L'Hebdo du Vendredi Châlons 223

Page 1

Photo Nicaise en liquidation judiciaire P.6

L'Atelier va célébrer le centenaire d'Aimé Césaire P.7

c h a l o n s . l h e b d o d u v e n d r e d i .

Comité départemental du tourisme : faire plus avec moins P.8

Basket : ChâlonsReims invité à rester en Pro B... P.10

Marche : Philippe Morel de retour sur Paris - Colmar ! P. 15

c o m

É D I T I O N C H Â L O N S JOURNAL GRATUIT D’INFORMATION N°223

S.A. RENNESSON 153, Av. Pierre Semard 51510 FAGNIERES Tél. : 03 26 68 11 63

Etat de catastrophe historique du 14 au 20 juin 2013

ABBAYE DE TOUSSAINT

L'état dans lequel se trouve l'ancienne abbaye de Toussaint, laissée à l'abandon depuis plusieurs années, est affligeant. L'association Nouvelle Catalaunie alerte le groupe Nacarat, promoteur et propriétaire du site, ainsi que la municipalité. Visite de chantier... P. 4

MONOSPACE FORD C-MAX

PORTES OUVERTES SAMEDI 15 ET DIMANCHE 16 JUIN

Groupe Saint Christophe 34 av. Winston Churchill

TREND 1.0 ECO BOOST 100 CH STOP & START 5 PLACES

CHÂLONS-EN-CHAMPAGNE

Air conditionné - ESP avec aide au freinage d’urgence Régulateur et limiteur de vitesse Rétroviseurs extérieurs électriques et dégivrants Système audio CD/MP3 avec commandes au volant

16 990 € SOUS CONDITION DE REPRISE

(1)

+

CRÉDIT AUTO

0%

Tél. 03 26 64 49 37 (2)

TAEG fixe/an de 12 à 36 mois avec apport. Pour 10 000€ empruntés : 36 mensualités de 277,78€. Coût total du crédit : 10 000€

(1) Prix maximum TTC au 19/03/2013 du C-MAX Trend 1.0 EcoBoost 100 ch BVM6 déduit d’une remise de 5 160€ incluant 1 000€ si reprise d’un véhicule. (2) Apport minimum 20%. Exemple pour un montant empruntéde 10 000€ : 36 mensualités de 277,78€. Taux Annuel Effectif Global Fixe : 0% (Taux débiteur : 0% l’an). Montant total dû par l’emprunteur : 10 000€. Hors assurances facultatives. Celles-ci comprennent en plus de la mensualité: une protection Décès-Incapacitéàpartir de 9,17€/mois - une garantie Valeur Initiale Plus àpartir de 17,50€/mois. Délai légal de rétractation. Coût du crédit pris en charge par Ford Credit, sous réserve d’acceptation du dossier par Ford Credit, 78100 Saint-Germain-en-Laye. SIREN : 392 315 776 RCS Versailles. N° ORIAS : 07031709. UN CRéDIT VOUS ENGAGE ET DOIT êTRE REMBOURSé. VéRIFIEZ VOS CAPACITéS DE REMBOURSEMENT AVANT DE VOUS ENGAGER. Offres non cumulables (àd’autres offres que celles-ci) réservées aux particuliers pour tout achat de ce C-MAX 5 places neuf, du 01/06/13 au 29/06/2013, dans le réseau Ford participant. Modèle présenté: C-MAX Titanium 1.0 EcoBoost 100 ch S&S BVM6 équipéde la peinture métallisée et de jantes alliage 18", prix maximum déduit d’une remise de 5 160 € : 20 290 €. Consommation mixte (l/100 km) : 5,1. Rejet de CO2 (g/km) : 117.


2x

H umeurs ÉDITO

xProphète en son sport

Le directeur d'un lycée à une classe de première, rentrée 2012-2013 : « A la fin de cette année scolaire, en plus de tous les élèves qui mériteront de passer en terminale, nous permettrons peut-être à deux élèves de les rejoindre, sur invitation. Pour cela, les candidats devront m'envoyer avant fin mars un dossier qui devra me convaincre de les envoyer en terminale bien qu'ils n'aient pas la moyenne. Mais attention, ça n'est pas sûr. Si nous le faisons, c'est pour favoriser de bons élèves sur dossier, et à condition que certains ne passent pas. Je déciderai en juin, après les derniers conseils de classe. » Tordu, non ? Evidemment, ce discours n'a jamais été prononcé par aucun directeur dans aucun lycée. Mais c'est à peu près ce que la Ligue Nationale de Basket a fait cette saison, en annonçant l'été dernier l'envoi hypothétique d'invitations en Pro A à des clubs qui ne seraient pas montés sportivement. Evidemment, les règles, aussi absurdes soient-elles, étaient écrites dès le départ, et ni le CCRB, ni les autres candidats sur dossier, ne peuvent vraiment se plaindre... La LNB n'a donc invité personne, puisque Cholet et Nancy se sont maintenus en élite, et l'accession - sportive - a été obtenue par deux autres villes-phares du basket français, Pau-Orthez et Antibes. A propos du dossier de Châlons-Reims, Serge Blanco, l'homme de rugby, l'homme du Biarritz Olympique, mais consultant extérieur dans cette opération de non-invitation de la LNB, a dit dans l'Equipe : « Dans le cas de Châlons-Reims, le fait que le club évolue dans deux salles différentes a constitué un frein majeur. » Si le projet de fusion entre les deux clubs de rugby de Biarritz et Bayonne finit par se concrétiser, on souhaite bonne chance à Serge Blanco pour faire comprendre aux Bayonnais qu'ils ne verront plus de match à Jean-Dauger et que c'est pour leur bien... Tony Verbicaro

La météo

Vendredi

Samedi

Dimanche

Lundi

10° 20° 12° 23°

Qualité de l’air 4

Vendredi 14 juin

Samedi 15 juin

11° 20° 14° 26°

Dimanche 16 juin

Bonne

L’indice varie de 1 – très bonne qualité de l’air à 10 – très mauvaise qualité de l’air.

L’hebdo du ve ndredi édité par la SARL B2M Editions Journal hebdomadaire gratuit d’information locale Siège social : 195, rue du Barbâtre à Reims

T él. 03 26 3 6 50 13 E-mails : Rédaction : redaction@lhebdoduvendredi.com Publicité : publicite@lhebdoduvendredi.com Newsletter : newsletter@lhebdoduvendredi.com Directeur de la publication : Frédéric Becquet (fb@lhebdoduvendredi.com) Journalistes : Julien Debant, chef d’édition Reims (julien.debant@lhebdoduvendredi.com) Tony Verbicaro, chef d’édition Châlons/Epernay (tony.verbicaro@lhebdoduvendredi.com) Aymeric Henniaux (aymeric.henniaux@lhebdoduvendredi.com) Responsable commercial : Philippe Dudel (philippe.dudel@lhebdoduvendredi.com) Responsable diffusion : Yoann Ruin (yoann.ruin@lhebdoduvendredi.com) Administration : Martine Bizzarri - Infographiste : Anne Rogé Parution le vendredi matin Imprimé par IPS à Amiens

w ww.l hebd oduve ndre di .co m

w w w. l h eb d o d u ve n d re d i. com

N°223 du 14 au 20 juin 2013

Le chiffre

1 000 000

Un million, c'est le nombre de sacs de sables qui ont été remplis par les habitants de Wittenberge, ville allemande jumelée avec Châlons-enChampagne au cours de la semaine pour endiguer l'inondation qui les menaçait. Les 18 000 habitants de la cité du Brandenbourg, à 160 km de Berlin, ont vu des milliers de volontaires affluer de toute l'Allemagne pour prêter main forte. Sans cette solidarité, Wittenberge aurait pu être noyée par l'Elbe qui la longe. Le maire de Châlons, Bruno Bourg-Broc, n'a pas manqué d'écrire au bourgmestre de la ville jumelle : « Je souhaite vous adresser un message de soutien face aux intempéries qui frappent votre ville. Une amitié lie nos deux villes depuis déjà 35 ans, même si le traité de jumelage a été signé officiellement en 2010. Je sais que des centaines de bénévoles s'activent encore aujourd'hui pour renforcer les digues et protéger les habitations. Ces digues rehaussées depuis les inondations de 2002 ont pour l'instant résisté face à la crue de l'Elbe, et je m'en réjouis. J'espère que la ville restera épargnée, et que les habitants de Wittenberge n'auront pas à connaitre de dégâts. La Chancelière s'est rendue dans votre ville pour exprimer également le soutien des Allemands. Vous pouvez compter sur le soutien des Châlonnaises et des Châlonnais en ces temps difficiles. »

Coup d'œil sur le monde x L'égal ité pour tout ? A l'heure des mouvements féministes, Femen en tête, une petite note envoyée la semaine dernière aux policiers de New-York, et relayée par le journal New York Times, n'est pas passée inaperçue. Celle-ci visait à rappeler aux forces de l'ordre de Big Apple une législation entrée en vigueur eu 1992 mais quasiment jamais respectée depuis : l'autorisation, pour les femmes, de se balader torse-nu et ce, partout où ces messieurs disposent également de ce droit. Dans les faits, les agents, qui ont aujourd'hui plutôt tendance à arrêter les dames et demoiselles se promenant seins nus, devront donc changer de comportement dans les plus brefs délais : ne plus les arrêter mais au contraire, « disperser la foule et adopter des mesures coercitives » au cas où une exhibition féminine attirerait un peu trop l'attention.

x Hui t pattes de bon heur Mieux que le chien, le chat ou le petit singe, la nouvelle tendance en matière d'animal de compagnie, c'est la mygale géante du Chili. Dans une ferme de ce pays, Juan Pablo Orellana, un agronome fervent ama-

teur d'arachnides, précise exporter pas moins de 30 000 spécimens chaque année, en particulier vers les EtatsUnis et l'Europe. Pour un prix plutôt modique, 25 dollars, cette sorte de tarentule géante et inoffensive peut vivre jusqu'à 25 ans, n'ayant besoin, pour se sustenter, que de vers de terre vivants et de cafards une fois par semaine. Avec le développement de la télévision et des nouvelles technologies ces dernières années, de plus en plus de personnes se sont en effet pris d'affection pour ce nouveau type d'animal exotique.

x Mot de passe du futur Certains vanteront une avancée du progrès technologique, d'autres dénonceront une surenchère dans l'absurdité. La firme américaine Motorola a présenté il y a quelques jours les prototypes de ce que pourraient être les mots de passe de demain. Au delà d'un simple code mélangeant chiffres et lettres, les futurs « password » auraient en réalité la forme de pilules ou de tatouages. Si le second relève simplement du fait d'inscrire ses identifiants de manière indélébile sur son bras ou toute autre partie de son corps, le premier consis-

terait, lui, en l'ingestion d'une pilule émettant un signal d'authentification de 18-bit qui pourrait être lu par l'ordinateur. Comprenant une minuscule puce, la pilule n'aurait pas de batterie et se rechargerait grâce aux acides présents dans l'estomac. x Puniti on en v ue Tout était partie d'une soirée avec beaucoup d'excès en 2010. Ce soir-là, le fiston d'un japonais de Kyoto, alors âgé de seize ans, avait décidé de se faire plaisir avec un de ses amis, en enchainant les bars, bars à hôtesses et boites de nuit. Champagne, whiskies et autres boissons en tout genre, les deux jeunes hommes s'étaient fait plaisir dépensant au total pas moins de 5,5 millions de yens, soient près de 42 000 euros. Le problème évidemment, c'est qu'en découvrant la facture, le père de famille n'a jamais voulu régler la note et l'affaire avait été confiée à la justice. Cette dernière ayant finalement rendu sa décision la semaine dernière, déclarant le jeune homme coupable mais irresponsable de ses actes, et le condamnant à une amende de 6 000 euros.



4x

A la une

w w w. l h e b d o d u v e n d r e d i . c o m

N°223 du 14 au 20 juin 2013

L'abbaye de Toussaint, classée monument historique en partie, fait aujourd'hui triste mine © l'Hebdo du Vendredi

Abbaye de Toussaint

Y a-t-il quelqu'un pour sauver l'abbaye ?

seule en cause. Le site, jonché de déchets, a visiblement fait l'objet de détériorations volontaires. A l'extérieur comme à l'intérieur du monument. La quasi-totalité des fenêtres a été fracturée voire complètement démontée, et les planchers partiellement arrachés. Un triste personnage recouvre désormais l'entrée de la salle capitulaire, peint à même la porte. Sans compter les tags inondant les façades, les voûtes et même les vitraux de l'édifice. L'insalubrité et la misère sociale sont aussi de la partie. Ici des peluches d'enfants, plus loin, moins réjouissant, plusieurs traces de départs de feux, des matelas et des couvertures, des chaussures et des sous-vêtements entassés dans toutes les pièces. Encore moins réjouissant, de la nourriture en décomposition xBruno Malthet est catastrophé. Et encore, le traînant au sol, des excréments, etc. Pire, des mot est faible. En se rendant sur le site de l'abenfants, surpris en train de dévaler à toutes baye de Toussaint, le président de l'association jambes les étages de l'abbaye lors de notre visNouvelle Catalaunie ne s'attendait pas à une telle ite, ont fait de cette friche leur terrain de jeu. Et étendue des dégâts. « J'ai été abasourdi de voir crapahutent joyeusement entre les bris de verre l'état dans lequel se trouve ce et de pierre, les parquets instables, Dangereux monument qui, jadis, faisait la les câbles et autres matériaux fierté du patrimoine châlonnais. omniprésents. terrain de jeu Et en colère, car cela résulte de « Nous savions, dès l'automne l'incurie, du laxisme et de l'incompétence de dernier, que l'aile Nord était squattée, explique Monsieur Bruno Bourg-Broc dans la gestion de Bruno Malthet. D'après les contacts que nous ce dossier. Comme de tous ceux ayant une avions eu à l'époque avec le promoteur, ce squat responsabilité morale, politique ou juridique vis était bien contrôlé, et du fait de deux familles à vis de ce site. Ça dépasse l'imaginable. » expulsées, qui avaient trouvé refuge ici. Mais L'Hebdo est également allé sur place. elles ne paraissent pas être les seules occuInévitablement, puisqu'a priori inoccupée depuis pantes. Ces actes de pillage et de vandalisme se des années, l'abbaye a souffert des méfaits du sont amplifiés depuis environ deux mois. » Il temps et des intempéries. Les herbes folles s'en faut dire qu'on y entre comme dans un moulin, sont données à coeur joie, les pluies diluviennes via différents accès, à commencer par la porte ont profité des ouvertures béantes pour investir principale donnant sur la cour d'honneur. les lieux et ont finalement eu raison de la craie et La question tombe sous le sens : à qui incombe du torchis. Puis l'humidité s'est chargée du reste, la sécurisation des lieux ? Pour rappel, depuis fragilisant chaque jour un peu plus les combles avril 2010, pas moins de cinq permis de conset la structure du bâtiment. truire ont été délivrés, portant sur des projets Mais Mère Nature n'est malheureusement pas la d'extension, de résidences étudiants et seniors,

Désœuvrée depuis 2006, l'abbaye de Toussaint, pourtant classée monument historique en partie, s'apparente aujourd'hui à une véritable ruine. L'association Nouvelle Catalaunie tire la sonnette d'alarme. Elle en appelle à la municipalité et au promoteur propriétaire du site pour protéger ce qu'il en reste. Et pour en interdire l'accès, par mesure de sécurité.

ou encore de logements collectifs. Le dernier en date prévoit de réhabiliter l'abbaye, sa cour et son jardin, puis de créer 45 logements dans l'aile où se trouvait l'ancien tribunal pour enfants, et 35 dans la partie classée monument historique. Ces derniers pourraient d'ailleurs bénéficier d'une défiscalisation grâce au dispositif Malraux. Depuis décembre 2010, le groupe Nacarat est propriétaire. Il doit, de ce fait, assurer l'interdiction de pénétrer sur le site. « Nacarat n'a aucun intérêt à ce que le site se dégrade, justifie l'attachée de presse du promoteur. En septembre 2012, nous nous sommes heurtés à l'occupation du site par des ressortissants roumains. Nous avons mené des démarches auprès des forces de l'ordre pour leur faire quitter les lieux mais avons attendu, avant cela, que le CCAS (ndlr : Centre communal d'action sociale) trouve une solution de relogement. Ils sont partis fin 2012. D'où cette salissure. » D'autres squats et abus sont clairement identifiés

à ce jour. La vraie solution serait donc de fermer efficacement le site. « Au printemps 2011, le bâtiment IUFM jouxtant l'abbaye de Toussaint a été démoli. Conséquence : l'abbaye n'est plus close. Soucieux de la protection de son site, Nacarat y a installé des barrières de chantier. Elles ont été détruites plus de six fois durant la seule année 2011. Début 2013, avec la société SITEX, le chantier a été clôturé avec de la tôle blindée et des murs en parpaings. Malgré cette précaution, Nacarat déplore toujours des intrusions et dégradations : les murs en parpaings ont été renversés et la tôle blindée sciée... Le groupe va de nouveau clôturer le bâtiment grâce à de la tôle blindée, fermant ainsi l'accès rez-dechaussée de l'abbaye. » Ledit chantier devrait débuter en janvier 2014, pour une livraison prévue « courant 2015 ». Gageons que rien d'irrémédiable n'arrive d'ici là.

Sonia Legendre

xLettres à Bruno Bourg-Broc

Dans un récent courrier, Bruno Malthet demandait à Bruno Bourg-Broc de prendre un arrêté de mise en péril sur le site de l'abbaye de Toussaint. « Cela m'est impossible tant que le risque ne menace pas l'extérieur, regrette le premier magistrat. Il s'agit d'une propriété privée, et Nacarat reste le seul responsable de ce qui s'y passe. La Ville lui a déjà demandé de prendre des mesures pour empêcher tout accès au site. Ce qu'ils ont fait. Mais les choses ont été contournées. Nous avons missionné la police municipale, qui effectue des passages réguliers afin de s'assurer de la bonne fermeture des lieux. Nous sommes très attachés à préserver ce bâtiment et espérons que ce programme de réhabilitation pourra être mené à bien. » De son côté, la Nouvelle Catalaunie l'assure : « On est dans le préventif. Aucun recours déposé pour l'instant. » Par écrit également, Alain Goze, conseiller municipal d'opposition et président de l'association la Nouvelle force pour Châlons, propose au maire de se réapproprier l'espace concerné. C'est-à-dire de le racheter au promoteur ? « Ceci est possible, et serait susceptible d'être un levier de redynamisation du centre-ville dont nous avons tant besoin. Je pense par exemple à la possibilité de créer un véritable centre administratif communal et intercommunal pour y loger les services de l'agglomération et de la ville. » Que deviendraient alors l'Hôtel de ville et les locaux de Cités en Champagne ? Et en quoi ces déplacements - les principaux services municipaux étant déjà installés en coeur de ville ajouteraient à l'attractivité du centre-ville ?



6x

ociété S

w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

N°223 du 14 au 20 juin 2013

Liquidation judiciaire

Agenda 21

Nicaise, depuis 1917

Un programme, 28 objectifs, 88 actions

Implantée depuis quatre générations ­

de l'UCIA. Nicaise, c'est une institution, qu'on imaginait éternelle. Serge Nicaise m'a recruté en 1992 au sein de l'UCIA. J'éprouve de l'affection pour cette famille, d'un point de vue personnel. Malheureusement, la crise n'épargne personne, pas même les très grands. Et les nouveaux modes de consommation, notamment Internet, ont participé à cette fermeture. Ceux qui achètent en ligne, à des prix qui ne sont pas forcément toujours plus attractifs, doivent en mesurer les conséquences. Il faut aussi que les pouvoirs publics s'emparent de cette problématique. En instaurant par exemple une démarche qui permettrait de taxer les eachats, pour redistribuer de l'activité au commerce traditionnel. Le centre-ville châlonnais souffre, c'est une réalité qui doit ouvrir de nouvelles réflexions. D'où l'importance de se retrouver et de travailler ensemble. » Jean-Louis Devaux, adjoint au maire en charge du commerce, le rejoint. « C'était un fleuron du commerce châlonnais. Mais ça illustre la mutation qui s'opère dans ce secteur. Le numérique et l'innovation technologique balaient tout sur leur passage. Kodak par exemple, leader dans son domaine il y a dix ans, a disparu. Aujourd'hui, on utilise son téléphone pour photographier. 5 % du chiffre d'affaires du commerce est réalisé en ligne, et les experts se battent pour savoir si, en 2020, cette proportion s'élèvera plutôt à 10 ou à 20 %. Certaines boutiques se sont transformées en véritables show-rooms. Les clients viennent voir et toucher les modèles, puis les achètent ailleurs. Tous les commerces de photographie ne vont pas disparaître, évidemment, mais il faut développer de nouveaux angles d'attaque, jouer sur la proximité et offrir des services autres que ceux d'Internet. »

Nicaise, une institution dans le commerce du centre-ville châlonnais © l'Hebdo du Vendredi

sur le territoire, la société Photo Serge Nicaise tire sa révérence. Ses principaux adversaires : un contexte économique morose et la montée en puissance du e-commerce.

x« Je reste joignable à ce numéro si besoin,

madame. C'est malheureusement tout ce que je peux faire, j'en suis le premier déçu. Merci pour votre compréhension. » Ces mots, adressés au téléphone par Alexandre Nicaise à l'une de ses clientes, reflètent sensiblement le désappointement du commerçant, sommé de fermer une entreprise familiale née en 1917. « Le placement en liquidation judiciaire a été prononcé par le tribunal le 6 juin. Nous étions en redressement depuis le 2 mai, mais les banques sont plutôt frileuses, elles n'ont pas pu nous suivre. » Trois magasins ont dû baisser leurs rideaux : place de la République et galerie Croix Dampierre à Châlons, rue Porte Lucas à Epernay. Verdict : neuf salariés sur le carreau. Par respect envers ses clients et pour assurer les dernières livraisons, les derniers services après-vente, le gérant tient une permanence chaque jeudi matin au centre-ville châlonnais. « Les clients, c'est la priorité. Après, j'aviserai. La Maison Nicaise n'est pas terminée. La famille est assez grande pour rebondir. » Et de déplorer les causes de cette cessation d'activité : « la baisse de marge, des frais de fonctionnement de plus en plus élevés, trop importants, et le e-commerce. » La municipalité et l'Union commerciale, industrielle et artisanale (UCIA) de Châlons ont accueilli la nouvelle avec amertume, et expriment leur soutien à la société. « Un véritable choc, dixit Bruno Forget, directeur

xLes habitants de Cités en Champagne bouderaient-ils le développement durable ? Ce lundi, la réunion publique dédiée à l'Agenda 21 a réuni une trentaine de participants, salle Pelloutier. Contre plus de 120 au cours des Ateliers 21 organisés en amont. L'enquête menée de janvier à mai pour connaître les attentes des usagers, elle, a fédéré 386 répondants. Pour environ 26 000 questionnaires déposés dans les boîtes aux lettres, ou à télécharger sur Internet. D'où la question de Bruno Malthet, président de l'association Nouvelle Catalaunie : pourquoi ne pas avoir davantage communiqué sur cette enquête, notamment lors des conseils de quartiers ? « Nous avons préféré faire appel aux volontaires d'Unis-Cité pour aller à la rencontre des habitants et administrer des questionnaires supplémentaires sur le terrain », explique René Doucet, l'un des élus chargés de piloter le dispositif. Les jeunes ont ainsi pu cibler les personnes à interroger, condition sine qua non pour obtenir un échantillon représentatif de la population. Entre autres conclusions notoires de cette consultation : les seniors se déclarent deux fois plus impliqués que les jeunes en matière de développement durable. Et au top des thématiques à prioriser : les énergies nouvelles, la jeunesse, la gestion de l'eau puis l'économie sociale et solidaire. Les répondants ont également désigné les enfants et les

Le programme d'actions de l'Agenda 21 sera prochainement validé par le conseil communautaire, puis présenté à l'Etat, pour une labellisation espérée d'ici fin 2013. © l'Hebdo du Vendredi

consommateurs comme les principales cibles à sensibiliser et informer. Si d'après eux, l'environnement reste la ligne conductrice du développement durable, l'Agenda 21 aborde bien d'autres axes : l'innovation et le dynamisme du territoire, son ouverture vers l'extérieur, le cadre de vie, la solidarité, etc. Réparties à travers 28 objectifs, les 88 actions du programme final - dont 32 d'ores et déjà engagées - seront proposées fin juin au conseil communautaire pour validation. Parmi les plus surprenantes : une étude de faisabilité pour mettre en place une billetterie électronique qui mutualiserait les titres de transport entre Châlons, Reims et Epernay, ou encore la création d'espaces attrayants pour les jeunes couples, afin de développer un parcours résidentiel adapté à ce public. Sonia Legendre

Education

Pour un bac sans ombrage

xAvec une première épreuve le lundi 17 juin, l'échéance se rapproche sérieusement pour les milliers de lycéens de terminales passant le Baccalauréat. Au total, ils sont 12 768 candidats inscrits dans l'Académie de Reims pour cette session 2013, répartis entre les bacs Général (ES, L, S), Technologique (ST2S, STG, STL, TMD...) et Professionnel. Pour l'anecdote, le plus jeune candidat à passer l'épreuve cette année est âgé d'à peine seize ans (inscrit dans les Ardennes, dans la série S du bac général) tandis que le plus âgé a, lui, 57 ans et présentera dans l'Aube un bac professionnel technicien-menuisier-agenceur. Suite aux fraudes ayant quelque peu défrayé la chronique lors du Baccalauréat 2011, de nouvelles mesures ont été mises en place afin de renforcer la sécurité de l'épreuve et ce, à toutes les

étapes de préparation de celle-ci (gestion des données, élaboration et tirage des sujets, accès aux résultats, etc.). Par ailleurs, pendant la durée de l'épreuve en elle-même, les candidats se verront rappeler les risques encourus en cas de tentative de fraude ou de fraude avérée, comme une communication entre élèves, une utilisation d'informations ou de documents non autorisés ou une substitution d'identité. « Nouveauté » cette année, afin d'améliorer la lutte contre l'utilisation des téléphones portables/tablettes tactiles : des détecteurs d'ondes seront déployés dans quelques-uns des 130 centres d'examens de l'Académie de Reims. Les éventuels tricheurs sont prévenus ! www.ac-reims.fr - www.education.gouv.fr

Aymeric Henniaux

En Bref

Sonia Legendre

xAttractivité

du centre-ville : l'opposition municipale interroge les Châlonnais Samedi dernier, comme annoncé, l'élu d'opposition Rudy Namur et son équipe sont allés à la rencontre des habitants pour recueillir leurs impressions concernant le centre-ville. Et pour savoir ce qu'ils souhaiteraient voir mettre en place afin de le redynamiser. Parmi les items proposés dans le questionnaire : l'image et l'identité du coeur de ville, la circulation et le stationnement, ou encore la vie économique. Les intéressés peuvent également répondre à cette enquête en ligne sur http://rudynamur.fr. Un second questionnaire sera prochainement adressé aux commerçants.

xExpropriation

au Mont-Héry : Jacky Henry débouté en appel

La chambre d'expropriation de la cour d'appel de Reims a confirmé le jugement en première instance dans l'affaire qui oppose le Châlonnais Jacky Henry à la SemCha, la société d'économie mixte châlonnaise immobilière. Jacky Henry possède des terres agricoles (un peu plus de 10 hectares) dans le secteur de Mont-Héry, où la SemCha va aménager une nouvelle zone d'aménagement concertée. Une zone déclarée d'utilité publique par arrêté préfectoral et qui autorise l'expropriation. Ce que conteste Jacky Henry depuis 2008, c'est le prix au mètre carré proposé par la SemCha pour lui racheter ses terres : 3,50 euros ! Comme en première instance, la cour d'appel de Reims a jugé qu'il n'y avait rien à redire sur le prix estimé. Jacky Henry a décidé de ne pas se pourvoir en cassation. Le compte est bon, mais pas pour tout le monde.


7x

ociété S

re i m s. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

N°223 du 14 au 20 juin 2013

Hommage national à Aimé Césaire

En Bref

xEn juin, le vendredi midi, c'est shopping !

Tété salue l'artiste

Bonne nouvelle : les commerçants du centre-ville de Châlons ouvrent en continu chaque vendredi de juin. L'occasion de pousser la porte des boutiques habituellement fermées, et de profiter de la pause méridienne pour faire ses achats. Stationnement en surface gratuit de 12h à 14h, première heure de parking gratuite à la Galerie de l'Hôtel de Ville. Plus d'infos sur www.vitrinesdechalons.com.

Initié par ACG Events, le week-end des 28 et 29 juin ­ rendra hommage à Aimé Césaire, au centenaire de sa naissance et à ses valeurs humanistes. Un événement placé sous le haut-patronage du ministre des Outre-Mer, auquel s'est volontiers associé Tété.

xL'agence O2 recrute 28 CDI

xUne première nationale, à Châlons-en-Champagne. Le 26 juin

prochain, Aimé Césaire, né à Basse-Pointe en Martinique, aurait eu cent ans. L'occasion de saluer l'écrivain, le poète, mais aussi l'homme politique, fondateur du mouvement littéraire de la négritude et fondamentalement opposé au colonialisme. « Je suis du côté de l'espérance, mais d'une espérance conquise, lucide, hors de toute naïveté », s'accordait-il à rappeler. Si ce personnage n'a pas de lien spécifique avec la ville de Châlons - hormis le square qui porte son nom, situé à la Croix Jean-Robert - ce sont avant tout sa pensée et son combat qui ont poussé Bruno Forget, président de l'association ACG Events, et ses partenaires, à lui rendre hommage. Un événement que soutient vivement Victorin Lurel, ministre des Outre-mer. Plusieurs temps forts viendront rythmer ces deux jours de commémoration, notamment la plantation symbolique d'un arbre sur ledit square, en présence d'artistes et de sportifs antillais. Associés également, les élèves du lycée Pierre Bayen liront une sélection des écrits de Césaire, et quelques extraits du mémoire qu'ils ont réalisé autour de son discours. A découvrir aussi : les balades poétiques du photographe et comédien Amadou Gaye, une conférence du Centre national de la recherche scientifique (CNRS), ou encore les oeuvres du peintre d'art moderne Harry Guzzi. Lorsqu'on lui a présenté l'initiative, Tété a d'emblée accepté d'y participer. « Césaire est un monstre sacré pour plein de choses, notamment ses écrits et son rapport aux lettres, précise l'auteur-compositeur-interprète. J'ai été élevé par des Martiniquais, et il est de la même génération que mon grand-père. C'est à partir de cette époque que tout a été possible aux Antilles, grâce aux gens qui ont oeuvré pour la départementalisation. Et il en fait partie. C'est quelqu'un que je regarde avec un certain

Spécialisé dans les services à domicile (ménage et repassage, aide aux seniors, garde d'enfants, jardinage) et implanté à travers 148 agences de l'Hexagone, le groupe O2 poursuit sa campagne de recrutement. Soit 3 370 CDI à pourvoir en France, dont 28 sur le secteur ChâlonsEpernay. Expérience, autonomie, réactivité et capacités d'adaptation exigées. Les candidats intéressés peuvent postuler sur www.o2recrute.fr.

Tété, fervent admirateur d'Aimé Césaire, viendra lui rendre hommage le 28 juin, à Châlons © Dimitri Coste

respect. » Tété se produira à l'Atelier, rue de l'Arquebuse, et lira un florilège de textes d'Aimé Césaire, dont certains en musique. « C'est un lieu atypique et fabuleux, idéal pour créer une ambiance intimiste, conviviale. J'interprèterai également quelques uns de mes titres en rapport avec la Caraïbe francophone, pour partager ce qui m'a touché chez cet auteur. » Son dernier album, « Nu là-bas », est un clin d'oeil à ses racines, son ADN, et à « l'empreinte des autres sur nos vies. » Une sorte de retour aux sources pour l'artiste, d'autant qu'il a passé une bonne partie de sa jeunesse à Saint-Dizier. Il réalisera d'ailleurs l'une de ses premières scènes à Châlons, en l'an 2000, lors d'un certain F'Estival des Musiques d'Ici et d'Ailleurs... Hommage national à Aimé Césaire - Vendredi 28 et samedi 29 juin à l'Atelier (5, rue de l'Arquebuse à Châlons) - Lectures d'Amadou Gaye et de Tété le 28 juin à 20 h (tarif : 15 euros, au profit de la Fondation Aimé Césaire) - Soirée antillaise le 29 juin (tarif : 27 euros par personne) - Plantation d'un arbre mémorial au square Aimé Césaire le 29 juin à 11 h - Expositions jusqu'au 7 juillet - Infos et réservations au 03 26 68 20 44

Sonia Legendre

xVilla Bissinger : appel à candidature pour les bourses étudiantes

Trois allocations de recherches de 3 000 euros chacune sont délivrées par l'Institut International des Vins de Champagne-Villa Bissinger et le Conseil général de la Marne pour encourager des travaux d'étudiants en Master 1 ou Master 2 consacrés à la vigne et/ou au vin de Champagne. Cette année, le thème choisi porte sur « les métiers de la vigne et du vin de Champagne ». Sélections sur dossiers comprenant une fiche descriptive du sujet envisagé, CV, lettre de motivation et accord du directeur de recherche. Date limite de réception des dossiers le 1er novembre/ Contacts et renseignements : Claire Desbois-Thibault 06 20 61 52 90.

xCe vendredi, tous en rollers !

Les balades en rollers, lancées il y a dix ans par le conseil municipal des Jeunes, séduisent de plus en plus d'adeptes dans les rues de Châlons et alentours. Pour cette 86e session, rendez-vous vendredi 14 juin à partir de 20h Cours d'Ormesson (départ donné à 20h30). Au programme : un parcours de 6,5 km pour les enfants et les débutants, et une boucle de 10,4 km pour les plus aguerris. Seule condition pour participer : savoir freiner ! Le port du casque et de protections est fortement conseillé. Prochaines balades les vendredis 5 juillet et 13 septembre. Renseignements au 03 26 69 38 47 ou sur www.chalons-enchampagne.net.

OFFICE NOTARIAL DE L'ARQUEBUSE 18 rue de l'Arquebuse

LOCATION

F1 - RUE FRANÇOIS, dans petit immeuble, environ 36 m², Chauff. Ind. Elect. Loyer : 250,00 € - Prov./Ch. : 25,00 € Frais de bail : 270,00 €* Frais de cautionnement : 20,00 €** Classe énergie : E

03 26 26 21 41

VENTE

F2 - RUE DU FBG ST-ANTOINE, environ 58 m², dans petit immeuble, Chauff. Ind. Gaz, Loyer : 350,00 € - Prov./Ch. : 30,00 € Frais de bail : 360,00 €* Frais de cautionnement : 25,00 €** Classe énergie : E

F1 - LʼEPINE, Allée du Château, Appt en RC, cuisine equipée, possibilité stationnement Loyer : 310,00 € - Prov./Ch. : 20,00 € Frais de bail : 325,00 €* Frais de cautionnement : 25,00 €** Classe énergie : E

F2 - RUE DU GRENIER À SEL, dans résidence neuve, séjour donnant sur balcon Loyer : 467,00 € - Prov./Ch. : 51,00 € Frais de bail : 465,00 €* Frais de cautionnement : 35,00 €** Classe énergie : E

F3 - RUE DU CHÂTELET, dans petit immeuble, environ 49 m², Chauff. Ind. Elect. Loyer : 324,00 € - Prov./Ch. : 45,00 € Frais de bail : 335,00 €* Frais de cautionnement : 25,00 €** Classe énergie : F

F3 - CHEMIN DE BOUY, dans copropriété, Cave, Garage, Chauff. Ind. Gaz, Loyer : 590,00 € - Prov./Ch. : 50,00 € Frais de bail : 575,00 €* Frais de cautionnement : 45,00 €** Classe énergie : E

F3 - CHEMIN DU BARRAGE, dans petit immeuble, Cave, Grenier, Chauff. Ind. Gaz Loyer : 400,00 € - Prov./Ch. : 55,00 € Frais de bail : 405,00 €* Frais de cautionnement : 30,00 €** Classe énergie : E

F3 - RUE DE CHOISEUL, dans résidence rénovée, environ 80 m², cuisine équipée, Cave, Parking, Chauff. Ind. Gaz Loyer : 680,00 € - Prov./Ch. : 113,00 € Frais de bail : 655,00 €* Frais de cautionnement : 50,00 €** Classe énergie : C

F4 - BLD KENNEDY, dans copropriété, Séjour-salon donnant sur balcon, Cave, Parking, Chauff. Collect. Loyer : 550,00 € - Prov./Ch. : 165,00 € Frais de bail : 540,00 €* Frais de cautionnement : 40,00 €** Classe énergie : D

MAISON - SAINT-GERMAIN LA VILLE, maison de type F5, cuisine équipée, séjour donnant sur terrasse, garage, jardin, Loyer : 750,00 € Frais de bail : 720,00 €* Frais de cautionnement : 55,00 €** Classe énergie : G

F4 - RUE SAINT-LAZARE, dans copropriété, environ 115 m², Cave, Garage, Chauff. Collect. Loyer : 680,00 € - Prov./Ch. : 236,00 € Frais de bail : 655,00 €* Frais de cautionnement : 50,00 €** Classe énergie : D

MAISON - COURTISOLS, maison récente de type F5, Garage double, Terrain de 1 000 m², Loyer : 800,00 € - Prov./Ch. : 3,00 € Frais de bail : 765,00 €* Frais de cautionnement : 60,00 €** Classe énergie : D

JUVIGNY, RESIDENCE DU LAC, BELLE MAISON TRADITIONNELLE DE 6 PIECES DEVELOPPANT ENVIRON 125 M2 HABITABLES. SPACIEUSE PIECE A VIVRE DE 40 M2 AVEC CHEMINEE. CUISINE DONNANT SUR VERANDA. 4 CHAMBRES DONT 1 EN RDC. GARAGE. LE TOUT SUR TERRAIN CLOS ET ARBORTE DE 1377 M2. DPE = D REF : M3388 PRIX:284 500€

03 26 26 21 31

VALLEE DE LA MOIVRE, TERRAIN DE 1039 M2 EN BORDURE DE RIVIERE POUR CETTE CHARMANTE MAISON DE 6 PIECES. BELLE PIECE A VIVRE AVEC CHEMINEE OUVERTE SUR CUISINE. LE TOUT DONNANT SUR TERRASSE. GARAGES. AUCUN TRAVAUX A PREVOIR. DPE = D REF : M3391 PRIX:207 300€ CHALONS, QUARTIER MADAGASCAR, 105 M2 HABITABLES POUR CETTE MAISON DE 5 PIECES. BELLE PIECE A VIVRE AVEC PARQUET. 3 CHAMBRES. BUANDERIE. GARAGE 2 VOITURES. AGREABLE TERRAIN DE 265 M2 AVEC DEPENDANCES. DPE = D

CHALONS, CARACTERE ET CACHET SONT LES CARACTERISTIQUES DE CETTE BELLE MAISON ANCIENNE. ENVIRON 176 M2 HABITABLES. INDIVIDUELLE. BELLE PIECE A VIVRE DE 45 M2 AVEC PARQUET ET CHEMINEE. 4 CHAMBRES. 2 BUREAUX. DEPENDANCE SUR L'ARRIERE. LE TOUT SUR TERRAIN DE 259 M2 DANS SECTEUR PRIVILEGIE. DPE = D REFS:M3329 PRIX:377 200€

REFS:M3285 PRIX:227 900€

10 MIN DE CHALONS/RARE !! BELLE DEMEURE ANCIENNE D'UNE SURFACE DE 400 M2 HABITABLES. PIECES SPACIEUSES ET CHALEUREUSES. PARQUET, BOISERIE ET CHEMINEE ONT PU ETRE PRESERVES, LA MAISON A AINSI GARDER TOUT SON CACHET. SUPERBE TERRAIN DE 9651 M2 AVEC RIVIERE. DPE EN COURS. REFS:M3367 PRIX:567 800€ CHALONS CENTRE BEAUCOUP DE CHARME POUR CETTE MAISON DE 7 PIECES SITUEE AU COEUR DE LA VILLE BELLE PIECE A VIVRE DE 50 M2. CUISINE AVEC VERANDA SUR JARDIN. 4 CHAMBRES. BUREAU. GRENIER AMENAGEABLE. CAVE VOUTEE. DOUBLE GARAGE. JARDIN ARBORE DE 354 M2. DPE EN COURS. REF : M2967 PRIX:464 800€

ST MEMMIE, SUPERBE VUE ET EXCELLENT ETAT INTERIEUR POUR CET APPARTEMENT DE 4 PIECES AU 12EME ETAGE. BELLE PIECE DE VIE DONNANT SUR BALCON. CUISINE OUVERTE. ENVIRON 80 M2 HABITABLES. CAVE. DPE = D

CHALONS, A 2 PAS DU CENTRE VILLE, CHARMANT APPARTEMENT DE 2 PIECES AVEC POUTRE APPARENTE. BELLE PIECE A VIVRE AVEC COIN CUISINE OUVERTE. 1 CHAMBRE. TRES LUMINEUX. CHAUFFAGE INDIVIDUEL. FAIBLES CHARGES. IDEAL INVESTISSEUR.DPE EN COURS.

CHALONS, SECTEUR AV STE MENEHOULD, INTERIEUR SOIGNE POUR CET APPARTEMENT DE 5 PIECES AVEC BALCON. BELLE PIECE A VIVRE DE 30 M2. 3 CHAMBRES. CAVE. POSSIBILITE DE GARAGE. DPE = F

A 20 MIN DE CHALONS, TRES BELLE MAISON ANCIENNE DE 6 PIECES ENTIEREMENT RENOVEE. AGREABLE PIECE DE VIE SPACIEUSE ET LUMINEUSE. 4 GRANDES CHAMBRES. 2 GARAGES. SUPERBE TERRAIN DE 1097 M2. DPE = D

REFS:A1284 PRIX:118 700€

ST MEMMIE, ENVIRON 105 M2 HABITABLES POUR CETTE MAISON DE CONSTRUCTION RECENTE. AGREABLE PIECE DE VIE DONNANT SUR JARDIN. CUISINE EQUIPEE. 4 CHAMBRES. GARAGE. TERRAIN CLOS DE 317 M2. DPE = C REFS:M3643 PRIX:193 900€

AXE CHALONS / TROYES, MAISON ANCIENNE DE 7 PIECES ENTIEREMENT RENOVEE. 150 M2 HABITABLES COMPRENANT BELLE PIECE A VIVRE DE 40 M2. GRANDE CUISINE. 4 CHAMBRES. GRANGE. REMISE. TERRAIN DE 1000 M2. AUCUN TRAVAUX A PREVOIR !! DPE = E REFS:M3358 PRIX:161 000€

REFS:A1195 PRIX:150 700€

REFS:A1258 PRIX:88 900€

REFS:M3645 PRIX:233 000€

ii*Frais effectivement supportés par le locataire indépendamment de ceux supportés par le propriétaire. ** Un cautionnement sera demandé si CDD, si période d'essai, si loyer supérieur à 33 % des revenus. HONORAIRES DE NEGOCIATION 5,00 % HT (5,98 % TTC) sur la partie du prix n'excédant pas 45 734,71 Euros et 2,50 % HT (2,99 % TTC) sur la partie du prix excédant 45 734,71 Euros.

*Frais effectivement supportés par le locataire indépendamment de ceux supportés par le propriétaire. ** Un cautionnement sera demandé si CDD, si période d'essai, si loyer supérieur à 33 % des revenus. Frais de bail négocié : deux mois de loyer hors taxes – T.V.A. 19,60 % en sus. Frais suivant décret n° 2007.387 du 21 Mars 2007.

Jean-Louis LANDES – François-Xavier GUERIN – Nathalie JACQUET-MAZARGUIL – Aymeric GEISS – Laurence CARLIER - notaires-arquebuse.com


8x

ociété S

w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

N°223 du 14 au 20 juin 2013

8e Assises nationales du centre-ville

Inviter à la flânerie urbaine

Près de 1000 élus venus de toute la ­ France se sont rassemblés cette semaine à Reims lors des 8ème Assises Nationales du Centre-Ville organisées par l'association Centreville en Mouvement. Un grand rendez-vous qui vise à partager les expériences au sujet des politiques de dynamisation des centres-villes.

xDans un contexte économique tendu, et face à la concurrence des centres commerciaux de périphérie et du commerce en ligne, les centresvilles traversent depuis quelques années une profonde période de mutation. Pour résister, les centres-villes se doivent donc d'être toujours plus attractif. L'enjeu est d'importance car ces coeurs de vie sont souvent la vitrine d'un territoire bien plus vaste et parfois même la porte d'entrée de tout un département, voir d'une région. Pour continuer d'exister, les centres-villes doivent donc s'adapter aux souhaits de leurs habitants, mais aussi aux visiteurs venus d'ailleurs, tout en tenant compte des évolutions sociétales, notamment en matière d'environnement et d'accessibilité. « Le coeur de ville est le quartier de tous. Celui qui fédère une agglomération, mais qui concentre beaucoup d'enjeu, si bien que le modifier c'est changer les habitudes. Et dès qu'il s'y déroule un grand projet, cela devient vite compliqué, indique Bernadette Laclais, présidente déléguée de Centre-Ville en Mouvement et maire de

Mercredi et jeudi, au centre des congrès de Reims, près de 1000 élus ont échangé sur les problématiques rencontrés dans les centres-villes. © l'Hebdo du Vendredi

Chambéry. Il faut de la place pour tout le monde, y compris les voitures, choisir les bonnes dates pour les travaux, ne pas le transformer en musée... ». Tous les élus sont d'accord : les centres-villes ont des usages contradictoires, à l'image de notre société. « Les habitants veulent davantage de magasins de proximité et en même temps les drives se multiplient », constate Bernadette Laclais pour qui, « un centre-ville est un vrai coeur que s'il est ouvert à tous ». Pour entretenir l'attractivité de ces quartiers si riche en emploi, il faut donc les bichonner quitte à déplaire, le plus souvent temporairement, à ceux qui y vivent et y travaillent. L'exemple rémois en la matière est édifiant. Les travaux liés à l'arrivée du tramway ont en effet totalement redessiné le centre-ville de Reims, mais aussi les autres quartiers traversés. Dans la cités des Sacres, d'autres projets en cours suscitent autant la polémique et la résistance que le tramway ou l'in-

Assemblée générale du CDT stallation de la médiathèque Jean Falala en leur temps. Comme toutes les villes, Reims cherche ainsi à séduire. Ici, le choix qui est fait par la maire, Adeline Hazan, est d'élargir le centre-ville (vers le quartier Boulingrin et vers la Comédie), afin de favoriser la construction de nouveaux logements et l'implantation de nouveaux commerces. « Notre rôle c'est d'être un facilitateur avec les projets privés », indique Madame la maire. Une ligne de conduite qui suscite des inquiétudes légitimes. « Combien de maire ont été battus à cause projets en cours dans leur centre-ville ? » se demande justement Philippe Laurent, maire de Sceaux, pour qui, « ces sujets demandent des engagements forts ». Au-delà de cette problématique électorale, l'élu estime « que le véritable soucis aujourd'hui sont les montants des baux commerciaux. Nous réaménageons nos villes ce qui entrainent une revalorisation des commerces. C'est anormal car ce sont les propriétaires qui en profitent. Il y a là une incohérence qui doit être réglée car elle entraine une uniformisation des centres avec que des magasins franchisés ». Et le maire de Sceaux d'évoquer un autre problème et pas des moindre, celui de la place de l'automobile. « On ne peut pas la rejeter mais d'un autre côté c'est un facteur de nuisances. Et ce qu'apprécie les promeneurs, c'est de ne pas la voir, mais en même temps beaucoup en ont besoin. Mais quand on regarde dans le monde les centres-villes qui réussissent, ce sont pourtant ceux qui arrivent à la contenir. » A méditer.

Julien Debant

Faire plus avec moins ? Pour son assemblée générale 2013, le Comité départemental du tourisme (CDT) avait apporté avec lui une bonne dose de positivisme. Parmi les plus enclins à motiver les troupes : Christian Bruyen, son président. Et d'encourager, au fil de son rapport moral : « Si les perspectives économiques sont incertaines et qu'elles pèsent sur le secteur du tourisme, le CDT n'entend pas pour autant céder à la sinistrose. » Ses chevaux de bataille : le développement de nouvelles démarches produit et marketing, et une proximité renforcée avec les partenaires pour animer et fédérer au mieux les réseaux. « Nous devons jouer collectif, en confiance, pour une meilleure répartition des rôles. Il faut placer l'humain au coeur de nos réflexions. » Sur 2012, le tourisme marnais se porte plutôt bien. Il représente 7 000 emplois directs et 12 000 indirects, un chiffre d'affaires d'environ 500 millions d'euros, 1 200 prestataires, 6 millions de visites et 1,7 million de nuitées (dont 80 % en hôtellerie). Les projets aboutis n'ont pas manqué non plus. A commencer par l'obtention du label Vignobles et Découvertes, gage de qualité en matière d'oenotourisme. « Pas un label de plus, mais celui qui va faire référence. » Ont également été lancés le concours des Jeunes talents du tourisme, le réseau des Greeters, ainsi qu'une base de données régionale partagée, pilotée par le CDT et alimentée par les offices de tourisme. Un site internet et un film dédiés permettront aussi de promouvoir le centenaire de la Première Guerre mondiale. Le tout, avec une baisse budgétaire de 2,5 % imputée en 2012, et à nouveau en 2013. Soit un budget d'environ 2,1 millions d'euros pour cette année, et 30 000 euros de moins que l'an passé. La recette du CDT ? « Privilégier les actions mutualisées et désigner des chefs de file, non pas par compétence, mais par projet. » CQDF.

Sonia Legendre


9x

É conomie

www.lhebdoduvendredi. com

N°223 du 14 au 20 juin 2013

Champagne - Social

« La générosité ne paie pas »

n'y ferait rien. « A chaque fois qu'on a pu rencontrer des personnalités politiques importantes à Paris, on nous a répondu inlassablement que l'Etat avait besoin d'argent », raconte François Pierson, vice-président du SGV. Le président Pascal Férat rappelle, exemples à l'appui, l'incongruité de l'augmentation : « Dans une exploitation de trois hectares employant déjà un salarié à temps complet, quand on recrute un salarié en CDD de trois semaines pendant la taille, les charges patronales sont passées de 73 à 627€. Pour une équipe de vendanxFini de rire avec la fameuse geurs, dix cueilleurs, deux débardeurs, « mécanisation de la vendange en un pressureur et un aide-cuisinier penréflexion » sortie début mars dernier. dant huit jours, on passe de 280 à Après les réactions abasourdies suite à 2 132€. C'est plus 660% ! » Et en l'annonce de l'augmentation des moyenne, chaque année, la charges sur l'emploi saisonnier dans la Champagne vitidernière Loi vinicole emploie de Finance, « Notre modèle économique quelque 150 000 en novembre est aujourd'hui menacé » salariés saison2012, après la niers (environ colère, place 120 000 pendant la vendange). aux propositions. L'Etat a sans doute « Il est toujours facile de dire qu'on ne bien compris que la Champagne pouveut pas, qu'on s'oppose ; nous, on vait rapporter gros avec son vin prescherche à faire des propositions. Et on tigieux, il a aussi compris que le vine fait pas des propositions pour qu'on gnoble n'était pas délocalisable, ni en soit nous, les vignerons, gagnants à Belgique, ni en Russie... Les 100%, mais aussi pour que l'Etat s'y vignerons le savent bien aussi. On retrouve. On n'est pas que vindicatifs, calme le jeu, on sait que le lobbying

Le Syndicat général des vignerons (SGV) de la Champagne a tenu une longue conférence de presse mardi 12 juin. Au menu, comme depuis le début de l'année, la hausse des charges sur les emplois saisonniers, la hausse du prix du foncier et les toujours plus chères successions.

on est aussi constructifs. Malheureusement, on n'a pas reçu de réponses à nos propositions. Donc on vous les fait connaître. » Les propositions sont claires : élargir le crédit d'impôt compétitivité emploi (CICE) à toute la profession (ce crédit d'impôt, qui peut être avancé en trésorerie par les banques, est calculé sur la masse salariale des employés rémunérés sous le seuil de 2,5 Smic), et sortir de l'assiette de contribution la prime de fin de contrat de 10% que les vignerons versent à leurs salariés saisonniers. « Cette prime de 10% pour les saisonniers, nous sommes les seuls à l'avoir inscrite dans notre convention collective, à l'époque, pour attirer puis fidéliser les vendangeurs, rappelle Pascal Férat. On est généreux, et voilà comment on est payés en retour. Il ne faut pas que cette prime soit taxée en plus. C'est confiscatoire. Et encore, nous, on va s'en sortir pour le moment, même si on ne sait pas où est le bout du tunnel. Mais dans les filières maraîchères, ça va tuer des exploitations. Un producteur de fraises français, aujourd'hui, vu cette hausse et la concurrence toujours plus féroce des producteurs espagnols, comment voulez-vous qu'il fasse ? » « On a calculé que la Champagne seule allait

Pascal Férat : « Personne n'accepterait une telle hausse de charges. » © l'hebdo du vendredi

fournir à l'Etat 30% de cette hausse des charges sur les emplois saisonniers », détaille Christophe Pernet, président du groupement des employeurs de main d'œuvre. Dans les autres vignobles, la vendange est presque partout mécanisée et ils seront beaucoup moins concernés. Et les chiffres d'affaires des maraîchers représentent peu par rapport au champagne. » François Pierson continue : « L'Etat nous multiplie les charges par 5, 6, 10... Et en même temps, il vient nous voir ces jours-ci pour que la filière engage des emplois d'avenir... » Et s'il n'y avait que l'augmentation des charges patronales sur les saison-

niers... « Adelphe, Ecotaxe, fiscalité comportementale, augmentation programmée de la TVA, alourdissement des impôts sur les revenus du capital et du travail... La combinaison hausse des charges, problématique de transmission du foncier, normes environnementales toujours plus contraignantes... Tout ça va nuire aux viticulteurs. Ça va forcément mettre un frein à l'investissement. Le risque, c'est que moins le modèle économique est fiable, plus la tentation sera grande pour un vigneron de vendre ou d'intégrer une grande maison. » Et, en clair, de voir l'équilibre de la filière basculer un peu plus vers le négoce.

Tony Verbicaro

Contrat de génération

CCI Champagne-Ardenne

Année de l'industrie, année d'Expert'In Les apprentis, ambassadeurs du contrat de génération

En cette année 2013, année de l'industrie dans toutes les chambres de commerce et d'industrie, les CCI de Champagne-Ardenne organisent un grand évènement régional, Expert'In, qui a été inauguré mardi 11 juin à Troyes Expo Cub3. xL'évènement avait trois dimensions :

troyen et aubois, puisqu'inauguré par François Baroin et organisé par la CCI de l'Aube ; régional, puisque placé sous l'égide de la CCI de ChampagneArdenne ; national, le président de CCI France, André Marcon, s'est déplacé pour l'occasion. Après le Forum international export organisé en alternance avec la CCI de Reims et Epernay, la CCI de l'Aube a souhaité expérimenter une nouvelle formule en organisant ce rendez-vous de toutes les entreprises (industrie et services). Principal axe, la transversalité, avec comme objectif d'apporter aux entreprises des réponses et des solutions sur mesure dans de nombreux domaines A cet effet 100 experts, dont 70 techniciens et 30 experts internationaux

« Quarante-deux entreprises auboises ouvrent leurs portes cette année », Rony Céleste © L'Hebdo du vendredi représentant de nombreux pays (Brésil, Russie, Japon, etc.) ont proposé aux participants des solutions et des conseils personnalisés. Comme l'indiquait Sylvain Convers, président de la commission industrie à la CCI Champagne-Ardenne, « Nous souhaitons que les entrepreneurs répondent à notre demande d'accompagnement, qui est une mission fondamentale des CCI ». François Cravoisier et Alain Heyraud, adjoint au directeur des relations avec les collectivités locales du groupe Orange, ont signé une convention formalisant des actions de partenariat et de

collaboration sur les usages innovants des nouvelles technologies. Cette convention permettra de mieux appréhender l'évolution fulgurante des technologies de l'information : fibre optique, 4G etc. Au cours d'un point presse, le président national André Marcon a insisté sur l'importance du pacte de confiance entre l'État et les CCI de France : « Dans un contexte de redressement du pays, tous nos efforts doivent être tendus vers la compétitivité de notre pays et la bataille pour l'emploi. Avec cet objectif, l'État et les chambres de commerce et d'industrie de France s'engagent mutuellement dans le cadre d'un nouveau pacte de confiance. Nous avons la fierté d'être les représentants des chefs d'entreprises. Désormais toutes les chambres doivent rendre le même service à l'ensemble des demandeurs et collaborent intimement, les unes avec les autres. Cela doit apporter beaucoup plus d'homogénéité à nos actions. A cet égard, la région Champagne-Ardenne est une région pilote. »

Michel Gay

xRécemment, dans les locaux du CFA de Châlons, les services de la Préfecture rencontraient une centaine d'apprentis en deuxième année pour leur présenter le contrat de génération. Et ses nombreux avantages. L'idée, ingénieuse : transmettre l'information aux maîtres d'apprentissage, via les jeunes. « Parlez-en autour de vous ! », ont encouragé Francis Soutric, secrétaire général de la Préfecture et Xavier Flambard, directeur du centre Alfor, en remettant aux élèves des plaquettes de promotion du dispositif. L'enjeu paraît évident puisqu'en septembre, la plupart de ces élèves feront leur entrée sur le marché du travail. Leurs actuels mentors pourraient alors les embaucher grâce à cette formule, à condition d'avoir au moins 57 ans ou un employé de cet âge, et de former un binôme jeune / senior au sein de l'entreprise. Avec, à la clé, une aide non négligeable de l'Etat. Soit 1 000 euros versés chaque trimestre et un total de 12 000 euros sur trois ans. « C'est aussi une façon de transmettre un savoir, et de sécuriser l'avenir des jeunes

Les services de l'Etat ont vanté les mérites du contrat de génération aux apprentis du CFA de Châlons © DR

puisqu'il s'agit d'un CDI, précise-t-on en Préfecture. 27 contrats de génération ont été signés en région depuis fin mars. Nous ciblons principalement les entreprises de moins de 50 salariés. On en dénombre 17 000 dans la Marne. » Effectivement, si chacune d'entre elles, ou ne serait-ce que la moitié, signait un contrat de génération, la création d'emploi s'envolerait...

Sonia Legendre

www.contrat-generation.gouv.fr


10 x

S port

w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

N°223 du 14 au 20 juin 2013

Basket - Wild-card

En Bref

Châlons-Reims invité... à rester en Pro B !

La Ligue Nationale de Basket (LNB) a finalement fait le choix de pas attribuer de wild-card pour la prochaine saison de Pro A : un rude coup pour le Champagne Châlons Reims Basket qui, bien que très déçu, entend rebondir immédiatement sur les parquets de Pro B.

xLa nouvelle est tombée mercredi à l'heure du déjeuner. Le comité directeur Surpris et déçu par la décision de la LNB, Michel Gobillot, président de la LNB a indiqué froidement qu'elle du CCRB, veut « se venger sur le suivait la proposition de la commission terrain ». © l'Hebdo du Vendredi indépendante de ne proposer aucune invitation à participer au championnat Gobillot. La Ligue nous a fait miroiter de France de Pro A pour la saison 2013- l'espoir de jouer en Pro A et finalement 14. Pour cette commission, et donc la on nous dit non, apparemment parce LNB, aucun des dossiers encore en lice que notre dossier manque de clarté sur « ne présentait des atouts décisifs pour le projet de salle. » Pensif, le président assurer une progression significative du du CCRB estime que la vérité est basket professionnel ». La LNB rap- ailleurs : « Je pense que la Ligue a conpelle d'ailleurs que la délivrance de ces sidéré que ce n'était pas juste de reBoulazac et wild-card suppo« Notre réponse, nous allons pêcher à estimer que le sait que les clubs invités devaient la donner sur le parquet » temps n'était pas permettre « de développer l'économie encore venu pour Lille, Bordeaux et du basket et sa compétitivité en concur- Marseille. C'est un échec pour la LNB rence avec les autres disciplines des qui n'a pas réussi à mobiliser ces trois sports collectifs ainsi que l'émergence villes. On aurait dû nous dire que nous du basket sur tout le territoire ». « Je ne n'avions pas accès à ces wild-cards. comprends pas tout, indique Michel Avec cette décision, on nous fait com-

prendre qu'on est petit. C'est un manque de reconnaissance pour le travail du club ». Les candidatures de ChâlonsReims, Boulazac, Saint-Quentin, Fossur-Mer, Bourg-en-Bresse et Orchies ont donc été balayé d'un revers de la main. En fait, cette décision pendait au nez de clubs encore lice après que la saison sportive ait rendu son verdict. En effet, les quatre autres clubs candidats, Cholet, Nancy, Pau-Orthez et Antibes, bastions du basket français, tous les quarte déjà sacrés au moins une fois champion de France de Pro A, ont gagné sur les parquets le droit de jouer en Pro A. Dans le cas contraire, on peut penser que la décision de la LNB aurait été différente. Mais surtout, comme le note Michel Gobillot, la Ligue souhaitait avec ces wild-cards implanter des clubs dans très grosses agglomérations dépourvues de basket de très hautniveau. Mais aucune n'a pour le moment de projet basket sérieux dans ses cartons. La preuve ? Le processus d'invitation est relancé pour la saison 2014-15 ! Dans ces conditions, pourquoi laisser espérer d'autres villes de moindre importance ? Mystère. Déçu pour les partenaires et les supporters du club, Michel Gobillot est aussi très touché à titre personnel. « Je me suis beaucoup investi cette année

auprès de la LNB comme président de la commission Pro B. J'ai joué le jeu à fond. J'ai tout donné et c'est pour moi un désaveu ». Cette déception peut-elle remettre en cause le projet du club marnais ? « Bien sûr que non, assure le président. Nous n'avons pas le droit d'abandonner. Je crois profondément à notre projet collectif qui rassemble aujourd'hui Reims et Châlons, et j'espère demain Epernay, la Marne et la Champagne-Ardenne. Je ne suis pas inquiet. Notre réponse, nous allons la donner sur le parquet en essayant de monter la meilleure équipe possible ». Chalons-Reims, qui disposait cette année d'un coquet budget de 2,8 millions d'euros - le même que Nanterre, champion de France de Pro A cette saison ! - devrait bénéficier d'un budget de

xQuelle

xFootball - Le

Stade de Reims débutera à Rennes Le calendrier de la saison 2013-2014 de Ligue 1 est paru ce jeudi 13 juin. Le Stade de Reims commencera par un déplacement à Rennes le 10 août. Pour son premier match à Delaune, Reims accueillera Lille. Autre match compliqué une semaine plus tard, avec un voyage à Lyon. Le 31 août, Reims accueillera Nantes, promu, pour un match qui fleurera bon la nostalgie. Monaco viendra en Champagne le 28 septembre. Et Paris Saint-Germain le 23 novembre.

3,1 millions d'euros lors de la prochaine saison : une somme a priori largement suffisante pour construire une équipe compétitive à même de rejoindre la Pro A par la voie sportive, sans aucun doute le plus beau des chemins.

Julien Debant

équipe pour la saison 2013-14 ?

Il est certain qu'entre la Pro B et la Pro A existe un fossé, si bien que l'effectif de cette saison n'aurait pu être reconduit si le club avait été invité à jouer à l'étage supérieur. Le problème, c'est que des joueurs n'ont pas souhaité patienter, répondant favorablement aux sollicitations d'autres clubs. Angelo Tsagarakis a ainsi signé pour deux ans à Boulogne, tandis que Kévin Corre a fait de même avec Bourg-en-Bresse. Nikola Antic a donc perdu deux joueurs majeurs, aussi performants sur le parquet que dans le vestiaire. Le visage de l'équipe 2013-14 pourrait donc être bien différent, ce qui n'est pas l'idéal après une saison sportive réussie (3e de la saison régulière et finaliste des play-offs) sur laquelle il aurait sans doute été bon de s'appuyer. Néanmoins, en plus de Rodrigue Meels et Pierric Poupet, qui était encore sous contrat, Kévin Joss-Rauze et Pape Beye ont rempilé pour une saison supplémentaire.



12 x

S or tie

w w w. l h e b d o d u v e n d r e d i . c o m N°223 du 14 au 20 juin 2013

Journées Particulières

LVMH montre ses savoir-faire Le groupe LVMH ouvre à nouveau ces principaux sites remarquables en Champagne ces 15 et 16 juin, pour les Journées Particulières, sur le thème de la transmission des savoirfaire. Une occasion pour le grand public de découvrir l'envers du décor des maisons Moët & Chandon, Dom Pérignon, Mercier, Krug et Veuve Clicquot-Ponsardin.

xMoët & Chandon La maison Moët & Chandon ouvre les portes des plus grandes caves de champagne avec un parcours pensé pour l'édition et la découverte d'un flacon de champagne rosé datant de 1878. La transmission du savoir-faire des vignerons et les secrets de l'art de la réception seront eux-aussi au coeur de l'évènement : rendez-vous au Château de Saran, pour se glisser dans la peau des hôtes de marques et découvrir, le temps de quelques heures, l'accueil qui leur est réservé. Jean-Rémy Moët a acquis les premières terres de Saran en 1801. Samedi et dimanche de 10 h à 16 h 20 à Chouilly. Des bus feront la navette jusqu'au domaine. Réservations au 03 26 51 33 39. Dom Pérignon La Maison Dom Perignon dévoile l'Abbaye d'Hautvillers au grand public, un lieu de mémoire et d'histoire désormais célèbre pour être le berceau de la création d'un vin universel. Lors de ce pélerinage aux sources du champagne, les curieux pourront admirer les vignes d'exception (plantée en foule) et le travail des vi-

à 18 h. Rue Pasteur au Mesnil-sur-Oger. Sans réservation. Veuve Clicquot-Ponsardin En plus des Crayères et de l'Hôtel du Marc, à Reims, Veuve-Clicquot ouvre cette année son manoir de Verzy. Retraçant les différentes étapes des travaux viticoles (celles qui ne sont pas propices à la saison sont diffusées sur écran), les vignerons partageront leur technique. La visite des 24 km des Crayères (gratuite) sera suivie d'une démonstration de cavistes. L'Hôtel du Marc illustre à merveille l'art de recevoir, les gestes et la gastronomie des maisons particulières. Le clou du spectacle ? Une caravane Air Stream jaune Clicquot propose des glaces au champagne demi-sec, spécialement élaborées par Pierre Geronimi, maître-glacier incoutournable en Corse et bien au delà de l'île de beauté. Il est capable d'emprisonner les bulles de champagne dans sa glace. Le Château de Saran ouvre ses portes au grand public pour les Journées Particulières. © l'hebdo du ven- Samedi et dimanche de 10 h à 13 h et de 14 h à 17 h 30. dredi gnerons ; également celui des cavistes de la Samedi et dimanche de 10 h à 12 h et de 14 Manoir de Verzy rue Ernest Gringault à Verzy maison qui feront des démonstrations de fice- h à 16 h 40. 75 avenue de Champagne à Hôtel du Marc 18 rue du Marc à Reims Crayères Veuve-Clicquot 1 place des Droits de lage (une technique particulière renouant avec Epernay. l'Homme à Reims. Visite d'une demi-heure avec la tradition, ancêtre du bouchage mécanique). un départ toutes les 10 minutes. Sans réservaSamedi et dimanche de 10 h à 16 h 20 rue de Krug Le Clos du Mesnil, ouvert exceptionnellement tion. l'église à Hautvillers. Sans réservation. et pour la première fois au grand public, attend Alice Froussard Mercier les visiteurs en insistant sur la règle d'or de la Jeux de cirque, acoustique et architecture La visite des caves Mercier suit son « train-train maison - la préservation de l'individualité de Carte blanche à la compagnie Mécanique Vi» quotidien sur les rails habituels. Mais la mai- chaque parcelle - et en offrant aux invités une vante et à la 25e promotion du Cnac son profite des Journées Particulières pour visite exhaustive. On y racontera l'histoire de vernir une exposition inédite, Eugène Mercier, Joseph Krug, la vendange, le marquage des Samedi 8 juin à 22 h 15 - Place du Marché un génie de la publicité, commentée par son fûts de champagne, sans oublier l'assemblage Accès libre. arrière petit-fils, où l'on observera plus d'une typique Krug. Samedi et dimanche de 9 h à 12 h et de 14 h centaine d'objets publcitaires de la marque.

Furies

F'estival des Musiques d'Ici et d'Ailleurs

24 ans déjà, et on ne s'en lasse pas !

Le soleil arrive...

xCette année encore, à son image, Furies n'est pas passé inaperçu dans les rues de Châlons. Et à en contempler les mines réjouies des festivaliers samedi dernier, pas de doute, l'alchimie a bel et bien opéré. Certains artistes ont laissé quelques plumes sur leur passage, d'autres ont bariolé le public de peinture colorée. La ville s'est vendue aux enchères à 500 millions d'euros, mieux que Matougues, bradée à 70 millions. Bref, une programmation haute en surprises et en improbables rencontres, comme on les aime. Le soleil en plus, commandé spécialement le temps de l'événement. Du côté des comptes : 38 représentations, 14 lieux investis, 20 compagnies accueillies, 35 heures de spectacles, une trentaine de volontaires et 20 techniciens mobilisés. Les organisateurs n'ont pas calculé le nombre de km parcourus à pied pendant cette édition, mais ils sont formels : les spectateurs ont été plus nombreux que l'an passé. « Rien qu'à lui, le final en a réuni entre 3 000 et 4 000 », note Jean-Marie Songy, le directeur artistique. « Cette expérimentation réussie entre la compagnie Mécanique Vivante et les étudiants du Cnac a offert une image forte pour terminer le festival. C'est quelque chose d'hyper positif, comme le fait d'avoir réuni tout le monde autour du projet. Globalement, ce rendez-vous culturel apparaît comme une agitation nécessaire, indispensable. Une manière de contrecarrer la morosité générale. Et quel plaisir de voir combien les artistes sont dans des démarches différentes. Ils ont une vraie relation avec les sujets. D'aujourd'hui comme d'hier. » Difficile

Une semaine durant, arts de la rue et du cirque ont investi les moindres recoins de Châlons, et fédéré un public nombreux © l'Hebdo du Vendredi

de qualifier cette 24e édition, tant elle s'est avérée éclectique et magique. Pourquoi pas magique, justement ? Démentielle ? Dans l'air du temps ? « Populaire », conclut Jean-Marie Songy.

Sonia Legendre

Concert de l'Orchestre national EDF au profit de la basilique Notre-Dame de l'Epine Vendredi 7 juin à 20 h 30 en l'église Notre-Dame-en-Vaux de Châlons - Participation libre

xLe F'estival des Musiques d'Ici et d'Ailleurs revient à Châlons-enChampagne du 6 juillet au 4 août pour sa 22e édition. La programmation annonce une cinquantaine de concerts, entièrement gratuit, deux fois par jour du mardi au dimanche inclus. À Châlons, les scènes restent les mêmes que les années précédentes (place Foch, place de la République et des concerts en after au Comptoir de la Licorne à partir de 23 h) mais le festival poursuit sa mission de décentralisation culturelle à Saint-Martin-sur-le-Pré, Sainte-Ménehould, Fagnières ou encore Vitry-le-François. Une belle opportunité pour le public de s'ouvrir à la diversité des genres musicaux avec ce festival qui s'inscrit dans une logique différente des autres, comme le confirme le projet de création artistique en résidence, (ré)création, qui sera restituée du 29 juillet au 4 août : une association de Barcella, auteur-slameur et poète, et de David Lewis, le multi-intrumentaliste de Paris Combo, mêlant alors le jazz des années 50 à la chanson française. Scarecrow, Misteur Valaire et Cadavreski sont attendus pour l'ouverture des scènes châlonnaises le 6 juillet, suivis de Keloumake, le 7, qui offrira aux spectateurs un voyage musical au Sénégal grâce à des instruments emblématiques de la Casamance. On appréciera ensuite l'univers funky de la Nouvelle-Orléans avec CeuxQuiMarchentDebout, pour le premier concert décentralisé à Sainte-Ménehould le mardi 9 juillet.

A. F Programmation à suivre, chaque semaine dans L'Hebdo du Vendredi. http://www.musiques-ici-ailleurs.com/


13 x

S or tie

Musée des Beaux-arts et d'archéologie - Exposition

Le Frac : 30 ans et toujours dans le coup !

xLe Musée des Beaux-arts lève le voile sur une exposition résolument moderne, et pour cause, elle est proposée par le Fonds régional d'art contemporain (Frac) à l'occasion de son trentenaire. Seize oeuvres soigneusement sélectionnées, toutes plus originales les unes que les autres, mettent en lumière la créativité et le génie d'artistes français, allemands, américains, anglais ou encore portugais. Certains, avec Les collections contemporaines du Frac, huhumour, vont jusqu'à désacraliser moristiques et intrigantes, à découvrir au la Joconde. D'autres, avec une Musée des Beaux-arts de Châlons © l'Hebdo bonne dose d'imagination, adressent de subtils clins d'oeil à Andy Warhol ou Susan Sontag. « C'est une belle occasion de faire découvrir au public l'art contemporain, peu présent dans nos collections, ainsi que différents univers artistiques », dixit Virginia Verardi, conservateur en chef. « Ces œuvres ont été choisies pour leur caractère accessible. » Baptisé « le corps de l'absence », le rendu aurait tout aussi bien pu s'appeler « l'absence de corps », puisque aucun personnage n'apparaît au fil des tableaux, sculptures et autres installations plastiques. Seules des silhouettes, des voix ou des mises en scène les suggèrent. Ici par exemple, grâce à un montage sonore, les visiteurs pourront se laisser porter par une cantatrice et son hommage au compositeur Haendel. Plus loin, ils s'interrogeront sur cette pelote de laine couleur chair et la broderie grisâtre qui en résulte. « L'artiste a utilisé des mines de graphite pour tricoter ce mohair. » Une confection métaphorique au possible, qui illustre à sa façon les rapports entre le corps, la chair, l'intellect et la matière grise. Bien vu... et à voir ! Sonia Legendre Exposition « le corps de l'absence » - A l'occasion des 30 ans du Fonds régional d'art contemporain - Jusqu'au 1er septembre au Musée des Beaux-arts et d'archéologie (place Godard à Châlons)

En Bref xThéâtre : Seve'n'Art présente Un Air de Famille à

l'Atelier Le samedi 15 juin à 20 h 30 à Châlons-en-Champagne, la troupe de théâtre Seve'n'Art présentera à l'Atelier la pièce Un Air de Famille, imaginée par Agnès Jaoui et Jean-Pierre Bacri. Placée sous le signe de l'humour, de la solidarité et de la convivialité, cette représentation est organisée en partenariat avec l'association rémoise d'handicapés physiques et psychomoteurs La Sève et le Rameau, qui récupérera une partie des bénéfices. L'Atelier, 5, rue de l'Arquebuse à Châlons en Champagne. Entrée 8 euros. Réservation et informations sur tb@acg-avocat.com ou 03 26 05 43 62. Possibilité d'acheter les billets sur place dès 20 h.

w w w. l h e b d o d u v e n d r e d i . c o m N°223 du 14 au 20 juin 2013

Visite accompagnée

Le judaïsme à Châlons, hier et aujourd'hui

xComme leur appellation l'indique, les « visites rares » du label Ville d'art et d'histoire ont pour vocation de surprendre le public. Au détour des monuments, des lieux châlonnais insolites et surtout de leurs anecdotes, bien souvent méconnues. Pour cette nouvelle session, Christiane Jacquin, guide conférencière agréée, plongera les curieux dans l'histoire du peuple juif. « Une population assez importante au Moyenâge », précise-t-elle. Les documents d'archives en font d'ailleurs état : au XIIe siècle, Châlons accueillait une école des disciples du rabbin troyen Rachi. « Nous parcourrons les rues des Juifs et de la Petite Juiverie, situées près de la rue Lochet, et irons à la découverte des anciens lieux de culte, du cimetière et du Mikvé, un bain rituel de purification dans la religion juive. » Expulsée par le roi

Philippe Le Bel en 1306, cette communauté ne sera émancipée qu'au XIXe siècle, après la Révolution française et la Guerre de 1870. « Nous aborderons également la Bible, point de départ de cette première religion monothéiste. Ainsi que ses patriarches et leurs symbolisations : Moïse recevant les Tables de la Loi, le roi David, Isaac ou encore Abraham. » Point d'orgue de l'excursion : la synagogue, édifiée en 1874-75 par le Châlonnais Alexis Vagny. Rarement ouverte au grand public - hormis lors des Journées du patrimoine en septembre -, elle présente une architecture intérieure et extérieure remarquable. Sur place, les représentants de la communauté juive de Châlons accueilleront les visiteurs et répondront à leurs questions.

S.L

Exceptionnellement, la synagogue de Châlons ouvrira ses portes au grand public ce samedi © DR

Visite accompagnée « Les juifs à Châlons » - Samedi 15 juin à 14 h 30 Départ devant l'Office de tourisme (3, quai des Arts) - Tarif : 3 euros (gratuit pour les moins de 18 ans) - Inscriptions obligatoires au 03 26 65 17 89.

Mourmelon en fête

Mourmelon, ville dynamique !

xDans le cadre de la douzième édition de Mourmelon en Fête, deux journées festives Ville-Armée auront lieu les 22 et 23 juin prochain. Après des thèmes comme la locomotion en 2010, le développement durable en 2012, place à la musique cette année. Au menu, des associations locales de musique et de danse proposeront des démonstrations ainsi que de nombreuses animations : manège, paint-ball, stand déminage, piste d'audace, volley, marché artisanal, maquillage Mourmelon en fête, le mariage réussi entre pour enfants, promenade en poney, tir laser... pour ravir petits et grands. Les visiteurs pourront aussi découvrir l'exposition de matériels modernes et les une ville et sa garnison militaire. © DR stands d'attractions conventionnels avec la présence d'un marché artisanal ainsi qu'une exposition de véhicules anciens. Une démarche qui a pour but d'intensifier les relations entre la municipalité et l'autorité militaire. Mourmelon, commune située à égale distance entre Reims et Châlons-en-Champagne, développe depuis onze ans un véritable partenariat entre civil et militaire et le public ne cesse de croître d'année en année pour l'événement. Mêlant plaisir et solidarité, un concert exceptionnel sera proposé par la Musique de l'Armée Blindée Cavalerie de Metz le samedi à 20 heures. L'occasion de proposer aux Champardennais des divertissements de qualité et gratuits près de chez eux ! Retrouvez le programme complet sur www.mourmelonenfete.com et www.sortiramourmelon.com. Entrée libre, parking gratuit et restauration sur place.

Nawel Megraoui

xDe Gaulle en grand : spectacle son et lumière

AGENDAS AGENDAS AGENDAS AGENDAS AGENDAS AGENDAS AGENDAS AGENDAS musique folk contemporaine. couverte des instruments, de l’hisCONCERTS À 17h00. Place Foch - Accès libre -

à Colombey-les-Deux-Eglises

ROCK : CHARLIE FABERT IN-

Du 18 juin au 31 août, le mémorial Charles de Gaulle organise un spectacle son et lumière sur la Croix de Lorraine à Colombey-les-Deux-Eglises. L'occasion pour les spectateurs de découvrir les grandes étapes de la vie du général De Gaulle, commentée par Robert Hossein. Du jeudi au dimanche dès la tombée de la nuit, sur le site du musée et accessible avec le billet du jour.

Chiner

SAMEDI 15 JUIN Chichey - Vide-greniers Vésigneul-sur-Marne Vide-greniers nocturne 11h-22h

DIMANCHE 16 JUIN Baye - Vide-greniers Bétheniville - Vide-greniers Brandonvillers - Vide-greniers Châlons-en-Champagne - Vide-greniers Chouilly - Vide-greniers

Clesles - Vide-greniers Damery - Vide-greniers Lachy - Vide-greniers Livry-louvercy - Vide-greniers Marigny - Vide-greniers Pierre-Morains - Vide-greniers et expo de tracteurs Reims (Cernay)- Vide-greniers Rue de Nogent Reims (Jean-Jaurès) - Vide-greniers 38 bis, rue de Solférino Saint-Martin-dur-le-Pré - Vide-greniers Complexe sportif Ville-sur-Tourbe - Vide-greniers

vendredi 21 juin

Pour sa 32e édition, La Fête de la musique fête la voix ! Bluesman d’origine, guitariste, chanteur, Charlie Fabert sera entouré de bien d’autres artistes, avec un seul mot d’ordre : Faites de la Musique ! FLUENCE

À 20h30. Concert Gratuit Place d’Armes, à Vitry-le-François.

SPECTACLES

jusqu’au dimanche 30 juin

ENTREZ DANS LA DANSE - 9E ÉDIDepuis 2005, « Entrez dans la danse » est devenu le traditionnel week-end à danser de juin. Trois jours de fête dans un esprit naturel de convivialité, de découverte et de partage, qui rendent hommage à la TION

Programme complet sur le http://www.musiquessurlaville.com

EXPOS jusqu’au dimanche 16 juin

PEINTRES EN CHAMPAGNE PRÉSENTE: BRIGITTE FOUCHER

Artiste peintre châlonnaise de talent, Brigitte Foucher nous fait voyager dans un univers de lumière, de rêve et de couleurs. Emotion et sensibilité se dégagent de ses oeuvres empreintes de poésie.

À 14h00. Entrée libre de 14h à 18h - Galerie Clémangis, rue Nicolas Durand.

jusqu’au samedi 29 juin

EXPOSITION : LA CHAMPAGNE-ARParcours déambulatoire à la déDENNE EN FANFARE

toire des harmonies et fanfares, des formations de type municipal, militaire, associatif et corporatif, des fêtes, des lieux de représentation, et des répertoires musicaux.

Entrée libre aux heures habituelles d’ouverture Bibliothèque de quartier Denis Diderot, 11, rue du Groupe Libération Nord.

jusqu’au dimanche 30 juin

JOSEPH DE BAYE : DE LA MARNE AU CAUCASE

Archéologue, voyageur-explorateur, ethnographe, prisonnier des soviétiques, le Baron Joseph Berthelot de Baye eut une vie hors du commun. L’exposition présente ses archives personnelles, photos, ou encore divers objets lui ayant appartenu.

Du lundi au vendredi de 13h à 17h, samedi, dimanche et jours fériés de 14h à 18h - Entrée libre Archives départementales de la Marne, 23, rue Carnot.


14 x

C inéma

w w w. l h eb d o d u ve n d re d i. com

N°223 d u 1 4 a u 2 0 j u i n 2 0 1 3

Les horaires x 12/06/2013 au 18/06/2013

Pa t r i c k Va n l a n g h e n h ove n

CINÉMA Le Palace

ARNAQUE À LA CARTE

Genre: Comédie - Pays: USA - Durée: 1H52 Réalisateur: Seth Gordon. Acteurs: Melissa McCarthy, Jason Bateman, Amanda Peet. Diana, pour mener un grand train de vie, s’empare de l’identité d’un chargé de comptes, Sandy Petterson. Ils se retrouveront tous les deux dans un road movie où Sandy tentera de retrouver son identité et Diana de la conserver. Une comédie B d ‘été, un ton en dessous de Comment se débarrasser de son patron. Elle s’adresse avant tout aux amateurs du genre.

33 Bld Motte - 51200 Epernay

Star Trek into Darkness VF/3D mercredi 14h30 | 17h30 | 20h30; jeudi vendredi lundi 14h30 | 20h30; samedi 14h30 | 17h | 20h | 22h30; dimanche 10h30 | 15h | 17h30 | 20h; mardi 18h | 20h30 Epic : la Bataille du Royaume Secret mercredi lundi 14h30; samedi 17h; dimanche 17h30; mardi 20h30 Very Bad Trip 3 mercredi 17h30 | 20h30; jeudi 14h30 | 20h30; vendredi lundi 20h30; samedi 14h30 | 20h | 22h30; dimanche 10h30 | 15h | 20h; mardi 14h30 | 18h Fast and Furious 6 mercredi 14h30 | 17h30 | 20h30; jeudi vendredi 20h30; samedi 14h30 | 17h | 20h | 22h30; dimanche 10h30 | 15h | 17h30 | 20h; lundi 14h30 | 20h30; mardi 18h | 20h30 Le Passé mercredi vendredi 14h30; jeudi lundi 20h30; samedi 14h30 | 20h; dimanche 10h30 | 17h30; mardi 18h After Earth mercredi jeudi lundi 20h30; samedi 20h | 22h30; dimanche 20h; mardi 14h30 | 20h30 La Grande Boucle mercredi 14h30 | 17h30 | 20h30; jeudi vendredi lundi 14h30 | 20h30; samedi 14h30 | 17h | 20h | 22h30; dimanche 10h30 | 15h | 17h30 | 20h; mardi 14h30 | 18h | 20h30 La Grande Bellezza VO mercredi 17h30 | 20h30; jeudi lundi 14h30; vendredi 20h30; samedi 17h | 22h30; dimanche 15h | 20h; mardi 14h30 | 20h30 La parade VO vendredi 20h

BLING RING

Genre: Drame - Pays: USA - Durée: 1H30 Réalisateur: Sofia Coppola Acteurs: Israel Broussard, Emma Watson, Taissa Farmiga. Nous sommes loin des jeunes filles en fleur, cellesci, rebelles et gonflées, s’attaquent aux villas des milliardaires pour combler leur envie de luxe ou briller dans l’Amérique d’aujourd’hui. Les médias les surnomment, le "Bling Ring". L’Amérique a-t-elle une passion pour les Bonnie and Clyde ? Sofia Coppola, elle, s’attache souvent aux jeunes filles perdues. Elle délaisse un peu sa mise en scène contemplative et onirique pour la répétition des scènes. Son film peut être vu comme ce cercle sans fin d’une jeunesse désenchantée finissant par tourner en rond, dans une vie où brille le néant.

CINÉ Le Majestic

ZAC des Escarnotieres 51000 Châlons

La grande boucle Mer, Sam, Dim : 11h15 | 13h30 | 15h45 | 18h00 | 20h00 | 22h15 Jeu, Ven, Lun, Mar : 13h30 | 15h45 | 18h00 | 20h00 | 22h15 Star Trek Into Darkness Mer, Sam, Dim : 11h00 | 13h45 | 16h30 | 19h30 | 22h00 Jeu, Ven, Lun, Mar : 13h45 | 16h30 | 19h30 | 22h00 Man of Steel 3D (Avant Première) Mar : 19h45 Nabucco cote diffusion Jeu : 14h00 | 18h00 Ven : 16h00 | 20h00 Pop Rédemption Tous les jours : 13h45 | 16h00 | 20h00 | 22h30 After Earth Mer, Sam, Dim : 11h15 | 13h45 | 16h00 | 18h00 | 20h00 | 22h15 Jeu, Ven, Lun, Mar : 13h45 | 16h00 | 18h00 | 20h00 | 22h15 Demi-soeur Mer, Jeu, Sam, Dim, Lun : 13h30 | 15h45 | 18h00 | 20h00 | 22h15 Ven : 13h30 | 15h45 | 18h00 | 20h00 Mar : 13h30 | 15h45 | 18h00 | 22h15 Very bad trip 3 Mer, Sam, Dim : 11h15 | 13h45 | 16h00 | 18h00 | 20h00 | 22h00 Jeu, Ven, Lun, Mar : 13h45 | 16h00 | 18h00 | 20h00 | 22h00 The Call Tous les jours sauf Ven : 18h00 | 22h30 Ven : 13h30 | 18h00 | 22h30 Epic, la bataille du Royaume secret Mer, Sam, Dim : 11h15 | 13h45 | 16h00 | 18h00 Fast and Furious 6 Mer, Sam, Dim : 11h00 | 13h30 | 16h30 | 19h30 | 22h00 Jeu, Ven, Lun, Mar : 13h30 | 16h30 | 19h30 | 22h00 Gatsby le Magnifique Mer, Sam, Dim : 11h00 | 19h45 Jeu, Ven, Mar : 19h45 Lun : 16h30 | 19h45 Iron Man 3 Mer, Sam, Dim : 11h00 Lun : 13h45 Evil dead (-16 ans) Les Profs Mer, Sam, Dim : 11h15 | 13h45 | 16h00 | 18h00 | 20h00 Jeu, Ven : 13h45 | 16h00 | 18h00 Lun, Mar : 13h45 | 16h00 | 18h00 | 20h00

CINÉ La Comète

5 rue des Fripiers - Châlons-en-Champagne

Le pouvoir Jeu: 13h45 Ven,Lun:16h35 Mar:18h55 Hannah Arendt VO Mer,Dim:16:00 Jeu,Lun:18:30 Ven:20:45 Sam:14:00 Dim:16:00 Mar:21:00 Mud Vo Mer,Dim:18:15 Jeu,Lun:20:45 Sam:16:15 Mar:14:00 L'écume des jours Mer,Dim: 20h45 Jeu,Lun:14h Ven:16h15 Sam:18h45 Mar:16h30

A utomobile

LA GRANDE BOUCLE

gros plan

x

STAR TREK INTO DARKNESS

Genre: SF - Pays: USA - Durée: 2H10 Réalisateur: J.J. Abrams - Acteurs: Chris Pine, Zachary Quinto, Benedict Cumberbatch.

Kirk et son équipage rentrent d’une mission de reconnaissance où, une fois de plus, ils ont joué de l’insubordination au profit de l’humanisme. Mis à pied, le voilà reclus, obligé de séjourner à terre en attendant que l’on statue sur son sort. L’ennemi veille et s’éveille, la bataille commence, la flotte de la Starfleet est anéantie et son mentor dans les limbes d'outre-tombe. Le jeune et fougueux capitaine voit l’occasion de son rachat. L’Enterprise et son équipage restent le dernier lien pour sauver notre humanité d’une menace inconnue. C’est au fin fond de la galaxie que se joue le sort de notre petite planète bleue. La réponse se trouve dans le souffle des bords du monde, le néant des corps célestes inexplorés comme Kronos ou peut-être au cœur du peuple Klingon. Elle ne devrait plaire à personne. Comme dans Frankenstein quand la créature se révolte pour s’affranchir du créateur, l’univers n’est plus à l’abri. JJ Abrams redonne un coup de neuf à une franchise vieillissante tout en préservant ses racines. Il se place dans la lignée de Nolan qui le premier, avec Batman, plonge au sein des ténèbres pour ramener ses héros dans la lumière. Il nous offre un épisode initiatique où Kirk prend pleinement l’étoffe du capitaine que nous connaissons. La 3D prend toute son utilité et renforce certaines scènes avec cette dimension de l’espace rajoutant un plus au combat épique ou aux scènes de poursuite. Ce deuxième volet éclaire toute la nuance d’un Kirk, humaniste, voué aux justes causes dans sa quête des Nouveaux Mondes. Kirk et son double, Spok, s’affranchissent de l’adolescence pour devenir les hommes qui rentrent dans la légende. La surprise vient de Benedict Cumberbatch. Il compose un personnage exceptionnel, proche du répliquant de Blade Runner. Nous touchons à la tragédie antique avec ses héros en quête d’identité et ses mondes proches du chaos.

Genre: Comédie - Pays: France - Durée: 1H38 Réalisateur: Laurent Tuel Acteurs : Clovis Cornillac, Bouli Lanners, Ary Abittan. François devait faire le tour de France dans la voiture de son entreprise et, en même temps, partir en vacances avec sa famille. Résultat, il se fait virer par les deux et décide de prendre sa revanche en réalisant le tour de France en solitaire, un jour avant les grandes équipes. Une comédie sympathique sur le dépassement de soi et le retour de la bien-aimée après moult tours de vélo. Une petite claque aux professionnels avec ce tour de force d’un amateur. Le réalisateur filme avec passion et savoir-faire, jouant sur les paysages et l’effort avec une galerie de gueules dans la tradition de la comédie à la française.

L’INCONNU DU LAC (-16 ANS)

Genre: Drame - Pays: France - Durée: 1H37 Réalisateur: Alain Guiraudie Acteurs: Pierre Deladonchamps, Christophe Paou, Patrick d'Assumçao. Franck regarde l’eau tranquille jouant des reflets du soleil et tombe sous le charme du mystérieux et dangereux Michel. La mort vient mettre un terme à cette relation d’un été. C’est un huis clos en plein air et peut-être la confirmation d’un cinéma gay en devenir.

xNismo, l'exceptionnel by Nissan

C'est avec un grand bonheur que Nissan Alliance Motors, concessionnaire sur les villes de Reims, Châlons-en-Champagne, Epernay et Chateau-Thierry, a accueilli, la semaine dernière, ses clients et partenaires privilégiés à tester la gamme historique des sportives de la marque japonaise sur circuit. Sous un ciel bleu très attendu, les pilotes en herbe ont pu tester les modèles emblématiques : les Datsun 280ZX et Nissan 300ZX, mais aussi les ultra sportives que sont Nissan GT-R (de 630 cv) et Nissan 370Z Nismo (préparation spécifique au Gumball3000) et bien sûr le nouveau Juke Nismo, aussi à l'aise sur circuit que sur la route. Les allemandes n'ont qu'à bien se tenir... la griffe sportive Nissan Motorsport débarque en Europe. Sportif et convivial Le pilote et instructeur présent avoue avoir passé un moment « exceptionnel tant sur le plan météorologique que sur la qualité des véhicules présents ». De son côté, Didier Béchard, directeur de marque, se félicite « d'avoir pu partager un moment sportif et convivial » autour d'une gamme encore méconnue dans l'hexagone mais terriblement efficace. Membre du CartoClub (Club des mécènes de la Cartonnerie à Reims) Alliance Motors a permis à certains autres mécènes de partager cette journée d'exception. Avis aux amateurs, certains des véhicules présents sur le circuit sont actuellement à la concession Nissan de Reims, ouverte ce samedi 15 et dimanche 16 juin. Une occasion unique de voir le fleuron de la sportivité « made in Japan ».


15 x

ortrait P

w w w. l h eb d o d u ve n d re d i. com

N°223 du 14 au 20 juin 2013

Philippe Morel, marcheur, parmi les favoris de Paris - Colmar

Un pari, et c'est reparti !

- Colmar, deux chauffeurs, forcément, un cycliste, deux cuisinières, trois marcheurs accompagnateurs, un kiné... Et à un autre grand de la marche. Retour en arrière, pour comprendre. En 2007, Philippe Morel termine troisième et premier français de l'épreuve. « C'était mon dixième, après j'ai arrêté », en désaccord avec l'organisateur de l'époque. « Cette année, ça fera 20 ans qu'un Français n'a pas gagné l'épreuve. En xLa pancarte, il l'a dans le dos, Philippe Morel. 2007, il y a eu le podium sans moi, j'étais au Et hier jeudi 13 juin, quand le Paris - Colmar est contrôle anti-dopage et j'entendais la passé tout près de Châlons-en-Champagne, à Marseillaise qui sonnait pour moi... On ne m'a Thibie, il était avec les meilleurs. Mais les même pas attendu. » autres ont dû sentir le vent des encouragements. Ensuite, il y a eu des pépins de santé, une hernie « Philippe, Philippe ! » Si la course ne se fait discale, « qui m'empêche de courir, pas de plus d'une traite, « comme à l'époque, quand on marcher », sourit Philippe Morel. Et puis il y a marchait quatre jours et trois nuits », l'arrivée eu le 12 mars 2011. « Mon retour, c'est à cause (ou grâce) d'un pari avec sera jugée samedi, au Pas de Paris - Colmar Yohann Diniz, le jour où il scratch, à Colmar. Il y a toubattu son record du monde jours des athlètes de l'est pendant six ans, du 50 000 marche sur piste, parmi les meilleurs, mais et pourtant favori à Reims. On discutait avant Philippe est habitué à se tirer qu'il ne commence. Il savait la bourre avec eux. Le plus grand, Grzegorz Urbanowski, dix fois vain- que je ne marchais plus. Il m'a proposé le pari queur, avait pris Philippe Morel sous son aile en : si lui, il prenait le record du monde, moi, je me son temps. « Il m'aimait bien je crois. On ne remettais à marcher. Vous connaissez la suite... savait jamais trop avec lui, pas un mot, pas un » sourire. Il m'a considéré comme sa relève. Une Yohann Diniz a battu le record, Philippe Morel fois, en compétition, il me dit « Morel, concen- a tenu sa promesse, mais l'impression qu'il tration ! », je me suis dit « Mais si, il parle ! ». donne, c'est qu'il ne fallait pas le pousser beauSi Philippe Morel sue en ce moment-même sur coup. Le reste, c'était une organisation dans les routes de Paris - Colmar, il le doit d'abord à l'entraînement qui n'entraîne pas une révolution lui, bien sûr, à toute son équipe de bénévoles de sa vie de famille. « Je suis sportif, j'ai l'esprit qui le suit via deux camping-car qui se relaient de compétition, mais j'ai conscience de la vie de toutes les six heures, avec son entraîneur, famille et j'y fais attention. J'ai connu des Chantal Théron (EFS Reims Athlétisme), marcheurs qui ne pensaient qu'à la marche, ça Dominique Veret, un ancien participant de Paris s'est fini en divorce. » Alors, six jours sur sept,

Depuis mercredi 12 juin, Philippe Morel a pris le chemin de l'historique épreuve de marche sportive entre Paris et Colmar. Si l'épreuve a largement été rénovée depuis sa dernière participation, en 2007, Philippe fait encore partie des favoris, étant donné ses résultats depuis son retour à la compétition.

xRepères Philippe Morel est né le 19 mai 1965 à Château-Thierry. Il est le père d'Emeline et travaille comme chauffeur au syndicat inter-hospitalier de Châlons-en-Champagne, où il vit depuis le début des années 90. Philippe est toujours licencié à l'AC Château-Thierry. Il participe cette année à son onzième Paris - Colmar. Il a terminé l'épreuve à la 4e place en 2002 et 2003, 3e et premier Français en 2005 et 2007. Philippe compte aussi à son palmarès un titre de champion de France seniors de marche sur 200 km (2002), deux titres de champion de France vétérans de marche sur 100 km (2004) et 200 km (2005.

H o ro s c o p e

x Bélier du 21.03 au 20.04 Sur le plan professionnel, la précipitation est déconseillée, il faut mieux réfléchir à plus long terme. En amour, ouvrez les yeux et sachez faire la différence entre le vrai et le faux. Votre partenaire attend de vous un peu plus de maturité.

x Taureau du 21.04 au 20.05 Les planètes vous soutiennent dans vos projets qui avanceront vite et bien. De nouvelles perspectives s’ouvrent à vous. Il vous appartient de faire le nécessaire pour les concrétiser.

x Gémeaux du 21.05 au 21.06 Ne vous laissez pas démoraliser par des évènements sur lesquels vous n’avez pas de prise. En revanche, agissez sur ce que vous pouvez changer. Ne prenez aucune décision hâtive et accordez-vous le temps nécessaire.

x Cancer du 22.06 au 22.07 Que vous le vouliez ou pas, cette semaine ne comptez que sur vous-même pour être heureux. Il faudra mettre les choses en ordre avant d’améliorer votre ordinaire. Coté affectif, essayez de mettre plus de piment dans votre relation.

x Lion du 23.07 au 22.08 Célibataire, si votre atmosphère amoureuse est un peu tiède, vous n’avez qu’une chose à faire : ouvrez vos yeux, vos oreilles, vos bras et surtout votre cœur. Par ailleurs, donnez sans attendre de contrepartie immédiate.

x Vierge du 23.08 au 22.09 Au niveau professionnel, vous viserez haut, et vous aurez bien raison car vous êtes sous une bonne influence astrale. Toutefois, ne vous embarquez pas dans des projets sans avoir au préalable pesé le

il part de chez lui, quartier Croix Jean-Robert, à Châlons, direction Sarry, Moncetz-Longevas, et retour. « Souvent, je laisse une bouteille d'eau et une banane dans l'escalier à la maison, je m'arrête une minute, et je repars ». Pour participer à Paris - Colmar, Philippe Morel n'a pas reçu d'invitation. Il est passé par les épreuves qualificatives. Et malgré six ans sans marcher un Paris - Colmar, sa deuxième place aux derniers championnats de France de marche sur 100 km lui a collé l'étiquette. Et en août 2012, Philippe Morel a tout simplement signé la meilleure performance mondiale des deux dernières années sur 24 heures : un peu plus de 206 km à Wadelincourt, en Belgique. Depuis mercredi et jusqu'à samedi, Philippe

Morel souffre, il le sait. Le départ a été donné à Château-Thierry, ville de son club, « même si je suis installé à Châlons depuis une dizaine d'années, je suis resté dans mon club. Pour ma recherche de sponsors, j'ai marié les deux villes ! Des commerçants de Châlons et de Château m'ont suivi. » Yohann Diniz, devenu son premier supporter, était au départ pour marcher avec lui les premières heures. Samedi, sur le dernier tronçon qui le mènera à Colmar, Philippe Morel cherchera tout simplement à remplir un vide : devenir, 20 ans après Noël Dufay, le premier Français vainqueur de la mythique épreuve.

pour et le contre.

x Capricorne du 23.12 au 20.01 Si vous souhaitez engager un nouveau projet, c’est le moment. Prenez le temps de tout examiner avant d’agir. Et il va falloir redéfinir votre rythme pour vous adapter à de nouvelles situations.

A 48 ans, Philippe Morel participe à son onzième Paris - Colmar. © l'hebdo du vendredi

x Balance du 23.09 au 22.10 Dans votre relation aux autres, ne fermez pas la porte aux personnes que vous n’avez même pas pris le temps de connaitre. Faites preuve d’ouverture d’esprit. x Scorpion du 23.10 au 22.11 Au travail, tout ira pour le mieux si vous gardez votre calme face à d'éventuels conflits avec les collègues. Sur le plan affectif, vous aurez l'impression de vivre dans un rêve. Profitez-en !

x Sagittaire du 23.11 au 22. 12 Il y aurait beaucoup à dire sur le sujet qui vous préoccupe actuellement. Regardez les choses objectivement et appréhendez les faits sous un autre angle. Vous retrouverez votre énergie positive.

Tony Verbicaro

x Verseau du 21.01 au 19.02 Sur le plan sentimental, soyez enthousiaste si vous voulez maintenir la bonne humeur au sein de votre couple. Si vous voulez plus, sachez d’abord profiter de ce que vous avez. Ensuite, vous verrez ! x Poissons du 20.02 au 20.03 Au niveau personnel le travail effectué sur vous-même commence à enfin porter ses fruits et vous réaliserez que vous avez fait un grand pas en avant. Persévérez, vous êtes sur la bonne voie.

Benoit MELVHILLE



Turn static files into dynamic content formats.

Create a flipbook
Issuu converts static files into: digital portfolios, online yearbooks, online catalogs, digital photo albums and more. Sign up and create your flipbook.