CarlowCourier05092016

Page 1

1890 917700

www.carlowcourier.ie

Tu e s d a y 1 0 t h M a y 2 0 1 6

FREE

Cut milk supply Saorise in line to boost for top stage prices, P20 prize, P3 YOUR LOCAL SPORT ST STARTS TA ARTS RTS RTS SP P32 32


2

Advertisement

10 MAY 2016


sales@carlowcourier.ie

www.carlowcourier.ie

Tu e s d a y

2 01 6

1 0t h

May

FR EE

1890 917700

Carlow BBC journalist is held and expelled by North Korea $ &$5/2: ZRPDQ LV DPRQJ D JURXS RI %%& MRXUQDOLVWV H[SHOOHG IURP 1RUWK .RUHD 3URGXFHU 0DULD %\UQH IURP 7XOORZ KDV EHHQ DFFXVHG RI ³GLVUH VSHFWIXO UHSRUWLQJ´ E\ WKH UHFOXVLYH FRPPXQLVW FRXQWU\ 6KH ZDV DUUHVWHG DORQJVLGH D UHSRUW HU DQG D FDPHUDPDQ DV WKH\ ZHUH DERXW WR OHDYH 3\RQJ\DQJ WKH FDSL WDO ZKHUH D FRQJUHVV RI WKH UXOLQJ :RNHUV¶ 3DUW\ LV XQGHU ZD\ ,W LV WKH ¿UVW VXFK FRQJUHVV IRU GH FDGHV DQG QR RQH LQ WKH :HVW LV HQ

WLUHO\ FOHDU ZK\ LW ZDV RUGHUHG E\ .LP -RQJ XQ 1RUWK .RUHD¶V HQLJ PDWLF GLFWDWRU 5HSRUWHU 5XSHUW :LQJ¿HOG +D\HV DQG FDPHUDPDQ 0DWWKHZ *RGGDUG ZHUH DOVR GHWDLQHG 0U :LQJ¿HOG +D\HV ZDV TXHVWLRQHG IRU HLJKW KRXUV DQG PDGH WR VLJQ D VWDWHPHQW 1RUWK .RUHD VDLG LW ZDV H[SHOOLQJ WKH %%& WHDP IRU ³LQVXOW LQJ WKH GLJQLW\´ RI WKH DXWKRULWDULDQ FRXQWU\ ZKLFK KDV LQYLWHG VFRUHV RI IRUHLJQ PHGLD IRU LWV SDUW\ FRQJUHVV 7KH %%& UHSRUWHG WKDW WKH\ KDG

EHHQ ÀRZQ WR %HLMLQJ ,W UHSRUWHG µQR FRPPHQW¶ IURP 0V %\UQH RWKHU WKDQ WR VD\ VKH ZDV KDSS\ WR EH LQ %HLMLQJ $W OHDVW RQH RWKHU %%& MRXUQDOLVW LV VWLOO LQ 1RUWK .RUHD 0V %\UQH LV D 6HQLRU &KLQD 3UR GXFHU ZLWK %%& $VLD +HU IDWKHU 3DW %\UQH WROG .&/5 WKDW WKH IDPLO\ ZHUH ³VKHOO VKRFNHG´ +H VDLG WKH\ KDYH UHFHLYHG QR RɤFLDO ZRUG DV WR ZKHWKHU VKH KDV EHHQ H[SHOOHG RU QRW $OO WKUHH LQ WKH WHDP ZHUH LQ 3\RQJ \DQJ DKHDG RI WKH :RUNHUV 3DUW\

&RQJUHVV 6WHSKHQ (YDQV WKH %%&¶V 6RXWK .RUHD FRUUHVSRQGHQW ZKR LV VWLOO LQ 3\RQJ\DQJ VDLG WKH 1RUWK .RUHDQ OHDGHUVKLS ZDV GLVSOHDVHG ZLWK WKHLU UHSRUWV +H WROG %%& 5DGLR ³7KH WHDP ZHUH DV , XQGHUVWDQG DW WKH DLUSRUW ZDLWLQJ WR JHW RQ D ÀLJKW ³-XVW DV WKH\ ZHUH DERXW WR ERDUG WKH ÀLJKW 5XSHUW ZDV KHOG EDFN +H ZDV WKHQ WDNHQ WR D KRWHO D VHSDUDWH KRWHO WR ZKHUH ZH ZHUH DQG LQWHUUR JDWHG IRU HLJKW KRXUV ´ 0U (YDQV VDLG WKH DXWKRULWLHV ZHUH

SDUWLFXODUO\ FRQFHUQHG DERXW WZR LQFLGHQWV ,Q KLV UHSRUW RI D YLVLW WR WKH FKLO GUHQ¶V KRVSLWDO LQ 3\RQJ\DQJ 0U :LQJ¿HOG +D\HV VDLG WKH SDWLHQWV ORRNHG ³UHPDUNDEO\ ZHOO´ DQG WKHUH ZDV QRW D UHDO GRFWRU RQ GXW\ ³(YHU\WKLQJ ZH VHH ORRNV OLNH D VHW XS´ KH VDLG ,Q DQRWKHU UHSRUW 0U :LQJ¿HOG +D\HV QRWHG WKDW KLV RɤFLDO PLQGHUV ZHUH ³UDWKHU XSVHW ZLWK XV´ RYHU WU\ LQJ WR GR D UHSRUW LQ IURQW RI D VWDWXWH RI IRXQGLQJ OHDGHU .LP ,O 6XQJ

Crisis meeting called to fight town centre decline &$5/2: &KDPEHU LV WR FDOO D VSHFLDO PHHWLQJ WR ORRN DW ZD\V RI UHYHUVLQJ WKH GH FOLQH RI WKH WRZQ FHQWUH 7KH PRYH FRPHV DIWHU D GLVDV WURXV ZHHN ZKLFK VDZ WKH FORVXUH RI WKUHH VKRSV 5HWDLOHUV DUH EODPLQJ WKH FORVXUH RI 6XSHU9DOX LQ &DU ORZ 6KRSSLQJ &HQWUH IRU WKH ZLGHU SUREOHPV ³7KH WRZQ LV GHFLPDWHG :H¶UH DOO WDONLQJ DQG QRWK LQJ LV EHLQJ GRQH ´ VDLG .D\ 7XFNHU IURP 'ROPHQ -HZHOOHUV LQ WKH 6KRSSLQJ &HQWUH RQH RI WKH VKRSV WR FORVH 7KH RWKHUV DUH 7LYROL 'U\ &OHDQLQJ DQG %XGGLHV )ORULVWV ERWK RQ .HQQHG\ $YHQXH ³6PDOO EXVLQHVVHV DUH QHY HU KHOSHG 7KH VWUHVV OHYHOV DUH WHUULEOH , KDYHQ¶W KDG D GD\ Rɣ LQ IRXU \HDUV ´ VDLG 7UDF\ %\UQH IURP %XGGLHV )ORULVWV 3DGG\ 2¶0HDUD IURP 7LYROL 'U\ &OHDQLQJ EODPHG ORFDO SROLWLFLDQV ³7KH\ GR QRWK LQJ ± WKH\ GRQ¶W FDUH ´ KH VDLG ³ ,Q DOO WKH \HDUV ZH¶YH EHHQ KHUH QRW RQH FRXQFLO ORU KDV FRPH WKURXJK WKH GRRU ´ 5HWDLOHUV VD\ WKH FORVXUH RI 6XSHU9DOX ZDV WKH ¿QDO QDLO LQ WKH FRɤQ DQG EXVLQHVV KDV EHHQ IDOOLQJ VWHDGLO\ VLQFH LW OHIW &DUORZ 6KRS SLQJ &HQWUH WKUHH PRQWKV DJR 5XPRXUV DERXQGHG WKDW D ZHOO NQRZQ FKDLQ VWRUH ZDV WR WDNH RYHU WKH XQLW YDFDWHG E\ 6XSHU9DOX EXW WKLV LV VR IDU XQFRQ¿UPHG 5HWDLOHUV DUH DOVR EODPLQJ KLJK FRPPHUFLDO UDWHV D ODFN RI SDUNLQJ VSDFHV DQG EDG WUDɤF PDQDJHPHQW IRU WKH GHPLVH RI D RQFH YLEUDQW

Saoirse eyes a Tony for Broadway triumph SHE missed out narrowly on cinema’s top award but there may be consolation for Saoirse Ronan. Her first stage performance, in the Broadway production of The Crucible, has put the play in line for theatre’s top accolade. It has been nominated for Best Revival of a Play. The Carlow actress has won rave reviews. She has

given “searing performances that drew high praise from critics” according to the Hollywood Reporter. It expressed surprise she had not been nominated for Best Actress, blaming “an embarrassment of riches” in the cast of the Arthur Miller revival. Saoirse was nominated for an Oscar for her performance in the film Brooklyn. Gabriel Byrne (65) has been nominated for a Tony for Best Performance by a Leading Actor for his role as James Tyrone in Long Day’s Journey Into Night.

Inside Tragic death

7KH YLROHQW GHDWK RI D ORFDO PDQ LQ (QJODQG KDV VKRFNHG FRPPXQLWLHV LQ &DUORZ DQG .LONHQQ\ 3DJH

Tourist boom 7KH WRXULVW LQ GXVWU\ LQ &DUORZ KDV HQMR\HG D YHU\ JRRG VWDUW WR WKH \HDU 3DJH

Thumbs up

&DUORZ &RXQW\ &RXQFLO LV RQH RI RQO\ IRXU ORFDO DXWKRULWLHV WR VXSSRUW WKH ORFDWLRQ RI WKH QHZ FKLO GUHQ¶V KRVSLWDO RQ WKH VLWH RI 6W -DPHV¶V +RVSLWDO LQ 'XEOLQ 3DJH

Milk cuts?

7KH ,&06$ KDV SURSRVHG D VROX WLRQ WR WKH PLON SULFH FULVLV D YROXQWDU\ UHGXFWLRQ RI VXSSO\ )DUPLQJ 3DJH

Stop moaning

2XU FROXPQLVW 0LFKDHO :ROVH\ WKLQNV ZH KDYH EHFRPH D QDWLRQ RI PRDQ HUV /LJKWHQ XS KH VD\V 3DJH

On the up

7KH ¿UP EHKLQG WKH 7DOERW +RWHO *URXS DQG 3HW WLWW¶V 6XSHU9DOX FKDLQ KDV GHFODUHG D LQFUHDVH LQ WXUQRYHU WR ¼ PLOOLRQ %XVLQHVV 3DJH

Best for sport WRZQ FHQWUH $QRWKHU OR FDO EXVLQHVVPDQ KDV FDOOHG IRU DQ LPSURYHG FRQQHFWLRQ EHWZHHQ WKH WRZQ FHQWUH DQG WKH )DLUJUHHQ 6KRSSLQJ &HQWUH DV ZD\ RI UHYHUVLQJ WKH GHFOLQH 3- +LFNVRQ WROG .&/5 WKDW WKH WRZQ LV UH

DOO\ VXɣHULQJ DQG LQ ULVN RI GHFLPDWLRQ +H VDLG WKHUH QHHGHG WR EH D FOHDU FRQQHFWLRQ EHWZHHQ WKH FHQWUH DQG WKH UHVW RI WKH WRZQ 0U +LFNVRQ RZQV WKH &HQ WUD VXSHUPDUNHW RQ 3RWDWR

0DUNHW +H FDOOHG IRU XUJHQW DFWLRQ ³:H NHHS JHWWLQJ IREEHG Rɣ ´ KH VDLG ³7KH FRXQFLO LVQ¶W OLVWHQLQJ WR WKH WUDGHUV WKH\¶UH GRLQJ WKHLU RZQ WKLQJ :H QHHG D WDVN IRUFH ± VRPHWKLQJ

QHHGV WR EH GRQH´ 1HZO\ DSSRLQWHG &(2 RI &DUORZ &KDPEHU %ULDQ 2¶)DUUHOO DQQRXQFHG WKDW WKH FKDPEHU ZLOO VRRQ FDOO D PHHWLQJ RI PHPEHUV DQG QRQ PHPEHUV WR WDFNOH WKH LVVXH

7KH EHVW VSRUWV ZULWLQJ LQ &DUORZ VWDUWV RQ 3DJH

Got a story?

:H¶G OLNH WR KHDU LW 6HQG QHZV SLFWXUHV DQG FRP PXQLW\ QRWLFHV WR QHZV#FDUORZFRXULHU LH


4

10 MAY 2016

News | News in brief

Run, walk or crawl - it was good for all &$5/2: ZHQW RQ WKH UXQ QRW WR PHQWLRQ WKH ZDON ODVW ZHHN WR UDLVH IXQGV IRU WZR JUHDW FDXVHV 0RUH WKDQ SHRSOH WRRN SDUW LQ WKH 'DUNQHVV LQWR /LJKW HYHQW ZKLFK ZDV VWDJHG IRU WKH WKLUG WLPH LQ &DUORZ WRZQ 7KH\ MRLQHG DQ HVWL PDWHG SHRSOH LQ ,UHODQG DQG DURXQG WKH ZRUOG ZKR WXUQHG RXW WR UXQ RU ZDON DW GDZQ IRU 3LHWD +RXVH WKH RUJDQL VDWLRQ WKDW UXQV VXLFLGH DQG VHOI KDUP FULVLV FHQ WUHV 7KH RWKHU ELJ HYHQW ZDV WKH %DJHQDOVWRZQ &UHGLW 8QLRQ¶V VHFRQG N 5XQ :DON RU &UDZO LQ DLG RI VL[ ORFDO 1DWLRQDO 6FKRROV 7KH RUJDQLVHUV ZLVK WR WKDQN WKH ORFDO )LUH 6HUYLFH DQG WKH &LYLO 'HIHQFH 3RS 8S 5DFHV )LWQHVV )LW WKH PDQDJH PHQW PDUNHWLQJ FRPPLW WHH GLUHFWRUV YROXQWHHUV DQG VWDɣ RI %DJHQDOVWRZQ &UHGLW 8QLRQ '- 'RF 7KH 5DLOZD\ %DU DQG WKH ORFDO EXVLQHVVHV ZKR JDYH VSRQVRUVKLS

Family carers

)$0,/< &DUHUV ,UHODQG ZLOO KROG D FR൵HH PRUQLQJ IRU SDUHQWV ZKR DUH FDULQJ IRU WKHLU FKLOGUHQ DW DP RQ 0D\ LQ WKH 6HYHQ 2DNV +RWHO &DOO

Put it down

*$5'$Ë ZLOO EH FODPSLQJ GRZQ RQ PRELOH SKRQH XVH E\ GULYHUV DFURVV &DUORZ RYHU WKH FRPLQJ ZHHN

On the wall Carlow ran and walked last week in aid of Pieta House and National Schools in the Bagenalstown area

+81'5('6 RI ,&$ PHPEHUV IURP DFURVV WKH FRXQWU\ JDWKHUHG DW &DUORZ &ROOHJH WR XQYHLO D FRPPHPRUDWLYH ZDOO KDQJLQJ

Song and story

&$5/2: 6WRU\WHOOHUV DUH KRVWLQJ DQ HYHQLQJ RI VWRU\ DQG VRQJ LQ &DUORZ &HQWUDO /LEUDU\ DV SDUW RI WKH %HDOWDLQH )HVWLYDO 3URJUDPPH 6HH ZZZ FDUORZOLEUDULHV LH

Regatta

7+( DQQXDO &DUORZ 5HJDWWD ZLOO WDNH SODFH RQ WKH 5LYHU %DUURZ LQ &DUORZ 7RZQ RQ 6XQGD\ -XQH

Got a story?

:(¶' OLNH WR KHDU LW 6HQG QHZV SLFWXUHV DQG FRPPXQLW\ QRWLFHV WR QHZV#FDUORZFRXULHU LH

Violent death of man in England ‘stuns everybody’ &20081,7,(6 LQ &DU ORZ DQG .LONHQQ\ KDYH EHHQ VKRFNHG E\ WKH GHDWK LQ (QJ ODQG RI D \RXQJ ORFDO PDQ .HYLQ .HOO\ ORVW KLV OLIH IRO ORZLQJ DQ HDUO\ PRUQLQJ DW WDFN LQ /XWRQ %HGIRUGVKLUH 0U .HOO\ ZDV IURP 6NH RXJKYRVWHHQ *RUHVEULGJH RQ WKH &DUORZ .LONHQQ\ ERU GHU +H KDG EHHQ ZRUNLQJ DV D SODVWHUHU LQ /XWRQ ZKLFK LV DERXW NLORPHWHUV QRUWK RI /RQGRQ 3ROLFH VDLG KH ZDV UHWXUQLQJ WR KLV KRXVH LQ WKH HDUO\ KRXUV ZKHQ ³DQ DOWHUFDWLRQ´ EURNH RXW +H ZDV WDNHQ WR KRVSLWDO ZKHUH KH GLHG IURP KLV LQMX ULHV $ \HDU ROG PDQ ZDV DU UHVWHG RQ VXVSLFLRQ RI PDQ VODXJKWHU 0U .HOO\ DWWHQGHG 6W )LD FKUD¶V 1DWLRQDO 6FKRRO LQ 6NH RXJKYRVWHHQ DQG ODWHU ZHQW RQ WR VWXG\ DW %RUULV 9RFD WLRQDO 6FKRRO LQ &R &DUORZ +H SOD\HG *$$ GXULQJ KLV WHHQDJH \HDUV IRU WKH ORFDO %ODFNV :KLWHV *$$ &OXE ZKHUH KLV VLVWHU DOVR ZRQ DQ LQWHUPHGLDWH ¿QDO LQ

0U .HOO\ PRYHG WR /XWRQ ¿YH \HDUV DJR DQG HVWDEOLVKHG D EXVLQHVV +RZHYHU IULHQGV VD\ KH DOZD\V VWD\HG LQ FRQ WDFW DQG UHWXUQHG DV UHFHQWO\ DV VL[ ZHHNV DJR WR DWWHQG D ZHGGLQJ )LDQQD )iLO FRXQFLOORU 3H WHU &OHHUH ZKR NQHZ 0U .HO O\ DQG OLYHV QHDU KLV IDPLO\ KRPH VDLG WKH HQWLUH FRP PXQLW\ ZDV VKRFNHG E\ WKH WUDJHG\ ³7KH ZKROH DUHD LV VWXQQHG ´ &OOU &OHHUH WROG ,QGHSHQGHQW LH ³7KH\ DUH D ZHOO NQRZQ IDPLO\ DQG ZHOO OLNHG +H ZDV D OLNHDEOH IHOOD DQG D ORYHO\ FKDS +H ZDV MXVW D QLFH ODG DQG HYHU\ERG\ LV VWXQQHG ³:H DUH DOO GHYDVWDWHG IRU WKH IDPLO\ (YHU\ERG\ LV VKRFNHG D \RXQJ PDQ IURP D UXUDO FRPPXQLW\« ZKHQ WKH ZRUG FDPH RXW QRERG\ NQHZ ZKDW WR VD\ ´ 0U .HOO\¶V PRWKHU .DWKHU LQH %DUFRH ± ZKR QRZ OLYHV LQ &R &RUN ± VDLG VKH ZDV WDNLQJ FRPIRUW IURP DOO WKH PHVVDJHV RI VXSSRUW VKH KDG EHHQ JHW WLQJ IURP &DUORZ DQG .LONHQ Q\

Sitting pretty with the ugly side of beauty 6(È1 %\UQH DQG KLV SURMHFW µ7KH 8JO\ 6LGH RI %HDXW\ 7R[ LF &KHPLFDOV XVHG LQ &RVPHW LFV¶ ZRQ WKH 6FLHQFH )RXQ GDWLRQ ,UHODQG %HVW 3URMHFW $ZDUG DW 6FL)HVW#,7 &DUORZ 'DYLG )OHPLQJ DQG &RQRU :LQGVRU ZRQ WKH $EERWW 5XQ QHU XS %HVW 3URMHFW $ZDUG IRU WKHLU VWXG\ µ7LFN 7DFN 7X EHUFXORVLV¶ ZKLOH /DXUD 1R ODQ &XUU\ DQG 6RSKLH :LQG VRU SLFNHG XS WKH ,QWHO %HVW 3K\VLFDO 6FLHQFH RU 7HFKQRO RJ\ 3URMHFW $ZDUG IRU µ/DPE $OHUW ¶ 'LQD %UD]LO FR RUGLQDWRU RI 6FL)HVW#,7&DUORZ FRP PHQGHG DOO WKH VWXGHQWV IRU WKHLU µLPSUHVVLYH HQJDJLQJ DQG WKRXJKW SURYRNLQJ¶ SURM HFWV ³6HFRQGDU\ VFKRRO VWX GHQWV IURP DFURVV WKH UHJLRQ DUH GHPRQVWUDWLQJ WKHLU SDV VLRQ IRU VFLHQFH WHFKQRORJ\ HQJLQHHULQJ DQG PDWKV ZKLFK LV FOHDUO\ HYLGHQW IURP WKH KLJK VWDQGDUG RI UHVHDUFK WKDW KDV JRQH LQWR WKH HQWULHV WKLV \HDU ´ VKH VDLG ,7 &DUORZ ZDV RQH RI UH JLRQDO YHQXHV KRVWLQJ D 6FL)HVW VFLHQFH IDLU WKH DLP RI ZKLFK LV WR HQFRXUDJH VWXGHQWV WR GH YHORS DQ LQWHUHVW LQ 67(0 VFL HQFH WHFKQRORJ\ HQJLQHHULQJ DQG PDWKV VXEMHFWV


5

10 MAY 2016

| Advertisement

Garden Help Helping you get the Garden you have always dreamed of Call NOW 085 841 4400

Landscape Maintenance Fully qualiďŹ ed/professional Call for free consultation Get our Free initial quote from our fully qualiďŹ ed team.

M: 085 841 4400 E: info@gardenhelp.ie Garden Help is a registered Irish company. Reg Number: 534209

W: www.gardenhelp.ie


6

10 MAY 2016

Advertisement|

´

µ

-YPLUKZ 9VTHUZ

0YPZO 4LU HUK >VTLU

3,5+ 4, @6<9 ,(9: /,(9 469, *3,(93@ >OLU `V\ JVUZPKLY

4PJYVZ\J[PVU

)LMVYL

MVY ,HY^H_ 9LTV]HS

H[ (\KPVSVN` 4LKPJHS :LY]PJLZ (\KPVSVN` 4LKPJHS :LY]PJLZ VɈ LY H JVTWSL[L 4PJYVZ\J[PVU ZLY]PJL MVY [OL YLTV]HS VM LHY^H_

:(-, à ® ,--,*;0=, à ® *64-69;()3,

(M[LY

4PJYVZ\J[PVU PZ [OL ZHMLZ[ TVZ[ LɈ LJ[P]L ^H` VM JSLHUPUN ^H_ I\PSK \W HUK HU` VIZ[Y\J[PVU JH\ZLK I` MVYLPNU IVKPLZ KV^U [OL LHY JHUHS ;OL WYVJLK\YL \ZLZ H Ä ULS` IHSHUJLK TLKPJHS Z\J[PVU KL]PJL ^OPJO PZ JVTWSPTLU[LK I` H ZVWOPZ[PJH[LK TPJYVZJVWL ;OPZ WYV]PKLZ H THNUPÄ LK SPNO[ ZV\YJL [V LUHISL [OL KLSPJH[L Z[Y\J[\YLZ VM [OL LHY JHUHS [V IL ]PL^LK [OYV\NOV\[ [OL ^OVSL WYVJLK\YL

40*96:<*;065 ,(9 >(? 9,46=(3 0: :<0;()3, -69!

<YNLU[ YLTV]HS WYPVY [V Ã… `PUN

<YNLU[ YLTV]HS WYPVY [V KP]PUN

>OLU Z`YPUNPUN PZ \UZ\P[HISL

/LHYPUN (PK \ZLYZ

7LYMVYH[LK ,HY +Y\TZ

(\KPVSVN` 4LKPJHS :LY]PJLZ PZ H MHTPS` Y\U WYLTPLY PUKLWLUKLU[ OLHYPUN OLHS[OJHYL WYHJ[PJL -VY V]LY `LHYZ *OHYSLZ 3L^PZ OHZ VɈ LYLK WYVMLZZPVUHS HK]PJL MVY WH[PLU[Z HUK [OLPY YLMLYYPUN ZWLJPHSPZ[Z )25 <285 5,6. )5(( 75,$/ &217$&7

$1' 0$.( <285 $332,170(17 AUDIOLOGY MEDICAL SERVICES IS THE LONGEST ESTABLISHED LYRIC PROVIDER IN IRELAND

CORK | KILKENNY | KERRY | LIMERICK | WATERFORD information@audiologymedicalservices.ie

www.audiologymedicalservices.ie


10 MAY 2016

7

| Advertisement


8

10 MAY 2016

News |

Tourist year gets off to a very successful start 7+( WRXULVW LQGXVWU\ LQ &DU ORZ KDV HQMR\HG D YHU\ JRRG VWDUW WR WKH \HDU ODWHVW ¿JXUHV VKRZ +RWHOV KRVWHOV JXHVW KRXVHV DQG UHVWDXUDQWV DOO UH SRUW D ERXQFH LQ EXVLQHVV +RWHOV ZHUH WKH VWURQJHVW SHUIRUPHUV ZLWK DOPRVW IRXU LQ ¿YH UHSRUWLQJ DQ LQ FUHDVH LQ WUDGH &ORVH WR KDOI RI KRWHOV FLWHG WKH µLP SURYHG GRPHVWLF HFRQRP\¶ DV D SRVLWLYH IDFWRU DɣHFWLQJ WKHLU EXVLQHVV WKLV \HDU 7KH ¿JXUHV DUH IURP WKH )iLOWH ,UHODQG 7RXULVP %D URPHWHU ,W VKRZV JXHVWKRXV HV KDYH DOVR VWDUWHG WKH \HDU VWURQJO\ ZLWK QHDUO\ WZR LQ WKUHH UHSRUWLQJ EXVL QHVV IURP RYHUVHDV YLVLWRUV KDV LQFUHDVHG +RVWHOV DUH DOVR HQMR\LQJ D YHU\ JRRG ZLWK WZR WKLUGV UHSRUWLQJ DQ LQ FUHDVH LQ YLVLWRUV 7KHUH KDV DOVR EHHQ JURZWK LQ WKH ZLGHU WRXULVP DQG KRV SLWDOLW\ VHFWRU 1DWLRQDOO\ WRXULVW DWWUDFWLRQV HQMR\HG D VWURQJ VWDUW WR WKH \HDU ZLWK PRUH WKDQ KDOI UHSRUW LQJ LQFUHDVHG WUDɤF WKURXJK

WKHLU WXUQVWLOHV ZKLOH PDQ\ RWKHUV UHSRUWHG EXVL QHVV KROGLQJ VWHDG\ RQ ODVW \HDU *URZWK ZDV DOVR RQ WKH PHQX IRU UHVWDXUDQWV LQ WKH ¿UVW PRQWKV RI ZLWK KDOI UHFHLYLQJ PRUH WRXULVW FXVWRPHUV FRPSDUHG WR WKH VDPH SHULRG ODVW \HDU DQG WZR LQ ¿YH UHFHLY LQJ WKH VDPH OHYHO %XVLQHVVHV LQ WKH UHVWDX UDQW VHFWRU DSSHDU WR EH SDU WLFXODUO\ EHQH¿WLQJ JUHDWO\ IURP LPSURYHG H[FKDQJH UDWHV LQ IDYRU RI RYHUVHDV YLVL WRUV IURP RXWVLGH WKH (XUR ]RQH 0RUH WKDQ WZR LQ ¿YH FLWH µH[FKDQJH UDWHV¶ DV D SRVLWLYH IDFWRU WKLV \HDU ± WKH KLJKHVW SURSRUWLRQ RI DQ\ LQGXVWU\ VHFWRU *ROI FOXEV KDYH WHHG Rɣ ZHOO WKLV \HDU ZLWK WZR LQ ¿YH ZHOFRPLQJ PRUH WRXU LVW FXVWRPHUV ,Q DQRWKHU ERRVW WR WRXULVP LW ZDV DQQRXQFHG WKLV ZHHN WKDW ,UHODQG LV JHWWLQJ LWV YHU\ RZQ WKHPHG ODQG DW (XURSD 3DUN *HUPDQ\¶V 1R WRXULVW DWWUDFWLRQ

By Hook or by spook it looks like a winner 7KH ZRUOG¶V ROGHVW ZRUNLQJ OLJKWKRXVH KDV XQYHLOHG D EUDQG QHZ WRXU H[SHULHQFH ZKLFK ZLOO IRUP SDUW RI WKH ,UHODQG¶V $QFLHQW (DVW WRXULVW WUDLO 9LVLWRUV WR WKH \HDU ROG +RRN /LJKWKRXVH ZLOO DVFHQG WKH VWHSV RI WKH /LJKWKRXVH 7RZHU $ORQJ WKHLU MRXUQH\ WKH\ ZLOO PHHW D OLIH VL]H ¿JXUH RI 6W 'XEKDQ LQ D KRORJUDP +H ZLOO WHOO WKH WDOH RI WKH SHU LVKLQJ QLJKWV WKDW KH DQG KLV IHOORZ PRQNV VSHQW GHGLFDWLQJ

WKHLU OLYHV WR WKH VDIHW\ RI DOO RI WKRVH DW VHD DQG NHHSLQJ D EHDFRQ OLW RQ WKH WLS RI WKH +RRN 3HQLQVXOD LQ WKH HDUO\ ¿IWK FHQWXU\ )ROORZLQJ WKLV HQFRXQWHU DQRWKHU OLIH VL]H ¿JXUH ZLOO DSSHDU WKLV WLPH IURP WKH WK FHQWXU\ :LOOLDP 0DUVKDO WKH ¿UVW (DUO RI 3HPEURNH GXEEHG WKH µJUHDWHVW NQLJKW WKDW HYHU OLYHG¶ ZLOO JUDFH YLVL WRUV ZLWK KLV SUHVHQFH :LOOLDP ZLOO WHOO WKH WDOH RI ZK\ DQG KRZ KH EXLOW WKH

WRZHU WKDW VWDQGV WRGD\ DQG DOVR RI KLV HPSLUH LQ WKH 6RXWK (DVW LQFOXGLQJ WKH DQFLHQW VLWHV RI .LONHQQ\ &DVWOH DQG 7LQWHUQ $EEH\ KRZ KH PDUULHG WKH GDXJKWHU RI 6WURQJERZ DQG EHFDPH RQH RI WKH JUHDW FUXVDGHUV $W WKH ¿QDO VWDJH RI WKH OLJKWKRXVH WRXU YLVLWRUV ZLOO KHDU VWRULHV RI OLJKWKRXVH OLIH EHIRUH DXWRPDWLRQ ZLWK UHDO OLIH WDOHV RI WKH OLJKW NHHSHUV ZKR PDQQHG WKH WRZHU VDYLQJ OLYHV DW VHD

Going to a wedding is the making of another 6,1($' +HQQHEU\ DO ZD\V ODXJKHG DW WKH LGHD RI PHHWLQJ VRPHRQH DW D ZHGGLQJ EXW LW ZRUNHG IRU KHU 6KH ILUVW PHW 3HWHU 3UHHG\ DW KHU FRXVLQ¶V ZHGGLQJ LQ 7KUHH \HDUV ODWHU WKH FRXSOH FHOHEUDWHG WKHLU RZQ VSHFLDO GD\ 7KH FRXSOH JRW HQJDJHG LQ 9LHQQD ± RXWVLGH WKH RSHUD KRXVH ± DQG VL[ PRQWKV ODWHU RQ $XJXVW QG WKH\ PDUULHG DW %RU ULV +RXVH &R &DUORZ 6LQHDG KDV EHHQ WHOOLQJ WKH VWRU\ WR WKH ,ULVK 7LPHV IRU D VHULHV RQ 2XU :HG GLQJ 6WRU\ 6KH WROG WKH QHZVSDSHU KRZ DW KHU FRXVLQ¶V ZHG GLQJ VKH DQG WKH JURRP¶V EHVW IULHQG KLW LW RII ³7KHUH ZDV QR URPDQFH RQ WKH ZHGGLQJ GD\ EXW WKHUH PXVW KDYH EHHQ D FRQQHFWLRQ DV WKH QH[W GD\ DW WKH %%4 3HWHU VWDUWHG LQWURGXFLQJ P\ GDG DV KLV IXWXUH IDWKHU LQ ODZ +H PDLQWDLQV KH ZDV WU\LQJ WR EH VPRRWK ´ VDLG 6LQHDG ZKRVH IDPLO\ PRYHG EDFN WR ,UHODQG ZKHQ VKH ZDV WZR DIWHU VSHQGLQJ D IHZ \HDUV LQ 6\GQH\ 7KH FRXSOH¶V ILUVW GDWH ± D VL[ GD\ JDVWUR WRXU RI 'XQJDUYDQ %DOO\PDORH DQG 'LQJOH ± KDSSHQHG VL[

Sinead and Peter after their wedding at Borris House.

ZHHNV DIWHU WKDW ZHGGLQJ $W WKH WLPH 6LQHDG ZDV OLYLQJ LQ 'XEOLQ DQG 3HWHU D :HOVKPDQ ZDV LQ /RQ GRQ ZKHUH KH ZRUNV DV D SURSHUW\ FRQVXOWDQW $IWHU IO\LQJ EHWZHHQ WKH WZR FLWLHV IRU WZR \HDUV 6LQHDG UHORFDWHG WR WKH 8. ZLWK DQ ,ULVK ODZ ILUP ZKHUH VKH ZRUNV DV KHDG RI

Photograph: Chris Huston, chrishustonphoto.co.uk

PDUNHWLQJ 7KH EULGH WUDYHOOHG WR %RUULV +RXVH ZLWK KHU ID WKHU %DUU\ LQ 3HWHU¶V ILUVW FDU ± ³+DPLVK´ D YLQWDJH UHG %HHWOH ZKLFK KLV PRWK HU %DUEDUD GURYH IURP :DOHV IRU WKH RFFDVLRQ $ IDYRXULWH PHPRU\ IRU WKH EULGH ZDV KHU XQFOH¶V SHUIRUPDQFH RI &KULVW\

0RRUH¶V 7KH 9R\DJH GXULQJ WKH FHUHPRQ\ 6LQHDG¶V EURWKHU IOHZ IURP 0HOERXUQH DQG 3H WHU¶V IDWKHU %RE WUDYHOOHG IURP 6RPHUVHW +HU PRWK HU )LRQQXDOD PDGH WKH IDYRXUV ± SRWV RI KRPH PDGH UDVSEHUU\ MDP ± DQG 3HWHU¶V JRGPRWKHU $OLVRQ VSHQW WKH GD\ EHIRUH WKH

ZHGGLQJ SDLQWLQJ VLJQSRVWV GGL L L L WR SODFH DURXQG WKH YHQXH $IWHU WKH PHDO FDWHUHG E\ (XQLFH 3RZHU DQG WZR ZHGGLQJ FDNHV RQH PDGH RI /HJR DQG RQH RI FKHHVH WKH KLJKOLJKW RI WKH HYH QLQJ IRU WKH FRXSOH ZDV WKH &DPHPEHUW 4XDUWHW ± ³WKH EHVW EDQG , KDYH HYHU VHHQ DW D ZHGGLQJ HYHQ LI , GR VD\ VR P\VHOI´ DFFRUGLQJ WR 6LQHDG 7ZR GD\V ODWHU WKH QHZ O\ZHGV IOHZ WR 6DQWRUL QL IRU VL[ GD\V DQG RYHU &KULVWPDV DQG QHZ \HDU WKH\ VSHQW D PRQWK LQ $I ULFD YROXQWHHULQJ ZLWK D OLRQ FRQVHUYDWLRQ SURMHFW FOLPELQJ WR VHH WKH PRXQ WDLQ JRULOODV DQG YLVLWLQJ 6RXWK $IULFD DQG =DQ]LEDU

)DLOWH ,UHODQG VD\V ,UHODQG¶V $QFLHQW (DVW KDV WKH SRWHQ WLDO WR GHOLYHU DQ DGGLWLRQDO RYHUVHDV YLVLWRUV WR WKH 6RXWK (DVW UHJLRQ DQG LQFUHDVH YLVLWRU UHYHQXH E\ DO PRVW E\ 7KH WHDP DW +RRN /LJKWKRXVH H[SHFWV WKDW WKH QHZ WRXU H[SHULHQFH ZLOO GHOLYHU DQ LQFUHDVH LQ YLVL WRU QXPEHUV RI RYHU WKH QH[W WKUHH \HDUV 3LFWXUH 5\DQ /\QFK 0ROO\ /\QFK DQG $YD /\QFK DW WKH OLJKWKRXVH

Students share work on 1916 6&+22/6 UXQ E\ WKH .LONHQQ\ DQG &DUORZ (GXFDWLRQ DQG 7UDLQLQJ %RDUG .&(7% WRRN SDUW LQ WZR GL൵HUHQW WKHPHG HYHQWV 7KH ¿UVW ZDV DQ LQWHU VFKRRO TXL] LQYROYLQJ DOO VFKRROV DFURVV WKH (7% 4XHVWLRQV ZHUH EDVHG RQ HYHQWV RI WKH 5LVLQJ 7KH VHFRQG HYHQW DOVR LQYROYHG DOO WKH .LONHQQ\ DQG &DUORZ (7% VFKRROV DQG ZDV RUJDQLVHG E\ WKH 'HSXW\ 3ULQFLSDO RI &DUORZ 9RFDWLRQDO 6FKRRO 1LJHO 4XLUNH %ROW DQG WKH 3ULQFLSDO RI .LONHQQ\ &LW\ 9RFDWLRQDO 6FKRRO &DWK\ 0F6RUOH\ (DFK RI WKH .&(7% VFKRROV ZHUH LQYLWHG WR WKH :RRGIRUG 'ROPHQ +RWHO &DUORZ RQ $SULO WR VKDUH DQG WKHLU ZRUN FRPPHPRUDWLQJ WKH 5LVLQJ 7KH VWXGHQWV HQ MR\HG PHHWLQJ WKHLU FRXQWHUSDUWV IURP WKH RWKHU VFKRROV &KLHI ([HFXWLYH &\QWKLD 'HDQH ZHOFRPHG HYHU\RQH DQG VSRNH DERXW WKH LPSRUWDQFH RI WKH 3URFODPDWLRQ DQG LWV UHOHYDQFH WR WRGD\¶V VRFLHW\ 6KH XUJHG WKH VWXGHQWV WR ¿QG D KDSS\ EDODQFH EHWZHHQ LGHDOLVP DQG WKH UHDOLW\ RI GDLO\ OLIH EHWZHHQ KRQRXULQJ WKH SDVW DQG PDNLQJ VXUH QRW WR EH WUDSSHG E\ LW EHWZHHQ LQGLYLGXDO DPELWLRQ DQG WKH FROOHFWLYH JRRG


10 MAY 2016

9

| Advertisement


10

10 MAY 2016

News |

Carlow says Yes to new child hospital site &$5/2: &RXQW\ &RXQFLO KDV VXSSRUWHG WKH ORFD WLRQ RI WKH QHZ FKLOGUHQ¶V KRVSLWDO RQ WKH VLWH RI 6W -DPHV¶V +RVSLWDO LQ 'XE OLQ ,W LV RQH RI RQO\ IRXU FRXQFLOV WR EDFN WKH FRQ VWUXFWLRQ RI WKH KRVSLWDO RQ D VLWH WKDW LV ZHOO VHUYHG E\ SXEOLF WUDQVSRUW EXW QRW HDVLO\ UHDFKHG E\ FDU 6L[WHHQ FRXQFLOV KDYH YRWHG IRU D PRWLRQ FDOOLQJ IRU WKH 1DWLRQDO &KLOGUHQ¶V +RVSLWDO WR EH EXLOW RQ D

JUHHQ ILHOG VLWH RII WKH 0 PRWRUZD\ LQ %ODQFKDUG VWRZQ SRRUO\ VHUYHG E\ SXEOLF WUDQVSRUW EXW HDVLO\ UHDFKHG E\ FDU IURP PRVW SDUWV RI WKH FRXQWU\ .LOGDUH :H[IRUG DQG &RUN &LW\ DUH WKH RWKHU WKUHH FRXQFLOV WR YRWH IRU WKH 6W -DPHV¶V VLWH ZKLFK LV FORVH WR +HXVWRQ 6WDWLRQ DQG VHUYHG E\ EXV DQG WKH /XDV &RUN &RXQW\ &ODUH &D YDQ 'RQHJDO *DOZD\ &LW\ DQG &RXQW\ .HUU\ /HLWULP

/LPHULFN 0D\R 0HDWK 0RQDJKDQ 5RVFRPPRQ 6OLJR :DWHUIRUG DQG :HVW PHDWK FRXQFLOV KDYH YRWHG DJDLQVW WKH PRYH 2WKHU FRXQFLOV KDYH VWLOO WR YRWH $IWHU \HDUV RI DUJXPHQW SODQQLQJ SHUPLVVLRQ ZDV ILQDOO\ VHFXUHG ODVW ZHHN IRU WKH KRVSLWDO RQ WKH 6W -DPHV¶V VLWH DQG WKH RXW JRLQJ KHDOWK PLQLVWHU /HR 9DUDGNDU VDLG WKDW ³VKRUW RI DQ DVWHURLG KLWWLQJ WKH SODQHW´ WKHUH ZDV HQRXJK PRQH\ WR EXLOG LW :RUN LV

H[SHFWHG WR EH FRPSOHWHG E\ WKH \HDU DW D FRVW RI ¼ P 0U 9DUDGNDU VDLG WKH QHZV WKDW SODQQLQJ SHU PLVVLRQ KDG EHHQ JUDQWHG ZDV WKH EHVW SKRQH FDOO KH KDG HYHU UHFHLYHG ³7KH QHZ &KLOGUHQ¶V +RVSLWDO ZLOO VXSSRUW UH JLRQDO KRVSLWDOV DFURVV ,UHODQG WR HQVXUH WKDW VHU YLFHV DUH SURYLGHG DV FORVH WR KRPH DV SRVVLEOH ´ KH VDLG ³3HUPLVVLRQ KDV DOVR EHHQ JUDQWHG IRU WKH UH

VHDUFK FHQWUH ´ $ PDWHUQLW\ KRVSLWDO ZLOO EH EXLOW RQ WKH VDPH VLWH 7KH VLWH IRU WKH KRVSLWDO KDV EHHQ JHQHUDWLQJ FRQ WURYHUV\ IRU WZHQW\ \HDUV ,Q DQ +6( WDVNIRUFH VHOHFWHG WKH 0DWHU FDPSXV RQ 'XEOLQ¶V QRUWKVLGH DV WKH VLWH DQG WKLV ZDV HQ GRUVHG E\ WKH JRYHUQPHQW ,Q WKH FKDLUPDQ RI WKH 1DWLRQDO 3DHGLDW ULF +RVSLWDO 'HYHORSPHQW %RDUG 3KLOLS /\QFK UH VLJQHG DIWHU TXHVWLRQLQJ

WKH VLWH¶V VXLWDELOLW\ ,Q 0DUFK WKH ERDUG¶V VHFRQG FKDLUPDQ -RKQ *DOODJKHU UHVLJQHG VD\LQJ KH ZDV DW ³ULVN RI LQFXUULQJ IXUWKHU PDWHULDO RQJRLQJ FRVWV LQ WKH SURMHFW ZLWKRXW IXOO JRYHUQPHQW VXSSRUW´ $Q LQGHSHQGHQW UH YLHZ ZDV RUGHUHG ZKLFK EDFNHG WKH 0DWHU VLWH %XW LQ )HEUXDU\ $Q %RUG 3OHDQiOD UHIXVHG SODQ QLQJ SHUPLVVLRQ VD\LQJ LW ZRXOG ³FRQVWLWXWH RYHUGH YHORSPHQW´

New roles are sought for ‘vital’volunteers 025( WKDQ KDOI RI WKH RUJDQLVDWLRQV ZKLFK XVH YROXQWHHUV VD\ WKH\ FRXOG QRW VXU YLYH ZLWKRXW WKHP 7KDW LV WKH PDLQ ILQG LQJ IURP D VXUYH\ RI RUJDQLVDWLRQV FDU ULHG RXW E\ 9ROXQWHHU ,UHODQG DQG WKH QHW ZRUN RI 9ROXQWHHU &HQ WUHV DQG 9ROXQWHHULQJ ,QIRUPDWLRQ 6HUYLFH 1RZ DV 1DWLRQDO 9RO XQWHHULQJ :HHN DS SURDFKHV &DUORZ 9ROXQWHHU &HQWUH KDV FDOOHG RQ RUJDQLVDWLRQV WR ORRN DW GLIIHUHQW ZD\V WR LQYROYH YROXQ WHHUV ³7KH QDWXUH RI YROXQ WHHULQJ LV FKDQJLQJ ´ VDLG WKH FHQWUH¶V PDQ DJHU 1DWDVKD $NHUHOH ³9ROXQWHHUV DUH LQ FUHDVLQJO\ ORRNLQJ IRU PRUH VNLOOHG UROHV YLUWXDO YROXQWHHULQJ RSSRUWXQLWLHV XVLQJ WHFKQRORJ\ WR YROXQ WHHU IURP KRPH DQG SURMHFW VSHFLILF VKRUW WHUP YROXQWHHULQJ ³, ZRXOG HQFRXUDJH RUJDQLVDWLRQV LQ &DU ORZ WR LGHQWLI\ WKH VSH

FLILF VNLOOV ZKLFK WKH\ UHTXLUH DQG WR ORRN IRU D ILW WKDW EHVW PHHWV WKLV QHHG ´ &DUORZ 9ROXQWHHU &HQWUH LV HQFRXUDJLQJ FKDULWLHV FRPPXQLW\ RUJDQLVDWLRQV VSRUWV FOXEV DQG VRFLDO HQWHU SULVHV WR FRQWDFW WKHP DQG ILQG D 1DWLRQDO 9ROXQWHHULQJ :HHN HYHQW 7KHUH LV DOVR D KRVW RI UHVRXUFHV DYDLO DEOH RQ ZZZ YROXQ WHHU LH ³:H ZDQW WR HQFRXUDJH YROXQWDU\ VHFWRU RU JDQLVDWLRQV WR EURDGHQ WKHLU SHUFHSWLRQ DQG H[SHFWDWLRQ RI ZKDW YROXQWHHULQJ LV ´ VDLG 0V $NHUHOH 1DWLRQDO 9ROXQWHHULQJ :HHN WDNHV SODFH IURP 0D\ VXSSRUWHG E\ 6DOHVIRUFH RUJ $ UDQJH RI ORFDO HYHQWV ZLOO WDNH SODFH WR KHOS QRW IRU SURILW RUJDQL VDWLRQV WR GHYHORS QHZ YROXQWHHU UROHV <RX FDQ FRQWDFW 1DWD VKD DQG WKH WHDP RQ RU QDWD VKD#YROXQWHHUFDUORZ LH

Warning of danger that lurks in summer grass $6 ZH HQWHU WKH VXPPHU PRQWKV ZLWK SHRSOH PRUH OLNHO\ WR HQJDJH LQ RXWGRRU SXUVXLWV WKH +6( +HDOWK 3URWHFWLRQ 6XUYHLOODQFH &HQWUH +36& LV XUJLQJ SHRSOH WR SURWHFW WKHP VHOYHV DJDLQVW /\PH GLV HDVH DQ XQFRPPRQ LOOQHVV VSUHDG E\ LQIHFWHG ELWLQJ WLFNV /\PH GLVHDVH FDQ LQ D VPDOO QXPEHU RI FDVHV FDXVH VHYHUH GHELOLWDWLQJ KHDUW DQG QHUYRXV V\VWHP GLVHDVH ³5DPEOHUV FDPSHUV PRXQWDLQ ELNHUV DQG RWK HUV ZKR ZRUN DQG ZDON LQ

IRUHVWHG RU JUDVV\ DUHDV PXVW EH YLJLODQW DJDLQVW WLFN ELWHV´ VDLG 'U 3DXO 0F.HRZQ +36& 6SHFLDO LVW LQ 3XEOLF +HDOWK 0HGL FLQH 7LFN ELWHV FDQ EH SUHYHQW HG E\ ZHDULQJ ORQJ WURX VHUV ORQJ VOHHYHG VKLUW DQG VKRHV DQG XVLQJ DQ LQVHFW UHSHOOHQW VXFK DV '((7 ,I \RX ¿QG D WLFN UHPRYH LW FRQVXOW \RXU *3 LI V\PSWRPV GHYHORS ,QIRU PDWLRQ RQ KRZ WR UHPRYH WLFNV LV DYDLODEOH RQ WKH +36& ZHEVLWH KWWS ZZZ KSVF LH $ = 9HFWRU ERUQH /\PH'LVHDVH

Comedian Al Porter, Naoise Nunn of the Cat Laughs Festival and Eddie Scally, General Manager of Gowran Park at the launch of the racecourse’s collaboration with the festival

Horses and cats link up for a laugh *2:5$1 3DUN KDV DQ QRXQFHG D QHZ SDUWQHU VKLS ZLWK WKH .LONHQQ\ &DW /DXJKV )HVWLYDO ZKLFK ZLOO LQFRUSRUDWH WKH EHVW RI WKH FRPHG\ ZRUOG ZLWK D IXOO VHYHQ UDFH FDUG RQ 0RQGD\ -XQH (GGLH 6FDOO\ *HQHU DO 0DQDJHU RI *RZUDQ 3DUN VDLG KH ZDV GH OLJKWHG WKDW +RUVH 5DF LQJ ,UHODQG KDG VXSSRUW HG WKLV QHZ LQLWLDWLYH E\ SURYLGLQJ D UDFH PHHWLQJ WR FRLQFLGH ZLWK WKH &DW /DXJKV )HVWLYDO ³:LWK WKH H[SHFWHG LQÀX[ RI WRXULVWV WR WKH

FLW\ IRU WKH IHVWLYDO RQ WKH -XQH %DQN +ROLGD\ ZHHNHQG ZH DUH H[SHFW LQJ D EXPSHU FURZG WR HQMR\ D IHDVW RI UDFLQJ DQG FRPHG\ DW RXU WUDFN RQ WKH 0RQGD\ ´ KH VDLG ³ :H OLNH DOO WUDFNV DUH FRQVWDQWO\ WU\LQJ WR LPSURYH WKH RɣHULQJ WR RXU UDFLQJ SXEOLF DQG , IHHO WKLV ZLOO RɣHU ERWK H[FHSWLRQDO YDOXH IRU PRQH\ DQG D EULOOLDQW IDPLO\ GD\ RXW ´ ,ULVK FRPHGLDQ $O 3RUWHU ZKR ZDV MRLQHG E\ D KRVW RI WRS ,ULVK MRFNH\V DQG WUDLQHUV IRU WKH ODXQFK VDLG ³

$OO WKH FRPHGLDQV DUH EX]]LQJ DERXW WKLV UH DOO\ QRYHO HYHQW DQG ZH KDYH DQ XQIRUJHWWDEOH GD\ SODQQHG IRU WKRVH LQ DWWHQGDQFH :H KDYH PRFN ERRNLHV SDUDGH ULQJ LQWHUYLHZV FRPHG\ FRPPHQWDU\ DQG SRS XS VWDQG XS VKRZV ³7KH OLQH XS RI FRPHGL DQV LV VLPSO\ EUHDWK WDN LQJ DVLGH IURP WKH EULO OLDQW $O 3RUWHU ZH DOVR KDYH IURP ,UHODQG +HF WRU -DVRQ %\UQH %DUU\ 0XUSK\ DQG :DWHUIRUG :KLVSHUV 1HZV WR QDPH EXW D IHZ DQG LQWHUQD WLRQDO VWDUV VXFK DV -D

VRQ 0DQIRUG DQG $GDP +LOOV 7LFNHWV DUH DOUHDG\ À\LQJ IRU WKLV HYHQW VR , ZRXOG UHFRPPHQG HDUO\ SXUFKDVH IRU ZKDW ZLOO EH DQ XQIRUJHWWDEOH RF FDVLRQ ´ 1DRLVH 1XQQ RI 7KH &DW /DXJKV )HVWLYDO VDLG ³7KLV KDV EHHQ D SODQ IRU VRPH WLPH QRZ DQG ZH DUH UHDOO\ H[FLWHG WR EH EULQJLQJ RXU IHVWL YDO WR RXU ORFDO WUDFN ´ 7LFNHWV DUH RQ VDOH QRZ DW ZZZ WKHFDWODXJKV FRP RU FDOO *RZUDQ 3DUN ER[ RɤFH RQ


10 MAY 2016

11

| Advertisement


12

Advertisement |

10 MAY 2016


13

10 MAY 2016

| Advertisement

BOOST YOUR CAREER Do you:

-

Want to increase your earning potential? Want a promotion at work? Need Career Advice and Support? Care about your CPD?

We can help… We offer a range of specialist courses designed to help you get the skills you need to enhance your career.

Executive PA Diploma Legal Secretary Diploma - Irish Law

Book-keeping Diploma Microsoft Office Diploma

...Plus many more! To find out more call us today Please quote: Lifelong Learning

(059) 918 2415 www.pitman-training.ie/carlow


14

10 MAY 2016

Opinion |

Following in Pearse’s footsteps From Cloughjordan to Rathfarnham by way of Croke Park The Scallionater Carlow’s favourite columnist with more news, views, gossip and nostalgia 0$1< SHRSOH RI P\ JHQHUD WLRQ , ZDV LQ 6HQLRU ,QIDQWV IRU WKH *ROGHQ -XELOHH &HOHEUDWLRQV SRXU VFRUQ RQ )DFHERRN 7ZLWWHU VRFLDO PH GLD LQ JHQHUDO DQG UHPLQLVFH DERXW WKH GD\ ZKHQ WKH FDU ULHU SLJHRQ ZDV NLQJ , H[DJ JHUDWH +RZHYHU µ7KH 6FDOOLRQDWHU¶ KDV IRXQG WKDW WKH PDQQHU LQ ZKLFK KH XVHV )DFHERRN VHUYHV DV D PRGHUQ GD\ GLDU\ ZLWK WKH DGGHG ERQXV RI SKR WRJUDSKV DQG LOOXVWUDWLRQV 7R JLYH \RX DQ LGHD RI KRZ WKLV GLDU\ HYROYHV WKLV ZHHN¶V FROXPQ IHDWXUHV µOLYH¶ H[FHUSWV IURP SRVWV FRQFHUQLQJ WKH &HQWHQDU\ &HOHEUDWLRQV DQG PRUH SDUWLFXODUO\ 3HDUVH DQG 0DF'RQDJK «

Timeline: March 17, 2016, St Patrick’s Day :5,77(1 ,1 7+( 67$56 <RX DUH D VFULSW ZULWHU DVNHG WR FUHDWH D ZRUN RI ¿FWLRQ DKHDG RI WKH &HQWHQDU\ DQG LQYROYLQJ WKH $OO ,UHODQG &OXE &KDPSLRQVKLSV RI 6R LQ WUXH 5R\ RI WKH 5RYHUV IDVKLRQ \RXU WRR JRRG WR EH WUXH VFULSW KDV D FOXE FDOOHG DIWHU 3DGUDLJ 3HDUVH ZLQ WKH KXUOLQJ DQG D FOXE FDOOHG DI WHU WKH VFKRRO 3DGUDLJ 3HDUVH IRXQGHG ZLQ WKH IRRWEDOO 7RR RXWODQGLVK GHFODUHV WKH HGLWRU UHZULWH ZLWK D ELW PRUH UHDOLVP <HW 6W 3DWULFN¶V 'D\ &URNH 3DUN D IHZ JRRG SXFNV DQG NLFNV RI D EDOO IURP WKH *32 1D 3LDUVLDJK FRPSOHWH ZLWK 3HDUVH RQ WKHLU FUHVW ZLQ WKH KXUOLQJ DQG %DOO\ERGHQ 6W (QGD¶V WKDW¶V DQ ROG 6W (QGD¶V VFKRRO KXUOLQJ WHDP LQ WKH SLF DQG WKH PRGHUQ 6W (QGD¶V 8 V WUDLQ LQ WKH JURXQGV RI 3HDUVHV ROG VFKRRO ZLQ WKH IRRWEDOO <HV LQGHHG LW ZDV ZULWWHQ LQ WKH VWDUV Timeline: March 26, 2016, Easter Monday 67(33,1* 6721(6 $V ZH FRPPHPRUDWH WKH (DVWHU 5LVLQJ OHW XV QRW IRUJHW WKH VWHSSLQJ VWRQHV WKDW OHG WR WKDW IDWHIXO 0RQGD\ *UHHWLQJV IURP +D\HV +RWHO 7KXUOHV ZKHUH RQ 1RYHPEHU

XSVWDLUV LQ WKH %LO OLDUG 5RRP 0LFKDHO &XVDFN DQG KLV YLVLRQDU\ FRPUDGHV KHOG WKH PHHWLQJ WKDW OHG WR WKH IRXQGDWLRQ RI WKH *$$ %DVHG RQ SULGH RI SODFH EDVHG RQ SOD\LQJ VSRUW IRU WKH KRQRXU RI WKH OLWWOH YLOODJH WKH *$$ SOD\HG D KXJH SDUW LQ WKH ELUWK RI D QDWLRQ $QG 3HDUVH IRVWHUHG D ORYH RI KXUOLQJ LQ RXU VFKRROV ¿UVW WKURXJK IRUPLQJ D WHDP LQ KLV YHU\ RZQ 6FRLO (DQQD WKHQ E\ KLV LQYROYHPHQW DV 9LFH &KDLUPDQ RI WKH /HLQVWHU &ROOHJHV &RXQFLO VR ZKDW EHW WHU GD\ DQG ZKDW EHWWHU SODFH WR VWDJH WKH $OO ,UHODQG &ROOHJHV +XUOLQJ ¿QDOV $QRWKHU PDQ ZKR WDXJKW ZLWK SDVVLRQ LQ 6W (QGD¶V ZDV 7KRPDV 0DF'RQDJK D VLJQDWRU\ H[HFXWHG RQ WKH VDPH GD\ DV 3HDUVH D VLJQD WRU\ ZKR ZRUNHG DV D WHDFKHU IRU WZR VFKRRO \HDUV LQ 6W .L HUDQ¶V &ROOHJH .LONHQQ\ DQG RI FRXUVH WKH JUHDW .LONHQQ\ KXUOLQJ QXUVHU\ ZLOO EH ZLHOG LQJ WKH FDPiQ LQ QHDUE\ 6HP SOH 6WDGLXP VKRUWO\ $ JUHDW GD\ WR EH DOLYH OHW (LUHDQQ UHPHPEHU Timeline: April 12, 2016 3$75,27 32(7 $1' 6,*1$725< 2) 352&/$0$7,21 +H VKDOO QRW KHDU WKH ELWWHUQ FU\ ,Q WKH ZLOG VN\ ZKHUH KH LV ODLQ 1RU YRLFHV RI WKH VZHHWHU ELUGV $ERYH WKH ZDLOLQJ RI WKH UDLQ IURP /D PHQW IRU 7KRPDV 0DF 'RQDJK E\ )UDQFLV /HG ZLGJH 7RGD\ ZH FRPH WR \RX IURP &ORXJK MRUGDQ KRPH RI .LOUXDQH 0DF'RQDJK¶V FDOOHG DIWHU WKHLU PRVW IDPRXV VRQ $OO ,UHODQG &OXE +XUO LQJ FKDPSLRQV LQ WKH QHDUE\ *$$ SDUN LQ 1HQDJK LV QDPHG LQ KLV KRQRXU WRR DV LV WKH 5DLOZD\ 6WDWLRQ LQ .LONHQQ\ DQG KHUH LV WKH UHD VRQ ZK\ « 7KRPDV 0DF'RQDJK ZDV

Clockwise from main: A young Pearse, Pearse’s office and the Scoil Eanna hurling team;

ERUQ LQ &ORXJKMRUGDQ &R 7LS SHUDU\ LQ %RWK KLV SDU HQWV ZHUH WHDFKHUV +H ZDV HGXFDWHG LQ 5RFNZHOO &ROOHJH DQG DIWHU WKH FRPSOHWLRQ RI KLV VWXGLHV UHPDLQHG RQ IRU D IHZ \HDUV FRQWHPSODWLQJ WKH SULHVWKRRG +H OHIW WR EHFRPH D WHDFK HU DQG WDXJKW (QJOLVK DQG )UHQFK DW 6W .LHUDQ¶V &ROOHJH IRU WZR VFKRRO \HDUV IURP 6HSWHPEHU WR -XQH +H ZDV VDLG WR KDYH EHHE D SDVVLRQDWH WHDFKHU DQG OHIW D ODVWLQJ LPSUHVVLRQ $OWKRXJK .LONHQQ\ LV QRW KLV SK\VLFDO ELUWKSODFH LW FDQ FODLP WR EH WKH ELUWKSODFH RI KLV SDVVLRQ IRU ,UHODQG LWV SHRSOH FXOWXUH ODQJXDJH DQG HYHQWXDOO\ LWV IUHHGRP ,W ZDV DW D PHHWLQJ RI WKH .LONHQQ\ &LW\ *DHOLF /HDJXH LQ 5RWKH +RXVH WKDW 0DF 'RQDJK KDG KLV QDWLRQDOLV WLF HSLSKDQ\ +H KDG LQLWLDOO\ SODQQHG WR DW WHQG WKH PHHW LQJ DV D MRNH DQG SHUKDSV WR ULGLFXOH WKH SDUWLFLSDQWV EXW TXLFNO\ FKDQJHG KLV PLQG ,Q -XQH 0DF'RQDJK¶V JUDQG GDXJKWHU 0XULHO 0F$XOH\ UH IHUUHG WR KLV WLPH LQ .LONHQQ\ DV ³KLV URDG WR 'DPDVFXV PR PHQW¶ 0DF'RQDJK KLPVHOI RQFH WROG KLV VWXGHQWV WKDW EHIRUH

KH MRLQHG WKH *DHOLF /HDJXH KH KDG EHHQ ³WKH JUHDWHVW :HVW %ULWLVKHU LQ ,UHODQG DQG VXSSUHVVHG WKH ,ULVK ODQ JXDJH ´ +H WULHG WR LQWURGXFH ,ULVK WR WKH 6W .LHUDQ¶V FXUULFXOXP EXW IRXQG OLWWOH V\PSDWK\ ZLWK WKH FROOHJH DXWKRULWLHV %HFDXVH VFKRROV LQ ,UHODQG IROORZHG D %ULWLVK FXUULFXOXP WKH ,ULVK ODQJXDJH QRU ,ULVK KLVWRU\ ZHUH WDXJKW DSDUW SHUKDSV LQ VRPH &KULVWLDQ %URWKHUV RU 3UHVHQWDWLRQ 6LVWHUV VFKRROV ,Q DIWHU KDYLQJ D IDOOLQJ RXW ZLWK PHPEHUV RI WKH *DHO LF /HDJXH RYHU YRWLQJ DUUDQJH PHQWV LQ WKH ORFDO HOHFWLRQV 0DF'RQDJK OHIW .LONHQQ\ IRU )HUPR\ EHIRUH JRLQJ WR WHDFK LQ 6W (QGD¶V 3DGUDLJ 3HDUVHV IDPRXV VFKRRO IRU ER\V DQG DOVR WR OHFWXUH LQ 8&' 0DF 'RQDJK ZKR ZDV PDU ULHG WR 0XULHO *LɣRUG ZKRVH VLVWHU *UDFH ZDV PDUULHG WR DQRWKHU VLJQDWRU\ -RVHSK 0DU\ 3OXQNHWW ZDV H[HFXWHG LQ .LOPDLQKDP RQ :HGQHV GD\ 0D\ DORQJ ZLWK 7KRP DV &ODUNH DQG 3DWULFN 3HDUVH %HIRUH KLV H[HFXWLRQ KH VDZ WKH \RXQJ VROGLHUV WDVNHG ZLWK H[HFXWLQJ KLP VKDNLQJ ZLWK QHUYHV DQG VR RɣHUHG WKHP FLJDUHWWHV DQG WROG WKHP WKDW µLW ZDV D GLUW\ MRE EXW VRPH RQH¶V JRW WR GR LW¶

6FRLO (DQQD 3DGUDLJ 3HDUVHV 6FRLO (DQQD 3DGUDLJ 3HDUVHV VFKRRO LQ 5DWKIDUQKDP RQ WKH WK $QQLYHUVDU\ RI KLV H[ HFXWLRQ DW WHQ WR IRXU RQ WKH PRUQLQJ RI 0D\ :H VXEVHTXHQWO\ GLG WKH 3HDUVH 0XVHXP WRXU RQH IHOW SURXG DQG HPRWLRQDO WR IRO ORZ LQ WKH IRRWVWHSV RI 3HDUVH RQ VXFK DQ KLVWRULF GD\ DQG ZRXOG VLQFHUHO\ UHFRPPHQG D YLVLW WR WKH 0XVHXP VFKRRO DQG JDUGHQV +HUH WRR WDXJKW 7KRPDV 0DF'RQDJK DQG LW ZDV DOVR \HDUV DJR WR GD\ KH ZDV H[HFXWHG WZR JUHDW PHQ ZKR JDYH WKHLU OLYHV VR WKDW WKHLU FRXQWU\ PLJKW EH IUHH WZR PHQ ZKR GLG DOO WKH\ FRXOG GR LQFXOFDWH D QDWLRQDO VSLULW LQ WKHLU SXSLOV DQG DPRQJ WKHLU FRQWHPSRUDULHV 7KDQNV WR 7RPP\ 0XUSK\ IRU WKH RSSRUWXQLW\ DQG WR WKH /HLQVWHU *$$ &RXQFLO IRU WKH IRUHVLJKW DQG YLVLRQ WR ODXQFK WKHLU 6HQLRU &KDPSL RQVKLSV LQ VXFK DQ KLVWRULF VHWWLQJ RQ WKH GD\ RI 3HDUVHV WK $QQLYHUVDU\ $QG WR WKLQN WKDW RQ WKH PRUQLQJ RI KLV H[HFXWLRQ DFW LQJ XSRQ D ZLVK RI KLV PRWKHU KH ZURWH WKLV ZRQGHUIXO SRHP

Timeline: May, 2016 3528' $1' (027,21$/ 7KLV PRUQLQJ , VWRRG EH QHDWK WKH WULFRORXU À\LQJ DW KDOI PDVW RQ WKH ODZQ RI

7KH 0RWKHU , GR QRW JUXGJH WKHP /RUG , GR QRW JUXGJH 0\ WZR VWURQJ VRQV WKDW , KDYH VHHQ JR RXW 7R EUHDN WKHLU VWUHQJWK DQG

GLH WKH\ DQG D IHZ GLH WKH\ DQG D IHZ ,Q EORRG\ SURWHVW IRU D JORUL RXV WKLQJ 7KH\ VKDOO EH VSRNHQ RI DPRQJ WKHLU SHRSOH 7KH JHQHUDWLRQV VKDOO UHPHP EHU WKHP $QG FDOO WKHP EOHVVHG %XW , ZLOO VSHDN WKHLU QDPHV WR P\ RZQ KHDUW ,Q WKH ORQJ QLJKWV 7KH OLWWOH QDPHV WKDW ZHUH ID PLOLDU RQFH 5RXQG P\ GHDG KHDUWK /RUG WKRX DUW KDUG RQ PRWKHUV :H VXɣHU LQ WKHLU FRPLQJ DQG WKHLU JRLQJ $QG WKR¶ , JUXGJH WKHP QRW , ZHDU\ ZHDU\ 2I WKH ORQJ VRUURZ $QG \HW , KDYH P\ MR\ 0\ VRQV ZHUH IDLWKIXO DQG WKH\ IRXJKW 3257,21 2) 3($56(¶6 /$67 /(77(5 72 +,6 027+(5 ³, KDYH MXVW UHFHLYHG +RO\ &RPPXQLRQ , DP KDSS\ DF FHSW IRU WKH JUHDW JULHI RI SDUW LQJ IURP \RX ³7KLV LV WKH GHDWK , ZRXOG KDYH DVNHG IRU RI *RG KDG JLY HQ PH WKH FKRLFH RI DOO GHDWKV WR GLH D VROGLHUV GHDWK IRU ,UHODQG DQG IRU IUHHGRP ³:H KDYH GRQH ULJKW 3HRSOH ZLOO VD\ KDUG WKLQJV RI XV QRZ EXW ODWHU RQ WKH\ ZLOO SUDLVH XV 'R QRW JULHYH IRU DOO WKLV EXW WKLQN RI LW DV D VDFUL¿FH RI ZKLFK *RG DVNHG PH DQG \RX´


10 MAY 2016

15

| Advertisement


16

Advertisement |

10 MAY 2016


10 MAY 2016

17

| Advertisement


18

10 MAY 2016

News |

There’s an eye in the sky looking for gold *2/' KXQWHUV DUH WDNLQJ WR WKH VNLHV RYHU &DUORZ 7KH\ DUH DOVR ORRNLQJ IRU SODWLQXP DQG RWKHU SUHFLRXV PHWDOV $QG WKH\ ZLOO EH FROOHFWLQJ GDWD IURP RXU URFNV VRLO DQG ZDWHUZD\V ZKLFK FDQ EH XVHG IRU HQYLURQPHQWDO DQG DJUL FXOWXUDO SURMHFWV 7KH ÀLJKWV DUH SDUW RI WKH 7HOOXV SURMHFW D JHRORJLFDO PDSSLQJ H[HUFLVH ZKLFK FRO OHFWV JHRFKHPLFDO DQG JHR SK\VLFDO GDWD RQ URFNV VRLO DQG ZDWHU DFURVV ,UHODQG 7KH QH[W SKDVH LV UHDG\ IRU

WDNH Rɣ RYHU WKH 6RXWK (DVW 1H[W PRQWK ZHDWKHU SHUPLWWLQJ D VPDOO DLUFUDIW HTXLSSHG ZLWK VWDWH RI WKH DUW WHFKQRORJ\ ZLOO À\ RYHU SDUWV RI &DUORZ DQG .LONHQQ\ HDVWHUQ :DWHUIRUG VRXWK HUQ 7LSSHUDU\ DQG ZHVWHUQ :H[IRUG FROOHFWLQJ D KRVW RI JHRORJLFDO LQIRUPDWLRQ 3UHYLRXV SKDVHV RI 7HOOXV KDYH SURPSWHG VLJQL¿FDQW LQWHUQDWLRQDO LQWHUHVW LQ PLQ HUDO H[SORUDWLRQ DQG SURYLGHG LQIRUPDWLRQ IRU PRUH GHWDLOHG UDGRQ ULVN PDSV

7KH 7HOOXV SURMHFW UXQ E\ WKH *HRORJLFDO 6XUYH\ RI ,UHODQG DQG IXQGHG E\ WKH 'HSDUWPHQW RI &RPPXQLFD WLRQV (QHUJ\ DQG 1DWXUDO 5HVRXUFHV '&(15 DLPV WR VXUYH\ RI WKH FRXQWU\ E\ HQG 7KLV ODWHVW DLUERUQH SKDVH RI WKH VXUYH\ LV D SDUW QHUVKLS EHWZHHQ '&(15 DQG 8QLFRUQ 0LQHUDO 5HVRXUFHV /WG DQ ,ULVK PLQHUDO H[SORUD WLRQ FRPSDQ\ ³7KLV LV DQ LPSRUWDQW DQG H[FLWLQJ SURMHFW ZKLFK LV DO UHDG\ SD\LQJ GLYLGHQGV LQ

WHUPV RI LQYHVWPHQW LQ PLQ HUDO H[SORUDWLRQ ´ VDLG 'LUHF WRU RI WKH *HRORJLFDO 6XUYH\ RI ,UHODQG .RHQ 9HUEUXJJHQ ³(DUOLHU WKLV \HDU WKH 7HO OXV 3URJUDPPH DQQRXQFHG LW KDG LGHQWL¿HG PRUH SODWL QXP JROG DQG SUHFLRXV PHW DOV LQ WKH VWUHDPV DQG ULYHUV RI WKH 6RXWK (DVW RI ,UHODQG WKDQ SUHYLRXVO\ PDSSHG :H DUH ORRNLQJ IRUZDUG WR XQ HDUWKLQJ PRUH LQIRUPDWLRQ IURP WKH DLUERUQH VXUYH\ ´ 7R JDWKHU GDWD WKH 7HOOXV SURMHFW 7HOOXV ZDV WKH 5R

PDQ JRGGHVV RI WKH HDUWK KDV FRPPLVVLRQHG DQ DLUFUDIW HTXLSSHG ZLWK WKH ODWHVW JHR SK\VLFDO WHFKQRORJ\ ZKLFK VXUYH\V UXUDO DUHDV DW D KHLJKW RI P ± DSSUR[LPDWHO\ HLJKW WLPHV WKH KHLJKW RI D WZR VWRUH\ KRXVH 7KH DLUFUDIW LV D ZKLWH WZLQ SURSHOOHU SODQH RSHUDWHG E\ WKH VSHFLDO LVW VXUYH\ FRPSDQ\ 6DQGHU *HRSK\VLFV /WG DQG LV HDVLO\ LGHQWL¿HG E\ LWV UHG WDLO EODFN VWULSH DQG UHJLVWUDWLRQ QXP EHU & *6*) 7KH VXUYH\ ZLOO RSHUDWH

VDIHO\ ZLWKLQ ,ULVK $YLDWLRQ $XWKRULW\ SHUPLWV KRZHYHU WKH VRXQG RI WKH SODQH À\LQJ RYHUKHDG LV VLPLODU WR WKDW RI D SDVVLQJ ORUU\ DQG FRXOG VWDUWOH VHQVLWLYH OLYHVWRFN VXFK DV KRUVHV SHGLJUHH FDW WOH DQG ODPELQJ HZHV 7KH 7HOOXV VXUYH\ WHDP VD\V LW LV WDNLQJ HYHU\ SUHFDX WLRQ WR HQVXUH WKDW WKH SXEOLF LV IXOO\ LQIRUPHG RI WKH ÀLJKW SODQV )RU PRUH LQIRUPDWLRQ RQ 7HOOXV LQFOXGLQJ ZHHNO\ ÀLJKW SODQV YLVLW ZZZ WHOOXV LH

Where a lamp burns and a heart turns :+$7·6 7+( 6725<" $ ELJ ¶WKDQN \RX· %\ &DUORZ ,QWHJUDWLRQ )RUXP &RQWLQXLQJ RQ ZLWK VWRULHV IURP WKH µ0\ 6WRU\ 6R )DU¶ SURMHFW LQ SDUWQHUVKLS ZLWK 9LVXDO &DUORZ &ROOHJH &DU ORZ ,QWHJUDWLRQ )RUXP DQG &DUORZ &RXQW\ 'HYHORS PHQW 3DUWQHUVKLS WKLV ZHHN ZH PHHW +DLNDO ULJKW IURP 0\DQPDU %XUPD +LDNDO FDPH WR &DUORZ DV D 81+&5 UHIXJHH +H LV QRZ VWXG\ LQJ 0HGLFLQH LQ *DOZD\ +H ZURWH WKLV EHDXWLIXO SRHP IRU WKH 9LVXDO 3URMHFW $ +($57 78516 6RPHWLPHV D ODPS EXUQV VRPHWLPHV D KHDUW WXUQV 6RPHZKHUH D FKLOG PRXUQV LQ WKH KHDUWODQG RI %XG GKLVP FUHHG RI SROLWLFLDQV¶ JUHHG DQG RI H[WUHPLVWV GHFUHHG 6KH LV QRW D GUHDP QRU D VH FUHW VKH LV EXW D KDUURZLQJ YRLFH RI XQMXVW DUUrW FRPLQJ IURP WKH WHUUHW IRUFHG WR ZHDU DURXQG KHU QHFN WR PDLQWDLQ EXOO\LQJ LQ FKHFN 6KH EXULHV KHU IDFH RQ KHU NQHHV DQG KLGHV KHU VRUURZ LQ WKH VKDGRZ RI KHU ORVW SHGL JUHHV (PERVVHG KHU LQ WKH ORQJ OLVW RI GLVSODFHG 5RKLQJ\D UHIX JHHV 6KH VRMRXUQV ZKHUH D ODPS EXUQV DQG D KHDUW WXUQV DJDLQVW %XGGKLVP FRPSDV VLRQ 5RKLQJ\D H[LVWHQWLDO FRQIHV VLRQ DQG IUXLWIXO GLVFXVVLRQ )RU VKH FDQQRW ORRN XS WR WKH UDFLVP VPLWWHQ XQ FRXUWOLQHVV 6KH WKLQNV RI WKH ORQHOLQHVV DQG RI WKH XQORYHOLQHVV 6KH PRXUQV ZKHUH D ODPS EXUQV DQG D KHDUW WXUQV 6KH VHHV QR SURPLVHV WKURXJK WKH VKDGH RI VFDWWHULQJ FDPSV

DQG RI WULXPSK RI WKH GHPR FUDWLF FKDPSV ZKLFK JLYHV KHU VRXO FUDPSV 6KH OLYHV WKURXJK WKH ÀDVKEDFN RI WRU WXUH DQG SHUVHFXWLRQ WKDW FRQ VWDQWO\ UHOLYHV ZKHUH D ODPS EXUQV DQG D KHDUW WXUQV )URP WKH IUHH ELUG LQ WKH VN\ DV ÀLHV E\ )URP WKH WKXQGHU DQG WKH VWRUP DV WKH FORXG WKDW WDNHV WKH IRUP )URP WKH GULSSLQJ ZDWHU WKURXJK WKH KROHV RI KHU VKHG DV WKH PHUFLOHVV UDLQ EDVKHG 6KH ¿QGV QR QRUPV 5DWKHU H[WUHPLVP LQ YDUL RXV IRUPV +HU ZUHFNDJH OLIH D SURG XFW RI SROLWLFDO VLOHQFH RI YLROHQFH RI LJQRUDQFH DQG LQWROHUDQFH $V WKH UHVXOWV RI MXGLFLDO YRLG %XGGKLVP FRPSDVVLRQ GHYRLG DQG ZLGHVSUHDG UHOLJLRXV SDU DQRLG )RU WKH VPRXOGHULQJ KHDUWV DQG WKRXJKWV RI IDOVH KHDUWV VKH DULVHV LQ WKH VKDG RZ RI KHU RZQ GHVWLQ\ ZLWK WKH JUDLQ RI PXWLQ\ DJDLQVW WKH LQFRPSDVVLRQ WKH RSSUHVVLRQ DQG WKH GHSUHVVLRQ RI WKH WXUQHG KHDUWV DQG WKH VWRQH KHDUWV 6KH DULVHV IURP WKH GHVR ODWH ODQGV ZLWK WKH KRQH\ YRLFHG WRQH ZKLFK EHFNRQV KHU VWDQGV )RU WKH KHDUWV WXUQLQJ DJDLQVW GLɣHUHQW UDFH :LWK JOHDPV OLNH D GUHDP LQ KHU IDFH /LNH WKH JUDFH DQG WKH YLVLRQ WKDW KHU SDU HQWV RQFH HPEUDFHG IRU FHQWXULHV LQ $UDNDQ ZKHUH KHU OLQNDJH LV WUDFHG

Con Ó Cróinín receives the adjudicator’s award from Pól Ó Gallchór, Director of TG4

Moliere in Irish is hit at drama festival ,5,6+ ODQJXDJH HQWKX VLDVWV LQ &DUORZ DUH FHO HEUDWLQJ WKH VXFFHVV RI WKH ORFDO ,ULVK ODQJXDJH GUDPD JURXS $LVWHRLUt DQ /yFKUDLQQ DW WKH $OO ,UHODQG 'UDPD )HVWLYDO LQ &RQQHPDUD 7KH\ JDYH D PDJQL¿ FHQW SHUIRUPDQFH RI $Q 6SULRQOyLU DQ ,ULVK WUDQVODWLRQ RI /¶$YDUH 7KH 0LVHU E\ 0ROLHUH 7KH SOD\ LV D IUHQHWLF IDUFH W\SLFDO RI WKH VW\OH RI 0ROLHUH ,W WHOOV WKH VWRU\ RI 7DGKJ¶V HɣRUWV WR ¿QG D ZLIH IRU KLP VHOI DQG VSRXVHV IRU KLV VRQ DQG KLV GDXJKWHU +LV PDLQ REMHFWLYH LV QRW ORYH EXW WKH DFTXLVL WLRQ RI PRUH ZHDOWK +LV µOR\DO¶ VHUYDQW KDV RWKHU LGHDV DQG QRW DOO JRHV WR SODQ 7KH DGMXGLFDWRUV DW WKH QDWLRQDO GUDPD IHVWL YDO ZHUH ERZOHG RYHU E\ WKH KLODULRXV SURGXF WLRQ VWDJHG E\ $LVWHRLUt DQ /yFKUDLQQ $OWKRXJK XS DJDLQVW WKH FUHDP RI

Acting awards went to Cathal Ó Catháin and Treasa Uí Néill GUiPDtRFKW DV *DHLOJHE\ VHYHUDO YDULRXV GUDPD JURXSV IURP WKH *DHO WDFKW UHJLRQV RI .HU U\ 'RQHJDO &RUN DQG &RQQHPDUD DZDUGHG WKH &DUORZ DFWRUV ZHUH DZDUGHG QR OHVV WKDQ WKUHH JRQJV 7KH DZDUGV FHUHPRQ\ WRRN SODFH OLYH RQ 5DLGLy QD *DHOWDFKWD DQG 3yO Ï *DOOFKyLU 'LUHFWRU RI 7* ZDV RQ KDQG WR SUHVHQW WKH FRYHWHG

DZDUGV )LUVW XS IRU &DUORZ ZDV &DWKDO Ï &DWKiLQ ZKR UHFHLYHG DQ DFWLQJ DZDUG IRU KLV PDJQL¿FHQW SRUWUD\ DO RI 7DGKJ IROORZHG E\ DQRWKHU DZDUG IRU 7UHDVD 8t 1pLOO IRU KHU UROH DV WKH VHUYDQW JLUO 7KH WKLUG DZDUG ZDV IRU &RQ Ï &UyLQtQ SURGXF HU RI $Q 6SULRQOyLU ZKR KDV SURGXFHG DOO RI WKH JURXS¶V SOD\V RYHU WKH SDVW VL[ VHDVRQV

7KHUH ZDV IXUWKHU VXF FHVV IRU WKH &DUORZ FRQ WLQJHQW ZKHQ 7UHDVD 8t 1pLOO DQG &RQ Ï &UyLQtQ ZHUH DQQRXQFHG ZLQ QHUV IRU WKHLU GXHW LQ WKH ,ULVK FRQYHUVDWLRQ RU DJDOODLPK EHLUWH VHFWLRQ RI WKH GUDPD IHVWLYDO &RQJUDWXODWLRQV KDV EHHQ ODYLVKHG RQ $LV WHRLUt DQ /yFKUDLQQ IRU WKHLU PDJQL¿FHQW DFKLHYHPHQW LQ ODQGLQJ IRXU QDWLRQDO DZDUGV ZKLFK LV SDUWLFXODUO\ VLJQL¿FDQW DV WKH JURXS FHOHEUDWHV \HDUV LQ H[LVWHQFH KDYLQJ EHHQ IRXQGHG LQ $LVWHRLUt DQ /yFKUDLQQ LV D YDOXHG HOHPHQW RI *OyU &KHDWKDUODFK DQG WKH JURXS LV VXSSRUWHG E\ )RUDV QD *DHLOJH WKURXJK WKH DQQXDO 6FpLP QD J&RP SODFKWDt 'UiPDtRFKWD 7KH IHVWLYDO ZDV RUJDQ LVHG E\ $Q &RPKODFKDV 1DLVL~QWD 'UiPDtRFKWD LQ DVVRFLDWLRQ ZLWK )R UDV QD *DHLOJH


10 MAY 2016

19

| Advertisement


20

10 MAY 2016

Farming |

)DUPLQJ &DUORZ

carlowcourier.ie

Call for milk supply cut to lift prices 7+( PDLQ GDLU\ IDUPLQJ RUJDQLVDWLRQ KDV FDOOHG IRU D YROXQWDU\ UHGXFWLRQ LQ PLON VXSSO\ DFURVV WKH (8 WR KHOS LPSURYH SULFHV ,&06$ 3UHVLGHQW -RKQ &RPHU VDLG ³XQSUHFH GHQWHG DFWLRQ´ ZDV QHHG HG WR HQG WKH GDLU\ FULVLV +H FDOOHG IRU D YROXQ WDU\ VXSSO\ UHGXFWLRQ VFKHPH LQ ,UHODQG DQG DFURVV DOO (8 PHPEHU VWDWHV ³,W¶V YHU\ FOHDU DW WKLV VWDJH WKDW IDUPHUV KDYH

EHHQ HɣHFWLYHO\ DEDQ GRQHG WR WDNH WKH KLW DORQH IURP WKH GRZQWXUQ LQ WKH GDLU\ PDUNHWV ´ VDLG 0U &RPHU ³$OO RWKHU OLQNV LQ WKH VXSSO\ FKDLQ DUH LQVX ODWLQJ WKHPVHOYHV DQG SROLF\PDNHUV DW ERWK QDWLRQDO DQG (8 OHYHO DUH DOORZLQJ DQG DVVLVWLQJ WKHP WR GR VR ³&RUSRUDWH UHWDLOHUV DUH WDNLQJ DGYDQWDJH RI LQ FUHDVHG JOREDO PLON VXS SOLHV DQG DUH QRZ UHOHQW OHVVO\ SD\LQJ ORZHU IRU

SURGXFW ZKLOH PDLQWDLQ LQJ WKHLU RZQ UHWDLO SULFH WR WKH FRQVXPHU ³7KH (8 &RPPLVVLRQHU KDG FRPPLWWHG WR DG GUHVVLQJ WKH SRZHU RI WKH PXOWLSOHV DQG JLY LQJ PRUH SRZHU EDFN WR IDUPHUV EXW WKLV KDVQ¶W KDSSHQHG DQG UHWDLO FRUSRUDWLRQV DUH QRZ RSHQO\ SUR¿WHHULQJ IURP WKH ZLSH RXW RI IDUPHUV¶ LQFRPHV ³$V IRU WKH SURFHVVRUV ZKLOH WKHLU SUR¿WV PD\ IDOO ZLOO WKH\ ZLOO VWLOO

UHWXUQ D SUR¿W LQ DQG VR ZH¶UH OHIW ZLWK WKH RQO\ SOD\HU LQ WKH VXSSO\ FKDLQ ZKR ZLOO EH ORVLQJ PRQH\ WKH IDUPHU ´ 0U &RPHU VDLG SHRSOH FRXOG DUJXH RYHU WKH FRVW RI SURGXFLQJ PLON EXW WKH JHQHUDOO\ DFFHSWHG ¿JXUH ZDV FHQW SHU OLWUH H[FOXGLQJ IDUPHUV¶ RZQ ODERXU FRVWV ³:H KDYH EHHQ EHORZ WKLV OHYHO IRU DOPRVW D \HDU QRZ ZLWK QR SURV SHFW RI D WXUQDURXQG LQ WKH VKRUW WHUP ´ KH VDLG

0U 2¶/HDU\ VDLG WKH FRQWUDFWV KDYH KHOSHG IDUPHUV XQGHUVWDQG WKH FRQFHSW RI KHGJLQJ ± IRUHJRLQJ WKH KLJKHVW SULFHV EXW DYRLGLQJ WKH ORZHVW ³)L[HG SULFH FRQWUDFWV PXVW QRW EH WKH RQO\ RS WLRQ DYDLODEOH IURP LQ GXVWU\ RWKHU IRUPV RI KHGJLQJ RU PDUJLQ LQVXU DQFH LQVWUXPHQWV QHHG WR EH GHYHORSHG E\ LQGXV WU\ DQG LQ FRQMXQFWLRQ ZLWK JRYHUQPHQW DQG WKH (8 ´ VDLG 0U 2¶/HDU\

TAMS pay delay is hitting farm cashflow

Teagasc researcher strikes gold 7+( ZLQQHU RI WKH 7HDJDVF *ROG 0HGDO LV 'U 3DGUDLJ 2¶.LHO\ ZKR KDV GHGLFDWHG D OLIHWLPH RI ZRUN DV D UH VHDUFKHU DW WKH 7HDJDVF $QLPDO DQG *UDVVODQG 5HVHDUFK DQG ,QQRYD WLRQ FHQWUH LQ *UDQJH &RXQW\ 0HDWK 7KH 7HDJDVF *ROG 0HGDO LV DZDUGHG RQ DQ DQQXDO EDVLV WR VRPH RQH ZKR KDV PDGH DQ H[FHSWLRQDO FRQWULEX WLRQ WR 7HDJDVF DQG WR WKH DJULFXOWXUH DQG IRRG VHFWRUV 7KH DZDUG ZDV SUH VHQWHG WR 'U 2¶.LHO\ E\ WKH 7HDJDVF &KDLUPDQ 'U 1RHO &DZOH\ DW D PHHWLQJ RI WKH 7HDJDVF $XWKRULW\ LQ 2DN 3DUN &DUORZ +H VDLG ³3DGUDLJ LV RQH RI WKH OHDGLQJ ZRUOGZLGH ¿JXUHV LQ IRUDJH DJURQRP\ FRQ VHUYDWLRQ DQG XWLOLVD WLRQ +H KDV SXEOLVKHG DOPRVW VFLHQWL¿F SDSHUV RYHU DU WLFOHV LQ WHFKQLFDO DQG SRSXODU IDUPLQJ SUHVV DQG KDV JLYHQ RYHU SUHVHQWDWLRQV WR IDUPLQJ DQG LQGXV WU\ FRQIHUHQFHV DQG HYHQWV +H LV DQ HGLWRU RI ¿YH SUHVWLJLRXV LQWHU QDWLRQDO SHHU UHYLHZHG MRXUQDOV +LV ZRUN KDV VWRRG WKH WHVW RI WLPH DQG KH LV RQH RI WKH RXW VWDQGLQJ VFLHQWLVWV LQ

³7KLV MXVW FDQ¶W JR RQ ´ 7KH GDLU\ VHFWRU QHHGV WR HTXLS LWVHOI WR EH PRUH VXVWDLQDEOH LQ WKH IDFH RI YRODWLOH PDUNHWV DQG SURORQJHG GRZQWXUQV ,)$ GDLU\ FKDLUPDQ 6HDQ 2¶/HDU\ WROG DQ LQGXVWU\ FRQIHUHQFH +H RXWOLQHG KRZ RYHU WKH ODVW ¿YH \HDUV PRUH FR RSV KDYH RɣHUHG IDUPHUV ¿[HG SULFH FRQ WUDFWV ZKLFK DOORZ VRPH IDUPHUV WR UHFHLYH LQ H[ FHVV RI F O IRU VRPH RI WKHLU PLON

'(/$< LQ DSSURYDOV XQGHU WKH 7DUJHWHG $JULFXOWXUDO 0RG HUQLVDWLRQ 6FKHPH 7$06 LV FDXVLQJ FRQVLGHUDEOH GLɤFXOW\ IRU PDQ\ IDUPHUV WKH ,&06$ KDV VDLG 7KH GHOD\V DUH ³DEVROXWHO\ XQDFFHSWDEOH´VDLG 3DWULFN 5R KDQ FKDLU RI ,&06$¶V )DUP DQG 5XUDO $ɣDLUV &RPPLWWHH +H UHIHUUHG WR DSSOLFDWLRQV PDGH RYHU VL[ PRQWKV DJR IRU ZRUNV XQGHU WKH $QLPDO :HO IDUH 6DIHW\ DQG 1XWULHQW 6WRU DJH 6FKHPH ³DQG IDUPHUV VWLOO KDYHQ¶W EHHQ JLYHQ DSSURYDOV WR VWDUW QHFHVVDU\ ZRUNV´ ³0DQ\ DSSOLFDQWV ZRXOG KDYH SODQQHG RQ KDYLQJ PXFK RI WKLV ZRUN FRPSOHWHG DW WKLV VWDJH LQ DGYDQFH RI WKH EXV\ VL ODJH SHULRG DQG DFWXDOO\ PDQ\ KDYH DSSOLHG IRU VLODJH VODEV ZKLFK PXVW EH FRPSOHWHG DW

OHDVW D PRQWK EHIRUH VLODJH PDNLQJ VWDUWV ,&06$ UDLVHG WKHVH SRLQWV GLUHFWO\ ZLWK 'H SDUWPHQW RɤFLDOV DW D UHFHQW )DUPHUV¶ &KDUWHU 0RQLWRULQJ &RPPLWWHH PHHWLQJ DQG FDOOHG IRU DSSURYDOV WR EH LVVXHG LP PHGLDWHO\ DV WKH ZLQGRZ RI RSSRUWXQLW\ LV UXQQLQJ RXW IRU FRPSOHWLRQ RI PDQ\ RI WKHVH ZRUNV´ KH VDLG 0U 5RKDQ FDOOHG RQ WKH 0LQLVWHU IRU $JULFXOWXUH WR LPPHGLDWHO\ HQVXUH WKDW DG HTXDWH UHVRXUFHV DUH SXW LQ SODFH WR SURFHVV RXWVWDQGLQJ DSSOLFDWLRQV DQG ZKHUH DS SURYDOV KDYH EHHQ JLYHQ DQG WKH ZRUN FDUULHG RXW DQG FHU WL¿HG ZLWK FRQWUDFWRUV SDLG WR LVVXH WKH JUDQWV DJUHHG WR WKH IDUPHUV FRQFHUQHG ZKR KDYH EHHQ OHIW LQ DQ XWWHUO\ LQYLGLRXV SRVLWLRQ E\ WKH 'HSDUWPHQW

‘Value of re-seeding’ study wins award for student Gold Medal Winner Dr Padraig O’Kiely being presented with his medal by Dr Noel Cawley, Teagasc chairman, at a meeting of the Teagasc Authority in Carlow

WKH RUJDQLVDWLRQ ´ 'U 3DGUDLJ 2¶.LHO\ JUDGXDWHG IURP 8&' ZLWK D ¿UVW FODVV KRQ RXUV GHJUHH LQ DJULFXO WXUDO VFLHQFH LQ +H FRPSOHWHG D 0DV WHUV 'HJUHH LQ $JUL FXOWXUDO 6FLHQFH DIWHU MRLQLQJ $Q )RUDV 7D OXQWDLV IROORZHG E\ KLV 3K' DOO LQ WKH DUHD RI VLODJH SURGXFWLRQ +LV VFLHQWL¿F LQWHUHVWV

DUH PDQ\ EXW LW LV KLV FRQWULEXWLRQ WR DJULFXO WXUDO UHVHDUFK WKDW LV RI LQWHUQDWLRQDO VWDWXUH VSHFL¿FDOO\ KLV FRQWUL EXWLRQ WR DGYDQFLQJ VFLHQWL¿F DQG SUDFWLFDO NQRZOHGJH RI IRUDJH SURGXFWLRQ LWV FRQVHU YDWLRQ DQG XWLOLVDWLRQ IRU OLYHVWRFN SURGXF WLRQ $ QDWLYH RI FRXQW\ /DRLV 3DGUDLJ ZDV RQH

RI WKH ¿UVW UHFLSLHQWV RI D )XOEULJKW 6FKRODUVKLS DQG VSHQW RQ VDE EDWLFDO DW 8QLWHG 6WDWHV 'DLU\ )RUDJH 5HVHDUFK &HQWUH RQ WKH FDPSXV RI WKH 8QLYHUVLW\ RI :LVFRQVLQ +H LV D SDVW 3UHVLGHQW RI WKH ,ULVK *UDVVODQG $VVRFLDWLRQ DQG LQ ZDV DZDUG HG WKH ,ULVK *UDVVODQG $VVRFLDWLRQ /LIHWLPH 0HULW DZDUG

$*5,&8/785( VWXGHQWV %LOO\ 5\DQ IURP %DOO\FXU UDQ LQ VRXWK .LONHQQ\ DQG -RKQ +DQQLJDQ IURP %DOO\ PDFDUEU\ LQ :DWHUIRUG ZHUH WKH LQDXJXUDO ZLQQHUV RI WKH &RPHUDJK 9HWV DJULFXOWXU DO SURMHFWV DZDUG DW :DWHU IRUG ,QVWLWXWH RI 7HFKQRORJ\ :,7 7R EH FKRVHQ IURP D VWURQJ JURXS WKH %6F LQ $J ULFXOWXUH VWXGHQWV SUHVHQWHG ¿QGLQJV IURP WKHLU WKLUG \HDU SURMHFWV WR D SDQHO RI MXGJHV LQ .LOGDOWRQ &ROOHJH LQ 3LO WRZQ &R .LONHQQ\ 7KH VWX GHQWV FUHDWHG SRVWHUV ZLWK LQIRUPDWLRQ RQ D UDQJH RI

WRSLFV VXFK DV DQLPDO KHDOWK JUDVV JURZWK UDWHV PLQLPXP WLOODJH DQG IDUP SUR¿WDELOLW\ -RKQ¶V SURMHFW H[DPLQHG WKH IDFWRUV WKDW DɣHFW WKH JURZWK RI JUDVV LQ WKH VSULQJ RQ ,ULVK IDUPV 7KH PDLQ YDULDEOHV LQ WKLV WULDO ZHUH WKH OHQJWK RI WLPH VLQFH WKH VZDUG ZDV UH VHHGHG DQG WKH DPRXQW RI IHU WLOLVHU DSSOLHG %LOO\ LQYHVWLJDWHG WKH YDOXH RI UHVHHGLQJ JUDVVODQG TXDQ WLI\LQJ WKH EHQH¿WV RYHU ZKDW FRXOG EH DFKLHYHG RQ ROGHU XQGHU SHUIRUPLQJ VZDUGV )RU PRUH LQIRUPDWLRQ RQ WKH %6F LQ $JULFXOWXUH VHH ZZZ ZLW LH ZG


21

10 MAY 2016

| Advertisement

A WONDERFUL EXPERIENCE FOR THE WHOLE FAMILY

From horses to horticulture, the Irish National Stud & Gardens offers a unique experience that may be enjoyed as part of a guided tour or at your own leisure. đƫ đƫ đƫ đƫ

Guided tours of the stud & gardens World Famous Japanese Gardens St. Fiachra’s Garden Horse Museum

đƫ đƫ đƫ đƫ

Newborn Foals Restaurant Children’s Playground Free Coach/Car Park

đƫ Meet our Living Legends; Beef Or Salmon, Kicking King, Hardy Eustace, Hurricane Fly, Moscow Flyer & Rite Of Passage

Open 7 Days: 9.00am-6.00pm (last admission 5.00pm) from 1st February to 6th November. Located 30 miles south of Dublin in Kildare, off the M7, Exit 13 onto the R415.

Irish National Stud & Gardens, Tully, Kildare, Co. Kildare

Book your tickets online at www.irishnationalstud.ie T: +353 (0) 45 521617 E: reservations@instourism.net


22

10 MAY 2016

Business |

&DUORZ

%XVLQHVV carlowcourier.ie

Firms planning for pay rises of up to 10 per cent 7+( FRQWLQXLQJ LPSURYH PHQW LQ WKH ,ULVK MREV PDUNHW ZLOO VHH VDODU\ LQFUHDVHV RI XS WR WKLV \HDU IRU LQ GH PDQG DQG VNLOOHG UROHV LQ WKH SULYDWH VHFWRU 7KDW¶V DPRQJ WKH PDLQ ¿QG LQJV RI D PDMRU VDODU\ VXUYH\ SXEOLVKHG E\ D UHFUXLWPHQW FRQVXOWDQF\ ZLWK D EDVH LQ WKH 6RXWK (DVW 7KH 1RHO *URXS ZLWK RɤFHV LQ :DWHUIRUG DQG .LOGDUH FRQVLVWV RI VHYHQ VSHFLDOLVW UH FUXLWPHQW EXVLQHVVHV DFURVV D GLYHUVH UDQJH RI VHFWRUV 7KH JURXS FRQGXFWHG WKH VXUYH\ LQ WKH ¿UVW IRXU PRQWKV RI WKLV \HDU E\ H[DPLQLQJ VDODU\ VFDOHV DFURVV DSSUR[LPDWHO\ UROHV DGYHUWLVHG E\ WKHLU FOLHQW FRPSDQLHV :LWK RI ¿UPV DQWLFLSDW LQJ SD\ LQFUHDVHV WKH DYHUDJH

LQFUHDVH LQ VDODULHV LV H[SHFWHG WR EH WZR SHU FHQW +RZHYHU LQFUHDVHV RI XS WR DUH EH LQJ VHHQ ZKHUH WKH SRVLWLRQ LQYROYHG LV VSHFLDOLVHG DQG LQ D SDUWLFXODUO\ EXR\DQW VHF WRU ZKHUH VNLOOV DUH LQ VKRUW VXSSO\ 0DUN 6WDXQWRQ &(2 7KH 1RHO *URXS VDLG ³<RX JHW D FOHDU VHQVH RI ZKHUH WKH ODERXU PDUNHW LV JRLQJ LQ D EXVLQHVV OLNH RXUV DQG ZH VDZ DQ LQFUHDVH RI LQ WKH QXPEHU RI SHUPDQHQW MREV SODFHG ZLWK XV LQ FRP SDUHG ZLWK MXVW D \HDU HDUOLHU 5HFUXLWLQJ DQG UHWDLQLQJ NH\ SHRSOH LV D JURZLQJ FKDOOHQJH IRU FRPSDQLHV ± SDUWLFXODUO\ WKRVH LQ KLJK JURZWK VHFWRUV ± DQG WKDW¶V IXHOOLQJ D ZDU IRU WDOHQW ZKLFK LV UHÀHFWHG LQ WKH VDODU\ LQFUHDVHV ZH¶UH VHHLQJ ´

Cormac Pettitt, Managing Director of the Pettitt Group, and Philip Gavin, Managing Director of the Talbot Hotel Group, as they disclose the details of the growth of Torski Ltd. during 2014. Photograph: Patrick Browne

Profits up 14 per cent at Talbot Hotel and Dome Centre group 7+( FRPSDQ\ EHKLQG WKH IRXU VWDU 7DOERW +RWHO *URXS DQG 3HWWLWW¶V 6XSHU9DOX FKDLQ KDV GHFODUHG D LQFUHDVH LQ LWV KRWHO DQG UHWDLO EXVLQHVV WXUQRYHU WR ¼ PLOOLRQ 2SHUDWLQJ SUR¿WV IRU 7RUVNL /WG MXPSHG E\ WR ¼ P LQ 7KH 'RPH (QWHUWDLQPHQW &HQWUH LQ &DUORZ KDV EHHQ DGGHG WR WKH FRPSDQ\ DVVHWV DORQJ ZLWK WZR KRWHOV 7KH DFFRXQWV MXVW UH OHDVHG VKRZ WKDW WKH JURXS JHQHUDWHG ¼ P RI UHYH QXHV LQ LWV VXSHUPDUNHW EXVL QHVV ZLWK LWV KRWHO WUDGH DF FRXQWLQJ IRU ¼ P 7KH JURXS RSHUDWHV WKH 7DOERW +RWHO SURSHUWLHV LQ &DUORZ WRZQ :H[IRUG WRZQ DQG 6WLOORUJDQ 'XEOLQ 'XU LQJ LW DGGHG 7KH 2ULHO +RXVH +RWHO DQG 7KH 0LG OHWRQ 3DUN +RWHO WR LWV KR WHO SRUWIROLR DORQJ ZLWK WKH 'RPH (QWHUWDLQPHQW &HQWUH D SURSHUW\ DGMDFHQW WR WKH 7DO ERW +RWHO 7KH FRPSDQ\ DOVR RSHUDWHV VL[ 3HWWLWW¶V 6XSHU9DOX VWRUHV DFURVV :H[IRUG :LFNORZ DQG

.LOGDUH &RPPHQWLQJ RQ WKH UHVXOWV &RUPDF 3HWWLWW 0DQ DJLQJ 'LUHFWRU RI WKH 3HWWLWW *URXS VDLG ³7KH VXSHUPDU NHW JURXS SHUIRUPHG YHU\ ZHOO LQ ZLWK DQ LQFUHDVH LQ VDOHV RI LQ ZKDW LV D KLJK O\ FRPSHWLWLYH DQG GHÀDWLRQ DU\ PDUNHW WKH FUHGLW IRU WKLV SHUIRUPDQFH PXVW JR WR RXU H[FHOOHQW PDQDJHPHQW DQG VWDÉ£ ZDV D YHU\ H[FLW LQJ \HDU IRU WKH 7DOERW +RWHO *URXS ZLWK WKUHH YHU\ VLJQLI LFDQW DFTXLVLWLRQV LQ %DOOLQ FROOLJ 0LGOHWRQ DQG &DUORZ DQG ZH DUH ORRNLQJ IRUZDUG WR PDQ\ \HDUV RI VXFFHVVIXO EXVL QHVV LQ WKHVH ORFDWLRQV ´ 'XULQJ WKH FRXUVH RI WKH 7DOERW +RWHO *URXS DGGHG SHRSOH WR LWV VWURQJ ZRUN IRUFH VHFXULQJ WKH MREV DW WKH %DOOLQFROOLJ DQG 0LGOH WRQ +RWHOV LQ &RUN DORQJ ZLWK 7KH 'RPH (QWHUWDLQPHQW &HQWUH 6RPH SHRSOH DUH HP SOR\HG DFURVV WKH UHWDLO VHF WRU RI WKH FRPSDQ\ 0RUH UH FHQWO\ LQ -DQXDU\ RI WKLV \HDU WKH JURXS DQQRXQFHG WKH SXUFKDVH RI WKH µ6WRQHEULGJH¶

SURSHUW\ RQ :H[IRUG 4XD\ VLGH D EXLOGLQJ IHDWXULQJ OX[XU\ DSDUWPHQWV DQG GX SOH[HV QRZ EUDQGHG WKH µ7DO ERW 6XLWHV DW 6WRQHEULGJH¶ 7KH ODYLVK $SDUWKRWHO ZLOO RSHQ LQ PLG -XQH IROORZLQJ D PXOWL PLOOLRQ HXUR LQYHVW PHQW )RU 7RUVNL /WG UH SRUWHG HDUQLQJV EHIRUH LQ WHUHVW WD[ GHSUHFLDWLRQ DQG DPRUWL]DWLRQ WR KDYH LQ FUHDVHG E\ WR ¼ P DQG WKH GLUHFWRUV VKDUHG D UHPX QHUDWLRQ RI ¼ P XS IURP ¼ P LQ 7KH JURXS¶V WKUHH GLUHF WRUV 'HVPRQG 3HWWLWW %HUQD GHWWH 3HWWLWW DQG &RUPDF 3HW WLWW VKDUHG SD\ RI ¼ P LQ ² XS PDUJLQDOO\ RQ WKH ¼ P VKDUHG EHWZHHQ WKH WKUHH LQ 7KH JURXS¶V EDQN ORDQV WR WDOOHG ¼ P DW WKH HQG RI ZKLOH LWV ODQG DQG EXLOG LQJV KDG D QHW ERRN YDOXH RI ¼ P DW WKH HQG RI WKH \HDU 7RUVNL DGGHG ¼ P WR WKH YDOXH RI LWV ¿[HG DVVHWV GXULQJ WKH ODWHVW DYDLODEOH DF FRXQWV VKRZ


23

10 MAY 2016

| Business

How to go ‘green’ and still save money $ %86,1(66 JURXS LV RUJD QLVLQJ D IUHH VHPLQDU WR KHOS EXVLQHVVHV LQ WKH 6RXWK (DVW VDYH PRQH\ DQG LPSURYH WKHLU HQYLURQPHQWDO SHUIRU PDQFH 7KH LQIRUPDWLYH VHPLQDU LV RSHQ WR EXVLQHVVHV RI DOO VL]HV DQG DFURVV DOO VHFWRUV ,W ZLOO H[SORUH DQG H[DPLQH WRSLFV VXFK DV UHQHZDEOH HQHUJ\ RS WLRQV IRU 60(V XWLOLW\ PDQ DJHPHQW LQFUHDVLQJ HQYL URQPHQWDO DZDUHQHVV DPRQJ HPSOR\HHV DV ZHOO DV ZK\ DQG KRZ WR UHGXFH D EXVLQHVV¶V

FDUERQ IRRWSULQW 7KH PRUQLQJ VHPLQDU LV RUJDQLVHG E\ WKH *UHHQ %XVL QHVV SURJUDPPH ZKLFK LV D IUHH UHVRXUFH WKDW KHOSV EXVL QHVVHV VDYH PRQH\ E\ UHGXF LQJ WKHLU HQHUJ\ DQG ZDWHU XVDJH ,W ZLOO WDNH SODFH DW DP LQ WKH )HUU\FDUULJ +RWHO :H[IRUG RQ 7KXUVGD\ 0D\ *XHVW VSHDNHU 'DYLG )O\QQ IURP 'DZQ 0HDWV ZLOO H[SODLQ KRZ WKH\ HQFRXU DJH WKHLU VXSSOLHUV DQG ORFDO IDUPHUV WR µJUHHQ¶ WKHLU VXS

SO\ FKDLQ DQG WR JXDUDQWHH WUDFHDELOLW\ DORQJ WKH FKDLQ IURP µIDUP WR IRUN¶ 'DZQ 0HDWV RQH RI WKH 6RXWK (DVW¶V OHDGLQJ IRRG FRPSDQLHV LV DPRQJ WKH ,ULVK EXVLQHVVHV ZKR KDYH EHQH¿WHG JUHDWO\ E\ DGRSW LQJ DQG HQFRXUDJLQJ µJUHHQ¶ SUDFWLFHV DPRQJ LWV HPSOR\ HHV 7KH UHVXOWV WR GDWH DUH IDU JUHDWHU ZDWHU DQG HQHUJ\ HɤFLHQFLHV DQG D UHGXFWLRQ LQ WKH OHYHO RI ZDVWH JHQHUDWHG LQ WKH SURGXFWLRQ SURFHVV ZKLFK KDV VLJQL¿FDQWO\ FXW

WKH FRPSDQ\¶V FRVWV 6SHDN LQJ DKHDG RI WKH HYHQW 'DYLG 2¶)O\QQ *URXS +HDG RI &65 &RUSRUDWH 6RFLDO 5HVSRQ VLELOLW\ VDLG ³(YHU\ \HDU DW 'DZQ 0HDWV ZH LQWHQVLI\ RXU HɣRUWV WR EH (XURSH¶V PRVW VXVWDLQDEOH PHDW FRPSDQ\ 7KH WDUJHWV ZH KDYH VHW RXUVHOYHV RI UHGXFWLRQ LQ HQHUJ\ UHGXFWLRQ LQ ZDWHU DQG UHGXFWLRQ LQ GLUHFW FDUERQ IRRWSULQW LQWHQ VLW\ E\ DUH FKDOOHQJHV ZH DUH KDSS\ WR HPEUDFH .H\ WR RXU VXFFHVV LV HQJDJHPHQW

ZLWK HPSOR\HHV IDUPHUV VXSSOLHUV DQG FXVWRPHUV ´ 0U 2¶)O\QQ ZLOO XVH DPRQJ KLV H[DPSOHV WKH 1HZIRUG GHPRQVWUDWLRQ VXFNOHU EHHI IDUP LQ $WKHQU\ &R *DOZD\ ZKLFK 'DZQ 0HDWV HVWDE OLVKHG ODVW \HDU DQG LV RSHUDW LQJ RQ D FRPPHUFLDOO\ DQG HQYLURQPHQWDOO\ VXVWDLQDEOH EDVLV VKDULQJ EHVW SUDFWLFH ZLWK WKH ZLGHU IDUPLQJ FRP PXQLW\ 3KLO :DONHU RI :H[ IRUG EDVHG (FR0HULW ZLOO SUHVHQW FDVH VWXGLHV RI EXVL QHVVHV WKDW KDYH LGHQWL¿HG

DQG VXFFHVVIXOO\ LPSOHPHQW HG ORZ FRVW JUHHQ SUDFWLFHV 2WKHU VSHDNHUV ZLOO LQFOXGH UHSUHVHQWDWLYHV IURP 6($, &DORU *(7 6ROXWLRQV DQG (OHFWULF ,UHODQG $OO EXVLQHVVHV DUH ZHOFRPH WR DWWHQG WKH PRUQLQJ VHPL QDU )RU PRUH LQIRUPDWLRQ RU WR ERRN D SODFH VHH KWWS ZZZ LEHF LH JUHHQ EXVL QHVV PD\ VHPLQDUV )RU PRUH LQIRUPDWLRQ RQ WKH *UHHQ %XVLQHVV SUR JUDPPH VHH ZZZ JUHHQEXVL QHVV LH

Careers advice with elk recruitment

Why there need be no borders for work 4XHVWLRQ 'R , QHHG WR SUHSDUH IRU WDNLQJ D SRVLWLRQ DEURDG" $QVZHU )RU PXOWLQDWLRQDOV H[SDWULDWHV DQG ORQH ZRUNHUV WKURXJK WKH DGYDQFHPHQW RI WUDQVSRUW FRPPXQLFDWLRQ LQ IRUPDWLRQ WHFKQRORJ\ DQG UH GXFWLRQ LQ ÀLJKW FRVWV LQ WUDY HOOLQJ DEURDG LQ UHFHQW WLPHV WDNLQJ D SRVW LQ D IRUHLJQ FRXQWU\ RU FRQGXFWLQJ EXVL QHVV DFURVV IRUHLJQ ERUGHUV LV D IHDVLEOH JURZWK RSSRUWXQLW\ IRU VRPH DQG XQIRUWXQDWHO\ D ¿QDQFLDO QHFHVVLW\ IRU RWKHUV )RU WKH LQGLYLGXDO ZKHWKHU \RX¶UH D SUDFWLWLRQHU RI PDQ DJHPHQW HQJLQHHULQJ PHGL FLQH PDQXIDFWXULQJ HGXFD WLRQ RU FRQVWUXFWLRQ \RXU FRXQWU\ RI RULJLQ¶V FXUUHQW HFRQRPLF VLWXDWLRQ QHHG QRW EH WKH EH DOO DQG HQG DOO LQ GHWHUPLQLQJ WKH ¿QDQFLDO VWD ELOLW\ RI \RXU IDPLO\ RU LQGHHG EH DQ RYHU UXOLQJ IDFWRU LQ SUH YHQWLQJ \RXU FDUHHU DGYDQFH PHQW SURVSHFWV :RUNLQJ LQ D IRUHLJQ HQYL URQPHQW FDQ EH D GLɤFXOW H[ SHULHQFH DQG D VWXG\ E\ %XFNOH\ DQG %URRNH LQ VXJJHVWV WKDW IDLOXUH UDWHV RI WKH H[SDWULDWH WR EH KLJK IRU D YDULHW\ RI GLÉ£HUHQW UHDVRQV IURP ERWK D SURIHVVLRQDO DQG

SHUVRQDO VWDQGSRLQW ([SD WULDWH IDLOXUH FDQ DOVR KDYH D QHJDWLYH PRQHWDU\ LPSDFW RQ WKH FRPSDQ\ IRU LQVWDQFH LW LV UHSRUWHG WKDW IDLOXUH UDWHV RI H[SDWULDWHV KDV D UHSRUWHG ELOOLRQ SHU \HDU QHJDWLYH LPSDFW RQ 86 PXOWLQDWLRQDOV *OREDOL]DWLRQ LV KHUH DQG QRZ DQG KDYLQJ DQ LPSDFW RQ HYHU\GD\ EXVLQHVV 0RGHUQ PDQDJHUV DW VRPH SRLQW LQ WKHLU FDUHHU PD\ ZRUN DEURDG EXW WKH VNLOOV UHTXLUHG WR PDQ DJH DEURDG LQ D PXOWLFXOWXUDO VHWWLQJ DUH H[WUHPHO\ LPSRU WDQW <RX FDQ VWXG\ LQ DG YDQFH WKHRULHV RQ FURVV FXOWXU DO PDQDJHPHQW IURP WKHRULVWV VXFK DV +RIVWHGH 6FKZDUW] 7URPSHQDDUV RU 5 +RXVH EXW TXLWH VLPSO\ P\ DGYLFH ZRXOG EH EHIRUH \RX JR WDNH VRPH WLPH WR OHDUQ DV PXFK DERXW WKH FXOWXUH DQG SHRSOH DV SRVVLEOH FRQWDFW FROOHDJXHV RQ WKH JURXQG DQG WKH\ ZLOO DGYLVH KRZ EHVW WR DGDSW DQG ZKDW WR H[SHFW ZKHQ \RX JHW WKHUH UHVW DVVXUHG WKLQJV ZLOO EH YHU\ GLɣHUHQW (ON 5HFUXLWPHQW LV D JOREDO FRQVXOWDQF\ ZLWK RɤFHV ZRUOGZLGH &RQWDFW (ON 5HFUXLWPHQW DW 8QLW (QWHUSULVH +RXVH 2¶%ULHQ 5G &DUORZ

Two make awards shortlist 7:2 &DUORZ FRPSDQLHV DQG KDYH EHHQ VKRUWOLVWHG IRU WKH %DQN RI ,UHODQG VWDUW XS DZDUGV $ FRPSDQ\ IURP .LONHQQ\ LV DOVR DPRQJ WKH FRPSD QLHV VKRUWOLVWHG IRU WKH WZHOYH DZDUG FDWHJRULHV 7XPEOHGRZQ 0HGLD LQ &DU ORZ LV LQ WKH (PHUJLQJ 6WDUW XS FDWHJRU\ 7KH FRPSDQ\ VSHFLDOLVHV LQ VRFLDO PHGLD DQG GLJLWDO PDU NHWLQJ 7KH RWKHU &DUORZ FRQWHQGHU LV µ&\F /RN¶ /WG LQ WKH ,QQR YDWLYH 6WDUWXS 6HUYLFH 6WDUW

XS DQG 6XVWDLQDEOH 6WDUWXS FDWHJRULHV ,W ZDV HVWDEOLVKHG LQ WR GHYHORS D (XURSH ZLGH QHW ZRUN RI VHFXUH ELF\FOH SDUN LQJ IDFLOLWLHV LQ UHVSRQVH WR WKH VXUJH LQ F\FOLQJ IRU UHFUH DWLRQ DQG XUEDQ WUDQVSRUW )URP .LONHQQ\ 7KH &OXE PDQ DQ DZDUG ZLQQLQJ VPDUW SKRQH DSS KDV EHHQ VKRUWOLVWHG IRU WZR DZDUGV LQ WKH ,QQRYDWLYH 6WDUW XS DQG 6HUYLFHV 6WDUW XS FDWHJRULHV 7KH JUDQG ¿QDO WDNHV SODFH LQ WKH 5+$ *DOOHU\ LQ 'XEOLQ RQ 7KXUVGD\ 0D\

At the industry day were Patrick O Callaghan, TreyBro, Aidan Shine HBAN, Barry Downes, TSSG, Niall Olden, Kernel Capital, Ian Mills, TSSG, Dave Whelan, VR Immersive Education, Michael Maddock, South East BIC

Help at hand for budding entrepreneurs %8'',1* HQWUHSUH QHXUV ZLWK WHFKQRORJ\ SURMHFW LGHDV ZKLFK FRXOG UHYROXWLRQLVH WKH ZRUOG DUH EHLQJ HQ FRXUDJHG WR UHDFK RXW IRU VXSSRUW IURP ORFDO H[SHUWV :LWK WKH ULJKW KHOS WKHLU LGHDV FDQ EH EURXJKW WR PDUNHW LQ WKH VKRUWHVW SRVVLEOH WLPH 7KH 7HOHFRPPXQLFD WLRQV 6RIWZDUH DQG 6\VWHPV *URXS 766* KDV DOO WKH QHFHVVDU\ H[SHUWLVH QHHGHG WR KHOS WHFKQRORJ\ HQ WUHSUHQHXUV :RUNLQJ LQ SDUWQHUVKLS ZLWK 6RXWK (DVW %XVLQHVV DQG ,QQRYDWLRQ &HQ

WUH %,& DQG RWKHUV LW KDV FRPSOHWHG RYHU GLUHFW SURMHFWV IRU VWDUW XSV DOO RYHU ,UHODQG RYHU WKH SDVW WKUHH \HDUV DFFRUG LQJ WR 766* &(2 %DUU\ 'RZQHV $GGUHVVLQJ WKH µ'ULY LQJ %XVLQHVV )RUZDUG¶ ZRUNVKRS LV FR KRVW HG E\ WKH 766* DQG 6RXWK (DVW %,& DW /\ UDWK +RWHO LQ .LONHQQ\ 0U 'RZQHV VDLG ³7KH 766* LV YHU\ PXFK RSHQ IRU EXVLQHVV DQG ZH FDQ OHYHUDJH RXU WHFKQRORJLFDO H[SHU WLVH WR KHOS EXVLQHVV :RUNLQJ ZLWK 6RXWK (DVW %,& LQQRYDWRUV QRZ KDYH DFFHVV WR D

YHU\ EURDG UDQJH RI H[ SHUWLVH DQG VXSSRUW RQ WKHLU GRRUVWHS ³,I D WHFK LQQRYDWRU KDV DQ LGHD DQG WKH QHHG D SURGXFW GHOLY HUHG ZLWKLQ PRQWKV WKH\ UHDOO\ VKRXOG EH WDONLQJ WR RXU WHFKQRO RJ\ JDWHZD\ ³:H FDQ GHOLYHU OHDG LQJ HGJH 6LOLFRQ 9DO OH\ JUDGH VXSSRUW DQG 6LOLFRQ 9DOOH\ JUDGH ZRUN DW FRVW WKURXJK D ZKROH UDQJH RI VXS SRUWV ³7KH QH[W FDOO IRU (Q WHUSULVH ,UHODQG ,QQR YDWLRQ 9RXFKHUV LV 0D\ DQG ZH ZRXOG VWURQJ O\ HQFRXUDJH WHFK HQ WUHSUHQHXUV WR ORRN

LQWR WKH IXQGLQJ VXS SRUW VFKHPH DQG QRWH WKDW GDWH ´ 6RXWK (DVW %,& &(2 0LFKDHO 0DGGRFN HQ FRXUDJHG ZRXOG EH HQWUHSUHQHXUV WR FRPH DQG WDON WR WKHP WR VHH KRZ WKH\ FDQ EH VXS SRUWHG 7R GDWH WKH +DOR %XVLQHVV $QJHO 1HWZRUN +%$1 PDQ DJHG E\ 6RXWK (DVW %,& LQ WKH UHJLRQ KDV DV VLVWHG LQ UDLVLQJ ¼ PLOOLRQ LQ LQYHVWRU DQG VWDWH IXQGLQJ WR VXS SRUW EXVLQHVV GHDOV ³(QWUHSUHQHXUV QHHG WR QHWZRUN HIIHFWLYHO\ DQG DFFHVV DOO WKH VXS SRUWV WKDW DUH WKHUH IRU WKHP ´ KH VDLG


24

10 MAY 2016

Lifestyle |

&DUORZ

7UDYHO

$6 , 6(( ,7 0,&+$(/ :2/6(<

carlowcourier.ie

Got déjà vu from Paris? Then give Lyon a try on your next city break ,I \RX¶UH VWDUWLQJ WR VXɣHU GpMj YX IURP WRR PDQ\ URPDQWLF ZHHNHQGV LQ 3DULV WKHQ /\RQ PDNHV IRU D YHU\ UHVSHFWDEOH FLW\ EUHDN DOWHUQDWLYH /\RQ LV IDU HQRXJK VRXWK WR HQMR\ DQ DOPRVW 0HGLWHU UDQHDQ FOLPDWH DQG VLWV DW WKH FRQÀXHQFH RI WZR JUHDW ULYHUV WKH 5K{QH DQG WKH 6D{QH 2XWVWDQGLQJ PXVHXPV D G\QDPLF FXOWXUDO OLIH EXV\ FOXEELQJ DQG GULQNLQJ VFHQHV D WKULYLQJ XQLYHUVLW\ DQG IDQ WDVWLF VKRSSLQJ OHQG WKH FLW\ D GLVWLQFWO\ VRSKLVWLFDWHG DLU ZKLOH DGYHQWXURXV JRXUPHWV FDQ LQGXOJH LQ WKHLU ZLOGHVW JDVWURQRPLF IDQWDVLHV

WHAT TO SEE

0XVpH GHV &RQÀXHQFHV 7KLV IXWXULVWLF EXLOGLQJ /\RQ¶V DQVZHU WR %LOEDR¶V *XJJHQKHLP GHVLJQHG E\ &RRS +LPPHOE O DX ,W WHOOV WKH VWRU\ RI PDQNLQG WKURXJK D FROOHFWLRQ RI WZR PLOOLRQ REMHFWV LQFOXGLQJ D \HDU ROG PXPP\ DQG D SLHFH RI PRRQ URFN 0XVpH GHV %HDX[ $UWV .QRZQ DV WKH PLQL /RXYUH EHFDXVH RI WKH ¿QH FROOHFWLRQ RI PDVWHUV LQFOXGLQJ 5XEHQV 5HPEUDQGW 0DQHW 0RQHW 3LVVDUUR 'pJDV &p]DQQH 5RGLQ 3LFDVVR %UDTXH 'XI\ DQG %DFRQ 8QOLNH WKH /RX YUH WKHUH¶V QR TXHXH DQG \RXU HQMR\PHQW RI WKH SDLQW LQJV LV QRW FRPSURPLVHG E\ WKH EDFNV RI SHRSOH¶V KHDGV ,W

DOVR KDV D WUDQTXLO FRXUW\DUG DQG DQ DLU\ WHUUDFHG FDIH 6WUHHW DUW $ VHULHV RI LPSUHVVLYHO\ ODUJH PXUDOV SDLQWHG E\ WKH &L Wp&UpDWLRQ FRRSHUDWLYH DUH GRWWHG DURXQG WKH FLW\ DQG WHOO WKH VWRU\ RI /\RQ¶V QHLJK ERXUKRRGV DQG LWV PRVW ID PRXV FLWL]HQV 7UDERXOHV 7KHVH QHWZRUNV RI FRYHUHG DOOH\ZD\V DQG VWDLUV OLQNHG FRXUW\DUGV DQG KRPHV WR WKH ULYHU IURP PHGLHYDO WLPHV DQG LQ WKH &URL[ 5RXVVH GLV WULFW WKH\ DOORZHG WKHFDQXWV VLON ZHDYHUV WR WUDQVSRUW WKHLU JRRGV ZLWKRXW WKHP JHW WLQJ ZHW 6RPH DUH VWLOO RSHQ WR WKH SXEOLF LGHQWL¿HG E\ GLVFUHHW VLJQV 7KH WUDERXOHV DOVR VHUYHG DV HVFDSH URXWHV DQG KLGLQJ SODFHV GXULQJ WKH *HUPDQ RFFXSDWLRQ 2QH WUDERXOH 3DVVDJH 7KLDɣDLW LV QRZ WKH 9LOODJH GHV &UHDWHXUV ± DQ LQFXEDWRU VLWH IRU IDVKLRQ EUDQGV DQG GHVLJQHUV ZLWK ZRUNVKRSV FDIHV DQG VKRZ URRPV 3DUF GH OD 7rWH G¶2U -XPS RQ RQH RI /\RQ¶V 9pOR¶Y UHQWDO ELNHV DQG F\FOH DORQJ WKH 5KRQH WR H[SORUH WKH FLW\¶V JUHHQ OXQJ $Q RUQDPHQ WDO SDUN ZLWK D ODNH ERXOHV FRXUWV DQG ]RR LW¶V QH[W WR WKH 0XVpH G¶$UW &RQWHPSRUDLQ ,Q WKH VXPPHU \RX FDQ F\FOH EDFN GRZQ WKH ULYHU IRU D GLS

Lyon has 4,000 restaurants and 15 Michelin stars LQ WKH RXWGRRU SRROV RI WKH &HQWUH 1DXWLTXH GX 5KRQH

WHERE TO EAT

/HV +DOOHV 3DXO %RFXVH ,Q D FLW\ RI UHVWDXUDQWV DQG 0LFKHOLQ VWDUV WKHUH¶V RQH SODFH ZKHUH HYHU\ /\RQ QDLV FRPHV WR VKRS DQG HDW DW VRPH SRLQW ± WKH FRYHUHG PDUNHW EHDULQJ WKH QDPH RI WKH VXSHUVWDU FKHI ,W FDQ EH SULFH\ EXW WKH ORFDO SURGXFH LV GD]]OLQJ ± URZV RI KDQJ LQJ VDXFLVVRQ EULRFKHV ZLWK D ULFK VHDP RI VDXFLVVRQ LQ VLGH FKHHVHV LQ WKH VKDSH RI )UDQFH OXULG ORRNLQJ SUDOLQH WDUWV DQG IRLH JUDV ÀDYRXUHG PDFDURRQV

WHERE TO DRINK

&DIH OD )RXUPLOLqUH /\RQ LV ZLWKLQ HDV\ DFFHVV RI WKH QRUWK DQG VRXWK &{WHV GX 5K{QH %XUJXQG\ DQG %HDX MRODLV DQG PRVW SODFHV ZLOO

RɣHU D JRRG FKRLFH RI ZLQHV ± 0DFRQ &RQGULHX )OHX ULH &{WH GH %HDXQH &UR]HV +HUPLWDJHV 0RUJRQ &Kk WHDXQHXI GX 3DSH ± DW ¼ D JODVV &RPH WR WKLV EDU MXVW GRZQ WKH URDG IURP &DIH 6LO ORQ KRZHYHU IRU D JRRG ORFDO YLEH FUDIW EHHUV RQ WDS DQG LQ ERWWOHV DQG IUHH JLJV '-V DQG SHUIRUPDQFHV /H 6XFUH 7KH EDU DQG FOXE RQ WKH URRI RI /D 6XFULqUH ± D FXOWXUH DQG H[KLELWLRQ VSDFH LQ D IRUPHU VXJDU IDFWRU\ LQ /D &RQÀX HQFH ± LV DW WKH IRUHIURQW RI WKH FLW\¶V PXVLF VFHQH 7KH QRQ SUR¿W DVVRFLDWLRQ EH KLQG LW $UW\ )DUW\ RUJDQLVHV WKH 1XLWV 6RQRUHV HOHFWURQLF PXVLF IHVWLYDO ZKLFK LV LQ LWV WK \HDU DQG KDV SXW /\RQ RQ WKH LQWHUQDWLRQDO PX VLF PDS ZLWK DUWLVWV VXFK DV /DXUHQW *DUQLHU .UDIWZHUN DQG WKLV \HDU -DPLH [[

Lighten up, all all you moaners

$11,9(56$5,(6 DUH LQ VHDVRQ 1H[W \HDU WKH (6% ,UHODQG¶V ¿UVW VHPL VWDWH FRPPHUFLDO ERG\ ZLOO EH FHOHEUDWLQJ LWV WK ELUWKGD\ DQG WKLV \HDU PDUNV WKH WK DQQLYHUVDU\ RI WKH VWDUW RI WKH UXUDO HOHFWUL¿FD WLRQ VFKHPH 7R PDUN WKH RFFDVLRQV WKH (6% KDV FUHDWHG D QHZ ZHEVLWH ZZZ HVEDUFKLYHV LH RSHQLQJ LWV DUFKLYHV WR WKH SXEOLF LQ D GLJLWDO IRUPDW WKDW LV HDV\ WR DFFHVV DQG IROORZ :LWK WKH KHOS RI VRPH ZRQGHUIXO SLFWXUHV LW WHOOV WKH VWRU\ RI KRZ WKH OLJKW ZDV EURXJKW WR HYHU\ FRUQHU RI RXU FRXQWU\ DQG RI WKH 6KDQQRQ VFKHPH ZKLFK PDGH LW LW DOO SRVVLEOH 7KDW VFKHPH ZLWK LWV K\GUR HOHFWULF SRZHU VWDWLRQ DW $UGQDFUXVKD ZDV RSHQHG LQ ,W ZDV D FRXUD JHRXV DFW RI IDLWK E\ WKH QHZ )UHH 6WDWH JRYHUQPHQW DQG HYHQ E\ WRGD\¶V VWDQGDUGV D IRUPLGDEOH IHDW RI HQJLQHHULQJ $V ZHOO DV WKH SRZHU VWDWLRQ DQG K\GUR GDP WKH VFKHPH LQYROYHG WKH FRQVWUXFWLRQ RI FDQDOV IRXU QHZ EULGJHV DQG D FRPSOH[ V\VWHP RI FXOYHUWV DQG VOXLFHV :LWK WKH KHOS RI WKH *HUPDQ FRPSDQ\ 6LHPHQV DQG ZRUNHUV WKH MRE ZDV FRPSHWHG LQ MXVW IRXU \HDUV 7RGD\ WKH SURFHVV RI VHHNLQJ SODQQLQJ SHUPLV VLRQ ZRXOG SUREDEO\ WDNH IRXU \HDUV E\ LWVHOI DQG , GRXEW LI WKH ZRUN ZRXOG HYHU EH GRQH 7KH 6KDQQRQ VFKHPH LQYROYHG GLYHUWLQJ DQG GDPPLQJ WKH ULYHU ,W EURXJKW PDMRU FRQVWUXFWLRQ ZRUN WR TXLHW SODFHV XQWRXFKHG E\ DQ\ SUHYLRXV GH YHORSPHQW 7KH HOHFWUL¿FDWLRQ VFKHPH PHDQW S\ORQV DQG SROHV DQG WKH LQVWDOODWLRQ RI FDEOHV DOO DFURVV WKH FRXQWU\ 7RGD\ WKH RXWFU\ DJDLQVW VXFK ZRUNV ZRXOG EH KXJH DQG , GRXEW LI DQ\ SROLWLFDO SDUW\ ZRXOG KDYH WKH FRXU DJH WR ULGH RXW WKH SURWHVWV %XW LW ZDV D ZRQGHUIXO GHYHORSPHQW ZKLFK XWWHUO\ WUDQVIRUPHG WKH FRXQWU\ DQG VDYHG UXUDO ,UHODQG WKHQ LQ HYHQ JUHDWHU GDQJHU RI GHFD\ WKDQ LW LV QRZ 1LQHW\ \HDUV DJR SHRSOH WKRXJKW LQ WHUPV RI WKH FRXQWU\ QRW MXVW WKHLU RZQ EDFN\DUGV DQG FRXOG SXW DVLGH SDURFKLDOLVP IRU WKH JUHDWHU JRRG 7RGD\ SHRSOH ZKR FRPSODLQ ORXGHVW DERXW UXUDO GH FOLQH DUH RIWHQ DPRQJ WKRVH ZKR PRVW VWURQJO\ RSSRVH GHYHORSPHQWV WKDW FRXOG KHOS UHYHUVH LW :H ¿QG JDV Rɣ RXU ZHVW FRDVW DQG SHRSOH REMHFW WR EULQJLQJ LW DVKRUH 7KHUH PD\ EH RLO WUDSSHG LQ RXU URFNV EXW ZH UHIXVH WR IROORZ WKH %ULWLVK DQG $PHUL FDQ H[DPSOHV DQG SHUPLW WKH IUDFNLQJ ZKLFK ZRXOG UHOHDVH LW :H GRQ¶W ZDQW WKH ZLQGPLOOV ZKLFK FRXOG SURYLGH XV ZLWK D UHQHZDEOH VRXUFH RI HQHUJ\ DQG ZH GRQ¶W ZDQW WKH S\ORQV ZKLFK ZRXOG FDUU\ WKDW HQHUJ\ DFURVV WKH FRXQWU\ 7KHUH LV TXLWH ULJKWO\ VWURQJ GHPDQG IRU LPSURYHG EURDGEDQG LQ UXUDO DUHDV %XW LW LV RQO\ D GHFDGH RU VR VLQFH WKH *RYHUQPHQW KDG WR FRQWHQG ZLWK ZLGH VSUHDG SURWHVWV LQ UXUDO DUHDV DJDLQVW WKH FRQVWUXF WLRQ RI PDVWV IRU PRELOH SKRQHV ZLWKRXW ZKLFK EHWWHU EURDGEDQG FRXOG QRW EH DFKLHYHG 3HRSOH ZKR KDSSLO\ VSHQW D ODUJH SDUW RI HDFK GD\ ZLWK D SKRQH FODVSHG WR WKHLU HDU REMHFWHG YLJRURXVO\ WR PDVWV FDUU\LQJ WKH VDPH SKRQH VLJQDOV EHLQJ HUHFWHG QHDU WKHLU WRZQV DQG YLOODJHV :H REMHFW WR ODQG¿OO GXPSV DQG ZH REMHFW WR WKH LQFLQHUDWRUV WKDW FDQ UHSODFH WKHP :H SURWHVW DERXW KRPHOHVVQHVV DQG REMHFW WR WKH PRGXODU KRXVLQJ WKDW PLJKW KHOS HDVH WKH SUREOHP 5HFHQWO\ LQ &ODUH UHVLGHQWV REMHFWHG WR WKH FRQ VWUXFWLRQ RI D FUHPDWRULXP RQ D VLWH EHVLGH D FHPHWHU\ D GHYHORSPHQW ZKLFK SRVHV QR WKUHDW WR KHDOWK DQG ZRXOG EULQJ QR FKDQJH WR WKH ORFDO OLIHVW\OH ,URQLFDOO\ WKH SURSRVHG VLWH LV QHDU 6KDQQRQ ,I LWV UHVLGHQWV KDG WKRXJKW WKDW ZD\ LQ WRGD\¶V SURE OHP ZRXOG QRW KDYH DULVHQ WKHUH ZRXOG EH QR SRZHU QRZ IRU D FUHPDWRULXP RU DQ\WKLQJ HOVH

µ7KH 6KDQQRQ K\GUR VFKHPH FRXOG QHYHU EH WDFNOHG WRGD\¶


10 MAY 2016

25

Advertisement


26

10 MAY 2016

LifeStyle |

&DUORZ

)RRG GULQN

carlowcourier.ie

Fire up the barbie

7+H ODWHVH JOLPSVH RI VXP PHU VXQ ZLOO KDYH KDG SHRSOH GXVWLQJ RI WKH EDUEHFXHV XS DQG GRZQ WKH FRXQWU\ ,I \RX¶UH SODQQLQJ VRPH DO IUHVFR GLQLQJ GRQ¶W MXVW WKURZ D IHZ ERULQJ EDQJHUV RQ WKH EDUELH $ VLPSOH PDUL QDGH FDQ WUDQVIRUP HYHQ WKH FKHDSHVW FXWV RI PHDW ZKLOH YHJHWDEOHV OLNH DVSDUDJXV DQG SHSSHUV DUH DOVR GHOLFLRXV ZKHQ JULOOHG 7KHVH KHDOWK\ &DULEEHDQ VW\OH FKLFNHQ NHEDEV ZLOO EH WKH VWDU RI \RXU EDUEHFXH 7KH\ WDNH D ELW RI DGYDQFH SODQQLQJ EXW DUH ZHOO ZRUWK WKH HÉ£RUW 7LPLQJ ‡ 0DULQDWH WKH FKLFNHQ VHH

EHORZ IRU VL[ KRXUV RU RYHU QLJKW ‡ 3UH VRDN ZRRGHQ VNHZHUV LQ ZDWHU IRU PLQXWHV EH IRUH XVH ‡ (QVXUH \RXU EDUEHFXH ZLOO EH SURGXFLQJ KLJK KHDW ZKHQ \RX DUH UHDG\ WR FRRN ,QJUHGLHQWV ERQHOHVV VNLQOHVV FKLFNHQ WKLJKV HDFK FXW LQWR SLHFHV VSULQJ RQLRQV FKRSSHG KDQGIXO ÀDW OHDI SDUVOH\ JDUOLF FORYHV FKRSSHG ó WVS FD\HQQH SHSSHU WEVS OLPH MXLFH WEVS ROLYH RLO /LPH FKLOOL VDXFH WEVS OLPH MXLFH

WEVS ROLYH RLO WEVS ¿QHO\ FKRSSHG ÀDW OHDI SDUVOH\ WVS FKRSSHG URVHPDU\ ODUJH UHG FKLOOL ¿QHO\ FKRSSHG VSULQJ RQLRQV WKLQO\ VOLFHG 0HWKRG $W OHDVW VL[ KRXUV EHIRUH FRRNLQJ 3XW WKH FKLFNHQ LQ D ERZO 3XW WKH VSULQJ RQLRQ SDUVOH\ JDUOLF FD\HQQH SHSSHU OLPH MXLFH DQG ROLYH RLO LQ D IRRG SURFHVVRU DQG SURFHVV WR D SDVWH 5XE DOO RYHU WKH FKLFN HQ &RYHU DQG UHIULJHUDWH IRU VL[ KRXUV RU RYHUQLJKW PLQXWHV EHIRUH FRRNLQJ

7R PDNH WKH OLPH FKLOOL VDXFH FRPELQH DOO WKH LQJUHGLHQWV LQ D ERZO 3RXU RYHU PO ERLOLQJ ZDWHU VWLU ZHOO WR FRPELQH DQG VHW DVLGH 6RDN VRPH ZRRGHQ VNHZ HUV IRU PLQXWHV 5HPRYH WKH FKLFNHQ IURP WKH IULGJH PLQXWHV EHIRUH FRRNLQJ 7KUHDG WKH FKLFNHQ RQWR VNHZHUV WKUHH SLHFHV RQ HDFK 7R FRRN 3UHKHDW WKH EDUEHFXH JULOO WR KLJK &RRN WKH VNHZHUV IRU HLJKW WR PLQXWHV RU XQWLO FRRNHG WKURXJK WXUQLQJ RI WHQ 6SRRQ WKH VDXFH RYHU WR VHUYH

:LQH 2¶&ORFN l *RLQJ 'XWFK ZLWK &KHQLQ %ODQF : 7+ 7+(< GRQ¶W PDNH ZLQH LQ WKH 1HWKHUODQGV :HOO LQ WK WKDW¶V QRW VWULFWO\ WUXH 6RPH ZLQH LV SURGXFHG 6 LQ LQ QHDUO\ HYHU\ (XUR SHDQ FRXQWU\ VRXWK RI S 6 6FDQGLQDYLD (YHQ ,UH ODQG KDV IRXU OLVWHG YLQH OD \DU \DUGV WKUHH LQ &RXQW\ &RUN DQG RQH LQ :DWHU &RUN IRUG IRUG +ROODQG LV QR H[FHS WLRQ EXW WLRQ EXW WKH FOLPDWH LV WRR FRRO DQG GDPS WR SURGXFH PXFK LQ DQG GDP WKH ZD\ WKH ZD\ RI TXDOLW\ ZLQH +RZHYHU WKH 'XWFK KDYH +RZHY EHHQ DFW EHHQ DFWLYH LQ WKH ZLQH WUDGH IRU FHQW IRU FHQWXULHV DQG WKH\ KDYH KHDYLO\ KHDYLO\ LQÀXHQFHG WKH SURGXF WLRQ RI 6 WLRQ RI 6RXWK $IULFDQ ZLQHV 7KH 'X 7KH 'XWFK %RHUV VHWWOHG WKHUH LQ WKHUH LQ WKH WK FHQWXU\ DQG HVWDEOLV HVWDEOLVKHG PDQ\ ZLQHULHV

7KH\ EURXJKW WKH SURGXFWLRQ RI &KHQLQ %ODQF D ZLQH IURP WKH /RLUH YDOOH\ LQ )UDQFH WR $IULFD LQ WKH V DQG WKH 6RXWK $IULFDQ ZLQH LV QRZ PRUH IDPLOLDU LQ PDQ\ FRXQ WULHV WKDQ WKH )UHQFK RULJLQDO ,W ZDV WZR ZD\ WUDɤF IRU WKH %RHUV ZKR H[SRUWHG WKH ZLQH EDFN WR +ROODQG WR EH GLVWLOOHG DQG XVHG WR SURGXFH EUDQG\ 6RXWK $IULFD¶V &KHQLQ %ODQF SURGXFHV WZR PDLQ VW\OHV RI GU\ ZKLWH ZLQHV 2QH LV IUHVK DQG IUXLW\ IRU LPPHGL DWH GULQNLQJ WKH RWKHU KDV ULFKHU DQG PRUH WURSLFDO IUXLW\ ÀDYRXUV IURP ODWH KDUYHVWHG JUDSHV 7KH ULSHU IUXLW LPSURYHV ZLWK DJH DQG EHQH¿WV IURP EHLQJ IHUPHQWHG LQ QHZ RDN EDUUHOV

WR DGG ULFKQHVV DQG VSLFH )URP WKH ¿UVW FDWHJRU\ \RX PLJKW WU\ &KHQLQ %ODQF 6WHHQ 'URVWG\ +RI :HVWHUQ &DSH WDQJ\ FLWUXV WDVWH OLPH IUDJUDQFH JRRG ZLWK ¿VK ¼ IURP ZLQHRQOLQH LH RU &KHQLQ %ODQF 'HOKHLP 6WHOOHQ ERVFK FLWUXV DJDLQ EXW PRUH GHOLFDWH LQ WDVWH DQG VPHOO ¼ IURP 2¶%ULHQV )URP WKH RDNHG YDULHWLHV \RX PLJKW WU\ %DUUHO )HUPHQWHG &KHQLQ %ODQF .OHLQH =DO]H 6WHOOHQERVFK ULFK IXOO ERGLHG ZLWK D KRQH\ WDVWH ¼ DW ZLQHVRIWKHZRUOG LH RU &KHQLQ %ODQF )OHXU GX &DS 6WHOOHQERVFK SHDFK ZLWK D KLQW RI VSLFH ¼ DW ZLQHRQOLQH LH

MICHAEL WOLSEY

7$/.,1* 7+( 7$/. 3$8/ +23.,16

For ever and ever? Ahem ... :+(1 , ZDV D ER\ DQG D JRRG &DWKROLF RQH , XVHG WR LPDJLQH +HDYHQ DV VLWWLQJ RQ D ÀXÉ£\ FORXG VXFNLQJ ORDGV RI LFH SRSV IRU HWHUQLW\ 'DIW QRWLRQ RI FRXUVH :KHQ , JRW ROGHU DQG ROGHU DJDLQ VWLOO , ORVW DQ\ VHQVH RI D KHUHDIWHU DQG UHODWHG PDWWHUV %XW LI \RX KDYH EHHQ UHDGLQJ WKLV FROXPQ RI ODWH , UHFHQWO\ ZURWH DERXW P\ LQFUHDVLQJ EHOLHI WKDW GHDWK LV QRW WKH HQG 7KLV GDZQLQJ UHDOLVDWLRQ LQ WKH ODVW IHZ \HDUV KDV FRPH WR PH QRW WKURXJK UHOLJLRQ ± WKRXJK , KDYH UHDG DOO IURP %XGGKLVP WR 6X¿VP DQG KROG D GLSORPD LQ WKHRORJLFDO VWXGLHV IURP WKH 8QLYHUVLW\ RI 6RXWKHUQ &DOLIRUQLD ± EXW UDWKHU WKURXJK VFLHQFH LQ SDUWLFX ODU TXDQWXP SK\VLFV DQG ELRFHQWULFV D UHODWLYHO\ QHZ ¿HOG RI WKRXJKW IRUPXODWHG E\ WKH SLRQHHU RI VWHP FHOO WHFKQRORJ\ 5REHUW /DQ]D RI +DUYDUG 8QLYHUVLW\ 2I FRXUVH RQH FRXOG DUJXH DQG WKHUH LV YDOLG UH VHDUFK WR VKRZ WKDW D EHOLHI RU UHWXUQ WR D EHOLHI LQ *RG DQG WKH KHUHDIWHU LQFUHDVHV DV RQH JHWV ROGHU QHDULQJ WKH SUHFLSLFH DV LW ZHUH $V P\ ODWH IDWKHU VDLG WR PH QRW ORQJ EHIRUH KLV RZQ GHDWK LI \RX FDQQRW EH OLHYH WKH QH[W EHVW WKLQJ LV WR KRSH $QG OHW¶V EH KRQ HVW DERXW LW PRVW RI XV LI QRW DOO GR QRW ZDQW WR GLH %XW ZRXOG \RX ZDQW WR OLYH IRUHYHU" , RQO\ DVN EHFDXVH D ELR WHFK FRPSDQ\ EDVHG LQ 3KLODGHOSKLD ± ZKLFK , YLV µ7R OLYH IRUHYHU LWHG ODVW 1RYHPEHU ± KDV IRU PH ZRXOG WKLV ZHHN JRW WKH JR DKHDG WR WU\ UHDZDNHQLQJ QHUYRXV GHPHDQ WKH V\VWHPV LQ SDWLHQWV ZKR¶YH ZRQGHU DQG DZH EHHQ GHFODUHG FOLQLFDOO\ GHDG D PRYH RQH GRFWRU WKDW LV WKLV OLIH¶ FDOOHG ³DQRWKHU VWHS WR ZDUGV WKH HYHQWXDO UHYHUVDO RI GHDWK LQ RXU OLIHWLPH´ 7KH WULDO ZKLFK ZLOO WDNH SODFH LQ ,QGLD ZLOO LQYROYH SDWLHQWV ZKR DUH EUDLQ GHDG DQG KDYH EHHQ NHSW RQ OLIH VXSSRUW DFFRUGLQJ WR 7KH /RQGRQ 7HOHJUDSK 6FLHQWLVWV ZLOO WU\ D FRPELQDWLRQ RI QHZ WKHUDSLHV LQFOXGLQJ VWHP FHOO ± DQG , VXVSHFW WKRXJK LW LV QRW UHSRUWHG WKDW 5REHUW /DQ]D KDV VRPH LQSXW LQWR WKLV PDWWHU ± LQMHFWLRQV LQWR WKH EUDLQ ODVHUV DQG QHUYH VWLPXODWLRQ WHFKQLTXHV WKDW KDYH ZRUNHG WR DZDNHQ FRPDWRVH SDWLHQWV 7KH WHVW VXEMHFWV ZLOO EH PRQLWRUHG IRU D IHZ PRQWKV DV UHVHDUFKHUV ORRN IRU VLJQV RI UHJHQHUD WLRQ LQ WKH FHQWUDO QHUYRXV V\VWHP DQG SDUWLFXODUO\ WKH XSSHU VSLQDO FRUG ZKLFK FRQWUROV EUHDWKLQJ DQG KHDUWEHDW ³7KLV UHSUHVHQWV WKH ¿UVW WULDO RI LWV NLQG DQG DQRWK HU VWHS WRZDUGV WKH HYHQWXDO UHYHUVDO RI GHDWK LQ RXU OLIHWLPH ´ 'U ,UD 3DVWRU RI %LRTXDUN VDLG DFFRUGLQJ WR WKH /RQGRQ SDSHU 6RPH ¿VK DQG DPSKLELDQV FDQ UHJHQHUDWH WKHLU EUDLQV DIWHU PDMRU LQMXULHV ² DQG WKH KRSH LV WKDW WKH WULDO WUHDWPHQWV ZLOO VSDUN WKDW VRUW RI UHJHQHUDWLRQ SURFHVV LQ KXPDQV 5LJKW QRZ WKH FRPSDQ\ LV ZRUN LQJ WR LGHQWLI\ SDWLHQWV ZKR TXDOLI\ DQG GRQ¶W KDYH UHOLJLRXV REMHFWLRQV RU PHGLFDO EDUULHUV $OO RI XV KDYH ORVW ORYHG RQHV ± PDQ\ EHIRUH WKH JLY HQ WKUHH VFRUH DQG WHQ ± DQG ZKDW RQH RI XV KDV QRW VDLG ³,I , MXVW KDYH ¿YH PRUH PLQXWHV ZLWK «´" 7KH ¿HOG RI VWHP FHOO WHFKQRORJ\ LV LQFUHDVLQJO\ VDY LQJ OLYHV SDUWLFXODU WKRVH DÉ¥LFWHG ZLWK FDQFHU DQG , PDUYHO DW WKH ZRUN RI 3URIHVVRU /DQ]D ZKR LQFLGHQ WDOO\ ZKHQ DV D \RXQJ ER\ ZDV WROG E\ KLV WHDFKHUV WKDW KH ZRXOG QHYHU DPRXQW WR DQ\WKLQJ , DOVR PDUYHO DW WKLV ODWHVW EUHDNWKURXJK NQRZQ DV 7KH /D]DUXV 7HFKQLTXH %XW ZRXOG , UHDOO\ ZLVK WR OLYH RQ WKLV HDUWK IRUHYHU" , GRQ¶W WKLQN VR 'RQ¶W JHW PH ZURQJ , ORYH WKLV OLIH DQG HQMR\ DOO WKH JRRG WKLQJV , KDYH EHHQ IRUWXQDWH WR KDYH EHHQ DÉ£RUGHG $QG , GRQ¶W SDUWLFXODU OLNH JHWWLQJ ROGHU %XW WR OLYH IRUHYHU IRU PH ZRXOG GHPHDQ WKH ZRQ GHU DQG DZH WKDW LV WKLV OLIH ± DQG WKH QRWLRQ LV DV GDIW DV VLWWLQJ RQ WKRVH ÀXÉ£\ FORXGV VXFNLQJ LFH SRSV IRU DOO HWHUQLW\ 7KH SRHW ,Y\ 6FKH[ ZURWH ³7R HYHU\WKLQJ WKHUH LV D VHDVRQ D WLPH IRU HYHU\ SXUSRVH XQGHU +HDYHQ«´ $V IRU PH VXɤFLHQW RQWR WKH GD\ DUH WKH WKLQJV WKHUHRI «


10 MAY 2016

27

| Advertisement


28

10 MAY 2016

Lifestyle | 68=$11( 32:(5

Get some Feng Shui in your life

:KHUH WR SODFH WKDW )HQJ 6KXL IRXQWDLQ :DWHU UHSUHVHQWV ZHDOWK LQ )HQJ 6KXL $FFRUGLQJ WR )HQJ 6KXL SULQFLSOHV LW¶V DGYDQWDJHRXV WR SODFH D ZDWHU HOHPHQW VXFK DV D IRXQWDLQ QHDU WKH HQWU\ RI \RXU KRPH LQVLGH RU MXVW RXWVLGH

Inga’s Eye On Design

)RU DOO \RXU KRPH LQWHULRU WLSV

12: WKDW 6SULQJ KDV ¿QDOO\ DUULYHG LW¶V WKH SHUIHFW WLPH WR UHYLWDOL]H \RXU KRPH E\ EULQJLQJ VRPH )HQJ 6KXL SRVLWLYLW\ LQWR \RXU OLIH )L[ \RXU VTXHDNV 7KH HQWU\ GRRU LV WKH ¿UVW DQG ODVW WKLQJ \RX HQFRXQWHU ZKHQ FRPLQJ RU JRLQJ IURP \RXU KRPH 7KH VRXQG LV DV LI WKH GRRU LV FU\LQJ DQG WKLV FDQ D൵HFW \RXU PRRG DQG

ZHOO EHLQJ 8VH \RXU IURQW GRRU 0DQ\ SHRSOH OLYH LQ KRPHV ZKHUH WKH\ GULYH XS LQWR WKH JDUDJH DQG XVH WKH EDFN GRRU WR JHW LQ :KLOH WKLV LV FRQYHQLHQW IURP D )HQJ 6KXL SHUVSHFWLYH WKLV PD\ OLPLW JRRG HQHUJ\ DQG RSSRUWXQLWLHV LQ \RXU OLIH EHFDXVH WKH HQWU\ GRRU UHSUHVHQWV KRZ ³FKL´ HQWHUV \RXU KRPH DQG OLIH Water features and bed positioning can help improve your feng shui

3ODQWV DERYH WKH NLWFKHQ FDELQHWV ,W LV JRRG )HQJ 6KXL LI WKHUH LV QR VSDFH DERYH WKH NLWFKHQ XSSHU FDELQHWV 7KLV VSDFH DERYH WKH NLWFKHQ FDELQHWV DWWUDFWV GXVW DQG VWDJQDQW HQHUJ\ 7KH ³FKL´ JHWV VWXFN WKHUH DQG HQFRXUDJHV GHDG HQHUJ\ ZKLFK PD\ KROG \RX EDFN LQ \RXU OLIH .HHS WKDW EDWKURRP GRRU FORVHG :DWHU JRHV RXW RI WKH KRPH IURP WKH EDWKURRP 6LQFH ZDWHU LV UHODWHG WR ZHDOWK ZH GRQ¶W ZDQW RXU PRQH\ EHLQJ

ÀXVKHG DZD\ :KHUH LV \RXU EHG ORFDWHG" 7KH EHG LV DUJXDEO\ WKH PRVW LPSRUWDQW SLHFH RI IXUQLWXUH WR SXW LQ WKH FRPPDQGLQJ SRVLWLRQ EHFDXVH \RX VSHQG PDQ\ SDVVLYH KRXUV VOHHSLQJ 7R SODFH \RXU EHG LQ WKH FRPPDQGLQJ SRVLWLRQ SXW LW IDFLQJ WKH GRRU ZKLOH QRW LQ OLQH ZLWK WKH GRRU ZKLOH O\LQJ LQ EHG &OHDQ DOO ZLQGRZV ,W¶V VSULQJ VR JHW WKRVH ROG QHZVSDSHUV RXW DQG JHW WR ZRUN :LQGRZV V\PEROL]H \RXU H\HV WR WKH ZRUOG :H ZDQW WR EH DEOH WR VHH DQG H[SHULHQFH HYHU\WKLQJ WKDW WKH XQLYHUVH KDV WR R൵HU XV 'R D VSDFH FOHDULQJ /DVW EXW QRW OHDVW GR D VSDFH FOHDULQJ ,W LV DOZD\V JRRG WR MXVW WDNH D OLWWOH WLPH DQG EXUQ R൵ WKH ROG HQHUJ\ WR ZHOFRPH IUHVK DQG QHZ ³FKL´

How to be a model car park citizen <28 FDQ OHDUQ DERXW \RXUVHOI DQG RWKHU SHRSOH LQ FDU SDUNV 3XOOLQJ LQWR WKH 4XD\ D IUDFWLRQ WRR ODWH IRU FRPIRUW , WKDQNHG WKH SDUNLQJ DQJHOV IRU WKH ORYHO\ VSDFH VR FORVH WR P\ IDYRXULWH *UDQDU\ FDIp , KDG PHHWLQJV EDJV DQG EDJJDJH UXQQLQJ ULRW LQ WKH FHUHEUDO FRUWH[ $QG , KDG QR FKDQJH IRU WKH IHFNLQJ WLFNHW , DVNHG WKH ZRPDQ EX\LQJ KHUV FRXOG VKH FKDQJH D ¿YHU DQG VKH FRXOG , WKDQNHG WKH FRLQDJH DQJHOV $QG WKH\ VDLG QR SUREOHP EXW WKH ZRPDQ KDG DQ µ,¶P JRLQJ WR KDYH D ZRUG ZLWK \RX¶ IDFH µ&DQ , MXVW VD\ WKDW , KDYH VRPH SUREOHPV ZLWK P\ EDFN DQG ,¶G ¿QG LW YHU\ KDUG WR JHW LQWR WKH GULYHU VHDW WKH ZD\ \RX¶UH SDUNHG" µ,W¶V QRW P\ FDU EXW«¶ µ<RX¶G OLNH PH WR PRYH ¶ , SDXVHG WKHQ GHFLGHG WR FKHFN LW RXW DQG UHDOLVHG VKH ZDV DEVROXWHO\ ULJKW , ZDVQ¶W OLQHG XS DV , VKRXOG EH )RU WKH VLPSOH IDFW WKH PDQ VLWWLQJ LQ WKH FDU QH[W WR PH KDG SDUNHG ULJKW RQ WKH OLQH ,W ZDV OLNH FDU GRPLQRHV :KHQ \RX¶UH FRPLQJ DQG JRLQJ LQ FDU SDUNV \RX WHQG QRW WR NQRZ WKH SHUVRQ ZKR ZDV WDNLQJ XS WZR VSDFHV LQ WKH ¿UVW SODFH %XW , PRYHG PLQH WR PDNH WKH SHUVRQ ZKR ZDV QH[W WR PH PRUH FRPIRUWDEOH LQ FLUFXPVWDQFHV DQG OLIH ZKHQ WKH\ UHWXUQHG WR WKHLU RZQ YHKLFOH µ6KH FRXOG KDYH 7KH ZRPDQ ZKR WROG PH HQGHG XS LQ WKH VDPH ZDONHG DZD\ ,W FDIp TXHXH µ,¶P VRUU\ , EURXJKW LW ZDVQ¶W KHU FDU DQG XS ¶ 6KH VHHPHG ZRUULHG LW ZDVQ¶W KHU GULYHU LQ VD\LQJ µ1R <RX ZHUH ULJKW WR VHDW VTXHH]H¶ \RX¶UH GRLQJ \RXU MRE DV D FLWL]HQ ¶ , DVNHG IRU KHU QDPH 6KH WROG PH DQG ZH VKRRN KDQGV , VDLG ZKR WKH RULJLQDO VLQQHU ZDV ZKR KDG FDXVHG PH WR SDUN WKDW ZD\ DQG ZH OHIW LW VPLOLQJ ,W KDV WR EH VDLG VKH JRW PH RQ D GD\ ZKHQ , ZDV EXV\ DQG , FRXOG KDYH IRXJKW P\ FRUQHU DW ¿UVW EXW ZDV JODG , KDGQ¶W WKDW , GLG FKHFN LW RXW DQG GHWHUPLQHG ZKHUH WKH SUREOHP OD\ SULPDULO\ 7KLV LV JRRG FLWL]HQVKLS 3HRSOH WHOOLQJ HDFK RWKHU VRPHWKLQJ QRW MXVW IRU WKH SXUSRVHV RI FRPSODLQLQJ 6KH FRXOG KDYH ZDONHG DZD\ LW ZDVQ¶W KHU FDU DQG LW ZDVQ¶W KHU GULYHU VHDW VTXHH]H ,¶YH KDG VOLSSHG GLVFV WRR DQG WU\LQJ WR DFFRUGLRQ \RXUVHOI LQ EHFDXVH VRPH RQH KDV GLDJRQDO SDUNLQJ LVVXHV RU LV D QHZ UHJ KROGHU ZKR WKLQN WKH QXPEHU SODWH PHDQV WKH\¶UH HQWLWOHG WR WZR VSDFHV LV QRWKLQJ VKRUW RI OHWKDO ,W JRW PH WKLQNLQJ DERXW KRZ PXFK RI RXU OLYHV ZH VSHQG ORRNLQJ IRU WKH WZR ZKLWH OLQHV WR SXW RXU YH KLFOH LQWR , GLG D TXLFN HVWLPDWH RQ WKH EDVLV RI SDUNLQJ WZLFH D GD\ ¿YH GD\V D ZHHN ¿YH PLQXWHV HDFK WLPH PLQXWHV WLPHV D OLIHWLPH HTXDOV D ORW RI PLQXWHV %D VLF FDOFXODWLRQV VKRZ WKDW EDVLF QHJRWLDWLRQ VNLOOV DUH QHHGHG SDUWLFXODUO\ LQ WKH VOLPIDVW SODQ VSDFHV PRG HUQ GHYHORSHUV WKLQN D FDU ¿WV LQWR :H DUH DOO WLPH KXQJU\ :H DUH DOO EXV\ :H DOO QHHG FKDQJH IRU WKH IHFNLQJ PHWHU ,W¶V QR H[FXVH WR WDNH XS PRUH VSDFH WKDQ \RX VKRXOG WKLV LV D NQRFN RQ HɣHFW $W WKH ULVN RI UHDGLQJ OLNH D *DUGD UHSRUW WKH GULYHU RI WKH HUUDQW YHKLFOH UHPDLQHG LQ LW WKH HQWLUH WLPH +H GLGQ¶W EXGJH DQ LQFK RU KROG D JD]H +H ZDV DOULJKW -DFN :H ZRUNHG LW RXW DURXQG KLP WKH PRGHO FLWL]HQ DQG PH 7KDW¶V DQRWKHU FRQYHUVDWLRQ 7KH RQH WKDW RFFXUUHG ZLWK KHU DQG PH PDGH PH JUDWHIXO WR EH ,ULVK VKH ZRXOG KDYH VKRXWHG DW PH LI VKH ZDV IURP VRPHZKHUH PRUH DVVHUWLYH DQG WKH WKLQJ PLJKW KDYH HVFDODWHG ,W DOVR PDGH PH JUDWHIXO WR EH D FDU GULYHU :KHQ , JRW EDFN , VDZ VRPHRQH FKHFNLQJ WKH PHWHUV IRU XQFROOHFW HG FKDQJH D ORRN RI KRSHOHVVQHVV LQ KLV H\HV , FDOOHG KLP RYHU DQG JDYH KLP WKH ODVW RI WKH FKDQJH IURP D ¿YHU $QG , WROG KLP µ7KLV RQH¶V IURP KHU DQG PH ¶ +H WKRXJKW , ZDV PDG %XW KH ZDV VPLOLQJ DV , GURYH DZD\


10 MAY 2016

29

| Advertisement


30

Advertisement |

10 MAY 2016


10 MAY 2016

31

| Advertisement


32

10 MAY 2016

Sport |

&DUORZ

6SRUW

carlowcourier.ie

Relegation to Ring replaces KEEPING THE HURLING FLAG quarter-final dream Leinster Senior Hurling Championship Offaly 1-17, Carlow 2-11 Six minutes played, five Carlow attacks, five points, Seamus and Sean Murphy, Kevin McDonald and James Doyle (twice) firing rousing points over O’Connor Park, Tullamore’s road end posts, the small Carlow contingent present among the official attendance of 850 were in good spirits, hopes raised of a rare victory over Offaly, dreams even of making the Leinster SHC quarter-final seemingly a realistic goal. Yes, the home county steadied and inched in front, a week of criticism following the Westmeath hammering a motivation, but on the half-hour Carlow’s hopes were raised again Seamus Murphy setting up Ross Smithers for a cracking goal as the visitors went to the break 1-7 to 0-9 in front. Five early second half wides hampered Carlow, one a good goal chance while down the other end Shane Dooley levelled then uncharacteristically missed a few frees to put the Faithful County ahead. When a goalmouth scramble saw Sean Murphy force the sliotar over the Offaly line Carlow were 3-up again but we did’t have long to savour the feeling as within 30 seconds Offaly had the ball nesting in the Carlow net, a Joe Bergin run and shot looking to have been denied the ultimate reward only for Shane Dooley to flick the rebound home. A brace of points apiece from substitute James Mulroney and lively Paddy Murphy gave Offaly the upper hand again though our hopes were raised again when Seamus Murphy cut through late on, evading a couple of tackles, but just as the team captain was about to pull the trigger a timely tackle spelled finish to a promising move. As it happens it also spelled finish to Carlow’s status as a Liam MacCarthy Cup county as Westmeath’s win in Tralee

meant that even if we beat table-toppers Westmeath in our last game we would lose out to Kerry or Offaly on the head-tohead rule. BRIAN TREACY: Made a string of brilliant second half saves including a double-stop when first getting his stick to a stinging shot then rescuing the rebound by advancing quickly on the a lurking forward. Alas was issued with a red card after the final whistle for verbals. GER COADY: Seemed in bother early on but grew into the game despite being once again opposed by a very tricky opponent. MICHAEL RYAN: His ‘watch the left post’ chant, a feature of all Carlow games this year. rang out again early on only to be silenced by referee James McGrath, apparently top flight officials have a different ’take’ on this ‘intimidation’! ‘Dewy’ hurled a powerful game on the edge of the square, or occasionally a little further out, was on Shane Dooley for a lot of the trip and curtailed his scoring exploits from play reasonably well. ALAN CORCORAN: Hoovered up a good bit of ball, used it well and kept tabs on a couple of tricky opponents too. RICHARD KELLY: Not as prominent as when shining at mid-field in Tralee but was a sticky enough wing back on this occasion. RICHARD COADY: Started very well, the launching pad for several of those early Carlow raids, continued to be prominent throughout, using astute stick passed to make play for colleagues and though both Shane Dooley and Joe Bergin operated on the ’40’ Richie, making his 96th competitive appearance, was equal to the task. JAMES O’HARA: Another who may not have replicated his Tralee exploits but still out in a

workmanlike hour at wing back. DIARMUID BYRNE: Switched from wing back to mid-field, improved on his Tralee showing, picked off one grand point, got on a fair share of ball, but ‘Sledge; was issued with a straight red card for interfering with his opponents helmet at a crucial juncture. JAMES DOYLE: A hat-trick of magnificent points from play highlighted a top class mid-field display, hurled more ball than most other Carlow players and hurled them well, relished the freedom of the centre after shifts in attack. SEAN MURPHY: Scored 1-1, the goal an opportunist effort from close range, but his technique let him down on occasion SEAMUS MURPHY: Rifled over an early point, involved in the creation of both Carlow goals, made a surging run late in the second half, bursting past a couple of opponents and had goal on his mind until Dermot Short, the Antrim No 3 effected a shoulder tackle that saved Offaly’s MacCarthy Cup status. KEVIN McDONALD: Picked off a lovely point from play, took over the free-taint responsibility for a while too and tapped over a close range effort, the teenager enjoyed a much more productive outing than in Tralee. ROSS SMITHERS: Scored cracking goal when having been put in possession by a Seamus Murphy pass, Ross got off a quick low shot just as a defender descended on him, the sliotar billowing the road end net. Other than that found it hard to elude the tenacious defending. MARTY KAVANAGH: Suffered the very rare experience of coming off the field without a single score to his name, ‘Mouse’ was wayward with a few shots from play and placed balls but still carried a huge threat to the Offaly rear-

guard with his constant foraging. JOHN MICHAEL NOLAN: Scored one magnificent point from tight to the stand wing sideline in the first half but struggled to make an consistent impact. DENIS MURPHY: Came on with ? minutes to go and looked very sharp and pumped up, shooting a glorious point from play, nailing a difficult enough free, a fully fit Denis would have made a difference in Tralee and if able to participate for longer here. HUGH PADDY O’BYRNE: Wasn’t long on when he was off again, courtesy of a red card for an incident on the terrace sideline, from our vantage point in the stand it appeared loose use of the hurl, a chop maybe but scarcely deserving a straight red card yet ref McGrath seemed very definite about his decision. CONOR LAWLER: Came on late and with little time to make an impression. CARLOW: Brian Treacy (Naomh Eoin); Ger Coady (St Mullins), Michael Ryan (Ballinkillen), Alan Corcoran (Erin’s Own); Richard Kelly (Mount Leinster Rangers), Richie Coady (Mount Leinster Rangers), James O’Hara (Naomh Eoin); Diarmuid Byrne (Mount Leinster Rangers) 0-1, James Doyle (St Mullins) 0-3; Sean Murphy (Ballinkillen) 1-1, Seamus Murphy (St Mullins) 0-1, Kevin McDonald (St Mullins) 0-2 1f; Ross Smithers (Naomh Eoin) 1-0, Marty Kavanagh (St Mullins), John Michael Nolan (Naomh Eoin) 0-1 Subs: Denis Murphy (Mount Leinster Rangers) 0-2 1f for McDonald, Hugh Paddy O’Byrne (Mount Leinster Rangers) for Nolan (50), Conor Lawler (Carlow Town) for Kelly (69)

FLYING Disappointed but Defiant! Mixed emotions leaving O’Connor Park, Tullamore on Saturday. Disappointed, yes, that the narrow three point loss coupled with Westmeath’s win in Tralee consigned Carlow to a return to Christy Ring Cup next year, especially as we were within a Seamus Murphy run-and-shot and decisive Dermot Short tackle from our first championship victory over Offaly in 53 years and a possible place in the Leinster SHC quarter-final should Westmeath be beaten next time out. Now that Westmeath game is a dead rubber whereas for the last two years Carlow’s last game in the round-robin was a last chance saloon, victory needed to avoid relegation and on both occasions the red, yellow and green prevailed. Now, though, relegation is a reality and, in truth, it has been an accident waiting to happen and, you know, after the London league hammering early this year it looked as if we were destined for double relegation and a descent to 2B of the NHL. Happily that sad scenario did not come to pass thanks to wins over Derry, Antrim (first ever win on Antrim soil) and Westmeath who reversed the verdict the following week in the final. The Tralee championship performance was disappointing, Tullamore was better but indiscipline towards the finish proved costly as for the second time this year and the second time in four championship years Carlow had three men sent off. Where the mixed emotions came in is that maybe a spell back in the Christy Ring is just what Carlow needs just now, work for our status rather than constantly complain about boardroom decisions that appear to discriminate against us as well as blaming a Wexford vote for our demise. As a man who has spent over 40 years following Carlow through thick and thin I remember days when we couldn’t even win the first round of the AllIreland Senior B, I remember being broken hearted watching the lads narrowly lose an AllIreland ‘B’ ‘Home Final. roared

myself hoarse in Tullamore in ‘92, draw and replay, and oh that trip to London, that win in London, the subsequent ‘moral victory’ against Galway in damp Dr Cullen Park. Remember being despondent after the Ring Cup final defeat by Antrim in Croke Park, the sheer joy unconfined in Tullamore when we won the Ring Cup in ‘08 with a extra-time win over Westmeath and feeling of satisfaction when we franked the form the following year by retaining the Ring Cup, inching out Down in a Croke Park final. And then we’ve had the heady league days when Offaly, Laois and Wexford were beaten in the league, Clare and Limerick rattled, we had a memorable championship win over Laois, rattled Antrim, the width of a post denied us victory over Wexford in Wexford in a qualifier. But results since then have seen our stocks sink, the odd good performance here and there but Carlow have lost more games than they won and since the controversial board room relegation have twice failed in league finals as well as losing a relegation play-off. Now after side-stepping the championship relegation hatch twice, we have fallen through and the only thing for it is to reorganise, target double promotion next year and let our hurling do the talking. Our mixed emotions also involved Offaly as they were the template for wannabe hurling counties when they made their famous 1980’s breakthrough and then dined at the top table for over 20 years. To see the Faithful within a puck of the ball to relegation to the Christy Ring would sadden any genuine hurling man but again, their results suggested it was deserved and the Midlanders only just survived yesterday. Like Carlow, Offaly have to knuckle down and there is no overnight solution, both must be mindful of the truism ‘Mol an oige ages tiocfaidh said’, for the future lies in work at the coalface with the young hurlers of the county.


33

10 MAY 2016

| Sport

‘Green Yellow and Red all the way’

Frank O’Rourke Memorial Race Camaross, Co. Wexford Heavy showers and cross winds greeted the Carlow bike racers when they landed in Camaross last Sunday. The place was a hive of activity, and the usual conversations echoed around the dressing room. “How is it going? Are you doing much training? How often are you getting out? How did you get on last week? The replies are nearly always positive. “I’m going well now, I felt good during the week and I’m getting stronger with every race”. The pre-race banter is always good but the banter changes when the race begins... After a brilliant third place last week for Paul Woods in the Thomas Tuite Cup in Bohermeen, last week in Camaross it was Seamus O’Neill and Alan Galavan’s turn. Seamus finished the 115km challenge in a brilliant fourth position, closely followed by Alan Galavan who crossed the line in sixth place. Two Carlow team mates in the first 10 placings is a very good result in any open race. Last Sunday’s race was particularly hard, the conditions were tough and challenging. “The roads around Camaross are not flat, they would drain the life out of the freshest of legs” Seamus said when I spoke with him after the race. The attacks came early

and often, most of the top class races take the same pattern. The legs get tested early on, you’re either up for it or you’re not. Thankfully on Sunday the two Carlow lads were ‘up for it’. They did their share of attacking in the race, and fear does not exist in the mindset of good bike racers, just like the Waterford and Clare hurlers at the weekend, ‘the never give up attitude’ is embedded in the minds of the Carlow riders. They do not and will not fear any other competitor, why should they? They have worked so hard over the past number of seasons and have achieved a very high standard within their chosen sport. Now Carlow has two riders in top level racing in Ireland. Paul Woods achieved A1 status last week in Mondello Park, and Seamus O’Neill achieved A1 status in Camaross by finishing in fourth position on Sunday. The next Carlow rider to achieved A1 level will be Alan Galavan who is now only one more high placing away from joining Paul and Seamus in the elite peloton. Frank O’Rourke Memorial Race result: 1st: Tadgh De BarraComeragh CC; 2nd: Dermot Gregan- Slipstream CC; 3rd: James Quinn- St. Tiernans CC. Well done also to our two

PHOTOGRAPH: SEAN ROWE underage riders Robert Keane and Con Scully who travelled to Kanturk on the same weekend and competed very well in the highly contested U12 and U16 events. Upwards and onwards, well done lads you’ve done club proud again! Deenside Cup, This week the Carlow team visited Castlecomer to compete in four different categories of the Deenside Cup, A1, A2, A3 and A4. The 35kms lap on Sunday was designed to suit strong men and women. On each lap the riders faced a 5.7kms climb - the climb was an energy soaker, and just when you thought you are at the top there was still another ‘hurt’ to come, ‘down by Carter’s Field’. Then it was downhill to Comer and on to the finish line. Carlow’s top riders Seamus O’Neil and Paul Woods worked really hard all day to stay in contention. Since they recently achieved A1 status both of these riders are facing new challenges, today was their first real test and both riders finished strong in the main bunch. Well done fellas!! Results: A1 race : 1.Conor Hennebry (Aquablue), 2 Séan Lacey (Aquablue), 3 Stephen Murray (Stra3/Velo Revolution). In the A2 category Alan

Galavan, another Carlow rider found the going really tough but still finished the challenging course in a respectable time. A2 race result: 1 Martin O’Loughlin (Panduit Carrick Wheelers), 2 Richard Barry (St Finbarr’s CC), Jamie Blanchfield (Panduit Carrick Wheelers). In the A3 category John Causey (Carlow) had another good day. John like many of the riders found the going tough but he was happy with his performance. A3 race result: 1 Ben Walsh (NRPT), 2 Peter Leahy (Upperchurch), 3 Paul Bolger (Slaney CC). In the A4 race both Paddy Hutton and Mark Oliver (Carlow), rode their heart out and put in good personal performances. A4: 1 Simon Sheridan (Scott Orwell Wheelers), 2 Séan Power (Athy CC), 3 Joseph Moran (Westport Covey Wheelers). Well done to all the Carlow riders who continue to represent Carlow week in week out. Under age (16/14/12 year olds) training at 6pm each Tuesday, Wednesday and Thursday at Milford Weir car park (contact Gavin on 085 112 0238 for details).

Carlow GAA Fixtures Tuesday, May 10, 7.30pm Football League Division 5 (First named team at home) Ballon v St Patrick’s, Jimmy Lawler Ballinabranna v Leighlinbridge, William Fanning Fighting Cocks v Tinryland, Brian Deering Wednesday, May 11, 7.30pm Football League Division 4 (First named team at home) Old Leighlin v Éire Óg, Kieran Kelly O’Hanrahan’s v Kildavin/Clonegal, Enda Hulton Palatine v Askea, Brendan Fitzgerald Thursday, May 12, 7.30pm Football League Division 3 (First named team at home) St Patrick’s v Rathvilly, John Hickey Éire Óg v Leighlinbridge, David Hughes St Andrew’s v Palatine, Jonathan Murphy Ballon v Tinryland, Pat Kehoe Saturday, May 14 Leinster Senior Football Championship At Portlaoise: Carlow v Louth, 5pm Sunday, May 15, Noon Minor Football League (First named team at home) St Andrew’s v Rathvilly, Enda Hulton Éire Óg v Mount Leinster Rangers, John Thompson Burris Rangers v Fenagh, Peter Doran Palatine v Michael Davitts, Jimmy Lawlor Naomh Eoin v Clonmore, Seamie Doyle Kildavin-Clonegal v O’Hanrahan’s, Martin Murphy St Patrick’s v Tinryland. Brendan Fitzgerald Football League Division 1, 7pm (First named team at home) O’Hanrahan’s v Mount Leinster Rangers, Brian Deering Éire Óg v Kildavin/Clonegal. John Hickey Rathvilly v Old Leighlin, Kieran Kelly Tinryland v Palatine, David Hickey Football League Division 2, 7pm (First named team at home) Railyard v Clonmore, Paud O’Dwyer Grange v St Andrews, William Fanning Fenagh v Naomh Eoin, Pat Kehoe Fighting Cocks v Kilbride, David Hughes


34

10 MAY 2016

Juvenile Sport |

SETANTA GIRLS SUPERB AT CAMÁN TO ABBOTSTOWN

PHOTOGRAPH: TOCLIZDHNA GAVIN

Setanta Coach Adrian Corcoran brings us uplifting news of how their U-12 girls got on at the Camán to Abbotstown on Saturday...Weather a bit miserable but at least we didn’t have the very heavy showers during games and despite the elements the girls enjoyed the experience. Pitches in fantastic condition, amazing to think Setanta one of the first teams to play at new National Sports Centre in Abbotstown. Katie Garry Murphy, one of our U-16s, refereed two games and did very good job. Blew up for fouls when needed and took no nonsense when decision questioned by sideline.

O’HANRAHAN’S v O’HANRAHAN’S

The U-12 Girls were excellent in all three games, hurling was good as well as great tackling and work rate. Might even be the best they’ve played as a group. It was Go Games, played Kilcoole of Wicklow first which girls totally dominated game, ball hardly got across half way line, swapped backs with forwards. Next played Round Towers of Kildare with girls again twell on top, keeper didn’t have to make save. Scored fantastic goal - long clearance into our half by Towers, great first touch by Sinead T then good 4/5 yard handpass to Emer, she catches

MUINEBHEAG MARVELS ALSO SHINE IN ABBOTSTOWN Teresa Minchin had this to say about the Muinebheag U-12s: “So proud of my girls today in Dublin, they did their

In a year of special occasions tied in with the 1916 the O’Hanrahan’s recent celebrations in the Deerpark were outstandingly well organised and whilst there was a lot of off-field activity with flagraising, reading the proclama-

tion and unveiling a special commemorative stone the on-field action was also very much worthy of note … For who should be in action against each other but the juvenile footballers of the two clubs who are called

after 1916 leader Micheál O’Hanrahan. the local Carlow O’Hanrahan’s and the Geradine O’Hanrahan’s of New Ross, Co Wexford!

it, turns & strikes ball over top of defence, Sarah runs onto ball & before it’s stopped whips ball on ground into net. Brilliant! Final game was against Clane who’d also beaten other two teams and had couple of strong girls who could also hurl. Clare by a goal but we should’ve at least drawn. We’d few good scoring chances. Tackling good in all games but even Brian Cody would’ve been impressed with girls against Clane. Every girl got in at least one block/hook. A couple of girls even got two hooks in row on same player before another girl then won ball. Exceptional.

club and county proud, played out of their skins from the goalie to full forward. C’mon the town!”

Yes indeed, O’Hanrahan’s v O’Hanrahan’s! And a right good game it was too!

CELTIC CHALLENGE

MOL AN OIGE Carlow made their debut in the new Celtic Challenge U-17 Hurling competition in Fenagh Training Centre last week

and acquitted themselves with honour against South Tipperary who eventually won 3-10 to 0-12 after a flurry

of early second half points brought the home county right back into contention but on this occasion the old adage

‘goals win games’ was proved correct.

KNOCKBEG

Harry O’Hanrahan watched by Deirdre Lawler, both relatives of Micheál

O’Hanrahan, presents a young O’Hanrahan’sj GFC member with her trophy.


35

10 MAY 2016

| Sport

O’HANRAHAN’S UNVEIL COMMEMORATIVE STONE 7KH 2¶+DQUDKDQ¶V *)& &DUORZ PDUNHG WKH WKH FHQWHQDU\ RI WKH H[HFX WLRQ RI WKH PDQ WKH\ DUH QDPHG DIWHU LQ VSHFWDFXODU IDVKLRQ ZLWK D PDUYHOORXV DQG HPRWLRQDO GD\ DW WKHLU 'HHUSDUN JURXQGV RQ WKH 'XEOLQ 5RDG $ ODUJH FURZG WKURQJHG WKH KXJH PDUTXHH ZKLOH D IXOO SKRWRJUDSKLF H[KLEL WLRQ DQG WUHDVXUH WURYH RI PHPRUDELOLD DQG PHG DOV HQJURVVHG WKH PDQ\ YLVLWRUV 7KH QYHLOLQJ RI FRP PHPRUDWLYH VWRQH VSHFLDOO\ FUDIWHG E\ )UDQN 0F*DUU\ ZDV FRQGXFWHG E\ 3HDUVH DQG +DUU\ 2¶+DQUDKDQ¶V ZLWK 'HLUGUH /DZORU DOVR LQ DWWHQGDQFH DOO UHODWLRQV RI 0LFKHiOM 2¶+DQUDKDQ 7KH 1DWLRQDO $QWKHP ZDV VXQJ WKH SURFODPD WLRQ ZDV UHDG E\ $QQH $KHUQ DQG WKH IODJ ZDV

The Memorial Stone UDLVHG E\ +XJKLH .HOO\ RI KH 81 9HWHUDQV 7KH QHZO\ IRUPHG &DUORZ 3LSH %UDQG SURYLGHG PXVLFDO DFFRPSDQLPHQW DOO WKURXJK IURP WKH SDUDGH WR WKH 1DWLRQDO $QWKHP DQG WKH 81 9HWHUDQV DQG WKH .HYLQ *OHHVRQ %UDQFK RI WKH 2 1 ( DOVR SDUWLFLSDWHG

Unveiling of plaque PHOTOGRAPHS: PAT AHERN Packed crowd at celebrations in marquee

Walker’s and O’Hanrahan’s

Pat Healy calls for 3 cheers during reading of proclamation

Ted Trophy, Martin Doogue and Luke Lacey, all members of the committee who honoured 1916 in 1966 for O’harrahan’s club

Eamonn O’Toole, a great O’Hanrahan’s stalwart with Harry O’Hanrahan

Pearse O’Hanrahanj, Deirdre Lawler and Harry O’Hanrahanl, all relations of the 1916 leader


36

10 MAY 2016

Lifestyle |

&DUORZ

+HDOWK %HDXW\ carlowcourier.ie

Restorative yoga poses are similar to classic yoga poses but with the use of props to support the body.

$&&25',1* WR WKH +X൶QJ WRQ 3RVW 5HFRYHU\ &ODVVHV DUH WDNLQJ R൵ GXH WR WKH SRSXODU LW\ RI KLJK LQWHQVLW\ ZRUNRXWV ZKHUH SHRSOH DUH H[HUFLVLQJ WR WKHLU PD[LPXP 7KH\ SRLQW WR WKH QHZ WUHQG RI ³5HFRYHU\´ SURJUDPV RU ³6HOI &DUH´ ZRUN RXWV OLNH 5HVWRUDWLYH <LQ <RJD FODVVHV 6SRUWV 6WUHWFK &ODVVHV DQG 6HOI 0\RIDVFLDO 5HOHDVH 605 PHWKRGV ZLWK PDVVDJH EDOOV DQG IRDP UROOHUV 7KH\ FDOO LW ³7UDLQ +DUG 5HFRYHU +DUGHU´ 7KH OLYHV ZH OHDG DUH SK\VL FDOO\ GHPDQGLQJ DQG QRW DO ZD\V LQ WKH ZD\ \RX WKLQN /HDGLQJ D VHGHQWDU\ OLIHVW\OH LV H[WUHPHO\ WLULQJ DQG ZDULQJ RQ WKH ERG\ +ROGLQJ WKH ERG\ LQ RQH SRVLWLRQ IRU KRXUV RQ HQG ZLOO EULQJ WLJKW VKRUW DQG ZHDN PXVFOHV 7KH RWKHU HQG RI WKH VFDOH LV EHLQJ FRQVWDQWO\ RQ WKH JR KHDG GRZQ SXVKLQJ

WKURXJK \RXU ZRUN SK\VLFDOO\ DQG PHQWDOO\ H[KDXVWLQJ LI \RX GRQ¶W VWHS R൵ WKH WUHDGPLOO HYH U\ VR RIWHQ 5HVWRUDWLYH \RJD SURYLGHV WKH RSSRUWXQLW\ WR VRUW RI SOXJ \RXUVHOI EDFN LQWR WKH ZDOO DQG UHFKDUJH 0RYLQJ VORZO\ DQG PLQGIXOO\ WKURXJK WKH SRVHV FDOPV WKH PLQG DQG LV YHU\ VRRWKLQJ WR WKH QHUYRXV V\VWHP 7KLQN RYHUDOO KHDOWK UDWKHU WKDQ WLJKW EXQV 6RPHWLPHV SHRSOH IHHO WKDW LI \RX¶UH QRW NLOOLQJ \RXUVHOI LW¶V QRW YDOXDEOH +RZHYHU UH VWRUDWLYH DQG \LQ \RJD LV PRUH SRZHUIXO WKDQ WKDW 7KH\ DOORZ \RX WR KLW WKH UHVHW EXWWRQ WR SK\VLFDOO\ DQG PHQWDOO\ VWDQG EDFN WR FRPH WR D VRRWKLQJ SODFH ZKHUH WKLQJV ORRN GLI IHUHQW ZKHQ \RX DUH FDOP 7KH ERG\ DOVR UHDFWV GL൵HUHQWO\ ZKHQ LW¶V LQ D VXSSRUWHG SODFH DQG UHOHDVHV WHQVLRQ DQG PXVFOH SDWWHUQV WKDW \RX PD\ QRW HYHQ UHDOLVHG \RX ZHUH KROGLQJ 7KH VORZHU SDFH DQG GHHS

EUHDWKLQJ WKDW \RX JHW LQ D UHVWRUDWLYH \RJD FODVV WULJJHUV WKH SDUDV\PSDWKHWLF QHUYRXV V\VWHP IURP WKH YHU\ ¿UVW SRVH 7KLV DFWLYDWLRQ KHOSV WR PLWL JDWH WKH H൵HFWV RI WKH UHJXODU ¿JKW RU ÀLJKW VWUHVV UHVSRQVH WKDW FDQ EH GDPDJLQJ WR \RXU SK\VLRORJ\ DQG ZHOO EHLQJ 7KH RYHUDOO FDOPLQJ H൵HFW RQ WKH QHUYRXV V\VWHP VHWV D GHHSO\ UHOD[LQJ WRQH IRU WKH FODVV WKDW FRPIRUWV \RXU PLQG DQG ERG\ GRZQ WR WKH FHOOXODU OHYHO 5HVWRUDWLYH <RJD 0RVW SRVWXUHV DUH DGDSWLRQV RI FODVVLF \RJD SRVWXUH H[FHSW WKDW \RX DUH VXSSRUWHG E\ SURSV 7KLV PHDQV \RX XVH YHU\ OLW WOH HQHUJ\ EXW UHFHLYH EHQH¿W DQG YLWDOLW\ IURP WKH SRVWXUH 7KHUH LV OHVV IRFXV RQ VWUHQJWK DQG VWUHWFKLQJ DQG PRUH RQ UH OHDVLQJ WHQVLRQ DQG LQFUHDVLQJ EORRG ÀRZ WR NH\ RUJDQV DQG JODQGV $OVR EHLQJ VXSSRUWHG VWXGHQWV FDQ VWD\ LQ SRVHV IRU

Paving the way for sustainable eating $Q LQFUHDVLQJO\ LPSRUWDQW TXHV WLRQ WR DVN ZKHQ LW FRPHV WR DJULFXOWXUH DQG KRZ ZH HDW LV ³LV LW VXVWDLQDEOH"´ ,Q DJULFXOWXUH WKH FRQFHSW RI VXVWDLQDELOLW\ LV DSSOLHG WRZDUG WKH SURGXFWLRQ RI IRRG RU RWKHU SODQW RU DQLPDO SURGXFWV XVLQJ IDUPLQJ WHFK QLTXHV DQG SUDFWLFHV WKDW KHOS WR FRQVHUYH QDWXUDO UHVRXUFHV DQG KDV D PLQLPDO LPSDFW RQ WKH HQYLURQPHQW 6XVWDLQDEOH DJULFXOWXUH HQDEOHV XV WR SURGXFH KHDOWKIXO IRRG ZLWKRXW FRPSUR PLVLQJ IXWXUH JHQHUDWLRQV¶ DELOLW\ WR GR WKH VDPH 7KH VXVWDLQDEOH HDWLQJ HWKRV FKRRVHV IRRGV WKDW DUH KHDOWK IXO WR RXU HQYLURQPHQW DQG RXU ERGLHV ,W¶V DERXW QRXULVKLQJ RXU VHOYHV ZKROO\ EXW SUHVHUYLQJ WKH IRRG V\VWHP IRU WKH IXWXUH

Give your body time to recover

BY Trish Hayden

(//(1 52&+(

PXFK ORQJHU DOORZLQJ WKH R[\ JHQDWLQJ EORRG WR GR LWV ZRUN 7KLV JLYHV D GHHS UHOHDVH WR WKH QHUYRXV V\VWHP DQG IUHHV FKURQLF WHQVLRQ SDWWHUQV DQG LPSURYHV LPPXQH IXQFWLRQ <LQ <RJD 7KH <LQ SRVWXUHV ZRUN RQ WKH IDVFLD RI WKH PXVFOH ZKLFK KROGV WKH PXVFOH VKDSH DQG DO ORZV WKHP WR VOLGH HDVLO\ RYHU HDFK RWKHU ,W¶V PRUH DERXW DOORZLQJ WKH ERG\ WR JUDGXDOO\ UHOHDVH DQG KHDO LWVHOI ,W¶V DOVR JUHDW IRU GH VWUHVVLQJ DQG UHDO O\ LPSURYHV \RXU QLJKW¶V VOHHS 7ULVK +D\GHQ <RJD7R*R WHDFKHV 6SRUWV 6WUHWFK <RJD DQG &DQGOHOLJKW <RJD LQ WKH :DWHUVKHG .LONHQQ\ DQG LQ R৽FHV DQG VSRUWV FOXEV 1HZ FODVV VWDUWLQJ WKLV ZHHN WK DQG WK 0D\ )RU GHWDLOV SKRQH RU )D FHERRN <RJD7R*R ZLWK 7ULVK +D\GHQ

:K\ ERWKHU" +DUROG .LQJVWRQ (QYLURQPHQW &KDLUPDQ IRU WKH ,ULVK )DUPHUV $VVRFLDWLRQ UHFHQWO\ FRPPHQW HG WKDW ³,UHODQG LV D ZRUOG OHDGHU LQ VXVWDLQDEOH IRRG SURGXFWLRQ 1R RWKHU FRXQWU\ LQ WKH ZRUOG PRQLWRUV PHDVXUHV DQG PDQ DJHV FDUERQ IURP IDUP WR IRUN (PLVVLRQV IURP WKH VHFWRU KDYH VWDELOLVHG DQG DUH GHFOLQLQJ ZLWK HPLVVLRQV IURP VHFWRUV VXFK DV GDLU\ DQG EHHI EHLQJ DPRQJVW WKH ORZHVW LQ WKH ZRUOG ´ 7KHUH DUH PDQ\ EHQH¿WV WR PRYLQJ WRZDUG PRUH VXVWDLQDEOH HDWLQJ DV VXVWDLQDEOH DJULFXOWXUH DQG HDWLQJ DUH UHJHQHUDWLYH ,W OHDGV WR KHDOWK\ WKULYLQJ LQGLYLG XDOV DQG FRPPXQLWLHV DQG EHW WHU PRUH EDODQFHG HFRV\VWHPV ‡ ,PSURYH WKH HFRQRPLF KHDOWK DQG YLWDOLW\ RI FRPPXQLWLHV ‡ 5HGXFH WKH XVH RI OLPLWHG QDWX UDO UHVRXUFHV VXFK DV IRVVLO IXHOV ‡ 3URWHFW WKH HQYLURQPHQW IURP FKHPLFDOV ‡ 3UHVHUYH WKH GLYHUVLW\ RI SODQWV DQG DQLPDOV DQG QXWULHQWV LQ VRLO ‡ (QFRXUDJH RSWLPDO QXWULWLRQ WKURXJK PRUH QDWXUDOO\ QXWULHQW GHQVH IRRGV 7LSV IRU 6XVWDLQDEOH (DWLQJ 6KRS ORFDOO\ %X\ IRRGV DW ORFDO IDUPHUV PDUNHWV RU ORFDO IUXLW DQG YHJHWDEOH VKRSV 7KH IDUP

HUV DUH OLNHO\ µQHLJKERXUV ¶ DQG WKH PRQH\ \RX VSHQG VWD\V LQ \RXU FRPPXQLW\ 3XUFKDVLQJ OR FDOO\ DOVR UHVXOWV LQ OHVV DLU PLOHV RQ IUXLW DQG YHJHWDEOHV WKRVH JURZQ LQ WKH ,ULVK FOLPDWH )RRGV JURZQ ORFDOO\ RU DW OHDVW ZLWKLQ ,UHODQG DUH JHQHUDOO\ IUHVKHU DQG KLJKHU LQ QXWULHQWV GXH WR WKH PLQLPDO WLPH EHWZHHQ KDUYHVWLQJ IURP WKH ODQG DQG SXUFKDVH *URZ LW \RXUVHOI ,W FRXOG EH KHUEV LQ D SRW WRPDWRHV RQ D SD WLR RU YHJHWDEOHV LQ D [ IW SORW LQ \RXU EDFN JDUGHQ 1RW PXFK JLYHV \RX D JUHDWHU DSSUHFLDWLRQ IRU ZKDW LW WDNHV WR FUHDWH IRRG WKDQ WR JURZ \RXU RZQ 7DON PRUH (QJDJH LQ FRQYHU VDWLRQ ZLWK WKH IDUPHUV DW \RXU PDUNHW SHUVRQQHO DW \RXU JUR FHU\ VWRUH RU UHVWDXUDWHXUV WR GLV FRYHU PRUH DERXW WKH IRRG \RX DUH HDWLQJ <RX FRXOG GLVFRYHU QHZ VWRUDJH WLSV RU ¿QG PRUH ORFDO VXVWDLQDEO\ PLQGHG IRRG SURGXFHUV DQG SURYLGHUV (DW VHDVRQDOO\ 5DVSEHUULHV GRQ¶W JURZ LQ ,UHODQG LQ )HEUX DU\ \HW \RX FDQ VWLOO EX\ ³IUHVK´ DW WKLV WLPH ZKLFK LQGLFDWHV WKH\ DUH WUDQVSRUWHG IURP DEURDG /LNHZLVH ,ULVK ODPE LV LQ VHDVRQ LQ WKH VSULQJ WLPH DV RSSRVHG WR SXUFKDVLQJ 1HZ =HDODQG ODPE ODWHU LQ WKH \HDU :KHQ SRVVLEOH IRFXV RQ IRRGV WKDW DUH DYDLODEOH LQ VHDVRQ LQ ,UHODQG DQG \RX ZLOO VXSSRUW VXVWDLQDELOLW\ 5HYLVH \RXU JURFHU\ OLVW 7KLQN EXON IRRGV PRUH PLQLPDOO\ SURFHVVHG IRRGV DQG PRUH SODQW EDVHG PHDOV 'RLQJ VR WUDQVODWHV LQWR OHVV SDFNDJLQJ DQG ZDVWH OHVV HQHUJ\ XVHG WR SURGXFH FHUWDLQ IRRGV DQG IHZHU DUWL¿FLDO LQJUHGLHQWV DQG FKHPLFDOV LQ WKH IRRG V\VWHP 7U\ D ³0HDWOHVV 0RQGD\´ DQG XVH OHQWLOV PL[HG EHDQV RU WRIX DV D QXWULWLRXV DOWHU QDWLYH WR PHDW Ellen Roche is a dietitian at Nutri Vive Nutrition Clinic. For one-to-one professional nutrition advice to achieve optimal health and wellbeing contact the clinic. VHI etc approved. Appointments and enquiries welcome (087) 6802248 www.nutrivive.ie

We need balance in our lives to help keep depression at bay ANGELA MORRISSEY ,7 :$6 LQWHUHVWLQJ WR UHDG DERXW WKH MRXUQDOLVW 2OLYLD 2¶/HDU\ DQG WKH \RXQJ SROLWL FLDQ 5REHUW 7UR\ ZKR ZHQW SXEOLF DERXW WKHLU PHQWDO KHDOWK LVVXHV GXULQJ WKH ZHHN %RWK RSHQO\ VWDWHG WKDW WKH\ KDG VXɣHUHG IURP DQ[LHW\ DQG GHSUHVVLRQ LQ WKHLU OLYHV DW SDU WLFXODU WLPHV ,W KLJKOLJKWV WKDW QR PDWWHU ZKDW D SHUVRQ¶V SR VLWLRQ LQ OLIH LV RU KRZ VXFFHVV IXO WKH\ DSSHDU WR EH QRERG\ LV LPPXQH WR ERXWV RI GHSUHVVLRQ DQG DQ[LHW\

,Q WKH V 2OLYLD 2¶/HDU\ ZDV UHSRUWLQJ RQ WKH 7URXEOHV LQ 1RUWKHUQ ,UHODQG DQG VKH SXVKHG KHUVHOI ZD\ RXWVLGH KHU FRPIRUW ]RQH WU\LQJ WR SURYH KHUVHOI LQ D PDQ¶V ZRUOG ZKHUH VKH IHOW VKH KDG WR EH RQH RI WKH ER\V LQ RUGHU WR VXFFHHG 2OLYLD QHJOHFWHG KHU ORYH RI PXVLF DQG KHU IDPLO\ OLIH DQG KHU IRFXV ZDV FRQ¿QHG WRWDOO\ WR KHU MRE ,Q RWKHU ZRUGV KHU OLIH ZDV RXW RI EDODQFH DQG WKHUHIRUH KHU HQWKXVLDVP DQG HQMR\PHQW RI OLIH GLPLQLVKHG :KHQ RXU OLYHV EHFRPH RQH GLPHQVLRQDO ZH DUH LQ GDQJHU RI EHFRPLQJ GHSUHVVHG EH FDXVH LQ WLPH WKH VKHHU PRQRW

RQ\ FDQ EULQJ XV GRZQ 6HFXULW\ LV RQH RI RXU KX PDQ QHHGV DQG SHRSOH RIWHQ KDYH WR WUDYHO ORQJ MRXUQH\V WR ZRUN LQ RUGHU WR NHHS WKH ¿ QDQFLDO ZKHHOV RI OLIH UHYROYLQJ ,W LV WKHUHIRUH HDV\ WR OLH LQ EHG IRU ORQJ SHULRGV RYHU WKH ZHHN HQG QHJOHFWLQJ IDPLO\ RU KRE ELHV ZKLFK RQFH ZHUH FHQWUDO WR \RXU OLIH &RQYLQFLQJ \RXUVHOI WKDW \RX DUH WRR WLUHG WR PDNH WKH HɣRUW WR VRFLDOLVH RU WR HQ JDJH LQ ZKDW ZDV RQFH \RXU ID YRXULWH SDVWLPH LV D SDWKZD\ WR GHSUHVVLRQ ³&KLOOLQJ RXW´ DQG ³MXVW EHLQJ´ LV QRW UHOD[ LQJ LQ WKH ORQJ UXQ EHFDXVH LW UHPRYHV \RX IURP VLWXDWLRQV

LQ ZKLFK \RX JHW \RXU QHHGV PHW ,I \RX KDYH JLYHQ XS FRQ QHFWLQJ ZLWK \RXU IDPLO\ LQ D PHDQLQJIXO ZD\ \RX DUH QRW H[ SHULHQFLQJ WKH JLYH DQG WDNH RI IDPLO\ OLIH DQG WKH OLWWOH VSRQWD QHRXV HQMR\PHQW RQFH H[SHUL HQFHG E\ VKDULQJ PHDOV LGHDV DQG KXPRXU ,I \RX QR ORQJHU SDUWDNH LQ VRPH RI \RXU SUHYL RXV KREELHV SHUKDSV \RX DUH PLVVLQJ WKH IHHOLQJ RI VHOI HV WHHP ZKLFK \RX HQMR\HG E\ WKH FRPSHWLWLRQ ZLWK VRPHRQH DW \RXU SDUWLFXODU VSRUW RU WKH HQ MR\PHQW \RX UHFHLYHG E\ PHHW LQJ XS ZLWK IULHQGV ZLWK VLPLODU LQWHUHVWV" 5REHUW 7UR\ D \RXQJ 7'

FUDVKHG KLV ZRUGV DIWHU WKH KLJK RI WKH HOHFWLRQ FDPSDLJQ 7KH IDFW WKDW LW LV WDNLQJ VR ORQJ WR IRUP D *RYHUQPHQW KDV QRW EHHQ EHQH¿FLDO WR KLP DV KH IHHOV IUXVWUDWHG DW QRW EH LQJ DEOH WR GR ZKDW WKH SHRSOH HOHFWHG KLP WR GR 7KLV DÉ£HFW HG KLV IHHOLQJV RI PHDQLQJ DQG VHOI HVWHHP +H DOVR DGPLWV WKDW KH XVHG WR QHJOHFW IDP LO\ DQG IULHQGV GXULQJ VWUHVVIXO WLPHV +H SRLQWV RXW WKDW WKH VWDELOLW\ RI IDPLO\ DQG IULHQGV DUH LPSRUWDQW ZKHQ RQH LV LQ D FDUHHU ZKLFK PD\ EH ÀHHW LQJ DQG XQUHOLDEOH %RWK 2O LYLD DQG 5REHUW JRW KHOS ZLWK WKHLU DQ[LHW\ DQG GHSUHVVLRQ

DQG WKH\ ERWK DJUHHG WKDW IDP LO\ IULHQGV DQG LQWHUHVWV KHOSHG WKHP WR JHW EDFN RQ WKHLU UH VSHFWLYH URDGV WR UHFRYHU\ ,I \RX IHHO WKDW \RX KDYH ORVW WKH ]HVW IRU OLIH SHUKDSV \RX QHHG WR WDON LQ FRQ¿GHQFH WR VRPHRQH ZKR LV SUHSDUHG WR OLVWHQ DQG LV QRQ MXGJHPHQW DO $QJHOD LV D TXDOL¿HG SV\ FKRWKHUDSLVW FRXQVHOORU DQG D JUDGXDWH RI 1RWWLQJKDP 7UHQW 8QLYHUVLW\ 6KH FDQ EH FRQWDFWHG DW RU DQJHODODZFXV#HLUFRP QHW RU FKHFN RXW KHU ZHEVLWH DW ZZZ PLQGIXOO\ZHOO LH DQG IHHO IUHH WR YLVLW ZZZ FRXQVHOOLQJDQG FRDFKLQJ LH


37

10 MAY 2016

| Lifestyle

&DUORZ 7RS

carlowcourier.ie

1

Clinic of the week

6

DVD of the week

The Wax Bar

Sisters

The Wax Bar was established to specialise in waxing and advance waxing for both men and women. Their specially trained, professional staff will ensure that you feel minimal discomfort during your Wax Bar treatment. The Wax Bar also provides a wide range of beauty treatments and well as waxing treatments. Visit www.waxbarcarlow for more details.

When their parents decide to sell their home, siblings Maura (Amy Poehler) and Kate (Tina Fey) learn that they have one weekend to clean out the junk from their old bedroom. Unhappy with the news, the recently divorced Maura and her hotheaded sister make plans to throw one final bash to recapture their glory days with their former classmates. As the raging party begins to spiral out of control, the gals soon realize that there may not be a house left once the dust settles.

2

Store of the week

Maxi Zoo Maxi Zoo staff will work with you to ensure your pet has a healthy, happy, fulfilled and fun life. Maxi Zoo boasts an impressive line of exclusive products, designed by pet lovers for pet lovers. All Maxi Zoo stores offer a free weighing service, along with plenty of advice and assistance regarding your pet’s personal nutrition needs. Maxi Zoo Pet advisors are highly trained in animal nutrition and welfare. Located at Four Lakes Retail Park, Dublin Rd, Carlow. Visit maxizoo.ie for more.

3

Service of the week

7

Album of the week

Take me to the Alley, by Gregory Porter Take me to the Alley is Gregory Porter’s follow-up album to his Platinum-selling Liquid Spirit, which became the most streamed jazz album of all time. The album opens with a bare-bones piano version of Holding On, a track that was made famous after a collaboration with British dance duo Disclosure, and song after song, this classy album delivers the goods. Produced with Kamau Kenyatta, it’s full of beautiful piano moments, romantic lyrics, and Porter’s beautiful, husky and soulful voice.

8

Game of the week

Erin Cabs

Minecraft

Erin Cabs is Carlow’s only Freephone Taxi Company. They provide a 24 hour, 7 days a week taxi service around Carlow and beyond. There are a range of taxis available from four-seater saloons to eight-seater wheelchair accessible vehicles. They are also able to provide baby seats. If you are travelling to or from the airport, ferry ports, sightseeing, doctors or hospital visits, Erin Cabs will provide a good reliable service.

Experience the Minecraft gaming phenomenon, rebuilt with new features designed for Xbox 360. Create worlds limited only by your imagination. Explore, build, and conquer alone or with your friends via splitscreen mode or over Xbox LIVE. Minecraft for Xbox 360 lets you create worlds from the comfort of your sofa. Play alone or play with your friends. At night monsters come out, so make sure to build a shelter before that happens. After that, your world is your imagination.

4

Hotel of the week

9

Movie of the week

Step House Hotel

X-Men Apocalypse

Behind the original Georgian features of the Step House Hotel are 20 luxurious bedrooms, designed in a sweeping curve to create panoramic views of rolling countryside as it rises to meet Mount Leinster. Step inside and you’ll find Irish art, elegant furniture, free internet access, fantastic dining options and a great night’s sleep. Open the French doors onto your terrace, and begin your day by breathing in the unspoilt countryside of Borris, Carlow - a beautiful, untouched town full of charm and heritage. Visit stephousehotel.ie

Worshiped as a god since the dawn of civilization, the immortal Apocalypse (Oscar Isaac) becomes the first and most powerful mutant. Awakening after thousands of years, he recruits the disheartened Magneto (Michael Fassbender) and other mutants to create a new world order. As the fate of the Earth hangs in the balance, Professor X (James McAvoy) and Raven (Jennifer Lawrence) lead a team of young X-Men to stop their seemingly invincible nemesis from destroying mankind.

5

Book of the week

This Must be the Place, by Maggie O’Farrell Daniel Sullivan has a complicated life. A New Yorker living in the Irish countryside, he has children he never sees in California, a father he loathes in Brooklyn and a wife, Claudette, who is a reclusive ex-film star given to shooting at anyone who ventures up their driveway. He is also about to find out something about a woman he lost touch with 20 years ago, and this discovery will send him off-course, far away from wife and home.

10

App of the week

Sea Quest Hero Sea Hero Quest is the result of a partnership between two universities, Deutsche Telekom Alzheimer’s Research UK and game developer Glitchers – to produce an app that can actually aid dementia research by being played.The app uses the spatial awareness and movement of players, turning it into data that can then be used to analyse how the brain deals with these tasks – both of which are affected by dementia. Just a couple of minutes of playing time can equal hours worth of valuable research.

-867 6$<,1¡ 1$2,6( :2/6(<

Sorry Donald, you can’t always get what you want &+226,1* SUHVLGHQWLDO FDPSDLJQ VRQJV LV D WULFN\ EXVLQHVV 7KH ULJKW VRQJ FDQ UHDOO\ PDNH D UDOO\ VRDU ZKLOH SLFNLQJ WKH ZURQJ WXQH FDQ KDYH UHSHUFXVVLRQV 7DNH ODVW ZHHN IRU H[DPSOH ZKHQ 7KH 5ROOLQJ 6WRQHV GHPDQGHG 'RQDOG 7UXPS VWRS XVLQJ DQ\ RI WKHLU PXVLF 7KH EDQG SXW RXW D VWDWHPHQW VD\LQJ Âł7KH 5ROOLQJ 6WRQHV KDYH QHYHU JLYHQ SHUPLVVLRQ WR WKH 7UXPS FDPSDLJQ WR XVH WKHLU VRQJV DQG KDYH UHTXHVWHG WKDW WKH\ FHDVH DOO XVH LPPHGLDWHO\ ´ 6WDUW 0H 8S ZDV WKH PRVW UHFHQW VRQJ LQ TXHVWLRQ XVHG E\ 7UXPS EHIRUH KLV YLFWRU\ VSHHFK DIWHU WKH ,QGLDQD SULPDU\ 3RS IRU SROLWLFV LV QRWKLQJ QHZ Âą %LOO &OLQWRQ XVHG )OHHWZRRG 0DFÂśV 'RQÂśW 6WRS DQG %DUDFN 2EDPD XVHG ZLOO L DPÂśV <HV :H &DQ IRU LQVWDQFH Âą DQG FDQGLGDWHV FRQVLGHU PXVLF D NH\ HOHPHQW IRU HVWDEOLVKLQJ WKHLU SHUVRQDOLW\ DQG LQVSLULQJ IROORZHUV +LOODU\ &OLQWRQÂśV WHDP EODVWV WKH FDQGLGDWHÂśV RɤFLDO SOD\OLVW RI PRVWO\ IHPDOH OHG SRS EDOODG EDQJHUV Âą VXFK DV 3HUU\ÂśV 5RDU DQG 6WURQJHU E\ .HOO\ &ODUNVRQ 7KH 'RQDOG KDV PDGH VRPH XQXVXDO PXVLFDO FKRLFHV WKURXJKRXW KLV FDPSDLJQ VR IDU 7KH 5HSXEOLFDQ FDQ GLGDWHÂśV FDPSDLJQ VRQJV KDYH KDG YLUWXDOO\ QR OLQNV EHWZHHQ WKHP IURP WKH 5ROOLQJ 6WRQHVÂś %URZQ 6XJDU WR WKH 3KDQWRP RI WKH 2SHUD WR WKH +XON +RJDQ WKHPH VRQJ 5HDO $PHULFDQ 7UXPS KLPVHOI VWUXWV RQ WR WKH VWDJH WR 1HVVXQ 'RUPD D ERRPLQJ 3XFFLQL DULD VXQJ LQ ,WDOLDQ E\ 3DYDURWWL 7KHUHÂśV VRPH WKLQJ YHU\ IDVFLVW DERXW LW DOO DOWKRXJK IURP D PDQ ZKR UHFHQWO\ WZHHWHG D TXRWH IURP 0XVVROLQL WKDWÂśV KDUGO\ VXUSULVLQJ 0XVLF JLYHV FDQGLGDWHV WKH FKDQFH WR FRQVWUXFW WKHPVHOYHV LQ D ZD\ WKDW DS SHDOV WR WKH YRWHUV EXW DOVR RÉŁHUV LQVLJKW WR ZKR WKH\ DUH DQG ZKDW WKH\ VWDQG IRU 7UXPSÂśV HFOHFWLF PL[ VXSSRVHGO\ DOO FKRVHQ E\ KLP DUH QRW W\SLFDO SUHVLGHQWLDO FDPSDLJQ SLFNV 7KH\ DUH FRQVWDQWO\ FKDQJLQJ ZKLFK UHĂ€HFWV KLV XQSUHGLFWDEOH QDWXUH %XW LW DOVR UHĂ€HFWV WKH IDFW WKDW PXVLFLDQV NHHS EDQQLQJ KLP IURP SOD\LQJ WKHLU VRQJV 7KH 6WRQHV DUH QRW WKH RQO\ RQHV LUNHG E\ 7UXPSÂśV PXVLFDO FKRLFHV (DUOLHU WKLV \HDU WKH $GHOH UHOHDVHG D VWDWHPHQW LQVLVWLQJ 7UXPS GLG QRW KDYH KHU SHUPLV VLRQ WR XVH 6N\IDOO DQG 5ROOLQJ LQ WKH 'HHS DW KLV FDP SDLJQ HYHQWV WKRXJK VKH VWRSSHG VKRUW RI UHQRXQFLQJ WKH FDQGLGDWH DOWRJHWKHU 'HVSLWH RULJLQDOO\ JLYLQJ SHUPLVVLRQ WR 7UXPS WR XVH WKHLU UHEHOOLRXV URFN DQWKHP DW KLV FDPSDLJQ UDOOLHV 7ZLVWHG 6LVWHU IURQWPDQ 'HH 6QLGHU VDLG ODVW 'HFHPEHU WKDW WKH EDQG ZDV ÂłQRW JRQQD WDNH´ 7UXPS SOD\LQJ WKHLU WXQH DQ\PRUH Âł:KDWÂśV JRLQJ RQ QRZ LV UHDOO\ PDNLQJ PH TXHVWLRQ DOORZLQJ WKH VRQJ WR FRQWLQXH WR EH XVHG ´ 6QLGHU VDLG UHIHUULQJ WR 7UXPSÂśV SURSRVDO WR EDQ 0XVOLPV IURP HQWHULQJ WKH 8QLWHG 6WDWHV :KHQ 7UXPS IDLOHG WR DVN 1HLO <RXQJÂśV SHUPLV VLRQ WR XVH KLV KLW VRQJ 5RFNLQÂś LQ WKH )UHH :RUOG WKH VLQJHU UHOHDVHG DQ H[WHQVLYH DQDO\VLV RI WKH VWDWH RI SROLWLFV LQ WKH 86 QRWLQJ WKDW SROLWLFDOO\ VSHDNLQJ KH SUHIHUUHG %HUQLH 6DQGHUV RYHU WKH 5HSXEOLFDQ IURQWUXQQHU Âł0XVLF LV D XQLYHUVDO ODQJXDJH 6R , DP JODG WKDW VR PDQ\ SHRSOH ZLWK YDU\LQJ EHOLHIV JHW HQMR\PHQW IURP P\ PXVLF HYHQ LI WKH\ GRQÂśW VKDUH P\ EHOLHIV ´ <RXQJ VDLG LQ D VWDWHPHQW Âł%XW KDG , EHHQ DVNHG WR DOORZ P\ PXVLF WR EH XVHG IRU D FDQGLGDWH , ZRXOG KDYH VDLG QR ´ 5(0ÂśV ,WÂśV WKH (QG RI WKH :RUOG DV :H .QRZ ,W $QG , )HHO )LQH ZDV DQ REYLRXV FKRLFH IRU 7UXPS ZKRVH ZHOO GRFXPHQWHG IHDUPRQJHULQJ SOD\V ULJKW LQWR WKH VRQJÂśV PDLQ WKHPH %XW 5(0 ZDV QRW LQWHUHVWHG LQ SURYLGLQJ WKH DQWKHP IRU 7UXPSÂśV FDQGLGDF\ Âł*R I N \RXUVHOYHV WKH ORW RI \RX²\RX VDG DWWHQ WLRQ JUDEELQJ SRZHU KXQJU\ OLWWOH PHQ ´ OHDG VLQJHU 0LFKDHO 6WLSH VDLG Âł'R QRW XVH RXU PXVLF RU P\ YRLFH IRU \RXU PRURQLF FKDUDGH RI D FDPSDLJQ ´ 6RUU\ 'RQDOG \RX PD\ EH WKH 5HSXEOLFDQ IURQWUXQ QHU EXW ZKHQ LW FRPHV WR PXVLF LW VHHPV \RX FDQÂśW DOZD\V JHW ZKDW \RX ZDQW

Âľ7KH 6WRQHV DUH QRW WKH RQO\ RQHÂśV LUNHG E\ 7UXPSÂśV PXVLF FKRLFHVÂś


38

Advertisement |

10 MAY 2016


10 MAY 2016

39

| Advertisement


40

Advertisement |

10 MAY 2016


Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.