L'Hebdo du Vendredi Châlons 382

HYPER NOCTURNE *Prix payĂŠ en caisse. Offre non cumulable. Photo non contractuelle.

L’abus d’alcool est dangereux pour la santÊ, à consommer avec modÊration.

AU QUOTIDIEN SUR www.lhebdoduvendredi.com

GASTRONOMIE

Édition Châlons N°382 du 23 dÊc. 2016 au 12 janv. 2017

!"! " !" ! " ! ! ! " ! " ! " !" ! " ! ! !"" '"$

SPECTACLES

" ! " !" " " !" ! " " " " """ '"()

& ! ! ! ")%(#

VOTEZ PĂˆRE NOĂ‹L

Comme chaque annÊe, à la veille de sa traditionnelle tournÊe du 24 dÊcembre, le père NoÍl a accordÊ une interview à l’Hebdo du Vendredi. Il se confie sur les difficultÊs de son mÊtier, sur l’actualitÊ, et en exclusivitÊ, sur sa candidature à l’Êlection prÊsidentielle de 2017. Un scoop ! p. 4

TToute lÂ’ĂŠq Vert ert oute lÂ’ĂŠquipe de Cercle V vous souhaite de bonnes fĂŞtes

CHĂ‚LONS - 43, ChaussĂŠe du Por t Ouver t tous les jours jours 03 26 70 58 00 - Ouvert

2

HUMEURS

Du 23 dĂŠc. 2016 au 12 janv. 2017 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

@C03< p;7 :7 3 ;/<C

$6 '6 1¸ 3AB :/ 4/;7 ::3

Un NoĂŤl sans embĂťche Ă&#x2030;DITO

Ah, NoĂŤl ! Pour ceux qui en ont la chance, la pĂŠriode est synonyme de retrouvailles en famille autour dâ&#x20AC;&#x2122;un bon repas, dans la joie et la bonne humeurâ&#x20AC;Ś jusquâ&#x20AC;&#x2122;Ă ce que certains sujets dâ&#x20AC;&#x2122;actualitĂŠ soient abordĂŠs. Si vos proches ont un esprit de contradiction un peu trop poussĂŠ, voici quelques conseils.

Parler de la mĂŠtĂŠo est un incontournable. Sâ&#x20AC;&#x2122;il fait froid, on dira que câ&#x20AC;&#x2122;est lâ&#x20AC;&#x2122;hiver. Sâ&#x20AC;&#x2122;il fait doux, on dira quâ&#x20AC;&#x2122;il nâ&#x20AC;&#x2122;y a plus de saison mais quâ&#x20AC;&#x2122;on ne va pas sâ&#x20AC;&#x2122;en plaindre, ce sont lĂ de grands classiques. Attention nĂŠanmoins Ă ĂŠviter le sujet polĂŠmique quâ&#x20AC;&#x2122;est le rĂŠchauffement climatique car il pourrait rapidement dĂŠriver sur la circulation alternĂŠe, qui amène une question sous-jacente : lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠcologie doit-elle ĂŞtre punitive ?

Un dĂŠbat bien trop complexe et ĂŠpineux pour passer une soirĂŠe agrĂŠableâ&#x20AC;Ś On pourra aisĂŠment parler de sport, puisque lâ&#x20AC;&#x2122;annĂŠe a ĂŠtĂŠ marquĂŠe par de belles performances tricolores : la moisson de mĂŠdailles aux Jeux olympiques de Rio et lâ&#x20AC;&#x2122;accession Ă la finale de lâ&#x20AC;&#x2122;Euro pour l'ĂŠquipe de France de football. NĂŠanmoins, chers amoureux du ballon rond, il y aura toujours un fin connaisseur de la chose sportive, qui aura lu le classement des salaires de Ligue 1 publiĂŠ par Lâ&#x20AC;&#x2122;Equipe, pour lâcher le fameux : ÂŤÂ Tu as vu ce quâ&#x20AC;&#x2122;ils sont payĂŠs pour courir après un ballon ? . Optez pour la bonne entente et hochez la tĂŞte. A quelques mois de la prĂŠsidentielle, il sera quasiment impossible de passer Ă cĂ´tĂŠ du sujet, mĂŞme si votre famille est peuplĂŠe dâ&#x20AC;&#x2122;abstentionnistes.

Si lâ&#x20AC;&#x2122;approbation se fait autour dâ&#x20AC;&#x2122;un(e) candidat(e) qui reprĂŠsente tout ce que vous abhorrez, le moment sera peut-ĂŞtre venu de donner un coup de main en cuisine, jouer avec les enfants ou mieux encore, dâ&#x20AC;&#x2122;ouvrir les cadeaux. VoilĂ un sujet qui devrait faire consensus.

Simon Ksiazenicki

www.lhebdoduvendredi.com

Lâ&#x20AC;&#x2122;hebdo du vendredi

ĂŠditĂŠ par la SARL BMDR Editions Journal hebdomadaire gratuit dâ&#x20AC;&#x2122;information locale Siège social : 195, rue du Barbâtre Ă Reims

> Cette semaine...

#! $# $ "# #$ " " # $ #$# $ ! !

Dans le cadre du jumelage Reims-Florence, nÊ en 1954, et de la venue du maire de la ville italienne dans la citÊ des sacres, le champagne et le chianti ont signÊ un accord de coopÊration pour instaurer un Êchange rÊgulier d'informations entre les deux appellations. Le ComitÊ interprofessionnel du vin de Champagne et le Consorzio Vino Chianti Classico Êtaient dÊjà partenaires au sein de la  DÊclaration to protect wine place & origin . Cette coalition internationale de rÊgions viticoles vise à obtenir la reconnaissance et la protection des indications gÊographiques aux Etats-Unis.

De gauche à droite : Dario Nardella (maire de Florence), Sergio Zingarelli (comitÊ Chianti Classico), Jean-Marie Barillère (comitÊ Champagne), Maxime Toubart (Syndicat gÊnÊral des vignerons) et Arnaud Robinet (maire de Reims). Š l'Hebdo du Vendredi

C'est le nombre de postes d'enseignants qui vont ĂŞtre crĂŠĂŠs dans l'acadĂŠmie de Reims, qui comprend les quatre dĂŠpartements de Champagne-Ardenne, pour la rentrĂŠe 2017.

Il y en aura 8 711 dans tout l'Hexagone, dont, par exemple, 1 310 pour l'acadĂŠmie de CrĂŠteil (Seine-et-Marne, Seine-SaintDenis et Val-de-Marne).

#" ! "#$ ! #$ " ! #$ "$ #"$# $

Il est nĂŠcessaire de sâ&#x20AC;&#x2122;inscrire avant le 31 dĂŠcembre 2016 pour pouvoir voter en 2017.

Et la prochaine annĂŠe sâ&#x20AC;&#x2122;annonce riche en ĂŠvĂŠnements politiques avec les prĂŠsidentielles, les dimanches 23 avril et 7 mai, et les lĂŠgislatives, les dimanches 11 et 18 juin. Pour sâ&#x20AC;&#x2122;inscrire, il faut tĂŠlĂŠcharger un formulaire dâ&#x20AC;&#x2122;inscription sur le site de la ville, le remplir et y ajouter une photocopie dâ&#x20AC;&#x2122;un titre dâ&#x20AC;&#x2122;identitĂŠ et un justificatif de domicile de moins de 3 mois. Lâ&#x20AC;&#x2122;inscription peut se faire en ligne (www.service-public.fr), en mairie ou par envoi postal.

! ! $ # " $ " $ ""! #$ $ #!

TĂŠl. 03 26 36 50 13 E-mails : RĂŠdaction : redaction@lhebdoduvendredi.com PublicitĂŠ : publicite@lhebdoduvendredi.com Newsletter : newsletter@lhebdoduvendredi.com Directeur de la publication : FrĂŠdĂŠric Becquet (fb@lhebdoduvendredi.com) Edition Reims : Julien Debant, chef des ĂŠditions (julien.debant@lhebdoduvendredi.com) Edition Châlons : Sonia Legendre (sonia.legendre@lhebdoduvendredi.com) Edition Epernay : Simon Ksiazenicki (simon.ksia@lhebdoduvendredi.com) Service commercial : LoĂŻc Gouzien (loic.gouzien@lhebdoduvendredi.com) Emilie Fressancourt (emilie.fressancourt@lhebdoduvendredi.com) Responsable diffusion : Alexandre Percheron (distribution@lhebdoduvendredi.com) Administration : Martine Bizzarri - Infographiste : Anne RogĂŠ Parution le vendredi matin - ImprimĂŠ par lâ&#x20AC;&#x2122;imprimerie de Lâ&#x20AC;&#x2122;Union

Vous cherchez un appartement, une maison ou un bien atypique Ă Reims et dans sa rĂŠgion ? Ă&#x2021;a tombe bien, l'ĂŠmission ÂŤÂ Chasseurs d'Appart'Â Âť, diffusĂŠe sur M6, organise un casting les 9 et 10 janvier prochains. Deux types de profil sont recherchĂŠs : des agents immobiliers motivĂŠs qui seront mis en compĂŠtition et des acquĂŠreurs. La date limite de candidature est fixĂŠe au 5 janvier, tandis que le tournage, lui, aura lieu au mois de fĂŠvrier.

Pour participer, envoyez un mail Ă chasseursdappart.reims@gmail.com. Pour permettre Ă l'ĂŠquipe d'ĂŠtudier la faisabilitĂŠ de votre projet, n'hĂŠsitez pas Ă prĂŠciser le type de bien recherchĂŠ, la superficie, votre budget, la ville et vos critères indispensables (jardin, terrasse, balcon, garageâ&#x20AC;Ś).

Toute lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠquipe de lâ&#x20AC;&#x2122;Hebdo du Vendredi vous souhaite de Retrouvez-nous dès le 9 janvier 2017

4

Ă&#x20AC; LA UNE

Du 23 dĂŠc. 2016 au 12 janv. 2017 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Interview - Père NoÍl

ĂŤ :

Comme chaque annÊe depuis maintenant dix ans, le Père NoÍl donne à l'Hebdo du Vendredi une interview exclusive, quelques jours avant les fêtes de fin d'annÊe. L'occasion d'Êchanger sur ses impressions, sur l'actualitÊ ÊcoulÊe, mais aussi sur ses projets à venir. Un entretien riche en surprises et en rÊvÊlations : Père NoÍl a en effet dÊcidÊ de se prÊsenter à l'Êlection prÊsidentielle de 2017.

Père NoÍl, à quelques jours du rush des fêtes, quelles sont vos impressions sur l'annÊe qui s'achève ?  Je vais vous surprendre mais je suis très en colère. Le mÊtier n'est plus ce qu'il Êtait. Sur un plan pratique, le rÊchauffement climatique, qui prÊcipite la fonte des neiges, m'a obligÊ à remplacer les patins de mon traÎneau par des flotteurs, tandis que ma piste de dÊcollage est rÊgulièrement inondÊe. Pour tout vous dire, j'en suis à me demander, pour l'annÊe prochaine, si je ne vais pas remplacer mes rennes par un animal plus amphibie de type canard ou goÊland. Mais ce qui m'est le plus insupportable, c'est que l'on attaque mes marchÊs. Ces lieux dÊdiÊs à la fête et aux rêves sont devenus les cibles d'individus venant y semer la mort. Je ne peux pas l'accepter. J'ai dÊcidÊ de rÊagir et de prÊsenter ma candidature à l'Êlection prÊsidentielle française de 2017 .

Mais vous n'avez pas d'expĂŠrience en politique. Avez-vous au moins un programme ? ÂŤ J'ai regardĂŠ attentivement la campagne des primaires qui a eu lieu Ă droite au mois de novembre et je suis avec attention celle de la gauche qui aura lieu en janvier.

J'en arrive Ă la conclusion que les pro-

Les premier pas du PĂŠre NoĂŤl sous le pseudonyme de Robert Hue.

Grâce aux nouvelles technologies et Ă un travail de longue haleine, lâ&#x20AC;&#x2122;homme Ă la cĂŠlèbre barbe a rĂŠussi Ă composer un programme ambitieux pour le pays.

grammes Êlectoraux qui sont proposÊs rÊduisant logiquement le chômage. Cette aux citoyens ne sont que des listes de ca- solution à ce problème Êpineux a aussi un deaux ! Et ça, c'est mon rayon. Pour intÊrêt Êcologique. En effet, ce reboiseconstruire mon programme, il me suffit de ment permettrait d'absorber les rejets de compiler les millions de lettres que j'ai re- CO2 et donc de participer à limiter la çues pour sortir une liste de promesses hausse du rÊchauffement climatique, un idÊales. Ce travail peut paraÎtre fastidieux sujet auquel je suis très sensibilisÊ . mais avec l'informatique, on fait des miracles. Quant à mon soi-disant manque Sur les problÊmatiques sÊcuritaires, d'expÊrience politique, vous ne le savez liÊes au terrorisme, qui prÊoccupent sans doute pas, mais j'ai dÊjà pratiquÊ... beaucoup les Français, que proposezsous le pseudonyme de Robert Hue ! A vous ? l'Êpoque, j'Êtais un peu  Je pense qu'il faut traiplus jeune et un peu rêter le problème à la raMon slogan veur et ça n'a d'ailleurs cine. Pour cela, dès mon de campagne : rien donnÊ de très arrivÊe à l'ElysÊe, je fe Croyez en moi !  concluant . rais mettre à l'Êtude la rÊalisation de traÎneaux Comment pensez-vous pouvoir rÊsou- gros porteurs, à grand rayon d'action, tirÊs dre les problèmes que rencontre la par des rennes de combat spÊcialement France depuis de nombreuses annÊes, entraÎnÊs. Le but est d'aller bombarder les notamment dans le domaine Êcono- champs de bataille, partout dans le mique ? monde, avec des cadeaux ! Comme tout le  Si je suis Êlu, je mettrai en place une monde le sait, un homme couvert de cagrande rÊforme type  Plan Marshall  deaux est un homme heureux. Et un que j'ai nommÊ  Plan Conifère . L'idÊe homme heureux ne fait pas la guerre. Une est de recouvrir la France de forêts de sa- fois les guerres ÊradiquÊes, le terrorisme pins et de hisser le pays au premier rang disparaÎtra de lui même du territoire namondial des producteurs de sapins de tional. C'est une opÊration lourde à mettre NoÍl. Il faudra restructurer l'Education en place et nous aurons besoin de l'ONU. Il nationale, dÊvelopper les formations de la y aura certainement des tractations diplofilière bois, ouvrir des Êcoles de bÝche- matiques complexes à mener, notamment rons... La demande mondiale de sapins de avec les pays de l'Est qui ne croient pas en NoÍl labellisÊs  Père NoÍl  est Ênorme moi, à l'image de nos amis Russes qui ont et les retombÊes redresseront l'Êconomie, pour icône de NoÍl le Ded Moroz .

Père NoÍl, avez-vous dÊjà constituÊ votre Êquipe de campagne pour ces Êlections ?  Vous savez, une campagne Êlectorale, c'est surtout une opÊration de communication et de marketing. Depuis quelques annÊes, les fêtes de NoÍl se sont aussi transformÊes en campagne de communication gÊante. J'ai donc dÝ m'adapter à notre monde de consommation et j'ai, depuis quelque temps, une Êquipe de lutins spÊcialisÊs dans les stratÊgies de communication, les Êtudes de marchÊ et les relations publiques. Pour eux, il n'y a que le produit qui change. Je n'ai aucun doute sur leurs capacitÊs à m'Êpauler lors de cette campagne .

Mais... Je vais devoir vous laisser maintenant car cette annÊe, c'est encore moi qui suis responsable des cadeaux. L'annÊe prochaine, si je suis Êlu, ce sera diffÊrent, je serais obligÊ de sous-traiter. J'ai d'ailleurs dÊjà entamÊ des nÊgociations avec des plates-formes de commerce Êlectronique. Avant de vous quitter, je voulais simplement vous remercier de l'intÊrêt que vous me portez à chaque fin d'annÊe depuis dix ans et pour cela, je vais vous livrer, en avant-première, mon slogan de campagne : Croyez en moi ! .

Propos recueillis par FrĂŠdĂŠric Becquet

5

SOCIĂ&#x2030;TĂ&#x2030;

Du 23 dĂŠc. 2016 au 12 janv. 2017 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Bourse du mĂŠrite et de l'excellence

Châlonnais d'origine ou d'adoption, cinq jeunes viennent de recevoir la bourse du mÊrite et de l'excellence, crÊÊe cette annÊe par la municipalitÊ.

Zoom sur leurs projets de vie et leurs motivations.

n octobre, la Ville de Châlons invitait les 15-26 ans à postuler pour obtenir la bourse du mÊrite et de l'excellence. Objectif : accompagner financièrement leurs projets dans des domaines tels que l'enseignement supÊrieur, le sport, l'engagement humanitaire ou encore la culture, et les encourager dans leur dÊmarche. Au total, plus de 3 000 euros ont ainsi ÊtÊ accordÊs à cinq laurÊats. Etudiantes à l'Ecole nationale des arts du cirque de Rosny-sous-Bois, Lili et NoÊmie envisagent de rejoindre cet ÊtÊ le Circo Fantazztico, une Êcole de cirque social à Costa Rica.  Nous Êtions dÊjà allÊes en Cisjordanie, dans la banlieue de Ramallah, pour dÊcouvrir cette vision de l'Êducation à la jeunesse. L'idÊe, au-delà de l'aspect circassien, c'est de crÊer du lien entre les jeunes, de leur transmettre des valeurs comme l'Êcoute, le partage et le savoir-être.  Sur place, dans le cadre d'un festival, elles accompagneront l'Êcole dans la rÊalisation d'un spectacle.  Nous donnerons Êgalement quelques cours aux enfants autour de nos spÊcialitÊs, la roue Cyr et le tissu, et nous apporterons notre regard technique et artistique sur

Châlons Solidaire

Parmi les laurÊats de la bourse du mÊrite et de l'excellence : Inès, auteure d'un roman qu'elle espère publier prochainement. Š Inès Lepreux

ce projet, en Êchangeant avec l'Êquipe pÊdagogique.  Tout aussi passionnÊ, mais dans un autre registre, Hassen investira dans du matÊriel audiovisuel grâce à la bourse obtenue.  Je suis une formation à distance dans la gestion de projets audiovisuels, et j'aimerais rejoindre l'Ecole supÊrieure de rÊalisation audiovisuelle,

à Paris. A terme, j'espère monter ma propre boÎte et proposer des montages vidÊo pour les grands ÊvÊnements de la vie. Les mariages, les baptêmes ou les anniversaires.  Nicolas, lui, est en terminale au lycÊe Bayen. Depuis tout petit, il rêve de travailler dans l'aÊronautique.  Je pratique le planeur depuis deux ans à l'aÊ-

rodrome d'Ecury-sur-Coole. J'ai obtenu le brevet de pilote, mais mon objectif, c'est de progresser encore et de devenir pilote de ligne ou ingÊnieur. Je pourrai financer mes prochains vols grâce à ce coup de pouce.  Après le bac, il s'orientera vers une prÊpa MPSI (mathÊmatiques, physique et sciences de l'ingÊnieur), pour ensuite intÊgrer l'Ecole nationale d'aviation civile à Toulouse. Inès suit Êgalement un cursus scientifique à Bayen, mais elle mène en parallèle un projet littÊraire initiÊ il y a plusieurs annÊes.  J'ai commencÊ à Êcrire ce roman lorsque j'Êtais en sixième. Je l'ai repris plus tard, puis je l'ai prÊsentÊ à mes parents.

C'est un psychodrame de près de 500 pages intitulÊ  La peine de vivre . Il raconte le parcours de James, un enfant atteint de plusieurs maladies et victime des moqueries de ses camarades. Je traite de nombreux sujets dans cette fiction : le harcèlement à l'Êcole, le trafic des enfants, la marginalisation, la vengeance, etc.  Avec l'expertise d'une Êcrivaine publique, elle a retravaillÊ son projet puis l'a envoyÊ à une trentaine de maisons d'Êdition.  J'ai obtenu neuf rÊponses positives, mais pour le publier à compte d'auteur. Ce qui reprÊsente un coÝt trop important pour moi. L'aide de la mairie me permettra de rÊimprimer de nouveaux manuscrits à destination d'autres maisons.

C'est un projet qui me tient ĂŠnormĂŠment Ă cĹ&#x201C;ur. 

Sonia Legendre

EN BREF Les traditions antillaises s'invitent sur le marchĂŠ de NoĂŤl

epuis plus de vingt ans dĂŠjĂ , l'opĂŠration Châlons Solidaire vise Ă collecter des fonds pour les reverser Ă cinq structures qui Ĺ&#x201C;uvrent auprès des personnes en difficultĂŠÂ : les Restos du coeur, le Secours catholique, la Croix-Rouge, la Banque alimentaire et le Secours populaire. Pendant deux mois, grâce Ă l'implication d'autres associations locales et de nombreux bĂŠnĂŠvoles, les habitants ont pu participer Ă des animations et des temps forts caritatifs : bowling solidaire, lotos, portes ouvertes, concerts, etc. Les collĂŠgiens de Louis Grignon, Ă Fagnières, ont ĂŠgalement remis 200 dons Ă l'ĂŠquipe des Restos du coeur. L'an passĂŠ, 16 220 euros avaient ĂŠtĂŠ rĂŠunis, contre près de 21 000 euros en 2013. Cette nouvelle ĂŠdition a permis d'offrir un chèque de Grâce Ă l'implication des bĂŠnĂŠvoles, Châlons Solidaire a permis de rĂŠunir plus de 17 17 229 euros aux associations. ÂŤÂ Cela nous aidera 000 euros cette annĂŠe. Š l'Hebdo du Vendredi Ă mettre en place de nouvelles actions et Ă en dĂŠvelopper d'autres, remercie Agnès Michel, responsable de l'antenne châlonnaise pour la Banque alimentaire. On travaille par exemple autour de la dĂŠcouverte alimentaire et des ĂŠco-gestes, en lien avec les jeunes volontaires d'Unis-CitĂŠ. On aimerait aussi rĂŠamĂŠnager le hall de notre ĂŠpicerie sociale, au Verbeau.  A Châlons, onze magasins ont participĂŠ Ă la collecte annuelle de l'association. Verdict ? ÂŤÂ 17,5 tonnes de produits collectĂŠs, soit 800 kg de plus qu'en 2015. Plus de 180 bĂŠnĂŠvoles se sont mobilisĂŠs, contre 120 en moyenne d'habitude. C'est encourageant.  Patrick Bacoup est le rĂŠfĂŠrent local du Secours catholique, qui fĂŠdère une ĂŠquipe d'environ 80 bĂŠnĂŠvoles. ÂŤÂ Nous recevons 420 familles sur l'annĂŠe pour les accompagner individuellement dans leurs dĂŠmarches, et accueillons une centaine de personnes chaque jour au Bistrot. Au-delĂ du coup de pouce financier, cette opĂŠration permet aux associations de mieux se connaĂŽtre et de tisser des liens. 

Sonia Legendre

Pour la seconde annÊe, avec la complicitÊ de l'association TÊrÊbinthe, les membres de l'association Kabel'Ka ont concoctÊ un Nwel Bo Kay et animeront un chalet dÊdiÊ à la culture antillo-guyanaise. Objectif : crÊer un ÊvÊnement convivial autour des messages de paix et de joie que symbolise NoÍl, et permettre au plus grand nombre de dÊcouvrir les traditions antillaises associÊes à cette fête. Rendez-vous ce vendredi 23 dÊcembre à partir de 17 h, place de la RÊpublique. Au programme : dÊgustations de spÊcialitÊs culinaires puis animation musicale (à partir de 18 h 30) autour des chants de NoÍl antillais et des instruments traditionnels. Accès libre.

Une pièce de thÊâtre pour les bonnes causes

ComÊdiens amateurs, Didier NoÍl et Annie Lemery ont imaginÊ une pièce de thÊâtre à vocation caritative, qu'ils prÊsenteront aux associations et aux acteurs locaux le samedi 14 janvier, à 15 h 30 à la bibliothèque Pompidou.

BaptisÊe  On s'est tout dit ? , elle illustre le quotidien d'un couple, et la façon dont il va se remettre en question. Humour, coups de gueule et vieilles rancunes : l'heure est au règlement de comptes ! Objectif des deux artistes : jouer cette pièce à titre gracieux pour collecter des dons en faveur des associations, dans le cadre de manifestations socio-culturelles publiques comme privÊes. RÊservations indispensables à didiernoel@didiernoel.fr (entrÊe gratuite).

Après NoÍl, offrez une seconde vie à votre sapin !

Comme tous les ans, entre le 27 dĂŠcembre et le 19 janvier, l'agglomĂŠration de Châlons propose aux habitants de dĂŠposer leurs sapins de NoĂŤl â&#x20AC;&#x201C; naturels uniquement ! - dans dix espaces dĂŠdiĂŠs : parcs du Perthuis et Belle Vue, aires de loisirs des GrĂŠvières et du Mont-HĂŠry, petit Jard, squares Gouraud, Charcot, Antral et du Verbeau, jardin de la VallĂŠe Saint-Pierre.

Les ÊpicÊas seront ensuite broyÊs et rÊutilisÊs dans les jardins châlonnais.

Les modèles synthÊtiques, quant à eux, doivent être prÊsentÊs lors des collectes des ordures mÊnagères.

6

SOCIĂ&#x2030;TĂ&#x2030;

Du 23 dĂŠc. 2016 au 12 janv. 2017 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Gastronomie

Heureux repreneurs de l'Hôtel d'Angleterre, Anne et JÊrôme Feck, respectivement maÎtre hôtelier et chef cuisinier, rouvriront les portes de cette institution châlonnaise dÊbut janvier. Et portent un regard ultra-positif sur cette nouvelle aventure professionnelle et personnelle.

epuis quelques annÊes dÊjà , Jacky Michel, chef cuisinier et patron de l'Hôtel d'Angleterre, cherchait un repreneur à qui confier les clÊs de son Êtablissement.  J'y suis entrÊ il y a quarante ans et je ne suis jamais reparti, sourit-il. J'Êtais simple salariÊ au dÊpart, puis j'ai rachetÊ en 1984. Je n'avais que 31 ans à l'Êpoque ! L'Hôtel d'Angleterre fêtera ses 200 ans d'existence en 2020. Ce fut une très belle aventure pour moi, mais il y a un temps pour tout. Et comme je suis un peu la mÊmoire de l'Êtablissement, je reste bien entendu à disposition si besoin de conseils. Je vais aussi profiter de ma retraite pour voyager, voir mes petits-enfants et prendre soin de moi.  Au fil du temps, ce passionnÊ a accueilli de nombreuses personnalitÊs. Jean Marais, Edouard Balladur, Alain De gauche à droite : Jacky Michel, ancien chef de l'Hôtel d'Angleterre, JÊrôme et Anne Feck, les repreneurs de l'Êtablissement. Š l'Hebdo du Vendredi JuppÊ ou encore Albert Dupontel, pour ne citer qu'eux. Mais son plus grand souvenir reste l'obtention de la prÊcieuse Êtoile tÊrieur jusqu'ici, concède Anne. On l'apprÊcie beaucoup. Même peux aussi bien crÊer des plats traditionnels revisitÊs que des au guide Michelin, en 1988.  Je l'ai perdue en fÊvrier, mais chose pour l'Êtablissement. Il est en parfait Êtat, ça a pesÊ dans choses ultra-raffinÊes. J'ai imaginÊ par exemple une sauce à j'ai bon espoir en mes successeurs pour la rÊcupÊrer.  Un chal- notre dÊcision. C'est un projet de vie que nous rÊalisons.  CôtÊ base d'agrumes et de vadouvan, rÊalisÊe avec une Êmulsion chaude. Cette première annÊe sera lenge d'avenir pour Anne et JÊrôme Feck, dont l'objectif premier dÊco, les gÊrants ne souhaitent pas, à court Une page Facebook pour nous une phase d'observareste d'assurer, dans de bonnes conditions, la rÊouverture de terme, mÊtamorphoser les lieux.  On aption. Il ne faut pas non plus perturportera quelques changements par petites et une carte revisitÊe l'hôtel, du restaurant gastronomique et ber les clients et le personnel.  touches.

Nous de la brasserie.  Notre souhait, c'est  C'est un projet de vie que avons souvent travaillÊ dans des relais- Une petite suggestion du chef ? Tartare de langoustines au cide voir les salles pleines de monde et nous rÊalisons  châteaux (ndlr : notamment au Royal tron, crème et caviar, accompagnÊ d'une tuile dentelle à l'encre de permettre à l'Angleterre de contiChampagne, à Champillon, et à l'hos- de seiche. Un joyau parmi d'autres à la carte ! nuer à rayonner.  Reste, d'ici là , à peaufiner les derniers dÊtails administratifs, managÊriaux et tellerie La Briqueterie de Vinay). Nous aimons les ambiances Sonia Legendre pratico-pratiques.  Il va falloir former les Êquipes à notre façon ni trop guindÊes, ni trop ÊpurÊes. La prioritÊ, c'Êtait de refaire tous nos supports de communication, y compris de crÊer une de travailler, mais ça se fera beaucoup sur le terrain, pendant le service, concède le nouveau chef. Nous maintenons 17 em- page Facebook, et de revoir la carte.  Au menu : deux forplois, dont cinq postes de cuisiniers, nous embauchons une per- mules gastronomiques et une formule à prix unique pour la EN BREF sonne et nous recherchons des apprentis. J'ai ÊtÊ formÊ grâce brasserie.  Nous travaillons principalement avec des producà l'apprentissage, c'est une voie en laquelle je crois.  ArrivÊ teurs locaux et nous avions dÊjà des fournisseurs en commun, Les commerces de dÊtail pourront ouvrir en aoÝt avec ses deux enfants, le couple a ÊtÊ agrÊablement sur- prÊcise JÊrôme. J'essaie de ne pas m'enfermer dans des spÊcialitÊs, mais de cuisiner au grÊ des humeurs et des saisons.

Je pris par Châlons. ÂŤÂ C'est une ville qu'on ne voyait que de l'exdouze dimanches en 2017 Les communes de Châlons, Fagnières et Saint-Memmie ont dĂŠcidĂŠ d'accorder aux commerces de dĂŠtail douze dimanches Gare multimodale de dĂŠrogation au repos dominical, pour l'annĂŠe 2017. Avec l'accord, comme le prĂŠvoit la loi au-delĂ de cinq dĂŠrogations, du conseil communautaire, rĂŠuni le 15 dĂŠcembre dernier. Une dĂŠcision vivement contestĂŠe par l'ĂŠlu communiste Dominique Vatel, qui s'est opposĂŠ Ă ÂŤ la macronisation des dimanches et hiffrĂŠe Ă environ de l'ĂŠconomie, imposĂŠe par le 49.3. Âť sept millions d'euros, la rĂŠhabilitation du quartier de la gare a dĂŠLes activitĂŠs pĂŠriscolaires ont coĂťtĂŠ marrĂŠ la semaine dernière, près de 94 000 euros en 2016 avec la dĂŠmolition, rue RoPour l'annĂŠe 2016, toutes communes confondues, les Noubert Galley, du bâtiment velles activitĂŠs pĂŠriscolaires (prononcer NAP) reprĂŠsentent appartenant Ă RĂŠseau ferrĂŠ un coĂťt rĂŠel de près de 170 000 euros pour l'agglomĂŠration de France (RFF). Objectif : de Châlons. Doivent nĂŠanmoins ĂŞtre dĂŠduits de cette somme amĂŠnager sur cette parcelle les coups de pouce de la Caisse d'allocations familiales et de un parking de plus de 400 l'Etat, ainsi que la participation des familles, estimĂŠe Ă quaplaces de stationnement. siment 29 000 euros. Au final, la facture nette s'ĂŠlève Ă 93 Parallèlement, le projet 909 euros pour les collectivitĂŠs. prĂŠvoit de dĂŠconstruire l'ancienne brasserie de la Action Logement va investir 12,5 millions dâ&#x20AC;&#x2122;â&#x201A;Ź gare. Mais les nĂŠgociations avec son propriĂŠtaire La dĂŠmolition de l'ancien bâtiment de RFF, rue Robert Galley, première ĂŠtape de la rĂŠhabilitation de la dans le centre-ville gare. Š DR n'ont pas abouti, faute de Grâce Ă une convention avec la municipalitĂŠ, le dispositif Actrouver un terrain d'entente sur le prix de vente. Pour rappel, un premier compromis avait ĂŠtĂŠ signĂŠ il y a quelques antion Logement (anciennement 1% Logement) s'apprĂŞte Ă dĂŠnĂŠes entre la municipalitĂŠ et le particulier, et stipulait que ce bien immobilier pourrait ĂŞtre cĂŠdĂŠ Ă 450 000 euros, Ă ployer un vaste plan d'investissement sur le centre-ville de condition de ne pas ĂŞtre occupĂŠ. Cette clause suspensive n'a pas ĂŠtĂŠ remplie, d'oĂš le lancement d'une procĂŠdure d'exChâlons. Pendant quatre ans, 12,5 millions d'euros seront inpropriation par la collectivitĂŠ. Le tribunal vient d'acter l'expropriation au prix de 265 000 euros, en se basant sur l'esvestis dans des opĂŠrations de reconquĂŞte immobilière (achats timation de France Domaine. d'immeubles, rĂŠhabilitations, etc.). Objectif : remettre sur le

S.L

marchĂŠ une centaine de logements, neufs et rĂŠnovĂŠs.

7

SOCIĂ&#x2030;TĂ&#x2030;

Du 23 dĂŠc. 2016 au 12 janv. 2017 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

DĂŠveloppement ĂŠconomique

!

En 2016, via le Contrat de redynamisation de site de dÊfense (CRSD), l'Etat et la CommunautÊ d'agglomÊration ont accompagnÊ, à hauteur de 300 000 euros, les projets de 29 artisans et commerçants souhaitant dÊvelopper et moderniser leur outil de travail. Avec à la clÊ, 41 crÊations d'emplois et un investissement gÊnÊrÊ de plus de 1,6 million d'euros.

Êcemment, les partenaires du CRSD invitaient la presse à faire le tour de quelques boutiques dont les propriÊtaires ont bÊnÊficiÊ d'une subvention, grâce au programme de redynamisation de l'artisanat et au commerce.

Echanges avec les officiels, rappel des chiffres, signature des conventions, photographies de la poignĂŠe de main et du paraphe, etc. Une action de Le patron du Chaudron Savoyard, Laurent Leveugle, a investi 62 000 euros dans la rĂŠnovation du restaucommunication rondement menĂŠe, mais ĂŠgale- rant. Š l'Hebdo du Vendredi ment la preuve qu'aujourd'hui, malgrĂŠ la sinistrose, des gens font le pari d'investir Ă Châlons. bonne et due forme, ces coups de pouce ont re- side l'agglomĂŠration. Nous rĂŠflĂŠchissons notamCertains ont entièrement restructurĂŠ des cellules prĂŠsentĂŠ plus de 300 000 euros en 2016. Soit la ment Ă l'ĂŠvolution des critères d'attribution, car commerciales pour y totalitĂŠ de l'enveloppe lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠligibilitĂŠ Ă ce dispositif n'est pas automatique.  installer leur activitĂŠ, approvisionnĂŠe par Une façon d'encourager les projets des artisans et 140 entreprises missionnĂŠes d'autres mettent leur esl'Etat (250 000 euros) commerçants, tout en impulsant une bouffĂŠe sur les chantiers pace de vente aux et Châlons Agglo (50 d'oxygène sur le bassin châlonnais. ÂŤÂ Ces projets normes ou investissent 000 euros). Et en ont gĂŠnĂŠrĂŠ plus de 1,6 million d'euros de travaux dans du nouveau matĂŠriel. PlafonnĂŠs Ă 20 000 2017 ? ÂŤÂ Les discussions sont en cours pour rĂŠa- rĂŠalisĂŠs par 140 entreprises, locales pour la plueuros et accordĂŠs sur prĂŠsentation de factures en bonder ce volet, dixit Bruno Bourg-Broc, qui prĂŠ- part. Âť Ils ont ĂŠgalement permis la crĂŠation de 41

emplois, CDD et CDI confondus, et de onze entreprises.  Nous avons toujours indiquÊ qu'on regrettait la dÊcision de l'Etat quant au dÊpart de l'armÊe, rappelle le dÊputÊ-maire, Benoist Apparu. Mais nous avons aussi toujours soulignÊ sa rÊactivitÊ. Il nous accompagne de façon extraordinaire. Et Dieu sait que je ne dis pas tout le temps du bien du gouvernement !  Parmi les bÊnÊficiaires du dispositif : le bar à champagne Le Clos, les boutiques Dsgn Corner, ModÊlisme 2000, New Season ou Au plaisir gourmand, ainsi que plusieurs restaurants. Pour implanter son activitÊ de traiteur Saveurs d'Asie, par exemple, Lianjing Huang a investi plus de 81 000 euros de travaux dans une cellule, rue de la Marne. Le patron du Chaudron Savoyard, Laurent Leveugle, a consacrÊ 62 000 euros à la rÊnovation du restaurant.  Nous avons tout refait et remis aux normes, en veillant à prÊserver le patrimoine ancien, comme ces poutres apparentes. C'est beaucoup plus sympa pour les clients, et plus pratique pour nous.  SÊverine Fonck reprenait en aoÝt le magasin de chaussures Divine.  J'ai voulu transformer la boutique, lui apporter une touche plus moderne, refaire la vitrine et racheter du mobilier.  Et dans un tout autre domaine, CÊcile Lefebvre a ouvert un centre d'amincissement ThÊraform, spÊcialisÊ dans la plastithÊrapie.

4 Plus de photos sur www.lhebdoduvendredi.com

Sonia Legendre

SantĂŠ

DĂŠveloppement durable

oute l'annÊe, l'association Vie Libre accompagne les personnes confrontÊes à l'alcoolisme, quels que soient leur âge, leur parcours ou leur situation. FondÊe en 1965 à Châlons, elle fÊdère aujourd'hui 32 bÊnÊvoles, dont certains sont eux-mêmes passÊs par ce combat.  On ne renie pas notre passÊ, explique Jean-Claude, dÊlÊguÊ national de l'association, après l'avoir prÊsidÊe au niveau local de 1986 à 2014. Mais il faut s'en servir comme un tremplin pour l'avenir, se fixer des objectifs atteignables, et remplacer l'addiction par un projet de vie.

DÊsormais, on s'implique pour aider les autres et les Êcouter, sans les juger ou leur faire la moLes bÊnÊvoles de l'association Vie Libre aident les personnes dÊpendantes à sortir rale. On leur parle de ce qu'ils ressentent, pour qu'ils puissent prendre conscience de la problÊde l'alcoolisme. Š DR matique et se lancer dans une dÊmarche de soins.  Le nouveau prÊsident, Michael, est sorti de l'alcoolisme grâce à cette philosophie.  Jean-Claude Êtait un modèle pour moi. Parfois, la guÊrison passe par des choses simples, comme le fait de voir du monde, de prendre du temps pour ses loisirs, et ça fait beaucoup avancer.  Au fil du temps, les modes sociÊtaux et de consommation ont beaucoup ÊvoluÊ.  On s'alcoolise moins qu'avant dans les bars, mais davantage à domicile, dÊtaille Jean-Claude. On observe aussi une forte augmentation du binge-drinking chez les jeunes, qui consiste à s'alcooliser le plus rapidement possible. Les normes de l'Organisation mondiale de la santÊ (OMS) fixent la consommation  logique et supportable  à deux verres par jour pour une femme et trois pour un homme. On ne conteste pas ces chiffres. Par contre, si les gens ont tendance à augmenter leur consommation, en semaine et le week-end, il y a danger. Ils peuvent devenir des buveurs excessifs et s'exposer à une dÊpendance.  L'un comme l'autre ne conseillent pas de s'imposer un sevrage avant les fêtes de fin d'annÊe.  Mieux vaut être raisonnable pendant cette pÊriode, puis se lancer dans une dÊmarche ensuite.  Trois prÊcieux complices pour y parvenir : le courage, la persÊvÊrance et le soutien des proches.  Notre porte reste grande ouverte. 

a CommunautÊ d'agglomÊration de Châlons a missionnÊ l'agence NomadÊis pour dresser un bilan de l'Agenda 21, à mi-parcours de son dÊploiement. Verdict ? 70 % des actions dÊfinies en 2013 ont ÊtÊ concrÊtisÊes ou sont en cours de rÊalisation.  Les plus abouties concer- La location des vÊlos Sitac fait partie des actions rÊussies de l'Agenda 21. Š l'Hebdo du Vendredi nent le dynamisme du territoire et l'innovation , prÊcise Nicolas Dutreix, directeur associÊ de ladite agence. Parmi ces actions : la crÊation de la SociÊtÊ d'Êconomie mixte (Sem) Champenoise Ênergie, ou encore les systèmes de chauffage Êcologique installÊs dans diffÊrents bâtiments de l'agglomÊration.  Point positif Êgalement : la labellisation de cette dÊmarche par le ministère de l'Environnement. En moyenne, une collectivitÊ sur deux seulement rÊussit à l'obtenir.  Le cabinet a mis en exergue d'autres succès de l'Agenda 21 : le dÊveloppement des transports doux et la location de vÊlos, par exemple, l'accompagnement de projets Êco-responsables et la rÊhabilitation ÊnergÊtique de 85 logements. Avec quelques prÊconisations pour l'avenir, tout de même : veiller à allouer suffisamment de moyens humains et financiers pour le suivi des actions, et anticiper les nouveaux dispositifs tels que le plan Ecophyto II. Il faudra Êgalement tenir compte du pÊrimètre agrandi de la collectivitÊ, qui accueillera dès le 1er janvier les communes de la Mourmelonnie. D'ici 2018, des actions supplÊmentaires sortiront de terre, comme la mise en place d'un potager partagÊ près des Jards.

"

S.L

4 Contact : Association Vie Libre - 03 26 65 11 56 â&#x20AC;&#x201C; Groupes de paroles un samedi par mois â&#x20AC;&#x201C; Permanences tous les lundis Ă partir de 17 h au Complexe GĂŠrard Philippe (19, avenue Sarrail).

S.L

8

SOCIĂ&#x2030;TĂ&#x2030;

Du 23 dĂŠc. 2016 au 12 janv. 2017 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Collectif de soutien aux exilĂŠs

Depuis plusieurs semaines, une mobilisation citoyenne d'envergure s'organise pour prendre en charge une trentaine de personnes qui, jusqu'ici, dormaient sous des tentes ou Ă mĂŞme le sol, Ă Reims. Au-delĂ de l'aide matĂŠrielle apportĂŠe Ă ces familles, le Collectif 51 de soutien aux exilĂŠs demande aux ĂŠlus de prendre leurs responsabilitĂŠs.

rtistes, professeurs, psychologues, avocats, Êtudiants, etc. Depuis novembre, le Collectif 51 de soutien aux exilÊs fÊdère une trentaine de membres autour d'une même cause : l'accueil et l'accompagnement des Êtrangers.  Nous n'avions pas vu une telle mobilisation depuis 30 ou 40 ans, confie Yves Juigner, du RÊseau Êducation sans frontières (RESF) de la Marne. RÊcemment, jusqu'à 70 tentes se sont installÊes devant le Centre d'accueil pour demandeurs d'asile (Cada) de Reims. Elles ont ÊtÊ remplacÊes par des pierres depuis, et par une surveillance policière. Si c'est la rÊponse de la prÊfecture, elle ne nous convient pas.  Ces familles ont d'abord ÊtÊ prises en charge par une citoyenne et par la communautÊ musulmane. HÊbergement, repas, soins mÊdicaux, etc.  Certains exilÊs souffrent de phlÊbite, d'hÊpatite et même de cancer, dixit Nathalie Azam, comÊdienne et membre du collectif. Sans compter les traumatismes de guerre et tout ce qu'ils ont vÊcu jusqu'ici.  Avec l'aide d'autres associations et citoyens, la SociÊtÊ de Saint-Vincent-de-Paul a pris le relais.

Transport

Nathalie Azam, membre du Collectif 51 de soutien aux exilÊs. Š l'Hebdo du Vendredi

 29 personnes sont lodes familles (CASF) La solidaritÊ citoyenne stipule qu'  aucune gÊes dans deux hôtels rÊcondition de rÊgulamois, explique le doit-elle se substituer aux ritÊ de sÊjour n'est nÊprÊsident, HervÊ Auguspouvoirs publics ? cessaire pour l'aide à tin. Nous avons reçu une soixantaine de dons, l'enfance.  aussi bien de la part des particuliers que des en- C'est là tout le paradoxe de la situation : la solidatreprises. Quel que soit leur statut, on ne peut pas ritÊ citoyenne doit-elle se substituer aux pouvoirs laisser ces gens à la rue. Pour l'heure, on pare au publics ? Jusqu'à quand cette organisation pourraplus pressÊ. Mais les services publics doivent as- t-elle tenir le cap ? Car si cette aide prÊcieuse offre sumer leurs responsabilitÊs. Il y a des demandeurs à court terme de meilleures conditions d'accueil d'asile parmi ces exilÊs, et la loi impose à l'Etat aux migrants, elle cautionne Êgalement, en filide les hÊberger. Il y a aussi des enfants en bas grane, le dÊsengagement de l'Etat et des collectiâge.  Sur ce point, le Code de l'action sociale et vitÊs.  D'autres solutions existent, rappelle

Nathalie Azam. La rÊhabilitation de bâtiments publics, l'utilisation de logements sociaux vacants, etc. On estime entre 90 et 100 le nombre de migrants non pris en charge sur Reims. La vocation de ce collectif, c'est de mettre en rÊseau les gens qui souhaitent apporter leur aide. Mais en complÊment des services publics, pas à leur place.  Le 16 dÊcembre, une vingtaine de signataires ont envoyÊ un courrier aux Êlus locaux et rÊgionaux.

DÊputÊs, sÊnateurs, prÊfet et sous-prÊfète, prÊsidents des Conseils dÊpartemental et rÊgional, maires, adjoints et conseillers municipaux, etc.

Mario Rossi, vice-prÊsident du DÊpartement en charge de l'insertion et Êlu rÊmois, dÊnonce les filières organisÊes et leurs consÊquences dramatiques pour les migrants.  Ces gens sont pris en otage et se retrouvent dans des situations de prÊcaritÊ extrême. C'est humainement effroyable et l'on partage cette compassion citoyenne. Mais si l'on entre dans un système automatique d'accueil, ces filières en profiteront. Pour autant, chacun doit prendre ses responsabilitÊs. Des villes ont rÊpondu favorablement à l'accueil des rÊfugiÊs de Calais et ont financÊ des lieux d'hÊbergement.  La prÊfecture de la Marne n'a pas souhaitÊ s'exprimer sur ce sujet. Elle rappelle nÊanmoins que le dÊpartement compte 3 162 places d'hÊbergement, dont 650 dÊdiÊes à l'urgence. Et que 45 places supplÊmentaires ont ÊtÊ ouvertes depuis novembre, dans le cadre du Plan hiver. Seule solution pour espÊrer y accÊder : appeler le fameux 115 sans rÊpit, et plusieurs fois par jour...

Sonia Legendre

Cependant, ces amĂŠliorations dĂŠjĂ rĂŠalisĂŠes ou souhaitĂŠes se font Ă coĂťt constant. Et logiquement, dans le mĂŞme temps, des ĂŠconomies doivent ĂŞtre faites sur l'ensemble du rĂŠseau. Les ĂŠlus FN du Grand Est dĂŠplorent ainsi des ÂŤ fractures graves Âť entre mĂŠtropoles et territoires ruraux. Ils dĂŠnoncent ÂŤÂ les suppressions des guichets, remplacĂŠs par des automates dans les gares rurales, la prĂŠsence non-obligatoire de contrĂ´leurs Ă bord des trains, le remplacement de la maintenance quotidienne du matĂŠriel par une maintenance ponctuelle, l'expĂŠrimentation de la mise en concurrence du service ferroviaire, et l'aug-

Avec cette nouvelle convention, les liaisons au sein du triangle marnais ont ÊtÊ augmentÊes. Š l'Hebdo du Vendredi

hilippe Richert, prĂŠsident de la rĂŠgion Grand Est, a signĂŠ, lundi, la nouvelle convention dâ&#x20AC;&#x2122;exploitation 2017-2024, relative Ă lâ&#x20AC;&#x2122;organisation et au financement du service public de transport rĂŠgional de voyageurs entre la rĂŠgion et SNCF MobilitĂŠs. Dans un communiquĂŠ, la Grande RĂŠgion indique que cet accord consolide son engagement pour 8 annĂŠes supplĂŠmentaires afin de favoriser la mobilitĂŠ des usagers des transports ferroviaires, avec notamment 200 trains de plus chaque jour en circulation. Une amĂŠlioration permise grâce au

cadencement du rĂŠseau, mis en Ĺ&#x201C;uvre ou amĂŠliorĂŠ successivement en Lorraine, sur le triangle marnais (Reims, Châlons-en-Champagne, Epernay) et sur le TER 200 en Alsace. Le Grand Est et la SNCF promettent ĂŠgalement courant 2017 une gamme de nouveaux tarifs ÂŤÂ très avantageux Âť et ÂŤÂ harmonisĂŠs  et une meilleure lutte anti-fraude. De mĂŞme, le renforcement des lignes ÂŤÂ moyenne - grande distance Âť est programmĂŠ pour 2018, comme par exemple les liaisons Parisâ&#x20AC;&#x201C;Troyesâ&#x20AC;&#x201C;Belfort et VallĂŠe de la Marneâ&#x20AC;&#x201C; Nancyâ&#x20AC;&#x201C;Strasbourg.

acadĂŠmie Reims

GII P G

FORMATION FORMA TION CONTINUE

mentation de lâ&#x20AC;&#x2122;offre exclusivement sur les grandes lignes. Âť De son cĂ´tĂŠ, l'opposition socialiste voit dans cet accord ÂŤ moins d'accompagnement, moins de sĂŠcurisation, moins de qualitĂŠ Âť arguant ÂŤÂ une diminution de moyens humains .

Regrettant ce qu'il considère comme  un pan de service public balayÊ , le PS rÊgional estime que  cette nouvelle convention n'a pas d'arguments porteurs pour encourager nos concitoyens à utiliser les transports en commun .

J.D

Devenez formateur formateur-trice -trice en 7 mois FOAD + prĂŠsentiel

prĂŠparez le titre professionnel

Formateur-trice Formateur -trice professionnel-le dâ&#x20AC;&#x2122;adultes (BAC+2) rĂŠunion dâ&#x20AC;&#x2122;information le 5 janvier 2017 Ă 9 h 30 17, boulevard de la Paix Ă REIMS

inscription obligatoire au 03.26.61.20.71 - dipf@gipfc.fr financements : public, congĂŠ congĂŠ individuel de formation, formation, contrat for contrat ou pĂŠriode pĂŠriode de pro. pro. pro

www w.. g i p f c . f r GIP FORMATION FORMATION CONTINUE - DĂŠpartement DĂŠpartement IIngĂŠnieries ngĂŠnieries PĂŠdagogies PĂŠdagogies et FFormations ormations

9

SPORT

Du 23 dĂŠc. 2016 au 12 janv. 2017 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Basket Pro A (14e j.) : Châlons-Reims (14e) - Hyères-Toulon (11e)

s'est installÊ. On doit montrer plus de caractère, surtout en dÊfense, oÚ on ne sait pas se sacrifier pour l'Êquipe. Contre Gravelines puis à OrlÊans, on a manquÊ le coche. On est dos au mur. Battre HyèresToulon est une obligation. On n'est qu'à 2 victoires du 8e et je sais que collectivement, on est capable de bien figurer. C'est possible si on change notre comportement dÊfensif .

@En septembre 2015, le meneur dÊcouvrait la Pro A avec l'ASVEL. Un an plus tard, et un titre de champion de France en poche, le voilà  All-Star  sous les couleurs du CCRB. Rencontre avec un joueur qui, contrairement aux apparences, a dÝ batailler pour exister au plus haut niveau du basket français.

Tout d'abord, comment va votre blessure au genou ? ÂŤ Ă&#x2021;a va mieux. Je ne peux pas jouer Ă 100 % depuis plusieurs semaines, mais je fais avec, ça fait partie des pĂŠripĂŠties de tout basketteur professionnel. Je ferai le maximum face Ă Hyères et au Portel. Quant au All-Star Game, c'est sĂťr que je ne vais pas me dĂŠchirer Âť.

Votre sĂŠlection au All-Star Game donne l'impression que votre ascension a ĂŠtĂŠ très Cette saison avec le CCRB, Edouard Choquet c'est en moyenne 6,4 points, 3,1 rebonds, 3,5 passes rapideâ&#x20AC;Ś et 9,2 d'ĂŠvaluation en 22 minutes de jeu. Š l'Hebdo du Vendredi ÂŤ Beaucoup de gens ne voient que le bout du tunnel. Mais avant de dĂŠcouvrir la Pro A, l'annĂŠe Champion de France avec l'ASVEL, vous Vous ne devez pas ĂŞtre dÊçu de votre choix... dernière, j'ai dĂť grimper petit Ă petit les ĂŠche- dĂŠcidez pourtant de partir alors que vous ĂŞtes ÂŤ Individuellement, je ne peux qu'ĂŞtre satisfait, mĂŞme si ces dernières semaines ont ĂŠtĂŠ plus diffilons. Après avoir quittĂŠ le centre de formation plutĂ´t un joueur fidèle... de Limoges Ă 16 ans, j'ai d'abord ĂŠvoluĂŠ en N1 ÂŤ Le titre a ĂŠtĂŠ un moment magnifique, mais ciles en raison de ma blessure. J'ai obtenu du avec Bordeaux pendant 4 annĂŠes, puis en Pro B, j'ĂŠtais en mĂŞme temps frustrĂŠ par mon temps de temps de jeu et je crois avoir dĂŠmontrĂŠ que je pou8 saisons durant, d'abord au Portel, puis Ă Fos- jeu (3,2 pts, 1,7 rebond, 1,5 passe, 4,3 d'ĂŠval en vais tenir l'ĂŠquipe. J'ai bien conscience aussi que sur-Mer. Lors de la saison 2014-15, après une 11 minutes en 2015-2016). Ma prioritĂŠ ĂŠtait de j'ai profitĂŠ de la dĂŠfaillance de Jermaine Anderson, annĂŠe gâchĂŠe par une rupture des ligaments du jouer plus et je m'imaginais mĂŞme revenir en qui n'a pas su s'adapter (et qui vient d'ĂŞtre remgenou qui m'a ĂŠloignĂŠ des terrains durant Pro B dans la mesure oĂš les clubs français de placĂŠ par Andrew Lawrence). J'ai gagnĂŠ ma place 6 mois, j'ai rĂŠussi progressivement Ă retrouver Pro A font rarement confiance Ă des joueurs et le coach me donne sa confiance Âť. mon meilleur niveau (12 points, 3,5 rebonds, français au poste de meneur. Et puis on m'a parlĂŠ 5,5 passes, 13,6 d'ĂŠvaluation en 35 minutes). de l'intĂŠrĂŞt de Châlons-Reims. Je me suis dit Et collectivement ?

C'est lĂ que mon agent m'a signalĂŠ que l'ASVEL pourquoi pas ? Le club venait de signer Mark ÂŤ Après un dĂŠbut de championnat plutĂ´t bon, on s'intĂŠressait Ă moi. MalgrĂŠ le sacrifice financier, Payneâ&#x20AC;Ś 3 jours plus tard, c'ĂŠtait rĂŠglĂŠ. J'avais vient de subir trois dĂŠfaites de suite et ça fait parler j'ai acceptĂŠ le challenge car c'ĂŠtait alors ma très envie de prouver que j'avais le niveau dans les couloirs du club. On a laissĂŠ filĂŠ notre chance de participer Ă la Leaders Cup. Le doute Pro A Âť. chance d'enfin ĂŠvoluer en Pro A Âť.

Football L2

A 28 ans, quels sont vos objectifs à court et moyen terme ?  J'ai envie de passer une nouvelle Êtape et devenir un joueur majeur : être le meneur n°1 d'une Êquipe de Pro A. Mais le contexte est très difficile, en particulier au poste de meneur oÚ les joueurs français sont rares. C'est d'ailleurs ce qui me vaut ma sÊlection au All-Star Game. J'en ai bien conscience. Combien de Français ont vÊritablement du temps de jeu à ce poste ? Quatre (plus Antoine Eito, blessÊ) : Axel Julien (Dijon), Jonathan Rousselle (Cholet), David Michineau (Hyères-Toulon) et moi. Les clubs prÊfèrent prendre un AmÊricain. Je ne suis pas sÝr qu'on ait les mêmes chances. On va souvent leur laisser plus de temps et d'opportunitÊs, alors qu'un joueur français, dès qu'il fait une erreur, il retourne sur le banc. C'est de plus en plus dur pour les jeunes de se faire une place. Pourtant, je ne crois pas que tous les joueurs US en Pro A soient plus forts que les Français. On envoie un drôle de message aux jeunes joueurs, mais aussi aux spectateurs. Et globalement, je ne pense pas que ça tire le championnat vers le haut .

4 Châlons-Reims - Hyères-Toulon, vendredi 23 dÊcembre, à 20 h, complexe RenÊ Tys, Reims 4 Prochaine journÊe : Le Portel - ChâlonsReims, mardi 27 dÊcembre, à 20 h, Le Chaudron, Le Portel.

4 All-Star Game, jeudi 29 dĂŠcembre, Ă 19 h, AccorHotels Arena, Paris.

Propos recueillis par Julien Debant

Villeneuve dâ&#x20AC;&#x2122;Ascq (7-0) et sâ&#x20AC;&#x2122;offriront un 32e de finale Ă nouveau abordable face Ă Sarreguemines (CFA 2), le 7 janvier. De quoi repartir sur de bons rails ?

mieux se terminer (Ă Amiens, Brest, Lens, OrlĂŠansâ&#x20AC;Ś) tandis que deux dĂŠfaites ont ĂŠtĂŠ mĂŠritĂŠes et inquiĂŠtantes (Ă Ajaccio et NĂŽmes). Souvent, les hommes de Michel Der Zakarian ont eu lâ&#x20AC;&#x2122;occasion de tuer le match, sans la saisir. A travailler. â&#x20AC;˘ Une attaque qui se cherche Buteur et passeur face Ă Troyes, Ibrahima BaldĂŠ a rĂŠalisĂŠ sa meilleure prestation de l'annĂŠe. Il devait bien cela Ă son ĂŠquipe, lui qui avait ĂŠtĂŠ prĂŠsentĂŠ comme une recrue phare Ă l'intersaison mais qui a beaucoup peinĂŠ lors de ses cinq premiers mois, comme ses homologues. Pablo Chavarria a montrĂŠ quelques fulgurances mais a ĂŠtĂŠ freinĂŠ par des blessures, comme GaĂŤtan Charbonnier (3 buts). Les jeunes Jordan Siebatcheu et Grejohn Kyei sont pour le moment des doublures, comme RĂŠmi Oudin, qui a su, lui, tirer son ĂŠpingle du jeu en marquant deux buts très importants. Heureusement, avec deux rĂŠalisation et six passes dĂŠcisives, Diego Rigonato s'est montrĂŠ au niveau. â&#x20AC;˘ ÂŤ L'affaire ContĂŠ Âť Il a polluĂŠ la vie du club sans affecter ses rĂŠsultats. Le dĂŠfenseur Antoine ContĂŠ, accusĂŠ d'avoir frappĂŠ un jeune homme avec une batte de baseball, a ĂŠtĂŠ ĂŠcartĂŠ par le club, qui devrait le sanctionner une fois l'affaire ĂŠlucidĂŠe.

Un manque Ă gagner sportif et financier pour le club, qui sâ&#x20AC;&#x2122;ajoute Ă ce fait divers sordide.

â&#x20AC;˘ Des difficultĂŠs Ă l'extĂŠrieur La force collective qui se dĂŠgage Ă domicile contraste terriblement avec le bilan Ă l'extĂŠrieur : 1 victoire, 6 nuls, 3 dĂŠfaites. Certaines rencontres auraient dĂť

4 Prochain match : 32e de finale de Coupe de France Ă Sarreguemines (CFA 2), le samedi 7 janvier, Ă 15 h.

La solide victoire face au voisin troyen (2-0), lundi dernier, a clĂ´turĂŠ lâ&#x20AC;&#x2122;annĂŠe 2016 de la meilleure des manières pour le Stade de Reims, deuxième du classement.

Voici un premier bilan, Ă mi-parcours.

Les bons points

â&#x20AC;˘ Un presque sans-faute Ă domicile Le bilan, Ă mi-cham-

pionnat, est ĂŠloquent : 8 victoires en 9 rencontres Ă Delaune, 14 buts marquĂŠs, 4 encaissĂŠs. Pour sâ&#x20AC;&#x2122;assurer de terminer dans les trois premiers, les RĂŠmois devront continuer Ă se montrer intraitables Ă domicile, tant quâ&#x20AC;&#x2122;ils nâ&#x20AC;&#x2122;auront pas rĂŠsolu leurs problèmes Ă lâ&#x20AC;&#x2122;extĂŠrieur. â&#x20AC;˘ Une dĂŠfense solide Ils ĂŠtaient les stars du dĂŠbut de la saison.

Les dĂŠfenseurs Julian Jeanvier, Anthony Weber, Hamari TraorĂŠ et Samuel Bouhours ont tous fait trembler les filets au bout de cinq journĂŠes, faisant mieux que leurs compères dâ&#x20AC;&#x2122;attaque, muets jusquâ&#x20AC;&#x2122;Ă la 6e rencontre. Ces quatre joueurs se sont rapidement imposĂŠs comme des titulaires, mĂŞme si la dĂŠfense a ĂŠtĂŠ rĂŠgulièrement ajustĂŠe au grĂŠ des blessures et des suspensions.

Elle n'a concĂŠdĂŠ que 17 buts en 19 matches (3e meilleure de Ligue 2). â&#x20AC;˘ Le podium Après la mini-crise du mois de novembre, nĂŠe de deux dĂŠfaites consĂŠcutives face Ă Laval (0-2) et Ă NĂŽmes (0-3), les Rouge et Blanc ont su rebondir en enchaĂŽnant les bons rĂŠsultats, jusquâ&#x20AC;&#x2122;Ă cette victoire face Ă Troyes. Entre temps, ils ont fait le mĂŠtier en Coupe de France face aux amateurs de

Deuxième au classement à deux points du leader brestois, le Stade de Reims est dans les temps. Š l'Hebdo du Vendredi

Les mauvais points

Simon Ksiazenicki

10

Cadeaux de Noël de dernière minute Tendances

Noël approche à grand pas et il vous manque encore quelques cadeaux à glisser sous le sapin ? Voici quelques idées de présents disponibles tout près de chez vous qui pourraient ravir les petits comme les grands.

Lucky Luke à la recherche de la Terre promise

Un Yellow Submarine en briques

Cette version LEGO® de l’emblématique Yellow Submarine du célèbre film de 1968 est à construire pour repartir vers Pepperland avec les quatre Beatles ! John Lennon, Paul McCartney, George Harrison et Ringo Starr, plus une figurine de Jeremy sont inclus dans cette boîte aux couleurs très pop. Un cadeau idéal à offrir à tous les fans des Beatles et de construction LEGO. Prix conseillé : 59,99 €, chez Toys-R'Us à ReimsCormontreuil

Les plus grandes sagas sur un plateau

A l'image de Stars Wars, les plus grandes sagas du petit et grand écran et du jeu vidéo se déclinent sous diverses formes y compris en jeux de société.

Parmi les plus célèbres, Monopoly et Risk multiplient les éditions aux couleurs de Games of Throne, Walking Dead, Avengers, Zelda, Pokemon ou encore Disney.

Disponible à partir d'une trentaine d'euros dans les magasins de jouets.

Après les intermèdes scénaristiques surprenants de Daniel Pennac et Laurent Gerra, Lucky Luke revient dans un nouvel épisode conté par Jul et toujours dessiné par Achdé. Dans cette nouvelle aventure du cow-boy solitaire (la 117e !), Lucky Luke escorte une famille de juifs d'Europe de l'Est jusqu'au Grand Ouest américain.

Grâce au mordant de ce nouveau scénariste, des montagnes de références intelligentes et drôles sont glissées tout au long des 48 pages.

Prix conseillé : 10,60 €, à la Fnac et en grande surface.

Mettez un message en bouteille

Une bouteille de champagne peut être un beau cadeau de Noël, d'autant plus si elle est personnalisée ! Le magasin Champagne Souvenirs décore en quelques minutes les précieux flacons avec des étiquettes uniques, qui peuvent adresser un message personnel ou permettre de créer une cuvée sortie de l'imagination de chacun. La dernière en date : la Cuvée de Noël.

Prix conseillé : 25 € chez Champagne Souvenirs, 12, rue du Cloître, à Reims.

11

Du 23 déc. 2016 au 12 janv. 2017 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Michael Cimino, de l'enfer aux paradis

Les Rolling Stones se remettent au blues

Disparu en juillet dernier, Michael Cimino est une figure atypique du cinéma américain. Considéré comme l'un des plus grands réalisateurs de son époque, il laisse derrière lui sept films qui n'ont pas toujours rencontré le succès commercial et critique.

Citons : Le Canardeur avec Clint Eastwood, L'Année du dragon avec Mickey Rourke ou encore ses deux long-métrages devenus cultes, Voyage au bout de l'enfer, qui aborde la guerre du Viêt Nam et pour lequel il a reçu l'Oscar du meilleur réalisateur, et La Porte du paradis, un western crépusculaire décrié à sa sortie en 1980 et aujourd'hui considéré comme un véritable chef d'oeuvre. Des films à (re)découvrir dans un beau coffret édité en septembre dernier.

Prix conseillé : 59,99 € en Blu-ray à la Fnac.

« Blue & Lonesome », soit « Triste et Solitaire » en français, c'est le nom du nouvel album des Rolling Stones, sorti au début du mois et flanqué de leur célèbre logo de 1971, bleuté. Ce vingt-troisième opus du mythique groupe anglais, sorti onze ans après son dernier, est une reprise de douze titres de blues, un genre que les Stones ont écumé au début de leur aventure, dans les années 1960.

Prix conseillé : 16,99 € à la Fnac et en grande surface.

Jusqu'ici tout va bien

Alors que 2016 s'achève tristement, Le Tout va bien (Editions Le Tripode) vous propose un regard décalé sur l'actualité de l'année écoulée. Une anthologie de 136 titres de presse insolites qui reflète les excès, les travers et les fantaisies de la société contemporaine. Morceaux choisis : « Déguisée en zèbre, elle simule une fuite : les employés du zoo lui courent après » (LCI), « Nu sur son balcon, en Normandie, il se prend pour un dieu et jette son lave-vaisselle » (Normandie Actu), « Déclaré mort d'un coma éthylique, il se réveille à la morgue et retourne faire la fête » (Métro)…

Prix conseillé : 8 € dans toutes les librairies

Capitaine Flam se refait une jeunesse

« Capitaine Flam tu n’es pas, de notre galaxie… » Tout le monde connaît le célèbre générique composé par Roger Dumas en 1981 mais qui connaît vraiment l’histoire de ce space opéra iconique ? Une version remasterisée des aventures de Curtis Newton vient de sortir cette semaine, en blu-ray et en DVD, afin de ravir les nostalgiques et ceux qui sont passés à côté de ce monument de l'anime japonais.

Prix conseillé : 24,99 € en DVD et 29,99 € en Blu-ray, à la Fnac et en grande surface

Vilmart

Bijouterie

vous accompagne pour sublimer vos Fêtes

du 6 au 24 décembre de 10h à 12h et de 14h à 19h

35 rue St Thibault - Epernay centre ville

Spectacle ou concert : offrez le vivant !

Bien mieux qu'un DVD ou même qu'un CD live ! Les programmations des concerts et spectacles pour l'année 2017 regorgent d'idées originales de cadeaux. Le dernier one man show d'un humoriste par exemple, une comédie musicale, du théâtre, de la danse, du cirque, des concerts, un pass pour un festival, etc. Offrir une place en avance évite aussi de se heurter, plus tard dans l'année, à des spectacles affichant déjà complet. Et avec la multitude de salles et d'espaces culturels qui existent dans la Marne, impossible de ne pas trouver le bonheur de l'être cher !

Billetteries dans les centres commerciaux (Carrefour, espaces culturels E.Leclerc, etc.) et en ligne (Fnac, Francebillet, Digitick, etc.).

12

SORTIES

Du 23 dĂŠc. 2016 au 12 janv. 2017 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Magie - Comète et Cnac

Du 11 au 15 janvier, la Comète et le Centre national des arts du cirque (Cnac) dÊvoileront la première Êdition d'Illusions, un nouvel ÊvÊnement dÊdiÊ à la magie.

Rencontres professionnelles, expositions, ateliers, projections cinĂŠ, spectacles, etc.

L'occasion Êgalement de dÊcouvrir la dernière crÊation de Thierry Collet, artiste mentaliste et magicien associÊ.

En 2017, la formation professionnelle de magie nouvelle proposÊe par le Cnac fêtera ses dix ans d'existence. L'Êtablissement inaugurera Êgalement un laboratoire dÊdiÊ à cette discipline. De son côtÊ, la Comète accueille depuis plusieurs annÊes des artistes magiciens associÊs. La crÊation d'un temps fort autour de la magie Êtait donc une Êvidence pour ces deux acteurs châlonnais.  On s'est aussi rendu compte que la saison culturelle dÊmarrait après la foire avec War on Screen, et qu'elle s'achevait avec les festivals Furies et Musiques d'ici et d'ailleurs, rappelle Philippe Bachman, directeur de la Comète. Mais il manquait peutêtre un autre grand ÊvÊnement pour rythmer cette pÊriode. D'autant qu'il n'existe pas vraiment de rendez-vous liÊ à la magie en France.  Ouvert au grand public comme aux professionnels (artistes, chercheurs et autres universitaires), Illusions proposera plusieurs rencontres et ateliers autour de la manipulation d'objets, du mentalisme, de la disparition ou

Parmi les nombreux rendez-vous d'Illusions : la nouvelle crÊation de Thierry Collet, artiste magicien associÊ à la Comète. Š Baptiste Lequiniou

encore du close-up, une rence publique Une expÊrience inÊdite dans spÊcialitÊ de la prestidigitaavec Pascal la peau d'un magicien tion. Pour l'occasion, deux Jacob.  expositions s'installeront à CôtÊ spectacles, Châlons. L'une retracera l'histoire et l'Êvolution l'ombromane Philippe Beau sera de retour à la de la magie, l'autre prÊsentera des oeuvres ra- Comète pour interprÊter en solo  Magie d'omrissimes issues de la collection de Pascal Jacob, bres et autres tours . Une rÊflexion fascinante intervenant au Cnac, directeur artistique du autour de l'illusion et du cinÊma, et un univers cirque PhÊnix et du Festival mondial du cirque fÊÊrique oÚ naissent, des mains de l'artiste, de demain.  Les visiteurs pourront aussi explo- d'intrigantes crÊatures et d'autres personnages. rer le fonds documentaire exceptionnel du Le mentaliste et magicien Thierry Collet, quant Cnac sur la magie, et participer à une confÊ- à lui, peaufine actuellement à Châlons sa toute

ComĂŠdie musicale - Le Millesium

dernière crÊation :  Dans la peau d'un magicien, RDV #7  Il travaille avec sa compagnie artistique Le Phalène, et le metteur en scène Eric Didry.  Nous avions dÊjà crÊÊ ensemble le spectacle Qui-Vive, Êgalement prÊsentÊ à la Comète. Pour ce nouveau projet, j'avais envie de partager avec le public le regard du magicien, la pratique de cette discipline, les coulisses du mÊtier, etc. En expliquant comment ma vie personnelle et la magie se sont rencontrÊes. L'idÊe, c'est d'associer les spectateurs et de leur donner les outils pour leur permettre d'aiguiser leur sens critique.  Le pari de l'artiste : dÊvoiler la vÊritÊ et tenter certains tours sans aucun mÊcanisme, tout en prÊservant la magie du moment.  Grâce à une camÊra intÊrieure et des micros par exemple, j'Êvoque le ressenti du magicien lorsqu'il se retrouve dans une boÎte de quelques mètres, et cette sensation de pouvoir fabriquer le mystère.  Le tout ponctuÊ de rÊfÊrences aux grands classiques du genre, comme la manipulation mentale, l'apparition de colombes ou de lapins, la magie rapprochÊe, etc. A dÊcouvrir sans hÊsiter, et en avantpremière !

Sonia Legendre 4 Illusions â&#x20AC;&#x201C; Temps fort autour de la magie Du 11 au 15 janvier Ă la Comète (rue des Fripiers) et au Cnac (rue du Cirque, visite de l'exposition sur rendez-vous) Programme complet sur www.la-comete.fr.

Sortie en 2000, la comĂŠdie musicale Les Dix Commandements fait son retour en France, Ă la rentrĂŠe.

Rencontre avec les interprètes Joshaï (Moïse), Merwan Rim (Ramsès) et Vanina Pietri (Nefertari).

Racontez-nous comment vous avez intĂŠgrĂŠ Les Dix Commandementsâ&#x20AC;Ś JoshaĂŻ : ÂŤ Jâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠtais dĂŠjĂ remplaçant de MoĂŻse lors du premier spectacle, en lâ&#x20AC;&#x2122;an 2000. Je jouais tous les vendredis et tous les samedis, jâ&#x20AC;&#x2122;ai ainsi fait plus de 200 dates et deux fois Bercy Ă lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠpoque Âť.

Merwan Rim : ÂŤ Moi, jâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠtais la doublure de Ramsès. Je jouais son rĂ´le quand il y avait un souci avec lâ&#x20AC;&#x2122;acteur principal, Ahmed Mouici. Le reste du temps, jâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠtais dans les coeurs. Il y a un an, on a ĂŠtĂŠ recontactĂŠ par Elie Chouraqui qui nous a dit quâ&#x20AC;&#x2122;un nouveau spectacle allait ĂŞtre montĂŠ Ă Bercy. Mais on nâ&#x20AC;&#x2122;a pas eu de passedroit, on sâ&#x20AC;&#x2122;est retrouvĂŠ avec tout le monde, sur le trajet habituel des auditions Âť.

Vanina Pietri : ÂŤ Jâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠtais Ă une soirĂŠe dâ&#x20AC;&#x2122;anniversaire dâ&#x20AC;&#x2122;un ami que Kamel Ouali et moi avons en commun. Il mâ&#x20AC;&#x2122;a dit dâ&#x20AC;&#x2122;envoyer une vidĂŠo, en janvier dernier et jâ&#x20AC;&#x2122;ai passĂŠ le casting quelques mois plus tard. Au dĂŠbut, lâ&#x20AC;&#x2122;audition ne sâ&#x20AC;&#x2122;est pas très bien passĂŠe car jâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠtais stressĂŠe. On mâ&#x20AC;&#x2122;a rassurĂŠe, je me suis dĂŠtendue, jâ&#x20AC;&#x2122;ai chantĂŠ ÂŤ Lâ&#x20AC;&#x2122;Inacceptable Âť et jâ&#x20AC;&#x2122;ai entendu des acclamations

Le cÊlèbre spectacle revient avec de nouveaux interprètes pour une tournÊe dans l'Hexagone. Š S.Castioni-xcom2

Quand jâ&#x20AC;&#x2122;ai vu lâ&#x20AC;&#x2122;enthousiasme dâ&#x20AC;&#x2122;Elie (Chouraqui), qui mâ&#x20AC;&#x2122;a dit ÂŤ Tu peux prĂŠparer ton costume Âť, je nâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠtais pas encore sĂťre car on dit beaucoup de choses dans le milieu et ils auraient pu prendre quelquâ&#x20AC;&#x2122;un qui avait dĂŠjĂ fait une comĂŠdie musicaleâ&#x20AC;Ś Finalement, ça a marchĂŠ ! Âť Nâ&#x20AC;&#x2122;aviez-vous pas peur de vous lancer dans un remake ?

Merwan Rim : ÂŤ On a eu envie de le faire Ă la seconde oĂš Elie nous en a parlĂŠ. Câ&#x20AC;&#x2122;est un cadeau de refaire ces chansons sublimes. Câ&#x20AC;&#x2122;est mon premier spectacle musical donc câ&#x20AC;&#x2122;est ma Madeleine de Proust. Je ne pouvais pas dire non, jâ&#x20AC;&#x2122;ai tout mis en stand-by pour le faire Âť.

JoshaĂŻ : ÂŤ Ce qui nous a plutĂ´t rassurĂŠs, câ&#x20AC;&#x2122;est de voir les premiers ĂŠchanges avec le public, via les rĂŠseaux sociaux, et lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠnergie et le soutien quâ&#x20AC;&#x2122;il nous transmettait. Ă&#x2021;a nous tenait Ă coeur de remonter un spectacle avec une ĂŠquipe renouvelĂŠe et dâ&#x20AC;&#x2122;y mettre tout notre coeur, notre ĂŠtat dâ&#x20AC;&#x2122;esprit, nos talents pour fĂŠdĂŠrer un groupe qui fasse rĂŠexister ce spectacle Âť.

Vanina Pietri : ÂŤ Jâ&#x20AC;&#x2122;avais vu le premier spectacle en DVD quand jâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠtais jeune, jâ&#x20AC;&#x2122;avais beaucoup aimĂŠ. Lâ&#x20AC;&#x2122;histoire est magnifique, les chansons sont merveilleusement bien ĂŠcrites, je me suis dit que ça allait forcĂŠment toucher les gens. Le message est positif, il parle dâ&#x20AC;&#x2122;amour, et je ne voyais que le public rĂŠagir en bien, mĂŞme

si câ&#x20AC;&#x2122;est un retour Âť. pas dĂŠlicat de faire N'est-ce un spectacle qui a une forte dimension religieuse ?

Merwan Rim : ÂŤ Câ&#x20AC;&#x2122;est tout sauf un spectacle communautaire. Une fois que cela est dit, on ne prend partie pour aucune religion. Certes, câ&#x20AC;&#x2122;est une partie de la Bible qui est mise en scène mais il y a un tel brassage de personnes, de toutes les religions, ou pas dâ&#x20AC;&#x2122;ailleurs, quâ&#x20AC;&#x2122;on nâ&#x20AC;&#x2122;a pas la sensation de faire un spectacle communautaire. En finissant sur ces dix lois qui sont reprĂŠsentatives de toutes les civilisations modernes, on a lâ&#x20AC;&#x2122;impression de transmettre un message universel, pas de faire du prosĂŠlytisme Âť.

Vanina Pietri : ÂŤ Et puis ce quâ&#x20AC;&#x2122;on dĂŠgage pendant le spectacle est très positif et les gens attendaient que cette comĂŠdie musicale revienne. Le public qui vient nous voir reflète lui aussi cette tolĂŠrance car il est très divers Âť.

JoshaĂŻ : ÂŤ On peut parler dâ&#x20AC;&#x2122;une dimension spirituelle si on a envie de la voir mais câ&#x20AC;&#x2122;est surtout un spectacle qui prĂ´ne lâ&#x20AC;&#x2122;amour et la tolĂŠrance.

Il raconte lâ&#x20AC;&#x2122;histoire de lâ&#x20AC;&#x2122;humanitĂŠ vers la libertĂŠ, la fraternitĂŠ, lâ&#x20AC;&#x2122;amour, le partage. Ce sont des valeurs universelles Âť.

Propos recueillis par Simon Ksiazenicki

4 Samedi 4 fĂŠvrier, Ă 20 h 30, et dimanche 5 fĂŠvrier, Ă 14 h 30, au Millesium dâ&#x20AC;&#x2122;Epernay.

Tarifs : de 27 Ă 75 â&#x201A;Ź.

13

SORTIES

Du 23 déc. 2016 au 12 janv. 2017 >> w ww.lh ebdo duven dred i. c om

Concert – Place Foch

Happy Voices où toute la magie de Noël et du gospel Chaque année, l'association Musiques sur la Ville organise en cœur de ville plusieurs concerts aux couleurs de Noël.

Des rendez-vous devenus incontournables dans le paysage culturel local. On se souvient, l'an passé, des Black Harmony Gospel Singers et de l'instant magique qu'ils ont créé place Foch. « Environ 600 personnes étaient réunies pour ce concert, souligne Patrick Legouix, le directeur artistique. On travaille sur la création et la qualité artistiques pour cette programmation, en veillant à faire découvrir une diversité musicale et culturelle. » Ce vendredi, en amont de la venue très attendue du père Noël, le collectif Happy Voices fera son entrée sur scène, au pied de l'Hôtel de Ville. Et avec plus de 900 La soul et l'harmonie des Happy Voices résonneront en cœur concerts donnés en France comme à de ville, ce vendredi. © DR l'étranger, ce groupe brille joliment sur la scène gospel actuelle. Son secret ? Il revisite de manière très originale les standards musicaux. « C'est une fusion contemporaine entre le gospel, la soul et le R&B. Trois jeunes femmes sont accompagnées d'un pianiste et interprètent, à leur façon, un répertoire de reprises. C'est assez rare. On a été séduit par leur approche artistique, leur timbre, l'harmonie qu'elles dégagent et leur vision de la polyphonie. » Beaucoup d'émotions en perspective.

4 Concert de Noël - Happy Voices – Vendredi 23 décembre à 17 h, place Foch – Accès libre.

Sonia Legendre

Humour - Capitole en Champagne

AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA Ce week-end SPECTACLES V ENDREDI 23 DÉCEMBRE

l'étranger, le trio féminin Happy voices fait escale à Châlons. Un grand moment de gospel et de R&B, proposé par Musiques sur la Ville. À 17 h, place Foch – Accès libre.

La compagnie Sac à Son embarque le public dans un conte de Noël coloré et musical. À 14 h 30, Théâtre du père Noël (place Foch) – Accès libre.

Dédicaces – La cale est basse

Théâtre et musique – Histoire d'histoires Clown – La Valise S AMEDI 24 DÉCEMBRE

Anita le clown est de retour à Châlons et dévoile aux enfants ses nouveaux numéros. À 14 h, Théâtre du père Noël (place Foch) – Accès libre.

Gospel – Happy voices CONCERTS V ENDREDI 23 DÉCEMBRE

Avec près d'un millier de concerts, en France comme à

Romain Changenot et Jean-Noël Caron présentent leur livre musical pour petits et grands : La cale est basse.

De 15 h à 18 h, librairie du Mau (place de la République) Accès libre.

Arrivée du père Noël VENDREDI 23 DÉCEMBRE

Comme tous les ans, le père Noël et ses lutins font un détour par Châlons avant d'entamer leur grande tournée du 24 décembre. Ils descendront du ciel, pour arriver place Foch.

Vers 18 h, place Foch – Accès libre.

À venir Concert à 360° - Marc Coppey SPECTACLES V ENDREDI 6 JANVIER

Accueilli par la Comète, le soliste présente à Châlons le répertoire pour Ensemble de Violoncelles, un concert envoûtant accompagné d'une scénographie circulaire, en piste du cirque historique. À 20 h 30, cirque historique de Châlons Tarifs : 24 euros (de 8 à 13 euros pour les abonnés) Infos et réservations au 03 26 69 50 99.

Humour – Les Chevaliers du Fiel : Noël d'enfer MERCREDI 11 JANVIER

Le duo d'enfer revient sur scène avec un spectacle rocambolesque, dédié aux joies de la glisse et à Noël. Fous rires garantis ! À 20 h 30, Capitole en Champagne - Tarifs : de 35 à 59 euros Infos et réservations sur www.lecapitole-en-champagne.fr.

Les Chevaliers du Fiel ouvrent l’année 2017

LOISIRS VENDREDI 23 DÉCEMBRE

Magie - Illusions

Dio Cantalis, sous la direction de Claude Legrand. À 17 h, église Saint-Alpin – Entrée libre.

Rencontres - Lolita LOISIRS VENDREDI 6 J ANVIER

Pour marquer la sortie de son nouvel ouvrage, intitulé 69 Gainsbourg, l'illustratrice châlonnaise propose une soirée conviviale au bar associatif Chez Germaine. À partir de 19 h 30, chez Germaine (3, boulevard Léon Blum) – Entrée libre.

Apéro gourmand sous les halles VENDREDI 13 JANVIER

Une rencontre gourmande et festive concoctée par la bière Chat Long, la boucherie Vachet, la boulangerie Chaumeille et le champagne Jean Sélèque.

De 18 h à 20 h, sous les halles du marché couvert – Accès libre (première boisson offerte).

DU MERCREDI 11 AU DIMANCHE 15 JANVIER

Francis Ginibre, le petit, et Eric Carrière, le grand, forment depuis vingt ans un duo incontournable du paysage comique français. Partis de la ville rose en 1996 avec leur « Simca 1000 », chanson très controversée à sa sortie, le chemin qu’ils ont parcouru est long et le succès aujourd’hui au rendez-vous. Leur gouaille chantante résonne partout et fort. Café-théâtre, cinéma, radio, télévision, rien ne leur échappe. Les deux compères sillonnent le pays en tous sens et remplissent les plus grandes salles. Mais il faut croire que l’Hexagone ne leur suffisait plus, puisqu’ils reviennent de New York, où la communauté française leur a réservé un triomphe.

Ils s’arrêteront samedi soir à Châlons pour un « Noël d’Enfer », titre de leur nouveau spectacle. Sur scène, ils incarnent un couLes Chevaliers du Fiel ont concocté un Noël d'enfer, qu'ils pré- ple, Monsieur et Madame Lambert, débarsenteront à Châlons. © DR quant aux sports d'hiver. Et ce dans la même veine que tous les héros populaires de leur répertoire : la coiffeuse, le syndicaliste, le candidat en campagne, les beaufs et les désormais célèbres employés municipaux. Il faut s’attendre à ce que les deux trublions dessinent d’un trait toujours aussi affûté des caricatures acerbes et désopilantes de leurs nouvelles victimes, pour rire, uniquement pour rire. Quand le midi de la France monte en Champagne, cela ne peut donner qu’un cocktail joyeux, à consommer sans modération.

4 Les Chevaliers du Fiel : Noël d'enfer – Mercredi 11 janvier à 20 h 30 - Capitole en Champagne Tarifs : de 35 à 59 € - Renseignements sur www.lecapitole-en-champagne.fr.

Didier Noël

La Comète et le Centre national des arts du cirque proposent un temps fort autour de la magie à Châlons. Spectacles, rencontres professionnelles, ateliers, projections ciné et expositions ponctueront l'événement.

Tous les jours, à la Comète et au Cnac – Tarifs : de 0 à 24 eurosPlus d'infos sur www.la-comete.fr.

Chantons Noël CONCERTS MARDI 27 DÉCEMBRE

Les plus beaux chants de Noël interprétés par l'ensemble

Connaissance du monde Le Tibet CINÉMA MARDI 3 J ANVIER

La prochaine ciné-conférence de Connaissance du monde se déroulera autour du film Tibet : ombre et lumières, réalisé par Gilbert Leroy et dévoilé pour la première fois à Châlons. À 15 h à l'auditorium Pelloutier (place de Verdun) et à 20 h au cinéma CGR (zone des Escarnotières) – Tarif : 9 euros Renseignements auprès de l'Office de tourisme au 03 26 65 17 89.

Expositions Tintin, de la feuille à la pellicule

J USQU'AU SAMEDI 31 DÉCEMBRE

Le célèbre personnage de Tintin sera à l'honneur pour la traditionnelle expo de Noël dans l'Hôtel de Ville.

Tous les jours, Hôtel de Ville – Entrée libre.

Tour du monde des crèches solidaires

J USQU'AU DIMANCHE 1ER JANVIER

A l'approche de Noël, les crèches du monde entier s'invitent en l'église Saint-Alpin. Un voyage surprenant.

Tous les jours, église Saint-Alpin – Entrée libre.

Regards sur Haïti

J USQU'AU SAMEDI 7 JANVIER

Peintures, sculptures et autres pépites de l'artisanat haïtien se dévoilent, avec l'association Désirs d'Haïti.

Tous les jours, Office de tourisme – Entrée libre.

Vernis frais !

Dix ans de restauration JUS QU'AU LUNDI 30 JANVIER

Les musées de Châlons-en-Champagne présentent les coulisses d'un métier parfois peu connu du grand public : la restauration des oeuvres.

Tous les jours sauf le mardi, musée des Beaux-arts et d'archéologie Tarif : 4 euros.

Star Wars designer's vision Episode II JUS QU'AU DIMANCHE 12 FÉVRIER

Le designer Aristide Doucet a modélisé en 3D les décors de Star Wars et inventé des personnages animés pour plonger le public dans l'univers de la célèbre saga. Bluffant !

Du mardi au samedi de 14 h à 18 h, espace Ville d'art et d'histoire – Entrée libre.

14

SORTIES

Du 23 dĂŠcembre au 12 janvier 2017 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

Concert - Cirque historique

Rencontres et dĂŠdicaces â&#x20AC;&#x201C; Chez Germaine

#! "# "# # !

! "#" # "# ! " # ! # "

aoĂťt dernier, l'illustratrice châlonnaise dĂŠvoilait son tout premier ouvrage, Douces Rebellitudes. Un recueil de dessins colorĂŠs, de personnages espiègles et de clins d'oeil Ă la chanson française, le tout ponctuĂŠ des coups de gueule et de cĹ&#x201C;ur de l'artiste.

Plus rĂŠcemment, elle s'envolait pour Paris et rencontrait lĂ -bas celles et ceux qui l'ont soutenue, notamment via le crowdfunding, dans la rĂŠalisation d'un nouvel opus : 69 Gainsbourg. ÂŤ Les premiers retours des gens se sont avĂŠrĂŠs vraiment positifs, concède-t-elle. Leurs petits mots, leurs sourires et leurs encouragements, c'est ce qu'il y a de plus beau. Âť PubliĂŠ Ă 650 exemplaires, ce livre rĂŠunit 69 titres 69 Gainsbourg, un ouvrage sensuel et poĂŠtique signĂŠ Lolita. Š l'Hebdo du Vendredi de Serge Gainsbourg illustrĂŠs par Lolita. Avec toute la poĂŠsie et la sensualitĂŠ qu'on leur connaĂŽt. Je t'aime moi non plus, Manon, La valse de Melody, La javanaise, et tant d'autres. ÂŤ J'ai dessinĂŠ Gainsbourg avec le regard que je porte sur lui. On pense souvent Ă Gainsbarre, au cĂ´tĂŠ provocateur de ses chansons. Mais en rĂŠalitĂŠ, c'ĂŠtait un grand enfant, un mec ultra-sensible. Pour moi, c'est un très grand compositeur, un gĂŠnie ! Âť BercĂŠe par Gainsbourg pendant ses tendres annĂŠes, Lolita s'est intĂŠressĂŠe de plus en plus Ă son Ĺ&#x201C;uvre. ÂŤ J'ai dĂŠcouvert des chansons peu connues. Certaines me ramènent Ă des choses personnelles, Ă mon vĂŠcu. D'autres sont clairement avant-gardistes. Il a su s'adapter et faire naĂŽtre des mouvements musicaux comme le reggae par exemple, chapeau ! Prenez Ces petits riens : c'est une composition sublime, au niveau des rimes comme de l'ĂŠcriture. Dans un autre registre, La jambe de bois Friedland est un vĂŠritable conte, divinement mis en musique ! Âť Et de son trait, la dessinatrice apporte Ă tous ces morceaux choisis une sensibilitĂŠ artistique et une authenticitĂŠ rares.

Chapeau.

Quoi de mieux que de la musique pour commencer 2017 du bon pied ? En janvier, le violoncelliste Marc Coppey sera le premier invitĂŠ de la Comète pour ouvrir la nouvelle annĂŠe au cirque historique de Châlons. SurdouĂŠ, avant-gardiste et primĂŠ dans les plus prestigieux concours internationaux, il incarne depuis plus de vingt ans la poĂŠsie et lâ&#x20AC;&#x2122;ĂŠlĂŠgance de lâ&#x20AC;&#x2122;Ecole française de violoncelle. MarquĂŠ par un grand ĂŠclectisme, le rĂŠpertoire du musicien sâ&#x20AC;&#x2122;est construit autour de nombreuses Ĺ&#x201C;uvres parcourant diffĂŠrents courants musicaux. Quâ&#x20AC;&#x2122;il sâ&#x20AC;&#x2122;agisse de lâ&#x20AC;&#x2122;intĂŠgrale des suites de Bach et du grand rĂŠpertoire concertant, de Beethoven, de Debussy ou encore dâ&#x20AC;&#x2122;Ĺ&#x201C;uvres plus rares, Marc Coppey aime sâ&#x20AC;&#x2122;attaquer Ă des registres complexes et diversifiĂŠs. Après une tournĂŠe avec les Solistes de Zagreb, lâ&#x20AC;&#x2122;artiste sera de retour Un concert Ă 360° avec Marc Coppey s'invitera en rĂŠgion avec ÂŤ Concert Ă 360° Âť, lâ&#x20AC;&#x2122;occasion de (re)dĂŠau cirque de Châlons. Š DR couvrir quelques pĂŠpites de la musique classique. AccompagnĂŠ de la jeune gĂŠnĂŠration de violoncellistes quâ&#x20AC;&#x2122;il forme au Conservatoire national supĂŠrieur de musique et de danse de Paris, lâ&#x20AC;&#x2122;artiste dĂŠvoilera un rĂŠpertoire singulier et envoĂťtant.

Au programme : Le Ricercare Ă 6 extrait de l'offrande musicale de Johann Sebastian Bach, le second chant de Nyandarua pour douze violoncelles de Jean-Louis Florentz et Les Bachianas brasileiras, une sĂŠrie de neuf suites du compositeur brĂŠsilien Heitor Villa-Lobos. Un merveilleux moment musical Ă ne pas manquer.

4 Lolita â&#x20AC;&#x201C; Rencontres et dĂŠdicaces pour la sortie de 69 Gainsbourg Vendredi 6 janvier Ă partir de 19 h 30 - Bar associatif Chez Germaine (3, boulevard LĂŠon Blum) Ouvrages ĂŠgalement disponibles Ă la Librairie du Mau.

Sonia Legendre

CINĂ&#x2030;MA

MEGA CGR MAJESTIC

2 Rue A. Fresnel - Châlons 03 26 63 21 94 Du 21 DÊcembre au 27 DÊcembre 2016 l

Passengers - 3D Mar : 20h00 A fond Tous les jours sauf Dim : 11h00 | 13h30 | 15h30 | 20h00 | 22h00 Dim : 13h30 | 15h30 | 20h00 | 22h00 l Assassin's creed - 3D Tous les jours sauf Dim : 10h45 | 14h00 | 16h30 | 19h30 | 22h15 Dim : 14h00 | 16h30 | 19h30 | 22h15 l BeautĂŠ cachĂŠe Tous les jours : 18h00 | 20h00 | 22h00 l Joyeux bordel ! Tous les jours : 13h30 | 20h00 | 22h15 l La bataille gĂŠante de boules de neige Tous les jours sauf Dim : 11h00 | 13h45 Dim : 13h45 l Monster cars - 3D Tous les jours sauf Dim : 11h15 | 16h00 | 18h00 Dim : 16h00 | 18h00 l Norm Tous les jours sauf Dim : 11h15 | 13h45 | 16h00 | 18h00 Dim : 13h45 | 16h00 | 18h00 l Ballerina Tous les jours sauf Dim : 11h15 | 14h00 | 16h00 Dim : 14h00 | 16h00 l Rogue one - a star wars story - 3D Tous les jours sauf Dim : 11h00 | 13h45 | 16h30 | 17h30 | 19h45 | 22h30 Dim : 13h45 | 16h30 | 17h30 | 19h45 | 22h30 l Demain tout commence Tous les jours : 15h45 | 18h00 | 20h15 | 22h30 l Papa ou maman 2 Tous les jours : 13h30 | 18h00 | 20h30 l Premier contact Tous les jours : 22h15 l Sully Tous les jours : 20h15 l

l Vaiana, la lĂŠgende du bout du monde Tous les jours sauf Dim : 11h15 | 18h00 Dim : 18h00 l Vaiana, la legende du bout du monde - 3D Tous les jours : 13h30 | 15h45 l AlliĂŠs Tous les jours : 22h15 l Les animaux fantastiques - 3D Mer, Jeu, Ven, Sam, Lun : 10h45 | 15h30 | 20h00 | 22h30 Dim : 15h30 | 20h00 | 22h30 Mar : 10h45 | 15h30 | 22h30

LA COMĂ&#x2C6;TE 5 Rue des Fripiers - Châlons 03 26 69 50 99 Du vendredi 23 au vendredi 30 DĂŠcembre 2016 l LOUISE EN HIVER Ven 23 Ă 18h Mer 28 Ă 14h30 Jeu 29 Ă 20h30 l MADEMOISELLE VOST Jeu 29 Ă 18h l LE CLIENT VOST Ven 23 Ă 20h30 l DERNIĂ&#x2C6;RES NOUVELLES DU COSMOS Docu Mer 28 Ă 20h30 l UNE VIE VOST Ven 30 Ă 18h l LA FILLE DE BREST Mer 28 Ă 18h Ven 30 Ă 20h30

JEUNE PUBLIC LA GRANDE COURSE AU FROMAGE 1h18 | dès 4 ans Sam 24 à 14h30 Jeu 29 à 14h30 l

4 Concert à 360° de Marc Coppey - Vendredi 6 janvier à 20 h 30 au cirque historique de Châlon Tarifs : de 6 à 24 euros - Renseignements et billetterie sur www.la-comete.fr.

Pauline Saintive

CinĂŠ-confĂŠrence â&#x20AC;&#x201C; Connaissance du Monde

" # " # " " #! ! ! " # # "

Du NÊpal au Rajasthan, en passant par le Zanskar ou encore le Ladakh, Gilbert Leroy fait partie de ces globe-trotters passionnÊs, devenus ambassadeurs des contrÊes qu'ils explorent. Grâce aux images capturÊes pendant ses pÊriples, il a rÊalisÊ plusieurs films pour partager avec le plus grand nombre toute la beautÊ des paysages dÊcouverts, mais Êgalement le quotidien des habitants.

FilmĂŠ en camĂŠra discrète, le documentaire ÂŤ Tibet : ombre et lumières Âť sera prĂŠsentĂŠ par son auteur aux quatre coins de l'Hexagone, avec le rĂŠseau Connaissance du Monde. ÂŤ L'ombre, FilmĂŠ en camĂŠra discrète, le dernier documentaire de Gilbert que symbolise l'emprise nĂŠgative de la Leroy raconte le quotidien du peuple tibĂŠtain. Š DR Chine sur le Tibet, et les lumières que sont toutes les richesses de cette rĂŠgion, ĂŠclaire-t-il. J'ĂŠvoque aussi la lumière intĂŠrieure des TibĂŠtains, qui leur donne cette force de vivre, malgrĂŠ tout. J'avais dĂŠjĂ rĂŠalisĂŠ un premier film sur le Tibet entre 1984 et 1987. Je me suis engagĂŠ dans des associations pour aider les rĂŠfugiĂŠs tibĂŠtains en Inde et au NĂŠpal, ainsi que l'enfance tibĂŠtaine. Et j'ai vu le contexte gĂŠo-politique ĂŠvoluer de façon fulgurante au dĂŠtriment du peuple tibĂŠtain. Aujourd'hui, il existe beaucoup de choses qu'on ne peut pas montrer. Filmer un TibĂŠtain, par exemple, c'est prendre le risque de l'envoyer en prison. Âť Parmi ses nombreux souvenirs : ses rencontres avec le dalaĂŻ-lama. ÂŤ Il s'exprime avec des mots très simples, mais qui vont Ă l'essentiel des choses. Depuis toujours, il ĂŠvoque le respect de la nature. Âť Le film plonge ĂŠgalement le public au cĹ&#x201C;ur de paysages incomparables. ÂŤ L'immensitĂŠ des plaines et des vallĂŠes, la puretĂŠ de l'air, etc. C'est une atmosphère très particulière qui invite Ă l'introspection, et qui permet de mieux comprendre la philosophie bouddhiste. Pour ce peuple, tout repose sur l'ĂŞtre humain. Ă&#x2021;a donne une force tout Ă fait unique Ă la sociĂŠtĂŠ. Le Tibet a besoin d'exister et d'ĂŞtre aidĂŠ, comme nous avons besoin de lui pour rĂŠflĂŠchir et prĂŠserver l'avenir. Âť 4 ÂŤÂ Tibet : ombre et lumières  - CinĂŠ-confĂŠrence en prĂŠsence de Gilbert Leroy â&#x20AC;&#x201C; Mardi 3 janvier Ă 15 h Ă l'auditorium Pelloutier (place de Verdun) et Ă 20 h au cinĂŠma CGR (zone des Escarnotières) Tarif : 9 euros - Renseignements auprès de l'Office de tourisme au 03 26 65 17 89.

S.L

15

LOISIRS

Du 23 déc. 2016 au 12 janv. 2017 >> www.lhebdoduvendredi. c o m

L’horoscope BÉLIER du 21.03 au 20.04

BALANCE du 23.09 au 22.10

Vous traverserez une période de remise en question de vos valeurs et notamment de vos liens affectifs ! Un temps de crise inévitable mais à terme indispensable pour trier le bon grain de l'ivraie.

Une semaine pour prendre un virage et vous engager ! C'est le moment d’élargir votre cercle relationnel. Forcez-vous à extérioriser vos sentiments, à dire les choses: cela vous fera avancer.

TAUREAU du 21.04 au 20.05

SCORPION du 23.10 au 22.11

Essayez cette semaine de contenir vos émotions.

Exercice difficile ami Taureau mais à privilégier en tout état de cause si vous souhaitez franchir un cap vers le meilleur sans risquer le pire !

Une période qui vous poussera à rompre un contrat pour vous investir ailleurs ou à continuer sur votre lancée. À vous de savoir ce que vous voulez vraiment garder ou changer pour croître !

GÉMEAUX du 21.05 au 21.06

SAGITTAIRE du 23.11 au 22. 12

Au niveau professionnel, beaucoup de choses, des facilités et des imprévus. Il faudra savoir ce que vous voulez vraiment. C’est sur ce terrain qu'on vous attend et qu'effectivement on vous trouvera.

Une fin de mois plutôt exigeante mais importante pour dire ce qui doit être dit, faire ce qui doit être fait et peut-être alors dégager du temps pour vous sans plus avoir à rendre de compte aux autres !

CANCER du 22.06 au 22.07

CAPRICORNE du 23.12 au 20.01

Des transformations sont nécessaires à la bonne marche de votre vie affective. La période élargira votre horizon et apportera des surprises. C'est le moment de faire le plein de nouvelles têtes !

Une période d'épanouissement et de bien-être. La période vous offrira de belles occasions de vous amuser et de jouir enfin du moment présent, bien entouré de tous ceux qui comptent pour vous.

LION du 23.07 au 22.08

VERSEAU du 21.01 au 19.02

Vous cherchez à faire des étincelles et à occuper le devant de la scène. A vos risques et périls pourtant si vous tentez de prendre d‘assaut ce qu'il serait plus avisé de négocier à l'amiable !

Ami (e) Verseau, vous aurez sans doute fort à faire pour relever les défis que vous ne manquerez pas de croiser sur le plan professionnel. Alors avancez, créez, produisez, utilisez.

VIERGE du 23.08 au 22.09

POISSON du 20.02 au 20.03

Toujours en quête d'un idéal, vous aurez pourtant compris que le vôtre c'est avant tout d'aimer et saurez alors composer avec les imperfections de l'autre qui ne sont souvent qu'un miroir des vôtres !

Vous serez un peu débordé et n'aurez que peu de temps à accorder aux vôtres ! Cependant, témoignez à vos proches toute la considération nécessaire pour qu'ils ne se sentent pas oubliés.

HYÈRES-TOULON VENDREDI 23 DÉCEMBRE 20H À REIMS COMPLEXE SPORTIF RENÉ TYS

POUR UN NOËL PLEIN D ACTION ...

Benoît MELVHILLE

Météo Vendredi

6° 8°

Samedi

6° 9°

Dimanche

9° 12°

Lundi

1° 9°

Vendredi 23 décembre

Samedi 24 décembre

Dimanche 25 décembre

Bonne

Bonne

Bonne

© 361 degrés • Châlons-en-Champagne

Qualité de l’air

La CLCV vous informe

Vous avez fait une réservation pour une location saisonnière. A votre arrivée, vous constatez que l’annonce ou le contrat de location contiennent des informations trompeuses ou mensongères (superficie habitable, équipements, environnement…). Que faire ?

Si vous ne pouvez pas rester dans le logement, vous devez demander au loueur le remboursement du prix de la location par courrier recommandé avec avis de réception et porter plainte auprès de la Direction Départementale de la Protection des Populations (DDPP) du lieu de la location, Si vous décidez malgré tout de rester, vous êtes en droit de demander une réduction de loyer.

Un conseil : conservez systématiquement l’annonce et le contrat de location, lequel doit comporter obligatoirement le descriptif du logement et de ses équipements ; dressez la liste de tout ce qui ne correspond pas au descriptif, photos à l’appui si possible.

CLCV de la Marne – Reims - Contact : 03 26 05 03 88 ou clcv-marne.over-blog.com

Billetterie en ligne sur WWW.CCRBASKET.COM En vente dans les magasins LECLERC (Réseau Ticketnet)

Suivez-nous sur

Offrez les Grands Spectacles !

CHEVALIERS DU FIEL

KIDS UNITED

COM

PL LES BODIN’S ET

REPRÉSAILLES MARIE-ANNE

CHAZEL

MICHEL

VALSES VIENNOISES

MESSMER

LES DIX COMMANDEMENTS

SARDOU

UNE PIÈCE DE

ME. 11/01/17

DIM. 15/01/17

DU 19 AU 22/01/17

VE. 27/01/17

SA. 28/01/17

ME. 01/02/17

SA. 04 et DIM. 05/02/17

10 ANS DÉJÀ !

STARS 80

L’ENVERS DU DÉCOR

M. POKORA

FRÉRO DELAVEGA

CHRISTOPHE MAÉ

JÉRÉMY FERRARI

LE LAC DES CYGNES

SA. 25/02/17

JE. 02/03/17

SA. 04/03/17

VE. 10/03/17

MA. 14/03/17

VE. 17/03/17

ME. 22/03/17

RENAUD

SOPRANO

LA CANDIDATE

HIT PARADE

MICHAËL GREGORIO

JULIEN DORÉ

JEAN-MARIE BIGARD

VE. 31/03/17

SA. 01/04/17

SA. 01/04/17

JE. 06/04/17

VE. 07/04/17

VE. 07/04/17

VE. 21/04/17

MESSMER

SATURDAY NIGHT FEVER

VÉRONIC DICAIRE

chante les princesses Disney

ANAÏS DELVA

REIMS / EPERNAY

REIMS / CHÂLONS-EN-CHAMPAGNE

PASS’MILLESIUM

PASS’CAPITOLE

POUR VOS CONCERTS, AYEZ LE RÉFLEXE TER !

SNCF, MOUVÉO ET SITAC VOUS DÉPOSENT AUX PORTES DU MILLESIUM ET DU CAPITOLE

ME. 26/04/17

SA. 13/05/17

DIM. 14/05/17

ME. 7/06/17

LES CHORISTES

PRISCILLA FOLLE DU DÉSERT

JEFF PANACLOC

NOTRE DAME DE PARIS

VE. 22/09/17

VE. 27 et SA. 28/10/17

VE. 27/10/17

VE. 17 et SA. 18/11/17

FRÉDÉRIC FRANÇOIS

DANY BOON

FLORENT PAGNY

VIANNEY

DIM. 19/11/17

JE. 30/11/17

LU. 04/12/17

VE. 08/12/17

U VEA NOU STARS 80

U VEA NOU LES BODIN’S

CAPITOLE Châlons-en-Champagne

EN VENTE EXCLUSIVEMENT SUR champagne-ardenne.ter.sncf.com

© 361 degrés - Châlons-en-Champagne

ERIC ASSOUS

MILLESIUM Epernay

Réservations : Points de ventes habituels dont offices de tourisme de Châlons-en-Champagne et d’Epernay, Carrefour, Fnac, Leclerc…

Billetterie Collectivités, Associations et Groupes : 03 26 26 66 44 VE. 01/12/17

19, 20 et 21/01/18

LE CAPITOLE EN CHAMPAGNE 68 Av. du Président Roosevelt - 51000 Châlons-en-Champagne Tél. 03 26 65 50 00 - www.lecapitole-en-champagne.fr

LE MILLESIUM Av. du Général Margueritte - 51200 Epernay Tél. 03 26 56 95 00 - www.lemillesium.com

SUIVEZ LA PROGRAMMATION SUR WWW.MARNE-LIVE.FR