L'Hebdo du Vendredi Châlons 239 by Kilkoa

Vie étudiante

La MGEL invente un fonds pour améliorer le quotidien des étudiants p.3

Rumeur du 9-3

Gérard Lebas et Benoist Apparu prennent leurs plumes pour faire taire les "on-dit" p.8

’hebdo

vendredi

c h a l o n s. l h e b d o d u ve n d r e d i .

com

La crise semble partout. Dans les journaux, à la télé, dans les esprits... Pour autant, tous secteurs confondus, les contre-exemples ne manquent pas. Des entreprises ont su trouver le bon filon pour aller de l'avant. Innovation, recrutement, développement, etc. Success stories et bons remèdes contre la morosité ambiante ! P. 6 et 7

Chanson française à l'honneur avec Serge Lama et Pascal Obispo p.13

FORD C-MAX 5 places Trend EcoBoost 100 ch Stop & Start avec syste` me Ford SYNC et moteur EcoBoost Dé couvrez ce dont tout le monde parle sur Ford.fr

Entreprises : les bonnes surprises au cœur de la crise

ÉDITION CHÂLONS N°239 du 8 au 14 novembre 2013

Concerts au Capitole

Moteur International de l’Année 2013, toutes catégories, attribué par le magazine Engine Technology International. *Prix maximum TTC au 19/08/2013 du C-MAX Trend 1.0 EcoBoost 100 ch S&S BVM6 équipé du

système Audio Bluetooth® USB avec SYNC déduit d’une remise de 6460 €. Offre non cumulable réservée aux particuliers pour tout achat de ce C-MAX neuf, du 02/11/2013 au 30/11/2013, dans le réseau Ford participant. Modèle présenté: Ford C-MAX Titanium 1.0 EcoBoost 100 ch S&S BVM5 équipéde jantes alliage 17’’ 15 branches et des phares bi-xénon, prix déduit d’une remise de 6 500 € : 19 000 €. Consommation mixte (l/100 km) : 5,1. Rejet de CO2 (g/km) : 117.

Ford.fr

Go Further

Groupe Saint Christophe 34 av. Winston Churchill CHÂLONS-EN-CHAMPAGNE - Tél. 03 26 64 49 37

N°239 du 8 au 14 novembre 2013 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

ÉDITO L’homme révolté

Le chiffre de la semaine

« Qu'est-ce qu'un homme révolté ? Un homme qui dit non. Mais s'il refuse, il ne renonce pas : c'est aussi un homme qui dit oui, dès son premier mouvement. Un esclave, qui a reçu des ordres toute sa vie, juge soudain inacceptable un nouveau commandement. Quel est le contenu de ce « non » ? Il signifie, par exemple, « les choses ont trop duré », « jusque-là oui, au-delà non », « vous allez trop loin », et encore, « il y a une limite que vous ne dépasserez pas ». En somme, ce non affirme l'existence d'une frontière. [...] » Albert Camus n’a pas écrit ces lignes hier, mais en 1951, dans L’Homme révolté (Gallimard). L’auteur s’interrogeait sur le révolté, sur luimême. Posait le non comme une frontière entre le révolté qui s’estime dans la raison, et l’autre, qui « exagère », « qu'il étend son droit au-delà d'une frontière à partir de laquelle un autre droit lui fait face et le limite ». Face aux insultes bananières ou autre manipulation pilosito-vestimentaire de la semaine, Albert Camus, qui aurait eu 100 ans hier, 7 novembre, aurait pris sa machine à écrire et se serait révolté sans chercher à imprimer un essai mesuré sur l’humanité. Poli, il aurait questionné, peut-être ainsi : « Les choses vont-elles durer encore longtemps ? », « Où irez-vous encore plus loin ? », et « Il y a une limite que vous avez dépassée... ».

Tony Verbicaro

La météo Vendredr

10° 13°

Dimanche

6° 10°

Samedi Lundi

6° 10° 3° 10°

Qualité de l’air

Vendredi 8 novembre

Samedi 9 novembre

Dimanche 10 novembre

Bonne

L’indice varie de 1 – très bonne qualité de l’air à 10 – très mauvaise qualité de l’air.

L’h ebdo du v en dredi édité par la SARL B2M Editions Journal hebdomadaire gratuit d’information locale Siège social : 195, rue du Barbâtre à Reims

Té l. 03 26 36 50 1 3 E-mails : Rédaction : redaction@lhebdoduvendredi.com Publicité : publicite@lhebdoduvendredi.com Newsletter : newsletter@lhebdoduvendredi.com Directeur de la publication : Frédéric Becquet (fb@lhebdoduvendredi.com) Redacteur en chef : Tony Verbicaro (tony.verbicaro@lhebdoduvendredi.com) Journalistes : Sonia Legendre (sonia.legendre@lhebdoduvendredi.com) Aymeric Henniaux (aymeric.henniaux@lhebdoduvendredi.com) Responsable commercial : Philippe Dudel (philippe.dudel@lhebdoduvendredi.com) Responsable diffusion : Yoann Ruin (yoann.ruin@lhebdoduvendredi.com) Administration : Martine Bizzarri - Infographiste : Anne Rogé Parution le vendredi matin Imprimé par IPS à Amiens

ww w.lhe bdod uve nd re di.com

C'est le temps moyen, en minutes, de coupure d'électricité par an et par client dans la Marne en 2012, selon ERDF. Un chiffre qui va en s'améliorant puisque les moments passés involontairement dans le noir dans le département atteignaient encore 52 minutes en 2009. En Champagne-Ardenne, ce temps de coupure est d'ailleurs en moyenne de 53 minutes, tandis qu'au niveau national il se stabilise malgré une augmentation globale des événements autour de 75 minutes par an.

47,5

Le coup de gueule de la semaine

Le Syndicat général des vignerons déçu par le projet de Loi d'avenir agricole

Réuni en assemblée générale d’automne mardi 5 novembre, le Syndicat général des vignerons de la Champagne avait choisi un seul thème à son ordre du jour : la loi d’avenir agricole. La profession s’est dite déçue par le texte de loi. « Relever le défi de la compétitivité économique, sociale et environnementale » : comme l’ensemble des organisations professionnelles, le SGV soutenait cet objectif assigné par le Gouvernement à la loi d’avenir agricole, rendue publique le 17 septembre dernier. « Mais, à la lecture du texte, les organisations professionnelles agricoles et viticoles ont été déçues, indique le SGV. Même s’il ne s’agit là que d’un avant-projet, appelé à être modifié, il s’apparente plus à une coquille vide qu’à un vrai projet pour l’agriculture. » Le Syndicat ne s’est pas contenté de manifester sa déception, mais a aussi énoncé des propositions en matière d’emploi, T.V d’environnement et de compétitivité.

Pascal Férat, président du Syndicat général des vignerons. © l'Hebdo du Vendredi

Coup d’oeil sur le monde

Britney et les pirates

La révélation est tellement improbable qu'elle pourrait même passer pour fausse si elle n'avait pas été prononcée par une officier tout ce qu'il y a de plus assermentée de la marine marchande anglaise. Dans une interview accordée à l'édition britannique du journal Metro, Rachel Owens, l'officier en question, affirme ainsi que face aux incessantes attaques de pirates somaliens, les anglais avaient enfin trouvé la parade : Britney Spears. La chanteuse américaine ferait en effet fuir les pirates qui ne supportent pas la musique occidentale, en particulier l'interprète de « Baby One More Time ». Les équipages britanniques verraient donc les malfrats des mers rebrousser chemin lorsque les haut-parleurs du bateau diffusent le plus fort possible les chansons de la star. Une technique devenue pratiquement infaillible d'après Rachel Owens.

Le matou trompe les matons

Dans toutes les prisons du monde, un accent particulier est toujours mis sur les fouilles des détenus, de manière à éviter et contrôler le plus possible le trafic d'objets et de produits interdits (stupéfiants le plus souvent) au sein de l'établissement pénitentiaire. Oui

mais voilà, parfois, l'entourloupe ne vient pas forcément de ceux que l'on croyait. Les surveillants d'une prison de Moldavie en ont fait la surprenante découverte la semaine dernière, en interceptant un visiteur peu courant. En l'espèce : un chat, dont les matons avaient remarqué les allers-retours réguliers avec l'extérieur. Un chat au collier bien original puisque deux sachets de résine de cannabis y étaient accrochés. En passant par un trou dans le mur de l'enceinte, le félin entrait et sortait librement sans jamais être inquiété. La direction de la prison moldave enquête désormais pour découvrir l'identité du détenu destinataire et celle de l'expéditeur.

Géant Vert

Et ils vécurent heureux et eurent tout plein de (très très grands) enfants... Après avoir mis en lumière le nouvel homme le plus petit du monde, un Népalais de 41 cm (Hebdo du Vendredi n°321), place cette fois à l'homme le plus grand, reconnu par le Guiness Book des records. Sultan Kösen, un turc âgé de 31 ans, vient de faire parler de lui puisque ce géant de 2,51 m s'est marié le week-end dernier. Et ici, c'est finalement plus la taille de l'heureuse élue que son iden-

tité en elle-même qui intéresse. Madame Kösen s'appelle Merve Dibo, est de nationalité syrienne et mesure 1,75 m, soient 76 cm de moins que son époux. Ce dernier dont la croissance vertigineuse est, pour information, le résultat d'une tumeur sévère affectant son hypophyse.

A la recherche des rayons perdus

L'une des particularités de la Norvège est d'être le pays connaissant le plus bas taux d'ensoleillement de tout le vieux continent. Et spécifiquement du côté du petit village de Rjukan, situé au beau milieu du pays, qui ne voit le soleil que six mois dans l'année. La faute à l'emplacement même de la commune, entourée de hautes montagnes empêchant les rayons de l'astre solaire de passer. Une situation que la population locale n'arrivait plus à supporter, aussi une solution vient tout récemment d'être installée pour pallier ce manque chronique d'ensoleillement : l'héliostat. Une technique qui consiste à installer de larges miroirs réfléchissants destinés à refléter la lumière du soleil sur des parties non éclairées de la vallée. Trois miroirs de ce type ont ainsi été placés sur les hauteurs de Rjukan, pour le plus grand bonheur des habitants.

N°239 du 8 au 14 novembre 2013 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

La MGEL crée un fonds pour améliorer le quotidien des étudiants

Vie étudiante

Les dernières études de l’Observatoire de la vie étudiante indiquent que 60 % des étudiants, en France, suivent leurs études dans de mauvaises conditions financières. La MGEL, mutuelle santé leader dans le grand est, a lancé un fonds d’amélioration de la vie étudiante.

es conditions de la vie étudiante ne sont pas au beau fixe, on le lit dans les analyses de l’Observatoire, et on le vit sur le terrain », constate Simon Hoeltgen, vice-président de la MGEL et président du Fonds d’amélioration de la vie étudiante (Fave), créé l’été dernier. Ce fonds, unique en France, a été initialement doté par la MGEL de 80 000€. Et la mutuelle fait désormais appel aux mécènes, entreprises et particuliers, pour l’alimenter afin de mener

« Sans ce micro-crédit, j’aurais peut-être dû rentrer au pays »

les actions décidées. « A nous de fédérer et de mobiliser autour de nous », explique Cédric Chevalier, directeur général adjoint de la MGEL. Et la crédibilité de la mutuelle, implantée depuis 60 ans, devrait aider. L’objectif est de récolter 20 000€ par an, via

De gauche à droite : Simon Hoeltgen, président du Fave, Marie-Lorraine Phan, conseillère microcrédit, et Cédric Chevalier, directeur général adjoint de la mutuelle. © l'Hebdo du Vendredi

des dons ou du mécénat, déductibles des impôts. Les axes d’intervention du Fave sont l’aide au logement, la santé (prévention et nutrition), l’aide à la mobilité et le financement des études. Et concrètement, le Fave, c’est d’abord un micro-crédit organisé. La MGEL s’est associée à la banque BNP-Paribas, qui octroie les crédits en question, de 300€ à 3 000€. Par l’intermédiaire du Fave, la MGEL paie les intérêts (3,56 %), ce qui a pour conséquence, pour l’étudiant, d’emprunter à taux zéro. L’unique condition d’accès à ce micro-crédit, c’est d’être étudiant en deuxième année. Sinon, pas de conditions de ressources, pas de caution parentale demandée. Et les étrangers ont aussi accès au Fave, ce qui n’est pas

Mahmad (à d.) et Ibrahima, deux des premiers bénéficiaires du micro-crédit organisé dans le cadre du Fonds d'amélioration de la vie étudiante. © l'Hebdo du Vendredi

le cas de tous les dispositifs d’aide aux étudiants en France. Le micro-crédit peut financer les études, le logement, l’achat d’un ordinateur, aider dans un parcours en mobilité à l’étranger, etc. Les étudiants non affiliés à la MGEL ont aussi accès au micro-crédit. « Le public principalement visé, ce sont les étudiants exclus du système bancaire, poursuit Simon Hoeltgen. Et la MGEL suit, conseille l’étudiant tout au long de son parcours de prêt. » Depuis la mise en place du Fave, une soixantaine de micro-crédits ont ainsi été contractés. Lors de la présentation du Fave, deux étudiants, Mahmad et Ibrahima, étaient présents. La direction de la MGEL leur remettait à chacun un chèque correspondant aux inté-

rêts de leur micro-crédit. « Mes parents ont financé ma première année, explique Mahmad, originaire du Tchad, qui suit des études sociales à l’université. Mais là, ils ne peuvent plus. Avant de venir à Reims, je m’étais renseigné sur le prix des loyers. On m’avait dit 100 €. J’ai compris que c’était le loyer annuel, et c’est en arrivant ici que j’ai su que c’était mensuel ! Ça change tout. Je travaille pour payer mes études, mais du coup, quand je peux me rendre à la bibliothèque, après 20 heures, c’est fermé. J’avais besoin d’un ordinateur, et j’ai pu l’acheter avec le micro-crédit. » Ibrahima, arrivé de Guinée Conakry pour suivre des études de comptabilité, a lui aussi trouvé un travail pour financer ses études à Reims. « Mais je dois me déplacer pour aller au boulot, et ce n’est pas sur les trajets des transports en commun, j’ai donc sollicité un crédit pour acheter une petite voiture. » Les deux étudiants ont largement remercié les représentants présents de la MGEL. La mutuelle a également décidé d’ouvrir ses services habituellement réservés à ses adhérents aux bénéficiaires du Fave, comme l’aide à la rédaction de CV. Question de logique. Aussi de « retour sur investissement » en termes d’adhésion à la mutuelle, mais où est le mal. Car ? comme le dit Mahmad, « si quelqu’un nous tend la main, on s’en souvient ».

Tony Verbicaro

N°239 du 8 au 14 novembre 2013 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Un ancien « journaliste » sur la liste FN

Le KFC est bien né

Municipales 2014 - FN

Fast food

ébut février, le secrétaire départemental du FN, Pascal Erre, annonçait son intention de mener la liste frontiste pour les prochaines municipales, à Châlons. Il aura fallu patienter neuf mois pour que soit officiellement présenté son premier colistier. Silence absolu sur les autres, malgré quelques indices pêchés çà et là. Un ancien élu municipal, une ancienne commerçante, etc. Le plaisir de faire durer le suspense ? « En réalité, notre liste est bouclée depuis début septembre, se félicite Pascal Erre. 43 noms, parité respectée. Mais nous préférons prendre notre temps pour la dévoiler, au cas où des désistements interviendraient. » Ce lundi, donc, seul Patrick Dehec, retraité, ancien correspondant de presse du journal Marne Hebdo et employé de la Renaissance immobilière Pascal Erre (à gauche) a officiellement présenté châlonnaise (Ric), s’est exprimé sur les raisons l’ayant poussé à rejoindre le Patrick Dehec (à droite), l’un de ses colistiers Rassemblement Bleu Marine. Avec son franc parlé, et ses idées assumées. « pour les municipales châlonnaises. © l'Hebdo Marine Le Pen dit la vérité. On ne peut pas accueillir toute la misère du monde du Vendredi ! Sarkozy devait passer le karcher, il nous a tous déçus. La France est dans un piteux état. » Et d’arguer à coup de grands classiques - pour ne pas écrire clichés - à commencer par l’insécurité. « La place Tissier est une zone de non droit. On se fait racketter par des bandes organisées, qui viennent de la Bidée, sans doute. » Sans chercher à dire qu'il n'y a aucune délinquance à Châlons, imaginer des bandes organisées et un racket généralisé place Monseigneur Tissier prête à sourire. Mais tout était dans le sans doute, sans doute. Puis les impôts et l’emploi. « J’ai discuté avec une vieille dame qui payait 1 500 euros de taxe d’habitation. Elle a du déménager parce que c’était trop cher ! Châlons, c’est une ville administrative, on n’a pas d’emploi ici. Regardez Grantil par S.L exemple. Alors on fait quoi avec ceux qui arrivent ? L’assistanat, ça suffit ! »

près plusieurs mois de travaux, un nouveau restaurant franchisé KFC a ouvert ses portes ce mardi sur la zone commerciale Croix Dampierre. Le quatrième de ce nom en région (après Un nouveau restaurant KFC ouvre ses les agglomérations rémoise et troyenne), et le 156e en portes à Châlons, Croix Dampierre. France. « Nous avons recruté 90 personnes sur des © l'Hebdo du Vendredi postes d’employés, de managers et de responsables de services, précise Laurent Escaffre, le directeur. Dont 29 emplois d’avenir, et 54 CDI. » De quoi booster l’activité économique locale, donc, mais également la concurrence des fast-foods sur ce secteur géographique. « C’est une implantation stratégique, dixit Michel Di Gregorio, responsable régional développement. Croix Dampierre est la zone la plus proche du centre-ville. L’accès à notre restaurant est donc facilité. Aujourd’hui, le client est zappeur. Et le fait de concentrer l’offre sur une même zone lui permet de s’y retrouver. » Sur place, le décor atypique de la marque américaine rappelle au bon souvenir des clients comment, en 1939, un certain Harland Sanders a inventé la recette originale du poulet KFC. Le tout saupoudré de clins d’œil design au patrimoine châlonnais et à ses lieux de vie les plus symboliques. Le musée des S.L Beaux-arts, le quai Notre-Dame, l’Hôtel de ville, le collège Saint-Etienne, etc.

UN AN DE PLUS Un an de plus propose de revenir sur un évènement traité un an auparavant, semaine pour semaine. L'occasion de donner un droit de suite, de regarder comment les choses ont évolué depuis. Dans nos éditions du 9 novembre 2012, nous relations la nuit qu’avaient vécu les étudiants, en particuliers les Américains, en suivant les résultats de la présidentielle qui avait vu Barack Obama réélu « four more years ». La majorité des étudiants présents soutenaient d’ailleurs le président sortant, devenu « re-elected », et tout le monde s’était un peu pâmé en découvrant qu’Obama lui-même annonçait sa victoire sur son compte twitter. La fameuse photo du président et de son épouse, sur une plage, ont fait ensuite le tour du monde. Un an après, on se souvient surtout des blocages entre la Maison Blanche et le Congrès, les services publics fermés plusieurs semaines, des centaines de milliers de fonctionnaires au chômage. Un peu moins des 6 milliards de dollars qu’avait coûté la campagne électorale en 2012...

Election présidentielle USA : La nuit américaine

> Restaurant KFC – 78 avenue du président Roosevelt à Châlons (zone commerciale Croix Dampierre) – 134 places assises en intérieur – Aire de jeux et parking – Ouvert de 11h à 23h du dimanche au jeudi (salle et drive) et de 11h à 23h30 vendredi et samedi (jusqu’à minuit pour le drive). Le Conseil général de la Marne et l’Etat signent ce vendredi 8 novembre un accord de partenariat en faveur des emplois d’avenir. L’accord permettra de recruter en emploi d’avenir des jeunes bénéficiaires du RSA, s’appliquera à une cible d’employeurs prioritairement issus du secteur associatif, portera sur 120 conventions individuelles et sera caractérisée par une aide mensuelle de 250€ pour l’employeur, pour un contrat de 35 heures de travail hebdomadaire, pour une durée d’un an, renouvelable une fois.

Emplois d’avenir : le Conseil général s’engage

Ils seront roses, proposeront 19 trajets par jour et plus de cent par semaine, le wifi sera proposé à bord, et ils sillonneront la région en transportant des passagers à Troyes, Châlons-en-Champagne et Reims, et dans le sens inverse. Il s’agit des nouveaux bus qui assureront le service TransChampagneArdenne, confié par le Conseil régional aux Courriers de l’Aube (groupe Transdev) qui sont présentés ce vendredi 8 novembre à l’Hôtel de Ville de Troyes. Les Courriers de l’Aube assurent le service depuis le 1er juillet.

Transports : Les nouveaux bus TransChampagneArdenne

Ma petite entreprise... ne connaît pas la crise

Anti-crise

Nul ne sait s’il s’agit des frémissements de reprise, tant décriés, qu’évoquait François Hollande le 14 juillet dernier ou bien s’il est des exemples d’entreprises, pas forcément petites, qui ne connaissent pas la crise. N’empêche, en cherchant, et finalement pas sous le sabot d’un cheval ni dans une botte de foin, on trouve des exemples d’entreprises qui se portent bien, merci pour elles. Elles exercent parfois une activité particulière, s’épanouissent dans une niche, et dans d’autres cas, elles sont carrément institutionnelles ou travaillent dans un secteur qu’on croyait décimé. Une trentaine d’entreprises du grand bassin rémois prévoient par exemple la création de 250 emplois en 2014, et elles exercent dans tous les domaines : nettoyage, santé, énergie, informatique, bâtiment, automobile, comptabilité, call center... Voici un tour d’horizon de ces exemples d’entreprises qui vont plutôt bien, font mieux que résister, réalisent des chiffres d’affaires en croissance et créent de l’emploi. Parce qu’on ne va pas parler que des fermetures, des plans sociaux et des drames humains qui se jouent trop souvent. T.V

Salariés d'ERDF au travail sur le chantier du CHU de Reims sous les regards attentifs de Carmen Munoz-Dormoy, directrice régionale, et de Michèle Bellon, présidente nationale. © l'Hebdo du Vendredi

Recrutements et investissements continus en Champagne-Ardenne

ERDF

RDF (Electricité Réseau Distribution France), filiale à 100% d'EDF, est une entreprise discrète qui pèse de manière très importante sur l'économie française. Un exemple ? En 2012, ERDF a investi plus de 3 milliards d'euros dans la modernisation et le développement de son réseau, créant 30 000 emplois sur l'ensemble du territoire. Dans notre région, les investissements ont atteint 74 millions d'euros dont 27,6 millions pour le seul département de la Marne. Dans le département, ERDF réalise notamment d'importants travaux sur l'agglomération rémoise, dont un chantier

visant à sécuriser l'alimentation électrique du CHU de Reims, pour un coût global de 7 millions d'euros sur quatre ans. La politique d'investissements d'ERDF ne devrait d'ailleurs pas ralentir dans les mois qui viennent, au contraire. En effet, entre 2014 et 2020, l'entreprise va remplacer les 36 millions de compteurs électriques existants (750 000 en Champagne-Ardenne) par un matériel nouvelle génération. Baptisé Linky, ce compteur créé par ERDF, présente de nombreux avantages pour le client, comme l’a indiqué Michèle Bellon, présidente d'ERDF, lors de sa venue mercredi à Reims. « La facture pourra

être calculée sur la base de la consommation réelle et les interventions réalisées à distance (donc sans contrainte de rendez-vous) et dans des délais beaucoup plus courts. » D'ailleurs, l'appel d'offres pour la fabrication d'une première vague de compteurs Linky (3 millions de pièces) est actuellement en cours et devrait intéresser plusieurs entreprises champardenaises. Cette politique d’innovations et d'investissements se traduit évidemment par des embauches quotidiennes, y compris en Champagne-Ardenne avec entre 30 et 50 recrutements annuels, principalement des électriciens mais aussi des

30 métiers qui recrutent en Champagne-Ardenne

commerciaux. Mais paradoxalement, dans la région, ERDF peine à trouver de bons candidats. Pour pallier à cette difficulté, le distributeur public d’électricité vient d'ailleurs d'inaugurer à Châlonsen-Champagne son « Académie des métiers », un centre de formation, sachant que pour entrer dans cette vénérable maison, l'apprentissage demeure, selon Carmen MunozDormoy, directrice régionale, « la voie royale ». J.D

> Renseignements sur les recrute-

ments d'ERDF : www.erdfdistribution.fr, rubrique « Recrutement ».

Guide

l y a plus de trois millions de chômeurs en France. « Mais il y a aussi entre 300 000 et 500 000 emplois non pourvus. Nous devons donc mieux orienter et mieux former les jeunes et les demandeurs d'emplois afin de satisfaire ses métiers en tension », indique Pierre Possémé, ancien président du MEDEF Champagne-Ardenne. Fort de ce constat, l'organisation patronale a donc décidé de sortir son « Guide des métiers qui recrutent ». Construit en collaboration les branches professionnelles, il présente 30 métiers de 15 secteurs d'activités

différents qui embauchent dans la région : secrétaire, conducteur d'engin, ouvrier qualifié, maçon, serveur... « Il ne s'agit pas une bourse à l'emploi, prévient Benoît Debos, successeur de Pierre Possémé à la tête de l'organisation patronale. On ne parle pas de chiffres mais de secteurs qui ont besoin de main d’œuvre et qui recrutent en permanence. » « Il existe une forme d'ostracisme à l'égard des métiers de l'industrie ou du bâtiment. Il faut redorer l'image de ces professions car sans industrie, sans agriculture, sans construction, il n'y a pas de service, pas de

richesse dans un pays », ajoute Pierre Possémé. Pour chacun de ces métiers, on trouve dans ce guide une description, les qualités et les compétences requises, les parcours de formations, les perspectives d'évolution et les offres de formations en Champagne-Ardenne. S'adressant en priorité aux jeunes âgées de 20 à 25 ans et à leurs parents, ce guide est disponible en version numérique sur le site internet du MEDEF : www.medef-champagneardenne.fr/guidedesmetiers.html

Julien Debant

Benoît Debos, nouveau président du MEDEF Champagne-Ardenne, et son prédécesseur Pierre Possémé. © l'Hebdo du Vendredi

N°239 du 8 au 14 novembre 2013 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Renault tire son épingle du jeu

Automobile

andis qu’au niveau national, le marché de l’automobile peine à redémarrer (+ 3 % en septembre et + 2 % en octobre, toutes marques confondues), après plusieurs années de baisse consécutives, à Châlons, Renault affiche des résultats encourageants. Sur le seul mois de septembre, la concession a vu son volume de véhicules neufs (immatriculations enregistrées) bondir de 15 %. Du fait des ventes réalisées pendant la foire ? « On a suivi la courbe nationale du groupe, précise Sébastien Peters, le directeur. En Sébastien Peters, directeur de la concession Renault SDAC Schuller octobre, ce volume augmente de à Châlons. © l'Hebdo du Vendredi 2 % à Châlons. Contre 1 % chez Renault France. Depuis la rentrée, les indicateurs sont rassurants. L’automobile représente le deuxième poste de dépenses des ménages. Lorsqu’il commence à mieux se porter, c’est bon signe. » La recette de ce succès ? Une présence accrue sur le terrain. « Nous misons beaucoup sur la communication et exposons, chaque mois, plusieurs véhicules au parking de la Galerie de l’Hôtel de Ville. Ainsi qu’au Salon de l’auto, à Croix Dampierre., etc. Et à chaque fois, il en découle des prises de contacts intéressantes, et quelques commandes. » Début septembre, le concessionnaire a pu recruter une personne sur un poste de commercial. Sonia Legendre

« Non, ça n’est pas bizarre »

Easy Love

JVS, success story du cru

Informatique

e groupe JVS fête cette année son trentième anniversaire. Implanté à Saint-Martin-sur-le-Pré, il fédère également une vingtaine d’agences dans l’Hexagone. Et s’impose, depuis l’absorption en 1999 de la société Mairistem, comme le n°2 sur le marché français de l’édition de logiciels informatiques. Un secteur relativement épargné par la crise. « Nous équipons près de 12 000 collectivités territoriales en France, chiffre Jacky Vauthier, le président fondateur. Nous avons joué la carte de la croissance externe en rachetant plusieurs Jacky Vauthier, président fondateur du groupe JVS. © l'Hebdo du Vendredi sociétés. Aujourd’hui, nous réalisons un chiffre d’affaires d’environ 25 millions d’euros, contre 25 millions de francs à l’époque. Et employons plus de 280 personnes, dont 140 à Saint-Martin. » JVS a accueilli une vingtaine de nouvelles recrues en 2013, et prévoit d’en embaucher entre dix et quinze l’an prochain, notamment sur des postes de consultants, développeurs, et formateurs. L’un des plus importants chantiers du groupe : la gestion électronique de documents (GED). « Le passage au tout numérique concerne aussi bien les structures publiques que privées. On a toujours veillé à suivre l’évolution des nouvelles technologies et à coller à la demande du marché, en la créant lorsqu’elle se faisait plus rare. Avec un mot d’ordre : le travail en équipe. C’est un hasard, mais ici, la plupart des postes clés sont tenus par des femmes. Et beaucoup de nos salariés ont vu naître le groupe. » Grâce à deux opérations de « Leveraged buy out » (LBO), le capital de JVS est détenu à hauteur de 51 % par ses cadres. Depuis deux ans, le fonds d’investissement Naxicap est également actionnaire. « Nous restons maîtres de notre capital. Mais désormais, nous avons la possibilité de réaliser des opérations financières que nous n’aurions pas pu assumer auparavant. Notre objectif : doubler la taille du groupe dans les cinq ans. » S.L

Le numéro 100 de La Hulotte bientôt dans tous les terriers

Presse et environnement

Autoproclamé « journal le plus lu dans les terriers », La Hulotte, célèbre son numéro 100 attendu par quelque 150 000 abonnés dans 70 pays. Les canards, best-sellers dans la catégorie sex toys, s'encanaillent... © l'Hebdo du Vendredi

asy Love, l’une des deux grandes surfaces de l’érotisme de l’agglomération de Reims, située dans la zone commerciale de Cormontreuil, soufflera le 14 novembre sa deuxième bougie. Et à deux ans, toutes ses dents, l’activité se porte bien. Même très bien. Chiffre d’affaire en hausse continue depuis l’ouverture, clients fidèles et réguliers, et une nouveauté pour fêter ce deuxième anniversaire : le studio photo, qui permettra à toutes, et aux couples, de conserver pour la postérité des photos coquines, soft, bien entendu.Y a-t-il une raison qui fait « tourner » un commerce atypique comme celui d’Easy Love, malgré la crise ? « Si tout le monde fait de plus en plus attention à son budget, les gens se permettent des dépenses plaisir », avance la responsable du ma-

gasin, qui parle de sa boutique de 600 m2 comme d’un « love shop, pas d’un sex shop ». Easy Love ne ressemble en rien à une boutique obscure et glauque, dans laquelle on n’ose pas rentrer. Eclairage pensé, du rose presque partout, des produits pour toutes les bourses, du gadget très abordable aux collections de lingerie signées de créateurs... En plus de la responsable, deux autres personnes, « des conseillères, plus que des vendeuses », travaillent à plein temps, et pour le nouveau service photo, un photographe va agrandir l’équipe. Pour attirer de nouveaux clients, Easy Love parie sur la décontraction, et un érotisme plus que jamais sans tabou. Et qui résonnerait donc, par ces temps moroses, comme une réponse plaisir aux soucis du quotidien ! T.V

Le magasin Easy Love de Reims fête ses deux ans le 14 novembre. A cette occasion, en plus des traditionnels cocktail de bienvenue et apéritif dinatoire, l’équipe propose un atelier photo avec prise de vue dans le studio, un show striptease pour mesdames mais aussi pour ces messieurs, et un spectacle de magie, le tout animé par un DJ. Et comme pour tout anniversaire, Easy Love a prévu des remises à ses clients.

Soirée anniversaire

oilà 41 ans que Pierre Déom, ancien instituteur viscéralement ancré en sa terre ardennaise, concocte de ses seules mains à raison de deux livraisons par an, cette « petite encyclopédie des champs et des bois » qui affiche discrètement ses 150 000 abonnés répartis dans 70 pays. Un récit ludique, cadré par une stricte rigueur scientifique, des illustrations fouillées dessinées à la plume et agrémentées de crayonnés humoristiques, la revue a conquis un large public et trouve sa place aussi bien dans les écoles primaires que dans les bibliothèques du CNRS. « Je dévoile dans mes récits la nature que les gens peuvent voir à côté de chez eux. Il s’agit déjà d’inciter les mômes à enfiler les bottes et aller y voir par eux-mêmes pour au final mieux la protéger », explique Pierre Déom créateur de la revue en 1972 alors qu’il était jeune instituteur à Rubécourt près de Sedan. « Au départ c’était un bulletin de liaison mensuel pour encourager les écoliers ardennais à créer des clubs de protection de la nature », se souvient l’auteur aujourd’hui âgé de 64 ans. Si les clubs n’ont pas décollé, le journal, qui divulguait entre autres informations les plans d’un nichoir à oiseaux, rencontre un immense succès et les demandes d’abonnements affluent. Très vite, le millier d’abonnés est atteint et la réputation de la revue dépasse les limites du département. La ronéotypeuse tourne à

L'oiseau des glaces ou encore le plus petit mammifère du monde au programme du numéro 100. © l'Hebdo du Vendredi

plein, les écoliers du canton sont même mobilisés pour rédiger les adresses avant l’expédition. Le maître d’école, fils d’ouvrier agricole et aîné d’une famille de huit enfants, prend alors une année sabbatique pour rédiger ses articles de fond. Il ne retournera finalement jamais devant son tableau noir. La ronéo laisse la place à la photogravure, puis l’ordinateur permet à ce solitaire de composer intégralement le périodique qui lui demande plus de 1 000 heures de travail par numéro. Aujourd’hui et sans autre publicité que le bouche-à-oreille, La Hulotte emploie dans le village de Boult-aux-Bois huit salariés et affiche un confortable chiffre d’affaires d’1,6 millions d’euros. Les tribulations du martin-pêcheur et le congrès des Mini-Mam (mammifères minuscules) sont à l’honneur de ce 100e opus de La Hulotte qui profite de cette occasion pour rééditer les cinq premiers numéros dans leur format A4 original « y compris les dessins maladroits, les traits qui dépassent, les fautes d’orthographe et les pages agrafées à l’ancienne Jules Février mode ».

N°239 du 8 au 14 novembre 2013 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Gérard Lebas et Benoist Apparu contre-attaquent

EN BREF

« Rumeur 9-3 »

a rumeur du 9-3 n’a pas fini de faire couler l’encre. Suite à l’article paru dans l’Express (lire l’Hebdo du vendredi 25 octobre), Gérard Lebas, président du conseil d’administration de Châlons-en-Champagne Habitat (CCH), a adressé un courrier à Rudy Namur, conseiller municipal et général. Ce dernier, pour rappel, confiait au média avoir entendu que certaines familles de Seine-Saint-Denis pouvaient percevoir 300 euros de la part des bailleurs sociaux pour venir s’installer à Châlons. Des « insinuations à la limite de la diffamation, tout aussi mensongères qu’inacceptables, tempête par écrit Gérard Lebas. Est-il possible d’ignorer que l’attribution des logements répond à des règles très strictes et aux délibérations d’une commission ad hoc et indépendante ? » Et de rappeler que le nombre des familles arrivant de la région parisienne n’a pas été plus important ces derniers mois que sur les dix dernières années, en regrettant que Rudy Namur, en tant qu’élu local, n’ait pas interrogé directement CCH « sur la véracité de ces arguments erronés et malveillants. » De son côté, Benoist Apparu, principal concerné par ces accusations, a rédigé une lettre ouverte dans laquelle il clame une énième fois « n’avoir jamais facilité, ni sollicité, ni préparé la venue de Franciliens à Châlons-en-Champagne. » Pour étayer ses propos, le candidat UMP aux municipales de la ville-préfecture a rassemblé plusieurs articles publiés dans la presse nationale. « Sans surprise, ces enquêtes ont toutes conclu au ca-

Tout juste inaugurée, une exposition dédiée à Maurice Genevoix s’est installée à l’Hôtel de Ville. L’occasion de (re)découvrir son parcours en tant que sous-lieutenant du 106e Régiment d’infanterie à Châlons, secrétaire perpétuel de l’Académie française, et écrivain. Un bel hommage à son combat pour dénoncer, à travers sa plume, les horreurs vécues par les soldats de la Grande guerre. Le tout illustré de panneaux informatifs, de photos d’archives, d’ouvrages originaux, etc. Jusqu’au 21 novembre, place Foch à Châlons. Entrée libre.

La vie et le combat de Maurice Genevoix exposés

Pour le 95e anniversaire de la signature de l’armistice, plusieurs commémorations sont organisées à Châlons ce lundi 11 novembre. Au programme : deux dépôts de gerbes devant La Poste (à 9 h) puis la gare Sncf (à 9 h 30), un dépôt de gerbe devant la plaque du Soldat inconnu américain de la Première guerre mondiale (à 10 h 10, hall de l’Hôtel de Ville), une cérémonie du souvenir au Carré militaire du cimetière de l’Est à 10 h 40, et une prise d’armes au Monument aux morts (11 h 30, rue de Marne). Une cérémonie est également prévue à l’Ensam, à 14 h 30.

Commémorations du 11 novembre

Gérard Lebas et Benoist Apparu (de g. à dr) © l'Hebdo du Vendredi

ractère aberrant et infondé de cette rumeur, sans exception. Elles montrent, d’ailleurs, qu’elle n’est pas propre à notre ville puisqu’une dizaine d’autres villes, d’élus de tous bords, en sont les victimes. » Effectivement, les journalistes cités ne semblent pas convaincus par le bien-fondé de la rumeur. D’après L’Express, « si un tel accord avait été passé (ndlr : avec le Conseil général de Seine-Saint-Denis), il aurait soit fait l'objet d'un vote au conseil municipal soit, si ce n'était pas le cas, figurerait dans le recueil des décisions distribué à l'opposition. Nulle trace. » Plus loin, l’article explique que ces on-dit datent en réalité des années 80. Le Monde, lui, fait état de « récits fous éclos à Châlons-en-Champagne, comme celui annonçant l’arrivée d’un train de 400 personnes. » Paris-Match assure que « tout est faux, évidemment ».

Sonia Legendre

Vendredi 15 novembre, la Croix-Rouge organise un loto caritatif gymnase Cabot, à partir de 19 heures. Les fonds récoltés serviront à financer une partie des actions de la Croix-Rouge dans l’agglomération de Châlons : accueil social, distribution alimentaire, initiation aux premiers secours, samu social, maraudes, urgences personnes âgées, Halte-Répit-Détente-Alzheimer, aide à l’emménagement de première nécessité... Réservations au 03 26 68 08 16.

Loto caritatif de la Croix-Rouge

Depuis lundi, jour de la Toussaint, et jusqu’au 17 novembre, une drôle de chasse au trésor se déroule au centre-ville de Châlons. Initiée par la paroisse Saint-Etienne de Châlons Centre, elle propose aux enfants – et à leurs parents - un parcours ludique et pédagogique, à la recherche de Playmobil® cachés dans les vitrines de treize commerçants participants. Les figurines ont été spécialement customisées et représentent chacune un saint. Au gré des indices et d’un passeportguide, les jeunes détectives (re)découvriront l’histoire et la vie de ces personnages, anecdotes à l’appui. Le 24 novembre, un grand tirage au sort permettra aux plus chanceux de remporter de nombreux lots, dont une journée accrobranche en famille. Passeports disponibles en mairie ou à l’accueil de l’église Notre-Dame-en-Vaux. Plus d’informations sur www.paroissechalonscentre.com.

En avant les (saintes) histoires !

Pas moins de 300 exposants sont attendus pour cette nouvelle foire de la Saint-Martin, dimanche 17 novembre de 8 h à 19 h, de l’avenue du Maréchal Leclerc aux allées de Forêts. L’occasion de flâner, de déguster et de chiner au fil des 2 000 mètres linéaires spécialement aménagés. Plus d’infos sur www.chalons-en-champagne.net.

La Saint-Martin de retour

N°239 du 8 au 14 novembre 2013 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Les avocats tirent la sonnette d'alarme

Justice - Aide juridictionnelle

rop c'est trop. Les avocats des barreaux de Reims, Charleville-Mézières, Châlons-en-Champagne et Troyes, à l'instar de leur homologues partout en France, ont exprimé mardi dernier leur rasle-bol quant à la situation actuelle de l'aide juridictionnelle. En cause, un amendement 69 déposé par le Gouvernement sur le projet de loi de finances pour 2014, mettant « encore plus à mal la situation de cette aide », comme le résume Me Eric Raffin, bâtonnier du barreau de Reims. Cette aide financière, permettant aux personnes sans ressources ou disposant de modestes revenus d'obtenir une prise en charge par l'État de la totalité ou d'une partie des frais de leur procès, coûte cher, très cher. « Cette aide particulière existe depuis quarante ans, il est plus que temps de revoir profondément le système. La Garde des Sceaux a promis de fixer un calendrier d'ici le printemps prochain pour entamer ce chantier ; nous attendons toujours. » Là où le bas blesse le plus, c'est sur les conditions de travail de l'avocat dans le cas d'une aide juridictionnelle. « Déjà il faut savoir qu'on parle dans ces cas-là d'indemnisations et non de rémunérations. Savoir aussi qu'un avocat, qu’il soit de la région ou non, et pour espérer rentrer dans ses frais, devrait pouvoir facturer ses heures à 150 euros environ. Aujourd'hui, on travaille à perte, pour

Les lycéens (peu nombreux) dans la rue

Manifestation

Les bâtonniers des barreaux de Reims, Châlons, Charleville et Troyes se tiennent prêts à suivre les consignes du Conseil National des Barreaux. © l'Hebdo du Vendredi

50 euros l'heure, sans être rémunéré pour les astreintes ni défrayé lors des déplacements. Et aujourd'hui, le gouvernement voudrait encore nous baisser ces indemnisations, sous un prétexte d'harmonisation entre les barreaux. Tout ça alors qu'en plus, afin d'assurer les permanences, les avocats n'ont pas la possibilité de refuser l'aide juridictionnelle. » En réaction, les avocats des barreaux champardennais comptent bien faire entendre leur mécontentement. « Cela passera par un mouvement de grève, voire des avocats qui n'iront plus assurer les gardes à vue. On veut le retrait de cet amendement et le début concret du chantier de refonte de l'aide juridictionnelle. Un point c'est tout », conclut le bâtonnier Raffin.

Aymeric Henniaux

Le mouvement lycéen de protestation contre les expulsions de jeunes n'a pas réuni grand monde à Reims. © l'Hebdo du Vendredi

l'appel de plusieurs associations, notamment étudiantes, ils étaient à peine une quinzaine de lycéens à descendre, mardi, dans les rues de Reims. Motif du mécontentement : la politique menée actuellement en matière d'expulsions de jeunes étrangers scolarisés, à l'image du tollé provoqué ces dernières semaines par l'affaire Leonarda. « Nous respectons la loi mais les modalités d'expulsion doivent être revues, tout comme les critères d'intégration des étudiants étrangers », s'indigne Tiguda Diaby, présidente de SOS Racisme Reims. « Ces étudiants, non-européens, doivent avoir au moins 6 000 euros sur leur compte en banque pour venir étudier chez nous, ce qu'on ne demande évidemment pas à un étudiant français », complète Claire Denis, présidente du syndicat étudiant Unef. Face à eux, Bertrand Duc, responsable marnais des Jeunes UMP, a dénoncé « l’instrumentalisation politique de ces organisations », en appellant, les lycéens à se rendre en cours normalement.

A. H

N°239 du 8 au 14 novembre 2013 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Moins d’accidents sur les routes La FFB de la Marne veut de la clarté marnaises A

Sécurité routière

oussaint oblige, les services de l’Etat et les forces de l’ordre ont largement renforcé leur présence sur les routes marnaises le week-end passé. Ainsi que, pour la première année et en collaboration avec les régions Alsace et Lorraine, sur les principaux axes de 18 départements de la zone de défense et de sécurité Est. Principal objectif : prévenir – plutôt que guérir – et sécuriser les flux de circulation. « Les radars ne servent pas qu’à la répression, assure le capitaine Laurent Quersin, commandant en second de l’Escadron départemental de sécurité routière (EDSR 51). Ils sont également là pour dissuader. La vitesse fait partie des facteurs aggravants en cas d’accident de la route. Tout comme la consommation de substances incompatibles avec la conduite, le non respect des distances de sécurité, l’utilisation du téléphone portable, la fatigue, l’inattention, etc. » Les chiffres le confirment, le département de la Marne affiche des résultats plutôt encourageants en matière d’accidentologie. Du 1er janvier au 31 octobre 2013, on déplore 196 accidents de la route (matériels et corporels confondus), contre 242 en 2012. La tendance est aussi à la baisse du côté des personnes blessées : 265 depuis le début de l’année, contre 353 sur cette même période en 2012. Elles ont été 25 à perdre la vie, contre 32 l’an passé. A titre de comparaison, au

Mesures de soutien au bâtiment

Toute l’année, pas moins de 110 gendarmes oeuvrent pour la sécurité sur les routes marnaises. © l'Hebdo du Vendredi

niveau national et sur les six premiers mois de l’année, on compte 257 tués de moins qu’en 2012.

Sonia Legendre

Les conducteurs étrangers dans le giron des forces de l’ordre

Depuis 2004, des accords bilatéraux signés entre la France et d’autres pays visent à enrayer les infractions commises par les conducteurs étrangers, notamment grâce aux radars français, et réciproquement. Après le Luxembourg, la Suisse et la Belgique, deux nouveaux membres de l’Union européenne rejoignent l’initiative : l’Espagne et les PaysBas. Qu’il s’agisse d’excès de vitesse, d’utilisation d’un téléphone portable ou de non respect d’un feu rouge, une directive permet désormais de poursuivre et de sanctionner les automobilistes en tort.

lors que l'ADEME et la Fédération Française du Bâtiment ont signé, lundi, une convention de partenariat visant à unir leurs moyens pour mettre en oeuvre les feuilles de route pour la transition écologique du plan d'investissement pour le logement et du plan de rénovation énergétique, la fédération de la Marne, elle, déplore les flous qui entourent ces dispositifs. « On ne sait pas sur quel pied danser, assure sans équivoque Riccardo Agnésina, président de la FFB de la Marne, car les professionnels comme les clients ont besoin de clarté et d'être rassurés sinon ils n'investiront pas. » Et le président de donner quelques exemples : « Il y a le taux de TVA Riccardo Agnésina, président de la sur les travaux dans les logements qui doit passer de 7 à 10% Fédération Française du Bâtiment de au 1er janvier 2014 et pour lequel on demande une période la Marne. © l'Hebdo du Vendredi transitoire, car ce changement pose aujourd'hui des problèmes pour établir des devis sur des travaux qui seront facturés dans plusieurs mois. Il y a également le taux de TVA sur les travaux de rénovation thermique abaissé à 5% mais qui ne concerne pas les travaux induits comme par exemple de la peinture après la pose d'une nouvelle fenêtre. Il y aussi le problème sur la qualité des matériaux ouvrant droit au crédit d'impôt (prime de 1 350 à 3 000 euros selon les revenus des ménages)... ». Ces différentes mesures doivent donc soutenir autant la transition écologique qu'un secteur du bâtiment toujours ébranlé par la crise. « Les carnets de commandes baissent sur le marché des particuliers, déplore ainsi Riccardo Agnésina. Et concernant les marchés publics, on nous dit que c'est reparti. Moi, ça me fait sourire. Oui, on travaille, mais je pense qu'on est encore dans le creux de la vague. » > Pour connaître les aides déployées par les pouvoirs publics en faveur de ceux qui souhaitent

Julien Debant

engager des travaux de rénovation énergétique au sein leur logement, rendez-vous sur le site dédié : www.renovation-info-service.gouv.fr ou appeler un conseiller au 0810 140 240.

EN BREF

Bernard Detrez, nouveau président de la Chambre de métiers et de l’artisanat

Bernard Detrez, prothésiste-dentaire à Bazeilles (08) a été élu lundi 4 novembre président de la Chambre de métiers et de l’artisanat (CMA) régionale de Champagne-Ardenne. Il est le président de la Chambre départementale des Ardennes et a été élu à la Chambre régionale pour une demi-mandature, jusqu’aux élections prévues fin 2015, suite à la démission, pour raisons personnelles, de Francis Paillard.

N°239 du 8 au 14 novembre 2013 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Le CCRB est-il prêt à se faire mal ?

Basket (Pro B, 11e et 12e j.) Châlons-Reims - Le Portel et Boulazac - Châlons-Reims

Ragaillardi par sa victoire à Poitiers (9095), Châlons-Reims va devoir encore faire le dos rond pendant quelques jours avant, peut-être, de récupérer John Turek. Mais en attendant, c'est Le Portel et Boulazac qui se présentent sur la route du club marnais... deux très gros morceaux.

epuis la blessure de son pivot John Turek, Châlons-Reims semble naviguer à vue. En effet, avec son intérieur US, le CCRB a obtenu quatre victoires en autant de rencontres, mais sans lui, le bilan est juste moyen : trois succès et trois défaites. Pour l'entraîneur Nikola Antic, il y a deux façons d'analyser la situation : « regarder les résultats ou la manière ». « C'est notre meilleur début de saison (3e) et en même temps je ne suis

Face au jeu musclé du Portel, Nikola Antic attend de ses joueurs un esprit combatif. © l'Hebdo du Vendredi

pas satisfait de notre jeu car on a donné des victoires à certains de nos adversaires. » Et le coach serbe de citer, déçu, les rencontres perdues à Nantes et Fos-sur-Mer, déplorant « le manque de sérieux de son équipe ». Pour lui, la seule absence de John Turek n'explique pas tout. « Même s'il nous manque beaucoup, on aurait peut-être perdu avec lui. Le problème, c'est que depuis le début de la

Gare à la glissade

saison on n'a fait que 4 jours d'entraînement au complet ». En effet, le CCRB n'a pas été épargné par les absences : Giffa, Pasalic, Joss-Rauze et donc Turek. Bonne nouvelle, ce dernier a repris individuellement et devrait être de retour sur les parquets face à Denain, le 15 novembre prochain. Mais en attendant, le collectif marnais a encore deux rendez-vous à jouer : réception du Portel (3e), ce

Foot (L1, 13e j.) Lorient - Reims

En haut de l'affiche après sa victoire face à Bastia, le Stade de Reims (6e) va étrenner, samedi 9 novembre, sa nouvelle popularité sur la pelouse synthétique de Lorient (17e).

ubert Fournier invité dimanche dernier du Canal Football Club, Agassa, Ayité et Krychowiak à l'honneur lundi du journal l'Equipe, jamais depuis son retour en L1 le Stade de Reims n'avait autant fait parler de lui dans les médias nationaux. Il faut dire qu'Hubert Fournier et ses hommes ne l'ont pas volé. La belle victoire aux dépens de Bastia (4-2), samedi dernier à Delaune, quelques jours seulement après les succès de prestige à Marseille (3-2) en championnat et face à Monaco (1-0) en Coupe de la Ligue, conclut une fantastique semaine, sans doute la plus belle du club rémois depuis son retour au sein de l’élite du football français. 6e du championnat avec 18 points, le Stade de Reims va donc être désormais attendu au coin du bois. Samedi, à Lorient (17e avec 10 points), l'effet de surprise ne fonctionnera sans doute pas, d'autant plus que l'entraîneur des Tangos, qui restent sur une lourde défaite à Paris (4-0), Christian Gourcuff, n'est pas du genre à prendre ses adversaires de haut. Reims est donc prévenu, l'opposition sera féroce et joueuse... sur le terrain synthétique du Moustoir. La pelouse artificielle est d'ailleurs

le principal soucis du coach rémois. « C'est un facteur important à prendre en compte, indique Hubert Fournier qui a fait travailler ses joueurs sur cette surface toute la semaine. On cherche des repères sur ce type de terrain, qui demande une grande habilité technique, où le ballon va très vite. Il nous faut donc trouver les joueurs qui sont le plus à l'aise sur cette surface, et les meilleures complémentarités ». Avec une infirmerie quasiment vide (Conte et Diego), l'entraîneur rémois a l'embarras du choix pour composer une équipe qui sera à même « d'exploiter les brèches dans la défense d'une formation qui n'est pas du genre à bétonner ».

J.D

> Lorient - Reims, samedi 9 novembre à 20h, stade du Moustoir, Lorient. Prochain match à domicile, Reims - PSG (14e j.), samedi 23 novembre à 17h, stade Auguste Delaune, Reims.

Coupe de la Ligue : Reims ira à Lyon le 16 ou le 17 décembre

Le tirage au sort des huitièmes de finale de la coupe de la Ligue n'a pas été clément avec le Stade de Reims. Si Hubert Fournier souhaitait affronter un gros morceau, l'entraîneur rémois espérait l'accueillir au stade Auguste Delaune. Il n'en sera donc rien puisque Reims se déplacera au stade Gerland pour y défier l'Olympique Lyonnais. A noter que Troyes (L2) accueillera Tours (L2).

Kévin Joss-Rauze : « Face au Portel, on sait ce qu'on doit faire »

samedi 8 novembre à Châlons, et déplacement à Boulazac (15e), mardi 12 novembre. Et face à ces deux gros bras du championnat, le CCRB va devoir s'employer. « Notre objectif premier est de préserver notre invincibilité à domicile face au Portel, indique Nikola Antic. Ce sera un match avec beaucoup d'agressivité et d'intensité, en particulier dans la raquette. » En partie rassuré par le succès à Poitiers, acquise au forceps et au mental, l'entraîneur, conscient de la pression qui pèse sur ses épaules, assure avec optimisme, que ses joueurs « ne sont plus très loin de former une véritable équipe ». > Châlons-Reims - Le Portel

Julien Debant

(11e j.), vendredi 8 novembre à 20h au Palais des Sports Pierre de Coubertin, Châlons-enChampagne. Boulazac - Châlons-Reims (12e j.), mardi 12 novembre à 20h, Le Palio, Boulazac.

Capitaine courage de Châlons-Reims, Kévin JossRauze s'attend à un gros défi physique face au Portel après une victoire acquise au mental à Poitiers.

La victoire à Poitiers vous a-t-elle rassuré ? Après nos deux défaites, le doute aurait pu s'installer. On a gagné après deux prolongations et il faut qu'on garde en tête ce type de match face à une équipe qui avait très envie de nous faire tomber. Grâce à cette victoire, on aborde plus serainement le match face au Portel. On ne se pose pas de question.

Vous avez gagné au mental. Il vous faut maintenant progresser en terme de niveau de jeu ? Ça se joue toujours sur des petits détails. Ce qui est certain, c'est qu'à Poitiers, on a construit notre remontée pas à pas, alors que contre Fos on n'a jamais vraiment réussi à recoller. Ce genre de victoire doit nous aider à progresser.

A quel genre de match vous attendez-vous face au Portel ? Ca va être un gros défi physique comme contre Boulogne-sur-Mer. Il va y avoir une grosse intensité sur le parquet et il va falloir répondre présent physiquement d'entrée de jeu. On doit aussi prouver qu'on peut réaliser deux rencontres d'affilée de qualité. Ça passse par plus de régularité dans notre qualité de jeu.

Et personnellement, comment vous sentezvous alors que votre temps de jeu a été réduit à Poitiers ? A titre personnel, je suis frustré parce ce que j'ai passé beaucoup de temps sur le banc. Mais ce qui compte, c'est le résultat et on a gagné.

N°239 du 8 au 14 novembre 2013 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

magazine

Olivier Saladin, médecin malgré lui

AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA

La Comète – Théâtre Une fois encore, le théorème se vérifie : les cartes blanches offertes par la Comète aux artistes font des merveilles. Et cette fois, Olivier Saladin, associé depuis longtemps à la scène nationale, connu entre autres pour ses passages dans les Deschiens, est l’heureux élu. « Lorsque Philippe Bachman, le directeur de la Comète, m’a proposé d’y créer un spectacle, l’écrivain Daniel Pennac m’est venu tout de suite en tête, se souvient-il. En particulier l’une de ses nouvelles, intitulée Ancien malade des hôpitaux de Paris, et que François Morel m’avait faite découvrir. J’ai trouvé ce texte très

intéressant, très théâtral, une sorte d’enquête, de thriller médical complètement trépidant !» Mise en scène par Benjamin Guillard, cette pièce raconte l’histoire d’un jeune interne en médecine, rêvant d’un avenir prometteur, LE credo de sa famille depuis des générations. Mais une nuit, alors qu’il est de garde aux urgences, sa rencontre avec un patient multisymptomatique et pour le moins déroutant va bouleverser son existence. Appels à la rescousse de collègues spécialistes, course-poursuite improbable dans les différents services hos-

CONCERTS SAMEDI 9 NOVEMBRE

pitaliers, rebondissements et péripéties en tout genre, etc. Un véritable cauchemar. Et un régal pour les spectateurs ! « Evidemment, on ne peut pas tout dévoiler, dixit Olivier Saladin. Mais on vous prévoit une petite surprise à la fin. » Sur scène, l’artiste révèle ses talents de pantomime et s’empare avec brio d’un univers aussi burlesque qu’imprévisible. Puisqu’il s’agit d’une première, il compte sur l’avis du public, ses impressions, ses suggestions, pour peaufiner et faire évoluer cette création.

REGGAE : PROTOJE & THE + THIECKO

INDIGGNATION

Olivier Saladin, ancien Deschiens et habitué de la Comète, présentera sa nouvelle création en avant-première à Châlons. © DR

> Circus Incognitus, mercredi

À 20h30. Tarifs : de 5 à 16 euros – l’Orange Bleue à Vitry-le-François.

13 novembre à 20h30 Tarifs : 7,5 à 24 euros – Théâtre Gabrielle-Dorziat.

DU VENDREDI 8 AU MERCREDI 13 NOVEMBRE

CIRQUE : LA PISTE AUX ÉTOILES

Sonia Legendre

Dianne Reeves, divine diva aux rythmes brésiliens et africains, puisant de temps à autre son inspiration auprès de Dinah Washington ou encore Betty Carter, ses « mères spirituelles ». La diva à la voix d’or fera donc le trajet depuis les Etats-Unis pour rejoindre les planches châlonnaises, et offrir

au public un moment des plus émouvants en perspective. Sur scène, quatre musiciens l’accompagnent au piano, à la guitare, à la contrebasse et à la batterie. Le tout rehaussé d’une bonne dose d’improvisation. A écouter avec les yeux !

S.L

« On a gardé le meilleur pour la fin »

Bords 2 scènes - Eiffel

Romain Humeau (auteurcompositeur, chanteur et guitariste du groupe Eiffel), vous achevez votre tournée à l'Orange bleue, après environ 120 concerts. Accros au live ? On marche comme ça, oui. Pour autant, le studio et le live ne vont pas l'un sans l’autre. Une fois qu’une chanson est écrite, enregistrée, elle a besoin de revivre sur scène. Le live est donné à être entendu, mais aussi vu, et vécu. C’est notre manière d’imprimer les tympans et les rétines. Vitry est notre toute dernière date, on a gardé le meilleur pour la fin. Et on va

lâcher les chiens ! On y a déjà beaucoup joué, l’ambiance est géniale. Un mot sur votre 5 e album, intitulé Foule monstre ? On a voulu cet album différent, un peu moins rock, avec des touches de rap, d’électro, etc. Finalement, on est plutôt un groupe de pop, on recherche la mélodie, l’harmonie. Les textes abordent des thèmes universels comme la vie, la mort. La politique également, mais pas au sens constamment véhiculé par les médias. Pour moi, l’idée de la politique, c’est le vivre-ensemble. Et j’aime quand il y a un peu de folie, de bizarrerie

Danse avec les arts

dans mes textes. Tout en laissant la possibilité aux gens de rêver en écoutant les paroles. D’autres projets dans les tuyaux ? De mon côté, je fais d’autres choses, en parallèle d’Eiffel. Notamment l’adaptation musicale du roman « Vendredi ou les limbes du Pacifique », de Michel Tournier. Ce projet sera dévoilé en mai sur France culture. Je prépare aussi un nouvel album en solo. Les autres membres du groupe bossent également sur d’autres projets. Après cette dernière date, on va se poser. Peut-être deux, ou trois ans.

Le groupe Eiffel, en concert à l’Orange bleue le 16 novembre prochain. © Frank Loriou

Propos recueillis par S.L > Eiffel en concert à l’Orange bleue – Samedi 16 novembre à 20 h 30 – Avec Daytona en première partie – Tarif : 16 euros (tarifs réduits 13 ou 5 euros) – Réservations au 03 26 41 00 10 Plus d’infos sur www.bords2scenes.fr.

Effectivement, difficile de ranger ses œuvres dans une catégorie précise tant elles sont variées, originales et intrigantes. Certaines ont d’ailleurs été présentées au Festival international du film fantastique, à Gérardmer. Et son atelier regorge de trésors nés d’une imagination débordante. Ici, une danse de squelettes et de trapézistes qui n’a rien de macabre, plus loin, des homme-chats musiciens. « Je suis un autodidacte. Je peins au

Séances le ven. 8 à 18h00 & 20h30, le sam. 9 à 15h00 & 18h00, le dim. 10 à 14h30 & 17h30, le lun. 11 à 18h, le mar. 12 à 18h00 & 20h30, et le mer. 13 novembre à 14h30 & 17h30 - Tarifs : 22 à 30 euros - Parking du Capitole-en-Champagne. SAMEDI 9 NOVEMBRE

MARIONNETTES : CAMINANDO & AVLANDO Spectacle de marionnettes et d’objets à voir dans un bus scolaire québécois. Les acteurs nous font remonter le temps sur les traces de Jeanne Najari, dite La Nona, que le destin bouleversé par la seconde guerre mondiale a jeté sur les routes de l’exil sans jamais lui faire courber l’échine. Par la Compagnie Ubus Théâtre. Séances à 15h et 18h - Renseignements, réservations et tarifs : 03 26 69 50 99 Parvis du Centre culturel Napoléon III, rue du Général Gouraud, Mourmelon-leGrand. DIMANCHE 10 NOVEMBRE

CELTIC LEGENDS : 10E ÉDITION Le spectacle composé de danseurs, danseuses et musiciens en live nous fera vivre deux heures de ballades et de musiques traditionnelles Irlandaises soutenues par le rythme entêtant des «tap dances» que les danseurs ont appris dès l’âge de 5 ans! Un voyage envoûtant au cœur de L’Irlande mythique et festive... A 15h30 et 18h30 - Tarifs : 36/39 euros Manège de Vitry le François.

Maison Clémangis – Exposition

Passionné de longue date par la danse, Marc Dalle a profité du tricentenaire de l’Ecole française de danse, fondée par Louis XIV, pour concevoir sa propre exposition autour de ce thème. « Je peins depuis l’âge de 18 ans et m’inspire énormément de la musique, des instruments, du mouvement, du cirque, des animaux, etc. Je dirais que je suis inclassable. Ou peut-être à la frontière entre le syncrétisme et l’onirisme. »

SPECTACLES

Cirque pour les grands et les petits, avec la présentation du fabuleux Tigre Blanc.

La Comète – Concert de jazz Trente ans de carrière, quatre Grammy Awards, une maîtrise inouïe des techniques vocales et une créativité à toute épreuve : Dianne Reeves fait partie de ces artistes virtuoses capables d’exDianne Reeves, ambassadrice du plorer leur talent bien au-delà jazz, bientôt sur les planches de des rudiments. Elle conjugue à la Comète. © Christian Lantry la perfection le jazz traditionnel

Les experts jamaïcains sont tous d’accord pour dire que Protoje incarne le renouveau du mouvement reggae et le retour au Roots & Culture en Jamaïque. Thiecko, reggae man troyen, vient de sortir un nouvel album, Stand Tall, peaufiné à la Jamaïque et entouré de pointures du reggae !

MARDI 12 NOVEMBRE

THÉÂTRE : ANCIEN MALADE DES HÔPITAUX DE PARIS gré de mes envies, toujours avec beaucoup de couleurs. » L’artiste dévoilera une petite trentaine de toiles à la maison Clémangis. Tout aussi atypique, l’univers de Patrick Lange, sculpteur sur métal, se joindra à la fête. Soit une dizaine de statues en lien avec la danse, spécialement conçues pour l’occasion. Dont une, baptisée L’Africaine et mesurant 2,80 mètres de haut !

S.L

> Exposition Dansons 2013 -

Marc Dalle, artiste peintre, et Patrick Lange, sculpteur sur métal – Du 9 au 17 novembre (vernissage ce vendredi 8 novembre à 18 h) - Tous les jours de 14 h 30 à 18 h 30 - Maison Clémangis (rue Nicolas Durand à Châlons) - Entrée libre. www.marc-dalle.com www.langedesign.fr

Cette nuit-là, le docteur Galvan trouva la foi médicale, la perdit, la retrouva, la perdit à nouveau, et ainsi de suite car la nuit fut longue. Il fallait qu’il le raconte à quelqu’un. Désolé que ce soit vous. À 20h30. Séance supp. le mer. 13 novembre à 20h30 - Tarifs : 6 à 24 euros – La Comète.

images, on assiste émerveillé et ému à un petit théâtre de la mémoire d’une grande humanité. À 15h00. Séance supp. à 20h30 - Tarifs : 6 à 24 euros – La Comète. JEUDI 14 NOVEMBRE

RIDEAUX ! DE GUY BEDOS Sketchs cultes, revue de presse, best of des best of, Guy Bedos se donne en spectacle en fauve acharné. Il rend hommage à ses maîtres, Vian ou Prévert qui l’incitèrent à écrire, Signoret, sa « grande soeur et son prof de Sciences Po ». Il sort les griffes partout ailleurs. Il en a ras-lebol, Bedos. Il a tout dit sans radoter. À 20h30. Tarifs : de 13 à 24 euros – Salle Simone Signoret à Vitry-le-François.

EXPOSITIONS JUSQU’AU SAMEDI 9 NOVEMBRE

EXPOSITION DES STAGIAIRES DE L’ACPEI

Venez découvrir les oeuvres des stagiaires de l’Association Châlonnaise de Parents d’Enfants Inadaptés Du lun. au sam. de 9h30 à 12h et de 13h30 à 18h - Entrée libre – Office de Tourisme de Châlons-en-Champagne.

JUSQU’AU SAMEDI 30 NOVEMBRE

SÉLECTION PATRIMONIALE : LES VOYAGEURS-EXPLORATEURS

Vitrines du patrimoine. À 10h00. Entrée libre - Bibliothèque Georges Pompidou, 68 rue Léon Bourgeois.

CONFÉRENCES VENDREDI 8 NOVEMBRE

RENCONTRE : STAMMTISCH Rencontre le 2ème vendredi de chaque mois à partir de 18h30 pour discuter en langue allemande. Organisé par le comité de jumelage avec les villes allemandes «Ami C’allemand Châlons-en-Champagne». À 18h30. Ouvert à tous - Café Le Tilbury, rue Croix des Teinturiers

CHINER DIMANCHE 10 NOVEMBRE

Fismes - Puces des couturières et loisirs créatifs 9h30-17h - MJC, allée Goscinny-Uderzo Gueux - Bourse aux collections 8h15-18h - Maison des sports Ludes - Bourse Militaria 8h-15h - Salle des fêtes Reims (centre-ville) Marché aux livres 9h-17h- Place du Forum Reims (Laon-Zola) - Vide-greniers 7h-19h - Salle Goulin, 6, rue de la Neuvillette St-Martin d'Ablois Brocante aux jouets 9h30-17h30 - Salle des fêtes Vitry-en-Pertois - Vide-poussette 9h-18h - Salle des fêtes

MERCREDI 13 NOVEMBRE

THÉÂTRE : CAMINANDO & AV- LUNDI 11 NOVEMBRE Epernay - Brocante LANDO - MARCHE EN PARLANT Rue Chaude Ruelle

Dans un authentique bus scolaire québécois, grâce à la magie des marionnettes et des

Ste-Ménéhould Foire de la St-Martin

N°239 du 8 au 14 novembre 2013 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

magazine

Un Lama au Capitole !

Il est tombé pour elle, il y a vingt ans déjà

Concert - Capitole

Si l’histoire de Serge le lama, rendu célèbre par sa petite virée improvisée dans le tramway bordelais, l’a beaucoup fait rire, Serge Lama, le chanteur, sera prochainement en concert au Capitole en Champagne. Et ça, ça n’est pas une blague ! A l’occasion de ses 70 ans et de ses 50 ans de carrière, l’artiste est en effet de retour sur les routes pour une grande tournée. Accompagné de huit musiciens, dont un quatuor de cordes, un pianiste, un accordéoniste et des percussionnistes, il apparaît sur scène tel qu’il est et tel qu’il plait au public depuis toutes ces années : simple, Serge Lama, égal à lui-même, viendra à la rencontre de son proche, fidèle et indémodable. Baigné depuis sa plus public marnais. © DR tendre enfance dans l’univers du music-hall, l’artiste a toujours su que sa place se trouvait là, sous le feu des projecteurs. Chanteur populaire à la stature imposante et la voix sûre, il a, depuis un demi-siècle, écumé les nombreuses scènes françaises, allant à la rencontre de son public. Côtoyant les plus grands comme Barbara, Georges Brassens ou Juliette Gréco, il en est devenu un lui-même en 1973, lors de la sortie du titre Je suis malade et de l’album éponyme, comprenant également Les petites femmes de Pigalle. Depuis, plus rien ne semble arrêter cet assoiffé de scène, infatigable bourreau de travail, n’ayant jamais cessé de tourner, pour le plus grand plaisir de ses fans. A l’occasion de son passage à Châlons, venez redécouvrir ses plus grands classiques, ainsi que plusieurs inédits, issus de son nouvel album, La Balade du Poète. Un concert que les inconditionnels ne devraient manquer sous aucun prétexte ! Claire Lagrange

Auteur, compositeur et interprète de talent, Pascal Obispo est l’un des rares artistes français dont la popularité ne s’étiole pas avec le nombre des années. C’est avec des cheveux et grâce à son deuxième album, Plus que tout au monde – sorti en 1992 et dont les chansons Un jour comme aujourd’hui et Tombé pour elle, sont rapidement devenues des tubes encore fredonnés aujourd’hui, que le chanteur se fait connaître et adorer du grand public, majoritairement féminin. A l’aise dans la lumière, il se forge également une solide réputation dans l’ombre des plus grands, écrivant et composant notamment de nombreux titres pour autant d’ar- Pascal Obispo revient sur scène avant la sortistes, comme Johnny Hallyday, Florent Pagny, Patricia Kaas, tie de son nouvel album © DR Zazie, Natasha St-Pier, Calogero ou encore Michel Delpech. Plus de vingt ans après, l’interprète de Lucie, s’il a perdu ses cheveux, n’a pour autant rien perdu de sa superbe et continue de ravir son public, toujours fidèle. Après le succès de Millésimes, best of où il reprend ses plus grands succès, vendu à près de 200 000 exemplaires en 2013, l’artiste à la désormais célèbre boule à zéro s’offre un retour sur scène bien mérité, avant de dévoiler Le Grand Amour, son dernier album en date, dont la sortie est prévue le 2 décembre prochain, aux yeux – et surtout aux oreilles, de ses fans. Afin de découvrir ou redécouvrir les Millésimes de l’artiste, et peut-être quelques inédits, rendez-vous donc C.L sans hésiter au Capitole en Champagne le 16 novembre prochain !

> Serge Lama, vendredi 15 novembre à 20h30 – Tarifs : 53 et 57 euros – Le Capitole en Champagne.

EN BREF

> Pascal Obispo, samedi 16 novembre à 20h30 – Tarifs : de 38 à 49 euros – Le Capitole en Champagne.

AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA

Dernière ligne droite pour la 25e promotion du Cnac ! Du 13 au 20 décembre prochains, ils présenteront à Châlons leur spectacle de fin d’études, baptisé « Tetrakaï » et mis en scène par Christophe Huysman. Deux points de billetterie sont d’ores et déjà ouverts :

Final de la 25e promo du Cnac : où trouver vos billets ?

- Au Cnac : du lundi au vendredi de 16h à 19h et le mercredi de 9h à 19h (sans interruption) – 1 rue du Cirque – Par téléphone : 03 26 21 12 43 – En ligne : www.cnac.fr (rubrique vente en ligne). - A la Comète : du mardi au vendredi de 13h à 18h45 et le samedi de 10h à 13h - 5 rue des Fripiers – Par téléphone : 03 26 69 50 99 – Par mail : billetterie@la-comete.fr.

DIMANCHE 10 NOVEMBRE Fismes - Puces des couturières et loisirs créatifs 9h30-17h - MJC, allée Goscinny-Uderzo Gueux - Bourse aux collections 8h15-18h - Maison des sports Ludes - Bourse Militaria 8h-15h - Salle des fêtes

rire ! u o f e d h 2

Reims (centre-ville) Marché aux livres 9h-17h- Place du Forum Reims (Laon-Zola) Vide-greniers 7h-19h - Salle Goulin, 6, rue de la Neuvillette St-Martin d'Ablois Brocante aux jouets 9h30-17h30 - Salle des fêtes

Vitry-en-Pertois - Vide-poussette 9h-18h - Salle des fêtes LUNDI 11 NOVEMBRE Epernay - Brocante Rue Chaude Ruelle Ste-Ménéhould Foire de la St-Martin

CIRQUE DE MOSCOU SUR GLACE

REIMS Salle René Tys - Jeudi 5 décembre à 20h

EPERNAY Palais des fêtes - Mardi 10 décembre à 18h et 21h

CLAUDE VANONY

TAISSY Centre d'animation - Vendredi 14 février à 20h30

30 patineurs 300 costumes La magie du cirque La féerie de la glace

CHALONS EN CHAMPAGNE Maison des syndicats - Samedi 15 février à 20h30 MONTMIRAIL Salle roger perrin - Dimanche 16 février à 15h

RESERVATIONS : office de tourisme de CHALONS, MONTMIRAIL, la petite boulangerie à TAISSY, la fournée d'hugo à REIMS ET RESEAU CORA FNAC LECLERC CARREFOUR AUCHAN GEANT CULTURA SUPER U ticketnet.fr

RENSEIGNEMENTS : 06 80 70 77 78

N°239 du 8 au 14 novembre 2013 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

magazine

LA SÉLECTION

LES HORAIRES

du 06/11/2013 au 12/11/2013

Patrick Vanlanghenhoven

Genre: Drame Pays: France Durée: 1h42 Réalisateur : Christophe Offenstein Acteurs: François Cluzet, Samy Seghir, Virginie Efira. Yann Kermadec ne suivra pas la course à quai, cette année. Il remplace son ami blessé, vainqueur l’an dernier, Franck Devril. Il est bien décidé à gagner la course à son tour. Une surprise l’attend à son bord qui pourrait tout remettre en cause. De belles images et de bons sentiments, il manque juste de l’épaisseur et moins de déjà-vu dans cette histoire, dommage.

En Solitaire

CINÉMA Le Palace

TURBO Sam : 14H30, Dim : 10H30 - 15H, Lun : 10H30 - 15H SUR LE CHEMIN DE L’ECOLE Ven : 20H, Sam : 14H30, Dim : 10H30, Lun : 15H, Mar : 18H BLOOD TIES Ven : 22H30, Sam : 22H30, Dim : 20H, Lun : 17H30, Mar : 20H30 PLANES Sam : 14H30, Dim : 10H30, Lun : 10H30 9 MOIS FERME Ven : 18H, Sam : 20H, Dim : 17H30, Lun : 10H30, Mar : 14H30 LE COEUR DES HOMMES 3 Ven : 14H30, Sam : 17H, Dim : 15H, Lun : 20H QUAI D’ORSAY Ven : 14H30 - 18H - 20H - 22H30, Sam : 14H30 17H - 20H - 22H30, Dim : 10H30 - 15H - 17H30 - 20H, Lun : 10H30 - 15H - 17H30 - 20H, Mar : 14H30 - 20H EN SOLITAIRE Ven : 14H30 - 18H - 20H - 22H30, Sam : 14H30 17H - 20H - 22H30, Dim : 10H30 - 15H - 17H30, Lun : 15H 17H30 - 20H, Mar : 14H30 - 20H30 GRAVITY Ven : 14H30 - 18H - 20H - 22H30, Sam : 17H - 20H 22H30, Dim : 17H30 - 20H, Lun : 17H30 - 20H, Mar : 18H - 20H30 LA STRATEGIE ENDER Ven : 14H30 - 18H - 20H, Sam : 14H30 - 20H - 22H30, Dim : 10H30 - 15H - 17H30, Lun : 10H30 - 15H 20H, Mar : 18H - 20H30 SNOWPIERCER, LE TRANSPERCENEIGE Ven : 22H30, Sam : 17H, Dim : 20H, Lun : 17H30 THOR : LE MONDE DES TENEBRES Ven : 14H30 - 18H - 20H - 22H30, Sam : 17H, Dim : 15H - 17H30 - 20H, Lun : 15H - 17H30 20H, Mar : 18H - 20H30

33 Bld Motte - 51200 Epernay

Genre: Comédie dramatique Pays: USA Durée: 2h03 Réalisateur : Richard Curtis Acteurs: Domhnall Gleeson, Rachel McAdams, Bill Nighy. Tim Lake, un jeune home de 21 ans, apprend qu’il voyage dans le temps. Chouette, il part pour rattraper toute ses bévues et vivre une romance idyllique avec sa bien-aimée. Il se rend compte à temps qu’il n’avait pas besoin du temps pour tout cela, juste du présent. Tout ce temps perdu à attendre que le film propose du bon temps, quelle perte de temps !

Il était temps

Genre: Drame Pays: USA Durée: 1h45 Réalisateur : Ethan Coen, Joel Coen Acteurs: Oscar Isaac, Carey Mulligan, Justin Timberlake. L’histoire d’un chanteur de folk marqué par la malchance. Combien de Llewyn Davis, pour un Dylan ? Il arpente un New York de ténèbres où la lumière ne vient jamais, où la chance décampe pour aller ailleurs voir si le ciel est plus bleu. Les frères Cohen aiment les déshérités, les paumés de la vie idiots ou malchanceux. L’un de leurs plus beaux films, incontournable.

Inside Llewin Davis

CINÉ Le Majestic ZAC des Escarnotieres 51000 Châlons

Thor, Le Monde des Ténèbres VF séances à 11h15 (sf jeudi | vendredi | mardi) | 13h30 | 15h45 | 18h | 20h15 | 22h15 Gravity VF séances à 11h15 (sf jeudi | vendredi | mardi) | 13h45 | 16h | 18h | 20h | 22h15 Turbo VF séances à 11h15 | 13h45 | 15h45 | 18h Planes VF mercredi samedi dimanche lundi 11h15 | 13h45 | 15h45 9 mois ferme VF mercredi samedi dimanche lundi 17h45; jeudi vendredi mardi 16h | 17h45 L'extravagant Voyage du jeune et prodigieux T.S Spivet VF séances à 18h En solitaire VF séances à 11h15 (sf jeudi | vendredi | mardi) | 13h45 | 16h | 18h | 20h15 | 22h15 Malavita VF séances à 22h15 Blood Ties VF mercredi samedi dimanche lundi 22h; jeudi vendredi mardi 13h30 | 22h Inside Llewyn Davis VF séances à 11h15 (sf jeudi | vendredi | mardi) | 13h30 | 15h45 | 20h | 22h15 La Stratégie Ender VF séances à 11h (sf jeudi | vendredi | mardi) | 13h30 | 15h45 | 20h | 22h15 Le Coeur des Hommes 3 VF séances à 17h45 Snowpiercer VF mercredi samedi dimanche lundi 16h30 | 19h30 | 22h; jeudi vendredi mardi 13h30 | 16h30 | 19h30 | 22h Fonzy VF séances à 13h30 | 15h45 (sf mercredi) | 18h | 20h; séances supplémentaires mercredi samedi 11h15 Il était temps VF séances à 11h (sf jeudi | vendredi | mardi) | 19h30 | 22h Eyjafjallajökull VF mercredi lundi 13h30; jeudi vendredi mardi 13h30 | 15h45 | 18h | 20h; samedi dimanche 13h30 | 20h Il était une forêt dimanche 11h Cartel VF lundi 20h Evasion VF mardi 20h L'apprenti Père Noël et le flocon magique VF mercredi 16h

CINÉ La Comète 5 rue des Fripiers - Châlons-en-Champagne

La Vie d'Adèle, Chapitres 1 et 2 VF samedi 20h30; dimanche 17h; lundi 14h30 La vie domestique VF mercredi vendredi 18h; jeudi 20h30; lundi 20h La Bataille de Solférino VF vendredi 20h30; samedi 18h

Les papilles en émoi

La Strategie Ender

LE GROS PLAN Quai D’Orsay

Genre: Comédie Pays: France Durée: 1h53 Réalisateur : Bertrand Tavernier Acteurs: Thierry Lhermitte, Raphaël Personnaz, Niels Arestrup. « Je me suis cherché moi-même » Héraclite VIe siècle av-JC Dans les couloirs du ministère des Affaires étrangères, au quai d’Orsay, trône le ministre Alexandre Taillard de Worms. Il possède une vision de la politique plus grande que nature. Elle doit transcender le quotidien du pouvoir pour s’élancer et atteindre les sphères de la philosophie, de la spiritualité pour une nation qui voit grand. « À l’âme appartient le discours qui s’accroit lui même » Le monde est menacé par les faucons américains, une bande de bachi-bouzouks qui cogne et discute après, prétextant des armes nucléaires planquées dans un pays du Moyen-Orient. Il faut immédiatement fondre sur la proie avant que celle-ci ne nous atomise. Conscient de l’enjeu d’une probable troisième guerre mondiale, sur son radeau avec les meilleurs, le lion français à la crinière argentée lutte contre vents et marées. C’est dans cette ambiance tendue que le jeune Arthur Vlaminck débarque pour rejoindre l’équipe de ses conseillers. Bertrand Tavernier observe notre société dans sa soif de pouvoir, prenant toujours des anonymes en lutte contre le système. Souvent ils se confrontent à l’inertie et aux rouages des institutions, comme dans L627, Le juge et l’assassin ou ici au sein du ministère des Affaires étrangères. Il adapte la BD du même nom, basée sur les souvenirs d’Antonin Baudry, la plume de Dominique de Villepin entre 2002 et 2004. Peu coutumier des comédies, il nous livre l’une des meilleures de cette année en s’appuyant sur le langage. Sans être tout à fait une caricature de la classe politique, elle interroge sur les détenteurs du pouvoir. Le spectateur est emporté par la prestation de Thierry Lhermitte et des seconds rôles dans un tourbillon où l’image n’hésite pas à emprunter plusieurs formes. La mise en scène reste sobre et ne joue pas des dorures des lieux qu’elle observe, mais de la juste mesure du langage cinématographique. Quai D’Orsay confirme, une fois de plus, toute la vivacité de l’un de nos plus grands réalisateurs.

21e Salon des vins - Parc des Expositions de Reims A l'occasion de la 21e édition du Salon des vins des Vignerons Indépendants, le Parc des expositions de Reims accueille, du 8 au 11 novembre, 310 vignerons indépendants, ainsi que plus de 50 exposants des métiers de bouche. Venus de toutes les régions françaises, ces passionnés du goût présenteront leurs nouveaux crus et leurs spécialités culinaires.

Pour les quelque 32 000 visiteurs attendus ce sera donc l'occasion de remplir leur cave. Munis d’un verre à l’effigie des Vignerons Indépendants, offert à l’entrée du salon, chaque visiteur pourra, en effet, découvrir l’exceptionnelle diversité de saveurs déployées pour l’occasion. Les meilleurs crus sont déclinés tout au

long des allées dans leurs robes rouges, rosées ou blanches aux tonalités riches et variées : fruitées, boisées, épicées... Appellations protégées, crus classés et vins de pays sont proposés par des vignerons qui ont à cœur de faire découvrir l’identité profonde de leur terroir. Cognac et Champagne, Côtes du Rhône ou Côtes du Tarn, Crémant d’Alsace, Graves de Vayres, Lalande-dePomerol, Margaux, Monbazillac, Saint-Amour pu encore Pouilly-Fumé : autant de noms évocateurs susceptibles de mettre les papilles en émoi. Forts d’un savoir-faire authentique, les exposants font apprécier sur place le fruit de leur labeur au travers de dégustations aussi chaleureuses qu’inédites, agrémentées par leurs conseils de passionnés. Et comme la dégustation de bons vins entraîne très sou-

Genre: S.F Pays: USA Durée:1h54 Réalisateur : Gavin Hood Acteurs: Harrison Ford, Asa Butterfield, Ben Kingsley. Les doryphores, des extra-terrestres belliqueux, ont été repoussés mais le combat n’est pas fini. Pour sauver l’humanité, les dirigeants enfantent le commandant suprême capable de vaincre les créatures dans un combat homérique. C’est le jeune Ender Wiggin que l’on choisit, mais n’ont-ils pas, comme Frankenstein, créé un monstre ? C’est l’adaptation du livre culte d’un auteur de science fiction mormon, Orson Scott Card, marqué par la quête initiatique. Genre: Biographie Pays: France Durée: 2h19 Réalisateur : Martin Provost Acteurs: Emmanuelle Devos, Sandrine Kiberlain, Olivier Gourmet. Le film raconte la rencontre entre une jeune femme blessée, Violette Leduc, au talent fou et Simone de Beauvoir. Il conte la naissance d’une écrivaine que la vie n’avait pas gâtée mais que l’écriture révèle comme un cygne. Après la peinture, avec Séraphine, le réalisateur construit une œuvre sur ces femmes blessées par la société, se révélant dans l’art.

Violette

vent l’envie de goûter de succulents mets, les visiteurs trouveront également sur le salon de nombreux stands de gastronomie du terroir. Du foie gras à la rillette, du pâté en croûte aux escargots, de la charcuterie au fromage, ou encore pour les bouches sucrées, des macarons aux fruits frais confits, des chocolats aux nougats, autant de bonnes idées pour préparer les fêtes de fin d’année.

J.D

> Salon des vins des Vignerons Indépendants, du vendredi 8 au lundi 11 novembre au Parc des expositions de Reims. Entrée : 5 euros (gratuit pour les moins de 16 ans accompagnés d'un adulte). Ouvert vendredi de 11h à 21h, samedi et dimanche de 10h à 20h, et lundi de 10h à 18h.

N°239 du 8 au 14 novembre 2013 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

« Lutter, défendre, protéger »

Laurence Weber, présidente d'Exæquo

Tandis que le douzième festival des Bisqueers Roses bât actuellement son plein, la présidente de l'association qui l'organise, Laurence Weber, revient sur son parcours, son combat, ses valeurs et sur la place de la culture LGBTI dans la société d'aujourd'hui.

GBTI pour LesbiennesGays-Bisexuels-Transexuels et Intersexes. Des abréviations pour des personnes en recherche d'égalité totale de traitement, de respect et de reconnaissance par rapport aux hétérosexuels. Un « combat » qui se joue depuis plusieurs décennies avec « encore beaucoup à faire pour que les choses avancent ». Ce combat, c'est notamment celui de Laurence Weber qui, à quatorze ans déjà, défilait à Rethel avec professeurs et camarades de classe pour que son

Le mariage pour tous

nouveau lycée Verlaine ne soit pas débaptisé, certains s'offusquant d'attribuer à l'établissement le nom d'un poète aux mœurs critiquées. « Évidemment à cet âge-là, je ne défilais pas parce qu'il était homo mais surtout car c'était un grand poète, et je défendais ça. » Arrivée à

la fin de l'adolescence, l'âge où l'on se cherche en espérant se trouver, l'Ardennaise bientôt Rémoise, et une fois le bac en poche, s'évade à Paris pour y débuter une parenthèse de vie. « A l'époque, quand on se posait des questions sur soi, sur sa sexualité, il n'y avait pas de permanences d'associations LGBTI, pas de sites et de forums internet pour se renseigner, pas d'émission à la télé mettant en avant des couples homos. Juste quelques rares livres abordant le sujet et la possibilité d'aller à Paris pour découvrir de nouveaux milieux, rencontrer de nouvelles personnes. Bien sûr, désormais les choses ont évolué, même s'il reste encore du travail, notamment dans certains

milieux traditionnels très fermés. »

Promis par le Président de la République, le mariage pour tous, adopté au printemps dernier, est considéré comme un vrai pas en avant pour la communauté LGBTI. Une égalité de plus dans une quête de reconnaissance qui se veut ouvrir la voie à de nouveaux progrès. Pour autant, ici aussi il reste du travail, selon Laurence Weber, qui qualifie la législation d'« engagement du PS tenu à minima. » Car au delà de la simple autorisation de se marier pour les personnes de même sexe, le débat aurait dû, pour elle, aller bien plus loin. « Mais les manifs pour tous ont différé ce débat sur de nombreux

Repère Laurence Weber est née à Mézières (avant que la commune ne soit rattachée à Charleville) en février 1959. D'un père instituteur et d'une mère aide-soignante, elle est l'ainée d'une fratrie de quatre enfants. Après une enfance passée dans les petits villages ardennais, elle arrive vers l'âge de dix ans à Rethel où elle effectue la plus grande partie de sa scolarité. Le bac en poche, elle arrive en 1976 à Reims pour s'inscrire en classe préparatoire littéraire au lycée Jean Jaurès. Après une parenthèse de quelques années à Paris, elle revient ensuite vers 23 ans dans les Ardennes où elle obtient le concours d'instituteur en 1983. Dans la foulée, elle valide également le concours de professeur d'anglais et est de retour dans la Marne en 1986 pour devenir professeur au lycée Œhmichen de Châlons. Reprenant en parallèle un cursus universitaire, cette fois en psychologie, elle obtient son DESS en 1991 et quitte de suite l'Éducation nationale pour travailler au Foyer de l'Enfance de Châlons. Un poste qu'elle occupera huit ans, pendant lesquels elle exerce également une activité de consultante indépendante en psychologie auprès des entreprises et des collectivités. En 1999, elle devient consultante à temps plein et intègre, au début des années 2000, l'association Exæquo dont elle deviendra présidente en juillet 2009. Âgée de 54 ans, Laurence Weber est aujourd'hui en couple et vit sur Reims.

L’horoscope de l’hebdo BÉLIER du 21.03 au 20.04 Vous adorez travailler. C'est votre drogue, mais attention ne cédez pas à l'urgence quotidienne et permanente, sachez aussi décompresser. Un changement positif est en vue. Tenez-vous prêt(e) à saisir l’opportunité.

TAUREAU du 21.04 au 20.05 Ne restez pas scotché(e) à votre bureau mais franchissez certaines limites, physiques ou mentales, que vous vous êtes imposées. Prenez des risques calculés et surtout ne restez pas derrière le rideau, montez au créneau.

GÉMEAUX du 21.05 au 21.06 Il est peut-être opportun de changer votre fusil d'épaule, de donner votre confiance plus facilement, de vous détendre pour mieux comprendre votre situation. Les tensions seront maintenant derrière vous.

autres points, comme pour la PMA, la filiation et les droits de toutes les personnes trans. » Des agitations que la présidente d'Exæquo qualifie de « très dangereuses, car ce n'est pas ça qui permet aux jeunes gays et lesbiennes de s'épanouir tranquillement. Et puis ils ont un comportement ridicule et irresponsable, à vouloir entraîner leurs enfants dans les cortèges, en en mettant même certains à genou comme ce fut le cas devant la cathédrale. D'autant qu'ils font ça dans une ville où il y a déjà eu deux meurtres homophobes... » Pour autant, le constat fait par la présidente-militante, suite aux importantes manifestations du mouvement de la Manif pour Tous ayant rassemblé des centaines de milliers de Français dans les rues, se veut lucide : « C'est une réalité : il y a encore beaucoup de relents homophobes dans la société, on ne peut pas le nier. Le point positif néanmoins, c'est que ce climat délétère a paradoxalement permis à beaucoup de jeunes de se libérer en faisant leur coming-out. Il en est de même pour les séries télévisées, on voit de plus en plus de couples homosexuels qui vivent et s'embrassent tout à fait normalement dans certains épisodes. Le débat du printemps dernier a donc aussi été une inspiration pour les scénaristes. » Créée en 1996, l'association rémoise, unique association LGBTI en Champagne-Ardenne, s'évertue depuis plus de quinze ans à militer et faire valoir les droits des homos, trans, bisexuels et personnes intersexes. Changer le regard, faire évoluer les mentalités, des défis de taille à relever, pas toujours évidents au début. Élue présidente en 2009, Laurence Weber poursuit depuis le travail de visibilité, mais aussi d'aide et d'écoute des personnes LGBTI. En ce sens, les milliers d'heures de présence au local de l'association, rue du Jard (plus d'une centaine de jours par an et quelque 720 heures d'accueil annuel) en sont un bon exem-

ple. « Je lutte, je défends et je protège. Je lutte car déjà c'est bon pour la santé (sourire), je défends les droits que tout le monde devrait avoir, et je protège les plus jeunes ou les plus fragiles. » Après pas loin de cinq ans à la tête de l'association, la présidente se dit « fière » de tout le travail réalisé avec son équipe. « Avoir réussi à fédérer de la sorte tout un collectif autour de nombreux projets, c'est une vraie réussite. Plus que jamais nous sommes soudés et motivés. L'un de mes désirs, c'est pérenniser ce qui a été fait. J'aimerai entre autres avoir encore plus de moyens et de personnes pour organiser des rencontres et interventions au sein des lycées et collèges. C'est là où il y a plein de choses à voir. » Et sur le plan des consciences et des mentalités ? « La principale faute de la société, c'est d'avoir une norme hétérosexuelle qui prévaut sur le reste et qui est très difficile à bouger. Notre travail, notre lutte, c'est de

L'indispensable nécessité d'Exæquo proposer des modèles différents pour contester un peu les portraits produits par la norme sociale et sexuelle. En 2013, la famille est devenue très différente. Et quoique les uns et les autres puissent dire, en France nous sommes dans un pays laïque alors c'est la laïcité, l'acceptation de la diversité et la pluralité de chacun qui doit toujours primer ; c'est aussi simple que ça. Plus les modèles d'identification seront pluriels et composites, plus les choses avanceront, et plus la violence diminuera. » > Les Bisqueers Roses,

Aymeric Henniaux

jusqu'au dimanche 10 novembre. Rens. et programme complet : 03 26 86 52 56 / 06 42 04 56 14 exæquoreims.blogspot.com Le local d'Exæquo se situe 25, rue du Jard.

CANCER du 22.06 au 22.07 Au niveau professionnel, vous aurez l'impression de perdre un peu le contrôle des choses, mais rassurez-vous, la cadence effrénée devrait ralentir et vous permettre de souffler enfin !

BALANCE du 23.09 au 22.10 Tout ce qui concerne les questions financières devra être étudié avec soin. Évitez les dépenses somptuaires qui vous entraîneraient dans des situations difficiles.

CAPRICORNE du 23.12 au 20.01

LION du 23.07 au 22.08 Facilités de contacts, multiplication des échanges. Les célibataires ne le resteront pas longtemps ! La période est favorable aux changements et aux rencontres. En couple, vous allez pouvoir renouveler la vie commune.

SCORPION du 23.10 au 22.11 Vous devrez peut-être vous faire violence pour laisser de côté réserve et modestie. Il faudra vous mettre un peu en avant dans votre vie professionnelle.

VERSEAU du 21.01 au 19.02

SAGITTAIRE du 23.11 au 22. 12 Si vous êtes à la recherche d’un travail, la période pourrait voir vos recherches couronnées de succès. Idem si vous aviez dans l’optique de changer d’employeur. Belle amélioration sur le plan affectif.

POISSONS du 20.02 au 20.03

VIERGE du 23.08 au 22.09 Souriez ! C'est un nouvel élan, un redémarrage à zéro pour certains et, pour tous, un ballon d'oxygène qui vous fera franchir l'étape tant attendue.

Cette semaine, vous allez vous découvrir sous un autre jour et avoir l’opportunité de mener à bien certains de vos projets. Votre vie affective vous apportera beaucoup de satisfactions.

Si actuellement vous traversez une période un peu compliquée, ne vous inquiétez pas outre mesure, car ce mois de novembre vous permettra de vivre une relation plus harmonieuse. Aujourd’hui, vous vous remettrez en question, et ce, autant sur le domaine affectif que professionnel. Bravo, cependant ne précipitez surtout pas les événements !

Benoit MELVHILLE

P.W.A

Cité de l'automobile - ZAC Croix Blandin 16, Rue Léna Bernstein - REIMS - 03 26 83 82 82

Zone de Voitrelle SAINT-MEMMIE - 03 26 65 32 15