KILDEN
AMERIKANSKE VARIASJONER KRISTIANSAND SYMFONIORKESTER DIRIGENT: LINA GONZÁLEZ-GRANADOS SOLIST: VALERIY SOKOLOV, FIOLIN Onsdag 3. november 2021 Konsertsalen
KRISTIANSAND SYMFONIORKESTER
KILDEN.COM
HOVEDSAMARBEIDSPARTNERE
SAMARBEIDSPARTNERE
KRISTIANSAND SYMFONIORKESTER Kilden teater og konserthus for Sørlandet IKS Sjølystveien 2 | 4610 Kristiansand (+47) 90 58 11 11 | post@kilden.com | kilden.com Billettkontor: man - lør kl 11 - 15 + én time før konsert. Søn stengt billett@kilden.com
2
KRISTIANSAND SYMFONIORKESTER | Amerikanske variasjoner | 3. november 2021
PROGRAM
KRISTIANSAND SYMFONIORKESTER Dirigent: Lina González-Granados Solist: Valeriy Sokolov, fiolin
0O0
JESSIE MONTGOMERY (f. 1981)
STRUM (2012) (8') SILVESTRE REVUELTAS (1899-1940)
HYLLEST TIL FEDERICO GARCIA LORCA (10') • Baile (Dance) • Duelo (Sorrow) • Son (Sound) ASTOR PIAZZOLLA (1921-92)
TANGAZO (Variations on Buenos Aires) (1968–1969) (14') SAMUEL BARBER (1910-81)
FIOLINKONSERT op. 14 (1939–1940; rev 1949) (25') • Allegro • Andante • Presto in moto perpetuo
Varighet: ca 1 time uten pause Lyd- og filmopptak er ikke tillatt. Mobiltelefoner må slås av.
3
SYMFONIORKESTERETS GODE VENNER
Jeg må innrømme at gått på konsert har jeg gjort siden jeg var ungdom. Dessuten spilte jeg fiolin en del år, så jeg har vært på «den andre siden» dvs. i orkesteret. Men det var bare som amatør. I Oslo, der jeg vokste opp, var det mulig å komme på konsert i Universitetets aula og lytte til Oslofilharmonien. Det ble til og med arrangert ungdomskonserter, ofte med innledende foredrag ved magister Jon Medbøe. (Av og til var det flere på foredraget enn på selve konserten). Jeg har med andre ord blitt flasket opp på klassisk musikk. Ofte bar veien innom Norsk Musikkforlag for å handle aktuelle LP'er med Kjell Hellvig. Fiolin ble etter hvert byttet ut med kor, og det har jeg hatt stor glede av etter at jeg kom til Sørlandet i 1978. Derfor har jeg med stor glede kunnet følge utviklingen av KSO de siste 20 årene til et orkester på full høyde med de fleste profesjonelle orkestre, og med Kilden har det blitt mye større muligheter til å høre på og være tilstede under framføringen av klassisk musikk. Det er virkelig en berikelse - i alle fall for meg. I kveld er det amerikansk musikk som KSO skal formidle - både fra Latin- og Nord-Amerika. De fleste av oss har vel hørt noe om og av nord-amerikansk musikk, mens latin-amerikansk er mer ukjent, dessverre. For i Latin-Amerika er det et stort miljø for klassisk musikk i mange av landene. Selv ble jeg tidlig oppmerksom på Heitor VillaLobos fra Brazil, som så Bach som sitt forbilde. Ett av de landene med rikeste tradisjoner er Mexico, og en av kveldens komponister er fra nettopp det landet: Silvestre Revueltas. Han døde ganske ung, men har etterlatt seg flere musikalske storverk blant annet det KSO skal framføre i kveld - en hyllest til den spanske poeten Frederico Garcia Lorca som ble drept under den spanske borgerkrigen der Revueltas også deltok. 4
KRISTIANSAND SYMFONIORKESTER | Amerikanske variasjoner | 3. november 2021
SYMFONIORKESTERETS GODE VENNER
De fleste har nok en viss kjennskap til den andre argentineren, Astor Piazzolla, som førte tangoen inn i konsertsalen. Det viser han til fulle i verket Tangazo. Amerikaneren Samuel Barber er kanskje kjent for de fleste for sin adagio. I kveld skal vi høre hans fiolinkonsert som jeg aldri har hørt før. Jessie Montgomery er for meg et helt nytt bekjentskap, og det blir spennende å høre Strum fra 2014. Alltid spennende med ny musikk. Håper at denne kvelden kan føre oss nærmere amerikansk musikk, for det er en spennende verden å bevege seg inn i - både den i sør og nord. Bjørn O Isachsen Lytter, og medlem av Crescendo
S
tøtt ditt symfoniorkester Kristiansand Symfoniorkester har utviklet seg til et ekte kvalitetsorkester, og lar oss oppleve glede, skjønnhet og entusiasme fra første til siste takt. Venneforeningen Crescendo er et tilbud til deg som vil støtte orkesteret og lære mer om musikkens verden.
Venneforening for Kristiansand Symfoniorkester
Medlemskap i Crescendo koster kr 200 pr. konsertår. Som medlem blir du invitert til førsnakk, besøk backstage og mange andre arrangementer. Har du konsertabonnement, er medlemskap i Crescendo gratis. Følg oss på Facebook og meld deg inn på crescendokristiansand.no
5
LINA GONZALEZ-GRANADOS
Colombiansk-amerikanske Lina GonzalezGranados (f. 1987) har markert seg internasjonalt som en talentfull ung dirigent så vel innenfor det symfoniske - som operarepertoaret. Hennes tolkninger, så vel som hennes dedikasjon til å fremheve nye og ukjente verk av latinamerikanske komponister, har gitt henne internasjonal anerkjennelse, sist som mottaker av Sphinx Medal of Excellence i 2021, tredjeprisen og ECHO Special Award (European Concert Hall Organization) i La Maestra-konkurransen, og i 2020 og 2021 Solti Foundation US Career Assistance Award. Lina har vunnet Chicago Symphony Orchestra Sir Georg Solti International Conducting Competition, og er den nye Solti dirigentlærlingen under veiledning av Maestro Riccardo Muti fra februar 2020. Hun er for tiden dirigentstipendiat for Philadelphia Orchestra og har hatt samme stilling i Seattle Symphony. I 2022 blir hun Resident Conductor for Los Angeles Opera. Høydepunkter i sesongen 2021-22 inkluderer retur til New York Philharmonic og Rochester Philharmonic, samt konserter med bl. a. National Symphony (USA) og KSO. Hun skal også lede produksjonen av Rossinis Barbereren i Sevilla ved Dallas Opera. Lina er født og oppvokst i Cali, Colombia, og debuterte som dirigent i 2008 med Youth Orchestra of Bellas Artes i Cali. Hun har en mastergrad i dirigering, en graduate diplom i kordirigering fra New England Conservatory, og en doktorgrad i orkesterdirigering fra Boston University. Hennes viktigste mentorer inkluderer Marin Alsop, Bernard Haitink, Bramwell Tovey og Yannick Nézet-Séguin.
6
KRISTIANSAND SYMFONIORKESTER | Amerikanske variasjoner | 3. november 2021
VALERIY SOKOLOV
Valeriy Sokolov ble født i Ukraina 1986 og flyttet i 13 årsalderen til England for å studere ved The Yehudi Menuhin School med den kjente pedagogen Natalia Boyarskaya. Senere har han studert for Felix Andrievsky, Mark Lubotsky, Ana Chumachenko, Gidon Kremer og Boris Kushner. I 2005 vant Valeryi første pris i Enescu International Violin Competition som fant sted i Bucuresti. Han er i dag etablert og svært etterspurt solist og kammermusiker med engasjementer i de store prestisjefulle arenaer som Musikverein i Wien, Wigmore Hall i London og Lincoln Center i Washington. Blant orkestre han harbspilt med kan nevnes Philharmonia Orchestra i London, BBC Symphony, City of Birmingham Symphony Orchestra og Orchestra de Paris. Han har i tillegg blitt invitert til flere av de mest populære europeiske festivaler som Verbier, Lucerne og Lockenhaus. I forrige uke gjestet han Bournemouth Symphony som solist i Samuel Barbers fiolinkonsert med Kirill Karabits som dirigent.
7
KRISTIANSAND SYMFONIORKESTER Foto: Jon-Petter Thorsen
Kristiansand Symfoniorkester er et av Norges syv profesjonelle symfoniorkestre og består av 71 heltidsansatte musikere. KSO er et ungt og vitalt ensemble i sterk utvikling og har ansatte fra 17 ulike nasjoner. Sjefdirigent er Nathalie Stutzmann. Hun overtok taktstokk og podium i 2018 etter Giordano Bellincampi som var sjefdirigent fra 2013. Bellincampi ble offisielt utnevnt til æresdirigent for orkesteret i januar 2020. Første gjestedirigenter er Julian Rachlin og Tabita Berglund. I sesongen 2019/2020 feiret KSO 100-årsjubileum med bl.a. bestillingsverket Jordens sang (fremført i november 2019) og utgivelse av jubileumsboken Symfonisk musikk i Kristiansand gjennom 100 år av Frank Høgberg og Emil Otto Syvertsen. For Jordens sang mottok komponist Rolf Gupta og KSO med dirigent Peter Szilvay Kritikerprisen 2020.
8
KRISTIANSAND SYMFONIORKESTER | Amerikanske Sesongåpning:variasjoner Fra den nye| verden 3. november | 26. 2021 august 2021
KRISTIANSAND SYMFONIORKESTER 100 ÅR
Det kan vistnok uden overdrivelse sies at orkesteret med ett slag har erobret sig en saa sikker plads, at det spaar godt for dets fremtidige bestaaen. Det vil bli en af de institutioner, som vi ikke har raad til at miste. Fra Fædrelandsvennens anmeldelse av Kristiansand Byorkesters første konsert, 9. februar 1920
Symfonisk musikk i Kristiansand gjennom 100 år Kristiansand Symfoniorkester 1920–2020
I sesongen 2019/2020 feiret KSO 100-årsjubileum med bl.a. utgivelse av jubileumsboken Symfonisk musikk i Kristiansand gjennom 100 år av Frank Høgberg og Emil Otto Syvertsen. Jubileumsboken selges på billettkontoret i foajeen. 9
KOMPONIST - OG VERKOMTALER
Jessie Montgomery Strum Jessie Montgomery er for tiden en av USAs mest vellykkede komponister. I 2021 beregnes hennes verker å få omtrent 400 fremføringer, og blant orkestrer som spiller hennes verk kan nevnes Los Angeles Philharmonic, St. Louis Symphony Orchestra, Minnesota Orchestra - og fler bestillinger er på gang. I tillegg er hun er ny Composer in Residence for Chicago Symphony Orchestra. Jessie vokste opp med en musikerfar og teaterarbeidermor på Lower East Manhattan - en del av New York som på 80 tallet bød på ulmende kunstneriske eksperimentelle og kreative miljøer som påvirket henne. Hun har i studert ved Julliard School og New York University. Strum er det amerikanske ordet for å slå over gitarstrenger. Verket ble skrevet for strykekvartett, men spilles i kveldens versjon for stort strykeensemble. Innledningen er rolig, varm lyrisk og rammet inn av pizzicato, og snart blir musikken livligere og mer dansant og med avansert harmonikk. Etter en mer rolig sekvens, følger det intense avsluttende partiet, dominert av noen gjennomtrengende harmonier, drivende pizzicato i høyt tempo!
10
KRISTIANSAND SYMFONIORKESTER | Amerikanske variasjoner | 3. november 2021
KOMPONIST - OG VERKOMTALER
Silvestre Revueltas Hyllest til Federico Garcia Lorca Den mexicanske komponisten og fiolinisten Silveststre Revueltas kom fra en familie bestående av musikere, kunstnere og skuespillere, og det ble tidlig klart at talentet hans var eksepsjonelt. Etter studier i Chicago ble han i 1929 av den Mexicanske musikknestor Carlos Chávez ansatt som assisterende dirigent ved Orquesta Sinfónica de México og som lærer i komposisjon ved landets Musikkonservatorie. I 1937 dro Revueltas på turné i Europa og ble involvert i de spanske sosialister sin kamp mot det fascistiske regime. Verket vi fremfører i kveld er en hyllest poeten Federico García Lorca. Lorca hadde i 1936 blitt mishandlet og drept av General Francos tropper. Om Hyllest til Federico Garcia Lorca: Førstetrompeten fungerer som en slags instrumental konferansier som annonserer verkets ulike deler. Første sats er en energisk sprudlende dans, som etterfølges av en mørk, dyster og skjebnemettet mellomsats. Når mørket letter og dansemodusen returnerer, hører vi en tilbakevendende intens rytmisk bevegelse - og over svever både joviale og kontemplative musikalske elementer.
11
KOMPONIST - OG VERKOMTALER
Astor Piazzolla Tangazo (Variations on Buenos Aires) I 1929 kjøpte Vicente "Noninio" Piazzolla et trekkspill av typen bandoneon til sin sønn Astor på hans 8-årsdag for 19 dollar i en av New Yorks mange pantesjapper. Lite ante han at det skulle bli starten på en spennende musikalsk reise og en enestående karriere. Tangoen ble siden Astor Piazzollas musikalske hjem, men han lærte seg også å elske Bach samtidig som han studerte Stravinskijs og Bartoks verker og prøvde seg på jazz. Allerede som tenåring spilte Astor med Argentinas fremste danseorkestre og etter hvert skulle han både utvikle tangoens form og innhold, føre den inn i konsertsalen, danne egne ensembler, og skape fruktbare samarbeid med jazzikoner som Garry Mulligan og klassiske mestere som Yo Yo Ma. I en fase av karrieren tenkte riktignok Piazzolla at han burde gå nye veier for å utvikle seg som komponist, men den legendariske pedagogen Nadia Boulanger ga ham råd i motsatt retning og han ble deretter tangoen trofast! Piazzolla likte godt språklige hentydninger på tema tango, som f. eks. Tangus Dei, Libertango, Tristango etc. Tangazo ble urfremført i 1970. Verket starter med suggestive bevegelser i dype strykeinstrumenter og blir mer avansert harmonisk når bratsj og fioliner etter hvert blir med. Så presenterer treblåsere og slagverkere et lett opphisset tangotema. Det avløses av en mer lyrisk del med horn i fokus, men kommer tilbake før den lavmælte men rytmisk tydelige avslutningen.
12
KRISTIANSAND SYMFONIORKESTER | Amerikanske variasjoner | 3. november 2021
KOMPONIST - OG VERKOMTALER
Samuel Barber Fiolinkonsert Åpningen er magisk. Finnes det noen annen fiolinkonsert som begynner så direkte og med en så nydelig og elegant melodi? (Michael Steinberg) Mange deler nok musikkritiker Michael Steinbergs inntrykk av Samuel Barbers Fiolinkonsert. Allerede fra første takt gripes lytteren av komponistens teft for langstrakte lyriske melodier når solostemmen "synger" førstesatsens deilige hovedtema. Det melodiøse og nyromantiske uttrykket har brakt Barbers musikk mange venner og gjort den mer populær enn mange modernister har likt å innrømme. Modellene er europeiske og gamle, men stilen og substansen likevel høyst individuell. Førstesatsens lyriske uttrykk blir emosjonelt intensivert i andresatsen når en lang obosolo introduserer en av Barbers aller vakreste melodier. I den eksplosive og virtuose tredjesatsen vises derimot andre sider når solist og orkester dundrer på i et heseblesende rytmisk jag som varer satsen ut, ’perpetuum mobile’ og ’non stop’. Fiolinkonserten ble bestilt i 1939 av businessmannen Samuel Fels på vegne av fiolinisten Iso Briselli, som Fels var formynder for. Til slutt var det likevel Albert Spalding som urfremførte konserten med Philadelphia Orchestra og Eugene Ormandy i 1941 fordi Briselli ikke var fornøyd med den. Dramaet i prosessen og Fels’ rolle som eier av et såpefirma gjorde at Barber omtalte Fiolinkonserten humoristisk som Concerto sapone - Såpekonserten. I dag er verket blant hans oftest fremførte, etter den umåtelig populære Adagio for strykere.
13
KRISTIANSAND SYMFONIORKESTER 1. FIOLIN:
CELLO:
TROMPET:
Adam Grüchot
Ariel de Wolf
Jens Forus
Lars Lunde
Ingvild Sandnes
Trym Dalene
Daniel Perek
Jasper Havelaar
Dorota Grüchot
Randi Birkeland
TROMBONE:
Redi Shypheja
Anne Bræin
Alan Vavti
Henriette Børven
Krisztina Eikeset
Maria Andrén
TUBA:
Linda Manukyan
KONTRABASS:
Vidar Løvbrøtte
Ingvild Sæther
John W. Harrison
Katarina Skogheim
Alfred Matre
PAUKER:
Siv Grønlie
Askild Olsen-Hagen Sømme
Thomas Hansen
Kåre Dalane
2. FIOLIN:
SLAGVERK:
Lene-Marie Helland
FLØYTE:
Ellen Fjørtoft
Andrea Berglihn
Anne Randi Haugejorden
Henning Seldal
Pål Svendsberget
Maria Tøndel Edvardsen
Solveig Husebø
PIANO:
Natasa Vidacic
OBO:
Elda Aliaj Jacobsen
Josine van den Akker
Roar Brostrøm
Noelia Dasilva
Torunn Irene Kristensen
Sigmund Eikeset
Karen Walthinsen
KLARINETT:
Stig Nordhagen
BRATSJ:
Ingrid Wangsvik
Kjell Åge Stoveland
Ivan Zecevic
FAGOTT:
Piotr Slowik
Yuan Tianwei
Trygve-Johan Simonsen
Thea Iselin Øyhus
Edda Stix
Heidi Johnstad Arnesen
HORN:
Anne Camilla Furre Thommesen Simon Breyer
Leif Tore Strandbakken
14
KRISTIANSAND SYMFONIORKESTER | Amerikanske variasjoner | 3. november 2021
NESTE KONSERT
BEETHOVENS 9. KRISTIANSAND SYMFONIORKESTER Dirigent: NATHALIE STUTZMANN Dag Dato Konsert Dato CAMILLA Konsert Solister: TILLING (sopran) MARIANNE BEATE KIELLAND ønskekonsert (alt), ønskekonsert 11.08. Fædrelandsvennens Onsdag Onsdag 11.08. Fædrelandsvennens 2021 2021 ROBIN TRITSCHLER (tenor), LEON KOŠAVIC (bass) 26.08. Sesongåpning: nye verden TorsdagTorsdag 26.08. Sesongåpning: Fra den Fra nyeden verden
Dag
Serie G
Serie
S
CG
S
CG
S
C
S
C
17.09.–16.10. Amadeus 17.09.–16.10. Amadeus Kor: KILDEN VOKALENSEMBLE, 21.10. OPERAKOR, Nordisk orkesterprakt TorsdagTorsdag 21.10. Nordisk orkesterprakt KRISTIANSAND KRISTIANSAND FRIKIRKES KAMMERKOR, 28.10. Ikoniske mesterverk TorsdagTorsdag 28.10. Ikoniske mesterverk MANDAL KANTORI 03.11. Amerikanske variasjoner OnsdagOnsdag 03.11. Amerikanske variasjoner
G
G
S
G
S
Torsdag 25.11. Beethovens niende med Stutzmann TorsdagTorsdag 25.11.25.Beethovens niende med Stutzmann november, Konsertsalen
G
S
CG
S
G
G
G
G
C
02.12. Ung klassisk TorsdagTorsdag 02.12. Ung klassisk 2021 2021 09.12. Händels Messias TorsdagTorsdag 09.12. Händels Messias KONSERTKALENDER
VÅREN 2022
15.–17.12.15.–17.12. KSO på KSO byenpå byen 06. og Nyttårskonserten 08.01. Nyttårskonserten 05., 06. 05., og 08.01.
G
13.01. Bólero Ravelsog Bólero og Prokofjevs fiolinkonsert TorsdagTorsdag 13.01. Ravels Prokofjevs fiolinkonsert
G
20.01.Kleven Guro Hagen Klevenspiller HagenKorngold spiller Korngold TorsdagTorsdag 20.01. Guro
G
S
Sjostakovitsjs niende og Prokofjevs praktverk TorsdagTorsdag 03.02. 03.02. Sjostakovitsjs niende og Prokofjevs praktverk for cellofor cello
G
S
10.02. Pianokonsert av og Mozart og Bruckners 9. symfoni TorsdagTorsdag 10.02. Pianokonsert av Mozart Bruckners 9. symfoni
G
17.02. Stutzmann, og Sjostakovitsj TorsdagTorsdag 17.02. Stutzmann, Strauss Strauss og Sjostakovitsj
G
S
G
S
24.03. aften Britisk aften med Berglund og Andsnes TorsdagTorsdag 24.03. Britisk med Berglund og Andsnes
G
S
G
S
31.03. Stravinskijs lekne fiolinkonsert TorsdagTorsdag 31.03. Stravinskijs lekne fiolinkonsert og Mendelssohns «skotske» og Mendelssohns «skotske» symfonisymfoni
G
G CG
C
G
S
G
S
CG
C
04.–12.03. 04.–12.03. SPOR SPOR 17.03. Ung klassisk TorsdagTorsdag 17.03. Ung klassisk 2022 2022
G
06.-08.04. Fædrelandsvennens ønskekonsert 06.-08.04. Fædrelandsvennens ønskekonsert 2022 2022 23.04. Familiekonsert med Dyreparken Lørdag Lørdag 23.04. Familiekonsert med Dyreparken 28.04. Bellincampi vender tilbake TorsdagTorsdag 28.04. Bellincampi vender tilbake
G
05.05. Musikalsk motstand TorsdagTorsdag 05.05. Musikalsk motstand
G
12.05. Legenden Nadia Boulanger – et musikalsk TorsdagTorsdag 12.05. Legenden Nadia Boulanger – et musikalsk portrettportrett
G
S
CG
S
C
G S
G
S
17.05. Festkonsert på nasjonaldagen Tirsdag Tirsdag 17.05. Festkonsert på nasjonaldagen 25.05. Ny dobbelkonsert med OnsdagOnsdag 25.05. Ny dobbelkonsert med fiolin ogfiolin celloog cello
G
Stjernepianist tolker Rakhmaninov TorsdagTorsdag 02.06. 02.06. Stjernepianist tolker Rakhmaninov
G
S
G
S
10.06. Sesongfinale: Truls MørkSchumanns tolker Schumanns cellokonsert Fredag Fredag 10.06. Sesongfinale: Truls Mørk tolker cellokonsert
G
S
G
S
G
15
KILDEN
HÄNDELS MESSIAS KRISTIANSAND SYMFONIORKESTER, dirigent ROLF GUPTA Medvirkende: DITTE MARIE BRÆIN (sopran), MARIANNE BEATE KIELLAND (mezzo sopran), TBA (tenor), HALVOR F. MELIEN (bass) KRISTIANSAND DOMKOR ledet av MARIANNE SØDAL MISJE Torsdag 9. desember 2021 Kristiansand domkirke
KRISTIANSAND SYMFONIORKESTER
KILDEN.COM