Tạp chí Kiến trúc & Đời sống - 109 (06/2015) by Kiến trúc & Đời sống

109 HỘI KIẾN TRÚC SƯ THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

ĐIỆN NĂNG MẶT TRỜI TỪ SƠN TỪ NHỮNG ÂM THANH CŨ THÁNG 6.2015 8 9 3 8 5 0 0 5 1 2

BƯỚC RA XANH MÁT

25.000

NITZAN COHEN

THIẾT KẾ THEO TƯ DUY HỎI ĐÁP

SỐ 109 THÁNG 6.2015

@ VIETBUILD 2015 TẬN HƯỞNG NHỊP SỐNG THÀNH PHỐ 18 - 22 THÁNG 6 NĂM 2015 NHÀ A1 - TRUNG TÂM HỘI CHỢ VÀ TRIỂN LÃM SÀI GÒN (SECC) 799 NGUYỄN VĂN LINH, Q.7, TP.HCM

quảng cáo

KT&ĐS THÁNG 6.2015

CƠ QUAN CỦA HỘI KIẾN TRÚC SƯ TP.HCM, PHÁT HÀNH MỘT KỲ MỖI THÁNG

TRỤ SỞ 88/1B MẠC ĐĨNH CHI, QUẬN 1, TP.HCM TỔNG BIÊN TẬP PGS.TS.KTS NGUYỄN KHỞI HỘI ĐỒNG BIÊN TẬP PGS.TS.KTS NGUYỄN KHỞI KTS KHƯƠNG VĂN MƯỜI KTS NGUYỄN TRƯỜNG LƯU NHÀ BÁO PHẠM HY HƯNG NHÀ BÁO NGUYỄN VĨNH PHƯƠNG

Chắn nắng, che mưa, làm thoáng nhà

MỸ THUẬT THU VÂN LIFE SPACE MEDIA CO.,LTD LIÊN HỆ BẠN ĐỌC, THƯ TỪ, BÀI VỞ ĐT: 08.38229314 88/1B MẠC ĐĨNH CHI, TP.HCM EMAIL: BANDOC.KTDS@GMAIL.COM

Bạn ọc thân mến! Thời tiết ang nắng gay gắt, trong khi mọi người vẫn ang lo chống nóng thì những cơn mưa “bói” ầu mùa lại kéo người ta vào một vấn ề thời sự khác: Chống thấm, che mưa. Và như vậy, những vấn ề thời tiết muôn thuở của xứ nhiệt ới: Chống nóng, chống thấm, che mưa, làm thoáng nhà..., vẫn là mối lo không chỉ của những người chuẩn bị làm nhà, mà chung cho cả những người ã yên nhà, yên cửa... Tuy nhiên, vấn ề chắn nắng, che mưa, làm thoáng mà chúng ta cùng bàn ến trong số báo này không chỉ mang tính công năng cụ thể mà còn mang ý nghĩa tạo hình kiến trúc, thẩm mỹ... Hy vọng những thông tin có trong chuyên ề cũng như những bài vở của các chuyên mục thường xuyên sẽ chia sẻ phần nào kinh nghiệm trong từng lĩnh vực với bạn ọc. Hẹn gặp lại bạn ọc trong số tháng bảy với chuyên ề những không gian giải trí, thư giãn trong nhà với các thông tin về: Dịch vụ, sản phẩm cây xanh, cá kiểng, hòn non bộ...; các thiết bị, phương tiện phục vụ nhu cầu thư giãn: bàn ghế, bồn tắm massage, bộ thiết bị spa; các giải pháp thiết kế những góc thư giãn trong nhà, ngoài trời...

LIÊN HỆ QUẢNG CÁO CÔNG TY TNHH KHÔNG GIAN SỐNG MEDIA (LIFE SPACE MEDIA) 88/1B MẠC ĐĨNH CHI, P. ĐA KAO, Q.1 TP.HCM MOBILE: 0902 636 588 WWW.KHONGGIANSONGMEDIA.COM GIẤY PHÉP XUẤT BẢN SỐ 23/GP-BTTTT CẤP NGÀY 5.1.2012 CỦA CỤC BÁO CHÍ - BỘ THÔNG TIN VÀ TRUYỀN THÔNG. IN TẠI CÔNG TY TNHH MTV LÊ QUANG LỘC

HỘI KIẾN TRÚC SƯ THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

SỐ 109 THÁNG 6.2015

Tổng biên tập

ĐIỆN NĂNG MẶT TRỜI TỪ SƠN TỪ NHỮNG ÂM THANH CŨ

893 85 0 051 2

BƯỚC RA XANH MÁT

25.000

NITZAN COHEN

THIẾT KẾ THEO TƯ DUY HỎI ĐÁP

ẢNH VÂN NGUYỄN

PGS.TS.KTS Nguyễn Khởi

Bạn ọc có thể ọc Kiến Trúc & Đời Sống phiên bản iện tử trên iện thoại hoặc máy tính bảng bằng ứng dụng Viet Bookstore, hoặc vào các trang web: www.kientrucvadoisong.net; khonggiansongmedia.com, ashui.com; https://www.facebook.com/kientrucvadoisong

HỘI KIẾN TRÚC SƯ THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

SỐ 108 THÁNG 5.2015

H Ộ I

K I Ế N

T R Ú C

S Ư

T H À N H

P H Ố

H Ồ

C H Í

M I N H

SỐ 107

H Ộ I

THÁNG 4.2015

K I Ế N

T R Ú C

S Ư

T H À N H

P H Ố

H Ồ

C H Í

M I N H

SỐ 106

H Ộ I

THÁNG 3.2015

K I Ế N

T R Ú C

S Ư

T H À N H

P H Ố

H Ồ

C H Í

ĐIỀM PHÙNG THỊ và nơi trở về CĂN HỘ ĐỂ LÀM VIỆC NHÓM

các chiến sĩ Gạc Ma

câu chuyện ánh sáng

LỰA CHỌN SÀN GỖ

DỰ CẢM VỀ NHỮNG CON ĐƯỜNG

ĐÈN MỚI NHIỀU THỨ LẠ

SÀI GÒN HẺM CỦA TÔI

KT&ĐS THÁNG 6.2015

25.000

PETER MARINO

NHỮNG THIẾT KẾ TỘT ĐỈNH XA HOA

893 8500512

THIẾT KẾ ĐỂ PHỤC VỤ ĐỜI SỐNG

893 8500512

CHARLES & RAY EAMES

SANG TRỌNG VÀ ẤM CÚNG 893 8500512

893 8500512

25.000

2015

CÁI THẦN CỦA MỘT NƠI CHỐN

EERO AARNIO Những thiết kế em lại nụ cười THĂM NẾP NHÀ XƯA Ở IBARAKI

SỐ 105 THÁNG 2.2015

TỪ ĐƯỜNG CÁI QUAN ĐẾN ĐẠI LỘ

góc nhỏ rộn ràng

ĐƯA NẮNG VÀO NHÀ

M I N H

Ất Mùi

TƯỞNG NIỆM

KHÉO DÙNG LAM

47.000

góc xuân

quảng cáo

In S no CG va tio ns

KT&ĐS THÁNG 6.2015

mục lục

6.2015 6 Lọc nắng, lọc gió

12 Bước ra xanh mát

CTV _ Hiroyuki Oki

Nguyễn Đình

20 Duyên từ chắn nắng 24 Che mưa che nắng Nguyễn Trần Đức Anh

32 Thị trường máy lạnh

Duy Dũng

Nhiều tác giả

44 Những âm thanh cũ

ĐIỂM ĐẾN

Mai Anh

DU LỊCH KIẾN TRÚC

48 Muôn màu cà phê Trần Thùy Linh

SÀI GÒN VÀ TÔI

54 Kỳ quan kiến trúc ở Bắc Ireland 68 Thiết kế theo tư duy hỏi áp TH

KT&ĐS THÁNG 6.2015

NHÀ THIẾT KẾ

Phương Nguyên

Lam Phong

76 Nhà của người mê gỗ 4

CHUYÊN ĐỀ

Thái Hoàng Dưỡng – Quốc Thống

28 Để cho nhà thoáng

NHÀ Ở

82 Phong thủy của tranh Hà Anh Tuấn

NỘI THẤT

quảng cáo

KT&ĐS THÁNG 6.2015

nhà ở

LỌC NẮNG LỌC GIÓ LÀM SAO ĐỂ NGÔI NHÀ THÔNG THOÁNG, THẬT NHIỀU ÁNH SÁNG, THẬT NHIỀU GIÓ, KHÔNG GIAN SỐNG CHAN HÒA CÙNG THIÊN NHIÊN GIỮA KHU ĐÔ THỊ ĐÔNG ĐÚC. BÀI CTV ẢNH HIROYUKI OKI

Đó là mong muốn của gia chủ khi thiết kế ngôi nhà có diện tích 115m2 trên ường Phạm Thái Bường, quận 7, TP.HCM. Vì thế, KTS Võ Quang Thi ã ưa ra giải pháp ón nắng, ón gió một cách khoa học cho ngôi nhà thuộc vùng khí hậu nhiệt ới như Việt Nam nhằm tiết kiệm năng lượng, tốt cho sức khỏe người sử dụng. Công trình là một căn nhà phố iển hình ở khu ô thị Phú Mỹ Hưng, một trong những môi trường sống trong lành tại thành phố. Ngôi nhà với mặt chính hướng nam ược tạo ra với mong muốn sống chan hòa cùng thiên nhiên của gia chủ. Vì vậy không gian trong nhà ược sắp xếp linh hoạt nhằm chia ều nắng và gió cho mọi nơi. Ngôi nhà ược chừa 2m cho khoản vườn phía sau. Tùy theo không gian trong nhà mà ánh sáng ược lấy theo 6

KT&ĐS THÁNG 6.2015

nhà ở

Ảnh hai trang Không gian trong nhà ược kiến trúc sư sắp xếp rất linh hoạt nhằm chia ều nắng, gió và chan hòa cùng thiên nhiên chung quanh một cách khoa học, ó cũng là mong muốn của gia chủ.

KT&ĐS THÁNG 6.2015

nhà ở

nhiều hình thức. Một nguồn ánh sáng là mặt chính hướng nam. Một nguồn từ vườn sau hướng bắc xuyên qua cây xanh vào nhà. Một nguồn theo giếng trời dọc chiều dài ngôi nhà, ánh sáng ở ây lấy xéo góc qua các không gian giựt bậc. Một nguồn sáng khác là giếng trời giữa nhà lấy qua một lớp lam thạch cao lọc sáng. Hai nguồn sáng này ã ược xử lý ể trở thành nguồn sáng gián tiếp. Tất cả các nguồn sáng này hòa quyện với không gian mở, biến ổi phong phú, trải ều theo chiều dọc và chiều cao của ngôi nhà, tạo nên một thứ ánh sáng gián tiếp dịu dàng nhưng ầy ủ và lan tỏa mang ến sức sống khắp mọi không gian. 8

KT&ĐS THÁNG 6.2015

nhà ở

Ảnh hai trang Ánh sáng ược lấy từ nhiều hình thức và hòa quyện với không gian mở mang ến sức sống khắp mọi nơi.

KT&ĐS THÁNG 6.2015

nhà ở

Cùng với ánh sáng là việc giải quyết thông gió. Hai giếng trời bố trí ều theo chiều dọc và suốt chiều cao ngôi nhà ã iều hòa gió hướng nam, len lỏi khắp mọi không gian trong nhà và thông ra ngoài. Gió vào nhà từ suốt chiều cao mặt tiền hướng nam, trải ều qua tất cả các không gian trực tiếp hoặc gián tiếp qua giếng trời dọc, một phần thoát ra từ lam thông gió gần mái kính trên giếng trời giữa nhà, một phần khác xuyên qua lớp lam gỗ vào phòng ngủ và i ra vườn sau. Không gian của ngôi nhà ược sắp xếp nhằm tiết kiệm tối a năng lượng, và mang lại môi trường sống trong lành, gần gũi với thiên nhiên trong không gian ở. Ngoài ra giao thông trong nhà ã tạo nên một hành trình qua các không gian biến ổi phong phú, bất ngờ. 10

KT&ĐS THÁNG 6.2015

nhà ở

Ảnh hai trang Không gian trong ngôi nhà ược sắp xếp hợp lý nhằm tiết kiệm tối a năng lượng và mang lại môi trường sống trong lành, gần gũi với thiên nhiên.

THIẾT KẾ: Công ty Kiến trúc Cộng Sinh KIẾN TRÚC SƯ CHỦ TRÌ, THIẾT KẾ: KTS Võ Quang Thi NHÓM THỰC HIỆN DỰ ÁN: Võ Quang Thi, Nguyễn Thị Nhã Vân, Nguyễn Nhật Ánh NHÀ THẦU: Công ty Xây dựng Thanh An CHỦ ĐẦU TƯ: Ông Nguyễn Tấn Thành và Bà Nguyễn Kim Hoa, 230 Phạm Thái Bường, Phú Mỹ Hưng, quận 7, TP.HCM WEBSITE: www.kientruccongsinh.com

Sơ ồ thông gió tự nhiên 1. Phòng khách 5. Phòng ăn 6. Phòng bếp 7. Phòng ngủ 8. Phòng thờ 9. Sân thượng

KT&ĐS THÁNG 6.2015

nhà ở

Ảnh Mảng xanh của vườn truyền thống em lại sự dịu mát cho toàn công trình. 12

KT&ĐS THÁNG 6.2015

nhà ở

BƯỚC RA XANH MÁT THỦ PHÁP TẠO MẢNG XANH NHIỆT ĐỚI ĐỂ HOÁ GIẢI NHỮNG MẢNG BÊ TÔNG KHÔ CỨNG NƠI KHÔNG GIAN NGOẠI THẤT LÀ Ý ĐỒ TRỌNG YẾU TRONG THIẾT KẾ VÀ THI CÔNG CỦA TOÀN CÔNG TRÌNH, CÁC MẢNG TƯỜNG CÂY ĐƯỢC DỰNG LÊN, CHỈ CÁCH PHÒNG NGỦ, PHÒNG KHÁCH, HAY PHÒNG LÀM VIỆC… MỘT BƯỚC CHÂN, TẠO CHO TỔNG THỂ CÔNG TRÌNH SỰ DỊU MÁT, DUYÊN DÁNG VÀ TRÀN NGẬP SỨC SỐNG. BÀI VÀ ẢNH NGUYỄN ĐÌNH

KT&ĐS THÁNG 6.2015

nhà ở

Ảnh trang bên và ảnh trên Sự hài hòa giữa ường nét và chi tiết kiến trúc cùng cỏ hoa, tạo nên một không gian sống hài hòa, ậm chất nhiệt ới. Ảnh dưới Sự phối trộn từng loại lá, màu sắc hoa, tạo nên sự sinh ộng và quyến rũ của toàn khu vườn.

Với diện tích sử dụng lý tưởng, ngôi biệt thự có ến hơn 1/3 không gian ược tận dụng tạo khoảng sân vườn là sự phối kết của các giống cỏ hoa, phủ xanh lấy khối kiến trúc ược thiết kế ậm nét hiện ại kiểu Tây Âu, cùng những nét chấm phá khéo léo của các ô cửa lá sách quen thuộc trong kiến trúc nhà nhiệt ới ã tạo nên sự hòa hợp thú vị giữa không gian và phong cách kiến trúc ặc trưng của ngôi nhà. Mảng xanh chủ ạo ở sân vườn là sự hòa trộn a dạng các giống cây và dây leo lớn – nhỏ miền nhiệt ới, em lại cảm giác an thái ngay khi bước

KT&ĐS THÁNG 6.2015

nhà ở

KT&ĐS THÁNG 6.2015

nhà ở

KT&ĐS THÁNG 6.2015

nhà ở

Ảnh trang bên Vườn ứng chỉ cách phòng ngủ qua lớp cửa kính. Ảnh trên Các mảng vườn ứng tạo iểm nhấn ộc áo trong kiến trúc cảnh quan. Ảnh dưới Sự phối hợp màu sắc của hoa, lá tạo thành một bức tranh a sắc ở các mảng vườn ứng.

qua cánh cửa ể theo thảm cỏ xanh dẫn lối qua khu vườn xinh trước khi vào nhà. Những mảng tường ứng trong kiến trúc tổng thể ở các tầng lầu, ược “mềm hóa” bằng giải pháp tường ứng. Từ phòng ngủ, phòng làm việc… chỉ cách với ngoại thất một lớp cửa kính là những rộn ràng, an chen và ua nhau khoe sắc của các loài hoa lan, cung àn xanh, uôi công, ổ phụng, dương xỉ… trên cùng một mặt dựng phủ kín lấy mảng tường, tạo cảm giác như ang ược gần gũi giao hòa cùng xanh mát thiên nhiên.

KT&ĐS THÁNG 6.2015

nhà ở

KT&ĐS THÁNG 6.2015

nhà ở

Ảnh trang bên Các loại cây lá kết hợp cùng dây leo, tạo thành bức bình phong duyên dáng trên phần sân thượng của ngôi nhà. Ảnh trên Thư phòng và mảng vườn xanh chỉ cách nhau với ranh giới là một bước chân, em lại sự hòa hợp thú vị giữa con người và thiên nhiên. Ảnh dưới Không gian nội thất ậm nét Á Đông kết hợp cùng mảng xanh hoa lá của các khu vườn ứng tạo nên chốn i về ầy an thái của gia chủ.

Các khu vườn ứng nhìn từ tổng thể chỉ là một mảng xanh, nhưng i vào chi tiết lại như một bức tranh a sắc nhờ sự phối hợp giữa ộ ậm – lợt của màu xanh ở các chủng loại dây leo, hoa lá, cùng kích cỡ to nhỏ, dày mỏng của lá tạo nên sự sống ộng, rộn ràng tươi vui cho mảng tường, trở thành một gạch nối hoàn hảo giữa không gian kiến trúc nội và ngoại thất, giữa con người và thiên nhiên. Điểm lợi thế của vườn ứng ở công trình này là ều ón nguồn sáng tự nhiên nên các mảng xanh phát triển ồng bộ, mạnh mẽ. KTS Đoàn Văn Hưng, phụ trách thiết kế và thi công toàn công trình cho biết: “Các mảng vườn ứng có iều kiện sáng tốt là một lợi thế ể cây phát triển, việc chăm sóc, tưới tiêu khá ơn giản vì ược tự ộng hóa, thời gian tỉa lá 6 tháng/lần. Điểm lợi thế của vườn ứng là các mảng xanh khi kết hợp trong nội – ngoại thất luôn tạo thành những iểm nhấn ẹp cho kiến trúc cảnh quan”. ĐỊA CHỈ CÔNG TRÌNH: Biệt thự ường S1, khu Mỹ Gia I, Phú Mỹ Hưng, TP.HCM CÔNG TY THIẾT KẾ: Kiến trúc cảnh quan Hưng Đoàn

KT&ĐS THÁNG 6.2015

chuyên 'ề

DUYÊN TỪ... CHẮN NẮNG Việt Nam là nước nhiệt (ới, nhiều nắng. Vì vậy, việc chắn nắng, chống nóng cho kiến trúc nói chung và ngôi nhà ở nói riêng là một yếu tố quan trọng trong việc tạo dựng công trình và không gian sống. Những giải pháp kiến trúc - kỹ thuật (ể chắn nắng ngoài ý nghĩa công năng rất cụ thể cũng là giải pháp tạo hình kiến trúc, (em lại những giá trị thẩm mỹ riêng cho công trình. BÀI KTS NGUYỄN TRẦN ĐỨC ANH ẢNH NGUYỄN TRẦN ĐỨC ANH, TƯ LIỆU

KT&ĐS THÁNG 6.2015

chuyên 'ề

Ảnh trên Mái hiên xanh ở phố cổ Hội An. Ảnh dưới Nét duyên từ cây ở cổng một ngôi nhà (Hà Nội).

Một cách ứng xử với môi trường Chắn nắng, chống nóng cho công trình kiến trúc là một thái ộ ứng xử với môi trường ể khắc phục những bất lợi từ thiên nhiên mà cha ông ta ã làm từ xa xưa. Để thực hiện việc này, có rất nhiều giải pháp cụ thể ược ứng dụng trong ngôi nhà dân gian truyền thống ở nhiều vùng miền. Đó là những giải pháp ồng bộ từ quy hoạch ến kiến trúc, kỹ thuật, vật liệu... Tất nhiên, ể có một không gian sống thuận tiện, an lành thì còn nhiều vấn ề khác trong việc ứng xử với môi trường tự nhiên ể tận dụng ưu iểm, khắc chế nhược iểm. Song chỉ với riêng vấn ề chống nóng ã là quan trọng hàng ầu và có liên hệ mật thiết với những giải pháp kiến trúc và giá trị thẩm mỹ mà bài viết này ề cập. Đó là một mối quan hệ gắn bó hữu cơ giữa công năng và thẩm mỹ; tạo nên những nét ặc sắc trong kiến trúc và thể hiện sự linh hoạt. Điều ó chưa bao giờ là cũ, thậm chí luôn mang ến những iều mới mẻ, phù hợp với xu thế hiện ại và sự phát triển nói chung của kiến trúc. Về mặt quy hoạch - là yếu tố ầu tiên; công trình nằm trong bố cục tổng thể thường quay hướng nam, ể tránh nắng ông tây và gió mùa ông bắc, ón gió mát hướng ông nam. Hướng nam, hoặc chếch ông nam luôn ược xem là hướng chuẩn trong công trình kiến trúc dân gian truyền thống. Từ những công trình lớn như kinh thành, hay những ngôi nhà nhỏ thì việc quay nhà về hướng nam luôn là giải pháp úng ắn hàng ầu trong quy hoạch. Bên cạnh ó, việc tổ chức bố cục không gian trong tổng thể luôn ề cao vai trò quan trọng của cây xanh, mặt nước, mặt ất tự nhiên... Cây xanh, mặt nước góp phần làm trong lành môi trường sống, chắn và giảm bức xạ mặt trời và tô iểm cho công trình kiến trúc. Mặt ất tự nhiên cũng làm giảm bức xạ nhiệt mặt trời và óng vai trò thoát KT&ĐS THÁNG 6.2015

chuyên 'ề

Ảnh trang bên Một công trình nhà ở gia ình ở thành phố Thái Nguyên, sử dụng hệ lam nhôm tiền chế với những khung di chuyển linh hoạt. Ảnh trên Ngoài công năng chắn nắng, chống nóng là yếu tố tiên quyết thì mảng xanh cũng tạo nên những nét duyên cho công trình.

nước mặt một cách ầy hiệu quả. Những yếu tố trên cùng với chủ thể là công trình kiến trúc tạo nên sự cân bằng, hài hòa âm dương, thân thiện môi trường. Có thể nói, kiến trúc xanh ã ược bắt ầu từ xa xưa, một cách tự nhiên và lặng lẽ như thế chứ không phải chờ ến những năm gần ây mới ồn ào trên truyền thông và ang phát triển giống như một thứ mốt thời trang. Để bền vững, tồn tại, kiến trúc luôn phải ứng phó với thiên nhiên và khí hậu. Chắn nắng, chống nóng cho công trình kiến trúc chỉ là một phần; bên cạnh những bất lợi khác của thiên nhiên như gió bão, tuyết, lũ lụt, ộng ất... Việc ứng xử, thích nghi với môi trường cũng là những dữ liệu quan trọng ể tạo dựng nên hình hài kiến trúc, em ến những thói quen và tập tục sinh hoạt in dấu trong văn hóa của con người, vùng miền ầy ý nghĩa. Về mặt kiến trúc, những giải pháp chắn nắng, chống nóng 22

KT&ĐS THÁNG 6.2015

cho công trình luôn em lại những iều thú vị và thể hiện rõ sự phát triển của kiến trúc theo tiến trình thời gian. Duyên từ... chắn nắng Để chắn nắng, chống nóng cho công trình, ngoài những giải pháp kiến trúc như tường dày, hiên sâu, mái rộng... ã trở nên quen thuộc; thì việc tạo dựng những kết cấu chắn nắng góp phần em lại một hình ảnh thẩm mỹ mới mẻ cho công trình. Có thể nói, rất nhiều công trình có giá trị thẩm mỹ, hay những nét duyên từ giải pháp chắn nắng. Trong ngôi nhà dân gian truyền thống, ông cha ta ã tạo nên những kết cấu chắn nắng linh hoạt, hiệu quả. Đó là những tấm mành, tấm giại, tấm liếp. Mặc dù a phần kiến trúc dân gian truyền thống ều chọn hướng nam là hướng chính, nhưng trong

chuyên 'ề

Trong một khoảng thời gian sau ó, những hệ chắn nắng như trên dần vắng bóng và xu hướng kiến trúc nhiệt ới này có vẻ như thoái trào. Nhưng trong những năm gần ây, dễ nhận thấy có sự trở lại của hệ lam chắn nắng. Bên cạnh vật liệu truyền thống là những hệ lam bê tông hay hoa bê tông, gạch hoa gốm; thì có sự xuất hiện của những vật liệu mới như nhôm, thép, composit... Ngoài công năng chắn nắng, chống nóng là yếu tố tiên quyết thì các hệ chắn nắng này cũng thể hiện những ngôn ngữ, sắc thái, tinh thần riêng ể tạo nên một bộ mặt kiến trúc mới mẻ, hấp dẫn, tạo nên những nét duyên cho công trình. Với công nghệ mới, vật liệu mới; hệ thống lam chắn nắng của nhiều nhà sản xuất còn cho phép iều chỉnh ộ nghiêng những thanh lam bằng iều khiển cơ iện hay cảm ứng - tự ộng, tích hợp trong hệ thống iều khiển của nhà thông minh. Trong trào lưu kiến trúc hiện ại, máy iều hòa nhiệt ộ là một thiết bị quen thuộc, thậm chí không thể thiếu. Tuy vậy, việc phó mặc vấn ề giải nhiệt công trình cho máy lạnh không phải là giải pháp căn bản, và quá lạm dụng công nghệ. Bài toán quy hoạch, kiến trúc phải luôn ược giải quyết trước vấn ề công nghệ. Và vì lẽ ó, những công trình có giải pháp chắn nắng hợp lý về công năng và có giá trị cao về thẩm mỹ luôn ược ón nhận. Ở một góc khác có liên quan, là việc trồng cây xanh ể chống nóng cũng có ôi iều ể nói. Tất nhiên, kiến trúc có cây xanh chưa hẳn là kiến trúc xanh. Song việc ứng dụng “vật liệu cây xanh” một cách hợp lý cũng cần ghi nhận những yếu tố tích cực nhất ịnh. Bởi loại vật liệu tự nhiên và sẵn có này nếu ứng dụng tốt sẽ cho những hiệu quả cao trong việc chắn nắng, chống nóng. Cây xanh ngoài việc giảm bức xạ nhiệt rất tốt còn em lại yếu tố cảnh quan tích cực, em lại môi trường vi khí hậu trong lành, và tất nhiên là cũng vẫn em lại những nét duyên cho công trình. một số hoàn cảnh ặc biệt về ịa hình, nhà có thể chếch hướng ông tây, hoặc chịu nắng xiên theo mùa, thì ây là giải pháp kiến trúc ể chắn nắng cho công trình. Những tấm mành, giại, liếp ngăn trực tiếp bức xạ mặt trời lên bề mặt kiến trúc, giảm bức xạ nhiệt từ sân (thường là sân gạch ể phơi phóng) phản xạ vào công trình. Những loại vật liệu này là vật liệu tự nhiên (tre, nứa, song, mây...) có hệ số bức xạ nhiệt thấp, sử dụng rất linh hoạt và thân thiện với môi trường. Bên cạnh việc chắn nắng, các kết cấu này cũng là tấm rèm lọc sáng ngăn ộ chói gắt của mặt trời, ngăn gió cuốn, mưa tạt nhưng vẫn ảm bảo ộ thông thoáng và tính thẩm mỹ cho công trình. Ở kiến trúc hiện ại, rất nhiều công trình ã sử dụng những tấm mành, giại biến thể cho công trình với cấu tạo mới, vật liệu mới. Và từ ó tạo nên hình ảnh ặc trưng cho công trình. Các kết cấu này có thể là lam bê tông úc liền với hệ kết cấu khung - dầm cột; hoặc là những block xây chèn trong các khoảng trống trên mặt tiền. Kiến trúc miền nam và Sài Gòn trước năm 1975 có rất nhiều những công trình như vậy, mang một sắc thái kiến trúc nhiệt ới Sài Gòn rất riêng và không hề lạc hậu. Có thể kể tới những công trình tiêu biểu như Dinh Độc Lập (nay là Hội trường Thống Nhất) với những bức “rèm hoa á” tạo hình ốt trúc rất ẹp và ộc áo, hay Thư viện Quốc gia Sài Gòn (nay là Thư viện Khoa học tổng hợp thành phố Hồ Chí Minh) với những block bê tông hình chữ triện ậm dấu ấn phương ông. Các kết cấu chắn nắng này thể hiện sự sáng tạo trong tạo hình mặt ứng kiến trúc và em lại những dấu ấn riêng biệt cho công trình. KT&ĐS THÁNG 6.2015

chuyên 'ề

Che mưa che nắng, cố gắng tới âu? Nhân buổi cafe với nhóm bạn trung niên lâu ngày “hẹn gặp nhé giữa Sài Gòn” những ngày cuối tháng tư, người viết nhận thấy có hai luồng ý kiến trái chiều trong câu chuyện làm nhà hiện nay. Một bên cổ súy cho mọi thể nghiệm, tìm tòi, khác lạ, cá tính... của nhà thiết kế; và một bên bảo lưu quan niệm về việc kiến trúc nhà ở không thể là chỗ cho các ngẫu hứng cá nhân, mà phải nhận ược nhiều ồng thuận từ phía người sử dụng. BÀI KTS THÁI HOÀNG DƯỠNG ẢNH QUỐC THỐNG, TƯ LIỆU

KT&ĐS THÁNG 6.2015

chuyên 'ề

Khi mùa nóng gay gắt chưa qua thì những lo lắng về giải pháp che mưa, bảo vệ ngôi nhà trước sự khắc nghiệt của biến ổi khí hậu dường như ã xuất hiện. Không ít gia chủ lẫn công ty xây dựng cứ ến mùa hội chợ vật liệu là khệ nệ em về hàng chồng catalogue mới nhất của các hãng vật liệu. Vậy nhưng lúc làm nhà thì vẫn quanh i quẩn lại mấy “thực ơn” quen thuộc mà nhà thiết kế quen “nấu”, và gia chủ cũng thấy quanh mình nhiều người ã dùng. Mái nhà hết lợp ngói ến tôn, hết mái bằng trồng cây lại qua mái dốc, có lúc nhà thiết kế chợt sững người khi gia chủ hỏi vặn: ủa em tạo khối này ể làm gì vậy ? Để che mưa, che nắng (nếu quả úng như thế) là iều ương nhiên, nhưng vấn ề là ngôi nhà xứ nhiệt ới nóng ẩm, mưa nhiều của chúng ta bao ời nay ã biết dùng mái hiên, ô văng, ban công... che mưa nắng khá ổn, ến ời kiến trúc sư thế hệ 8x, 9x, sao lại cứ phải vặn vẹo cho nó khác người, ể rồi bị chất vấn: cố gắng tạo hình khối này ể làm gì vậy? Từ những mảng kính lớn 'óng cứng Người viết bài ã từng chứng kiến không ít lần các thiết kế nhà phố mới dùng ủ các chương trình tính toán bóng ổ che nắng, biểu ồ mặt trời chuyển ộng... rất “hầm hố” của nước ngoài, nhưng giải pháp cuối cùng ưa ra vẫn là... mấy cái hộp vuông vuông và gắn mảng kính lớn. Không mở ô kính nào ra ược vì ngại trộm chỉ là cái cớ ổ thừa cho an ninh, ẩn bên trong còn ủ thứ lý do chủ quan như: sợ mưa tạt óng cửa không kịp hư sàn gỗ (gia chủ hay nói thế), sợ xấu mặt tiền, muốn giữ cái view nhìn thoáng rộng (lý do của nhà thiết kế)... Vì vậy, xây nhà hiện nay trở nên vừa dễ mà vừa khó, bởi thông tin hay dịch vụ không hề thiếu, nhưng luôn tồn tại nhiều phân vân, áp lực cho gia chủ khi phải chọn ra một giải pháp cụ thể mà không liên ới tới nhiều vấn ề khác. Gia chủ ứng tuổi hay nhớ câu truyền khẩu “ăn cơm tàu ở nhà tây” ể muốn quay về kiểu nhà “giống tây”, tức dạng biệt thự bán cổ iển có nhiều vòm, cột, mái an xen... Trong khi ó, giới thiết kế lẫn gia chủ trẻ có vẻ như khá háo hức với những thử nghiệm mới mẻ về hình khối và vật liệu, sẵn sàng xem nhẹ các yếu tố khí hậu, ơn giản nhất là chuyện che mưa, che nắng sao cho hợp lý. Ở thái cực ối nghịch, một loạt kiến trúc sư thế hệ 8x dạng du học trời tây ang ra sức cố súy cho những thiết kế “thích ứng khí hậu, bền vững và tiết kiệm” ể thiết kế nhà phố mang vẻ “nghiên cứu khoa học, báo cáo tác ộng môi trường” chứa ầy các bảng biểu tính toán và câu chữ Anh - Việt an xen như một hình thức quảng bá kiến thức, còn thực chất kết quả thì... vẫn như cũ về giải pháp, chỉ khác về hình thức, kiểu như: “ngày nay sơn nước - ngày trước quét vôi” ối với bề mặt hoàn thiện, hoặc “hồi ó xây bồn, bây giờ kê chậu” khi làm bồn hoa. Đến chuyện dùng lam sao cho vừa Xét về bản chất các quan hệ tương tác qua lại giữa gia chủ và nhà thiết kế, ó là quá trình dung hòa các mặt ối lập. Một bên có tiền và nhu cầu, một bên có kiến thức và tự ái nghề nghiệp, lại mong muốn thể hiện bản thân. Khi các nhu cầu và ịnh kiến cá nhân không gặp nhau thì ắt mâu thuẫn, nhưng khi cả ôi bên cùng thiên lệch về một vấn ề nào ó thì cũng không phải là iều hay về mặt chuyên môn. Ví dụ mảng kính óng cứng ở trên cho thấy cả ôi bên cùng i ến thỏa hiệp ể mảng kính lớn tạo ấn tượng bên ngoài, còn nếu nắng chói thì kéo rèm, nóng nực thì bật máy lạnh! Lập luận này ã ược không ít người ồng tình bởi dễ xử lý, còn

Ảnh trang bên Hoàn thiện nhà phù hợp công năng bảo vệ, ảm bảo che chắn mà vẫn thoáng ãng chính là dung hòa ược nhiều nhu cầu phức tạp. Ảnh trên Vẫn còn nhiều tranh luận trái chiều về thực hư hiệu quả giải pháp hình khối nhà hiện ại có hợp môi trường khí hậu, hay chỉ là những thể hiện khác nhau về hình khối, ý tưởng.

chuyện thông thoáng tự nhiên, hao tốn năng lượng, chi phí làm rèm che chắn, và cả vấn ề thoát hiểm khi có sự cố... thì không ặt ra hoặc không muốn giải quyết ến cùng. Do ó, có thể thấy ở các công trình có sự thỏa hiệp qua lại hợp lý, giải pháp che mưa, che nắng sẽ ược bố trí nhằm tìm kiếm sự hài hòa, chứ không phải phô trương hoành tráng, cũng không phải là tính toán chi li quá mức dẫn ến một ngôi nhà thực dụng và rối rắm, hoặc nhạt nhòa. Mà ã gọi là giải pháp kiến trúc thì luôn luôn liên quan chặt chẽ ến quan iểm ầu tư, bố trí mặt bằng và không gian kiến trúc tương ứng với nhu cầu sử dụng. Giải pháp che mưa, che nắng vì thế chỉ là một phần trong nhiều giải pháp khác, là sự tổng hợp vừa khoa học vừa nghệ thuật, mà nếu “làm quá” mặt nào ó lên ều không tốt. Ví dụ, một giàn lam ược thiết kế ể che nắng và giảm bị tạt mưa, thì trước hết phải xem xét tỷ lệ giữa các phần ặc rỗng của không gian, i cùng yếu tố vật lý kiến trúc (hướng nào gắn lam ngang, phía nào dùng lam ứng...) gắn chặt với việc mở cửa thế nào, rồi che chắn mà vẫn ón nắng gió ra KT&ĐS THÁNG 6.2015

chuyên 'ề

Ảnh trên Trong nếp nhà truyền thống, nhà tây phương nhiệt ới hóa, giữa nhà và sân vườn, bao cảnh luôn có quan tâm hỗ trợ, nương tựa, dẫn dắt các công năng hợp lý... Ảnh dưới Sử dụng mảng ặc rỗng, lam che chắn phù hợp, úng hướng là giải pháp hoàn thiện gọn nhẹ, phù hợp iều kiện khí hậu nhiệt ới, kinh tế và thẩm mỹ.

sao... với hệ lam ó. Tiếp theo là chọn vật liệu và kiểu dáng giàn lam liên quan ến ộ bền vững lẫn thẩm mỹ, ồng thời chú ý thêm vấn ề kiến trúc phong cảnh (landscape) trong quan hệ với kiến trúc công trình chung quanh. Trình tự trên ều ược các thế hệ kiến trúc sư 50 năm trước quan tâm xử lý cụ thể, trách nhiệm và tự nhiên, không làm ể lên gân với truyền thông, in dấu ấn nhiều công trình lớn nhỏ từ cấp quốc gia ến biệt thự tư nhân. Dấu ấn này hiện nay ít nhiều bị mai một, như lời PGS.TS. KTS Lê Thanh Sơn, Trưởng khoa Kiến trúc nội thất - trường Đại học Kiến Trúc TPHCM từng phát biểu: “Dường như chúng ta quên rằng Sài Gòn ã có hẳn một thế hệ kiến trúc sư và công trình kiến trúc thích ứng tốt với môi trường ịa phương và song hành cùng các xu hướng tiên tiến của thế giới, trong ó dạng nhà nhiệt ới hiện ại thập niên 60-70, thế kỷ XX là ặc trưng...”. Che mưa nắng, cố gắng từ phần thô Nhìn lại quá khứ, nếp nhà truyền thống của cha ông ta dù giàu hay nghèo hầu như ều chỉ cấu tạo và hoàn thành bởi một số loại vật liệu cơ bản nhưng rất hài hòa, như gạch, ngói, gỗ, á… thậm chí khi làm xong phần thô (cất nóc) là ã coi như xong nhà, không phải tô son, trát phấn gì nhiều. Phần mái vươn rộng ra tính toán ủ che mưa nắng, không phải cơi nới. Phần cửa bức bàn, cửa lá sách... có thể iều chỉnh ể kín khít khi trời lạnh, hay giãn thoáng ược khi trời nóng, chứ không phải gắn kính suốt rồi dùng 26

KT&ĐS THÁNG 6.2015

chuyên 'ề

Ảnh trên Cái ẹp trong kiến trúc nhà ở ô thị chắc chắn phải là cái ẹp có quan tâm ến bối cảnh chung, không lấn át và è nén lân cận, cũng không phô trương lộ liễu.

máy lạnh như một số nhà thời hiện ại. Hiện nay khi chọn lựa vật liệu hoàn thiện, hầu hết gia chủ ai cũng muốn em lại dáng vẻ riêng biệt và ộc áo cho từng khu vực riêng lẻ trong công trình, dẫn ến xảy ra tình trạng “trăm hoa ua nở” về vật liệu và hình thức, khiến ngôi nhà trở nên mất ồng bộ. Ví dụ một khung cửa bằng gỗ ở hướng nắng gắt, cho dù gia chủ rất thích gỗ tự nhiên, thì cũng chỉ qua vài mùa mưa nắng là bạc phếch, trường hợp này dùng vật liệu cửa nhựa lõi thép hay cửa nhôm (có thể chọn loại có lớp phủ giống màu gỗ) thì sẽ ảm bảo ộ bền vững hơn mà vẫn giữ ược dáng vẻ và màu sắc “giống gỗ” như mong muốn. Do ó người sử dụng nên khéo dùng vật liệu, công nghệ mới chớ nên quá bảo thủ về quan niệm sử dụng vật liệu cổ iển khi xây nhà trong thời hiện ại. Giải pháp che mưa nắng thực ra chỉ là một trong rất nhiều vấn ề ngôi nhà hiện nay phải giải quyết. Nếu chiếu theo các tiêu chí cần ạt ến của kiến trúc phương tây ã ề ra là thích dụng – bền vững – kinh tế – thẩm mỹ thì ông tây ã hoàn toàn gặp nhau bởi văn hóa ông phương cũng có quan niệm tương ứng tứ ắc khi chọn giải pháp hoàn thiện công trình, ó là ắc dụng – ắc kiên– ắc kiệm và ắc mỹ. Xét riêng trong phạm vi giải pháp che mưa nắng thì tứ ắc kể trên có thể hiểu như sau: - Đắc dụng tức là phải giải pháp với công năng tương ứng, như bọc lam thì che cho khu vực nào, tránh lãng phí không gian, tránh thành mảng bám bụi.

- Đắc kiên là giải pháp che mưa nắng phải ạt ủ sự bền chắc ể ít phải sửa chữa, gia cố ảnh hưởng ến môi trường nơi cư ngụ. Ví dụ nhà ã úc mái bằng thì cần tính thêm ến giải pháp chống thấm ầy ủ hoặc có thêm lớp mái che - dàn leo bên trên ể giảm nóng. - Đắc kiệm là chú ý ến chi phí bỏ ra ban ầu, chi phí bảo trì trong quá trình sử dụng và khả năng thay ổi khi có nhu cầu khác. Không phải cứ tiết kiệm ban ầu là lợi vì nếu sau này phải thường xuyên bảo trì, nâng cấp thì sẽ vừa không kinh tế vừa ảnh hưởng ến sinh hoạt trong nhà. - Đắc mỹ, che mưa nắng nhưng phải hoàn thiện cho ẹp và hài hòa cảnh quan, môi trường lân cận chính là ể tạo nên sự tồn tại của kiến trúc về mặt xã hội một cách lâu dài. Đẹp thì có nhiều chuẩn mực, lại tùy vào sự cảm thụ riêng. Nhưng ẹp trong kiến trúc nhà ở ô thị chắc chắn phải là cái ẹp có quan tâm ến bối cảnh chung, không lấn át và è nén lân cận, cũng không phô trương lộ liễu. Theo quẻ khiêm trong dịch học thì chỗ nào cần cao thì làm cao, áng làm thấp thì xuống thấp, giữ sự hài hòa nén mình theo người ể ạt ược tổng thể. Chuẩn thẩm mỹ của ngôi nhà truyền thống Việt Nam xưa kia chính là biết dựa vào thiên nhiên ể ược che chở, lấy vẻ ẹp bao cảnh (cây xanh, mặt nước) làm tôn lên vẻ ẹp công trình. Đạt tứ ắc chính là tuân thủ quan iểm kiến trúc sinh thái, kiến trúc vững bền trong lộ trình kế thừa truyền thống ể hướng ến tương lai. KT&ĐS THÁNG 6.2015

chuyên 'ề

ĐỂ CHO NHÀ THOÁNG Không gian sống luôn có tác ộng tới tâm lý, tình cảm, sức khỏe của những người sống trong ó theo cả chiều tích cực và tiêu cực. Ngôi nhà ở thoáng, mát, sạch sẽ luôn là mong muốn của tất cả mọi người, nó làm con người dễ chịu, vui vẻ, làm việc hiệu quả; và nếu ngược lại sẽ là những tác ộng không tốt, gây mệt mỏi, bức bối, khó chịu. BÀI DUY DŨNG

“Thoáng” ở ây hiểu theo hai nghĩa: ó là sự thông thoáng tự nhiên, thoáng khí, không gian trong lành và môi trường không khí sạch. Và “thoáng” cũng có nghĩa thoáng về thị giác, tạo nên những khoảng không gian rộng, tầm nhìn mở. Hai yếu tố “thoáng” này tưởng như riêng biệt nhưng lại có sự gắn kết chặt chẽ và ảnh hưởng ến nhau. Đương nhiên nhà rộng, phòng rộng thì thoáng; nhưng ó là iều kiện mà không phải lúc nào, không phải ai cũng có ược. Vì vậy, những giải pháp làm cho nhà thoáng luôn là iều cần thiết. Những giải pháp này luôn a dạng và có nhiều cách ứng dụng khác nhau trong mỗi hoàn cảnh. Ảnh trên Mở rộng không gian ra với sân vườn bằng “vật liệu thoáng”: kính. Ảnh dưới Hệ lam chắn nắng làm giảm bức xạ mặt trời nhưng vẫn ảm bảo thông gió. Mái kính trong tạo cảm giác nhẹ nhàng, thông thoáng tầm nhìn. ẢNH HT 28

KT&ĐS THÁNG 6.2015

Nhà cao, cửa rộng Đó là quan niệm, cũng là sự úc kết của ông cha trong kinh

chuyên 'ề

nghiệm làm nhà. Nhà cao, cửa rộng sẽ khiến cho không khí lưu chuyển nhiều và dễ dàng hơn; tạo nên sự thoáng ãng theo cả hai nghĩa. Tuy nhiên, ó là ngôi nhà kiến trúc dân gian truyền thống. Với nhà hiện ại thì còn nhiều yếu tố khác và giải pháp khác. Cụ thể hơn, nếu làm trần cao thì phải có cửa thông gió trên cao ể không khí nóng không bị “ ọng” phía trên; cửa rộng cũng tốt, nhưng phải có tính toán chiều thông gió hợp lý. Kết nối không gian Đó là một thủ pháp làm thoáng không gian. Sự kết nối, hay vay mượn không gian sẽ giảm sự bí bức trong tầm nhìn, tăng cường thông gió. Rất nhiều cách thức và không gian có thể kết nối với nhau, như kết nối trong với ngoài, trên và dưới; ó có thể là sự kết nối từ nhà với vườn hay những khoảng hiên, khoảng ệm; kết nối giữa phòng nọ với phòng kia. Ở ngôi nhà truyền thống, không gian ược kết nối các “gian” nhà với nhau; và kết nối ra sân, ra vườn. Trong ngôi nhà phố hiện ại, dễ thấy sự kết hợp giữa phòng khách – sinh hoạt chung và phòng ăn rất ược ưu chuộng bởi tính hiệu quả của nó. Chắn nắng, chống nóng Luôn là vấn ề không bao giờ cũ của kiến trúc nhiệt ới, dù là nhà to hay nhỏ, nhà xưa hay nay. Những hệ thống chắn nắng hợp lý sẽ làm giảm bức xạ nhiệt mặt trời vào công trình, mà vẫn ảm bảo cho gió lưu thông, làm cho công trình thoáng mát. Ngôi nhà dân gian xưa hay có tấm mành, tấm giại chắn nắng ở phía trước. Những công trình thời thuộc Pháp có ặc trưng với hệ cửa chớp bên ngoài giúp thông thoáng khí và rất linh hoạt khi sử dụng. Về sau, các công trình hiện ại có những hệ lam, tường hoa... chắn nắng. Những kết cấu bao che này còn góp phần tạo nên giá trị thẩm mỹ công trình và có thể tạo nên những giá trị riêng, ặc sắc. Ngăn cách ước lệ Có những không gian òi hỏi sự tách biệt ể ịnh hình rõ trong quá trình sử dụng, hay cần kín áo ở mức ộ nào ó, song không nhất thiết phải kín hoàn toàn. Ở trong trường hợp ó có thể dùng giải pháp ngăn cách ước lệ như sử dụng mành, bình phong, vách rỗng, hay thậm chí là cây xanh. Những cấu kiện này vừa có tác dụng ngăn cách, phân ịnh không gian, vừa ảm bảo thông gió và cũng là những yếu tố trang trí trong nội thất.

Ảnh trên Cửa chớp, một cấu tạo kinh iển của kết cấu bao che, rất phù hợp với khí hậu nhiệt ới. Ảnh dưới Cây xanh ngày nay ược sử dụng nhiều nhằm ngăn bụi, giảm bức xạ nhiệt. Ảnh TLVN

Sử dụng “vật liệu thoáng” Để mở rộng không gian, mở rộng tầm nhìn, tránh rối mắt có thể sử dụng những “vật liệu thoáng” như cầu thang bậc rỗng (bằng cốn thép kết hợp bậc gỗ), các cấu tạo lan can thanh mảnh, dây cáp căng, và ặc biệt là vật liệu kính. Kính là một vật liệu hiện ại có ưu iểm ặc biệt là sự trong suốt, cho phép ánh sáng i qua và không cản tầm nhìn. Kính ngoài việc có mặt ở những ô cửa còn có thể ứng dụng làm vách ngăn, lan can cầu thang - ban công, làm mái... Thông tầng, giếng trời, sân trong Giải pháp này ã xuất hiện từ xưa, có thể thấy trong nhiều ngôi nhà ở phố cổ Hà Nội hay Hội An. Thiết kế thông tầng, giếng trời hay tổ chức sân trong cũng vẫn là những giải pháp kiến trúc - kỹ thuật cơ bản trong nhà phố hiện ại. Nhà phố - a phần là bị KT&ĐS THÁNG 6.2015

chuyên 'ề

hạn chế mặt thoáng; vì thế nên vấn ề thông gió theo phương ngang bị hạn chế. Thông tầng, giếng trời góp phần tăng cường thông gió theo chiều ứng. Đó cũng là sự kết nối không gian và là giải pháp chiếu sáng tự nhiên. Thông tầng, giếng trời cũng là những iểm nhấn thú vị trong không gian nội thất. Bố trí nội thất hợp lý Đây là giải pháp nội thất khi không gian kiến trúc và các kết cấu bao che ã ịnh hình. Trong mỗi không gian, hay phòng chức năng, cần bố trí nội thất hợp lý, và không nên tham quá nhiều ồ. Điều ó làm cho không gian thoáng hơn và con người sống trong ó cảm thấy nhẹ nhàng, dễ chịu. Nếu như một căn phòng có quá nhiều ồ giường, tủ, bàn, ghế... hay các vật trang trí nội thất khác sẽ gây sự rườm rà khó chịu và bất tiện trong sinh hoạt. Màu sắc và chiếu sáng Cũng góp phần tạo hiệu quả thoáng trong không gian. Màu trắng và màu sáng nói chung gợi cảm giác nhẹ nhàng, thoáng, bay bổng. Những màu tối gợi cảm giác chật chội, bí bách. Ngoài chiếu sáng tự nhiên, thì chiếu sáng nhân tạo cũng góp phần quan trọng. Ánh sáng trắng kết hợp ánh sáng vàng tạo nên hiệu quả tốt. Còn các loại ánh sáng màu khác (xanh, ỏ, tím) nếu không phải là không gian giải trí thì không nên sử dụng, vì nó dễ gây kích thích và ức chế thần kinh, làm sai màu ối với thị giác và giảm giá trị thẩm mỹ với những không gian không cần sắc màu ấy. Cây xanh Luôn tạo nên cảnh quan ẹp ở không gian ô thị và ối với cả nội - ngoại thất của ngôi nhà ở. Quá trình quang hợp của cây xanh tạo nên khí oxy và giảm khí cacbonic làm cho môi trường sống trong lành hơn. Cây xanh còn có tác dụng ngăn ồn, ngăn bụi, giảm bức xạ nhiệt, làm công trình mát và thoáng hơn. Ảnh trên Kết nối giữa trong và ngoài, bố trí nội thất hợp lý làm không gian thoáng ãng.

+ģQ VL½X WKő WħL +µ 1şL & Tp.HCM

6L½X WKő QşL WKīW Yµ WUDQJ WU¿ 30

KT&ĐS THÁNG 6.2015

quảng cáo

KT&ĐS THÁNG 6.2015

chuyên 'ề

Thị trường máy lạnh ngày càng nóng Năm 2013, thị trường Việt Nam tiêu thụ khoảng 1,05 triệu chiếc máy lạnh, tương ương với sức tiêu thụ của năm 2012. Năm 2014, giới nghiên cứu thị trường cho biết, khoảng 1,25 triệu chiếc máy lạnh các loại (tăng 15% so với năm 2013) ã ược tiêu thụ. Còn năm 2015, theo ông Mạnh Cường, chuyên gia ộc lập về nhóm hàng iện lạnh, tốc ộ tăng trưởng khoảng 20% vì năm nay thời tiết sẽ nóng hơn… BÀI GIA VINH

Mong sao nóng hơn nữa Ông Hồ Đức Trí, giám ốc kinh doanh của Trung tâm iện máy Gia Thành cho biết, khoảng giữa tháng 4 vừa rồi các hãng sản xuất mới bắt ầu chạy chương trình khuyến mại và tổ chức những hoạt ộng tiếp thị cho nhóm máy lạnh vì ó là thời iểm “chính thức mùa nóng” của các tỉnh phía nam, trong ó bao gồm khu vực Tây Nguyên như Kon Tum, Gia Lai, Đak Lak, Đak Nông… Với thời gian nắng nóng kéo dài ến 6 tháng (thường từ tháng 1 – 6), theo số liệu của một nhà bán lẻ iện máy tại Sài Gòn cho biết, mỗi tháng thị trường tiêu thụ khoảng 150.000 máy. Trong khi ó, từ tháng 7 trở i, mỗi tháng tiêu thụ 20.000 máy. Còn năm 2015, nhiều nhà bán lẻ cho rằng, trong những tháng nóng, có thể lên tới 170.000 máy/tháng vì nhu cầu sử dụng máy lạnh tăng lên, nhất là khu vực ô thị mới. Theo ông Mạnh Cường, trong 3 năm gần ây, doanh số của nhóm hàng máy lạnh chiếm 60% doanh số của ngành hàng iện lạnh. Cạnh tranh khốc liệt Nhu cầu của máy lạnh chỉ bằng 65% so với tivi LCD nhưng số lượng nhà sản xuất tham gia vào nhóm hàng này lại gấp 4 lần. Giá bình quân của nhóm hàng máy lạnh của năm 2015 ước chừng 8 triệu ồng, nhiều nhà bán lẻ xác nhận con số trên. Còn nếu xét theo từng nhóm hàng, hiện nay, giá bình quân của dòng máy lạnh 32

KT&ĐS THÁNG 6.2015

1 ngựa (HP) không có công nghệ inverter là 6,7 triệu ồng. Còn dòng máy lạnh 1HP có inverter là 9,3 triệu ồng. Cứ tăng thêm 0,5HP, giá thành sản phẩm cộng thêm từ 2- 3 triệu ồng, tùy theo thương hiệu. Nếu năm 2015 thị trường Việt Nam tiêu thụ khoảng 1,5 triệu chiếc (không tính nhóm hàng máy lạnh cũ), doanh số của mặt hàng máy lạnh ước chừng 12.000 tỷ ồng, tương ương với 600 triệu USD. Đây là miếng bánh mà khoảng 20 thương hiệu máy lạnh ang có mặt tại Việt Nam “xâu xé” một cách gay gắt và khốc liệt. Theo số liệu thống kê, cho ến cuối tháng 2.2015, dẫn ầu về số lượng máy lạnh tiêu thụ tại thị trường Việt Nam là Daikin: 34%, kế tiếp là Panasonic với mức 26%, LG: 10%... Phần còn lại của 17 thương hiệu, trong ó có những tên tuổi lớn trong ngành hàng iện lạnh như: Mitsubishi, Toshiba, Samsung… Theo giới kinh doanh máy lạnh, 3 thương hiệu xuất sắc về thiết kế có Samsung, LG và Panasonic. Còn về niềm tin của người tiêu dùng, dẫn ầu là Daikin, Panasonic… vì cho rằng, hàng máy lạnh của các tập oàn Nhật Bản bền hơn các thương hiệu khác. Giải thích về ngôi thứ này, ông Mạnh Cường cho rằng, Mitsubishi là thương hiệu lớn nhưng chưa thâm nhập ược vào nhóm khách hàng gia ình. Toshiba trong hai năm qua, dù ược ánh giá là thương hiệu lớn, chất lượng nhưng chưa có những chiêu thức kinh doanh phù hợp nên chưa chiếm ược thị phần lớn. “Được biết, năm nay Toshiba Việt Nam sẽ nắm trực tiếp khâu phân phối thay cho nhà phân phối Đức Hải nên thị phần máy lạnh của họ sẽ tăng trưởng mạnh hơn. Đối thủ trực tiếp của Toshiba là Daikin”, ông Mạnh Cường bình luận. Dù có nhiều tính năng công nghệ mới, thiết kế lạ mắt và ẹp nhưng Samsung vẫn chưa có “số má” trong nhóm hàng máy lạnh. Năm 2014, Samsung khá thành công với kiểu thiết kế máy lạnh tam diện. Còn năm 2015, theo xác nhận của Samsung Việt Nam, chưa có sản phẩm khác biệt, vẫn tiếp tục kinh doanh những phiên bản mới của kiểu thiết kế tam diện xuất hiện vào năm ngoái. LG là thương hiệu có nhiều tham vọng với “miếng bánh 600 triệu USD”. Giữa tháng 3.2015, LG ã tung ra 8 dòng máy lạnh mới như: Artcool Inverter V, Inverter V Deluxe, Inverter V Standart, Inverter V hai chiều/hai chiều sang trọng, tiêu chuẩn 1 chiều và 2 chiều.

chuyên 'ề

2015 và những dòng máy lạnh áng chú ý Những chiếc máy lạnh xuất hiện từ ầu năm 2015 ến nay ược các nhà sản xuất tích hợp nhiều chức năng mới, công nghệ mới… theo hướng tiết kiệm iện ể tiết giảm chi phí sử dụng, an toàn cho con người và môi trường. BÀI HOÀNG TRIỀU

LG và chức năng 'uổi muỗi! Đó là hai sản phẩm máy lạnh V10 APM (công suất 1HP, giá 11,2 triệu ồng) và V13 APM (công suất 1,5HP, 13,2 triệu ồng) có chức năng… uổi muỗi. Ông Lee Dong Eun, giám ốc ngành hàng iều hòa của LG Electronics Việt Nam cho biết, V10 và V13 ược tích hợp thiết bị sóng siêu âm. Trong trường hợp máy lạnh không hoạt ộng, người dùng vẫn sử dụng chức năng này ể uổi muỗi trong phòng thông qua một nút bấm riêng trên remote. Theo ông Eun, V10 và V13 ã ược Viện Sốt rét ký sinh trùng và côn trùng Trung Ương (NIMPE) thử nghiệm tính năng uổi muỗi với tỷ lệ 82%. Còn Trung tâm kiểm nghiệm a quốc gia Intertek Group PLC (Anh) cấp giấy chứng nhận việc tích hợp công nghệ uổi muỗi vào máy lạnh là “tuyệt ối an toàn với người sử dụng” vì giải pháp uổi muỗi này ược ánh giá an toàn so với giải pháp uổi muỗi bằng hóa chất. LG còn cam kết, thiết bị phát sóng siêu âm này có tuổi thọ bằng với tuổi thọ của máy lạnh! Samsung có chế 'ộ làm mát nhanh Đại diện Samsung Việt Nam cho biết dòng máy lạnh thế hệ mới của Samsung với thiết kế tam diện ột phá máy có bề mặt hút khí lớn hơn 139%, miệng thổi khí lớn hơn 154%, chu vi quạt gió lớn hơn 122%, thổi khí xa hơn (bán kính 14m) so với máy iều hòa Samsung thông thường. Tất cả những thông số này

ẩy mức hiệu năng của máy tăng lên vượt trội hơn 25%, giúp người sử dụng cảm nhận ược tức thì luồng khí mát lạnh lan tỏa trong căn phòng của mình. Theo công bố, máy iều hòa tam diện Samsung giúp tiết kiệm năng lượng hơn 60% với công nghệ digital inverter, thay thế máy nén mono, giúp duy trì nhiệt ộ mong muốn mà không cần phải iều chỉnh nhiều lần. Máy lạnh tam diện còn tích hợp chế ộ một người dùng, tiết kiệm 26% so với chế ộ inverter thông thường. Panasonic với công nghệ iAuto-X Với 2 công nghệ chính là P-Tech và Aerowings, là năng lực làm lạnh nhanh của những dòng máy lạnh Panasonic vừa ược tung ra vào dịp ầu năm 2015. iAuto-X có khả năng làm lạnh nhanh hơn 35% so với các dòng máy lạnh khác của hãng này ang bán trên thị trường. iAuto-X gồm 2 công nghệ chính gồm P-TECh và Aerowings. Theo ại diện của Panasonic Việt Nam, công nghệ P-Tech cho phép máy lạnh ạt tốc ộ quay cao nhất mà không gây hại cho máy nén. Còn Aerowings (cánh khí ộng) là công nghệ iều khiển các cánh ảo gió kép bên trong và bên ngoài tối ưu luồng gió. Các mẫu máy lạnh của Panasonic còn ược kèm theo công nghệ cảm biến Econavi. Hai cảm biến ặt hai bên thân máy có chức năng nhận biết người dùng và ánh sáng mặt trời ể tự ộng iều hướng gió với mục ích làm mát “ úng ối tượng” và tiết kiệm iện. Daikin với môi chất làm lạnh gas R32 Theo Daikin, dòng gas R32 có ặc iểm: không chứa chất gây suy giảm tầng Ozone, khó cháy so với những loại gas thông thường khác nên an toàn hơn cho máy lạnh, có hiệu suất lạnh gấp 1,6 lần so với gas R410A, lượng gas nạp thêm ít hơn, áp suất cao, tạo ộ lạnh sâu và tiết kiệm iện. Theo Daikin Việt Nam, những sản phẩm của Daikin sử dụng gas R32 sẽ có mã: FTKC như dòng FTKC25... Các chuyên gia về iện lạnh cho rằng, trong tương lai gần, những dòng máy lạnh sử dụng gas R32 sẽ nhiều hơn, từ từ thay thế dòng gas R410A. Hiện nay chỉ có các sản phẩm máy lạnh mang thương hiệu Daikin mới sử dụng gas R32. KT&ĐS THÁNG 6.2015

chuyên 'ề

Chọn và sử dụng máy lạnh Những iều cần chú ý Trong ngành hàng iện lạnh, theo nhiều thợ sửa máy lạnh, nhóm hàng máy lạnh là hỗn ộn nhất. Thật – giả. Cũ – mới. Có cả hàng nhái. Để chọn một chiếc máy lạnh “ áng với ồng tiền”, người tiêu dùng cần tham khảo những thông tin sau. BÀI SONG MINH

1. Cẩn thận với hàng nhái. Theo lời khuyên của các thợ iện lạnh, khi chọn mua, với nhãn hiệu Toshiba chẳng hạn, khách hàng nên xem xét kỹ phần thùng máy: thùng phải mới, chưa bị bóc tách, có ghi rõ nhãn hiệu “Toshiba”, kèm theo tem giấy màu trắng in thông tin nơi sản xuất, thời gian sản xuất và các thông tin model sản phẩm ược dán ở thùng dàn nóng. Với máy lạnh mới phải kèm theo phiếu bảo hành. Phiếu bảo hành chính hãng Toshiba chẳng hạn ược in trên loại giấy mỏng ặc biệt với thông tin ghi trên phiếu gồm: tên hàng, mã hàng, số serri, ngày mua, số linh kiện… Ngoài ra, trên phiếu bảo hành của Toshiba có in chìm hình người thợ cùng biểu tượng C in giữa phiếu bảo hành ể chống hàng giả. 2. Máy lạnh 'ược cho là thiết bị “ngốn 'iện” nhiều nhất trong những thiết bị iện ang sử dụng trong mỗi ngôi nhà. Hiện tại, dù giá thành ban ầu cao hơn máy lạnh không có công nghệ inverter khoảng 30% nhưng trong suốt quá trình hoạt ộng của máy lạnh inverter, chỉ cần tiết kiệm 30% công suất tiêu thụ iện (chưa cần tới mức 50% như các hãng quảng cáo) ộ chênh về giá ban ầu chẳng còn giá trị. 3. Khi lắp 'ặt máy lạnh, căn phòng phải 'ược vệ sinh sạch sẽ, chọn vị trí phù hợp ể khí lạnh tỏa ều căn phòng, không ể dàn nóng bị ánh nắng chiếu vào và phải ể nơi thông thoáng. Khi lắp ặt dàn nóng, hướng 34

KT&ĐS THÁNG 6.2015

tốt nhất là hướng bắc hoặc nam, nếu hướng ông hoặc tây nên có mái che nắng với iều kiện mái che này không cản trở luồng gió lưu thông qua dàn nóng. Không nên cài ặt nhiệt trong phòng chênh lệch quá lớn so với bên ngoài, vừa ảnh hưởng ến sức khỏe vừa tốn iện. Các hãng sản xuất cho rằng, nhiệt ộ trong phòng không nên chênh lệch quá 100C với nhiệt ộ ngoài trời. Nên sử dụng thêm quạt gió trong phòng, vừa có chức năng phân phối khí lạnh ều phòng, vừa tăng thêm mát. Thường xuyên vệ sinh máy, cứ 6 tháng/lần ể làm sạch bụi bám và tích tụ bề mặt dàn nóng, dàn lạnh, lưới lọc... còn lưới lọc khoảng 1 tháng/ lần. Người tiêu dùng có thể tự vệ sinh dàn nóng, dàn lạnh nhưng ể an toàn cho thiết bị nên kêu thợ chuyên nghiệp với giá dao ộng từ 80 – 100.000 / máy, còn bơm gas, tùy theo lượng gas mà chi phí cho dịch vụ này từ 20.000 – 150.000 /lần. Chú ý, sau khi vệ sinh, ể máy “nghỉ” ít nhất nửa tiếng ồng hồ mới cho hoạt ộng trở lại. Khi sử dụng máy lạnh, nếu phòng không có quạt hút, không nên óng kín phòng trong thời gian dài. Cứ khoảng một vài tiếng ồng hồ, mở cửa phòng trong vài phút ể trao ổi với không khí sạch bên ngoài… Với các dòng máy lạnh có công nghệ inverter, nên yêu cầu thợ nối dây tiếp ất ể tránh rò rỉ iện. Nếu không nối dây tiếp ất, iện có thể tích tụ ở những phần kim loại của máy, khi chạm vào gây cảm giác “tê tê”.

chuyên 'ề

Máy lạnh cũ: rẻ nhưng nhiều rủi ro Nhiều người tiêu dùng vẫn chọn những chiếc máy lạnh cũ ể ối phó với mùa nóng hiện tại. Nguồn tiền ban ầu khi mua những máy lạnh cũ thông thường chỉ bằng 50% so với máy lạnh mới cùng công suất nhưng có khá nhiều rủi ro… BÀI TRỌNG HIỀN

Máy cũ cũng phong phú chủng loại Khảo sát giá máy lạnh cũ hiện tại loại có mức giá thấp nhất là 3,5 triệu ồng (loại 1 HP), còn cao nhất là 7,9 triệu ồng (2 HP) với nhiều thương hiệu: Panasonic, Daikin, Reetech, Midea. Máy lạnh cũ trên thị trường hiện cũng có ủ các loại công nghệ, từ những dòng máy thường cho ến tiết kiệm iện (inverter). Thời gian bảo hành tùy nơi bán, cũng có nơi bảo hành máy cũ là 1 năm không thu phí, có nhân viên kỹ thuật hỗ trợ trực tiếp tại nhà. Ở các quận ngoại thành như quận 12, Gò Vấp, Thủ Đức… nhiều cửa hàng bán máy lạnh cũ “làm ăn khá rôm rả” như VH (Gò Vấp), AD (Tân Phú)… Theo ông Tín (một người có gần 20 năm kinh doanh và sửa chữa máy lạnh cũ), từ tháng 4 tới nay ông bán ược ít nhất 20 bộ máy lạnh cũ và hơn 10 block (cục nóng) với ối tượng sử dụng là những gia ình ở các quận Bình Tân, Gò Vấp… “Riêng cục nóng, giá từ 1,6 – 2,5 triệu ồng, nguyên bộ từ 3 – 4 triệu ồng, tùy theo công suất. Dù chỉ mua block hay nguyên bộ cũng ược bảo hành 1 năm. Mua máy cũ dùng cho gia ình thường người ta chọn loại có công suất 1 HP”, ông Tín cho biết. Chất lượng máy lạnh cũ từ xưa tới nay vẫn hên xui ối với người dùng. Ông Việt Phương (Bình Tân) cho biết, ông mua một chiếc máy lạnh cũ cách ây 5 năm hiện nay vẫn chạy “ngon”, mỗi năm bổ sung gas một lần. Nhưng ông Tấn Minh (Gò Vấp) bù thêm 1,6 triệu ồng kèm theo block ã hư ể lấy một block cũ khác với thời gian bảo hành 1 năm nhưng máy chạy ược 1 tuần là… “tịt”. “Xài hàng cũ hồi hộp quá. Trời ang nóng như thế này, phải mang máy i bảo hành mấy ngày thì chắc… chết”, ông Minh than thở. Nhiều rủi ro Theo nhiều thợ lành nghề về máy lạnh, sử dụng máy lạnh

cũ vẫn luôn gặp nhiều rủi ro. Ông Phan Tuấn, nhân viên phòng kinh doanh của công ty Cao Tốc (54/8A Nguyễn Bỉnh Khiêm, Q.1, TP.HCM) liệt kê những iểm “hại” khi chọn máy lạnh cũ: dòng máy cũ, kể cả loại có công nghệ inverter, luôn hao iện hơn các dòng máy mới từ 20 – 50%, chưa kể vài ba tháng phải bổ sung gas với chi phí từ 70.000–150.000 /lần xạc… Tuy nhiên, hiện tại “Người mua cũng tội, người bán cũng mệt nên chúng tôi ngưng kinh doanh nhóm hàng này cho nhẹ lòng”, ông Tuấn nói thêm. Ông Tạo, một thợ sửa máy lạnh lành nghề ở Thủ Đức ưa ra những cảnh báo: a phần những chiếc máy lạnh cũ là những chiếc ã bị hư, ược nơi bán tân trang bằng cách sơn, ánh bóng những chi tiết bên ngoài như thùng cục nóng, chêm dầu mỡ vào cánh quạt ể che lấp những lỗi kỹ thuật của cục nóng… “Ban ầu chạy êm và lạnh nhưng chỉ ược vài tuần là hiện ra những khuyết iểm như mức ộ lạnh giảm ột ngột, cánh quạt kêu to, hao gas và nhất là hao iện kinh khủng”, ông Tạo nói thêm. Làm sao giảm rủi ro Ông Tạo chia sẻ: “Khi chọn mua máy lạnh cũ, phải nhờ người có hiểu biết về iện lạnh ể kiểm tra cả dàn lạnh và block, phải kèm theo thời gian bảo hành, ít nhất là 6 tháng. Khi di chuyển dàn máy cũ này từ nơi này sang nơi khác, cần có thợ lành nghề giúp ỡ ể tránh những lỗi kỹ thuật như: ống ồng bị gãy, block bị sốc gas…”. Không nên mua máy quá rẻ, thay toàn bộ ống ồng, bơm gas ủ, ừng ể nhiệt ộ quá thấp… là những lời tư vấn bổ sung dành cho những ai ang và sẽ có ý ịnh chọn mua máy lạnh cũ.

mời ọc Phiên bản iện tử bằng ứng dụng Viet Bookstore trên Smartphone, máy tính bảng...

VIETBOOK ANDROID QR CODE

VIETBOOK IOS QR CODE

cách 1

Vào Google Playstore (hệ iều hành Android) hoặc Apple Appstore (hệ iều hành iOS) gõ từ khóa Viet Bookstore, cài ặt ứng dụng, ăng nhập và ọc tạp chí.

cách 2

Dùng phần mềm scan QR Code trên thiết bị di ộng của bạn, quét hình bên trên, thiết bị sẽ tự ộng ược chuyển ến liên kết cài ặt ứng dụng.

Khi ã quảng bá trên Kiến Trúc & Đời Sống, thương hiệu của quý vị tiếp tục xuất hiện tại phiên bản iện tử của chúng tôi trên Smartphone, máy tính bảng... Vui lòng liên hệ:

Liên hệ quảng cáo

0 8

3 8 2 2 9 3 1 4

H O Ặ C

0 9 0 2 6 3 6 5 8 8

Phòng kinh doanh: 88/1B Mạc Đĩnh Chi, P. Đa Kao, Q.1. Email: kinhdoanh.ktds@gmail.com

KT&ĐS THÁNG 6.2015

không gian sắc màu - 'ồng hành cùng Kelly-Moore

BÊ TÔNG - VẺ ĐẸP

Trong những năm gần ây tại Việt Nam, một xu hướng thiết kế kiến trúc mang tính chất ơn giản nhẹ nhàng, thô thiển kiểu nhà xưởng ang xâm lấn vào thiết kế nhà ở dân dụng và biệt thự. Do vậy chúng tôi xin mạn phép chia sẻ ôi nét về bê tông.

Bê tông là hỗn hợp gồm xi măng và những thành phần khác như cát, á dăm, á sỏi và nước. Những thành phần cơ bản này ược thêm vào với thành phần khác nhau tùy theo vị trí mà bê tông ược sử dụng. Nước thêm vào bê tông không bay hơi mà ược hấp thu bởi các thành phần có trong bê tông. Bê-tông không khô mà chỉ cứng lại. Trong quá trình phản ứng hóa học, bê tông trải qua quá trình chuyển biến và trở thành vật liệu mới – á nhân tạo ích thực. Loại á này có những tính chất khác hơn là kết quả của quá trình trộn bê-tông. Nếu bê tông ược thêm vào bọt khí, có thể tạo ra bê tông nhẹ với những tính năng cách iện; nếu thêm vào vài chất khoáng có thể tạo màu cho bê tông; nếu thêm vào sợi tổng hợp khác nhau có thể tăng tính bền kéo cho bê tông ngang với những loại bê tông ặc chế. Trong nhiều năm trở lại ây, việc sử dụng sợi thủy tinh tổng hợp có thể tạo ra bê tông trong suốt, làm lu mờ khoảng cách giữa tính rắn và ộ trong suốt. Sự hình thành bê tông có thể kể ến vào những năm của thời Phoenician, mặc dù theo ghi nhận cho ến thế kỷ thứ I sau công nguyên, người La Mã ã biết cách ứng dụng vào việc xây dựng các ền ài, lăng tẩm theo

KT&ĐS THÁNG 6.2015

úng như quy cách mà kỹ thuật hiện ại ngày nay sử dụng. Bê tông bị quên lãng do sự sụp ổ của ế chế La Mã cho ến khi ược tái khám phá và phát triển bởi Anh quốc vào thế kỷ 18-19. Một tiến bộ vượt bật trong cách ứng dụng là sử dụng bê tông ược gia cố. Điều này ược tạo ra ể vượt qua những hạn chế cố hữu ối với bê tông ược sử dụng lúc bấy giờ; bê tông có thể chịu lực nén tốt nhưng dễ dàng gãy vỡ khi chịu lực kéo. Điều này lý giải vì sao không thể xây mái nhà ngói bằng bê tông không gia cố. Sự kết hợp giữ bê tông với thép, có thể chịu lực kéo, có thể chống rỉ sét tạo ra một loại vật liệu a dụng – bê tông gia cố. Điều này có thể kéo theo cuộc cách mạng trong kiến trúc. Trước ây chưa bao giờ xảy ra kiến trúc với mái vòm rộng bằng bê tông và kèo thép có thể ược xây dựng. Tất cả những công trình kiến trúc nổi tiếng thế giới có thể ược xây dựng nhờ vào bê tông gia cố. Ngày nay, bê tông là vật liệu xây dựng ược sử dụng rộng rãi trên thế giới. Hơn 7 tỷ mét khối bê tông ược sử dụng trong các công trình hàng năm. Thực ra, hầu hết các kiến trúc bê tông ều ược ẩn giấu như kết cấu xây dựng, móng; những oạn ường ngầm, cầu cống, nhà cao tầng ều làm bằng bê tông. Có nhiều ý kiến khác nhau về bê tông. Có nhiều ý khen và cũng lắm ý chê. Bê tông ược xem là cứng nhắc, thô thiển, lạnh lùng. Màu sắc cơ bản là màu xám ậm, màu chủ ạo cho buồn bã, không sức sống, xù xì. Việc sử dụng bê tông trong các tòa nhà cao tầng cũng làm hủy hoại uy tín của loại vật liệu này. Thi công ẩu, tính toán sai lầm thường dẫn ến các kết quả

THUẦN KHIẾT

không như ý như công trình hư hại và dấu hiệu của thời gian cũng làm cho bê tông trở thành biểu tượng của của chính sách nhà ở thù ịch và kỹ trị. Sự bác bỏ ược diễn tả hoàn chỉnh trong thông iệp ược vẽ lên tường những năm 1970 như sau: “Thật áng tiếc là bê tông không cháy”. Ngày nay, người chọn sống trong nhà ở với thiết kế chủ ạo bằng bê tông thường thể hiện niềm tin chắc bởi vì khi ịnh kiến ã ược vượt qua, tính năng và chất lượng của bê tông là không có gì phải bàn cải. Với họa tiết nhẹ, bê tông có thể tạo ra ộ phản chiếu ánh sáng như nhau; bê tông với bề mặt láng có thể giống như nhung, còn bề mặt gồ ghề có thể bỏ qua các khiếm khuyết của gỗ sử dụng. Bê tông òi hỏi kinh nghiệm và tay nghề cao. Những iều này ược phát triển từ thế hệ này qua thế hệ khác.

KT&ĐS THÁNG 6.2015

'iểm 'ến

CARMELINA

CÂU CHUYỆN NGỌT NGÀO CỦA NẮNG, GIÓ

VỪA ĐỦ GẦN ĐỂ CHUYẾN ĐI KHÔNG QUÁ DÀI, VỪA ĐỦ XA ĐỂ CÓ THỂ PHẤN KHÍCH VỚI THÚ LÁI XE, KHÔNG QUÁ ỒN ÀO TẤP NẬP MÀ CŨNG KHÔNG QUÁ HOANG SƠ ĐẾN MỨC THIẾU TIỆN NGHI. NẾU BẠN MUỐN ĐI BIỂN HÈ NÀY, CARMELINA LÀ MÔT GỢI Ý ĐỂ CHỌN LỰA... BÀI HƯNG LONG ẢNH VÂN NGUYỄN

KT&ĐS THÁNG 6.2015

'iểm 'ến

Ảnh trang bên và ảnh trên Hồ bơi nước mặn, có chỗ vui chơi cho thiếu nhi, nằm ngay bên bờ biển. Ảnh dưới trái Hồ bơi nước ngọt nằm giữa vườn cây nối các bungalows xung quanh. Ảnh dưới phải “Chân trời rất xanh gọi nắng xôn xao...”.

Trong một hội thảo liên quan ến bất ộng sản nghỉ dưỡng vừa diễn ra và ược tường thuật trên báo chí hồi ầu tháng 5.2015, một nhà kinh doanh nhân ịnh: “Cả lượng xe hơi và tổng chiều dài ường cao tốc ều sẽ tăng mạnh tại Việt Nam. Văn hóa xe hơi sẽ hình thành thói quen lái xe ra khỏi TP.HCM ể nghỉ dưỡng cuối tuần. Do ó, các khu vực nằm gần TP.HCM trong vòng 3 giờ lái xe sẽ tăng trưởng áng kể”. Thực ra “trong vòng 3 giờ” là một cách nói. Đó là một khoảng cách lý tưởng ể lái xe gia ình trong iều kiện hiện tại ở Việt Nam. Và thực tế, nhận ịnh của nhà kinh doanh trên ã ược một số nhà kinh doanh khác tiên liệu từ nhiều năm trước, khi “chiều dài ường cao tốc” chưa tăng mạnh, khi “văn hóa xe hơi chưa hình thành”… Long Hải, Hồ Tràm là những iểm ến tiềm năng này. Nếu như Vũng Tàu, Phan Thiết có vẻ ông úc, ồn ào thì Hồ Tràm lại thu hút bởi vẫn còn chỗ cho sự vắng vẻ có chút hoang sơ. Tuy có vắng vẻ, có hoang sơ nhưng ường xá, hạ tầng ều mới và tốt. Long Hải, Hồ Tràm chưa ến mức ồn ào, san sát nhà nghỉ, khách sạn resort như Vũng Tàu, Phan Thiết nhưng cũng không ến mức thiếu vắng chỗ lưu trú tiện nghi. Các khách sạn, resort từ 2- 3 ến 4- 5 sao ều có ầy ủ trong vài chục cây số ường ven biển, a phần ều mới xây ược vài năm trở lại ây. Hồ Tràm vừa ủ xa ể có thể tận hưởng cái thú lái xe. Hồ Tràm vừa

ủ gần ể có thể ung dung cầm lái, không bị sức ép phải chạy nhanh, phải ến nơi trước mấy giờ. Lái như chơi, lái xe không phải là công việc, lái xe là niềm vui, lái nhanh hay chậm tùy hứng. Từ TP.HCM i theo ường cao tốc rồi ra quốc lộ 51, nếu không kẹt xe, không cao hứng ăn sáng ở âu ó, chừng hơn 1 tiếng ồng hồ bạn có thể ến Bà Rịa. Từ ây, bạn có thể chọn lối qua thị trấn Đất Đỏ hoặc ường ven biển ể ến Hồ Tràm. Mỗi cung ường một ặc iểm, một phong cảnh nhưng ều giống nhau là ường tốt, dễ lái. Một trung tâm resort có lẽ sẽ ược hình thành trong tương lai với lợi thể là biển và khoảng cách về thành phố Hồ Chí Minh.

Bắt ầu từ Bà Rịa, Carmelina gây chú ý cho người i ường bằng nhiều biển chỉ dẫn. Khi ến nơi thì từ xa, bạn có thể nhận ra Carmelina qua một kiến trúc cách iệu hình ngọn cây phi lao và ược mang tên Phi Lao bar. Đó là iểm cao nhất trong resort. Bên cạnh ó là nhà khu lễ tân cao, sử dụng lam thông gió, kính trong suốt. Từ ó, du khách có thể trải tầm nhìn về hướng biển. Địa thế dốc tự nhiên ã biến thành lợi thế riêng của

KT&ĐS THÁNG 6.2015

'iểm 'ến

Ảnh trên bên trái Những bungalow ẩn hiện giữa hàng cây và con ường nhỏ... Ảnh trên phải Dòng suối nhân tạo chảy từ ngoài vào theo ịa thế tự nhiên trong resort. Ảnh dưới Sân chơi cho trẻ em ược ầu tư, chăm sóc như vậy các gia ình có thể an tâm nơi ây có ủ chỗ vui chơi cho con em mình.

KT&ĐS THÁNG 6.2015

'iểm 'ến

Ảnh trên Ngôi nhà tứ lập với 24 phòng ngủ thích hợp cho gia ình hoặc nhóm du khách. Resort có 5 khối nhà tứ lập như vậy. Ảnh dưới Vườn rau, dưa hấu vừa là nơi tham quan vừa cung cấp thực phẩm cho du khách.

resort. Tận dụng ịa hình gồm những ồi cát và vùng trũng trải dài về phía biển, một dòng suối ược thiết kế xuất phát từ ỉnh ồi cao chảy dọc theo lối i chính và kết thúc là một hồ cảnh. Hai bên dòng suối là mảng xanh gồm cả cây lâu năm, cây mới trồng xen lẫn những thảm cỏ. Ngoài dòng suối, thác nước, hồ cảnh, resort còn có hồ bơi nước mặt gần biển và hồ bơi nước ngọt giữa vườn cây. KTS Lưu Hướng Dương, chủ nhân và cũng là người thiết kế của resort cho biết, thiết kế một công trình do chính mình “làm chủ ầu tư” là niềm vui mà cũng là thách thức. Cái thích thú là tự mình có thể quyết ịnh từ ý ồ ến phương án bố trí mặt bằng, ngôn ngữ kiến trúc, chọn vật liệu xây dựng. Resort có 22 bungalows biệt lập nằm quây quần quanh hồ bơi nước ngọt ở gần biển và 5 khối nhà tứ lập, mỗi khối có 3 tầng, giống như những biệt thự ẩn hiện giữa vòm cây. Tác giả thiết kế nhấn mạnh ến tiêu chí “không biên giới” giữa trong nhà và ngoài trời, tận dụng tối a mảng xanh, tạo không khí thoải mái và yên tĩnh cho du khách. Cây xanh và mặt nước là hai yếu tố quan trọng trong quy hoạch khu nghỉ dưỡng này. Vì vậy, tuy có ến 142 phòng nghỉ nhưng resort không gây cảm giác “hoành tráng” về nhà cửa. Thay vào ó là cảm giác thân thiện. Có cảm giác toàn bộ resort ược thiết kế như một khu vườn lớn với cảnh quan và cây cối ược chọn lựa, quan tâm. Carmelina ược ưa vào sử dụng năm 2013. Bên cạnh tiện nghi “chuẩn” như phòng họp, spa, nhà hàng, hồ bơi, phòng tập thể dục, sân tennis, bãi biển riêng… thì Carmelina còn quan tâm ến sân chơi cho trẻ em bao gồm cả trên cạn và dưới nước. Với ối tượng khách là nhóm gia ình có thể an tâm với ầy ủ chỗ vui chơi cho con em mình. KT&ĐS THÁNG 6.2015

'iểm 'ến

Một iều thú vị cho du khách là khi nhận phòng, hoặc trong bữa ăn, bạn có thể bất ngờ ược người phục vụ giới thiệu “ ây là phong lan trồng tại resort” hoặc mời ăn “dưa hấu ở ây tự trồng”. KTS Lưu Hướng Dương cho biết, một phần diện tích 9ha của resort ược biến thành vườn rau và hoa. Nhiều du khách thích thú khi tham quan vườn hoa, vườn rau và thưởng thức rau sạch, dưa lưới, dưa hấu trồng trong resort.

Tôi có thói quen, mỗi lần lái xe i âu ó là chuẩn bị một danh mục các bài hát theo ý thích của mình, về vùng ất mà mình ịnh tới. Vừa lái xe, vừa ngân nga theo nhạc. Chuyến i Carmelina Hồ Tràm tôi chọn “Biển hát chiều nay” của Hồng Đăng. Buổi sáng dậy sớm, từ thành phố Hồ Chí Minh, lái xe i. Đường tốt, nắng rực rỡ. Bên trong chiếc xe thân thuộc- “không gian di ộng” của gia ình là những người thân, là giọng hát quen thuộc. “Chân trời rất xanh gọi nắng xôn xao…”. Chiếc xe lao về phía biển. Ở ó có “… Con thuyền rất vui và gió hát ngọt ngào/ Môi cười rất xinh lung linh màu áo…”. Ở ó có người thân và những ngày vui bên nhau, có nụ cười, có sự dịu dàng của người vợ, có vẻ mặt vui thích với tiếng cười sảng khoái của ứa con. Con ường cuốn hút, chiếc xe lao về phía biển. Một sự phấn khích chợt ến khiến ta ngân nga theo câu hát, “Có gì sáng nay mà sóng xôn xao?/ Chân trời vẫn xanh màu nắng vẫn ngọt ngào”… . 42

KT&ĐS THÁNG 6.2015

'iểm 'ến

Ảnh trang bên Nội thất mang ến không gian nghỉ dưỡng tiện nghi, sang trọng Ảnh trên và dưới Sảnh ón khách rộng lớn, thoàng mát. Ảnh giũa phải Hoa hướng dương trong vườn hoa ở Carmelina. Ảnh dưới phải Tầm nhìn toàn cảnh Carmelina từ bar Phi Lao

KT&ĐS THÁNG 6.2015

'iểm 'ến

NHỮNG ÂM THANH CŨ Có lẽ rất lâu rồi tôi mới vào một quán cà phê kiểu như thế. Công việc giao tiếp hay “kéo” người ta vào mấy quán cà phê hộp wifi trên phố, tiện ường, dễ hẹn. Trong một sự tình cờ tôi ã tới quán cà phê ở thành phố miền Trung nhiều nắng gió, và cả mưa này. BÀI VÀ ẢNH MAI ANH

KT&ĐS THÁNG 6.2015

'iểm 'ến

Ảnh trang bên Không gian phía sau, dành cho những người muốn ngồi thoải mái mà vẫn gần gũi với thiên nhiên. Chiếc cổng giản dị với màu xanh tràn ngập khắp nơi, tràn cả trên mặt sân. Ảnh trên Cửa i vào “chính quán” và cửa sổ rất… tự do và không có cánh. Ảnh dưới Lối i vào trên mặt nước giữa màu xanh cây cỏ.

Nó vừa gây cảm giác bất ngờ, lại vừa không. Bất ngờ ở chỗ nó khác với những gì mình hay gặp, hay thấy; không bất ngờ bởi nó gợi nhắc những quán cà phê sinh viên ở Hà Nội vào thập niên 90 thế kỷ trước. Và một iều nữa – hình như hẳn phải thế, vì nó nằm ở cái nơi thơ mộng của xứ thơ mộng này: thôn Vỹ Dạ (thành phố Huế) - một ịa danh ã i vào thi ca. Cổng vào giản dị với hai cái trụ ậm chất iêu khắc, nhưng ấn tượng vẫn phải nói ến là màu xanh. Màu xanh ở hai bên, ở phía trên, ở phía dưới, ở sâu hun hút bên trong. Cảm giác tĩnh lặng, bình yên, thư thái bao trùm. Đã quen với những quán cà phê vỉa hè ồn ào, hay những quán máy lạnh ngột ngạt không gian vì ông người và âm thanh hỗn loạn, ến khi vào ây thấy hạnh phúc giản dị biết bao. Ở giữa không gian thiên nhiên này, có thể nghe rõ tiếng lá xào xạc, tiếng chim hót khắp nơi, tiếng những giọt mưa rơi trên mặt nước… Nếu nói quán ẹp thì chắc có người bảo không. Ở góc ộ nào ó nó còn thiếu một chút gì... Vì có thể chưa thiết kế kỹ càng, vì sử dụng vật liệu chưa ắt, vì ầu tư chưa nhiều… Thế nhưng quán vẫn cứ gợi cảm xúc bởi sự giản dị ến xộc xệch, hồn nhiên và ầy ngẫu hứng. Những bức tường á ong, tường gạch trần; những lỗ thủng, góc lồi tự do vô nguyên tắc; những bộ bàn ghế như sắp hỏng… tất cả là một sự “hỗn loạn” mà lại thống nhất, KT&ĐS THÁNG 6.2015

'iểm 'ến

Ảnh trên trái Một ô cửa sổ ở một kiến trúc ngoài vườn. Ảnh trên phải Không gian êm dịu và tĩnh lặng như thế này rất dễ gợi những chiêm nghiệm về cuộc sống và thời gian. Ảnh dưới trái Quầy bar - nơi tập trung rất nhiều những ồ vật cũ - qua nhiều thời kỳ. Ảnh dưới phải Khối kiến trúc chính ược xây bằng á ong, mái ngói và không có một cánh cửa nào. Những ô trống ầy ngẫu hứng tạo nên hiệu quả ánh sáng thú vị.

hòa lẫn cùng thiên nhiên, cùng ánh sáng. Từ chỗ nọ sang chỗ kia, phòng này sang phòng khác, từ trong ra ngoài hầu như có sự ngăn cách. Các không gian áp vào nhau, xuyên qua nhau, liên thông với nhau bằng những ô tường thủng hoặc… chẳng có gì. Và trong những không gian ấy ược “trang sức” bằng những ồ vật cũ kỹ của cả “thời xưa” lẫn “thời nay”: Từ èn dầu, ài Liên Xô, ĩa than, máy chữ, ống nhòm… cho tới guitar iện, computer cùng bình gốm, nồi ất, ống tre… Gã chủ quán là một người có máu nghệ sỹ, và mê nhạc Trịnh Công Sơn. Những thứ treo trên tường không chỉ có họa mà có cả nhạc và thơ. Có thể thấy bóng dáng người nhạc sỹ tài hoa này ở nhiều nơi. Và chính cái tên quán ó - gã lấy từ câu nhạc Trịnh (*). Chưa nói ến âm thanh từ loa, mà chỉ những thứ kia thôi cũng ủ tạo nên những âm thanh nhuốm màu thời gian, những âm thanh không nghe bằng tai mà chỉ có thể cảm nhận. Những âm thanh cũ. CÀ PHÊ ĐỜI NGHIÊNG: 161 Hàn Mặc Tử, phường Vỹ Dạ, thành phố Huế

KT&ĐS THÁNG 6.2015

quảng cáo

1 ¡ + q A A

ÑË Þ¹ õÄ >ĂÆ ŗ ¾ËÏôÄ ¿· ½Ĥ¿ ķÆ Ī ÉŖË ÊØÆ ñá¹ ¸¿ùÊ ½Ĥ¿ ÑË ÌĴ¿ ¾·¿ ÃÑË Æ¾ħ¿ Ä½ÖË Ä¾¿ôÄƑ ñŖķ¹ ÂÕÏ ¹äÃ ¾ŘÄ½ Êŗ ÉÞ¹ ÃÑË ¹œ· Ê¾¿ôÄ Ä¾¿ôÄƑ Ã·Ä½ ñöÄ Éś ñĪ¹ ñÒÅƑ ¹Ò ÊċÄ¾ Æ¾ÅÄ½ Æ¾ŋ ÊÈÅÄ½ Ê¾¿öÊ Áö ÃÒ¿ Ä¾Ñ ¹œ· ¸æÄƔ ¾ĥÄ½ Ä¾řÄ½ ÌØÏƑ ÌĴ¿ ¹ĥÄ½ Ä½¾ù ơ ÂÊÈ· Ƣ ¹œ· ½Ĥ¿ ÑË Ƒ ½¿ŋÆ ¹¾Å ÃÑË ÉÞ¹ ¹œ· Ì¿ôÄ Ä½Ĥ¿ ÂËĥÄ ÊŖĲ¿ ÉÒÄ½Ƒ ¸õÄ ñĂÆ ÌĴ¿ Ê¾ĳ¿ ½¿·ÄƔ

½Ĥ¿ ÑË

ÑË ÃĴ¿

»·ÈÂ Â·É¾»º ʷʸʹ

p o A p ƺ F ƻ >¿ùÄ Ê¾Åæ¿Ɠ ƺʷʽʼʷƻ ʺ ʾʽʾ ʼʿʸ ƭ ʿʻ ǆ ƺʷʿƻ ʺʼʹʽ ˀʷʸʾ ƭ ʹʷ ǆ ƺʷʻƻ ʺʼʾʻ ʾʷʾʿ ƭ ʽˀʻʽ Website: www.scgroof.com.vn

KT&ĐS THÁNG 6.2015

sài gòn và tôi

Mu ôn màu k hông gian

cà phê Sài Gòn Ở Sài Gòn, rủ nhau i uống nước, ai cũng: “cà phê nha!”. Đi cà phê, ã thay thế cho i uống nước hay gặp mặt từ bao giờ trong ngôn ngữ của người Sài thành?

BÀI HỌA SĨ TRẨN THUỲ LINH ẢNH TL

KT&ĐS THÁNG 6.2015

sài gòn và tôi

Cà phê và tôi Có lẽ ít ai biết. Những ồn iền cà phê arabica ầu tiên ở Việt Nam ược người Pháp lập ra năm 1888 ở miền Bắc. Cùng với năm tháng và sự phát triển, Việt Nam ã thành nước xuất khẩu cà phê thứ hai thế giới. Và người Việt cũng ã mặc nhiên công nhận thói quen ở Sài Gòn uống cà phê, ở Hà Nội uống trà (chè), cho dù thủ ô cũng có và giữ truyền thống uống cà phê cho tới nay. Không biết từ khi nào, cà phê ã thành thứ thức uống không thể thiếu ược trong ời. Như một sự am mê, ến ộ bạn bè nói rằng, máu trong người tôi, một nửa là cà phê rồi. Không bao giờ dám tự nhận mình là người nghiền cà phê hay hiểu biết về cà phê, cái thứ nước ấy hấp dẫn tôi nhất ở cái mùi của nó. Chỉ vì ham lần mò theo hương vị cà phê, mà tôi ã tham gia vào vài buổi thử cà phê ở vùng miền nam nước Đức (người ta gọi là cafe cuppings – tương tự như những buổi thử rượu vang tại những vùng trồng nho). Bỏ qua những kiến thức phức tạp và nghệ thuật về cách rang xay, tẩm ướp tạo mùi vị riêng của mỗi hãng, iều làm tôi thích thú nhất chính là những thông tin về mùi

vị (aroma) có trong hạt cà phê: trái cây, gia vị, mật ong, cỏ, gỗ, hoa... Chuyên gia Đức cho rằng hạt cà phê là một “trái bom mùi vị” và là sự tổng hợp của khoảng 800 mùi khác biệt, nhiều hơn cả mùi vị có trong rượu vang. Chẳng thế mà, những người uống cà phê thường xuyên như tôi cứ ngây ngất cả người, khi i ngang qua những quán cà phê thơm lừng. Thêm một iều thú vị nữa mà những người uống cà phê ai cũng biết, là thứ nước chứa cafein ấy cũng ể lại cái “hậu” trong miệng như khi bạn uống trà. Trong những quán cà phê ở châu Âu hiếm khi nào bạn nhận ược ly nước lọc cùng ly cà phê, vì họ thích giữ lại cái hậu ó chứ không thích “tráng miệng“ như người Việt. Màu cà phê Sài gòn Mê cà phê, sống ở Sài Gòn là quá hợp. Đôi khi tìm ến quán cà phê ể ngắm quán và ngửi mùi cà phê nhiều hơn là do muốn uống. Vẫn nhớ thời chân ướt chân ráo tới ây có những chiều mưa, ngồi trong mái hiên cái quán bé xíu ở công viên Chi Lăng nhìn sang những tòa nhà cổ, cố hình dung ra người xưa Sài Gòn uống cà phê ra sao trong những Givral, Broadard, Continental... Ông già bán sách cũ trên ường Đồng Khởi mách cho một ịa chỉ còn “cà phê vớ”, “cà phê kho” kiểu “made-in-China”. KT&ĐS THÁNG 6.2015

sài gòn và tôi

Vậy là mò lên tận Chợ Lớn, ể chui vào một quán cà phê có cái xe hủ tíu trước cửa ầy màu sắc ngộ nghĩnh vẽ Lưu Bị, Quan Công trên kính. Không còn nhớ là ường nào nữa. Gọi “cà phê” thì ược luôn cả bánh bao, xíu mại, ăn mới tính tiền. Cà phê ược cho vào cái túi vải giống như chiếc vớ, nhúng vào ấm nước ang sôi, “kho” khoảng 5 phút mới ược rót ra. Thời nào cũng vậy, Sài Gòn ầy rẫy “cà phê cóc”, trên ường sang trọng cũng như trong hẻm bình dân. Sáng và chiều người ta ngồi uống cà phê phin ặc, thơm nức mũi. Cà phê en ậm trong ly hay tách nhỏ. Thật là trái ngược với thói quen uống cà phê kiểu Tây, lỏng lét và uống như thay nước. Uống cà phê là uống cả cái không khí xung quanh. Có một thời, tôi hay lui tới khu vực Hồ Con Rùa, Phạm Ngọc Thạch, Nguyễn Đình Chiểu, nơi tối tối ầy nhóc người, uống cà phê, ăn kem, và... ăn uống tùm lum thứ khác. Đúng kiểu Sài Gòn. Ngồi san sát trên lề ường dưới ánh èn dầu, về sau có thêm những bóng iện tù mù câu từ trong nhà ra. Những năm 2000, các quán cà phê sang trọng bắt ầu mọc lên như nấm, cũng tập trung nhiều ở Đồng Khởi, Nguyễn Huệ và Hồ Con Rùa, trước khi lan sang những con ường khác tại quân ba, quận nhất. Và người ta bắt ầu chú ý chăm chút cho một “không gian cà phê” có phong cách hơn. Giới trẻ Sài Gòn mê cà phê ngày nay có quá nhiều lựa chọn. Gu nào cũng có, khẩu vị cà phê kiểu gì cũng thể thỏa mãn. Thêm nhiều thương hiệu phục vụ cho cà phê mang i. Đôi khi tôi cũng theo các bạn trẻ ngồi “cà phê bệt” ở khu Nhà thờ Đức Bà ể hưởng cái thú ược tự do giữa cây xanh, nhờ ly cà phê sữa á Sài Gòn mang i cái chát chao không chỉ do trời nắng. Tôi rất thích trào lưu khoảng 5,6 năm trở lại ây, khi nhiều quán cà phê phá bỏ tường rào, cửa và cổng. Cây xanh ược sử dụng thật sự hữu hiệu như sự ngăn cách mang tính ước lệ giữa không gian cà phê với ường phố. Một sự cải biên quá thông minh từ trào lưu “cà phê vườn” thịnh hành ầu những năm 2000. Sài Gòn giờ ủ loại quán cà phê với a dạng phong cách. Nhiều thương hiệu lớn nước ngoài ã có mặt như Starbucks, Gloria Jean, NYDC, Coffee Bean bên cạnh các thương hiệu của 50

KT&ĐS THÁNG 6.2015

sài gòn và tôi

Việt Nam như Trung Nguyên, Highland, Phúc Long... Có thể kể thêm vài quán có tiếng và ẹp như Serenade, Ciao, Khanh Casa, Ru Nam, AE Cafe, các quán trong các tòa nhà cao tầng với tầm nhìn thành phố từ trên cao, các quán ặc biệt như cà phê Tây Tạng (trang trí kiểu Phật giáo Tây Tạng), cà phê ộng vật (chó, mèo, vẹt, chim, bò sát...), cà phê massage cá... Bỏ qua những quán cà phê sang trọng và ắt tiền, tôi thích tới những quán nhỏ vắng khách, nằm sâu trong hẻm hay trên những con ường yên tĩnh. Kujuz Cafe - cà phê cửa sổ theo cách gọi của riêng tôi - là nơi không nhiều người biết vì một quán nằm trên ường Trần Quý Khoách nhưng không có bảng hiệu, một quán nằm sâu trong con hẻm nghệ thuật ường Tôn Đức Thắng. Quán ặc biệt ở những bức tường tạo ra từ những ô cửa sổ nhiều màu, làm thành một không gian ầy sáng tạo. Gọi là quán cà phê nhưng bạn sẽ phải tự pha chế ồ uống của mình. Bù lại bạn có một không gian tĩnh lặng và rất lãng mạn, riêng tư. Quán cà phê mang tên Bâng Khuâng, bạn cũng phải bâng khuâng ến ỏ mắt mới tìm thấy. Nằm trên lầu 2 của một chung cư ường Thái Văn Lung, ây là nơi lý tưởng cho những ai ưa sự yên tĩnh và hoài niệm. Phong cách chiết trung với bàn ghế ủ loại, sách cũ trên sàn gạch bông, xe ạp treo trên tường... mang lại cho bạn sự gần gũi, dung dị mà thanh thoát. Ở ây, tôi có thể ngồi hàng giờ bên cửa sổ chỉ ể ngắm chiếc cầu thang thoát hiểm xưa cũ của tòa nhà. Một ường cong mềm mại có thể làm mềm i bất cứ tâm hồn chai cứng nào. Vị cà phê mang theo mùi vôi vữa bong tróc từ bức tường ang dựa lưng làm sao có thể có ở âu khác? Những không gian cà phê như thế ang âm thầm lan rộng sau những bức tường cũ trong một thành phố mới. Thích nhất vẫn là các quán cà phê trong những chung cư cũ. Trào lưu mở shop thời trang, cửa hàng lưu niệm và các quán cà phê trong các chung cư cũ có từ khoảng 3,4 năm nay. Từ những quán ầu tiên, ngày nay ã có những “quần thể shop và quán cà phê”, biến những chung cư ậm chất vintage hay retro này trở nên nổi tiếng, tạo thành iểm nhấn rất ộc áo trong bản ồ quán xá Sài Gòn mà không thành phố nào ở Việt Nam có ược. Những căn hộ cũ kỹ ược cải tạo lại toàn bộ hay từng phần theo nhiều phong cách ộc áo khác nhau. Các quán cà phê chung cư ều có iểm chung là giá cả thức uống rất hợp lý, chỉ bằng một nửa so với các quán ở trung tâm mà ngon cũng không kém. Mỗi quán ều có một thế mạnh riêng. L’Usine trong chung cư Đồng Khởi là một không gian nghệ thuật và ồ ăn tây. Catinat Cafe hay The Morning Cafe lại có tầm nhìn tuyệt ẹp từ ban công. Ở Loft Cafe ường Pasteur, bạn thấy hai tháp chuông Nhà thờ Đức Bà như sát bên ly kem của mình. Trong quán She trên chung cư Pasteur, cả hành lang lầu 2 ược biến ổi thành một khu vườn, cảm giác như gần như xa với tòa nhà ối diện. Không gian bên trong ấm cúng với những bức ảnh en trắng của các diễn viên nổi tiếng; và tuy là quán cà phê, nhưng món trà á bào 3 màu ặc biệt mang tên She với hương vị trái cây tươi lại rất ặc sắc. Nhưng ấn tượng nhất vẫn là những quán cà phê trong một chung cư ường Tôn Thất Đạm. Ai vào ây lần ầu sẽ mang một cảm giác ngỡ ngàng và... hơi rờn rợn bởi sự cũ kỹ, dù người ra vào tấp nập ến không ngờ. Chiếc cầu thang á rửa chạy suốt 4 tầng lầu với những ô cửa sổ mở ra một không gian biến ổi liên tục. Khi thì là tòa công xưởng với những mảng tường nhuốm màu thời gian ẹp não nùng. Khi là những mái tôn ầy màu sắc có dàn hoa giấy, hay những ô cửa sổ hắt ra ánh èn vàng ầy thu hút từ các cửa hiệu, quán cà phê ở tầng dưới. Khi lại là tòa Bitexco sừng sững vươn mình trên những mái nhà xưa cũ. Các hiệu thời trang vintage không thể ếm hết và rất nhiều quán cà phê xinh xắn. Hai quán cà phê ẹp nhất khu này, theo tôi, là Mocking Bird và Things Cafe, không kể một quán kiểu Nhật ang “hot” với teen. Không bảng hiệu, tấm bảng “Open” treo trên cánh cửa màu vàng tươi cho bạn dũng khí bước vào. Ở Things, nhiều thứ của căn hộ ược giữ nguyên, giống như ta ang ến thăm nhà một người bạn. Những món ồ vintage bừa bộn (có bán luôn) mang lại cho quán một không khí vô cùng ặc biệt. Trong khi ó, Mocking Bird là bar không gian nhỏ xíu, nhưng chỗ nào cũng hay. Món lá trà tươi xay nhuyễn với á bào là ặc sản bên cạnh các loại cà phê. Ngồi ở nơi từng là ban công của căn hộ, nhìn ra ại lộ Võ Văn Kiệt và rạch Bến Nghé ang lên èn, ngắm những cây cột cổ kính uy nghi của tòa nhà ngân hàng chìm dần vào bóng tối, thấy như thời gian ang quay trở lại nơi này. Tôi vẫn luôn nghĩ rằng mỗi thành phố ều như một thực thể sống. Thể xác là những con ường, những ngôi nhà, mà nói dưới góc ộ “cà phê”, là bao gồm những không gian cà phê như vậy. Những con người và cuộc sống diễn ra hàng ngày trong không gian ó, mang lại phần hồn cho thành phố này. Sự hài hòa giữa xác và hồn, giữa ngoài và trong, mang lại cho mỗi không gian ô thị một bản sắc riêng biệt. Tôi tin là bạn sẽ cảm nhận rõ iều ó khi bước chân vào những không gian muôn màu của cà phê Sài Gòn. KT&ĐS THÁNG 6.2015

chia sẻ không gian sống

Giữa những

tư ờng vây

Bức tường giá mà chỉ ơn giản cho người ta tựa lưng vào ó, ể ôm ghì người yêu rồi hôn nhau ngấu nghiến, thì còn gì ể nói. BÀI TRƯƠNG GIA HÒA MINH HỌA LEFTSTUDIO

KT&ĐS THÁNG 6.2015

chia sẻ không gian sống

Bất ngờ bạn ổ bệnh, một chứng bệnh lạ lùng khiến bạn không thể mở mắt ra ược. Cứ như trong một cái bồn quay của xe trộn bê tông. À không, gần gũi hơn, bạn thấy như căn phòng mình ang ở ã biến thành cái máy giặt. Nó xoáy trộn liên hồi, nó nhào nặn, nó cấu bóp ầu óc lẫn ngũ tạng. Nếu bạn mở mắt, bao nhiêu thứ trong bao tử, sẽ tuôn ra hết, tuôn theo chiều thẳng ứng mới diệu kỳ, như thể nhạc nước dưới mặt ường phun lên. Bác sĩ bảo nằm im, nhắm mắt. Và chịu trận. Sẽ rất chậm hồi phục vì bạn suy nhược hơn người. Và chịu khó lắng nghe! Ông bác sĩ này sáng nào bạn uống cà phê cũng gặp. Cái bệnh viện này thực chất là cái phòng khám nhỏ như cái trạm xá mà sáng nào bạn cũng cà phê bên hông của nó. Sáng nào cái ghế quen của bạn cũng tựa lưng vào bức tường bệnh viện, cao hơn ầu người là cái cửa sổ, luôn luôn óng kín. Bạn dám cá, gần hết số khách của quán cà phê này chẳng mảy may nghĩ gì về bức tường sau lưng mình, bên trong khung cửa sổ sau lưng mình là thế giới ra sao. Bởi trước mắt họ, là con ường nội bộ cây xanh mát rượi. Người người qua lạ thảnh thơi, khách uống cà phê luôn ưa ra những ề tài hấp dẫn… ể nghe lén! Uống cà phê ở ó mấy năm nay rồi, bạn cũng vậy, mắt hướng về phía trước, nhìn những chuyển ộng và lên những kế hoạch. Ngồi ở góc cà phê sáng ấy, không có mấy ai nghĩ về hậu sự hay hậu cảnh âu. Cho ến khi nằm nhắm mắt lặng im trong bệnh viện, phía sau bức tường quen thuộc ấy. Lỗ tai dỏng ra bên ngoài cửa sổ. Cách một bức tường, bạn như nghe những lời của chính mình trong ngày khỏe mạnh, lời của chính mình trong những ngày thường… mà thấy xa xôi quá thể. Bạn lắng nghe những câu chuyện xôn xao, biết cuộc sống ngoài kia ang trôi, ngoài tầm với. Như một dòng sông quê mình, không hối hả nhưng cũng chẳng vội vàng. Và, lần ầu tiên trong ời, bạn cảm nhận giá trị sâu hơn của một bức tường! Bạn nằm bên trong 4 bức tường, như lùi lại một khoảng, với cuộc ời ngoài kia. Thậm chí, nếu bạn mở mắt, bốn bức tường sẽ lập tức xoay chuyển. Không có không gian, không còn thời gian. Trong quan hệ giữa người với người, trước những rạn nứt, ổ vỡ người ta thường nói ã có một hố sâu ngăn cách. Nhưng người ta cũng nói, một bức tường quá lớn ã ược dựng lên! Cửa thì có thể mở chứ tường thì bó tay. Gặp một bức tường, là buộc phải quay ầu, chứ không thì chuẩn bị bông băng cho tình huống u ầu mẻ trán. Tự nhiên bạn nhớ bức tường nhà anh Hồng.

Bố anh Hồng là một ại tá công an, ông ã lập bao nhiêu chiến công từ trước ngày hòa bình. Ông ược nhà nước cấp cho một căn nhà có bề ngang 6 mét, dài 25m. Nhà mặt tiền hẻm cụt. Anh Hồng có một người em tên là Quân, hai anh em Hồng - Quân ã trải qua một tuổi thơ ầm ấm, vui vẻ trong con hẻm cụt ó. Nhưng ùng một cái, nhà nước quy hoạch, giải tỏa trắng ba bốn căn nhà trong cùng, hẻm thông ra một con ường lớn khác. Sau ó ít lâu, hẻm ược nâng cấp thành ường, có tên hẳn hoi (nhưng dân cư trong hẻm không ai biết nhân vật ược ặt tên ấy là ai, có chiến công gì). Vậy là nhà anh Hồng sau khi bị xén mất 4m chiều dài, trở thành nhà mặt tiền ngon lành. Giá nhà tăng lên gấp chục lần so với thời còn là hẻm cụt. Dù biết giá nhà ã lên rất cao, cũng không có nhu cầu mua bán gì và sự yên tĩnh ặc trưng của hẻm cụt ã không còn nữa nhưng bố anh Hồng nhất ịnh không bán i khi có người hỏi mua. Ông nói ây là ngôi nhà kỷ niệm của gia ình, là nơi hai anh em Hồng - Quân ã lớn lên nên giá nào cũng giữ lại. Sau cuộc giải tỏa cắt xén, cả nhà dồn sức xây lại thành 4 tấm. Ông nói vui, hai thằng Hồng - Quân lấy vợ, mỗi thằng một tầng, vợ chồng già của ông một tầng, còn tầng trệt thì dùng chung. Gia cảnh sum vầy ai cũng ước mơ. Nhưng không, sau khi hai anh em Hồng - Quân lấy vợ, bốn ứa cháu nội lần lượt ra ời thì xáo trộn mỗi ngày một căng thẳng. Hai bà con dâu bà nào cũng muốn giành lấy mặt tiền làm nơi mua bán, làm ăn. Những tị nạnh giữa trách nhiệm và quyền lợi ạt ến ỉnh iểm, ba anh Hồng ắng cay chấp nhận chia nhà ra làm hai, bằng một bức tường. Bố anh Hồng ở với gia ình anh, còn mẹ anh thì ã mất trước ó ba năm. Vậy là từ một khối kiến trúc ẹp ẽ của một căn nhà phố hoàn chỉnh, giờ thành hai căn nhà có bề ngang 3 mét, dài 20 mét. Bạn vừa i ám tang bố anh Hồng về. Quan tài của ông nằm ở… ngoài sân. Vì phía trong nhà ã chia ôi ra rồi, quan tài ặt ở nhà nào cũng hẹp, lệch và… không tiện. Từ ám tang ra về, bạn cứ luẩn quẩn nghĩ về những bức tường và sự chia cách khốc liệt mà nó mang ến. Con người ã dựng lên biết bao bức tường trên toàn thế giới. Xấu tốt úng sai lịch sử sẽ phán xét. Có những bức tường mà lịch sử của nó gắn liến với lịch sử của ất nước. Ở nơi này, một bức tường mới ược dựng lên, khắc sâu những tranh chấp và nguy cơ chiến tranh tàn khốc. Ở nơi kia, hàng triệu người reo mừng khi một bức tường ược ập bỏ. Năm 2014, nhân kỷ niệm 25 năm ngày Bức tường Berlin sụp ổ, một “bức tường” gồm 8.000 quả bóng màu trắng phát sáng ã ược dựng lên dọc theo biên giới cũ giữa ông và tây Đức. Bức tường này thực chất là tác phẩm nghệ thuật sắp ặt có tên gọi là Biên giới ánh sáng của hai tác giả Marc Bauder và Christopher Bauder. Sau sự kiện, các quả bóng sẽ ược cắt dây và bay lên không trung, và bức tường biến mất, giống như sự biến mất của Bức tường Berlin. Bức tường, hầu hết ều không thể bay lên và tự tan biến ược (trừ khi nó là sản phẩm sắp ặt nghệ thuật). Giữa những tường vây, con người càng trở nên hẹp hòi hay phóng khoáng, bạn ứ biết. Nhưng ể ập phá những bức tường, bạn biết là luôn nhọc nhằn hơn việc dựng lên rất nhiều. KT&ĐS THÁNG 6.2015

du lịch kiến trúc

KỲ QUAN KIẾN TRÚC Ở

BẮC IRELAND

Hoàn thiện và mở cửa ón khách tham quan từ tháng 4.2012, bảo tàng Titanic lập tức trở thành biểu tượng về kiến trúc ương ại ở Belfast, bắc Ireland, với tổng thể hết sức ộc áo, mang dáng hình như ngôi sao bốn cánh ghim bên dòng Lagan, cạnh công ty óng tàu Harland & Golff (H&W) – cha ẻ của con tàu Titanic huyền thoại. BÀI VÀ ẢNH LAM PHONG

Sự oản mệnh của Titanic - con tàu kỷ lục về kích cỡ, sự sang trọng, xa hoa ở ầu thế kỷ 20 – ngay trong chuyến hải hành ầu tiên từ Southampton (Anh) ến New York (Mỹ) ã trở thành một quá khứ buồn của ngành hàng hải thế giới, và cũng từ sau thảm kịch ấy (ngày Titanic va phải tảng băng trôi trên Đại Tây Dương 15.4.1912), có rất nhiều công trình ra ời liên quan ến Titanic. Bảo tàng Titanic ở Belfast ược xem là công trình sinh sau ẻ muộn nhất, nhưng iểm ộc áo là ược xây dựng ngay chính trên phần ất nơi óng tàu Titanic khi xưa. Nhìn từ xa, bảo tàng Titanic tạo thành một iểm nhấn nổi bật so với các công trình kế cận của công ty óng tàu H&W. Kiến trúc ộc áo ấy do 54

KT&ĐS THÁNG 6.2015

Eric Robert Kuhne và công ty Todd thiết kế tổng thể, với ý tưởng toàn khối kiến trúc trông từ xa sẽ em lại hiệu ứng thị giác như một tảng băng bồng bềnh trôi theo mây trời. Với kết cấu giống một ngôi sao bốn cánh kết nối với nhau bằng những góc cạnh phức hợp, khiến cho kiến trúc bảo tàng Titanic trở thành một tác phẩm nghệ thuật hơn là một công trình xây dựng thông thường. Sắc trắng bao trùm lên tổng thể Titanic Belfast nhìn từ xa, khi ến gần mới thấy rõ ó là sự kết hợp phức tạp của 3.000 tấm hợp kim từ nhôm và bạc ược gọt dũa thành các hình khối, với kích cỡ, góc cạnh và tiết diện hoàn toàn khác biệt ể có thể bắt ánh sáng trong mọi iều kiện thời tiết, tất cả

du lịch kiến trúc

Ảnh trang bên Bốn cánh sao ghép lại thành kiến trúc bảo tàng Titanic ở Bắc Ireland. Ảnh trên Bảo tàng Titanic và ụ tàu khi xưa Titanic neo ậu trước khi hạ thủy. Ảnh dưới trái Góc nghiêng 72 ộ tạo nên kết cấu ấn tượng ở công trình Titanic Belfast. Ảnh dưới phải Bức tượng Titanica – biểu trưng của sự hòa hợp, niềm tin và hy vọng - ược Rowan Fergus Meredith Gillespie, iêu khắc gia nổi tiếng người Ireland thực hiện.

KT&ĐS THÁNG 6.2015

du lịch kiến trúc

KT&ĐS THÁNG 6.2015

du lịch kiến trúc

Ảnh trang bên Tổng thể chính – phụ trong kiến trúc Titanic Belfast là sự phối hợp bởi những ường hình học và góc nghiêng táo bạo. Ãnh trên Những thông tin tổng hợp ngắn gọn về Titanic ược giới thiệu ngay từ phần ngoại thất của bảo tàng. Ảnh dưới 3.000 tấm hợp kim ược gọt dũa a góc cạnh ể bắt ánh sáng ở mọi iều kiện thời tiết và thời gian trong ngày.

nối với nhau che phủ toàn bộ phần mặt tiền bốn cánh sao của toàn công trình có góc nghiêng 72 ộ. Đây là thiết kế ặc biệt do Metallbau Frueh – một công ty chuyên hoàn thiện mặt tiền các công trình bằng thủy tinh và kim loại nổi tiếng của Đức thực hiện. Điều ặc biệt khác ở phần ngoại thất Titanic Belfast là tạo ược một cảm giác liên ới ặc biệt kỳ lạ giữa kiến trúc với cảm xúc của khách tham quan, chỉ mới ứng ngay phía ngoài tòa nhà, du khách ã có ngay sự so sánh thú vị liên quan ến Titanic, bởi cao ộ tòa nhà 8 tầng này cũng ược thiết kế bằng úng với chiều cao 27,4m của tàu Titanic khi xưa. Với không gian sử dụng lên ến 14.000m2, Titanic Belfast ã i vào kỷ lục là công trình tiêu tốn khối lượng bê tông lớn nhất tại Anh quốc. 700 xe ổ bê tông luân phiên với tần xuất 2 phút/xe, hoạt ộng hết công suất liên tục trong 24 giờ chỉ ể cung cấp cho phần nền móng với dung lượng 4.200m3. Titanic Belfast hoàn thiện với mức kinh phí 101 triệu bảng Anh (hơn 3.300 tỷ ồng Việt Nam). Nội thất bảo tàng gồm 9 không gian trưng bày có chủ ề khác biệt, từ những bản thiết kế ầu tiên của Titanic, hình ảnh ngày hạ thủy 31.5.1911, không gian nội thất sang trọng của khoang hạng nhất trên tàu, lá thư viết tay của hành khách John Edward Simpson KT&ĐS THÁNG 6.2015

du lịch kiến trúc

Ảnh trên Phần sảnh chính của bảo tàng sử dụng các tấm kim loại trang trí, với kích thước và chất liệu úng với những tấm kim loại ốp thân tàu Titanic khi xưa. Ảnh dưới Kiến trúc 8 tầng của bảo tàng Titanic ược chia thành 9 không gian trưng bày khác biệt.

KT&ĐS THÁNG 6.2015

gửi cho mẹ từ Titanic bốn ngày trước khi gặp nạn, hình ảnh chuyến hải hành ầu tiên rời Belfast i Southampton, rồi thảm họa chìm tàu ngày 15.4, cho ến câu chuyện khám phá Titanic ở ộ sâu hơn 3.700m dưới áy biển Đại Tây Dương… Tất cả ược thể hiện bằng kỹ thuật âm thanh, ánh sáng, tương tác hình ảnh ể người xem có ược những trải nghiệm gần gũi nhất về tất cả những gì liên quan ến con tàu Titanic huyền thoại. Titanic Belfast hiện là bảo tàng Titanic lớn nhất thế giới, là biểu tượng kiến trúc và là iểm ến không thể bỏ qua khi ến bắc Ireland.

du lịch kiến trúc

Ảnh trên Không gian thông tầng sử dụng các chi tiết kiến trúc ương ại, với mảng trang trí ộc áo là những thông tin liên quan ến chuyến hải hành của Titanic năm 1912.

quảng cáo

KHI CẦN Đóng tủ, bàn ghế, kệ bếp, kệ treo, cửa, cầu thang... bằng gỗ các loại. Nhận thi công sản phẩm, nội thất theo bản vẽ…

MỘC TRUNG PHAN HÃY GỌI

0GẶP TRÍ9 1 3 6 8 2 3 6 2 Email: trungphanmoc@yahoo.com

KT&ĐS THÁNG 6.2015

tin kiến trúc thế giới

BAHRAIN PAVILION TẠI TRIỂN LÃM MILAN 2015 Khảo cổ học Xanh, không gian trưng bày của Vương quốc Bahrain, tại triển lãm kiến trúc Milan 2015 mang biểu hiện ầy chất thơ của di sản văn hóa nông nghiệp Bahrain, bắt nguồn từ nên văn minh cổ xưa của Dilmun. Với 10 khu vườn trái cây ặc biệt, bao gồm cả những giống cây chịu ảnh hưởng của thời tiết trong suốt 6 tháng triển lãm, các không gian triển lãm khơi gợi tính lịch sử, cũng như truyền thống lâu dài của Bahrain như khu vườn ịa àng và vùng ất của hàng triệu cây cọ. Phần tường bao ược dựng bởi các tấm bê tông úc sẵn. Toàn bộ không gian triển lãm sẽ ược chuyển về Bahrain sau khi hội chợ kết thúc ể trở thành một khu vườn thực vật. Theo Archdaily

KT&ĐS THÁNG 6.2015

tin kiến trúc thế giới

KT&ĐS THÁNG 6.2015

tin kiến trúc thế giới

CHILTERN HOUSE Ngôi nhà tọa lạc trong khu trung tâm Singapore ược hình dung bởi các kiến trúc sư của văn phòng WOW Architects ược xây dựng với một khối bê tông duy nhất. Với nhiều không gian ược thiết kế ể thư giãn ngoài trời, các thành viên trong gia ình có thể tận hưởng tính tự nhiên trong không gian của mình. Ngôi nhà ược kết nối với khu ất vuông, không gian ược sắp xếp theo chiều rộng và sâu, trải dài theo chiều nhà theo các hướng khác nhau. Theo Freshome

KT&ĐS THÁNG 6.2015

tin kiến trúc thế giới

KT&ĐS THÁNG 6.2015

tin kiến trúc thế giới

BIỆT THỰ BẮC TEL AVIV Được thiết kế bởi Studio Nurit Leshem dành cho một gia ình ở Tel Aviv, Israel. Họ ã mua khu ất liền kề ể chuẩn bị cho căn nhà của mình. Ngôi nhà cũ hiện vẫn nằm trên khu ất, nhưng nó ã không thể hợp nhất với tổng thể kiến trúc. Các kiến trúc sư ã phải ối mặt với thách thức tổ chức một ngôi nhà mới sao cho hòa hợp với ngôi nhà cũ và tạo ược một tầm nhìn và chức năng ể liên kết cả hai phần. Một không gian mở ã ược hình thành giữa các căn nhà, cùng với cảnh quan và sân vườn tạo nên một không gian thư giãn thú vị. Ngôi nhà mới ược xây dựng với diện tích 120m2, bao gồm một ơn vị

KT&ĐS THÁNG 6.2015

riêng biệt và phần sân mở rộng. Sân có chức năng như một không gian lưu trữ của ngôi nhà cũ và bếp nướng ngoài trời. Phần sân kết nới với bể bơi và ngôi nhà chính ược mở tối a bằng các hệ cửa lớn, làm cho nó như thuộc một phần của khu vườn. Và vật liệu là yếu tố góp phần rất lớn trong việc tạo ra sự hòa iệu giữa các căn nhà. Ngôi nhà cũ ược cải tạo trọn vẹn và áp ứng các nhu cầu của gia ình, iều ã thay ổi qua nhiều năm, và phần mới ược thay ổi và áp ứng tổng thể không gian. Theo Contemporist

tin kiến trúc thế giới

PHÒNG THỂ THAO VÀ NGHỆ THUẬT GAMMEL HELLERUP Được thiết kế bởi BIG, 1.100m2 dành cho sảnh a chức năng và và hai tầng nhà mới ược mở rộng tại trường Gammel Hellerup gần phía bắc Copenhagen - Đan Mạch, cung cấp một không gian hào phóng cho các hoạt ộng xã hội và sáng tạo ến các sinh viên ang theo học tại ây, và cả nhu cầu áp ứng khả năng tiếp ón ngày càng tăng cho ngôi trường. Được ặt sâu 5m ngay dưới sân trường, hội trường lớn này ược kiểm soát nhiệt ộ một cách thụ ộng. Trên mặt ất, mái trông

KT&ĐS THÁNG 6.2015

thế giới kiến trúc

như một ường cong nhẹ trở thành một nơi gặp gỡ không chính thức. Các cạnh của mái nhà ược thiết kế như một chiếc ghế dài lớn, với các ô cửa sổ lấy ánh sáng tự nhiên cho sảnh ngầm. Vật liệu xây dựng và hoàn thiện ược tích hợp ảo ngược trong sảnh a năng, nơi mà gỗ ược cài ặt ở phía trên và dưới cùng với tường bê tông trần thì trong các phòng học lại ngược lại – những bức tường gỗ trải dài giữa những bề mặt bê tông ở trên và dưới. Tính liên tục và sự lập lại của vật liệu tạo nên sự kết hợp bản sắc thị giác cho ngôi trường... Theo Archdaily

KT&ĐS THÁNG 6.2015

tin kiến trúc thế giới

TỔNG HỢP LÊ ANH ĐỨC KT&ĐS THÁNG 6.2015

nhà thiết kế

NITZAN COHEN

Thiết kế theo tư duy hỏi (áp TỔNG HỢP PHƯƠNG NGUYÊN ẢNH HERMANMILLER, VITRA, UPINTERIOR

NITZAN COHEN lớn lên ở một khu tái ịnh cư ở Isarel, suốt thời thơ ấu của mình anh ặc biệt say mê món ồ chơi LEGO. Không phải loại LEGO giải trí thông thường, mà phải là loại lắp ráp kỹ thuật hẳn hoi. Nhờ món ồ chơi òi hỏi sự logic, tỉ mỉ và sáng tạo này, anh ã khám phá ược bản thân mình. Anh biết mình muốn trở thành một nhà thiết kế nội thất. Sau khi tốt nghiệp Học viện thiết kế Eindhoven, Hà Lan, anh dành nhiều năm trời làm công việc thiết kế và chủ trì quản lý dự án ở công ty Thiết kế công nghiệp Konstantin Grcic tại Munich, Đức. Sau ó, anh tự thành lập một studio của riêng mình, ảm nhiệm nhiều loại dự án, a dạng từ vật dụng gia ình cho ến các thiết kế công nghiệp cho những khách hàng danh tiếng như BMW, Diesel, Mattiazzi, và Bree.

KT&ĐS THÁNG 6.2015

Cohen chia sẻ rằng anh ặc biệt ưa thích thiết kế ghế, vì chúng có sự kết nối với cơ thể nhiều nhất, chúng tiếp xúc với ta ở nhiều vị trí khác nhau. Và còn một iều nữa là: “...thực sự không có giới hạn nào khi thiết kế một chiếc ghế: ta có thể làm với chúng những iều không bao giờ có thể thực hiện trên vật nào khác. Về mặt kích thước, ặc tính, và iểm nhấn, một chiếc ghế thường là vật “có tiếng nói nhất trong phòng”. Khi hãng Mattiazzi lần ầu tìm ến Cohen ể hợp tác thiết kế một chiếc ghế cà phê, anh bắt ầu tư duy theo cách anh ã làm rất nhiều lần trước ó, bằng việc ặt ra hàng loạt câu hỏi. Ví dụ như: ặc tính cần có của ghế là gì, ó sẽ là một chiếc ghế phô trương hay nhã nhặn. Và một yếu tố quan trọng khác cần phải xét ến ó là kỹ thuật, phải tìm xem loại kỹ thuật nào ang có sẵn và có thể áp dụng ược. Bất ngờ thay, thành phẩm tạo ra

Ghế He Said một chiếc ghế duyên dáng với trình ộc làm mộc ạt ến mức tinh tế. Chiếc ghế này là một thiết kế hoàn hảo cho các nhà hàng, quán cà phê và thậm chí cho gia ình, gồm các phiên bản màu en, trắng và xám tro.

Ghế She Said: là “nửa kia” của He Said. Chiếc ghế này trông nữ tính và mềm mại hơn hẳn với phần ế thấp hơn và chỗ ngồi rộng hơn. Ghế có các màu en, trắng, en xám và xám tro.

nhà thiết kế

thành công ến mức cha ẻ của chúng cũng không khỏi bất ngờ: hai phiên bản cho cùng một chiếc ghế tên gọi: He Said/She Said. Chúng ược tạo ra bởi một viễn cảnh vô cùng lãng mạn trong ầu Cohen, có một chàng trai gặp một cô gái, có một cô gái gặp một chàng trai, họ ngồi trên hai chiếc ghế quanh một chiếc bàn tròn bé xinh; chàng mở lời, và nàng khẽ áp lại... và thế là thế là hai chiếc ghế có tên gọi từ ó. Cohen

rõ ràng rất yêu thích công việc của mình, dù câu hỏi ược ặt ra có thế nào i chăng nữa, anh và studio của mình nhất ịnh sẽ tìm ược câu trả lời. “Tôi sẽ không nói rằng câu trả lời của chúng tôi là hay nhất hoặc duy nhất, nhưng nó là của chúng tôi, và ó là iều khiến tôi thực sự cảm thấy tự hào.”

Ghế She Said có ệm là phiên bản mở rộng của chiếc ghế He Said. Phần ệm ngồi êm ái không chỉ mang lại sự tô iểm màu sắc mà còn khiến chiếc ghế trông cổ iển hơn.

Ghế Solo là một chiếc ghế tuyệt vời, trông nhẹ nhàng nhưng lại vững chãi, ủ tinh tế nhưng cũng ấn tượng không kém. Với phần ế ngồi tròn, lưng tựa hình bán nguyệt và bốn chân ược vuốt thuôn tròn. Đây là sự lựa chọn hoàn hảo cho bất cứ căn phòng nào trong gia ình.

KT&ĐS THÁNG 6.2015

nhà thiết kế

Ghế 'ẩu Solo mảnh dẻ và tinh tế. Thiết kế có phần “trầm lặng” này thể hiện rõ rệt nhất phong cách của Nitzan Cohen với sự chú trọng ến chi tiết khi thiết kế và tỉ mỉ trong chế tác.

Ghế 'ẩu She Said She Said có lẽ là chiếc ghế ược Cohen ưu ái ặc biệt khi anh liên tục sáng tạo thêm các phiên bản mở rộng của nó. Với phần chân ghế thiết kế ầy tính nghệ thuật, chiếc ghế này sẽ giúp tăng vẻ ẹp cho không gian quán bar, quán cà phê.

KT&ĐS THÁNG 6.2015

nhà thiết kế

Bàn She Said chiếc bàn có mặt kính, với phần chân ế ược uốn cong có chủ ích vô cùng duyên dáng giúp cho chiếc bàn này có ược vẻ ngoài ộc áo.

Bàn Cone lấy cảm hứng từ chiếc bánh ốc quế. Với ường nét tinh tế, chân ế ánh vàng sang trọng ây là nét chấm phá khác biệt trong phong cách thiết kế thường thấy của Cohen.

Bàn Solo với thiết kế gọn nhẹ ơn giản dễ dàng phù hợp trong nhiều không gian khác nhau.

Đèn Lollypop trông tròn trĩnh áng yêu như chiếc kẹo mút, nhưng khi ược thắp sáng trông chúng lại quyến rũ, tao nhã ến lạ kỳ.

KT&ĐS THÁNG 6.2015

tin nội thất

Cây treo áo Y Được thiết kế bởi Baptiste Ducommun, cây nội thất ược gọi tên là Y, gồm 12 nhánh ược sắp ặt một cách tự do ể tạo ược một hình thái trơn mượt và có chức năng. Nó ược sử dụng như một cây treo áo ơn giản hay như một vật iêu khắc. Theo Contemporist

Ghế swing Được thiết kế bởi Carlo Colombo, ghế swing tiện nghi và uyển chuyển trong cấu trúc khung làm từ gỗ óc chó Canaletto. Giấy dán da tạo một sự quyến rũ ặc biệt ối với chiếc ghế này. Đây là một thiết kế thực sự ộc áo, cho một phong cách ương ại, tinh tế và cổ iển. Theo architonic

KT&ĐS THÁNG 6.2015

tin nội thất

Tủ marcelo Được thiết kế bởi Fabrizio Simonetti, marcelo ược làm từ gỗ và ống kim loại lấy cảm hứng từ phong trào hiện ại phát triển trong suốt thời kỳ giữa hai cuộc chiến tranh. Phần thân tủ gỗ ược hỗ trợ bởi các chân kim loại mạ crôm uốn. Thiết kế này thể hiện rõ nét trên mặt cánh tủ gợi nhớ lại hình ảnh của những chiếc xe hơi hay chiếc radio từ ầu những năm 90. Marcelo tràn ầy cảm hứng trong bất kỳ không gian nội thất nào. Nó là sản phẩm của sự tinh tế, sáng tạo và hiện ại. Theo Contemporist

KT&ĐS THÁNG 6.2015

tin nội thất

Làm treo mới Dandelion bàn làm việc với bộ sản phẩm Đèn của Samuel Wilkinson

Trong sự hợp tác cùng công ty chiếu sáng Tây Ban Nha LZF, nhà thiết kế Burkhard Dammer ã cho ra ời bộ sưu tập 2015, và Dadelion là một sản phẩm trong ó. “Ý tưởng ến từ những bản thảo của nhà ộng vật học và ngôn ngữ học người Đức Ernst Haeckel. Tôi vô cùng ấn tượng bởi vẻ ẹp ối xứng và hình học từ Kunstformen der Natur, một sinh vật dưới biển sâu ược Haeckel phác họa lại. Ý tưởng ầu tiên này dẫn tôi ến một dạng hình học thuần túy, các phân tử fullerene, còn ược gọi là buckyball, một quả cầu ược hình thành bởi sự kết hợp có thứ tự các hình ngũ giác và hình lục giác. Kết quả là, các Dandelion giống như một hình dạng tuyệt vời từ thiên nhiên”, theo Burkhard. Theo Contemporist TỔNG HỢP LÊ ANH ĐỨC

KT&ĐS THÁNG 6.2015

câu chuyện kiến trúc

SOLAR PAINT Điện năng mặt trời từ sơn Bên lề của buổi hội thảo về năng lượng sạch do Phòng Thương vụ Hoa Kỳ và báo Đầu Tư tổ chức vào ngày 14.5.2015 tại khách sạn Pullman Sài Gòn. Trong khi nghỉ giải lao, chúng tôi có dịp tiếp xúc với ông Daniel Potash, Giám ốc tài chính các chương trình tại châu Á thuộc cơ quan phát triển quốc tế Hoa Kỳ.

Ảnh trên Tấm năng lượng mặt trời. Ảnh dưới Tính dẻo dai nhưng ộ cứng cao của Graphene

BÀI TRẦN VĂN CHÂU – TỔNG GIÁM ĐỐC PAINT & MORE

Ông bắt ầu một câu hỏi với chúng tôi rằng: “Anh ở trong ngành sơn mà cũng quan tâm tới năng lượng sao? Tôi dài dòng kể cho ông nghe về mối giao tình của chúng tôi với Phòng Thương vụ Hoa Kỳ cũng như sự nối kết của chúng tôi giữa Phòng Thương vụ Hoa Kỳ và Hội Kiến trúc sư TP. HCM. Tuy nhiên, có lẽ iều mà ông ta hứng thú tiếp chuyện với tôi là từ một câu hỏi ngắn: “Ông có bao giờ nghe về Solar Paint- iện năng mặt trời từ sơn chưa?”. Trước khi i sâu vào công nghệ của Solar Paint - Sơn iện năng mặt trời hay so sánh giá thành cũng như một vài ặc tính ưu việt của Solar Paint, chúng tôi tóm tắt cho ông biết về một số hoạt ộng của công ty, ặc biệt là nền tảng kinh doanh và sản xuất của chúng tôi ều có chủ ích hướng ến trào lưu xanh. Chúng tôi là công ty ầu tiên giới thiệu các dòng sản phẩm sơn thân thiện môi trường Low và Zero VOC từ những năm 2007. Cùng với Phòng Thương vụ Hoa Kỳ và Hội Kiến trúc sư TP.HCM tổ chức nhiều buổi hội thảo về kiến trúc xanh, vật liệu xanh. Trong nhiều năm qua chúng tôi ã biên soạn và óng góp nhiều bài báo trên các tạp chí trong ngành kiến trúc, thiết kế và xây dựng cũng như tự xuất bản sách và tập san với nội dung, bài vở liên quan ến trào lưu xanh. Điều này ược thể hiện qua Slogan: “Going green in Vietnam”. Ngày nay, ai trong chúng ta cũng ã một lần nghe qua về Solar Energy, Solar Panel, tuy nhiên kể từ năm 2010 khi giải Nobel vật lý ược trao cho 2 Ông Andre Geim và Konstantin Novoselov về sự nghiên cứu sáng chế ra một vật thể ược gọi là Graphene thì một chân trời mới về iện năng mặt trời ược mở ra, bởi Graphene là vật liệu làm từ carbon nguyên chất, có ộ dày chỉ tương ương như một nguyên tử và gần như trong suốt, nhưng lại cứng gấp 200 lần so với thép. Graphene có tính truyền dẫn cao nên ứng dụng vào năng lượng là tuyệt vời, bởi sự cấu trúc ặc biệt của nó từ một mạng phân tử giống như dạng tổ ong. Do ó, nó có tính bền vững và ạt hiệu suất rất cao, nó còn có khả năng tự tái tạo, nối kết ể tự sửa chữa những kết nối. Do vậy, việc ứng dụng công nghệ này vào trong ngành công nghiệp sơn sẽ em lại nhiều iều thú vị trong ời sống. Theo những nghiên cứu từ nhiều công trình của các trường ại học nổi tiếng trên thế giới ã chỉ ra rằng: Những dòng sơn ngoại thất có khả năng hấp thụ năng lượng mặt trời ể tạo ra iện năng từ việc ứng dụng tấm

Graphene, ặc biệt là chúng có thể sử dụng trên tất cả các bề mặt, tất cả các vật thể ở mọi công trình như những dòng sơn truyền thống ang ược sử dụng. Điều này sẽ mở ra một chân trời mới cho toàn ngành công nghiệp sơn & năng lượng. Đây là một sự kết hợp ưu việt của các công nghệ từ vật lý và hóa học ể ứng dụng vào ngành sơn & năng lượng. Những 'ặc tính của sơn 'iện năng mặt trời 1. KIẾN TRÚC: Được sơn lên những mảng tường bình thường truyền thống ể bảo vệ và trang trí cho công trình chứ không phải lắp ặt hay trang bị thêm như chúng ta thường thấy từ những tấm Solar Panel. 2. GIÁ THÀNH: Theo nghiên cứu từ nhiều học viện mà ặc biệt là từ New Castle Innovation của Úc chỉ ra: Giá iện mặt trời – Solar panel: 0.70 USD, Giá iện từ than á: 0.22 USD và Solar Paint chỉ có 0.15 USD. Với những ưu iểm trên về kiến trúc không phá i tính thẩm mỹ và giá thành, chúng tôi thiết nghĩ CĐT, nhà thiết kế cũng như giới kiến trúc sư sẽ rất hoan nghinh ón nhận ể sử dụng cho mọi môi trường nhằm tạo ra năng lượng sạch từ nhiều vật thể như nhà cửa, xe cộ, ồ dùng khi có sự tiếp xúc với tia nắng mặt trời Thật thú vị và rất ư quan trong cho ất nước của chúng ta, ặc biệt trong bối cảnh của một nền kính tế ang phát triển thì mọi công việc từ giao thông, công nghiêp cho ến nhà ở ều có nhu cầu ến năng lượng mà ặc biệt là năng lượng sạch sẽ mang lại cho ất nước nhiều ưu thế trong việc cạnh tranh giữa một thị trường toàn cầu với các nước láng giềng. Có thể trong một tương lại rất gần người ta sẽ nói về sơn gốc năng lượng - sơn iện năng từ Graphene - Graphene - Based Solar Paint như hiện tại chúng ta ang dùng cho sơn gốc dầu – Oil-Based Paint hay sơn gốc nước – Water - Based Paint và chúng ta có quyền kỳ vọng rằng “siêu vật liệu” Graphene sẽ mang tới một tương lai tuyệt vời cho ngành công nghệ sơn & năng lượng.

Ảnh trái Điện năng từ sơn. Ảnh giữa Pin năng lượng mặt trời bằng vật liệu Graphene Ảnh phải Cấu trúc 2 chiều tổ ong của Graphene

KT&ĐS THÁNG 6. 2015

nội thất

Ảnh trên và dưới Vật dụng, ồ dùng, gỗ trang trí ở ây không cầu kỳ, phức tạp mà thanh thoát, nhẹ nhàng phù hợp với không gian hiện ại.

NHÀ CỦA NGƯỜI MÊ ĐỒ GỖ ÔNG THÁI, CHỦ NHÂN NGÔI NHÀ LÀ NGƯỜI ĐÀN ÔNG ĐÃ ĐỨNG TUỔI. SỞ THÍCH CỦA ÔNG LÀ SƯU TẬP TRANG TRÍ NHÀ BẰNG GỖ VÀ CÁC MÓN ĐỒ GỖ. BÀI VÀ ẢNH T. H

Việc kinh doanh của ông bắt ầu từ ngành dệt may và nay ã thành nhà ầu tư thành ạt. Trong quan iểm về không gian sống và các món ồ nội thất, ông Thái luôn cho rằng cái ẹp cần i kèm nhân cách và cá tính cũng như sở thích của người chủ. Điều ặc biệt ông là người rất mê ồ gỗ. Trong không gian sống của ông, gỗ chiếm ưu thế tuyệt ối. Từ sở thích này, khi bàn bạc với KTS Đức là người chịu trách nhiệm chỉ ạo thiết kế của công ty TDI, ơn vị thiết kế nhà ở, nội thất cho căn nhà, ông và kiến trúc sư ã có sự thống nhất cao về phong cách ồ gỗ cũng như kiến trúc trong nhà sao cho phù hợp với không gian gỗ. Ở ây, những vật dụng, ồ dùng bằng gỗ ược chọn lựa kỹ, nhưng không cầu kỳ, rườm rà mà a số thanh thoát, nhẹ nhàng phù hợp với không gian hiện ại. Qua ó, nôi thất căn hộ phản ánh úng quan iểm sống kín áo và không phô trương của chủ nhà, tinh thần ấy cũng ã ược nhóm thiết kế công ty TDI thể hiện qua các không gian sinh hoạt của toàn bộ ngôi nhà. 76

KT&ĐS THÁNG 6.2015

nội thất

Ảnh trên và dưới Gỗ hiện diện khắp nơi trong trang tr nội thất.

KT&ĐS THÁNG 6.2015

nội thất

Ảnh hai trang Gỗ giúp cho không gian ấm cúng nhưng không nặng nề nhờ kiểu dáng hiện ại. Có sự nhấn nhá nhờ một số ường nét chạm trổ, hoa văn.

KT&ĐS THÁNG 6.2015

nội thất

KT&ĐS THÁNG 6.2015

nội thất

Ảnh trên và ảnh bên Nội thất căn hộ phản ánh sự am mê của chủ nhà với gỗ. Ảnh dưới Nhà ược thiết kế dành ra một khoảng không gian xanh với tỷ lệ tương xứng cho hòn non bộ, các loại cây kiểng... Diện tích ất 250m2 Diện tích sử dụng 150m2 THỜI GIAN HOÀN THÀNH: 2014 THI CÔNG: Công ty thiết kế nội thất kiến trúc TDI ĐỊA CHỈ: 228 Cầu Giấy, quận Đống Đa, Hà Nội.

KT&ĐS THÁNG 6.2015

quảng cáo

KT&ĐS THÁNG 6.2015

tư vấn phong thủy

Ảnh trên trái Cần trợ giúp của nhà chuyên môn ể các dạng tranh ảnh phù iêu có ược "chỗ ứng" hợp lý và thẩm mỹ trong nhà. Ảnh trên phải và ảnh dưới trái Tùy theo màu sắc hợp mệnh ngũ hành cũng như sở thích của gia chủ mà các dạng tranh ảnh sẽ có biến thể khác nhau, vừa hòa hợp mà cũng vừa linh hoạt thay ổi khi cần. ẢNH KHÁNH PHƯƠNG

Hiệu quả phong thủy của tranh ảnh, phù iêu Trong một số sách phong thủy hiện nay tôi thấy hay ề ra các giải pháp treo tranh ảnh trong nhà nhằm em lại may mắn hoặc giảm trừ xui xẻo. Tuy nhiên tôi không hiểu rõ cơ sở nào ể chọn tranh ảnh và treo tranh ảnh như Phùng Văn Nghĩa, P. Thạnh Lộc, Q.12, TP.HCM. thế nào cho hợp phong thủy và thẩm mỹ? BÀI KTS HÀ ANH TUẤN

Ngoài vai trò trang trí, gợi nhớ kỷ niệm, nhiều cơ sở kinh doanh hiện nay ã “nâng tầm” một số dạng tranh ảnh trang trí lên thành vật phẩm phong thủy óng vai trò ( ược cho rằng) em lại may mắn. Đa số gia chủ thường không hình dung ược tại sao một tấm ảnh hay bức tranh lại có thể gây ảnh hưởng về mặt phong thủy với ngôi nhà của mình. Nhưng cũng có một số không nhỏ gia chủ khác lại quá mức tin tưởng vào những tranh ảnh phong thủy, trong ó có nhiều thứ xa lạ, không xuất phát từ truyền thống, từ gia ình và văn hóa dân tộc, hay ơn giản chỉ là tranh ảnh thể hiện những truyền tụng ậm màu mê tín. Thực hư hiệu quả của tranh ảnh - trong ó có cả loại ược gọi là tranh phong thủy - với nhà ở như thế nào thì cần xem xét toàn diện khách quan. Thay vì liệt kê xem cái nào nên cái nào không nên trưng bày trong nhà, chỉ cần xét ến các lợi ích cụ thể em lại cho không gian 82

KT&ĐS THÁNG 6.2015

sống thì các gia chủ sẽ lựa chọn ược tranh ảnh phù hợp cho nội thất của mình. Về cơ bản, cần xét theo các tiêu chí sau: TÍNH QUAN HỆ: tranh ảnh phải có quan hệ về nội dung cũng như hình thức với gia chủ. Hình người, ảnh phong cảnh nơi chốn, những thành tích học tập, làm việc… ược lồng khung trang trọng sẽ nhắc nhở quá khứ tốt ẹp và niềm tin vào tương lai. Một bức tranh ắt tiền nhưng không liên quan, dính dáng gì ến gia chủ thì nên xem xét lại vị trí của nó nằm ở âu. Những không gian ối ngoại thường hợp với tranh ảnh mang tính ại chúng, tổng quát, biểu tượng may mắn, an lạc... chung chung như hoa sen, hoa mai, hoa ào, tranh sơn thủy hữu tình, mã áo thành công, mai lan cúc trúc… Trong khi những không gian ối nội như phòng ăn, sinh hoạt, học tập thì hợp hơn với các dạng tranh ảnh riêng tư. Còn i sâu vào không gian phòng ngủ, phòng vệ

tư vấn phong thủy

sinh thì khá thoải mái, bởi ó thuần túy là nơi “có những lúc tôi ngồi một mình” nên có thể dùng hình ảnh ộc áo, ặc biệt hoặc… chỉ riêng chủ nhân biết, chủ nhân thích. Ý nghĩa quan hệ sẽ em lại niềm vui và sự gắn bó liên hệ giữa ý nghĩa tranh ảnh và người sử dụng. TÍNH ĐỒNG BỘ: cho dù gia chủ có là nhà sưu tập tranh, hay sở hữu nhiều bức tranh ẹp thì cũng vẫn phải chọn lựa những bức nào phù hợp và ồng bộ với không gian nội thất ể treo lâu dài. Những tác phẩm nghệ thuật dù ắt tiền và tinh xảo nhưng quá ối chọi với nội thất thì chỉ nên mang tính iểm xuyết hoặc sử dụng vào những dịp ặc biệt như lễ, tết. Tính ồng bộ về phong thủy em lại một trường khí thống nhất về hình ảnh, nếu có tương phản thì chỉ nên mang yếu tố nổi bật, iểm xuyết, chứ không phải theo dạng “trăm hoa ua nở” trong nhà. Nếu gia chủ khéo bố trí thì một tấm lịch ẹp, một chiếc ồng hồ mỹ thuật và sáng sủa vẫn dễ sử dụng hữu ích hơn là căn phòng làm việc treo ầy tranh như bảo tàng. TÍNH THỜI GIAN: thời gian và không gian là những trục kết nối song hành cùng nhau trong nơi cư trú, không thể tách rời và có tính quyết ịnh ến giá trị thụ cảm của một tác phẩm. Một bức tranh có tuổi ời xa xưa sẽ khó thể nào treo trong phòng của trẻ em, hoặc tác phẩm mang yếu tố dân gian của dân tộc ít người (tranh vải thổ cẩm, mặt nạ thổ dân...) sẽ không dễ tìm chỗ ứng nơi phòng khách theo kiểu hiện ại, tối giản. Dĩ nhiên hình ảnh ngũ hổ sẽ hợp với năm dần hơn là hình một linh vật nào khác. Hoặc tranh giấy dó vẽ àn gà kiểu Đông Hồ sẽ rất ược nhiều người mua khi vào năm dậu. TÍNH HÒA HỢP: sự hòa hợp về âm dương và ngũ hành là yếu tố quan trọng ể gia chủ cảm thấy ưa thích hay không một tấm tranh hay bức tượng nào ó. Có thể chiêm nghiệm ể biết mình thiên về xu hướng nào (cổ iển, hiện ại…) mà chọn tranh ảnh phù hợp. Cũng có thể dễ dàng rà soát lại xem từ trước ến giờ mình gặp may mắn khi mặc chiếc áo màu nào, tấm ảnh nào của mình ưng ý nhất... ể “tốt khoe xấu che”. TÍNH LINH HOẠT: cho dù ã chọn lựa và trưng bày ược những tranh ảnh ồ vật yêu thích, thì vẫn cần lưu ý về sự thay ổi trong tương lai, giữ lại những khoảng trống và có sự linh hoạt sắp xếp ể tránh nhàm chán và có iểm nhấn nhá chính là giúp nội thất tăng thêm sinh khí, sao cho mỗi khi về nhà thì chủ nhân luôn cảm thấy tự tin và thú vị với những hình ảnh có ược.

Ảnh trên và dưới Tranh dù ắt tiền ến âu nhưng quá ối chọi với nội thất thì chỉ nên mang tính iểm xuyết chứ không theo kiểu “trăm hoa ua nở”. ẢNH NGỌC HOÀI

KT&ĐS THÁNG 6.2015

thời sự kiến trúc “Bloom: The Room for Living”, sáng tạo từ vật liệu xi măng lớn nhất thế giới từ trước ến nay và ầu tiên tại Đông Nam Á

Ông Anuvat Chalermchai, Giám ốc Thương hiệu ngành hàng xi măng - vật liệu xây dựng SCG, cho biết: “Điểm nổi bật tại triển lãm năm nay chính là Bloom: The Room for Living”. Đây là sáng tạo từ vật liệu xi măng lớn nhất thế giới và ầu tiên ra mắt tại khu vực Đông Nam Á, áp dụng công nghệ in ấn 3D, ược ồng phát triển bởi SCG và ại học California, Berkeley, Hoa Kỳ. Sáng tạo mới nhất này là một minh chứng rằng những trở ngại và hạn chế của công nghệ in 3D trong lĩnh vực kiến trúc có thể ược khắc phục và ưa ngành công nghiệp xây dựng Đông Nam Á bước lên một tầm cao mới”. 84

KT&ĐS THÁNG 6.2015

TRIỂN LÃM ARCHITECT’15

SCG trình diễn nhiều công nghệ, giải pháp mới Cũng tại triễn lãm này, với chủ ề “Lab gallery for tomorrow’s living” (Phòng thí nghiệm cho cuộc sống tương lai), SCG cam kết cung cấp các sản phẩm và dịch vụ chất lượng cao, áp ứng nhu cầu của người tiêu dùng Đông Nam Á với nhiều phong cách sống khác nhau, trong ba lĩnh vực chính: Ý tưởng sáng tạo: ó là sự pha trộn và kết hợp các vật liệu xây dựng khác nhau cho từng phong cách sống riêng biệt, bao gồm những thiết kế phòng tắm tuyệt ẹp từ thương hiệu COTTO và những bức tường ầy cảm hứng từ thương hiệu Tiger Décor. Sức khỏe & An toàn: ây là những giải pháp nhằm tập trung ngăn ngừa và giảm thiểu các tai nạn trong nhà, ồng thời tăng cường sức khỏe và an toàn cho cư dân ở mọi lứa tuổi, ược cung cấp bởi SCG Eldercare Solution (Giải pháp ngôi nhà hoàn hảo cho người cao tuổi), The Nest (Công nghệ nhà ở bền vững, thân thiện với môi trường thế hệ tiếp theo) và SCG HEIM. Tiết kiệm năng lượng: giảm thiểu chi phí năng lượng cho gia ình bằng hệ thống Solar Eco với khả năng chuyển ổi năng lượng mặt trời thành iện. Những cải tiến thân thiện với môi trường này ược giới thiệu bởi nhãn hàng Windsor và SCG. Xuyên suốt sự kiện, các kiến trúc sư và nhà thiết kế có thể trải nghiệm công nghệ tương lai

thời sự kiến trúc

của ngành xây dựng, trong khi ó, các gia chủ sẽ có cơ hội gặp gỡ và tư vấn miễn phí với các chuyên gia trong ngành. Khu triển lãm của SCG có diện tích rộng tới hơn 1.500 m2. Ông Anuvat Chalermchai cho biết: “SCG ã, ang và sẽ tiếp tục tạo ra các sản phẩm mới và những cải tiến áp ứng nhu cầu của người dân Đông Nam Á. Nhằm thúc ẩy ngành công nghiệp xây dựng Đông Nam Á với những cải tiến vượt bậc này, SCG cũng song song tạo dựng một nền tảng vững chắc bao gồm ội ngũ các chuyên gia, dịch vụ kỹ thuật, ối tác và hệ thống hỗ trợ. Bên cạnh ó, chúng tôi cũng không ngừng phát triển sản phẩm và các cải tiến công nghệ ể hoàn thiện và áp ứng những yêu cầu và phong cách sống cụ thể của người Đông Nam Á. Theo nghiên cứu của chúng tôi về lối sống ở các quốc gia Đông Nam Á, tại mỗi nước người dân có những nhu cầu rất khác biệt về nhà ở và họ có xu hướng tìm kiếm những sáng tạo và thiết kế giúp nâng cao chất lượng sống. SCG cam kết sẽ không ngừng cải tiến sản phẩm, nỗ lực nghiên cứu và tìm hiểu về ặc iểm xây dựng cũng như nhu cầu tiềm ẩn của khách hàng trên toàn khu vực”. “SCG luôn theo uổi tầm nhìn trở thành một doanh nghiệp bền vững hàng ầu Đông Nam Á và tiếp tục mở rộng thị trường ở các quốc gia trong khu vực. Với chuyên môn ẳng cấp quốc tế và óng góp từ bộ phận nghiên cứu và phát triển, chúng tôi ảm bảo cung cấp các sản phẩm chất lượng cao cùng dịch vụ ẳng cấp, phục vụ tốt nhất mọi nhu cầu của khách hàng trong khu vực Đông Nam Á”, ông Anuvat cho biết thêm. Riêng tại Việt Nam, nhân sự kiện triển lãm Vietbuild vào tháng 6.2015 tới ây, SCG sẽ mang ến những trải nghiệm thực tế về chất lượng cao cấp của vật liệu xây dựng. Đó là niềm hứng khởi của cuộc sống ô thị cùng phòng tắm tiện nghi của thương hiệu COTTO, phục vụ nhu cầu về phong cách và không gian sống của người Việt trong giai oạn ầu của quá trình ô thị hóa, nhằm biến căn nhà thành nơi cư trú thoải mái và tiện lợi. Để biết thêm thông tin có thể truy cập tại: http://www.scgexperience.co.th hoặc https://www. facebook.com/SCGExperience. Tại Việt Nam, theo báo cáo quý 1 năm 2015, SCG tại Việt Nam có tổng giá trị tài sản lên tới 14.601 tỷ ồng (673 triệu USD), tăng 25% so với cùng kỳ năm trước. SCG tại Việt Nam báo cáo doanh thu bán hàng quý 1 năm 2015 ạt 2.856 tỷ ồng (131 triệu USD), tăng 5% so với cùng kỳ năm trước, nhờ hiệu quả kinh doanh ngành gạch men. Về dự án ầu tư mới nhất của SCG tại Việt Nam, công ty giấy Vina Kraft (VKPC) sẽ chi khoảng 2.750 tỷ ồng (126 triệu USD), ể tăng gấp ôi năng lực sản xuất bao bì hiện tại là 243.500 tấn mỗi năm. VKPC sẽ tiếp tục là ơn vị sản xuất bao bì giấy lớn nhất tại Việt Nam. Với khoản ầu tư này, tổng năng lực sản xuất bao bì giấy của SCG tại các nước Đông Nam Á sẽ ạt ến 2,6 triệu tấn mỗi năm, giữ vững vị trí của tập oàn là doanh nghiệp bền vững hàng ầu Đông Nam Á. Cơ sở sản xuất mới dự kiến sẽ i vào sản xuất từ quý 2 năm 2017. Công ty TNHH giấy Vina Kraft (VKPC) là một liên doanh giữa công ty TNHH Siam Kraft Industry, thành viên của SCG Paper và công ty TNHH Rengo (Nhật Bản) với tỷ lệ góp vốn 70:30. Ông Kan Tralkulhoon, Chủ tịch kiêm giám ốc iều hành SCG cho biết: “SCG tại Việt Nam hiện ang tập trung thâm nhập sâu vào thị trường nội ịa cũng như xây dựng thương hiệu SCG mạnh hơn, ể ịnh vị rõ ràng trong tâm trí người tiêu dùng Việt Nam”.

TÒA NHÀ SCG 100 NĂM ĐẠT CHỨNG NHẬN LEED HẠNG PLATINUM Tòa nhà SCG 100 năm là một công trình mang tính bền vững . Từ thiết kế cho ến xây dựng, các công năng và việc sử dụng vật liệu xanh, công trình là minh chứng rõ nét nhất cho những nỗ lực của SCG trong việc bảo vệ môi trường. Vật liệu tái chế - một phần trong giá trị sinh thái SCG ược kết hợp với kế hoạch xây dựng chu áo và quy trình quản lý chất thải nhằm ảm bảo giảm thiểu tác ộng tới cộng ồng xung quanh với trọng tâm là gìn giữ môi trường và hệ sinh thái. Với vốn ầu tư hơn 3,3 tỷ baht, SCG phải mất hơn ba năm ể xây dựng công trình SCG 100 năm. Ở ây, hơn hết những giá trị mà công trình mang lại cho bảo tồn môi trường sống và hệ sinh thái tự nhiên. Thay vì những dạng khối thông thường, công trình xanh tiêu biểu của SCG mang hình dáng ộc áo của dòng chảy tự do ã trở thành một dấu ấn riêng. Công trình mới này ại diện cho lực lượng lao ộng mới của SCG bao gồm các nhân viên trẻ, với iểm nổi bật là những ban công cong uốn lượn tạo thành những ường viền tuyệt ẹp. Không những chỉ phản ánh văn hóa “nghĩ khác” của SCG, công trình còn sử dụng vật liệu giả gỗ của nhãn hiệu Windsor cho các ban công ể cách nhiệt cho tòa nhà Đến nay, SCG ã cải tạo các tòa nhà trụ sở chính số 1 và 2 và tòa nhà số 5, vốn ược xây dựng từ 30 năm trước ể ạt ược tiêu chuẩn môi trường cao nhất của LEED EB:OM Platinum (Leadership in energy and environmental design for existing building operation and maintenance - chứng nhận tiên phong về năng lượng và thiết kế thân thiện môi trường cho việc vận hành và bảo trì), giúp tòa nhà SCG 100 năm trở thành công trình ầu tiên ở Đông Nam Á nhận ược chứng chỉ uy tín này vào năm 2012.

KT&ĐS THÁNG 6.2015

tin doanh nghiệp

AMANOI MANG ĐẾN CÁC CHUYÊN GIA TRỊ LIỆU QUỐC TẾ TRONG THÁNG 6 Từ ngày 15.7 ến 31.8.2015 tại Amanoi chuyên gia Cameron Walker ến từ Úc với hơn 15 năm kinh nghiệm trong Liệu pháp Craniosacral (liệu pháp thư giãn xương sống), yoga, luyện tập hơi thở và và massage mô sâu, ông sẽ có những buổi trị liệu về thả lỏng cơ bắp và các tiêu cực trong cơ thể và tâm trí bằng cách sử dụng một số phương pháp chữa bệnh khác nhau. Bằng cách chú trọng cân bằng về chữa tâm lý, chữa bệnh về cảm xúc và thể chất. Amanoi cũng sẽ mang ến chuyên gia hàng ầu trong lĩnh vực thực phẩm tươi (Dean Gleeson) và chuyên gia huấn luyện (Andrew Cox) trong suốt tháng 6. Từ ngày 18 ến 28. 6.2015, Stephen Kirwin, chuyên gia về cơ bắp và thần kinh, sẽ lưu lại khu nghỉ dưỡng và giúp khách hàng thư giãn căng thẳng về cơ bắp mà có thể dẫn ến au cơ. Liên hệ: Tel: (84) 68 377 0777 Email: Amanoi.res@amanresorts.com .

NGÓI PRIME MILANO MỚI Được sản xuất và phát triển bởi Prime Group (www. prime.vn) dòng ngói Prime Milano kế thừa từ phương thức sản xuất ngói truyền thống lâu ời của làng quê Việt Nam: ngói ược nung từ ất sét. Dưới nhiệt ộ nung 1.130 – 1.160oC, giúp ngói có trọng lượng nhẹ, thiết kế tối ưu với kích thước nhỏ hơn ngói thông thường hiện nay: 15 viên/m2 thay vì 10,3 viên/m2. Điều này giúp người sử dụng giảm chi phí thi công do lợp ngói nhanh hơn nhờ khoảng cách lito rộng và khắc phục các nhược iểm tại iểm tiếp nối của các viên ngói khi lắp ặt cạnh nhau, chống việc dột mái sau thi công. Ngói Prime Milano sử dụng công nghệ mới bổ sung lớp men matt giúp sản phẩm bền màu, tuổi thọ cao và chống lại các tác nhân thời tiết. Ngói Prime Milano ã có mặt tại rất nhiều công trình kiến trúc hiện nay và nhận ược nhiều phản hồi tích cực. Thông tin thêm tại: http://www.prime.vn/ngoi.html hoặc phòng bán hàng công ty CP Prime Ngói Việt - Điện thoại: 0211 3597 469.

HONDA VIỆT NAM ĐẨY MẠNH XUẤT KHẨU DULUX WEATHERSHIELD POWERFLEXX MỚI Ra mắt thị trường vào ầu tháng 5, nhờ công nghệ Powerflexx em ến màng sơn co giãn gấp 3 lần so với sơn ngoại thất cao cấp khác Dulux Weathershield Powerflexx bề mặt bóng tiếp tục duy trì những ưu iểm của dòng sơn Powerflexx với khả năng chống rạn nứt. Bên cạnh tính năng chống rạn nứt và chống thấm, Powerflexx bề mặt bóng còn có ầy ủ tất cả các tính năng khác của Dulux Weathershield ể bảo vệ ngôi nhà bất kể thời tiết như chống bám bụi, chống loang màu do kiềm hóa, làm mát, công nghệ colorlock giúp chống phai màu… Dulux Weathershield Powerflexx bề mặt bóng ược cấp chứng nhận “Nhãn hiệu Xanh” bởi Hội ồng môi trường Singapore (Singapore Environment Council – SEC), không chứa chì và thủy ngân bổ sung, hàm lượng VOC thấp và ít mùi, bảo ảm một môi trường an toàn cho người tiêu dùng. Tham khảo tại web www.dulux.vn

THÀNH CÔNG NGÀNH HÀNG NHÀ CỬA & ĐỜI SỐNG CỦA LAZADA Trong 6 tháng ầu năm 2015, ngành hàng nhà cửa và ời sống với các mặt hàng như ồ nội thất, ồ trang trí, dụng cụ làm bếp... ã trở thành một ngành hàng ược ưa chuộng trên nhiều trang thương mại iện tử. Cụ thể như Lazada, trên toàn Đông Nam Á, ngành hàng này ã có gần 150.000 sản phẩm với tốc ộ tăng trưởng giai oạn từ tháng 3.2014 – 3.2015 ạt hơn 700%. Hàng tháng, Lazada tại 6 nước Đông Nam Á bán hơn 20.000 ồ dùng nhà bếp, 15.000 thiết bị nấu nướng và 14.000 các loại dụng cụ. Các sản phẩm ược ưa chuộng có thể kể ến như: ồ nội thất (ghế sofa, tủ quần áo, ghế lười), ồ gia dụng (khoan iện, máy ánh bóng, máy xay, bóng èn), vật dụng trang trí (nến, ồng hồ, giấy dán tường),... 86

KT&ĐS THÁNG 6.2015

Thông tin vừa mới công bố từ hãng Honda Việt Nam, trong năm tài chính 2015, sản lượng xuất khẩu xe gắn máy nguyên chiếc(CBU) của hãng này ạt 91.000 chiếc, tăng 179% so với năm ngoái và tổng kim ngạch xuất khẩu ạt 245 triệu USD. Trong năm tài chính 2016, Honda Việt Nam dự kiến sẽ ẩy mạnh gía trị xuất khẩu lên 345 triệu USD tăng 41%. Cũng theo hãng này, trong năm tài chính 2015, tổng dung lượng thị trường xe gắn máy tại Việt Nam ạt 2,71 triệu xe, tương ương kỳ trước. Tuy nhiên doanh số bán hàng của Honda Việt Nam vẫn ạt ược 1,9 triệu xe, tăng khoảng 3% sau hai năm giảm liên tiếp. Riêng với xe hơi, tổng dung lượng thị trường ạt 172.317 xe, tăng 45% so kỳ trước. Trong ó Honda Việt Nam bán ra ược 6.610 xe, ạt sản lượng kỷ lúc từ trước ến nay.

GIẢI PHÁP MỚI CHO THIẾT BỊ ĐIỆN HẠ ÁP VÀ CÔNG NGHỆ LED Tập oàn Thiết bị iện SIMON, Tây Ban Nha vừa ra mắt dòng sản phẩm công tắc ổ cắm mới mang tên i7 trong một sự kiện hội thảo diễn ra thường niên tại TP.HCM mang tên “Các giải pháp mới cho TBĐ hạ áp và công nghệ LED”. Sự kiện ược tập oàn SIMON ồng phối hợp tổ chức với Hội Kiến trúc sư TP.HCM quy tụ nhiều chuyên gia quốc tế hàng ầu trong ngành nhằm giới thiệu những xu hướng mới trong lĩnh vực năng lượng, ặc biệt tập trung vào các giải pháp mới về công nghệ LED và thiết bị công tắc ổ cắm. Dòng sản phẩm i7 có thiết kế tôn vinh sự ơn giản. Được trang bị những công nghệ mới nhất, i7 hứa hẹn sẽ em lại trải nghiệm sử dụng thoải mái hơn, an toàn hơn, tiết kiệm năng lượng hơn với cơ chế khóa bảo vệ trẻ em và hệ thống iều khiển iện tử mới giúp tiết kiệm năng lượng. Một iểm cộng nữa của dòng sản phẩm i7 là thiết kế a mô- un, các mô- un ơn lẻ có thể tích hợp theo nhu cầu sử dụng trên 1 bộ khung dài tối a 5 mô- un. Với thiết kế này, i7 có thể áp ứng tốt hơn các nhu cầu sử dụng trong gia ình, khách sạn và các khu thương mại. Tham khảo tại: www.simon.vn / www.simon.es

tin doanh nghiệp

SƠN TOA VIỆT NAM KHAI TRƯƠNG CHI NHÁNH TẠI HÀ NỘI Ngày 23.5.2015 vừa qua, công ty TNHH sơn TOA Việt Nam ã chính thức tổ chức “Lễ khai trương chi nhánh Hà Nội” tại lô CN2, cụm công nghiệp Ngọc Hồi, huyện Thanh Trì, Hà Nội. Đây là sự kiện quan trọng ánh dấu sự phát triển và từng bước khẳng ịnh vị thế mới của sơn TOA tại thị trường sơn Việt Nam. Với chiến lược không ngừng phát triển quy mô và chất lượng sản phẩm, cùng với ịnh hướng TOA GREENOVATION – công ty sơn TOA Việt Nam luôn ặt tiêu chí hàng ầu trong sản xuất: sản phẩm phải mang tính an toàn, thân thiện với môi trường, sơn không chỉ là chất phủ trang trí bề mặt tường, mà còn bảo vệ ược người sử dụng bên trong ngôi nhà, giúp người tiêu dùng có môi trường sống xanh. Tập oàn sơn TOA tại Việt Nam hiện ang là công ty i ầu trong việc kết hợp cùng với những tổ chức hàng ầu thế giới tại Đức, Mỹ, ứng dụng những công nghệ hiện ại tiên tiến vào trong sản phẩm, nhằm em lại giải pháp bảo vệ tổ ấm hoàn hảo.

VISTA VERDE MỞ BÁN TÒA NHÀ HẠNG SANG LOTUS Chủ ầu tư CapitalLand và ối tác là công ty TNHH Thiên Đức thông báo chính thức mở bán tòa nhà Lotus vào ngày 30.5.2015 với mức chiết khấu ặc biệt. Giá bán căn hộ tùy theo từng loại, mức khung là 35 triệu ồng/ m2. Dự án nằm ở vị trí chiến lược giữa khu hành chính quận 2 và chỉ mất 10 phút là ến các quận lân cận như quận 7, quận 1. Tòa nhà Lotus có tổng cộng 218 căn. Với loại căn hộ 4 phòng ngủ (150 m2), người mua sẽ nhận ược gói ưu ãi mang tên”Phong cách doanh nhân” như miễn phí 5 năm chỗ ậu xe hơi và tặng một vị trí trong khu Văn phòng dịch vụ (tọa lạc tại tầng 3 thuộc khối ế thương mại của dự án Vista Verde) trong vòng 5 năm sử dụng miễn phí tiền thuê. Liên hệ: www.vistaverde.com.vn

SHOWROOM PHỤ KIỆN NỘI THẤT HETTICH Showroom về phụ kiện nội thất cao cấp ược cho là lớn nhất tại Việt Nam và khu vực ã chính thức ược khai trương trên tòa nhà Malloca - 279 Nguyễn Văn Trỗi, P. 10, Q. Phú Nhuận, TP.HCM. Sau thành công của Showroom Hettich – An Cường tại Hà Nội, ây là Showroom thứ 2 mà An Cường khai trương tại TP.HCM với diện tích tòa nhà lên ến 2.200m2. An Cường – nhà cung cấp vật liệu nội thất, vật liệu décor hàng ầu Việt Nam và khu vực – ã chính thức ký kết hợp tác toàn diện với Hettich – thương hiệu ến từ Cộng hòa liên bang Đức với bề dày kinh nghiệm 127 năm về phụ kiện nội thất số một thế giới. Đây ược xem là bước ột phá trong sự kết hợp giữa 2 thương hiệu lớn nhằm giới thiệu ến khách hàng các giải pháp gỗ nội thất toàn diện nhất. Thông tin liên hệ: (84.8) 38441884

HÄFELE RA MẮT BỘ SƯU TẬP THIẾT BỊ NHÀ TẮM 2015 Häfele vừa giới thiệu những xu hướng thiết kế nhà tắm mới qua Bộ Sưu tập sản phẩm nhà tắm 2015 của 6 thương hiệu ến từ châu Âu: Häfele, Hansgrohe, Axor, Geberit, Geesa và Duravit. Bà Elizabeth Png-Reade, Giám ốc kinh doanh bán lẻ và người tiêu dùng Häfele Việt Nam chia sẻ: “Bộ Sưu tập sản phẩm nhà tắm 2015 tại Showroom Nguyễn Văn Trỗi - Häfele Design Center là nơi khách hàng có thể tận mắt trải nghiệm và cảm nhận các sản phẩm thiết bị nhà tắm mới nhất năm 2015 theo xu hướng châu Âu, ược sáng tạo bởi những nhà thiết kế nội thất danh tiếng như Philippe Starck hay Jean-Marie Massaud. Mỗi góc trưng bày là một mẫu tổng thể nhà tắm với một thiết kế riêng, giúp khách hàng dễ dàng tìm ược sản phẩm phù hợp với phong cách của mình”. Thông tin thêm tại: www.Häfele.com.vn hoặc www.facebook.com/ Häfelevn

SƠN SPEC ĐỒNG HÀNH CÙNG CUỘC SỐNG TƯƠI ĐẸP ĐẾN VỚI BẠC LIÊU Sáng ngày 9.5.2015 tại quảng trường Hùng Vương, thành phố Bạc Liêu ã diễn ra buổi lễ ra quân Vì cuộc sống tươi ẹp với sự phối hợp giữa nhãn hàng sơn Spec của công ty 4 Oranges và tỉnh oàn Bạc Liêu với sự tham gia của 300 oàn viên. Chương trình giúp mọi người nâng cao ý thức trong việc bảo vệ môi trường, tiết kiệm iện, tiết kiệm nước; sử dụng úng cách các nguồn tài nguyên thiên nhiên; hạn chế sử dụng túi nilon, trồng cây xanh giúp môi trường sống luôn xanh, vì lợi ích quốc gia. Sau chương trình này, chương trình Vì cuộc sống tươi ẹp sẽ ến với Quảng Trị Trong năm 2015, sơn Spec ầu tư khoảng 2 tỷ ồng cho các hoạt ộng ồng hành vì cuộc sống tươi ẹp cùng 9 tỉnh oàn: Bình Định, Bạc Liêu, Quảng Trị, Phú Yên, Ninh Thuận, Lâm Đồng, Bến Tre, Đồng Nai, Long An ể kêu gọi người dân ý thức tiết kiệm iện, nước, bảo vệ môi trường. KT&ĐS KT&ĐS THÁNG THÁNG 4.2015 6.2015

87 41

bạn 'ọc Mục Bạn 'ọc & Doanh nghiệp là cầu nối 'ể giúp bạn 'ọc giải 'áp những thắc mắc, những góp ý liên quan 'ến sản phẩm, cũng như giúp doanh nghiệp nắm bắt 'ược nhu cầu của người tiêu dùng, của thị trường… Mọi thông tin, thắc mắc xin gởi về email: bandoc.ktds@gmail.com

Tôi chuẩn bị thi công nhà, và 'ang có băn khoăn muốn 'ược giải 'áp. Đó là việc tôi e bể nước ngầm nếu xây gạch (theo như thiết kế) có thể, nứt, thấm rò rỉ mà không kiểm soát 'ược; gây mất nước và cũng mất vệ sinh. Để 'ảm bảo an toàn cần lưu ý 'iều gì và có giải pháp nào khác không? Lê Vĩnh, Lê Quang Định, Bình Thạnh, TP.HCM

Bể ngầm xây bằng gạch (gạch ặc) là một phương pháp thi công phổ biến với công trình nhà ở dân dụng, hiện nay vẫn ược sử dụng ại trà. Nếu làm úng theo quy cách kỹ thuật thì bể sẽ có chất lượng tốt, tuổi thọ lâu. Ngoài việc xây trát úng quy trình (những iều này thì thợ nề thi công hay giám sát có kinh nghiệm ều nắm rõ) thì cần lưu ý là phải tách rời bể khỏi hệ thống móng; ể ề phòng khi công trình chuyển vị có thể gây nứt bể. Ngoài ra cũng có thể sử dụng phương pháp khác như xây bể bằng bê tông liền khối, sẽ có kết cấu chắc chắn và chống thấm tốt hơn. Hoặc bạn cũng có thể dùng bể inox chôn ngầm trong một bể xây gạch bảo vệ bên ngoài. Có thể sử dụng các loại bể inox ngang có sẵn hoặc ặt hãng sản xuất theo kích thước yêu cầu.

Tôi xây nhà 1 trệt 4 lầu, diện tích xây dựng là 70m2. Với quy mô như vậy có cần 'óng cọc bê tông không? thuyhoa19...@gmail.com

tin hội

Thông thường, với nhà ở dân dụng kiểu nhà phố, như quy mô nhà bạn chỉ cần dùng móng băng chứ không cần dùng móng cọc. Tuy nhiên,

Tôi mới nhận căn hộ chung cư và chuẩn bị tiến hành làm cải tạo hoàn thiện, làm nội thất. Có một vướng mắc là hướng bếp hợp với tuổi tôi lại quay ra phía ngoài chứ không 'ặt 'ược ở 2 bức tường có tủ bếp. Liệu có giải pháp nào hợp lý cho bếp nấu không? Phương Ngân, Dương Quảng Hàm, Gò Vấp, TP.HCM

Nếu iều kiện diện tích cho phép, bạn có thể ặt bếp nấu trên kệ hoặc ảo bếp ở phía ngoài theo hướng tuổi của bạn. Với giải pháp này cần sử dụng hút mùi kiểu ảo ể thả từ trên trần xuống (không áp tường). Bên cạnh ó có thể ặt vách kính ở phía sau bếp ể ngăn nước, hơi nước bắn ra ngoài sàn trong quá trình nấu bếp. Bạn cũng cần lưu ý vấn ề kỹ thuật cho bếp ặt như thế này, là ngoài việc hút mùi kiểu ảo cần có ống hút trên trần thì nếu sử dụng bếp iện, bếp từ cần cung cấp một nguồn iện dưới ảo bếp. THỰC HIỆN ĐỨC ANH

KẾT QUẢ THI ĐẤU GIẢI QUẦN VỢT HỘI KIẾN TRÚC SƯ TP.HCM LẦN THỨ 21 ĐÔI NAM DƯỚI 70 tuổi (*) NHÓM A 1. Phạm Văn Phước / Trương Văn Hữu 2. Phạm Quang Hân / Lê Hồng Nhựt 3. Phan Thành Hải/ Võ Hoàng Tâm 3. Trần Phan Anh / Lê Viết Đức

Nhân kỷ niệm 40 năm ngày giải phóng miền Nam thống nhất ất nước (30.4.1975 - 30.4.2015), 129 năm ngày Quốc tế lao ộng 1.5, ngày Kiến trúc Việt Nam 27.4 và ặc biệt chào mừng Đại hội Đại biểu Hội Kiến trúc sư TP.HCM lần VII nhiệm kỳ 2015 -2020, Hội Kiến trúc sư thành phố ã phối hợp với Công ty TNHH Lixil Việt Nam tổ chức Giải quần vợt Hội Kiến trúc sư TP.HCM (Cúp Archi- Slam’2015 - lần thứ 21) vào ngày 16.5.2015 tại CLB Quần vợt Kỳ Hòa 2. Giải ã diễn ra thành công tốt ẹp với sự tham dự của hơn 100 kiến trúc sư tại TP.HCM và các tỉnh, thành phía nam như: Khánh Hòa, Vũng Tàu, Tiền Giang, Cần Thơ, Sóc Trăng và Cà Mau, kết quả thi ấu như sau: 88

ó là iều kiện ất liền thổ, ịa chất ổn, không có gì ặc biệt. Còn với nền ất yếu hoặc có tiền sử ao hồ, ất mượn thì có thể sử dụng móng cọc bê tông hoặc gia cố nền bằng cọc tre ể ảm bảo an toàn cho công trình. Việc ánh giá ịa chất nền móng chỉ có thể thực hiện khi ào móng theo thiết kế móng giả ịnh. Trong trường hợp ất yếu, hoặc ịa chất phức tạp (theo thông tin tham khảo từ những công trình khác cùng khu vực) thì phải tiến hành khoan khảo sát ịa chất ể có giải pháp kết cấu móng hợp lý.

KT&ĐS THÁNG 6.2015

NHÓM B 1. Trần Quang Tuấn / Nguyễn Quốc Đạt 2. Lê Chí Đăng / Thái Minh Khôi 3. Tô Thiện Minh / Nguyễn Trọng Nghĩa 3. Hứa Viết Thùy / Nguyễn Quang Huy ĐÔI NAM TRÊN 120 tuổi 1. Trần Quế Trung / Nguyễn Thanh Sơn 2. Phạm Minh Chí/ Nguyễn Thành Luân 3. Trần Nguyễn Triết Hồng / Huỳnh Công Khanh 3. Lê Quang Ninh/ Châu Đắc Chấn

ĐÔI NAM TRÊN 100 tuổi 1. Trần Bá Thăng / Lê Văn Thương 2. Hoàng Đức Thanh / Dương Trí Thành 3. Lâm Quang Trúc/ Trần Công Tâm 3. Trần Tấn Đức / Trần Văn Phương ĐÔI NAM DƯỚI 100 tuổi 1. Phạm Văn Phước / Trương Văn Hữu 2. Lê Văn Thương / Trần Hồng Sơn 3. Lưu Hướng Dương / Võ Hoàng Tâm 3. Phạm Thượng Thọ / Đinh Công Trình ĐÔI NAM NỮ 1. Phan Thành Hải/ Nguyễn Thị Thu Thúy 2. Nguyễn Khắc Vỹ / Nguyễn Kim Thu 3. Trần Bá Thăng/ Nguyễn Thị Hồng Hạnh

(*) Tổng tuổi vận ộng viên trong ội

Mời ọc KT&ĐS phát hành mỗi ầu tháng

Giá: 25.000

HỘI KIẾN TRÚC SƯ THÀNH PHỐ HỒ CHÍ MINH

ĐẶT BÁO LIỀN TAY TRAO NGAY QUÀ TẶNG

SỐ 109 THÁNG 6.2015

ĐIỆN NĂNG MẶT TRỜI TỪ SƠN TỪ NHỮNG ÂM THANH CŨ

893 8500512

BƯỚC RA XANH MÁT

25.000

NITZAN COHEN

THIẾT KẾ THEO TƯ DUY HỎI ĐÁP

ĐẶT BÁO KIẾN TRÚC & ĐỜI SỐNG MỘT NĂM (trong ó có số xuân giá 47.000 /cuốn) bạn ọc ược giảm 15% giá còn 255.000Đ (12 kỳ) và ược TẶNG một trong hai món quà của UMA.

HOẶC

HAI NĂM (trong ó có số xuân giá 47.000 /cuốn) bạn ọc ược giảm 15% giá còn 510.000Đ (24kỳ) và ược TẶNG một trong hai gói quà của UMA.

HOẶC

HÃY GỌI TP.HCM

08 38229314

HÀ NỘI

0913039857

ĐÀ NẴNG

0913494640

CẦN THƠ

0934714351

hoặc

0902636588

ĐỂ ĐƯỢC PHỤC VỤ TẬN NƠI

Liên hệ bạn 'ọc

COMPANY LIMITED

c h ă m

s ó c

Liên hệ quảng cáo

88/1B Mạc Đĩnh Chi, P. Đa Kao, Q.1, TP.HCM. ĐT: 08.38229314. Email: bandoc.ktds@gmail.com

t ừ n g

Chương trình chỉ áp dụng cho bạn ọc ặt báo từ ngày 1.6.2015 và trước mắt, do hạn chế về ịa lý, phân phối, chương trình chỉ mới áp dụng ược cho bạn ọc dài hạn ở TPHCM, Hà Nội, Đà Nẵng, Cần Thơ. Số lượng quà tặng có hạn nên ưu tiên cho bạn ọc ặt báo sớm.

n g ô i

Phòng kinh doanh Công ty TNHH Không Gian Sống Media 88/1B Mạc Đĩnh Chi, P. Đa Kao, Q.1, TP.HCM. ĐT: 0902 636 588. Email: kinhdoanh.ktds@gmail.com

n h à

c ủ a

b ạ n

HEAD OFFICE : 778K/2 NGUYEN KIEM ST, PHU NHUAN DIST, HCMC. (84-8) 38457699 HOCHIMINH:

(84-8) 62648877 768 SU VAN HANH ( EXT) ST, DIST.10 (84-8) 38684783 207 TO HIEN THANH ST, DIST.10 SHOP 11A - 15, STAR HILL C15B, EAST 10 th ST, DIST.7 (84-8) 54161716

HANOI :

15B1 NGUYEN KHANH TOAN ST, CAU GIAY DIST

Hotline :

( 08 ) 38422768

(84-4) 39630222