L'Hebdo du Vendredi Châlons 330

Cette semaine, retrouvez le dossier notaires p. 12 à 14

DEVENEZ PROPRIÉAIRE D’UN T3 À REIMS, SANS APPORT AU QUOTIDIEN SUR www.lhebdoduvendredi.com É di t io n Ch â lo ns N ° 33 0 d u 1 3 a u 1 9 n ove m b re 2 0 1 5

CHANTIER

La métamorphose du quartier Cancale en bonne voie p.4

POUR 818.39 € / MOIS WWW.VIVREAREIMS.FR

ENTREPRENEURIAT

Les acteurs politiques et économiques planchent sur l'avenir de Châlons p. 5

Gadz'arts au centre hospitalier

24 h chrono pour tout changer

Auberge Champenoise

Pendant 24 heures non stop, dans le cadre de leur Grand défi 2015, les étudiants d'Arts et métiers ParisTech ont peint des fresques colorées aux quatre coins du Centre hospitalier. Une aventure humaine et solidaire hors du commun, au service de la ville. P. 3

DÎNERS DANSANTS les samedis soirs (sur réservation)

MENU DU 31/12/15 sur le thème de

Ouvert tous les jours

Réunions familiales & professionnelles

68, rue des Prieures - 51530 MOUSSY - 03 26 54 03 48 - email : auberge-champenoise@wanadoo.fr - www.auberge-champenoise.fr

2

HUMEURS

Du 13 au 19 novembre 2015 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

ÉDITO +' (*,!+, $ +'

Manque de ÂŤ rebondissements Âť, absence de ÂŤ dĂŠtermination Âť, fin ÂŤ dĂŠcevante Âť et ÂŤ ennuyeuse Âť.

Parlerait-on de l'actuelle campagne pour les Êlections rÊgionales ? Le premier tour aura lieu dimanche 6 dÊcembre, dans moins d'un mois. Pourtant, il semble que l'attention gÊnÊrale soit davantage tournÊe vers l'installation de la maison du Père NoÍl et du palais enchantÊ dans le centre-ville de Reims, que par une ÊchÊance Êlectorale pourtant dÊterminante pour le futur de la Marne et de la grande rÊgion. C'est que, mis à part les passionnÊs de politique, bien malin celui qui saurait rÊsumer les propositions des uns et des autres.

Maintenant que les listes sont dĂŠvoilĂŠes, on attend avec impatience le temps des dĂŠbats, de l'argumentation et de la confrontation d'idĂŠes.

Manque de ÂŤ rebondissements Âť, absence de ÂŤ dĂŠtermination Âť, fin ÂŤ dĂŠcevante Âť et ÂŤ ennuyeuse Âť : il s'agit en fait de critiques ĂŠmises Ă propos du dernier James Bond, sorti en salles mercredi. Comme les ĂŠlus politiques, 007 ne fait plus rĂŞver. Dans le prolongement de ÂŤ Spectre Âť, l'ĂŠlecteur craint de voter pour un fantĂ´me, qui une fois au pouvoir, se volatilisera sur les berges du Rhin. Quel sera le dĂŠnouement au soir du 13 dĂŠcembre ? Si le scĂŠnario n'est pas ĂŠcrit d'avance, les dĂŠclarations du Premier ministre Manuel Valls sur une alliance gauche-droite pour faire barrage au FN au second tour tuent le suspens. Rappelons que l'abstention est d'abord le pire ennemi de la politique.

Et que les ĂŠlecteurs ont chacun un permis de voter, qu'ils utiliseront...ou pas.

Fanny Lattach

Vendredi

3

MÊtÊo 6° 14°

Samedi

8° 12°

Dimanche

7° 14°

> Cette semaine...

%+ ($&, , +( *,#$"', $" %(+ ,#)*,%+*,#)'$%+*

Pour rejoindre Nagui, direction le casting rÊmois programmÊ jeudi 19 novembre. Š France TV

L'Êquipe casting de l’Êmission N'oubliez pas les paroles sur France 2, prÊsentÊe par Nagui, parcourt toutes les rÊgions de France afin de rencontrer de nouveaux candidats.

Elle sera à Reims, jeudi 19 novembre, à partir de 13 h. Pour participer à ce casting, les candidats doivent au prÊalable s’inscrire en appelant au 06 15 65 11 90 ou sur france2.fr via le lien suivant : http://inscription.noplp.tv/ Les critères de sÊlection sont les suivants : avoir une bonne connaissance en paroles de chansons françaises, être dynamique et souriant et avoir un bon niveau vocal (chanter au minimum juste). Une fois au tÊlÊphone, les candidats devront passer une prÊsÊlection en chantant une chanson de leur choix. Si le niveau du candidat correspond au niveau minimum attendu, il sera convoquÊ par mail pour se rendre au casting et rencontrer l’Êquipe. Trois Êtapes leur seront alors proposÊes : un test de paroles de chansons francophones à complÊter, l'interprÊtation d'une chanson dynamique et connue devant l’ensemble des candidats et des casteurs et le visionnement d'une vidÊo de prÊsentation et chant sur bande son par les producteurs artistiques et la directrice de casting. Près de 150 candidats sont attendus lors de cette sÊlection rÊmoise.

J.D

), ,(&! #+&!)& +,#'+&!,*+*, ")' (+'*, , %$&*

Juvigny a ses Moissons rock, Sainte-MÊnehould a son Salon du flipper, Châlons aura bientôt son week-end de la BD indÊpendante ! Les 28 et 29 novembre prochains, 14 auteurs et illustrateurs se rÊuniront à la maison ClÊmangis pour partager leur passion, leurs univers et leurs talents. Dans des genres aussi variÊs que le manga, les comics, la BD poÊtique ou autobiographique, et dans un esprit  pas prÊtentieux, accessible et sympa, dixit JÊrôme Gorgeot, dessinateur du cru et co-fondateur du collectif BD Egoscopic. L'idÊe, c'est vraiment d'Êchanger avec les gens et de faire dÊcouvrir un domaine pas toujours connu du grand public.  PortÊe par la Bande du 9 - communautÊ dÊdiÊe au 9e art – avec l'aide d'Egoscopic, l'initiative a d'emblÊe ÊtÊ soutenue par la municipalitÊ. Au programme : des expos, des dÊdicaces, des ateliers pour enfants et du fun !

S.L 4 Samedi 28 et dimanche 29 novembre à la Galerie ClÊmangis (rue Nicolas Durand à Châlons).

L'affiche du week-end de la BD indÊpendante, imaginÊe par Jimm, un dessinateur à rencontrer sur place. Š Jimm

, (%(##+, (%!)* , ( +%, '" +' ,) +&!"*, , +( *

A l'approche des fêtes de NoÍl, les amateurs de sÊances de dÊdicaces peuvent se rÊjouir. En effet, le samedi 14 novembre, la mÊdiathèque Jean Falala de Reims accueille, de 15 h à 16 h 30, un joli plateau de personnalitÊs : Patrick Poivre d'Arvor (Un homme en fuite), Philippe Gildas (Nos annÊes Nulle part ailleurs), Alex Kahn (Entre deux mers et PensÊes en chemin), Christian GuÊmy alias C215 (Monographie), FrÊdÊric Anton (Oeufs, Riz et Pommes de terre) et Bernard Weber (Le sixième sommeil et Bienvenu au paradis). La librairie Guerlin multiplie elle aussi les rencontres. Parmi ses nombreux invitÊs, Michel Drucker, samedi 21 novembre, à partir de 15 h 30, viendra prÊsenter aux RÊmois son dernier livre : Une annÊe pas comme les autres paru aux Êditions Robert Laffont. EntrÊe libre.

QualitÊ de l’air

Vendredi 13 novembre

Samedi 14 novembre Dimanche 15 novembre

Bonne

L’indice varie de 1 – très bonne qualitÊ de l’air à 10 – très mauvaise qualitÊ de l’air.

Retrouvez-nous au quotidien sur

www.lhebdoduvendredi.com L’hebdo du ven dr edi ÊditÊ par la SARL BMDR Editions Journal hebdomadaire gratuit d’information locale Siège social : 195, rue du Barbâtre à Reims

TĂŠ l. 0 3 26 36 5 0 13

Š 361 degrÊs • Châlons-en-Champagne

E-mails : RÊdaction : redaction@lhebdoduvendredi.com PublicitÊ : publicite@lhebdoduvendredi.com Newsletter : newsletter@lhebdoduvendredi.com Directeur de la publication : FrÊdÊric Becquet (fb@lhebdoduvendredi.com) Journalistes : Julien Debant, chef d’Êdition Reims (julien.debant@lhebdoduvendredi.com) Sonia Legendre (sonia.legendre@lhebdoduvendredi.com) Fanny Lattach (fanny.lattach@lhebdoduvendredi.com) Responsable commercial : Loïc Gouzien (loic.gouzien@lhebdoduvendredi.com) Responsable diffusion : Alexandre Percheron (distribution@lhebdoduvendredi.com) Administration : Martine Bizzarri - Infographiste : Anne RogÊ Parution le vendredi matin ImprimÊ par IPS à Amiens

Michel Drucker. Š France TV

"+,%), $' +,*$( ,) + , $"* ,) + , ')& +, %+", ) #) &+ '!+&&+

A partir du lundi 16 novembre, et pendant 2 semaines, participez au grand jeu concours photos  Star Wars .

Photographiez-vous dÊguisÊ en personnages de la  Guerre des Etoiles  et postez la photo sur la page Facebook de France Bleu Champagne-Ardenne. A gagner ? Un an de cinÊma aux Gaumont Reims et Parc MillÊsime, un lecteur DVD/Blu-Ray avec le coffret de l’intÊgrale  Star Wars  ainsi que des livres de la sÊrie et des invitations pour dÊcouvrir le nouvel Êpisode en salle le 16 dÊcembre.

Ecoutez France Bleu Champagne-Ardenne à : Reims : 95.1 - Châlons en Champagne : 94.8 - Epernay : 103.4

Le Havre

8

SAMEDI 21 NOVEMBRE - 20H À CHÂLONS •

2

offert par

PALAIS DES SPORTS P. DE COUBERTIN Toute l’actualitÊ sur www.ccrbasket.com •

INVITATIONSR U VALABLE PO Personnes r le site

nt Ă gagner su

Les places so

www.lh

redi.com ebdoduvend

3

SOCIÉTÉ

Du 13 au 19 novembre 2015 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Grand dĂŠfi

C'est une tradition chez les Gadz'arts. En 24 heures chrono, les Êtudiants d'Arts et mÊtiers ParisTech doivent mener à bien un projet de rÊnovation ou d'embellissement dans une structure châlonnaise. Cette annÊe, le Grand dÊfi s'est invitÊ au Centre hospitalier. Une rÊussite sur le plan technique et artistique, et une sacrÊe aventure humaine. Visite de chantier.

e mardi, à l'aube, les Gadz'arts oeuvraient encore aux quatre coins du centre hospitalier pour rÊaliser leur Grand dÊfi 2015. Bleus de travail et pinceaux à la main, les Êtudiants en première annÊe se sont relayÊs toute la nuit pour avancer et finir le chantier dans les temps. Sous l'oeil bienveillant de leurs mentors, les deuxièmes annÊes.  Il nous reste encore douze heures de dÊfi, constate Agathe, l'une des trois coordonnaLes futurs ingÊnieurs ont travaillÊ pendant 24 heures non stop dans l'enceinte du centre hospitalier. Š l'Hebdo du Vendredi teurs en charge du bon dÊroulement des travaux. Certains sont lÊgèrement en retard, d'autres très en avance. Globalement, la pre- pas une mince affaire. Le secret pour y parsympa, en effet ! Pour la petite histoire, c'est pas qu'on s'en sortirait aussi bien. Je n'ai mière couche est terminÊe partout. On venir ?  Une bonne organisation et une dormi que 30 ou 40 minutes cette nuit, mais par le bouche-à -oreille qu'est nÊe l'initiative devrait y arriver.  La veille au soir, les excellente communication. En interne comme c'est pour la bonne cause ! Et le rendu en vaut au Centre.  Une infirmière avait entendu jeunes dÊcouvraient l'objectif de leur dÊfi : en externe. Parfois, les choses peuvent paraÎparler du Grand dÊfi car son filleul Êtait la chandelle.  Pendant ce temps, une Êquipe redonner un coup de jeune et de gaietÊ au tre claires dans notre esprit, mais ne pas être s'attelle au parking des urgences.  Ils sont passÊ par l'Ensam. On a tout de suite adhÊrÊ Centre hospitalier de Châlons en le dÊcorant comprises de la même façon par d'autres. très bien organisÊs, fÊlicite Yaasin. Ils ont bien au projet. Evidemment, gÊrer 130 Êtudiants de fresques colorÊes.  On a gardÊ le secret Nous travaillons avec des partenaires avancÊ, et auront droit à quelques heures de qui se promènent dans un hôpital, tout en jusqu'au dernier moment pour assurant la tranquillitÊ des publics, pas le droit à l'erdodo supplÊmentaires.  Des leur faire la surprise, en leur patients, c'est aussi un dÊfi clins d'oeil au patrimoine local reur !  CôtÊ technique, rigueur Le V120 SolidaritÊ, demandant simplement de prenhumain et logistique pour et souci du dÊtail sont de mise. se dÊvoilent ici et là . La Porte devient entraide dre du matÊriel et une blouse nous. Mais tout se dÊroule très Sainte-Croix, le cirque histoUne Êquipe d'infographie a Les Coquelicots bien, sans bruit, avec beauadaptÊe, rappelle Yaasin, reset fraternitÊ rique, la statue de Jean Talon, conçu sur-mesure les motifs ponsable de l'opÊration Êgalecoup de sÊrieux et de respect. des fresques, qui sont ensuite etc. De quoi humaniser l'Êtablisment. A tel point que certaines personnes trasement, souvent pointÊ du doigt pour son côtÊ On les remercie du fond du cœur.  Les reproduites sur les murs par rÊtro-projection. vaillant à l'hôpital ont aussi ÊtÊ surprises de L'objectif, c'est aussi de rÊunir ces jeunes terne et un peu tristounet. Les murs intÊrieurs Gadz'arts, eux, remercient aussi les Êquipes nous voir ici. C'Êtait l'occasion d'Êchanger autour d'un projet commun, au service de l'inmÊdicales et techniques pour leur accueil du service pÊdiatrie ont eux aussi ÊtÊ redÊcoavec le personnel, d'expliquer la raison de tÊrêt gÊnÊral, et de les faire travailler ensem- rÊs dans des tons chatoyants et festifs. Et sur sans faille.  Tous les services nous ont facinotre venue, etc. Ils ont ÊtÊ très enthousiastes ble. Avec les valeurs qui caractÊrisent place, les Êtudiants chuchotent pour ne pas litÊ le travail, dixit Ryan, en première annÊe. de voir ce projet prendre forme.  rÊveiller ou inquiÊter les enfants hospitalisÊs.

C'est un chantier impressionnant, qui nous a l'Êcole et la philosophie des Gadz'arts : soliRÊpartis par Êquipes, les Êtudiants ont d'abord daritÊ, entraide et fraternitÊ.

La façade du bâtiment V120, dÊdiÊ à la gÊria- permis de travailler en Êquipe. Car c'est aussi ÊtÊ impressionnÊs par l'envergure du chantier. MissionnÊe sur la fresque prÊvue à l'accueil trie et aux soins de suite pour les seniors, pour ça qu'on a choisi cette Êcole.  Avec une Environ 140 m2 de surface à peindre, ce n'est principal, Soraya se rÊjouit :  Je ne pensais arbore dÊsormais fièrement une touche cham- mention spÊciale au cuisinier de l'hôpital, pêtre et fleurie.  Cette appellation date des dont les bons petits plats ont clairement annÊes 80, explique Danielle Herbelet, la encouragÊ les jeunes !

Sonia Legendre directrice du Centre. A l'Êpoque, c'Êtait pour indiquer le nombre de lits prÊsents dans l'unitÊ. Mais c'est devenu complètement obso- 4 Plus de photos sur lète. Le personnel a votÊ et a choisi de le www.lhebdoduvendredi.com. rebaptiser Les Coquelicots.  Bien plus

Si les Gadz'arts ont renouÊ avec le Grand dÊfi depuis quatre ans à Châlons, cette tradition existait dÊjà bien avant.  De manière plus confidentielle et plus discrète, raconte Alain PrÊvot, professeur de mathÊmatique et d'informatique. Les Êtudiants se lançaient des dÊfis en interne.  Parfois au sein-même de l'Êcole, d'autres fois dans la ville, par le biais de collectes pour des associations caritatives par exemple.

En amont de leur arrivÊe officielle, les organisateurs ont visitÊ le Centre hospitalier pour repÊrer les lieux et mieux rÊpartir les troupes le jour J.  L'Êquipe nous a montrÊ une fresque situÊe dans la salle de jeux du service pÊdiatrie, explique Yaasin. Elle a Êgalement ÊtÊ peinte par des Gadz'arts il y a 25 ans ! 

Une tradition qui ne date pas d'hier

24 heures de chantier.

130 ĂŠtudiants sur le pont.

22 fresques peintes sur 140 m2 de surface.

Environ 15 rouleaux et 150 pinceaux utilisĂŠs.

50 lits de camp (et tapis de sol !) installĂŠs.

Le Grand dĂŠfi en chiffres

Les futurs ingÊnieurs ont travaillÊ pendant 24 heures non stop dans l'enceinte du centre hospitalier. Š l'Hebdo du Vendredi

4

SOCIÉTÉ

Du 13 au 19 novembre 2015 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

RĂŠnovation

L'an prochain, la rue et la place de Cancale seront entièrement redessinÊes.

Elles accueilleront une maison mĂŠdicale regroupant plusieurs professionnels de santĂŠ, ainsi qu'un nouveau commerce de proximitĂŠ, et verront leurs immeubles rĂŠnovĂŠs. Une cure de jouvence bien mĂŠritĂŠe.

es voiries amochÊes, une place commerciale cantonnÊe, des immeubles dÊfraÎchis, etc. La rue et la place de Cancale ont bien mÊritÊ la rÊnovation qui s'y opère actuellement. Objectif : redessiner intÊgralement ce coin du quartier Mont-SaintMichel et le rendre plus attractif. Tant pour ses commerçants que ses habitants.  Avec l'accès traversant de l'avenue Pierre Semard, ce secteur est idÊalement situÊ, remarque JeanLouis Devaux, adjoint au maire en charge de l'urbanisme et du logement. Nous prÊvoyons de relier la place à la rue de Cancale et au MontSaint-Michel, et d'amÊliorer l'accessibilitÊ.

L'idÊe, c'est de rÊpondre aux besoins nouveaux de la population et de rÊunir ici un maximum de services, grâce à une dÊmarche partenariale entre tous les opÊrateurs fonciers. La municipalitÊ, le bailleur et les acteurs privÊs.

On cherche à redynamiser cet ensemble urbain, dans le même esprit que les quartiers Schmit ou du Verbeau.  En mars dernier, la mairie vendait à plusieurs professionnels de la santÊ le terrain communal adjacent à la place. Depuis, un bâtiment d'env-

Commerce

Les pelleteuses s'activent autour de la future maison de santÊ, rue de Cancale. Š l'Hebdo du Vendredi

Châlons Habitat à un nouveau commerce iron 420 m2 est sorti de terre. A terme, cette maison mÊdicale de proximitÊ, spÊ48 logements et 6 commerces rÊunira une pharcialisÊ dans les macie, un cabinet mÊtiers de bouche. rÊnovÊs par Châlons Habitat mÊdical et un cabiParallèlement, les net infirmier.  Le local qu'occupe actuellerÊseaux, les enrobÊs, les voiries et les stationment la pharmacie sera ensuite louÊ par nements seront refaits par la municipalitÊ. Ce

près trois mois intenses de travaux, le magasin Conforama de SaintMemmie dÊvoile son nouvel agencement. Sur place, tout a ÊtÊ repensÊ pour sÊduire les clients et leur permettre de mieux apprÊcier les collections de l'enseigne.  Nous avons rÊalisÊ une rÊnovation complète des sols, de la façade, de l'Êclairage et du mobilier d'agencement, dÊtaille JeanPhilippe Bigerel, le Le magasin Conforama dÊvoile son nouveau visage après une rÊnovation bien directeur. Et nous dispo- mÊritÊe. Š l'Hebdo du Vendredi sons dÊsormais du dernier concept Conforama en vogue, avec des allÊes plus larges et des espaces thÊmatiques dÊdiÊs aux diffÊrentes pièces de vie. L'espace sÊjour, qui nous permet d'exposer plusieurs modèles TV et hifi, l'espace repas, qui valorise une nouvelle gamme de cuisines ÊquipÊes, l'espace nuit, que nous avons agrandi avec une trentaine d'ensembles exposÊs, etc.  IdÊal pour se projeter dans ces pièces et imaginer sa nouvelle dÊco. Pour fêter cette mÊtamorphose achevÊe, l'Êquipe a prÊvu plusieurs animations spÊcifiques ce samedi 14 novembre. Au programme : une loterie pour tenter de remporter un tÊlÊviseur, une tablette numÊrique ou des bons d'achats, et des ventes flash tout au long de la journÊe.

Au-delà de l'aspect commercial, l'opÊration a permis de recruter une dizaine de personnes pendant le chantier. Et illustre, une fois de plus, l'implication des investisseurs privÊs sur le territoire châlonnais.  Nous avons de l'ambition pour ce magasin et croyons beaucoup en Châlons , conclut le chef d'entreprise.

4 Plus de photos sur www.lhebdoduvendredi.com.

S.L

Scapest : et ce n'est pas fini !

qui reprÊsente environ 150 000 euros de travaux.  De son côtÊ, Châlons Habitat a engagÊ une vaste rÊnovation du bâti dont il est propriÊtaire. Soit 48 logements et 6 commerces au total.  Ces travaux devraient s'achever au plus tard au dÊbut de l'ÊtÊ 2016, prÊcise le directeur du service patrimoine, Morgan Laherte. Le chantier s'Êlève à 1,5 million d'euros. Il comprend l'isolation thermique des façades, l'ÊtanchÊitÊ des toitures terrasses, le flocage des sous-sols et le remplacement des menuiseries extÊrieures, ainsi qu'une rÊfection complète des parties communes des logements.  Avec des Êclairages LED moins Ênergivores, de nouvelles portes palières, l'installation de satellites, etc. Le tout rehaussÊ d'un habillage sobre et moderne des bâtiments.  Dans des tons camaïeu et gris bleutÊ, avec un bardage stratifiÊ.  En plus de l'esthÊtisme et du confort amÊliorÊs, les locataires devraient voir leurs factures de chauffage fondre comme neige au soleil.  En termes de consommation ÊnergÊtique, les immeubles rÊnovÊs passeront de 239 à 92 kWh au mètre carrÊ. Ça Êquivaut à deux classes ÊnergÊtiques gagnÊes.  Le bailleur a aussi prÊvu la mise en accessibilitÊ de la place et des circulations, ainsi que la crÊation d'aires de tri.

4 Plus de photos sur www.lhebdoduvendredi.com.

Sonia Legendre

EN BREF

Au lendemain de l'inauguration de sa nouvelle plate-forme logistique automatisÊe à Recy (lire l'Hebdo du vendredi 6 novembre), la Scapest, centrale en charge de l'approvisionnement des magasins E.Leclerc du grand Est, signait officiellement l'acquisition de 22 hectares supplÊmentaires auprès de CitÊs en Champagne. De quoi pouvoir assurer l'extension, à terme, de cet entrepôt. Tous projets confondus, le prÊsident de la CommunautÊ d'agglomÊration, Bruno Bourg-Broc, a rappelÊ qu'en quelques jours seulement, 150 millions d'euros d'investissements privÊs ont ÊtÊ inaugurÊs sur le territoire.

Les Êtudiants de l'IUT prÊsentent le projet HandiChâlons

Dans le cadre de leur formation en Carrières sociales, les Êtudiants de l'IUT de Châlons mettent en place une action autour du sport et du handicap, en partenariat avec la Ligue française Handisport. Animations et ateliers ludiques permettront de sensibiliser le plus grand nombre à ce sujet. Samedi 14 novembre de 13 h 30 à 17 h place Foch. Contact : projet_handichalons@orange.fr.

Un week-end autour de la solidaritĂŠ internationale

Le collectif CitÊs en champagne pour la solidaritÊ internationale fÊdère une dizaine d'associations et organise, pour la troisième annÊe, le week-end de la solidaritÊ internationale. NÊe de l'Agenda 21, cette action vise à interpeller le grand public sur des questions sociÊtales et environnementales. Parmi les temps forts de l'Êdition 2015 : une table-ronde sur le changement climatique, des contes autour de l'eau, un apÊroclimat sur le consommer local du futur (participation de 2 euros demandÊe), un concert de jazz, des expositions ou encore la projection du film Ceux qui sèment, rÊalisÊ par des Êtudiants en agronomie. Samedi 21 novembre de 14 h à 22 h et dimanche 22 novembre de 14 à 18 h, au prieurÊ de Vinetz. EntrÊe libre. Contact : chalons.solidar.internationale@gmail.com.

La foire de la Saint-Martin se rapproche du centre-ville

Rendez-vous incontournable des chineurs comme des flâneurs, la foire de la Saint-Martin fait son retour ce dimanche 15 novembre de 8 h à 19 h. Environ 180 exposants sont d'ores et dÊjà inscrits. NouveautÊ cette annÊe : elle s'Êtendra, au-delà de l'avenue du marÊchal Leclerc, jusqu'au boulevard Victor Hugo, au giratoire de la LibÊration et à la rue Thomas Martin. Objectif : crÊer davantage de lien vers le coeur de ville.

Avec la complicitĂŠ de l'Ucia, dont le petit train permettra aux visiteurs de (re)dĂŠcouvrir le centre-ville, et de l'armĂŠe, prĂŠsente sur un stand dĂŠdiĂŠ pour sensibiliser le public au recrutement.

Un après-midi pour parler de sexualitÊ responsable avec les jeunes

Pour la troisième annÊe, le Conseil rÊgional et l'association SolidaritÊ Sida proposent aux lycÊens champardennais les Après-midi du zapping. Des temps de sensibilisation et de prÊvention pour favoriser chez les jeunes l'adoption de comportements responsables en matière de sexualitÊ. Prochain rendez-vous ce vendredi 13 novembre à 14 h, à l'auditorium Pelloutier de Châlons (place de Verdun). Au programme : la projection du meilleur du Zapping de Canal +, un quizz interactif et des Êchanges avec les spÊcialistes.

SOCIÉTÉ

5

Du 13 au 19 novembre 2015 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Débat

Quand les entrepreneurs regardent vers l'avenir

A l'occasion de son dixième anniversaire, l'association Champagne centrale services a ouvert le débat sur l'avenir du bassin châlonnais et de ses entreprises. Réunis autour de la table, les élus locaux et les représentants du monde économique ont échangé leurs visions d'un territoire en mutation, puis évoqué plusieurs pistes pour rebondir.

'initiative est signée Renaud Vernet, président de l'association Champagne centrale services, et a réuni environ 130 participants autour d'une table-ronde dédiée à l'avenir économique du bassin châlonnais. Des chefs d'entreprise pour la plupart, venus échanger sur ce vaste sujet. Avec, au coeur du débat, une question cruciale : comment ce territoire, malgré les mutations auxquelles il doit faire face, peut rester attractif et créateur d'emploi ? « Hier, lorsqu'on envisageait d'implanter une entreprise en ChampagneArdenne, on pensait à Châlons ou à Reims, a expliqué Bruno Arcadipane, le président du Medef Marne. Demain, on hésitera peut-être entre Strasbourg, Metz ou Nancy. Autre risque : les conséquences de la réforme sur la commande publique. Nous avons besoin de décisions territoriales, de choses qui bou-

L

Nous ne le répéterons assez jamais mais Châlons, malgré tout, garde des atouts.

Ses axes autoroutiers vers l'Ouest et la Seine-et-Marne, ses avantages concurrentiels, etc. On doit communiquer sur tout cela. Nous travaillons pour donner à l'aéroport de Vatry une position européenne. On chercher à y baser les entreprises spécialisées dans l'affrêtement en temps de crise, qu'elle soit économique, pétrolière, nucléaire ou encore humanitaire. Autre projet : y créer un centre de formation et proposer aux aéroports de Paris de venir former leurs salariés chez nous. Le maintien de la Draaf ici n'est pas le seul critère d'implantation pour les logisticiens et les industriels. » Sur l'estrade, acteurs politiques et économiques ont pu évoquer l'avenir du bassin D'autant que, même si la Draaf siège à châlonnais. © l'Hebdo du Vendredi Châlons, il faudra y greffer d'autres gent, et vite. Et nous avons des pistes un certain nombre à penser que tout ne structures pour faire de la ville une capiviendra pas du haut, et qu'il faut avanpour rebondir. L'économie de proximité, tale agricole. « Nous devons travailler cer. Il y a une attente forte vis-à-vis des le numérique, les seniors, etc. 80 % des avec les acteurs de la foire, assure filières dynamiques des dix prochaines Bruno Bourg-Broc, qui Attirer de nouvelles entreprises années n'existent pas aujourd'hui. Des préside la Communauté pans entiers de métiers vont s'écraser, et privilégier celles qui existent déjà d'agglomération. La d'autres se créeront. Seuls les meilleurs création du Pari du resteront. C'est la loi du marché éconoacteurs économiques, pour recréer et végétal, est une piste à développer. redévelopper une activité, voire pour mique. Il faut impérativement se posiN'oublions pas que nous sommes au tionner et se projeter vers l'avenir, en privilégier nos entreprises sur le seccoeur d'une région qui produit le plus veillant à ne pas nous laisser emporter teur. » Sur ce point, le Contrat de redyen France. Et que le machinisme agrivers les gros pôles économiques. Et namisation de site de défense (CRSD) cole est un facteur de développement c'est à nous, chefs d'entreprise, de créer est un atout considérable pour Châlons. pour la région. » Des échanges riches et Mais il n'est pas le seul. « Récemment, des emplois. » Même relativisme du constructifs, de bon augure pour la côté de la CGPME, représentée par des acteurs privés nous ont montré suite.

Jean-François Dessales. « Beaucoup qu'ils pouvaient monter leurs projets sur le territoire, a rappelé Gabriel d'entrepreneurs se demandent s'ils vont Sonia Legendre rester sur Châlons. Nous sommes aussi Francart, le directeur général de la CCI.

De l'importance d'un rapprochement entre Châlons et Reims

Si la carte intercommunale présentée par le préfet de Région préconise le mariage de plusieurs entités rémoises et châlonnaises, ce rapprochement n'est pas le seul qui symbolisera, à terme, l'union des deux villes. Du côté des Chambres de commerce, un projet de regroupement marnais est aussi en cours d'élaboration. « Il y aura a priori deux bases de services, et des fonctions support partagées sur le département, précise Gabriel Francart. La base châlonnaise desservira tout le sud-est marnais. » Les prochaines élections sont prévues en novembre 2016, ce schéma entrera en vigueur au 1er janvier 2017. Le rapprochement des acteurs économiques via le guichet unique prévu dans l'ancien Mess des officiers se poursuit lui aussi. « Nous espérons que les travaux débuteront dans six mois, pour une livraison du site d'ici 24 mois, calcule Benoist Apparu, le député-maire de Châlons.

L'idée, c'est d'avoir dans un même bureau les personnes qui gèrent le foncier par exemple, toutes structures confondues. De répartir ces institutions par fonction, dans le même bâtiment. » De l'avis des participants, même si la forme pour y parvenir reste discutée, l'alliance entre Châlons et Reims est indispensable à l'aube de la future grande région. Demain, Reims deviendra le 5e pôle urbain de ce territoire, Châlons le 12e. Une condition sine qua non pour peser dans la balance et surtout face à des mastodontes comme Strasbourg, Metz ou Nancy.

Léguer à l’Association des Paralysés de France, c’est construire ensemble l’avenir des enfants et des adultes en situation de handicap.

Legs Donations

Faire un legs, une donation ou une assurance-vie est un acte de grande générosité, qui revêt une symbolique forte et fait écho à une histoire et des attentes propres.

Assurances-vie

Avec l’équipe APF de Champagne-Ardennes, nous sommes à votre écoute pour comprendre le sens de votre démarche et vous accompagner, DM SNTSD BNMƥ CDMSH@KHS¤ @TSNTQ CT OQNIDS PTH UNTR SHDMS BĎTQ

/D YUDLH GLƨ ¨UHQFH dans sa vie

+ŗ /% ENQLD TMD i %@LHKKD CD "ĎTQ y @UDB RDR AHDME@HSDTQR où l’on maintient au fil des années les liens tissés dans le but ultime d’aider des enfants et des adultes en situation de handicap.

c’est vous ✂

Z 'HPDQGH GH GRFXPHQWDWLRQ JUDWXLWH HW FRQƩ GHQWLHOOH © Karine Lhémon

sur les legs, donations et assurances-vie

À retourner sous enveloppe affranchie à : APF - Délégation départementale - Gaël Houée 55 avenue Léon Bourgeois - 08000 Charleville-Mezieres

❑ Mme ❑ Mlle ❑ M. ..................................................................... Prénom ...........................................................................

7¨O b gael.houee@apf.asso.fr

En application de la loi du 6 janvier 1978, vous disposez d’un droit d’accès, de rectification et de suppression aux informations vous concernant, en vous adressant à notre association.

Adresse .................................................................................................................................................................................

Code postal ................................. Ville .................................................................................................................................

Tél. ................................................

Z Je souhaite être contacté(e) entre ......... h et ......... h.

HEBVE5115

Contactez Gaël HOUÉE

6

SOCIÉTÉ

Du 13 au 19 novembre 2015 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

ZĂŠro dĂŠchet

!

! !

Au-delà de la rÊduction de leurs dÊchets, BÊa Johnson et sa famille se sont tournÊs vers les plaisirs simples de la vie. Š D.R.

Auteure du best-seller  ZÊro dÊchet , cette Française expatriÊe aux Etats-Unis donnera une confÊrence unique à Epernay vendredi 20 novembre.

Avec sa famille, elle produit moins d'un litre de dĂŠchets par an.

Un chiffre qui reflète surtout une philosophie pour une vie durable.

Quel a ĂŠtĂŠ votre processus pour aller vers le zĂŠro dĂŠchet ?

La dĂŠmarche fut totalement graduelle. En 2006, nous habitions dans une ville oĂš il fallait prendre la voiture pour aller partout. Nous avons voulu nous rapprocher d'un centre-ville. Pendant un an, nous avons louĂŠ un appartement, mis nos affaires dans un garde-meubles et conservĂŠ le nĂŠcessaire. Quand

nous nous sommes installÊs à Mill Valley, non loin de San Francisco, nous nous sommes rendus compte que 80% de ces affaires ne nous avaient pas manquÊs. Nous nous en sommes peu à peu dÊbarrassÊs. Le zÊro dÊchet est vraiment arrivÊ à partir de 2008. Nous avons commencÊ à vivre de façon plus Êcologique : ne plus utiliser de bouteilles d'eau mais une gourde, faire attention à la consommation d'ÊlectricitÊ, fabriquer des sacs à partir de vieux draps, adopter les produits multifonctions, se sÊparer d'une de nos deux voitures...

Concrètement, comme se passe la vie d'une famille avec deux garçons de 14 et 15 ans quand on choisit de fonctionner ainsi ?

Nous appliquons le principe de simplicitĂŠ volon-

taire qui a eu l'effet d'une rĂŠelle ĂŠpiphanie pour nous. Il s'agit de faire de la place dans sa vie pour ce qui nous tient vraiment Ă coeur, pour passer du temps en famille ou entre amis. De refuser ce dont on n'a pas besoin et de rĂŠduire ce dont a besoin. Je n'ai pas le sourire le matin parce que je ne produis qu'un bocal de dĂŠchets par an, mais parce que notre vie est basĂŠe sur le verbe ÂŤ ĂŞtre Âť et non pas ÂŤ avoir Âť. Je travaille Ă temps plein et fabrique ce je ne trouve pas en vrac, c'est-Ă -dire mon maquillage.

C'est moi qui fait les courses chaque semaine donc qui prends les dÊcisions. Quant aux habits, je les achète pour toute la famille deux fois par an dans une friperie. Mes enfants ne se sont même pas aperçus que nous Êtions passÊs au zÊro dÊchet.

Quelles difficultĂŠs avez-vous rencontrĂŠ sur ce chemin ?

Le plus compliquĂŠ a ĂŠtĂŠ de trouver notre ĂŠquilibre.

Quand nous nous sommes lancÊs, la première chose que j'ai voulu faire a ÊtÊ de trouver des recettes maison pour faire le pain, le fromage et le lait de soja, jusqu'à ce que je m'aperçoive que ce n'Êtait pas durable pour ma famille. Pour le fromage, je vais directement à la coupe chez le fromager. Pour la viande, que nous mangeons une fois par semaine, je demande à ce qu'on me la mette dans un bocal.

Ça peut surprendre !

J'ai une technique pour cela ! C'est de ne pas regarder la personne dans les yeux. L'annÊe dernière, je suis allÊe dans l'Oregon. Je prÊsente mon bocal, je fais mon astuce et regardant l'Êtal de viandes. Et je

DĂŠveloppement ĂŠconomique

sens la vendeuse chercher mon regard. Elle m'a juste dit :  Dans le bocal ?  J'ai acquiescÊ.  Ok c'est ma première fois !  En gÊnÊral ça se passe très bien.

Votre blog www.famillezerodechet.com a dĂŠjĂ ĂŠtĂŠ vu des millions de fois et vos confĂŠrences cartonnent.

Comment expliquez-vous cet engouement ?

Je n'aurai jamais imaginĂŠ voyager le monde pour parler du zĂŠro dĂŠchet. Notre mode de vie est devenu un mouvement global. Je pense qu'il explose chez les EuropĂŠens parce qu'ils apprĂŠcient les plaisirs simples, contrairement aux AmĂŠricains qui ont peur de laisser tomber leurs gadgets. Il permet aussi de faire d'ĂŠnormes ĂŠconomies de temps et d'argent. Enfin, certaines personnes s'y intĂŠressent pour l'aspect santĂŠ (nourriture, emballages, produits toxiques). Il y a toujours un temps d'adaptation, mais il ne faut pas avoir peur de vivre l'aventure. Je ne suis pas lĂ pour dire Ă qui que ce soit comment vivre sa vie. Je raconte ma propre expĂŠrience en espĂŠrant qu'elle puisse inspirer les autres.

Propos recueillis par Fanny Lattach

4 BÊa Johnson sera au thÊâtre GabrielleDorziat à Epernay vendredi 20 novembre à 19 h 30. ConfÊrence organisÊe par la communautÊ de communes Epernay Pays de Champagne dans le cadre de la Semaine europÊenne de rÊduction des dÊchets. EntrÊe libre, rÊservation obligatoire.

près l'aÊroport ParisVatry, l'Association des personnalitÊs civiles socialistes, Êcologistes et rÊpublicaines (APCSER) aborde un nouveau dossier : la crÊation d'un village des artisans et des petites entreprises sur le bassin châlonnais. Et le prÊsident, Alain Goze, ne manque pas d'arguments – exemples rÊussis dans d'autres villes à l'appui – pour Êtayer cette rÊflexion.  L'objectif premier serait de fidÊliser les artisans locaux, qui L'APCSER sera prÊsente sur la foire de la Saint-Martin dimanche pour ne trouvent pas de cellule adap- Êvoquer avec les citoyens l'actualitÊ châlonnaise, et notamment tÊe. L'espace Becquerel, gÊrÊ l'amÊnagement des Jards. par la CCI de Châlons, Š l'Hebdo du Vendredi accueille dÊjà une trentaine de structures et fonctionne très bien. Si bien qu'il n'y a plus de place. Ce village pourrait rendre le territoire plus attractif, et peut-être faire venir d'autres entreprises. A condition de proposer un espace multiforme, adaptable et Êvolutif en fonction des activitÊs et des besoins.

On peut aussi envisager des cellules dÊdiÊes au stockage, un service de secrÊtariat mutualisÊ pour les entreprises du village, etc. Sur de l'Êquipement neuf et sur une surface de 2 500 m2 en moyenne, ce type de projet peut s'Êlever à trois millions d'euros.  Convaincue, la CCI a dÊcidÊ de porter ce projet.  Elle travaille actuellement sur deux hypothèses : la construction d'un nouveau bâtiment et l'utilisation de friches industrielles ou militaires. Le village pourrait être livrÊ en 2016 ou 2017.  Seul bÊmol : il n'existe pas d'Êtat des lieux prÊcis et rÊcent sur ce dossier.  En 2010, l'Agence d'urbanisme avait pointÊ le manque d'offre à vocation artisanale sur le Pays de Châlons. Mais nous n'avons trouvÊ aucune information chiffrÊe auprès des organismes locaux.  Un nouveau rendezvous est fixÊ entre l'association et la CCI mi-dÊcembre.

ALLIANCE MOTORS - NISSAN CHÂLONS A Fagnieres - 77/79 route d’Epernay

TĂŠl : 03 26 21 25 38

S.L

7

SOCIÉTÉ

Du 13 au 19 novembre 2015 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Plan hiver 2015-2016

NEOMA Business School : fusion de Rouen Business School et Reims Management School

En fonction des conditions mÊtÊorologiques, le Samu social adaptera ses maraudes pour venir en aide aux personnes vulnÊrables. Š l'Hebdo du Vendredi

usqu'au 31 mars, les services de l'Etat mettent en place le plan hiver 2015-2016 et renforcent, durant cette pĂŠriode, le dispositif d'accueil et d'hĂŠbergement existant.

Soit une cinquantaine de places supplĂŠmentaires prĂŠvues dans la Marne, et la possibilitĂŠ de rĂŠquisitionner d'autres endroits si besoin (hĂ´tels, ĂŠcoles, salles des fĂŞtes, etc.) pour abriter les personnes vulnĂŠrables.

Parallèlement, les maraudes et les interventions des associations seront adaptÊes aux diffÊrents niveaux de vigilance mÊtÊorologique du plan. Le 115 reste le numÊro à composer en cas d'urgence.  60 % des personnes qui le composent pour un hÊbergement d'urgence sont des hommes seuls, prÊcise Martine Artz, la directrice dÊpartementale de la cohÊsion sociale et de la protection de la population (DDCSPP). 16 % sont des femmes seules et 5 % sont des couples. De

jour comme de nuit, les maraudes sont essentielles pour identifier les personnes en difficultÊ et crÊer un lien avec elles.  Pour Êviter tout amalgame, le prÊfet de RÊgion et de la Marne, Jean-François Savy, a rappelÊ que  l'accueil des rÊfugiÊs ne se fait pas au dÊtriment d'autres publics. Ils sont hÊbergÊs dans des logements sociaux vacants uniquement, mis à disposition par les Centres communaux d'action sociale (CCAS) et les bailleurs. Sur l'ensemble du dÊpartement, neuf familles ont ÊtÊ accueillies. Soit une trentaine de personnes au total.  Et tout au long de l'annÊe, plus de 2 200 personnes sont hÊbergÊes dans la Marne grâce au dispositif Accueil HÊbergement Insertion (AHI) des services prÊfectoraux.

JOURNÉE PORTES OUVERTES Samedi

21 novembre 2015

4 Contacter le 115 en cas d'urgence.

Sonia Legendre

de 10h Ă 17h

SantĂŠ

partir de vendredi, des mÊdecins libÊraux seront en grève en Champagne-Ardenne.

Comme leurs confrères dans d'autres rÊgions françaises, ils protestent toujours contre la loi de santÊ portÊe par la ministre Marisol Touraine. Elle prÊvoit entre autres la gÊnÊralisation du tiers-payant (dispense d'avance de frais) à tous les assurÊs d'ici à 2017, une mesure qui Êquivaudrait selon eux à une charge administrative supplÊmentaire, un secret mÊdical moins bien gardÊ et une hausse des frais de santÊ à long terme.

Fermement opposÊe à ce changement, une partie de la profession a dÊcidÊ de ne pas exercer au sein Pour s'opposer à la gÊnÊralisation du tiersdes cabinets vendredi et de ne pas effectuer les payant, certains mÊdecins de la rÊgion se gardes ce week-end. Une manifestation est prÊvue mobilisent pour la grève de la dernière lundi 16 novembre, devant l'AssemblÊe nationale à chance. Š l'Hebdo du Vendredi Paris, alors que le texte est en passe d'être dÊfinitivement adoptÊ.

Si vous avez besoin d’un mÊdecin, il est conseillÊ d'appeler en prioritÊ votre mÊdecin gÊnÊraliste afin de savoir s’il assure ses consultations. Si ce n’est pas le cas, appelez le 15 qui vous orientera en fonction de votre demande. En soirÊe, à partir de 20h, et le week-end, contactez directement le 15, un numÊro à composer en cas de doute ou d'urgence.

Venez dĂŠcouvrir nos formations en management

F.L

BBA (Bachelor) • BSc in International Business • CESEM • TEMA Masters of Science • Mastères spÊcialisÊs • Programme Grande École

Š NEOMA BS - D. Morganti

Recrutement après Bac, Bac+1, Bac+2, classes prÊparatoires, Bac+3, Bac+4 et plus

Accueil personnalisĂŠ, confĂŠrences et ateliers, visite du campus, rencontres avec les ĂŠtudiants, les professeurs et les associations, vie pratique, ...

Campus de Reims 59 rue Pierre Taittinger TÊl. 03 26 77 47 47 • service.com@neoma-bs.fr restauration sur place, parking

www.neoma-bs.fr

8

SOCIÉTÉ

Du 13 au 19 novembre 2015 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Champagne

ancĂŠe en 2012 par trois amis, Ambassade du champagne ne cesse de se dĂŠvelopper et de mener de nouveaux projets.

Principalement plateforme de valorisation en ligne de 23 champagnes de vignerons jusqu'alors, elle devrait disposer d'une boutique physique dans le secteur de la Butte Saint-Nicaise à Reims, dans le courant du premier trimestre 2016.  Cet espace de 300m2 se compose de deux Êtages, dÊtaille LÊo Ginailhac, l'un des fondateurs. Au deuxième Êtage, 150 m2 seront dÊdiÊs à la crÊation d'un pôle dynamique un peu sur le modèle du coworking. Les entreprises choisies ont un lien avec le champagne comme GEC (Global expert Dans les locaux d'Invest in Reims, LÊo Ginailhac et Adrien Ruggirello ont conseil) qui travaille auprès des exploitants au prÊsentÊ les contours de la future boutique Ambassade du champagne qui sein de coopÊratives. Nous aurons peut-être devrait voir le jour dÊbut 2016. Š l'Hebdo du Vendredi aussi une entreprise spÊcialisÊe dans l'œnotourisme. Au premier Êtage, un concept store de 150m2 sera rÊservÊ aux champagnes de vignerons et servira aussi de lieu d'expositions.  InstallÊe au cœur de l'un des trois sites classÊs au patrimoine mondial de l'Unesco en juillet dernier, la boutique devrait pouvoir ouvrir 7 jours sur 7.

Son dÊcor promet d'être tournÊ vers le digital, vÊritable identitÊ pour ADC qui utilise les outils numÊriques pour gagner en visibilitÊ. Cette nouvelle Êtape dans son dÊveloppement ira de pair avec la crÊation des deux emplois, l'un pour la boutique l'autre orientÊ vers le marketing, qui s'ajouteront aux 5 postes existants. Et si la belle aventure se poursuit de cette manière pour ces jeunes RÊmois, c'est notamment grâce à une levÊe de fonds très efficace auprès de partenaires privÊs, des banques, de la BPI et du conseil rÊgional.  Nous sommes allÊs voir les parties prenantes du champagne en dÊbut d'annÊe pour savoir comment se positionner dans cet Êco-système, retrace Adrien Ruggirello, qui s'occupe de la direction administrative et financière. Nous espÊrions 150 000 euros et au final nous avons levÊ 300 000 euros en six mois.  Avec 400 clients et 12 pays à l'export, dont la Guyane depuis quelques jours, l'ouverture d'une boutique dans un lieu touristique prisÊ donnera un poids supplÊmentaire à cette start up qui a maintenant tout d'une grande.

Fanny Lattach

EN BREF

26 entreprises champardennaises prĂŠsentes au Midest

Comme tous les ans, la CCI Champagne-Ardenne et la RÊgion proposent aux entreprises des quatre dÊpartements de participer au Midest, le premier salon mondial de la sous-traitance industrielle, à Paris-Nord Villepinte. Cette annÊe, 26 structures champardennaises exposeront leur savoir-faire et leurs innovations sous une bannière commune, dans des secteurs aussi variÊs que la fonderie, l'usinage en commande numÊrique, le marquage laser ou l'estampage.

Une vitrine idĂŠale pour nouer des contacts avec les donneurs d'ordres du monde entier. Midest 2015 - Du 17 au 20 novembre Ă Paris-Nord Villepinte.

ConfĂŠrence : ĂŠtre fĂŠministe aujourd'hui

Dans le contexte d’un durcissement des dÊbats autour de quelques grands thèmes fÊministes (mariage pour tous, prostitution, GPA), la nÊcessitÊ de comprendre les arguments de celles et ceux qui dÊfendent l’ÊgalitÊ entre les femmes et les hommes s’impose. Camille Froidevaux-Metterie, professeure de science politique à l'UniversitÊ de Reims apportera des rÊponses lors d'une confÊrence jeudi 26 novembre, de 18 h 30 à 20 h, à Sciences Po Reims.

EntrĂŠe gratuite mais inscription obligatoire. Rens. : 03 26 05 94 60.

ConfÊrence : l’Offensive de Champagne

Dans le cadre du Centenaire 14-18, la Ville de Reims et Reims MÊtropole organisent en partenariat avec l’UniversitÊ de Champagne-Ardenne un programme de confÊrences mensuelles pour le grand public. Ainsi, le GÊnÊral Allain Bernède, docteur en histoire contemporaine, ancien professeur de l’Ecole supÊrieure de guerre, donnera une confÊrence sur l’Offensive de Champagne, considÊrÊe par le marÊchal Joffre comme l’opÊration majeure de l’annÊe 1915, vendredi 13 novembre, à 19 h à Sciences Po Reims. EntrÊe libre.

SÊance publique de l'association DÊfense de la Langue Française

La prochaine rÊunion publique et gratuite de DÊfense de la Langue Française, se tiendra à Reims le samedi 14 novembre de 16 h à 18 h en la Maison de la Vie Associative, 122 bis, rue du Barbâtre. Cette sÊance sera entièrement consacrÊe à une dictÊe ÊlaborÊe par la prÊsidente Nadine Najman. La correction se fera immÊdiatement sur place : il n'y aura donc pas de notation ni de classement, chaque participant corrigeant sa propre copie. Le but, en effet, n'est pas d'organiser un championnat mais de se mesurer à soi-même.

9

POLITIQUE

Du 13 au 19 novembre 2015 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

RÊgionales – Front national

RĂŠgionales - MoDem

près avoir dÊcouvert que la liste  Unissons nos Ênergies !  dÊposÊe pour les Êlections rÊgionales ne respectait pas l'accord signÊ par Les rÊpublicains, l'UDI et le MoDem, Pascal LandrÊat et Laurence Dandeu, respectivement prÊsident et dÊlÊguÊe rÊgionale du MoDem Champagne-Ardenne, ont annoncÊ publiquement leur dÊmission. Une façon d'exprimer leur dÊception face au comportement de Pascal LandrÊat et Laurence Dandeu ont dÊmissionnÊ Philippe Richert, tête de liste rÊgio- de leurs postes au sein du MoDem Champagnenale, et de Nathalie Griesbeck, dÊpu- Ardenne. Š l'Hebdo du Vendredi tÊe europÊenne. Concrètement, ledit accord prÊvoyait dix candidats MoDem en position Êligible sur cette liste de rassemblement.  Mais elle ne prÊsente au final que deux candidats ÊtiquetÊs MoDem, de la Moselle et du Haut-Rhin, regrette l'ex-prÊsident. Et aucun pour reprÊsenter la Champagne-Ardenne. La vraie problÊmatique, c'est que les citoyens ne croient plus en la parole des politiciens. Comment peut-on encore faire confiance à Philippe Richert aujourd'hui, alors qu'il ne respecte pas sa propre signature ?  RÊunie à Châlons le 7 novembre, la fÊdÊration rÊgionale du MoDem a votÊ contre cet accord à l'unanimitÊ. Si aucun recours lÊgal n'est engagÊ, les  laissÊs-pour-compte  entendent bien monter au crÊneau pour se faire entendre.  Nous avons Êcrit une lettre ouverte à la fÊdÊration nationale , prÊcise Laurence Dandeu. Il a aussi ÊtÊ envisagÊ de crÊer une autre liste, citoyenne cette fois-ci. Un challenge plutôt ardu, puisqu'il aurait fallu rÊunir assez de candidats avant le 9 novembre, date limite de dÊpôt lÊgal des listes en prÊfecture. Finalement, c'est un autre courant politique que prÊvoient de crÊer certains militants.  IdÊes, comme IndÊpendants dÊmocrates europÊens Êcologistes et solidaires.

Ce courant existe dÊjà en Alsace et en Lorraine, et nous le lançons en ChampagneArdenne. Il rassemble des citoyens non encartÊs. C'est une forme de rÊflexion sur la vie politique actuelle, avec nos idÊes centristes. Nous l'officialiserons dÊbut 2016, après les Êlections. 

Pascal Erre (à d.) et Florian Philippot (à g.), têtes de listes dÊpartementale et rÊgionale du Front national. Š l'Hebdo du Vendred

e Front national a officialisĂŠ sa liste marnaise pour les ĂŠlections rĂŠgionales 2015. Sans surprise, Pascal Erre, le secrĂŠtaire dĂŠpartemental du parti, est nommĂŠ tĂŞte de liste dĂŠpartementale par Florian Philippot, numĂŠro 2 du FN et lui-mĂŞme tĂŞte de liste rĂŠgionale. A noter ĂŠgalement la prĂŠsence des conseillers rĂŠgionaux sortants Thierry Besson et Edith Erre, en 5e et 10e positions.

La liste du Front national dans la Marne 1 - Pascal Erre 8 – Jacqueline Visbecq 15 – Ludwig Montet 2 - Cindy Demange 9 – Julien Havasi 16 – Michelle Larrere 10 – Edith Erre 3 – Thomas Laval 17 – Jean-Luc Lefèvre 11 – Florian Benadassi 4 – Emilie Gouthier 18 – RÊgine Picard 5 – Thierry Besson 12 – Elodie Deniel 19 – Jean Picot 6 – Sandrine Vignot 13 – Johnny Brasseur 7 – Baptiste Philipo 14 – Mylène Gouthier

RÊgionales - Lutte ouvrière

utte Ouvrière organise sa fête annuelle le dimanche 15 novembre. Cette fête se situe dans le cadre de la campagne pour les Êlections rÊgionales de dÊcembre prochain.

Cette annÊe, Julien Wostyn, tête de liste sur la grande rÊgion Alsace, Lorraine, ChampagneArdenne fera une allocution. Thomas Rose, tête de liste dans la Marne sera Êvidemment prÊsent, tout comme Nathalie Arthaud, porte-parole nationale de Lutte ouvrière. Cette fête est aussi l’occasion pour les militants et sympathisants de se retrouver autour d’un repas convivial, de Julien Wostyn assistera à la fête annuelle rÊmoise dÊbats et de confÊrences scientifiques. Ce ras- de Lutte Ouvrière, ce dimanche 15 novembre. semblement se tiendra salle Rossini, 2 rue Š DR Rossini, à Reims, à partir de 11 h. Infos : thomasrose@free.fr

S.L

s e r u t c a f s De s e ĂŠ v e l ĂŠ p tro

?

à 30%* ’ u q s u j s e Fait nergie Ê ’ d e i m o d’Êcon TION A L O S I D A avec M

ergie** Prime Ên mpôt** CrÊdit d’i

J.D

EN BREF

Les Jeunes socialistes se mobilisent pour les rĂŠgionales

Du 13 au 15 novembre, les Jeunes socialistes de Champagne-Ardenne organisent une tournÊe des grandes villes de la rÊgion – Troyes, Chaumont, Châlons, Reims et Charleville – en vue des Êlections rÊgionales. Au menu : porte-à -porte dans les rÊsidences universitaires, tractage en centre-ville et sur les marchÊs, Êchanges avec les jeunes, etc.

DĂŠbat : ÂŤ La rĂŠforme rĂŠgionale : une rĂŠforme pour rien ? Âť

Tel est le thème qui sera abordÊ lors du prochain cafÊ gÊographique de Reims (organisÊ sous le patronnage de l'UniversitÊ de Reims Champagne-Ardenne, de l'association EVE, du dÊpartement de gÊographie, de l'IATEUR et des laboratoires Habiter et GEGENAA), en compagnie d'Elisabeth Bonnet-Pineau, gÊographe, professeure en classes prÊparatoires et consultante auprès des collectivitÊs locales. Rendez-vous mercredi 18 novembre, de 18h à 20h, au CafÊ de Reims, 85, place Drouet d'Erlon. EntrÊe libre (consommation obligatoire).

*Source ADEME ** Selon conditions d’ÊligibilitÊ

Votre partenaire isolation proche de chez vous 0 ou www.madisolation.com au 03 10 57 21 80

10

SPORT

Du 13 au 19 novembre 2015 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Basket Pro A (8e j.) : Châlons-Reims (13e) - Limoges (7e)

EN BREF

Coupe de France : Epernay - Nouvelle-CalĂŠdonie

Le 7e tour ĂŠliminatoire de la Coupe de France 2015-2016 de football opposera le Racing Club Epernay au Hienghene Sport venu tout droit de Nouvelle-CalĂŠdonie.

Le match se tiendra samedi 14 novembre Ă 20 h 30 au stade Paul-Chandon et sera retransmis en direct sur France Ă”.

Le CCRB reçoit Limoges, lundi 16 novembre à Châlons, devant les camÊras de tÊlÊvision de Ma ChaÎne Sport : une première cette saison. L'occasion de briller enfin à la maison ?

n entend souvent dans l'univers du sport de haut niveau que peut importe la manière, seule la victoire est belle. C'est vrai. Cependant, quand un athlète ou une Êquipe est en Êchec, la manière est d'autant plus importante.  Mouiller le maillot  ou  se battre jusqu'à la dernière minute  ne sont pas seulement des mots. Un public peut accepter que son Êquipe perde, mais pas qu'elle baisse les bras. Comme lors de la dÊfaite subie face au Mans (65-92), le 31 octobre à Reims. Le CCRB ne peut pas se permettre de rÊpÊter ce type de prestation et peu importe le niveau de l'adversaire.

Face à Limoges, double champion de France en titre, ce sera son premier objectif. Le second sera aussi de gagner. Car si Châlons-Reims ne brille pas particulièrement en ce dÊbut de saison, l'armada limougeaude tarde aussi à imposer son potentiel sur les parquets.

Retour de Mark Payne

Avec dĂŠjĂ 3 dĂŠfaites au compteur en l'espace de 7 journĂŠes, et des dĂŠbuts difficiles sur le front europĂŠen, l'ĂŠquipe entraĂŽnĂŠe par Philippe HervĂŠ est en retard sur son

Stade de Reims

Reims, capitale du fleuret en mai

A l'image ici d'Alex Young, le CCRB possède des talents individuels succeptibles de gÊner le jeu de Limoges. Š l'Hebdo du Vendredi

tableau de marche et n'a dÊjà plus le droit à l'erreur en Pro A. Les stars sont là , mais la mayonnaise ne prend pas encore, à l'image de l'ex marnais Mark Payne (7,2 pts cette annÊe contre 15,3 en 2014/15). Étincelant l'annÊe dernière avec le CCRB, le polyvalent joueur amÊricain se cherche encore au sein d'un collectif du CSP lui aussi toujours en rodage. Nancy, dernier bourreau de Limoges en Pro A (8-54), est l'exemple à suivre. Nul doute que Nikola Antic a suivi avec attention la belle performance du SLUC. Les clefs : une dÊfense agressive, de l'intensitÊ pendant 40 minutes et du talent. L'Êquipe de Châlons-Reims possède ces qualitÊs

qu'elle n'a pour l'instant laissÊ entrevoir que par intermittence. RassurÊ sur le plan comptable après sa victoire le week-end dernier à Cholet (92-79), Michel Morandais et ses coÊquipiers ont face à Limoges l'occasion de se racheter.

4 Châlons-Reims - Limoges, lundi 16 novembre, à 20 h 30, Palais des Sports Pierre de Coubertin, Châlons-en-Champagne.

A suivre en direct sur Ma ChaĂŽne Sport.

J.D

4 Prochain match à domicile : ChâlonsReims - Le Havre, samedi 21 novembre, à 20 h, Palais des Sports Pierre de Coubertin, Châlons-en-Champagne.

Mardi, devant une cinquante d'Êlus et journalistes, les dirigeants du Stade de Reims ont prÊsentÊ l'avenir du club Rouge et Blanc. Š l'Hebdo du Vendredi

Êjà un an et demi que les Rouge et Blanc ont pris leurs quartiers dans leur centre de vie de BlÊriot, à BÊtheny. Un Êquipement qui n'a jamais ÊtÊ inaugurÊ officiellement. La faute au calendrier des uns, aux rÊsultats sportifs, bref aux alÊas du sport de haut niveau. Afin de corriger en partie cette anomalie, les dirigeants du Stade de Reims ont conviÊ, mardi soir, Êlus, partenaires et journalistes de la planète football à visiter les lieux. Et parce que JeanPierre Caillot ne voulait pas simplement

 couper un ruban , le prÊsident du club rÊmois a profitÊ de cette occasion pour Êvoquer l'avenir de l'institution.  Il y a dix ans, il n'y avait plus rien, a-t-il d'abord pris soin de rappeler, mais, dès 2008, nous avons rÊflÊchi à un plan de dÊveloppement.  Les objectifs Êtaient alors de retrouver la L1 et de doter le club de moyens matÊriels et humains. C'est dÊsormais chose faite avec une 4e saison d'affilÊe parmi l'Êlite du football français, une enceinte moderne et donc un centre de vie rassemblant toutes les com-

posantes du club. Le Stade de Reims repart donc pour un nouveau cycle.  Notre rôle est d'être des visionnaires et notre projet est clair et rÊaliste , a insistÊ Jean-Pierre Caillot. Ainsi, d'ici 2020, le club Rouge et Blanc vise un budget de 40 millions d'₏ (31 millions d'₏ en 2015/16). Une chiffre qui ne doit rien au hasard :  Seul Monaco est descendu en L2 avec ce budget et force est de constater que les 8 premiers budgets sont les 8 mieux classÊs . Cette augmentation des moyens financiers devrait passer par une progression des droits tÊlÊs, l'apport de nouveaux partenaires nationaux et un meilleur taux de remplissage de Delaune.  L'objectif sportif, c'est le top 10 de la L1 et s'Êtablir durablement au sein de l'Êlite , a rÊsumÊ le prÊsident. Pour l'atteindre, le Stade de Reims compte donc sur un budget plus important, mais aussi sur sa formation, à l'image aujourd'hui d'Aïssa Mandi, Jordan Siebatcheu, Grejohn Kyei et Omenuke Mfulu, et la conservation le plus longtemps possible de ses meilleurs ÊlÊments,  parce que nous ne sommes pas obligÊs de vendre nos meilleurs joueurs . Une dernière remarque qui n'a rien d'anodine. En effet, si le Stade de Reims vit actuellement une pÊriode difficile sur le plan sportif, en coulisses le club progresse et se stabilise : un gage de rÊussite pour l'avenir.

J.D

Le cercle d’escrime de Reims s’est vu confier par la FÊdÊration l’organisation des championnats de France junior au fleuret. Les 14 et 15, quelque six cents tireurs tenteront de dÊcrocher les prÊcieuses mÊdailles mises en jeu (individuelles le samedi, par Êquipes N1 et N2 le dimanche).

A SUIVRE CE WEEK-END

Basket (LF2 - 6e j.) : Reims (5e) - Montbrison (11e)

Battues sur le parquet de Roche VendĂŠe (65-45), les RĂŠmoises auront l'occasion de rebondir Ă la maison face Ă Montbrison (1 victoire et 4 dĂŠfaites), samedi 14 novembre Ă RenĂŠ Tys (20 h).

Football (D2 FĂŠm. - 9e j.) : HĂŠnint-Beaumont (9e) - Reims (4e)

Les joueuses entraĂŽnĂŠe par Florent Ghisolfi, qui restent sur une large victoire sur leurs homologues de Saint-Denis (5-1), joueront dimanche 15 novembre sur la pelouse de HĂŠnin-Beaumont (9e), auteur d'un un bon nul Ă Metz (1-1) le week-end dernier.

Roller-Hockey (Elite - 7e j.) : Aubagne (10e) - Epernay (8e)

OpĂŠration rachat Ă Aubagne, lanterne rouge de la division (6 dĂŠfaites en autant de journĂŠes), samedi 14 novembre, pour des Sparnariders dĂŠfaits , samedi dernier Ă domicile, par Grenoble (3-13).

Roller-Hockey (N1 - 6e j.) : Reims (1er) - Moreuil (7e)

Après leur dernier succès face à Rouen (96), les RÊmois vont essayer d'enchaÎner un 6e succès de rang à l'occasion de la rÊception de Moreuil (2 victoires et 4 dÊfaites), samedi 14 novembre (20 h 40, gymnase Trois Fontaines).

Water-polo (N1 - 5e j.) : Reims (1er) - Aix-en-Savoie (4e)

Auteur d'un dÊbut de saison parfait (4 victoires lors des quatre premiers matches), le Reims Natation 89 reçoit Aix-en-Savoie (3 victoires et 1 dÊfaites), samedi 14 novembre (20 h 30, piscine des Thiolettes).

11

SPORT

Du 13 au 19 novembre 2015 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Nuit de la boxe - Championnat du monde

Candidate au titre mondial mais aussi tête pensante et petite main de la soirÊe de demain, Anne-Sophie Da Costa, professeure des Êcoles de Vouziers, espère recueillir le fruit de ses efforts sur le ring de RenÊ-Tys.

as toujours rose, le quotidien d’une sportive. Pas facile, facile de se frayer un chemin vers la reconnaissance quand la discipline choisie par un petit bout de femme d’1,54 m semble être rÊservÊe à la gent masculine.

Anne-Sophie Da Costa est comme cela. Elle dĂŠvore sa passion pour le noble art par tous les bouts.

DÊjà sacrÊe championne du monde en moins de 48 kg à deux reprises, et faute d’avoir pu obtenir une revanche pour rÊcupÊrer un bien abandonnÊ il y a un an à sa rivale mexicaine Susana Perez Cruz , la RÊmoise (19 victoires, 2 dÊfaites) s’est mis en tête de s’emparer de la ceinture WBF laissÊe vacante en moins de 49 kg.

L’histoire n’est guère originale, pensez-vous. Mais elle prend une tournure moins acadÊmique quand vous saurez qu’Anne-Sophie-la-

Samedi 21 novembre à Reims, Anne-Sophie Da Costa tentera de s’emparer de la ceinture WBF. Š DR

boxeuse a dÝ faire appel à madame Da Costa-l’organisatrice pour monter la soirÊe du 21 novembre (à RenÊ-Tys) qui, elle l’espère, lui permettra de remonter sur le toit du monde.

Heureusement, elle n’est pas toute seule à mener une double vie.

William Guillaume, son entraÎneur du Ring rÊgional de Champagne, est Êgalement  mouillÊ  dans l’organisation‌ Le  heureusement  est à prendre au deuxième degrÊ. Deux personnes pour gÊrer et rÊsoudre tous les problèmes d’une soirÊe oÚ

trois sortes de boxe cohabiteront, Ou alors que  les journÊes sont c’est loin d’être du luxe.  Anne- trop courtes  pour organiser, Sophie s’est occupÊe des s’entraÎner, rÊcupÊrer et aussi demandes de subvention il y a pour exercer son mÊtier. Car plus de trois mois , souligne Anne-Sophie est professeure des l’entraÎneur rÊmois.  Il a fallu Êcoles spÊcialisÊe dans la difficultÊ scolaire‌ à s’occuper des dÊmarches avec  Les journÊes sont Vouziers. Vous l’avez devinÊ, à les institutiontrop courtes  son programme nels, organiser de titan, il faut les sÊjours des boxeurs venant de l’extÊrieur, des encore ajouter le temps de dÊplaarbitres, rÊserver les hôtels, cement pour avaler les 60 km qui assurer les navettes, prÊvoir la sÊparent son collège de la salle sono‌  Un mÊtier à temps com- d’entraÎnement. plet ? Non, une occupation de complÊment. Car la prioritÊ Yves DoguÊ d’Anne-Sophie est de prÊparer son championnat du monde des mi-mouche contre la Thaïlandaise 4 Nuit de la boxe, au nom imprononçable de le samedi 21 novembre à RenÊ-Tys, Ploynaba Sakrungrueng, une jeu- Reims à partir de 19 heures. nette de 22 ans aux gants (dents) Au programme, trois combats de boxe longs (gues). Depuis le 1er sep- amÊricaine, quatre combats de boxe tembre, Anne-Sophie Da Costa se anglaise avec le championnat du rend à la salle, au gymnase Trois- monde d’Anne-Sophie Da Costa Fontaines, tous les jours, deux aux environs de 22 heures fois même les vendredis et les et deux combats de boxe thaï. samedis. Au total, 25 heures heb- Les billets sont en vente sur Reims domadaires. Et si elle consent une au bar Louvois, à Cormontreuil entorse à ce programme, c’est au magasin fightquest et en ligne : pour  aller chercher  des spar- http://www.fnacspectacles.com ring partners à Paris. Cette jeune femme de 33 ans ne se plaint pas.

Limoges LUNDI 16 NOVEMBRE 20H30 À CHÂLONS PALAIS DES SPORTS P. DE COUBERTIN

Toute l’actualitÊ sur Et suivez-nous sur

www.ccrbasket.com •

Š 361 degrÊs • Châlons-en-Champagne

LES NOTAIRES VOUS PROPOSENT

LES FRAIS DE NOTAIRES. Tarif concernant les frais de location dont la prestation de négociation est assurée par un notaire. Honoraires de négociation bail d’habitation : un mois et demi de loyer (en vertu du décret 2007-387 du 21/03/2007).

Ce tarif s’applique à toutes les offres de locations faites par des notaires dans les pages suivantes. Pour la vente : les prix s’entendent émoluments négociation compris selon décret n° 93.1060 du 9/9/1993, barème fixé à 5% jusqu’à 45735€ et 2,5% HT au dessus de 45735€ (TVA 20%).

Office Notarial Foch

H E RV É C I R E T E T I S A B E L L E C I R E T- D U M O N T

29, boulevard Foch - 51100 REIMS - 03 26 89 89 28 www.etude-ciret.notaires.fr - www.immonot.com - www.seloger.com

MAISONS REIMS DISTRICT

LOCATIONS

RUE EDOUARD MIGNOT – GARE - Type 1 situé au 2ème

étage dʼune résidence récente avec ascenseur comprenant : entrée avec placard, pièce principale, cuisine équipée (plaques de cuisson, réfrigérateur) et placards, salle dʼeau avec wc. Parking en sous-sol. Classe énergie : F Loyer 405€ - Charges 25€ - Prov./Frais de bail 205€

REIMS - Maison d'habitation comprenant : Au rch : entrée,

garage, jardin, terrasse. Au 1er étage : cuisine, une chambre, salon-salle à manger, wc, lavabo. Au 2ème étage : deux chambres, salle d'eau, grenier. - Classe énergie : F Réf : 052/1040 170 000,00 €

REIMS, QUARTIER TROIS FONTAINES - Maison d'habitation

comprenant : Au Rez-de-chaussée : entrée, séjour, cuisine, penderie, wc, terrasse, jardin. Au 1er étage : palier, 3 chambres, salle d'eu avec wc. Grenier. Sous-sol complet avec garage. - Classe énergie : D Réf : 052/1034 170 000,00 €

BETHENY - Le Petit Betheny, une maison à usage d'habita-

tion comprenant au Rez-de-chaussée : entrée, une chambre, cuisine meublée et équipée, séjour-salon ouvert sur jardin. A l'étage : palier, salle de bains avec double vasque, douche et baignoire, 4 chambres. Terrain clos. Sous-sol sur toute la surface de la maison dont garage pour 2 voitures. - Classe énergie : E Réf : 052/1021 300 000,00 € BETHENY,Maison d'habitation sur sous-sol avec jardin comprenant au sous-sol : entrée, garage, WC, une pièce, buanderie, chaufferie. Au rez-de-chaussée : entrée, WC, salle de bains, deux chambres, un séjour double. Au 1er étage : Palier, cabinet de toilette avec WC, deux pièces, rangement. - Classe énergie : E Réf : 052/1031 300 000,00 €

BETHENY,Maison d'habitation - Entrée, grande cuisine, séjour, WC.

Au 1er : 2 chambres, dressing, salle de bains, bureau, WC, laverie. Au 2ème : 1 chambre, salle de bains, WC. Garage, jardin.

- Classe énergie : E Réf : 052/1019 550 000,00 €

MAISONS EXTERIEUR

TINQUEUX, Maison d'habitation comprenant au rez-

de-chaussée : entrée, séjour, cuisine, WC. A l'étage : trois chambres, salle de bains avec WC. Sous-sol : chaufferie et débarras. Garage attenant. Jardin avec dépendance.

- Classe énergie : G Réf : 052/1007 197 000,00 €

REIMS, Maison d'habitation comprenant au rez de chaussée :

entrée, salon-salle à manger, cuisine ouverte, pièce vitrée sur jardin, WC avec lavabo, chaudière à condensation. Garage, petite cave, jardin. Au 1er étage : couloir, 5 chambres, salle de bains, WC. - Classe énergie : D Réf : 052/1029 300 000,00 €

VENTELAY - une maison d'habitation ancienne mais très actuelle

composée de : au RDC : cuisine équipée, véranda, salon-séjour avec cheminée (37m²), une chambre, salle de douche. A l'étage : deux grandes chambres, salle de bains. 2 wc. Cave voûtée - garage/atelier, chambre au-dessus - jardin paysagé - terrasse - Classe énergie : D Réf :052/952 217 000,00 €

A BACONNES, Maison d'habitation d'environ 190m² sur plusieurs

1/2 niveaux. 5 chambres, 1 bureau, dressing, 1 grand salon-salle à manger d'environ 40m² avec mezzanine donnant sur cuisine ouverte toute équipée. 1 salle de bains, 1 salle de d'eau, 2 WC, garage + emplacement 3 véhicules, terrasse de 45m², jardin.

- Classe énergie : E Réf : 052/1014 280 000,00 €

RUE HURTAUT – SECTEUR JACQUART - Type 2 spacieux

CERNAY LES REIMS, Maison d'habitation - Au Rez-dechaussée : entrée, cuisine, salle de bains, wc, salon, salle à manger. Au 1er étage : 3 chambres, wc. Sous-sol dont une partie à usage de garage. Jardin.

- Classe énergie : F Réf : 052/1037 310 000,00 € LAVANNES, Maison d'habitation comprenant : au RDC : entrée, séjour, cuisine, dégagement, salle de bains, deux chambres, une pièce donnant sur un escalier d'accès au 1er étage. A l'étage : une grande chambre, salle d'eau, compartiment grenier. Sous-sol complet - Classe énergie : E Réf : 052/1026 380 000,00 €

ISLES SUR SUIPPE, sur une parcelle de 1249m², maison contemporaine comprenant au rch : entrée, séjour, cuisine, 1 chambre, salle de bains, lingerie, WC. Au 1er étage : dressing, 2 chambres, salle de bains, WC. Jardin clos et arboré - Classe énergie : D Réf : 052/1006 440 000,00 €

GUEUX, Maison contemporaine avec piscine, en coeur

de village, avec 5 chambres, grand séjour (70m²), larges baies vitrées, plein sud. Garage - Classe énergie : D Réf :052/939 775 000,00 €

GUEUX - Sur un terrain de 1703 m² entièrement clos bordé par un cours d'eau offrant une vue dégagée sur le Château et le Golf, maison contemporaine aux volumes hors normes élevée sur sous-sol. Terrasse avec piscine.

Cour pavée. Renseignements à l'Etude - Classe énergie : B Réf :052/0923 1 130 000,00 €

au 2ème étage dʼun petit immeuble situé dans une rue calme comprenant : entrée, cuisine, séjour, chambre, salle dʼeau, wc séparés. Parquet et cheminées décoratives. Double vitrage. Chauffage individuel gaz. Classe énergie : F Loyer 390€ - Prov./Frais de bail 235€ RUE ALBERT THOMAS / SECTEUR FAC DE SCIENCES -

Type 2 situé au dernier étage dʼuns résidence avec ascenseur comprenant : entrée, cuisine meublée équipée, salon avec balcon, dressing, chambre avec balcon, salle de bains, wc.

Classe énergie : E Loyer 489€ - Charges 180€ - Prov./Frais bail 244,50€

RUE GAMBETTA – ENTRE CENTRE-VILLE ET ST REMI Type 2 spacieux au dernier étage comprenant : entrée, séjour, cuisine, chambre, salle de bain, wc. Chauffage individuel gaz.

Double vitrage. Classe énergie : D Loyer 520€ - Charges 63€ - Prov./frais bail 260€ RUE DES 16è ET 22è DRAGONS – CLEMENCEAU - Type

2 situé au 6ème étage dʼune résidence avec acsenseur et gardien comprenant : entrée avec placard, séjour avec balcon, chambre, débarras, salle de bains, wc. Parking.

Classe énergie : D Loyer 530€ - Charges 120€ - Prov./Frais de bail 265€

RUE DE VESLE – CENTRE VILLE - Type 2 situé au 4ème

étage dʼune résidence avec ascenseur et gardien comprenant : séjour avec balcon donnant sur cour intérieure et cuisine ouverte, chambre avec placard, débarras, salle de bains avec WC. Parking en sous-sol. Classe énergie : E Loyer 550€ - Charges 55€ - Prov./Frais de bail 275€ RUE GAMBETTA – APPARTEMENT AVEC COUR PRIVA-

TIVE - Type 2 comprenant :séjour, cuisine, chambre, salle dʼeau, wc. Chauffage individuel gaz. Double vitrage. REFAIT A NEUF – COUR PRIVATIVE. Classe énergie : en cours Loyer 550€ - Charges 55€ - Prov./Frais de bail 275€

RUE EDOUARD MIGNOT – GARE - Type 2 situé au 1er

étage dʼune résidence récente avec ascenseur comprenant : entrée, débarras, séjour, cuisine meublée et équipée (plaques de cuisson, hotte), chambre, salle de bains, wc.

Parking en sous-sol.

Classe énergie : E Loyer 608€ - Charges 55€ - Prov./Frais de bail 304€ RUE GAMBETTA – PROCHE TOUS COMMERCES Type 3 au 2ème étage comprenant : entrée, séjour, cuisine, 2 chambres, dressing/bureau, salle de bain, wc. Chauffage individuel gaz. Double vitrage.

Classe énergie : D Loyer 625€ - Charges 60€ - Prov./frais bail 312,50€

RUE CAQUE – CENTRE-VILLE PROCHE RUE BUIRETTE - Type 4 au 1er étage dʼun immeuble avec ascenseur comprenant : entrée, séjour double, cuisine, 2 chambres, salle dʼeau, wc. Chauffage individuel gaz. Double vitrage.

Classe énergie : F Loyer 670€ - Charges 55€ - Prov./frais bail 200€

RUE ST SYMPHORIEN – DERRIERE CATHEDRALE Type 4 situé au 1er étage dʼun immeuble résidentiel de standing comprenant : entrée avec placard, séjour double, cuisine meublée équipée, 2 chambres dont 1 avec placards, salle de bains avec douche et baignoire, wc. Cave. Parking.

Classe énergie : en cours Loyer 800€ - Charges 190€ - Prov./frais bail 480€

PAVILLON

BEINE NAUROY - Pavillon indépendant de 131,90 m² ha-

bitables situé sur une parcelle de 655 m² comprenant : entrée, séjour double avec cheminée, cuisine meublée et équipée (four, plaque de cuisson, hotte), bureau, salle dʼeau, wc. A lʼétage palier, 3 chambres, dressing, salle de bains, WC. Sous-sol total divisé en garage, cave et buanderie.

Classe énergie : E Loyer : 1 000€ - Prov./frais bail 500€

LOCAUX COMMERCIAUX

SECTEUR AVENUE DE LAON - Dans ensemble immo-

bilier à usage de commerce, locaux disponibles dʼenviron 763 m² pour activité de salle de billards.

Loyer : nous consulter

Les prix sʼentendent émolument de négociation compris conformément au décret n°93.1060 du 09/09/93, barème fixé à 5% HT de 0 à 45.735 € et 2.50% HT au-dessus de 45.735 € + TVA 20%

Marc JAMANN Guillaume MOREL Frédérique CONREUR-MARTIN Notaires Associés

03 26 47 88 77 SERVICE IMMOBILIER Nos offres sur

officenotarial-lundy.notaires.fr

SECTEUR CENTRE GARE TGV

VILLAGE MONTAGNE DE REIMS Construction NEUVE avec GARAGE et JARDIN CLOS ENGAZONNE. Chauffage gaz individuel. Fenêtres et portes-fenêtres en PVC double vitrage. Trois chambres. Wc au rez-de-chaussée et à l’étage. Salle de bains équipée. Les revêtements de sol sont au choix de coloris dans une gamme définie.

Classe énergie : C 243 000 €

REIMS – MAISON /JARDIN /GARAGE Dans petite rue calme du quartier Pommery, maison en pierre avec jardinet devant et jardin à l’arrière clos. Salon séjour de + 38 m² avec portefenêtre sur terrasse. Trois chambres à l’étage, salle de bains et salle de douches. 2 wc. Chauffage au gaz de ville. Garage avec atelier. Ensemble entretenu.

Cclasse énergie non défini 217 700 €

T2 REIMS – CLEMENCEAU-ST MARCEAU Dans rue calme, avec PARKING et ASCENSEUR. Appartement de + 48 m² avec entrée (placards) distribuant séjour et cuisine meublée contemporaine. Réfection totale de la salle de douches en 2009. Fenêtres et porte-fenêtre du séjour en PVC double vitrage. Prêt à vivre.

Classe énergie : D 116 800 € REIMS – JAMIN /MAISON DE VILLE Accolée d’un seul côté. Ensemble de 80 m² en excellent état. Au rez-de-chaussée : entrée avec grande cuisine équipée récente (contemporain) et séjour. 1er étage : 2 chambres (parquet chêne) wc indépendant, salle de bains avec fenêtre. 2e étage : vaste pièce mansardée et cabinet de toilette.

Pas d’espace extérieur privatif.

Classe énergie : non défini 174 500 €

REIMS – PETITE MAISON DE VILLE Avec jardin de 200 m² environ clos de murs. Au rez-de-chaussée : entrée, petit bureau, cuisine, salon séjour, salle de douches, wc. A l’étage : 2 chambres et un petit grenier-rangement. Dépendance avec porte sur rue pour moto, cycles. Quartier Neufchatel.

Classe énergie : non définie 155 900 €

REIMS – DUPLEX AVEC TERRASSE – GARAGE En excellent état. Séjour double ouvrant sur terrasse et cuisine contemporaine. Au 2e niveau : 2 chambres et salle de douches avec prestations récentes. Petite copropriété (2 occupants). Chauffage et eau individuels.

Petite rue calme du secteur Laon (tram St Thomas). BOX DE GARAGE EN PROPRIETE. Classe énergie : D 186 800 €

REIMS – PETIT BETHENY Particulier rémois de 105 m² habitables avec petite cour. Au rez-de-chaussée : entrée, salon-séjour de 31 m², cuisine, salle de bains, wc. En étages : 4 chambres. Chauffage au gaz de ville. Cave. Bon état général.

Décoration à rafraichir.

Classe énergie : C 171 400 €

APPARTEMENTS DE STANDING vendus en l’état futur d’achèvement A proximité de la Gare et du Centre Ville RESIDENCE PRINCIPALE ou INVESTISSEMENT LIVRAISON à partir du 1er trimestre 2017 RT 2012 (réglementation thermique en vigueur) LABEL BBC (bâtiment basse consommation) Studio – T2 – T3 – T4 A partir de 81 935 €.

Tous les plans et la grille de prix consultable à l’Office.

Les prix s’entendent émoluments de négociation compris selon décret N° 93.1060 du 9/9/93 barème fixé à 5% HT jusqu’à 45.735€, 2,5% HT au-dessus de 45.735€ (TVA 20%).

34, A boulevard de la paix - 51100 Reims - Tél. 03 26 47 24 40 - Fax. 03 26 88 70 06

Office Notarial de WITRY LES REIMS

APPARTEMENT A REIMS EN EXCLUSIVITE Quartier Charles Arnould - Clairmarais Situé au 8ème étage avec ascenseur, un grand T2 de 64,50m² Carrez, offrant Entrée, cuisine, séjour, une chambre avec coin bureau, salle de bains Balcon filant Une cave et un box DPE : C Ref. : i12631/68 Prix : 115 000 euros

Office Notarial de l’Avenue de Laon

Maître Sabine Willaume

Emmanuel CAILTEAUX 2, avenue de Rethel 51420 Witry-les-Reims

MAISON A VENDRE A BETHENY Pavillon individuel en parfait état, comprenant : - au rdc : entrée, cuisine, salle à manger - séjour, wc, bureau, cellier et garage, - à l'étage : quatre chambres, salle de bains, wc et buanderie DPE : D Ref. : 12631/137 Prix : 372 500 euros

13, avenue de Laon - REIMS - 03 26 40 17 01 - sabine.willaume@notaires.fr

MAISON A VENDRE A BOULT SUR SUIPPE Pavillon individuel avec sous sol de plein pied, comprenant Entree sur sejour double, cuisine, salle de bains, wc et quatre chambres Sous sol total en partie cimentee, buanderie, cellier, cave et bureau Jardin clos DPE : F Ref. : i12631/58 Prix : 198 320 euros

15 minutes REIMS : MAISON 235 M2 hab. INDEPENDANTE 7 PIECES SUR SOUS-SOL TOTAL. Parcelle 1350 m2 clos paysager. Superbe de 7 pièces principales. 2 chambres, salle de bains et WC en rez-dechaussée, spacieuse cuisine équipée avec pièce sellierlingerie, salon séjour 48m2 cheminée insert. Etage : 3 chambres, salle de bains, WC. Dressing. Sous-sol total 130m2 carrelé avec garage 3 voitures. Garage extérieur sup avec abri et bûcher. Toutes prestations avec automatisations des ouvertures. Larges terrasses.

Classe Energie D. PRIX : 331 000 EUROS

REIMS PLAIN-PIED 5/6 PIECES SUR SOUS-SOL. GARAGE 2 VOITURES JARDIN sur 380m2.

Maison Indépendante : 3 chambres dont grande, salle de douche italienne, séjour salon 36m2. Pièce noire aménagée. Au sous-sol : rangements et diverses caves. Grand jardin clos de murs avec portail dʼaccès pour camping-car ou autre. Chauffage GAZ. Très bon état de lʼensemble.

Classe énergie F. PRIX : 205 400 EUROS

PROXIMITE REIMS MAISON INDEPENDANTE DE PLAIN-PIED 130M2 sur SOUS-SOL TOTAL Parcelle de 1400 M2 avec dépendance. Comble aménageable sur dalle sèche avec fenêtres existantes. Bon état général de lʼensemble avec séjour 50m2, grande cuisine équipée moderne. Sous-sol avec garage ¾ voitures avec atelier et pièce carrelée chauffée avec fenêtre et point dʼeau.

Classe Energie E. Prix : 249 650 EUROS

REIMS : DERNIER ETAGE en RESIDENCE NEUVE TROIS PIECES ENTIEREMENT AMENAGE. PETITE TERRASSEE expo sud, ASCENSEUR, GARAGE en sous-sol. Chauffage individuel.

Superbe état avec grand salon, 2 chambres, cuisine équipée neuve, habitable de suite, abords paysagers clos.

Classe Energie D. PRIX : 164 950 EUROS

REIMS GARE CENTRE, F4 avec PRESTATIONS. CHAUF INDIVIDUEL GARAGE. BALC. Exposé SUD et traversant. Refait à neuf. Salon séjour donnant sur parc. 2 chambres, cuisine équipée, SDD aménagée av fenêtre. WC. Décoration actuelle moderne. Pas de vis-à-vis, vue dégagée sur jardins.

Charges 69€/mois Classe énergie D. Prix : 135 300 EUROS

REIMS : PLAIN-PIED SUR SOUS-SOL TOTAL, JARDIN CLOS GARAGE 2 VOITURES sur 355m2.

Séjour double, cuisine aménagée, 3 chambres, salle de douche. Grande pièce chauffée avec fenêtre en sous-sol.

Classe Energie E. PRIX : 212 500 EUROS

Service Immobilier : 03 26 97 25 94 www.cailteaux-witrylesreims.notaires.fr

SECTEUR BAZANCOURT maison de village, comprenant : - au rdc : entrée, cuisine équipée ouvert sur salon - salle à manger, chaufferie et wc, - à l'étage : couloir, deux chambres, salle de bains et grenier.

Petit jardin avec dépendance servant de remise et d'atelier. Cave et garage. DPE : C Ref. : 12631/129 Prix : 143 600 euros

MAISON A VENDRE A BAZANCOURT Une maison d'habitation, comprenant : -au rdc : entrée, cuisine, séjour, - à l'étage : deux chambres avec coin salle de bains Jardin et garage avec cave Travaux à prévoir DPE VIERGE Ref. : i51057/75 Prix : 140 500 euros

UN CORPS DE FERME AVEC CHARTIL, COMPRENANT - au rdc : sejour, chambre, petite cuisine, salle a manger, buanderie avec wc et salle de douche - a l'etage : palier, salle de bains, trois chambres et wc, acces au chartil Cave voutee Salle de reception avec entree par le chartil Au dessus un studio avec piece de vie, chambre et salle de douches avec wc.

Cour. DPE VIERGE Ref. : i12631/23 Prix : 248 800 euros

EXCLUSIVITE CENTRE REIMS BUIRETTE F4 RESIDENCE ASCENSEUR PARK en SOUS-SOL A quelques minutes à pieds de la gare TGV CENTRE. Appartement ensoleillé, bien distribué avec parquets, cuisine aménagée, spacieux séjour double bien exposé. Petite résidence entretenue et sécurisée. Cave.

Charges trimestrielles 656 EUROS Classe Energie D. PRIX : 269 200 EUROS. REIMS : HYPER CENTRE HOTEL DE VILLE : F3 CACHET de lʼANCIEN TB ETAT, SOLEIL. Cheminées et parquets. Grand salon-séjour. Spacieuse cuisine. Chauffage individuel gaz.

Petite copropriété de 10 lots appartements, très entretenue avec peu de charges 56 Euros/MOIS. Classe Energie D. Prix : 222 900 EUROS

REIMS : EXCLUSIVITE REIMS : MAISON 5/6 PIECES, JARDIN et DOUBLE GARAGE. Ensemble en bon état avec chauffage central gaz. Cuisine aménagée, Salle à manger, Salon, bains, 3 chambres, Pièce jeux carrelée sur jardin.

Doubles vitrages, lingerie-chaufferie.

Classe énergie E. Prix : 169 300 EUROS

REIMS : Ensemble LOCAUX COMMERCIAUX avec APPART F5 et 2 GARAGES. Rez de chaussée : (110 m2) Surface de vente avec vitrine, autres pièces, sanitaires vestiaires, 2 BOX. A lʼétage : (101m2) Appartement de 5 pièces principales avec balcon. Pièce archives en sous-sol. Copropriété de 7 lots.

Classe Energie D. Prix : 279 500 EUROS

Tous les prix annoncés s’entendent : émolument de negociation inclus

Service immobilier 03 26 40 98 98 - guyard.willaume@notaires.fr www.willaume-reims-notaires.fr

O F F I C E N O TA R I A L P O R T E D E M A R S Notaires - 5 bd Desaubeau - 51100 REIMS Immobilier : 03 26 47 55 36 - Standard : 03 26 47 83 36 - Négociation : scp.nucci.ponce@notaires.fr Office Notarial Porte Mars APPARTEMENTS

G SECTEUR JAMIN : Dans immeuble ancien avec peu de charges, appartement traversant de 2 pièces avec jardin. Cave. Rafraîchissement à prévoir Classe énergie : Vierge Réf.3516 Prix : 83.000 euros

RETROUVEZ NOS ANNONCES IMMOBILIÈRES SUR :

G A PROXIMITE DE LA GARE : Au dernier étage d'une résidence récente, appartement terrasse de 3 pièces principales en parfait état.

Offrant séjour donnant sur terrasse - cuisine meublée et équipée 2 chambres - salle de bains. nombreux rangements. Garage.

Ensemble très agréable Classe énergie : E Réf. 3468 Prix : 249 000 euros

immobilier.notaires.fr - explorimmo.com - nucci-ponce.notaires.fr

MAISONS REIMS DISTRICT

G MAISON DE VILLE EN PARFAIT ÉTAT AVEC JARDIN. Offrant séjour double - cuisine meublée - salle de bains et salle de douches 3 chambres. Cave. Ensemble très agréable Classe énergie : E Réf. 3485 Prix : 223.000 euros

G A PROXIMITÉ DE LA GARE, dans résidence avec ascenseur, appartement de 3/4 pièces principales avec cave et parking. Offrant : salon / séjour - 2 chambres - cuisine meublée - salle de bains et wc.

Classe énergie : E Réf. 3489 Prix : 125.200 euros G SECTEUR AVENUE DE PARIS / RUE FRANÇOIS D'OR : Dans résidence, appartement de 4 pièces en parfait état. Offrant : séjour double - cuisine meublée - 2 chambres - salle de bains. ensemble très agréable et lumineux Classe énergie : D Réf. 3503 Prix : 137.000 euros G HÔTEL DE VILLE / BOULINGRIN : appartement de 2/3 pièces entièrement rénové. Offrant : séjour double traversant, salle de douches, chambre avec penderie, cuisine équipée aménagé, nombreux rangements. Cave. Ensemble très lumineux.

Classe énergie : E Réf. 3515 Prix : 218.000 euros

G SECTEUR CAPUCINS/HINCMAR : dans résidence avec ascenseur appartement de 3 pièces entièrement rénové. Offrant : cuisine meublée ouverte sur le séjour - 2 chambres - salle de bains - nombreux rangements.Ensemble très lumineux Classe énergie : en cours Réf.3509 Prix : 156.200 euros

G SECTEUR PASTEUR - HENRI VARNIER : Dans résidence avec ascenseur, en étage élevé. Appartement de 4 pièces principales. Offrant : salon - séjour donnant sur balcon - 2 chambres - salle de bains - nombreux rangements. Rafraichissement à prévoir Ensemble très lumineux.

Classe énergie : F Réf.3502 Prix : 157.000 euros

G SECTEUR PLACE JAMOT : Au dernier étage d'une résidence.

Appartement en duplex de 237 m² composé de 6 pièces principales avec terrasse panoramique de 49 m². Offrant : Hall d'entrée - séjour de 33 m² avec cheminée - salle à manger - cuisine - 4 chambres Buanderie - salle de bains - 3 salles d'eau - nombreux rangements.

Garage double et cave appartement très lumineux, Parfait état général.

Classe énergie : D Réf. 3419 Prix Nous consulter

MAISONS EXTERIEUR

TERRAINS À BÂTIR

G SECTEUR BEINE-NAUROY : Sur une parcelle de 547 m², maison ancienne de 6 pièces principales avec jardin. Offrant : séjour double, cuisine, salle de bains/wc, 4 chambres dont une au rez de chaussée. Grenier. Dépendance attenante à usage de garage.

Travaux de rafraichissement à prévoir.

Classe énergie : E Réf : 3406 Prix : 202.230 €

G SAINT MASMES : Terrain viabilisé d'une superficie de 479 m² dont 200 m² constructible Réf.3482 Prix : 62.000 euros

G PONTFAVERGER : Sur une parcelle de 932 m², maison ancienne de 7 pièces principales à rénover. Offrant : séjour double - salle à manger - cuisine meublée - salle de bains - 4 chambres Grenier aménageable. Cave.

Classe énergie : D Réf. 3455 Prix : 218.000 euros G CORMONTREUIL : Maison récente de 6 pièces principales avec jardin et garage. Offrant : hall d'entrée - séjour double - cuisine meublée - 4 chambres dont une au rez de chaussée - salle de bains véranda. Sous-sol total. Dépendance de 2/3 pièces aménagée en habitation à usage de locatif ou une profession libérale Ensemble très agréable. Classe énergie : C Réf. 3504 Prix : 414.000 euros

G SECTEUR PLACE LUTON : sur une parcelle de 712 m² constructible , maison ancienne de 11 pièces principales à rénover en totalité ou à diviser. Garage. Classe énergie : Vierge Réf.3514 Prix : 414.000 euros G AU COEUR DU VIEUX TINQUEUX : jolie maison ancienne entièrement rénovée, charme de l'ancien (parquet, moulures, cheminées) avec jardins et stationnements et dépendances. Offrant : Entrée séjour double avec cheminée Salle à manger - cuisine équipée - 3 chambres - salle de Bains Salle de Douches - Bureau grande salle de jeux. cave à vins. Ensemble très agréable et lumineux.

Classe énergie : C Réf. 3481 Prix : 548.000 euros

G SECTEUR SAINT MASMES : Au coeur du village, sur une parcelle arborée de 1.711 m² entièrement cloturée. Jolie maison ancienne avec cachet de 7 pièces principales. Offrant : séjour double parqueté avec cheminée - cuisine meublée - 5 chambres dont une au rez de chaussée - salle de bains et salle d'eau. Grenier aménagé. Caves.

Garage attenant. Dépendance. Ensemble très agréable et lumineux Classe énergie : E Réf. 3480 Prix : 239.000 euros

G MASSIF DE SAINT THIERRY : Sur une parcelle de 730 m² arborée, Jolie maison de caractère en pierre avec jardin et garage. Offrant : séjour avec cheminée - salle à manger - fumoir - cuisine - 5 chambres et salle de jeux - salle de bains. Cave et grenier. Travaux de rénovation à prévoir.

Classe énergie : vierge Réf. 3352 Prix : 332.000 euros

G SAINT MASMES : Terrain viabilisé d'une superficie de 483 m² dont 200 m² constructible Réf.3482 Prix : 62.000 euros G PONTFAVERGER : Au coeur du village, terrain à bâtir d'une superficie de 756 m² situé dans un secteur calme. viabilisation à prévoir Réf.3454 Prix : 80.000 euros G CERNAY LES REIMS : Au coeur du village dans une rue calme, beau terrain à bâtir de 1.000 m² Réf.3323 Prix : 218.000 euros

LOCAUX PROFESSIONNELS

G REIMS : Dans un ensemble immobilier récent à proximité du Centre ville et de la Cathédrale. plateau de bureaux de 230 m² entièrement équipé. Possibilité de transformation en habitation. Ensemble en parfait état.

Classe énergie : D. Réf. 3500 Prix : 372.000 euros

Les prix s’entendent émolument de négociation compris selon barème fixé à 5% HT de 0 à 45.735 € et 2.50% HT au- dessus de 45.735 € + TVA 20%.

MAISONS REIMS DISTRICT EXCLUSIVITÉ EUROPE, prox B de Mun, pavillon jumelé d'un seul côté de 4/5 pièces avec garage et jardin comprenant séjour 22 m² sur terrasse et jardin, cuisine 20 m², cab de toil. A l'étage : 2 chbres, une pièce aménageable et SDD. CC au gaz.

Fenêtres PVC. Sect calme. Classe énergie : F Prix :159 000,00 € EXCLUSIVITÉ SECT GAL BATTESTI (sect Robespierre/Luton) maison ancienne d'env 90 m² hab avec garage et jardin comprenant cuis, sal/séj au RDC. A l'étage : 3 chbres, cabinet de toilette. Comble aménagé : une gde chbre avec SDD. Ss/sol total. Cave. Travaux à prévoir. Classe énregie : E Prix :187 000,00 € AXE RAPIDE CENTRE VILLE/PONT DE VESLE - Maison de ville, surf hab env : 90 m² comprenant au RDC : Entrée, séjour avec chem, cuisine équipée, ouverte sur le séjour. A l'étage : 1 chbre (14m²), petit bureau, SDB et WC. Au second : 2 chbres et SDD/Wc. Terrasse au 1er étage d'env 15 m² - Chauff gaz - Cave. Garage avec porte auto. Classe Energie : E Prix :198 000,00 € AXE ZONE FARMAN, EXCLUSIVITE, maison indépendante, en retrait de la voie, sur 1000 m² de terrain clos. Beaux volumes, bien distribués. Env 200 m² habitables sur 2 niv. Séj/salon 42 m² avec chem, cuisine meublée, 2 chambres et SDB au RDC. A l'étage : 4 chbres, bureau (ou ch), et SDD. Ss/sol total. Gde terrasse sur jardin. ENSEMBLE TRES AGREABLE. Classe énergie : E Prix :279 000,00 € EXCLUSIVITE SECTEUR SEBASTOPOL Ensemble immobilier comprenant une maison d'hab offrant un potentiel de 220 m² hab avec grande terrasse de 116 m² (aménageable en jardin suspendu). Trois appartements attenants (2 F1 bis et un T2).

Vaste garage. Cave. DPE : en cours Prix :419 000,00 €

SECT SAINT ANDRÉ maison ancienne d'env 320 m² habitables avec garage et cour close avec partie abritée. Gds volumes bien distribués. Séjour/salon 66 m², cuis, arr cuis au RDC. A l'étage : 5 chambres, 2 SDB et SDD. Grenier isolée et aménagé (jeux, ch d'appoint). Cc au gaz. Cave.

DPE vierge Prix :625 000,00 € REIMS VILLE, secteur apprécié, Maison indépendante d'environ 195 m² habitables de plain-pied sur un terrain clos de 660 m². PISCINE. Beaux volumes bien distribués. Séjour/salon de 58 m² avec chem, grande cuisine ouverte, 3 grandes chambres, 2 SDB, 2 Wc. Sous/sol total avec pièce aménagée (bureau), lingerie, cave. Grand garage et parking. ENSEMBLE TRES AGREABLE. Classe énergie : D Prix :703 000,00 € DISTRICT SECT TINQUEUX, maison contemporaine, indépendante, de 230 m² hab sur un vaste terrain (env 3800 m²) avec piscine. Excellent état général de l'ensemble, prestations de qualité. RDC comp grande cuisine (27 m²) entièrement équipée donnant sur terrasse et piscine, salon/séjour 55 m², 4 chambres et 2 SDD de plain-pied. A l'étage : suite parentale DE 38 m² sur terrasses. Cave.

Ensemble très agréable.

Classe énergie : C Prix :750 000,00 € DISTRICT - Maison sur 286 m² de terrain. Surf hab : Env 117 m² comprenant : Séjour, cuisine éq, 1 ch, Wc. A l'étage : 2 ch et SDB/Wc. Sous/sol avec partie garage + parking aérien. Nbreux rangements ; Lingerie, Dressing. Chauff fuel.

ENSEMBLE EN TRES BON ETAT. Classe Energie : D Prix :249 000,00 €

EXCLUSIVITÉ CORMONTREUIL maison jumelée d'un seul côté, comprenant entrée, bureau, rang au RDC. A l'étage : séjour/salon, cuisine. Au second : 3 chbres et SDB. Jardin. CC au gaz. Fenêtres PVC/volets roulants. Ensemble bien entretenu.

Classe énergie : D Prix :208 000,00 € SECT HOTEL DEVILLE, maison ancienne en pierre, datant du 18ème, avec charme et cachet. Beaux volumes bien distribués. Env 260 m² hab. Salon avec cheminée 29 m², salle à manger 20 m², grande cuisine 17 m² donnant sur cour agrémentée, close de murs, sans vis-à-vis. 3 gdes chbres au 1er étage, 2 SDB, bureau. 3 chbres et SDD au second. Grenier, cave. Lingerie. CC au gaz.

RENSEIGNEMENTS UNIQUEMENT SUR RDV A L ETUDE. Classe énergie : E Prix :780 000,00 € EXCLU PROXIMITÉ BEZANNES, pavillon jum de 6 pièces principales comprenant cuisine équipée, séj/sal sur terrasse et jardin clos au RDC. A l'étage : 4 chbres et SDD récente. Ss/sol. Garage attenant. CC au gaz.

Classe énergie : E Prix :218 000,00 €

TAISSY, belle maison indépendante sur 2000 m² de jardin arboré et clos. Ensemble parfaitement entretenu, offrant de beaux volumes. Sous/sol total. Garages (3 voit) Env 180 m² hab compr séjour 42 m², cuisine équipée, arr cuis, une chambre et SDD. A l'étage : mezzanine, 3 chambres et SDB. Chambre d'app avec SDB/Wc au s/sol. ENSEMBLE TRÈS AGRÉABLE. Classe énergie : D Prix :475 000,00 € DISTRICT AXE TAISSY - PLAIN PIED de 250 m² hab, contemporain et indépendant, sur 717 m² de terrain clos, comprenant : Vaste entrée, Bel espace séjour/cuisine équipée (80m²), bureau (20m²), 4 ch dont une de 40 m² (5è possible), 3 SDB. Piscine de nage chauffée. Deux parkings couverts.

Classe Energie : En cours.

Prix :693 000,00 € DISTRICT belle maison ancienne (longère avec beaucoup de charme et cachet) sur 4200 m² de terrain. Beau jardin. Dépendances. Garage. Environ 300 m² habitables. Réceptions totalisant 90 m², cheminées parquet. 5 chambres , 3 SDB. Cave.

ENSEMBLE TRES AGREABLE. Classe énergie : F Prix : 775 000,00 €

MAISONS CAMPAGNE FISMES, sect calme et agréable, maison ancienne en pierres, avec dépendances. Ensemble avec beaucoup de charme et cachet. Beau terrain clos (1847 m²). Maison d'env 170 m² hab compr cuisine/repas, séjour, salon avec gde cheminée au RDC. A l'étage : 3 chambres, bureau et SDB. Dépendance/réception de 36 m² sur le jardin, garage, jardin parfaitement entretenu, arboré et clos. CC au gaz.

Classe énergie : en cours Prix :414 000,00 €

VIGNOBLE SECT VERZY - Maison ancienne à rénover. Surf hab : 160 m² comprenant au RDC : Entrée, séjour, cuisine, SDB, Wc. A l'étage : 5 ch. Cour close sans aucun vis-àvis. Classe Energie : Vierge Prix :115 000,00 € EXCLUSIVITÉ TRÉPAIL (VIGNOBLE AXE CHÂLONS), maison de 4 pièces principales avec cave, cour et dépendance (garage, chaufferie, 1 pièce) comprenant cuisine, séjour, SDD au RDC. A l'étage : 3 chambres. Travaux à prévoir. Fenêtres PVC/volets roulants élect. CC au fuel et clim réversible.

Classe énergie : F Prix :115 000,00 € VALLÉE DE L ARDRE SECTEUR TRESLON Maison indépendante sur env 1000 m² de terrain clos et arboré. 5 pp comprenant séjour de 36 m² avec chem, cuis équipée, 1 ch et SDD au RDC. A l'étage : 2 ch et SDB. S/SOL total avec partie garage (2 voit). Vaste terrasse sur jardin avec piscine hors sol. Ensemble très bien entretenu.

Classe énergie : D Prix :218 000,00 € SECT SAINT THIERRY maison indépendante, sur environ 850 m² de terrain, d'environ 165 m² hab (potentiel de 220 m²), élevée sur sous/sol totalisant 265 m². RDC comprenant séjour 38 m² avec chem, cuisine et arr cuis, 3 chambres et SDB (env 120 m²). Etage : 2 chambres + espaces aménageables. Terrasse de 140 m² et jardinet offrant une vue agréable et dégagée sur le vignoble. Garage. Travaux à prévoir.

Classe énergie : F Prix :220 000,00 €

VIGNOBLE SECTEUR VERZYmaison ancienne avec charme et cachet, d'env 140 m² hab, comprenant cuisine, séjour/salon, bureau au RDC. A l'étage : 3 chambres dont une avec mezzanine (bureau), SDB. Grenier. Cc au gaz. Cellier. Cour sans visà-vis. Bon état général. Ensemble très agréable. Classe énergie : D Prix :218 000,00 € SECTEUR LES MESNEUX, maison contemporaine récente, de 6 pp sur 1000 m² de terrain clos avec piscine chauffée. Réception de 75 m² avec partie cuisine entièrement équipée, suite parentale (ch, dressing et SDB, 30 m²). Grandes baies sur terrasse de 80 m²/piscine. A l'étage : 3 chambres dont deux avec dressing et SDD (19 m² chacune).

SOUS/SOL TOTAL avec partie garage. Parkings. Prestations de qualité, tout confort.

Secteur calme et agréable.

Classe énergie : E. Prix :682 000,00 €

EXCLUSIVITÉ MUIZON- Maison indépendante, sur ss-sol total. Terrain de 557 m², beau jardin arboré et clos. Surf hab : env 106 m² (potentiel 130 m²) comprenant : Séjour avec chem, cuisine, bureau et deux chbres, SDD au RDC. A l'étage : une chbre, SDB et une grande pièce aménageable. Petit grenier rangement. Chauff gaz. ENSEMBLE TRES AGREABLE. Classe Energie : E Prix :229 000,00 € SECT PRUNAY, maison indépendante sur env 770 m² de terrain, élevée sur ss/sol total, en très bon état général. Rdc comprenant séjour/salon chem, cuisine équipée, une chbre et SDD. A l'étage : 2 chbres et SDB. Garage, Jardin clos très bien entretenu avec terrasse.

Fenêtres PVC. ENSEMBLE TRES AGREABLE. Classe énergie : E Prix :249 000,00 € SECT BRIMONT,maison ancienne rénovée, indépendante, sur 545 m² de terrain, d'une superficie habitable d'env 185 m² comprenant vaste séjour avec cheminée 58 m², cuisine spacieuse équipée, chambre, bureau et SDD au RDC. A l'étage : 3 chbres dont une avec SDD, SDB. Grenier. Cave. Jardin clos. Classe énergie : D Prix :265 000,00 €

MASSIF SAINT THIERRY - Maison d'architecte de plain pied dans un environnement très agréable - Beaux volumes offrant une surf hab d'env 300 m². Vaste réception (67m²), bureau, cuisine équipée (35m²). 5 chambres dont une de 40 m² avec SDB et dressing attenants. 2 SDB, 1 SDD. Terrain de 3709 m² avec piscine chauffée. ENVIRONNEMENT TRES AGREABLE. Classe énergie : en cours Prix :827 000,00 € MASSIF SAINT THIERRY, belle demeure ancienne, avec charme et cachet. Environ 240 m² hab. RDC : dble salon, salle à manger, cuisine équipée sur terrasse bien exposée. A l'étage : 4 chbres et 2 SDB. Grenier accessible par escalier (isolé, chauffé, avec fenêtres, salle de jeux, divers...). Seconde bâtisse en pierre d'env 170 m² sur 2 niv (bureau, dortoir, SDD, pièce réception). Beau jardin arboré et clos de murs. Piscine chauffée. Caves voûtées. ENSEMBLE TRES AGREABLE. Classe énergie : D Prix :568 000,00 €

APPARTEMENTS EXCLUSIVITE - A DEUX PAS DU CENTRE VILLE ET DE LA GARE - 2 PP situé au 2eme étage (SS ASC), surf hab d'env 56 m² comprenant : Entrée, séjour, cuisine meublée, chambre avec balcon, SDB/Wc. Nbreux rangements. Parking. ENSEMBLE EN BON ETAT - Classe Energie : E Prix :89 000,00 €

POMMERY résidence, bel appartement 5 pièces en excellent état, avec balcon tout autour, comprenant séjour de 35 m², cuisine, 3 chbres, SDD. Asc. Garage en sous/sol. Vue sur verdure. Sect calme et agréable. Classe énergie : C Prix :311 000,00 € PROXIMITE BOULINGRIN - Appartement 5 pièces d'env 137 m² au 2ème et dernier étage (ss asc) d'un bel immeuble ancien. Réceptions/cuisine équipée de 53 m², gde hauteur sous plafond. 3 chbres, SDB et SDD - Conception orignale, bonne luminosité. Cave.

Environnement très agréable. Classe Energie : D Prix :373 000,00 €

SECTEUR CATHEDRALE- Immeuble ancien, très belle façade - Appart de 6 PP situé au 3ème et dernier étage (SS ASC). Surf hab : 125 m², comprenant : Entrée, Séjour (38m²), cuisine, 4 ch, SDB et SDD, WC. Chauff ind gaz. Travaux à prévoir - Possibilité achat garage en sus du prix. ENSEMBLE TRES LUMINEUX, EMPLACEMENT DE QUALITE. Classe Energie : D Prix :249 000,00 € EN EXCLUSIVITE - COURLANCY/MARTIN PELLER- Studio situé au 2ème étage avec ASC d'une copropriété entretenue. Surf hab : 31 m² comprenant : Entrée, Séjour et cuisine ouverte avec balcon, SDB/Wc. Chauff ind gaz. Parking aérien.

Classe Energie : En cours.

Prix :75 000,00 €

CENTRE VILLE FORUM BOULINGRIN, environnement d'exception - APPARTEMENTS TERRASSE (3 et 4 pièces) HAUT STANDING. Prestations de qualité.

Ascenseur. Livraison fin 2015. RENSEIGNEMENTS UNIQUEMENT SUR RV A L'ETUDE. Prix :260 000,00 €

SECT AV D EPERNAY/COURLANCY tramway - Résidence très bien entretenue, entourée de verdure - 3 pièces situé au RDC, surf hab d'env : 73 m² comprenant : Entrée, vaste séjour (27m²) avec balcons, cuisine, 1 ch avec balcon, SDB, Wc. Cave. PARKING en sous-sol. Classe Energie : E Prix :105 000,00 €

TERRAIN A BATIR SECTEUR VILLERS ALLERAND, TERRAIN A BATIR DE 750 M².

Prix :126 000,00 € VERZENAY terrain à bâtir de 1104 m².

Prix :99 500,00 €

LOCATIONS AU 03 26 87 71 70 STUDIO, rue Gérard Philippe, appt de 15m2 en bon état, dans résidence, cpt : séjour avec kichenette équipée, SDD avec WC, chauf ind élect Classe Energie : F Frais de bail:180.00 € Loyer :240.00 € HC

F2 - rue des Coutures Appt en bon état dans résidence très calme, 3e ét. avec parking , cpt : entrée, cuisine, séjour avec balcon, chambre, sdb. chauf collectif. Classe Energie : F Frais de bail:342.00 € Loyer :456.00 € HC

F2 - rue Martin Peller Appt de 43m2 en bon état, dans résidence bien entretenue, calme, 2ième ét., libre le 14/11/15, cpt : entrée avec plcd, séjour, cuisine équipée, chbre, SDD avec WC, cave, park. chauff. coll. Classe Energie : F Frais de bail:324.75 € Loyer :433.00 € HC

F4 avenue PV Couturier à TINQUEUX, appt de 93m2 dans résidence récente de standing,cpt :entrée séjour avec loggia, cuisine, SDB, WC, 3 chbres dont 1 avec SDD, 2 parkings, chauff ind gaz. classe énergie C Frais de bail:517.50 € Loyer :690.00 € HC

F1BIS - Bd Dieu Lumière, appt en bon état, beaucoup de charme, 1er étage, cpt : entrée avec placard, séjour, chbre ouverte, cuisine équipée, SDD, chauf coll.

Classe Energie : F Frais de bail:285.00 € Loyer :380.00 € HC

F2 - rue Ruinart de Brimont appt de 53 m2, en excellent état, dans petite copropriété calme et bien entretenue, rdc sur arrière , cpt : entrée, séjour, cuisine équipée, SDB, WC, chbre, terrasse, chauf ind élect,, poss. garage en sup, Classe Energie : E Frais de bail:405.00 € Loyer :540.00 € HC

F3 - Proche Bd Dauphinot, agréable appt récent dans résidence, au 2ieme étage cpt : entrée avec placards, cuisine ouverte, séjour avec loggia, 2 chbres, SDB, 2 parkings s/sol, cave, chauf ind; élect.

Classe Energie : D Frais de bail:457.50 € Loyer :610.00 € HC

MAISON F6 à CORMONTREUIL - Superbe maison, prestation haut de gamme sur 2 niveaux avec jardin et terrasse, cpt; entrée, cuisine équipée, salon/séjour, mezzanine, 4 chambres, SDB, SDD, 2 WC, s/sol avec garage, chauffage gaz.

Frais de bail:1 087.50 € Loyer :1 450.00 €

16

SORTIES

Capitole en Champagne

Du 13 au 19 novembre 2015 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Concert – La Cartonnerie

Casse-Noisette, un chef d'oeuvre à revoir au Capitole. Š DR

À l'approche des fêtes de fin d'annÊe, le Capitole accueille le ballet et l'orchestre national de Russie pour un remake Êblouissant de Casse-Noisette. ComposÊ par Tchaïkovski et dÊvoilÊ pour la première fois en 1892 à Saint-PÊtersbourg, ce chef d'oeuvre n'a rien perdu de sa fÊÊrie. Et Êmerveille, aujourd'hui encore, petits et grands enfants. Le soir de NoÍl, Clara reçoit de son oncle un casse-noisette. Pendant la nuit, dans le salon, les jouets s'animent et le casse-noisette se mÊtamorphose en prince... Un joyau du rÊpertoire classique oÚ s'entremêlent joyeusement mÊlodies inoubliables et valses improbables.

S.L 4 Casse-Noisette, de Tchaïkovski – Par l'OpÊra national de Russie – Mercredi 18 novembre à 20 h au Capitole en Champagne – Tarif : de 39 à 62 euros - Billets en vente à l’Office de Tourisme, Carrefour Croix Dampierre, Espace culturel Leclerc de Fagnières et en ligne (Fnac, Ticketnet, Francebillet).

Ils viennent tout droit d’Australie, affichent un look punk et dÊlivrent un univers musical qu’ils qualifient eux-mêmes de futur soul : il s’agit des Hiatus Kaiyote. A l’occasion de sa tournÊe, le groupe sera de passage en France ces prochains jours et pour le plus grand plaisir des RÊmois, il sera sur la scène de la Cartonnerie, ce samedi 14 novembre avec son dernier album Choose your Weapon. NÊe à Hiatus Kaiyote sur scène à la Cartonnerie pour rÊvolutionner la soul. Š DR Melbourne en 2011, cette formation australienne explore un univers onirique dans lequel rock, hip-hop, soul et jazz ne font plus qu’un. Le public pourra retrouver Nai Palm à la voix et à la guitare, Paul Bender à la basse, Perrin Moss à la batterie et Simon Mavin aux synthÊtiseurs. Grâce à un groove envoÝtant, à une exceptionnelle virtuositÊ instrumentale accompagnÊe d’une voix grave et rock, Hiatus Kaiyote s’affranchit des codes et devient un vÊritable mouvement musical à part entière. Après s’être fait repÊrer par certains grands noms tels qu’Erikah Badu ou Gilles Peterson, c’est en 2012 que le quatuor a rencontrÊ le succès auprès du public avec son album Tawk Tomahawk. La performance de ce premier disque a d’ailleurs conduit le groupe en 2013 aux nominations des Grammy Awards en catÊgorie  Best R&B Performance , et même s’il ne l’emporte pas, Hiatus Kaiyote dÊcroche la seconde place derrière  Something  de Snarky Puppy. Aujourd’hui la notoriÊtÊ du groupe ne cesse de grimper grâce à Choose your Weapon, un second album qui dÊgage une belle diversitÊ musicale et dans lequel se marient talentueusement des styles musicaux venant de tous horizons.

Pauline Saintive

4 Hiatus Kaiyote, samedi 14 novembre, à 20h à la Cartonnerie – Tarif : 10/13/15/19 ₏ After à partir de minuit à La Suite, 15, rue Lesage à Reims avec le DJ Mosta.

Renseignements sur www.cartonnerie.fr

17

SORTIES

Du 13 au 19 novembre 2015 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

ThÊâtre - La Comète

Premier rendez-vous du cycle  De la littÊrature à la scène  imaginÊ par la Comète, la pièce de thÊâtre mise en scène par la dramaturge Ellen Hammer rend un hommage vibrant à Guillaume Apollinaire et aux textes qu'il a Êcrits de 1903 à 1915. Et rappelle à notre bon souvenir le caractère avant-gardiste de cet Êcrivain. Dans Les mamelles de TirÊsias, il dÊpeint la condition fÊminine à l'aube du nouveau siècle, et cÊlèbre les vertus du changement de sexe.

Aussi tragique que surrÊaliste, l'histoire raconte le quotidien de ThÊrèse, harassÊe par son mari qui ne songe qu'à manger et à procrÊer. Elle change de sexe et part à la (re)conquête de ses pouvoirs...  Cette œuvre Êtait Hiam Abbass incarne ThÊrèse et la condition des femmes à l'aube de la Grande aussi une façon de dÊnoncer la guerre. Š Alberto Berrizbeitia guerre et ses barbaries, explique Jean-Baptiste Sastre, acteur et collaborateur artistique d'Ellen Hammer. Apollinaire est nÊ en Italie et s'est engagÊ dans l'armÊe pour obtenir la nationalitÊ française. Il a vÊcu la guerre 14-18, et fait partie de ces Êcrivains qui sont allÊs se battre pour la France. Nous avons Êgalement intÊgrÊ des textes de Baudelaire, Verlaine ou encore PÊguy.  Parmi les artistes rÊunis sur scène pour porter la pièce : Hiam Abbass, actrice et rÊalisatrice de renom, qui a notamment prÊsidÊ le jury du premier festival international War on Screen, à Châlons. Elle incarne ThÊrèse à la perfection.  Les dÊcors ont ÊtÊ construits en partie par les compagnons d'Emmaßs, avec qui nous avions travaillÊ sur un autre projet artistique, et la pièce s'ouvre sur la Torah prononcÊe en hÊbreu par Hiam. Elle est palestinienne et a vÊcu dans la culture israÊlienne, elle maÎtrise l'hÊbreu ancien et le partage comme un grand message d'amour.

C'Êtait une Êvidence.  4 Les mamelles de TirÊsias – Mardi 17 novembre à 20 h 30 à la Comète DurÊe : environ 1 h 20 - Infos et rÊservations au 03 26 69 50 99.

Sonia Legendre

Ce week-end CONFÉRENCES VE NDREDI 13 N OVEMBRE LANCEMENT DU FESTIVAL INTERBIBLY

Le festival littÊraire Interbibly 2015 met à l’honneur les Êcrivains de l’exil. Lancement officiel en prÊsence de David Fauquemberg, TÊtÊ-Michel Kpomassie et Marcelino Truong.

Au programme : une table-ronde avec les auteurs, des lectures musicales, des dÊdicaces, un concert de Christophe Lartilleux et une exposition sur l’immigration.

De 17 h 30 à 22 h 30, bibliothèque Pompidou EntrÊe libre Renseignements au 03 26 65 02 08.

SAME DI 14 NOV EMBRE LES RENDEZ-VOUS DE LA SACSAM

Prochaines confÊrences de la SociÊtÊ d’agriculture, commerce, sciences et arts de la Marne (Sacsam) : l’histoire du Champagne Mumm (par StÊphane Kraxner) et le parcours d’Irène-Mathilde DÊgrès, supÊrieure provinciale des Servantes du Saint-Coeur de Marie au QuÊbec (par Sabine Bourg-Broc). À 14 h 30, salle de Malte (7, rue du LycÊe) EntrÊe libre Renseignements au 03 26 66 39 97.

LOISIRS VE NDREDI 13 N OVEMBRE CROYANCES ET SUPERSTITIONS DU VENDREDI 13

Une immersion au coeur des lĂŠgendes et des superstitions liĂŠes au vendredi 13,

SPECTACLES SAME DI 21 NOVE MBRE JEUNE PUBLIC – LE SACRE DE L’OR BLEU

Sur le thème de l’eau, la compagnie Changer l’air plonge petits et grands spectateurs dans un univers thÊâtral et interactif. PoÊsie, bruitages et humour viennent joliment Êgayer le voyage. À 16 h, Librairie du Mau (premier Êtage) EntrÊe libre Renseignements au 03 26 68 48 94.

Quand les traditions chinoises rencontrent la danse contemporaine.

Un spectacle hypnotique oÚ la puretÊ et l’esthÊtique des mouvements de six jeunes chorÊgraphes forcent l’admiration.

À 20 h 30 à la Comète – Tarif : 24 euros (de 8 à 13 euros pour les abonnÊs) Infos et rÊservations au 03 26 69 50 99.

CONCERTS VE NDREDI 20 N OVEMBRE CONCERT – HILIGHT TRIBE

Le groupe survoltÊ de trance drum’n bass dÊbarque à l’Orange bleue avec son univers Êlectro instrumental, entre cadences tribales et rythmes futuristes. A Êcouter avec les yeux ! À 20 h 30 à l’Orange bleue (Vitry-le-François) Tarif : 16 euros (tarif rÊduit de 5 à 13 euros) RÊservations au 03 26 41 00 10 ou par mail à info@bords2scenes.fr.

La romancière Minh Tran Huy sera prÊsente le 19 novembre à la bibliothèque Diderot. Š Astrid di Crollalanza

d'Êcrire.  Mon père est emblÊmatique de cette question. Le XXIe siècle est pour moi celui de la mÊmoire.  L'Êcriture sonne pour elle comme une psychanalyse, un besoin de donner du sens aux choses douloureuses.

4 Rencontre avec Minh Tran Huy, dans le cadre du festival Interbibly – Jeudi 19 novembre à 18 h 15 à la bibliothèque Denis Diderot Renseignements au 03 26 65 02 08.

ChloĂŠ Joudrier

dÊdiÊe aux adultes et proposÊe par l’Animation du patrimoine. À 20 h, espace Châlons ville d’art et d’histoire (68, rue LÊon Bourgeois) A partir de 16 ans – Gratuit RÊservations obligatoires au 03 26 69 98 21.

S AMEDI 14 N OVEMBRE FAITES VOS JEUX

Une nouvelle session ludique s’invite à Gulliver autour des jeux de sociÊtÊ et de plateau. hÊmatique abordÊe : le dÊpaysement et les jeux venus d’autres pays. A dÊcouvrir et à faire dÊcouvrir ! À partir de 14 h 30, mÊdiathèque Gulliver Dès 8 ans – EntrÊe libre.

LES RENDEZ-VOUS CULINAIRES DES PÂTÉS NADETTE

Une rencontre gourmande en deux parties.

De 16 h Ă 18 h, dans une ambiance salon de thĂŠ, les participants pourront dĂŠcouvrir des idĂŠes originales de cadeaux pour NoĂŤl (produits de beautĂŠ brĂŠsiliens et crĂŠations textiles artisanales).

Puis rendez-vous à 19 h pour un repas typiquement quÊbÊcois animÊ en musique. À partir de 16 h, hôtel Le MontrÊal (Zac du Mont-HÊry) Tarif : 36 euros le repas, boisson comprise (sur rÊservation uniquement au 06 29 58 57 51).

Ă€ venir

LUN DI 23 ET MARDI 24 NOVE MBRE DANSE – TAO DANCE THEATER

Festival Interbibly

Les Êcrivains de l'exil. C'est la thÊmatique 2015 du festival Interbibly auquel participera la romancière Minh Tran Huy.  Mes ouvrages parlent de migration, de voyage et d'exil, explique-t-elle. A mon sens, tous les Êcrivains se sentent exilÊs, en dÊcalage avec leur histoire . Son histoire à elle a commencÊ en 1979, à Clamart, dans les Hauts-de-Seine. ÉlevÊe par des parents d'origine vietnamienne qui taisaient leur passÊ douloureux, l'auteure a toujours voulu en savoir plus.

Après de grandes Êtudes littÊraires, celle qui se dÊcrit ironiquement comme  Cosette  sort en 2007 son premier livre, La princesse et le pêcheur. Puis vient en 2009 La double vie d'Anna song, un roman au mÊcanisme policier inspirÊ d'un fait divers.  Nous travaillons d'ailleurs sur une adaptation au cinÊma . Tous ses romans font Êcho à son histoire, mais celui qui s'en rapproche le plus est Voyageur malgrÊ lui. A la croisÊe de trois parcours aux destins tragiques, l'objectif Êtait de  faire quelque chose sur mon père qui a toujours ÊtÊ un Êtranger, oÚ qu'il soit , confie t-elle. AnimÊe par l'idÊe de comprendre la place de chacun dans la sociÊtÊ, l'auteure a ressenti le besoin

AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA

LOISIRS ME RCREDI 18 NOVE MBRE ATELIER AU MUSÉE

Selfie ou autoportrait ? A la manière du XIXe siècle, les enfants sont invitÊs à composer le dÊcor de leur propre portrait et à prendre la pose, puis les pinceaux ! À 14 h 30, musÊe des Beaux-arts et d’archÊologie De 8 à 12 ans - Tarif : 2 euros RÊservations au 03 26 69 38 53.

DÉDICACES – CHRISTIAN JOLIBOIS

L’auteur jeunesse prÊsentera les nouvelles aventures de ses personnages farfelus : Les p’tites poules sur l’Île de ToutÊgratos.

De 15 h à 18 h, Librairie du Mau – EntrÊe libre Renseignements au 03 26 68 48 94.

JE UDI 19 NOVE MBRE ATELIER CRÉATIF CHEZ GERMAINE

Au menu cette semaine : les cartes de voeux pop-up. DĂŠbutants et confirmĂŠs bienvenus.

De 18 h à 20 h chez Germaine (3, boulevard LÊon Blum) – Tarif : 5 euros RÊservations indispensables : ankafair@hotmail.fr.

DIMANCHE 22 N OVEMBRE SALON – DÉCOUVERTE DE TALENTS

Peinture, crÊation de bijoux, sculptures sur bois, broderie d’art, poèmes, compositions florales, etc. Les oeuvres et le savoir-faire d’un collectif d’artistes s’exposent à l’Epine.

De 10 h à 18 h à l’Epine, salle communale l’Epinette (33 avenue du Luxembourg) EntrÊe libre.

CINÉMA MARDI 17 NOVE MBRE MIDI-COURTS À POMPIDOU

En lien avec le festival littÊraire Interbibly, les bibliothÊcaires ont sÊlectionnÊ plusieurs courtmÊtrages autour de l’exil. De quoi rÊflÊchir et s’Êvader pendant la pause mÊridienne. À partir de 13 h 15, bibliothèque Pompidou PossibilitÊ de s’installer dès 13 h avec un sandwich EntrÊe libre.

V ENDREDI 20 NOVE MBRE CINÉ-DÉBAT - KICK-ASS

Comme chaque 3e vendredi du mois, le local associatif Chez Germaine propose une session cinÊ-dÊbat. Au programme : Kick-Ass, rÊalisÊ par Matthew Vaughn en 2010. En prÊsence du dessinateur châlonnais Oliver Hudson. Apporter un coussin et de quoi grignoter ! À 20 h chez Germaine (3, boulevard LÊon Blum) Tarif : 2 euros – RÊservations : tankafair@hotmail.fr.

SAMEDI 21 N OVEMBRE CINÉ-APÉRO – MIA MADRE

Avant-première du film Mia Madre, rÊalisÊ par Nanni Moretti et inscrit dans la compÊtition officielle du festival de Cannes 2015. A l’issue de la projection, les participants pourront Êchanger autour d’un apÊritif convivial. À 18 h à la Comète – Tarif : prix d’une place + 3 euros pour l’apÊro – RÊservations au 03 26 69 50 99 ou par mail à cinema@la-comete.fr jusqu’au 19 novembre.

19

LOISIRS

Du 13 au 19 novembre 2015 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Sorties cinĂŠ

Commerce

!%&' &' "ĂŤ#' & ' #"!$#%& ' $! &

en partenariat avec

' " $ &' & ' % & ''''

RÊalisÊ par Mark Linfield Avec Claire Keim Documentaire familial AmÊricain A partir de 3 ans Au cœur d’anciennes ruines antiques perdues en pleine jungle d’Asie, vit Maya, une jeune macaque à toque pleine de ressources bien dÊcidÊe à aider son petit à se faire une place dans ce monde. La vie peut s’avÊrer belle, la nourriture abondante et la sÊcuritÊ assurÊe si tant est que l’on soit nÊ au plus haut de l’Êchelle sociale. Mais pour ce nouveau-nÊ et sa mère, la lutte est quotidienne. Il leur faudra beaucoup d’ingÊniositÊ, de travail et un peu de chance pour espÊrer changer leur place dans le monde.

Gaumont centre-ville (Reims), Gaumont parc millÊsime (Reims), le Palace (Epernay), le Majestic (Châlons)

' & !&'''

Chez Floralie's Garden, les oursons, lapins, cerfs, loups... s'animent sous les yeux Êbahis des enfants. Š l'Hebdo du Vendredi Comme chaque annÊe depuis presque 20 ans, Floralie's Garden se mÊtamorphose à l'approche des fêtes de NoÍl. Sur plus de 1500 m2, la jardinerie troque une partie de ses plantes et fleurs au profit de dÊcorations chatoyantes. Bien plus qu'un simple alignement de produits Êvoquant les fêtes, c'est en fait un vÊritable marchÊ de NoÍl qui prend place au coeur du magasin. Autour d'une mise en scène particulièrement soignÊe, des automates - dont un mammouth de 2,70 m de long - s'animent dans un dÊcor fÊÊrique crÊÊ à l'aide de centaines de guirlandes lumineuses. Animaux sur la banquise, orchestres composÊ d'oursons, maison du Père NoÍl... autant de scÊnettes qui raviront les petits et les grands. A noter cette annÊe des allÊes encore plus aÊrÊes pour une visite toujours plus agrÊable.

4 MarchĂŠ de NoĂŤl de Floralie's Garden, route de l'aĂŠrogare Ă BĂŠtheny. Ouvert du lundi au samedi de 9h Ă 19h, et le dimanche de 9h Ă 18h30. Rens. : www.floraliesgarden.com

BÉLIER du 21.03 au 20.04

BALANCE du 23.09 au 22.10

Aujourd’hui, il est question d'une nouvelle situation plus stable qui vous conviendra mieux. Les nouveaux contacts iront bon train et il y aura des opportunitÊs à ne pas rater.

Cette pĂŠriode sera dĂŠterminante au niveau de votre vie professionnelle. Surtout, ne nĂŠgligez rien : apparence, soucis du dĂŠtail, bonne humeur constante.

TAUREAU du 21.04 au 20.05

SCORPION du 23.10 au 22.11

La pĂŠriode est excellente sur le plan sentimental. Il y aura des rencontres en vue pour votre plus grand plaisir. CotĂŠ travail, vous puiserez en vous de nouvelles ressources Ă exploiter.

La chance sera avec vous Ă condition que vous preniez les choses du bon cĂ´tĂŠ.Apprenez donc Ă gĂŠrer vos ĂŠmotions et Ă ĂŞtre optimiste.

CôtÊ affectif, vivez de façon plus autonome.

SAGITTAIRE du 23.11 au 22. 12

Cette semaine, vous prendrez des initiatives qui porteront de beaux rĂŠsultats. CĂ´tĂŠ affectif, vous croquerez dans la pomme du plaisir sans une once de culpabilitĂŠ.

Vous êtes dans une phase ascendante, la chance sera à vos côtÊs et vous facilitera le quotidien. Par ailleurs, vous serez gâtÊ(e) sur le plan affectif : dÊsir et tendresse vous combleront.

CANCER du 22.06 au 22.07

CAPRICORNE du 23.12 au 20.01

La pÊriode est propice à votre Êpanouissement matÊriel et à l'amÊlioration de votre quotidien. Il ne suffira pas d’avoir de l’ambition, il faut aussi agir en vous en donnant les moyens.

Vous aimez et l’on vous aime, elle n’est pas belle, la vie ? Vous vous sentirez bien dans votre peau, dans votre vie. Tout vous est possible cette semaine, le meilleur en particulier !

LION du 23.07 au 22.08

VERSEAU du 21.01 au 19.02

Les ĂŠvĂŠnements que vous percevrez comme nĂŠgatifs auront en rĂŠalitĂŠ un impact positif !

Alors soyez prêt(e) ! CôtÊ cœur Cupidon frappera à votre porte, qu’attendez-vous ?

VIERGE du 23.08 au 22.09 La semaine vous donnera des forces que vous utiliserez un peu plus tard. Avancez Ă votre rythme mais sans commettre de faux pas et relevez toutes les dĂŠfis qui se presenteront.

&' ' $ !%&##&

RÊalisÊ par Anne Giafferi Avec Patrick Bruel, Isabelle CarrÊ, Alice de Lencquesaing... ComÊdie Française Gabrielle Êlève seule sa fille Claire. À 17 ans celle-ci est enceinte de Simon qui refuse de se voir imposer ce bÊbÊ. Gabrielle prend les choses en main et dÊcide de demander de l’aide au père de Simon. Elle dÊbarque donc dans le bureau d’Ange, mais celui-ci, cÊlibataire endurci et grand sÊducteur, n’a jamais assumÊ sa paternitÊ et n’a aucune intention de le faire. C’est une première rencontre explosive mais Gabrielle ne manque ni de charme, ni de dÊtermination.

Gaumont parc millÊsime (Reims), le Palace (Epernay), le Majestic (Châlons)

"#"'''

L’horoscope

GÉMEAUX du 21.05 au 21.06

RÊalisÊ par Sam Mendes Avec Daniel Craig, Christoph Waltz, LÊa Seydoux... Film d’ation britannique, amÊricain Un message cryptique surgi du passÊ entraÎne James Bond dans une mission très personnelle à Mexico puis à Rome, oÚ il rencontre Lucia Sciarra, la très belle veuve d’un cÊlèbre criminel. Bond rÊussit à infiltrer une rÊunion secrète rÊvÊlant une redoutable organisation baptisÊe Spectre. Pendant ce temps, à Londres, Max Denbigh, le nouveau directeur du Centre pour la SÊcuritÊ Nationale, remet en cause les actions de Bond et l’existence même du MI6, dirigÊ par M. Bond persuade Moneypenny et Q de l’aider secrètement à localiser Madeleine Swann, la fille de son vieil ennemi, Mr White, qui pourrait dÊtenir le moyen de dÊtruire Spectre. Fille de tueur, Madeleine comprend Bond mieux que personne‌ En s’approchant du cœur de Spectre, Bond va dÊcouvrir qu’il existe peut-être un terrible lien entre lui et le mystÊrieux ennemi qu’il traque‌ Gaumont centre-ville (Reims), Gaumont parc millÊsime (Reims), le Palace (Epernay), OpÊra (Reims), le Majestic (Châlons)

Sur le plan personnel, votre champ d’action s’Êlargira et de nouvelles rencontres pourraient bien changer la donne. Attention aux faux-pas et aux frictions sur le plan relationnel.

RĂŠalisĂŠ par Julie Delpy Avec Dany Boon, Julie Delpy, Vincent Lacoste...

ComÊdie Française En thalasso à Biarritz avec sa meilleure amie, Violette, quadra parisienne travaillant dans la mode, rencontre Jean-RenÊ, un modeste informaticien fraÎchement divorcÊ. Après des annÊes de solitude, elle se laisse sÊduire. Il la rejoint à Paris, tentant de s'adapter au microcosme parisien dans lequel elle Êvolue. Mais c’est sans compter sur la prÊsence de Lolo, le fils chÊri de Violette, prêt à tout pour dÊtruire le couple naissant et conserver sa place de favori.

Gaumont parc millÊsime (Reims), le Palace (Epernay), le Majestic (Châlons)

$ % $'''

RÊalisÊ par Philippe Faucon Avec Soria Zeroual, Zita Hanrot, Kenza Noah Aïche... Drame Français Fatima vit seule avec ses deux filles : Souad, 15 ans, adolescente en rÊvolte, et Nesrine, 18 ans, qui commence des Êtudes de mÊdecine. Fatima maÎtrise mal le français et le vit comme une frustration dans ses rapports quotidiens avec ses filles. Toutes deux sont sa fiertÊ, son moteur, son inquiÊtude aussi. Afin de leur offrir le meilleur avenir possible, Fatima travaille comme femme de mÊnage avec des horaires dÊcalÊs. Un jour, elle chute dans un escalier. En arrêt de travail, Fatima se met à Êcrire en arabe ce qu'il ne lui a pas ÊtÊ possible de dire jusquelà en français à ses filles.

La Comète (Châlons)

La CLCV vous informe "%' ' &##& ' " % % $ %" '& ' $ % !&' &' $! & La loi ALUR apporte quelques modifications en matière de charges. Tout d'abord, dans les immeubles collectifs, le bailleur doit communiquer au locataire une note d'information sur les modalitÊs de calcul des charges de chauffage et de production d'eau chaude sanitaire collectives. Ensuite, les pièces justificatives des charges sont tenues, dans des conditions normales, à la disposition des locataires durant six mois à compter de l'envoi du dÊcompte des charges prÊalable à leur rÊgularisation. En outre, le bailleur transmet le rÊcapitulatif des charges du logement par voie dÊmatÊrialisÊe ou par voie postale, si le locataire en fait la demande.

CLCV de la Marne – Reims - Contact : 03 26 05 03 88 ou par mail à marne@clcv.org

POISSONS du 20.02 au 20.03 Un vent de renouveau soufflera sur votre vie professionnelle. Vous aurez des enjeux de taille Ă relever, mais en serez-vous capable ?

B.M

4 Le 17 novembre : La CLCV vous invite Ă participer Ă une rĂŠunion d'information sur le dĂŠcryptage des emballages alimentaires pour mieux acheter et consommer, les mentions obligatoires, les tableaux nutritionnels et les allĂŠgations.

Rendez-vous mardi 17 novembre à 18 h à la Maison de la Vie Associative, 122 bis, rue du Barbâtre à Reims (salle 104). EntrÊe libre.

4

VOTRE ATTENTION S’IL VOUS PLAY ! À VENIR 4

Scène des Musiques Actuelles I Reims 84 RUE DU DR. LEMOINE 51100 REIMS I T. 03 26 36 72 40 W W W. C A R T O N N E R I E . F R

18

SORTIES

Du 13 au 19 novembre 2015 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Exposition

Exposition

Sculptures et peintures à l'unisson dans la galerie ClÊmangis. Š l'Hebdo du Vendredi

Depuis 34 ans, l'association Peintres en Champagne accueille les peintres d'ici comme d'ailleurs, et leur permet d'exposer

leurs Ĺ“uvres dans l'ĂŠcrin somptueux de la galerie ClĂŠmangis. Pour ce nouveau rendezvous, elle rĂŠunit 9 artistes du cru et membres

Une nouvelle convention de partenariat avec la mairie

Bonne nouvelle : Peintres en Champagne et la municipalitÊ viennent de renouveler leur partenariat culturel. L'association est ainsi assurÊe de pouvoir organiser trois expositions par an dans la galerie ClÊmangis. Patricia BigarÊ, l'actuelle prÊsidente, a annoncÊ qu'elle ne reconduirait pas son mandat. Son successeur sera Êlu en janvier.

de l'association. Et autant d'univers colorĂŠs, tous plus surprenants les uns que les autres.

L'occasion pour les visiteurs, au fil des toiles et des sculptures, de s'ĂŠvader par l'esprit. Le temps d'une partie d'ĂŠchecs, par exemple, d'une balade sur l'eau ou d'une excursion Ă New York. La magie des expositions collectives...

Parmi les nombreux trÊsors dÊvoilÊs : les ambiances chatoyantes de Daniel BigarÊ, les compositions de formes et de couleurs de Pierre Fontugne, les acryliques fantasmagoriques de Corinne Degorre ou encore les paysages oniriques de Brigitte Foucher. Le tout sublimÊ par les œuvres ÊlancÊes du sculpteur fagniÊrot JoÍl Cochet.  Je suis Êlève de JuanCarlos Carrillo depuis 1996, confie-t-il. Je rÊalise des terres cuites patinÊes, et je travaille Êgalement le marbre et le bois. Le plus dÊlicat reste de visualiser la forme qu'on veut crÊer et d'aller la chercher dans le bloc de terre, en enlevant petit à petit la matière.  Il expose entre autres une œuvre en terre cuite intitulÊe Fragilum, et imitant à la perfection le carton.

Bluffant !

Sonia Legendre

4 Chromatique : Exposition collective de l'association Peintres en Champagne Jusqu'au 22 novembre à la galerie ClÊmangis (rue Nicolas Durand à Châlons) Tous les jours de 14 h à 18 h - EntrÊe libre.

ExposÊes à la Licorne, les toiles d'Anthony Depaquis invitent à la mÊditation... Š l'Hebdo du Vendredi

Un regard complice entre deux joueurs de football amÊricain, une Panthère rose prise en flagrant dÊlit de graffiti, un homme intrigant fumant son cigare, etc. C'est un univers à la fois colorÊ et empreint de rÊalisme qui s'installe aux quatre coins de la Licorne, place Foch. Meusien d'origine et Marnais d'adoption, Anthony Depaquis se passionne depuis toujours pour le design et les arts graphiques. Aussi à l'aise au pinceau qu'à l'aÊrosol, il donne vie à des personnages fascinants qui forcent le respect et l'introspection. Des toiles à contempler jusqu'à la fin de l'annÊe !

4 Plus d'infos sur www.anthonydepaquis.blogspot.fr.

Chiner S A M E D I 1 4 NOV E MB R E

DORMANS – BROC À DOMICILE

8h-18h - Boulevard des Varennes CHAMPFLEURY BOURSE AUX JOUETS

9h-19h - Centre commercial E.Leclec CORMONTREUIL BOURSE PUÉRICULTURE

9h30-17h - Salle Polyvalente, boulevard Alsace-Lorraine

DROSNAY – VIDE-POUSSETTES

8h30-14h - Salle des fêtes ECRIENNES MARCHÉ DE NOËL

10h-18h - Salle des fĂŞtes

DORMANS – BROC À DOMICILE

EPERNAY BROCANTE & VIDE-GRENIERS

8h-18h - Boulevard des Varennes

Rue de l'hĂ´pital

EPERNAY – VIDE-MAISON

LA CHEPPE – BROC MÔMES

10h-17h - Chemin des forges, rue Jean Valentin

8h30-13h - Salle des fĂŞtes

FISMES – BOURSE AUX JOUETS

9h-12h et 14h-17h MJC, allĂŠe Goscinny-Uderzo FRIGNICOURT VIDE-DRESSING

MAISON-EN-CHAMPAGNE VIDE-POUSSETTES

9h-17h30 - Salle des fêtes MOURMELON-LE-PETIT BOURSE PUÉRICULTURE & JOUETS

9h-17h - Salle des fĂŞtes

8h-14h - Salle des fĂŞtes de la Pomme d'or

REIMS - VIDE-MAISON

REIMS – VIDE-MAISON

9h30-18h - 28, rue docteur Lucien Bettinger

8h-18h - 32, rue AndrĂŠ ChĂŠnier ST-MARTIN-D'ABLOIS BOURSE AUX JOUETS

D I M AN C H E 1 5 N OV E M BR E

9h-17h30 – Salle des fêtes

CORMONTREUIL GRENIER DU PĂˆRE NOĂ‹L

VITRY-LE-FRANÇOIS SALON DU LIVRE & CARTE POSTALE

9h30-17h - Salle Polyvalente, boulevard Alsace-Lorraine

8h30-17h30 – EntrÊe : 2₏ Salle des fêtes, quai des fontaines

DIZY BOURSE COLLECTIONS & JOUETS

VITRY-LE-FRANÇOIS BOURSE AUX JOUETS

8h-18h - Salle des fĂŞtes, rue du Vieux chateau

10h-17h – Centre social et culturel du Mont Berjon, rue, RenÊ Crozet

S.L