L'Hebdo du Vendredi Châlons 255 by Kilkoa

Droit d'asile

Faute de pouvoir être hospitalisé en France, Blendon Gashi a été opéré en Macédoine p.8

Théâtre

Interview d'Aurore Colin

La Comète accueille l'hommage de Wajdi Mouawad à Robert Lepage p.13

Le point de vue de l'ambassadrice du sport à Châlons sur les Jeux paralympiques d'hiver p.11 FORD KUGA > HAYON MAINS LIBRES* Titanium 2.0 TDCi 140 ch 4x2

169€ /mois sans condition de reprise (1)

Entretien compris** PORTES O UVERTES LES 15 ET 16 MARS

LOA IdéeFord 25 mois 1er loyer de 7 556,18 € suivi de 24 loyers de 169 €(1) Montant total dû en cas d’acquisation : 27 186,18 €

ÉDITION CHÂLONS N°255 du 14 au 20 mar s 2014 >> chalons.lhebdoduvendredi.c o m

*En option à partir de la fi nition Titanium, non inclus dans le loyer mentionné. (1) Location avec Option d'Achat pour un Kuga Titanium 2.0 TDCi 140 ch FAP BVM6 4x2 Type 04-13. Prix maximum au 01/01/14 : 29 950 €. Prix remisé : 25 990 € incluant 3 960 € de remise. Kilométrage standard 25 000 km/an. Apport : 9 092,77 € dont Premier Loyer de 7 556,18 € et Dépôt de Garantie de 1 536,59 €, suivi de 24 loyers de 169 € (entretien compris**). Option d'achat : 15 574 €. Montant total dû en cas d'acquisition : 27 186,18 € ou possibilité de renouveler le contrat avec un autre véhicule après restitution dans les conditions prévues. Assurances facultatives. Décès-Incapacité à partir de 18,19 €/mois en sus de la mensualité. Offre réservée aux particuliers, du 01/03/14 au 31/03/14, pour ce Kuga neuf, en stock dans les concessions Ford participantes, livré avant le 31/03/14. Sous réserve d'acceptation du dossier par FCE Bank Plc, 34 rue de la Croix de Fer, 78174 St Germain en Laye. RCS Versailles 392 315 776. N° ORIAS : 07031709. Délai légal de rétractation de 14 jours. **Entretien optionnel à 13 €/mois. Modèle présenté : Kuga Titanium 2.0 TDCi 140 ch FAP BVM6 4x2, avec Pack Mains Libres, Jantes Alliage 19'' 5 branches et peinture métallisée, prix après promotion de 28 270 €, mêmes Apport et Dépôt de garantie, option d'achat de 15 574 €, coût total : 29 515,38 €, 24 loyers de 266,10 €/mois. Consommationmixte : 5,3 l/100 km.Rejet de CO2 : 139 g/km. Ford.fr

Go Further

Groupe Saint Christophe 34 av. Winston Churchill CHÂLONS-EN-CHAMPAGNE - Tél. 03 26 64 49 37

Les Châlonnais en campagne

Municipales - débat public de l’hebdo du Vendredi

Ce mercredi, au Capitole, les quatre candidats aux municipales – et plus de 400 personnes - ont répondu présent à l’invitation de l’Hebdo du Vendredi. L’occasion de débattre des grands projets qui animent la campagne électorale, mais aussi de répondre aux questions des Châlonnais. Le tout agrémenté de quelques surprises, parfois prévues, d’autres fois complètement improvisées. Retour sur l’événement. P.4

Rendez-vous sur le site internet du journal pour tenter de remporter les deux pass qui vous permettront d’assister aux soirées Elektricity Equinoxe des 20, 21 et 22 mars 2014. Les premiers arrivés seront les premiers servis !

N°255 du 14 au 20 mars 2014 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

ÉDITO

Le débat de la semaine

On s’écoute et on n’entend rien

Patrick Buisson écoutait Nicolas Sarkozy, façon artisan. Et vlam, la justice aussi écoutait Nicolas Sarkozy. Enfin procédait à des interceptions judiciaires. Et la Garde des Sceaux n’était pas au courant. Ah, ben en fait si. Et c’est Jean-François Copé qui vient donner des leçons. A l’entendre parler de Christiane Taubira, on aurait pu entendre qu’il parlait de lui-même. Si les élections municipales n’étaient pas si proches, le mensonge sans intérêt de la ministre de la Justice lui aurait sans doute coûté sa place et donné l’opportunité du remaniement. Mais comme il a été décidé qu’on remanierait pour faire passer la pilule de l’échec des municipales… Fichu calendrier. En attendant, Delphine Batho (vous vous souvenez ?), remerciée pour bien moins que ça, doit sourire. Les sondages relatifs aux élections municipales, et en particulier la question de savoir si les affaires récentes auront un impact, celui de laisser les Français chez eux deux dimanches, n’ont pas tardé. L’abstention risque d’être élevée. Et le FN devrait profiter de tout ça. La juxtaposition et l’enchevêtrement des affaires, le fait que la droite comme la gauche soient concernées, et la difficulté de suivre et de comprendre tout ce qui se passe montrent que non, ça n’en ajoute pas. Le mal est déjà fait. Un peu comme si l’on versait quelques gouttes d’eau dans un vase qui aurait débordé depuis déjà longtemps.

Tony Verbicaro

La météo Vendredi

Samedi

3° 13°

Dimanche

Lundi

2° 14°

3° 14°

3° 15°

Qualité de l’air

Vendredi 14 mars

Samedi 15 mars

Dimanche 16 mars

Mauvaise

L’indice varie de 1 – très bonne qualité de l’air à 10 – très mauvaise qualité de l’air.

L’hebdo du ve ndredi édité par la SARL B2M Editions Journal hebdomadaire gratuit d’information locale Siège social : 195, rue du Barbâtre à Reims

T él. 03 26 3 6 50 13 E-mails : Rédaction : redaction@lhebdoduvendredi.com Publicité : publicite@lhebdoduvendredi.com Newsletter : newsletter@lhebdoduvendredi.com Directeur de la publication : Frédéric Becquet (fb@lhebdoduvendredi.com) Redacteur en chef : Tony Verbicaro (tony.verbicaro@lhebdoduvendredi.com) Journalistes : Sonia Legendre (sonia.legendre@lhebdoduvendredi.com) Aymeric Henniaux (aymeric.henniaux@lhebdoduvendredi.com) Responsable commercial : Philippe Dudel (philippe.dudel@lhebdoduvendredi.com) Responsable diffusion : Yoann Ruin (yoann.ruin@lhebdoduvendredi.com) Administration : Martine Bizzarri - Infographiste : Anne Rogé Parution le vendredi matin Imprimé par IPS à Amiens

À Châlons, c'est l'Hebdo qui fait le débat

Devant plus de 400 personnes, votre journal a réuni, mercredi dernier, les quatre candidats aux élections municipales châlonnaises, pour un débat inédit. Dans l'espace Congrès du Capitole, Benoist Apparu (UMP), Rudy Namur (PS), Pascal Erre (Rassemblement Bleu Marine) et Bernard Namura (sans étiquette) ont débattu pendant près de 2h30 tout en exposant leur projet pour Châlons, le tout sous la houlette du rédacteur en chef de l'Hebdo du Vendredi, Tony Verbicaro. Le public présent était invité à participer au débat en posant des questions à l'issue de chacune des quatre séquences thématiques. Celles-ci concernaient notamment l'emploi, l'attractivité, la cohésion sociale, l'aménage- Dans la salle, des colistiers et des militants bien sûr, mais aussi de simples citoyens venus se faire ment du territoire, la sécurité, la fiscalité, la leur propre avis quant au choix de leur candidat. © l'Hebdo du Vendredi culture et la jeunesse.

A.H

Coup d’oeil sur le monde Coco Police

Les volatiles peuvent parfois être d'un précieux secours aux humains. L'histoire se passe en Inde : une riche dame, propriétaire d'un perroquet, est retrouvée morte chez elle, visiblement assassinée. Sur place, les enquêteurs constatent la disparition de nombreux bijoux et tout s'oriente vers un crime crapuleux, ou un cambriolage qui aurait mal tourné. Mais qui donc aurait pu faire ça ? Si la police n'a pas le début d'une piste, le perroquet de la victime, lui, connait l'identité du meurtrier. Voilà pourquoi à chaque fois que son nom est prononcé ou que celui-ci se trouve dans la même pièce, l'oiseau commence à s'agiter dans sa cage. Très vite, la famille de la victime remarque l'étrange attitude du perroquet et commence à suspecter le neveu de la dame aux bijoux. Arrêté par la police, il confirmera être l'assassin de sa tante et indiquera aux forces de l'ordre l'endroit où étaient cachés les bijoux.

Record fumant

C'est un nouveau record qui figurera sans doute dans la prochaine édition du Guiness Book. Une journaliste cubaine vient de remporter le concours de la cendre la plus longue, lors de la 16ème édition du festival du habano (nom d'un

fameux cigare de Cuba), qui célèbre chaque année les cigares cubains. La jeune femme a en effet réussi à réaliser une cendre de 16,9 cm, sur un cigare long, lui, de 17,8 cm. Ce concours était une nouveauté du festival du habano qui, tous les ans à La Havane, réunit des centaines d'entreprises, d'experts et autres passionnés du cigare cubain. A l'issue de la compétition, beaucoup de participants se sont plaints de maux de tête. Il faut dire que fumer une heure durant la tête en arrière (pour maintenir bien droite la cendre) est loin d'être agréable.

Parc cherche seconde vie

En Allemagne, un parc d'attractions, abandonné depuis 2002, a récemment été mis aux enchères sur le site Ebay dans l'espoir de trouver un nouveau propriétaire. A l'origine, l'ancien propriétaire souhaitait le vendre pour en rouvrir un nouveau au Pérou, où il venait de s'installer, mais c'était sans compter son arrestation en 2004 pour trafic de drogue, 180 kg de cocaïne ayant été retrouvés par la police dans une de ses attractions. Sur le web, le parc allemand, baptisé Norbert Witte et situé à Berlin est estimé à 1,62 million d'euros. Un prix relativement raisonnable, même s'il faut tout de même préciser qu'en achetant le parc, celui ou celle qui rem-

Groupe scolaire Notre Dame Saint Victor w ww.l hebd oduve ndre di .co m

portera les enchères repartira également avec les dettes que celui-ci a accumulé au fil des ans : 15 millions d'euros. Ce à quoi se rajoutent enfin les frais de remise en service, d'autant plus indispensables que le parc a été construit à l'époque de la RDA.

Aïe, chihuahua

Ce ne sont pas, en principe, les chiens que l'on mettrait en premier sur la liste des terreurs, au contraire des Boxers, Rottweilers et autres Pitbulls, mais les Chihuahuas semblent bien ne pas être si gentils et mignons que cela. C'est en tout cas ce que l'on pourrait croire en écoutant les habitants de Maryvale, une petite ville située aux Etats-Unis, dans l'Arizona. Car depuis quelques jours, les autorités croulent sous les appels des citoyens, complètement excédés par les indénombrables chihuahuas déambulant actuellement dans les quartiers et ce, en toute liberté. Des chiens errants qui, n'étant pas stérilisés, ont en plus tendance à se multiplier à grande vitesse, mettant ainsi une vraie pagaille dans les rues de la ville. A l'origine du problème : un nombre croissant d'abandons de ces animaux est montré du doigt par les associations de protection animale.

N°255 du 14 au 20 mars 2014 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Des idées, des échanges, et de l’inattendu…

Débat public

Ce mercredi, le Capitole en Champagne accueillait les électeurs et les quatre candidats aux municipales de Châlons, autour d’un débat public organisé par l’Hebdo du Vendredi. Ambiance…

’était une première pour l’Hebdo. Et sans flagornerie, l’événement a clairement suscité l’intérêt. Peut-être parce qu’il prévoyait, contrairement à d’autres, des échanges libres entre les candidats, et des questions posées par le public. Plus de 400 personnes ont assisté à ce débat. De nombreux colistiers, évidemment, installés aux premiers rangs pour ne pas en perdre une miette, mais aussi des citoyens châlonnais de tous horizons. Jeunes, moins jeunes, parents, étudiants, commerçants, enseignants, bénévoles dans des associations, etc. Mention particulière pour les volontaires du service civique Unis-Cité, venus en force, tous vêtus de leurs sweets orange. Une belle touche de couleur dans la salle ! « Si nous avons tenu à organiser un débat entre les candidats, a introduit Tony Verbicaro, animateur de la soirée et rédacteur en chef du journal, c’est parce que nous estimons que c’est notre rôle. La presse, les médias, sont des spectateurs privilégiés de l’actualité d’un territoire. Nous tenons à proposer à nos lecteursélecteurs une grille de lecture des projets des candidats. Un débat démocratique doit permettre au plus grand nombre de s’intéresser à la chose publique. Il en va de la citoyenneté. » Avant de remercier l’Ucia, les Vitrines de Châlons et toute l’équipe du Capitole pour leur aide précieuse, et de présenter les règles du jeu. Quatre candidats installés en binômes, en suivant l’affichage électoral officiel (Rudy Namur / Benoist Apparu, Bernard Namura / Pascal Erre), un maître du temps – le journaliste Aymeric Henniaux -, quatre grandes thématiques de campagne, et une demande solennelle aux spectateurs : modérer leurs réactions vis à vis des propos tenus. Pour garantir le bon déroulement des échanges, en toute démocratie. On a tout de même eu droit à des éclats de

Les quatre candidats aux municipales de Châlons ont pu échanger sur les grandes thématiques de campagne, et répondre aux questions du public. © l'Hebdo du Vendredi

rire, quelques protestations, parfois des applaudissements. Notamment lorsqu’un Châlonnais s’est étonné, au micro, d’apprendre de Pascal Erre que sa rue remportait le trophée des voiries délabrées. Ou quand ce dernier a maladroitement répondu à un électeur : « Vous savez, j’ai de tout sur ma liste. Ne vous inquiétez pas, je ne ferai pas venir un charter pour vous envoyer je ne sais où. » Egalement lorsque Benoist Apparu a qualifié la loi sur le non-cumul des mandats d’hypocrite. Ou encore lorsque Bernard Namura, poète dans l’âme, a judicieusement évoqué la notion de chevaliers citoyens pour lutter contre l’insécurité.

« Ton téléphone sonne... » Plus de deux heures durant, les prétendants à la mairie ont présenté leurs projets pour l’emploi, l’attractivité, la cohésion sociale, l’amé-

MORCEAUX CHOISIS « Le centre-ville de Châlons est comme la politique : ça ne respire plus, ça se déserte, ça crève ! » « A vous entendre, demain, il va probablement falloir que l’Armée débarque pour sauver Châlons de l’insécurité. » « Bien sûr, nous sommes limités par le temps. Quoi que… une petite soupe à l’oignon à 4 h du matin, pourquoi pas ! »

Bernard Namura (liste citoyenne « République + »)

« Les catalogues de projets politiques sont un peu comme ceux de la Redoute. » « Je constate que la photocopieuse de l’UMP fonctionne toujours aussi bien : ça fait des années qu’ils copient les idées du FN. » « Je vais peut-être faire une quête pour offrir une tondeuse à la mairie. »

Pascal Erre (rassemblement Bleu Marine)

« J’ai fait un emprunt de 30 000 euros pour investir dans ma campagne. Faites la même chose, personne ne vous en empêche ! » « On peut être contrôleur de gestion et contrôler de façon bizarroïde. » (s’adressant à Rudy Namur)

Benoist Apparu (UMP/UDI/MoDem « J’aime Châlons – génération 2014 »)

« J’ai beau être de gauche, pour moi, la sécurité c’est la base de la liberté. » « La vidéo-surveillance à Châlons, heu… la vidéo-transparence plutôt. »

Rudy Namur (rassemblement de gauche « Un nouveau souffle pour Châlons »)

nagement du territoire, la sécurité, la fiscalité et la jeunesse. En abordant bien entendu des dossiers spécifiques à Châlons comme le centre-ville, Vatry, ou encore l’avenir du 1er RaMA. Engagement passionné pour leur ville ou désaccord sur les chiffres aidant, le ton, à certains moments, est monté. Mais la convivialité est toujours restée de mise. On s’appelle par les prénoms, on se tutoie, on se permet même quelques boutades et autres jeux de mots pour plaisanter. Le tout saupoudré de petits imprévus. « Ton téléphone sonne », a fait remarquer Rudy Namur à Benoist Apparu, en plein débat. « Oui je sais, c’est le directeur général de l’Anru qui doit m’apporter une bonne nouvelle pour Châlons, mais je le rappellerai », a d’emblée répondu ce dernier. La dernière partie de cette rencontre était consacrée aux questions inattendues. Parmi elles : « Si vous êtes élu maire, quelle personnalité inviterez-vous pour inaugurer la prochaine foire de Châlons ? ». Pour Rudy

Namur, « ce n’est pas la personnalité qui fait le succès de la foire. » Bernard Namura, lui, laisserait le soin à Bruno Forget de choisir, tandis que Benoist Apparu a pensé à Xavier Beulin, le président de la Fédération nationale des syndicats d'exploitants agricoles (FNSEA). Sans grande surprise, Pascal Erre a nommé Marine Le Pen. Enfin, chaque candidat a été invité à poser une question de son choix, au candidat de son choix. Pascal Erre a demandé à Rudy Namur s’il accepterait de faire partie de son futur conseil municipal. Invitation poliment déclinée. Bernard Namura a proposé aux trois autres candidats qu’une commission étudie leurs projets respectifs. Accordé, à l’unanimité. Benoist Apparu, lui, n’avait pas de question particulière à poser à ses concurrents.

La culture, aussi, fait débat

Sonia Legendre

Interrogés sur la question de la culture, les candidats ont exposé, chacun à leur manière, leurs différents projets. Pour Pascal Erre, les quelque 460 000 euros de subventions aux associations culturelles peuvent être mieux répartis. « Et permettraient de doubler les effectifs de la police municipale. Furies et Musiques sur la Ville se partagent quasiment 90 % de ces aides. Je ne leur donnerai plus. Mais elles pourront aller voir Rudy Namur au Conseil général pour en récupérer. » Puis de proposer tout de même, à l’image du Puy du Fou, un festival dédié à promouvoir le patrimoine local et l’histoire de Châlons. A condition que les Châlonnais prennent ce projet en main ! Bernard Namura est un fervent défenseur de la culture « par tous et pour tous, le seul moyen de pouvoir rassembler tout le monde. J’ai un profond respect pour l’existant. Malheureusement, le Capitole n’a pas été approprié par tous les Châlonnais. Il nous faut une dynamique populaire, de la convivialité, avec des bals, des caves à jazz, et de la culture partout ! » Parmi ses propositions : créer un festival baptisé « Les Origines » pour permettre à toutes les communautés de partager leurs traditions, réunir les scolaires - de la maternelle à l’enseignement supérieur – autour d’un projet artistique commun, ou encore concevoir un chapiteau itinérant pour y organiser des animations culturelles. Rudy Namur préconise lui aussi de démocratiser la culture à Châlons, « en fédérant les différents acteurs autour d’objectifs précis. En rendant gratuit l’accès aux musées par exemple, en développant les lieux d’expression artistique. Je pense notamment à des studios d’enregistrement au quartier Schmit. » Et de l’avis de Benoist Apparu, il existe déjà sur Châlons des événements culturels « dignes d’une vraie capitale régionale. Evidemment, il reste des choses à faire. A commencer par essayer de développer, autour du Cnac par exemple, ou du festival War on Screen, une dimension événementielle nationale, qui fasse encore davantage rayonner Châlons. »

N°255 du 14 au 20 mars 2014 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

LA QUESTION DE LA SEMAINE

Des chiffres… et des projets !

Liste « J’aime Châlons - Génération 2014 » e lundi, Benoist Apparu et son équipe présentaient officiellement leur projet municipal. Ainsi que le livret distribué dans toutes les boîtes aux lettres pour l’occasion. Un document pratique, agrémenté des fameux dessins de Jérôme Gorgeot, et décliné en six grandes thématiques. Six adjectifs plus précisément, symboles de ce qu’aimerait faire de Châlons le candidat. Une ville agréable (vie des quartiers, logement, déplacements), attractive (développement économique, emploi), capitale (dynamisme du centre-ville), solidaire et responsable (jeunesse, associations, santé), sûre (vidéo protection, police municipale), simple et exemplaire (fiscalité, service public, démocratie participative). L’originalité de ce programme : il explique, budget chiffré à l’appui, comment seront financées ces différentes actions sur l’ensemble du mandat 2014-2020. « Le budget de la ville s’élève aujourd’hui à près de 76 millions d’euros, explique la tête de liste. Dont 12 millions de dépenses d’investissement. Notre objectif : ramener ce chiffre à 9 millions par an, soit 54 millions sur six ans, et dont 22 millions seront exclusivement réservés aux nouveaux projets. Baisse des dotations de l’Etat comprise, nous nous engageons à réduire de 5 % la taxe d’habitation pour 2016. »

Avec le retour du beau temps, l’Hebdo du Vendredi s’est demandé comment les candidats aux municipales occupaient leurs dimanches ensoleillés…

Rudy Namur « Je cale en général quelques rendez-vous le matin, et ensuite, j’en profite pour me retrouver en famille. Dimanche dernier, j’étais au Jard, à jouer et à me promener avec mon fils. »

Benoist Apparu « Les fonctions de député ou d’adjoint au maire étant ce qu’elles sont, il y a beaucoup d’animations auxquelles je participe ce jour-là. Je suis donc sur le terrain quasiment tous les dimanches. Je n’ai malheureusement pas le temps de profiter des joies du farniente. »

Benoist Apparu et son équipe ont présenté leur projet municipal ce lundi. © l'Hebdo du Vendredi

Pour réaliser ces économies, il préconise notamment de rationaliser le patrimoine immobilier de la municipalité, soit 2,4 millions de fonctionnement annuel pour gérer 250 000 m2 de bâtiments. Et parmi les nouvelles enveloppes envisagées : 4 millions d’euros pour redynamiser le centre-ville,

AGENDA DE CAMPAGNE Liste rassemblement de gauche « Un nouveau souffle pour Châlons » - Rudy Namur

Bernard Namura dévoile sa liste citoyenne

'est le dernier candidat châlonnais à avoir déposé et présenté sa liste pour les élections municipales. Bernard Namura a rassemblé 42 colistiers autour de son projet, dont son épouse, Evelyne, en huitième position. Priscillia Chabaud (31 ans, travailleuse sociale) et Lionel Masselot (68 ans, retraité de l'animation jeunesse) sont respectivement deuxième et troisième de liste. On notera également la présence de Michel Coste de Champéron sur cette liste citoyenne, artiste local bien connu à Châlons.

S.L

1. Bernard Namura, 63 ans, écrivain 2. Priscillia Chabaud, 31 ans, travailleuse sociale 3. Lionel Masselot, 68 ans, retraité de l’animation jeunesse 4. Laurence Robert, 43 ans, infirmière libérale 5. Jean-Victor Mamavie, 60 ans, agent d’exploitation 6. Agnès Hemmery, 54 ans, gérante d’exploitation 7. Patrick Gilles, 47 ans, artisan entrepreneur 8. Evelyne Namura, 58 ans, assistante maternelle 9. Loïc Lagille, 34 ans, technicien prestataire médical 10. Aurore Larue, 32 ans, vendeuse-caissière 11. François Chepy, 64 ans, retraité de la fonction publique 12. Micheline Bautrait, 58 ans,

Sonia Legendre

Pascal Erre « Je les passe chez moi, à me reposer. Je ne cherche pas spécialement à me mettre au soleil. Je ne suis pas pêcheur non plus. Ou alors pêcheur de voix, mais pas de poisson ! »

Vendredi 14 mars de 17 h à 19 h, expo-quartier à la gare (face à la gare Scnf). Samedi 15 mars à 9 h, expo quartier au centre-ville (place Godart et sur le marché). Samedi 15 mars à 14 h, expo-quartier à la Vallée Saint-Pierre (rue Jean Sébastien Bach). Samedi 15 mars à 16 h 30, expo-quartier au centre-ville (cours d’Ormesson). Lundi 17 mars à 16 h, expo-quartier à l’Isle aux Bois (intersection des rues Bouffet et de l’Isle aux Bois). Lundi 17 mars à 20 h, réunion publique, auditorium Pelloutier (place de Verdun, maison des syndicats). Jeudi 20 mars à 16 h, expo-quartier à Schmit (mail Schmit).

Liste UMP/UDI/MoDem « J’aime Châlons – génération 2014 » - Benoist Apparu

Samedi 15 mars à partir de 16 h, animation « culture urbaine et jeunesse châlonnaise », permanence de campagne (63, avenue Jean Jaurès, rond-point François Mitterrand). Jeudi 20 mars à 19 h, meeting de campagne, auditorium Pelloutier (place de Verdun, maison des syndicats).

Liste République +

370 000 euros pour la sécurité, ou encore 1,5 million pour l’aménagement des bords de Marne, le skatepark et le parcours de santé.

Bernard Namura « Je m’ensoleille ! En rencontrant les Châlonnais. Et quand je les rencontre au soleil, c’est très curieux, mais s’estompent complètement les engagements politiques trop prononcés. Un peu comme si le soleil portait aux uns et aux autres le bon conseil de l’apaisement, de la fédération, et une certaine forme d’universalité châlonnaise. »

assistante maternelle 13. Yannick Solic, 50 ans, autoentrepreneur 14. Danielle Brignone, 58 ans, ancienne gérante de magasin 15. Claude Muguet, 67 ans, retraité de la fonction publique 16. Marine Pagnotta, 23 ans, assistante service clientèle 17. Pascal Colson, 52 ans, infirmier 18. Sabine Debotte, 57 ans, déléguée médico-technique 19. Rémy Sauvaget, 36 ans, agent manutentionnaire 20. Françoise Boiteux, 68 ans, retraitée de l’administration privée 21. Mickaël Didon, 37 ans, maraîcher 22. Peggy Charpentier, 40 ans, ouvrière dans le secteur privé 23. Priscil Desaute, 38 ans, pom-

La liste citoyenne de Bernard Namura – République +

pier professionnel 24. Aurore Thiebauld, 32 ans, assistante maternelle 25. Thomas Greenhalgh, 30 ans, responsable sécurité environnement 26. Danièle Champclos, 60 ans, retraitée 27. Jean-Pierre Soufflet, 71 ans, retraité de la SNCF 28. Lysiane Beaudet, 55 ans, chauffeuse de car 29. Roger Hotte, 65 ans, retraité de l’Armée 30. Huguette Chazee, 81 ans, retraitée 31. Hervé Sendecki, 59 ans, retraité de l’Armée 32. Jeanne Colson, 84 ans, retraitée 33. Etienne Chazee, 80 ans, retraité 34. Joelle Kozek, 64 ans,

retraitée 35. Quentin Friquot, 25 ans, technicien de maintenance 36. Grace Amoin Gnagoin, 31 ans, cuisinière 37. Jean-Pierre Phelizon, 50 ans, cuisinier 38. Danielle Plouvier, 71 ans, retraitée, ancien membre de la Cac 39. Thomas Petit, 19 ans, étudiant 40. Josette André, 79 ans, retraitée 41. Michel Coste de Champéron, 67 ans, animateur socio-culturel 42. Andréa Aubert, 58 ans, sans profession 43. Renaud Vautrelle, 28 ans, agent de prévention sécurité

N°255 du 14 au 20 mars 2014 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Rudy Namur et Benoist Apparu : la guerre des chiffres

Fiscalité

Dominique Vatel souhaite reporter le vote du budget communautaire

Cités en Champagne

ans un courrier adressé à Bruno Bourg-Broc, président de Cités en Champagne, le conseiller communautaire Dominique Vatel a demandé le report du vote du budget de la communauté d’agglomération, prévu le jeudi 20 mars. « Moins de 60 heures après l’heure de convocation de notre assemblée débuteront les scrutins municipaux et communautaires. Ceux-ci renouvelleront bon nombre des membres de ce conseil, et il me semble cavalier d’imposer à l’équipe qui dirigera la communauté les choix d’une équipe restant élue moins de deux jours. » Puis de qualifier ce calendrier de « limite provocateur envers la démocratie locale. » Ce mardi, toujours par courrier, Bruno Bourg-Broc regrettait de ne pouvoir accepter sa demande, expliquant ce vote tardif – en décembre habituellement - par l’organisation de la nouvelle intercommunalité, passée à 38 communes depuis le 1er janvier. « Les taux ont été votés en février, en conformité avec l’accord conclu entre les 38 maires des communes le 19 décembre, qui s’étaient engagés à ce qu’il n’y ait pas d’impact sur les taux d’imposition aux particuliers et sur les budgets des communes. Les élus qui ont préparé la création de cette nouvelle communauté d’agglomération depuis plus d’un an sont aussi légitimes que ceux qui seront au sein de la communauté d’agglomération le mois prochain. » En tout état de cause, les nouveaux membres de la communauté pourront si besoin, par décision modificative, réajuster le budget voté ce jeudi.

L’équipe de Benoist Apparu a publié un document sur le modèle de celui de Rudy Namur pour rétablir la vérité sur les chiffres dénoncés. © l'Hebdo du Vendredi

écemment, l’équipe de Rudy Namur (rassemblement de gauche) distribuait dans les boîtes aux lettres des Châlonnais un document intitulé « les vrais chiffres de la gestion de la ville ». Et dénonçait avec virulence l’augmentation, depuis 1995, de l’endettement public (+ 58 %), des taxes d’habitation (+ 80 %) et foncière (+ 48 %). Ni une ni deux, Benoist Apparu a publié son propre document (même format, mêmes indicateurs), titré « la vérité sur les mensonges du PS ». Point par point, chiffres à l’appui et en prenant compte de l’inflation, il dément les affirmations de son concurrent. La dette de la ville s’élevait à 46 millions d'euros en 1995 (contre 57 millions précédemment annoncés), et s’élève aujourd’hui à 45,9 millions. Côté impôts, la taxe d’habitation a grimpé de 9,7 % et la taxe foncière de 9,4 % sur cette même période. Dont acte.

Sonia Legendre

EN BREF Municipales à Saint-Memmie : Jean-Pierre Maïda dévoile son projet

S.L

Ce vendredi 14 mars, Jean-Pierre Maïda et ses colistiers présenteront officiellement leur programme « Saint-Memmie autrement ». Et échangeront avec le public sur les grandes lignes de ce projet : fiscalité, démocratie locale, aide aux personnes âgées, jeunesse, attractivité commerciale, etc. Dès 18 h 30 à la salle de l’Alcazar (avenue Jacques Simon à Saint-Memmie).

N°255 du 14 au 20 mars 2014 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Des week-ends « clés en main » imaginés par le Cese

L’association Nouvelle Catalaunie retire son recours

Tourisme et culture

Projet de la Haute-Mère-Dieu

our cette mandature 2011-2014, les dossiers sur lesquels ont planché les membres du Conseil économique, social et environnemental (Cese) de Châlons n’ont pas manqué. Parmi eux : Vatry, la redynamisation du centre-ville, l’accompagnement des seniors ou encore le tourisme. Et parmi les projets les plus aboutis : la « quinte floche royale ». Ou comment (re)découvrir, en 48 heures chrono, tout le charme de la ville-préfecture. En partant d’événements culturels phares, la commission a imaginé cinq week-ends Parmi les thématiques de séjours touristiques prothématiques, programmés de décembre à septembre 2015. posées par le Cese : le cirque de Châlons, naturelLe premier, par exemple, proposerait aux touristes un séjour lement. © l'Hebdo du Vendredi autour du cirque. Ils se rendraient jusqu’au Centre national des arts du cirque (Cnac) en barque, échangeraient avec les élèves, puis assisteraient à leur spectacle de fin d’étude. Le tout saupoudré de visites en tout genre : l’exposition des crèches de Noël, le vieux Châlons, les caves Joseph Perrier, etc. En juin, évidemment, le festival Furies serait à l’honneur. Avec déjeuner au Grand jard, rencontre de l’équipe et des compagnies, soirée salsa à l’Entre-sort, etc. L’excursion d’avril, elle, ferait le lien avec la Comète. Visite du musée, dîner avec les artistes et spectacle compris. Ingénieux, d’autant que le simple fait de coordonner les acteurs locaux culturels et touristiques ne coûte rien, si ce n’est du temps. De quoi booster l’activité des hôteliers-restaurateurs également, et mettre en lumière ces petits coins insoupçonnés de la Venise pétillante. Coût estimé d’un week-end : entre 120 et 190 €. Ramenés à environ 80 euros hors hébergement, pour que les gens du coin puissent eux aussi en profiter.

n août, faute d’avoir pu rencontrer la société Adim Est, l’association Nouvelle Catalaunie déposait un recours au tribunal administratif, à l’encontre du permis de construire sur le site de la Haute-MèreDieu (lire l’Hebdo du vendredi 21 février). Bonne nouvelle : un accord vient d’être trouvé. Le promoteur s’engage à modifier les plans initiaux du projet, notamment à redessiner les façades du bâtiment d’origine. Et le béton prévu sur le rez-de-chaussée du futur complexe hôtelier sera remplacé par de la pierre. « Nous renonçons à notre recours, dixit Bruno Malthet, président de l’association. Avec une condition suspensive : que le promoteur et la Ville renoncent à nous faire payer les frais de justice qu’ils ont engagés. Adim Est est d’accord. » Dans une semaine environ, les travaux devraient enfin commencer.

2013 2014

UN AN DE PLUS

Sonia Legendre

La rubrique Un an de plus propose de revenir sur un événement traité dans nos colonnes il y a un an, semaine pour semaine, et de regarder comment les choses ont évolué depuis. L’Hebdo du vendredi 14 mars 2013 évoquait la convention passée entre Compertrix et la Croix-Rouge. Objectif : coordonner leur organisation pour plus d’efficacité en situation d’urgence, notamment pour venir en aide aux sinistrés. Par chance, jusqu’ici, aucune inondation ou autre catastrophe n’est à déplorer sur la commune. Pour autant, le dispositif est opérationnel, et il a séduit d’autres collectivités depuis. « Omey et Recy ont également signé cette convention, précise Pierre Grangé, directeur départemental de la Croix-Rouge. Le projet est toujours dans les tuyaux pour Reims et Châlons. » Mais en stand-by pour l’instant, élections municipales obligent. S.L

Après Compertrix, Omey et Recy rejoignent la Croix-Rouge

S.L

Nous vous la présentions dans l’Hebdo du vendredi 7 février. Lulu Martins vient d’ouvrir son nouveau magasin, Lulu Shop, au 27, rue Jean-Jacques Rousseau. Un univers haut en couleurs où se côtoient idées cadeaux, mangas, senteurs et gourmandises en tout genre.

Lulu Shop ouvre sa nouvelle boutique

Pour cette 35e édition, l’événement se déclinera autour du thème « Carnaval médiéval, sorcières et magiciens ». Et pour la petite anecdote, René Doucet, premier adjoint en charge de la culture, l’a qualifié de « cortège bachique ». Ce à quoi Bruno Bourg-Broc, le maire, a répondu avec humour : « bien qu’il ne soit pas organisé par le Conseil régional ! ». Rendez-vous samedi 15 mars dès 15 h au collège Saint-Etienne, à 16 h 15 place Foch pour le jugement du Bonhomme, puis à 17 h au Grand Jard pour son embrasement.

Châlons accueille son 35e Carnaval

Pour célébrer la journée mondiale du conte, l’atelier d’Agnès Deschamps, conteuse professionnelle, et la chorale Courant’S d’Air’S ont concocté un spectacle mêlant voix parlées et chantées. Dimanche 16 mars à 16 h, à l’espace Liguori (23, rue Jean-Henri Fabre). Entre libre.

Contes enchantés pour toutes les oreilles

Prochaine conférence de la Société d’agriculture, commerce, sciences et arts de la Marne (Sacsam) : samedi 15 mars à 14 h 30 salle de Malte (7, rue du Lycée). Stephano Simiz et Sylvain Mikus aborderont les confréries châlonnaises ainsi que l’église Saint-Alpin et son grand orgue, le plus vieil instrument de Châlons. Entrée libre. Renseignements au 03 26 66 39 97.

Zoom sur l’histoire des confréries et du grand orgue de Saint-Alpin

Invitée par le Lions Club de Châlons Saint-Vincent, la troupe de comédiens Les airelles présentera sa nouvelle création : « Revue de pièce ». Les bénéfices seront reversés à l’association Seolèy Leve (soutien à Haïti). Samedi 15 mars à 20 h 30 salle Pelloutier (place de Verdun). Tarif : 10 euros.

Soirée théâtre en compagnie des Airelles

VOTRE S

ERI L A M I N A E PÉCIALIST

… E S O P O R VOUS P

mars 2014 0 3 u 'a u q jus

N°255 du 14 au 20 mars 2014 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Blendon Gashi a été opéré en… Macédoine

Droit d’asile

(bassin), une autre au niveau de la cheville et une autre au-dessus du genou. L’équipe médicale a précisé que si l’opération avait eu lieu le 21 mars 2012 à Reims comme prévu avant la reconduite de la famille, le champ d’intervention aurait été bien moindre car il n’aurait pas pris en compte le fémur. Le 4 mars, Blendon a été reconduit à Skopje pour changer de plâtre, du pied jusqu’à la hanche, et faire une radio de contrôle. D’après les médecins, la situation est satisfaisante. Dans 15 jours, on enlèvera à Blendon le plâtre du bas de la jambe. Puis deux semaines après le plâtre au niveau du fémur.

Les fonds collectés en France, à Châlons-en-Champagne en particulier, qui devaient servir aux frais d’hospitalisation et au maintien à Reims, le temps nécessaire, de Blendon et de sa mère, auront finalement servi. S’il est encore tôt pour dire si l’intervention est un succès, Blendon a été opéré le 19 février à Skopje.

n janvier 2012, la famille Gashi était arrêtée à Châlons et expulsée vers son pays d’origine, le Kosovo, d’où elle avait fui une mafia locale. Alors même que Blendon, l’un des deux jumeaux, âgé de 10 ans à l’époque, avait rendez-vous en mars 2012 au CHU de Reims pour y subir une intervention chirurgicale censée améliorer sa situation d’enfant hémiplégique. Las de longs mois d’attente, de dossiers remplis, de visites au consulat suisse de Pristina où à l’ambassade de France à Skopje, en Macédoine, le pays voisin, Blendon a finalement été opéré dans l’hôpital de cette dernière ville, par le corps médical qui conseillait lui-même de procéder à l’intervention en France.

Pour rappel, en fin d’année 2013, la famille et les soutiens marnais avaient réuni toutes les conditions réclamées par le ministère de l’Intérieur en vue d’obtenir un visa médical

Tony Verbicaro

EN BREF Blendon a finalement été opéré en Macédoine. © l'Hebdo du Vendredi

qui aurait permis à Blendon de venir se faire opérer en France, comme prévu au départ. Grâce à une collecte, les frais liées à l’intervention et au séjour de Blendon et de sa mère à Reims avaient été couverts. La facture du

Si l'opération avait eu lieu en 2012 à Reims, le fémur n'aurait pas été concerné

CHU de Reims avait même été réglée au préalable. Finalement, le consulat suisse, qui gère les visas court séjour pour les deman-

Envie d'un grand bol d'air ?

Salon Tendance Nature

evenu depuis quelques années l'évènement incontournable marquant le début du printemps, le salon Tendance Nature réveille les envies de jardinage, de bricolage et de sorties. Rassemblant plus de 200 exposants, ce rendez-vous se propose en effet de faire découvrir au grand public les dernières tendance en matière de « green attitude ». Autour des thématiques de l'habitat, du jardin et de l'écotourisme, le salon Tendance Nature nous invite à un mode de vie plus éco-responsable. Des exposants présenteront des solutions alliant confort et qualité environnementale pour les logements à construire ou à rénover et des matériaux performants pour réduire la facture énergétique. Nouveauté cette année, un espace bien-être fait son apparition. Un lieu dédié aux personnes qui souhaitent satisfaire les besoins de leur corps et retrouver le calme de l’esprit avec notamment des conférences proposées par des professionnels (thérapeutes, ostéopathes, kinésithérapeutes). Tendance Nature, c'est aussi une offre jardin unique en son genre en Champagne-Ardenne, histoire de repartir avec une brouette de conseils et d’astuces. Le visiteur aura ainsi l'occasion de personnaliser son jardin et sa terrasse avec des plantes hors du commun, des objets de décoration, des piscines biologiques, du mobilier de jardin tendance et de l’outillage facile. Un marché aux plantes et légumes insolites sera aussi à découvrir. Escapades natures Le salon fait aussi la part belle aux escapades à travers plus de 70 destinations en France ou chez nos voisins belges. Invité d'honneur de cette 17e

Consacré au jardin, à l'environnement, à l'habitat sain et au tourisme vert, le salon se tiendra du 14 au 16 mars.

édition, le département des Ardennes usera de tous ses charmes au travers de ses spécialités les plus emblématiques, sur un espace convivial et chaleureux où une forêt a été recréée spécialement pour l'occasion par l’ONF des Ardennes. Enfin, Centenaire 14-18 oblige, le tourisme de mémoires sera également à l'honneur avec un espace de commémoration piloté par l’Office du Tourisme de Reims. Les destinations Champagne et Marne seront évidemment présentes. Le Comité Départemental du Tourisme de la Marne proposera notamment des suggestions d’activités proche de chez vous.

J.D

> Salon Tendance Nature, vendredi 14 mars

de 14h à 19h et samedi 15 et dimanche 16 mars de 10h à 19h au Parc des expositions de Reims. Entrée : 3 € (1,5 € pour le 12-18 ans et gratuit pour les moins de 12 ans). Programme complet sur www.tendance-nature.fr

deurs kosovars vers l’Europe occidentale, a toujours refusé. La France a toujours pu « se cacher » derrière la souveraineté de la Suisse. Quand il s’agit d’obtenir la levée d’une partie du secret bancaire helvétique, la diplomatie française sait pourtant parler fort… La famille Gashi a donc fini par abandonner et décidé de consulter l’hôpital de Skopje en janvier dernier. Les médecins qui avaient écrit qu’il était préférable pour Blendon de se faire opérer en France ont donc procédé à l’intervention. Celle-ci s’est déroulée le 19 février. Elle a duré environ cinq heures. Une intervention a eu lieu au niveau du fémur

IKEA organise son premier vide-greniers solidaire

IKEA Reims-Thillois organise un vide-greniers solidaire sur le parking de son magasin le dimanche 29 juin. Au programme : 200 emplacements réservés aux particuliers, des animations, le tout dans la bonne humeur et la convivialité. L’intégralité des recettes liées à la location des emplacements sera reversée à SOS Bébés. L’association rémoise a pour mission de venir en aide aux enfants de 0 à 1 an, nés dans une grande précarité et dont les besoins premiers ne peuvent être satisfaits (lait, vêtements, couches, etc.). Les inscriptions se déroulent sur le site internet www.IKEA.com/reims (rubrique actualités).

N°255 du 14 au 20 mars 2014 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

La pollution nuit gravement à la santé

Pollution atmosphérique

Deux associations déposent plainte contre X

Dénonçant l'inaction des pouvoirs publics face à ces pics de pollution, deux associations environnementales, Ecologie sans frontière (ESF), membre du Rassemblement pour la planète, et Respire, ont décidé, mardi 11 mars, de porter plainte contre X pour « mise en danger d’autrui ». Une plainte qui a surtout valeur de symbole car concernant la pollution de l’air, les différentes responsabilités seront difficiles à établir : transports routiers, activités industrielles, chauffage résidentiel et tertiaire, etc.

Depuis vendredi dernier, les pics de pollution se multiplient dans les grandes villes de la région. Sont mis en cause : la circulation automobile, le chauffage... et les conditions météorologiques. Si les maux et ses effets sur l'environnement et la santé sont connus, les autorités compétentes se contentent le plus souvent de donner de simples recommandations. Néanmoins, pour la première fois, Reims Métropole a décidé la gratuité des transports publics pour cette journée de vendredi.

'hiver n'est pas encore terminé que déjà le soleil pointe le bout de son nez. Des températures clémentes pour la saison, annonciatrices d'un printemps radieux, qui réchauffent les coeurs. Pourtant, cette carte postale ô combien réjouissante a un effet pervers. En effet, si le beau temps s'installe, la pollution fait de même. Depuis vendredi dernier, l'agence ATMO Champagne-Ardenne constate de fortes concentrations en poussières fines (PM10), notamment dans les agglomérations rémoise et troyenne qui dépassent la valeur de référence du niveau d'information et de recommandation établie à 50 µg/m3 en moyenne sur 24 heures. Dans la Marne et dans l'Aube, les seuils de 50 µg/m3 et même de 80 µg/m3 ont été dépassé à plusieurs reprises sur au moins deux stations dans chaque département déclenchant des procédures de recommandations et d'alertes. Un pic a été atteint mercredi à Reims avec 111 µg/m3 relevé à la station Paul Doumer à Reims et samedi dernier à Troyes avec 71 µg/m3. Les maux sont connus. Parmi les sources les plus importantes de particules de combustion, on peut citer les véhicules ou poids lourds diesel, la combustion du bois, notamment dans le secteur résidentiel, l’industrie et la production d’énergie. Les poussières en suspension résultent également de transformations dans l’atmosphère, en lien notamment avec l’activité agricole. « Les condi-

Concernant la pollution aux particules fines (PM10), l'Organisation Mondiale de la Santé (OMS) recommande de ne pas dépasser le seuil des 50 µg/m3 pendant 24h plus de 3 jours par an. Au-delà, l'OMS a observé des effets nuisibles sur la santé humaine, mais aussi sur la végétation. Ce seuil est largement dépassé en ChampagneArdenne et partout en France depuis de nombreuses années. Dans le Marne en 2013, le seuil d'information et de recommandation (50 µg/m3) a été dépassé 20 jours et le seuil d'alerte (80 µg/m3) 4 jours. Dans l'Aube en 2013, le seuil d'information et de recommandation (50 µg/m3) a été dépassé 14 jours et le seuil d'alerte (80 µg/m3) 2 jours. Depuis le vendredi 7 mars, les seuils des 50 µg/m3 et 80 µg/m3 ont été dépassés respectivement à 4 et 2 reprises dans la Marne. Dans le même temps, l'Aube a dépassé le premier seuil 6 fois.

Recommandations et records

Selon l'OMS, plus de 2 millions de décès prématurés peuvent chaque année être attribués aux effets de la pollution de l'air à travers le monde. © l'Hebdo du Vendredi

tions météorologiques, notamment un temps sec et des vents faibles, sont non propices à la dispersion des poussières, explique Emmanuelle Brab-Sommesous, directrice d'ATMO Champagne-Ardenne. Associées à une surémission de polluants provenant notamment du chauffage dans le secteur résidentiel et tertiaire, ainsi que du secteur agricole sous forme d’aérosols, ces conditions ont pour conséquence une augmentation des teneurs en poussières fines dans l’air ambiant. » Cette pollution atmosphérique a des conséquences sur la santé. « Les particules fines, l’un des principaux polluants de l’air, ont été classées en octobre 2013 "cancérigènes certains" par l’Organisation mondial de la santé », rappelle la directrice d'ATMO Champagne-Ardenne. Les effets de la pollution dépendent de notre état de santé, de la concentration des polluants et de la durée pendant laquelle on les respire. Les sujets fragiles, comme les enfants ou les personnes âgées, y sont évidemment plus sensibles. Ainsi, une mauvaise qualité de l’air comporte des risques à court et à long terme. Par exemple, à court terme, certains polluants provoquent des irritations des yeux et des infec-

tions des voies respiratoires dont les symptômes sont la toux, l'essoufflement, l'aggravation des crises d’asthme, etc. A plus long terme, on sait donc aussi que les pollutions urbaines entraînent une diminution durable des facultés respiratoires et sont responsables de certains cancers, notamment des poumons. Si les politiques de lutte contre la pollution existent, rien ou presque n'est fait lors de ces fameux pics malgré le message fort envoyé l'année dernière par l'OMS. Ainsi, l'agence ATMO multiplie les alertes sans que cela n'émeuve plus que cela les autorités compétentes. « Les missions d'ATMO sont de mesurer la pollution et d'alerter les autorités publiques, explique Emmanuelle BrabSommesous. Si nous proposons des outils pour remédier à ces pics de pollution, ce sont elles qui gèrent les actions qui doivent être mises en oeuvre dans le cadre d'arrêtés préfectoraux. » Cette semaine, le préfet, qui a donc la main sur cette problématique, s'est contenté de renvoyer par mail les communiqués chargés de recommandations qu'ils ont reçus plus tôt de la part d'ATMO. Aucune mesure contraignante n'y figure et seule la vitesse de circulation sur autoroute a été abaissée de 20 km/h. Contactée, la préfecture

Records des émissions de particules fines (PM10)

Reims : 119 µg/m3 à la station de Tinqueux le 23 décembre 2007. Troyes : 121 µg/m3 à la station de SainteSavine le 11 janvier 2009. Paris : 429 µg/m3 à la station du boulevard périphérique Auteuil le 20 mars 1998.

a indiqué qu'en ces temps de période électorale, le préfet était soumis au devoir de réserve et ne pouvait pas répondre à nos sollicitations... Les choses pourraient évoluer dans les mois qui viennent. Des orientations doivent être décidées à Paris afin de mieux définir les actions que pourront prendre les pouvoirs publics lors de ces pics de pollution. Encore une vaine promesse ?

Julien Debant

Records des émissions de particules fines (PM10) Dénonçant l'inaction des pouvoirs publics face à ces pics de pollution, deux associations environnementales, Ecologie sans frontière (ESF), membre du Rassemblement pour la planète, et Respire, ont décidé, mardi 11 mars, de porter plainte contre X pour « mise en danger d’autrui ». Une plainte qui a surtout valeur de symbole car concernant la pollution de l’air, les différentes responsabilités seront difficiles à établir : transports routiers, activités industrielles, chauffage résidentiel et tertiaire, etc.

Deux associations déposent plainte contre X

Concernant la pollution aux particules fines (PM10), l'Organisation Mondiale de la Santé (OMS) recommande de ne pas dépasser le seuil des 50 µg/m3 pendant 24h plus de 3 jours par an. Au-delà, l'OMS a observé des effets nuisibles sur la santé humaine, mais aussi sur la végétation. Ce seuil est largement dépassé en Champagne-Ardenne et partout en France depuis de nombreuses années. Dans la Marne en 2013, le seuil d'information et de recommandation (50 µg/m3) a été dépassé 20 jours et le seuil d'alerte (80 µg/m3) 4 jours. Dans l'Aube en 2013, le seuil d'information et de recommandation (50 µg/m3) a été dépassé 14 jours et le seuil d'alerte (80 µg/m3) 2 jours. Depuis le vendredi 7 mars, les seuils des 50 µg/m3 et 80 µg/m3 ont été dépassés respectivement à 4 et 2 reprises dans la Marne. Dans le même temps, l'Aube a dépassé le premier seuil 6 fois.

Les recommandations de l’OMS

Reims : 119 µg/m3 à la station de Tinqueux le 23 décembre 2007.

Troyes : 121 µg/m3 à la station de Sainte-Savine le 11 janvier 2009.

Paris : 429 µg/m3 à la station du boulevard périphérique Auteuil le 20 mars 1998.

N°255 du 14 au 20 mars 2014 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

La zone Chanteraine se prépare à accueillir les artisans

Recy - Implantation d’entreprises Encore quelques coups de pioches et dès juillet, les artisans pourront choisir la nouvelle zone d’activité de Recy pour s’implanter. Porté par Cités en Champagne, le projet s’étend sur trois hectares et répond à un besoin déjà exprimé par plusieurs entreprises.

é il y a plus d’un an, ce projet fait suite à des demandes d’entreprises adressées à Michel Valter, le maire de Recy. « Notamment un maçon et un chaudronnier qui souhaitaient s’installer sur la commune, se rappelle-t-il. J’ai donc sollicité le président de Cités en Champagne, Bruno Bourg-Broc, pour que nous y réfléchissions. » Très vite, un agriculteur accepte de vendre une partie de son champ, et Recy le revend à son tour à la communauté d’agglomération de Châlons, le maître d’œuvre. Soit trois hec-

Des parcelles à partir 2 de vingt euros le m tares à viabiliser pour permettre aux artisans de s’y implanter, et un chantier sur

La zone artisanale de Recy pourra accueillir les entreprises dès juillet. © IGN

lequel interviennent plusieurs entreprises locales. Au programme : la construction de voiries pour délimiter le terrain et y accéder, le branchement aux réseaux d’eau et d’électricité pour alimenter chaque parcelle, le raccordement téléphonique, etc. Temporairement baptisé zone Chanteraine, l’emplacement sera opérationnel en juillet. Et de potentiels ache-

teurs ont d’ores et déjà contacté l’agence Investir à Châlons pour y développer leur activité. Il faut dire que cette zone multiplie les atouts de séduction. Idéalement située à proximité du nœud autoroutier A4 et A26, elle est desservie par la nationale 44, et se trouve à vingt minutes de l’aéroport ParisVatry. Elle s’inscrit également en complé-

mentarité avec le parc industriel de référence Saint-Martin-sur-le-Pré / Recy. Autre point fort, et non des moindres : elle sera la seule zone artisanale à proprement parler sur le territoire de Cités en Champagne. Et surtout, la seule zone d’activité proposant aux entreprises une possibilité de stockage extérieur. Au total, 16 parcelles de 1 200 à 1 500 m2 seront commercialisées, par lot de quatre au maximum et à partir de 20 euros hors taxe le m2. De petites surfaces, mais un positionnement stratégique pour répondre aux besoins des artisans. Grâce à un espace mixte, ils pourront aussi construire sur leur terrain un logement, distinct du local d’activité. A long - voire très long ! terme, et si d’autres demandes étaient formulées en ce sens, deux hectares supplémentaires seraient encore aménageables pour étendre cette zone. Mais chaque chose en son temps…

Sonia Legendre > Contact : Investir à Châlons

03 26 21 87 33

Hôteliers-restaurateurs cherchent candidat idéal

Emploi

e mardi, Pôle emploi organisait un job-dating dédié à l’hôtellerie-restauration. A ne pas confondre avec le speed-dating, même s’il s’agit là aussi de séduire… les employeurs. Sur place, dix entreprises – Le comptoir de la Licorne, La Pataterie, Le Renard, La maison Souply, etc. - ont pu s’entretenir avec des candidats présélectionnés. 95 exactement. CV sous le coude, ils ont présenté leurs parcours et leurs motivations en dix minutes chrono chacun. Verdict ? « Une très bonne expérience, dixit Pierre Lemère, adjoint de direction chez Flunch. J’ai échangé avec 16 personnes au total, de tous horizons. Nous cherchons régulièrement des employés polyvalents, que nous pouvons former en interne. Un cuisinier peut être amené à travailler en salle le lendemain. Le candidat doit savoir s’adapter, et surtout, aimer le contact avec les clients. » Même satisfaction pour Véronique, 52 ans et candidate. « J’ai une expérience de deux ans dans la restauration. Je recherche un travail de courte durée, avant de reprendre

années. « Sur le bassin de Châlons et de Sainte-Ménehould, environ 500 demandeurs d’emploi recherchent un job dans l’hôtellerie ou la restauration, précise Marie Puginier, responsable d’équipe à Pôle emploi. Pour 25 postes à pourvoir, tels que pizzaïolo, réceptionniste, serveur, cuisinier, etc. Dont 4 ou 5 CDI. C’est un secteur en tension. Il propose beaucoup d’emplois saisonniers, et des métiers qui demandent une grande disponibilité. Mais il recrute tout de même. D’où l’organisation de ces rencontres. »

Ce mardi, dans les locaux de Pôle emploi, dix hôteliers-restaurateurs châlonnais ont pu rencontrer une centaine de candidats à l’embauche. © l'Hebdo du Vendredi

une formation en septembre. J’ai discuté avec trois employeurs. A suivre ! »

Plutôt encourageant donc, d’autant que ce secteur tend à s’essouffler ces dernières

> Prochain job-dating de Pôle emploi

autour du commerce, le mardi 3 juin à Châlons.

S.L.

N°255 du 14 au 20 mars 2014 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

« Je rêve de pouvoir participer aux Jeux paralympiques, dans quelques années ! »

Aurore Colin, ambassadrice du sport à Châlons

s’entraîner par tous les temps, pour savoir gérer les aléas climatiques. Le championnat national est prévu le 28 juin. Objectif d’ici là : me qualifier pour y participer.

Lors du gala des sports, Aurore Colin, vice-championne de France de tir à l’arc Handisport, recevait le titre d’ambassadrice du sport châlonnais pour l’année 2014. Zoom sur ses prochains objectifs et la façon dont elle vit ces XIe Jeux paralympiques d’hiver.

ue représente pour vous cette distinction et quelles sont les missions d’une ambassadrice du

sport ? Je suis vraiment très fière d’avoir reçu ce prix. C’était assez inattendu, d’autant qu’il a déjà été décerné à des sportifs au palmarès bien plus impressionnant que le mien ! Je m’engage à représenter les couleurs de Châlons et du club Handisport lors des compétitions de tir à l’arc, et je ferai tout mon possible pour être digne de ce titre. Parallèlement, la municipalité a lancé des travaux pour améliorer l’accessibilité des lieux d’entraînement. Le terrain en gravier de l’Hippodrome du Mont Choisy n’était pas praticable en fauteuil roulant jusqu’ici. Il sera bétonné et doté d’une place de stationnement pour personnes à mobilité réduite très prochainement.

Aurore Colin, vice-championne de France de tir à l’arc Handisport, et ambassadrice 2014 du sport châlonnais. © Denys Ph

Prochaines étapes pour notre vice-championne de France ? J’ai décroché le titre de championne régionale en janvier et suis à nouveau qualifiée pour les championnats de France Handisport de tir à l’arc en salle, le 22 mars à Daumeray. C’est ma seconde participation à cette compétition. Je sais comment ça se passe d’un point de vue

logistique. C’est donc moins de stress. Le plus difficile est de se concentrer sur sa technique. On a toujours envie de faire mieux, de battre son record. Pour cela, il faudra que j’arrive première ! Le but, avant tout, reste de se faire plaisir. Puis la saison en extérieur débutera, une grande première pour moi. Là, on tire à 70 mètres, contre 18 mètres en salle. Il faut donc

À quelques jours de la cérémonie de clôture, que pensez-vous de ces XIe Jeux paralympiques d’hiver ? Je suis toutes les épreuves sur Facebook, via le club des supporters Handisport. Malheureusement, ces Jeux passent un peu à la trappe d’un point de vue médiatique, et ne sont pas assez largement diffusés à mon sens. Soixante heures de direct entre 7 h et midi, c’est encore peu adapté, notamment pour les gens qui travaillent. Aucun politique ne s’est déplacé pour représenter la France lors de la cérémonie d’ouverture. C’est inadmissible. Nous n’avons pas besoin des politiques pour briller dans le sport, mais c’est une question de respect vis-à-vis de tous ces athlètes qui donnent le meilleur d’eux-mêmes. Je les encourage vivement, ils ont beaucoup de mérite quel que soit leur discipline ou leur handicap. Je rêve de pouvoir y participer un jour. 2016, ça fait un peu tôt, mais pourquoi pas dans quelques années !

Propos recueillis par Sonia Legendre

N°255 du 14 au 20 mars 2014 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Les yeux dans les yeux ?

Foot (L1, 29e j.) : Reims - Marseille

qui met la pression. C'est Marseille qui joue l'Europe, pour nous ce ne serait que du bonus. Notre objectif, c'est le top 10. Nous devons jouer sans nous prendre la tête et être à la hauteur de l'événement ». Face à une équipe de Marseille qui va venir à Delaune pour gagner et sauver sa saison, Reims devra resserrer ses rangs en défense et au milieu, et en attaque profiter des brèches qui ne manqueront pas de s'ouvrir lors cette rencontre de gala qui s'annonce particulièrement ouverte.

> Reims - Marseille (29e j.), vendredi 14 mars à

Julien Debant

20h30 au stade Auguste Delaune, Reims. Le groupe des 18 joueurs rémois retenus : Agassa, Placide – Weber, Mandi, Turan, Tacalfred, Conte, Signorino – Krychowiak, Oniangue, Devaux, Albaek, Fortes, Ayite – Atar, Charbonnier, De Preville, Courtet. Absents : Glombard (Genou), Ghisolfi (Cheville) et Diego (reprise avec la CFA 2). Prochaine rencontre, Bastia - Reims (30e j.), samedi 22 mars à 20h au stade Armand Cesari Furiani, Bastia.

2ème joueur le plus sexy de Ligue 1 selon les internautes du magazine Têtu, derrière Yohan Cabaye, Eliran Atar s'est présenté cette semaine devant la presse. Une première cette saison qui n'a rien à voir avec l'obtention de ce prix de beauté. Non, l'attaquant israélien souhaitait se confier dans sa langue natale, l'hébreu, et attendait pour cela la disponibilité d'un interprète. C'est donc son agent, Franck Belhassen, qui est aussi celui de Mads Aelbek, qui s'y est collé. Face aux performances décevantes de son poulain (2 buts et 2 passes), il a beaucoup été question des difficultés d'adaptation de l'ancien buteur du Maccabi Tel-Aviv (53 buts en 3 saisons). Eliran Atar, ou plutôt son agent, car parfois ce dernier répondait aux questions avant même le joueur, a indiqué « n'être pas content de ses performances, mais faire abstraction des critiques » et que le plus important « c'est de jouer les premiers rôles en championnat ». L'international aux 3 sélections assure ainsi « que tout se passe très bien dans sa vie ». Et s'il admet « que la ligue israélienne est plus faible, que le championnat français est plus physique et tactique », il estime aussi surtout avoir besoin de plus de temps de jeu pour montrer « sa vraie valeur. J'ai encore 3 ans de contrat et je ne partirai pas avant d'avoir montré ce que je suis capable de faire sur toute une saison ». A l'heure de la Chine A l’occasion de la rencontre face à l'Olympique de Marseille, le Stade de Reims se met à l’heure de la Chine ! En effet, cette année est marquée par le 50e anniversaire de l'établissement des relations diplomatiques entre la Chine et la France. De plus, durant ce mois de Mars, la Chine célèbre, pour la 19e année consécutive, le mois de la Francophonie dans les plus grandes villes du pays. Le coup d'envoi de ce choc sera donné Jianhua WU, PDG de la société chinoise Saneî Ascenseurs, partenaire majeur du club. De plus, les joueurs rémois évolueront avec un maillot collector. Le logo ventral, « Saneî Ascenseurs », sera ainsi exceptionnellement inscrit en mandarin ! De même, ce même logo sera affiché en mandarin sur les écrans LED bordant la pelouse.

Eliran Atar « fait abstraction des critiques »

L'ambiance promet d'être chaude vendredi soir à Delaune. © l'Hebdo du Vendredi

Le Stade de Reims (7e) reçoit l'Olympique de Marseille (6e) pour un sommet de la L1. Face à des Olympiens en mal de points, les Rouge et Blanc veulent, eux, continuer à rêver du top 10 et d'Europe.

a défaite à Toulouse semble oubliée (3-2), en tout cas digérée. « Il n'y a pas mort d'homme, assure ainsi Hubert Fournier. Souhaitons que lors des dix prochaines journées on ne montre pas deux visages lors de chaque match. C'est la condition pour engranger quelques points et bien finir la saison ». La réception de Marseille a cela de bien qu'elle fait oublier les pires cauchemars. Accueillir le club olympien reste toujours un moment spécial dans une saison, encore plus quand l'enjeu est d'importance. 6e du classement avec 42 points, le Stade de Reims ne compte qu'un petit point de retard sur son adversaire du soir. « L'objectif, c'est d'être à la hauteur de l'affiche et si c'est le cas, forcément il y aura une bonne surprise : celle de laisser derrière nous

cette équipe marseillaise ». L'équipe rémoise n'est en effet plus le petit poucet de la L1, l'adversaire contre lequel on n'a pas le droit de perdre des points, mais son poil-à-gratter contre lequel n'importe quelle formation, ou presque, peut perdre pied. De la à dire que Reims est favori ? C'est évidemment un pas qu'Hubert Fournier ne franchit pas : « Ce serait manquer de respect à Marseille de dire que nous sommes favoris. Cette équipe possède des armes que nous ne possédons pas : Payet, Thauvin, Ayew, Valbuena, un pilier du groupe France, Mandanda, un très grand gardien... sans oublier le retour de Gignac dont la présence est très importante pour cet effectif et un handicap pour nous ». Restant sur deux défaites d'affilée, un nouvel échec à Delaune voudrait dire pour l'Olympique de Marseille faire une croix sur la qualification en Ligue des Champions. Dans ces conditions, qui aura le plus de pression ? « Cette pression doit être positive, estime l'entraîneur rémois. Nous n'avons rien à perdre, en revanche nous avons à gagner l'estime de notre public et des points pour continuer à rêver dans ce championnat. Ce match, il faut le vivre pleinement ». Pour le capitaine des Rouge et Blanc, Mickaël Tacalfred « c'est la presse

Un nouveau col à franchir

Il reste environ 1 000 places à vendre pour la rencontre face à l'Olympique de Marseille. Les guichets « Grand public » du stade Delaune seront donc ouverts vendredi à partir de 12h (places également disponibles sur la billetterie en ligne du club : www.stade-de-reims.com). A noter que les guichets pour la tribune « Visiteurs » seront fermés car les 1400 places attribuées au club marseillais ont été vendues..

Encore quelques places à vendre

Basket (Pro B, 34e j.) - Evreux - Châlons-Reims près avoir balayé les savoyards d'AixMaurienne (96-65), le Champagne Châlons-Reims Basket s'attaque à un nouveau sommet vendredi soir. Sacha Giffa et ses partenaires sont en effet attendus de pied ferme sur le parquet d'Evreux. L'équipe entraînée par Rémy Valin, 6e du classement, a gagné 13 de ses 16 matches joués à la maison. « Evreux est une équipe forte du championnat, juge Nikola Antic, Perdre là-bas ne serait pas honteux. C'est donc un match qui peut nous apporter de la confiance supplémentaire. » Si l'entraîneur marnais donne l'impression que cette rencontre n'est pas capitale, il assure quand même qu'à 11 journées de la fin du championnat « chaque victoire compte ». Pour

engranger un nouveau succès, et donc au minimum rester à hauteur de Boulogne et de Bourg, Nikola Antic pourra s'appuyer sur un effectif au complet au sein duquel le dernier arrivé David Michineau semble bien s’acclimater. Face à AixMaurienne, le jeune joueur prêté par l'Elan Chalon (Pro A) a signé son meilleur match : 9 points et 3 passes pour une évaluation de 10 en 17 minutes. « Il nous a apporté de la fraicheur et a surpris l'adversaire, commente Nikola Antic. Il est encore jeune mais on voit que c'est un bon joueur, calme et lucide, qui possède un talent naturel. A lui de gagner la confiance de ses coéquipiers et ça vient progressivement ». Avec une rotation riche de 12 joueurs, Châlons-Reims

peut aborder sereinement cette fin de championnat : « Il reste 11 matches,11 finales. L'accession en Pro A ne dépend que de nous ».

J.D > Evreux - Châlons-Reims (34e j.), vendredi 14

mars à 20h au Centre omnisports, salle Jean Fourré, Evreux. Prochaine rencontre à domicile, ChâlonsReims - Orchies (35e j.), vendredi 21 mars à 20h au Palais des sports Pierre de Coubertin, Châlons-en-Champagne.

A Evreux, le CCRB pourra s'appuyer sur un effectif de 12 joueurs au sein duquel s'affirme progressivement le jeune David Michineau. © l'Hebdo du Vendredi

magazine

N°255 du 14 au 20 mars 2014 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Seuls, ou quand Wajdi Mouawad rencontre Robert Lepage

La Comète - Théâtre

Le point commun entre Wajdi Mouawad et Robert Lepage ? A vrai dire, il en existe plusieurs. Ils ont tous deux été accueillis – et acclamés ! - à la Comète par le passé, et s’y produisent à nouveau cette année. Ils nous viennent aussi tous deux du Québec. Et sont tous deux de formidables metteurs en scène. Pour ne pas écrire des monstres sacrés du théâtre. Dans son dernier spectacle, baptisé Seuls, le premier rend hommage au second. Seul sur scène, il incarne, à l’image des œuvres de son mentor, une foultitude de personnages. Tous plus intrigants et attachants les uns que les autres, et dont les destins finiront par se croiser. Il entraîne ainsi le public à travers le parcours d’Harwan, Libanais exilé en quête d’identité, et en pleine réalisation d’une thèse dédiée à Robert Lepage. Thèse qui, soit dit en passant, a bel et bien été rédigée, mais par la dramaturge Charlotte Farcet, complice de longue date de Wajdi Mouawad. Si cette pièce repose sur un monologue, elle s’écrit également de ma- Sur scène, Wajdi Mouawad incarne à lui seul un florilège nière polyphonique. Avec - là encore, comme sait si bien le faire Lepage de personnages, et autant d’hommages à Robert Lepage. la complicité de projections vidéos, de voix-off et d’autres nouvelles tech- © Thibaut Baron nologies, pour ajouter à la surprise du moment. Tout en saluant les solos de son guide, Mouawad relève ici un challenge de taille : allier sa propre virtuosité dramaturgique à la créativité visuelle et à l’histoire, deux dimensions artistiques chères à Lepage. Sonia Legendre > Seuls – De et avec Wajdi Mouawad – Mardi 18 mars à 20 h 30 à la Comète - Durée : 2 h - Infos et réservations au 03 26 69 50 99. www.la-comete.fr

Susheela Raman, un mariage envoûtant entre l’Inde et l’Occident

La Comète – Chant et musique du monde

Née en Angleterre, Susheela Raman puise au cœur de ses racines indiennes pour nourrir et sublimer son œuvre. Et mêle avec brio, grâce à une voix puissante et sensuelle, les chants ancestraux de l’Inde et les sonorités urbaines occidentales. Petite déjà, elle étudie la musique carnatique auprès d’une enseignante originaire de Madras. Adolescente, elle se plonge dans le blues, le rock et la soul. En 2007, dans son album 33 1/3, elle rend d’ailleurs hommage à Jimi Hendrix, John Lennon ou encore Bob Dylan en revisitant leurs répertoires. Avec Vel, son cinquième opus, la chanteuse explore un pan particulier des traditions musicales de l’Inde : les chants extatiques dévotionnels tamouls. Le tout empreint de notes rock et électro, pour créer une passerelle entre l’Orient et l’Occident. Aujourd’hui, elle achève son sixième album studio, fruit d’une précieuse complicité avec des musiciens venus du Rajasthan et du Pakistan. Réunis ensemble sur scène, ils offrent, une fois de plus, un Susheela Raman, une voix unique à la frontière des chants métissage artistique des plus surprenants, porté par les sons hypnotiques ancestraux indiens et de la world music. © DR d’instruments ancestraux comme le tabla ou le mridangam. Un savoureux voyage en perspective... S.L > Susheela Raman et ses musiciens – Vendredi 21 mars à 20 h 30 à la Comète – Durée 1 h 30 Infos et réservations au 03 26 69 50 99.

Quand l’art rend hommage au Rwanda

Furies – Résidence de création artistique

Ce vendredi, le verdict du premier procès lié au génocide rwandais, à l’encontre de l’ex-militaire Hutu Pascal Simbikangwa, sera prononcé. Vingt ans après les atrocités commises au Rwanda. Accueillie par Furies, la compagnie Uz et Coutumes peaufinera à Châlons sa dernière création : Hagati Yacu. « Qui signifie « entre nous » en Kinyarwanda, précise Dalila Boitaud, la directrice artistique. Un poème urbain en trois épisodes et trois lieux distincts, mêlant différentes pratiques artistiques telles que la danse, le théâtre, la peinture, la création sonore, etc. Nous invitons le public à nous suivre au fil d’un parcours retraçant l’avant, le pendant et l’après de ce crime contre l’humanité. » Né en 2013 après plus de deux ans de travail, ce spectacle a déjà fait l’objet d’une dizaine de représentations. « Il ne s’agit pas d’un cours d’histoire, mais d’une proposition artistique. Le fruit d’une série de rencontres avec les rescapés de ce génocide, de Avec sa dernière création artistique, Hagati Yacu, la compagnie Uz recherches, d’échanges avec des historiens, des auteurs. Le Livre et Coutumes commémore le génocide Rwandais, vingt ans après. des Ossements, de Boubacar Boris Diop, a été un choc pour moi. © Compagnie Uz et Coutumes Je l’ai adapté et mis en scène à travers cette pièce. Le théâtre a toute sa place dans ce drame, aussi complexe soit-il. La danse et l’expression corporelle, plutôt que les mots, ont été un choix évident pour aborder ces violences. » Depuis, les artistes du collectif se sont rendus au Rwanda. « Nous avons travaillé sur place, à Kigali. Cette expérience a conforté notre démarche. Aujourd’hui, nous souhaitons aller encore plus loin, notamment sur l’aspect chorégraphique du spectacle. Cette sortie de résidence sera l’occasion d’en présenter plusieurs extraits, et surtout d’échanger avec le public. » En présence de la Licra et du Collectif des parties civiles pour le Rwanda. Pour ne pas oublier… S.L > Hagati Yacu / Entre Nous – Compagnie Uz et Coutumes – Jeudi 20 mars à 19 h salle Rive Gauche (15, rue de Fagnières) – Infos et réservations au 03 26 65 90 06

AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA SAMEDI 15 MARS CONCERTS THÉÂTRE : REVUE DE PIÈCE VENDREDI 14 MARS Théâtre burlesque ouvert à toute JAZZ : JOSHUA REDMAN la famille pour passer un bon QUARTET

moment de détente. Organisé Celui que l’on compare déjà à par le Lions club Châlons St VinSonny Rollins, ou encore à John cent au profit de l’association Coltrane est incontestablement passé maître parmi ses pairs, avec «Solèy Leve» pour le soutien d’une un groove toujours aussi singulier école à Haïti. À 20h30. Tarif : 10 euros - Auditorium Ferqui met le monde à ses pieds. nand Pelloutier, 1, Place de Verdun. À 20h30. Tarifs : 6 à 24 euros – La Comète. SAMEDI 15 MARS

SKA : ELMER FOOD BEAT+TREE KONG Au départ, créé uniquement pour célébrer la fête de la musique et la victoire de la France sur le Brésil en quart de finale de la coupe du monde de foot de 1986, Elmer Food Beat est toujours vivant et reste fidèle à lui même. Tree Kong fait du ska, du vrai ska dans la lignée de la déconnade joyeuse ! Avec l’esprit créatif de nos 8 compères, on ne s’ennuie pas. À 20h30. Tarifs : de 5 à 16 euros – l’Orange Bleue à Vitry-le-François. MERCREDI 19 MARS

AUDITION DE SAXOPHONE Avec la classe de Julien Rodriguez. À 19h00. Renseignements, réservation au 03 26 65 73 83 - Conservatoire municipal Jean-Philippe Rameau.

EXPOSITIONS JUSQU’AU SAMEDI 15 MARS

ATELIER NOMADE : CHIC ! UNE GRANDE MAISON Pendant deux heures, avec un animateur, les jeunes visiteurs deviennent des architectes chargés d’imaginer, concevoir, élaborer un hôtel particulier. La maquette sera le résultat des connaissances acquises, des contraintes de la commande et de leur créativité ! De 7 à 12 ans. À 14h30. Sur inscription au 03 26 69 98 21 Bibliothèque G.Pompidou, 68, rue L. Bourgeois.

SPECTACLES VENDREDI 14 MARS

HUMOUR : VINCENT ROCA Au prétexte de retracer la vie d’un homme de sa naissance à sa mort, Vincent Roca nous entraîne dans un univers poético-humoristico-absurde où les mots et les pensées s’entrechoquent, s’entremêlent. À 20h30. Tarifs : de 5 à 16 euros – Salle Simone Signoret à Vitry-le-François. SAMEDI 15 MARS

CARNAVAL MÉDIÉVAL, SORCIÈRES ET MAGICIENS

La Ville, avec l’Ensemble Traditionnel Champenois «Les Jasées» et les associations locales, vous donne rendez-vous au Carnaval de Châlons-en-Champagne. Déguisez-vous sur le thème de cette année et participez au défilé ! Des ateliers de maquillage seront proposés gratuitement aux enfants, ainsi qu’un atelier de fabrication d’un chapeau de sorcière et d’un casque de chevalier médiéval à partir d’emballages en carton. À 15h00. Départ à 15h, Collège SaintEtienne. Jugement du Bonhomme Carnaval vers 16h15, Place du Maréchal Foch. Embrasement du Bonhomme Carnaval à partir de 17h, Grand Jard.

DIMANCHE 16 MARS

CONTES ET CHANTS : POUR TOUTES OREILLES

Avec les Conteuses de l’atelier Agnès Deschamps et la Chorale «Courant’S d’Air’S», dans le cadre de la journée mondiale du conte. À 16h00. Entrée libre - Espace Ligori, 23, rue J.H.Fabre. MARDI 18 MARS

THÉÂTRE : SEULS Wajdi Mouawad sait tisser des fresques qui vous emmènent là où l’odyssée de l’histoire rejoint celle de chacun, dans la quête sans cesse recommencée de l’amour, de la mort et de la vie à apprivoiser avant qu’elle ne file son chemin, et ne vous perde en route. À 20h30. Tarifs : 6 à 24 euros – La Comète. MERCREDI 19 MARS

RETRANSMISSION BALLET : LA BELLE AU BOIS DORMANT Où retrouver dans un même acte un chat botté, un oiseau bleu, une fée Carabosse, un petit chaperon rouge, un loup, un prince ? La Belle au Bois Dormant est le symbole même du ballet classique et cette version réunit beaucoup de nos références. En direct du Royal Opera House. À 20h15. Tarif : 20 euros - Ciné Majestic, 2, rue A. Fresnel à Châlons-en-Champagne. JEUDI 20 MARS

VENEZ ÉCOUTER OU DÉCLAMER UN POÈME

Scène ouverte à tous en partenariat avec Slam Tribu. Venez écouter ou vous produire sur la scène de l’auditorium et déclamer votre poème rédigé. À 14h. Entrée libre de 14h à 17h - Bibliothèque G. Pompidou, 68, rue L. Bourgeois.

CONFÉRENCES VENDREDI 14 MARS

RENCONTRE : STAMMTISCH Rencontre le 2ème vendredi de chaque mois à partir de 18h30 pour discuter en langue allemande. Organisé par le comité de jumelage avec les villes allemandes «Ami C’allemand Châlons-en-Champagne». À 18h30. Ouvert à tous - Café Le Tilbury, rue Croix des Teinturiers. SAMEDI 15 MARS

CONFÉRENCES DE LA SACSAM Au programme : Les confréries, prêcher à Châlons-en-Champagne aux XVIe et XVIIIe siècles, par Stéphano Simiz. Le grand orgue de l’église Saint-Alpin, le plus vieil instrument de musique châlonnais, par Sylvain Mikus. À 14h30. Renseignements, réservation au 03 26 66 39 97 - Salle de Malte, 7 rue du lycée.

N°255 du 14 au 20 mars 2014 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Que va changer LA LOI ALUR pour les locataires ?

LE VIN de l'Hebdo

Champagne Gremillet

Créée en 1979 avec l’acquisition d’un hectare, la maison de Champagne Gremillet a très rapidement conquis les marchés internationaux en s'installant dans de nombreuses ambassades en France. De 1 000 bouteilles en 1984, 30 ans plus tard, ce sont 500 000 bouteilles qui sortent estampillées Gremillet ! Maison de Champagne auboise, purement familiale, parents, frère, sœur, grand-mère, beau-fils et belle fille contribuent tous à son expansion. Fière d’avoir osé rêver et entreprendre, le champagne Gremillet prend cette année un nouveau tournant dans sa jeune histoire : restructuration de la gamme, rajeunissement des habillages et évolution de la coiffe spirale. En tout, sept champagnes composent aujourd'hui la gamme de la marque et poursuivent l'écriture de sa jeune et dynamique histoire.

LA BASKET c'est super chouette !

Le caoutchouc super doux... C'est ultra fashion vous voulez me dire. Non ? Vu sur le dernier défilé Chanel de Karl Lagerfeld en version « je me ballade dans un supermarché » pour l'hiver prochain et déjà présent depuis quelques années avec la sneakers d'Isabel Marant, la chaussure à la mode de chez nous devient incontestablement la basket ! Avec une jupe trois quart ou courte, la basket remplacerait donc l'escarpin ? Non, dieu merci, mais en course, en working girl ou en travel girl, on va enfin pouvoir se détendre et porter le plat sans complexe car cela devient un hit tout simplement. A-L B New balance avec l'icône Heidi Klum dans tous les magasins de sport et dans les boutiques multimarques haut de gamme. On adore la version Stella Mc Cartney d'Adidas.

Champagne Gremillet, Envers de Valeine, 10110 Balnot-surLaignes. Tel : 03 25 29 37 91 / www.champagnegremillet.fr / E.mail : info@champagnegremillet.fr

Le teint PLUS QUE PARFAIT

La marque californienne Smashbox est la dernière merveille à adopter pour un maquillage idéal. J'ai donc essayé cet unificateur de teint Light pour peaux grasses ou sensibles. Dans les studios photos Smashbox, un maquillage réussi commence par une peau impeccable. La première étape pour créer une toile de fond parfaite, qui s’adapte parfaitement à votre visage, comme une seconde peau, est d’unifier le teint pour donner au visage un aspect naturellement doux, lisse et uniforme. L’unificateur de teint Photo Finish Light est une base non grasse, idéale pour les peaux grasses, acnéiques ou sensibles. Elle uniformise et lisse le grain de peau tout en absorbant l’excès de sébum. Sa formule à base d’eau procure à la peau une sensation rafraîchissante et laisse un fini lisse et mat qu'on adore immédiatement. Anne-Laure Beaudoin Smashbox Photo Finish Light chez Sephora.

CINÉMA

LES HORAIRES

CINÉMA Le Palace 33 Bld Motte - 51200 Epernay

Fiston Mercredi 14h, 16h15, 18h30, 20h45; jeudi 20h30; vendredi 14h30, 21h; samedi 14h30, 17h, 20h, 22h30; dimanche 10h30, 15h, 17h30, 20h; lundi mardi 14h30, 18h, 20h30. Monuments Men Mer 14h, 16h15, 18h30, 20h45; jeudi 14h30, 20h30; vendredi 14h30, 21h; samedi 14h30, 17h, 20h, 22h30; dim 10h30, 15h, 17h30, 20h; lundi mardi 14h30, 18h, 20h30. 300 : Naissance d'un Empire Mercredi 16h15, 20h45; jeudi 14h30; vendredi 14h30, 21h; samedi 20h, 22h30; dimanche 17h30; lundi mardi 14h30, 20h30. Un Eté à Osage County VF Mercredi 14h, 16h15, 20h45; jeudi 20h30; samedi 14h30, 20h; dimanche 10h30, 17h30; lundi 18h, 20h30; mardi 14h30, 18h, 20h30. VO Mercredi 18h30; jeudi 14h30; vendredi 21h; samedi 17h, 22h30; dimanche 15h, 20h.

Non-Stop Mercredi 14h; vendredi 21h; samedi 22h30; dimanche 15h; lundi 20h30; mardi 18h. Supercondriaque Mercredi 14h, 16h15, 18h30, 20h45; jeudi 14h30, 20h30; vendredi 14h30, 21h; sam 14h30, 17h, 20h, 22h30; dim 10h30, 15h, 17h30, 20h; lundi 18h; mardi 14h30, 18h, 20h30. La Grande Aventure Lego Mercredi 14h; samedi 14h30; dimanche 10h30, 15h; lundi 18h. Gloria VO Mercredi 18h30; jeudi mardi 20h30; vendredi 14h30; samedi 17h; dimanche 17h30, 20h; lundi 14h30, 18h. Les Garçons et Guillaume, à Table Mercredi 16h15, 20h45; jeudi mardi 14h30; samedi 14h30, 20h; dimanche 10h30. Dügun dernek VO Mercredi 18h30; jeudi 20h30; samedi 17h; dimanche 20h; mardi 18h.

CINÉ Le Majestic

ZAC des Escarnotieres 51000 Châlons

3 days to kill Mar : 20h15 | 22h30 300 : la naissance d'un empire - 3D Mer, Sam : 11h15 | 13h45 | 16h | 18h | 20h | 22h15 Jeu, Ven : 13h45 | 16h00 | 18h00 | 20h00 | 22h15 Dim : 11h15 | 13h30 | 15h45 | 20h15 | 22h30 Lun, Mar : 11h15 | 13h30 | 15h45 | 18h00 | 20h15 | 22h30 Dans l’ombre de mary la promesse de walt Disney Mer, Sam : 11h00 Dim : 11h15 | 20h15 Lun, Mar : 11h15 | 13h30 | 15h45 | 20h15 Fiston Mer, Sam : 11h15 | 13h45 | 16h00 | 18h00 | 20h00 | 22h15 Jeu, Ven : 13h45 | 16h00 | 18h00 | 20h00 | 22h15 Dim, Lun, Mar : 11h15 | 13h30 | 15h45 | 18h00 | 20h15 | 22h30 Jack et la mécanique du cœur Dim : 18h00 La belle et la bête Mer, Sam : 15h45 | 20h Jeu, Ven : 13h30 | 15h45 | 20h Dim : 15h45 | 20h15 Lun : 11h15 | 13h30 | 15h45 | 20h15 Mar : 11h15 | 13h30 | 15h45 La grande aventure lego - 3D Mer, Jeu, Ven, Sam, Dim : 11h00 | 13h45 | 15h45 Lun, Mar : 18h00 Le crocodile du Botswanga Mer, Sam : 11h00 | 13h45 | 15h45 Jeu, Ven, Lun, Mar : 18h00 Dim : 11h15 | 13h30 | 15h45 Les trois frères le retour Mer, Sam, Mar : 18h Jeu, Ven : 13h45 | 18h Dim, Lun : 18h | 22h30 M. peabody et sherman : les voyages dans le temps - 3D Mer, Sam : 11h15 | 13h45 | 16h00 | 18h00 Dim : 13h30 | 15h45 L'ile des miam-nimaux : tempete de boulettes geantes 2 Mer, Sam : 11h Dim : 11h15

Semaine du 12/03 au 19/03

Mea culpa Dim, Lun, Mar : 18h00 | 22h30 Minuscule, la vallee des fourmis perdues - 3D Mer, Sam : 11h Dim : 11h15 | 13h30 Monuments men Mer, Sam : 11h00 | 13h45 | 16h30 | 19h30 | 22h00 Jeu, Ven : 13h45 | 16h30 | 19h30 | 22h00 Dim, Lun, Mar : 11h15 | 13h30 | 15h45 | 18h00 | 20h15 | 22h30 N'importe qui Mer, Jeu, Ven, Sam : 13h30 | 16h00 | 20h00 | 22h30 Dim : 15h45 | 20h15 Lun, Mar : 11h15 | 13h30 | 15h45 | 20h15 Non-stop Mer, Sam : 15h45 | 18h00 | 20h00 | 22h15 Jeu, Ven : 13h30 | 15h45 | 18h00 | 20h00 | 22h15 Dim : 15h45 | 18h00 | 20h15 | 22h30 Lun, Mar : 11h15 | 15h45 | 20h15 | 22h30 Pompei - 3D Mer, Sam : 18h | 20h | 22h15 Jeu, Ven : 15h45 | 18h00 | 20h00 | 22h15 Dim, Lun : 13h30 | 22h30 Mar : 13h30 | 20h15 | 22h30 Supercondriaque Mer, Sam : 11h00 | 13h30 | 15h45 | 18h00 | 20h00 | 22h15 Jeu, Ven : 13h30 | 15h45 | 18h00 | 20h00 | 22h15 Dim, Lun, Mar : 11h15 | 13h30 | 15h45 | 18h00 | 20h15 | 22h30 Situation amoureuse c est complique Lun : 20h15 Tarzan - 3D Mer, Sam : 13h45 Dim : 11h15 | 13h30 12 years a slave Mer, Jeu, Ven, Sam : 17h45 | 22h Dim, Lun, Mar : 22h30 Un été à Osage county Mer, Jeu, Ven, Sam : 13h30 | 20h15 Dim : 18h00 | 20h15 Lun, Mar : 11h15 | 13h30 | 15h45 | 18h00

La loi Alur (Pour l'Accès au Logement et l'Urbanisme rénové), va apporter plusieurs modifications. Exemple : Le dépôt de garantie est la somme versée par le locataire au bailleur, à son entrée dans le logement pour un montant équivalent à un mois de loyer. Le bailleur doit le restituer dans un délai de deux mois après la sortie du locataire, déduction faite des sommes restant dues au bailleur, sous réserve qu'elles soient dûment justifiées. Avec la loi Alur, le délai de restitution sera ramené à un mois lorsque l'état des lieux de sortie est conforme à l'état des lieux d'entrée (à suivre...) CLCV (Consommation Logement Cadre de Vie) de la Marne Reims. Tél. : 03 26 05 03 88. E-mail : marne@clcv.org

CHINER CHINER CHINER CHINER CHISAMEDI 15 ET DIMANCHE 16 MARS Ambonnay Bourse puériculture 8h-13h - Salle des fêtes Dom Pérignon Chichey - Foire aux livres d'occasion 9h-18h - Salle des fêtes Lavannes - Vide-greniers 9h30 - 17h30 - Salle des fêtes et allée des sports Reims 5e Printemps du livre 14h-18h - Maison St-Sixte, 6, rue du Lieutenant Herduin DIMANCHE 16 MARS Châlons-en-Ch. Vide-greniers Quartier Flocmagny Chichey - Foire aux livres d'occasion 9h-18h - Salle des fêtes

Epernay - Vide-greniers Rue de l'Hôpital Livry-Louvercy Bourse puériculture 8h-13h Ancienne école, rue de la Renaissance Merfy - Brocante Rues du village Reims 5e Printemps du livre 14h-18h - Maison St-Sixte, 6, rue du Lieutenant Herduin Sermaize-les-Bains Vide-poussettes et jouets Rue du docteur Frisch Vert-Toulon - Broc'enfants 9h-17h - Salle des fêtes Villers-Marmery Vide-greniers Rues du village Vrigny - Vide-poussettes 9h-18h - Salle des fêtes

LE GROS PLAN Monuments Men

Genre: guerre Pays: USA Durée: 1h58 Réalisateur : George Clooney Acteurs: George Clooney, Matt Damon, Bill Murray, Jean Dujardin. Le grand débarquement vient d’avoir lieu sur les plages de Normandie, les armées s’avancent à la reconquête du territoire. Dans ce chaos, Frank Stokes attire l'attention du président Roosevelt sur une autre bataille, le pillage des œuvres d’art par les Allemands. Pietà, tableaux de valeur, collections privées ou œuvres du patrimoine, d’immenses convois remontent avant l’hallali vers des lieux secrets. Stokes obtient le feu vert des autorités pour monter une équipe de spécialistes que l’histoire appellera les « monuments men ». Ils viennent d'horizons divers, simples soldats, spécialistes de l’art, conservateurs, parfois trop vieux pour monter au front, les voici lancés dans la guerre. Pendant que James Granger se rend à Paris pour rencontrer une autre figure de la sauvegarde de ce patrimoine, Claire Simone, les six autres entreprennent une véritable enquête pour retracer la route des œuvres et surtout découvrir le cœur de l’Allemagne chaotique où elles sont secrètement gardées. Il leur faut jouer la carte de la vitesse entre les Allemands, les bombardements et une unité russe chargée du même travail. George Clooney, pour sa troisième réalisation, s’inspire toujours de la réalité et pose cette question : « peut-on mourir pour des œuvres d’art ou plutôt pour sauver la mémoire de la civilisation ? » George Clooney choisit de s’inscrire dans la grande tradition du cinéma de guerre, Les canons de Navaronne, La grande évasion, Le pont de la rivière Kwai, et plus qu’Ocean's Eleven. C’est aux 12 salopards que le film s’apparente, même construction, même principe, celui de réunir une pléiade de stars au générique. Le sujet s’inspire des mémoires de Robert Edsel, l’un des monuments men. Il fonctionne parfaitement et offre à chacun dans ce chant choral, une partition où il trouve son heure de gloire. Entre émotion et film de genre, Clooney s’offre un film plus léger mais tout aussi profond sur le sujet que les autres. Retrouvez les sorties de la semaine, les interviews des équipes sur www.cine-region.fr, et nos chroniques sur France bleu Champagne 95.1.

CINÉ La Comète

5 rue des Fripiers - Châlons-en-Champagne

Her VO Jeudi 20h30. Ida Mercredi jeudi 18h; vendredi 20h30; lundi 20h. Nymphomaniac - Volume 2 VO Mer 20h30; sam 18h.

Tonnerre Samedi 20h30; lundi 14h30. Lulu Femme Nue Dimanche 18h. Le Vent se Lève Vendredi 18h; dimanche 20h30.

N°255 du 14 au 20 mars 2014 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Brienne, le champagne et la Campagne de France

Napoléon, le Champardennais Contrairement à ce que l’imaginaire collectif croit souvent, par association d’idées, Napoléon n’a pas été fait empereur à Reims, et la peinture de David se situe bien à Notre-Dame de Paris. En revanche Napoléon et la Champagne, comme en témoignent, actuellement, les commémorations de la Campagne de France de 1814, c’est une histoire qui a commencé tôt.

e ne peux vivre sans champagne, en cas de victoire, je le mérite ; en cas de défaite, j’en ai besoin. » L’hommage de l’empereur au vin des rois a sans doute permis de jolies opérations de communication, en son temps. A Epernay, dans les caves de Moët & Chandon, une sorte d’empire dans le domaine des maisons de champagne, un caveau porte le nom de Napoléon, et une plaque rappelle son passage. Plus récemment, la semaine dernière en fait, une autre plaque commémorant la bataille de France en 1814 a été dévoilée devant les murs de la « grande maison ». Mais l’histoire de Bonaparte avec la Champagne a commencé dès son enfance, qu’on ne peut qualifier de tendre. En 1779, à dix ans, Napoléon est envoyé à l’école royale militaire de Brienne-le-Château, dans l’aube. C’est ici qu’il apprend les bases de son métier d’officier d’artillerie, qu’il se familiarise avec un climat qui ne lui rappelle en rien l’Île de Beauté, qu’il appréhende l’inconfort d’une dure paillasse. Il sera toujours reconnaissant à Brienne-le-Château, léguant, par testament, 1 200 000 francs-or à la cité. A Saint-Hélène, à l’heure de coucher ses mémoires, Napoléon dira : « Pour ma pensée Brienne est ma première patrie, c’est là que j’ai ressenti les premières impressions de l’homme. » Napoléon a 13 ans, quand le maréchal de camp de Keralio, sous-inspecteur général des écoles militaires, passe par l’école de Brienne. Il décrit un jeune homme méritant, brillant en mathéma-

tiques, de bonne constitution, de santé excellente, de taille de quatre pieds, dix pouces, dix lignes (1,58 m), mais faible dans les exercices d’agrément et en latin. De Keralio décide d’envoyer Napoléon, le plus tôt possible, à l’école militaire de Paris, dans la compagnie des cadets gentilshommes où entraient les meilleurs boursiers des écoles militaires. Puis il pourrait rejoindre Toulon et la Marine. Les rêves de mer du jeune corse vont pouvoir être exaucés. Quelques mois plus tard, pourtant, au gré du remplacement de De Keralio par Reynaud des Monts, qui juge Napoléon trop jeune pour l’école militaire de Paris, le projet d’intégrer la Marine sera abandonné au profit de l’artillerie. (in Napoléon, le chant du départ, Max Gallo, éditions Robert Laffont) Brienne-le-Château, l’empereur y reviendra, en 1814. Après avoir pris ses quartiers

Repères Napoléon Bonaparte est né le 15 août 1769 à Ajaccio, en Corse. Militaire, formé à l’école de Brienne-le-Château, dans l’Aube, il devient général dans les armées de la Première République française, commandant en chef de l’armée d’Italie puis de l’armée d’Orient. Il prend le pouvoir par le coup d’Etat du 18 brumaire, devient Premier consul puis consul à vie, et empereur le 18 mai 1804. Il sera sacré le 2 décembre 1804 par le pape Pie VII. Contraint d’abdiquer en 1814, il est exilé à l’ile d’Elbe, puis cherche à reprendre le pouvoir en France lors des Cent-Jours, en 1815. Après la défaite de Waterloo, l’empire est déchu et la monarchie restaurée. Napoléon est déporté et emprisonné par les Britanniques à Sainte-Hélène où il s’éteint en 1821.

à Châlons-sur-Marne, à l’époque, dans les murs de l’actuelle préfecture, avec son

Campagne de France, la Champagne en première ligne

état-major, le 25 janvier, c’est dans la campagne auboise que débute la Campagne de France, avec la bataille de Brienne, le 29 janvier. Napoléon cherche à stopper les troupes prussiennes de Blücher parties rejoindre l’armée alliée de Bohème de Schwarzenberg. La bataille de Brienne ne préfigurera pas l’issue de la Campagne, puisqu’à Brienne, comme plus tard à Champaubert, Montmirail ou Vauchamps, l’armée française, avec ses jeunes recrues inexpérimentées, les Marie-Louise, l’emporte sur les troupes prussiennes du général Blücher. Au pied du château de Brienne, Napoléon faillit bien perdre la vie. Il sera sauvé par le fidèle Gourgaud, faisant feu sur un Cosaque qui était tout près de transpercer l’empereur de sa lance. En février, les armées de Blücher et Schwarzenberg prendront toutefois Châlons et Troyes, faisant route vers Paris. Napoléon manœuvre alors près de Sézanne. Le 10 février, il gagne à Champaubert, puis le lendemain à

Montmirail, et le 14 à Vauchamps. Blücher sera contraint de reculer jusqu’à Châlons. Avant l’échec du congrès de Châtillon (19 mars 1814), Napoléon et Blücher continuent de se battre le long de la rivière Marne, entre Soissons et Reims (13 mars). Le 20 mars, Napoléon et 30 000 hommes sont à Arcis-sur-Aube, en direction de Barsur-Aube, mais l’armée de Schwarzenberg les bloque. L’empereur doit battre en retraite, vers Vitry-le-François puis SaintDizier. Les Alliés se désintéressent alors de Napoléon et décident d’attaquer directement Paris. A Fère-Champenoise, les maréchaux d’empire Mortier et Marmont sont battus. Plus rien n’arrêtera les armées alliées vers Paris. Quand l’armistice est signé, le 30 mars, avec la médiation de Talleyrand, un autre grand homme passé souvent par Reims et la Champagne, Napoléon se trouve à Juvisy. Les Alliés rétablissent les Bourbons, Napoléon ne fait même pas partie des négociations. Le Sénat organise un gouvernement, présidé par Talleyrand, et l’empereur est déchu. Contraint d’abdiquer, le 6 avril, il est condamné à l’exil à l’île d’Elbe.

Tony Verbicaro

L’horoscope de l’hebdo BÉLIER du 21.03 au 20.04 Un amour sur-mesure pourrait bien voir le jour, à condition de sortir pour rencontrer du monde. Au travail avancez à votre rythme et acceptez tous les projets que l'on vous confie.

TAUREAU du 21.04 au 20.05 Aujourd’hui votre vie personnelle sera facile et agréable. Cultivez votre réseau, entourez-vous des bonnes personnes et mettez vos projets déjà élaborés en valeur, le succès sera au rendez-vous !

GÉMEAUX du 21.05 au 21.06 Une belle rencontre pourrait vous ouvrir de nouvelles perspectives d’évolution. Toutefois ne vous emballez pas trop vite et évitez les risques inutiles. Réfléchissez-bien à ce que vous voulez vraiment.

CANCER du 22.06 au 22.07

BALANCE du 23.09 au 22.10

Le début de la semaine sera mouvementé mais à partir du milieu vous bénéficierez d’une nette amélioration tant personnelle que professionnelle. Vous serez apprécié(e) à votre juste valeur.

Au plan professionnel, une bonne semaine vous attend. Vous récolterez les fruits de vos efforts assez rapidement ce qui vous boostera pour les projets futurs.

LION du 23.07 au 22.08

Des hauts et des bas au niveau affectif. Vous en avez peutêtre assez des histoires sans lendemain. Mais êtes-vous prêt(e) pour construire dans la durée quelque chose de stable ?

De la chance, vous en aurez au travail c'est certain ! Tout ce que vous entreprendrez aura un impact positif. La période vous donnera de nouvelles opportunités qu’il faudra saisir le moment venu.

VIERGE du 23.08 au 22.09

Au plan personnel des changements s’opèreront et vous permettront d’envisager les choses autrement. Sachez simplement être patient(e), votre naturel et votre honnêteté seront payants.

SCORPION du 23.10 au 22.11

SAGITTAIRE du 23.11 au 22. 12 Aujourd’hui, nombre de vos projets verront le jour, ce qui vous apportera les félicitations de votre hiérarchie. Profitezen pour exprimer vos attentes et améliorez votre confiance en vous.

CAPRICORNE du 23.12 au 20.01

Vous serez au top cette semaine sur le plan relationnel. Vos interlocuteurs apprécieront votre bonne humeur et seront sensibles à votre charme. De quoi vous laisser le temps de mûrir vos projets.

VERSEAU du 21.01 au 19.02 Un vent de renouveau soufflera sur votre vie relationnelle. Durant la période votre situation évoluera positivement. Vous aurez des enjeux de taille à relever, fort heureusement vous en aurez les moyens.

POISSONS du 20.02 au 20.03

Votre champ d’actions s’élargira et de nouvelles rencontres pourraient bien changer la donne sur votre vie affective. Votre charme sera redoutable et en fera tomber plus d’un !

B. MELVHILLE