Royal Candy Collection
by Victoria Slivchenko
Instagram:@sviderko_karnaval
Instagram: @mariiadehtiarova
г.Одесса Тел.:050 65 105 80 Instagram:@candykid_princess, @victoria_slivchenko Facebook: @Victoria Slivchenko
Lovely Sisters «ЭТИ СЕСТРИЧКИ, МОЯ ЛЮБОВЬ С ПЕРВОГО ВЗГЛЯДА, ИХ УЛЫБКА ПОДЫМАЕТ НАСТРОЕНИЕ И ЗАРЯЖАЕТ НЕВЕРОЯТНОЙ ЛЮБОВЬЮ» Виктория Сливченко дизайнер CandyKid
Shvets
Ekaterina, Natalia, Tatiana
ISSUE Издатель Главный редактор Выпускающий редактор Арт-Директор Выпускающий дизайнер Психолог
Татьяна Мыслюк Яна Арно Дарья Белоконь Ольга Кулешова Лара Лавриненко Любовь Дейнега
Фотографы: Виктория Кулиш @kulish_viktoriia Богдана Казначеева @kaznacheevaphoto Алена Асмолова @asmolovaa_photo
НАД ОБЛОЖКОЙ РАБОТАЛИ: Model: Kristina Kozak Photo: @kulish_viktoriia Look: @_miss_dm Style: @kids__mode
Стилисты: Анна Орловская @anna_orlovskaya__ Ольга Продан @olya_hair_odessa Юлия Черныш @yulia.chernush59 Вита Кирик @kirikvita
Адрес редакции: Украина, Киев, бул. Дружбы Народов, 3 +38 (066) 282 19 21 offi.mode@gmail.com
Все права защищены. Перепечатка фотографий и материалов только с письменного разрешения редакции.
kids__mode
EDITOR'S NOTE Осень – это время перемен. А какими они для нас будут решать только нам. Вдохните глубоко этот свежий осенний ветерок, почувствуйте глоток свободы и вдохновения. Остановите этот момент и сохраните в памяти это буйство красок и величие природы. Ведь все самое красивое и сокровенное внутри нас самих, стоит лишь прислушаться к себе… на какие перемены готовы именно Вы? Сменишь школу, колледж, работу? Или научится искать прекрасное в мелочах? Например, продолжить рисовать картину, которую оставили на потом, или дочитать интересную книгу, на которую так не хватало времени? Осень – это время разобраться в себе, и получить удовольствие от каждой минуты, проведенной наедине с собой или в теплом семейном кругу. В этом выпуске мы подготовили для вас полезные советы и статьи, осенние луки и тренды. Прикасаясь к страницам глянца, вы получите тот самый глоток вдохновения и настроения. Мы желаем вам теплой и уютной осени!
С ув, издатель
Kids Mode magazine TATIANA M.
C
O
N
T
E
N
T
22 fashion news •Тенденции детской моды осень/зима 2018-2019 •Your trends
28 trends
42
НЮД — макияж для подростка
cover story
KRISTINA KOZAK
32 need to know •Правила модельного бизнеса. Портфолио как неотъемлемая часть вашего успеха. •Как стать популярным YouTube блогером?
38 TOP 25 KIDS MODELS Самые красивые и успешные дети модели Украины
NEW COLLECTION A/W 2018- 2019 SHOP ONLINE www.fendi.com
C
O
N
T
E
N
T
ONE
54 photoproject TOP KIDS CELEBRITY
TWO
76 photoproject TOP KIDS CELEBRITY
Charmtour ОТДЫХ ПО ВСЕМУ МИРУ
88 travels •Осень в Париже •ТОП 5 мест, которые стоит посетить
92 event KIDS MODE AWARDS церемония награждения
96 we recommend Полезные адреса
NEW COLLECTION A/W 2018- 2019 SHOP ONLINE www.fendi.com
DARINA SHARUN
LOOK MANGO
e l y t s t e e str
DASHA&MASHA P O L E S H K O
LOOK RESERVED
DASHA&MASHA P O L E S H K O
LOOK RESERVED
SAKURA CHIPIRIS
LOOK MANGO
e l y t s t e e str
ZORYANA KAZNACHEEVA
e l y t s o h Bo
fashion news
24
ТЕНДЕНЦИИ ДЕТСКОЙ МОДЫ ОСЕНЬ/ЗИМА 2018-2019
Г
ЛАВНАЯ ТЕНДЕНЦИЯ СЕЗОНА ОСЕНЬ/ЗИМА 2018-2019 – МОДНАЯ ДЕТСКАЯ ОДЕЖДА КОПИРУЕТ ВЗРОСЛУЮ. МЯГКИЕ НЕЙТРАЛЬНЫЕ ТОНА И ПРИГЛУШЕННЫЙ МЕТАЛЛИК ВНОСЯТ УТОНЧЕННОСТЬ, КАК В ДНЕВНУЮ, ТАК И В ВЕЧЕРНЮЮ ОДЕЖДУ ДЛЯ ДЕТЕЙ. БЛАГОРОДНЫЕ ЦВЕТА ВЫГЛЯДЯТ НЕОЖИДАННО, НО ОЧЕНЬ СТИЛЬНО, КРАСИВО И ЭФФЕКТНО, ОСОБЕННО В СОЧЕТАНИИ С ТЕПЛЫМИ ЗИМНИМИ ТКАНЯМИ. В ТАКОМ НАРЯДЕ РЕБЕНОК МОЖЕТ ПОЙТИ И В ТЕАТР, И В РЕСТОРАН С РОДИТЕЛЯМИ. КРОМЕ ТОГО, ПОДБИРАЯ ДЕТСКИЙ ГАРДЕРОБ, ОБРАТИТЕ ВНИМАНИЕ НА ТОНА МЯГКОГО МОРОЖЕНОГО, А ТАК ЖЕ РОЗОВЫЙ И ФИСТАШКОВЫЙ.
Наступивший сезон продемонстрирует два основных направления в kidsfashion: уличный и аристократический образ. Первое представлено стилями grunge и casual, которые, несомненно, подходят юным моделям. А выделят дизайнеры модный девичий образ при помощи джинсовых вещей, облегченных курточек, пальто из твида, элегантных головных уборов, сникерсов и объёмных ботиночек из кожи. Всевозможные полосочки и клеточки кутюрье оставят актуальными и уделят огромное внимание различному принту.
#FAMILY
г. Киев, пл. Спортивная, 1-А ТРЦ GULLIVER
Киев, ул. Крещатик, 23 Киев, Оболонский проспект, 1Б ТРЦ DREAM TOWN Киев, просп. Генерала Ватутина, 2-т ТРЦ Sky Mall Киев, ул. Луговая, 12 ТРЦ Караван
28
fashion news
ДЕТСКАЯ МОДА УЖЕ ДАВНО СТАЛА САМОСТОЯТЕЛЬНЫМ СЕГМЕНТОМ ФЭШН-ИНДУСТРИИ, ЗА КОТОРОЙ ПРИСТАЛЬНО СЛЕДЯТ ЗАБОТЛИВЫЕ РОДИТЕЛИ И ЮНЫЕ МОДНИКИ. В АКТУАЛЬНОЙ КОЛЛЕКЦИИ ОСНОВНЫМИ ЦВЕТАМИ ОСЕНИ И ЗИМЫ СТАЛИ ТУМАННО-СИНИЕ, МАНДАРИНОВЫЕ, МЕДОВЫЕ, БЛЕДНО-РОЗОВЫЕ, ГРАНАТОВЫЕ, АЛЫЕ, СТАЛЬНЫЕ И ЗОЛОТИСТЫЕ ОТТЕНКИ.
Your
TRENDS ГЕОМЕТРИЯ ЛИДИРУЕТ: горошек, полоска и клетка никогда не оставляют нас надолго. В этом сезоне кутюрье воспользовались классическими принтами, добавив фантазийные узоры и геометрический орнамент. Среди тканей – теплая шерсть, ласковый бархат и нежный трикотаж. Также невозможно устоять перед блеском стразов на вырезах и ремнях с эффектом плавного перехода красок.
KM
29
О
сенние куртки. Легкая небрежность, симбиоз романтики и эклектики в полной мере представлены в моделях верхней одежды для подростков. Байкерская осенняя куртка для девочки в комбинации пышной юбкой подчеркнет утончённость и изысканный вкус малышки. Стеганная осенняя куртка для мальчика в сочетании с джинсами подойдет для создания повседневных луков.
ПЛЮШЕВЫЕ ПАЛЬТО. В категории must have встречайте плюшевые пальто, мягкие шубки и пушистые жилетки. С ними вы легко соберете образ в стиле городского шика или кэжуал, который так популярен у юных леди. Кроме этого, за счет внешнего вида и согревающих свойств одежда из меха станет достойной альтернативой пуховику.
М
еховые детали. На острие моды вставки из натурального или искусственного меха: рукава, карманы и воротнички на детской одежде. Декоративное оформление придает экстравагантности гардеробу и привносит особый шарм.
ТЕПЛЫЕ НАРЯДЫ. Дизайнеры считают, что женственных платьев, длинных клетчатых рубашек и удлиненных юбок много не бывает, и создают наряды для девочек, в которых они выглядят как принцессы, с поправкой на детскую непосредственность и озорство.
О
бъёмные шарфы. В новом cезоне особого внимания заслуживают шарфы деревенской вязки, широкие палантины и пышные снуды, дополненные помпонами и всевозможной бахромой. Такой аксессуар придет на помощь в холодную пору года и дополнит бунтарский образ вашей дочки или сына.
trends
30
НЮД М А К И Я Ж
Д Л Я
ВСЕМ НАМ ИЗВЕСТНО, ЧТО ДЕВОЧКИ ПРОСТО НЕ МОГУТ ОБОЙТИСЬ БЕЗ КОСМЕТИКИ, ВНЕ ЗАВИСИМОСТИ ОТ ВОЗРАСТА. НО МЫ ПОГОВОРИМ ИМЕННО ПРО ДЕВОЧЕК ПОДРОСТКОВ. ВЕДЬ ИМЕННО В ЭТОТ ПЕРИОД ЖИЗНИ ХОЧЕТСЯ БЫТЬ КАК НИКОГДА НА ВЫСОТЕ. И МЫ ТЕБЕ В ЭТОМ ПОМОЖЕМ!
П О Д Р О С Т К А
Что же нужно иметь в косметичке каждой девочке?
2
Еще одна незаменимая вещь – это хайлайтер! Он поможет блистать твоему лицу.
Конечно же, тональный крем! Подростковый возраст – это время нежелательных высыпаний на коже и пигментации. Лучше скрыть то, что заставляет тебя сомневаться в себе.
1
Карандаш - щетка для бровей.Очень легко использовать, достаточно провести линию, а затем растушевать ее щеточкой. Ультратонкий грифель прокрашивает даже тончайшие волоски, брови становятся естественными, выразительными и ухоженными. А благодаря щеточке, цвет равномерно распределяется по всей длине бровей, создавая безупречный контур.
Палетка нюдовых теней для того что бы подчеркнуть красоту глаз.
4 Полупрозрачный блеск для губ. С ним ты будешь просто неотразима!
5
3
MANGO KIDS F/W 2018 2019
АДРЕСА МАГАЗИНОВ Г. КИЕВ: УЛ. КРЕЩАТИК, 21 УЛ. АНТОНОВИЧА,176, ТРЦ OCEAN PLAZA ОБЛОНСКИЙ ПРОСПЕКТ, 1Б, ТРЦ DREAM TOWN ПРОСПЕКТ ГЕНЕРАЛА ВАТУТИНА, 2Т, ТРЦ SKY MALL
32
рубрика
KM
33
MODELS: Veronika Timoshenko Sharifa Avad Adelina Slavyanskaya
Nika Zapara Kira Gernets Margo Pitielina
Alexandra Shevchenko Anastasia Grigoreva Bohdanna Prusakova
STYLE BY:
Yana GERNETS
@modlife_dp
099 235 43 17
need to know
ПРАВИЛА
34
модельного бизнеса
ПОРТФОЛИО КАК НЕОТЪЕМЛЕМАЯ ЧАСТЬ ВАШЕГО УСПЕХА
Ч
ТО ТАКОЕ МОДЕЛЬНОЕ ПОРТФОЛИО?
Каждый ребенок, который пробует себя в роли модели, и стремиться добиться на этом пути успеха, должен иметь профессиональное модельное портфолио. Без этого обязательного атрибута просто невозможно попасть на кастинги и, соответственно, получить работу моделью. Давайте разберемся, что это такое, и почему имеет столь важное значение? Модельное портфолио состоит из профессионального и творческого. Профессиональное – это снепы и модельные тесты, которые обычно всех интересуют. Творческое (fashion&beauty) – работы, которые отходят на второй план при выборе модели. Как правило, модели делают их для разных креативных проектов.
KM
35
НА СЕГОДНЯШНИЙ ДЕНЬ, КАЖДАЯ МАМА, ЛИСТАЯ ЛЕНТУ INSTAGRAM, ВИДИТ ПОДЪЕМ ДЕТСКОГО МОДЕЛЬНОГО БИЗНЕСА. ПОСТОЯННЫЕ СЬЕМКИ, УЧАСТИЕ В ПОКАЗАХ, НАТАЛКИВАЮТ НА МЫСЛЬ: «КАК ЖЕ МОЕМУ РЕБЕНКУ СТАТЬ МОДЕЛЬЮ И ПОКОРИТЬ ВСЕ ГЛЯНЦЕВЫЕ ИЗДАНИЯ?» ВО-ПЕРВЫХ, И САМОЕ ГЛАВНОЕ, НУЖНО ЧТО БЫ РЕБЕНОК БЫЛ В ЭТОМ ЗАИНТЕРЕСОВАН. ТОЛЬКО ЖЕЛАНИЕ И ТРУД ОБРЕЧЕН НА УСПЕХ И ПРИЗНАНИЕ. ВО-ВТОРЫХ, ЭТО КАЧЕСТВЕННОЕ ПОРТФОЛИО, КОТОРОЕ ПОДЧЕРКНЕТ ГЛАВНЫЕ ДОСТОИНСТВА МОДЕЛИ.
К
АК ПРАВИЛЬНО СОЗДАТЬ ПОРТФОЛИО МОДЕЛИ? Есть конкретные типы фотографий, которые агентствам необходимы, прежде всего. Работодатели предпочитают видеть фотографии, которые демонстрируют универсальность модели и ее способность выражать себя. Агентства предпочитают видеть, насколько хорошо модель способна изобразить чувство или эмоцию на своих фотографиях. В портфолио необходимо будет представить от 20 до 25 фотографий лица, всего тела ребенка в различных позах (смеющегося, серьезного или расслабленного). Убедитесь, что на картинке только один ребенок. В задней части картинки, как правило, указывают имя и фамилию ребенка, его возраст, вес, размер обуви, брюк, платья или рубашки, а также контактную информацию.
В
ЫБОР МОДЕЛЬНОГО АГЕНТСТВА
Следующим шагом будет отправка портфолио ребенка в одно из детских рекламных модельных агентств или для участия в детском кастинге. Выполнить этот пункт несложно, желательно лишь обращать внимание на известность и репутацию агентства, информацию о которых можно найти в интернете, а также справочниках. Как правило, там же в интернете выкладывается информация о кастингах, на которые приглашаются детишки. Обязательно учитывайте тот факт, что необходимо будет не только отправить заявку и портфолио ребенка, но и связаться с агентством по телефону, для того чтобы выяснить подробности подачи заявления и организации встречи. Для юной модели очень важно подобрать хорошую, профессиональную модельную школу. В которой будут такие главные дисциплины как фотопозирование, моделинг, актерское мастерство, хореография, этикет и тд.
36
need to know
КАК СТАТЬ ПОПУЛЯРНЫМ
ВСЕ МЫ С ВАМИ ЗНАЕМ, ЧТО ТАКОЕ YOUTUBE И КАК НИМ ПОЛЬЗОВАТЬСЯ. НА СЕГОДНЯШНИЙ ДЕНЬ ЭТО ОГРОМНАЯ ПЛОЩАДКА ДЛЯ ТВОРЧЕСТВА, И ДАЖЕ ЗАРАБОТКА ДЕНЕГ. МНОГИХ ИНТЕРЕСУЕТ ВОПРОС: КАК ЖЕ СТАТЬ БЛОГЕРОМ И ЗАНЯТЬ СВОЕ МЕСТО В ЭТОМ ОГРОМНОМ ВИРТУАЛЬНОМ МИРЕ? ВСЕ ОЧЕНЬ ЛЕГКО! ДЛЯ ТОГО ЧТО БЫ СТАТЬ YOUTUBE БЛОГЕРОМ ДОСТАТОЧНО ЛИШЬ ИМЕТЬ КАМЕРУ И ДОСТУП К ИНТЕРНЕТУ ДЛЯ ТОГО ЧТО БЫ ЗАГРУЗИТЬ ВИДЕО НА САЙТ.
BLOGGERом? ВСЕ ОЧЕНЬ ЛЕГКО! ДЛЯ ТОГО ЧТО БЫ СТАТЬ YOUTUBE БЛОГЕРОМ ДОСТАТОЧНО ЛИШЬ ИМЕТЬ КАМЕРУ И ДОСТУП К ИНТЕРНЕТУ, ЧТОБЫ ЗАГРУЗИТЬ ВИДЕО НА САЙТ. НО ЧТО ЖЕ, ВСЕ-ТАКИ, НУЖНО ДЛЯ ТОГО, ЧТОБЫ СТАТЬ ИМЕННО ПОПУЛЯРНЫМ В YOUTUBE ПРОСТРАНСТВЕ?
KM
ЧТО ВАМ ПОНАДОБИТСЯ?
37
• Аккаунт на YouTube (обязательно) • Компьютер или ноутбук (чтобы загрузить. Вы можете пользоваться мобильным устройством, если создаете видео с помощью устройства на Android или iOS) • Веб-камера (необязательно) • Камера (необязательно) • Соединение с Интернетом (обязательно) • Видеоредактор (необязательно) • Связи
ПЕРЕХОДИМ К ДЕЙСТВИЯМ: Решите, КАКОЙ АККАУНТ У ВАС БУДЕТ НА YOUTUBE. Вы загружаете музыкальное видео? Вы создаете смешное видео? Вы собираетесь создавать учебники? Вы комик? Вы рассказываете истории? Решите, что вам больше нравится делать. Это вполне может быть миксом из всего перечисленного.
СОЗДАЙТЕ СВОЙ КАНАЛ. Украсьте его, как вам нравится, сделайте его оригинальным! Не делайте текст трудно читаемым: не используйте белый фон с желтым текстом или синий фон с фиолетовым текстом. Придумайте удачное название. Не называйте канал просто своим именем – придумайте что-нибудь оригинальное и остроумное. СОЗДАЙТЕ ВИДЕО С НУЖНОЙ ИНФОРМАЦИЕЙ. Если вы хотите создать мастер-класс или урок, сделайте его простым. Если хотите создать смешное видео, делайте все что угодно и используйте такие приемы монтажа, как склейка. Если вы создаете мастеркласс, не делайте его слишком сложным. Исполь-
зуйте простые короткие инструкции и пообещайте, что справиться сумеет любой.
ЗАГРУЗИТЕ ВИДЕО. Если вы новичок, то Windows Movie Maker (Киностудия Windows) или iMovie вполне вам подойдут. Вы можете использовать более продвинутые программы вроде бесплатного видеоредактора VSDC, когда ваш канал станет более популярным. ЗАГРУЖАЙТЕ ПО ОДНОМУ ИЛИ БОЛЬШЕ ВИДЕО В НЕДЕЛЮ. Когда пользователь ищет видео на YouTube, он видит под заголовком надпись «Новое». Спустя неделю эта надпись исчезает. Большинство пользователей предпочитают каналы YouTube, содержание которых регулярно обновляется.
РАССКАЖИТЕ О СВОЕМ КАНАЛЕ ШИРОКОЙ МАССЕ ЛЮДЕЙ. Можно использовать социальные сети для рекламы. Поделитесь своим видео с подписчиками и привлеките их посмотреть ваш канал. А также подпишитесь и отправьте запросы на добавления в друзья к как можно большему числу людей на YouTube.
38
instamania
INSTAмания САМЫЕ ВОСТРЕБОВАННЫЕ INSTAGRAM АККАУНТЫ ДЕТЕЙ МОДЕЛЕЙ.
@kristinapimenova
Кристина ныне является одной из самых известных и востребованных в России детей-моделей. В модельный бизнес пришла после того, как её мать сделала фотосессию с ней и отправила фотографии в модельное агентство President Kids. Сотрудничает с такими модными домами, как Prada, Burberry, Silvian Heach. Лицо компании Ferrero (бренд «Киндер») в России. В итоговом рейтинге поисковых запросов за 2011 год, представленном отделением Google на Украине, Пименова оказалась на 3-м месте в списке самых запрашиваемых персон.
@anastasya_averbukh_official
В феврале 2012 года девочка впервые попала на обложку журнала – санкт-петербургского глянцевого издания «Эрудит». Учитывая широкую аудиторию издания, девочка мгновенно обрела популярность, а уже в апреле и мае снова снималась у них уже для оформления статей. Первый успех начинающей модели принес свои плоды, и в сентябре того же года Анна уже лучезарно улыбалась с обложки журнала «Дети». А в октябре 2012 девочка снялась для российского издания американского журнала, посвященного музыке, «Billboard». Сейчас девочка продолжает развивать карьеру в модельном бизнесе. В октябре 2017 года девочка улетела в Китай для участия в фотосессии.
Самой красивой девочкой в Израиле назвали Анастасию Авербух – дочь известного спортсмена Александра Авербуха. 8-летняя Анастасия из Нетании начала модельную карьеру в три года. Ее последняя рекламная кампания была по заказу трикотажной фирмы Hoodies, где совсем юная манекенщица как раз снималась вместе с Бар Рафаэли. За свои немногочисленные пока годы она успела стать героиней рекламных роликов и снимков множества фирм: «Наалей Нимрод», «Машбир», «Кедем кидс», «Гольф кидс», «Кастро», «Хенгман», «Крокс» и др.
@anna_knyazeva_official
39
Анастасия снялась впервые для рекламы одежды в возрасте 2,5 года, а получила известность в возрасте четырёх лет в июле 2015 года, когда она начала принимать участие в фотоссесиях и видеосъёмках детских рекламных кампаний. Активную роль в продвижении дочери сыграла мать девочки Анна Князева (сама раньше работавшая моделью), которая ведёт в Интернете аккаунты дочери. Анна регулярно публикует в сети фотографии фотосессий, а также снимки дочери, сделанные за кулисами. В октябре 2016 года Анастасия стала лицом коллекции Little Miss Aoki – бренда австралийского модного дома Mischka Aoki. В активе девочки также съёмки в заставках каналов «Россия» и «Домашний». В декабре 2017 года британская газета The Daily Mail назвала шестилетнюю Анастасию Князеву самой красивой девочкой в мире. В своё время подобный титул принадлежал французской модели Тилан Блондо и россиянке Кристине Пименовой. Британская газета The Sun писала: «Стильная шестилетняя девочка уже готова стать новой Тилан Блондо»
@gnomgnomych
@annapavaga
KM
Несмотря на возраст, Саша весь публичен и популярен в соцсетях. За первые три года жизни он уже успел завести собственную страничку в инстаграме, поучаствовать в олимпиаде, побывать во многих странах, выйти на подиум, снятся в рекламе, стать героем обложек глянцевых изданий, ТВ шоу и других проектов.
TOP 25 KIDS M O D E L S
2 0 1 8
TOP 25 KIDS MODELS 2018
Kristina Kozak
Oleksii Khomin
Daria Stepaniuk
Alisa Zakhlyniuk
Anisiia Gonymovych
Victoria Kricak
Adel Onich
Melanie Laskava
Viktoria Chernyak
САМЫЕ КРАСИВЫЕ И УСПЕШНЫЕ ДЕТИ МОДЕЛИ УКРАИНЫ
TOP 25 KIDS MODELS 2018
Elizaveta Storozhenko
Tatiana Sklyar
Alexa Ponomarchuk
Sofia Kravchenko
David Gliantsev
Vitalina Boichun
Alevtina Poleacova
Eva Shaldybina
Yana Kovbasa
САМЫЕ КРАСИВЫЕ И УСПЕШНЫЕ ДЕТИ МОДЕЛИ УКРАИНЫ
TOP 25 KIDS MODELS 2018
САМЫЕ
КРАСИВЫЕ И Polina Pavlik
УСПЕШНЫЕ
ДЕТИ
Miya Bailo
МОДЕЛИ
УКРАИНЫ
Darina Sharun
Vladyslava Polino-Vasylenko
Adel Nazarchuk
Sofiia Negoda
Kira Gernets
САМЫЕ КРАСИВЫЕ И УСПЕШНЫЕ ДЕТИ МОДЕЛИ УКРАИНЫ
44
cover story
KM
C O V E R
KRISTINA KOZAK S T O R Y
45
cover story
46
Кристина, расскажи нашим читателям о себе.
Меня зовут Кристина, мне 9 лет, я живу в столице Украины, по гороскопу Телец. Учусь в 3 классе, занимаюсь в TALANT SCHOOL Натальи Могилевской и горжусь тем, что выступила на одной сцене с Наташей Могилевской – это был интересный опыт!
Кем хочешь стать, когда вырастешь? Когда я вырасту, я хочу стать топ моделью и голливудской звездой.
KM
47
Кристина, назови своих 5 положительных качеств.
У меня много положительных качеств: я добрая, очень способная, трудолюбивая, вежливая и хочу стать еще лучше.
Чем на сегодняшний день, ты можешь гордиться?
На сегодняшний день, я очень горжусь своими родителями. Они у меня замечательные и помогают мне развиваться во всех моих начинаниях.
cover story
48
У тебя есть мечта? Расскажи о ней. У меня есть мечта – побывать в Disneyland.
Какой твой любимый вид спорта, и почему? Мой любимый вид спорта – pole dance (танцы на пилоне), этот вид спорта дает очень хорошую физическую подготовку.
KM
49
Что ты можешь пожелать нашим читателям?
Я хочу пожелать читателям, чтобы у них всегда было отличное настроение!
cover story
50
K
R
I
S
T
I
N
A
T
H
E
KM
K
E
N
D
O
Z
51
A
K
Вот и наступила
золотая осень,
а вместе с ней и долгожданная школьная пора. У первоклашек началось новое увлекательное путешествие в Страну Знаний, а старшеклассники, встречая своих одноклассников, с радостью делятся яркими впечатлениями о весело проведенных летних каникулах. Снова ожил школьный двор, томящийся целых три летних месяца в одиночестве и тишине, зазвенел смехом и звонкими голосами детишек.
Здравствуй, Школа! – говорят дети, и говорит бренд изысканной одежды для девочек – Miss DM. Ведь Miss DM также, как и школьники, с особым трепетом готовилась к новому школьному сезону, воплощая красивые дизайнерские решения в лаконичной и сдержанной школьной форме с элегантными акцентами, изысканно подчеркивающими образ школьниц. Наряду с утонченностью изделий бренда, комфорт ребенка всегда в приоритете у Miss DM, поэтому дизайнеры бренда тщательно выбирали фурнитуру и ткани, уделяя особое внимание их составу, так как большую часть учебного года ребёнок проводит в школе, и ему непременно должно быть удобно. Новая коллекция школьной формы от Miss DM, как и все ее модели, выделяются своим особым почерком и шармом. Именно поэтому у модного бренда Miss DM, уже далеко известного за пределами нашей страны, ежедневно растет число маленьких модниц, чьи сердца покоряет его красивая и высококачественная одежда. Редакция журнала гордится тем, что в Украине есть такой производитель и желает Miss DM процветания и дальнейших успехов в расширении географии своего присутствия по всему миру, достойно представляя нашу страну. Делимся, с Вами, наши дорогие читатели фото с красивой совместной съемки с нашим журналом, прекрасной модели Кристины Козак в образах, любезно предоставленных Miss DM. Наслаждаемся красотой вместе с Вами!
Shopping online:
missdm.com Адреса магазинов Miss DM: Киев: ТРЦ Ocean Plaza, ул. Антоновича, 176, магазин Moda Bimbo
Одесса: ТРЦ Gagarin Plaza, ул. Генуэзская, 5a, магазин Miss DM
тел.: +380 (68) 517 40 27 Instagram: _miss_dm
Cool School традиции стиля от
schoolyear
2018 2019
#coolschool
Школа – это стартовая площадка, которая формирует и развивает личность человека. В дизайне коллекции Cool School мы стремились передать своё отношение к таким базовым ценностям как формирование гибкой системы знаний. Поэтому создали одежду, которая отвечает требованиям современной школы. В моделях коллекции See Arsi Cool School выдержан баланс традиций и актуального стиля: локаличные силуэты, продуманный крой, функциональная детализация, базовая цветовая палитра в сочетании с комфортными материалами и съемными аксессуарами дают возможность подрастающим лидерам выражать свою индивидуальность. И, что важно, соблюдать школьного дресс-код, а значит, проявлять уважение к традициям.
56
photoproject
Создай свой собственный стиль. Пусть он будет уникальным для тебя и недостигаемый для других.
TOP KIDS CELEBRITY
Алиса Захлынюк
KM 57
Андрей Ковальчук
58 photoproject
Кира Соловий
KM 59
Мелания Ласкава
60 photoproject
KM
61
photoproject
Ульяна Юрескул
62
Ева Шалдыбина
KM 63
Алевтина Полякова
64 photoproject
KM
65
photoproject
Мия Байло
66
Эвелина Юрескул
KM 67
photoproject
Полина Павлик
68
KM
69
MONNALISA KIEV, BASSEYNAYA STR, 6 TC MANDARIN PLAZA
MONNALISA KIEV, BASSEYNAYA STR, 6 TC MANDARIN PLAZA
Демисезонная коллекция
SILVER STYLE 2018/19
ДЛЯ ЮНЫХ ЛЕДИ И ДЖЕНТЛЬМЕНОВ В РОЗОВО-СЕРОМ ЦВЕТЕ!
78
photoproject
TOP KIDS
Быть не похожей на других – просто, но быть уникальной – очень сложно!
CELEBRITY
Ева Овчаренко
KM 79
photoproject
Анна Дубинина
80
Виталина Гут
KM 81
82
photoproject
Нина Лызенко
KM 83
Елизавета Матеец
84 photoproject
Екатерина Стоянова
KM 85
Алекса Пономарчук
86 photoproject
KM
87
KIDS FASHION LIVE & KIDS FASHION Show
Дизайнер Nani Sabrini создает вечерние образы для маленьких принцесс и их мам, которые завершает дизайнер украшений ручной работы Vera Tanasoglo. Такой тандем рождает только шикарные дефиле - Kids Fashion Show NS. Это всегда сказочно и красиво, но самое важное - это настоящий праздник моды, который дает возможность детям чувствовать себя звездами. Самые яркие модели попадают в телепроект Kids Fashion Life, который создала Nani для деток с большой любовью! Viber: +380932050785 | Instagram: @nani_sabrini_fashion_designer | Facebook: nani.sabrini
@schastielook Одесса, ул. Генуэзская, 24 Б ТЦ Kadorr City Mall, 3-й этаж мультибрендовый бутик детской одежды и аксессуаров «СЧАСТЬЕ» Ежедневно с 10:00 до 21:00
+380956121671 Одесса, пр-т Небесной сотни, 2 ТРЦ City Center, мультибрендовый бутик детской одежды «СЧАСТЬЕ» Ежедневно с 10:00 до 22:00
90
travels
ОСЕНЬ в Париже
П
АРИЖ В ОКТЯБРЕ Пока подавляющее большинство путешественников присматривают осенние туры в теплые края, истинные ценители живописных улочек и золотых оттенков сезона пакуют багаж, чтобы отправиться в город на берегах Сены. Октябрь в Париже – это время перемен. Погода в мегаполисе так же стремительно и внезапно меняется, как темп городской жизни. В среднем, показатели дневной температуры останавливаются на отметках +12 – +15С°. Несмотря на то, что середина осени в столице Франции – достаточной солнечный сезон, порывистый ветер со стороны Атлантического океана приносит с собой потоки холодного воздуха. Греться в лучах осеннего солнышка лучше возле окна уютного кафе, с чашечкой согревающего напитка. А если делать это ранним утром, то можно застать город, окутанный в туманную дымку, присущую Парижу в это время года.
Как и положено осенью, в середине сезона здесь случаются внезапные дожди. Но, в отличие от ноября, явление это кратковременное. Все же солнечных дней в октябре ожидается больше. Париж в октябре окрашивается в самые контрастные оттенки сезона: желтые, лимонные и оранжевые, красные, бордовые и коричневые. Непростительной ошибкой будет не прогуляться по осенним паркам города и пропустить такой фестиваль красок.
KM
91
Главными жемчужинами сада считаются Музей современного искусства и знаменитое кольцо обозрения.
Л
ЮКСЕМБУРГСКИЙ САД Опытные путешественники говорят, что сюда необходимо приезжать именно в октябре, когда туристов совсем мало, и можно свободно гулять по аллеям дворцово-парковой зоны Парижа. Достопримечательностей здесь хватает: фонтаны, каменные гроты, скульптуры Галатеи, молодого Фавна и Ациса. Находится здесь и одна из четырех французских Статуй Свободы, высотой в 2 метра. Однако главной гордостью парка, безусловно, является сад. Осенние кроны липы, каштанов и кленов перемежаются с лаврами и аукубами.
Х С
АД ТЮИЛЬРИ Сад Тюильри – настоящее украшение Парижа и любимое место отдыха у местных жителей. Крупнейшая парковая часть города расположилась между улицей Риволи, площадью Согласия и Лувром. Площадь в 25 гектаров разделена на несколько зон, которые с архитектурной строгостью украшены клумбами, аллеями и бассейнами. Прогуливаясь по Лиственной аллее или саду Карусель, всюду вас будут сопровождать скульптуры разных временных эпох, от средневековья до современности.
ЭЛЛОУИН В ПАРИЖЕ Накануне Дня всех Святых англоязычное население мира отмечает Хэллоуин. Несмотря на то, что праздник в столице Франции приобрел популярность совсем недавно, во многих местных барах и клубах уже сформировалась традиция устраивать тематические вечеринки и костюмированные балы. В отличие от сдержанных французов, компания Дисней отмечает Хэллоуин в любой точке мира. Поэтому Диснейленд в октябре в Париже проводит праздничные шоу, посвященные необычному празднику. Американский парк готовит для своих посетителей невероятный парад, с участием главных злодеев диснеевских мультфильмов: Круэлла де Виль, капитан Кук и другие. Без грандиозного фейерверка Хэллоуин в Диснейленде не заканчивается.
92
travels
ТОП 5 М Е С Т
которые стоит посетить осенью
К ИОТО,
ЯПОНИЯ Японцы умеют наслаждаться природой как никто и уделяют смене сезонов огромное внимание. Все знают о японском Ханами или весенним цветении сакуры и мечтают увидеть его своими глазами. Это и понятно – зрелище по истине прекрасно и лучшего места для любования весной просто не найти. Но искусные путешественники посоветуют отправиться в Киото именно осенью, ведь нигде ты не увидишь такого разнообразие цветов, как в осеннем парке Киото. Осень в Японии приносит с собой калейдоскопическую изменчивость цвета листвы, чьи яркие оттенки от малинового и золотого до бронзового и желтого окрашивают холмы и горы в разноцветные ковры. Наступает также сезон сбора урожая и в сельских районах золотятся рисовые поля. На этот сезон приходится традиционное празднование Сюбун-но хи или Дня осеннего равноденствия, на протяжение которого можно увидеть множество уникальных фестивалей. Лучшее время для посещения осеннего Киото – с начала ноября по начало декабря.
ТОСКАНА,
ИТАЛИЯ Тоскана – удивительный регион Италии, который обязательно нужно посетить хотя бы один раз в жизни, желательно осенью. Покрытые виноградниками холмы, раскиданные по ним старинные городки, один другого краше, чудесная Флоренция, которую невозможно забыть. Сюда приезжают и любители искусства, и гурманы, и обычные туристы, которые стремятся увидеть один из самых прекрасных уголков нашей планеты. Красивая осень в Тоскане начинается примерно в последнюю неделю сентября и длится почти до конца декабря. Существует масса причин для того, чтобы поехать в этот прекрасный регион именно в этот сезон, но главные из них
KM – винные и гастрономические фестивали, свежие трюфеля и грибы, роскошная погода и красочные виноградники.
ПРАГА,
ЧЕХИЯ Романтическая, мистическая, очаровательная, притягательная, готическо-барочная – подбирать хвалебные эпитеты Праге можно бесконечно. Средневековые корчмы, готические соборы и аккуратные разноцветные домики с бурыми крышами Старого места в солнечных лучах играют новыми красками. Поехать в осеннюю Прагу стоит уже ради того, чтобы своими глазами увидеть, как на город опускаются густые, почти мистические туманы,
93
окутывая шпили готических пражских замков. Осенью в Праге уже не так людно и становится намного приятнее бродить по ее узким улочкам и романтичным набережным, любоваться тем, как солнце причудливо окрашивает старинные здания, а листва меняет цвет на медовый, багряный и бурый. В Прагу лучше всего ехать во второй половине сентября – начале октября, когда еще стоит теплая погода, но туристов значительно меньше.
ШВАРЦВАЛЬД,
ГЕРМАНИЯ Шварцвальд, что в переводе с немецкого означает «Черный лес», получил свое название благодаря темному и глубокому цвету вечнозеленых хвойных деревьев, которые не пропускают в лес солнечный свет. Однако несмотря на свое мрачновато-мистическое имя, этот регион, расположенный на земле Баден-Вюртемберг, не в меньшей степени усеян открытыми солнечными склонами и пестрыми лентами фермерских угодий. В Шварцвальде можно увидеть горы, реки, озёра, водопады, пешеходные дорожки, тропинки для езды на горных велосипедах и беговые лыжные трассы, а также уникальных обитателей леса. Осенью «Черный лес» особенно романтичен – сказочные пейзажи, мистические утренние туманы, каминный дым вьется над крышами домов, лесные поляны полны грибами и ягодами, а от невероятных запахов природы просто захватывает дух.
ТРАНСИЛЬВАНИЯ,
РУМЫНИЯ Когда слышишь слово «Трансильвания», то сразу представляешь выплывающие из тумана и облюбованные вампирами готические замки, мрачные и жутковатые леса и, конечно, графа Дракулу – такое себе местечко, потерянное во времени. Но прославленная на весь мир Брэмом Стокером и его романом «Дракула» Трансильвания – это еще и нетронутая природа и красивейшие румынские пейзажи и достопримечательности. В октябре и без того красивые пейзажи Трансильвании становятся просто роскошными. Погода в это время стоит необычно сухая, теплая, почти без дождей, а леса окаршиваются золотом на фоне заснеженных горных вершин. Живописные ландшафты, старинные замки и церкви, превосходные виноградники, замечательная еда – чего ещё желать осенью в Румынии? Киев, бульвар Дружбы Народов, 5 +380934866370, +380932173170, +380950689533 charmtour@ukr.net
Charmtour ОТДЫХ ПО ВСЕМУ МИРУ
event
94
AWARDS ЦЕРЕМОНИЯ
30
Н А Г РАЖ Д Е Н И Я
июня в концерт холле «Сады Победы» состоялась I церемония награждения от глянцевого журнала KIDS MODE. На мероприятии были представлены дизайнерские показы от Nani Sabrini, Candy Kid, Little Baby, Stefanee, See Arsi, Ferlioni, Schactie Look. Выступления модельных школ: Мини Принцесса, Main People, Elina Models. Яркая шоу програма от продюсерского центра Indigo. Все участники получили титулы и подарки от партнеров. Ведущие мероприятия: Влада Полино-Василенко и Богдан Сивко.
KM
95
20 18
96
рубрика
98
Ferlioni
Киев, ул. Берковецкая 6д @ferlioni_official
we recommend
Tanali
Одесса, ул. Бунина 12 @tanali_odessa
Little Lovelies
Одесса, ул. Генуэзская, 24 б, ТЦ Kadorr City Mall, 3 этаж. Одесса, пр-т Небесной сотни, 2, ТРЦ City Center @schastielook +380956121671
Одесса, ТЦ Kadorr City Mall 3 этаж Киев, магазин Всі Свої 1 этаж @little_lovelies_ua
Secret kids
Киев, +380937109298 @secretkidsua
Cocobant
Киев, +38093200203 @cocobant_official
Evelina by Lobareva Киев, evelinabylobareva@mail.ru @evelina_by_lobareva
Mililook
Киев, пл. Победы 3, 3 этаж @mililook_kiev
THE KID
Киев, ТЦ Dream Town 2, 2 этаж @thekid.ua
Minny for kids
Одесса, +380637646367 @minny_for_kids
Miss Dm
Киев, ТРЦ OCEAN PLAZA магазин Moda Bimbo ТРЦ LAVINA MALL Одесса, ТРЦ GAGARIN PLAZA @_miss_dm
ДЕТСКИЕ БУТИКИ
ПОЛЕЗНЫЕ КОНТАКТЫ SHOW ROOM
Valarda
Одесса, ул. Польская 12, 2 этаж @valarda
Сады Победы Luxury Gallery
Одесса, Варламова 28 048 236 39 00
ПАРТНЕРЫ:
XXL photostudio
Киев, проспект В. Гавела, 8
ProSpace photostudio Киев, Кияновский переулок 3-7
Студия Мини Принцесса
Киев, ЖК Новопечерские Липки @mini_princessa_official Организация фотосессий
«Kvart Project»
Фотостудия «Печенье» Одесса, ул. Успенская 66 @cookiestudio
Одесса, ул. Коблевская, 40 @siu.kids.shop Киев, ул. Б. Гмыри 9 @children_dress_ua
Stefanee kids
Одесса, ТЦ Новый Привоз магазин Wojcik @stefanee_kids
Киев, Одесса +380668520680 @kvart_project
SIU
Children dresses
«СЧАСТЬЕ» мультибрендовый бутик детской одежды
Little Baby
PANORAMA DE LUX
Киев, ТРЦ SKY MALL, DREAM TOWN @littlebabycomua
Одесса, Мукачевский переулок, 6/8 +38 048 705-705-5
Candy Kid
Турагенство CharmTour @c_h_a_r_m_t_o_u_r Киев, Белая Церковь
Одесса Мост-Центр, 3 этаж @candykid_princess