L'Hebdo du Vendredi Châlons 263

Cités en Champagne

La feuille de route de Bruno Bourg-Broc, réélu président p.4

Arts du cirque et de la rue

Pour ses 25 ans, le festival Furies met les petits champignons dans les grands p.7

Portes ouvertes au 1er RAMa Ce week-end, les militaires prévoient le plein d'animations pour petits et grands p.8

Dimanche 11 mai

à CHÂLONS-EN-CHAMPAGNE

MARCHÉ AUX FLEURS Place Godart (derrière l’hôtel de ville) de 8 à 18 heures

Combien ça coûte un Teknival ?

ÉDITION CHÂLONS N°263 du 9 au 15 mai 2 0 1 4 > > chalons.lhebdoduvendredi.c o m

Le Teknival du 1er mai s'est achevé en milieu de semaine avec la fin des opérations de (grand) nettoyage. Aucun drame majeur n'est survenu, les 30 000 festivaliers attendus sont bien venus, les voisins ont (un peu) souffert du bruit, et les pouvoirs publics ont géré. Et tout ça, ça a coûté combien aux contribuables ? Des estimations, oui, mais pour des chiffres concrets, il faudra repasser. P.3

www.vitrinesdechalons.com

N°263 du 9 au 15 mai 2014 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

ÉDITO

Le report de la semaine

Samedi, tous moustachus !

Nan, je rigole…

Samedi, lendemain de la Fête de l’Europe, c’est la finale de l’Eurovision, le concours de chansons qui est sans doute l’évènement le plus remarqué - je n’ai pas écrit remarquable (ce qui ne veut pas dire que ça ne l’est pas - ni que ça l’est ! ) - des éléments de la culture commune européenne.

Et plus on a approché de la grande finale de Copenhague, plus les polémiques ont fleuri. En Autriche, la télévision a appelé les téléspectateurs à porter une fausse barbe pendant la soirée pour soutenir le candidat transformiste Conchita Wurst.

Des politiciens russes ont appelé à boycotter le concours à cause de sa participation, au motif d’une improbable confusion des genres entre transformisme et homosexualité, laquelle est combattue à travers la loi russe contre la propagande gay. En Russie, parfois et chez certains, il y a confusion des âges…

Les chanteuses russes, les sœurs Tolmachevy, ont été sifflées pendant la demi-finale, mardi, en raison des tensions entre Moscou et Kiev. La candidate ukrainienne (Mariya Yaremchuk), elle, pourrait compter, sur le papier, sur les voix des téléspectateurs de Crimée, puisque le retour en Russie de la presqu’île n’a pas pu être techniquement pris en compte par l’Eurovision… Perso, entre les deux frangines et Mariya, je ne choisirais pas… Rien de sexiste, je n’ai juste pas eu le temps d’écouter leurs chansons.

Le pays qui a tout compris avec l’Eurovision, c’est la France. On ne peut pas se montrer plus pro-européen que la France avec le concours de chansons.

Année après année, la France envoie des candidats qui n’ont aucune chance de gagner ! Deux avantages : premièrement, si on ne gagne pas, on n’organise pas le concours l’année suivante, et ça coûte bonbon. Deuxièmement, ça a le mérite de ne soulever aucun esprit chauvin et de plutôt s’intéresser aux artistes venus des autres pays. Cette année, c’est le groupe Twin Twin qui a été retenu, avec sa chanson Moustache (j’ai écouté, j’ai regretté). On risque encore d’entendre « France, 0 point »…

Tony Verbicaro

La météo Vendredi

Samedi

11° 18°

Dimanche

Lundi

8° 16°

9° 18° 6° 16°

Qualité de l’air

4

Vendredi 9 mai

Samedi 10 mai

Dimanche 11 mai

Bonne

L’indice varie de 1 – très bonne qualité de l’air à 10 – très mauvaise qualité de l’air.

L’hebdo du ve ndredi édité par la SARL B2M Editions Journal hebdomadaire gratuit d’information locale Siège social : 195, rue du Barbâtre à Reims

T él. 03 26 3 6 50 13 E-mails : Rédaction : redaction@lhebdoduvendredi.com Publicité : publicite@lhebdoduvendredi.com Newsletter : newsletter@lhebdoduvendredi.com Directeur de la publication : Frédéric Becquet (fb@lhebdoduvendredi.com) Redacteur en chef : Tony Verbicaro (tony.verbicaro@lhebdoduvendredi.com) Journalistes : Sonia Legendre (sonia.legendre@lhebdoduvendredi.com) Aymeric Henniaux (aymeric.henniaux@lhebdoduvendredi.com) Responsable commercial : Philippe Dudel (philippe.dudel@lhebdoduvendredi.com) Responsable diffusion : Yoann Ruin (yoann.ruin@lhebdoduvendredi.com) Administration : Martine Bizzarri - Infographiste : Anne Rogé Parution le vendredi matin Imprimé par IPS à Amiens

w ww.l hebd oduve ndre di .co m

Accélération et/ou tripatouillage ?

Mardi 6 mai, François Hollande a apporté des précisions sur la réforme territoriale annoncée par Manuel Valls il y a un mois. Il a « demandé au gouvernement d’accélérer » le rythme de la réforme, et précisé qu’il « serait intelligent » que les élections se déroulent après la réforme.

Le Premier ministre avait annoncé la diminution du nombre de régions (de 22 à 11 ou 12) pour le 1er janvier 2017, de nouvelles cartes intercommunales pour 2018 et la suppression des conseils départementaux (généraux) pour 2021. L’intervention du Président de la République a aussi introduit l’idée du report des élections régionales et départementales (cantonales) de 2015 à 2016. Et la fin, peut-être plus tôt que prévu, des conseils généraux qui pourraient ne pas avoir le temps de s’appeler départementaux. « Je pense que les conseils généraux ont vécu », a déclaré le chef de l’Etat. Dont un proche a dit au journal Le Monde que « l’objectif est que tout ait été voté d’ici à 2017 et qu’au 1er janvier 2017, le Président puisse dire qu’il a fait le mariage pour tous, résorbé les déficits et réformé l’organisation territoriale de la François Hollande avait réjoui Châlons en inaugurant la Foire 2012 en habits de Président. Avec la réforme territoriale, il n'est République ».

Jean-Paul Bachy, le président divers gauche de la région Champagne-Ardenne, a qualifié une pas en train de faire un cadeau à la préfecture de la Marne... « décision sage ». Ça reste évidemment anecdotique, mais ce report permettra à Jean-Paul © l'Hebdo du Vendredi Bachy d’aller, s’il est réélu, au bout d’un nouveau mandat de deux ans à la présidence de l’Assemblée des régions européennes viticoles (Arev) dont le congrès - et l’élection du président - se tient depuis hier à Remich (Luxembourg). Le président Bachy comptait se présenter de nouveau mais démissionner l’an prochain, après les élections régionales. Ce qui laisse supposer qu’il ne sera pas candidat à sa succession à la tête de la région…

Parmi les politiques locaux qui ont accueilli positivement l’annonce de François Hollande, on trouve Franck Leroy, le maire d’Epernay, qui n’a pas oublié que dans UDI, son parti, le « i » signifie indépendant… « Le terme annoncé par Manuel Valls indiquait 2021 pour la suppression des départements. Je trouve que ce qu’a annoncé le Président mardi va dans le bon sens. La réforme d’abord, les élections ensuite. Je comprends mal les réactions des présidents de l’UDI et de l’UMP, qui, par réflexe, n’y voient que tripatouillage électoral. Il y en a peut-être, mais ça va quand même dans la bonne direction. Ces réactions politiciennes, c’est le mal français. Et le timing est ambitieux et audacieux. Il est de notre responsabilité de dire que l’intention est bonne et le calendrier est satisfaisant. L’enjeu, c’est la compétitivité du pays, et ça passe, entre autres, par une réforme territoriale. » Benoist Apparu, le député-maire de Châlons, lui aussi en première ligne quand il s’agit de dire qu’il faut en finir avec les habitudes « politicardes » à la française, n’a pas caché, sur BFMTV, qu’il était opposé au report des élections : « Je suis un peu paumé dans les dates. Il y a trois semaines, la réforme, c’était 2021. En deux ans, ils n’ont rien fait sur le sujet… Il y a trois semaines, on nous dit 2021, et maintenant on nous dit qu’on va aller beaucoup plus vite, que c’est 2015 ou 2016. On repousse les élections régionales ? Mais de qui se moque-t-on ? Il y a clairement des arrières-pensées électorales. Et il serait bon en France, droite - gauche confondues, parce qu’on a fait pareil de ce côté, qu’on arrête de tripatouiller les dates des élections. Nous sommes le seul pays au monde où, en fonction du bon vouloir des uns et des autres, de la pertinence de telle ou telle réforme, on décide comme ça de repousser les échéances électorales. Il y a un calendrier, il y a des règles, respectons-les. » Le nouveau maire a en tout cas du pain sur la planche pour « sauver » sa ville, qui risque de perdre encore plus vite son statut de capitale régionale et départementale…

J’en ajoute au sentiment de perdition. Question d’un candide qui n’a pas tout saisi : si les conseils départementaux sont supprimés avant les prochaines élections départementales (cantonales) couplées aux régionales, pourquoi élire des conseillers départementaux qui n’auraient plus d’assemblée ?

Tony Verbicaro

Coup d’oeil sur le monde Mauvais perdant

La semaine dernière, la panique était totale dans le quartier, d'ordinaire pourtant paisible, de Long Beach, en Californie. Il faut dire que voir débarquer une soixantaine de policiers du SWAT, les forces spéciales américaines, des hélicoptères, des véhicules d'urgence et des camions de pompier, ça n'arrive pas tous les jours ! La raison de ce déploiement d'envergure : l'appel d'un jeune homme à la police disant qu'il venait de tuer son frère et sa mère et qu'il s'apprêtait désormais à tuer d'autres personnes des environs.

Problème : le jeune homme en question n'a passé aucun appel aux forces de l'ordre : il s'agissait en réalité d'un canular orchestré par un joueur du jeu vidéo en ligne Call Of Duty.

Celui-ci, ulcéré d'avoir été battu par son adversaire du jour, en l'occurrence le jeune homme de Long Beach, avait lui-même appelé les policiers, se faisant passer pour lui et inventant toute cette histoire.

Les bosquets de la discorde

Le parc de la petite chapelle Notre-Dame d'Espérance, situé au bord de la Manche, près de Saint-Brieuc, est un charmant endroit pour y faire de jolies balades. Seulement depuis

quelques années, le lieu n'attire plus seulement les touristes et randonneurs de passage puisqu'il est devenu malgré lui un point de rendez-vous incontournable pour la communauté gay, ce qui a le don d'hérisser le poil des riverains habitant le village voisin d'Étables-surMer. Ainsi, après avoir fait appel l'an passé à des chèvres dites « brouteuses » afin de diminuer l'épaisseur des buissons trop accueillants, le conseil municipal vient récemment de décider, d'une part de débroussailler les bosquets encore trop touffus et de l'autre, d'interdire purement et simplement à toute personne d'y pénétrer. Façon de parler, évidemment.

S'il suffisait d'aimer

Parce que trop, c'est trop, un Britannique de 47 ans, visiblement beaucoup trop passionné par son idole Céline Dion, s'est vu confisquer cette semaine tout son matériel hi-fi par des officiers municipaux. Ces derniers s'étaient déjà rendus à son domicile à six reprises, lui intimant l'ordre de mettre un terme à ces nuisances sonores ; en vain. Il faut dire que notre ami écoutait les chansons de Céline, toujours les mêmes, à toute heure de la journée (et de la nuit), ce qui avait fini par mettre hors d'eux ses voisins. Sur

place, les officiers ont saisi un ordinateur, des enceintes, des CD's et DVD's, une console de jeu ainsi qu'une télévision, tout ce qui peut, de près ou de loin, faire du bruit et diffuser la musique de l'artiste canadienne.

Cette mesure imposée sera-telle efficace sur la durée ?

Céline Dion chantait « On ne change pas »... pas sûr donc.

« Il va faire tout noir »

Tel l'arroseur arrosé, les autorités du Pakistan, qui ont récemment lancé une vaste campagne contre les mauvais payeurs d'électricité, se sont fait prendre à leur propre jeu mardi dernier, quand le fournisseur d'énergie a fini par couper le courant dans trois bâtiments centraux du pouvoir : le siège du gouvernement, le Parlement et même la présidence. Raison invoquée : des millions de dollars de factures impayées ! Une décision osée mais qui émanait en réalité de très haut-lieu puisque c'est le ministre pakistanais de l'Energie lui-même qui a ordonné cette coupure. Une manière pour lui de montrer l'exemple dans un pays miné par des coupures d'électricité quotidiennes, pouvant parfois atteindre 18 heures par jour dans certaines régions.

Un an de plus

Après les fonds européens, les élections européennes

La rubrique Un an de plus propose de revenir sur un événement traité dans nos colonnes il y a un an, semaine pour semaine, et de regarder comment les choses ont évolué depuis. L’Hebdo du vendredi 10 mai 2013 évoquait un séminaire proposé par la Région et les services de l’Etat aux décideurs champardennais, toutes collectivités confondues. Objectif : plancher sur la programmation des fonds structurels européens 2014-2020, et définir les projets susceptibles de mobiliser les crédits accordés par l’Europe. En octobre, ces propositions étaient soumises à la Commission européenne. Fin décembre, leur cadre réglementaire et financier était approuvé.

Depuis, les nouvelles cartes intercommunales, les élections municipales et même un projet de réforme territoriale sont passés par là.

Demain, le 25 mai précisément, les citoyens sont invités à élire ceux qui les représenteront au Parlement européen. Et cette fois, pour la période 2014-2019.

Sonia Legendre

N°263 du 9 au 15 mai 2014 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Un « bon » bilan, qu’on peine à chiffrer…

Teknival

Et pourtant, plusieurs bennes avaient été disséminées sur tout le site... © l'Hebdo du Vendredi

Le Teknival du 1er mai qui s’est tenu le week-end dernier a tenu toutes ses « promesses » : les 30 000 personnes attendues sont venues, le bruit a été entendu, et, côté secours et sécurité, les autorités s’en sont bien tirées. Reste la question du coût, pour le contribuable.

Et le préfet est resté insondable. e pourrais vous le dire quand j’aurai reçu la facture. » Ainsi répond le préfet de région et de la Marne, Pierre Dartout, quand on lui demande pour combien il y en aura à la ligne nettoyage. Pourtant il doit bien avoir un devis ou une estimation assez précise avant d’engager Sita, sa trentaine de personnels à pied, et les conducteurs de quatre balayeuses, deux bennes à ordures ménagères, trois camions-collecteurs, une chargeuse et un camion-remorque, qui auront passé deux jours complets sur le site pour ce qui a ressemblé à une dépollution.

J

Tout au long de ce Teknival, l’Etat, par la voix du préfet, a botté en touche en ce qui concerne le coût. On ne doute pas un instant qu’il faudra encore quelques jours pour sortir un chiffre précis. Et sans doute que les pouvoirs publics ont besoin de déterminer la bonne fourchette de prix, entre suffisamment coûteux pour que ça marque, et pas trop non plus, pour que ça n’agace pas trop. « Je rappelle que cet évènement est organisé sans aucune subvention publique », n’avait pas hésité à lâcher Pierre Dartout pendant le Teknival. Effectivement. Mais au regard des 600 à 700 000€ qu’a estimé Charles de Courson, on peut rétorquer tout de même qu’aucun évènement culturel - à considérer qu’on peut « ranger » le Teknival dans ce rayon - ne se monte avec autant de subventions publiques. Que vaut l’estimation du député de la Marne ? A son sens des chiffres, et surtout son rôle de président du Syndicat départemental d’Incendie et de secours du département (SDIS), qui présentera

une facture de 170 000€, on peut sans doute lui faire confiance. Il conviendra aussi de retrancher le salaire des personnels mobilisés, qui l’auraient bien évidemment tout de même perçu, mais pas les primes exceptionnelles, les frais de déplacements et d’hébergement, etc.

Retour du Teknival en 2015 ?

Pour ce qui est du bilan non économique, Pierre Dartout a estimé que, « au regard des missions qui sont les nôtres, en matière de sécurité, de santé, de maintien de l’ordre, les choses se sont bien passées ». Côté désagrément pour le voisinage, Pierre Dartout n’a pas nié « le bruit entendu en dehors de la piste ». « Pour ce qui est de la qualité du spectacle proposé, je ne me prononcerai pas », a-t-il souri en conclusion. Si tout s’est bien passé, et en imaginant aisément que l’ancienne base aérienne ne sera pas

reconvertie d’ici mai 2015, les voisins peuvent-ils « craindre » que le Teknival du 1er mai revienne ? « Je ne sais pas, a dit le préfet. En général, les sites tournent. » L’ex-base de

Couvron, près de Laon (02), l’avait accueilli deux fois de suite, en 2011 et 2012…

Tony Verbicaro

Les chiffres du Teknival

Le Teknival s’est étendu sur 65 hectares de l’ancienne base (qui couvre 540 hectares au total).

65 163

Les forces de l’ordre ont procédé à 163 retraits de permis immédiats à la sortie du Teknival, pour consommation d’alcool ou de stupéfiants.

Il a été porté secours à 654 personnes au cours des trois jours du Teknival. Sur ce nombre, 198 ont été rapatriés sur le poste médical avancé (moyenne d’âge de 27 ans, 4 mineurs), parmi lesquels 46 ont été évacués vers le CHU de Reims, dont six pour urgence absolue. Pour l’essentiel, de la traumatologie (48 %) et des intoxications (27 %, pas alimentaires…).

654

Ce sont les effectifs mobilisés par la préfecture (gendarmerie, police, agence régionale de santé, direction départementale des territoires, sapeurs-pompiers professionnels et volontaires, Samu, associations, comme la Croix-Rouge et la Protection civile…) D’après nos sources, 600 représentants des forces de l’ordre ont été déplacés d’assez loin, nécessitant évidemment des hébergements supplémentaires.

1 212

C’est l’estimation du nombre de « teknivaliers » qui se sont rendus sur l’ex-base aérienne 112 au cours des trois jours de l’évènement, avec une pointe à 26 000 dans la nuit de samedi à dimanche.

30 000

Les déchets laissés au sol par les « teknivaliers » ont été estimés à 120 tonnes, soit 120 000 kg (ça fait plus, non !). Pourtant, vingt bennes pouvant contenir 30 m3 avaient été disposées ici et là sur le site…

120 000

En marge du Teknival, les gendarmes ont réussi « une affaire marquante », a expliqué le général Jockers, commandant la compagnie régionale de gendarmerie, en démantelant un réseau de trafiquants de stupéfiants. Sept individus, originaires d’Orléans, dealers, guetteurs et rabatteurs, ont été « mis hors d’état de nuire » pendant le Teknival rémois. Arrêtés en possession de 23 000€ en li-quide, de plus de 100 grammes d’héroïne et de 56 grammes de cocaïne, ils ont été jugés dans le cadre de la procédure de comparution immédiate, pour six d’entre eux, le septième ayant réclamé un délai pour préparer sa défense. Les six autres ont été condamnés. Quatre, récidivistes, ont écopé de quatre ans de prison assortis de sursis. Les deux autres à deux ans d’emprisonnement dont 18 mois avec sursis pour l’un, un an et demi ferme pour l’autre. « D’autres manifestations à venir ne verront pas ce réseau opérer », s’est réjoui le général Jockers.

Une belle affaire judiciaire

Le Teknival a laissé des traces... © l'Hebdo du Vendredi

N°263 du 9 au 15 mai 2014 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

« Avoir une vision humaine et territoriale des choses »

Cités en Champagne - Bruno Bourg-Broc

Depuis le 1er janvier, la communauté d’agglomération de Châlons rassemble officiellement 38 communes, contre 14 jusqu’ici. Un nouveau challenge pour Bruno Bourg-Broc, réélu président de Cités en Champagne.

a communauté d’agglomération fonctionne dans sa nouvelle configuration depuis quatre mois maintenant. Verdict ?

N’ayant désormais « plus que » la casquette de président de la communauté d’agglomération de Châlons (Cac), je suis amené à voir les choses différemment. Premier constat depuis ma réélection : beaucoup de nos concitoyens ignorent totalement le rôle de la Cac. Aux yeux des gens, c’est la commune qui compte, et le premier magistrat reste d’ailleurs l’interlocuteur principal.

Or, la Cac est une collectivité à part entière. Son budget représente le double de celui de la Ville, car elle rassemble plus de missions. Le développement économique, le transport, l’assainissement, l’enseignement supérieur, l’environnement, l’habitat, etc. Prenons l’Office de tourisme par exemple : il est subventionné par l’intercommunalité, et non par la municipalité. Même chose pour les équipements nautiques ou encore la Comète, à qui nous accordons chaque année un peu plus d’un million d’euros.

Du fait que son périmètre ait augmenté, on pourrait assimiler Cités en Champagne à un territoire beaucoup plus rural. Certes, la Cac est désormais plus vaste, ce qui implique également beaucoup plus de responsabilités. Nous allons donc poursuivre nos actions de communication pour la faire connaître davantage.

L

Bruno Bourg-Broc préside une agglomération de 38 communes. © l'Hebdo du Vendredi

Mettre d’accord 38 communes n’est pas une mince affaire. D’autant que certaines problématiques, forcément, diffèrent d’un territoire à l’autre. Quel constat dressez-vous du travail engagé avec l’ensemble des élus ?

L’année 2013 avait déjà été très intense en contacts et en échanges, notamment avec les nouveaux élus. Nous sommes encore dans la phase d’installation de la nouvelle Cac. La période transitoire, depuis le premier janvier, s’est avérée très utile. Elle nous a permis de mieux nous connaître - même si, pour la plupart, nous nous connaissons déjà depuis longtemps – et de mettre en place des outils de travail.

Evidemment, il faut tenir compte des différences entre les territoires. On ne vit pas de la même

façon à Montépreux qu’à Matougues ou Châlons par exemple. Chaque commune a sa propre histoire, ses habitudes culturelles. Et effectivement, il existe des problématiques rurales, plus particulières. Mais il existe aussi des problématiques communes. A commencer par le développement économique et l’emploi.

Depuis un an et demi, j’ai constaté un progrès énorme en matière de cohésion, d’appartenance communautaire. Aujourd’hui, les élus ont conscience des dossiers sur lesquels nous devons avancer ensemble. Je m’efforce d’avoir une vision humaine et territoriale des choses. Et nous entretenons des rapports de personnes, plus que des rapports politiques. J’ai ressenti jusqu’ici un sentiment d’égalité entre les uns et les autres, et j’espère que nous continuerons dans ce sens.

EELV veut « donner vie à l'Europe »

Pour reprendre l’exemple de Montépreux : cette commune compte environ 40 habitants et se situe à 35 km de Châlons. Le déploiement du réseau de bus figure-t-il vraiment au cœur de ses préoccupations ?

Bien évidemment, on n’attend pas à Montépreux un bus toutes les dix minutes, comme à Châlons.

Mais c’est bien là qu’il faut traiter les gens de façon équitable. Nous allons mettre en place un service de transport à la demande, et nous prendrons en charge, à partir de 2015, les dessertes scolaires. Tous les administrés doivent pouvoir bénéficier de ce réseau. L’idée fondamentale d’une communauté d’agglomération, c’est la mutualisation. Certes, il existe des inégalités kilométriques, et tout le monde ne peut pas avoir des équipements comme Vatry ou le futur pôle aquatique de Fagnières à proximité de chez soi. Mais ces services doivent être rendus de manière équitable.

Parmi les dossiers prioritaires de Cités en Champagne ?

Vatry, en premier lieu. Un dossier sur lequel nous sommes déjà engagés depuis plusieurs années.

Nous veillerons également à poursuivre le chantier du boulevard périphérique nord-ouest. Les travaux pour une prolongation de 800 mètres sont en cours et devraient s’achever l’année prochaine. La traversée des voies ferrées reste un gros morceau du projet, notamment d’un point de vue financier. Autres pistes de travail : l’attractivité du territoire, un rapprochement avec Reims et Epernay, et la question du logement. Le développement des constructions immobilières doit se réfléchir globalement. Il faut voir, avant toute chose, où est l’intérêt général des habitants.

Propos recueillis par Sonia Legendre

Elections européennes

n 2009, Europe Ecologie (regroupant Europe Ecologie Les Verts et le mouvement indépendant Les Écologistes) avait créé la surprise en remportant de nombreux postes d'euro-députés en France. Cinq ans plus tard, Sandrine Bélier, tête de liste des écologistes pour la zone Grand Est aux prochaines élections européennes du 25 mai, fait campagne pour confirmer cette tendance. En ce sens, elle poursuivait mercredi dernier dans la Marne, aux côtés de ses colistiers Champardennais (Patricia

E

Andriot, Nadine Cortial et Christophe Dumont) son tour des régions. Une réunion publique était par exemple organisée au Centre International de Séjour de Reims autour du thème de la transition agricole et de la santé publique, en présence notamment de l'agronome Marc Dufumier. Une thématique sensible et majeure pour Sandrine Bélier, celle-ci la prenant en exemple pour rappeler l'importance de l'Union Européenne : « Beaucoup ne le savent pas, mais le plus gros des décisions concernant l'agro-alimentaire et la

Sandrine Bélier espère renouveler son mandat d'euro-députée. © l'Hebdo du Vendredi

santé publique sont prises au Parlement européen. D'ailleurs, la Politique Agricole Commune, c'est 40% du budget européen (soit 50 milliards). » Si son nom n'est pas le plus connu parmi les différentes têtes de liste françaises candidates aux européennes, à l'instar d'une Nadine Morano ou du syndicaliste Edouard Martin, c'est que Sandrine Bélier est avant tout une euro-députée discrète et travailleuse au Parlement strasbourgeois : « Jean-Luc Mélenchon et Marine Le Pen peuvent bien se pavaner sur les salons agricoles

nationaux, quand je vois qu'ils n'étaient pas là il y a quelques mois, alors que nous avions le moyen de voter un texte majeur pour soutenir les petits exploitants et qu'il nous a manqué seulement trois voix, je trouve ça déplorable. » Bien installé au Parlement européen, le groupe Europe Écologie espère bien renforcer ses effectifs et surtout renforcer son influence au cours du prochain mandat. Car l'important pour Sandrine Bélier, « c'est de prendre la main sur l'Europe pour reprendre le pouvoir sur nos vies. »

Aymeric Henniaux

N°263 du 9 au 15 mai 2014 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Le personnel pénitentiaire en grève

Maison d’arrêt

e mardi, une quinzaine d’agents de la maison d’arrêt de Châlons a répondu à l’appel lancé par l’Union fédérale autonome pénitentiaire (Ufap) au niveau national. « Nous n’avons pas le droit de faire grève, sous peine d’être exposés à des sanctions, précise Sébastien Chatillon, surveillant et représentant local de l’Ufap. Nous l’avons donc fait sur nos jours de repos. C’est un ras-le-bol général qui s’exprime. Fonte des budgets oblige, nous manquons d’effectifs, de sécurité, et l’administration ne nous soutient pas. A Châlons, depuis l’arrêt des fouilles corporelles systématiques, en 2009, nous sommes confrontés à des trafics en tout genre au sein-même de l’établissement. De la drogue, des téléphones portables, etc. Les détenus considèrent ces fouilles comme un acte dégradant pour leur personne. Ça l’est aussi pour Les employés de la maison d’arrêt ont exprimé leur nous, qui les réalisons. » Toute la journée, l’accès principal à la maison d’ar- ras-le-bol, ce mardi à Châlons. © l'Hebdo du Vendredi rêt a été bloqué, ainsi que les livraisons, les extractions et les transferts de détenus. « Nous laissons les parloirs se dérouler normalement, pour préserver le calme. On pense aux collègues qui bossent aujourd’hui. » Autre bémol pointé du doigt par les surveillants : l’encadrement des nouvelles activités proposées aux détenus. « Scolaires, socio-culturelles, etc. Cela prend beaucoup de temps, et il faudrait plus de monde pour accompagner ces mouvements. Sans compter la fermeture annoncée du mirador, sur laquelle nous n’avons aucune information… » Sonia Legendre

C

Au bonheur des fleurs !

Animation en centre-ville

’est devenu une tradition. Chaque année, au retour des beaux jours et une fois les saints de glace passés, l’UCIA et les Vitrines de Châlons organisent leur marché aux fleurs. Sur place, qu’on soit jardinier amateur ou confirmé, les professionnels du cru partagent leur savoir-faire et prodiguent leurs bons tuyaux. Pour entretenir au mieux les plantes vivaces par exemple, savoir à quelle période telle ou telle variété doit être semée, etc.

Avec la possibilité, évidemment, d’acheter – pour soi ou pour offrir ! – bon nombre de végétaux : géraniums, œillets d’Inde, bégonias, impatiens, compositions florales ou encore plants de légumes et aromates. Et à ceux qui se Les amoureux des belles plantes ont rendez-vous place Godart ce dimanche. © l'Hebdo du Vendredi plaindraient du manque d’activités dominicales à Châlons : le centre-ville accueillera également ce jour-là le marché classique, la Halle des arts, puis le concert des Musiques du dimanche. Pas de quoi s’ennuyer ! > Marché aux fleurs - Organisé par l’UCIA-Les Vitrines de Châlons - Dimanche 11 mai de 8 h à 18 h place Godart – Entrée libre.

C

Spécialisé dans les services à domicile (ménage et repassage, aide aux seniors, garde d'enfants, jardinage), le groupe O2 propose 49 postes à pourvoir sur le secteur Châlons-Epernay. Des CDI à temps partiel, dont les horaires peuvent être déterminés avec les salariés. Trois séances de job-dating sont organisées le jeudi 15 mai, le mardi 17 juin puis le jeudi 28 août à l’agence de Châlons (1, place Saint-Jean). Plus d’infos sur www.o2recrute.fr.

Job-dating : l’agence O2 recrute 49 CDI

Ce week-end, à l’occasion de la journée commémorative du souvenir de l'esclavage et de son abolition, l’association Kabel’Ka propose une série d’animations musicales et culturelles. Au programme : un stage de percussion et de danse traditionnelle guadeloupéenne au centre social et culturel du Mont Saint-Michel le vendredi 9 mai, une cérémonie d’hommage au square Aimé Césaire le samedi 10 mai à 14 h, puis la Nuit de la percussion à partir de 20 h, également au centre social et culturel.

Contact : kabelka@wanadoo.fr ou 06 79 48 58 01.

Kabel’Ka commémore l’abolition de l’esclavage

Mystery Train fête les 60 ans du rock’n roll

En juillet 1954, Elvis Presley enregistrait That’s all right, Mama à Memphis. Le début d’une longue carrière, qui bouleversera l’histoire de la musique et du rock’n roll.

Pour fêter ce soixantième anniversaire, le groupe châlonnais Mystery Train se produira à l’auditorium de la bibliothèque Pompidou, samedi 10 mai dès 16 h. L’occasion de revenir sur l’ascension du rock, ses évolutions et ses nombreux emblèmes. Entrée gratuite, réservations au 03 26 26 94 26.

La 4e édition du concours CréaChâlons est officiellement ouverte. Objectif : promouvoir l’esprit d’entreprendre sur le Pays de Châlons, et récompenser les bonnes idées des entrepreneurs du cru. Les candidats peuvent déposer leur dossier d’inscription jusqu’au 19 septembre, dans l’une des cinq catégories suivantes : porteur de projet, créateur, repreneur d'entreprise, auto-entrepreneur ou entreprise dynamique.

Remise des prix (15 000 euros au total) en octobre.

Contact : direction du développement économique de Cités en Champagne - 03 26 21 87 30 creachalons@chalons-en-champagne.net. Plus d’infos sur www.creachalons.com.

Le concours CréaChâlons de retour

N°263 du 9 au 15 mai 2014 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Witry-lès-Reims : du drame au tribunal

Justice

Il y a un an et pratiquement un mois, la commune de Witry-LèsReims était particulièrement endeuillée avec, ce funeste 13 avril 2013, l'explosion d'un immeuble rue de la Neuville. Près de treize mois plus tard, le procès de la catastrophe s'est ouvert cette semaine au Tribunal de Grande Instance de Reims avec, dans le box des accusés, un ancien locataire de l'immeuble détruit et un artisan rémois.

uatre morts, une vingtaine de blessés et des dégâts considérables. Le drame qui a secoué la cité witryate est encore dans tous les esprits. Et le souvenir de ce traumatisme s'est rouvert lundi et mardi derniers, au cours du procès en correctionnelle des deux prévenus mis en cause dans l'explosion. Le premier, l'un des locataires du petit immeuble de cinq étages, était poursuivi pour homicides et blessures involontaires par imprudence. Majeur sous curatelle et lui-même grièvement blessé suite à la déflagration, il avait fait l'objet par le passé de plusieurs signalements liés à une attitude négligente, voire dangereuse, avec sa gazinière. Son curateur avait d'ailleurs fait le choix de lui installer une gazi-

Q

La décision du tribunal sera rendue le 4 juillet. © l'Hebdo du Vendredi

nière électrique, installée la veille du drame par le second prévenu, un artisan rémois, accusé, lui, de manquement délibéré à une obligation de sécurité. Dans le détail, l'artisan aurait omis de placer un bouchon obturateur sur la conduite de gaz lors de l'installation de la nouvelle gazinière. Le locataire, fortement alcoolisé, aurait, de son côté, ouvert par inadvertance le gaz ce 13 avril à l'aube, provoquant l'explosion. Grièvement blessé et brûlé, il avait au demeurant passé plusieurs semaines dans le coma.

Au cours du procès, les deux mis-en-cause ont contesté leur responsabilité dans cette affaire et

même si l'artisan a bien reconnu avoir oublié de placer le bouchon sur l'arrivée de gaz, « sa responsabilité n'est en aucun cas établie », a martelé Me Miravete, son avocat. Dans ses réquisitions, Laurent De Caigny, le Procureur-adjoint de la République, représentant du Ministère Public, s'est pourtant montré for- mel : « Nous ne pouvons pas dire que ce drame est la faute à pas de chance, c'est impossible. Au contraire, il y a une alliance de fautes, constituée d'un manque de professionnalisme, d'une négligence et d'imprudence. » Pondérant toutefois sa sévérité, le magistrat a requis mardi dernier une déclaration de cul-

« Perte neuronale définitive » et « aucune forme de communication »

Aymeric Henniaux

Téléphone au volant : deux morts, le chauffeur routier mis en examen

Accident sur l’A4 - Les Grandes Loges

Affaire Vincent Lambert - Experts

Lundi 5 mai, les experts nommés par le Conseil d’Etat ont rendu leur rapport à l’institution. Ils parlent d’un pronostic clinique sans réel espoir. La plus haute juridiction administrative française doit désormais se positionner.

ls s’appellent Marie-Germaine Bousser, Jacques Luauté et Lionel Naccache, ils sont professeurs en neurosciences, et ont été désignés par le Conseil d’Etat le 25 février dernier pour délivrer un rapport sur l’état de Vincent Lambert. La famille de ce dernier se déchire depuis un an. Victime d’un accident de la circulation en 2008, Vincent Lambert est en état pauci-relationnel.

En mai 2013, le service des soins palliatifs du CHU de Reims, dirigé par Eric Kariger, avait décidé, en accord avec l’épouse de Vincent Lambert, d’entrer dans une phase de fin de vie accompagnée. Les parents du patient avaient alors saisi le tribunal administratif de Châlons-en-Champagne qui avait décidé la reprise des soins, reprochant au corps médical de ne pas avoir suffisamment pris en compte l’avis du cercle familial élargi, ce que n’indique pourtant pas la loi Léonetti sur la fin de vie. Le professeur Kariger a donc entrepris de réunir la famille en septembre avant de reprendre le processus. Re-tribunal administratif, et re-reprise des soins. L’épouse de Vincent Lambert et le CHU de Reims avaient alors saisi le Conseil d’Etat, lequel avait donc nommé les trois experts.

Pendant un peu plus d’un mois, du 5 mars au 11 avril dernier, Vincent Lambert a été soumis à une batterie d’examens, en partie à l’hôpital de la Pitié-Salpêtrière, à Paris, où il a été transféré. Les trois médecins ont indiqué que « l’état clinique actuel correspond à un état végétatif ». Ils ont encore dit ne pas avoir « détecté de signe en faveur d’un état de conscience minimale » et estimé que l’état de conscience établi en juillet

pabilité pour les deux prévenus, mais avec des peines de prison assorties de sursis. En l'occurrence, deux mois pour le locataire (ainsi qu'une obligation de soins) - « un homme qui a fauté et qui a été négligeant, à commencer avec luimême » - et trois mois pour l'artisan (accompagnés d'une interdiction professionnelle définitive d'exercer une activité similaire).

Des réquisitions globalement conformes aux attentes des principaux proches des victimes, notamment Brian et Jennifer P., respectivement frère et belle-sœur de Kévin, le jeune père de famille ayant trouvé la mort dans l'effondrement de l'immeuble avec sa compagne, son fils et un oncle : « A dire vrai, on ne s'attendait pas forcément à de la prison, même si dans l'ensemble c'est un réquisitoire cohérent, l'important étant surtout que l'artisan ne puisse plus poursuivre son activité professionnelle. On regrette seulement que les deux prévenus aient été dans le déni tout au long du procès... Maintenant que cette épreuve se termine, il faut se reconstruire, et c'est évidemment très dur. Heureusement que nous sommes bien entourés, qu'on est occupés, avec le travail notamment, mais surtout avec les enfants, pour réussir à tenir. Ce procès va nous permettre de commencer à penser à l'avenir, à « l'après », mais tout cela va prendre beaucoup de temps... » Digne, le couple devra cependant attendre encore pour commencer à tourner la page, la décision du tribunal ayant été mise en délibéré.

’accident mortel survenu sur l’autoroute A4 à hauteur des Grandes Loges lundi 5 mai après-midi a eu des conséquences judiciaires sérieuses mercredi 7 mai. Le chauffeur routier mis en cause dans l’accident qui a coûté la vie à deux personnes a été mis en examen, sous contrôle judiciaire, pour homicides et blessures involontaires aggravés par manquement délibéré à une obligation de sécurité et de prudence, par le procureur de la République de Châlons.

Alors que plusieurs voitures roulaient au ralenti après un premier accident survenu en amont, quatre d’entre elles ont été percutées à près de 90 km/h par un camion.

Une femme de 76 ans et un homme de 49 ans ont trouvé la mort ; six autres personnes ont été blessées.

L’absence de traces de freinage du poids lourd sur la chaussée a pu laissé penser à un endormissement. Mais les enquêteurs ont établi que le conducteur du camion utilisait son téléphone portable au moment de l’accident. Christian de Rocquigny, le procureur de la République, a indiqué qu’entre la dernière pause, une heure et demie avant l’accident, et l’accident, le chauffeur avait passé cinq appels téléphoniques, envoyé 29 SMS et reçu 19, dont le dernier quelques secondes avant l’impact.

Le conducteur du camion, hospitalisé quelques heures mardi, a donc été déféré puis mis en examen mercredi.

Il encourt sept ans d’emprisonnement.

L

I

Vincent Lambert est au service des soins palliatifs du CHU de Reims, à l'hôpital Sébastopol, depuis 2008. © l'Hebdo du Vendredi

2011 par des examens menés au CHU de Liège, où est installé le Coma Science Group, laissait penser à « une dégradation de l’état du patient ». Concernant les lésions cérébrales, les trois experts estiment que les examens montrent « une atrophie cérébrale majeure, témoignant d’une perte neuronale définitive ». Ils estiment « très peu probables les chances d’amélioration de l’état végétatif ». Enfin les médecins devaient se positionner sur la communication de Vincent Lambert avec l’extérieur. Et leur rapport est très clair : « Nous n’avons jamais pu obtenir la moindre forme de communication fonctionnelle. (…) Les réponses comportementales de Vincent Lambert aux différentes stimulations ne dépassent pas le stade des réponses réflexes. » Le Conseil d’Etat doit se prononcer avant l’été. Sa décision sera attendue, dans la famille de Vincent Lambert, déjà, mais aussi dans de nombreuses familles qui vivent des cas similaires, car ce que dira le Conseil d’Etat vaudra sans doute jurisprudence.

Tony Verbicaro

T.V

N°263 du 9 au 15 mai 2014 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Ah bon, c’est aujourd’hui ?

Journée de l’Europe

500 millions d’Européens fêtent l’union en ce vendredi 9 mai.

Partout des animations, des conférences, des bals populaires, des feux d’artifice… Non, c’est une (mauvaise) plaisanterie.

La journée de l’Europe se fête, encore plus que les élections du 25 mai, dans une indifférence quasi générale.

ormis la journée proposée par les Jeunes Européens sur le parvis de la cathédrale de Reims aujourd’hui (de 10 h à 18 h 30 ; lire dans notre édition du 2 mai), et le café-débat d’un candidat aux élections européennes, nous n’avons trouvé aucune manifestation dans le département qui soit liée, de près ou pas, à la Fête de l’Europe. Peut-être n’avons nous pas suffisamment cherché, mais ça illustre assez bien le phénomène. Quand on sait que les Fonds européens abondent à hauteur d'un peu moins de 400 millions d'euros par an

H

pour co-financer des projets champardennais...

Et qu'à l'échelle de la France, la dotation européenne prévue n'est pas totalement dépensée, faute de projets... Pourtant, ce 9 mai devrait être l’équivalent à l’échelle de l’Union européenne d’un 14 juillet en France, d’un 3 octobre en Allemagne ou d’un 25 avril en Italie. Un peu d’histoire… Le choix du 9 mai n’a rien à voir avec le lendemain de la commémoration de la fête de la Victoire en 1945. Si l’Europe s’est choisie le 9 mai, c’est parce que le 9 mai 1950, Robert Schuman, alors ministre français des Affaires étrangères, présentait sa proposition d’organisation européenne, indispensable au maintien de relations pacifiques. Dans le salon de l’Horloge du Quai d’Orsay, le ministre, sur une idée de Jean Monnet, appelait à la mise en commun, sous une autorité internationale, des productions française et allemande de charbon et d’acier. Cinq ans, seulement, après la fin de la Deuxième Guerre Mondiale. Cette Déclaration Schuman a porté sur les fonds baptismaux la Communauté européenne du charbon et de l’acier (Ceca, avec la France, l’Allemagne (de l’Ouest), la Belgique, les Pays-Bas, le

Et combien d'étoiles sur le drapeau ? © DR

Luxembourg, et l’Italie), et est considérée comme l’acte de naissance de ce qui deviendrait l’Union européenne. L’institution européenne indique : « La Journée de l'Europe est l'occasion d'activités et de festivités qui rapprochent l'Europe de ses citoyens et ses peuples entre eux.

Les associations, les écoles et les citoyens se mobilisent pour célébrer la Journée de l'Europe. de très nombreuses manifestations de plus ou moins grande envergure, sont organisées dans les villes et dans les écoles, sur l’initiative des associations, des enseignants, des

collectivités locales… » Ah ? Où ça ? A Reims, c’est écrit plus haut. Sinon, dans le secteur, il va falloir faire quelques kilomètres… Il y a des manifestations à Paris, une eurando(née) à Tonnerre, dans l’Yonne, et… après, ça fait loin.

M’expliquera-t-on qu’en pleine campagne pour les élections européennes du 25 mai, fêter l’Europe favoriserait telle ou telle liste candidate, et qu’en conséquence, personne ne fait rien ou presque ? Allez, bonne fête, l’Europe !

opéras de province. Et le cadre, en cette année de début de centenaire, c’est la Première Guerre Mondiale. Le spectacle s’appelle 14+18, le livret est signé Marie-Ève Signerolle, qui assure aussi la mise en scène, et Simon Hatab. L’idée principale du spectacle est de faire se rencontrer deux classes d’enfants à un siècle d’intervalle. À Reims, la classe de 5e choisie au collège Colbert travaille et répète tous les jeudis après-midi en période scolaire. Et comme bien souvent dans ce genre d’action culturelle éducative, les étiquettes qui collent parfois à la peau des élèves restent dans l’escalier qui monte à l’atelier de l’Opéra de Reims, nichée sous la coupole. Se rendent-ils compte, ces ados rémois, qu’ils se produiront à l’Opéra Bastille dans quelques semaines ? « Non, pas du tout, pas encore, nous a dit Audrey Gauthier, l’enseignante en éducation musicale à Colbert, qui les accompagne dans ce travail par-

ticulier. Ils réalisent qu’ils iront à Paris, et c’est déjà énorme pour ces jeunes dont la plupart n’ont jamais mis les pieds dans la capitale, mais l’Opéra Bastille, ça ne leur parle pas encore. » Nul doute que ça viendra. Et que les petits cailloux laissés dans leurs poches avec 14+18, ils les prendront en main régulièrement. Pour voir demain l’enseignement autrement et tirer tout le meilleur de l’éducation artistique. Et après-demain pouvoir se souvenir qu’ils ont joué un opéra, qui a tourné à Bastille, Reims et Nancy. De quoi se sentir légitimement fier.

14+18, les collégiens font l’opéra

Tony Verbicaro

Education artistique

En juin, des élèves d’une classe de 5e du collège Colbert à Reims, avec d’autres collégiens d’Aubervilliers et de Nancy se produiront sur les scènes de l’Opéra Bastille à Paris, et aussi à Reims et Nancy.

es directions des opéras sollicités et les enseignants ont dit oui tout de suite, et la rédaction de TF1 y a même consacré un reportage ! L’opération s’appelle « Dix mois d’école à l’opéra » et est menée par le prestigieux Opéra Bastille. Et pour cette session 20132014, la direction de l’opéra parisien a sollicité les opéras de Reims et de Nancy, des habitués, eux aussi, des actions culturelles dirigées vers les scolaires. C’est la toute première fois que ce pro-

L

La classe de 5e du collège Colbert en répétition à l'Opéra de Reims. © l'Hebdo du Vendredi

gramme qui permet à des élèves de collèges situés en zone d’éducation prioritaire (ZEP) de se familiariser au lyrique se monte avec deux

> 14+18, les vendredi 13, samedi 14 et

dimanche 15 juin à l’Amphithéâtre de l’Opéra Bastille à Paris, mardi 24 juin à 20 h à l’Opéra de Reims et vendredi 27 juin à l’Opéra de Nancy.

Les spectacles vont pousser comme des champignons !

Furies – 25e édition

rès attendue, la traditionnelle conférence de presse de Furies rassemblait ce lundi élus, médias, artistes, commerçants, bénévoles et autres Châlonnais curieux à l’Hôtel de Ville. En clin d’œil aux récentes frasques d’une compagnie artistique accueillie par l’association (lire l’Hebdo du vendredi 25 avril), des chevalets étaient soigneusement installés sur les chaises des intervenants, mentionnant les six premiers chiffres des numéros de portables de chaque partenaire. Benoist Apparu (Ville de Châlons), René-Paul Savary (Conseil général), Conseil régional, Drac, et même Jean-Marie Songy, le directeur artistique du festival. « Fin des années 70, début 80, nous étions très sceptiques sur le cirque, se souvient-il. On trouvait ça totalement ringard. Mais l’arrivée du Cnac à Châlons a tout bousculé : il était impossible de ne pas l’ac-

T

cueillir et l’inclure à notre action. Cette année, le festival a 25 ans. On va attendre les 30 ans pour fêter l’anniversaire, mais on a quand même prévu quelques surprises pour cette édition, avant et pendant l’événement. » L’occasion également de dévoiler l’affiche 2014, particulièrement intrigante cette année. En fond, le pont du jard se dessine à travers la brume. Et au premier plan : un champignon rouge géant sort furieusement de terre. Un rapport avec le Teknival qui s’achevait le jour-même ?

Aucunement, d’après Jean-Marie Songy. « Le champignon est un organisme essentiel pour l’écosystème et l’atmosphère, dont on ne connaît pas assez le fonctionnement. Et ça correspond assez bien à la création artistique. On ne sait pas toujours comment les choses se créent, comment elles évoluent. Il a la particularité d’apparaître

et de disparaître, un peu comme l’art et les spectacles vivants. » Premières éclosions prévues le 7 juin, restez aux aguets !

S.L > Furies – 25e festival de cirque et de théâtre de rue – Du 10 au 14 juin à Châlons-enChampagne (avec peut-être quelques interventions surprises le samedi 7 juin !) – Plus d’infos (et d’indices) sur www.furies.fr.

Recherche bénévoles pour le festival

L’association lance un appel à toutes les bonnes volontés pour l’organisation du 25e festival Furies (accueil du public et des artistes, logistique, etc.). Bonne humeur et main verte appréciées ! Contact : Déborah au 03 26 65 90 06.

T.V

L’affiche du festival Furies 2014. © l'Hebdo du Vendredi

N°263 du 9 au 15 mai 2014 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Ce week-end, tous au 1er RAMa !

Portes ouvertes

En juillet 2012, les troupes du 1er Régiment d'artillerie de marine (1er RAMa) prenaient leurs quartiers à Châlons, succédant ainsi au 402e Régiment d’artillerie. Ce week-end, pour la première fois depuis leur arrivée, les militaires ouvrent volontiers leurs portes au grand public. L’occasion de découvrir leur histoire, leur savoir-faire et leur quotidien.

e mercredi, au 1er RAMa. Dernière ligne droite pour les préparatifs des portes ouvertes. Vérification des branchements électriques, mise en place des tentes et des différents ateliers ludiques, ravitaillement de l’espace buvette, passage en revue des engins exposés. Et surtout, répétitions des troupes pour la prise d’armes et le bon déroulement des opérations. « On fait en sorte que tout se passe parfaitement, qu’il n’y ait aucune fausse note, sourit le Lieutenant-colonel Laurent Menudier, à qui l’on doit cette bonne idée. En dehors des traditionnelles cérémonies du 1er novembre ou du 14 juillet, les Châlonnais ont rarement l’occasion de rencontrer le régiment. L’idée, ce week-end, est de leur présenter nos missions dans un autre contexte. En exposant le matériel que nous uti-

C

Les militaires du 1er RAMa accueilleront le grand public ce week-end. © l'Hebdo du Vendredi

lisons, avec des démonstrations dynamiques de nos savoir-faire, et des animations conviviales pour petits et grands. Plusieurs régiments

Spectacle son et lumières, reconstitutions historiques alentours ont également accepté de nous prêter quelques modèles. Nous sommes environ

Jusqu'au 11/05/14

800 ici. Notre cœur de métier reste l’artillerie, mais nous ne faisons pas « que » la guerre ! Et nous avons vocation à servir outre-mer. »

Sur le terrain d’entraînement, les chiens de la brigade cynophile, eux aussi, sont mis à contribution. « Ce sont des malinois, dressés pour la défense. Ils répètent pour les démonstrations. » Au fil de sa visite, sur environ 15 hectares, le grand public pourra assister à des simulations

de tirs, s’essayer à viser derrière des canons de 20 mm, se lancer dans une session de paint-ball militarisé ou un parcours commando, tester les lunettes utilisées pour la vision de nuit par les soldats, faire un tour de mini-quad ou de kart à pédale, une balade à poney ou à bord des véhicules militaires. Et même déguster la cuvée de champagne spéciale 1er RAMa ! « Nous avons travaillé avec un viticulteur du coin pour l’occasion. On a aussi prévu les capsules à l’effigie du régiment. » Le samedi soir, un spectacle pyrotechnique son et lumière s’invitera au cœur du régiment.

Matériel et costumes d’époque à l’appui, plusieurs associations assureront des reconstitutions historiques. Pour rappel, le 1er RAMa est le plus ancien régiment des troupes de marine, et le plus décoré de l’artillerie. Sa devise : alter post fulmina terror (« L'autre terreur après la foudre »). On vous laisse découvrir la signification ce week-end !

Sonia Legendre

> Portes ouvertes au 1er Régiment d’ar-

tillerie de marine – Samedi 10 mai de 10 h 30 à 22 h 45 et dimanche 11 mai de 11 h à 18 h – Quartier Corbineau, rue du Commandant Derrien – Prise d’armes à 10 h 45 et spectacle son et lumière à 21 h 30 le samedi – Buvette et restauration rapide sur place – Plus d’infos sur la page Facebook du 1er RAMa.

Dossier formation Devenir soldat : une aventure hors du commun

Armées

Avec 400 spécialités proposées, l'Armée de Terre propose une offre riche et accessible avec, à la clé, pas moins de 10 000 recrutements chaque année.

00 spécialités mais un seul métier : soldat.

L'Armée de Terre forme avant tout des combattants de terrain, en bonne forme physique, sportifs, s'adaptant facilement à des conditions de vie rustiques et surtout étant motivés ! « Quelle que soit la spécialisation des militaires du rang (l'équivalent dans le civil des ouvriers spécialisés), des sous-officiers (cadres moyens) et des officiers (cadres supérieurs), il n’y a qu’un seul objectif : devenir un combattant de l’Armée de Terre », précise d'entrée l'adjudant-chef Daniel Pruvost, chef du Bureau recrutement de l'Armée de Terre au Centre d'Information et de Recrutement des Forces Armées (Cirfa) de Reims.

Accessibles dès l'âge de 17 ans et demi et jusqu'à 29 ans, les formations proposées (mécanicien, combattant d'infanterie, d'artillerie, maître-chien, magasinier, cuisinier, informaticien, conducteur poids lourds, contrôleur aérien, pilote d'hélicoptère et bien

4

d'autres) sont ouvertes à tous, « et un détenteur de CAP nous intéresse autant qu'un bachelier ! », tient à souligner l'adjudant-chef. Avec 10 000 recrutements à l'année en France (une centaine dans la Marne, à titre indicatif), force est de constater que l'Armée ne connait pas la crise de l'emploi. Pour autant, devenir soldat suppose un investissement complet. D'ailleurs, pour l'adjudant-chef Daniel Pruvost, « on ne nait pas soldat, on le devient ». Car, avant même sa première affectation, le processus de recrutement exige une vraie rigueur. Celui-ci se divise en quatre étapes, à commencer par un entretien d'information avec un conseiller au Cirfa de Reims ou de Troyes. « On laisse le temps au candi-

Un engagement plein dat de mûrir un peu son projet avant de le revoir, un mois, un mois et demi plus tard, pour procéder à l'ouverture officielle du dossier de recrutement. » Place alors aux évaluations physiques, psychotechniques et expertises médicales, comprenant entre autres la visite médicale et les épreuves sportives (courses, agilité-coordination, épreuve de force). La quatrième étape, quant à elle, se traduit par un nou-

Mardi dernier dans les locaux du Cirfa de Reims, Axel faisait partie de la dizaine de jeunes convoqués pour venir signer leur contrat, concrétisant ainsi leur engagement dans l'Armée. Un engagement fort que le jeune homme, à presque 21 ans, mesure pleinement : « Pour moi, appartenir à l'Armée c'est développer l'esprit de groupe, apprendre à travailler en équipe. Se dire que notre vie est entre les mains des autres, que nous sommes tous responsables, je prends ça très au sérieux. » S'il appréhende quelque peu l'éloignement avec ses proches, famille et amis (Axel est affecté au Régiment de Marche du Tchad à Meyenheim, près de Colmar), les futures missions qui l'attendent finissent toutefois par prendre le pas : « J'ai hâte d'apprendre, d'aller sur le terrain. J'ai choisi comme spécialité d'être combattant d'infanterie pour pouvoir servir et me surpasser ; c'est ça qui me plait. »

Axel, l'engagé volontaire

Forum Jeunes : the place to be !

ans la série des « incontournables » en cette dernière ligne droite d’inscriptions aux formations : le Forum Jeunes, proposé par la Mission locale de Châlons et ses partenaires.

Qu’on soit scolarisé ou non, bon élève ou moins bon, choisir sa voie et peaufiner son projet professionnel n’est jamais très simple. Comment s’orienter sans se tromper ? Quelles sont les différentes façons d’intégrer le monde de l’entreprise ? Quels sont les secteurs qui recrutent en ChampagneArdenne ?

Sur place, une mine de bonnes infos autour de la formation et de l’emploi, ainsi qu’une centaine d’exposants avec qui échanger en toute convivialité. Idéal pour se renseigner sur l’alternance, les nouveaux métiers, les filières en vogue, et même pour déposer quelques CV au fil des rencontres avec les professionnels. De l’industrie à la restauration, en passant par la sécurité, le bâtiment, le commerce, ou encore la logistique. Pour ajouter au côté pratico-ludique du rendez-vous, des simulations d’entretiens d’embauche seront proposées aux visiteurs, ainsi que des ateliers pour apprendre à gérer son stress et soigner son image. Plusieurs artisans dévoileront également, démos à l’appui, toutes les ficelles de leurs métiers (fleuristes, boulangers, pâtissiers, bouchers, coiffeurs). Et un espace dédié rassemblera les bons plans pour accompagner les

D

Le Forum Jeunes fait son retour au Capitole le 15 mai prochain. © DR

jeunes au quotidien : aide au permis de conduire, loisirs et culture, logements, transports, mutuelles, etc.

Sonia Legendre > Forum Jeunes – Jeudi 15 mai de 14 h à 19 h au Capitole en Champagne – Entrée libre Renseignements auprès de la Mission locale au 03 26 68 54 02. Plus d’infos sur : www.forum-jeunes-chalons.com.

Les futures recrues partent pour la plupart dès la signature de leur contrat dans leur régiment d'affectation.

Au premier plan, Axel (blouson noir et sweat à capuche gris). © l'Hebdo du Vendredi

vel entretien visant à finaliser le processus d'orientation. Trois choix d'affectation sont alors déterminés avant que le dossier du candidat ne soit transmis à la commission nationale d'affectation.

Si certains militaires réalisent un parcours complet, beaucoup d'autres quittent l'Armée de Terre au bout d'une dizaine d'années en moyenne (soit par exemple deux contrats de cinq ans). Une réalité à prendre en compte pour l'adjudant-chef Pruvost dans le choix de ses recrues : « Sachant que nos soldats ne le seront pas toute leur vie, pour la plupart, il est important qu'ils arrivent chez nous en ayant déjà un

diplôme pour préparer « l'après ». Néanmoins, s'engager dans l'Armée est une aventure hors du commun. C'est pour eux la possibilité d'acquérir une multitude de valeurs qui seront toujours un atout, même dans le civil. C'est enfin la garantie d'un enrichissement de son CV qui est souvent apprécié des employeurs. » Aymeric Henniaux > Renseignements : Cirfa de Reims, 7, bld

Desaubeau / 03 51 42 41 00 / Cirfa de Troyes, rue du 1er Bataillon de Chasseurs à Pied 03 25 82 62 89 / www.sengager.fr

N°263 du 9 au 15 mai 2014 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Former et accompagner tout au long de la vie

Greta de la Marne

En octobre, le réseau des Greta fêtera ses quarante ans d’existence.

Dans la Marne, début 2013, les centres de Reims et des Pays Champenois fusionnaient pour gagner en efficience et en visibilité.

Aujourd’hui, ils accueillent près de 5 000 stagiaires chaque année, et proposent plusieurs dispositifs pour accompagner leurs projets professionnels.

u CAP au BTS, en passant par les certifications professionnelles, le Greta propose une offre de formation couvrant pas moins de onze filières : bâtiment et travaux publics, sanitaire et social, transport et logistique, commerce, hôtellerie-restauration, tourisme, coiffure, etc. Et ce, tous âges et tous profils confondus. « Nous formons des étudiants qui poursuivent leur cursus en alternance, mais aussi des demandeurs d’emploi, des entrepreneurs ou des salariés, précise Carine Glorieux, conseillère en formation continue. Nous avons de plus en plus de demandes, de la part des stagiaires comme de nos partenaires. Notamment sur les contrats de professionnalisation, ou les bilans d’orientation et de compétences, que nous proposons

D

Dans la Marne, les centres Greta accueillent chaque année près de 5 000 stagiaires. © l'Hebdo du Vendredi

depuis un an. » Rattaché à l’Education nationale, le Greta travaille en lien étroit avec les entreprises, ses premiers clients, ainsi qu’avec les institutionnels (Conseil régional, Pole emploi, missions locales, Cap emploi, etc.). Plus de 350 formateurs spécialisés interviennent sur les cinq centres que compte la Marne. « Aussi bien des professeurs de l’Education nationale que des auto-entrepreneurs. Cela permet d’apporter une vraie expertise, un regard professionnel. » Car audelà de former, le Greta accompagne le retour à l’emploi et les projets des particuliers. Parmi les dispositifs qui ont su faire leurs preuves : la Dynamique insertion pro-

fessionnelle, initiée en janvier 2013. Double avantage : les stagiaires bénéficient de périodes d’immersion en entreprise, avec à la clé une attestation professionnelle de compétences.

Immersion en entreprise et retour à l’emploi

« La Région Champagne-Ardenne finance cette action, et nous travaillons en partenariat avec les acteurs de l’emploi et de l’insertion. » Moyenne d’âge des participants : de 20 à 50 ans. « Il s’agit parfois d’une reconversion professionnelle. Sur le groupe

de 12 stagiaires suivis de novembre à février, cinq ont décroché un contrat dans l’entreprise qui les a accueillis. » Des durées déterminées, mais aussi des perspectives de CDI pour l’avenir. Et entre autres modules que comprend ce cursus : l’image de soi – avec les conseils d’une coach professionnelle et psychothérapeute -, des simulations d’entretien d’embauche, la création de CV en ligne, etc.

Autres nouveautés : une formation sur trois ans proposée à 80 mécaniciens de la Sanef, en coordination avec le Greta de Lille, et deux formations professionnelles en secrétariat et comptabilité, dispensées depuis septembre. « Nous travaillons aussi avec les personnes handicapées via le dispositif Emergence, financé par l’Agefiph. On accompagne leur orientation, leurs recherches. L’année dernière, l’une des stagiaires a repris une entreprise de toilettage canin suite à un stage réalisé grâce à cette action. »

Sonia Legendre

> Contact : Greta de la Marne

20, rue des Augustins à Reims 03 26 84 55 40 Plus d’infos sur www.gretamarne.com.

N째263 du 9 au 15 mai 2014 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

N°263 du 9 au 15 mai 2014 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Porte d'entrée vers les métiers de la santé

Centre de formation Pasteur

marché du travail ».

Les offres de formations du Centre Pasteur, en alternance ou en apprentissage, sont à découvrir samedi 17 mai, de 9h à 16h, à l'occasion d'une journée Portes Ouvertes de ses locaux à Bétheny.

J.D

Depuis plus de 50 ans, le Centre Pasteur forme à Reims des professionnels dans le domaine de la Santé et des Sciences de la vie. Ces formations en alternance, via différents Bacs Professionnels et BTS, offrent de réelles perspectives sur le marché du travail.

Reims, le Centre Pasteur est une institution. Créé en 1962, il n'a jamais cessé de se développer et de se diversifier, acquérant au fil du temps une expertise dans le domaine de la formation dans le secteur de la Santé et des Sciences de la Vie. « A l'origine, le Centre Pasteur formait uniquement des préparateurs en pharmacie », indique Valérie Prilleux, docteur en pharmacie et directrice technique de l'établissement. Ensuite, il s'est ouvert progressivement vers de nombreux métiers de la santé ». Aujourd'hui, le Centre Pasteur forme en alternance ou en apprentissage, via des Bacs professionnels (en 2 ou 3 ans) et des BTS (en 2 ans), des préparateurs en pharmacie, prothésistes dentaires, diététiciens, opticiens lunetiers, assistants dentaires, secrétaires médicales et techniciens supérieurs en analyses de biologie médicale. Avec le vieillissement de la population, ces métiers offrent de réels débouchés. « Chez nous,

> Centre de formation Pasteur, 13, rue des

docks à Bétheny. Contact : 03 26 87 88 38 / infos@cfpast.com / www.cfpast.com

A

La prépa paes cepsup fait le plein

Le centre Pasteur forme chaque année plus de 500 jeunes en alternance aux métiers de la santé. © Centre Pasteur

100% des élèves inscrits en bacs professionnels sont admis et 96% de nos BTS trouvent

Des échanges avec plusieurs pays européens un emploi à la fin de leur formation », assure ainsi Valérie Prilleux. Une réussite que le centre doit à la qualité de son programme d'enseignements réalisé par et pour les professionnels de la santé. Au total, ce sont ainsi 500 personnes qui passent chaque année les portes de l’établissement d'une superficie de

Devenez Chef d’équipe en logistique En charge de la gestion et du management Avec une formation reconnue :

Technicien Logistique d’Entreposage Titre professionnel de Niveau IV Formation de 6 mois avec périodes de stages en entreprise Plusieurs types de Financement de la formation : Fongecif, Période ou contrat de professionnalisation, Financement Privé…

Autres financements, nous consulter

Contactez-nous

PROMOTRANS REIMS 31 rue Val Clair - 51100 REIMS - 03 26 50 66 00 - cbyczek@promotrans.fr PROMOTRANS, UN PANEL COMPLET DE FORMATION EN TRANSPORT ET LOGISTIQUE Agent magasinier, préparateur de commandes, cariste d’entrepôt, TP Porteur, TP Véhicule articulé, TP Conducteur Inter Urbain de Voyageur….

Formation soutenue par le conseil Régional Champagne Ardenne

5 000 m2 situé dans les docks à Bétheny.

Mais outre les relations privilégiées entretenues avec les professionnels, l'autre atout du Centre Pasteur c'est son ouverture sur l'Europe. En effet, à l'image des grandes écoles de commerce et d'ingénieurs, il propose à ses étudiants de partir effectuer une partie de leur formation dans un pays voisin ! « Nous avons des programmes d'échanges avec l'Allemagne, la Belgique, l'Espagne ou encore le Portugal », indique le directeur technique qui précise, « que l’adaptabilité et la maîtrise d'une langue étrangère sont de véritables plus sur le

Le Centre Pasteur assure également depuis 20 ans une préparation des étudiants à la première année commune aux études de santé (paes cepsup) : médecine, pharmacie, dentaire, sage-femme et kinésithérapie. Situés à proximité de la faculté de médecine, les locaux offrent aux étudiants un cadre idéal de travail ouvert en soirée, le dimanche et même les jours fériés. Les cours donnés par des enseignants issus de la faculté de Reims, à raison de 6 à 10h par semaine, se font en groupe de 10 à 15 personnes maximum et sont établis en fonction des demandes des étudiants. Une préparation à la carte qui rencontre un vif succès malgré un coût allant de 3 000 à 3 900 euros à l’année selon la formule choisie. Les 150 places proposées sont ainsi déjà toutes réservées pour la rentrée prochaine !

Renseignements : www.cfpast.com/prepa-medecine-reims

N°263 du 9 au 15 mai 2014 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Ça ne compte pas pour du beurre

Foot (L1, 37e j.) : AC Ajaccio - Reims Le Stade de Reims se déplace ce samedi en Corse. Face à une équipe d'Ajaccio promise à la Ligue 2, la formation rémoise aura pour ambition de gagner pour conserver sa place dans le top 10 de la L1.

lors que le Stade de Reims pensait endosser le costume d'arbitre lors de ces deux dernières journées de championnat face à Ajaccio et Rennes, il n'en sera finalement rien. En effet, le club corse (20e avec 20 points) est condamné à la relégation en L2 depuis de longues semaines, tandis que son homologue breton vient, lui, de préserver sa place en L1, mercredi soir, sur la pelouse du Paris SG. Vainqueur 2 buts à 1 au parc des Princes, le Stade Rennais compte désormais 6 points d'avance sur le premier relégable Sochaux, ainsi qu'une différence du buts largement favorable (+1 contre -22 aux Sochaliens).

Le Stade de Reims n'est pas pour autant déjà en vacances. Il lui faut terminer le travail de la plus belle des manières. « Ces matches, nous allons les aborder comme ceux face à Sochaux et Evian, assure Hubert Fournier. Nous allons tout faire pour gagner et montrer notre meilleur visage ». « L'enjeu est pour nous économique, précise l'entraîneur des Rouge et Blanc, car avec un budget comme le nôtre, chaque place supplémentaire est importante ».

La réserve n'a plus que 3 matches pour se sauver

A

Objectif 8e place pour Hubert Fournier et ses joueurs. © l'Hebdo du Vendredi

Actuellement 8e du classement, l'équipe rémoise se verrait bien à la même place au soir de la 38e et ultime journée de championnat, histoire d'empocher quelques millions d'euros de plus. La prime de classement atteint près de 5 millions d'euros pour le 8e, quand le 14e, doit se contenter de la moitié. Un argument motivant pour les joueurs ? « Ce n'est pas décisif pour eux, répond Hubert Fournier. Quand le président promet la double prime, ce n'est pour ça que nous gagnons forcément le match. Les joueurs ne courent pas après les billets, mais

avec la volonté de donner le maximum. » A Ajaccio, le risque est donc de voir une équipe du Stade de Reims un peu trop décontractée, l'esprit déjà en vacances. A l'entraîneur rémois de trouver les arguments pour les motiver.

> AC Ajaccio - Reims (37e j.), samedi 10 mai

J.D

à 21h, stade François-Coty.

Prochain et dernier match de la saison, Reims - Rennes (38e j.), samedi 17 mai à 21h, stade Auguste Delaune.

Objectif maintien pour le Racing

Hubert Fournier veut étoffer son staff

Alors que la fin de saison se rapproche, l'entraîneur rémois travaille depuis de longues semaines afin de préparer au mieux la prochaine. Ainsi, la reprise de l'entraînement au sein du tout nouveau centre de vie de Blériot est programmée le 2 juillet prochain. Deux personnes supplémentaires sont attendues pour enrichir le staff : un adjoint « technique » et un préparateur physique.

France Grande-Bretagne à Reims

Foot universitaire

Foot (CFA2) - RC Epernay

Actuellement 9e du groupe B de CFA 2, le Racing Club d'Epernay Champagne a encore trois matchs à jouer pour assurer son maintien.

La prudence doit être de mise.

A l'heure actuelle, 10 clubs (!) peuvent encore descendre à l'échelon inférieur.

'est dans un championnat extrêmement disputé que les Sparnaciens évoluent cette saison. sept points seulement séparent le 4e, Wasquehal (55 points), du 13e, Reims B (48 points). Avec deux points d'avance sur le premier relégable, Valenciennes B, les hommes d'Antoine Diaz (51 points) ont leur destin entre leurs mains. « Nous abordons nos trois dernières rencontres* avec beaucoup de détermination, affirme l'entraîneur. On sait que pour assurer notre maintien, il faudra au moins une victoire et un match nul. Je tiens un discours classique à mes joueurs : il faut prendre les matches les uns après les autres. Il n'y pas tellement de calculs à faire... » Les ciels et blancs restent sur trois matches sans défaite et quatre victoires à domicile, ce qui est plutôt encourageant pour la fin de saison. « On vient de faire une bonne performance contre la réserve du Stade de Reims, concurrente directe au maintien, en s'imposant 2 buts à 1. Il faut continuer. Les joueurs savent que c'est la dernière ligne droite.

Le maintien serait mérité. » Avec sept victoires, sept nuls et neuf défaites au compteur, les Sparnaciens peuvent être satisfaits de leur saison. Ils ont même réussi quelques coups

Pendant que l'équipe première vit une fin de saison plutôt tranquille, l'équipe 2 du Stade de Reims, engagée dans le groupe B du championnat de CFA 2, lutte toujours pour son maintien. Actuellement 13e sur 14 avec 48 points, la formation rémoise compte 1 point de retard sur le Paris FC, 11e et premier non relégable. Il ne reste donc que 3 journées à l'équipe entraînée par David Guion pour se sauver. Ce dimanche 11 mai à 15h, le Stade de Reims recevra Feignies, 6e du classement au stade Blériot. La semaine suivante, samedi 17 mai, les Rouge et Blanc se déplaceront à Moissy Cramayel(8e), avant de conclure leur championnat à domicile, samedi 24 mai, face à Sedan (2e).

e 28 mai, le stade Auguste-Delaune à Reims accueillera la première édition d'un challenge né l'an dernier, et qui opposera désormais chaque année les équipes de football universitaire de la France et de la Grande-Bretagne.

En juillet 2013, à l'occasion de l'Universiade de Kazan, en Russie, la France est arrivée dans le tournoi olympique universitaire de football avec un statut de challenger. Sortie première d’un groupe difficile comprenant le Pérou, le Canada et le Brésil, les Bleus U ont ensuite successivement battu l’Irlande et le Japon aux tirs aux buts. La finale a vu s’opposer deux nations à la rivalité ancestrale : la France et la Grande-Bretagne.

Que les Bleus U ont gagné 3-2 après prolongation.

De ce match mémorable est donc né un challenge dont le premier épisode se déroulera à Reims ce 28 mai. Le trophée majestueux, confectionné pour l’occasion par l’Ecole Nationale des Arts et Métiers de Châlons-en-Champagne, sera remis en jeu chaque année en France et en Grande Bretagne, à tour de rôle. Il sera par ailleurs délivré à la fin du match par une personnalité du football national.

L

C

Il reste trois matchs aux Sparnaciens pour assurer un maintien assez bien engagé. © l'Hebdo du Vendredi

d'éclat, en s'imposant par exemple contre le leader Croix (1-0). « Nous sommes les seuls à les avoir battu. C'est bien la preuve que, dans ce groupe, il n'y a pas de petites équipes. » Contre Croix, au match aller comme au match retour, les joueurs du Racing ont réalisé des prestations abouties qu'il faudra reproduire dès samedi, à Saint-Quentin. « La seconde mi-temps à Croix m'a beaucoup plu.

On a fait jeu égal avec eux. Ces deux confrontations nous ont fait du bien et ont démontré que nous étions capables de battre n'importe quelle équipe. » Pour continuer à évoluer en CFA2 la saison prochaine, les Sparnaciens devront éviter de retomber dans certains de leurs travers, comme celui d'encaisser trop rapidement un but (10 dans le premier quart d'heure). « C'est un manque d'attention que

nous avons à l'extérieur et que nous avons commencé à corriger. Au Paris FC, mes joueurs ont eu les ressources mentales nécessaires pour revenir à la marque. » Pour compliquer un petit peu plus la tâche, Antoine Diaz devra composer une équipe à partir d'un effectif amputé de quelques-uns de ses cadres, expulsés lors du derby face à la réserve du Stade de Reims : le défenseur Anthony Coltel et le milieu Stéphane Rodrigues. Leurs remplaçants savent ce qu'il leur reste à faire... > *A Saint-Quentin (le samedi 10 mai), à

Jonas Yvois

Feignies (le samedi 17 mai) et contre Moissy Cramayel (le samedi 24 mai)

> Foot universitaire, France - Grande-

Bretagne, mercredi 28 mai à 20h30.

Ouverture des portes à 19 h. Tarif : 5€ grand public, sur réseau Ticketnet.

Marquer les esprits d'entrée

N°263 du 9 au 15 mai 2014 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Basket (Pro B, playoffs) : Châlons-Reims - Aix-Maurienne Opposé à Aix-Maurienne en quart de finale des playoffs, Châlons-Reims part favori.

Un statut que le club marnais doit assumer dès mardi prochain à Reims à l'occasion du match aller.

omme l'année dernière, le Champagne Châlons-Reims Basket s'est donc qualifié pour les playoffs. Finalement 3e de la saison régulière, l'union marnaise a hérité d'AixMaurienne comme premier adversaire, une équipe qui a terminé 8e du classement et donc sur le papier largement à sa portée. Le CCRB est d'ailleurs sorti vainqueur de leurs deux confrontations en championnat : 94-92 en Savoie et 9665 dans la Marne. Pour Nikola Antic et ses joueurs, l'important sera avant tout de faire abstraction d'une fin de saison mal négociée - 4 défaites concédées lors des dix dernières journées - afin de retrouver une fraicheur mentale capable de les porter jusqu'à la victoire finale.

Car il ne faut pas s'y tromper, un échec du CCRB lors de ces playoffs serait un coup d'arrêt pour le club le plus riche de la division et qui n'a jamais caché son ambition d'accéder à la Pro A à l'issue de la saison. Cela n'a pu se faire par l’intermédiaire du championnat, reste donc cette phase finale qui se joue à chaque tour au meilleur des trois manches, avec l'avantage du terrain en faveur de l'équipe la mieux classée en cas de belle. C'est le cas de Châlons-Reims face à une formation d'Aix-Maurienne qui n'aura rien à perdre et pour qui ses playoffs représentent un

par match) après Hyères-Toulon et Rouen, alors qu'Aix-Maurienne totalise 34,4 prises en moyenne. Les joueurs de Nikola Antic devront particulièrement protéger leur panier pour ne pas offrir de seconde chance à des Savoyards brillant en la matière. Avec 11,2 rebonds offensifs par match, ce sont tout simplement les meilleurs de la Pro B !

Julien Debant

> Châlons-Reims - Aix-Maurienne (match aller), mardi 13 mai à 20h, complexe RenéTys à Reims.

C

Pour leur début en playoffs, Michel Morandais et ses coéquipiers ont rendez-vous mardi soir à Reims face à AixMaurienne. © l'Hebdo du Vendredi

bonus.

Les forces en présence Châlons-Reims : 3e du classement avec 30 victoires pour 14 défaites, le CCRB possède la meilleure attaque du championnat (82,1 points), le plus haut taux de réussite à 3 points (37%) et la 3e évaluation collective de la division (90,6).

Nikola Antic dispose d'un groupe très expérimenté et riche, fort de 12 rotations depuis le retour il y a peu de Rodrigue Mels.

Les leaders : John Turek (14,3 pts et 6,7 rbs), Michel Morandais (14,1 pts, 4,5 rbs et 2,4 passses), Ron Slay (14,7 pts, 5,2 rbs et 2 passes) et Muhamed Pasalic (10,5 pts et 4,4 passes).

Aix-Maurienne : 8e du classement avec 24 victoires pour 20 défaites, l'équipe savoyarde ne se

distingue dans aucune catégorie statistique à l'exception des rebonds offensifs, domaine dans lequel cette formation est la meilleure de la division : 11,2 prises par match. Son entraîneur Antoine Michel, qui officiera du côté de Boulazac la saison prochaine, possède un groupe équilibré mais limité à seulement 8 véritables rotations.

Les leaders : Dar Tucker (17,2 pts et 5,6 rbs), Jeb Ivey (15,1 pts et 3,5 passes), Erroyl Bing (8,7 pts et 8,3 rbds) et Frederic Adjiwanou (9,6 pts et 4 rbs).

La clef : au-delà de la forme du moment des protagonistes, physique et mentale, le rebond sera l'une des batailles à gagner. En effet, le CCRB est la pire équipe dans ce domaine (33,5

Prochain match : Aix-Maurienne - ChâlonsReims (match retour), jeudi 15 mai à 20h, halle de Marlioz à Aix-les-Bains.

Belle éventuelle au Palais des Sports Pierre de Coubertin de Châlons-en-Champagne, samedi 17 mai à 20h.

Bourg-en-Bresse (2) – Hyères-Toulon (9)

Le tableau des playoffs Le Portel (5) – Evreux (6)

Châlons-Reims (3) - Aix-Maurienne (8) Poitiers (4) – Fos-sur-Mer (7)

Kévin Jauss Rauze désigné meilleur défenseur de l'année

Au lendemain de la 30e victoire du Champagne Châlons-Reims Basket, obtenue face à HyèresToulon (92-89), Kévin Jauss Rauze a été désigné pour la 2e année consécutive meilleur défenseur de l'année de Pro B par la rédaction du site catch-and-shoot.com.

N°263 du 9 au 15 mai 2014 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

magazine

Timber (nacle) !

La Comète - Cirque

Après les convoyeurs, les constructeurs ou autres pêcheurs de l’extrême, voici… les bûcherons de l’extrême ! Venus tout droit du Canada, les artistes de la troupe Saint-Alfonse-Rodriguez jonglent à merveille avec le cirque contemporain et les traditions d’antan. Et leur spectacle Timber !

– cri d’alerte dédié à prévenir les collègues de l’effondrement imminent d’un arbre - ne déroge pas à la règle. Un joyeux voyage au pays des caribous, où tout devient prétexte à l’acrobatie et à l’amusement. L’histoire, vous l’aurez compris, se déroule en pleine forêt, dans un camp de bûcherons.

Au son des violons et au rythme

AGENDA

MARDI 13 MAI

des pieds frappant le plancher, les saltimbanques embarquent le public dans leur univers bariolé, pour retrouver le goût des bonnes choses, et la saveur du bon vieux temps. Ici, des odeurs de pin frais coupé, plus loin, des courses improvisées sur des rondins de bois.

Les chansons et les danses québécoises font leur grand retour, les scies se transforment en instruments de musique, une banale roue de charrette devient une roue Cyr, et les haches font office de balles de jonglage. Impressionnant. Le tout servi avec un grand bol d’humour, et une fricassée de numéros à couper le souffle. Les artistes s’élancent, se lancent et voltigent. Parfois en solo, souvent

THÉÂTRE : LA FIN DU MONDE EST POUR DIMANCHE

Et on en rit. Pour composer «La fin du monde est pour dimanche», François Morel réunit quelques-uns de ses textes savoureux écrits originellement pour la radio. Ils ont tous pour point commun de nous parler du temps qui passe, de la vie qui suit son chemin, avec en point de mire ce dernier jour de la semaine. À 20h30. Séance supp. le mer. 14 mai à 20h30 Tarifs : 6 à 24 euros – La Comète.

JEUDI 22 MAI

CIRQUE : TIMBER Déferlante de prouesses circassiennes et d’acrobaties loufoques avec Timber ! © DR

en duo. Ambiance festive et dépaysement assuré !

Sonia Legendre > Timber ! - Cirque Alfonse –

Jeudi 22 et vendredi 23 mai à 20 h 30 au cirque de Châlons – Durée 1 h 30 - Infos et réservations au 03 26 69 50 99.

Quand la céramique d’ici rencontre la peinture d’ailleurs

Maison Clémangis – Exposition

Châlonnaise d’origine et céramiste depuis une quarantaine d’années, Claude Macquart partagera avec le public une vingtaine de ses œuvres à Clémangis, et sa passion pour le travail de la terre. « Je partirai en Anjou cet été, il s’agit donc de ma dernière exposition à Châlons », confie-t-elle. Plusieurs thématiques ont inspiré l’artiste au fil de sa carrière. « J’ai longtemps façonné les Touaregs, ces hommes bleus du désert, puis les enfants de la terre. Aujourd’hui, je travaille sur le cocofesse, un très beau fruit, emblème des Seychelles, dont la forme représente le bas du corps de la femme. » Autodidacte, Claude a exposé aux quatre coins de l’Hexagone, et voue un intérêt particulier au Raku. « C’est une technique japonaise qui date du XVIe siècle. Cela signifie « le bonheur est dans le hasard ». Le potier est en contact direct avec le feu pour ce genre de cuisson. Il faut sortir les pièces du four à 1 000 degrés ! Le ha-

AGENDA AGENDA SPECTACLES

À ses côtés, le peintre cubain Carlos Antonio Sablón Pérez (lire par ailleurs) et son univers fantastique. « Je l’ai rencontré en 2012, lors d’une exposition au centre social et culturel de la Rive gauche sur les artistes du monde.

Et quand j’ai découvert ses œuvres, j’ai été subjuguée. Ses tableaux sont d’une telle justesse, d’une telle précision, c’est impressionnant. Un véritable travail d’horloger ! C’est donc l’occasion de le présenter à ceux qui ne le connaissent pas encore. » Un duo d'exception à (re)découvrir dès samedi.

S.L Les œuvres de Carlos Antonio Sablón Pérez, à découvrir dès samedi à la maison Clémangis. © l'Hebdo du Vendredi

sard joue donc beaucoup sur l’aspect final de l’œuvre. »

> Exposition Terre et Color - Claude Macquart et Carlos Antonio Sablón Pérez Du 11 au 18 mai à la galerie Clémangis (rue Nicolas Durand) Entrée libre tous les jours de 14 h à 18 h Vernissage le samedi 10 mai à partir de 16 h.

Châlons, reine de la fête

Exposition – Bibliothèque Pompidou Un plongeon dans le Châlons d’antan s’est invité à Pompidou, au fil des vitrines de la salle patrimoine. Photographies et documents d’archives à l’appui, force est de constater que cette ville, de la Révolution française jusqu’aux années 70, s’est avérée particulièrement riche en matière de festivités officielles. Certaines plus réjouissantes que d’autres, évidemment. Début 1800, par exemple, les habitants pouvaient fêter la Paix avec l’Angleterre. Et reprendre, tous en chœur, une chanson composée pour l’occasion : « Après une cruelle guerre, qu’il est doux de boire à la paix ! Ah, comme l’aspect de la terre va nous sourire désormais. » Nombre de célébrations ont également rendu hommage aux personnalités politiques, telles que Napoléon ou Louis XVIII, à l’abolition de l’esclavage ou même aux écoles laïques. Les programmes et discours d’époque, exposés çà et là, rappellent à notre bon souvenir la fête du centenaire de la bataille de Valmy, en 1892, ainsi que la fête nationale Exposés à la bibliothèque Pompidou, des documents d’archives racontent de Jeanne d’Arc, instituée par le ministère de l’Intérieur le 10 juillet l’histoire des fêtes à Châlons. © l'Hebdo du Vendredi 1920. Plus tard, pendant la seconde guerre mondiale et malgré l’occupation allemande, Châlons accueillait une cérémonie dédiée à la fête des Mères. D’autres festivités, plus populaires, ont aussi rythmé jadis le quotidien des Châlonnais : la grande fête de l’aviation, ou encore le festival d’art, folklore et traditions.

S.L > Exposition - Fêtes à Châlons - Jusqu’au 31 mai à la Bibliothèque Pompidou, vitrines de la salle patrimoine - Entrée libre.

Ça sent le pin frais coupé et la sueur des bûcherons emportés par une musique traditionnelle québécoise. Au son des violons et des tapeux de pieds, les haches s’emballent, les billes de bois sont le prétexte à mille et un numéros de main à main ou d’équilibre... À 20h30. Séance supp. le ven. 23 mai à 20h30 Tarifs : 6 à 24 euros – La Comète.

EXPOSITIONS JUSQU’AU JEUDI 15 MAI

LA GUERRE D’INDOCHINE Dans le cadre de la Commémoration de la guerre d’Indochine, l’Office Nationale des Anciens Combattants, en partenariat avec la Ville de Châlons-en-Champagne, présente une exposition. Elle se décline en 19 panneaux éducatifs qui racontent l’histoire de cette guerre coloniale qui dura huit années (1946 – 1954). À 8h30. Entrée libre du lundi au vendredi, de 8h30 à 18h - Mairie de Châlons-en-Champagne.

JUSQU’AU DIMANCHE 18 MAI

CLAUDE MACQUART ET CARLOS ANTONIO SABLON PÉREZ Techniques : céramique traditionnelle ou cuisson raku, gravure et peinture. À 15h00. Renseignements, réservation au 03 26 69 38 90 - Galerie Clémangis, rue Nicolas Durand.

CONCERTS DIMANCHE 11 MAI

BIG BAND DE L’AURORE Venu de de Saint-André-les-Vergers, ce Big-Band est un Grand Orchestre de Jazz de forme atypique composé de 18 à 20 musiciens. Il dispose d’une vaste palette pour construire un univers sonore coloré où se mêlent les timbres, en unissant ou opposant tout ou partie des sections. À 16h00. Dans le cadre du Festival des Musiques du Dimanche - Accès libre - Place Foch.

VENDREDI 16 MAI

APÉRO MUSIQUE JAZZ : BELLUGAS Distillant une musique aux sonorités peu banales, le trio composé de batterie, orgue Hammond et saxo, joue un kaléidoscope de tons, entre souffle intérieur et cris, conques hurlantes et didgeridoo envoûtant, riffs organiques et drumming coloriste. Une musique sans concessions à découvrir de toute urgence ! À 20h30. Tarifs : de 3 à 8 euros – l’Orange Bleue à Vitry-le-François.

CONFÉRENCES VENDREDI 9 MAI

RENCONTRE : STAMMTISCH Rencontre le 2ème vendredi de chaque mois à partir de 18h30 pour discuter en langue allemande. Organisé par le comité de jumelage avec les villes allemandes «Ami C’allemand Châlons-en-Champagne». À 18h30. Ouvert à tous - Café Le Tilbury, rue Croix des Teinturiers.

N°263 du 9 au 15 mai 2014 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

magazine

Les lycéens de Bayen se forment aux métiers circassiens

Arts du cirque

Il n’existe que cinq options « arts du cirque » en France. A Châlons, le lycée Pierre Bayen s’apprête à recruter sa troisième promotion.

Zoom sur un cursus original, mais aussi très exigeant pour les élèves.

Cette semaine, 33 élèves en seconde et première littéraire à Bayen s’entraînaient assidûment dans l’enceinte du Centre national des arts du cirque (Cnac), à Châlons. Au gymnase, trois apprentis trapézistes se conseillent et peaufinent leur numéro. « J’ai commencé toute petite, explique Rachel, originaire du Mans. J’ai beaucoup progressé grâce à l’option. C’est un peu dur physiquement, mais on s’épaule. » Dans la salle de danse, une musicienne accompagne au piano et au chant sa collègue contorsionniste. Tandis que Camille, 16 ans, manie les balles et le diabolo. « Passer son bac en faisant quelque chose qui nous plaît, c’est une chance. On peut avancer avec des professeurs spécialisés. Je viens du Jura. Je ne rentre que pendant les vacances, mais je suis ici par passion. » Ceux qui viennent de loin sont hébergés à l’internat du

LES HORAIRES

Semaine du 07/05 au 13/05

À Châlons, les élèves de Bayen peuvent conjuguer leurs études littéraires et leur passion pour le cirque. © l'Hebdo du Vendredi

lycée en semaine, puis chez l’habitant le week-end. Mais à raison de six heures de pra-

tique et deux heures de théorie hebdomadaires pour la classe de première, pas toujours évident de jongler entre le cirque et le reste du programme scolaire. « Ça demande beaucoup de disponibilité et une organisation sans faille, concède Marie-Pierre Jacquard, prof d’EPS et des arts du cirque. Ils doivent aussi avoir une hygiène de vie irréprochable.

Ils se donnent à fond, et font preuve de beaucoup de créativité. » Vendredi prochain, les premières se produiront au cirque. Une expérience enrichissante, tant pour leurs capacités à créer un spectacle, que pour les épreuves du bac. « Soit une épreuve écrite, un numéro en solo ou duo et un entretien sur leur démarche artistique, coefficient trois. C’est leur première rencontre avec le public. Pour l’occasion, nous avons conçu une structure de trois mètres en forme de dôme, avec l’aide du Cnac et des parents d’élèves. » L’option est née grâce au partenariat entre le lycée, l’Education nationale, le Cnac et la Comète. Et Pascal Vey, professeur de lettres et coordinateur arts et culture à l'Inspection académique de la Marne, s’en réjouit. « C’est la

LE GROS PLAN

preuve que les arts du cirque sont de plus en plus reconnus, et la fédération de tous autour de ce projet s’est faite naturellement à Châlons. Les élèves conjuguent l’apprentissage pratique et la théorie : l’histoire des arts du cirque, les différentes esthétiques du spectacle vivant, la mise en scène et la scénographie, etc. Ils vont régulièrement voir les spectacles de la Comète pour les analyser et affuter leur sens critique. Et le Cnac leur permet de travailler dans d’excellentes conditions. » L’option accueillera une troisième promotion en septembre. « On constate une augmentation du nombre de candidatures, et un rayonnement qui dépasse largement le territoire régional. »

Sonia Legendre > Abditorium – Spectacle des élèves de première littéraire option arts du cirque du lycée Bayen – Vendredi 16 mai à 19 h 30 au cirque de Châlons – Entrée gratuite – Réservations indispensables sur le site du lycée ou par mail : contact@pascalvey.eu.

LA SÉLECTION

Patrick Vanlanghenhoven

Le promeneur d’oiseau

CINÉ Le Majestic ZAC des Escarnotieres 51000 Châlons

Babysitting Mer, Jeu, Sam, Dim, Lun : 13h45 | 16h | 18h00 | 20h | 22h Ven : 16h | 18h | 20h | 22h Mar : 13h45 | 16h | 18h | 22h Barbecue Mer : 11h15 | 16h | 18h | 20h | 22h15 Jeu, Ven, Sam, Dim : 11h15 | 13h30 | 16h | 18h | 20h | 22h15 Lun, Mar : 13h30 | 16h| 18h | 20h | 22h15 Brick mansions Mer, Jeu, Ven, Sam, Dim : 22h15 Lun, Mar : 18h00 | 22h15 Clochette et la fee pirate – 3D Mer, Jeu, Ven, Sam, Dim : 11h15 | 13h30 Divergente Mer, Jeu, Ven, Sam, Dim : 19h30 Lun, Mar : 13h15 | 19h30 Godzilla - 3D (Avant première) Mar : 20h00 Khumba – 3D Mer, Jeu, Ven, Sam, Dim : 11h15 Le dernier diamant Mer, Jeu, Ven, Sam, Dim : 11h00 Libre et assoupi Tous les jours : 13h45 | 16h | 18h | 20h | 22h Noe Mer, Jeu, Ven, Sam, Dim : 11h00 Qu'est-ce qu'on a fait au bon dieu ? Mer, Jeu, Ven, Sam, Dim : 11h00 | 13h45 | 15h45 | 18h00 | 20h00 | 22h15 Lun, Mar : 13h45 | 15h45 | 18h00 | 20h00 | 22h15 Rio 2 – 3D Mer, Jeu, Ven, Sam, Dim : 11h15 | 13h45 | 15h45 | 18h00 Sabotage Mer, Jeu, Ven, Sam, Dim : 11h00 | 13h30 | 15h45 | 20h00 | 22h15 Lun, Mar : 13h30 | 15h45 | 20h00 | 22h15 The amazing spider-man : le destin d'un heros – 3D Mer, Jeu, Ven, Sam, Dim : 10h45 | 13h30 | 15h | 16h30 | 18h | 19h30 | 21h | 22h15 Lun, Mar : 13h30 | 15h | 16h30 | 18h | 19h30 | 21h | 22h15 The baby Tous les jours : 13h45 | 15h45 | 18h00 | 20h00 | 22h15 Une rencontre Mer, Jeu, Ven, Sam, Dim : 17h45 Lun, Mar : 13h30 | 16h | 17h45

CINÉ La Comète 5 rue des Fripiers - Châlons-en-Champagne

Apprenti Gigolo VF Mercredi samedi 18h; jeudi 20h30.

Mille Soleils (Documentaire) VO Mer. jeudi dim. 17h; lundi 14h30.

Nebraska VO Mer dim 18h; ven sam 20h30; lundi 20h.

Les Bruits de Recife VO Mer dim 20h30; vendredi 18h.

La voie de l’ennemi

Genre: Drame Pays: France Durée: 1h58 Réalisateur : Rachid Bouchared Acteurs: Forest Whitaker, Harvey Keitel, Brenda Blethyn

Garnett a purgé sa peine, payé sa dette à la société, il sort libre et prêt à mener une nouvelle vie. En prison, la foi en l’Islam le sauve de ses mauvais penchants, canalise sa colère dans la prière et dans une vie en quête d’un autre Graal que la voix du sang. Emily Smith, son agent de probation, pense qu’un homme peut changer, prendre une autre route. Il suffit de volonté et de se tenir éloigné des anciens chants des sirènes d'autrefois. Garnett accepte un petit boulot mal payé comme ces hommes qui traversent la frontière, passent le mur entre le Mexique et les États-Unis. Il demeure calme, prie et travaille comme un homme ordinaire abandonné par la haine et le sang. Il croise même la route de Teresa, s’installe chez sa belle et peut rêver à une nouvelle vie. La voie de la rédemption devient possible, fonder une famille, vivre libre au bord du Rio Grande comme dans les films de John Ford. Les vieux démons refont surface, son ancien complice, et surtout le vieux shérif Bill Agati.

Pour lui, un criminel ne change pas, il reste un enfoiré à abattre. Il pourrait même donner un petit coup de pouce au destin, pousser à la roue de l’infortune dans ce sens.

Rachid Bouchared s’inspire de Deux hommes dans la ville de Giovanni, plaidoyer contre la peine de mort. Il ne garde que la thématique sur la rédemption. Il situe son film au bord de la frontière, à la fois marque entre deux pays, mais aussi deux voies à prendre, bien ou mal pour le héros. C’est dans ce lieu que se retrouve Garnett à sa sortie de prison. Polar et western par ses paysages, le film s’ouvre sur un meurtre dans la chaleur du soleil couchant. La religion n’est pas le centre du film, mais la planche de salut de Garnett. Le réalisateur s’appuie sur le duel entre Bill Agati poussant à la faute et Garnett luttant pour rester debout malgré la tempête qui l’assaille. Il réussit grâce au talent de ses acteurs à nous entrainer dans cette histoire simple, nous ramenant au combat de notre humanité : la violence ou l’amour.

Retrouvez les sorties de la semaine, des interviews sur www.cine-region.fr, nos chroniques chaque matin et le mercredi 18h/18h30 sur France bleu Champagne 95.1.

Genre: Comédie dramatique Pays: France Durée: 1h40 Réalisateur : Philippe Muyl Acteurs: Baotian Li, Yang Xin Yi, Li Xiao Ran. Grâce à un enchainement de circonstances, Zhigen se retrouve, avec sa petite fille trop gâtée, perdue sur la route vers son village natal. Ils devront faire un bout du voyage sur les chemins de campagne entre les vieux souvenirs, la fin des caprices, la nature et l’apprentissage de la vie. Ils trouveront au bout de la route la joie d’une famille réconciliée et d’un vieil oiseau enfin libre. Philippe Muyl dans la veine du Papillon nous propose une nouvelle vision poétique autour de la réconciliation des générations et de la nature.

The Baby

Genre: Fantastique Pays: USA Durée: 1h29 Réalisateur : Matt Bettinelli-Olpin, Tyler Gillett Acteurs: Allison Miller, Zach Gilford, Sam Anderson.

Un gentil couple en vacances au soleil ramène un petit cadeau pas sympathique du tout, l’antéchrist.

Après l’annonce, non pas à Marie mais aux parents, tout dégénère et ce drôle de truc perturbe la maman. Il entre en enfer et un prêtre ne pourra rien faire pour sortir ce gentil couple de la misère et de l’emprise des ténèbres. Après Paranormal Activity, la caméra embarquée ou « found footage » possède encore de belles arnaques devant elle. C’est du grand n’importe quoi au pays de l’horreur.

De guerre lasse

Genre: Drame Pays: France Durée: 1h34 Réalisateur : Olivier Panchot Acteurs: Jalil Lespert, Tchéky Karyo, Hiam Abbass.

Alex a fui la ville pour s’engager dans la légion laissant Katia, son amour de jeunesse et le règlement mafieux entre Corses et son père pied-noir. Quatre ans plus tard, déserteur, il revient dans sa ville en transit pour Alger. Le retour du fils bouscule l’équilibre fragile et ravive des douleurs qui ne s’effaceront pas dans la fuite. Une image et une bande-son relevant du grand art pour un polar boostant le genre. C’est aussi un film digne des tragédies antiques ou de Shakespeare où Jalil Lespert montre une fois de plus son immense talent.

N°263 du 9 au 15 mai 2014 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Conférences, concert et illumination à Reims

Reims

our la 5e année consécutive, la cathédrale de Reims participera ce samedi 10 mai à la Nuit des cathédrales. Lors de cet événement organisé par la paroisse de Notre-Dame et la Société des Amis de la cathédrale, les portes du monument inscrit au patrimoine mondial de l'UNESCO depuis 1991 seront ouvertes à tous de 20h à minuit. Les quelque 2 000 personnes attendues pourront profiter d'un programme particulièrement riche : concert donné par la Maîtrise de la cathédrale, audition d’orgue avec Pierre Méa et conférences de Patrick Demouy et Vincent Rigaud. Ce dernier, qui participe à l'excellent site reimsavant.com, « proposera des photos de la ville et de la cathédrale avant et après 1914 », précise Bernard Poret, président de la Société des Amis de la cathédrale qui mobilisera lors de cette soirée plus d'une vingtaine de bénévoles. A noter que les enfants n'ont pas été oubliés et bénéficieront d'un atelier éducatif « où ils seront invité à reproduire la Grande Rose ».

Les visiteurs auront aussi le plaisir d'admirer l'édifice entiè-

rement illuminé, de la crypte au labyrinthe, en passant par le magnifique revers de la façade.

Cerise sur le gâteau, le Palais du Tau, également classé au patrimoine mondial de l'UNESCO, sera accessible gratuitement directement à partir de la cathé-

P

drale durant toute la soirée.

L'occasion pour le grand public de redécouvrir l'ancienne résidence des archevêques de Reims où sont notamment abrités les trésors de Notre-Dame.

J.D

Le programme complet 20h : ouverture des portes de la cathédrale et du Palais du Tau 20h10 : audition d'orgue par Pierre Méa (également à 22h20 et 23h30) 20h45 : conférence « Histoire de la Maîtrise » par Patrick Demouy 21h30 : concert de la Maîtrise de la cathédrale 22h45 : conférence « Reims avant 1914 » par Vincent Rigaud 23h : projection du labyrinthe 23h45 : prière

Samedi 10 mai de 20h à minuit

Et tout au long de la soirée : atelier pour enfants, visite de la crypte, mise en lumière du revers de la façade et accès libre au Palais du Tau.

Reprise de Rêve de couleurs le 14 juin

Pendant toute la soirée, l'intérieur de la cathédrale sera entièrement illuminé. © Alain Tricot

Saint-Etienne by night

Non, les travaux actuels sur la façade de la cathédrale n’empêcheront pas la diffusion du spectacle créé par l'atelier Skertzo. « Il a fallu attendre que l'échafaudage soit totalement installé pour que l'équipe de Skertzo fasse des essais, explique Pascal Labelle, adjoint au maire en charge de la culture et du patrimoine culturel. Ces derniers ont montré qu'il fallait que Skertzo adapte le spectacle.

Cette adaptation nécessite un avenant au contrat et un appel d'offre d'où un décalage d'un mois. » Rêve de couleurs reprendra donc le 14 juin, certes avec un peu de retard, mais finalement seulement deux jours après le lancement de la saison culturelle estivale : Un été dans la ville.

Veillée d’art et de spiritualité à Saint-Pierre et Saint-Paul

Troyes

Châlons-en-Champagne

our cette nouvelle édition de la Nuit des cathédrales, la paroisse Saint-Etienne et les Amis de la cathédrale ont concocté un programme d’animations culturelles et cultuelles, ouvert à tous.

L’occasion, au fil des conférences et des visites accompagnées, de (re)découvrir toute la beauté de la cathédrale Saint-Etienne, l’un des joyaux du patrimoine châlonnais. Son passé, sa conception architecturale, La cathédrale Saint-Etienne, classée Monument historique, ouvrira ses les nombreux personnages portes au grand public samedi soir à Châlons. © l'Hebdo du Vendredi auxquels elle rend hommage grâce à ses vitraux, ses petites anecdotes, etc.

Les plus jeunes pourront partir à la recherche des animaux et autres symboles qui se cachent aux quatre coins de l’édifice, tandis que les passionnés d’histoire se laisseront conter l’épopée du monument, portés par l’acoustique inégalable du lieu. Pour en apprendre davantage sur les Compagnon par exemple, une famille de musiciens ayant œuvré pour la cathédrale aux XIXe et XXe siècles, sur le quotidien des enfants de chœur au XVIIIe siècle, ou encore sur le chant grégorien.

En marge de l’accueil chaleureux que réserve le grand orgue, plusieurs temps musicaux proposés par la Société chorale, l’ensemble Violutano et la chorale Courant'S d'Air'S rythmeront cette soirée. A ne surtout pas manquer : la Salle du Trésor et les verrières qu’elle abrite précieusement depuis le XIIe siècle, ainsi que la présentation de la cuve baptismale, par l'abbé Jacques Wersinger.

P

Sonia Legendre

> Nuit de la cathédrale Saint-Etienne – Samedi 10 mai de 18 h à 23 h 30 - Conférences, vis-

ites, temps musicaux et de prière, etc. - Entrée libre - Programme complet sur le blog des Amis de la cathédrale : www.amiscathedralechalonsenchampagne.blogspot.fr.

a Nuit des cathédrales a lieu en France depuis 2007. Le 10 mai, les sanctuaires ouvrent leurs portes jusqu’à minuit. L’art et la spiritualité s’y conjuguent offrant au public des temps de méditation, de silence et d’écoute. À Troyes, ce samedi soir, l’équipe diocésaine proposera un riche programme : à partir de 18 h, vêpres solennelles avec la participation de l’Ensemble vocal Sanctus sous la direction de François La Nuit des cathédrales est une bonne occasion de découvrir les lieux Boivin et du Chœur grégo- sacrés sous un autre aspect, celui, mystérieux, d'une visite nocturne. © l'Hebdo du Vendredi rien de la cathédrale dirigé par Paul Haffray. À 22 h, il y aura la conférence de Mgr Marc Stenger, évêque de Troyes qui évoquera l’histoire de la cathédrale depuis le haut moyen-âge et les pères fondateurs de l’édifice jusqu’à nos jours. Mgr Stenger, selon la chronologie apostolique, est le 108ème évêque de Troyes.

Les grandes orgues joueront en intermède. On pourra lors de cette veillée redécouvrir le magnifique Trésor restauré de la cathédrale. Le sanctuaire troyen est, faut-il le rappeler, très riche en vitraux remarquables hauts en couleurs qu’ils soient du XIIIème ou du XVIème siècles ; il faut citer entre autres l’Arbre de Jessé, la Dormition* de la Vierge, du XIIIème et le bien connu Pressoir mystique du XVIIème, œuvre du peintre verrier Linard Gonthier.

La Nuit de la cathédrale : un rendez-vous avec l’art, la culture et le ressourcement spirituel.

L

* la mort des saints et des pieux fidèles, quand ce n'est pas une mort violente. Le mot cimetière exprime la même idée de sommeil provisoire.

Flora Bar

N°263 du 9 au 15 mai 2014 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Itinéraires d’un artiste cubain devenu Châlonnais

Carlos Antonio Sablón Pérez – Artiste peintre De créations en expositions, Carlos Antonio Sablón Pérez s’est forgé un univers artistique hors-norme, peuplé de symboliques et de personnages fantastiques. Rencontre avec un maestro du pinceau passionné, Châlonnais d’adoption depuis 2012.

écouvrir l’atelier de Carlos Antonio Sablón Pérez, accueilli en résidence artistique par le sculpteur châlonnais Juan-Carlos Carrillo, c’est un peu comme pénétrer dans la caverne d’Ali Baba. Ce lieu regorge de trésors colorés, et autant d’invitations à la contemplation. Ici, calé contre le mur, un tableau haut de deux mètres représentant une femme au regard lointain, coiffée d’une étrange toque et accompagnée… d’un petit singe. Plus loin, une œuvre baptisée Citadina, ode à la modernité et à l’élégance. Et plus haut, Madame Sublime, plongée dans la méditation et entourée, cette fois-ci, de poissons chatoyants plus vrais que nature. Un peu partout dans la pièce, des piles de livres dédiés à l’art et à ceux qui ont écrit son histoire, des croquis, des toiles inachevées et toute une palette de matériel spécialisé. Bienvenue dans l’antre de la créativité.

Bientôt 33 ans, Carlos est né et a grandi à Cuba. Très vite, il s’intéresse au dessin, à la peinture, et à l’art en général. « Mon père était professeur de mathématiques, et ma mère travaillait dans la microbiologie. Petit déjà, à l’école, je passais mon temps à crayonner sur mes cahiers. Les instituteurs me rappelaient souvent à l’ordre d’ailleurs. J’étais plongé dans mes croquis. » Dès l’âge de 19 ans, il décide d’étudier l’art. Cinq ans plus tard, il décroche un diplôme en éducation artistique plastique, puis un master en sciences de l’éducation. Il est également diplômé critique d’art du XXe siècle. « J’ai pu apprendre beaucoup

D

Carlos Antonio Sablón Pérez : un artiste d’exception installé à Châlons. © l'Hebdo du Vendredi

de choses et de techniques liées au dessin, à la gravure, à la céramique, etc. Le master était un peu plus difficile à obtenir. Mais dans mon pays, si l’on est bon étudiant, on peut faire carrière. L’avantage à Cuba, c’est que je pouvais combiner mon statut d’artiste à mon activité professionnelle. Je travaillais pour une galerie, tout en donnant des cours à l’université et dans une école d’art. »

Hommages aux artistes anciens et contemporains

Son talent est rapidement reconnu aux quatre coins de l’archipel, et les projets artistiques se multiplient, dans son pays natal et ailleurs.

Première destination du globe-trotter : la Colombie. Il participe à la Bienal Internacional de arte, à Bogota, puis à de nom-

Repères Carlos Antonio Sablón Pérez est né le 3 septembre 1981 à Cuba. Il s’oriente dès l’âge de 19 ans vers des études de l’art et obtient un diplôme bac + 5 en éducation artistique plastique, puis un master en sciences de l’éducation. Il est également diplômé critique d’art du XXe siècle. Artiste peintre, il travaille pour une galerie tout en étant professeur à l’université et en école d’art. Il multiplie ensuite les expositions à l’international, mais se voit refuser son retour à Cuba fin 2011. Il s’installe alors à Châlons avec son épouse en 2012, et démarre une résidence de création artistique avec le sculpteur Juan-Carlos Carrillo. Parallèlement, il anime un projet artistique au centre socio-culturel de la Rive gauche, et encadre les temps périscolaires de plusieurs écoles châlonnaises. Il propose aussi des cours de dessin et de peinture au sein de l’atelier, et continue à exposer en France et à l’international. Ses passions : l’art sous toutes ses formes et la culture cubaine, qu’il aime faire découvrir et partager.

breux salons alentours. Là-bas, il rencontre Lorena Andrea, artiste photographe et infographiste de métier. Aujourd’hui son épouse. Ses voyages le porteront également au Venezuela, en Espagne, en Ecosse, en Allemagne ou encore en Angleterre, au fil des expositions et des collections privées pour lesquelles il crée. « L’art est très important pour moi. C’est une façon de s’exprimer, sous de multiples formes, de partager son interprétation de la vie. Je mélange les styles, le travail des artistes anciens et contemporains, tout en m’inspirant de références littéraires et picturales. L’école fantastique de Dali, par exemple, l’univers mythologique de l’anthropologue Carlos Castaneda, ou les représentants du Boom latino-américain, comme l’écrivain Gabriel García Márquez. » À travers les époques et les contrées, on retrouve ainsi, parmi les toiles de l’artiste, des clins d’œil à Daron Mouradian, peintre d’origine arménienne installé à Paris, ou encore à l’Hollandais Pieter Brueghel, figure marquante de la Renaissance. Toujours à la frontière de l’étrange et de l’irréel, le tout teinté d’humanité et dans le soucis du détail. Un véritable travail d’orfèvre. « Ce tableau s’appelle « allégorie de la bureaucratie », explique-t-il en nous montrant une œuvre. Il représente un palmier vêtu d’un costard cravate. Et il dénonce ironiquement toutes les

complications administratives qu’on peut trouver à Cuba. Il y a beaucoup d’interdits, ne serait-ce que pour organiser une exposition, c’est très difficile. En France, c’est différent.

On ne ressent pas les effets de la dictature. Il existe beaucoup d’opportunités pour les artistes, plus de liberté. Là-bas, la moindre allusion à Fidel Castro ou la moindre critique de la société est punie. » Fin 2011, de retour à Cuba, Carlos se heurte à la législation drastique de son pays. Et se voit refuser l’autorisation de rentrer chez lui. « J’étais parti depuis plus d’un an, et à l’époque, tous les Cubains dans ce cas perdaient leur nationalité. » Il s’exile alors en France, et entame une démarche de demande d’asile politique. La préfecture lui accorde un visa d’échange culturel, et une nouvelle vie démarre pour lui et son épouse à Châlons. « Je ne parlais pas français, j’ai donc pris des cours au centre culturel de la Rive gauche. On nous a très bien accueillis. En voyant mon travail, le directeur m’a proposé d’encadrer un projet artistique avec les familles. On a réalisé une fresque murale de 2,40 m pour le centre. C’était une très belle expérience. J’ai aussi rencontré l’artiste céramiste Claude Macquart, avec qui j’exposerai prochainement à la galerie Clémangis (ndlr : lire par ailleurs). Puis elle m’a présenté Juan-Carlos, qui m’accueille désormais dans son atelier. » La magie des belles rencontres et de la solidarité…

Aujourd’hui, Carlos poursuit son parcours d’artiste et travaille d’ores et déjà sur de nombreux projets : le salon Comparaisons au Grand Palais de Paris, en novembre, des expositions à Chaumont et en Allemagne, sans oublier la traditionnelle biennale de printemps de l’association Art Vivant, l’an prochain à Châlons. Il anime également les temps périscolaires dans plusieurs écoles châlonnaises, et propose des cours de dessin et de peinture dans son atelier, au public confirmé comme novice en la matière. Enfin, à ceux qui souhaiteraient le rencontrer et découvrir de plus près son travail : il participera à la séance de démonstrations organisée par Juan-Carlos Carrillo le 20 juin, dans le cadre de l’événement « Châlons c’est Brasil » et en présence d’artistes sud-américains.

Sonia Legendre

L’horoscope de l’hebdo BÉLIER du 21.03 au 20.04 Votre ciel astral adoucira votre quotidien et vous offrira son lot de rencontres et tout cela dans un climat protégé ! Tout vous sera favorable. Ouvrez donc l’œil et la porte de votre cœur.

CANCER du 22.06 au 22.07

BALANCE du 23.09 au 22.10

CAPRICORNE du 23.12 au 20.01

Votre tempérament sera parfois instable et cela génèrera des tensions avec votre entourage professionnel et amical. Essayez donc de calmer votre susceptibilité.

Face aux difficultés du moment, gardez la tête froide et l’esprit concentré sur votre tâche. Tout rentrera dans l’ordre si vous tenez ferme la barre du navire.

Vous voilà bien chanceux(se) cette semaine ! Un vent nouveau se lève, des situations se mettent en place et des opportunités seront à saisir au vol. La chance vous permettra d’accéder au mieux.

TAUREAU du 21.04 au 20.05

LION du 23.07 au 22.08

SCORPION du 23.10 au 22.11

VERSEAU du 21.01 au 19.02

Vous évoluerez dans un climat tendre et chaleureux. La chance sera incontestablement à vos côtés et rejaillira sur vos actions. Vos finances seront à la hausse ainsi que votre cote de popularité.

Beaucoup de personnes vous aideront ou vous donneront des occasions de réaliser vos projets.

Vous aurez une certaine chance au niveau de votre trésorerie, mais il faudra bien gérer.

Natif du second décan, sachez trouver ce qui vous correspond, choisissez les travaux qui vous motivent. Suivez votre intuition mais ne sombrez ni dans le rêve, ni dans l’oisiveté.

Au plan affectif certains acquis seront remis en cause du jour au lendemain. Vous pensiez à tort voguer sur des eaux tranquilles et brusquement une tempête surgira de nulle part.

GÉMEAUX du 21.05 au 21.06

VIERGE du 23.08 au 22.09

SAGITTAIRE du 23.11 au 22. 12

POISSONS du 20.02 au 20.03

La semaine, pour ceux qui sont en couple, risque d’être electrique. Des tensions sont à prévoir.

Cultivez une communication bienveillante avec votre partenaire et soyez tolérant(e).

Les difficultés sont loin derrière vous et la voie est enfin libre ! Vous serez en forme et vous ne vous refuserez rien. Attendez-vous à des échanges et à du partage.

Vous serez dans une semaine paisible et sereine côté cœur. Pas de passions tumultueuses mais pas de déchirements non plus. Côté finance, Il est important d'observer vos dépenses.

C’est le moment de sortir de votre attitude tiède.

Dites ce que vous pensez et faites ce que vous dites ! Vous aurez toutes les cartes en main pour réaliser vos ambitions, à vous de jouer !

B.M

N°263 du 9 au 15 mai 2014 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

MODE Hit dressing de l'été : le t-shirt !

Qu’il soit graphique et minimaliste, animalier, photo-prints, ethnique ou poétique... Une chose est sûre : on s'affirme et on est plus que jamais ce que l’on porte ! Une collection qui invite toutes les fashionistas à se parer de créations visuelles comme chez Etam « la vie est belle », chez Zara « ça va », ou la toute nouvelle marque Californienne Pearl Yu Kiko, qui se réserve un « I am a selfie addict, judge me ».

Chez Paul and Joe, on retombe même en enfance avec un sister version Disney ! Un retour de Snoopy pour les mecs chez Junk Food Clothing et on se souvient surtout des animaux version Kenzo réalisés par le duo de designers ingénieux Humberto Leon et Carol Lim présents cette semaine à New York et surtout à Hyères il y a quinze jours pour le 29e Festival international de la mode et de la photographie.

La mode nous parle, faites votre shopping !

© DR

Anne-Laure Beaudoin

LA CLCV VOUS INFORME Que va changer la loi Alur pour les locataires ? (7)

Le caractère gratuit de la quittance de loyer est réaffirmé. Il est précisé qu'aucuns frais liés à la gestion de l'avis d'échéance ou de la quittance ne peuvent être facturés aux locataires.

Enfin, le bailleur peut procéder à la transmission dématérialisée de la quittance (gratuitement) mais à la condition de recueillir l'accord express du locataire. (à suivre...)

CLCV de la Marne – Reims. Tél. : 03 26 05 03 88. mail : marne@clcv.org.

CHINER CHINER CHINER CHINER CHINER CHINER CHINER CHINER CHIVENDREDI 9 ET SAMEDI 10 MAI Arcis-le-Ponsart - Foire aux livres et vide-grenier 10h-18h - Abbaye Notre-Dame d'Igny DIMANCHE 11 MAI Ambonnay - Vide-greniers Bazancourt - Vide-greniers

Matougues - Vide-greniers Olizy - Vide-greniers Pogny - Vide-greniers Reims - Marché aux livres 9h-17h - Place du Forum

Ecriennes - Vide-greniers

Reims - Vide-greniers 9h-17h - Espace animation de l'ORRPA, 4, rue Marteau

Magenta - Vide-greniers

Sainte-Marie-à-Py - Vide-greniers

Mardeuil - Marché artisanal et du terroir 10h-18h - Salle des fêtes et rue de la Liberté

Trois-Fontaines-L'Abbaye - Vide-greniers

Cernay-les-Reims - Vide-greniers

L’horoscope de l’hebdo BÉLIER du 21.03 au 20.04 Votre ciel astral adoucira votre quotidien et vous offrira son lot de rencontres et tout cela dans un climat protégé ! Tout vous sera favorable. Ouvrez donc l’œil et la porte de votre cœur.

TAUREAU du 21.04 au 20.05 Vous évoluerez dans un climat tendre et chaleureux. La chance sera incontestablement à vos côtés et rejaillira sur vos actions. Vos finances seront à la hausse ainsi que votre cote de popularité.

GÉMEAUX du 21.05 au 21.06 C’est le moment de sortir de votre attitude tiède.

Dites ce que vous pensez et faites ce que vous dites ! Vous aurez toutes les cartes en main pour réaliser vos ambitions, à vous de jouer !

CANCER du 22.06 au 22.07 Votre tempérament sera parfois instable et cela génèrera des tensions avec votre entourage professionnel et amical. Essayez donc de calmer votre susceptibilité.

LION du 23.07 au 22.08 Beaucoup de personnes vous aideront ou vous donneront des occasions de réaliser vos projets.

Vous aurez une certaine chance au niveau de votre trésorerie, mais il faudra bien gérer.

VIERGE du 23.08 au 22.09 La semaine, pour ceux qui sont en couple, risque d’être electrique. Des tensions sont à prévoir.

Cultivez une communication bienveillante avec votre partenaire et soyez tolérant(e).

BALANCE du 23.09 au 22.10 Face aux difficultés du moment, gardez la tête froide et l’esprit concentré sur votre tâche. Tout rentrera dans l’ordre si vous tenez ferme la barre du navire.

SCORPION du 23.10 au 22.11 Natif du second décan, sachez trouver ce qui vous correspond, choisissez les travaux qui vous motivent. Suivez votre intuition mais ne sombrez ni dans le rêve, ni dans l’oisiveté.

SAGITTAIRE du 23.11 au 22. 12 Les difficultés sont loin derrière vous et la voie est enfin libre ! Vous serez en forme et vous ne vous refuserez rien. Attendez-vous à des échanges et à du partage.

CAPRICORNE du 23.12 au 20.01 Vous voilà bien chanceux(se) cette semaine ! Un vent nouveau se lève, des situations se mettent en place et des opportunités seront à saisir au vol. La chance vous permettra d’accéder au mieux.

VERSEAU du 21.01 au 19.02 Au plan affectif certains acquis seront remis en cause du jour au lendemain. Vous pensiez à tort voguer sur des eaux tranquilles et brusquement une tempête surgira de nulle part.

POISSONS du 20.02 au 20.03 Vous serez dans une semaine paisible et sereine côté cœur. Pas de passions tumultueuses mais pas de déchirements non plus. Côté finance, Il est important d'observer vos dépenses.

B.M