L'Hebdo du Vendredi Châlons 597 by Kilkoa

du A U Q U O T I D I E N S U R w w w. l h e b d o d u v e n d r e d i . c o m ÉDITION

CHÂLONS n ° 5 9 7 d u 5 a u 1 1 n o v e m b r e 2 0 2 1

BALANCE

Coronavirus

La Marne préservée, jusqu'à quand ?

TON CIRQUE

Le Cnac (ré)agit p. 6

SÉCURITÉ

ROUTIÈRE

Prévention sur les trottinettes au centre-ville

p. 7

SOLIDARITÉ

Trois Marnaises marchent pour la bonne cause p.8 BASKET

Châlons-Reims défie le leader p. 10

PATRIMOINE

Si l'épidémie reste pour l'instant contenue dans le département de la Marne, le virus progresse à nouveau en France, mais aussi dans les pays voisins où la reprise est encore plus significative. p. 4 et 5

N O I e T u A q D r I a U me dém LIQ 2 E L TOTA VAUX* vembre

AVANT TRA

*Selon

1-2021 sé n°L0 récepis

20 no usqu’au

21 illet 20 du 5 ju

Un concert inédit au profit de Notre-Dame p. 12

21 rue Grande Étape Châlons-en-Champagne 03 26 64 06 36 chalons@petitcolin.fr

Humeurs

Du 5 au 11 novembre 2021 >> www.lh ebdoduve ndre di. c o m

L’Hebdo du Vendredi vous offre vos places pour le concert des Gaël Faye sur lhebdoduvendredi.com

Simon Ksiazenicki

Retrouvez-nous au quotidien sur

www.lhebdoduvendredi.com L’hebdo du vendredi

édité par la SARL BMDR Editions Journal hebdomadaire gratuit d’information locale Siège social : 195, rue du Barbâtre à Reims

Tél. 03 26 36 50 13

Rédaction : redaction@lhebdoduvendredi.com Publicité : publicite@lhebdoduvendredi.com Newsletter : newsletter@lhebdoduvendredi.com Directeur de la publication : Frédéric Becquet - fb@lhebdoduvendredi.com Edition Reims : Julien Debant, chef des éditions - julien.debant@lhebdoduvendredi.com Edition Châlons : Sonia Legendre - sonia.legendre@lhebdoduvendredi.com Edition Epernay : Simon Ksiazenicki - simon.ksia@lhebdoduvendredi.com Service commercial : Emilie Fressancourt - emilie.fressancourt@lhebdoduvendredi.com Fanny Chrapkiewicz - fanny@lhebdoduvendredi.com Infographiste : Anne Rogé - Community Management : Dixie Bonnette Administration : Martine Bizzarri - martine.bizzarri@lhebdoduvendredi.com Responsable diffusion : Alexandre Percheron - distribution@lhebdoduvendredi.com Parution le vendredi matin - Imprimé par l’imprimerie de L’Union C.P.P.A.P 1225 Q 94414 Provenance du papier : Suéde. Les papiers utilisés sont certifiés PEFC/FSC. Taux de fibres recyclées : supérieur à 70%.

Voulzy chante et dédicace

Un temps espérée à Châlons le 24 octobre, pour les commémorations liées au centenaire du Soldat inconnu américain, la ministre des Armées, Florence Parly, ne s'y était finalement pas rendue. Elle sera néanmoins en déplacement officiel ce vendredi 5 novembre au matin à Mourmelon-le-Grand, dans l'agglomération châlonnaise, et échangera avec les militaires basés sur place. L'occasion également de visiter l'ancienne chaufferie à charbon, mais surtout de signer le contrat de performance énergétique du camp. Ce dispositif vise 44 % d'économies d'énergie, moyennant un investissement de 86 millions d'euros, dont 38 financés par le plan France Relance.

78,3

Après ses trois concerts donnés en la basilique Saint-Remi, mercredi 3, jeudi 4 et vendredi 5 novembre, le chanteur Laurent Voulzy prolonge son séjour rémois avec, ce samedi 6 novembre, un temps de rencontre à la librairie Rougier & Plé (place d'Erlon). Organisé de 12 h à 13 h, ce rendez-vous est l'occasion pour l'artiste de dédicacer son livre « Mes cathédrales ».

En kilos, le poids d’emballages ménagers et de papiers que chaque habitant de la Marne a trié en moyenne en 2020. Un résultat stable par rapport à 2019. A l'échelle du Grand Est, la performance est encore meilleure avec 80,3 kg par habitant, soit 15 % de plus que la moyenne nationale (69,8 kg par habitant). D'ailleurs, les performances globales du tri ont connu un léger recul de 1 % à l'échelle du pays. Ces résultats s’inscrivent dans le contexte d’une année inédite de crise sanitaire qui a bousculé les habitudes de vie et de consommation des Français, avec notamment un volume d’emballages ménagers en hausse de 3 %.

Collecte de sang au stade Delaune Partenaire de l’Établissement français du sang, le Stade de Reims accueillera une nouvelle collecte, après celle organisée en décembre dernier. Les portes du stade Auguste-Delaune et de son espace VIP s’ouvriront aux généreux donneurs, ce mercredi 10 novembre, de 10 h à 17 h, afin de contribuer au remplissage des stocks de produits sanguins en cette période qui suit les vacances d’automne et qui précède les fêtes de fin d’année. Pour faire un don, il est nécessaire de ne pas venir à jeun, d’être en bonne santé, âgé de 18 à 70 ans, de peser au moins 50 kg et de ne pas avoir été en contact étroit avec un cas confirmé de covid-19 au cours des 15 jours précédant la collecte. Le pass sanitaire n'est pas nécessaire et le don est possible avant et après un vaccin. Infos et rendez-vous : dondesang.efs.sante.fr

La Conférence des Nations Unies sur les changements climatiques, plus communément appelée Cop 26, s’est ouverte lundi dernier, à Glasgow, réunissant les gouvernements qui ont souscrit aux objectifs de l'ONU sur le changement climatique. Un rendez-vous présenté à tort et à travers comme celui « de la dernière chance », comme avant chaque Conférence des parties (Cop) depuis au moins dix ans. Une expression resucée ad nauseam par les politiques et les médias qui crée une dramaturgie et une émotion autour du climat, mais produit aussi, de fait, beaucoup de déception et peu d’effet d’entraînement. La responsabilité dans la lutte contre le changement climatique n'est pas celle d’un seul organe, mais bien de tous. Et il est sans doute difficile de partager ce fardeau. Depuis quelques jours, une petite musique bien commode accuse Chinois, Russes et Brésiliens de se moquer du climat, en raison des absences, en Écosse, de Xi Jinping, Vladimir Poutine et Jair Bolsonaro. Facile à dire, en France, lorsqu’on a réalisé son industrialisation il y a près de deux siècles, qu’on cumule plus de 3 % des richesses mondiales et qu’on délocalise la plupart de sa production, et donc sa pollution, à l’étranger… Ce serait oublier, également, que la Chine est à la fois le plus gros pollueur mondial, mais aussi le premier producteur d’énergie renouvelable du globe et que l’empire du Milieu demeure l’atelier du monde. Ce serait hypocrite, pareillement, de ne pas rappeler que la Russie fournit presque 50 % du gaz importé en Union européenne et que cette part pourrait encore augmenter avec la mise en service de Nord Stream 2, un gazoduc qui relie le pays des tsars à l’Allemagne, via la mer Baltique. Ce serait malhonnête, mêmement, de ne pas évoquer que de nombreux pays, dont la France, importent massivement, pour leur alimentation animale, du soja en provenance du Brésil, principal moteur de la déforestation en Amérique du Sud. Comme souvent, la vérité n’est pas toute blanche comme une pale d’éolienne ou toute noire comme un bloc de charbon.

La ministre des Armées attendue à Mourmelon

Quand la Cop écope

ÉDITO

REMORQUES & NACELLE - Location à la journée

Remorque porte voitu Hubière RPVM

gles - blocs En option : treuil - san € TTC*

Remorque bagagère roues

freinée BW

En option bâche haute *

44,80€ TTC

s Nacelle CTE 20 mètre er. ult ns co us no : rif Ta

Chemin du Terme de l’Ilet CHÂLONS 03 26 64 27 77 chalons@locavert.net *Tarifs location par jour hors livraison et carburant.

A la une Coronavirus

La Marne sur le qui-vive Au jeudi 4 novembre, 39 départements ont dépassé le seuil d’alerte, dont notre voisin ardennais. Si la Marne est encore épargnée par cette reprise des contaminations, la prudence reste de mise. C’est la raison pour laquelle le préfet de la Marne a rappelé, récemment, les règles sanitaires élémentaires afin de combattre la circulation du virus. La troisième dose pourrait également être une arme.

Oui, le masque à l'intérieur est obligatoire Si beaucoup tombent le masque à l'intérieur ces derniers temps, l'arrêté préfectoral reconduit fin octobre rappelle qu'il reste imposé dans les établissements marnais recevant du public. Avec ou sans pass, clients et personnels compris.

e masque n'est plus obligatoire si vous avez votre pass ! » Cette phrase s'entend de plus en plus fréquemment ces derniers temps, en particulier dans les bars, les restaurants et même quelques musées. Il devient seulement « conseillé » pour les cinémas et les enceintes sportives closes. Voire clairement inutile dans l'esprit de certains. Pourtant, l'arrêté préfectoral pris le 28 septembre stipulait noir sur blanc l'obligation de porter le masque dans les établissements recevant du public (ERP) de la Marne. « Et à aucun moment il n'a été question de la lever », précise d'ailleurs le préfet, Pierre N'Gahane. Le décret du 7 août permettait aux établissements Le masque restera obligatoire dans les lieux recevant du public soumis au pass d'abolir progressivement le au moins jusqu'au 30 novembre. © l'Hebdo du Vendredi masque, clients et personnels compris, selon la situation sanitaire départementale. L'Etat a égalelieux culturels. Mais le flou qui aurait pu encore tant que préfet, c'est d'alléger le port du masque ment laissé aux préfets le soin de mettre en œuvre planer sur cette question était une nouvelle fois en présence du pass. Compte tenu du contexte sades mesures locales pour ajuster ce dispositif si beéclairci fin octobre, avec la prolongation jusqu'au nitaire, j'ai décidé de reconduire l'arrêté tel quel. soin. Le 30 août, le pass devenait obligatoire pour 30 novembre inclus de l'arrêté de septembre. « Il Les chiffres de la Marne n'augmentent que très léles employés des restaurants, des cafés, des musées n'y a toujours rien de nouveau, dixit le préfet. Seuls gèrement, mais d'autres départements voisins ont et des cinémas. « Nous avons reçu à cette date une les moins de 11 ans, les personnes reconnues hande nouveau franchi la barre des 50 en matière d'incirculaire du gouvernement dicapées et dans l'impossibicidence. » Prévenir, plutôt que guérir ? « Le mesMasque à l'extérieur lité de porter un masque ou sage que je fais passer aujourd'hui, c'est qu'on ne autorisant la levée du masque pour les salariés celles pratiquant du sport ne doit pas baisser la garde face au virus et que les en cas de foule détenteurs du pass dans les sont pas concernés. Dans gestes barrières restent indispensables. Le vaccin restaurants, rappelle Joël Oudin, le président de tous les autres cas, ce qu'il faut avoir à l'esprit, c'est limite sans doute le nombre de patients en réanil'Union des métiers et des industries de l'hôtellerie que le masque est obligatoire lorsqu'on se trouve mation dans les hôpitaux. Il n'empêche pas le virus (Umih) de la Marne. Elle a été transmise à nos dans un ERP. Avec ou sans pass. » de circuler et ça peut aller très vite. » adhérents. Les clients, en revanche, doivent le gar- Il l'est également à l'extérieur, sur la voie publique, Quant aux employés des bars et des restaurants, les der lorsqu'ils se lèvent de table. » Beaucoup ont lorsqu'une distanciation physique d'au mois deux mesures locales priment sur la circulaire nationale, fait l'amalgame et élargi l'assouplissement du mètres entre les personnes ne peut être respectée. comme le prévoit le gouvernement. Masque oblimasque à leur clientèle, ou aux visiteurs pour les « La marge de manœuvre que me permet la loi, en gatoire pour eux aussi, donc. « Théoriquement, oui,

Plus d'un million d'euros pour les collectivités

omme prévu par l'Etat, l'Agence régionale de santé (ARS) indemnisera les collectivités pour les surcoûts engendrés lors du déploiement des centres de vaccination. « Ces paiements interviennent sur présentation de factures et seront réalisés avant la fin des exercices budgétaires 2021, détaille Thierry Alibert, délégué territorial de la Marne à l'ARS. On prend en compte le matériel acheté, la logistique et l'administratif, le temps de travail supplémentaire des agents mobilisés, le traitement des déchets, etc. » Au total, 1,129 million d'euros seront remboursés à 16 collectivités dans la Marne, parmi lesquelles la Communauté urbaine du Grand Reims et la Ville de Reims (à hauteur de 156 000 euros et 305 000 euros respectivement), le CCAS de Châlons (82 000 euros) et la Ville d'Epernay (158 000 euros). Les collectivités seront bientôt remboursées des frais engendrés

S.L

par la gestion des centres de vaccination. © l'Hebdo du Vendredi

confirme Pierre N'Gahane. N'oublions pas que le fait de porter le masque protège du covid, mais aussi des microbes d'hiver. » S'il n'envisage pas de renforcer les contrôles dans les ERP, estimant que « la situation sanitaire n'est pas dégradée et ne le nécessite pas pour l'heure », le représentant de l'Etat exhorte les Marnais(es) à demeurer vigilants et à respecter le combo « pass + masque » dans les lieux clos.

Sonia Legendre Les centres de vaccination de la Marne - Centre de vaccination de Reims Complexe René-Tys, 29, impasse Léo-Lagrange Du lundi au samedi, de 9 h à 18 h Infos : 03 26 77 78 79 et doctolib.fr - Centre de vaccination de Fismes Centre d’animation communal, 12, rue Camille-Rigaux Lundi et mercredi, de 9 h à 18 h, et samedi, de 9 h à 13 h 30 Infos : 03 26 77 78 79 et doctolib.fr - Centre de vaccination de Châlons Capitole, 68, avenue du Président Roosevelt Lundi, de 9 h à 13 h, et mardi et vendredi, de 9 h à 13 h et de 14 h à 18 h 30 Infos : 03 26 69 38 16 et doctolib.fr - Centre de vaccination d’Épernay Palais des fêtes, parc Roger-Menu Lundi, de 8 h 30 à 12 h, mercredi, de 13 h 30 à 17 h 30, vendredi, de 14 h à 17 h 30, et samedi, de 9 h à 12 h 30. Infos : 08 03 80 07 94 et doctolib.fr

Du 5 au 11 novembre 2021 >> www.lh ebdoduve ndre di. c o m

Vers une reprise de l'épidémie ? Alors que tous les chiffres laissent envisager une reprise de l’épidémie en France, la situation dans le département de la Marne reste à ce jour stable, avec des contaminations encore largement sous le seuil d'alerte.

loin de ceux observés lors des pics de la première et seconde vague où plus de 350 personnes atteintes par le coronavirus s'entassaient dans les établissements de santé. Reste que depuis quelques jours, les entrées à l'hôpital pour le covid-19 dans la Marne sont de nouveau très légèrement supérieures à celles des sorties. Toujours préservée, la Marne va-t-elle le rester encore longtemps ? Pas sûr, car certains de ses proches voisins sont déjà repassés au-dessus du seuil d'alerte. C'est notamprès l'accalmie de ces dernières semaines, ment le cas des Ardennes où les brassages de polaissant penser que l'épidémie était peut- pulation sont denses. Dans ce département, le taux être derrière nous, le covid-19 se rappelle d'incidence atteint 92. Si pour l'instant, cela n'a pas à notre mauvais souvenir à l'approche de l'hiver. de conséquence sur la pression hospitalière, en reUne situation qui n'est pas propre à la France, vanche, comme dans une quarantaine d'autres terpuisque des pays proches sont aussi confrontés à ritoires, le port du masque est à nouveau une reprise épidémique. Elle est particulièrement obligatoire pour les petits Ardennais fréquentant les écoles primaires, à marquée en Belgique et en Angleterre, avec Situation préoccupante en partir de lundi. le relâchement des un taux d'incidence Angleterre, en Belgique... Si gestes barrière est respectivement autour et dans les Ardennes pointé du doigt, la de 500 et 600, mais météo, avec plus de aussi en Allemagne qui a dépassé les 200. Sur le territoire national, le seuil rassemblements en intérieur, semble aussi jouer d'alerte a été de nouveau franchi il y a quelques son rôle sur cette reprise. Et c'est logiquement que jours, avec un taux d'incidence qui est repassé au- les autorités sanitaires appellent à reprendre les dessus de la barre symbolique des 50 cas pour bonnes vieilles habitudes acquises dès le début de 100 000 habitants. Le 3 novembre, il était ainsi de l'épidémie : port du masque, y compris en extérieur 62. Au même moment, la Marne affichait, elle, un lors d'importantes concentrations de population, lataux d'incidence de seulement 23. Conséquence, vage régulier des mains et respect de la distanciales hospitalisations dans le département en raison tion physique. du covid-19 restent stables, avec 62 malades, dont moins de 10 sont en soins intensifs. Des chiffres Julien Debant

Au 3 novembre, le seuil d'alerte épidémique a été franchi dans 39 départements (en rouge). © CovidTracker

Tout savoir sur la troisième dose Pour le moment réservée aux personnes âgées et aux plus fragiles, la campagne de rappel du vaccin contre le covid-19 a commencé mollement. Elle pourrait pourtant concerner toute la population si la situation sanitaire continue de se dégrader. Pourquoi un rappel ? Si la situation sanitaire semble contrôlée dans la Marne, les contaminations augmentent ailleurs en France, et ce, malgré une couverture vaccinale d’environ 75 % de la population. Le vaccin contre le covid-19 ne serait donc efficace que pendant six mois. « C'est ce qu’on pensait au départ, c’est ce qui semble se vérifier avec l’épidémie qui repart », analyse Fabien Carbonnaux, médecin généraliste rémois. C’est la raison pour laquelle, en août dernier, la Haute Autorité de santé (HAS) a confirmé la mise en place d’une campagne de rappel de vaccination à destination des plus fragiles. « Le rappel sert à réactiver cette immunité, poursuit le médecin marnais. Personne ne peut encore en être certain, mais il est possible que des rappels soient nécessaires tous les six mois, tant que l’épidémie n’est pas terminée. C’est le même principe que la vaccination annuelle contre la grippe. » Qui peut recevoir une troisième dose ? Aujourd’hui, la dose de rappel concerne les per-

vaccin est disponible en pharmacie et comme chaque année, les personnes âgées de 65 ans et plus et celles à risque recevront leur bon de prise en charge de la part de l'Assurance maladie. Dans un avis rendu le 27 septembre, la HAS recommande que la troisième dose de vaccin contre le coronavirus et le vaccin contre la grippe soient administrés le même jour. « Ce n’est pas obligatoire, mais c’est possible et c’est plus simple de le faire le même jour, avec un vaccin dans chaque épaule », détaille docteur Carbonnaux.

La campagne de rappel concerne, pour le moment, les 65 ans et plus et les personnes fragiles. © l'Hebdo du Vendredi

sonnes les plus exposées au risque de forme grave de covid-19, c’est-à-dire les résidents d’Ehpad, toutes les personnes de 65 ans et plus et les personnes à haut risque dès 12 ans et leur entourage dès 18 ans. « Chez les personnes âgées, l’immunité générale baisse avec l'âge. Plus on est âgé, moins le système immunitaire est efficace, explique Fabien Carbonnaux. C’est pour ça que les 65 ans et plus ont été les premiers à être hospitalisés, puis les premiers à être éligibles à la vaccination. » Sont également concernés par la troisième dose, les professionnels de santé et du secteur médicosocial, les aides à domicile intervenant auprès de personnes vulnérables, les professionnels du transport sanitaire, ainsi que les pompiers. Si la situation sanitaire continue de se dégrader, le médecin ré-

mois prédit que ce rappel sera élargi à l’ensemble de la population. Quand et où faire son rappel ? Administré à partir de 6 mois après la dernière injection ou à partir de 3 mois pour les personnes sévèrement immunodéprimées, la troisième dose peut être injectée dans les lieux habituels : pharmacie, cabinet médical, infirmier ou de sagefemme ou encore centre de vaccination . Pour le moment, il y a pléthore de rendez-vous dans les différents centres de la Marne. Et le vaccin contre la grippe ? En plus de la vaccination contre le covid-19, la vaccination antigrippale reste recommandée. Le

Qu’en est-il des enfants de moins de 12 ans ? En France, pour le moment, la vaccination n’est ouverte qu’à partir de 12 ans. « Les enfants ont un système immunitaire qui réagit beaucoup mieux que les adultes, il n’y a donc aucune raison de ne pas les vacciner, que ce soit contre le covid ou la grippe », estime Fabien Carbonnaux. Les ÉtatsUnis iront plus loin puisqu’ils ont annoncé que 28 millions d’enfants âgés de 5 à 11 ans étaient désormais éligibles à la vaccination. Le dosage sera adapté à 10 microgrammes par piqûre, contre 30 microgrammes pour les groupes plus âgés. « Comme tout médicament chez l’enfant, il y a une dose à respecter par rapport au poids corporel », éclaire le médecin rémois. À noter qu’en Chine, en Israël, aux Émirats arabes unis, à Cuba, au Cambodge ou encore au Venezuela, la vaccination des bambins a déjà débuté.

Simon Ksiazenicki

Châlons

Du 5 au 11 novembre 2021 >> www.lh ebdoduve ndre di. c o m

Balance ton cirque

Le Cnac en ordre de marche face aux violences morales et sexuelles Médiation, formation, protocole visant à mieux encadrer certains exercices physiques, etc. Quatre mois après les dénonciations du collectif #balancetoncirque, le Centre national des arts du cirque s'empare de la problématique des discriminations et des violences à caractère sexiste ou sexuel.

aussi, lorsqu'on accompagne l'élève dans sa chute, qu'on soit obligé de le rattraper comme on peut. Par la tête, la poitrine ou la cuisse. Des enseignants refusent d'ailleurs de s'y confronter. Désormais, des accords individuels sont passés en amont entre chaque étudiant et enseignant. Mais le processus pour renouer le dialogue et retrouver la confiance sera long. Le fait que ce mouvement soit parti de chez nous, c'est à la fois déstabilisant et presque rassurant. On avait peut-être déjà donné à ces jeunes des outils de lecture. Ils se protègent et en même temps, ce militantisme prouve qu'ils font groupe. » près un happening en juillet dernier sur le En 2018, parallèlement à la charte de l'égalité parvis du Cnac pour sensibiliser l'opinion homme-femme imposée dans toutes les écoles, publique quant aux violences morales, deux référentes ont été nommées au Cnac sur cette sexistes ou sexuelles survenues dans les écoles de question, dont Barbara Appert-Raulin. « Nous cirques, le collectif #balancetoncirque s'est mobiavons réuni le 4 octobre plusieurs écoles et la Félisé fin octobre sur le festival Circa à Auch. Timing dération française pour dresser un état des lieux parfait, puisque la Fédération européenne des des outils déjà en place ou à mettre en place, écoles de cirque professionnelles (Fedec) profitait détaille-t-elle. On sent qu'il y a des choses urgentes Le Cnac mise sur la médiation et la formation des élèves et des enseignants pour avancer sur les dudit festival pour organiser une première renconà régler et d'autres, qui demanderont davantage questions de discriminations et de violences morales ou sexuelles. © l'Hebdo du Vendredi tre sur l'égalité et l'intégrité au sein des écoles. Plus de temps. Les étudiants veulent du changement et de 200 témoignages d'étudiant(e)s issu(e)s d'étamembres du collectif n'ont pas caché qu'ils étaient des femmes et à l'égalité et le Centre d'information plus d'horizontalité dans les modes de gouverblissements circassiens basés en France, en passés par le Cnac, dénonçant notamment des sur les droits des femmes et des familles (CIDFF) nance, par exemple. » Pour la première fois, en Belgique, au Portugal, en Italie ou encore au questions déplacées sur leur orientation sexuelle janvier, le Cnac proposera à l'équipe pédagogique, de la Marne. « Ils nous ont envoyé par écrit les proQuébec ont été recueillis et publiés sur Instagram lors des auditions de sélection de l'école. blématiques qu'ils rencontraient, on leur répondra au personnel administratif et aux étudiants une fordepuis le lancement de ce mouvement, qui exhorte Dès la rentrée, plusieurs actions ont émergé au du mieux qu'on peut, dixit Gérard Fasoli, directeur mation professionnelle d'une journée intitulée désormais les instances, nationales comme euro« Violences sexistes et sexuelles en écoles supégénéral du Cnac. Certains peuvent craindre des reCnac, en premier lieu une médiation entre la direcpéennes, à agir. A Châlons, ces révélations ont eu tion et les représentants des étudiants, accomparieures d'art : prévenir, agir et réagir », présailles s'ils l'effet d'une douche froide. D'autant que plusieurs gnée par la Délégation départementale aux droits s'expriment ou portée par l'association toulousaine « Le processus pour culturelle et féministe La Petite. signalent telle ou telle chose. retrouver la confiance « Chacun des trois groupes la suivra séparément. L'objectif étant de créer On a signé une HEUREUX DE VOUS RETROUVER ! sera long » une culture commune sur ces problécharte nous enmatiques à travers des ateliers intergageant à ce que rien de cela ne se produise. » Autre avancée : actifs et des mises en situation. » Tout en abordant les volets juridiques et psychologiques que soulèla mise en place d'un protocole spécifique pour envent ces sujets : les responsabilités des employeurs, cadrer les parades, ces moments où l'enseignant peut être amené à réagir pour éviter les mauvaises la compréhension des mécanismes de violences, chutes lors des temps de travail. « A l'époque, on a l'écoute et l'orientation des victimes, etc. Indispenremercié un intervenant parce qu'il avait justement sable dans le contexte qu'on connaît. des comportements douteux pendant les parades, rappelle le directeur. Il y a des choses répréhensiSonia Legendre bles, contre lesquelles on doit s'insurger. Il arrive

SALON DES VINS DES VIGNERONS INDÉPENDANTS PARC DES EXPOSITIONS

DU 12 AU 15 NOVEMBRE 2021 12 nov. 15 h-21 h 13-14 nov. 10 h-20 h 15 nov. 10 h-18 h • Verre de dégustation offert • Initiation à la dégustation • Prêt de chariots

Préparez votre visite : vigneron-independant.com

L’ABUS D’ALCOOL EST DANGEREUX POUR LA SANTÉ. À CONSOMMER AVEC MODÉRATION.

L'enquête lancée en février livre ses résultats Ce jeudi 4 novembre, les référentes « égalité » du Cnac présentaient au groupe de parole ad hoc les résultats de l'enquête lancée entre février et mars 2021. Bien avant le collectif #balancetoncirque, donc. « Il n'y avait volontairement pas de questions ouvertes, précise Barbara Appert-Raulin. Elles concernaient le rapport entre le genre et les spécialités circassiennes, les violences et le harcèlement. » Les données ont d'abord été transmises au ministère de la Culture puis analysées par une société spécialement missionnée. Seul bémol : le Cnac est le seul établissement à y avoir répondu, sachant que toutes les écoles ont été sollicitées. Quant au taux de participation, il s'élève à 50 % chez le personnel, hors enseignants, et à 55 % chez les étudiants de deuxième et troisième années. « Cinq enseignants sur sept ont répondu, mais ces données n'ont pas été traitées. Ce panel n'était pas assez représentatif rapporté à tous les enseignants des écoles et risquait de remettre en cause leur anonymat. » Parmi les enseignements de l'enquête : les victimes et témoins de discriminations s'avèrent plus nombreux chez les étudiants que le personnel. Peu étonnant. A l'inverse, le harcèlement moral et sexuel est davantage évoqué par le personnel que les étudiants. La parole se libère, certes, mais il reste sacrément de chemin à parcourir. « On constate également que le personnel est plus à même de se défendre ou d'en informer un collègue. Personnels comme étudiants ont une bonne connaissance du harcèlement de genre et des outils mis en place au Cnac. » Les élèves émettent toutefois le souhait d'être davantage formés et sensibilisés à ces problématiques. Du côté du personnel, deux répondants sur 19 pointent du doigt un temps de parole inégal entre les femmes et les hommes. « La base de réponses étant très faible, la société qui a analysé ces données conseille de ne pas tirer de conclusions générales de cette enquête. » Elle mériterait aussi d'être renouvelée à plus long terme.

Châlons

Du 5 au 11 novembre 2021 >> www.lh ebdoduve ndre di. c o m

Antiquités LA GALERIE VICTOR HUGO - Objets d’arts... Déplacement assuré ou sur Rendez-vous en boutique

ACHÈTE CHER Pendules - Statues - Meubles - Miroirs Lustres - livres « Chinoiseries » etc...

EXPERTISE Tableaux Anciens & Modernes SUCCESSIONS et débarras complet

06 08 51 16 30 2 rue Gambetta CHÂLONS

Sécurité routière

Opération « trottinettes » en centre-ville Le développement des trottinettes électriques en libre-service sur le territoire châlonnais entraîne logiquement l'arrivée de nouveaux usagers sur la route et parfois des comportements dangereux. Une opération de sensibilisation à la sécurité s'ouvre ce samedi au centre ville.

tème de location qu'il a imaginé, et donc de promouvoir son concept, théoriquement interdit aux mineurs. Or, l'événement s'ouvrira aux jeunes à partir de 12 ans. Plutôt contradictoire, non ? « Nous visons tous les usagers de trottinettes électriques, y compris ceux qui utilisent des modèles autres que les trottinettes Bird, justifie Thomas Dubanchet, conseiller municipal et président de la commission Transports mobilités et infrastructures de Châlons Agglo. Bird a choisi, via un accord privé, d'interdire l'accès de sa flotte aux mineurs. Mais la loi, elle, ne l'interdit pas. » Il n'est d'ailleurs pas rare de voir des moins de 18 ans sur lesdits engins, qu'un simple Smartphone permet de déverrouiller à condition de télécharger l'appli ad hoc et d'y entrer un numéro de carte bancaire. « L'âge est difficilement contrôlable », concède l'élu. Faute de pouvoir réellement interdire, mieux vaut prévenir.

omme chaque automne, le changement d'horaire s'accompagne d'un risque plus élevé d'accidents de la route, en particulier chez les piétons et les deux-roues non motorisés qui ne sont pas ou pas assez éclairés à la tombée de la nuit. Mais ce sont surtout les trottinettes électriques que cible l'opération de sensibilisation déployée ce samedi par la Prévention routière, en partenariat avec les services de l'Etat, la ville et l'agglo de Châlons et l'entreprise Bird, gestionnaire la flotte en accès libre expérimentée sur le territoire depuis le mois de mai. Objectif : rappeler, notamment aux plus jeunes, la réglementation en vigueur et les bons réflexes à adopter pour arpenter sereinement le centre-ville. Egalement sur le pont, des agents de la police municipale répondront aux

Les usagers de trottinettes électriques seront sensibilisés à la bonne conduite en centre‐ville ce samedi. © l'Hebdo du Vendredi

Sonia Legendre

questions et distribueront des flyers pédagogiques tico-ludiques seront proposés sur place : une piste qui listent les amendes encoude maniabilité afin d'éprouver, Les plus de 12 ans voire d'optimiser sa conduite, rues pour défaut d'assurance, transport d'un passager ou enle Code de la route en réalité bienvenus virtuelle, un jeu-concours et core circulation sur les trottoirs. Et puisque l'approche punitive n'est pas des goodies à gagner, etc. toujours la plus dissuasive, plusieurs ateliers praL'occasion pour Bird de communiquer sur le sys-

4 Opération de sensibilisation « trottinettes en centre-ville », samedi 6 novembre de 14 h à 18 h, parking devant la collégiale Notre-Dame-en-Vaux (stationnement interdit pendant l'événement) – Accès libre.

EN BREF Le football pour dire non au racisme La 8e édition du tournoi de football citoyen, organisée par la Ligue internationale contre le racisme et l'antisémitisme (Licra) de Châlons et ses partenaires (ASPTT football de Châlons, district Marne, municipalité, etc.) s'ouvrira ce samedi 6 novembre à partir de 10 h. Elle s'inscrit dans le cadre de l'opération du réseau Football against racism in Europe (Fare) et réunira 160 jeunes de 9 à 17 ans issus des clubs locaux et départementaux aux stades Claude Jacques (rue André Chénier) et des Frères Lauvaux (rue René Lemoine). Des récompenses et des diplômes de « jeunes footballeurs ou footballeuses citoyen(ne)s » seront remis aux participants. L'occasion également de les sensibiliser aux questions de racisme et d'homophobie dans l'univers du ballon rond. Infos : page Facebook « licrachalonsenchampagne ».

Marché des producteurs à Compertrix, 2e édition Avec plus de 250 visiteurs, le premier marché de producteurs et d'artisans de Compertrix a rencontré un franc succès début octobre. La commune, qui souhaite pérenniser ce rendez-vous, organise une deuxième édition ce dimanche 7 novembre, de 9 h à 13 h dans la salle polyvalente

du village (sur présentation du pass sanitaire). 25 exposants partageront leur savoir-faire et vendront leurs produits : huîtres, champagnes, bières, chocolats, volailles, créations en laine, bijoux, savons, fromages, etc. Tombola et buvette sur place. Infos : compertrix.fr.

10, vendredi 12 et samedi 13 novembre, de 14 h à 18 h dans ses locaux (12 bis, chemin du Perthuis). Hormis le linge de maison, tous les articles (manteaux, pulls, chemises, pantalons, sacs à main, chaussures, robes, etc.) seront soldés à moins 50 % pour l'occasion.

Des ateliers pour mieux consommer

Du théâtre pour soutenir une association d'art

Baptisés « Charlotte et papillotes, faites le ménage en cuisine », les ateliers imaginés par la Mutualité Française Grand Est, en partenariat avec le CCAS de Châlons, visent à conseiller les citoyens sur leur consommation, sans pour autant bouleverser leurs habitudes. Prochaines thématiques abordées : les clés d'une alimentation saine (ce vendredi 5 novembre), le décryptage des étiquettes sur les produits alimentaires (le 19 novembre), les astuces pour cuisiner autrement (le 26 novembre) et les modes de cuisson ou de conservation (le 3 décembre). De 14 h 30 à 16 h 30 au centre Eugénie Cotton (47, rue Léon Bourgeois). Gratuit, sur inscription au 06 49 85 62 31 ou par mail : inscription@mfge.fr.

Trois ventes spéciales chez Emmaüs La communauté Emmaüs Châlons propose trois ventes solidaires et spéciales mercredi

Une soirée caritative et théâtrale s'installera le vendredi 12 novembre à 20 h salle

Pelloutier (place de Verdun) au profit de l'association Art contemporain 51, dont les œuvres sont actuellement exposées en la chapelle de Vinetz. Pour l'occasion, la compagnie châlonnaise Les cœurs de planches interprétera la pièce « Cacahuète », de et avec Didier Noël, accompagné sur scène par Magalie Moulanier et Brigitte Serouart. Tarif : 10 euros, ouverture des portes dès 19 h 30. Infos : page Facebook « lescoeursdeplanches ».

Offre spéciale Lecteurs Hebdo du Vendredi - 20%

sur votre prochaine révision

sur présentation de ce coupon

Entretien Réparation Carrosserie toutes marques Renault RENT Location de véhicules particuliers ou utilitaires

*révision, entretien, hors promotions en cours, voir conditions en concess sion

Chalons en Champagne

7 Av du 106ième RI 03 26 69 44 10 renault-chalons.fr

Châlons

Du 5 au 11 novembre 2021 >> www.lh ebdoduve ndre di. c o m

Solidarité

Trois Marnaises au Maroc pour la bonne cause Anne-Claire, Stéphanie et Christelle participeront à la première édition du Trek'In Gazelles, une course d'orientation à pied 100 % féminine au cœur du désert marocain. L'aventure vise à soutenir Violette, petite rémoise de six ans atteinte d'une maladie génétique rare.

phanie, qui est à l'origine de ce nouveau projet. » Contrairement au rallye-raid, ce trek se fera entièrement à pied, sans internet ni téléphone pendant quatre jours. Seuls outils à disposition des équipes pour se repérer : une carte, une boussole à visée et un podomètre. « On l'a tout le temps sur nous pour apprendre à marcher à un rythme régulier. On emportera nos tentes, plusieurs paires de chaussures et un Kodak pour les souvenirs. Les gens pourront nous écrire via l'organisation, mais au-delà de ce qu'on va partager, le fait d'être un peu coupées du u haut de ses six ans, Violette s'exprime monde, déconnectées, nous va bien. » Leur trio, peu, mais garde le sourire. Elle fait partie baptisé « Les Gazelles Champ'Ardennaises », parde ces enfants atteints de la MED13L, courra chaque jour une vingtaine de kilomètres. Davantage si elles décident d'atune maladie génétique rare liée à un défaut du chromosome 12 qui peut Concentration teindre les balises « bonus », généralement plus éloignées et entraîner des troubles cognitifs, un et stratégie isolées. « L'objectif n'est pas la retard de développement ou des difvitesse. C'est de relier toutes les ficultés d'apprentissage. L'associaLes « Gazelles Champ'Ardennaises » ont décidé de soutenir la petite Violette et l'association tion du même nom vise, depuis 2018, à balises initiales, dans le bon ordre et sans se perMED13L. © DR dre. Il faudra rester concentrées, prendre des déaccompagner les familles touchées par ce syncisions stratégiques, garder la bonne direction « Nous l'avons bouclé grâce à une quinzaine d'endrome. C'est pour soutenir cette cause que Chrismasser tous les déchets en plastique trouvés au sol telle, Stéphanie et Anne-Claire, amies de longue pour chaque cap et ne pas tenter l'impossible. » treprises sponsors du bassin rémois et ardennais. pour les trier. A l'heure du grand départ, elles semdate installées à Reims et Châlons, ont décidé de Car si certaines étapes se déL'excédent sera intégralement blent plus déterminées que jamais. « C'est la preUn trek solidaire s'engager dans le Trek'In Gazelles. Ce vendredi 5 rouleront sur piste, d'autres néreversé à l'association mière édition, on risque d'essuyer quelques plâtres, cessiteront d'évoluer en milieu novembre, comme 267 autres femmes de huit naet éco-responsable MED13L. Une cagnotte en sourit Anne-Claire. On reste géolocalisées en pertionalités différentes, elles rejoindront la région rocheux, à travers des dunes et manence. Et c'est bien connu, une gazelle ne se ligne permet d'ailleurs toumarocaine de Drâa-Tafilalet. « On a la photo de dans le désert. perd pas, elle se réoriente ! » Bel état d'esprit. jours de l'aider sur leetchi. » Les Marnaises marTous frais compris, le budget de ce défi avoisine cheront également pour le Secours populaire, Violette sur nos sacs à dos, elle nous suivra penS.L dant toute l'aventure, explique Anne-Claire. On a les 10 000 euros, dont 7 000 rien que pour le trajet, partenaire officiel du trek, et rempliront une mis4 Infos : page Facebook l'inscription et un stage obligatoire d'orientation. déjà partagé le Rallye Aïcha des Gazelles avec Stésion environnementale au fil de leur parcours : ra« Gazelles Champ Ardennaises ».

Solidarité

Six courses au profit des enfants malades à Mourmelon

é dans les années 80 et relancé en 2018 par l'association Courir pour un avenir, l'événement sportif et solidaire prévu le 11 novembre à Mourmelon vise à soutenir l'association rémoise Roseau, qui œuvre auprès des enfants atteints de cancers et de leurs familles. Les bénéfices générés permettront d'apporter un coup de pouce financier à la Maison des parents, ouverte depuis juin près du CHU. Avec l'aide de plusieurs partenaires, dont la municipalité, des entreprises et les militaires, six épreuves de 500 mètres à 10 kilomètres seront proposées au grand Les coureurs au grand cœur ont rendez‐vous à Mourmelon le 11 novembre. public, à partir de 6 ans. Certaines, © Courir pour un avenir comme « L'espoir » (non chronométrée), se dérouleront uniquement sur route. D'autres, telles que « La vaillante » (6 km) ou « La solidaire » (10 km) s'élanceront également sur les chemins et en forêt. Particularité de « La patriote », elle invitera les enfants à réaliser un parcours d'obstacles ludique (marche ou course au choix) sur 1 km en compagnie des forces de l'armée et au profit de l'Association nationale des femmes de militaires (Anfem). De bons moments pour la bonne cause en perspective.

S.L 4 Evénement « Courir pour un avenir », jeudi 11 novembre à partir de 13 h 30, départs et arrivées au gymnase du Terme Hilaire à Mourmelon-le-Grand. Tarifs : de 1 à 12 euros. Pass sanitaire obligatoire dès 12 ans (certificat médical ou attestation pour les courses non chronométrées). Retrait des dossards sur place de 9 h à 12 h 30, inscriptions sur ledossard.com.

EN BREF Le refuge de Fagnières dénonce une arnaque Déjà victime d'une usurpation d'identité en 2015, l'Association châlonnaise pour la protection des animaux (ACPA), qui gère le refuge de Fagnières, dénonce une nouvelle arnaque et compte porter plainte contre ses instigateurs. Plusieurs personnes mal intentionnées auraient tenté de vendre des calendriers au profit du refuge lors d'un porte-à-porte dans le quartier Croix-Jean-Robert de Châlons. Des habitants ont également reçu des appels téléphoniques leur proposant d'acheter un chihuahua au prix de 150 euros, toujours au nom du refuge. L'ACPA rappelle qu'elle ne vend pas de calendrier en fin d'année et encore moins des chiens par téléphone, ni sur Internet. Prudence. Infos : refuge-acpa.com, 03 26 70 54 70.

Donnez votre avis sur le vélo Organisée par la Fédération française des usagers de la bicyclette, la troisième édition de l’enquête nationale « Baromètre des villes cyclables » est ouverte à tous les cyclistes de France, actuels ou potentiels, jusqu'au 30 novembre. Pour y participer et donner son avis sur la pratique du vélo dans sa ville, il suffit de se rendre sur le site https://barometre.parlons-velo.fr. Un questionnaire y est disponible. Les résultats, attendus en début d'année 2022, permettront notamment aux élus de mieux cerner les attentes des citoyens qui souhaitent se déplacer à vélo confortablement et en sécurité. Au niveau national, plus de 100 000 réponses ont déjà été reçues.

Marne

Du 5 au 11 novembre 2021 >> www.lh ebdoduve ndre di. c o m

Cinéma

La folle histoire d'un pâtissier sparnacien en tournage La réalisation de « À la belle étoile » a démarré lundi à Epernay. Ce film, attendu pour 2023, racontera la vie de Yazid Ichemrahen, un jeune sparnacien que rien ne prédestinait à devenir l'un des meilleurs pâtissiers de sa génération.

onnaissez-vous le destin incroyable de Yazid Ichemrahen ? Né de parents marocains à Épernay, où il a grandi placé dans une famille d’accueil, le jeune homme a fait partie, en 2014, de l’équipe de France championne du monde des desserts glacés, alors qu’il n’était âgé que de 25 ans. Aujourd’hui, il est à la tête de sa propre marque et de plusieurs établissements, travaille comme consultant en pâtisserie dans le monde entier et s’est déjà raconté dans une autobiographie, « Un Rêve d’enfant étoilé », qui sera prochainement adaptée au cinéma. Le tournage de « À la belle étoile » a d'ailleurs démarré cette Le jeune Marwan joue le rôle de Yazid Ichemrahen lorsqu'il avait 8 ans et passait devant la Maison Dallet. © l'Hebdo du Vendredi semaine du côté d’Épernay, là où tout a commencé pour le jeune Yazid, qui salivait devant les gâteaux de Vincent Dallet, lorsqu'il tion libre du livre de Nadir Dendoune, « Un Thierry Marx…), avant de finalement se faire symbolise l’excellence française. La France, Tocard sur le toit du monde », dans lequel ce le sien. « Ce que j’aime dans c’est aussi des Yazid Ichemavait 8 ans. En apprentissage rahen. » Et c’est à Épernay Mercredi matin, dès 7 heures, les caméras s’af- Franco-Algérien raconte son incroyable ascen- cette histoire, c’est qu’un que tout a commencé. fairent autour de la célèbre pâtisserie-chocola- sion, sans aucune expérience particulière en al- jeune d’origine maghrébine à 14 ans pinisme. de province arrive à se histerie sparnacienne, filmant inlassablement un Simon Ksiazenicki jeune garçon devant la vitrine de l'établisse- C'est la sortie d'une autre autobiographie, celle ser au plus haut niveau mondial, s’enthoument. Il s’agit de Marwan, 12 ans, qui incarne du jeune pâtissier sparnacien, qui aiguille Lau- siasme Laurence Lascary. Aujourd’hui, il le jeune Yazid, vit là son premier rôle dans rence Lascary vers son nouveau projet, en 2017. « Je me suis un long-métrage. Sa dit que c’était une maman capture avec Foyers, familles d'accueil, superbe histoire son smartphone chajuge des enfants... pour le cinéma, racune des prises. « Je conte la productrice. suis très contente de le voir jouer, même si je ne réalise pas en- Dans l’histoire de Yazid, il n’y a pas de fatacore », nous confie-t-elle. Originaire des Yve- lité, mais un message d’espoir. Il n'a pas eu un lines, le garçon a été repéré dans « Le Repaire parcours simple et pourtant, il s’est quand des contraires », qui raconte comment une as- même accroché. J’aime raconter cela au cisociation tente depuis 25 ans de faire vivre les néma, que le spectateur reparte avec le cœur arts du cirque et du théâtre dans une ville sen- léger, mais aussi une motivation. » sible, Chanteloup-les-Vignes. Sa performance En effet, rien ne prédestinait Yazid Ichemrahen dans ce documentaire, diffusé lors du Marché à devenir un grand pâtissier. De familles d’acdu Film de Cannes, en juillet dernier, a tapé cueil en foyers, l’un à Avenay-Val-d’Or, l’audans l’œil de la productrice Laurence Lascary. tre à Épernay, le jeune adolescent connut un « Marwan capte la caméra, il a beaucoup de triste quotidien, devenu malheureusement charisme », dit la jeune femme, à la tête de la banal. Trafics, violence, juge des enfants... À NOVEMBRE société de production De l'autre côte du pé- 14 ans, il finit par trouver un apprentissage, riph'. Créée en 2008 avec pour objectif de pour imiter les deux enfants de sa famille d’acDE 10H À 19H mieux représenter les quartiers populaires au cueil. D'abord chez Christophe Viltard, boucinéma et à la télé, sa maison de production a langer à Épernay, puis auprès de Vincent connu un grand succès en 2017 avec « L’As- Dallet, donc. C'est ce qui le sauva. À force PARC DES EXPOSITIONS cension », une comédie dans laquelle Ahmed d’abnégation, grâce à son talent et au terme CHÂLONS-EN-CHAMPAGNE Sylla campe un jeune banlieusard qui se lance d’histoires incroyables, le jeune homme côle défi fou de gravir l’Everest pour impression- toya les plus grands noms de la gastronomie ner la fille dont il est amoureux. Une adapta- (Pascal Caffet, Angelo Musa, Joël Robuchon,

LES 6 & 7

LE CAPITOLE

À Épernay, avant Paris et Nice Le tournage du film « À la belle étoile » a débuté lundi, à Épernay, la ville où est né et a grandi Yazid Ichemrahen, le protagoniste du film réalisé par Sébastien Tulard. Assistant ou second assistant réalisateur sur de nombreux films (« Supercondriaque », « Babysitting », « Neuilly sa mère, sa mère ! »…) et séries (« Guyane » et « Validé ») et auteur de plusieurs clips, notamment celui du tube « Jolie nana » d'Aya Nakamura, le cinéaste s’attaque ici à son premier long-métrage. À Épernay, l’avenue de Champagne, le quartier Bernon, la rue Maurice-Cerveaux, la brasserie Le Progrès ou encore la pâtisserie-chocolaterie de Vincent Dallet seront sollicités avant que l’équipe ne rejoigne Paris et sa région, puis Nice. Le tournage doit se terminer à la fin de l'année et le film devrait sortir en 2023.

ATELIERS POUR ENFANTS

JEU POUR GAGNER SON POIDS EN CHOCOLAT ET EN GOURMANDISES

DÉFILÉ ROBE DE MARIÉE, ROBE EN CHOCOLAT

WWW.FOIREDECHALONS.COM UN ACCUEIL DANS LES MEILLEURES CONDITIONS DE SÉCURITÉ

Pass sanitaire ou Test PCR (- de 72h) obligatoire

Sport

Du 5 au 11 novembre 2021 >> www.lh ebdoduve ndre di. c o m

Basket-ball Betclic Elite (7e j.) : Champagne Basket (6e) - Boulogne-Levallois (1er)

Rester invincible à domicile Le Champagne Basket, qui reste sur une défaite à Nanterre, espère continuer sa marche en avant à la maison, vendredi à Châlons, face au leader du championnat, Boulogne-Levallois.

J.D

Scottie Reynolds et le Champagne Basket se verraient bien enchaîner un troisième succès de rang dans la Marne. © l'Hebdo du Vendredi

très consistant tant offensivement que défensivement, juge Cédric Heitz. Il y a du talent et une capacité impressionnante à marquer et à provoquer des pertes de balles. » Après une défaite au Mans (83-65), lors de la première journée, Boulogne-Levallois a rebondi dans la foulée face à Monaco (108-81), puis enchaîné à Nanterre (76-104), contre Gravelines (72-65), à Orléans (84-90) et face à Dijon (87-74). Un tableau de chasse plutôt impressionnant. Sur le front européen, en revanche, le bilan est plus mitigé. Le groupe de Vincent Collet a battu Slask Wroclaw

(86-83), mais s'est incliné en déplacement contre Ankara (63-55) et le Lokomotiv Kranosdar (99-85). La défaite chez ce dernier, à près de 3 000 km de Paris, a été concédée mercredi en fin de journée. Un voyage douloureux qui pourrait, 48 heures plus tard, peser lourd dans les têtes et dans les jambes.

Julien Debant

4 Champagne Basket - Boulogne-Levallois, vendredi 5 novembre, à 20 h, à Châlons. Infos et réservations : champagne-basket.fr, rubrique billetterie.

Football L1 (13e j.) : Reims (17e) - Monaco (10e)

Beaucoup à se faire pardonner Alors qu'il menait de deux buts, le Stade de Reims s'est inexplicablement fait battre par une faible équipe de Bordeaux, le week-end passé. La situation se tend un peu plus alors que la réception de l'armada monégasque se profile, ce dimanche.

rustré ». C’est le sentiment qui habitait le coach Oscar Garcia, à l’issue de la défaite inexplicable du Stade de Reims à Bordeaux (3-2), dimanche dernier. Et le mot et faible. Alors que son équipe menait tranquillement de deux buts et que son adversaire, une victoire au compteur jusqu’ici, déjouait totalement, les Rémois ont laissé les Girondins espérer. Ils se sont fait surprendre sur une touche, puis sur un coup-franc, confirmant les dires du technicien catalan : « Bordeaux a mis trois attaquants qu'ils avaient sur le banc de touche et a pressé un peu plus haut. Nous, on a été un peu prétentieux après le 2-0, on croyait qu'on n'avait pas besoin d'aller chercher le troisième but. C'était une erreur. » Une grosse erreur, même, symbolisée par cette faute de main tardive dans la surface de Wout Faes (90e+5), lequel a encore fait étalage de tous ses bons et ses mauvais côtés lors de cette rencontre. À l’image de son équipe, incapable d’être constante pendant 90 minutes depuis le début de la saison.

Faux pas interdit pour les Pétillantes urprises, le week-end dernier à domicile par La Tronche-Meylan (58-61), les Pétillantes se doivent de rebondir, ce samedi 6 novembre, sur le parquet de leurs homologues de Calais. Proche du ventre mou du classement, les filles du Champagne Basket (4 victoires et 2 défaites) n'auront, en effet, pas le droit à l'erreur face à une formation calaisienne qui n'a décroché qu'un seul succès en six rencontres de championnat. C'était lors de la dernière journée, chez elles, aux dépens de Nantes Rezé (92-83).

près six journées de championnat disputées, le Champagne Basket présente la particularité d'avoir déjà évolué à quatre reprises à l'extérieur. Un calendrier difficile qui n'empêche pas l'union marnaise de présenter un bilan équilibré (3 victoires et 3 défaites). Après son succès inaugural, dans la salle du promu Fossur-Mer, la formation coachée par Cédric Heitz s'est inclinée successivement à Pau, à l'asvel et à Nanterre (83-78), soit que des équipes supposées plus fortes sur le papier. Dans le même temps, le Champagne Basket a donc compensé par deux victoires à la maison, contre deux équipes de son championnat, Roanne et Le Portel. Cette invincibilité à domicile, Jessie Begarin et ses coéquipiers aimeraient logiquement la prolonger le plus longtemps possible. Cependant, l'équipe qui s'amène ce vendredi soir ne joue pas vraiment dans la même cour que les précédents adversaires. Coachée par Vincent Collet, qui a emmené, cet été, l'équipe de France en finale des Jeux olympiques, Boulogne-Levallois fait partie des plus gros bras de Betclic Elite, juste derrière l'Asvel et Monaco. Sauf qu'actuellement, en championnat, les Franciliens se payent même le luxe de devancer les deux grands favoris. « C'est

Basket LF2 (7e j.) : Calais (10e) - Champagne Basket (6e)

Les 17 points de Diana Balayera n'auront pas suffi face à La Tronche‐Meylan. © l'Hebdo du Vendredi

EN BREF Finales du Championnat de France de roller artistique à Reims

À nouveau battus à Bordeaux, les Rémois n’ont plus gagné depuis quatre rencontres. © l'Hebdo du Vendredi

Un défaut qui commence à coûter très cher à ce Stade de Reims qui a déjà perdu cinq fois en douze rencontres et reste sur quatre matches sans victoire. Avec 11 points seulement, l’équipe marnaise vient d’être dépassée par ses deux derniers bourreaux, Troyes et Bordeaux, et pointe à une inquiétante 17e place avant la réception de l’AS Monaco, dimanche après-midi. La formation du Rocher affiche toujours un effectif pléthorique et de qualité, mais elle a montré, notamment la semaine passée sur la pelouse du mal-classé brestois (2-0), qu’elle était capable de se faire piéger. Aux Rémois de continuer à bien jouer comme ils le font depuis quelques matches, sans oublier de gommer leurs errements, pour imiter les Finistériens. L'ASM, qui aura joué, jeudi soir, pour conserver sa première place en phase de groupe de la Ligue Europa, refera-t-elle les mêmes er-

reurs deux week-ends de suite ?

Simon Ksiazenicki 4 Reims - Monaco, dimanche 7 novembre, 15 h, au stade Auguste-Delaune et sur Prime Video.

Alors que revoilà la trêve internationale… En cas de succès face à Monaco, dimanche aprèsmidi, les Rémois pourraient vivre une trêve internationale un peu plus légère. En cas de défaite, en revanche… La Ligue 1 reprendra par un déplacement à Strasbourg, le dimanche 21 novembre, puis la réception de Clermont, le dimanche 28. La semaine suivante sera éprouvante, avec un déplacement à Lyon, le mercredi 1er décembre, à 21 h, puis la réception d’Angers, le dimanche suivant.

Débutées mardi 2 novembre, au complexe René-Tys, les finales du Championnat de France de roller artistique, organisées par la Fédération française de roller et skateboard, se terminent ce samedi 6 novembre. Lors de ces compétitions, le public peut admirer gratuitement les athlètes et découvrir cette discipline sportive qu’est le patinage artistique sur roulettes, l'après-midi, de 14 h 30 à 22 h 30 (port du masque et pass sanitaire obligatoire pour les + de 12 ans).

Cette semaine Concert

L ’ A G E N D A

C U L T U R E L

D U 5 A U 1 1 N O V E M B R E 2 0 2 1 > > w w w. l h e b d o d u v e n d r e d i . c o m

Harpe, chœur et orgue

Cathédrale Saint-Etienne

Cirque

3e Nuit du cirque

Châlons et Saint-Memmie

Spectacles

Collectif Ek'sa Mouss

Juvigny et Châlons

Exposition

Châlons-Ilkeston

Office de tourisme

Festival

Born to be a live

Le Manège - Reims

Toutes les séances cinéma Majestic et La Comète

Bourses et vide-greniers ce week-end, près de chez vous

L'agenda culturel et loisirs à Châlons et dans ses environs

Sorties

Du 5 au 11 novembre 2021 >> www.lh ebdoduve ndre di. c o m

Concert – Cathédrale Saint-Etienne

Orgue, voix et harpe s'unissent pour Notre-Dame

'est un concert unique en son genre qui se prépare à Saint-Etienne. D'abord parce qu'il est le fruit d'une démarche associative multi-partenariale et qu'il réunira des artistes de renommée régionale et internationale, toutes féminines : Elodie Marchal, titulaire des grandes orgues de la cathédrale, la harpiste Eunile Lee, associée à l'Opéra de Reims, et les choristes de l'ensemble vocal Thibaut de Champagne. Ensuite parce qu'il s'inscrit dans une volonté de préserver le patrimoine local. En l'occurrence la Le concert donné dimanche vise à collecter des fonds pour les collégiale Notre-Dame-en-Vaux, orgues de la collégiale Notre‐Dame. © l'Hebdo du Vendredi dont les orgues attendent désespérément une rénovation digne de ce nom. « C'est un projet que les Amis des orgues portent depuis des années, rappelle Martine Coutier, présidente du Lions Club Châlons SaintVincent et de l'ensemble Thibaut de Champagne. Avant de pouvoir lancer cette restauration, une étude, qui à elle seule coûterait 30 000 euros, doit être réalisée. » L'événement musical apportera donc sa pierre à l'édifice en lui reversant ses bénéfices. « On espère que le public répondra présent. » Pour parler au plus grand nombre, les artistes ont choisi d'interpréter « A Ceremony of Carols », une œuvre composée en 1942 par Benjamin Britten qui fait écho à cette période de fin d'année et se prête parfaitement au modèle voix, orgue et harpe. « L'accompagnement à la harpe se révèle d'ailleurs très sonore et emplit le volume de la cathédrale. C'est quelque chose ! » A (re)découvrir également au fil du concert : un répertoire de chants anglais et de musiques autour de Noël, ainsi que le morceau « Carol of the Bells » de Mykola Leontovitch, joliment célébré dans la saga Harry Potter. La fête sera aussi belle que la cause.

Sonia Legendre 4 Concert « Harpe, choeur et orgue », dimanche 7 novembre à 16 h, cathédrale Saint-Etienne. Tarifs : de 12 à 15 euros. Billetterie à l'Office de tourisme de Châlons, réservations possibles par mail : lions.chalons.st.vincent@gmail.com, infoaocc51@gmail.com.

Arts du cirque – Saint-Memmie et Châlons

La Nuit du cirque dure cinq jours cette année !

lle s'était adaptée en version numérique l'an passé, mais revient dans son format traditionnel cette année. Du 10 au 14 novembre, la Nuit du cirque, 3e édition, réunira quatre compagnies en Châlonnie et autant d'univers contemporains à explorer. Labellisé pôle national cirque du Grand Est, le Palc participe depuis le commencement à cet événement que porte le réseau Territoires de cirque. Il confie au collectif Bal le bon soin d'ouvrir les festivités avec sa création « Fil-Fil », tout juste sor- Le spectacle « Fil‐Fil » de la compagnie Bal ouvrira tie du four. Au cœur d'un écrin circulaire, la 3e Nuit du cirque. © Julie Carretier Cohen volontairement intimiste, deux acrobates et une fildefériste invitent le public à se laisser porter par son imagination pour partager plus intensément ce moment. Et puisque le spectacle ne saurait être si vivant sans les rencontres qu'il permet, la compagnie proposera des ateliers familiaux à l'issue des représentations. Dans un autre registre, La main de l'homme dévoilera « Cosmos », un duo formé par Clément Dazin, chorégraphe et circassien, et Ashtar Muallem, contorsionniste, danseuse et acrobate aérienne. Ensemble, ils interrogent grâce au mouvement notre rapport au corps et aux émotions. Le collectif flamand Sinking Sideways, quant à lui, a conçu une sorte de boucle spatio-temporelle, proche de la transe, où les rythmes et les répétitions chorégraphiques se lovent à n'en plus finir. Temps fort de cette édition : la carte blanche offerte par l'équipe du Palc à la compagnie Rasposo, qu'on ne présente plus à Châlons. Cette nouvelle expérience circassienne et humaine promet encore d'émerveiller et de surprendre, sous leur chapiteau.

4 3e Nuit du cirque, du mercredi 10 au dimanche 14 novembre, gymnase Le Corbusier de Saint-Memmie, salle Rive gauche et grand Jard de Châlons. Tarif unique : 5 euros. Programme complet et billetterie sur lepalc.fr.

S.L

Ce week-end SPECTACLES SAMEDI 6 NOVEMBRE CONTES, BIÈRES ET MUSIQUE

La brasserie artisanale Bières et Tentations accueille le collectif Ek’Sa Mouss pour partager des contes façon caféthéâtre autour de l’univers brassicole. La soirée se poursuivra avec un repas et le concert du duo acoustique Scott Lily.

De 15 h 30 à 17 h 30, bibliothèque Pompidou – Gratuit, inscriptions au 03 26 26 94 26 ou sur bm.chalonsenchampagne.fr. LOISIRS VENDREDI 5 NOVEMBRE PATRIMOINE – CHÂLONS INSOLITE

Une nouvelle visite accompagnée pour découvrir la ville autrement, pendant la pause méridienne.

À partir de 19 h 30, Bières et Tentations (ruelle de la Gravière à Juvigny) – Tarif : 22 euros (formule repas et boisson) Sur réservation au 06 70 74 54 91.

À 13 h, rendez-vous sur le parvis de l’Hôtel de ville - Accès libre.

CONCERTS SAMEDI 6 NOVEMBRE ROCK - THE GUYZS

Démos et expérimentations à l’appui, la bibliothèque Pompidou propose un temps d’échanges sur des sujets de société à travers la culture du jeu vidéo.

Ambiance blues et rock avec le groupe The Guys, qui réunit entre autres des membres de Natchez.

De 15 h à 17 h, bibliothèque Pompidou – A partir de 16 ans – Accès libre.

À 21 h, Shop & Bières Sacobri (place de la République) Accès libre. DIMANCHE 7 NOVEMBRE HARPE, CHOEUR ET ORGUE

Un concert inédit au profit de la restauration des orgues de la collégiale Notre-Dame-en-Vaux, en compagnie de l’ensemble vocal féminin Thibaut de Champagne, de l’organiste Elodie Marchal et de la harpiste Eunile Lee. À 16 h, cathédrale Saint-Etienne – Tarifs : de 12 à 15 euros Billetterie à l’Office de tourisme ou par mail : lions.chalons.st.vincent@gmail.com. CONFÉRENCES DIMANCHE 7 NOVEMBRE LA PEINTURE EN FRANCE AU XVIIE SIÈCLE

Patrick Le Chanu, conservateur général du Patrimoine, aborde la peinture en France au XVIIe siècle et son positionnement au coeur de l’Europe à l’époque.

SAMEDI 6 NOVEMBRE LES JEUX VIDÉO, TOUTE UNE HISTOIRE !

SAMEDI 6 ET DIMANCHE 7 NOVEMBRE SALON DU MARIAGE ET DU CHOCOLAT

Pour la première fois, le Salon du mariage s’associe au Salon du chocolat. Un événement made in UCIA qui réunira de nombreux exposants au Capitole (chocolatiers, pâtissiers, bijoutiers, coiffeurs, photographes, agences de voyage, fleuristes, couturiers, etc). De 10 h à 19 h (fermeture à 18 h le dimanche), Capitole en Champagne – Entrée : 3 euros (gratuit pour les moins de 10 ans) – Infos : foiredechalons.com. DIMANCHE 7 NOVEMBRE VISITES GUIDÉES AU MUSÉE GARINET

Cette visite insolite dans l’ancienne demeure Garinet lève le voile sur Napoléon, vu par le collectionneur Jules Garinet. À 10 h 30, 14 h 30 et 16 h, musée Garinet – Tarif : 3 euros (gratuit pour les mineurs) - Réservations au 03 26 69 38 53.

À venir SPECTACLES MARDI 9 ET MERCREDI 10 NOVEMBRE THÉÂTRE – TOUT LE MONDE...

CONFÉRENCES MARDI 9 NOVEMBRE L’EST DE L’ALLEMAGNE 30 ANS APRÈS LA RÉUNIFICATION

... ne peut pas être orphelin. Rejoints par les anciens Deschiens Olivier Saladin et Lorella Cravotta, les Chiens de Navarre présentent leur dernière création, grinçante à souhait et mise en scène par Jean-Christophe Meurisse.

L’association AmiC’allemand accueille Xavier Desbrosse pour une conférence intitulée « L’Est de l’Allemagne 30 ans après la réunification : quelle intégration ? ».

À 20 h 30, la Comète - Tarifs : de 6 à 24 euros Infos : la-comete.fr.

À 18 h, salle Pelloutier (Maison des syndicats, place de Verdun) – Entrée libre.

DU MERCREDI 10 AU DIMANCHE 14 NOVEMBRE NUIT DU CIRQUE

SAMEDI 13 NOVEMBRE RENCONTRE BD CHADIA CHAIBI LOUESLATY

Acrobatie, danse, jonglage, voltige, théâtre, etc. La 3e édition de la Nuit du cirque promet encore de belles rencontres avec quatre compagnies, dont celle de Rasposo, à qui le Palc confie une carte blanche... Du mercredi au dimanche, gymnase Le Corbusier de Saint-Memmie, salle Rive gauche et grand Jard de Châlons Tarif unique : 5 euros – Programme et billetterie sur lepalc.fr. CONCERTS VENDREDI 12 NOVEMBRE HOMMAGE À BRASSENS

L’orchestre châlonnais de variétés Trio rendra hommage à Georges Brassens et revisitera les plus beaux morceaux de ce poète, en clin d’oeil au centenaire de sa naissance. À 18 h 30, bibliothèque Pompidou – Gratuit, inscriptions au 03 26 26 94 26 ou sur bm.chalonsenchampagne.fr. SAMEDI 13 NOVEMBRE LE CHOEUR DE RADIO FRANCE

Les 93 artistes lyriques du Choeur de Radio France revisitent Les Vêpres de Sergueï Rachmaninov. À 16 h, collégiale Notre-Dame-en-Vaux Tarifs : de 11 à 29 euros – Infos : la-comete.fr.

Expositions

Invitée du festival itinérant Au fil des ailes, que porte Interbibly, l’illustratrice et scénariste BD Chadia Chaibi Loueslaty est l’auteure de Familles nombreuses (Marabout) et de Nos vacances au Bled (Marabulles). Elle a également publié Harcelée plus jamais ! avec Calouan en 2020. À 10 h 30, bibliothèque Pompidou – A partir de 12 ans - Gratuit, inscriptions au 03 26 26 94 26 ou sur bm.chalonsenchampagne.fr. LES RENDEZ-VOUS DE LA SACSAM

Prochaines thématiques abordées par les conférenciers de la Sacsam : le monument Léon Bourgeois à Châlons (à 14 h 30, par Bruno Malthet) puis les monuments aux morts de 1870 (à 15 h 30, par Elisabeth Lecuyer). À partir de 14 h 30, salle de Malte (7, rue du Lycée) – Entrée libre Infos : academie.chalons.free.fr. LOISIRS MERCREDI 10 NOVEMBRE SESSION LUDIQUE À GULLIVER

L’équipe des bibliothèques propose une sélection de jeux de société modernes, à découvrir en famille ou entre amis. Ambiance ludique et conviviale assurée ! De 15 h à 17 h, médiathèque Gulliver (rue du Docteur Calmette) A partir de 8 ans - Accès libre.

JUSQU’AU JEUDI 18 NOVEMBRE SALON PICTURAL « RÉFLEXIONS ET TENDANCES »

JUSQU’AU LUNDI 7 FÉVRIER RAYMOND DEPARDON : 1962-1963, PHOTOGRAPHE MILITAIRE

Conçue par le peintre Carlos Sablón et ses élèves, la 7e édition de ce salon pictural réunit une centaine d’oeuvres, d’univers et de disciplines sur la thématique de la musique : dessin, pastel, aquarelle, huile, acrylique, etc.

Zoom sur les clichés du réalisateur et journaliste Raymond Depardon, lorsqu’il était photographe militaire.

Tous les jours de 13 h à 18 h, abbaye de Vinetz – Entrée libre.

Tous les jours sauf le mardi, musée des Beaux-arts - Tarif : 4 euros (gratuit chaque premier dimanche du mois).

Sorties

Du 5 au 11 novembre 2021 >> www.lh ebdoduve ndre di. c o m

Spectacles – Châlons et alentour

Exposition – Office de tourisme

Ek'sa Mouss redonne vie aux légendes brassicoles

Bons baisers de Châlons... et d'Ilkeston

s sont conteurs, amateurs de bonne bière, parfois clowns, et ont créé un collectif atypique en région châlonnaise : Ek'sa Mouss, né pour faire (re)vivre, en rires et en chansons, les histoires d'antan qui font la richesse de la bière. Idéalement dans les lieux où on la fabrique, mais pas que. Ce samedi, Yara Delune, Marie-Laure Machet et Philippe Jacques dévoileront pour la première fois à la brasserie de Juvigny leur spectacle hybride, à Parmi les légendes contées par le collectif Ek'sa Mouss, celle la croisée du conte et du café-théâ- de Gambrinus, le roi de la bière. © DR tre. « Rien à voir avec une veillée sage pour les anciens, sourit Philippe. Ces brassées d'histoires, comme nous les appelons, s'accompagnent d'une mise en scène, de costumes et de quelques pitreries pour tenir le public en haleine. » Et l'embarquer dans d'improbables contrées, à la découverte de personnages hauts en couleur. « Nous évoquons par exemple le roi de la bière, Gambrinus, qui a notamment donné son nom à la ville de Cambrai. C'est un grand classique flamand ! » Sur scène, le trio incarne également des caractères bien trempés et bien distincts. Un électron libre, une enseignante un peu vieille France, un grincheux endurci, etc. « On surprend les spectateurs en enchaînant les péripéties. On se laisse aussi la liberté d'improviser, en fonction de leurs réactions et de notre ressenti. » Le leitmotiv du collectif : sortir des sentiers battus, (se) faire plaisir et rappeler à notre bon souvenir, s'il en était besoin, le bonheur nécessaire de se retrouver entre amis pour partager une bière, qu'elle soit blanche, blonde ou brune. Avec modération, naturellement.

Sonia Legendre

4 Brassées d'histoires, par le collectif Ek'sa Mouss. Samedi 6 novembre à 19 h 30, brasserie Bières & Tentations de Juvigny (réservation au 06 70 74 54 91), dimanche 14 novembre à 14 h 30, Cantine du 111 à Châlons (réservation au 03 26 26 65 03), samedi 27 novembre à 19 h 30, brasserie La Fabule à Fagnières (réservation au 03 26 22 62 94).

Grâce à son regard de photographe, Pascal Périn partage l'histoire et la beauté patrimoniale de Châlons et d'Ilkeston. © l'Hebdo du Vendredi

our célébrer l'amitié qui dure depuis 64 ans entre ces deux villes suite au protocole signé par leurs maires respectifs, Bernard d’Arbouet et Robert Skelton, le comité de jumelage Châlons-Ilkeston, créé en 2000, présente une exposition inédite de photographies à l'Office de tourisme. Elles sont signées Pascal Périn, nommé président dudit comité en 2013, et illustrent les particularités de Châlons-en-Champagne et d'Ilkeston, en Angleterre. Grâce au travail de composition et au regard de leur auteur, ces clichés permettent au patrimoine des deux contrées de se répondre, qu'il soit mémoriel, naturel, architectural, industriel ou urbain. On (re)découvre ainsi la présence de l'eau et des ponts dans ces villes, les gargouilles et les vitraux qui font la beauté de leurs édifices cultuels, la bibliothèque Pompidou et le musée d'Erewash, etc. Sans oublier quelques clins d'œil aux personnages qui ont compté dans leur histoire, tels que Léon Bourgeois ou James Watt. L'exposition s'envolera vers Ilkeston l'année prochaine. 4 Exposition photo du comité de jumelage Châlons-Ilkeston, jusqu'au samedi 13 novembre à l'Office de tourisme (visible tous les jours sauf le 11 novembre). Entrée libre.

Cinéma MEGA CGR MAJESTIC 2 Rue A. Fresnel - Châlons Du 5 au 9 novembre 2021

BARBAQUE Ven, Dim : 16h00 | 18h00 | 20h00 |

22h00 Sam, Lun : 14h00 | 16h00 | 20h00 | 22h00 Mar : 15h35 | 17h30 | 20h10 | 22h05 DUNE Tous les jours : 21h30 EIFFEL Ven, Sam, Dim : 11h00 | 15h30 | 17h40 | 20h00 Lun, Mar : 13h15 | 15h30 | 17h40 | 20h00 HALLOWEEN KILLS Ven, Dim : 20h00 | 22h10 Sam : 18h05 | 22h10 Lun : 18h00 | 20h10 | 22h20 Mar : 18h00 | 22h15 ILLUSIONS PERDUES Ven, Sam, Dim : 17h40 Lun, Mar : 14h45 LA FAMILLE ADDAMS 2 UNE VIREE EN ENFER

21h00 Sam : 13h45 | 16h45 | 20h15 | 21h00 Dim : 10h40 | 13h45 | 20h15 | 21h00 Lun : 10h40 | 13h45 | 16h45 | 17h50 | 20h15 | 21h00 Mar : 10h40 | 13h45 | 16h45 | 17h50 | 20h00 | 20h15 | 21h00 LES ETERNELS - 3D Ven : 20h15 Sam : 10h40 Dim : 17h00 LUI Dim : 14h00 | 18h10 | 22h15 Ven : 14h00 | 18h10 | 22h10 Sam : 18h00 | 20h15 | 22h15 Lun : 15h50 | 18h00 | 22h15 Mar : 13h45 | 16h00 MOURIR PEUT ATTENDRE Ven, Sam, Dim :

Chiner 15h00 | 18h10 | 21h20 Lun, Mar : 11h00 | 15h00 | 18h10 | 21h20 OUPS ! J'AI ENCORE RATE L'ARCHE… Ven, Sam, Dim : 13h30 Lun, Mar : 11h00 RON DEBLOQUE Ven, Sam, Dim : 10h50 | 13h40 | 15h50 Lun, Mar : 10h50 | 13h40

SAMEDI 6 NOVEMBRE ST-MARTIN-SUR-LE-PRÉ BOURSE AUX JOUETS ET PUÉRICULTURE

9 h 30 à 17 h - Complexe sportif, rue Clovis Jacquiert

SAM LE POMPIER ET LES MYSTERIEUX SUPERHEROS Ven, Sam, Dim : 10h40 | 13h30 Lun, Mar :

DIMANCHE 7 NOVEMBRE

SI ON CHANTAIT Ven, Dim, Mar : 10h50 |

CHAVOT-COURCOURT

10h40

13h20 | 15h30 | 19h30 Sam, Lun : 10h50 | 13h20 | 17h30 | 19h30 VENOM LET THERE BE CARNAGE Ven, Dim : 13h30 | 17h50 | 20h00 | 22h00 Sam : 15h45 | 17h50 | 20h00 | 22h00 Lun, Mar : 13h30 | 15h40 | 17h50 | 20h00 | 22h00

LA COMÈTE

5 Rue des Fripiers - Châlons Du vendredi 5 au jeudi 11 novembre 2021 FREDA VOST Ven 5 : 18h JULIE (EN 12 CHAPITRES) VOST Ven 5 : 20h15 ILLUSIONS PERDUES Sam 6 : 17h15 Lun 8 :

14h30. Séance avec sous-titrage SME Jeu 11 : 17h15 MOURIR PEUT ATTENDRE VOST Sam 6 : 20h15 Lun 8 : 20h15 TRALALA Dim 7 : 20h15 LA FRACTURE Mer 10 : 18h FIRST COW VOST Mer 10 : 20h15

BOURSE AUX CAPSULES

8 h à 17 h - Entrée : 2€ - Salle des fêtes CONNANTRE - BROCANTE ENFANTS

9 h à 16 h - Salle des fêtes DORMANS BOURSE AUX JOUETS ET PUÉRICULTURE

8 h à 17 h - Salle des fêtes, avenue de Paris FISMES - PUCES DES COUTURIÈRES

REIMS - BROCANTE DE LA SALLE GOULIN

7 h 30 à 17 h 30 Salle Goulin, 6, rue de la Neuvillette

9 h à 17 h 30 - Salle des fêtes

ST-MARTIN-SUR-LE-PRÉ

HAUTVILLERS - 10E BOURSE BD-DISQUES

9 h 30 à 17 h - Complexe sportif, rue Clovis Jacquiert

9 h à 18 h - Salle des fêtes ISLES-SUR-SUIPPE BOURSE AUX JOUETS ET JEUX

BOURSE AUX JOUETS ET PUÉRICULTURE

SEPT-SAULX - BOURSE AUX JOUETS

9 h à 15 h - Salle polyvalente

9 h à 16 h - Salle polyvalente

JEUDI 11 NOVEMBRE

7 : 16h

MOURMELON-LE-PETIT

EPERNAY - VIDE-GRENIERS

6 : 16h Jeu 11 : 16h

VIDE-POUSSETTES

A partir de 6 h - Rue Chaude Ruelle

EN FAMILLE RON DÉBLOQUE - DÈS 7 ANS Ven 5 : 16h Dim

GRANDIR C’EST CHOUETTE - DÈS 4 ANS Sam LE PEUPLE LOUP - DÈS 8 ANS Mer 10 : 16h NOS RENDEZ-VOUS MOIS DU DOC DEBOUT LES FEMMES ! Dim 7 :

18h Jeu 11 : 20h15

8 h 30 à 15 h - Salle des fêtes

ROMERY - BOURSE AUX CAPSULES REIMS - MARCHÉ AUX PUCES

10 h à 16 h - Halle de Boulingrin

9 h à 17 h - 17, rue des Grappes d'Or

S.L

Sorties

Du 5 au 11 novembre 2021 >> www.lh ebdoduve ndre di. c o m

Festival - Manège

Born to be a Live Forever Du 8 au 20 novembre, le festival rémois Born to be a Live va faire vibrer les scènes du Manège de Reims, pendant deux semaines de fête décomplexée et furieuse.

en entrée libre. Mais avant de danser, il faut venir voir « Dans le mille », de Kevin Jean, apothéose de la transgression (et peut-être de tout le festival ?) où trois artistes s’emparent de l’hyperféminisation des danses érotiques, dans une performance où l’exhibition se teinte d’intime et parfois de vulnérabilité. Born to be a Live n’a peur de rien ni de personne. Et vous ?

’est à nouveau un carnaval de confettis que le Manège de Reims attend du lundi 8 au samedi 20 novembre. Pour sa 6e édition, le festival Born to be a Live prend une revanche malicieuse avec une affiche digne des plus grandes folies, bergères de toutes les audaces. Les onze spectacles présentés ont tous été créés en 2021 : sept d’entre eux seront joués en premières mondiales, pour le plus grand honneur de la scène rémoise. « Cette édition est très consistante, explique Bruno Lobé, directeur, et cela nous permet de mettre en valeur l’identité du festival qui réside dans le croisement des disciplines artistiques. » De la danse, des concerts, du cirque, de la magie, des performances hybrides, du cabaret, aucune expression corporelle n’échappe au langage si propre à Born to be a Live. La première soirée du festival, lundi 8 novembre, propose un concert chorégraphique, de Bertrand Chamayou et Élodie Sicard, puis une performance signée Uriel Barthélémi. À la virtuosité pianistique suit l’hypnose du hip-hop de haute voltige : et le ton est donné. Rien n'est fait ni montré à moitié. Dans « Dicklove », mardi 9 et mercredi 10, Juglair s’empare du burlesque acrobatique et du cabaret chanté pour transfigurer les codes féminins et masculins : les questions de

Agathe Cèbe

4 Festival Born to be a Live, du lundi 8 au samedi 20 novembre, au Manège, scène nationale de Reims. Tarifs : 3 à 6 €. Programmation complète et réservation : manege-reims.eu

genre sont décapées, et « Guérillères », mercredi 10, de Marta Izquierdo Munoz, ajoute, dans un cri d’amazone, sa pierre à l’édifice revendicateur du festival. Déjà programmé l’année dernière, « Le secret » de Jérôme Marin, le 13 novembre, offre un cabaret transgressif et irrévérencieux et ouvre la voie à une autre dimension du festival No où le corps s’offre sous toutes ses facettes, libre d’être. Marinette Dozeville, avec « Amazones », le 16 novembre, une des premières mondiales, explore un féminisme pluriel et libertaire à travers une nudité hypnotique, tandis que

VENDREDI 5 NOVEMBRE - CHÂLONS PA L A I S D E S S P O R T S P. D E C O U B E R T I N

MATCH C H A M PAG N E BASKET

RÉSERVEZ VOS BILLETS POUR LE MATCH

BOULOGNE L E VA L LO I S

#24 JESSIE BEGARIN Arrière WWW.CHAMPAGNE-BASKET.FR / SUIVEZ-NOUS SUR

Julia Robert, avec « Fame », le 18 novembre, incarne le vertige de la célébrité avec la mise en scène de plusieurs icônes populaires pour un show décapant. « Décapant aussi », précise le directeur, à propos de « Garcimore est mort » de Gaël Santisteva, le 18 novembre : « un spectacle où le cirque et la magie se mettent au service limit du grinçant. » Enfin, pour la dernière soirée du festival, le samedi 20, Jérôme Brabant joue sa création « Je n’ai pas eu temps d’y penser, c’est arrivé ! » où il partage la scène avec Gustine, que les spectateurs pourront retrouver à l’issue du spectacle, à 22 h, pour un DJ set endiablé

Un week-end d’expérience intérieure Samedi 13 novembre, de 14 h à 19 h, et dimanche 14, de 10 h à 15 h, Nina Santes & La Fronde, artiste associée au Manège jusqu’en 2024, propose un atelier participatif, une expérience de métamorphose à travers l’observation du monde qui nous entoure, des postures humaines que nous y adoptons, des possibilités d’usage de notre voix. Les participants ont un week-end pour trouver leur alter-ego enfoui au fond d’euxmêmes, pour lui donner la parole et lui, pourquoi pas, lui écrire une histoire. Participation gratuite, réservation obligatoire à c.gruyer@manege-reims.eu ou au 03 26 47 97 70.

Loisirs

Du 5 au 11 novembre 2021 >> www.lh ebdoduve ndre di. c o m

L’horoscope

Météo

BÉLIER du 21.03 au 20.04

BALANCE du 23.09 au 22.10

La semaine sera assez chargée avec des réajustements, mais cela vous permettra de conforter votre statut dans votre domaine d’activité. Le secteur affectif comportera d’étonnantes surprises à la clé !

En cette période, trop de tensions et de divergences se heurteront à vos démarches : vous vous sentirez agressé par tout le monde ! C'est le moment d'élargir vos horizons.

TAUREAU du 21.04 au 20.05

SCORPION du 23.10 au 22.11

Travailler sera pour vous un véritable exutoire où vous pourrez vous en donner à cœur joie ! Honorant avec brio vos responsabilités, vous vous mettrez également au même niveau que vos interlocuteurs.

Votre besoin de sensation forte vous conduira à vous surpasser en prenant des risques inconsidérés. Côté cœur, vous mettrez l’amour sur un piédestal afin d’y puiser la force nécessaire pour avancer.

GÉMEAUX du 21.05 au 21.06

SAGITTAIRE du 23.11 au 22. 12

Si vous vous sentez pousser des ailes ou que vous voulez vous surpasser, il conviendra aussi de veiller à ne pas dépasser certaines limites. Cote cœur, plus épanouissante sera votre vie affective.

On dit en effet que le hasard fait bien les choses et vous serez bien placé pour le démontrer… Il vous reviendra donc de suivre votre bonne étoile, surtout durant cette semaine.

CANCER du 22.06 au 22.07

CAPRICORNE du 23.12 au 20.01

Aujourd’hui, quelques remises en question devront être opérées pour assainir votre situation et un tri relationnel pourrait en découler. Tout cela vous permettra de repartir sur des bases plus saines.

C’est une belle semaine où vous pourrez donner le meilleur de vous-même. Vous pourriez même profiter d’un beau coup de chance, partant du principe que qui ne tente rien n’obtient rien…

LION du 23.07 au 22.08

VERSEAU du 21.01 au 19.02

C’est une période au cours de laquelle vous aurez intérêt à suivre votre intuition. Les évènements à venir favoriseront vos attentes au moment où vous vous y attendrez le moins…

Votre vie professionnelle sera à l’avant-plan, votre efficacité n’aura d’égale que votre audace ! Désireux de sortir des sentiers battus, vous n’hésiterez pas à exposer, au grand jour, vos idées.

VIERGE du 23.08 au 22.09

POISSONS du 20.02 au 20.03

Vous n’en avez certes pas encore fini de mettre de l’ordre dans votre vie. Ne vous mettez pas une pression inconsidérée, mais vous devrez trouver un équilibre entre le « je veux » et le « je peux ».

Votre signe dispose souvent de ressources insoupçonnées, mais il peut aussi avoir tendance à les gaspiller ou à les disperser et c’est là que résidera votre principal défi cette semaine.

Benoît Melvhille

Vendredi

7° 10°

Lundi

Dimanche

Samedi

3° 11°

7° 12°

4° 10°

Qualité de l’air Vendredi

Samedi

Dimanche

Moyenne

La CLCV vous informe L’assurance emprunteur L’assurance emprunteur est souscrite pour garantir un emprunt auprès d’une banque ; elle permet de prendre en charge le remboursement total ou partiel des mensualités du prêt en cas d’incapacité temporaire de travail (totale ou partielle), d’invalidité permanente (totale ou partielle), de perte totale et irréversible d’autonomie, de décès. Il est possible aussi de souscrire en option une assurance perte d’emploi. La banque peut proposer un contrat avec un assureur partenaire, mais l’emprunteur reste libre de s’adresser à l’assureur de son choix. Le contrat d’assurance emprunteur peut se résilier au plus tard 15 jours avant sa date anniversaire durant la 1ère année et au moins deux mois avant sa date anniversaire après la 1ère année du contrat. CLCV de la Marne – Reims - Contact : 03 26 05 03 88 ou clcv-marne.over-blog.com