L'Hebdo du Vendredi Châlons 359

DÉCOUVREZ VOTRE BROCHURE AVANT-PREMIÈRE

HIVER 2016 / 2017 Les petites attentions font les grands voyages

OFFRES

RÉSERVEZ TÔT

CARREFOUR VOYAGES

Société d’assurance mutuelle à cotisations variables contre l’incendie et autres risques / Entreprise régie par le code des assurances – SIRET 311 415 327 000 15

C.Cial Croix Dampierre - Avenue du Président Roosevelt - 51 000 Châlons en Champagne 03 26 70 75 07 - carrefour_chalons_en_champagne@carrefour.com - Du lundi au samedi de 9h30 à 20h

JUSQU’À JUSQU’À

-25 -25

D DE E RE REMISE MISE

Contrat multirisque habitation

nouvelle génération

Je compose ompose ose o

ma formule e dan dans lle e dét détail aill Caisse mutuelle marnaise d’assurance

agence de Châlons-en-Champagne 90 rue de la Marne - 03 26 65 60 50

siège social : 3 cours d’Ormesson CS 70216 - 51010 Châlons-en-Champagne cedex

((1) 1)

%

www.cmma.fr

! # $$ $" DÉCOUVREZ VOTRE BROCHURE AVANT-PREMIĂˆRE

HIVER 2016 / 2017 Les petites attentions font les grands voyages

OFFRES

RÉSERVEZ TÔT

CARREFOUR VOYAGES AU QUOTIDIEN SUR www.lhebdoduvendredi.com Édit ion Châ lons N° 3 59 du 17 au 2 3 juin 2016

FĂŠTE

DE LA MUSIQUE

C.Cial Croix Dampierre - Avenue du PrÊsident Roosevelt - 51 000 Châlons en Champagne 03 26 70 75 07 - carrefour_chalons_en_champagne@carrefour.com - Du lundi au samedi de 9h30 à 20h

JUSQU’À JUSQU’À

((1) 1)

-25 -25

%

D DE E RE REMISE MISE

RESTAURATION

SociÊtÊ d’assurance mutuelle à cotisations variables contre l’incendie et autres risques / Entreprise rÊgie par le code des assurances – SIRET 311 415 327 000 15

Le cabinet Citadia vient de dÊvoiler ses prÊconisations pour rÊinventer le cœur de ville. Les habitants sont invitÊs à donner leur avis jusqu'au 26 juin. Puis, la municipalitÊ tranchera et prÊsentera, le 1er juillet, un plan d'actions finalisÊ. P. 4

Contrat multirisque habitation

nouvelle gĂŠnĂŠration

Je compose ompose ose o

ma formule e dans dan lle e dÊt dÊtail aill Caisse mutuelle marnaise d’assurance

agence de Châlons-en-Champagne 90 rue de la Marne - 03 26 65 60 50

siège social : 3 cours d’Ormesson CS 70216 - 51010 Châlons-en-Champagne cedex

www.cmma.fr

2

HUMEURS

ÉDITO !##+ ,-+% - & $&#,'- )+-* ), - ,'$-)+-* ),

MalgrÊ la vive Êmotion suscitÊe par le dramatique attentat survenu à Orlando, l’UEFA a refusÊ de rendre hommage aux victimes en ouverture d'un match de l’Euro. La haute instance du football europÊen s'est justifiÊe :  En règle gÊnÊrale, dans les compÊtitions de l'UEFA, des hommages (minute de silence et brassards noirs) sont rendus aux victimes d’ÊvÊnements tragiques qui sont soit liÊs au football directement, soit à l'une des Êquipes participantes ou au pays organisateur .

Mercredi 14 juin, une minute d'applaudissements a ÊtÊ organisÊe avant le coup d'envoi de France-Albanie, à la mÊmoire des deux policiers tuÊs à Magnanville. Normal, me direz-vous car les victimes sont des citoyens du pays organisateur. C'est la règle. Mais pourquoi l'UEFA n'iraitelle pas plus loin, en rÊflÊchissant à la mise en place d'un indice Êmotionnel permettant de dÊcider plus finement s'il y a lieu de rendre hommage ou non ? Cet indice prendrait en compte la distance entre le lieu du drame et celui oÚ doit être rendu l'hommage, le nombre de victimes, leur nationalitÊ, leur genre... Tout ne peut pas être gÊrÊ par des règles. Je n'ai pas souvenir que le sport de haut niveau amÊricain se soit prÊoccupÊ d'une quelconque règle avant de rendre hommage aux victimes des attentas perpÊtrÊs à Paris, le 13 novembre 2015.

Du 17 au 23 juin 2016 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

> Cette semaine... !##+ ,'-+ * '-)+-$%,*&,-" *)+("!

Suite au drame d’Orlando, qui a fait dimanche dernier 49 mort et 53 blessÊs dans une discothèque gay, de nombreux hommages ont ÊtÊ rendus à travers le monde. A Reims, dès le lendemain, la façade de l’Hôtel de ville arborait en signe de solidaritÊ les couleurs amÊricaines.

Mardi en fin de journÊe, ce sont Êgalement 150 RÊmois qui se sont rassemblÊs près de la fontaine de la SolidaritÊ, place d'Erlon. Ils ont notamment observÊ une minute de silence, rÊpondant à l'appel d'Exaequo, soutenue par les associations Contact Marne, Queer's Up, Licra, Depuis lundi, l'Hôtel de ville de Reims arbore les couleurs Ligue des Droits de l'Homme et le Collectif de Lutte Antifasciste. amÊricaines. Š l'Hebdo du Vendredi

,'- ,%(,'-+ *& %)$,%*'-" (!( ,($-",'-*,$+*"'-",- +&,#,($ Ce jeudi 16 juin, environ une trentaine de Champardennais ont rÊpondu à l'appel des Jeunes agriculteurs (JA). Objectif de cette mobilisation : rÊgulariser les retards cumulÊs – plus d'un an parfois – des paiements promis par le ministère et les instances administratives concernÊes. Et notamment les aides de la Politique agricole commune (PAC).

Symboliquement, l'entrÊe de la dÊlÊgation rÊgionale de l'Agence de services et de paiement (ASP) situÊe à Châlons, a ÊtÊ condamnÊe par un mur de briques. Une discussion constructive s'est engagÊe avec la directrice de cette structure, mais rien n'assure aux agriculteurs de voir leurs dossiers traitÊs d'ici octobre...

Les Jeunes agriculteurs se sont rendus à l'ASP ce jeudi pour dÊnoncer les retards de paiement auxquels ils se heurtent. Š l'Hebdo du Vendredi

$ +(,- %&))+%#, +** -# "+&)) - , +)&,*

FrĂŠdĂŠric Becquet

Retrouvez-nous au quotidien sur

www.lhebdoduvendredi.com L’hebdo du ven dr edi ÊditÊ par la SARL BMDR Editions Journal hebdomadaire gratuit d’information locale Siège social : 195, rue du Barbâtre à Reims

TÊ l. 0 3 26 36 5 0 13 E-mails : RÊdaction : redaction@lhebdoduvendredi.com PublicitÊ : publicite@lhebdoduvendredi.com Newsletter : newsletter@lhebdoduvendredi.com Directeur de la publication : FrÊdÊric Becquet (fb@lhebdoduvendredi.com) Edition Reims : Julien Debant, chef d’Êdition Reims (julien.debant@lhebdoduvendredi.com) Edition Châlons : Sonia Legendre (sonia.legendre@lhebdoduvendredi.com) Edition Epernay : Simon Ksiazenicki (simon.ksia@lhebdoduvendredi.com) Responsable commercial : Loïc Gouzien (loic.gouzien@lhebdoduvendredi.com) Responsable diffusion : Alexandre Percheron (distribution@lhebdoduvendredi.com) Administration : Martine Bizzarri - Infographiste : Anne RogÊ Parution le vendredi matin ImprimÊ par IPS à Amiens

&( ,($- +# ,*$- )+- %'$& ,-*!% *,-)+-* ), &!( '%*-) +** $-",'-'!&('

Ce jeudi 16 juin, la cour administrative d'appel de Nancy a ordonnÊ au CHU de Reims de reprendre la procÊdure de rÊflexion sur l'arrêt des traitements de Vincent Lambert, atteint de lÊsions cÊrÊbrales irrÊversibles depuis 2008 suite à un accident de la route. L'Êtablissement devra donner au mÊdecin en charge du patient  les moyens de poursuivre le processus de consultation . Prochaine Êtape le 8 juillet : la cour d'appel de Reims devra rendre sa dÊcision concernant la tutelle de Vincent Lambert. Pour rappel, elle avait ÊtÊ accordÊe à son Êpouse Rachel en première instance, pour une pÊriode de dix ans, mais les parents de ce dernier ont fait appel.

ParrainÊ par Michel Le Dren, StÊphane Guillaume-Barry a ÊtÊ ÊlevÊ au grade de Chevalier des Palmes acadÊmiques. Š l'Hebdo du Vendredi

Tradition oblige, ce mercredi 15 juin, l'Union commerciale, industrielle et artisanale (UCIA) de Châlons rÊunissait toutes les forces vives du territoire au Capitole pour son fameux solstice d'ÊtÊ. Un moment convivial permettant aux acteurs locaux de se retrouver pour Êchanger sur les dossiers d'actualitÊ et les projets à venir. L'occasion Êgalement pour Michel Le Dren, vice-prÊsident du ComitÊ de Châlons de la LÊgion d'Honneur et commandeur des Palmes AcadÊmiques, de dÊcorer le lieutenant-colonel StÊphane Guillaume-Barry.

ElevĂŠ au grade de Chevalier des Palmes AcadĂŠmiques, ce dernier a ĂŠtĂŠ distinguĂŠ pour ses nombreuses actions au service de l'ArmĂŠe et de l'Education nationale.

*+( ,- ),%- +# + (, *",((, $,-)+-#%'& %,

Rendez-vous sous les Êtoiles, mardi 21 juin dès 19 h au parc de la Patte d’oie, autour d'une grande scène dÊdiÊe aux artistes locaux. Au programme : le duo carolomacÊrien  A-Vox  (Êlectro-rock) et les RÊmois de  Nonolimite & les Psycho Potes  (chanson française, rock et folk), de  Underdog Effect  (rock anglais) et la cÊlèbre  Milamarina  qui rÊvÊlera ses nouvelles chansons en acoustique et toujours avec sa harpe. Pierre-Yves NoÍl et Joseph Cantalou, deux humoristes de talent animeront la soirÊe au travers d’imitations et de sketchs. Pour l'occasion, un dispositif technique digne des plus beaux concerts a ÊtÊ mis en place, ÊquipÊ d’une grande scène, d’un mur de son et d’Êcrans.

Cerise sur le gâteau, le meilleur Food truck du monde s'occupera de la restauration. Venez faire la fête de la musique avec France Bleu Champagne-Ardenne !

Ecoutez France Bleu Champagne-Ardenne à : Reims : 95.1 Châlons en Champagne : 94.8 - Epernay : 103.4

Le courrier du (faux) lecteur

,-$ +&#, -#!&-(!(- )%'-

J’aime lire les petits encarts  insolites  dans les quotidiens et les hebdos, ça lave la tête, ça change de la sinistrose ambiante et de la violence permanente‌ mais pas de la bêtise. Quelques exemples. Dernièrement, un couple domiciliÊ dans un petit village près de PÊrigueux a ÊtÊ condamnÊ par la cour d’appel de Bordeaux à combler la mare de son jardin, à cause du bruit provoquÊ par le coassement des grenouilles ! À l’origine de la condamnation : une plainte des voisins mitoyens. Dans une autre rÊgion, des citadins venus s’installer à la campagne ont eu gain de cause : la cloche de l’Êglise devait dÊsormais rester muette, là encore la faute à des dÊcibels dÊrangeants. Ailleurs, des riverains ayant fuit la ville s’insurgeaient contre des bouses dÊposÊes devant leur habitation par des vaches d’une ferme voisine. L’agriculteur a dÝ se plier à la dÊcision de justice et modifier le chemin de transhumance de son troupeau‌ Voilà un petit rÊsumÊ dÊcalÊ d’une sociÊtÊ qui dÊcidemment marche sur la tête et qui fait fi du fameux  vivre ensemble . À l’heure des sujets de bac philo, il est donc urgent de feuilleter le  TraitÊ sur la tolÊrance  de Voltaire ou de relire Paul Fort. Et oui,  Si tous les gars du monde voulaient s’donner la main‌ .

4

A LA UNE

Du 17 au 23 juin 2016 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Concertation

Le cabinet Citadia prÊsentait ce mardi les prÊconisations issues de l'Êtude menÊe ces derniers mois sur l'avenir du centreville de Châlons. Verdict : tout reste à imaginer. D'ici le 1er juillet, date à laquelle elle actera un plan d'actions prÊcis, la municipalitÊ souhaite associer les habitants à ce projet.

Quelques prĂŠconisations de Citadia pour (rĂŠ)inventer le centre-ville

tes-vous plutôt pour ou contre la piÊtonisation du secteur RÊpublique ?

Souhaitez-vous davantage de lieux festifs ou de commerces culturels au centre-ville ?

PrÊfÊrez-vous un festival de cirque aux abords du Jard ou des boutiques ÊphÊmères dans les rues marchandes ? Depuis mercredi, dans la cellule spÊcialement amÊnagÊe rue des Lombards, Margault et Marine recueillent sur leurs tablettes numÊriques les avis des habitants concernant l'avenir du cœur de ville. Et aussi quelques suggestions, parfois surprenantes.  Certains trouvent que les terrasses sont trop Dans leur boutique amÊnagÊe rue des Lombards, Margault et Marine recueillent les avis des habitants sur prÊsentes, illustrent les ambassadrices. l'avenir du centre-ville. Š l'Hebdo du Vendredi D'autres ont proposÊ de remettre en service la sÊes ont dÊjà ÊtÊ imaginÊes par les Êtudiants essayer dans un premier temps ?  De l'avis de fontaine place de la RÊpublique, ou de suppri- lors du Hackathon, voire par des Êlus, il y a plu- Gabriel Francart, le directeur de la CCI, le fait mer les grandes surfaces en pÊriphÊrie pour sieurs annÊes. On a ainsi ÊvoquÊ, par exemple, de dÊtourner le flux apportÊ près de Tissier par ramener du commerce au centre.  A l'intÊrieur le sempiternel dilemme de l'ouverture des com- les bus pourrait avoir des rÊpercussions sur les du local, une exposition prÊsente en dÊtails la merces le midi, la connexion entre la gare commerces alentours.  Et concernant la piÊtorÊflexion menÊe depuis plusieurs mois par le SNCF et le centre, la crÊation d'un Îlot entre le nisation, n'oublions pas que 50 % de la clientèle vient au centre en cabinet Citadia. CoÝt de cette Êtude : environ Mau et le Nau, l'utilisaUn nouveau quartier voiture.  150 000 euros. Mardi soir, les principales prÊ- tion des cellules comAutre prÊconisation des conisations qui ressortent de ce travail ont Êga- merciales vides, la crÊaÊconomique sur le secteur urbanistes : transformer lement ÊtÊ soumises à une petite centaine de tion d'une monnaie Chanzy-Forgeot la zone Chanzy-Forgeot commerçants, impatients de dÊcouvrir le locale, la nÊcessitÊ de fameux plan Marshall dont on parle depuis si proposer une offre de logement plus concurren- en un quartier Êconomique, dotÊ d'hôtels et de longtemps.  Nous avons rapportÊ cette ana- tielle, ou encore le transfert des arrêts de bus pÊpinières d'entreprises, et autres services lyse au prisme du rÊel, a prÊcisÊ Julien ÊparpillÊs autour de la place Tissier vers le par- dÊdiÊs. De quoi faire grincer ceux qui dÊplorent Meyrignac, le fondateur de Citadia. C'est-à - king des Viviers. Là encore, l'idÊe n'est pas inÊ- rÊgulièrement le faible taux d'occupation des dire aux rÊalitÊs de la vie locale, aux habitudes dite, mais elle permettrait effectivement de pÊpinières dÊjà existantes sur le territoire. valoriser la collÊgiale de  Nous entrons vÊritablement dans une phase des usagers, etc. Notre Un air de dÊjà -vu Notre-Dame-en-Vaux et de de concertation, a rappelÊ Julien Meyrignac. rÊflexion porte sur du court, dÊsenclaver cet accès au Une phase de partage des idÊes et des visions. du moyen et du long terme.  Avec un leitmotiv : expÊrimenter un certain cœur de ville.  On peut envisager la crÊation On cherche à mobiliser les habitants pour nombre d'innovations en amont pour transfor- d'un parking à deux niveaux aux Viviers, et le dÊvelopper ce projet et l'enrichir de suggesmer efficacement, et durablement, le centre- vÊgÊtaliser pour qu'il s'intègre à l'environne- tions. Tout doit être mis au pot commun !  Les ville. Une stratÊgie qui permettra d'instaurer de ment. La municipalitÊ souhaite conserver le Châlonnais ont jusqu'au 26 juin pour partager nouveaux concepts, testÊs – et on l'espère, même nombre de places de stationnement, ce leurs suggestions, rue des Lombards. En espÊque nous respecterons. Quant à la piÊtonisation rant qu'elles puissent toutes être consultÊes et approuvÊs ! – par les Châlonnais.

Seul bÊmol, beaucoup de suggestions propo- de la place de la RÊpublique : pourquoi ne pas prises en compte d'ici le 1er juillet.

Sonia Legendre

Requalifier la place de la RĂŠpublique et la rendre piĂŠtonne.

RĂŠamĂŠnager l'avenue du MarĂŠchal Leclerc pour relier les Jards.

Transformer le quai Notre-Dame et la rue de Marne en zones apaisĂŠes (rĂŠservĂŠe aux bus et aux dĂŠplacements doux).

AmĂŠnager et animer le parvis de la cathĂŠdrale Saint-Etienne.

DĂŠvelopper des pĂ´les commerciaux spĂŠcialisĂŠs (services Ă la personne, restauration, produits du terroir, etc.).

Renforcer le lien entre les commerces et les rendez-vous culturels.

DĂŠvelopper le numĂŠrique et les bornes interactives.

Quelques suggestions des habitants pour (rĂŠ)inventer le centre-ville

VĂŠgĂŠtaliser davantage la place Foch.

CrÊer un système de navettes en barque.

Imaginer un jardin linĂŠaire pour guider les promeneurs entre les Jards et les canaux.

Rappeler la prĂŠsence de l'eau rue Lochet.

IntĂŠgrer la rue LĂŠon Bourgeois au centre-ville et Ă cette requalification.

Remettre en service et valoriser la fontaine place de la RĂŠpublique.

Contrat de centre-ville cherche (dĂŠsespĂŠrĂŠment) signataires

OfficialisÊ dÊbut mars, le contrat de centreville imaginÊ par la municipalitÊ vise à fÊdÊrer les acteurs locaux autour d'une vingtaine d'engagements pour redynamiser le cœur de Châlons. Mais à ce stade, il n'a ÊtÊ signÊ par aucun commerçant. Et pour cause, certaines clauses Êvoquent l'ouverture des boutiques pendant midi, la pratique d'une ou plusieurs langues Êtrangères, et même l'utilisation d'outils numÊriques communs. La formule n'a pas sÊduit.

Fête des Pères

Dimanche 19 Juin Jusqu’au 26 Juin

Valisette Barbecue 8 accessoires

â‚Ź

3495

â‚Ź

2995

Chilienne Globe Coloris orange, gris, framboise, mousse et taupe Une petite centaine de commerçants participait à la prÊsentation du cabinet Citadia, mardi soir. Š l'Hebdo du Vendredi

Et pleins d’autres idÊes cadeaux à dÊcouvrir en magasin !

Jardinerie Animalerie 43, ChaussĂŠe du Port CHĂ‚LONS 03 26 70 58 00 - Ouvert 7j./7

5

SOCIÉTÉ

Du 17 au 23 juin 2016 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Run in Reims

Moins de deux semaines après l'officialisation d'Amaury Sport Organisation (ASO) comme organisateur de la prochaine Êdition du Marathon de Reims, prÊvu le 9 octobre prochain, la municipalitÊ vient de publier un communiquÊ. Elle y compare les coÝts entre Run in Reims et Reims A Toutes Jambes.

près notification de l'attribution du marchÊ de la course hors stade 2016 à ASO, notamment après rejet pour irrÊgularitÊs de l'offre de la FÊdÊration Française d'AthlÊtisme, la ville de Reims fait le point sur les coÝts. Premier constat, Run in Reims 2015 a bel et bien permis à la collectivitÊ, et donc aux contribuables rÊmois, une Êconomie substantielle, de l’ordre de 300 000 ₏. Dans le dÊtail, les dÊpenses d'organisation pour la collectivitÊ se montaient à 148 471,77 ₏ pour des recettes de 9 000 ₏ (dossards, subventions et partenariat). Lors de RATJ 2014, les dÊpenses Êtaient de 654 127,2 ₏ pour des recettes de 189 469,78 ₏, soit une charge au

Une première Êdition illÊgale selon la justice

Run in Reims 2016 coÝtera aussi cher que RATJ 2014. Š l'Hebdo du Vendredi

finale pour la ville de 422 542,65 â‚Ź.

Pour la prochaine ĂŠdition de Run in Reims, le montant des dĂŠpenses estimĂŠes est de 701 000 â‚Ź, tandis que les recettes prĂŠvisionnelles sont d'environ 283 000 â‚Ź (dossards, subventions, location de matĂŠriel et droit de place), soit une

charge nette de 418 000 â‚Ź, sensiblement ĂŠgale Ă celle de RATJ 2014. Pour justifier le coĂťt rehaussĂŠ de Run in Reims 2016, la ville indique avoir dĂť, ÂŤ parer Ă toute incertitude juridique, suite Ă l’action judiciaire de l’opposition PS au conseil municipal. Et lĂ

encore, le delta se situe autour de 300 000 ₏‌ le prix d’une action qui non seulement a fait peser des incertitudes sur la tenue même de la manifestation en 2015 mais qui surtout, au final, bÊnÊficie à ASO au dÊtriment de la collectivitÊ‌ et de ses contribuables .

L'opposition municipale socialiste, au premier rang de laquelle figure Eric QuĂŠnard, apprĂŠciera certainement cette mise au point.

Reste une donnÊe importante et non mentionnÊe par la municipalitÊ : le caractère illÊgal de la première Êdition de Run in Reims reconnu par le tribunal administratif de Châlons-en-Champagne.

La justice avait annulÊ le 30 septembre la convention liant la ville de Reims et ASO aux motifs que ce marchÊ avait ÊtÊ conclu sans aucun respect des procÊdures organisÊes par le code des marchÊs publics, dès lors que la commune de Reims avait rÊservÊ l'exclusivitÊ d'accès à une infrastructure essentielle à un opÊrateur privÊ, ce qu'elle ne pouvait faire sans transparence et mise en concurrence. Cette dÊcision du tribunal fait l'objet d'une double requête, l'une Êmanant de la ville de Reims et l'autre de ASO, auprès de la cour d'appel de Nancy, ce qui ne change d'ailleurs rien à l'organisation du marathon de Reims 2016.

Julien Debant

Terrains à bâtir

LEUVRIGNY 51700

VERNEUIL 51700

Nouveau Ă AMAGNE (08)

RESTE 18 PARCEL LES

35 parcelles de 380 m2 à 787 m2 À partir de 28 200 ₏ Lotissement proche de toutes commoditÊs (gare, Êcole, supÊrette... à 200 m)

30 min de REIMS / 10 min de RETHEL LIVRAISON IMMÉDIATE

S.C.C.V VAILLANT

SOCIÉTÉ

FĂŞte de la musique

ParticularitÊ de la Fête de la musique à Châlons : elle est confiÊe depuis des annÊes à l'association Musiques sur la ville. Une formule bien rodÊe qui a fait ses preuves, et qui permet de prÊserver l'esprit initial de l'ÊvÊnement.

echniciens, rÊgisseurs son et lumière, chargÊs de production, jeunes du chantier Êducatif, etc. Cette annÊe encore, aux quatre coins de la ville, une vingtaine de personnes assurera le bon dÊroulement de la Fête de la musique.

Sous la houlette de l'association Musiques sur la Ville, à qui la municipalitÊ confie depuis 1992 l'organisation de l'ÊvÊnement. RÊsultat : une coordination sans faille et une programmation dans l'air du temps, pour permettre à tous d'en profiter.  C'est une fête pour tout le monde et pour toutes les musiques, rÊsume Patrick Legouix, directeur artistique de l'association, lui-même musicien. Et c'est sans doute celle qui respecte le mieux le cahier des charges initialement prÊvu au niveau national. Nous ne nous contentons pas d'une ou deux grosses têtes d'affiche, nous ne payons pas les groupes, et nous rendons l'ÊvÊnement accessible au plus grand nombre de musiciens, en leur permettant de se produire dans de bonnes conditions. Nous sommes aussi les seuls à proposer de la danse pendant cette manifestation.  Au total, une cinquantaine de groupes, chorales et autres ensembles musicaux se partageront l'espace public, ainsi que cinq plateaux thÊmatiques spÊcialement installÊs. Ambiance jazz et pop place Foch, rock et musiques amplifiÊes place de la RÊpublique, musiques du monde sur la place du

*Frais effectivement supportĂŠs par le locataire indĂŠpendamment de ceux supportĂŠs par le propriĂŠtaire. ** Un cautionnement sera demandĂŠ si CDD, si pĂŠriode d'essai, si loyer supĂŠrieur Ă 33 % des revenus.

Frais de bail nÊgociÊ : deux mois de loyer hors taxes – T.V.A. 20 % en sus. Frais suivant dÊcret n° 2007.387 du 21 Mars 2007.

L'appel du 18 juin cÊlÊbrÊ à Châlons

La Fête de la musique : une institution à Châlons, grâce à Musiques sur la Ville. Š Musiques sur la Ville

MarchĂŠ, danses place Godart, ĂŠlectro et techno du cĂ´tĂŠ du grand Jard. ÂŤÂ Avec des bassins affectĂŠs Ă chaque groupe, et une rĂŠpartition en ĂŠtoile. CrĂŠer un espace dĂŠdiĂŠ Ă ce style musical, c'ĂŠtait un challenge. On a rĂŠussi. Âť Les artistes investiront aussi d'autres lieux comme certains cafĂŠs et restaurants, l'Office de tourisme, l'Abbaye de Vinetz, la rue Lochet, le parvis de la GHV ou encore la place des Ursulines.

En moyenne, tous les ans, entre 10 000 et 15 000 personnes participent à ce rendez-vous châlonnais.

Parmi les meilleurs souvenirs de Patrick Legouix :

ses premières fêtes de la musique en tant que bassiste, guitariste ou encore tubiste, mais aussi l'accueil d'artistes rÊgionaux comme Olivier Vaillant ou Barcella, qu'on ne prÊsente plus aujourd'hui.

Preuve qu'avec un budget d'environ 6 000 euros et un professionnalisme certain, on peut soulever des montagnes...

F1 - Rue Sainte-Marguerite, dans petit immeuble, environ 44 m², parking dans cour fermÊe,

F2 - Rue du Fbg St-Antoine, environ 39 m², dans petit immeuble, Chauff. Ind. Gaz Loyer : 324,00 ₏ - Prov./Ch. : 30,00 ₏ Frais de bail : 335,00 ₏* Frais de cautionnement : 25,00 ₏** Classe Ênergie : G

F2 - Rue Grande Etape, dans petit immeuble, environ 43 m², Chauff. Ind. Gaz Loyer : 353,00 ₏ - Prov./Ch. : 50,00 ₏ Frais de bail : 365,00 ₏* Frais de cautionnement : 25,00 ₏** Classe Ênergie : E

F2 - Rue du GÊnÊral AbbÊ, dans petit immeuble, environ 43 m², Chauff. Ind. Loyer : 350,00 ₏ - Prov./Ch. : 29,00 ₏ Frais de bail : 360,00 ₏* Frais de cautionnement : 25,00 ₏** Classe Ênergie : F

F2 - Rue Sainte-Marguerite, dans petit immeuble, parking dans cour fermĂŠe, Loyer : 430,00 â‚Ź - Prov./Ch. : 55,00 â‚Ź Frais de bail : 430,00 â‚Ź* Frais de cautionnement : 30,00 â‚Ź** Classe ĂŠnergie : F

F3 - Rue Eustache Deschamps, dans copropriĂŠtĂŠ, Cave, Garage, Chauff. Collect.

Loyer : 350,00 â‚Ź - Prov./Ch. : 163,00 â‚Ź Frais de bail : 360,00 â‚Ź* Frais de cautionnement : 25,00 â‚Ź** Classe ĂŠnergie : F

F3 - Rue du GĂŠnĂŠral FĂŠry, dans copropriĂŠtĂŠ, cuisine ĂŠquipĂŠe, Garage, Cave, Loyer : 550,00 â‚Ź - Prov./Ch. : 30,00 â‚Ź Frais de bail : 540,00 â‚Ź* Frais de cautionnement : 40,00 â‚Ź** Classe ĂŠnergie : F

Sonia Legendre

4 Le programme complet de la FĂŞte de la musique est Ă retrouver sur www.lhebdoduvendredi.com

03 26 26 21 41

F1 - Avenue des AlliÊs, dans RÊsidence, pièce principale donnant sur balcon, Garage, Chauff. Elect.

Loyer : 340,00 â‚Ź - Prov./Ch. : 56,00 â‚Ź Frais de bail : 352,00 â‚Ź* Classe ĂŠnergie : F

RĂŠnovation du Verbeau : les premiers rendez-vous de la concertation

La concertation avec les habitants s'organise autour de la rĂŠnovation du Verbeau.

Samedi 18 juin, le grand public sera invitÊ à partager ses idÊes pour l'avenir du quartier grâce à un mur participatif d'expression. Rendez-vous vendredi 24 juin pour le premier atelier citoyen (à 18 h 30 au centre socio-culturel), puis les samedis 25 juin et 2 juillet, pour les fameux Park(ing) days.

LOCATION

EN BREF

VENTE

Comme chaque annÊe, ce samedi, une cÊrÊmonie rendra hommage à l'appel historique du 18 juin 1940, lancÊ à Londres par le GÊnÊral de Gaulle. Rendez-vous à 19 h devant le monument de la RÊsistance, rue Jacques Songy, puis à 19 h 30 au cimetière de l'Est, pour un hommage aux aviateurs ailÊs.

Un tournoi de golf pour la bonne cause

Pour la 13e annÊe, le Lions club de Châlons organise un tournoi de golf au profit des enfants malades.

L'an passĂŠ, environ 7 000 euros avaient pu ĂŞtre collectĂŠs pour cette cause.

Rendez-vous dimanche 19 juin Ă partir de 8 h sur le terrain de la Grande Romanie, Ă Courtisols.

Contact : mcoudinot@gmail.com.

03 26 26 21 31

Loyer : 342,00 â‚Ź - Prov./Ch. : 55,00 â‚Ź Frais de bail : 350,00 â‚Ź* Frais de cautionnement : 25,00 â‚Ź** Classe ĂŠnergie : E

F3 - Rue de la Croix Milson, dans copropriĂŠtĂŠ, Cave, Chauff. Collect. Gaz, Loyer : 420,00 â‚Ź - Prov./Ch. : 175,00 â‚Ź Frais de bail : 420,00 â‚Ź* Frais de cautionnement : 30,00 â‚Ź** Classe ĂŠnergie : E

F3 - ST MEMMIE, Av. Jacques Simon, dans RĂŠsidence rĂŠcente, cuisine meublĂŠe, sĂŠjour donnant sur balcon, Cave, parking, Chauff. Ind. Gaz, Loyer : 687,00 â‚Ź - Prov./Ch. : 105,00 â‚Ź Frais de bail : 665,00 â‚Ź* Frais de cautionnement : 50,00 â‚Ź** Classe ĂŠnergie : C

F4 - Bld Kennedy, dans copropriĂŠtĂŠ, SĂŠjoursalon donnant sur balcon, Cuisine meublĂŠe, Cave, Chauff. Collect.

Loyer : 450,00 â‚Ź - Prov./Ch. : 180,00 â‚Ź Frais de bail : 450,00 â‚Ź* Frais de cautionnement : 35,00 â‚Ź** Classe ĂŠnergie : D

F4 - Faubourg Saint-Antoine, dans petit immeuble, environ 73 m², parking dans cour commune, Loyer : 460,00 ₏ - Prov./Ch. : 30,00 ₏ Frais de bail : 460,00 ₏* Frais de cautionnement : 35,00 ₏** Classe Ênergie : E

CHALONS, A DEUX PAS DU CENTRE, MAISON ANCIENNE AVEC BEAUX VOLUMES ET BCP DE CACHET. ENV 217 M² HAB. SALON SEJOUR AVEC PARQUET DE 42 M². 7 CHAMBRES. TRAVAUX A PREVOIR. DEPENDANCE A USAGE DE BUREAU AVEC VITRINE SUR RUE. GARAGE. TERRAIN DE 413 m². DPE EN COURS. REFS:M4033 PRIX:242 200 ₏

CHALONS, DANS RESIDENCE PROCHE CENTRE, AGREABLE APPARTEMENT DE 4 PIECES. BELLE PIECE A VIVRE DE 31 M² DONNANT SUR BALCON. CUISINE EQUIPEE. 2 CHAMBRES. 2 PLACES DE PARKING DONT UNE EN SOUS SOL. CAVE.DPE= E REFS:A1522 PRIX:111 200 ₏

SAINT MEMMIE, QUARTIER RESIDENTIEL POUR CETTE MAISON INDIVIDUELLE DE 7 PIECES. 155 M² AVEC BELLE PIECE DE VIE DONNANT SUR JARDIN, CUISINE EQUIPEE OUVERTE, 5 CHAMBRES DONT 2 EN RC, 2 SDB. GARAGE CELLIER, TERRAIN ARBORE DE 624 M². DPE =D REFS:M4036 PRIX:242 200 ₏

COMPERTRIX, JOLIE MAISON INDIVIDUELLE DE 6 PIECES OFFRANT UNE SPACIEUSE PIECE DE VIE DE 30 M². CUISINE EQUIPEE OUVERTE. 4 CHAMBRES. 2 SDB. CHAMBRE ET SDB EN RDC. SOUS SOL COMPLET. PAS DE GROS TRAVAUX A PREVOIR. TERRAIN DE 557 m². DPE EN COURS. REFS:M4025 PRIX:221 200 ₏

CHALONS PROCHE CENTRE AGREABLE MAISON DE 8 PIECES D'UNE SUF HAB DE 175 M² INTERIEUR LUMINEUX ET SOIGNE, CHEMINEE DANS SALON SEJOUR, 6 CHAMBRES, 2 SALLE DE BAINS. JOLI JARDIN ARBORE DE 311 M² AVEC DEPENDANCES, CAVE. DPE/ REFS:M4041 PRIX:326 000 ₏

CHALONS, COEUR DE VILLE ET SUPERBE IMMEUBLE EN PANS DE BOIS POUR CE TRES BEL APPARTEMENT DE 102 M². VASTE PIECE DE VIE DE 44 M². CUISINE EQUIPEE. 2 CHAMBRES (POSSIBLITE D'EN CREER UNE 3EME). CAVE. DPE = C. REFS:A1520

PRIX:153Â 100 â‚Ź

CHALONS, ENVIRON 81 M² HABITABLES POUR CETTE MAISON DE 5 PIECES. SALON SEJOUR. CUISINE EQUIPEE. 3 CHAMBRES. GRENIER AMENAGEABLE. SOUS SOL COMPLET. QQUES TRAVAUX A PREVOIR. TERRAIN CLOS DE 350 M². DPE = E. REFS:M4026 PRIX:158 400 ₏

CHALONS, COEUR DE VILLE POUR CE COQUET APPARTEMENT DE 3 PIECES. AGREABLE COPROPRIETE TRES CALME. VASTE PPIECE DE VIE OUVERTE SUR CUISINE EQUIPEE RECENTE. 2 CHAMBRES. DPE NON REALISABLE. REFS:A1526 PRIX:95Â 400 â‚Ź

CHALONS, SUPERBE VUE DEGAGEE POUR CETTE MAISON DE 5 PIECES. ENVIRON 93 M² HABITABLES. SALON. 4 CHAMBRES. PAS DE TRAVAUX MAJEURS A PREVOIR. GARAGE. TERRAIN DE 497 M².

DPE EN COURS. PRIX:161Â 000 â‚Ź

RECY, AGREABLE PAVILLON DE 7 PIECES AVEC PIECE DE VIE DE 30 M². CUISINE EQUIPEE. 5 CHAMBRES. BUREAU. SOUS-SOL COMPLET. TERRAIN DE 481 M². REMISE AU GOUT DU JOUR A PREVOIR. DPE = E REFS:M4040 PRIX:189 800 ₏ CHALONS, AU COEUR DE LA VILLE, APPARTEMENT DE 4 PIECES DANS PETITE COPROPRIETE. SALON SEJOUR DE 25M². 2 CHAMBRES. QQUES TRAVAUX A PREVOIR. CAVE. GARAGE. DPE = G REFS:A1525 PRIX:90 100 ₏

*Frais effectivement supportĂŠs par le locataire indĂŠpendamment de ceux supportĂŠs par le propriĂŠtaire. ** Un cautionnement sera demandĂŠ si CDD, si pĂŠriode d'essai, si loyer supĂŠrieur Ă 33 % des revenus.

HONORAIRES DE NEGOCIATION 5,00 % HT (5,98 % TTC) sur la partie du prix n'excĂŠdant pas 45 734,71 Euros et 2,50 % HT (2,99 % TTC) sur la partie du prix excĂŠdant 45 734,71 Euros.

6

Du 17 au 23 juin 2016 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

7

SOCIÉTÉ

Du 17 au 23 juin 2016 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Restaurant - Centre-ville

Galerie de l'HĂ´tel de Ville

'est un concept qui n'existait pas à Châlons, et qui devrait trouver rapidement son public. InstallÊ place Foch, le Piranha Pub accueille depuis peu ses premiers clients et fait la part belle au fish and chips (traduire  poisson et frites ), un plat nÊ en Angleterre et ultra-rÊputÊ chez les Britanniques. Les amateurs de bière pourront aussi y dÊguster une trentaine de rÊfÊrences diffÊrentes, quand les fans d'exotisme se laisseront tenter par les crevettes gÊantes.

Après avoir travaillÊ sept ans à La Bourse, Fatih Harmankaya souhaitait monter sa propre affaire, avec Fatih Harmankaya vient d'ouvrir son restaurant place Foch, une offre diffÊrente. Pari rÊussi. Six le Piranha Pub. Š l'Hebdo du Vendredi mois de travaux ont permis de mÊtamorphoser les locaux situÊs entre Le Comptoir de la Licorne et La Mie Câline.  Avec la terrasse, le bar et la salle à l'Êtage, nous pouvons accueillir environ 90 couverts, explique le patron. Cette crÊation d'entreprise a permis de crÊer trois emplois : un cuisinier et deux serveurs, qui sont Êgalement Châlonnais.  Evidemment, et même si elles n'ont pas encore ÊtÊ perçues, les aides promises par le Contrat de redynamisation de site de dÊfense (CRSD) ont pesÊ dans la balance. Sur place, la dÊco alterne entre lumières tamisÊes et clins d'oeil à l'ocÊan. Des filets de pêche jonchent le plafond, des Êtoiles de mer fleurissent le long des murs, et d'Êtranges habitants vivent à l'Êtage.  Cet aquarium abrite six piranhas. Mais pour l'instant, ce sont encore des bÊbÊs. Ils se cachent, et ne sortent que lorsqu'on les nourrit. Ce sont des carnivores. Je peux donc leur donner la viande et le poisson que je n'ai pas utilisÊ, plutôt que de jeter. C'est un bon système de recyclage !  Malin, à condition d'être prudent avec ces petites bêtes, qui très vite, deviendront grandes...

our remĂŠdier Ă l'aspect tristounet des rideaux baissĂŠs aux quatre coins de la Galerie de l'HĂ´tel de ville (GHV), plusieurs cellules commerciales vides sont mises Ă la disposition des initiatives locales.

Une façon de valoriser celles et ceux qui font vivre le territoire châlonnais, tout en redynamisant la galerie.

Jusqu'au 30 juin, l'association Graines de Champagne, nÊe pour faire connaÎtre le talent des crÊateurs rÊgionaux, dispose ainsi d'une boutique de plus de 110 m2. IdÊale pour exposer les œuvres d'une quinzaine d'artisans d'art, tous domaines et mÊtiers Jusque fin juin, les Graines de Champagne dÊvoilent toute leur confondus. Peinture sur faïence ou sur crÊativitÊ à l'entrÊe de la GHV. Š l'Hebdo du Vendredi verre, travail du bois, couture, sculpture, etc. Un lieu ultra-colorÊ, conçu pour tous les goÝts et toutes les bourses. Ici, tout est fabriquÊ à la main. Des bougies aux sacs, en passant par les personnages en papier mâchÊ, les corsets, les doudous pour bÊbÊs, les vêtements, les bijoux et autres accessoires de mode.  Nous prÊsentons aussi des tableaux, des lampes, des meubles restaurÊs, avec la possibilitÊ de commander des œuvres non exposÊes, prÊcise Corinne Charrassier, la trÊsorière de l'association. Cet espace nous permet de faire le lien avec la Halle des Arts, que nous organisons une fois par mois sous les halles du marchÊ. Sur place, les visiteurs peuvent observer les artisans travailler de nouvelles pièces ou de nouveaux modèles, et participer à des ateliers autour de la rÊnovation de meubles.  A explorer sans rÊserve !

!#$% $' ' &' !" '$% ' ! "' $! '" %'&% # &' $ &'

%&' ! &' #' #& #!# &"' #$!%&"' &' $ $ %&

4 Graines de champagne – Boutique ÊphÊmère visible jusqu'au 30 juin dans la Galerie de l'Hôtel de Ville – EntrÊe libre.

S.L

Patrimoine

&' !% $' &#%$# ' !&# ' &% !'# ""!'$ ' &% #& ! & #& # &'"$'" &% & #' $% $% Sonia Legendre

Châlons c'est Gaauuule !

e mercredi 15 juin marquait le lancement de l'opÊration Châlons c'est Gaauuule, en centreville. Alors que les baby-foot vivement attendus place de la RÊpublique ne s'installeront vraisemblablement que vendredi, petits et grands fans du ballon rond ont pu tester plusieurs animations de plein air, au pied de la mairie. Des sÊances de tirs au but notamment, ainsi qu'une structure gonflable de  baby-foot humain . Au cœur de la GHV, dans la boutique dÊdiÊe à l'opÊration, AstÊrix, ObÊlix et nos ancêtres les Gaulois Êtaient à l'honneur. Les ados se sont relayÊs pour colorier une fresque de plus de 2 mètres de long, Le baby-foot humain, à tester jusqu'au 26 juin au à l’effigie de la cÊlèbre BD. Les plus jeunes, eux, ont centre-ville. Š l'Hebdo du Vendredi reconstituÊ avec des jeux en bois les villes et les remparts d'Êpoque. D'autres ont pu dÊcouvrir, grâce aux ateliers encadrÊs par le Centre d'interprÊtation de l'architecture et du patrimoine (Ciap), l'Êcriture à la plume et au calame.  Nous leur expliquons la diffÊrence entre le parchemin et le papyrus, la fabrication du papier, et les coutumes au temps des Romains, explique Micheline, l'une des animatrices. Ils peuvent rÊaliser un marque-page et laisser libre cours à leur imagination.  Une bonne idÊe de cadeau pour la Fête des pères.

4 Plus de photos sur www.lhebdoduvendredi.com Samedi 18 et dimanche 19 juin à partir de 10 h : ateliers ludiques  petits Gaulois .

Samedi 18 et dimanche 19 juin à 16 h : spectacles Êquestres Gallicus Equitae.

Mercredi 22 juin de 10 h à 18 h : animations football.

Mercredi 22 juin Ă 14 h 30Â : ateliers poterie et tissage au musĂŠe des Beaux-arts.

Samedi 18 juin à 11 h et vendredi 24 juin à 18 h : visites accompagnÊes autour de la via Agrippa.

Samedis 18 et 25 juin Ă 16 h 30Â : jeux de sociĂŠtĂŠ romains (Ă partir de 8 ans).

Samedi 25 juin à partir de 10 h : tournoi rÊgional aux couleurs de l'Euro 2016.

La suite du programme

S.L

Samedi 25 et dimanche 26 juin à partir de 10 h : ateliers ludiques  petits Romains .

Samedi 25 et dimanche 26 juin à 16 h : combats de gladiateurs romains.

Jusqu'au 25 juin, tous les jours sauf le mardi : exposition Des Celtes aux Romains, au musÊe des Beaux-arts (place Godart).

Jusqu'au 15 juillet, du lundi au vendredi de 9 h Ă 17 h 30Â : exposition sur Le papyrus de CĂŠsar Ă l'HĂ´tel de Ville (place Foch).

Jusqu'au 21 aoÝt, du mardi au samedi de 14 h à 18 h : exposition autour des jeux de cirque à l'espace Châlons ville d'art et d'histoire (rue LÊon Bourgeois).

nitiÊ il y a plus de quatre ans, le projet immobilier conçu rue Lochet, dans l'ancien cinÊma Bernard Blier, s'achève enfin. La rÊfection de la façade Art DÊco du bâtiment, dernière Êtape de ce chantier, a ÊtÊ repoussÊe à de nombreuses reprises par le promoteur. Mais ce mardi, les Êchafaudages quittaient les lieux, laissant place à une magnifique architecture surmontÊe d'un arcberceau. BaptisÊ  rÊsidence du 7e art , ce complexe cherche encore quelques acheteurs pour ses appartements. Et tire dÊfinitivement un trait sur l'histoire d'un cinÊma de La façade Art DÊco de l'ancien cinÊma, rue Lochet, a ÊtÊ centre-ville, construit en 1923...

)

rÊnovÊe. Š l'Hebdo du Vendredi

Centres de loisirs

& ' ' $' & %&""&' %&' $' $"'" &%% &#

S.L

u 11 juillet au 26 aoÝt, petits et grands enfants – de 6 à 17 ans - pourront profiter d'un vaste panel d'activitÊs proposÊ par les centres socio-culturels municipaux et les accueils de loisirs. Avec la complicitÊ des animateurs diplômÊs, des Êducateurs et de plusieurs associations locales, qui accompagnent chaque annÊe ces animations culturelles et sportives. Le mot d'ordre : Êlaborer un programme pour tous les goÝts et tous les âges. Bowling, arts plastiques, calligraphie, cuisine, athlÊtisme, hip-hop, pêche, Êquitation, handball, thÊâtre, tennis de table, canoÍ-kayak, basketball, etc. Liste non exhaustive, Êvidemment ! Grande nouveautÊ cette annÊe : le dispositif dÊdiÊ aux adolescents de 13 à 17 ans, ouvert chaque après-midi du 18 au 29 juillet avec au choix trois formules hebdomadaires thÊmatiques : les sports atypiques (golf, boxe thaïlandaise, foot indoor), la nature et ses dÊcouvertes (plongÊe, canoÍ, accrobranche, course d'orientation) et l'univers artistique (cirque, danse et percussions). Compter entre 20 et 30 euros la semaine. A bon entendeur : il reste des places et les inscriptions sont ouvertes jusque fin juin.

S.L

(

4 Accueils de loisirs - Du 11 juillet au 26 aoĂťt pour les enfants de 6 Ă 17 ans Inscriptions et renseignements auprès des centres socio-culturels municipaux (du lundi au vendredi de 8 h 30 Ă 12 h et de 13 h 30 Ă 17 h 30), au guichet unique de l'HĂ´tel de Ville place Foch (du lundi au vendredi de 9 h 00 Ă 17 h 00) ou sur www.chalonsenchampagne.fr.Â

8

SOCIÉTÉ

Du 17 au 23 juin 2016 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

La Champenoise

Samedi 25 et dimanche 26 juin se tiendra La Champenoise, une grande fête dÊdiÊe au champagne à Reims, dans les Halles du Boulingrin. Une première Êdition prometteuse.

ombler un manque , voilà rÊsumÊ en trois mots l'ambition qui anime Matthias Collard, Franck MoussiÊ et Benjamin Carteret. Ces trois jeunes trentenaires, respectivement à la tête de Vine Escape, spÊcialiste de l'Êvenementiel et propriÊtaire d'un bar à vins, se sont donc lancÊs dans l'organisation d'une grande fête du champagne qu'ils ont baptisÊ La Champenoise.  Nous souhaitions mettre en avant le savoir-faire des Champenois, qu'ils soient vignerons indÊpendants ou travaillant pour une coopÊrative ou une grande maison, et tous les rÊunir dans un même lieu au même moment dans un cadre festif et ÊlÊgant. Quand la possibilitÊ de l'organiser dans les Halles du Boulingrin s'est dessinÊe, nous nous sommes lancÊs.  Pendant ces deux jours, les trois amis ont fait le pari de rÊunir plus d'une cinquantaine de producteurs de champagne, auxquels ils ont associÊs une dizaine de producteurs alimentaires locaux. Un grand rassemblement qui n'est pas rÊservÊ aux seuls professionnels ou amateurs avertis de petites bulles, mais bien au grand public.  L'idÊe, c'est que les visiteurs puissent

Champagne

Matthias Collard et Franck MoussiÊ, deux des trois organisateurs de La Champenoise, vous attendent aux Halles du Boulingrin. Š l'Hebdo du Vendredi

dans un même lieu acheter du champagne, en consommer avec modÊration et se restaurer, le tout dans un esprit convivial et festif .

Deux jours, deux ambiances

L'association rĂŠmoise Djazzus sera notamment aux manettes pour assurer l'ambiance musicale durant les deux jours que dure la Champenois. Cependant, le samedi, l'atmo-

sphère sera particulièrement à la fête avec à partir de 22 h un DJ set. Le dimanche sera plus studieux, rassemblant davantage à un grand tasting.  Au contraire du samedi oÚ on a souhaitÊ Êviter les abus, le dimanche, le billet d'entrÊe permettra de dÊguster diffÊrents champagnes.  En effet, La Champenoise est une manifestation payante, mais le concept semble convaincre comme en attestent les 1 000 prÊventes enregistrÊes à dix jours de l'ÊvÊnement.

Après les prÊcipitations exceptionnelles qu’a connues le pays, les vignes n’ont pas ÊtÊ ÊpargnÊes.

Alors que les première fleurs pointent le bout de leur nez à Epernay, le mildiou envahit lui aussi les parcelles.

e vignoble champenois n’a pas ÊtÊ ÊpargnÊ par les fortes pluies qui se sont abattues au mois de mai et au dÊbut du mois de juin. Alors qu’on enregistre habituellement entre 60 et 70 mm de pluviomÊtrie en mai, plus de 200 mm ont ÊtÊ relevÊs sur le SÊzannais, secteur le plus touchÊ. A cause du vent, des brins ont Êgalement ÊtÊ dÊviÊs, mais dans l’ensemble, les vignes n’ont pas ÊtÊ endommagÊes directement. En revanche, les fortes pluies ont favorisÊ l’apparition d’un ennemi de la vigne : le mildiou.  Le mildiou est une algue, donc elle aime l’eau, explique Vincent Faihy, directeur technique de Viti Concept, cabinet de conseil indÊpendant en viticulture. Les solutions curatives ne sont pas efficaces à 100 % donc le mieux est de faire un traitement prÊventif. Mais depuis un mois, les prÊvisions annoncent 12 jours de pluie sur 14. C’est compliquÊ de choisir le meilleur jour pour traiter.  RÊsultat, le mildiou s’est installÊ sur toute

Le mildiou s'est dÊjà attaquÊ largement aux feuilles et pourraient gagner les premières grappes. Š BASF

la Champagne viticole.  On est dans un ment gÊnÊralisÊe puisqu’on observe des marasme assez total à cause du mildiou sur tâches sur 80% des parcelles. Ce n’est pas feuille et sur grappe , catastrophique mais on approche de la floraison, une explique Xavier Duvat, du Aussi grave champagne Êponyme. Vincent pÊriode oÚ les plantes sont plus qu’en 1997 ? sensibles au mildiou. Si les Faihy abonde :  Cela orages continuent, on risque la concerne tout le vignoble, même si la VallÊe de la Marne s’en sort un contamination des grappes.  peu mieux. La sortie de mildiou est quasi- La pÊriode de floraison a ou va dÊbuter

Matthias, Franck et Benjamin espèrent bien sÊduire quelque 5 000 personnes sur les deux jours. Un objectif qui, s'il Êtait rempli, leur offrirait de belles perspectives d'avenir.  Nous avons reçu le soutien de la ville de Reims qui regarde avec attention cette première Êdition. Nous ne voulons pas organiser un ÊvÊnement puis plus rien.

Notre idÊe, c'est de pÊrÊniser La Champenoise. La faire grandir progressivement avec la volontÊ d'organiser pendant plusieurs jours diffÊrents ÊvÊnements Êtroitement liÊs au champagne avec en point d'orgue le week-end aux Halles du Boulingrin.  Le Bordelais a la Fête du vin et les Epicuriales à Bordeaux, la Bourgogne la Fête de la vigne et la Vente aux enchères des vins des Hospices de Beaune, la Champagne a peut-être dÊsormais la Champenoise.

Julien Debant 4 La Champenoise, samedi 25 juin, de 19 h Ă 1 h, et dimanche 26 juin, de 11 h Ă 20 h, aux Halles du Boulingrin, Reims.

Tarifs : une journĂŠe 15,99â‚Ź en prĂŠvente (20â‚Ź sur place), les deux jours 25,99â‚Ź en prĂŠvente (30â‚Ź sur place).

Renseignements et rĂŠservations : www.fetechampenoise.com

selon les endroits et coïncide avec le solstice d’ÊtÊ (21 juin), quand les jours sont les plus longs et donc l’Ênergie solaire plus diffuse.

Tout le monde compte sur une amÊlioration de la mÊtÊo pour contrer la sortie de mildiou.  Pour le moment, on est en prÊfleur et la floraison devrait dÊbuter entre le 20 et le 25 juin, dÊtaille Xavier Duvat, basÊ à Fèrebrianges, village du Sud de la Côte des Blancs. On a fait des tests avec des produits de dernière gÊnÊration pour sÊcher le mildiou mais on reste vigilant. Le meilleur fongicide reste le soleil, et ça, nos parents et nos grands-parents le diraient mieux que moi ! . Le constat vaut Êgalement pour le cadre de la sociÊtÊ Viti-concept.  Si la mÊtÊo s’amÊliore la semaine prochaine et que le soleil s'installe durablement, on va Êviter de gros dÊgâts. Mais s’il pleut et que la contamination sur grappe s’Êtend pendant la floraison, on peut se retrouver dans une situation similaire à 1997, quand des exploitations ont perdu 40% de leurs rÊcoltes à cause du mildiou. A l’Êpoque, il avait plu pendant 23 jours au mois de juin.  Pour le moment, les prÊvisions mÊtÊo ne s’annoncent guère rÊjouissantes.

Simon Ksiazenicki

9

SOCIÉTÉ

Du 17 au 23 juin 2016 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Tourisme – Bilan

MalgrĂŠ une pĂŠriode tourmentĂŠe, le ComitĂŠ rĂŠgional du tourisme dresse un bilan plutĂ´t encourageant sur le premier trimestre 2016, en particulier dans l'hĂ´tellerie traditionnelle. Pour valoriser le territoire, l'Agence de dĂŠveloppement touristique de la Marne mise, entre autres, sur la promotion de la destination Champagne Ă l'international.

ors de son assemblÊe gÊnÊrale, l'Agence de dÊveloppement touristique (ADT) de la Marne est revenue sur les ÊvÊnements ayant marquÊ l'annÊe 2015. A commencer par l'inscription des  coteaux, maisons et caves de Champagne  au patrimoine mondial de l'Unesco.  Une reconnaissance exceptionnelle, et le fruit de plus de dix ans de travail, rappelle Philippe Harant, qui dirige l'ADT. Nous avons soutenu cette candidature et cette inscription par de nombreuses actions, notamment une campagne d'affichage dans le mÊtro parisien fin 2015, pour sensibiliser le grand public.  Près d'un an plus tard, ce soutien reste d'actualitÊ.  Et cela se traduira concrètement par la première Marche des rÊconciliations, prÊvue le 10 juillet, à laquelle nous participons.  Autres temps forts de l'annÊe passÊe : l'organisation, pour la première fois en France – et en Champagne ! – de l'International Wine Tourism Conference (IWINETC), et la signature du Contrat de destination entre les partenaires champenois et Laurent Fabius, ministre des Affaires Êtrangères et du DÊveloppement international.  Cet outil va

Insolite

Grâce à l'inscription au patrimoine mondial de l'Unesco et au Contrat de destination signÊ en 2015, la Champagne bÊnÊficie d'une vitrine d'exception à l'international. Š Michel Jolyot

permettre à la Champagne de faire partie des vingt marques promues par l'Etat à l'international, pour conquÊrir de nouvelles clientèles. Nous travaillons dÊjà sur la crÊation d'une marque territoriale partagÊe par l'ensemble des acteurs touristiques. Elle sera prÊsentÊe cet ÊtÊ, au plus tard à l'automne.  En chiffres, le bilan touristique s'avère plutôt encourageant sur ce premier trimestre 2016.

Le ComitĂŠ rĂŠgional de tourisme observe une hausse de 4,43 % des nuitĂŠes dans le secteur de l'hĂ´tellerie traditionnelle, sur les

Ardennes et la Champagne (contre 5,12 % au niveau national). Un rebond qui s'explique notamment par l'augmentation de la clientèle Êtrangère (+ 17,4 %).  Sur la pÊriode 20102014, nous avions dÊjà connu dans la Marne une progression de plus de 10 % du nombre de nuitÊes, prÊcise Philippe Harant. Et la durÊe des sÊjours Êtait passÊe de 1,36 à 1,44 jour. La pÊriode actuelle est plus compliquÊe, et les retours des prestataires le confirment. Les attentats, les intempÊries, les grèves et les pÊnuries de carburant vÊhicu-

Sonia Legendre

EN BREF

ustomisÊes par des peintres et des graffeurs locaux, plusieurs plaques d'Êgout sont actuellement exposÊes dans la Galerie de l'Hôtel de ville. Elles rejoindront en fin d'annÊe les pavÊs de la rue d'Orfeuil, et Êgaieront par leurs couleurs ce coin du centre-ville. Une initiative privÊe et originale signÊe Thomas, citoyen crÊatif qui fourmille de bonnes idÊes pour embellir et animer Châlons. Il a notamment impulsÊ l'espace grandeur nature de dessins à la craie place Foch, ou encore l'installation du mur d'expression libre au grand Jard. Objectif cette fois-ci : dÊcorer l'ensemble des plaques d'Êgout châlonnaises.  Soit entre 3 000 et 4 000 plaques, prÊcise-t-il. Cette idÊe m'est venue lors d'un voyage au Japon. Ça se fait ÊnormÊment là -bas. Ils peignent même directement les plaques lorsqu'ils les fondent. Ce projet s'inscrit dans la logique de culture urbaine que j'anime avec d'autres personnes.

Le but, c'est d'apporter un peu de couleur et d'artistique dans les rues, en invitant les gens Ă s'approprier l'espace public. Âť Et pour cela, nul besoin de subvention ou d'ultra-mĂŠdiatisation.

Thomas planche d'ores et dÊjà sur d'autres projets, parmi lesquels une œuvre ÊphÊmère

lent une image nÊgative de la France à l'Êtranger.  En 2015, le tourisme reprÊsentait toutefois 7 000 emplois dans la Marne, et un chiffre d'affaires de 530 millions d'euros. Mi-octobre, l'ÊvÊnement national Destination vignoble s'installera pour la première fois à Reims et rÊunira environ 150 professionnels venus de toute la France.

Mourmelon associe l'armĂŠe et les scolaires aux commĂŠmorations

Pour la première fois, en souvenir de l'appel du 18 juin, Mourmelon-le-Grand propose aux collÊgiens et aux Êlèves des Êcoles ÊlÊmentaires plusieurs rencontres organisÊes au sein même des diffÊrents rÊgiments implantÊs dans la commune.

Douze classes et près de 300 enfants sont associÊs à l'initiative et seront accueillis par les militaires les 17 et 20 juin. Au programme : levÊe des couleurs, chant de la Marseillaise, visite des structures et des salles d'Honneur, Êchanges avec les Êquipes sur place, etc.

L'armĂŠe de l'Air recrute

Plusieurs plaques d'Êgout spÊcialement customisÊes rejoindront en fin d'annÊe la rue d'Orfeuil, au centreville. Š l'Hebdo du Vendredi

rue Joseph Servas, en clin d'oeil aux femmes influentes qui ont marquÊ l'Histoire.  Il s'agira d'une palissade faite de grandes plaques d'inox dÊcorÊes avec, pour chaque femme dessinÊe, quelques explications sur son parcours. L'oeuvre rendra hommage à 24 personnages et mesurera 65 mètres de

long. L'entreprise Art'craft, basÊe à SaintMartin-sur-le-PrÊ, a acceptÊ de participer au projet.  A dÊcouvrir d'ici quelques semaines...

S.L

Plus de 2 300 postes sont à pourvoir dans l’ArmÊe de l’Air en 2016, dans une cinquantaine de mÊtiers diffÊrents, dont des administrateurs rÊseaux et des spÊcialistes de la sÊcuritÊ informatique, mais aussi des pilotes de chasse, de transport ou d’hÊlicoptère. Pour postuler, il faut être âgÊ de 17 à 29 ans. Renseignements auprès des conseillers du bureau de l'armÊe de l'Air du CIRFA (Centre d’Information et de recrutement des Forces ArmÊes) de Reims, 7, boulevard DÊsaubeau.

10

SOCIÉTÉ

Du 17 au 23 juin 2016 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

SÊcuritÊ routière

La volontÊ interministÊrielle de rÊduire l'accès aux motos puissantes des conducteurs inexpÊrimentÊs se poursuit.

Les clubs de Reims et d'Epernay donnent leurs avis sur la question.

’an passÊ, en France, 614 motocyclistes sont dÊcÊdÊs suite à un accident de la route. Et 20 % d'entre eux Êtaient titulaires du permis depuis moins de deux ans.

Selon le ComitÊ interministÊriel de la SÊcuritÊ routière, cette catÊgorie de conducteurs, dits novices, prÊsente quatre fois plus de risques mortels que les motocyclistes expÊrimentÊs.

D'oÚ la volontÊ de rÊduire progressivement l'accès de ces  jeunes  motards aux modèles puissants. Depuis le 31 mai, un dÊcret stipule que toute personne majeure, quel que soit son âge, doit dÊjà avoir obtenu le permis A2 (qui concerne les moteurs infÊrieurs à 47 CV ou 35 Kw) depuis au moins deux ans pour prÊtendre au permis A. Sous rÊserve qu'elle suive, en parallèle, une formation spÊcifique de sept heures en Êcole de conduite.

DÊsormais, seuls les conducteurs expÊrimentÊs peuvent accÊder aux motos de forte puissance. Š DR

Etendre la mesure aux automobilistes ?

Du cĂ´tĂŠ des clubs marnais, la mesure est plutĂ´t bien accueillie. ÂŤÂ La puissance d'une moto,

en soi, n'est pas le principal danger, remarque Eric Delporte, qui prÊside l'association rÊmoise Passion 2 roues. Auparavant, les modèles qui circulaient Êtaient pour la plu-

INFO BANQUE En vacances, comment utiliser vos moyens de paiement ?

En France, la carte bancaire majoritairement acceptĂŠe.

Vous conservez vos moyens de paiement habituels : carte bancaire pour les achats et retraits aux distributeurs automatiques. Attention au chèque que des commerçants n’acceptent plus en raison d’impayÊs !

A savoir : les paiements de petit montant par carte (à partir de 1₏) sont en plein essor.

Dans la zone Euro, tout sauf le chĂŠquier.

Vous pouvez utiliser votre carte bancaire comme en France pour les paiements ou les retraits.

Il est inutile d’emporter des chèques, ils ne seront pas acceptÊs chez les commerçants.

A l’extÊrieur de l’Europe : carte bancaire, devises et chèques de voyage.

Votre carte bancaire internationale est valable partout dans le monde. Vous pouvez Êgalement effectuer auprès de votre banque un achat de devises pour le règlement de vos premières dÊpenses. Enfin, il est possible d’acheter des chèques de voyages à changer sur place.

Quelles prÊcautions avant de partir ?

VĂŠrifiez la date de validitĂŠ de votre carte bancaire, si nĂŠcessaire demandez un renouvellement anticipĂŠ.

Contactez votre banque afin de vÊrifier vos plafonds d’achat ou de retrait. Ils seront revus au besoin afin d’Êviter un risque de blocage de votre carte bancaire.

Emportez avec vous les numÊros d’assistance et d’opposition utilisables depuis l’Êtranger.

Des rÊflexes de sÊcuritÊ - Rangez soigneusement vos moyens de paiement - Ne quittez pas votre carte bancaire des yeux lors d’un paiement - VÊrifiez soigneusement les dÊpenses effectuÊes depuis votre site de banque ou sur votre relevÊ de compte.

Plus d’informations sur

lesclesdelabanque.com

part en surpuissance. Mais un motard qui dĂŠbute ne peut pas, du jour au lendemain, se retrouver avec une moto de 200 CV entre les mains. Et c'est aussi vrai pour les automobi-

listes. On voit beaucoup de jeunes au volant de grosses voitures, souvent impliquÊs dans des accidents de la route.  RÊgulièrement, en lien avec les services de la PrÊfecture, l'association propose des formations adaptÊes.  On ne se substitue pas aux Êcoles, mais il existe une vÊritable demande de la part des motards, et pas uniquement des jeunes, qui souhaitent perfectionner leur conduite. Pour amÊliorer leur rÊactivitÊ, leur trajectoire, etc. Notre rôle, c'est de transmettre notre savoir et notre expÊrience.  Gilbert Brugnon, le prÊsident du Moto club d'Epernay, voit en ce nouveau dÊcret l'occasion de sensibiliser, davantage encore, les jeunes permis.  On est plus vite par terre avec une grosse cylindrÊe, c'est certain. Et les jeunes le comprennent très vite lorsqu'ils obtiennent leur permis. Ils s'aperçoivent, audelà de l'examen, qu'il faut du temps pour savoir apprÊhender les risques. En mars, nous avons formÊ gratuitement une trentaine de personnes. On cible gÊnÊralement les jeunes motards, en travaillant avec les autoÊcoles. Mais pour Êquilibrer les choses, on pourrait aussi appliquer cette mesure aux automobilistes. 

Sonia Legendre

11

ECONOMIE

Du 17 au 23 juin 2016 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Commerces - Croix-Blandin

Un nouveau chantier d'envergure vient tout juste de dĂŠbuter sur la ZAC de la Croix-Blandin. Il s'agit du centre commercial Reims Village, qui comprend un hyper et une quarantaine d'autres magasins, dont l'ouverture est espĂŠrĂŠe en septembre 2017.

epuis plus de 6 ans, le projet de centre commercial Reims Village fait tourner les têtes. Celles de ceux qui, cachÊs derrière des associations, ont tout fait pour lui mettre des bâtons dans les roues à coup de recours administratifs et celles de ceux qui y ont vu tout de suite l'opportunitÊ de crÊer de l'activitÊ et donc de l'emploi, quand bien même l'agglomÊration rÊmoise est dÊjà cernÊe par six hypermarchÊs et que les cellules commerciales vides pullulent. Alexandre Machet, qui travaille pour Sythème U depuis 20 ans et qui a repris la tête de ce projet il y a deux ans, a fait fi de tout ce qui a ÊtÊ dit, persuadÊ de la probitÊ de Reims Village.  Il restait une place à l'Est de Reims et nous ne faisons pas une copie de ce qui existe dÊjà , explique cet entrepreneur de 43 ans qui finance à lui-seul la moitiÊ des 50 millions d'₏ nÊcessaires au projet. L'autre investisseur est le groupe Schuller. Le lieu d'implantation choisi et la  diffÊrenciation  sont ses meilleurs arguments. A proximitÊ directe de la CitÊ de l'automobile et des plus de 10 000 salariÊs de la zone Farman, les commerces de Reims Village ne

P L

Alexandre Machet est à la tête du projet Reims Village dont la construction a dÊmarrÊ il y a deux semaines. Š l'Hebdo du Vendredi

devraient effectivement pas manquer de clients. Sur la  diffÊrenciation , Alexandre Machet est particulièrement prolixe :  Nous souhaitons rÊinventer le shopping plaisir, avec un accent mis sur les produits frais et la fabrication sur place, mais aussi en mixant les commerces et les services, comme par exemple en y associant une crèche, le tout au sein d'une centre commercial à taille humaine même s'il sera important .

50 millions d'euros pour près de 50 000 m2 de commerces

En effet, l'hypermarchĂŠ U ne s'ĂŠtalera que sur 6 500 m2 contre 10 000 Ă 17 000 m2 pour ceux dĂŠjĂ implantĂŠs sur l'agglomĂŠration. Mais Ă ce magasin vient s'ajouter une galerie marchande directement accolĂŠe d'une superficie de 3 000 m2 et un parc commercial de 42 000 m2.

Au total, ce sont ainsi plus d'une quarantaine de boutiques qui accompagneront l'hyper U, le tout reliÊ par des passages rÊservÊs aux piÊtons couverts et rassemblÊ autour d'un parking de 1 500 places pour les voitures et 400 emplacements pour les vÊlos. Si Alexandre Machet admet que certaines des enseignes qui s'installeront sont dÊjà prÊsentes sur Reims, il table aussi sur de nouvelles pour rendre son pôle commercial plus attractif. Et avec des loyers annoncÊs infÊrieurs à ceux pratiquÊs par la plupart de ses concurrents, les candidats ne devraient pas manquer. Ainsi, si les discussions sont en cours, on sait dÊjà que McDonald's y ouvrira un restaurant (le 9e de l'agglomÊration), de même que La Boucherie, tandis qu'une Boulangerie Louise est Êgalement attendue. La jardinerie de 6 500 m2 sera, elle, occupÊe par un acteur qui n'est pas encore prÊsent sur le territoire rÊmois. Une station service et de lavage est Êgalement prÊvue, de même qu'un complexe de sport et loisirs de 5 000 m2 proposant foot indoor, laser-game, crosfit, mur d'escalade‌ Alors que 2 millions de visiteurs sont attendus par an  à minima , en termes d'emploi, Reims Village devrait faire travailler environ 400 salariÊs, dont 150 à 200 pour le seul hypermarchÊ.

La phase de recrutement, via pôle emploi et un cabinet spÊcialisÊ, commencera d'ailleurs après les vacances d'ÊtÊ.

Julien Debant

MA FORMATION, C’EST TOUT DE SUITE AVEC L L’’AFPA

Dir Direction ection de la c communication ommunication - Š BenoÎt enoÎt T Ta Tardif, a dif, C ar Colagene.com olagene.com

Changer de vie (professionnelle) avec l’Afpa�?

monbonplan monbonplanpourlemploi.fr SU IVEZ- NOUS

SPORT

14

Du 17 au 23 juin 2016 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Football - L2

" ! " ! " ! " !"! "

Le joueur s'est engagÊ jusqu'en 2018 avec le Stade de Reims. Š DR

près la signature officielle du dÊfenseur Samuel Bouhours et en attendant celle de l’attaquant GrÊgory Berthier (AJ Auxerre), le Stade de Reims accueille un nouveau renfort. Il s'agit d’Édouard Mendy, un gardien de but à très fort potentiel, selon le club rÊmois, qui a signÊ un contrat jusqu'en 2018. FormÊ au Havre comme Steve Mandanda, passÊ par Cherbourg (National), le joueur de 24 ans arrive en provenance de l'Olympique de Marseille, club avec lequel il n'a jouÊ que 8 matches de CFA la saison ÊcoulÊe.

Edouard Mendy sera la doublure de Johann Carasso. Concernant les deux autres gardiens toujours sous contrat avec le Stade de Reims, Johny Placide (jusqu’en juin 2018) et Kossi Agassa (juin 2017), ils devraient donc quitter la Champagne. Le premier est priÊ de se trouver un nouveau point de chute après ses dÊclarations contre les dirigeants rÊmois, tandis que le second devrait rÊsilier son bail.

Une offre anglaise de 5 millions d'â‚Ź pour Mandi ?

Toujours sur la ligne des dÊparts, Middlesbrough (Premier League) devrait faire très prochainement une offre autour de 5 millions d'₏ pour le dÊfenseur Aïssa Mandi. Le cas de l'attaquant Nicolas De PrÊville est plus flou. Alors que Lille tiendrait la corde, des propositions Êmanant d'Angleterre sont toujours attendues. Prince OnianguÊ, lui, serait toujours suivi par Guingamp et son nouvel entraÎneur Antoine KombouarÊ. Enfin, des rumeurs circulent sur l'intÊrêt de plusieurs clubs français (Saint-Etienne, Montpellier‌) à l'Êgard du dÊfenseur Antoine ContÊ, même si son transfert n'a pas ÊtÊ programmÊ.

J.D

Basket - LF2

Football

! " ! ! " ! ! " ! ! " " " !" !

Le club de Sainte-Anne, qui a formÊ Robert Pirès, connaÎt rÊgulièrement le succès avec ses Êquipes de jeunes. Š EFSA Reims

On a ÊtÊ champion de France poussin en 1983 avec Robert Pirès, tout est parti de là .  Quand on pense à la formation des jeunes footballeurs marnais, il n’est pas rare qu’on Êvoque spontanÊment le club de Saint-Anne Châtillons du prÊsident RenÊ Molle, qui fait office d’exemple à suivre.  C’est l’ADN du club depuis sa crÊation, en 1974, poursuit celui qui est à la tête du club depuis seize ans. On est attractif pour les jeunes joueurs comme le prouve cette annÊe, excellente en termes de rÊsultat. C’est important de montrer la valeur de notre Êcole de foot et notre capacitÊ à former.  Cette saison, le club a remportÊ six championnats dans les diffÊrentes catÊgories de jeunes, soit l’une des plus prolifiques depuis bien longtemps. Avec 600 licenciÊs, dont 380 jeunes, le club fait figure de poids lourds rÊgional. C’est ce qui explique le succès de son tournoi annuel des poussins, organisÊ ce week-end, au stade Robert Pirès. Cette 33e Êdition mettra aux prises 32 Êquipes de la moitiÊ Nord de la France, de la Bretagne au Grand Est en passant par le Centre, durant deux jours de compÊtition. AnnÊes après annÊes, le club a su se tailler une solide rÊputation.  C’est un tournoi connu et renommÊ, estime le prÊsident Molle. Les Êquipes ne viennent pas que pour le plaisir, elles viennent aussi pour gagner. Bien sÝr, il y a tous les niveaux, mais il y a aussi de belles Êquipes et du beau jeu. Je suis persuadÊ que c’est à cet âgelà que se dÊveloppe l’esprit de compÊtition.  Seul bÊmol pour cette 33e Êdition, l’absence d’Êquipes Êtrangères, qui se sont rÊcemment dÊsistÊes.  L’Euro de football, les incertitudes sur les conditions de dÊplacement et le contexte ont fait reculer certains clubs. On subit un peu comme tout le monde.  La fête promet tout de même d’être belle pour les quelque 330 enfants et 80 bÊnÊvoles mobilisÊs pendant les deux jours de tournoi.

#

Simon Ksiazenicki

4 Tournoi de Sainte-Anne, les samedi 18 et dimanche 19 juin, au stade Robert-Pirès, rue Simon-Dauphinot.

! !" !" " " !" " près avoir annoncÊ la signature de sa première joueuse Êtrangère, Irma Rahmanovic, le Reims Basket FÊminin vient d'en engager une seconde. Il s'agit de Natasa Popovic (34 ans - 1,90 m), internationale montÊnÊgrine, qui pose ses bagages en terre champenoise après deux dernières saisons passÊes en première division bosnienne sous les couleurs du KK Zenica Celik. Elle Êvoluera donc aux côtÊs de

Irma Rahmanovic, Lindsay Gonzalez, Sarah Ousfar, Fleur Devillers, MaĂŻmouna Ba, Margaux Fabre, ClĂŠmentine Samson et deux jeunes joueuses issues des U18 Elite, Haana Anger et Siga Camara.

J.D

Natasa Popovic a jouÊ ces deux dernières annÊes dans le championnat bosnien. Š Fiba Europe

28 rue des compagnons 51350 CORMONTREUIL

EMEBAT devient

• EMB MENUISERIES PVC BOIS ALU Fabricant et poseur depuis 1992

!

Mieux que des Promos, profitez de

PRIX USINE toute l’annÊe

TĂŠl. 03 26 500 600 FenĂŞtre Store

Nous fabriquons Ă Reims, nous posons chez vous !

Porte

Pergolas Porte garage

Portail

15

SPORT

Du 17 au 23 juin 2016 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Trail de Bouzy

JournĂŠes de la Forme

es amateurs de trail et de nature vont être servis, ce dimanche 19 juin. La troisième Êdition du trail de Bouzy propose une course entre les vignes et les forêts de Bouzy, Ambonnay, TrÊpail, Villers-Marmery, Verzy, Verzenay et Louvois. Un tracÊ champêtre qui fait la fiertÊ des organisateurs et de l’association Famillathlon51.  Le parcours se compose uniquement de Le trail de Bouzy devrait attirer 450 coureurs pour cette troivignes et de forêts, il n’y pas aucune sième Êdition. Š Relais Bouzy zone de bitume, explique Baptiste Gault, responsable du Relais sport santÊ nature de Bouzy. On est les seuls dans le coin à proposer une Êpreuve 100% nature. C’est dans la continuitÊ des actions menÊes par le Relais de Bouzy : favoriser les sports de nature, comme la course et le VTT.  Le trail de dimanche proposera donc diffÊrentes formules, adaptÊes à tous les participants. Une course pour les enfants de 2 km, une randonnÊe pÊdestre de 9 km, une randonnÊe VTT de 30 km et trois trails de 9, 15 et 30 km. Avec des dÊnivelÊs respectifs de 240, 430 et 900 mètres, chacun y trouvera son compte.  Le 9 km s’adresse à tous ceux qui courent un peu, le 15 km est un peu plus exigeant et le 30 km est rÊservÊ aux coureurs confirmÊs car c’est un parcours assez compliquÊ avec pas mal de dÊnivelÊ. Ce sera forcÊment boueux, comme partout.  A noter que quatre joÍlettes (fauteuil de randonnÊe) handisport participeront au trail.

Ce parcours exigeant dans le cadre enchanteur de la Montagne de Reims permet au trail de Bouzy d’accueillir 450 coureurs et 200 randonneurs venus de toute la rÊgion Champagne-Ardenne, de l’Aisne, de Paris et même du Grand Est. De quoi avoir la folie des grandeurs ? Pas du tout !  On accueille de plus en plus de monde, notamment des fÊminines, mais on ne veut pas se retrouver avec 1 500 coureurs, à touche-touche, assure Baptiste Gault. On veut faire dÊcouvrir la Montagne de Reims, les vignes, les forêts et privilÊgier la qualitÊ du parcours à la quantitÊ de coureurs.  Une philosophie pas toujours rÊpandue chez les organisateurs de course à pied.

4 Trail de Bouzy, dimanche 19 juin, dĂŠpart de la randonnĂŠe VTT Ă 8h30, du trail de 30 km Ă 9 h.

Renseignements et inscriptions au 06 46 03 45 78.

ALARME J/7 24H/24 - 7

4 JournĂŠes de la Forme, dimanche 19 juin, de 10 h Ă 18 h, parc de Vesle, Sillery. EntrĂŠe libre.

Renseignements : www.efsra.com ou www.athle.fr.

EN BREF Rando VTT et pĂŠdestre Ă Sermiers

SituÊ entre Epernay et Reims, l’Êcole communale de Sermiers organise sa traditionnelle rando VTT, la Sarmate, samedi 18 Juin. Avec plus de 400 participants l'an passÊ, ce rendez-vous prend de plus en plus d'ampleur, sÊduisant par la diversitÊ des parcours proposÊs à destination des petits et des grands, des familles et des experts, soit cinq circuits de 10 à 55 km empruntant largement des sentiers forestiers. DÊparts prÊvus entre 13 h et 14 h 30 de la Coop Viticole. Des ravitaillements sont offerts ainsi qu’une flute à l’arrivÊe. Sur place, vous trouvez Êgalement une aire de lavage des vÊlos et un espace de restauration. Enfin, nouveautÊ cette annÊe, l'organisation en parallèle d'une randonnÊe pÊdestre avec des parcours de 5 à 19 km. Comptez 4 à 7₏ pour la Rando VTT et 3 à 5₏ pour sa version pÊdestre. Plus d'infos sur la page facebook de la commune de Sermiers.

n o i t c e t o r p a L omicile d e r t o v de

e t i u t gra ois m 6 t n a pend

Conception :

- Studio de crĂŠation CMNE - Document non contractuel - Juin 2016.

+

EILLANCE TÉLÉSURV

J.D

nvie de dÊcouvrir des activitÊs physiques adaptÊes ? Alors rendez-vous ce dimanche 19 juin au parc de Vesle à Sillery à l'occasion d'une nouvelle Êdition des JournÊes de la Forme de la FÊdÊration Française d'AthlÊtisme (FFA) organisÊe par l'EFSRA et ses partenaires. De 10 h à 18 h, au sein d'un village comprenant plusieurs univers (santÊ, bien-être et sport santÊ), de nombreuses activitÊs (marche nordique, test de condition physique, running et remise en forme) Une belle occasion de dÊcouvrir gratuitement de nouvelles pourront être testÊes par les visiteurs activitÊs physiques. Š DR en prÊsence de coachs athlÊ santÊ et entraÎneurs formÊs par la FFA. Les plus jeunes, dès 6 ans, ne seront pas en reste avec le Kid Stadium oÚ, encadrÊs par les entraÎneurs diplômÊs par la FFA, ils pourront s’initier aux activitÊs athlÊtiques en toute sÊcuritÊ.

0 820 047 047

0,12 € / min

www.cmne.info/provol www.cmne.info/provol .cmne.info/pr

*

Offre Offr Of fre fr e pr prolongÊe olongÊe jusqu’au 9 juillet 2016

* Pour toute souscription à Protection Vol du 23/05/16 au 02/07/16. Frais d’installation offerts (79 ₏) + 6 mois d’abonnement au ser vice Protection Vol. Offre non cumulable. Voir conditions auprès d’un conseiller CrÊdit Mutuel.

CrÊdit Mutuel Protection Vol est un service opÊrÊ par EPS - SAS au capital de 1.000.000 euros - Siège social : 30 rue du Doubs 67100 STRASBOURG - Adresse de correspondance : 36 rue de Messines - CS 70002- 59891 LILLE CEDEX 9. R.C.S. Strasbourg n° 338 780 513 - Code APE 80.20Z - N° TV TVA A Intracommunautaire FR 92 338 780 513. L’autorisation administrative dÊlivrÊe par le Conseil National des ActivitÊs PrivÊes de SÊcuritÊ en date du 02/12/2013 sous le numÊro AUT-067-2112-12-01-20130359358 ne confère aucune prÊrogative de puissance publique à l’entreprise ou aux personnes qui en bÊnÊficient.

Elle n’engage en aucune manière la responsabilitÊ des pouvoirs publics. ActivitÊ privÊe de sÊcuritÊ. Centres de TÊlÊsurveillance EPS certifiÊs APSAD type P3 maillÊ, sous les n°163.00.31 et 216.10.31, conformÊment à la règle APSAD R31.

C aisse F ĂŠdĂŠrale du CrĂŠdit Mutuel N ord Europe, S A coopĂŠrative de crĂŠdit Ă capit al variable - 4, Place R ichebĂŠ 5 9 0 0 0 L ille - R C S L ille M ĂŠtropole 32 0 3 42 2 6 4.

OFFRE ACCESSIBLE À TOUS TOUS*

(client ou non du C CrĂŠdit rĂŠdit Mutuel Nord E Europe). urope).

16

SORTIES

du 17 au 23 juin 2016 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Nature

Afin de fêter sa quarantième annÊe d'existence, le Parc naturel rÊgional de la Montagne de Reims organise un week-end festif autour de la commune de Germaine. Une façon, aussi, de mettre un coup de projecteur sur un vaste territoire pas toujours connu des locaux.

Le Parc naturel rÊgional de la Montagne de Reims, ce n’est pas que des sentiers de randonnÊe et des forêts, ce sont aussi 65 communes rurales, 35 000 habitants et des dizaines d'actions menÊes durant toute l'annÊe en faveur de la nature, de la culture, de la santÊ ou encore du social.  Les 51 parcs naturels rÊgionaux de France, qui reprÊsentent 15% du territoire, font du dÊveloppement durable depuis leur crÊation, en 1967. Ils visent à prÊserver la qualitÊ de nos paysages et de notre environnement , explique Dominique LÊvêque, prÊsident du Parc de la Montagne de Reims. Toutes ces actions seront mises en avant ce week-end, à l’occasion de la grande fête du Parc, point d’orgue des nombreuses manifestations menÊes durant cette 40e annÊe d’existence.  On veut marquer le coup et faire la fête avec les quelque 80 structures qui s’engagent toute l’annÊe à nos côtÊs mais surtout faire participer le public, dÊtaille Olaf Holm, le directeur du Parc. On veut montrer la diversitÊ des actions menÊes et remercier les partenaires, communes et bÊnÊvoles qui s’engagent pour le vivre ensemble.  La soirÊe de samedi sera donc consacrÊe à la fête, avec un grand pique-nique en musique, notamment, tandis que la journÊe de dimanche baptisÊe  Bouger, sauter, jouer , sera orientÊe vers le sport et les loisirs. Près de 150 bÊnÊvoles seront mobilisÊs à Germaine et aux alentours pour accueillir les 3 000 curieux qu’Olaf Holm espère attirer. Des curieux forcÊment sÊduits par la nature et la richesse exceptionnelle du Parc

Interview

lors de l'inauguration officielle, va dans le bon sens.  L’an prochain, un nouvel anniversaire, celui des 50 ans de la crÊation des parcs rÊgionaux en France, devrait permettre de dÊployer un nouveau plan de communication important sur tout le territoire.

Dominique LÊvêque, qui Êtait en rÊunion à la FÊdÊration des parcs naturels rÊgionaux de France, à Paris, pas plus tard que mercredi, a pu s’en assurer.

Simon Ksiazenicki

4 FĂŞte du Parc naturel rĂŠgional de la Montagne de Reims, les samedi 18 et dimanche 19 juin, Ă Germaine. EntrĂŠe libre. Buvette et restauration.

Renseignements au 03 26 59 44 44 et sur www.parc-montagnedereims.fr.

Le Parc naturel rÊgional de la Montagne de Reims propose de nombreux coins de randonnÊes, de dÊtente ou de pique-nique. Š PNRMR

naturel rÊgional de la Montagne de Reims, de Germaine, le marchÊ gourmand et artiqui rassemble 40% de forêts, 40% de cul- sanal ou encore les jeux de force entre les tures et 20% de vignes. Trois composantes villages. Mais la frÊquentation est-elle à la avec lesquelles le Parc doit apprendre à jon- hauteur le reste de l’annÊe ? Le directeur du gler. Selon son prÊsident, Dominique parc assure que oui et que les animations LÊvêque, la donne a changÊ rÊcemment. organisÊes rencontrent toujours le succès.

Le  Pendant très longprÊsident  On ne sait pas toujours temps, le parc a ÊtÊ LÊvêque estime, indiffÊrent par rapport lui, que la commuce qu'il s'y passe  à la problÊmatique du nication peut vignoble, estime Dominique LÊvêque. Ce encore mieux faire.  Il y a de la part des n’est que depuis 2010, avec l’apparition du habitants un sentiment d’appartenance à dossier UNESCO que nous nous sommes un territoire et un parc mais ils ne savent retrouvÊs et nous jouons la complÊmenta- pas toujours ce qu'il s'y passe. C’est difficile ritÊ. Il faut faire en sorte que les citoyens car nous sommes nombreux à communiconnaissent et apprennent à respecter leur quer. Il faut travailler de concert avec les territoire, sans qu’il y ait de conflit villes portes que sont Châlons, Reims et d’usage.  Les citoyens en auront l’occasion Epernay, afin de faire passer un message durant tout le week-end grâce à la randon- commun. La prÊsence de Catherine Vautrin, nÊe pÊdestre du dimanche, la visite ludique prÊsidente de Reims MÊtropole, samedi,

Cela fait bientôt six ans qu’Olaf Holm est le directeur du Parc naturel rÊgional de la Montagne de Reims.

Celui qui a quittĂŠ son Allemagne natale il y a dĂŠsormais 16 annĂŠes a pour mission de valoriser et faire connaĂŽtre le parc naturel, un espace auquel il est profondĂŠment attachĂŠ.

Le Parc naturel rĂŠgional de la Montagne de Reims est il connu Ă sa juste valeur ?

On fait tout pour ! Beaucoup de gens s’engagent à nos côtÊs et on arrive à mobiliser de nombreux partenaires et Êlus. Dans notre agenda 2016, tous les ÊvÊnements ont ÊtÊ des succès, même sous la pluie battante. On ne pourra jamais faire 100 % mais il y a toujours du monde. Les gens connaissent ce Parc naturel. On mène des actions ponctuelles mais il y a aussi une rÊsidence d’artistes qui nous permet d’avoir un rÊseau de bÊnÊvoles et la meilleure publicitÊ, c’est le bouche-à -oreille. On

l Samedi 18 juin 17 h : concert, rÊpertoire classique et contemporain de la MJC d’Aÿ et de l’Harmonie de Ludes.

18 h : Spectacle  40 ans, ça se fête !  par la compagnie du Diable à 4 pattes et expo photos  40 ans, 40 actions .

19 h : concert, salsa cubaine de Corto Real.

20 h : pique-nique gÊant accompagnÊ d’une disco soupe des Colibris d’Epernay.

22 h : concert de trompes de chasse des Echos Champenois.

23 h : cinÊma en plein air, projection de courts-mÊtrages avec la MJC d’Aÿ.

Les festivitĂŠs

commence Ă avoir un relais important de personnes qui transmettent des infos. On a aussi dĂŠveloppĂŠ Facebook et les mĂŠdias nous relaient bien ĂŠgalement.

L’inscription à l’UNESCO peut-elle être un accÊlÊrateur pour le Parc naturel ?

En tout cas, c’est un très bon outil pour se rendre compte que c’est un territoire d’exception. 65 communes font partie du parc. Ça nous permet de mener des actions avec des viticulteurs afin de prÊserver et valoriser ce territoire. On part du principe qu’un vin d’exception mÊrite un parc d’exception.

Depuis que je suis directeur, la frÊquentation est en hausse et les retours qu’on a nous donnent l’impression qu’il y a de plus en plus d’Êtrangers. On espère pouvoir dÊvelopper l’accueil touristique car il y a encore pas mal de choses à faire pour mieux valoriser l’ensemble du territoire. On a un produit mondialement connu qui permet de faire le lien avec le terroir, il ne faut pas qu’un seul site en bÊnÊficie mais tout le

l Dimanche 19 juin 9 h : dĂŠpart de la 9e Rando du Parc et de la 4e Germinoise Ă VTT. Rendez-vous au comitĂŠ des fĂŞtes de Germaine.

De 9 h Ă 17h30 : marchĂŠ gourmand et artisanal, village des dĂŠcouvertes, activitĂŠs ludiques, Curiocity (dĂŠcouverte ludique de Germaine).

9h30 : concert de Batucada.

10h30 : compĂŠtition inter-villages avec des jeux de force et une course de push-cars.

11h45 : spectacle  La CriÊe de rue Verte  par la compagnie Les Boudeuses.

13h30 : concert de jazz avec Brass Sax. 16 h : Cabaret 14-18 avec Lou.

secteur. Il y a 51 parc naturels rÊgionaux en France et certaines rÊgions comme la Camargue ou la Brière se servent de leur parc. Nous avons un territoire d’exception aussi, nous devons nous en servir.

En tant qu’Allemand, comment voyezvous le système des parcs naturels français ?

Beaucoup ont l’impression que l’Allemagne est en avance en matière d’Êcologie mais au niveau des parcs naturels, la France est clairement en avance. Il ne suffit pas de mettre une consigne sur ses bouteilles pour faire de l’Êcologie. Le système français est vu comme un système d’exception et ils sont nombreux à l’envier à l’Êtranger. En Allemagne, il n’y a pas le même soutien des rÊgions et des communes. Le Danemark ou la Suède sont sans doute en avance mais la France n’a pas à rougir de sa situation.

Propos recueillis par Simon Ksiazenicki

Olaf Holm est le directeur du Parc de la Montagne de Reims depuis six ans. Š PNRMR

17

SORTIES

du 17 au 23 juin 2016 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Festival

Les Flâneries Musicales de Reims dÊbuteront jeudi 25 juin avec l'Ensemble vocal Les Cris de Paris et s'achèvera le mardi 12 juillet avec l'Orchestre philharmonique de Strasbourg, avant l'ultime rendez-vous au parc de Champagne, le 23 juillet, pour le traditionnel concert piquenique sur le thème Paris-Broadway.

Le 20 mai dernier, le festival de musiques classiques des Flâneries Musicales a changÊ ses habitudes. Ce soir-là , dans la basilique Saint-Remi rÊsonnait la musique de l'Orchestre national de Lorraine dans le cadre du printemps des Flâneries. Des prÊmices majestueuses au festival estival rÊmois marquant le lancement de la billetterie. Un ÊvÊnement pas si anodin comme le prouvent, depuis, les concerts affichant complet. Celui du Sirba Oct et au Domaine Pommery (30 juin) est venu rejoindre dans cette liste les prestations attendues de Karine Deshayes et du Quatuor Debussy au Salon Degermann (1er juillet) et du pianiste Seong-Jin Cho au conservatoire (5 juillet). Le premier concert invite à s'ouvrir sur l'Europe de l'Est et la culture klezmer et tzigane. Le second met en scène l'artiste lyrique de l'annÊe aux Victoires de la Musique. Tan dis que le dernier met en lumière un jeune virtuose, premier prix du concours Chopin en 2015. Trois

Les Cris de Paris, un ensemble vocal qui s’illustre par son Êclectisme, ses audaces musicales et son volontÊ d’exploration d’autres disciplines artistiques.

propositions très diffÊrentes rencontrant les Cris de Paris. Au sein de la basilique un même succès auprès du public, sym- Saint-Remi, cet ensemble vocal c rÊÊ et boles de l'Êclectisme et de dirigÊ par Geoffroy 40 voix spatialisÊes Jourdain proposera  5.1 l'excellence de la proà Saint-Remi polyphonies spatialisÊes , grammation 2016.

L'originalitÊ sera d'ailleurs au coeur du reprenant le principe du système audio concert d'ouverture, le jeudi 23 juin, avec inventÊ dans les annÊes 70 oÚ cinq haut-

Fête des pères

Femme chocolat 10,90â‚Ź - Chemise 27,10â‚Ź Outils 28,70â‚Ź - Balle golf 13,60â‚Ź

20, rue CeĚ reĚ€s Reims 03 26 47 56 35

Aimez

7, rue des Élus Reims 09 82 43 72 53

Suivez

Partagez

13, rue de la Garenne Champigny 03 26 79 61 36

www.deleans.fr

parleurs sont disposÊs sur un cercle imaginaire dont l’auditeur est le centre. Lors de ce concert, les interprètes ne feront donc pas face au public comme il est de coutume, mais seront positionnÊs tout autour. Les spectateurs seront ainsi immergÊs dans la pÊnombre par 40 voix spatialisÊes. Ils dÊcouvriront des chefsd'oeuvre interprÊtÊs a capella tels que le cÊlèbre Deo Gratias à 36 voix de Johannes Ockeghem ou le magnifique Spem in alium à 40 voix de Thomas Tallis.  À la Renaissance, architecture et musique Êtaient intimement, explique Geoffroy Jourdain dans une interview à lire sur le site des Flâneries Musicales.

Notre objectif est de crÊer du mystère, pour crÊer une illusion sonore, de la même manière qu’on parle d’illusion optique. Ici, le public est immergÊ dans le son, au point de ne plus pouvoir identifier la source. Une performance qui change totalement la perception et permet de rÊinventer le rapport entre interprètes et auditeurs. . Une expÊrience sonore et visuelle rare.

J.D 4 Les Cris de Paris, jeudi 23 juin, Ă 20 h, basilique Saint-Remi, Reims. Tarif : 24â‚Ź.

Renseignements et rĂŠservations : www.flaneriesreims.com

18

SORTIES

Du 17 au 23 juin 2016 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Concert – Fagnières

Tous deux passionnÊs de musique, Isabelle et Donatien ont mis leurs atomes crochus artistiques au service de Volivent, un duo crÊÊ en 2014. Très jeune, Isabelle dÊcouvre la flÝte traversière et l'infini des possibles qu'offre cet instrument.  Je voulais devenir bergère, je pensais que jouer de la flÝte Êtait la condition pour y parvenir, sourit-elle. J'ai suivi une formation classique à l'Êcole et au conservatoire. Aujourd'hui encore, j'apprends beaucoup de cet instrument.  Donatien, lui, est tombÊ amoureux de la En duo à la flÝte traversière alto et à la nyckelharpa, Isabelle et Donatien nyckelharpa, un instrument proposent un voyage musical hors du temps. Š l'Hebdo du Vendredi suÊdois dont les premiers modèles apparaissent au XIVe siècle.  Un instrument assez proche du violon, qui comporte aussi un clavier, dÊtaille le musicien. Grâce à ce système de cordes sympathiques, certaines notes ne se jouent pas mais entrent en rÊsonance.  Il fabrique sa propre nyckelharpa lors d'un stage avec un luthier spÊcialisÊ. En 2011, le couple part vivre une annÊe en Suède et joue rÊgulièrement avec un groupe de musique traditionnelle. Puis direction la Nouvelle-ZÊlande, avec là aussi de multiples rencontres, amicales comme artistiques. Et surtout, l'enregistrement de leur premier album, Busking Tour of New Zealand.  La particularitÊ de nos deux instruments, c'est qu'ils sont difficiles à accorder ensemble. Mais le mÊlange de leurs sonoritÊs a ÊtÊ une très belle surprise.  EnregistrÊ à Fagnières, dans les studios PnF de Fred Rochette, le second opus de Volivent, Envol, propose un voyage virevoltant, presque aÊrien,  dans un esprit plutôt folk acoustique. Avec des morceaux traditionnels revisitÊs, et aussi de nouvelles compositions. Notre philosophie, c'est d'emmener les instruments ailleurs, de les faire sonner autrement.  Le duo se produira lors d'un show case dÊdiÊ ce samedi, puis à la Fête de la musique, et travaille Êgalement sur d'autres projets : un conte musical irlandais à dÊcouvrir cet ÊtÊ, et le collectif Yskandar, rÊcemment dÊvoilÊ.  C'est une formation de six musiciens avec des compositions plus rock, plus Ênergiques.  Encore de jolies perspectives artistiques.

Sonia Legendre

4 Show case de Volivent - Samedi 18 juin à 16 h au centre culturel E.Leclerc de Fagnières Accès libre - Plus d'infos sur www.volivent.wix.com/volivent et sur la page Facebook de Volivent.

EN BREF

Arts du cirque : la billetterie pour les EchappĂŠes 2016 ouvre mardi

Les Êtudiants de la 28e promotion du Centre national des arts du cirque (Cnac) entreront en piste du 6 au 10 juillet pour prÊsenter au public les EchappÊes 2016 et leurs projets individuels. Tarif : 7 euros (gratuit jusqu'à 11 ans). La billetterie du Cnac (1, rue du Cirque) sera ouverte dès le 21 juin, du mardi au vendredi de 13 h à 18 h 30. PossibilitÊ d'acheter ses places sur www.cnac.fr (rubrique vente en ligne) ou de les rÊserver par mail : reservations@cnac.fr.

TripAdvisor certifie l'excellence des balades en barque de Châlons

RÊfÊrencÊes depuis plus d'un an sur ce site touristique, les balades en barque de Châlons viennent d'obtenir le certificat d'excellence 2016 de TripAdvisor. Elles obtiennent une note de 4/5 et sont classÊes en deuxième position sur 17 activitÊs châlonnaises, juste derrière la collÊgiale Notre-Dame-en-Vaux. Une sacrÊe distinction !

Expositions JUSQU'AU SAMEDI 25 JUIN LA GAULE, DES CELTES AUX ROMAINS

RenÊ, qui dÊvoile les secrets de fabrication de la dernière BD d'AstÊrix, Le papyrus de CÊsar.

A travers plusieurs grands thèmes (artisanat, religion, armement, toilette, maison, etc.), cette exposition illustre le quotidien de nos ancêtres et de la Gaule.

Du lundi au vendredi, HĂ´tel de Ville EntrĂŠe libre.

Tous les jours sauf le mardi, musÊe des Beaux-arts et d'archÊologie – Tarif : 3 euros Renseignements au 03 26 69 38 53.

JUSQU'AU DIMANCHE 26 JUIN PHILIPPE KERVROĂ‹DAN, ARTISTE PEINTRE

Accueilli par l'association Peintres en Champagne, l'artiste prĂŠsente ses toiles figuratives et ses paysages colorĂŠs.

Tous les jours de 14 h Ă 18 h, galerie ClĂŠmangis EntrĂŠe libre.

JUSQU'AU VENDREDI 15 JUILLET ASTÉRIX ET OBÉLIX : LE PAPYRUS DE CÉSAR

Une exposition en partenariat avec les ĂŠditions Albert

JUSQU'AU DIMANCHE 7 AOÛT MUSIQUES D'ICI ET D'AILLEURS

La 25e ĂŠdition des Musiques d'ici et d'ailleurs propose une retrospective des artistes accueillis au F'Estival. Exposition ĂŠvolutive !

Tous les jours, Office de tourisme EntrĂŠe libre.

JUSQU'AU JEUDI 15 SEPTEMBRE SAINT-MEMMIE EN HISTOIRES

A travers l'objectif de la photographe Emilie Hautier, les habitants de Saint-Memmie racontent leurs souvenirs.

Tous les jours, dans les rues de Saint-Memmie Accès libre.

AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA Ce week-end

SPECTACLES DU VENDREDI 17 AU DIMANCHE 19 JUIN SPECTACLE EN BARQUE - LES MÉTAMORPH'EAU'SES

Les MÊtamorph'eau'ses dÊvoilent leur deuxième Êpisode au fil du petit Jard, de l'Êcole du cirque et du pont des Mariniers. Un spectacle son et lumière en barque, inÊdit en France.

DĂŠparts Ă 22 h 30 et Ă 23 h 30, Office de tourisme Tarif : 13 euros (6 euros pour les enfants de 4 Ă 10 ans) RĂŠservations obligatoires au 03 26 65 17 89.

SAMEDI 18 ET DIMANCHE 19 JUIN GALLICUS EQUITAE

Un village gaulois reconstituÊ prend ses quartiers au centre-ville et propose des spectacles Êquestres ainsi que des combats entre cavaliers et fantassins en tenue d'Êpoque. À 16 h, centre-ville – Accès libre.

CONCERTS SAMEDI 18 JUIN MUSIQUE TRADITIONNELLE - VOLIVENT

Le duo de flÝte traversière et de nyckelharpa prÊsente son deuxième album, Envol, au fil d’un showcase dÊdiÊ. À 16 h, centre culturel E.Leclerc à Fagnières Accès libre.

LOISIRS SAMEDI 18 JUIN EVÉNEMENT - GEEKDAY

Une grande première à Châlons : le Geekday (ou journÊe geek), pour plonger petits et grands dans l'univers bluffant des nouvelles technologies, du cinÊma ou encore des jeux vidÊo. Point d'orgue de l'ÊvÊnement : des initiations à l'impression 3D. De 10 h à 18 h, bibliothèque Pompidou – EntrÊe libre Ateliers en matinÊe sur inscription au 03 26 26 94 26.

DÉDICACES – LE LOUP AUZOU

Rencontre avec le Loup, un personnage haut en couleurs ĂŠditĂŠ chez Auzou, crĂŠĂŠ par l'auteure Orianne Lallemand et l'illustratrice ElĂŠonore Thuillier.

De 10 h 30 à 12 h et de 15 h à 17 h, Librairie du Mau – EntrÊe libre.

VISITE DES CAVES JOSEPH PERRIER

La seule maison champenoise à possÊder des caves de plain-pied. Zoom sur son savoir-faire, ses traditions et les professionnels qui font la qualitÊ de ses vins. À 10 h 30, maison Joseph Perrier (69, avenue de Paris) Tarif : 9 euros avec dÊgustation (3 euros pour les moins de 18 ans, sans dÊgustation) RÊservations obligatoires au 03 26 65 17 89.

VISITE ACCOMPAGNÉE – LA VIA AGRIPPA

Une façon originale de (re)dÊcouvrir la via Agrippa et les statues antiques de l'Hôtel de Ville, dans le cadre de l'opÊration Châlons c'est Gaaauule. À 11 h, rendez-vous sur le parvis de l'Hôtel de Ville Accès libre.

DÉDICACES – DIDIER NOËL

L'Êcrivain châlonnais dÊdicace son premier ouvrage : Tic-tac, glucose et chlorophylle.

Un roman original et surprenant...

De 14 h à 18 h, Carrefour Croix Dampierre Accès libre.

PATRIMOINE INSOLITE - LES LIEUX DE MÉMOIRE

Un plongeon au coeur des lieux de mÊmoire châlonnais et de leur histoire. À 16 h 30, dÊpart Espace Châlons ville d'art et d'histoire (68, rue LÊon Bourgeois) – Tarif : 3 euros (gratuit pour les moins de 18 ans) – Inscriptions au 03 26 69 98 21.

SAMEDI 18 ET DIMANCHE 19 JUIN VISITE ACCOMPAGNÉE – LE CLOÎTRE DISPARU

Une visite insolite pour (re)dÊcouvrir le CloÎtre de Notre-Dame-en-Vaux, dans le cadre des JournÊes nationales de l'archÊologie. À 14 h 30, musÊe du CloÎtre (rue Nicolas Durand) Accès libre – Renseignements au 03 26 69 99 61.

ATELIERS PETITS GAULOIS

Peinture sur bouclier, fabrication d'ĂŠpĂŠes, ĂŠcriture au calame, promenades en chars gaulois, artisanat du cuir, etc. Les us et coutumes de nos ancĂŞtres se dĂŠvoilent au jeune public.

De 10 h à 12 h et de 14 h à 18 h, centre-ville Accès libre.

CINÉMA SAMEDI 18 JUIN SÉANCE CINOCHE – ASTÉRIX ET OBÉLIX

Pour accompagner l'opÊration Châlons c'est Gaauuule, la Comète diffusera AstÊrix et ObÊlix : mission ClÊopâtre, d'Alain Chabat. À 18 h, cinÊma de la Comète – Tarif unique : 4 euros Contact : 03 26 69 50 99 ou cinema@la-comete.fr.

DIMANCHE 19 JUIN LE CLASSIQUE DU DIMANCHE - CLOSE UP

Projection du film Close up, rÊalisÊ en 1991 par Abbas Kiarostami. Une sÊance prÊsentÊe par le comÊdien Olivier Broche. À 17 h, cinÊma de la Comète - Tarif : 7 euros (tarif rÊduit 5 euros) – Infos et rÊservations au 03 26 69 50 99 ou cinema@la-comete.fr.

Ă€ venir LOISIRS MERCREDI 22 JUIN ATELIER POTERIE ET TISSAGE

A la manière de nos ancêtres, les petits sont invitÊs à fabriquer les objets du quotidien utilisÊs à l'Êpoque.

De 14 h 30 à 17 h, salle pÊdagogique du MusÊe des Beauxarts (passage Vendel) – A partir de 6 ans - Accès libre.

VENDREDI 24 JUIN SOIRÉE COCKTAILS À POMPIDOU

La prochaine session ÂŤ Vous ĂŞtes libre ce soir ? Âť met les cocktails sans alcool Ă l'honneur. Mythiques ou tout juste inventĂŠs, au choix ! Avec les conseils de prĂŠparation et de dĂŠgustation du Red Fish.

De 19 h à 21 h, bibliothèque Pompidou – Adultes – Ateliers à 20 h et à 20 h 30 (sur inscription au 03 26 26 94 26) – EntrÊe libre.

CINÉMA LUNDI 20 JUIN CINÉ-DÉBAT – L'HOMME QUI RÉPARE LES FEMMES

Rencontre autour du film de Thierry Michel, en partenariat avec Amnesty International. À 20 h, cinÊma de la Comète – Tarifs habituels - Infos et rÊservations au 03 26 69 50 99 ou cinema@la-comete.fr.

MERCREDI 22 JUIN CINÉ-GOÛTER – LES MALHEURS DE SOPHIE

Petits et grands cinÊphiles pourront assister à la projection du film de Christophe HonorÊ, sorti en avril 2016, puis partager un goÝter. À 14 h 30, cinÊma de la Comète – A partir de 6 ans -

Tarif : prix d'une place de cinĂŠ + 3 euros pour le goĂťter Infos et rĂŠservations au 03 26 69 50 99.

SPECTACLES VENDREDI 24 ET SAMEDI 25 JUIN DANSE ET MUSIQUE – A VOL D'OISEAUX

Le conservatoire de Châlons prÊsente son spectacle chorÊgraphique et musical de fin d'annÊe, en clin d'oeil à la collection ornithologique du musÊe des Beaux-arts. Près de 150 danseurs et musiciens rÊunis sur scène. À 20 h, la Comète – Tarif unique : 5 euros (gratuit pour les moins de 12 ans) – Billetterie à l'Office de tourisme Renseignements au 03 26 65 17 89.

SAMEDI 25 JUIN SONATE POUR PENSÉE ET PIANO

Un spectacle drĂ´le et ĂŠmouvant, mĂŞlant les textes de Pierre Dac et la musique d'Erik Satie.

Dans le cadre de l'exposition Ani/Mots. À 17 h, bibliothèque Pompidou – A partir de 7 ans EntrÊe libre.

DIMANCHE 26 JUIN THÉÂTRE ET MUSIQUE DE RUE – MANU NASHVILLE

Le ThÊâtre des routes, concoctÊ par Furies, fait escale à Sarry avec Manu Nashville, fraÎchement dÊbarquÊ de Frßtenland, un pays oÚ la bière a un goÝt de fruit‌ À 16 h, esplanade du château de Sarry (dans la salle des fêtes en cas de pluie) – Accès libre.

19

SORTIES

Du 17 au 23 juin 2016 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Visites accompagnĂŠes

CINÉMA

MEGA CGR MAJESTIC 2 Rue A. Fresnel - Châlons - 03 26 63 21 94 du 15 au 21 juin 2016

A l'occasion des JournÊes nationales de l'archÊologie, et pour faire le lien avec l'opÊration Châlons c'est Gaauuule, deux visites accompagnÊes sont proposÊes par les services municipaux ce week-end. Du côtÊ des musÊes, l'Êquipe de mÊdiation culturelle a concoctÊ un voyage dans le temps pour (re)dÊcouvrir l'histoire du cloÎtre de NotreDame-en-Vaux. Un pan du patrimoine châlonnais souvent peu connu, parfois même oubliÊ.  A la fin des annÊes 60, les fouilles menÊes par l'architecte LÊon Pressouyre ont permis de remettre en valeur ce cloÎtre disparu, rappelle Anne-Sophie Canton, mÊdiatrice culturelle. Il a ÊtÊ dÊmoli au XVIIIe siècle, avant la RÊvolution, Le jardin du cloÎtre de Notre-Dame-en-Vaux, un emblème du patrimoine contrairement à ce que l'on pourrait penser. châlonnais. Š l'Hebdo du Vendredi A l'Êpoque, il s'agissait de reconstruire quelque chose de plus confortable pour les chanoines. MalgrÊ sa symbolique religieuse, ce cloÎtre a ainsi pu être prÊservÊ, car il Êtait enfoui sous terre.  PonctuÊe d'anecdotes en tout genre, l'excursion se partagera entre le jardin et le musÊe du cloÎtre.

Dans un autre registre, les agents de l'animation du patrimoine retraceront l'itinÊraire de la via Agrippa à Châlons.  De la rue de Marne jusqu'à la rue LÊon Bourgeois, illustre Pascaline Watier, responsable du service et guide attitrÊe ce samedi. Nous conterons Êgalement aux visiteurs l'histoire de Châlons avant la crÊation, sous l'impulsion de l'empereur Auguste, de ces voies romaines. Comment les premiers Châlonnais, appelÊs les Catalauni, sont-ils arrivÊs ici ? D'oÚ venaient-ils ? Et nous aborderons aussi les vestiges situÊs sous la place Foch, ainsi que les statues antiques construites dans l'Hôtel de Ville.  De quoi explorer la ville de façon insolite.

Sonia Legendre

4 Visites accompagnÊes – La via Agrippa et les statues antiques : samedi 18 juin à 11 h (rendez-vous sur le parvis de l'Hôtel de Ville) – Le cloÎtre de Notre-Dame-en-Vaux : samedi 18 et dimanche 19 juin à 14 h 30 (rendez-vous devant le musÊe du cloÎtre, rue Nicolas Durand) – Accès libre.

Alice de l'autre côtÊ du miroir - 3d mer, dim : 11h00 | 13h45 | 16h30 jeu, ven, lun, mar : 13h45 | 16h30 | 19h45 sam : 11h00 | 13h45 | 16h30 | 19h45 Bienvenue à Marly-Gomont mer, sam, dim : 11h15 | 13h30 | 15h45 | 18h00 | 20h00 | 22h15 jeu, ven, lun, mar : 13h30 | 15h45 | 18h00 | 20h00 | 22h15 France Albanie euro foot 2016 mer : 21h00 France Suisse euro foot 2016 dim : 21h00 Le livre de la jungle - 3d mer, sam, dim : 11h00 | 18h00 jeu, lun, mar : 18h00 Le monde de dory - 3d dim : 11h00 L’idÊal mer, sam, dim : 11h00 | 13h30 | 15h45 | 18h00 | 20h00 | 22h15 jeu, ven, lun, mar : 13h30 | 15h45 | 18h00 | 20h00 | 22h15 Ma meilleure amie mer, sam, dim : 11h15 | 13h30 | 15h45 | 18h00 | 20h15 | 22h30 jeu, lun, mar : 13h30 | 15h45 | 18h00 | 20h15 | 22h30 ven : 13h30 | 15h45 | 18h00 | 20h00 | 22h30 Retour chez ma mère tous les jours : 13h45 | 16h00 | 18h00 | 20h00 | 22h15 The angry birds - le film - 3d mer, sam, dim : 14h00 | 16h00

LA COMĂˆTE 5 Rue des Fripiers - Châlons - 03 26 69 50 99 du 17 au 23 juin 2016 CafĂŠ society vost lun 20 Ă 14h30 mer 22 Ă 18h Julieta vost sam 18 Ă 20h30 Elle vost ven 17 Ă 18h dim 19 Ă 20h30 mer 22 Ă 20h30 Les ogres ven 17 Ă 20h30 Mekong stories vost jeu 23 Ă 18h

alables du 17 au 25 juin 2016 Offres v

Fête des Pères Le dimanche 19 juin

Au rayon vins

Au rayon bières

Saint Mont blanc ÂŤÂ HAT TRICKÂ Âť 75cl

Pour la fête des pères, grand choix de paniers composÊs Bières Bretonnes Lancelot 33cl Au choix parmi : Blanche Hermine 4°, Duchesse Anne 7.5°, Lancelot 6°, Cervoise 6°, Telenn Du 4.5° - Soit le litre : 5.09₏

A partir de

4.90â‚Ź

8.90â‚Ź

Saint Mont rosÊ  ROSE D’ENFER  75cl

4.90â‚Ź

FÝt pour Perfectdraft Leffe Ruby 5° - 6L

8.40â‚Ź

26.50₏ Tarif hors consigne de 5₏ - Soit le litre : 4.42₏

-20% = 3.92â‚Ź

Minervois rouge ÂŤÂ TOUR BOISEEÂ Âť 75cl

29.70â‚Ź Le lot de 4 + 1 gratuite

-20% = 3.92â‚Ź

6.80â‚Ź

-15%

sur une sĂŠlection de whiskies et rhums

-20% = 5.44â‚Ź

Au rayon spiritueux

Zone commerciale de Voitrelle – ZA du Mont Michaud – 16 avenue du Maquis des Glières – Derrière Brico-DÊpôt – 51470 Saint Memmie 03 26 26 85 19 - Du lundi au vendredi 10h-12h / 14h-19h - Le samedi 10h-19h L’abus d’alcool est dangereux pour la santÊ. A consommer avec modÊration.

20

SORTIES

Du 17 au 23 juin 2016 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Appel à candidature – Manège de Reims

FĂŞtes Henri IV - AĂż

Bonne nouvelle pour les amateurs de danse et de thÊâtre qui ont toujours rêvÊ de participer à un spectacle : le Manège de Reims recherche actuellement 20 personnes pour participer à la nouvelle crÊation de MiÊ Coquempot : Objet Personnel. Que vous sachiez danser ou non, les inscriptions sont ouvertes à tous à partir de 15 ans.  Ici, le problème de la technique ne se pose pas, explique la chorÊgraphe MiÊ Coquempot. Nous souhaitons simplement que la personne soit en confiance avec son travail et qu’elle prenne du plaisir. Cette expÊrience sera vraiment bienveillante .

Objet Personnel est une idÊe de MiÊ Coquempot, chorÊgraphe L’aventure commencera à partir de associÊe au Manège de Reims, en collaboration avec Baptiste septembre avec un rendez-vous hors Amann et David Dubois. Š DR du commun : chacun devra apporter l’objet de son choix, mais attention, pas n’importe lequel.  Quand je vais rencontrer les participants, je vais leur demander de me raconter l’histoire de leur objet, ce sera vraiment la matière première du spectacle. Grâce à cela, chacun pourra mettre un peu de sa personnalitÊ dans la crÊation . Par la suite, tous les objets seront apportÊs à l’ESAD, l’Ecole SupÊrieur d’Art et de Design de Reims. Le designer et scÊnographe David Dubois invitera les Êlèves à les transformer. Une fois le travail effectuÊ, les objets feront l’objet d’une exposition et seront intÊgrÊs au spectacle de MiÊ Coquempot. De leur côtÊ, les participants se rÊuniront une fois par mois à partir de dÊcembre pour rÊpÊter, mettre en commun leur histoire et crÊer de toute pièce un spectacle qui sera dÊvoilÊ au grand public en mai 2017. Les inscriptions seront closes au 30 juin, alors ne perdez pas de temps !

Ils se prÊparent dans le secret des anciens pressoirs Pommery. Sept chars, Êvoquant un monde d’utopie et de drôlerie sont rÊalisÊs par la CoopÊrative de production populaire et polyphorme pour la quatorzième Êdition des Fêtes Henri IV, organisÊes à Aÿ les 2 et 3 juillet. Ces machines burlesques formeront l’ossature de la parade le dimanche à partir de 14 h 30 dans les rues de la citÊ.

500 figurants costumÊs dÊfileront durant plus de deux heures pour Êvoquer l’histoire du champagne dans la fantaisie et la joie de vivre. Yann Guerrero, le directeur de la compaParmi les machines, l’imposante fusÊe pour aller  de la Terre à la gnie, a prÊsentÊ aux membres du bulle . Š l'Hebdo du Vendredi conseil municipal ces machines incroyables, dont la fontaine de jouvence qui associera des musiciens et des statues drapÊes de blanc, une machine à vendanger infernale, une fusÊe baroque et le lit d’Henri IV qui saluera ses sujets entourÊ du groupe Bombos Emigrantes. La parade s’organisera par tableaux et rappellera l’univers et les crÊations de LÊonard de Vinci. De nombreuses associations locales participeront au dÊfilÊ, dont l’Union Gym d’Aÿ qui pressera le raisin à l’aide de poulies‌ La fête commencera le samedi 2 juillet, à 11 h, avec un festival d’orgues de barbarie. Elle se prolongera durant ces deux jours autour d’un programme qui associera promenades en calèche, combats mÊdiÊvaux, feu d’artifices, aubades et marchÊs artisanaux. Les cours des maisons de champagne seront bien sÝr ouvertes pour accueillir les milliers de visiteurs mais aussi des expositions, des points de restauration et des concerts.

4 Pour participer, envoyez un mail Ă CĂŠline Gruyer Ă c.gruyer@manegedereims.com.

Renseignements sur www.manegedereims.com

4 Fêtes Henri IV, les samedi 2 et dimanche 3 juillet dans les rues d’Aÿ. Accès libre.

Pauline Saintive

Jean Batilliet

ď€?ď€?ď€ˆď€Šď€‘ď€ˆď€Šď€–ď€€ď€…ď€ƒď€‚ď€‚ď€†ď€ƒď€€ď€ ď€€ď€…ď€ƒď€‚ď€‚ď€†ď€„

ď€–ď€—ď€•ď€‡ď€˜ď€–ď€–ď€ ď€‹ď€‡ď€?ď€?ď€“ď€Œď€’ď€‘ď€šď€€ď€’ď€•ď€ˆď€Œď€Šď€–ď€—ď€•ď€‡ ď€? ď€žď€›ď€œď€&#x;

ď€?ď€‡ď€€ď€Žď€’ď€Œď€‡ď€‘ď€‘ď€€ď€–ď€—ď€•ď€‡ď€˜ď€–ď€–

ď€? ď€?ď€? ď€?ď€˜ď€–ď€?ď€”ď€˜ď€Šď€€ď€ ď€€ď€ˆď€Œď€‡ď€‘ď€—ď€–ď€€ď€ ď€€ď€‰ď€‡ď€‘ď€–ď€Šď€–

SAM E D I 28 JA N VI ER 201 7- 16H 30 LE CAPITOLE - CHALONS EN CHAMPAGNE Locations dans les points de vente habituels - fnac.com - ticketmaster.fr

21

SORTIES

Du 17 au 23 juin 2016 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Exposition – Hôtel de Ville

Chiner SAMEDI 18 JUIN FISMES BOURSE AUX VINYLES

9h-17h - MJC, allĂŠe Goscinny-Uderzo REIMS (CENTRE) - BRADERIE DU SECOURS POPULAIRE

CHAMPGUYON VIDE-GRENIERS

Centre du village CHOUILLY - VIDE-GRENIERS

6h-18h - Rempart du midi et rue de l'ĂŠcole CLESLES - VIDE-GRENIERS

10h-17h - 20, rue des Poissonniers

6h-18h - Autour de l'ĂŠglise

REIMS (CHĂ‚TILLONS) VIDE-GARAGE

6h-18h - Centre du village

10h-18h - Rue d'Entrecasteaux

DAMERY - VIDE-GRENIERS

CRUGNY - VIDE-GRENIERS

SÉZANNE - BRADERIE DU SECOURS POPULAIRE

7h-18h - AllĂŠe des Pyramides

SOMME-BIONNE VIDE-GRENIERS

FRANCHEVILLE VIDE-GRENIERS & MARCHÉ DE PRINTEMPS

La conception du dernier album d'AstÊrix et ObÊlix se dÊvoile en textes et en dessins, à l'Hôtel de Ville. Š l'Hebdo du Vendredi

4 Exposition Le papyrus de CÊsar – Jusqu'au 15 juillet à l'Hôtel de Ville (place Foch) Du lundi au vendredi de 9 h à 17 h 30 – EntrÊe libre.

Sonia Legendre

EPERNAY - VIDE-GRENIERS

8h-18h - Halle

8h-18h - Rue Ribau Fosse

Grâce au partenariat signÊ avec les Êditions Albert RenÊ, la municipalitÊ a obtenu le droit d'utiliser l'image d'AstÊrix pour les animations ludiques – et non commerciales – de l'opÊration Châlons c'est Gaauuule. Elle dÊvoile Êgalement, aux quatre coins de l'Hôtel de Ville, une exposition originale autour du dernier album d'AstÊrix et ObÊlix :  Le papyrus de CÊsar. PubliÊ en octobre 2015 à quatre millions d'exemplaires, ce 36e opus a connu un succès monstre dans l'univers BD, et reste fidèle aux valeurs qui font la notoriÊtÊ de ces hÊros. Croquis, essais de couleurs et planches à l'appui, les visiteurs peuvent ainsi dÊcouvrir les coulisses de sa conception. De l'Êlaboration du story board par le scÊnariste Jean-Yves Ferri, jusqu'à la mise en traits des personnages et des dÊcors par le dessinateur Didier Conrad. Au-delà de l'aspect artistique, cette exposition valorise donc toutes les Êtapes de fabrication de l'album, et les diffÊrents mÊtiers qui y sont associÊs. Le tout accompagnÊ de plusieurs pièces d'exception prêtÊes par les musÊes pour illustrer le quotidien de nos ancêtres les Gaulois, et de l'humour irrÊductible – mais tellement apprÊciable en ces temps tourmentÊs ! - des auteurs. A dÊcouvrir.

6h-18h - Centre du village

8h-18h - Rue de la vallĂŠe DIMANCHE 19 JUIN BAYE - VIDE-GRENIERS

6h-19h - Ancienne gare BÉTHENIVILLE VIDE-GRENIERS

8h-18h - Place de la mairie BRANSCOURT VIDE-GRENIERS

Place de la mairie

MARIGNY - VIDE-GRENIERS

6h-18h - Rue des Hauts et rue de la Champagne PIERRE-MORAINS VIDE-GRENIERS

6h-18h - Rue des Tilleuls REIMS (CERNAY) VIDE-GRENIERS

7h-18h30 - Rue de Nogent

GERMIGNY - VIDE-GRENIERS

REIMS - VIDE-APARTEMENT

6h-18h - Rue de Janvry

10h-18h - 20, rue Jacquart

JANVRY - VIDE-GRENIERS

SIVRY-ANTE - VIDE-GRENIERS

6h-18h - Rue de Germigny

8h-18h - Place de la mairie

LACHY - VIDE-GRENIERS

VERZENAY - VIDE-GRENIERS

7h-18h - Centre du village

6h-18h - Boulevard de la RĂŠpublique

LES ESSARTS-LE-VICOMTE

6h-18h - Centre du village

CHĂ‚LONS-EN-CH. VIDE-GRENIERS

LIVRY-LOUVERCY VIDE-GRENIERS & FOIRE À TOUT

7h-18h - Parking salle polyvalente, rue Leconte de Lisle

6h-19h - Centre du village

VERZENAY - VIDE-MAISON

A partir de 6h30 - 14, rue Thiers VÉSIGNEUIL-SUR-MARNE VIDE-GRENIERS

6h-17h - Route de Châlons

LES NOTAIRES VOUS PROPOSENT

LES FRAIS DE NOTAIRES. Tarif concernant les frais de location dont la prestation de négociation est assurée par un notaire. Honoraires de négociation bail d’habitation : un mois et demi de loyer (en vertu du décret 2007-387 du 21/03/2007).

Ce tarif s’applique à toutes les offres de locations faites par des notaires dans les pages suivantes. Pour la vente : les prix s’entendent émoluments négociation compris selon décret n° 93.1060 du 9/9/1993, barème fixé à 5% jusqu’à 45735€ et 2,5% HT au dessus de 45735€ (TVA 20%).

VENTES

SECTEUR JAMIN : Dans résidence sécurisée, appartement de 2 pièces. Offrant : séjour parqueté chambre - cuisine - salle de bains - nombreux rangements. cave. classe énergie : D Réf : 3591 Prix : 89.000 € Négociation incluse Jean Nucci et Danièle PONCE 03 26 47 55 36 - 03 26 47 83 36 scp.nucci.ponce@notaires.fr Secteur Pasteur - Henri Varnier : Dans résidence avec ascenseur, en étage élevé. Appartement de 4 pièces principales. Offrant : salon - séjour donnant sur balcon - 2 chambres - salle de bains - nombreux rangements.

Rafraichissement à prévoir Ensemble très lumineux.

Classe énergie : F Réf.3502 Prix : 157.000 euros Jean Nucci et Danièle PONCE 03 26 47 55 36 - 03 26 47 83 36 scp.nucci.ponce@notaires.fr

Secteur Boulevard Albert 1er / rue de neufchâtel : Maison de 5 pièces principales en parfait état avec jardin et garage. Offrant : séjour double donnant sur jardin - cuisine meublée - salle de bains - nombreux rangement - Grenier Ensemble très agréable Classe énergie : réf. 3599 Prix : 216.700 euros Jean Nucci et Danièle PONCE 03 26 47 55 36 - 03 26 47 83 36 scp.nucci.ponce@notaires.fr Au Nord de REIMS : sur une parcelle de 434 m²,

Maison ancienne de 7 pièces principales en parfait état sur un sous-sol total : Offrant : séjour double cuisine meublée - 5 chambres dont une au rez de chaussée - salle de douche et salle de bains.

Dépendance.

Ensemble très agréable classe énergie : C réf. 3598 Prix : 228.000 euros Jean Nucci et Danièle PONCE 03 26 47 55 36 - 03 26 47 83 36 scp.nucci.ponce@notaires.fr

PONTFAVERGER : Sur une parcelle de 932 m², maison ancienne de 7 pièces principales à rénover.

Offrant : séjour double - salle à manger - cuisine meublée - salle de bains - 4 chambres - Grenier aménageable. Cave.

Classe énergie : D Réf. 3455 Prix : 218.000 euros Jean Nucci et Danièle PONCE 03 26 47 55 36 - 03 26 47 83 36 scp.nucci.ponce@notaires.fr Secteur Gustave Laurent, agréable 2 pièces au rdc (au calme, sur verdure) d'une résidence de bon standing. Bonne luminosité. Balcon. Environ 63 m² hab comprenant séjour 20 m², une grande chambre, gde cuis équipée, SDB, Wc. Fenêtres PVC. Bon état général. Cave et garage.

Prix : 119 000 € Etude Clovis - 03 26 87 71 71 www.notaires-clovis-reims.fr

Sect av de Laon appartement de conception originale, lumineux et en bon état général. Séjour/salon d'env 30 m², cuisine entièrement équipée, 2 chambres et SDD. Mezzanine avec espace bureau, rangement. Env 93 m² au sol, loi carrez 68 m².

2ème et dernier étage d'une petite copropriété (ss asc). Charges individuelles. Secteur calme, proximité rapide tramway et commerces.

Classe énergie : F Prix : 158 000 € Etude Clovis - 03 26 87 71 71 www.notaires-clovis-reims.fr

MAISON A VENDRE SECTEUR WARMERIVILLE - Pavillon individuel avec sous sol, comprenant : - au rdc : entrée, salon - séjour, cuisine, deux chambres, salle de bains et wc - l ´étage : palier, salle de bains, wc et trois chambres Jardin avec terrasse Sous sol cimentée avec porte motorisée DPE : C Ref. : i12631/155 Prix : 320 000 euros Me Emmanuel CAILTEAUX 2 avenue de Rethel - BP 16 51420 WITRY LES REIMS 03 26 97 25 94

MAISON A VENDRE A BETHENY - Pavillon accole des deux cotes, comprenant : - au rdc : entrée avec placards, garage - au 1er demi étage : séjour, cuisine, - Au 2eme demi étage : salon, wc, salle de bains et chambres - à l étage : salle de bains et deux chambres Jardin DPE : F Ref. : i51057/192 Prix : 169 000 euros Me Emmanuel CAILTEAUX 2 avenue de Rethel - BP 16 51420 WITRY LES REIMS 03 26 97 25 94

MAISON A VENDRE A WITRY LES REIMS Pavillon individuel, comprenant : - au rdc : entrée, cuisine équipée, salon - salle à

Office Notarial de WITRY LES REIMS

 

           

manger avec cheminée, chambre, bureau, salle de bains et wc, - à l'étage : palier, quatre chambres dont une avec dressing, salle de douches, lingerie et wc.

Sous-sol total avec garage et pièce aménagée et cave. Jardin clos avec terrasse DPE : C Ref. : 12631/156 Prix : 499 000 euros Me Emmanuel CAILTEAUX 2 avenue de Rethel - BP 16 51420 WITRY LES REIMS 03 26 97 25 94

Maison de ville a REIMS - SECTEUR JEAN JAURES, comprenant : - au rdc : entrée, deux pièces, cuisine, wc et douche - au 1er etage : une chambre, salon - salle a manger, cuisine, salle de bains avec wc, wc, - au dernier étage : deux pièces aménageables Jardin, cave et garage carrelée avec porte motorisée et atelier DPE : D Ref. : i12631/126 Prix : 233 800 euros Me Emmanuel CAILTEAUX 2 avenue de Rethel - BP 16 51420 WITRY LES REIMS 03 26 97 25 94

APPARTEMENT A VENDRE A REIMS - Secteur Hauts de Murigny - Au 3 ème étage avec ascenseur dans petit immeuble comprenant 4 étages, un appartement de type 3, comprenant : Entrée avec placard, salon - séjour ouvert sur cuisine équipée avec balcon, wc, salle de douches, pièce noire et deux chambres. Cave en sous-sol.

DPE : D Ref. : 12631/148 Prix : 130 400 euros Me Emmanuel CAILTEAUX 2 avenue de Rethel - BP 16 51420 WITRY LES REIMS 03 26 97 25 94

Emmanuel CAILTEAUX 2, avenue de Rethel 51420 Witry-les-Reims

MAISON A VENDRE PROCHE REIMS Pavillon individuel, comprenant : - au rdc : entrée, cuisine équipée, salon - salle à manger avec cheminée, chambre, bureau, salle de bains et wc, - à l'étage : palier, quatre chambres dont une avec dressing, salle de douches, lingerie et wc.

Sous-sol total avec garage et pièce aménagée et cave. Jardin clos avec terrasse DPE : C Ref. : 12631/156 Prix : 499 000 euros

MAISON A WARMERIVILLE maison de village en pierres meulières avec travaux, comprenant : - au rdc : entrée, wc, séjour, cuisine, pièce d'eau, - à l'étage : bureau, deux chambres et salle de bains avec wc Cave en sous soul sol. Jardin clos DPE VIERGE Ref. : 12631/157 Prix : 179 800 euros

MAISON A VENDRE A CORMONTREUIL Pavillon de plein pied, comprenant : Entree, salon - salle a manger avec cheminée insert ouvert sur cuisine, véranda chauffée, trois chambres, salle de bains, lingerie, wc et placards Sous sol total Jardin clos, environnement calme DPE : D Ref. : i12631/175 Prix : 364 000 euros

MAISON A VENDRE A EPOYE Une maison d’habitation offrant : Au rdc : salle a manger, double sejour, cuisine, salle de bains, wc.

A l etage : trois chambres et une piece à aménager.

Grenier et cave. Jardin.

Travaux a prévoir Ref. : i12631/47 Prix : 184 000 euros

MAISON A VENDRE SECTEUR BAZANCOURT Petit corps de ferme en pierre, comprenant : - au rdc : entree, cuisine, salon - sejour, salle de bains et wc - a l'etage : palier, deux chambres et grenier aménageable Cave a l'exterieur Chartil et dependances : chaufferie, grange avec partie atelier DPE : E Ref. : i12631/140 Prix : 261 000 euros

Service Immobilier : 03 26 97 25 94 www.cailteaux-witrylesreims.notaires.fr

A VENDRE EN EXCLUSIVITE A BAZANCOURT Pavillon individuel de plein pied comprenant Entree sur piece de vie avec cuisine equipee, salle de bains, wc, trois chambres, cellier et degagement Jardin clos avec terrasse et abri de jardin.

DPE : E Ref. : i12631/169

Prix : 225 000 euros

MAISONS REIMS DISTRICT

Secteur SAINTE ANNE, maison indépendante 4 pièces, avec dépendance d'env 45 m² avec partie garage. Jardin. Environ 85 m² habitables, comprenant séjour/salon 22 m², cuisine équipée, dégagement/bureau au rdc. A l'étage : 3 chambres avec placards et SDB neuve. Cave. CC au gaz, chaudière neuve.

Grenier isolé. Fenêtres PVC. Classe énergie : E Prix : 229 000 € SECT HOTEL DE VILLE, maison ancienne en pierre, datant du 18ème, avec charme et cachet. Beaux volumes bien distribués. Env 260 m² habitables. Salon avec cheminée 29 m², salle à manger 20 m², grande cuisine 17 m² donnant sur cour agrémentée, close de murs, sans vis-à-vis. 3 grandes chambres au 1er étage, 2 SDB, bureau. 3 chambres et SDD au second. Grenier, cave. Lingerie.

CC au gaz. RENSEIGNEMENTS UNIQUEMENT SUR RDV A L ETUDE. Classe énergie : E. Prix : 780 000 €

EXCLUSIVITÉ JEAN JAURES maison ancienne avec garage et jardin, de 5 pièces principales comprenant véranda, cuisine équipée, séj/salon au RDC. A l'étage : 3 chambres et SDD. Bon état général. Fenêtres PVC. Agréable jardin clos. CC au gaz. Classe énergie : en cours.

Prix : 211 000 € REIMS VILLE, secteur apprécié, Maison indépendante d'environ 195 m² habitables de plain-pied sur un terrain clos de 660 m². PISCINE. Beaux volumes bien distribués. Séjour/salon de 58 m² avec chem, grande cuisine ouverte, 3 gdes chbres, 2 SDB, 2 Wc. Ss/sol total avec pièce aménagée (bureau), lingerie, cave. Gd garage et parking. ENSEMBLE TRES AGREABLE. Prix : 703 000 € VAL DE MURIGNY, pavillon sect calme, de 5 pièces principales avec garage et jardin. Séjour 29 m² avec chemi/insert, cuisine équipée au RDC. 3 chbres et SDD à l'étage. Bon état général. Fenêtres PVC, volets roulants électriques.

Classe énergie : en cours Prix : 215 000 €

EXCLUSIVITÉ STE ANNE/COURLANCY, particulier 6 pièces d'env 115 m² habitables comprenant cuisine équipée, séjour/salon 30 m², wc au RDC. A l'étage : 2 chambres, SDB. Au second : 2 chambres. Courette intérieure avec petit bâtiment (chaufferie, lingerie, rangement). CC au gaz. Possibilité de garage.

Classe énergie : en cours.

Prix : 212 000 €

EXCLUSIVITE LA NEUVILLETTE, Pavillon de 5 pièces d'env. 90 m² habitables comprenant au RDC cuisine, séjour donnant sur jardin clos, Wc. A l'étage : 4 chambres et SDD. Fenêtres PVC. Maison bien entretenue. Garage.

Environnement calme et agréable. CC au gaz.

Prix : 189 500 €

SECTEUR COURLANCY maison 3 pièces, d'env 68 m² habitables de plainpied, comprenant séjour et 2 chambres. Jardin. Parking. Cave. CC au gaz. A rénover.

Classe énergie : DPE vierge.

Prix : 144 000 € SAINT BRICE COURCELLES sur 450 m², ensemble comprenant une maison ancienne à rénover (4 pièces principales, env 100 m² habitables comprenant séjour, PROXIMITÉ BEZANNES, pavillon jum de 6 pièces principales comprenant cui- gde cuisine, SDD au RDC. A l'étage : 2 chambres, bureau. Véranda. Grenier. sine équipée, séjour/salon sur terrasse et jardin clos au RDC. A l'étage : 4 cham- Cave. Cour et jardinet) et une partie dépendance aménageable en appartement.

Renseignements complémentaires : nous consulter. bres et SDD récente. Sous/sol. Garage attenant. CC au gaz Prix : 219 000 € Prix : 208 000 €

MAISONS CAMPAGNE SECTEUR VERZENAY maison ancienne offrant de beaux volumes, d'environ 270 m² habitables sur env 850 m² de terrain. Grande cuisine équipée sur salon d'env 40 m².

4 chambres, salle de jeux, salle annexe. Vaste cour sur jardin. Ensemble bien entretenu.Classe énergie : C Prix : 335 000 €

VILLERS MARMERY secteur calme et agréable, maison élévée sur ss/sol total, d'env 180 m² hab. Cuisine équipée, séjour 35 m², 3-4 chambres, SDD au rdc. A l'étage : palier/bureau, 2 gdes chbres et SDD. Ensemble bien entretenu. Garage.

Classe énergie : D Prix : 278 000 €

VIGNOBLE SECTEUR VERZY maison ancienne avec charme et cachet, d'env 140 m² hab, comprenant cuisine, séjour/salon, bureau au RDC. A l'étage : 3 chambres dont une avec mezzanine (bureau), SDB. Grenier. Cc au gaz. Cellier. Cour sans vis-à-vis.

Bon état général. Ensemble très agréable. Classe énergie : D Prix : 199 000 €

SECTEUR MUIZON, sur 2600 m² de terrain clos, sans vis-à-vis, vaste maison indépendante, d'env 320 m² hab sur deux niveaux comprenant au RDC vaste réception avec cheminée (env 65 m²) cuisine équipée 14 m² et belle véranda à vivre de 38 m², lingerie, 3 chambres et 2 SDB. A l'étage : bureau (mezzanine) et grande pièce aménagée de 80 m² (cloisonnable). Sous/sol total avec partie garage. Grande terrasse avec spa. Beau jardin. Ensemble très agréable.

Classe énergie : E Prix : 517 000 €

SECTEUR VILLERS MARMERY maison ancienne avec dépendances, sur env 600 m² de terrain. Maison d'habitation d'env 160 m² hab sur 2 niveaux (séjour/salon, cuisine et SDB au rdc. A l'étage : 4 chambres). Vaste cour intérieure avec bâtiments d'usage divers. CC au gaz. Constructions saines et entretenues. Travaux de rafraîchissement général à prévoir. Classe énergie : E Prix : 250 000 € VERZY maison ancienne de 5/6 pièces principales sur deux niveaux, comprenant séjour/salon, cuisine équipée, lingerie et SDB au RDC. A l'étage : 3 chambres et SDD. Grenier. Cave. Courette. Classe énergie : E Prix : 156 000 €

EXCLUSIVITÉ VERZY maison ancienne à rénover, de 4 pièces principales (env 95 m² hab) + grenier aménageable. Garage. Courette.

Classe énergie : DPE Vierge Prix : 97 000 €

Secteur PROSNES, axe Mourmelon, maison ancienne en excellent état général, d'env 160 m² hab sur niveaux comprenant séjour 30 m², salon 15 m² (ou bureau), grande cuisine équipée, lingerie/Wc au RDC. A l'étage : 3 chambres, SDB et Wc. Cave. Beau jardin clos, arboré, très bien entretenu. Dépendance à usage d'atelier (ou garage). ENSEMBLE TRES AGREABLE. Classe énergie : D Prix : 246 000 €

VIGNOBLE SECT VERZENAY - Maison récente et indépendante sur 500 m² de terrain. Sous-sol avec partie garage (2 voitures) - Surf hab : 150m² comprenant au RDC : Entrée, séjour (50m²), cuisine éq , 1 ch, SDD, Wc. A l'étage : mezzanine, 3 ch, dressing, SDB, Wc. Chauff gaz. Cave voutée.

ENSEMBLE TRES AGREABLE. Classe énergie : E Prix 311 000 €

APPARTEMENTS EXCLUSIVITE AV DE LAON, prox Neuvillette, au RDC d'une résidence bien entretenue, 2 pièces d'env 49 m² comprenant séjour 18 m², cuisine 9 m², une chambre, SDB. Cave et parking aérien. Classe énergie : D Prix : 57 000 € SECTEUR CLEMENCEAU, 5 pièces d'environ 80 m², en étage avec ascenseur, comprenant séjour/salon, cuisine, SDB et 3 chambres. Nbx rangements. Balcon offrant vue dégagée. Cave.

Possibilité d'achat garage (box fermé).

Classe énergie : E Prix : 138 000 € Secteur AV D EPERNAY prox tramway, facs, accès rapide CV, 4 pièces au 1er étage d'une petite copropriété (sans asc). Env 72 m² hab, séjour/salon et 2 ch (ou salon 3 ch), cuisine équipée, SDB. Bon entretien général. Charges individuelles (cc au gaz, chaud récente).

Cave et parking extérieur.

Classe énergie : E Prix : 117 000 €

EXCLUSIVITÉ SECTEUR CLEMENCEAU PASTEUR, résidence de très bon standing très bien entretenue, vaste 2 pièces de 67 m² avec terrasse de 20 m², cave et garage (possibilité parking supplémentaire). Séjour 25 m², cuisine et sdb spacieuses, une chambre. Bon état d'entretien général. Charges individuelles. Vue jardin très agréable, au calme.

Classe énergie : en cours Prix : 148 600 €

SECTEUR CARTERET - Appartement situé au 6ème et dernier étage avec asc. d'une copropriété bien entretenue. Surf Hab : 80 m² comprenant : entrée, séjour (28 m²), cuisine équipée, 2 chambres, SDD, dressing. Vaste balcon accessible par le séjour. Chauff ind gaz.

Cave et parking en s-sol. Appartement en très bon état, traversant.

Classe énergie : E Prix : 178 000 €

SECTEUR AV LAON - Appart de 3 pp situé au 1er étage avec ASC. Surf hab : 68 m² comprenant : Entrée, séjour avec balcon, cuisine, 2 ch, SDB. Wc. Chauff élect. Cellier.

Ensemble en bon état.

Classe Energie : D Prix : 99 000 €

PROXIMITE BOULINGRIN - Appartement 5 pièces d'env 137 m² au 2ème et dernier étage (ss asc) d'un bel immeuble ancien. Réceptions/cuisine équipée de 53 m², grande hauteur sous plafond. 3 chambres, SDB et SDD - Conception orignale, bonne luminosité. Cave.

Environnement très agréable.

Classe Energie : D Prix : 373 000 €

SECTEUR CERNAYAppartement en bon état général, petite copropriété avec faible charges. Surf hab 71 m² comprenant : Entrée, séjour, cuisine éq, 2 chambres, SDB avec baignoire et douche.

Chauff ind gaz - Cave et dépendance - Partie duplex aménagée mais non comptabilisée dans la surface (Ch et bureau). Cave et dépendance - Classe énergie E Prix : 158 000 €

CENTRE VILLE, très bel appartement 6 pièces avec cachet, d'env 165 m² au 1er étage d'un immeuble en pierre de taille parfaitement entretenu. Réception de 45 m² avec cheminée, cuisine équipée, lingerie, 3 chambres, bureau, SDB et SDD. Grande cave de 65 m². Très bon état général. Bonne luminosité. Possibilité de garage en location à prox.

Classe énergie : C Prix : 550 000 €

POMMERYrésidence très récente de bon standing, bel appartement 5 pièces en excellent état, avec balcon tout autour, comprenant séjour de 35 m², cuisine, 3 chambres, SDD. Bonne luminosité. Ascenseur. Garage en sous/sol. Vue sur verdure. Secteur calme et agréable.

Classe énergie : C Prix : 289 000 €

EN EXCLUSIVITE SAINT REMI - Appartement situé au 4ème étage avec ASC. 3 PP d'env 71 m² comprenant : Entrée, séjour (20m²), cuisine, 2 ch, SDB/Wc. Cave. ENSEMBLE TRES LUMINEUX. Classe Energie : E Prix : 107 000 €

SECTEUR BARTHOU appartement 4 pièces au dernier étage (sans ascenseur), d'environ 66 m² habitables comprenant séjour / salon et deux chambres. SDD. CC individuel au gaz, chaudière récente. Parking privatif. Balcon. Bon état général. Fenêtres PVC. Classe énergie : E Prix : 123 000 €

Sect Courlancy, Résidence avec ascenseur, 4 pièces d'environ 79 m² avec séjour double et 2 chambres. Cuisine meublée. BALCON sur verdure. Bon entretien général avec rafraîchissements à prévoir. Fenêtres PVC. Cave et parking en sous/sol. Accès rapide centre ville et tramway. Classe énergie : D Prix : 175 000 €

EXCLUSIVITÉ Secteur Pommery/Europe, agréable 3 pièces au 3ème étage d'une résidence de bon standing avec gardien. Bonne luminosité. Balcons. Environ 75 m² hab comprenant séjour 20 m², deux grandes chambres, gde cuisine meublée, SDB, Wc. Fenêtres PVC séjour et cuis. Bon état général. Cave et garage (box fermé en sous/sol).

Prix : 118 000 €

LOCATIONS AU 03 26 87 71 70 App de 70m² au 2ème étage, centre ville, en bon état, Cpt : entrée avec placard, cuisine équipée (éléments, four, plaques), séjour, 2 chambres dont une avec placard, salle de bains, wc, chauff. ind électrique, cave, parking.

Classe Energie E. LOYER HC : 630,00 € FRAIS DE BAIL: 472.50€

F2 - rue Pierre Brossolette, appt de 42 m2, en excellent état, dans copropriété calme et bien entretenue, 2ième ét., parquet flottant, cpt : entrée avec placard, séjour avec balcon, cuisine équipée, loggia, chbre, SDB avec wc, garage fermé, chauf. coll.

Classe Energie : F LOYER HC : 500,00 € FRAIS DE BAIL: 375.00 €

F4 - rue Guernier, appt de 76m2 dans petite copropriété très calme et bienentretenue, bon état, 1er ét., cpt : entrée, salon/ séjour avec balcon, cuisine équipée, 2 chbres, SDB, cave, parking et garage, chauff. coll.

Classe Energie : D LOYER HC : 693.00 € FRAIS DE BAIL: 519.75 €

F1BIS rue des Marmouzets, centre ville, appt de 39m2 en excellent état dans coprop. bien entretenue, superbe vue, cpt : entrée avec placard, grande picèe principale, cuisine ouverte avec élements et plaques, salle de bains, wc, cave, chauffage collectif, Classe Energie : D LOYER HC : 490,00 € FRAIS DE BAIL: 367.50€

F2 MEUBLE, rue Dorigny, en excellent état, lumineux, dans immeuble ancien, libre le 02/06/2016, appt de 43m2n cpt : entrée, salon, cuisine, séjour coin repas, SDD, WC, chambre en mezzanine en plus de 18m2, chauff ind. électrique Classe Energie : F LOYER HC : 500,00 € FRAIS DE BAIL : 375.00 €

STUDIO rue Gérard Philippe, proche fac, dans copropriété, calme, rdc sur arrière, en bon état cpt : séjour avec kitchenette équipée, salle de douche avec wc, chauf. ind. électrique.

Classe Energie : F LOYER HC : 240,00 € FRAIS DE BAIL: 180.00 €

F2 - rue de Vesle, Appt entièrement refait à neuf, dans petit immeuble calme et bien entretenu, cpt: entrée, séjour, kitchenette, chambre avec placard, SDD, WC, chauff. Ind; électrique.

DPE VIERGE Loyer HC : 475.00 € FRAIS DE BAIL: 356.25 € Appt rue du Temple de 38m² proche Mairie. Libre le 20/08/2016 (possibilité de louer avant cette date). Cpt: entrée avec placard, pièce principale avec kitchenette, chambre avec placard, salle de bains avec wc. Chauffage Electrique.

Classe Energie E LOYER HC : 530,00 € FRAIS DE BAIL: 397.50€

Office Notarial Foch

HERVÉ CIRET ET ISABELLE CIRET-DUMONT

TERRAINS À BÂTIR

ARCIS-LE-PONSART - Terrain de 795 m² (alimenté en eau/électricité) clos et arboré destiné à la construction d'une maison à usage d'habitation offrant une vue dégagée sur la Vallée de l'Ardre. Bâtiment existant (40 m² environ) à usage de garage, box à chevaux et pièce.

Réf :052/0918 68 000,00 €

ENTRE REIMS ET RETHEL - Terrains à bâtir Lotissement parcelles viabilisées de 800 à 1000 m² environ, libres de tout constructeur.

Réf :052/0796 à partir de 99 000,00 € REIMS, ATELIER - Immeuble à usage de garage mécanique

ayant vocation à être démoli. Parcelle cadastrale d'une surface 3a 43 ca. - Classe énergie : Vierge Réf : 052/1047 220 000,00 €

APPARTEMENTS

REIMS, T3 - Appartement au rez-de-chaussée et 1er étage

avec courette et abri. Au Rch : entrée, wc, couloir, cuisine, séjour.

Au 1er étage : palier, wc, couloir, deux chambres, salle de bain.

- Classe énergie : C Réf : 052/1051 161 000,00 €

29, boulevard Foch - 51100 REIMS - 03 26 89 89 28 www.etude-ciret.notaires.fr - www.immonot.com - www.seloger.com

BETHENY - Le Petit Betheny, une maison à usage

d'habitation comprenant au Rez-de-chaussée : entrée, une chambre, cuisine meublée et équipée, séjour-salon ouvert sur jardin. A l'étage : palier, salle de bains avec double vasque, douche et baignoire, 4 chambres.

Terrain clos. Sous-sol sur toute la surface de la maison dont garage pour 2 voitures. - Classe énergie : E Réf : 052/1021 290 000,00 €

REIMS, Maison d'habitation - Au rez-de-chaussée : en REIMS, T4 - Appartement au 2ème étage sans ascenseur comprenant : Entrée, WC, cuisine, séjour, salle de bains, 3 chambres dont 1 avec placard. 3 caves.

Classe énergie : C Réf : 052/1065 323 000,00 € REIMS, T6 - Dans une copropriété, appartement ancien comprenant : entrée, cellier, wc, cuisine, séjour, salon, 3 chambres, salle de bains, salle d'eau. Une cave. - Classe énergie : E Réf : 052/1062 380 000,00 €

trée, cuisine équipée, salle de bains, wc, une chambre, séjour-salle à manger. Au 1er étage : 2 chambres, salle d'eau, wc. Sous-sol complet. Garage. Jardin - Classe énergie : D Réf : 052/1060 360 000,00 €

MAISONS EXTERIEUR

Type 2 spacieux au dernier étage comprenant : entrée, séjour, cuisine, chambre, salle de bain, wc. Chauffage individuel gaz.

Double vitrage. Classe énergie : D Loyer 495€ - Charges 63€ - Prov./frais bail 247,50€

CERNAY LES REIMS, Maison d'habitation - Au Rezde-chaussée : entrée, cuisine, salle de bains, wc, séjour double, 1 chambre. Au 1er étage : 3 chambres, wc, 1 débarras. Sous-sol complet divisé en garage, cave et lingerie. Pergola. Jardin.

- Classe énergie : F Réf : 052/1037 310 000,00 €

MAISONS REIMS/DISTRICT

REIMS, SECTEUR STE ANNE, une maison d'habitation

REIMS, Appartement T3 au 8ème étage comprenant : entrée,

cuisine équipée, une chambre, salle de bains, salon-séjour avec balcon, wc, un grand placard avec penderie. Cave au sous-sol.

Chauffage collectif, ascenseur, gardien. - Classe énergie : E Réf : 052/1045 120 000,00 €

REIMS, T4 - Quartier Jean-Jaurès, un appartement au 2ème étage comprenant : entrée, dégagement, quatre pièces, cuisine, salle de bains, wc, placards, séjour et loggia. Cave au sous-sol.

- Classe énergie : D Réf : 052/1044 130 000,00 €

REIMS - RÉSIDENCE PAUL DOUMER - En rez-de-chaussée surélevé, appartement à rénover de 4 pièces comprenant entrée - cuisine - séjour double - dégagement/placard - pièce noire - 2 chambres - salle de bains - wc. Cave. Garage. - Classe énergie : C Réf :052/0866 156 000,00 €

comprenant au rez de chaussée : entrée, salon-salle à manger, cuisine ouverte, pièce vitrée sur jardin, WC avec lavabo, chaudière à condensation. Garage, petite cave, jardin. Au 1er étage : couloir, 5 chambres, salle de bains, WC. - Classe énergie : D Réf : 052/1029 272 000,00 €

BETHENY, Maison d'habitation sur sous-sol avec jardin

comprenant au sous-sol : entrée, garage, WC, une pièce, buanderie, chaufferie. Au rez-de-chaussée : entrée, WC, salle de bains, deux chambres, un séjour double. Au 1er étage : Palier, cabinet de toilette avec WC, deux chambres, rangement.

- Classe énergie : D Réf : 052/1031 285 000,00 €

REIMS, SECTEUR AVENUE DE PARIS, une maison d'habitation comprenant : Au sous-sol : atelier, cave, laverie, une pièce. Au Rch : entrée, salon, salle à manger, cuisine, cellier, wc. Au 1er étage : 2 chambres, dressing, bureau, salle de bains et douche, wc, lingerie. Au 2ème étage : 2 chambres, salle d'eau, wc, grenier. Jardin.

- Classe énergie : C Réf : 052/1053 445 000,00 €

REIMS - QUARTIER MOISSONS - Dans rue calme,

sur un terrain de 940 m² entièrement clos de murs, maison ancienne de 13 pièces principales façade moëllons élevée sur cave, d'un rez-de-chaussée, 2 étages et grenier aménageable en partie. Garage attenant 2/3 voitures avec possibilité de stationnement devant. Au fond du jardin, pièce d'été avec préau.

- Classe énergie : D Réf :052/0917 980 000,00 €

LOCATIONS

RUE GAMBETTA – ENTRE CENTRE-VILLE ET ST REMI -

LAVANNES, Maison d'habitation comprenant : au RDC : entrée, séjour, cuisine, dégagement, salle de bains, deux chambres, une pièce donnant sur un escalier d'accès au 1er étage. A l'étage : une grande chambre, salle d'eau, compartiment grenier. Sous-sol complet.

- Classe énergie : E Réf : 052/1026 380 000,00 €

SILLERY, Maison d'habitation comprenant au Rez-dechaussée : entrée, cuisine uverte sur déjour, dégagement desservant buanderie, chambre/bureau, salle de bains avec douche, suite parental avec dressing. A l'étage : Mezzanine, dégagement desservant 4 chambres, wc, salle de bains.

Piscine et Spa. Cave à vins. Jardin avec arrosage automatique. Dépendance avec local et une pièce aménagée à l'étage. Garage avec mezzanine (salle de sport).

- Classe énergie : C Réf : 052/1054 877 000,00 €

RUE GAMBETTA – APPARTEMENT AVEC COUR PRIVATIVE - Type 2 comprenant :séjour, cuisine, chambre, salle d’eau, wc. Chauffage individuel gaz. Double vitrage. REFAIT A NEUF – COUR PRIVATIVE. Classe énergie : en cours Loyer 525€ - Charges 55€ - Prov./Frais de bail 262,50€

RUE DE VESLE – CENTRE VILLE - Type 2 situé au 4ème étage d’une résidence avec ascenseur et gardien comprenant : séjour avec balcon donnant sur cour intérieure et cuisine ouverte, chambre avec placard, débarras, salle de bains avec WC. Parking en sous-sol. Classe énergie : E Loyer 550€ - Charges 55€ - Prov./Frais de bail 275€ RUE GAMBETTA – PROCHE TOUS COMMERCES Type 3 au 2ème étage comprenant : entrée, séjour, cuisine, 2 chambres, dressing/bureau, salle de bain, wc. Chauffage individuel gaz. Double vitrage.

Classe énergie : D Loyer 600€ - Charges 60€ - Prov./frais bail 300€

PAVILLON

BEINE NAUROY - Pavillon indépendant de 139,10 m² habitables situé sur une parcelle arborée et close de 608 m² comprenant : entrée, cuisine, séjour double, bureau, buanderie, wc. A l’étage 4 chambres dont une avec salle d’eau, salle de bains avec wc. Placards. Garage.

Classe énergie : E Loyer : 1 016€ - Prov./frais bail 508€

LOCAL COMMERCIAL

RUE CERES – CENTRE-VILLE - Local commercial avec vitrine disposant d’une surface d’environ 120 m² au RDC et d’environ 80 m² au 1er étage pouvant accueillir des bureaux.

Classe énergie : E Loyer 2.700€/m - Prov./frais bail nous contacter

Les prix s’entendent émolument de négociation compris conformément au décret n°93.1060 du 09/09/93, barème fixé à 5% HT de 0 à 45.735 € et 2.50% HT au-dessus de 45.735 € + TVA 20%

O F F I C E N O TA R I A L P O R T E D E M A R S Notaires - 5 bd Desaubeau - 51100 REIMS Immobilier : 03 26 47 55 36 - Standard : 03 26 47 83 36 - Négociation : scp.nucci.ponce@notaires.fr Office Notarial Porte Mars APPARTEMENTS

G A PROXIMITÉ DE LA GARE : dans résidence, appartement de 3 pièces avec balcon entièrement rénové , Offrant : séjour donnnat sur balcon - 2 chambres avec placard - cuisine meublée - salle de bains et dressing. Cave. Classe énergie : D Réf.3594 Prix : 143.600 euros

G SECTEUR SAINT MARCEAUX : Dans immeuble ancien, appartement de 3 pièces principales, entièrement refait avec jardin et cour. Offrant : séjour ouvert sur cuisine meublée - 2 chambres - salle de douches. cave. Ensemble très agréable classe énergie : G Réf.3566 Prix : 186.800 euros

RETROUVEZ NOS ANNONCES IMMOBILIÈRES SUR :

G SECTEUR PASTEUR : En étage élevé, appartement de 5 pièces sans vis à vis avec garage. Offrant : Séjour double en L donnnat sur balcon cuisine - 3 chambres - salle de bains - dressing - nombreux rangements.

Cave. Travaux à prévoir. Classe énergie : En cours Réf.3556 Prix : 182.000 euros G SECTEUR BOULEVARD LUNDY : En coeur d'îlot, Dans résidence arborée, appartement de 5 pièces principales avec parking. Offrant : séjour double donnant sur balcon cuisine - 3 chambres - salle de bains - buanderie - nombreux rangements. Travaux à prévoir.

Ensemble très lumineux.

Classe énergie : D Réf.3592 Prix : 218.000 euros

G SECTEUR GAMBETTA ET À PROXIMITÉ DES ÉCOLES : Au dernier étage, appartement avec terrasse et garage 2 voitures. Offrant : vaste séjour donnant sur terrasse de 50 m² - bureau - grande cuisine meublée - 2 belles chambres (possibilité d'une 3ème) - salle de bains / dressing - buanderie. Nombreux rangements. Ensemble très agréable.Classe énegie : E Réf.3599 Prix : 552.500 euros

immobilier.notaires.fr - explorimmo.com - nucci-ponce.notaires.fr

MAISONS REIMS ET DISTRICT

G TINQUEUX : Secteur résidentiel, Maison de 4/5 pièces avec beau jardin entièrement clos. Offrant : séjour traversant - cuisines meublée - 3 chambres salle de douches - véranda. Garage et Atelier. Ensemble trés agréable.

Classe énergie : F Réf.3593 Prix : 187.000 euros G SECTEUR BOULEVARD ALBERT 1ER / RUE DE NEUFCHÂTEL : Maison de 5 pièces principales en parfait état avec jardin et garage. Offrant : séjour double donnant sur jardin - cuisine meublée - salle de bains - nombreux rangement - Grenier Ensemble très agréable Classe énergie : Réf.3599 Prix : 216.700 euros

G A PROXIMITÉ DE L'HÔPITAL ET DU TGV : Dans lotissement calme avec piscine et tennis, Plain pied de 5 pièces principales avec jardin et garage. Offrant : séjour ouvert sur cuisine et salle à manger donnant sur le jardin - 3 chambres - buanderie - salle de bains. Cave et atelier ensemble très agréable et lumineux Classe énergie : D Réf.3590 Prix : 228.000 euros

GARAGE - PARKING G SECTEUR RUE DE CERNAY : Dans résidence récente sécurisée, garage fermé. Ouverture à distance et accès facile Réf.3528 Prix : 17.100 euros G SECTEUR GAMBETTA, Dans petite copropriété, appartement ancien de 4 pièces principales en parfait état avec parking. Offrant : entrée avec placard - séjour double - cuisine - 2 chambres - salle de bains. cave appartement très lumineux et traversant ensemble très agréable Classe énergie : C Réf.3602 Prix : 221.500 euros G SECTEUR LUNDY/BOULINGRIN : dans belle résidence arborée et sécurisée, appartement de 4 pièces principales avec balcon. offrant : séjour donnant sur balcon - salle à manger cuisine - arrière cuisine - 2 chambres - salle de bains - nombreux rangements - dressing. Garage et Cave Travaux à prévoir.

Classe énergie : D Réf.3595 Prix : 284.700 euros

G SECTEUR HINCMAR : Dans résidence sécurisée avec ouverture à distance, garage férmé. actuellement loué.

Réf.3587 Prix : 22.300 euros

TERRAINS À BÂTIR G SAINT MASMES : Lotissement de 8 parcelles à bâtir viabilisées Réf.3573 Prix : 55.000 euros chacune G SELLES : En retrait de la rue, beau terrain à bâtir de 942 m².

Viabilisation à prévoir.

Réf. 3564 Prix : 68.500 euros

G A PROXIMITÉ DE LA GARE : Maison récente de 6 pièces principales avec jardin et garage. Offrant : séjour double - cuisine meublée - 4 chambres 2 salles de bains. Garage attenant. Ensemble très agréable.

Classe énergie : En cours Réf.3604 Prix : 268.000 euros G JOLIE MAISON DE VILLE en parfait état avec une cour ensoleillée. Offrant : salle à manger avec cheminée - séjour donnant sur l'extérieur - cuisine meublée - salle de bains - 3 chambres dont une avec salle de douche privative.

Grenier améangé en 2 chambres. Au Sous-sol : Buanderie - grande pièce carrelée - cellier. Garage double Ensemble très agréable Classe énergie : D Réf. 3574 Prix : 372.000 euros

MAISONS EXTERIEUR

G BETHENIVILLE : Sur une parcelle de 720 m², Plain-Pied surélevé de 3 pièces principales: Offrant séjour - cuisine - 2 chambres - salle de bains. Garage chaufferie - Pièce Travaux de rafraîchissement à prévoir Classe énergie : Vierge Réf. 3578 Prix : 104.500 euros G SECTEUR SAINT-HILAIRE : Sur une parcelle de 788 m², jolie maison de village avec garage et dépendance. Offrant : salon - séjour - cuisine salle de douches - 4 chambres dont une au rez de chaussée. Grenier aménageable. Rafraichissement à prévoir Classe énergétique : D Réf.3561 Prix : 238.600 euros

G MONTAGNE DE REIMS : sur une parcelle de 1.735 m² arborée, jolie maison ancienne avec de beaux volumes : Offrant : Séjour d'environ 45 m² donnant sur le jardin - salon avec cheminée - cuisine - 5 chambres dont une au rez de chaussée avec salle de douche privative - Salle de bains et salle de douches. Cave voutée. Garage indépendant. Ensemble très agréable avec une vue dégagée sur REIMS et le vignoble.Classe énergie : D Réf.3601 Prix : 399.000 euros

G CERNAY LES REIMS : en coeur d'ïlot, sur une parcelle arborée de 1.203 m², jolie maison de 7 pièces principales sur sous-sol total. Offrant : hall d'entrée - Vaste séjour avec cheminée donnant sur le jardin - salle à manger - cuisine - 5 chambres dont une au rez de chaussée - 2 salles de bains.Travaux de rafraîchissement à prévoir.

Classe énergie : en cours Réf. 3605 Prix : 550.000 euros

LOCATIONS G SECTEUR TEMPLIERS :Dans une belle résidence avec gardien et ascenseur, quartier calme et recherché, studio ENTIEREMENT RENOVE comprenant : entrée avec placards, séjour avec coin cuisine meublée et équipée, salle d'eau avec cabine de douche, vasque et W.C. cave. Chauffage collectif. Possibilité de parking. Classe énergie D Réf : 159 Loyer : 370 € Charges : 50 € Dépôt de garantie : 370 € Frais de bail : 275 €

G REIMS, T2 - RUE DES CRENEAUX ; Appartement de type 2 au 2ème étage comprenant : entrée, cuisine meublée et équipée, séjour, chambre, salle de bains, W.C. , proche commerces et bus Environnement calme.

Classe énergie : vierge Réf. 020/750 Loyer : 450 € Charges : 50 € Dépot de garantie : 450 € Frais de bail : 315 € G REIMS, T3 - RUE DU JARD, dans bel immeuble ancien, au calme, F3 rénové au 1er étage, 3 Pièces parquetées, cuisine, SDB, WC. Chauffage individuel gaz - Classe énergie : E Réf. 392 Loyer : 555 € dépôt de garentie : 555 € charges : 58 € frais de bail : 377 €

G SECTEUR VICTOR HUGO : Appartement de type 4 en parfait état, avec balcon. Ensemble très lumineux et sans vis à vis. Comprenant : Entrée avec placard, cuisine, séjour, salle à manger, 2 chambres, nombreux rangements, salle de bains. Cave.et Box fermé. Classe énergie F Réf : 461 Loyer : 630 € Charges : 150 € Dépot de garantie : 630 € Frais de bail : 399 €

Les prix s’entendent émolument de négociation compris selon barème fixé à 5% HT de 0 à 45.735 € et 2.50% HT au- dessus de 45.735 € + TVA 20%.

25

LOISIRS

du 17 au 23 juin 2016 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

L’horoscope

MĂŠtĂŠo

BÉLIER du 21.03 au 20.04

BALANCE du 23.09 au 22.10

Tout vous sera permis, plus rien ne vous rÊsistera et vous serez capable de mener vos projets à leur terme ! Usez de ce temps propice à la concrÊtisation pour aller de l’avant.

Au travail, ne fuyez pas vos responsabilitĂŠs, elles vous rattraperaient. Alors imposez vos points de vue car Mars vous dynamise et met Ă votre disposition son ĂŠnergie.

TAUREAU du 21.04 au 20.05

SCORPION du 23.10 au 22.11

Vous ĂŞtes peut-ĂŞtre sur les nerfs, mais gardez-vous bien d'agresser qui que ce soit car le moindre de vos faits et geste peut jeter de l'huile sur le feu et vous placer en mauvaise posture.

GÉMEAUX du 21.05 au 21.06 La pÊriode vous donnera la possibilitÊ de changer ce qui ne va pas. Alors, ne fuyez pas les remises en question qui s'imposent. Vous arrivez au bout du tunnel mais la pleine lumière se mÊrite !

CANCER du 22.06 au 22.07 Si vous semez le bon grain, il y a fort Ă parier que la rĂŠcolte sera Ă la hauteur. Alors, misez sur la qualitĂŠ et vous verrez ! Votre rythme quotidien reprendra de la vitesse.

LION du 23.07 au 22.08 Aujourd’hui, faites le plein d'Ênergie et d'humour.

Ce prĂŠcieux carburant vous aidera Ă disperser les nuages qui obscurcissent vos horizons ! Alors riez et enjĂ´lez qui vous voudrez.

VIERGE du 23.08 au 22.09 Vous en aurez fini avec les atermoiements qui vous ont tant exaspĂŠrĂŠ(e) et pourrez vous exprimer enfin en pleine possession de vos moyens !

Encore un peu de patience.

Vendredi

11° 19°

Aujourd’hui, votre audace s'avèrera payante. Ce sera grâce à votre charme et à vos multiples talents que vous convaincrez alors, laissez libre cours à votre imagination toujours en Êveil.

SAGITTAIRE du 23.11 au 22. 12 Le Soleil ĂŠclairera vos actions et vous mettra sur la bonne voie. DĂŠpĂŞchez-vous de jouir des opportunitĂŠs qui ne devraient pas manquer de passer Ă votre portĂŠe.

CAPRICORNE du 23.12 au 20.01 L'avenir vous sourit mais le prĂŠsent ĂŠgalement.

Veillez Ă ne pas dilapider vos rĂŠserves de chance et Ă les utiliser Ă bon escient. Rien ne saurait Ă priori vous arrĂŞter.

VERSEAU du 21.01 au 19.02 Vous hÊsitez sans doute sur l'orientation à privilÊgier pour vous sentir en harmonie avec vos attentes profondes ! Attendez-vous, cette semaine à ce que le rythme s'accÊlère encore.

POISSON du 20.02 au 20.03 Si vous pensez que vous êtes invulnÊrable, vous vous apercevrez très vite que vous ne l'êtes pas ! Alors, veillez à assurer vos arrières et à ne pas trop braver la conjoncture.

BenoĂŽt MELVHILLE

Samedi

11° 19°

Dimanche

10° 20°

Lundi

11° 23°

QualitÊ de l’air Vendredi 17 juin

Samedi 18 juin

Dimanche 19 juin

Bonne

Bonne

Bonne

La CLCV vous informe

Afin de diminuer la facture ÊnergÊtique, la loi relative à la transition ÊnergÊtique a prÊvu l'obligation de renforcer l'isolation thermique lors de la rÊalisation de gros travaux sur un bâtiment.

Ce système s'applique pour les ravalements de façades, de rÊfection de toitures ou d'amÊnagement de locaux (à rendre habitables) . Ces travaux d'Êconomie d'Ênergie peuvent bÊnÊficier du crÊdit d'impôt transition ÊnergÊtique et, sous conditions de ressources, des aides de l'Agence Nationale de l'Habitat (ANAH).

CLCV de la Marne – Reims - Contact : 03 26 05 03 88 ou par mail à marne@clcv.org

Télépéage PARTEZ EN VACANCES, ARRIVEZ EN AVANCE !

Un confort exclusif :

Un passage en voie réservée :

Un paiement simplifié et différé :

Pas de vitre à baisser

Sur toutes les autoroutes de France

Vos frais de péage sont enregistrés par le badge et prélevés le mois suivant

Pas de ticket à prendre Pas de monnaie ni de carte bancaire à chercher

Dans plus de 300 parkings sans passer en caisse

Facture unique mensuelle et détaillée

300 Promo en cours dans votre agence de REIMS / TINQUEUX. Echangeur Reims/Tinqueux Sur l’A4 ou l’A26 sortie Tinqueux Direction centre d’entretien sanef.

Du lundi au vendredi de 8h à 18h.

MUNISSEZ-VOUS D’UN RIB

Du 1er au 30 juin

Le badge à

Vous pouvez également souscrire sur bipandgo.com Avec frais de livraison à domicile, code promo #*1."(

1

€

*

SIMPLIFIEZ-VOUS LE PÉAGE bipandgo.com le plus malin pour avoir un badge Télépéage *Offre réservée aux particuliers et valable pour toute nouvelle souscription du 1er au 30 juin 2016, non cumulable avec d’autres promotions en cours. Valable sur les formules d’abonnement mensuel « à la carte » et annuel « au forfait ». Les frai s de mise en service et d’activation du badge habituellement facturés 10€ TTC à la souscription, sont réduits à 1€ TTC (soit 9€ d’économie). L’abonné Bip&Go reste redevable des éventuels frais d’envoi du badge, puis des frais de péage et de stationnement.

Bip&Go – 30, boulevard Galliéni 92 130 Issy-Les-Moulineaux – SAS au capital de 1000 euros – RCS Nanterre 750 535 288