Revista CASAS & Curvas, ano 8, edição 29 - Edição Especial by kilaris

Nº 29 ANO 8 - 2023

ESPECIAL

ESPECIAL FORNECEDORES 2 PROJETOS INÉDITOS

LUXO DESLUMBRANTE Projetos assinados pelo arquiteto Aquiles Nícolas Kílaris e pela designer Iara Kílaris

CASAS

O compromisso com a qualidade move a Margutti Marmoraria desde a sua fundação, em 2008. A aposta na tecnologia, com equipamentos de última geração, faz dela uma das pioneiras neste segmento e uma referência de mercado. A atuação da empresa é voltada principalmente para clientes com projetos de alto padrão. Para atender esse mercado exigente, busca aprimorar diariamente a qualidade em excelência de produtos e serviços, com inovações e tecnologia, participando de feiras internacionais na Europa e Ásia, com o objetivo de realizar os projetos idealizados por seus clientes. A Margutti Marmoraria trabalha com mármores, granitos e materiais industrializados, nacionais e importados com exclusividade, adquiridos diretamente de várias regiões do mundo. É especialista no beneficiamento e na produção de obras de arte e peças curvas, com o material nanoglass, revestimento feito com resina e pó de vidro, que passa por um processo especial, deixando a peça com belo acabamento. Desta forma, ela pode ser usada em bancadas e pisos.

Rua Salvador Orlando, 137, Vila Dainese - Americana/SP - Tel.: (19) 3406-3183 marmoraria.margutti.com.br

@marmoraria.margutti

/marmoraria.margutti

& CURVAS NA ARQUITETURA BRASILEIRA

EDITORIAL

A Jornada dos Heróis da Construção: Nossos Fornecedores No universo da arquitetura, onde sonhos se tornam realidade, existem protagonistas silenciosos que contribuem para que os projetos que assinamos sejam concluídos com perfeição, em harmonia e beleza. Os fornecedores, que fazem entregas de alta qualidade, têm importância vital em tudo o que criamos. Por isso, essa edição da revista Casas e Curvas na Arquitetura Brasileira é especial, pois celebra o trabalho conjunto com grandes empresas. Hoje compartilhamos um pouco da história de cada um deles com nossos leitores. Ao longo dos anos, esses incansáveis parceiros foram selecionados com sabedoria, por serem os melhores, os mais capacitados e estarem sempre em busca do aperfeiçoamento. Reunimos 40 fornecedores que não medem esforços para atender nossas demandas. A importância deles transcende os serviços e produtos. Eles são a batida do coração da economia, impulsionando-a com uma força. Cada pedido, cada entrega, gira a engrenagem e alimenta o progresso. Empregos são criados, comunidades são sustentadas e, assim, muitas famílias encontram abrigo e prosperidade. Proporcionar bem-estar, conforto e felicidade às milhares de famílias que atendemos em tantos anos de trabalho, só é possível com o apoio de empresas comprometidas. Toda essa contribuição molda não apenas estruturas de concreto, mas a própria base de nossa sociedade! Graças a vocês, nossos sonhos continuam a subir mais alto, alcançando o céu! A todos, nosso respeito e admiração. Muito obrigado! Aquiles Nícolas Kílaris e Iara Kílaris 04

CASAS

Foto: Claudecir Júnior

& CURVAS NA ARQUITETURA BRASILEIRA

CASAS

A Casa D’Vino é a primeira empresa de adegas climatizadas de alto padrão da região metropolitana de Campinas. Preparada para executar os mais diferenciados projetos, tornando reais os sonhos dos mais exigentes clientes, amantes e conhecedores de vinhos. Sua estrutura em compensado naval garante a resistência à umidade do ambiente. Podem ser pintadas ou revestidas com fórmica, inox e outros materiais. Os expositores tradicionais com colmeias de madeira, mesclados com os metálicos tubulares, horizontais e paralelos, os aramados e os cabos de aço, dão personalidade ao ambiente. A adega “Walk In” tem espaço interno para circulação e acesso às garrafas. Já o formato da adega “Armário” necessita de pouca profundidade e largura, sendo indicada para espaços menores.

Av. José Bonifácio, 2778, Jd. Das Paineiras – Campinas/SP – Tel.: (19) 98405-3038 casadvino.com.br

@casadvinooficial

& CURVAS NA ARQUITETURA BRASILEIRA

CASAS

Quando se trata de melhorar e maximizar a segurança e potencial de conforto residencial, provavelmente não há nada que supere o poder da automação e do sistema de controle Com 16 anos de experiência em tecnologia residencial, a Eureka atua na área de venda, instalação e configuração dos mais conceituados produtos e soluções de áudio e vídeo, automação residencial, rede física e WI-FI disponíveis no mercado. A empresa possui uma linha completa de sistemas de entretenimento para salas de cinema em home theater e salas de TV customizadas, cybersegurança residencial, aspiração central, magic mirror e carregador para carro elétrico. Oferece o acompanhamento completo em cada uma das etapas da obra, reforma ou upgrade de sistema já instalado. Ao final da obra, o cliente pode contar com a cobertura Premium que a Eureka oferece por meio de manuais customizados, visitas técnicas agendadas e cobertura técnica especializada.

Avenida Benedito Storani, 94/Sl 3 - Vinhedo/SP - Tel.: (19) 3886-2229 @eurekaht

/eurekatecnologia

& CURVAS NA ARQUITETURA BRASILEIRA

CASAS

A Riolax é uma das maiores marcas do setor de banheiras, spas e ofurôs do mercado, oferecendo produtos com a mais alta tecnologia e sustentabilidade. Em expansão, é a primeira e maior rede de franquias do setor no Brasil. Os produtos RIOLAX aliam conceito e design para um público sofisticado que exige lazer e conforto. As banheiras são projetadas com detalhes e ergonomia proporcionando um ambiente acolhedor para um banho relaxante. Disponíveis em mais de 15 modelos, tamanhos e configurações, adaptam-se aos diferentes espaços. Os spas da Riolax transformam o conceito de relaxamento em uma experiência sensorial completa. Com jatos de hidromassagem estrategicamente posicionados, eles proporcionam massagem que alivia a tensão muscular e relaxa a mente. São 10 modelos que oferecem uma variedade de opções de personalização e controles avançados. Já os ofurôs têm um toque contemporâneo e elegante que trazem uma sensação de paz e tranquilidade para o seu espaço.

R. Antônio Natal, 200, Distr. Ind. Edgard Archimedes Beolchi - Cedral/SP - Tel.: (17) 3266-9300 riolax.com.br

@riolax

/riolax

& CURVAS NA ARQUITETURA BRASILEIRA

CASAS

A Quality Home está instalada em uma área de 2.000m², divididos entre showroom, marcenaria e marmoraria. É também uma importadora e distribuidora de mármores e rochas ornamentais com 12 anos de experiência no mercado Possui equipamentos de última geração, equipe especializada e um grande estoque de pedras de vários países como Grécia, Itália, Portugal, Espanha, Turquia, China, Paquistão e Irã. A marcenaria veio agregar soluções com praticidade, qualidade e excelência em acabamento, principalmente com a elegância do mobiliário de linhas curvas. Busca constantemente oferecer o melhor aos seus clientes, tanto em projetos desenvolvidos por arquitetos e designers, quanto em soluções para atender as necessidades do consumidor final, com atendimento em todo o território nacional. Participa de feiras e mostras de decoração, como a CASACOR - reconhecida como a maior e melhor mostra de arquitetura, decoração e paisagismo das Américas – em parceria com grandes profissionais da área. Com presença ativa nas mídias, tem sido requisitada para palestrar sobre as tendências de uso das pedras naturais cada vez mais presentes nas decorações residenciais, comerciais e corporativas.

Avenida Marginal Oeste, Km 137, Nova Esperança - Balneário Camboriú/SC - Tel.: (47) 2122-3504 qualityhome.esp.br

@qualityhomebr

(47) 98496-2908

& CURVAS NA ARQUITETURA BRASILEIRA

CASAS

Desde 2010, a Campglass oferece aos clientes o que há de mais novo no mercado de esquadrias de alumínio e os modelos mais variados de portas pivotantes. Atende clientes de todo o Brasil que procuram por seu diferencial em tecnologia e atendimento de excelência. Especializada em fachadas curvas, a empresa faz as mais variadas modulações de suas peças. A empresa trabalha com a linha AURA de alto padrão, com tecnologia europeia, que possibilita oferecer ao cliente esquadrias convencionais de alta performance, esquadrias acústicas, thermalbreak e minimalista. Ela também atua com linhas convencionais de mercado, como Gold e Suprema. Oferece ainda brises ripados fixos e móveis, portas camarão, fachadas em pele de vidro, portões, vitrines, box, pergolados, domus, fachadas em ACM e produtos personalizados. Em uma nova expansão a Campglass passou a fabricar também portas de ACM com medidas especiais. A escolha da porta principal de entrada tem uma grande importância estética e de segurança. As portas personalizadas, são executadas com estrutura 100% em alumínio e revestimento externo em ACM, resistentes ao sol e a chuva. Mais leves e duráveis, são imunes aos cupins, ferrugem e corrosão.

Matriz: Rua Dr. Antônio Sylvio Cunha Bueno, 34, Jd. Roseira – Campinas/SP Filial: Avenida John Boyd Dunlop, 6977, Satélite Iris – Campinas/SP - Tel.: (19) 3395-9882 campglass.com.br

@campglass_

(19) 99672-2333

& CURVAS NA ARQUITETURA BRASILEIRA

CASAS

A Elevac Tecnologia em Elevadores é uma empresa especializada na fabricação de elevadores panorâmicos de alta tecnologia que atendem projetos residenciais e comerciais. Oferece produtos que podem ser instalados durante a construção, reforma ou após a edificação pronta. Os elevadores residenciais elétricos têm maior durabilidade e transportam mais carga e peso. Já os hidráulicos são de fácil instalação, não necessitam de grande estrutura, mas carregam menos peso. Atualmente, a empresa produz: o Elevac-200 (panorâmico) - as cápsulas estabelecem a melhor relação entre praticidade e elegância, para necessidade de locomoção, e o Elevac-250 (plataforma combinada) - atende a lei federal de acessibilidade e está em conformidade com a norma ABNT-NBR e ISO 9386-1:2013. Após ser reestruturada, com o propósito de atender clientes exigentes com produtos qualificados e design diferenciado, consolidou o início de suas atividades no final de 2006. Atende em todo território nacional por meio de representantes comerciais. Os produtos são garantidos pela fábrica por um período de 12 meses com assistência técnica treinada e especializada.

Rua Gustavo Teixeira, 274, Boa Vista - Limeira/SP - Tel.: (19) 3441-6414 elevac.com.br

@elevacelevadores

/elevactecnologiaemelevadores

& CURVAS NA ARQUITETURA BRASILEIRA

CASAS

A DNA Lustres é uma fábrica nacional de lustres de cristais e espelhos, com iluminação controlada por sistema touch. Está instalada em um moderno parque industrial na cidade de São Paulo. Sua equipe é formada por profissionais altamente treinados para garantir a qualidade dos produtos e serviços oferecidos. Os lustres de cristais são fornecidos para todo o território nacional, oferecendo soluções completas para atender às necessidades dos clientes com pontualidade e preço competitivo, agregando valores de design e iluminação. As peças são desenhados cristal a cristal e podem ser criadas com exclusividade. O processo de montagem é realizado artesanalmente, passando por um rigoroso controle antes de saírem da fábrica. Outro diferencial da DNA Lustres é a praticidade na hora da entrega. A maioria dos lustres produzidos pela empresa já chega montado para os clientes, bastando tirá-los da caixa. No caso de peças de diâmetros maiores, o lustre chega com um manual de montagem, de fácil instalação. Se o nosso compromisso com a qualidade e beleza, toca a sua essência é por que seu DNA também é único. Seja bem vindo ao nosso universo!

Rua Costa Barros, 2880, Vila Alpina – São Paulo/SP - Tel.: (11) 4475-8652 dnalustres.com.br

@dna_lustres

& CURVAS NA ARQUITETURA BRASILEIRA

CASAS

A WD Serralheria é uma empresa familiar que está no mercado há mais de 10 anos. O trabalho realizado com portas pivotantes e coberturas metálicas é o carro-chefe da empresa. Destacando-se por sua dedicação e confiabilidade, é reconhecida há anos. As coberturas metálicas são uma boa opção quando o assunto é a construção civil para o desenvolvimento de telhados em construções. Embora o seu uso seja mais intenso em estruturas relativas a galpões e armazéns, elas também podem ser utilizadas em outros tipos de edificações, como projetos residenciais e comerciais. Trabalha também com a produção personalizada de corrimãos e guarda-corpos em ferro, de forma artesanal, de acordo com a especificação de cada projeto. Ela também comercializa estruturas para vitrais, calhas, portões, automação, mezaninos, escadas, estruturas diversas, peças artísticas e consertos em geral.

Rua Luis Carlos Meneguel, 279, Campo Belo - Americana/SP - Tel.: (19) 3467-2024 wdserralheria@hotmail.com

@wdserralheria_am

(19) 99738-0508 / 99622-9209

& CURVAS NA ARQUITETURA BRASILEIRA

CASAS

Há 12 anos a WB Vidros, Espelhos e Esquadrias oferece soluções para o mercado de vidros temperados, espelhos e box de banheiro. Também realiza projetos especiais, com design diferenciado, como os mosaicos de espelhos e a aplicação de artes em vidro através de serigrafia ou jateamento. Os vidros proporcionam abundância de luz natural em todos os ambientes da casa e promovem a integração dos espaços internos e externos, fazendo com que a beleza de um, sirva de cenário para a beleza do outro. Já os espelhos são o coringa da decoração. Tudo pode receber seu toque sofisticado. As paredes do living, do bar, da sala de jantar, móveis, o teto e até as peças de decoração como bandejas e mandalas. Os acabamentos variam de acordo com o estilo da decoração e podem ser: bisotados, jateados e simples. A WB Vidros, Espelhos e Esquadrias, trabalha ainda com soluções inovadoras em esquadrias, com serviços de excelência em qualidade de produtos.

Avenida São Paulo, 1840, Cidade Nova - Santa Bárbara D'Oeste/SP Tel.: (19) 3628-3828 / 3628-3827 / 3043-4365 wbvidros.com.br

@wbvidros

/wbvidrosespelhos

(19) 97600-3512

& CURVAS NA ARQUITETURA BRASILEIRA

CASAS

Fundada em 1985, a Lajes Margutti é uma empresa totalmente automatizada, cadastrada no CREA e especializada em lajes treliçadas. Seu departamento de vendas e engenharia é altamente treinado e presta assistência técnica para a execução da laje com segurança e economia. Por meio de um processo de montagem detalhada, fabrica lajes para diferentes projetos, desde as pequenas obras residenciais até grandes obras comerciais. Com especialidade em lajes treliçadas, a Lajes Margutti dispõe de produtos que atendam todas as necessidades do mercado. Entre seus diferenciais técnicos, destaque para o projeto de montagem personalizado, que mostra com clareza a distribuição das vigotas, especifica todas as ferragens necessárias, como nervura de travamento, ferro de distribuição, ferro negativo de borda etc. Outro destaque é a parceria da empresa com a ABILAJE (Associação Brasileira da Indústria de Lajes) e sua participação mensal no Programa da Qualidade de Lajes Pré-Fabricadas. Testes realizados em laboratório em toda a sua linha de produtos, garantem o padrão de conformidades e resistência dentro dos requisitos especificados na norma Técnica Brasileira ABNT NBR 14859-1.

Rua da Sideritas, 227, Jd. Pérola Industrial - Santa Bárbara D’Oeste/SP - Tel.: (19) 3468-3840 lajesmargutti.com.br

@lajesmargutti

/lajesmargutti

(19) 98983-6668

& CURVAS NA ARQUITETURA BRASILEIRA

CASAS

A serralheria Costa & Filhos foi fundada em 1984, na cidade de Santa Bárbara do Oeste, no interior de São Paulo. A empresa é especializada na fabricação e instalação de guarda-corpo e corrimão em inox, vidro curvo, vidro plano e alumínio em projetos de escadas. Elas proporcionam um passeio arquitetônico nas casas de dois pavimentos, permitindo vislumbrar todos os ambientes internos e externos. As escadas precisam estar acompanhadas de elementos de segurança, mas que também tenham design, imprimindo assim beleza aos espaços. Os corrimãos acompanham o movimento da escada. Os guarda-corpos têm a finalidade de “fechar” os vãos e propiciar a proteção nas áreas dos mezaninos. Resistentes e de alta qualidade, foram desenvolvidos pela empresa ao longo dos anos de experiência adquirida. A evolução constante das técnicas de execução, possibilitaram o desenvolvimento de produtos e projetos personalizados, atendendo com eficiência ao mercado que está cada vez está mais exigente.

Rua Luiz Suzigan, 214, Distrito Industrial - Santa Bárbara D'Oeste/SP - Tel.: (19) 3463-3244 / 99658-5734 costaefilhoscorrimao.com.br

@costaefilhos.corrimao_inox

/costafilhos-guarda-corpocorrimao

& CURVAS NA ARQUITETURA BRASILEIRA

CASAS

Com mais de 15 anos de experiência no mercado, a Imperglass se destaca por oferecer produtos de altíssima qualidade e por fornecer assistência completa ao cliente, com atendimento impecável a projetos residenciais, comerciais e escritórios. A empresa oferece uma ampla gama de produtos e soluções para atender as necessidades e desejos dos clientes. Desde esquadrias de alumínio, portas de correr, box, vidros e espelhos, guarda-corpos, divisórias para escritórios, vitrines de lojas até envidraçamento de sacadas, a Imperglass proporciona soluções personalizadas e exclusivas para cada projeto. Tem sempre como objetivo valorizar os imóveis e torná-los mais atraentes e funcionais, pois a empresa acredita que o espaço físico em que vivemos pode despertar sensações de conforto, tranquilidade, energia, vitalidade e motivação, além de aguçar a inspiração e criatividade, trazer boas memórias e encorajar planos para o futuro.

Avenida Rafael Vitta, 1979, Vila Louricilda - Americana/SP - Tel.:: (19) 3407-7494 @imperglassoficial

(19) 97404-7541

& CURVAS NA ARQUITETURA BRASILEIRA

CASAS

A Saint Germain Tapetes é uma loja especializada em tapetes, com 36 anos de experiência e credibilidade no mercado. Realiza uma criteriosa curadoria de produtos para oferecer aos clientes os melhores produtos e materiais, em peças com diversidade de cores e texturas. Possui a maior coleção de tapetes da região, com opções em chinili, couro, felpudos, kilim, turcos clássicos, turcos industriais, sisal, seda rústica, belgas, importado industrial entre outros. Além dos produtos em estoque, a empresa cria tapetes com desenhos exclusivos e sob medida para todos os ambientes. Com atendimento personalizado, a Saint Germain também é focada no pós-venda, proporcionando tranquilidade e comodidade aos clientes. Presta ainda serviço de demonstração para Campinas e região, levando as peças para serem escolhidos no espaço do cliente.

Rua Maria Monteiro, 596, Cambuí – Campinas/SP – Tel.: (19) 3255-1891 saintgermaintapetes.com.br

@tapetesaintgermain

(19) 99849-3272

& CURVAS NA ARQUITETURA BRASILEIRA

CASAS

Desde 1998 a Eme Indústria EPS se tornou uma das Indústrias mais reconhecidas no mercado e líder na fabricação deste segmento (isopor®), para várias finalidades. Em unidade própria, possui um pátio industrial com máquinas modernas, além de profissionais treinados em todos os setores. Com atendimento em todo o Brasil, a empresa garante a logística até o seu estoque, projeto ou obra. A construção inteligente é rápida, prática, econômica na mão de obra, sustentável, com ótimo isolamento térmico. O EPS pode ser usado desde a fundação até a finalização: 60% mais leve - 78% menos concreto - 85% menos madeira. - MFORMS: bloco de EPS de alta densidade de rápida montagem. Após sua junção, são preenchidos com concreto armado, formando assim paredes estruturais com isolamento térmico. - MPAINEL: sistema composto por uma placa de EPS e telas de aço anexadas nos dois lados. É um excelente substituto para a alvenaria em casas, prédios e piscinas. - M-ESCADA: sistema inovador na maneira de construir escadas, com praticidade e segurança. Em diversos modelos e medidas, a malha de aço soldada acompanha toda extensão do sistema.

Rua Chile, 74, Crispim – Itapecerica da Serra/SP - Tel.: (11) 3463-7445 emeindustria.ind.br

@emeindustriaeps

/emeindustriaeps

(11) 98176-2700

& CURVAS NA ARQUITETURA BRASILEIRA

CASAS

A Splendida Móveis Planejados foi criada em 2011, com propósito de desenvolver soluções em móveis planejados de alta qualidade. Todos os projetos são desenvolvidos por especialistas em parceria com nossos clientes, garantindo singularidade aos ambientes, tornando-os únicos e sofisticados, com foco na exclusividade e bem-estar. Desde o início da fundação, a empresa teve como um diferencial trabalhar com a marcenaria tradicional - fiel a arte milenar de transformação - aliada à tecnologia de ponta nos processos de produção, matéria prima, ferragens e acessórios. O maquinário automatizado, 100% importado da Itália, é um grande diferencial da empresa. Ela atende toda linha de móveis planejados, seja para corporativo ou residencial. Porém, o foco é o residencial de alto luxo, pois o segredo da qualidade destes móveis planejados está ligado a dois fatores: na origem da matéria prima e numa engenharia de projetos qualificados para aliar beleza e funcionalidade.

Rua Luiz Plácido Massochetti, 510, Bairro Terramérica - Americana/SP - Tel.: (19) 3628-4628 splendidamoveis.com.br

@splendidamoveis

/splendidamoveis

& CURVAS NA ARQUITETURA BRASILEIRA

CASAS

Valorizar o bem viver criando espaços que ultrapassem os limites funcionais para torná-los ambientes de sofisticação, conforto e acolhimento. Proporcionar experiências que permitam vivenciar com plenitude a mescla da arquitetura, design autoral e conhecimento, onde a arte de viver é compartilhada. O olhar atento da Artzzi identifica os diferentes momentos na vida pessoal e profissional dos clientes, respeitando às individualidades e valorizando trajetórias, hábitos e estilos. Consultores experientes e preparados direcionam a escolha ideal das peças, cores, acabamentos, materiais e dimensões para a criação e entrega de projetos exclusivos. Uma curadoria primorosa, consolidada ao longo dos anos, valoriza o design autoral nacional, concebido como arte, criando showroons que acolhem e despertam desejo pelo bem viver. A casa decorada com alma, emanando vida, repleta de memórias, conforto, identidade, história, elegância e significados.

Avenida Moraes Sales, 2.147, Nova Campinas – Campinas/SP - Tel.: (19) 3705-5120 artzzi.com.br

@artzzi

/artzzimobiliario

& CURVAS NA ARQUITETURA BRASILEIRA

SUMÁRIO

04 EDITORIAL

40 CASA DE LA TORRE

62 CASA CECI

108 LUXO DESLUMBRANTE

CASA DE LA TORRE

CASA CECI

Coordenação Editorial / Comercial Sônia Rodrigues revistacasas.comercial@gmail.com Arte e Diagramação Jansen Vitral arqjansenvitral@gmail.com Textos e Revisão Ortográfica Luciana Faccioli Fotografia Claudecir Júnior FF Produções Jansen Vitral Júnior Fiocco Leandro Farchi

Realização e Distribuição

Av. São Jerônimo, 791 - Bela Vista - Americana/SP - (19) 3462-3674 arquitetoaquiles.com.br - iarakilaris.com.br - youtube.com/kilaris 38

CASAS

CASA DE LA TORRE

CASAS

PROJETO & CURVAS NA ARQUITETURA BRASILEIRA

Curvas que Abraçam Arquitetura Aquiles Nícolas Kílaris Interiores Iara Kílaris Texto: Luciana Faccioli | Fotos: Júnior Fiocco

A Casa De La Torre, com projeto assinado pelo arquiteto Aquiles Nícolas Kílaris, foi concebida com fachadas sinuosas e linhas curvas que abraçam toda a estrutura da residência. O pé direito altíssimo confere imponência ao imóvel localizado em Porto Feliz, no interior de São Paulo. A fachada lateral, toda em pano de vidro, integra espaços internos e externos e confere iluminação natural abundante. O proprietário, um peruano que veio ao Brasil com 18 anos, hoje é importador e exportador de produtos automotivos e ainda conserva seu amor pelas tradições de seu país. A casa é majestosa, com 710 m² de área contruída. Apesar do tamanho e imponência, ela conserva um ar de aconchego, graças a distribuição interna e a utilização de madeiras em móveis e painéis. Seu interior é totalmente integrado: living, sala de jantar, sala de cinema, cozinha e área de lazer. A sala de jantar tem como cenário toda a área de lazer. Nela também há um grande painel de madeira com nichos decorados com artesanato peruano. O painel tem ainda uma grande porta que revela a sala de cinema superconfortável, com painel iluminado e teto com efeito de céu estrelado. A escada está no centro da casa, e leva ao andar superior onde está localizada a parte íntima, e ao lado da escada há um elevador para quem preferir. O mezanino ambientado como estar, com sofá e tapete, faz a distribuição para as quatro suítes e o home office. A cozinha, em preto, branco e cinza, é voltada para a área de lazer e integrada com o espaço gourmet completo. Nela, é possível cozinhar contemplando o jardim, a piscina com spa e cascata, pergolado e os cantinhos de relaxamento. 42

CASAS

& CURVAS NA ARQUITETURA BRASILEIRA

CASAS

& CURVAS NA ARQUITETURA BRASILEIRA

CASA CECI

CASAS

PROJETO & CURVAS NA ARQUITETURA BRASILEIRA

Reflexo da Natureza Arquitetura Aquiles Nícolas Kílaris Interiores Iara Kílaris Texto: Luciana Faccioli | Fotos: Júnior Fiocco

As formas da natureza impressas em cada detalhe da arquitetura das curvas, concebendo elegância e suntuosidade à Casa Ceci, projetada pelo arquiteto Aquiles Nícolas Kílaris. Na fachada, o movimento na laje da sacada acompanha o desenho do gesso da garagem. Desenhos idealizados na coluna escultural da entrada, de pé direito duplo, se repetem na parede da garagem. Esses detalhes são o diferencial deste imóvel construído em Ribeirão Preto/SP. Para maior tranquilidade, o casal optou pelo sistema de arquitetura plena. Ou seja, deixaram para o escritório Kílaris a responsabilidade dos projetos arquitetônico, de interiores e a administração da obra. A residência foi construída em um terreno com um desnível de 7 metros. Para acomodar a casa confortavelmente aos moradores e reduzir o valor da construção, Kílaris projetou o imóvel bem acima do nível da rua - deixando a construção imponente - e distribuiu a parte interna em platôs com meio pé direito de altura. Logo na entrada temos o living e sua decoração sóbria. No segundo platô, a marca é a integração dos ambientes sociais: sala de jantar, sala de tv, cozinha aberta e toda a área de lazer. O grande painel de espelho, quando aberto, revela o escritório. Neste pavimento também temos a piscina em formas orgânicas, spa, prainha, espaço gourmet com churrasqueira argentina, balcão, cantinhos de relaxamento e vestiário. No terceiro platô está a suíte dos hóspedes. No quarto platô, um mezanino com uma pequena copa de apoio, com água e café, e a suíte da bebê. Neste pavimento também está a suíte máster, projetada com closet e sala de banho, que complementam a intimidade do casal. 64

CASAS

& CURVAS NA ARQUITETURA BRASILEIRA

CASAS

& CURVAS NA ARQUITETURA BRASILEIRA

CASAS

Atuando no segmento de móveis de alto padrão há 16 anos, a Casa Bonita Interiores oferece produtos e tendências de vários países renomados em design. Possui parceiros e fornecedores antenados em inovação neste mercado. Em sua linha de produtos estão móveis e objetos de decoração de alto padrão, contemporâneos, de alta tecnologia e qualidade. Texturas, tramas, acabamentos e o cuidado com os detalhes são os pilares da curadoria realizada pela empresa, para imprimir conforto e acolhimento. Seus produtos são atemporais, modernos, orgânicos e conseguem transitar de forma atemporal na decoração dos ambientes. Oferece as melhores soluções em móveis e serviço de ambientação, levando peças de mobiliário e objetos de decoração até a casa do cliente para a conclusão do projeto. Realiza entregas no estado de São Paulo com transporte e funcionários próprios. Fora do Estado de São Paulo, atende com auxílio de parceiros terceirizados, com todo respaldo da empresa.

Rua Cândido Cruz, 863, Vila Rehder - Americana/SP - Tel.: (19) 3461-8996 / 3405-5960 / 98253-0134 casabonitainteriores.com.br

@casa_bonita_interiores

/lojacasabonitainteriores

& CURVAS NA ARQUITETURA BRASILEIRA

CASAS

A Mondialle é uma das mais conceituadas e tradicionais marcas no setor de construção civil em todo o Brasil. Com quase 30 anos de história, construiu seu legado através de confiança, excelência e atendimento personalizado, sempre com o foco em criar e transmitir sensações únicas aos seus parceiros. Atua em dois segmentos: banheiras de hidromassagem e louças sanitárias, com plantas exclusivas para a fabricação de cada divisão, ambas em Santa Bárbara d'Oeste, interior de São Paulo, onde está localizado também o showroom. Na procura por inovação de mercado, a Mondialle lançou em 2023 sua mais nova linha de banheiras, a Amalfi Collection, baseada em tendências atuais de produtos de peça única, sem emendas e produzidas em Selenita, material de resina sólida, caracterizada pela alta durabilidade, conforto e toque suave. A Mondialle conta com mais de 100 modelos de banheiras e 23 modelos de Spas. Além disso, sua linha de cerâmicas tem produção 100% nacional.

Rua Vereador Sérgio Leopoldino Alves, 1110 – Dist. Ind. Santa Bárbara d´Oeste/SP - Tel.: (19) 3464-5555 mondiallle.com.br

@mondiallebanheiras

/mondialle

& CURVAS NA ARQUITETURA BRASILEIRA

CASAS

A Hansa Iluminação atua no mercado de arquitetura e decoração desde 1994. Com profissionais comprometidos com o serviço, a empresa está preparada para atender clientes de pequeno, médio e grande porte, oferecendo projetos de iluminação com soluções funcionais, harmoniosas e econômicas. Especializada em iluminação interna, externa, decorativa, residencial e comercial, possui o mais completo showroom, com diversas peças nacionais e importadas, produtos exclusivos Hansa e um estoque sempre completo e renovado com as tendências e novidade do mercado de designer e iluminação. Realiza serviços de acordo com as normas de qualidade pré-estabelecidas pela empresa, oferece suporte por meio de atendimento diferenciado e com utilização de projeto executivo para auxiliar na instalação dos produtos. Possui sistema de entrega programada com segurança e agilidade.

Rua Olavo Bilac, 306, Cambuí - Campinas/SP - Tel.: (19) 3252-1415 Av. Prefeito Luis Latorre, 4041, Vila das Hortências – Jundiaí/SP hansailuminacao.com.br

@hansailuminacao

/hansailuminacao

& CURVAS NA ARQUITETURA BRASILEIRA

CASAS

Há 30 anos a Única Decor proporciona experiências de conforto e design atrelados à qualidade em sua linha multimarcas, além de oferecer um acervo especial de mobiliário de alto padrão, assinado por grandes nomes do design nacional. No mesmo edifício, no andar térreo está instalada com exclusividade a Natuzzi Editions Campinas, uma marca italiana multicultural, cosmopolita e dinâmica, dando vida a produtos com beleza, conforto e inovação. Na Única Decor e Natuzzi Editions Campinas o cliente é atendido com exclusividade e recebido de forma acolhedora, por uma equipe especializada em serviços de atendimento, entrega e pós-venda. Linhas multimarcas diferenciadas, com soluções completas em mobiliário e objetos para todo projeto. Estofados e poltronas em design italiano e tecnologia exclusiva, além de conforto e qualidade que atende padrões exigentes. A Única Decor e a Natuzzi Editions Campinas possuem amplo estacionamento coberto e elevador.

Avenida Dr. Moraes Sales, 1611, Cambui - Campinas/SP - Tel.: (19) 3251-8662 unicadecor.com.br

@unicadecorcampinas

@natuzzieditionscampinas

& CURVAS NA ARQUITETURA BRASILEIRA

CASAS

Fundada em Santa Bárbara do Oeste/SP há 26 anos, a Piso Nobre atua no mercado oferecendo as melhores e mais completas soluções no segmento de pisos de madeira maciça, pisos vinílicos, pisos laminados e rodapés. A empresa é especializada na comercialização e instalação de artefatos de madeira para ambientes residenciais e comerciais. Possui um depósito para os pranchados, decks, tacos e assoalhos para pronto atendimento aos clientes e especificadores, trazendo inovação, conforto e qualidade aos projetos. Tem como filosofia, que revestir vai muito além de proporcionar beleza e estética aos ambientes. Para a Piso Nobre, revestir é sinônimo de qualidade de vida, de cuidados, de aconchego, de atenção e de proteção. Conta com uma equipe de funcionários especializados e em constante treinamento e atualização profissional, sempre de acordo com as novas técnicas e tendências do mercado. A Piso Nobre já instalou mais de 175 mil m² de pisos em geral, em obras por todo o Brasil.

Av. Nossa Senhora de Fátima, 1427, Vila Israel - Americana/SP - Tel.: (19) 3478-1228 / 3468-3491 pisonobre.com.br

@pisonobre

/pisonobreoficial

(19) 98246-0522 / 98343-3456

& CURVAS NA ARQUITETURA BRASILEIRA

CASAS

A Master Piscinas atua no mercado desde 1994, construindo piscinas em concreto armado de alto padrão. Tem como diferencial materiais de alta qualidade com ótimo custo-benefício, permitindo o aumento da vida útil das obras realizadas pela empresa. Executa serviços com segurança, contando com profissionais treinados e preparados para realizar qualquer projeto e formato. Além de construir, também vende equipamentos e acessórios das melhores marcas do mercado. É uma empresa familiar, que nasceu da experiência de Valter Ferreira como empreiteiro construindo piscinas em várias empresas deste segmento de alto padrão. Após mais de 18 anos de atividades, resolveu abrir sua própria empresa, com o know how adquirido. Todos os projetos são desenvolvidos com o máximo de rigor, respeitando as normas ABNT e garantindo assim a segurança dos colaboradores, a satisfação e conforto dos nossos clientes.

Rua Capistrano de Abreu, 303, Vila Suíssa - Mogi das Cruzes/SP - Tel.: (11) 4117-3665 masterpiscinas.com.br

@masterpiscinasoficial

/masterpiscinasoficial

(11) 98854-6756

& CURVAS NA ARQUITETURA BRASILEIRA

CASAS

Com mais de 20 Anos de experiência, The Home of Dreams tornou-se conhecida como a Fábrica das Cortinas, por se especializar na confecção de cortinas sob medida, manuais e motorizadas. Além de enxovais com colchas, almofadas e edredons personalizados, comercializa também piso vinílico e piso laminado, carpetes e tapetes sob medida, papéis de paredes de diversas marcas e modelos e persianas manuais e motorizadas. Oferece também serviços de consultoria e instalação em casas, apartamentos, escritórios e empresas dos mais variados portes. A empresa conta ainda com uma equipe competente e qualificada, que preza pela alta qualidade, cuidado e estética criteriosa dos trabalhos realizados. Focados em proporcionar um atendimento personalizado e humanizado, responsável por entregar projetos de design que transformam em realidade o desejo dos clientes de ter a casa dos sonhos. Inspirada nas principais tendências de decoração do mercado, produz com matéria-prima resistente e de alta qualidade, peças e elementos decorativos exclusivos.

afabricadascortinas.com.br

@afabricadascortinas

(19) 97409-7183

& CURVAS NA ARQUITETURA BRASILEIRA

CASAS

A CH Gesso desenvolve e executa peças em gesso, atuando no mercado com atendimento de qualidade e profissionalismo. Oferece garantia de serviços, priorizando as necessidades do cliente e cumprindo fielmente todas as formas projetadas. A empresa é especializada em forro de gesso liso, sancas e elementos decorativos. A plasticidade do material cria bancadas, aparadores, nichos, e arcos, que também entram na lista de possibilidades de transformação do gesso. Ele é usado para esconder vigas e tubulações aparentes. O material também é um poderoso aliado para simular frisos na parede, inclusive em banheiros e lavabos. A partir desse material é possível também criar paredes, conhecidas como dry-wall, colunas, rodatetos, vigas, nichos, forros e divisórias. A execução é rápida e complementa os projetos de interiores de forma personalizada, inclusive com gesso em formato curvo.

Rua Paulo Roberto Rosini, 84, Jardim dos Sabiás - Indaiatuba/SP @chge4

(11) 97467-9308

& CURVAS NA ARQUITETURA BRASILEIRA

CASAS

Ao longo de 25 anos de trabalho, a Aruã Madeiras consolidou-se no mercado por sua excelência e qualidade em serviços prestados. Ela oferece produtos que vão desde o básico até o acabamento, para todas as fases da construção, utilizando somente madeiras de procedência garantida. A empresa desenvolve trabalhos para as linhas de assoalhos de madeira, chapas plastificadas, decks, escadas e corrimãos, esquadrias, eucaliptos tratados, fechaduras, forros, pisos laminados, pergolados, portas e batentes, tábuas, verniz, vigas e vigamentos. Outro diferencial da empresa é a qualidade das equipes e a mão de obra, altamente treinada e experiente, pronta para atender projetos de alto padrão e personalizados. Na Aruâ Madeiras, é possível encontrar as melhores soluções em madeira para toda a região de Campinas, sempre com o melhor custo-benefício. E sob consulta, atende também outras cidades do Estado, incluindo a capital e o litoral norte de São Paulo.

Estrada da Rhodia Km 14,5, Barão Geraldo, Campinas/SP - Tel.: (19) 3287 8008 aruamadeiras.com.br

/ aruamadeiras

& CURVAS NA ARQUITETURA BRASILEIRA

CASAS

Os vitrais decorativos são muito usados em castelos e igrejas europeias, são verdadeiras obras de arte e fazem parte do trabalho secular da família holandesa Geuer. Há 150 anos, essas técnicas foram sendo passadas de geração em geração. Em 1960, o holandês Ton Geuer veio para o Brasil e se instalou em Campinas. Na ocasião, um padre, seu conterrâneo que morava em nosso país, o incentivou a seguir a tradição da família Geuer por aqui, criando projetos únicos e personalizados. Ton então criou a Vitrais Ton Geuer, usando os melhores materiais e técnicas que garantem a produção de peças duráveis, bonitas e resistentes ao desgaste do tempo. Atualmente, são mais de 10 mil projetos catalogados, trabalhos entregues em todo o Brasil, Estados Unidos e Europa. Soluções criativas surgem para claraboias, janelas, portas, painéis de sinalização comercial e biombos. Estilizado, clássico ou geométrico, o vitral confere às residências e ao comércio, exclusividade na decoração dos ambientes.

Avenida Santa Isabel, 1870 - Barão Geraldo – Campinas/SP - Tel.: (19) 3289-1502 vtg.com.br

@vitrais_ton_geuer

/tongeuer

(19) 99229-2137

& CURVAS NA ARQUITETURA BRASILEIRA

CASAS

MARCENARIA

A Miro Marcenaria fabrica móveis exclusivos para casas, apartamentos e escritórios. Em seu portfólio, destaque para armários, aparadores, buffets, painéis, home e bancadas feitos sob medida, otimizando a ocupação dos espaços. Os projetos executados pela Miro Móveis contam com a mais alta qualidade. A empresa realiza projetos de marcenaria alinhados com a arquitetura das curvas – estilo Kílaris - que valoriza a linhas sinuosas, formas orgânicas e os cantos arredondados. Além da beleza estética, este estilo evita acidentes mais graves com quinas e pontas de móveis. Na Miro Marcenaria os ambientes ficam personalizados, pois o cliente pode escolher formatos e acabamentos diferenciados. Eles podem variar nas cores e até mesmo na utilização de espelhos e iluminação. É possível projetar e executar todas as peças usadas na decoração de interiores.

Rua Limeira, 161, Santa Rosa - Santa Bárbara d'Oeste/SP - Tel.: (19) 3626-3607 @ mirosantosmarcenaria

/ mirosantosmarcenaria

& CURVAS NA ARQUITETURA BRASILEIRA

CASAS

A Neocort Molduras é uma empresa especializada na fabricação de molduras em EPS (Isopor®), possui atendimento personalizado e individualizado e está presente no mercado há 7 anos. As molduras em EPS são usadas para dar mais imponência às construções de forma leve e prática. De fácil instalação, grande variedade de modelos e baixo peso, elas são a melhor opção para compor um visual diferenciado em uma construção. A fabricação de molduras é exclusiva e pode ser feita de acordo com o projeto de cada cliente, sem a necessidade de uso de modelos similares. A Neocort Molduras garante o acompanhamento da obra até o final da instalação, dando suporte ao cliente durante todo o processo. Atende em todo território nacional e possui uma linha de produtos completa para construção civil em EPS, como: molduras externas, placas sob medida para isolamento e preenchimento, e EPS triturado para concreto leve e viga baldrame.

Rua Xingu, 635, Jardim São Roque - Americana/SP neocort.com.br

@neocort.molduras

(19) 99603-6072 / (19) 99603-6142

& CURVAS NA ARQUITETURA BRASILEIRA

100 CASAS

Há mais de 10 anos no mercado, a Qualitta Pisos é focada na qualidade e nos detalhes técnicos e estéticos de todos os projetos em que atua. Neste período, realizou a instalação de milhares de metros quadrados de pisos para clientes, em inúmeras cidades de todo o Brasil. As equipes técnicas da Qualitta são altamente treinadas e engajadas em entregar os melhores serviços e produtos aos parceiros e clientes. A empresa possui um showroom moderno, além de um amplo centro de distribuição e frota própria que permite agilidade para a distribuição de material nas obras. Trabalha com pisos de madeira maciça, vinílicos, laminados, emborrachados para academias, carpetes, rodapés e boiseries, além de massas de preparação de contrapiso e serviço de mão de obra própria especializada para instalações dos produtos. Oferece as últimas tendências do mercado e produtos em estoque a pronta entrega.

Showroom: Avenida Campos Sales, 480, Jardim Girassol – Americana/SP - Tel.: (19) 3461-2816 Centro de Distribuição: Rua do Sol, 428, Jardim Alvorada – Americana/SP qualitta.com.br

@qualitta_pisos

(19) 98341-7332

& CURVAS NA ARQUITETURA BRASILEIRA

101

102 CASAS

A RT Lustres foi fundada em 2019, em Americana,/SP, para desenvolver lustres personalizados e exclusivos, focando em clientes que buscam peças sofisticadas e diferenciadas. Trabalha na fabricação da linha de produtos e serviços de lustres personalizados em cristais, pendentes e arandelas. O maior diferencial da empresa são os projetos com tetos de cristal, ocupando boa parte do forro, ou ele todo, dependendo do tamanho do ambiente. Destaque também para os grandes lustres idealizados para locais com pé direito duplo, que agregam requinte e imponência aos espaços. A RT Lustres acredita no poder da luz para transformar os espaços, e as formas e volumes arquitetônicos. Por esse motivo investe na produção de peças que provoquem impacto e diferencial, tornando ambientes mais elegantes, acolhedores, harmoniosos e iluminados.

Rua Sete de Setembro, 328, Centro - Americana/SP @lustresrt

(19) 99232-4262

& CURVAS NA ARQUITETURA BRASILEIRA

103

104 CASAS

A Piragesso iniciou suas atividades em 1998 em Piracicaba, interior de SP, atuando no mercado de gesso com uma estrutura completa para atender residências e empresas na região. Com o passar dos anos expandiu sua atuação ao âmbito nacional. Com uma equipe altamente capacitada, sede própria e um grande estoque, está à disposição para oferecer as melhores soluções, sempre de acordo com o seu ambiente e a sua necessidade. Utiliza materiais de qualidade comprovada por fornecedores renomados como a Knauf do Brasil, Ananda Metais, Esplane Espaços Planejados, dispondo da flexibilidade e rapidez do sistema Drywall, que viabiliza os projetos mais inovadores. A empresa executa forros minerais, acústicos e acartonados, paredes de Drywal, cortineiros de gesso com reforço, sanca invertida com iluminação indireta e direta, forro vinílico, além de projetos personalizados executados com sistema Drywall.

Rua Mário Capeletti, 130, Uninorte – Piracicaba/SP - Tel.: (19) 99214-5098 piragesso.com.br

@piragesso

& CURVAS NA ARQUITETURA BRASILEIRA

105

106 CASAS

A D&A Vidros iniciou suas atividades em 2007, e a empresa contava com três funcionários e atendia o mercado regional através da instalação de vidros temperados e laminados. A constante busca pela excelência no atendimento ao cliente, na qualidade dos produtos, na segurança, no empenho dos colaboradores e nas parcerias realizadas, foram fatores determinantes para consolidar a empresa, que em 2012 mudou-se para a sede própria, já contando com dez colaboradores. Em 2013, a empresa investiu em maquinários e em pessoal qualificado para ampliar os seus negócios, ingressando assim em uma nova tendência no mercado de esquadrias. Atualmente a D&A Vidros e Esquadrias conta com aproximadamente 40 funcionários e atua no mercado de vidros, espelhos e esquadrias de forma consolidada, beneficiando, comercializando e instalando produtos com qualidade, cumprindo normas de segurança e, principalmente, respeitando prazos e compromissos acordados com os seus clientes.

Rua Fonte da Saudade, 723, Jardim São Paulo – Americana/SP - Tel.: (19) 3405-9506 / 3407-7895 davidros.com.br

@davidroseesquadrias

(19) 97407-9665

& CURVAS NA ARQUITETURA BRASILEIRA

107

PUBLICAÇÕES Acesse nossas redes sociais e acompanhe nossos projetos e publicações!

arquitetoaquiles.com.br youtube.com/kilaris facebook.com/arquitetoaquiles twitter.com/kilaris instagram.com/kilaris kilaris.wordpress.com pinterest.com/aquilesnk tiktok.com/@aquilesnicolaskilaris iarakilaris.com.br instagram.com/iarakilaris pinterest.com/kilarisiara tiktok.com/@iarakilaris 112 CASAS

www.issuu.com/kilaris ACESSE E FOLHEIE AS PÁGINAS DE CADA EDIÇÃO

FOLHEIE AS EDIÇÕES ANTERIORES

COMPRE EDIÇÕES

& CURVAS NA ARQUITETURA BRASILEIRA

113

EXPOSIÇÃO ITINERANTE “CURVAS NA ARQUITETURA BRASILEIRA”

Galleria Shopping

Raposo Shopping

Shopping Diadema

Shopping Cidade Sorocaba

Tivolli Shopping

As curvas da natureza tem sido fonte de inspiração de poetas, escultores, arquitetos e artistas em geral de todo o mundo, desde os tempos mais remotos. Além de beleza plástica, tais formas trazem uma maior harmonia com o natural e portanto geram uma sensação de bem-estar aos olhos do espectador. A exposição itinerante “Curvas na Arquitetura Brasileira”, organizada pelo arquiteto Aquiles Nícolas Kílaris, um dos maiores expoentes do estilo no Brasil, já foi vista por mais de 4 milhões de pessoas desde 2010. Há três décadas sua arte tem sido difundida para vários países. Seus mais de 5.000 projetos estão espalhados por todos os estados brasileiros, Europa, Ásia, África e América do Norte.

114 CASAS

AGRADECIMENTO AOS FORNECEDORES - ARTZZI - MOBILIÁRIO

- MARGUTTI MÁRMORES

- BLB BLOCOS

- MASTER PISCINAS

- BRITO CHURRASQUEIRAS

- META - ELÉTRICA E HIDRÁULICA

- CAMPGLASS - ESQUADRIAS E PORTAS EM ACM

- MIRO MARCENARIA

- CASA BONITA - MOBILIÁRIO - CASA D’VINO – ADEGAS CLIMATIZADAS - CH GESSO - COFERT TINTAS - COSTA & FILHOS SERRALHERIA

- MONDIALLE BANHEIRAS - NEOCORT - PLACAS EPS - PIRAGESSO - PISO NOBRE – LAMINADOS - QUALITTÁ DECOR - PISOS

- DESIGN COIFAS

- QUALITY HOME – MARMORARIA E MARCENARIA

- DNA LUSTRES

- RIOLAX BANHEIRAS

- DOMINUS - TECNOLOGIA

- ROSA DE SARON - PAINÉIS E FLORES PERMANENTES

- D&A VIDROS E ESQUADRIAS - ELEVAC – ELEVADORES - EME – PLACAS EPS - EUREKA AUTOMAÇÃO - HANSA ILUMINAÇÃO - IMPERGLASS – ESPELHOS E BOX - LAJES MARGUTTI - LINHA DIRETA REVESTIMENTOS - ARUÃ MADEIRAS

- RT LUSTRES - SAINT GERMAIN TAPETES - SPLENDIDA MÓVEIS PLANEJADOS - THE HOME OF DREAMS – CORTINAS - ÚNICA DECOR - MOBILIÁRIO - VAL & CIA - FLORES E OBJETOS - VITRAIS TON GEUER - WB VIDROS & ESQUADRIAS - WD SERRALHERIA

& CURVAS NA ARQUITETURA BRASILEIRA

115