzo. Hanno collaborato: Chiara Balzarotti, Silvio Boselli, Giusy Capizzi, Lodovica Cima, Francesca Galmozzi, Maria Gianola, Fabrizio Lo Bianco, Antonietta Manca, Danilo Maramotti, Mirella Mariani, Anna Mattarelli, Cecilia Montonati, Simona Nicoli, Chiara Nocentini, Antonella Pandini, Laura Penone, Sergio Rossi, Luca Usai, Silvia Vecchini, Antonio Vincenti. Foto: Reuters (p. 45).
DISTRIBUZIONE PER L’ESTERO:
Segreteria di redazione ISABELLA ZAGO
Grafico DANIELE MAURI
PERIODICI SAN PAOLO S.r.l.
Stampa: Rotolito Lombarda S.p.A.
Via Giotto, 36 - 20145 Milano Sede legale: P.zza San Paolo, 14 - 12051 Alba (CN)
via Sondrio, 3 - 20096 Pioltello (MI) - Italia
Direzione Editoriale Gruppo San Paolo:
© PERIODICI SAN PAOLO S.r.l. Federazione Italiana Editori Giornali
Simone Bruno (Direttore) Giacomo Perego (Vicedirettore) Antonio Rizzolo (Vicedirettore)
Pubblicazione registrata presso il Tribunale
Group Publisher: Marco Basile (marco.basile@stpauls.it)
ABBONAMENTI
Unità tematica editoriale ragazzi ed educazione Product Manager: Marta Dellisanti (marta.dellisanti@stpauls.it) Direttore Commerciale: Rosario Uccellatore direzione.commerciale@stpauls.it; tel. 02/4807.27.47 - fax 02/4807.24.21 Pubblicità: Publiepi (divisione pubblicità Periodici San Paolo S.r.l.); fax 02/4807.23.60, publiepi@stpauls.it
di Alba in data 24-10-2000, n. 8/2000
QUANTO COSTA: una copia € 2,90 Abbonamento annuale 12 numeri € 27,90 (Copia arretrata € 5,80) Abbonamento biennale 24 numeri € 48,90
JOHNSONS INTERNATIONAL NEWS ITALIA S.p.A. Via Valparaiso, 4 - 20144 MILANO tel. +39 02/43.98.22.63 - fax +39 02/43.91.64.30 E-mail: johnsons@tin.it COME CI SI ABBONA: Versamento dell’importo di € 27,90 (oppure € 48,90) su c/c postale n. 10624120 intestato a: Periodici San Paolo S.r.l. - Servizio Abbonamenti, P.zza San Paolo, 14 - 12051 Alba (CN) SERVIZIO CLIENTI ABBONATI Periodici San Paolo S.r.l. - Servizio Abbonamenti, P.zza San Paolo, 14 - 12051 Alba (CN), fax 0173/29.64.23 - www.edicolasanpaolo.it; abbonamenti@stpauls.it - 02/48.02.75.75 da lunedì a venerdì ore 8.30 - 18.00; sabato ore 9.00 -12.00. IL TITOLARE DEL TRATTAMENTO DATI Il Titolare del trattamento dati è Periodici San Paolo, P.zza San Paolo, 14 - 12051 Alba (CN) cui ci si può rivolgere anche via email scrivendo a: privacy@stpauls.it.
ESTERO (una copia)
Promuoviamo la Gestione Sostenibile delle Foreste
Svizzera Italiana: CH CT 6,30 Chf Abbonamento annuale (12 numeri): Europa First Class: € 46,00
PEFC/18-41-46
Resto del mondo First Class: € 61,00
G BABY LA PRIMA RIVISTA PER PICCOLI LETTORI
www.pefc.it
ABBONATI SUBITO!
Compila, ritaglia (o copia) e invia in busta chiusa con francobollo a Periodici San Paolo - Servizio Abbonamenti, Piazza San Paolo, 14 - 12051 ALBA (CN)
Sì, desidero sottoscrivere un abbonamento a G Baby: per 12 numeri a 21,90 € + 6,00 € per spese di spedizione anziché 34,80 € con uno sconto del 37%*. A pagamento avvenuto riceverò un simpatico omaggio
☐ REGALO UN ABBONAMENTO A G BABY ☐ MI ABBONO A G BABY
COMPILA CON I TUOI DATI QUI SOTTO: COGNOME - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - NOME - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - 54697 54696
VIA - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - N. - - - - - - - - - - - CAP - - - - - - - LOCALITÀ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
ABBONAMENTO DONO A G BABY A QUESTO INDIRIZZO:
PROVINCIA - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
COGNOME - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - NOME - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
E-MAIL - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - -
VIA - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - N. - - - - - - - - - - - - - - - CAP - - - - - - - LOCALITÀ - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - PROVINCIA - - - -
DATA DI NASCITA - - / - - / - - - - F ☐ M ☐ L’offerta è valida solo per un nuovo Abbonamento solo in Italia fino al 31/12/2015. Tutti coloro che hanno già sottoscritto un Abbonamento riceveranno un regolare invito al rinnovo alla scadenza. Ai sensi dell’articolo 13 del D.lgs 196/2003 sulla tutela dei dati personali, con la compilazione del presente buono di abbonamento si acconsente al trattamento svolto come indicato nell’informativa “Privacy” consultabile su: www.edicolasanpaolo.it ☐ Sì ☐ No
TELEFONO - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - Non invio denaro ora. Effettuerò il pagamento con:
☐ bollettino di c/c postale che mi invierete ☐ carta di credito: ☐ Visa ☐ Cartasì ☐ Eurocard/Mastercard N. Scad.
(Scrivere tutti i numeri riportati sulla carta di credito)
Firma - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - - * la percentuale di sconto applicata non tiene conto delle spese di spedizione