L'Hebdo du Vendredi Épernay 239

Vie étudiante

La MGEL invente un Fonds pour améliorer le quotidien des étudiants p.3

’hebdo

l

du

vendredi

Maison des parents et de l'enfant

Un nouveau havre d'accueil, de soutien et d'écoute à Epernay p.8

>>

e p e rn ay . l h e b d o d u ve n d re d i.

com

La crise semble partout. Dans les journaux, à la télé, dans les esprits...

Pour autant, tous secteurs confondus, les contre-exemples ne manquent pas. Des entreprises ont su trouver le bon filon pour aller de l'avant.

Innovation, recrutement, développement, etc. Success stories et bons remèdes contre la morosité ambiante !

P. 6 et 7

Du cirque et du fantastique pour petits et grands enfants p.12

FORD C-MAX 5 places Trend EcoBoost 100 ch Stop & Start avec syste` me Ford SYNC et moteur EcoBoost

Entreprises : les bonnes surprises au cœur de la crise

ÉDITION ÉPERNAY N°239 du 8 au 14 novembre 2013

Salmanazar

Dé couvrez ce dont tout le monde parle sur Ford.fr

Moteur International de l’Année 2013, toutes catégories, attribué par le magazine Engine Technology International. *Prix maximum TTC au 19/08/2013 du C-MAX Trend 1.0 EcoBoost 100 ch S&S BVM6 équipé du

système Audio Bluetooth® USB avec SYNC déduit d’une remise de 6460 €. Offre non cumulable réservée aux particuliers pour tout achat de ce C-MAX neuf, du 02/11/2013 au 30/11/2013, dans le réseau Ford participant. Modèle présenté: Ford C-MAX Titanium 1.0 EcoBoost 100 ch S&S BVM5 équipéde jantes alliage 17’’ 15 branches et des phares bi-xénon, prix déduit d’une remise de 6 500 € : 19 000 €. Consommation mixte (l/100 km) : 5,1. Rejet de CO2 (g/km) : 117.

Ford.fr

Go Further

Groupe Saint Christophe ZAC Val de Champagne, av. Maréchal Joffre - ÉPERNAY Tél. 03 26 55 59 65

N°239 du 8 au 14 novembre 2013 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

ÉDITO L’homme révolté

Le chiffre de la semaine

« Qu'est-ce qu'un homme révolté ? Un homme qui dit non. Mais s'il refuse, il ne renonce pas : c'est aussi un homme qui dit oui, dès son premier mouvement. Un esclave, qui a reçu des ordres toute sa vie, juge soudain inacceptable un nouveau commandement. Quel est le contenu de ce « non » ? Il signifie, par exemple, « les choses ont trop duré », « jusque-là oui, au-delà non », « vous allez trop loin », et encore, « il y a une limite que vous ne dépasserez pas ». En somme, ce non affirme l'existence d'une frontière. [...] » Albert Camus n’a pas écrit ces lignes hier, mais en 1951, dans L’Homme révolté (Gallimard).

L’auteur s’interrogeait sur le révolté, sur luimême. Posait le non comme une frontière entre le révolté qui s’estime dans la raison, et l’autre, qui « exagère », « qu'il étend son droit au-delà d'une frontière à partir de laquelle un autre droit lui fait face et le limite ».

Face aux insultes bananières ou autre manipulation pilosito-vestimentaire de la semaine, Albert Camus, qui aurait eu 100 ans hier, 7 novembre, aurait pris sa machine à écrire et se serait révolté sans chercher à imprimer un essai mesuré sur l’humanité. Poli, il aurait questionné, peut-être ainsi : « Les choses vont-elles durer encore longtemps ? », « Où irez-vous encore plus loin ? », et « Il y a une limite que vous avez dépassée... ».

Tony Verbicaro

La météo Vendredr

10° 13°

Dimanche

6° 10°

Samedi Lundi

6° 10° 3° 10°

Qualité de l’air

2

Vendredi 8 novembre

Samedi 9 novembre

Dimanche 10 novembre

Bonne

L’indice varie de 1 – très bonne qualité de l’air à 10 – très mauvaise qualité de l’air.

L’h ebdo du v en dredi édité par la SARL B2M Editions Journal hebdomadaire gratuit d’information locale Siège social : 195, rue du Barbâtre à Reims

Té l. 03 26 36 50 1 3 E-mails : Rédaction : redaction@lhebdoduvendredi.com Publicité : publicite@lhebdoduvendredi.com Newsletter : newsletter@lhebdoduvendredi.com Directeur de la publication : Frédéric Becquet (fb@lhebdoduvendredi.com) Redacteur en chef : Tony Verbicaro (tony.verbicaro@lhebdoduvendredi.com) Journalistes : Sonia Legendre (sonia.legendre@lhebdoduvendredi.com) Aymeric Henniaux (aymeric.henniaux@lhebdoduvendredi.com) Responsable commercial : Philippe Dudel (philippe.dudel@lhebdoduvendredi.com) Responsable diffusion : Yoann Ruin (yoann.ruin@lhebdoduvendredi.com) Administration : Martine Bizzarri - Infographiste : Anne Rogé Parution le vendredi matin Imprimé par IPS à Amiens

ww w.lhe bdod uve nd re di.com

C'est le temps moyen, en minutes, de coupure d'électricité par an et par client dans la Marne en 2012, selon ERDF. Un chiffre qui va en s'améliorant puisque les moments passés involontairement dans le noir dans le département atteignaient encore 52 minutes en 2009. En Champagne-Ardenne, ce temps de coupure est d'ailleurs en moyenne de 53 minutes, tandis qu'au niveau national il se stabilise malgré une augmentation globale des événements autour de 75 minutes par an.

47,5

Le coup de gueule de la semaine

Le Syndicat général des vignerons déçu par le projet de Loi d'avenir agricole

Réuni en assemblée générale d’automne mardi 5 novembre, le Syndicat général des vignerons de la Champagne avait choisi un seul thème à son ordre du jour : la loi d’avenir agricole. La profession s’est dite déçue par le texte de loi. « Relever le défi de la compétitivité économique, sociale et environnementale » : comme l’ensemble des organisations professionnelles, le SGV soutenait cet objectif assigné par le Gouvernement à la loi d’avenir agricole, rendue publique le 17 septembre dernier. « Mais, à la lecture du texte, les organisations professionnelles agricoles et viticoles ont été déçues, indique le SGV. Même s’il ne s’agit là que d’un avant-projet, appelé à être modifié, il s’apparente plus à une coquille vide qu’à un vrai projet pour l’agriculture. » Le Syndicat ne s’est pas contenté de manifester sa déception, mais a aussi énoncé des propositions en matière d’emploi, T.V d’environnement et de compétitivité.

Pascal Férat, président du Syndicat général des vignerons. © l'Hebdo du Vendredi

Coup d’oeil sur le monde

Britney et les pirates

La révélation est tellement improbable qu'elle pourrait même passer pour fausse si elle n'avait pas été prononcée par une officier tout ce qu'il y a de plus assermentée de la marine marchande anglaise. Dans une interview accordée à l'édition britannique du journal Metro, Rachel Owens, l'officier en question, affirme ainsi que face aux incessantes attaques de pirates somaliens, les anglais avaient enfin trouvé la parade : Britney Spears. La chanteuse américaine ferait en effet fuir les pirates qui ne supportent pas la musique occidentale, en particulier l'interprète de « Baby One More Time ».

Les équipages britanniques verraient donc les malfrats des mers rebrousser chemin lorsque les haut-parleurs du bateau diffusent le plus fort possible les chansons de la star.

Une technique devenue pratiquement infaillible d'après Rachel Owens.

Le matou trompe les matons

Dans toutes les prisons du monde, un accent particulier est toujours mis sur les fouilles des détenus, de manière à éviter et contrôler le plus possible le trafic d'objets et de produits interdits (stupéfiants le plus souvent) au sein de l'établissement pénitentiaire. Oui

mais voilà, parfois, l'entourloupe ne vient pas forcément de ceux que l'on croyait. Les surveillants d'une prison de Moldavie en ont fait la surprenante découverte la semaine dernière, en interceptant un visiteur peu courant. En l'espèce : un chat, dont les matons avaient remarqué les allers-retours réguliers avec l'extérieur. Un chat au collier bien original puisque deux sachets de résine de cannabis y étaient accrochés. En passant par un trou dans le mur de l'enceinte, le félin entrait et sortait librement sans jamais être inquiété. La direction de la prison moldave enquête désormais pour découvrir l'identité du détenu destinataire et celle de l'expéditeur.

Géant Vert

Et ils vécurent heureux et eurent tout plein de (très très grands) enfants... Après avoir mis en lumière le nouvel homme le plus petit du monde, un Népalais de 41 cm (Hebdo du Vendredi n°321), place cette fois à l'homme le plus grand, reconnu par le Guiness Book des records. Sultan Kösen, un turc âgé de 31 ans, vient de faire parler de lui puisque ce géant de 2,51 m s'est marié le week-end dernier. Et ici, c'est finalement plus la taille de l'heureuse élue que son iden-

tité en elle-même qui intéresse. Madame Kösen s'appelle Merve Dibo, est de nationalité syrienne et mesure 1,75 m, soient 76 cm de moins que son époux. Ce dernier dont la croissance vertigineuse est, pour information, le résultat d'une tumeur sévère affectant son hypophyse.

A la recherche des rayons perdus

L'une des particularités de la Norvège est d'être le pays connaissant le plus bas taux d'ensoleillement de tout le vieux continent.

Et spécifiquement du côté du petit village de Rjukan, situé au beau milieu du pays, qui ne voit le soleil que six mois dans l'année.

La faute à l'emplacement même de la commune, entourée de hautes montagnes empêchant les rayons de l'astre solaire de passer.

Une situation que la population locale n'arrivait plus à supporter, aussi une solution vient tout récemment d'être installée pour pallier ce manque chronique d'ensoleillement : l'héliostat. Une technique qui consiste à installer de larges miroirs réfléchissants destinés à refléter la lumière du soleil sur des parties non éclairées de la vallée. Trois miroirs de ce type ont ainsi été placés sur les hauteurs de Rjukan, pour le plus grand bonheur des habitants.

N°239 du 8 au 14 novembre 2013 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

La MGEL crée un fonds pour améliorer le quotidien des étudiants

Vie étudiante

Les dernières études de l’Observatoire de la vie étudiante indiquent que 60 % des étudiants, en France, suivent leurs études dans de mauvaises conditions financières. La MGEL, mutuelle santé leader dans le grand est, a lancé un fonds d’amélioration de la vie étudiante.

es conditions de la vie étudiante ne sont pas au beau fixe, on le lit dans les analyses de l’Observatoire, et on le vit sur le terrain », constate Simon Hoeltgen, vice-président de la MGEL et président du Fonds d’amélioration de la vie étudiante (Fave), créé l’été dernier. Ce fonds, unique en France, a été initialement doté par la MGEL de 80 000€. Et la mutuelle fait désormais appel aux mécènes, entreprises et particuliers, pour l’alimenter afin de mener

L

« Sans ce micro-crédit, j’aurais peut-être dû rentrer au pays »

les actions décidées. « A nous de fédérer et de mobiliser autour de nous », explique Cédric Chevalier, directeur général adjoint de la MGEL. Et la crédibilité de la mutuelle, implantée depuis 60 ans, devrait aider.

L’objectif est de récolter 20 000€ par an, via

De gauche à droite : Simon Hoeltgen, président du Fave, Marie-Lorraine Phan, conseillère microcrédit, et Cédric Chevalier, directeur général adjoint de la mutuelle. © l'Hebdo du Vendredi

des dons ou du mécénat, déductibles des impôts. Les axes d’intervention du Fave sont l’aide au logement, la santé (prévention et nutrition), l’aide à la mobilité et le financement des études.

Et concrètement, le Fave, c’est d’abord un micro-crédit organisé. La MGEL s’est associée à la banque BNP-Paribas, qui octroie les crédits en question, de 300€ à 3 000€. Par l’intermédiaire du Fave, la MGEL paie les intérêts (3,56 %), ce qui a pour conséquence, pour l’étudiant, d’emprunter à taux zéro.

L’unique condition d’accès à ce micro-crédit, c’est d’être étudiant en deuxième année.

Sinon, pas de conditions de ressources, pas de caution parentale demandée. Et les étrangers ont aussi accès au Fave, ce qui n’est pas

Mahmad (à d.) et Ibrahima, deux des premiers bénéficiaires du micro-crédit organisé dans le cadre du Fonds d'amélioration de la vie étudiante. © l'Hebdo du Vendredi

le cas de tous les dispositifs d’aide aux étudiants en France.

Le micro-crédit peut financer les études, le logement, l’achat d’un ordinateur, aider dans un parcours en mobilité à l’étranger, etc. Les étudiants non affiliés à la MGEL ont aussi accès au micro-crédit. « Le public principalement visé, ce sont les étudiants exclus du système bancaire, poursuit Simon Hoeltgen.

Et la MGEL suit, conseille l’étudiant tout au long de son parcours de prêt. » Depuis la mise en place du Fave, une soixantaine de micro-crédits ont ainsi été contractés.

Lors de la présentation du Fave, deux étudiants, Mahmad et Ibrahima, étaient présents. La direction de la MGEL leur remettait à chacun un chèque correspondant aux inté-

rêts de leur micro-crédit. « Mes parents ont financé ma première année, explique Mahmad, originaire du Tchad, qui suit des études sociales à l’université. Mais là, ils ne peuvent plus. Avant de venir à Reims, je m’étais renseigné sur le prix des loyers. On m’avait dit 100 €. J’ai compris que c’était le loyer annuel, et c’est en arrivant ici que j’ai su que c’était mensuel ! Ça change tout. Je travaille pour payer mes études, mais du coup, quand je peux me rendre à la bibliothèque, après 20 heures, c’est fermé. J’avais besoin d’un ordinateur, et j’ai pu l’acheter avec le micro-crédit. » Ibrahima, arrivé de Guinée Conakry pour suivre des études de comptabilité, a lui aussi trouvé un travail pour financer ses études à Reims. « Mais je dois me déplacer pour aller au boulot, et ce n’est pas sur les trajets des transports en commun, j’ai donc sollicité un crédit pour acheter une petite voiture. » Les deux étudiants ont largement remercié les représentants présents de la MGEL. La mutuelle a également décidé d’ouvrir ses services habituellement réservés à ses adhérents aux bénéficiaires du Fave, comme l’aide à la rédaction de CV. Question de logique. Aussi de « retour sur investissement » en termes d’adhésion à la mutuelle, mais où est le mal.

Car ? comme le dit Mahmad, « si quelqu’un nous tend la main, on s’en souvient ».

Tony Verbicaro

N°239 du 8 au 14 novembre 2013 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Jérémie Thévenin (MRC) part de son côté

Municipales 2014 - Epernay

a liste d’union de la gauche qu’appelait dans ses vœux Marc Lefèvre, le numéro un socialiste à Epernay, a pris du plomb dans l’aile cette semaine avec la déclaration de candidature de Jérémie Thévenin, conseiller municipal d’opposition, membre du Mouvement Républicain et Citoyen de Jean-Pierre Chevènement. « Je suis candidat pour porter un projet déjà bien avancé, nous a dit Jérémie Thévenin. Je sais qu’on va me taxer de diviser la gauche. J’ai vu Marc Lefèvre samedi. Je lui dit depuis longtemps que je veut mener un projet. Et je veux me servir de cette séquence électorale des municipales pour porter le débat. » Un débat que le candidat veut de qualité autour de l’avenir de la ville. Jérémie Thévenin repousse l’idée de diviser la gauche. « Je ne voyais rien venir, ni du PS, ni du PCF, et je ne voulais pas attendre plus longtemps pour présenter mon projet et ma liste.

Le temps de la discussion entre nous est passé. Le PS n’a toujours pas officiellement investi sa tête de liste à Epernay. Le PCF m’a affirmé ne pas vouloir partir avec le PS. Au niveau départemental, les discussions entre les partenaires de gauche sont Jérémie Thévenin est conseiller municitoujours en cours. C’est trop tard pour mener un projet commun. Il faut commencer pal depuis 2008. © l'Hebdo du Vendredi la campagne maintenant, sinon on perd un temps précieux. D’autant que les sujets sont assez vastes et complexes pour qu’on prenne le temps d’expliquer, de faire de la pédagogie. » Jérémie Thévenin affirme avoir déjà constitué « une bonne moitié de liste, à parité », avec des associatifs, des militants de gauche, ex-encartés ou pas, des représentants de la société civile, et veut se laisser d’ici la fin de l’année pour terminer. « Je veux une liste de rassemblement, ouverte aux rencontres T.V que nous ferons en réunions publiques », poursuit-il.

L

UN AN DE PLUS

Un an de plus propose de revenir sur un évènement traité un an auparavant, semaine pour semaine. L'occasion de donner un droit de suite, de regarder comment les choses ont évolué depuis. Dans nos éditions du 9 novembre 2012, nous relations la nuit qu’avaient vécu les étudiants, en particuliers les Américains, en suivant les résultats de la présidentielle qui avait vu Barack Obama réélu « four more years ». La majorité des étudiants présents soutenaient d’ailleurs le président sortant, devenu « re-elected », et tout le monde s’était un peu pâmé en découvrant qu’Obama lui-même annonçait sa victoire sur son compte twitter. La fameuse photo du président et de son épouse, sur une plage, ont fait ensuite le tour du monde. Un an après, on se souvient surtout des blocages entre la Maison Blanche et le Congrès, les services publics fermés plusieurs semaines, des centaines de milliers de fonctionnaires au chômage. Un peu moins des 6 milliards de dollars qu’avait coûté la campagne électorale en 2012...

Election présidentielle USA : La nuit américaine

Dans le cadre de ses actions l’association Epernay Patrimoine organise samedi 9 novembre, de 10 h à 11 h 30 une permanence à l’Espace Adultes de la médiathèque centre-ville. Son objectif est de recenser et de scanner des « Trésors Cachés Trésors Partagés » de la Grande Guerre comme des lettres originales, des photos, des livres, des objets divers mais aussi de recueillir des témoignages et des anecdotes sur cette période. L’association, qui participe ainsi au lancement national de cette initiative, avait déjà organisé plusieurs permanences à la médiathèque et réuni un certain nombre de documents qui seront présentés samedi matin.

Plus de renseignements : epernaypatrimoine@gmail.com et page Facebook Epernay Patrimoine.

Trésors cachés, trésors partagés

Le 95e anniversaire de l’armistice de la Première Guerre Mondiale et la commémoration de tous les morts pour la France seront célébrés ce lundi 11 novembre à partir de 8 h 15 à Epernay, avec, pour commencer, une prière œcuménique, en l’église Saint-Pierre SaintPaul. Des cérémonies se succéderont ensuite au cimetière nord (9 h), à la Villa (9 h 30), au monument aux martyrs de la Résistance, place de la République (10 h 30) et au monument aux morts, devant l’Hôtel de Ville.

Cérémonie du 11 novembre

Le deuxième dîner de gala organisé par le centre vinicole Nicolas Feuillatte à Chouilly le 30 octobre dernier a permis de recueillir 18 250€ au profit de la Banque alimentaire de la Marne.

Nicolas Feuillatte récolte 18 250€ pour la Banque alimentaire

Les fêtes de Noël approchent, et comme chaque année, dans la Marne, les Restos du Cœur organisent l’empaquetage des cadeaux de Noël. Les dons des particuliers vont bien sûr au profit des Restos du Cœur. L’association recrute des bénévoles pour faire des paquets dans deux magasins de l’agglomération de Reims. Renseignements et candidatures au 09 83 72 11 90 et ad51.siege@restosducoeur.org.

Les Restos du Cœur recrutent des spécialistes du paquet cadeau

Le Conseil général de la Marne et l’Etat signent ce vendredi 8 novembre un accord de partenariat en faveur des emplois d’avenir. L’accord permettra de recruter en emploi d’avenir des jeunes bénéficiaires du RSA, s’appliquera à une cible d’employeurs prioritairement issus du secteur associatif, portera sur 120 conventions individuelles et sera caractérisée par une aide mensuelle de 250€ pour l’employeur, pour un contrat de 35 heures de travail hebdomadaire, pour une durée d’un an, renouvelable une fois.

Emplois d’avenir : le Conseil général s’engage

Ouver ture nelle exception 10 Dimanche 1 et Lundi 1 novembre h de 14h Ă 19

Ma petite entreprise... ne connaît pas la crise

Anti-crise

Nul ne sait s’il s’agit des frémissements de reprise, tant décriés, qu’évoquait François Hollande le 14 juillet dernier ou bien s’il est des exemples d’entreprises, pas forcément petites, qui ne connaissent pas la crise.

N’empêche, en cherchant, et finalement pas sous le sabot d’un cheval ni dans une botte de foin, on trouve des exemples d’entreprises qui se portent bien, merci pour elles.

Elles exercent parfois une activité particulière, s’épanouissent dans une niche, et dans d’autres cas, elles sont carrément institutionnelles ou travaillent dans un secteur qu’on croyait décimé.

Une trentaine d’entreprises du grand bassin rémois prévoient par exemple la création de 250 emplois en 2014, et elles exercent dans tous les domaines : nettoyage, santé, énergie, informatique, bâtiment, automobile, comptabilité, call center...

Voici un tour d’horizon de ces exemples d’entreprises qui vont plutôt bien, font mieux que résister, réalisent des chiffres d’affaires en croissance et créent de l’emploi. Parce qu’on ne va pas parler que des fermetures, des plans sociaux et des drames humains qui se jouent trop souvent.

T.V

Salariés d'ERDF au travail sur le chantier du CHU de Reims sous les regards attentifs de Carmen Munoz-Dormoy, directrice régionale, et de Michèle Bellon, présidente nationale. © l'Hebdo du Vendredi

Recrutements et investissements continus en Champagne-Ardenne

ERDF

RDF (Electricité Réseau Distribution France), filiale à 100% d'EDF, est une entreprise discrète qui pèse de manière très importante sur l'économie française. Un exemple ? En 2012, ERDF a investi plus de 3 milliards d'euros dans la modernisation et le développement de son réseau, créant 30 000 emplois sur l'ensemble du territoire. Dans notre région, les investissements ont atteint 74 millions d'euros dont 27,6 millions pour le seul département de la Marne. Dans le département, ERDF réalise notamment d'importants travaux sur l'agglomération rémoise, dont un chantier

E

visant à sécuriser l'alimentation électrique du CHU de Reims, pour un coût global de 7 millions d'euros sur quatre ans. La politique d'investissements d'ERDF ne devrait d'ailleurs pas ralentir dans les mois qui viennent, au contraire.

En effet, entre 2014 et 2020, l'entreprise va remplacer les 36 millions de compteurs électriques existants (750 000 en Champagne-Ardenne) par un matériel nouvelle génération. Baptisé Linky, ce compteur créé par ERDF, présente de nombreux avantages pour le client, comme l’a indiqué Michèle Bellon, présidente d'ERDF, lors de sa venue mercredi à Reims. « La facture pourra

être calculée sur la base de la consommation réelle et les interventions réalisées à distance (donc sans contrainte de rendez-vous) et dans des délais beaucoup plus courts. » D'ailleurs, l'appel d'offres pour la fabrication d'une première vague de compteurs Linky (3 millions de pièces) est actuellement en cours et devrait intéresser plusieurs entreprises champardenaises. Cette politique d’innovations et d'investissements se traduit évidemment par des embauches quotidiennes, y compris en Champagne-Ardenne avec entre 30 et 50 recrutements annuels, principalement des électriciens mais aussi des

30 métiers qui recrutent en Champagne-Ardenne

commerciaux. Mais paradoxalement, dans la région, ERDF peine à trouver de bons candidats. Pour pallier à cette difficulté, le distributeur public d’électricité vient d'ailleurs d'inaugurer à Châlonsen-Champagne son « Académie des métiers », un centre de formation, sachant que pour entrer dans cette vénérable maison, l'apprentissage demeure, selon Carmen MunozDormoy, directrice régionale, « la voie royale ».

J.D

> Renseignements sur les recrute-

ments d'ERDF : www.erdfdistribution.fr, rubrique « Recrutement ».

Guide

l y a plus de trois millions de chômeurs en France. « Mais il y a aussi entre 300 000 et 500 000 emplois non pourvus. Nous devons donc mieux orienter et mieux former les jeunes et les demandeurs d'emplois afin de satisfaire ses métiers en tension », indique Pierre Possémé, ancien président du MEDEF Champagne-Ardenne. Fort de ce constat, l'organisation patronale a donc décidé de sortir son « Guide des métiers qui recrutent ». Construit en collaboration les branches professionnelles, il présente 30 métiers de 15 secteurs d'activités

I

différents qui embauchent dans la région : secrétaire, conducteur d'engin, ouvrier qualifié, maçon, serveur... « Il ne s'agit pas une bourse à l'emploi, prévient Benoît Debos, successeur de Pierre Possémé à la tête de l'organisation patronale. On ne parle pas de chiffres mais de secteurs qui ont besoin de main d’œuvre et qui recrutent en permanence. » « Il existe une forme d'ostracisme à l'égard des métiers de l'industrie ou du bâtiment. Il faut redorer l'image de ces professions car sans industrie, sans agriculture, sans construction, il n'y a pas de service, pas de

richesse dans un pays », ajoute Pierre Possémé.

Pour chacun de ces métiers, on trouve dans ce guide une description, les qualités et les compétences requises, les parcours de formations, les perspectives d'évolution et les offres de formations en Champagne-Ardenne. S'adressant en priorité aux jeunes âgées de 20 à 25 ans et à leurs parents, ce guide est disponible en version numérique sur le site internet du MEDEF : www.medef-champagneardenne.fr/guidedesmetiers.html

Julien Debant

Benoît Debos, nouveau président du MEDEF Champagne-Ardenne, et son prédécesseur Pierre Possémé. © l'Hebdo du Vendredi

N°239 du 8 au 14 novembre 2013 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

A Epernay...Du pain béni !

Boulangeries

ans la capitale du champagne, certains boulangers et pâtissiers ont profité de l’été pour agrandir et peaufiner leur surface de vente. En centre-ville, trois d’entre eux ont réalisé des travaux pour améliorer l’accueil de leur clientèle et diversifier leur offre. Un quatrième boulanger a innové en proposant un paiement original. Vous glissez votre pièce ou votre billet dans un appareil qui vous rend immédiatement la monnaie. Les vendeurs ne touchent pas à l’argent. Le pain et toutes les gammes de pain semblent séduire une clientèle locale attachée à la qualité. Une enseigne nationale, Paul, se préparerait même à ouvrir rue Gambetta, à l’angle de la Place de La République. Les travaux ont déjà commencé.

Jean Batilliet

D

A Epernay le Burger Label Rouge cartonne !

Gastronomie

l peut être grand ou petit. Proposé dans la formule bifteck haché, blanc de poulet fermier, au Reblochon, avec du foie gras maison, de la mozzarella et même en tartare de saumon cuit. Fait maison avec un pain artisanal élaboré par le boulanger d’en face, Danis Ova, le Prestige Burger de la boucherie Etienne et Nathalie Puizon, à Epernay, connaît un succès grandissant. « Toutes les générations en raffolent », avoue Nathalie Puizon qui s’est installée dans l’un des nouveaux espaces commerciaux de la rue Saint-Thibault en 2008. « Je le faisais chez moi par pur plaisir. Jusqu’au jour où avec Etienne, mon mari, nous avons eu l’idée de le proposer à notre clientèle. » La particularité du Prestige Burger est d’être confectionné avec de la viande française « Label Rouge » et d’être vendu selon les désirs de cuisson du client. Saignant ou rosé. Il est commercialisé en boîte cartonnée avec des crudités, de la salade, des sauces. « J’ai une cliente de 92 ans qui vient acheter son Prestige Burger tous les mercredis.» De l’excellence à prix raisonnable : entre 5 et 9 euros.

J.B

I

« Non, ça n’est pas bizarre »

Easy Love

Accueil touristique : une diversité payante !

Office de tourisme

es responsables de l’office de tourisme Epernay Pays de Champagne se réjouissent du succès des nouvelles activités mises en place afin de renforcer l’attractivité du territoire et la durée de séjour des visiteurs.

Le lancement de la location de vélos, en juin dernier, a rencontré un vif succès avec 770 locations, et des pics de demande lors des weekends, en particulier en septembre et octobre et lors des journées du patrimoine. « Nous louons une majorité de VTT Les navettes mises en place dans le cadre des visites chez les partequi permettent aux touristes de naires vignerons de l'office ont rencontré un joli succès. découvrir le vignoble », explique © l'Hebdo du Vendredi Deborah Mirbelle, chargée des relations presse à l’office de tourisme. La hausse d’activité la plus spectaculaire est liée au développement et à la diversification de l’action Esprit de Champagne qui permet, de mai à novembre, d’inviter les touristes à faire des dégustations commentées par les producteurs dans les locaux de l’avenue de Champagne. Les 70 partenaires de cette opération ont assuré cette année 10 700 dégustations in situ. Un record !

Les navettes mises en place depuis le camping municipal du 20 juin au 29 septembre ont connu aussi, pour une première année d’exercice, de bons résultats avec 400 touristes transportés chez 64 partenaires pour 53 dates de visites proposées. « Nous avons eu de nombreux retours très positifs pour ces deux formules », souligne Deborah Mirbelle.

Les navettes présentent l’avantage de faire découvrir le vignoble, ses coteaux et de permettre aux touristes de visiter l’exploitation avant de déguster la gamme des partenaires producteurs et éventuellement de repartir avec un carton. Avant de commander par la suite…bien sûr.

J.B

L

Le numéro 100 de La Hulotte bientôt dans tous les terriers

Presse et environnement

Autoproclamé « journal le plus lu dans les terriers », La Hulotte, célèbre son numéro 100 attendu par quelque 150 000 abonnés dans 70 pays.

Les canards, best-sellers dans la catégorie sex toys, s'encanaillent... © l'Hebdo du Vendredi

asy Love, l’une des deux grandes surfaces de l’érotisme de l’agglomération de Reims, située dans la zone commerciale de Cormontreuil, soufflera le 14 novembre sa deuxième bougie. Et à deux ans, toutes ses dents, l’activité se porte bien. Même très bien. Chiffre d’affaire en hausse continue depuis l’ouverture, clients fidèles et réguliers, et une nouveauté pour fêter ce deuxième anniversaire : le studio photo, qui permettra à toutes, et aux couples, de conserver pour la postérité des photos coquines, soft, bien entendu.Y a-t-il une raison qui fait « tourner » un commerce atypique comme celui d’Easy Love, malgré la crise ? « Si tout le monde fait de plus en plus attention à son budget, les gens se permettent des dépenses plaisir », avance la responsable du ma-

E

gasin, qui parle de sa boutique de 600 m2 comme d’un « love shop, pas d’un sex shop ». Easy Love ne ressemble en rien à une boutique obscure et glauque, dans laquelle on n’ose pas rentrer.

Eclairage pensé, du rose presque partout, des produits pour toutes les bourses, du gadget très abordable aux collections de lingerie signées de créateurs... En plus de la responsable, deux autres personnes, « des conseillères, plus que des vendeuses », travaillent à plein temps, et pour le nouveau service photo, un photographe va agrandir l’équipe. Pour attirer de nouveaux clients, Easy Love parie sur la décontraction, et un érotisme plus que jamais sans tabou. Et qui résonnerait donc, par ces temps moroses, comme une réponse plaisir aux soucis du quotidien !

T.V

Le magasin Easy Love de Reims fête ses deux ans le 14 novembre. A cette occasion, en plus des traditionnels cocktail de bienvenue et apéritif dinatoire, l’équipe propose un atelier photo avec prise de vue dans le studio, un show striptease pour mesdames mais aussi pour ces messieurs, et un spectacle de magie, le tout animé par un DJ. Et comme pour tout anniversaire, Easy Love a prévu des remises à ses clients.

Soirée anniversaire

oilà 41 ans que Pierre Déom, ancien instituteur viscéralement ancré en sa terre ardennaise, concocte de ses seules mains à raison de deux livraisons par an, cette « petite encyclopédie des champs et des bois » qui affiche discrètement ses 150 000 abonnés répartis dans 70 pays. Un récit ludique, cadré par une stricte rigueur scientifique, des illustrations fouillées dessinées à la plume et agrémentées de crayonnés humoristiques, la revue a conquis un large public et trouve sa place aussi bien dans les écoles primaires que dans les bibliothèques du CNRS. « Je dévoile dans mes récits la nature que les gens peuvent voir à côté de chez eux. Il s’agit déjà d’inciter les mômes à enfiler les bottes et aller y voir par eux-mêmes pour au final mieux la protéger », explique Pierre Déom créateur de la revue en 1972 alors qu’il était jeune instituteur à Rubécourt près de Sedan. « Au départ c’était un bulletin de liaison mensuel pour encourager les écoliers ardennais à créer des clubs de protection de la nature », se souvient l’auteur aujourd’hui âgé de 64 ans. Si les clubs n’ont pas décollé, le journal, qui divulguait entre autres informations les plans d’un nichoir à oiseaux, rencontre un immense succès et les demandes d’abonnements affluent. Très vite, le millier d’abonnés est atteint et la réputation de la revue dépasse les limites du département. La ronéotypeuse tourne à

V

L'oiseau des glaces ou encore le plus petit mammifère du monde au programme du numéro 100. © l'Hebdo du Vendredi

plein, les écoliers du canton sont même mobilisés pour rédiger les adresses avant l’expédition. Le maître d’école, fils d’ouvrier agricole et aîné d’une famille de huit enfants, prend alors une année sabbatique pour rédiger ses articles de fond. Il ne retournera finalement jamais devant son tableau noir. La ronéo laisse la place à la photogravure, puis l’ordinateur permet à ce solitaire de composer intégralement le périodique qui lui demande plus de 1 000 heures de travail par numéro. Aujourd’hui et sans autre publicité que le bouche-à-oreille, La Hulotte emploie dans le village de Boult-aux-Bois huit salariés et affiche un confortable chiffre d’affaires d’1,6 millions d’euros. Les tribulations du martin-pêcheur et le congrès des Mini-Mam (mammifères minuscules) sont à l’honneur de ce 100e opus de La Hulotte qui profite de cette occasion pour rééditer les cinq premiers numéros dans leur format A4 original « y compris les dessins maladroits, les traits qui dépassent, les fautes d’orthographe et les pages agrafées à l’ancienne Jules Février mode ».

N°239 du 8 au 14 novembre 2013 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Un seul lieu d'accueil, de soutien et d'écoute

Maison des parents et de l'enfant La Maison des parents et de l'enfant dispose désormais d'un seul espace d'accueil et d'écoute, chemin de la Source. Il va faciliter le travail de tous ceux, professionnels et bénévoles, qui accompagnent et conseillent les personnes ayant besoin de soutien en situation de fragilité.

icole Gille affichait un large sourire. « C’est magique. Presque Noël avant l’heure ! », a lancé la présidente de La Passerelle, lors de l’inauguration de la Maison des Parents et de l’Enfant dans ses nouveaux locaux, chemin de la Source.

Baptisée Maison Bernard Chapellier, en mémoire à l’ancien adjoint au maire d’Epernay qui avait souhaité la création d’une telle structure, la Maison des Parents et de l’Enfant n’est pas un espace comme les

N

Un moyen de lutter contre l'échec scolaire

autres. Elle regroupe désormais en un même lieu plusieurs activités auparavant conduites de manière dispersée dans différents points de la ville. Ce n’est ni une halte-garderie, ni un centre de soins, ni une crèche, ni une école maternelle. C’est un espace d’échanges, de rencontres, d’écoute, de jeu, de libération de

Un nouveau soutien à la parentalité et à la réussite éducative de l'enfant. © l'Hebdo du Vendredi

la parole mais aussi de conseil. Il accueille les parents qui se questionnent sur l’éducation de leur(s) enfant(s), qui rencontrent des difficultés à exercer leur fonction parentale et à trouver des réponses adaptées à leur situation.

Un important réseau local de professionnels est à leur écoute mais aussi de bénévoles de l’association qui privilégie l’accueil bienveillant et la tolérance selon les principes de la Maison Verte de François Dolto.

Il y a des lieux de confidences, de partage et de jeu dans cette nouvelle Maison des Parents et de l’Enfant qui s’intègre dans le dispositif de Réussite Educative mis en place par la

ville d’Epernay, avec le concours de nombreux partenaires. « Je viens dans cette maison depuis que j’ai perdu mon emploi. Elle m’a permis de retrouver un lien avec les autres et beaucoup de soutien », a commenté une maman. « Nous accueillons des personnes qui vivent des choses très douloureuses.

Et nous nous efforçons de répondre à la séparation progressive entre l’enfant et le parent », a souligné Nicole Gille, présidente de l’association depuis sa création. « Notre seul regret aujourd’hui est de ne pas compter suffisamment d’accueillants hommes, ce qui permettrait de retrouver sym-

boliquement la dimension du couple. » Nicole Gille a rappelé que 30 % des familles accueillies à la Maison des Parents et de l’Enfant étaient d’origine étrangère et que toutes les personnes qui franchissaient sa porte venaient spontanément. « Des mamans ont encore besoin d’être écouté et d’exprimer leurs angoisses. » Pour Franck Leroy, le maire d’Epernay, ces nouveaux locaux doivent permettre à la Ville de poursuivre son travail en faveur du soutien à la fonction parentale dont la demande ne cesse d’augmenter. « Depuis la création, en 2006, du dispositif de Réussite Educative, 500 familles ont été accompagnées, ce qui a représenté plus de 200 enfants en situation de fragilité pour la seule année 2012. » Le premier magistrat de la ville espère que le regroupement des activités de l’association sur un même site « va lui permettre de réaliser un travail de meilleure qualité encore dans des moments où des familles sont déstabilisées. » Franck Leroy a insisté sur l’importance de mener ce travail avec les enfants afin de lutter notamment contre l’échec scolaire qui est devenu un véritable fléau en France.

La réussite éducative se joue à l’échelle et dans le milieu familial », a-t-il ajouté.

Jean Batilliet

> Maison des parents et de l'enfant,

Chemin de la Source à Epernay.

Tél. 03 26 54 37 83.

N°239 du 8 au 14 novembre 2013 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Les avocats tirent la sonnette d'alarme

Justice - Aide juridictionnelle

rop c'est trop. Les avocats des barreaux de Reims, Charleville-Mézières, Châlons-en-Champagne et Troyes, à l'instar de leur homologues partout en France, ont exprimé mardi dernier leur rasle-bol quant à la situation actuelle de l'aide juridictionnelle. En cause, un amendement 69 déposé par le Gouvernement sur le projet de loi de finances pour 2014, mettant « encore plus à mal la situation de cette aide », comme le résume Me Eric Raffin, bâtonnier du barreau de Reims.

Cette aide financière, permettant aux personnes sans ressources ou disposant de modestes revenus d'obtenir une prise en charge par l'État de la totalité ou d'une partie des frais de leur procès, coûte cher, très cher. « Cette aide particulière existe depuis quarante ans, il est plus que temps de revoir profondément le système. La Garde des Sceaux a promis de fixer un calendrier d'ici le printemps prochain pour entamer ce chantier ; nous attendons toujours. » Là où le bas blesse le plus, c'est sur les conditions de travail de l'avocat dans le cas d'une aide juridictionnelle. « Déjà il faut savoir qu'on parle dans ces cas-là d'indemnisations et non de rémunérations. Savoir aussi qu'un avocat, qu’il soit de la région ou non, et pour espérer rentrer dans ses frais, devrait pouvoir facturer ses heures à 150 euros environ. Aujourd'hui, on travaille à perte, pour

T

Les lycéens (peu nombreux) dans la rue

Manifestation

Les bâtonniers des barreaux de Reims, Châlons, Charleville et Troyes se tiennent prêts à suivre les consignes du Conseil National des Barreaux. © l'Hebdo du Vendredi

50 euros l'heure, sans être rémunéré pour les astreintes ni défrayé lors des déplacements.

Et aujourd'hui, le gouvernement voudrait encore nous baisser ces indemnisations, sous un prétexte d'harmonisation entre les barreaux. Tout ça alors qu'en plus, afin d'assurer les permanences, les avocats n'ont pas la possibilité de refuser l'aide juridictionnelle. » En réaction, les avocats des barreaux champardennais comptent bien faire entendre leur mécontentement. « Cela passera par un mouvement de grève, voire des avocats qui n'iront plus assurer les gardes à vue. On veut le retrait de cet amendement et le début concret du chantier de refonte de l'aide juridictionnelle. Un point c'est tout », conclut le bâtonnier Raffin.

Aymeric Henniaux

Le mouvement lycéen de protestation contre les expulsions de jeunes n'a pas réuni grand monde à Reims. © l'Hebdo du Vendredi

l'appel de plusieurs associations, notamment étudiantes, ils étaient à peine une quinzaine de lycéens à descendre, mardi, dans les rues de Reims. Motif du mécontentement : la politique menée actuellement en matière d'expulsions de jeunes étrangers scolarisés, à l'image du tollé provoqué ces dernières semaines par l'affaire Leonarda. « Nous respectons la loi mais les modalités d'expulsion doivent être revues, tout comme les critères d'intégration des étudiants étrangers », s'indigne Tiguda Diaby, présidente de SOS Racisme Reims. « Ces étudiants, non-européens, doivent avoir au moins 6 000 euros sur leur compte en banque pour venir étudier chez nous, ce qu'on ne demande évidemment pas à un étudiant français », complète Claire Denis, présidente du syndicat étudiant Unef. Face à eux, Bertrand Duc, responsable marnais des Jeunes UMP, a dénoncé « l’instrumentalisation politique de ces organisations », en appellant, les lycéens à se rendre en cours normalement.

A

A. H

N°239 du 8 au 14 novembre 2013 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Moins d’accidents sur les routes La FFB de la Marne veut de la clarté marnaises A

Sécurité routière

oussaint oblige, les services de l’Etat et les forces de l’ordre ont largement renforcé leur présence sur les routes marnaises le week-end passé. Ainsi que, pour la première année et en collaboration avec les régions Alsace et Lorraine, sur les principaux axes de 18 départements de la zone de défense et de sécurité Est. Principal objectif : prévenir – plutôt que guérir – et sécuriser les flux de circulation. « Les radars ne servent pas qu’à la répression, assure le capitaine Laurent Quersin, commandant en second de l’Escadron départemental de sécurité routière (EDSR 51). Ils sont également là pour dissuader. La vitesse fait partie des facteurs aggravants en cas d’accident de la route. Tout comme la consommation de substances incompatibles avec la conduite, le non respect des distances de sécurité, l’utilisation du téléphone portable, la fatigue, l’inattention, etc. » Les chiffres le confirment, le département de la Marne affiche des résultats plutôt encourageants en matière d’accidentologie. Du 1er janvier au 31 octobre 2013, on déplore 196 accidents de la route (matériels et corporels confondus), contre 242 en 2012. La tendance est aussi à la baisse du côté des personnes blessées : 265 depuis le début de l’année, contre 353 sur cette même période en 2012. Elles ont été 25 à perdre la vie, contre 32 l’an passé. A titre de comparaison, au

Mesures de soutien au bâtiment

T

Toute l’année, pas moins de 110 gendarmes oeuvrent pour la sécurité sur les routes marnaises. © l'Hebdo du Vendredi

niveau national et sur les six premiers mois de l’année, on compte 257 tués de moins qu’en 2012.

Sonia Legendre

Les conducteurs étrangers dans le giron des forces de l’ordre

Depuis 2004, des accords bilatéraux signés entre la France et d’autres pays visent à enrayer les infractions commises par les conducteurs étrangers, notamment grâce aux radars français, et réciproquement. Après le Luxembourg, la Suisse et la Belgique, deux nouveaux membres de l’Union européenne rejoignent l’initiative : l’Espagne et les PaysBas. Qu’il s’agisse d’excès de vitesse, d’utilisation d’un téléphone portable ou de non respect d’un feu rouge, une directive permet désormais de poursuivre et de sanctionner les automobilistes en tort.

lors que l'ADEME et la Fédération Française du Bâtiment ont signé, lundi, une convention de partenariat visant à unir leurs moyens pour mettre en oeuvre les feuilles de route pour la transition écologique du plan d'investissement pour le logement et du plan de rénovation énergétique, la fédération de la Marne, elle, déplore les flous qui entourent ces dispositifs. « On ne sait pas sur quel pied danser, assure sans équivoque Riccardo Agnésina, président de la FFB de la Marne, car les professionnels comme les clients ont besoin de clarté et d'être rassurés sinon ils n'investiront pas. » Et le président de donner quelques exemples : « Il y a le taux de TVA Riccardo Agnésina, président de la sur les travaux dans les logements qui doit passer de 7 à 10% Fédération Française du Bâtiment de au 1er janvier 2014 et pour lequel on demande une période la Marne. © l'Hebdo du Vendredi transitoire, car ce changement pose aujourd'hui des problèmes pour établir des devis sur des travaux qui seront facturés dans plusieurs mois. Il y a également le taux de TVA sur les travaux de rénovation thermique abaissé à 5% mais qui ne concerne pas les travaux induits comme par exemple de la peinture après la pose d'une nouvelle fenêtre. Il y aussi le problème sur la qualité des matériaux ouvrant droit au crédit d'impôt (prime de 1 350 à 3 000 euros selon les revenus des ménages)... ».

Ces différentes mesures doivent donc soutenir autant la transition écologique qu'un secteur du bâtiment toujours ébranlé par la crise. « Les carnets de commandes baissent sur le marché des particuliers, déplore ainsi Riccardo Agnésina. Et concernant les marchés publics, on nous dit que c'est reparti. Moi, ça me fait sourire. Oui, on travaille, mais je pense qu'on est encore dans le creux de la vague. » > Pour connaître les aides déployées par les pouvoirs publics en faveur de ceux qui souhaitent

Julien Debant

engager des travaux de rénovation énergétique au sein leur logement, rendez-vous sur le site dédié : www.renovation-info-service.gouv.fr ou appeler un conseiller au 0810 140 240.

EN BREF

Bernard Detrez, nouveau président de la Chambre de métiers et de l’artisanat

Bernard Detrez, prothésiste-dentaire à Bazeilles (08) a été élu lundi 4 novembre président de la Chambre de métiers et de l’artisanat (CMA) régionale de Champagne-Ardenne. Il est le président de la Chambre départementale des Ardennes et a été élu à la Chambre régionale pour une demi-mandature, jusqu’aux élections prévues fin 2015, suite à la démission, pour raisons personnelles, de Francis Paillard.

N°239 du 8 au 14 novembre 2013 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Le CCRB est-il prêt à se faire mal ?

Basket (Pro B, 11e et 12e j.) Châlons-Reims - Le Portel et Boulazac - Châlons-Reims

Ragaillardi par sa victoire à Poitiers (9095), Châlons-Reims va devoir encore faire le dos rond pendant quelques jours avant, peut-être, de récupérer John Turek. Mais en attendant, c'est Le Portel et Boulazac qui se présentent sur la route du club marnais... deux très gros morceaux.

epuis la blessure de son pivot John Turek, Châlons-Reims semble naviguer à vue. En effet, avec son intérieur US, le CCRB a obtenu quatre victoires en autant de rencontres, mais sans lui, le bilan est juste moyen : trois succès et trois défaites. Pour l'entraîneur Nikola Antic, il y a deux façons d'analyser la situation : « regarder les résultats ou la manière ». « C'est notre meilleur début de saison (3e) et en même temps je ne suis

D

Face au jeu musclé du Portel, Nikola Antic attend de ses joueurs un esprit combatif. © l'Hebdo du Vendredi

pas satisfait de notre jeu car on a donné des victoires à certains de nos adversaires. » Et le coach serbe de citer, déçu, les rencontres perdues à Nantes et Fos-sur-Mer, déplorant « le manque de sérieux de son équipe ». Pour lui, la seule absence de John Turek n'explique pas tout. « Même s'il nous manque beaucoup, on aurait peut-être perdu avec lui. Le problème, c'est que depuis le début de la

Gare à la glissade

saison on n'a fait que 4 jours d'entraînement au complet ».

En effet, le CCRB n'a pas été épargné par les absences : Giffa, Pasalic, Joss-Rauze et donc Turek. Bonne nouvelle, ce dernier a repris individuellement et devrait être de retour sur les parquets face à Denain, le 15 novembre prochain. Mais en attendant, le collectif marnais a encore deux rendez-vous à jouer : réception du Portel (3e), ce

Foot (L1, 13e j.) Lorient - Reims

En haut de l'affiche après sa victoire face à Bastia, le Stade de Reims (6e) va étrenner, samedi 9 novembre, sa nouvelle popularité sur la pelouse synthétique de Lorient (17e).

ubert Fournier invité dimanche dernier du Canal Football Club, Agassa, Ayité et Krychowiak à l'honneur lundi du journal l'Equipe, jamais depuis son retour en L1 le Stade de Reims n'avait autant fait parler de lui dans les médias nationaux. Il faut dire qu'Hubert Fournier et ses hommes ne l'ont pas volé. La belle victoire aux dépens de Bastia (4-2), samedi dernier à Delaune, quelques jours seulement après les succès de prestige à Marseille (3-2) en championnat et face à Monaco (1-0) en Coupe de la Ligue, conclut une fantastique semaine, sans doute la plus belle du club rémois depuis son retour au sein de l’élite du football français. 6e du championnat avec 18 points, le Stade de Reims va donc être désormais attendu au coin du bois. Samedi, à Lorient (17e avec 10 points), l'effet de surprise ne fonctionnera sans doute pas, d'autant plus que l'entraîneur des Tangos, qui restent sur une lourde défaite à Paris (4-0), Christian Gourcuff, n'est pas du genre à prendre ses adversaires de haut. Reims est donc prévenu, l'opposition sera féroce et joueuse... sur le terrain synthétique du Moustoir. La pelouse artificielle est d'ailleurs

H

le principal soucis du coach rémois. « C'est un facteur important à prendre en compte, indique Hubert Fournier qui a fait travailler ses joueurs sur cette surface toute la semaine.

On cherche des repères sur ce type de terrain, qui demande une grande habilité technique, où le ballon va très vite. Il nous faut donc trouver les joueurs qui sont le plus à l'aise sur cette surface, et les meilleures complémentarités ». Avec une infirmerie quasiment vide (Conte et Diego), l'entraîneur rémois a l'embarras du choix pour composer une équipe qui sera à même « d'exploiter les brèches dans la défense d'une formation qui n'est pas du genre à bétonner ».

J.D

> Lorient - Reims, samedi 9 novembre à 20h, stade du Moustoir, Lorient.

Prochain match à domicile, Reims - PSG (14e j.), samedi 23 novembre à 17h, stade Auguste Delaune, Reims.

Coupe de la Ligue : Reims ira à Lyon le 16 ou le 17 décembre

Le tirage au sort des huitièmes de finale de la coupe de la Ligue n'a pas été clément avec le Stade de Reims. Si Hubert Fournier souhaitait affronter un gros morceau, l'entraîneur rémois espérait l'accueillir au stade Auguste Delaune. Il n'en sera donc rien puisque Reims se déplacera au stade Gerland pour y défier l'Olympique Lyonnais. A noter que Troyes (L2) accueillera Tours (L2).

Kévin Joss-Rauze : « Face au Portel, on sait ce qu'on doit faire »

samedi 8 novembre à Châlons, et déplacement à Boulazac (15e), mardi 12 novembre. Et face à ces deux gros bras du championnat, le CCRB va devoir s'employer. « Notre objectif premier est de préserver notre invincibilité à domicile face au Portel, indique Nikola Antic. Ce sera un match avec beaucoup d'agressivité et d'intensité, en particulier dans la raquette. » En partie rassuré par le succès à Poitiers, acquise au forceps et au mental, l'entraîneur, conscient de la pression qui pèse sur ses épaules, assure avec optimisme, que ses joueurs « ne sont plus très loin de former une véritable équipe ». > Châlons-Reims - Le Portel

Julien Debant

(11e j.), vendredi 8 novembre à 20h au Palais des Sports Pierre de Coubertin, Châlons-enChampagne.

Boulazac - Châlons-Reims (12e j.), mardi 12 novembre à 20h, Le Palio, Boulazac.

Capitaine courage de Châlons-Reims, Kévin JossRauze s'attend à un gros défi physique face au Portel après une victoire acquise au mental à Poitiers.

La victoire à Poitiers vous a-t-elle rassuré ?

Après nos deux défaites, le doute aurait pu s'installer. On a gagné après deux prolongations et il faut qu'on garde en tête ce type de match face à une équipe qui avait très envie de nous faire tomber.

Grâce à cette victoire, on aborde plus serainement le match face au Portel. On ne se pose pas de question.

Vous avez gagné au mental. Il vous faut maintenant progresser en terme de niveau de jeu ? Ça se joue toujours sur des petits détails. Ce qui est certain, c'est qu'à Poitiers, on a construit notre remontée pas à pas, alors que contre Fos on n'a jamais vraiment réussi à recoller. Ce genre de victoire doit nous aider à progresser.

A quel genre de match vous attendez-vous face au Portel ?

Ca va être un gros défi physique comme contre Boulogne-sur-Mer. Il va y avoir une grosse intensité sur le parquet et il va falloir répondre présent physiquement d'entrée de jeu. On doit aussi prouver qu'on peut réaliser deux rencontres d'affilée de qualité. Ça passse par plus de régularité dans notre qualité de jeu.

Et personnellement, comment vous sentezvous alors que votre temps de jeu a été réduit à Poitiers ?

A titre personnel, je suis frustré parce ce que j'ai passé beaucoup de temps sur le banc. Mais ce qui compte, c'est le résultat et on a gagné.

N°239 du 8 au 14 novembre 2013 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

magazine

Une vraie bille de clown

Cirque - Salmanazar

Poète, clown équilibriste, jongleur fil-de-fériste, Jamie Adkins est un artiste aux multiples talents. D’abord formé à l’école de la rue puis au sein des plus fameux cirques du monde, il promène aujourd’hui son personnage sensible et lunaire, aux mille et une inventions, sur les scènes du monde entier.

Dans Circus Incognitus, il fascine autant les enfants que leurs parents grâce à ses exploits acrobatiques, numéros que l’artiste échafaude avec une habile simplicité et une technique surprenante. Entraînant le public dans son univers fantastique, il construit une histoire à l’aide des objets qui l’entourent, qu’il s’agisse de balles de ping-pong, d’une échelle, d’une chaise animée ou encore d’une corde raide, le tout saupoudré d’une émouvante sincérité. « Mon personnage a beaucoup à dire, mais il ne sait pas vraiment comment le dire. À la fin, il découvre qu’il n’avait pas besoin de mots mais d’actions. Je trouve que je suis capable de m’exprimer mieux et plus clairement sans les mots. Quand j’utilise des mots sur scène, j’ai tendance à trop parler et le sens de ce que je veux dire devient confus. En fait, j’ai plutôt choisi le clown que le cirque. Un clown danse, joue, rit, pleure et aime. Tout le monde a un clown à l’intérieur de soi. Il faut juste savoir le laisser sortir », confie l’artiste. Digne héritier de Buster Keaton, laissez cet étrange personnage vous embarquer dans

AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA CONCERTS SAMEDI 9 NOVEMBRE

LES CENELLES ET LE KONZERTCHOR LIEDERTAFEL Concert commun de l’ensemble Les Cenelles et du Konzertchor Liedertafel, dans le cadre du 60e anniversaire du jumelage Epernay-Ettlingen. Au programme : Duruflé, Fauré, Gounod, Mendelssohn et Haëndel. À 20h45. Eglise Saint-Pierre-SaintPaul à Epernay.

VENDREDI 22 NOVEMBRE

CONCERT : STARS 80 Malicieux et poétique, le personnage de Jamie Adkins séduira à coup sûr ! © Amanda Russell

son show désopilant, où la malice côtoie le merveilleux. « Un petit bijou d’humour burlesque à voir en famille ».

Claire Lagrange > Circus Incognitus, mercredi 13 novembre à 20h30

Tarifs : 7,5 à 24 euros – Théâtre Gabrielle-Dorziat.

La nuit, toutes les rues sont grises

Exposition - Office de tourisme

Passionné de photographie depuis maintenant plus de quinze ans, Henri Thierry, artiste photographe agéen, a su, à de nombreuses reprises, marquer le paysage culturel sparnacien par le biais d’expositions diverses. Après nous avoir dernièrement présenté de magnifiques portraits de burkinabés, il nous propose aujourd’hui un voyage atypique au cœur même d’Epernay, à l’heure où tous les chats sont gris… Très simplement intitulée « Epernay la nuit », la nouvelle exposition du photographe vous entraînera dans les rues sparnaciennes, bien souvent méconnaissables, transformées par les jeux d’ombres et de lumières. Tantôt mystérieuse et surprenante, tantôt sombre et envoûtante, redécouvrez la Capitale du Champagne comme vous ne l’avez jamais vue, sous une nuit nouvelle. « Dès lors que la nuit tombe, un endroit a priori banal ou anodin peut surgir et se révé-

ler différent, attrayant, attirant, surprenant, plein de mystère… Lumières intrigantes, noires, angoissantes, réfléchissantes, envahissantes, déstabilisantes ou réconfortantes… Les ombres se mettent à danser… Les directions, les voies rassurent ou deviennent incertaines. Les lumières s’éteignent, déstabilisation, incertitude. L’autrement suggéré ! Découvertes inattendues, passeur d’idées et d’émotions, sensible ou indifférent. Epernay se révèle autrement par son histoire et son originalité, Epernay que l’on découvre à force de patience et d’observation en se donnant simplement le temps, le temps avec passion et émotion ! »

CONCERT : INDOCHINE Avec une liste importante de hits et d’albums certifiés platine, Indochine a vendu plus de dix millions de disques et attire dans les salles une armée de fans toutes générations confondues, pour des shows toujours plus sophistiqués et créatifs.

SAMEDI 9 NOVEMBRE

MUSIQUE : HISTOIRES POUR BIEN GRANDIR

Contes, danses et percussions par Catherine Pierrejean, conteuse, et Christian Levry, musicien. A partir de 4 ans.

Le temps d'une exposition, découvrez Epernay comme vous ne l'avez peut-être jamais vue. © Henri Thierry

Concert - La Cartonnerie

Trois ans ont passé depuis Ginger, le premier album solo de Gaetan Roussel, un opus qui lui a valu trois Victoires de la Musique en 2011 : meilleur artiste, meilleur album et meilleur album rock ! Le chanteur de Louise Attaque et Tarmac revient donc sur le devant de la scène avec un tout nouveau disque intitulé Orpailleur. Eolienne, le premier extrait coécrit par Pierre-Dominique Burgaud sorti cet été a rencontré tout de suite le succès. Enregistré à Paris, ce titre est le fruit de collaborations dont celles de Julien Delfaud qui a réalisé notamment les albums du groupe Revolver ou plus récemment celui de Phoenix (Bankrupt, 2013) et de Benjamin Lebeau du duo rémois The Shoes. Mêlant guitares et musique électronique, on retrouve dans Orpailleurs des sonorités tribales réjouissantes et un phrasé reconnaissable entre mille.

Mais avant, c'est Christine and the Queens qui sera sur la scène de la Cartonnerie. Brouilleuse de piste, l'intrépide étudiante répond en fait au doux nom d'Héloïse Lhetissier et se produit seule sur scène, dans une ambiance inspirée par

MARDI 10 DÉCEMBRE

SPECTACLES

C.L

Gaëtan Roussel, le faiseur d'or

À 20h00. Tarifs : 41 à 56 euros – Le Millésium, av. du général Margueritte à Epernay.

À 20h00. Tarif : 40 euros – Le Millésium, av. du général Margueritte à Epernay.

> Epernay la nuit, du 6 novembre

au 7 décembre, Office de tourisme d’Epernay.

Revivez la magie des années 80 en concert ! Avec Jean-Luc Lahaye, Emile et Images, Sabrina, Patrick Hernandez, Début de Soirée, François Feldman, Joniece Jamison, Jean-Pierre Mader, Cookie Dingler, Caroline Loeb, Jean Schultheis, Laroche Valmont...

À 16h.

Réservation au 03 26 53 37 90 Médiathèque centre-ville, 1 rue du professeur Langevin à Epernay.

MERCREDI 13 NOVEMBRE

ANIMATION : LA MALLE À HISTOIRES

Sur le thème «Mes drôles d’animaux». Dès 3 ans. À 15h30. Entrée libre Médiathèque Daniel-Rondeau, 4 rue Gabriel-Fauré, à Epernay.

MERCREDI 13 NOVEMBRE

CIRQUE : CIRCUS INCOGNITUS

Gaëtan Roussel chantera son nouvel album Orpailleur. © DR

Laurie Anderson ou plus près de nous de Lykke Li ou Lana Del Rey. J.D > Gaëtan Roussel, jeudi 14 novembre à 20h à La Cartonnerie. En première partie Christine & the Queens.

Tarifs : 20 à 27 euros. Rens. : www.cartonnerie.fr

Acrobate, clown, jongleur, Jamie Adkins est un artiste canadien aux talents multiples. Tout sur son passage devient prétexte à un numéro de virtuosité, des balles de ping-pong dans la bouche jusqu’aux échelles démantibulées.

serait devenu le plat préféré des Français, «Petits chocs des civilisations» réinterroge avec sagacité, l’histoire d’amour entre la France et l’Algérie.

Au milieu des odeurs épicées sorties des marmites, Fellag excelle à soulever le couvercle des préjugés, tous aussi absurdes que réversibles. À 20h00. A partir de 12 ans Le Salmanazar, Théâtre GabrielleDorziat, place Mendès-France, Epernay - Tél : 03 26 51 15 99.

EXPO EPERNAY JUSQU’AU SAMEDI 16 NOVEMBRE

SALON D’EPERNAY Par le groupe CREER. Peintures, sculptures et arts plastiques de 45 artistes. À 10h00. Entrée libre Médiathèque centre-ville, 1 rue du professeur Langevin à Epernay.

JUSQU’AU SAMEDI 30 NOVEMBRE

DU LIVRE AU FILM L’adaptation d’oeuvres littéraires au cinéma. De la simple inspiration à la réelle transposition, le processus de création cinématographique peut s’avérer complexe... Dans le cadre du festival d’Interbibly «Parcours d’auteurs : de l’écrit à l’écran». À 14h00. Entrée libre Médiathèque Daniel-Rondeau, 4 rue Gabriel-Fauré, à Epernay.

CONFÉRENCES SAMEDI 9 NOVEMBRE

ATELIER : RECHERCHE D’EMPLOI SUR INTERNET Présentation des sites et des outils d’aide à la recherche d’emploi.

De 15h à 17h Réservation au 03 26 53 36 92 Médiathèque Daniel-Rondeau, 4 rue Gabriel-Fauré, à Epernay.

CHINER DIMANCHE 10 NOVEMBRE

Fismes - Puces des couturières et loisirs créatifs 9h30-17h - MJC, allée Goscinny-Uderzo Gueux - Bourse aux collections 8h15-18h - Maison des sports Ludes - Bourse Militaria 8h-15h - Salle des fêtes Reims (centre-ville) Marché aux livres 9h-17h- Place du Forum Reims (Laon-Zola) - Vide-greniers 7h-19h - Salle Goulin, 6, rue de la Neuvillette St-Martin d'Ablois Brocante aux jouets 9h30-17h30 - Salle des fêtes

À 20h30. A partir de 6 ans Le Salmanazar, Théâtre GabrielleDorziat, place Mendès-France, Epernay - Tél : 03 26 51 15 99.

Vitry-en-Pertois - Vide-poussette 9h-18h - Salle des fêtes

JEUDI 21 NOVEMBRE

Epernay - Brocante Rue Chaude Ruelle

FELLAG : PETITS CHOCS DES CIVILISATIONS

Sous prétexte que le coucous

LUNDI 11 NOVEMBRE

Ste-Ménéhould Foire de la St-Martin

N°239 du 8 au 14 novembre 2013 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

magazine

Bertrand Tavernier présente son Quai d’Orsay au Palace

Cinéma

Arthur Vlamink, tout juste diplômé de l’ENA, se voit offrir un poste qu’on ne refuse pas : assister Alexandre Taillard de Worms, ministre des affaires étrangères français, dans la rédaction de ses discours. Une tâche qui s’avère être beaucoup plus compliquée que prévue quand on sait que le jeune homme va devoir composer avec l’entourage envahissant, ambitieux et souvent hypocrite de cet homme aussi puissant que susceptible. Adaptation de la bande dessinée de Blain et Lanzac, retraçant l’expérience de Dominique de Villepin au ministère des affaires étrangères, Quai d’Orsay permet à Bertrand Tavernier, réalisateur dont le talent n’est plus à prouver, de s’offrir sa première véritable comédie, où Thierry Lhermitte campe un monsieur de Worms plus que convaincant. « Avec Quai d’Orsay, on est dans une réalité moderne, contemporaine, celle d’un cabinet ministériel et du travail quotidien de la diplomatie, c’est une sphère dont j’ignorais tout. Or, ce qui déclenche toujours mon désir de cinéma, c’est l’exploration de mondes, d’époques, de milieux qui me sont inconnus », confie le réalisateur, qui pourra d’ailleurs commenter son film le 12 novembre prochain. En effet présent au Palace à l’occasion d’une soirée autour de Quai d’Orsay, organisée par le cinéma sparnacien, le réalisateur aura tout le loisir de répondre à vos questions ! Une soirée au cours de laquelle vous pourrez également vous procurer la bande dessinée à l’origine du film, et redécouvrir l’histoire sous un angle nouveau.

Claire Lagrange > Quai d’Orsay, en présence de Bertrand Tavernier, mardi 12 novembre à 20h – Cinéma Le Palace à

Allons bramer gaiement !

Festival - Théâtre

Oyez, oyez braves gens : le Brame du Cerf se fait imminent ! En effet, dès lundi vous pourrez découvrir et assister aux cinq spectacles prévus au programme. La Cie Théâtre à bretelles aura d’ailleurs pour mission d’ouvrir le bal avec C’est rien…, un spectacle de JeanClaude Devos dans lequel plusieurs femmes portent un regard subjectif sur leur couple, « du quotidien au loufoque, de l’invraisemblable au réel, de l’improbable à l’évident ». A c’qu’on s’aime, en partenariat avec la MJCI d’Aÿ, prendra la suite : entre spectacle et opérette, cette pièce de théâtre musical vous parlera de tout et de rien, mais surtout d’amour, à 20, 40 ou 80 ans. Puis ce sera au tour de la Cie Attention aux chiens, représentée ici en la personne de Martine Blancbaye, de vous expliquer l’homosexualité. Sous forme de conférence, L’homosexualité expliquée aux gens vous fera vivre un moment plein d’émotion et d’humour, au cours duquel seront malmenées quelques idées reçues erronées. Tout de suite après, Feydeau fera son entrée avec le très cé- Au programme du Brame du Cerf : On purge lèbre On purge bébé ! L’occasion de redé- bébé !, un classique du vaudeville. © DR couvrir un incontournable du vaudeville, interprété ici par l’Association de Rosnay. Place enfin à la poésie et à Jacques a dit, pièce de la Cie Pêle Mêle, articulée autour de l’univers de Jacques Prévert. « Nous vous invitons à venir tendre l’oreille ou même prêter votre voix pour faire résonner, le temps d’une soirée, les paroles de cet auteur qui a révolutionné le monde de la poésie ». Une quatrième édition qui devrait faire honneur aux précédentes !

C.L

> Le Brame du Cerf, du 11 au 15 novembre – Tarifs : 4 et 6 euros, Pass Festival enfants 16 euros, adultes 24 euros, Pass 3 spectacles enfants 10 euros, adultes 15 euros – Foyer Rural de Germaine. Infos et résas : 03 26 59 48 36 ou 03 26 59 48 29 et www.villedegermaine.free.fr.

rire ! u o f e d h 2

Epernay.

CIRQUE DE MOSCOU SUR GLACE

REIMS Salle René Tys - Jeudi 5 décembre à 20h

EPERNAY Palais des fêtes - Mardi 10 décembre à 18h et 21h

CLAUDE VANONY

TAISSY Centre d'animation - Vendredi 14 février à 20h30

30 patineurs 300 costumes La magie du cirque La féerie de la glace

CHALONS EN CHAMPAGNE Maison des syndicats - Samedi 15 février à 20h30 MONTMIRAIL Salle roger perrin - Dimanche 16 février à 15h

RESERVATIONS : office de tourisme de CHALONS, MONTMIRAIL, la petite boulangerie à TAISSY, la fournée d'hugo à REIMS ET RESEAU CORA FNAC LECLERC CARREFOUR AUCHAN GEANT CULTURA SUPER U ticketnet.fr

RENSEIGNEMENTS : 06 80 70 77 78

N°239 du 8 au 14 novembre 2013 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

magazine

LA SÉLECTION

LES HORAIRES

du 06/11/2013 au 12/11/2013

Patrick Vanlanghenhoven

Genre: Drame Pays: France Durée: 1h42 Réalisateur : Christophe Offenstein Acteurs: François Cluzet, Samy Seghir, Virginie Efira.

Yann Kermadec ne suivra pas la course à quai, cette année. Il remplace son ami blessé, vainqueur l’an dernier, Franck Devril. Il est bien décidé à gagner la course à son tour. Une surprise l’attend à son bord qui pourrait tout remettre en cause. De belles images et de bons sentiments, il manque juste de l’épaisseur et moins de déjà-vu dans cette histoire, dommage.

En Solitaire

CINÉMA Le Palace

TURBO Sam : 14H30, Dim : 10H30 - 15H, Lun : 10H30 - 15H SUR LE CHEMIN DE L’ECOLE Ven : 20H, Sam : 14H30, Dim : 10H30, Lun : 15H, Mar : 18H BLOOD TIES Ven : 22H30, Sam : 22H30, Dim : 20H, Lun : 17H30, Mar : 20H30 PLANES Sam : 14H30, Dim : 10H30, Lun : 10H30 9 MOIS FERME Ven : 18H, Sam : 20H, Dim : 17H30, Lun : 10H30, Mar : 14H30 LE COEUR DES HOMMES 3 Ven : 14H30, Sam : 17H, Dim : 15H, Lun : 20H QUAI D’ORSAY Ven : 14H30 - 18H - 20H - 22H30, Sam : 14H30 17H - 20H - 22H30, Dim : 10H30 - 15H - 17H30 - 20H, Lun : 10H30 - 15H - 17H30 - 20H, Mar : 14H30 - 20H EN SOLITAIRE Ven : 14H30 - 18H - 20H - 22H30, Sam : 14H30 17H - 20H - 22H30, Dim : 10H30 - 15H - 17H30, Lun : 15H 17H30 - 20H, Mar : 14H30 - 20H30 GRAVITY Ven : 14H30 - 18H - 20H - 22H30, Sam : 17H - 20H 22H30, Dim : 17H30 - 20H, Lun : 17H30 - 20H, Mar : 18H - 20H30 LA STRATEGIE ENDER Ven : 14H30 - 18H - 20H, Sam : 14H30 - 20H - 22H30, Dim : 10H30 - 15H - 17H30, Lun : 10H30 - 15H 20H, Mar : 18H - 20H30 SNOWPIERCER, LE TRANSPERCENEIGE Ven : 22H30, Sam : 17H, Dim : 20H, Lun : 17H30 THOR : LE MONDE DES TENEBRES Ven : 14H30 - 18H - 20H - 22H30, Sam : 17H, Dim : 15H - 17H30 - 20H, Lun : 15H - 17H30 20H, Mar : 18H - 20H30

33 Bld Motte - 51200 Epernay

Genre: Comédie dramatique Pays: USA Durée: 2h03 Réalisateur : Richard Curtis Acteurs: Domhnall Gleeson, Rachel McAdams, Bill Nighy.

Tim Lake, un jeune home de 21 ans, apprend qu’il voyage dans le temps. Chouette, il part pour rattraper toute ses bévues et vivre une romance idyllique avec sa bien-aimée. Il se rend compte à temps qu’il n’avait pas besoin du temps pour tout cela, juste du présent.

Tout ce temps perdu à attendre que le film propose du bon temps, quelle perte de temps !

Il était temps

Genre: Drame Pays: USA Durée: 1h45 Réalisateur : Ethan Coen, Joel Coen Acteurs: Oscar Isaac, Carey Mulligan, Justin Timberlake.

L’histoire d’un chanteur de folk marqué par la malchance. Combien de Llewyn Davis, pour un Dylan ?

Il arpente un New York de ténèbres où la lumière ne vient jamais, où la chance décampe pour aller ailleurs voir si le ciel est plus bleu. Les frères Cohen aiment les déshérités, les paumés de la vie idiots ou malchanceux. L’un de leurs plus beaux films, incontournable.

Inside Llewin Davis

CINÉ Le Majestic ZAC des Escarnotieres 51000 Châlons

Thor, Le Monde des Ténèbres VF séances à 11h15 (sf jeudi | vendredi | mardi) | 13h30 | 15h45 | 18h | 20h15 | 22h15 Gravity VF séances à 11h15 (sf jeudi | vendredi | mardi) | 13h45 | 16h | 18h | 20h | 22h15 Turbo VF séances à 11h15 | 13h45 | 15h45 | 18h Planes VF mercredi samedi dimanche lundi 11h15 | 13h45 | 15h45 9 mois ferme VF mercredi samedi dimanche lundi 17h45; jeudi vendredi mardi 16h | 17h45 L'extravagant Voyage du jeune et prodigieux T.S Spivet VF séances à 18h En solitaire VF séances à 11h15 (sf jeudi | vendredi | mardi) | 13h45 | 16h | 18h | 20h15 | 22h15 Malavita VF séances à 22h15 Blood Ties VF mercredi samedi dimanche lundi 22h; jeudi vendredi mardi 13h30 | 22h Inside Llewyn Davis VF séances à 11h15 (sf jeudi | vendredi | mardi) | 13h30 | 15h45 | 20h | 22h15 La Stratégie Ender VF séances à 11h (sf jeudi | vendredi | mardi) | 13h30 | 15h45 | 20h | 22h15 Le Coeur des Hommes 3 VF séances à 17h45 Snowpiercer VF mercredi samedi dimanche lundi 16h30 | 19h30 | 22h; jeudi vendredi mardi 13h30 | 16h30 | 19h30 | 22h Fonzy VF séances à 13h30 | 15h45 (sf mercredi) | 18h | 20h; séances supplémentaires mercredi samedi 11h15 Il était temps VF séances à 11h (sf jeudi | vendredi | mardi) | 19h30 | 22h Eyjafjallajökull VF mercredi lundi 13h30; jeudi vendredi mardi 13h30 | 15h45 | 18h | 20h; samedi dimanche 13h30 | 20h Il était une forêt dimanche 11h Cartel VF lundi 20h Evasion VF mardi 20h L'apprenti Père Noël et le flocon magique VF mercredi 16h

CINÉ La Comète 5 rue des Fripiers - Châlons-en-Champagne

La Vie d'Adèle, Chapitres 1 et 2 VF samedi 20h30; dimanche 17h; lundi 14h30 La vie domestique VF mercredi vendredi 18h; jeudi 20h30; lundi 20h La Bataille de Solférino VF vendredi 20h30; samedi 18h

Les papilles en émoi

La Strategie Ender

LE GROS PLAN Quai D’Orsay

Genre: Comédie Pays: France Durée: 1h53 Réalisateur : Bertrand Tavernier Acteurs: Thierry Lhermitte, Raphaël Personnaz, Niels Arestrup. « Je me suis cherché moi-même » Héraclite VIe siècle av-JC Dans les couloirs du ministère des Affaires étrangères, au quai d’Orsay, trône le ministre Alexandre Taillard de Worms.

Il possède une vision de la politique plus grande que nature. Elle doit transcender le quotidien du pouvoir pour s’élancer et atteindre les sphères de la philosophie, de la spiritualité pour une nation qui voit grand. « À l’âme appartient le discours qui s’accroit lui même » Le monde est menacé par les faucons américains, une bande de bachi-bouzouks qui cogne et discute après, prétextant des armes nucléaires planquées dans un pays du Moyen-Orient. Il faut immédiatement fondre sur la proie avant que celle-ci ne nous atomise. Conscient de l’enjeu d’une probable troisième guerre mondiale, sur son radeau avec les meilleurs, le lion français à la crinière argentée lutte contre vents et marées. C’est dans cette ambiance tendue que le jeune Arthur Vlaminck débarque pour rejoindre l’équipe de ses conseillers.

Bertrand Tavernier observe notre société dans sa soif de pouvoir, prenant toujours des anonymes en lutte contre le système. Souvent ils se confrontent à l’inertie et aux rouages des institutions, comme dans L627, Le juge et l’assassin ou ici au sein du ministère des Affaires étrangères. Il adapte la BD du même nom, basée sur les souvenirs d’Antonin Baudry, la plume de Dominique de Villepin entre 2002 et 2004. Peu coutumier des comédies, il nous livre l’une des meilleures de cette année en s’appuyant sur le langage. Sans être tout à fait une caricature de la classe politique, elle interroge sur les détenteurs du pouvoir. Le spectateur est emporté par la prestation de Thierry Lhermitte et des seconds rôles dans un tourbillon où l’image n’hésite pas à emprunter plusieurs formes. La mise en scène reste sobre et ne joue pas des dorures des lieux qu’elle observe, mais de la juste mesure du langage cinématographique. Quai D’Orsay confirme, une fois de plus, toute la vivacité de l’un de nos plus grands réalisateurs.

21e Salon des vins - Parc des Expositions de Reims A l'occasion de la 21e édition du Salon des vins des Vignerons Indépendants, le Parc des expositions de Reims accueille, du 8 au 11 novembre, 310 vignerons indépendants, ainsi que plus de 50 exposants des métiers de bouche. Venus de toutes les régions françaises, ces passionnés du goût présenteront leurs nouveaux crus et leurs spécialités culinaires.

Pour les quelque 32 000 visiteurs attendus ce sera donc l'occasion de remplir leur cave.

Munis d’un verre à l’effigie des Vignerons Indépendants, offert à l’entrée du salon, chaque visiteur pourra, en effet, découvrir l’exceptionnelle diversité de saveurs déployées pour l’occasion. Les meilleurs crus sont déclinés tout au

long des allées dans leurs robes rouges, rosées ou blanches aux tonalités riches et variées : fruitées, boisées, épicées... Appellations protégées, crus classés et vins de pays sont proposés par des vignerons qui ont à cœur de faire découvrir l’identité profonde de leur terroir. Cognac et Champagne, Côtes du Rhône ou Côtes du Tarn, Crémant d’Alsace, Graves de Vayres, Lalande-dePomerol, Margaux, Monbazillac, Saint-Amour pu encore Pouilly-Fumé : autant de noms évocateurs susceptibles de mettre les papilles en émoi. Forts d’un savoir-faire authentique, les exposants font apprécier sur place le fruit de leur labeur au travers de dégustations aussi chaleureuses qu’inédites, agrémentées par leurs conseils de passionnés.

Et comme la dégustation de bons vins entraîne très sou-

Genre: S.F Pays: USA Durée:1h54 Réalisateur : Gavin Hood Acteurs: Harrison Ford, Asa Butterfield, Ben Kingsley.

Les doryphores, des extra-terrestres belliqueux, ont été repoussés mais le combat n’est pas fini. Pour sauver l’humanité, les dirigeants enfantent le commandant suprême capable de vaincre les créatures dans un combat homérique. C’est le jeune Ender Wiggin que l’on choisit, mais n’ont-ils pas, comme Frankenstein, créé un monstre ? C’est l’adaptation du livre culte d’un auteur de science fiction mormon, Orson Scott Card, marqué par la quête initiatique.

Genre: Biographie Pays: France Durée: 2h19 Réalisateur : Martin Provost Acteurs: Emmanuelle Devos, Sandrine Kiberlain, Olivier Gourmet.

Le film raconte la rencontre entre une jeune femme blessée, Violette Leduc, au talent fou et Simone de Beauvoir. Il conte la naissance d’une écrivaine que la vie n’avait pas gâtée mais que l’écriture révèle comme un cygne. Après la peinture, avec Séraphine, le réalisateur construit une œuvre sur ces femmes blessées par la société, se révélant dans l’art.

Violette

vent l’envie de goûter de succulents mets, les visiteurs trouveront également sur le salon de nombreux stands de gastronomie du terroir. Du foie gras à la rillette, du pâté en croûte aux escargots, de la charcuterie au fromage, ou encore pour les bouches sucrées, des macarons aux fruits frais confits, des chocolats aux nougats, autant de bonnes idées pour préparer les fêtes de fin d’année.

J.D

> Salon des vins des Vignerons Indépendants, du vendredi 8 au lundi 11 novembre au Parc des expositions de Reims.

Entrée : 5 euros (gratuit pour les moins de 16 ans accompagnés d'un adulte). Ouvert vendredi de 11h à 21h, samedi et dimanche de 10h à 20h, et lundi de 10h à 18h.

310 vignerons indépendants seront présents. © DR

N°239 du 8 au 14 novembre 2013 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

« Lutter, défendre, protéger »

Laurence Weber, présidente d'Exæquo

Tandis que le douzième festival des Bisqueers Roses bât actuellement son plein, la présidente de l'association qui l'organise, Laurence Weber, revient sur son parcours, son combat, ses valeurs et sur la place de la culture LGBTI dans la société d'aujourd'hui.

GBTI pour LesbiennesGays-Bisexuels-Transexuels et Intersexes. Des abréviations pour des personnes en recherche d'égalité totale de traitement, de respect et de reconnaissance par rapport aux hétérosexuels. Un « combat » qui se joue depuis plusieurs décennies avec « encore beaucoup à faire pour que les choses avancent ». Ce combat, c'est notamment celui de Laurence Weber qui, à quatorze ans déjà, défilait à Rethel avec professeurs et camarades de classe pour que son

L

Le mariage pour tous

nouveau lycée Verlaine ne soit pas débaptisé, certains s'offusquant d'attribuer à l'établissement le nom d'un poète aux mœurs critiquées. « Évidemment à cet âge-là, je ne défilais pas parce qu'il était homo mais surtout car c'était un grand poète, et je défendais ça. » Arrivée à

Laurence Weber a salué l'engouement croissant du public pour le festival. © l'Hebdo du Vendredi

la fin de l'adolescence, l'âge où l'on se cherche en espérant se trouver, l'Ardennaise bientôt Rémoise, et une fois le bac en poche, s'évade à Paris pour y débuter une parenthèse de vie. « A l'époque, quand on se posait des questions sur soi, sur sa sexualité, il n'y avait pas de permanences d'associations LGBTI, pas de sites et de forums internet pour se renseigner, pas d'émission à la télé mettant en avant des couples homos. Juste quelques rares livres abordant le sujet et la possibilité d'aller à Paris pour découvrir de nouveaux milieux, rencontrer de nouvelles personnes.

Bien sûr, désormais les choses ont évolué, même s'il reste encore du travail, notamment dans certains

milieux traditionnels très fermés. »

Promis par le Président de la République, le mariage pour tous, adopté au printemps dernier, est considéré comme un vrai pas en avant pour la communauté LGBTI. Une égalité de plus dans une quête de reconnaissance qui se veut ouvrir la voie à de nouveaux progrès. Pour autant, ici aussi il reste du travail, selon Laurence Weber, qui qualifie la législation d'« engagement du PS tenu à minima. » Car au delà de la simple autorisation de se marier pour les personnes de même sexe, le débat aurait dû, pour elle, aller bien plus loin. « Mais les manifs pour tous ont différé ce débat sur de nombreux

Repère Laurence Weber est née à Mézières (avant que la commune ne soit rattachée à Charleville) en février 1959.

D'un père instituteur et d'une mère aide-soignante, elle est l'ainée d'une fratrie de quatre enfants. Après une enfance passée dans les petits villages ardennais, elle arrive vers l'âge de dix ans à Rethel où elle effectue la plus grande partie de sa scolarité. Le bac en poche, elle arrive en 1976 à Reims pour s'inscrire en classe préparatoire littéraire au lycée Jean Jaurès. Après une parenthèse de quelques années à Paris, elle revient ensuite vers 23 ans dans les Ardennes où elle obtient le concours d'instituteur en 1983. Dans la foulée, elle valide également le concours de professeur d'anglais et est de retour dans la Marne en 1986 pour devenir professeur au lycée Œhmichen de Châlons. Reprenant en parallèle un cursus universitaire, cette fois en psychologie, elle obtient son DESS en 1991 et quitte de suite l'Éducation nationale pour travailler au Foyer de l'Enfance de Châlons. Un poste qu'elle occupera huit ans, pendant lesquels elle exerce également une activité de consultante indépendante en psychologie auprès des entreprises et des collectivités.

En 1999, elle devient consultante à temps plein et intègre, au début des années 2000, l'association Exæquo dont elle deviendra présidente en juillet 2009. Âgée de 54 ans, Laurence Weber est aujourd'hui en couple et vit sur Reims.

L’horoscope de l’hebdo BÉLIER du 21.03 au 20.04 Vous adorez travailler. C'est votre drogue, mais attention ne cédez pas à l'urgence quotidienne et permanente, sachez aussi décompresser. Un changement positif est en vue.

Tenez-vous prêt(e) à saisir l’opportunité.

TAUREAU du 21.04 au 20.05 Ne restez pas scotché(e) à votre bureau mais franchissez certaines limites, physiques ou mentales, que vous vous êtes imposées.

Prenez des risques calculés et surtout ne restez pas derrière le rideau, montez au créneau.

GÉMEAUX du 21.05 au 21.06 Il est peut-être opportun de changer votre fusil d'épaule, de donner votre confiance plus facilement, de vous détendre pour mieux comprendre votre situation. Les tensions seront maintenant derrière vous.

autres points, comme pour la PMA, la filiation et les droits de toutes les personnes trans. » Des agitations que la présidente d'Exæquo qualifie de « très dangereuses, car ce n'est pas ça qui permet aux jeunes gays et lesbiennes de s'épanouir tranquillement. Et puis ils ont un comportement ridicule et irresponsable, à vouloir entraîner leurs enfants dans les cortèges, en en mettant même certains à genou comme ce fut le cas devant la cathédrale. D'autant qu'ils font ça dans une ville où il y a déjà eu deux meurtres homophobes... » Pour autant, le constat fait par la présidente-militante, suite aux importantes manifestations du mouvement de la Manif pour Tous ayant rassemblé des centaines de milliers de Français dans les rues, se veut lucide : « C'est une réalité : il y a encore beaucoup de relents homophobes dans la société, on ne peut pas le nier. Le point positif néanmoins, c'est que ce climat délétère a paradoxalement permis à beaucoup de jeunes de se libérer en faisant leur coming-out.

Il en est de même pour les séries télévisées, on voit de plus en plus de couples homosexuels qui vivent et s'embrassent tout à fait normalement dans certains épisodes. Le débat du printemps dernier a donc aussi été une inspiration pour les scénaristes. » Créée en 1996, l'association rémoise, unique association LGBTI en Champagne-Ardenne, s'évertue depuis plus de quinze ans à militer et faire valoir les droits des homos, trans, bisexuels et personnes intersexes. Changer le regard, faire évoluer les mentalités, des défis de taille à relever, pas toujours évidents au début. Élue présidente en 2009, Laurence Weber poursuit depuis le travail de visibilité, mais aussi d'aide et d'écoute des personnes LGBTI. En ce sens, les milliers d'heures de présence au local de l'association, rue du Jard (plus d'une centaine de jours par an et quelque 720 heures d'accueil annuel) en sont un bon exem-

ple. « Je lutte, je défends et je protège. Je lutte car déjà c'est bon pour la santé (sourire), je défends les droits que tout le monde devrait avoir, et je protège les plus jeunes ou les plus fragiles. » Après pas loin de cinq ans à la tête de l'association, la présidente se dit « fière » de tout le travail réalisé avec son équipe. « Avoir réussi à fédérer de la sorte tout un collectif autour de nombreux projets, c'est une vraie réussite. Plus que jamais nous sommes soudés et motivés. L'un de mes désirs, c'est pérenniser ce qui a été fait. J'aimerai entre autres avoir encore plus de moyens et de personnes pour organiser des rencontres et interventions au sein des lycées et collèges. C'est là où il y a plein de choses à voir. » Et sur le plan des consciences et des mentalités ? « La principale faute de la société, c'est d'avoir une norme hétérosexuelle qui prévaut sur le reste et qui est très difficile à bouger.

Notre travail, notre lutte, c'est de

L'indispensable nécessité d'Exæquo proposer des modèles différents pour contester un peu les portraits produits par la norme sociale et sexuelle. En 2013, la famille est devenue très différente. Et quoique les uns et les autres puissent dire, en France nous sommes dans un pays laïque alors c'est la laïcité, l'acceptation de la diversité et la pluralité de chacun qui doit toujours primer ; c'est aussi simple que ça. Plus les modèles d'identification seront pluriels et composites, plus les choses avanceront, et plus la violence diminuera. » > Les Bisqueers Roses,

Aymeric Henniaux

jusqu'au dimanche 10 novembre.

Rens. et programme complet : 03 26 86 52 56 / 06 42 04 56 14 exæquoreims.blogspot.com Le local d'Exæquo se situe 25, rue du Jard.

CANCER du 22.06 au 22.07 Au niveau professionnel, vous aurez l'impression de perdre un peu le contrôle des choses, mais rassurez-vous, la cadence effrénée devrait ralentir et vous permettre de souffler enfin !

BALANCE du 23.09 au 22.10 Tout ce qui concerne les questions financières devra être étudié avec soin. Évitez les dépenses somptuaires qui vous entraîneraient dans des situations difficiles.

CAPRICORNE du 23.12 au 20.01

LION du 23.07 au 22.08 Facilités de contacts, multiplication des échanges. Les célibataires ne le resteront pas longtemps ! La période est favorable aux changements et aux rencontres. En couple, vous allez pouvoir renouveler la vie commune.

SCORPION du 23.10 au 22.11 Vous devrez peut-être vous faire violence pour laisser de côté réserve et modestie. Il faudra vous mettre un peu en avant dans votre vie professionnelle.

VERSEAU du 21.01 au 19.02

SAGITTAIRE du 23.11 au 22. 12 Si vous êtes à la recherche d’un travail, la période pourrait voir vos recherches couronnées de succès. Idem si vous aviez dans l’optique de changer d’employeur. Belle amélioration sur le plan affectif.

POISSONS du 20.02 au 20.03

VIERGE du 23.08 au 22.09 Souriez ! C'est un nouvel élan, un redémarrage à zéro pour certains et, pour tous, un ballon d'oxygène qui vous fera franchir l'étape tant attendue.

Cette semaine, vous allez vous découvrir sous un autre jour et avoir l’opportunité de mener à bien certains de vos projets. Votre vie affective vous apportera beaucoup de satisfactions.

Si actuellement vous traversez une période un peu compliquée, ne vous inquiétez pas outre mesure, car ce mois de novembre vous permettra de vivre une relation plus harmonieuse.

Aujourd’hui, vous vous remettrez en question, et ce, autant sur le domaine affectif que professionnel. Bravo, cependant ne précipitez surtout pas les événements !

Benoit MELVHILLE

P.W.A

Cité de l'automobile - ZAC Croix Blandin 16, Rue Léna Bernstein - REIMS - 03 26 83 82 82

Zone de Voitrelle SAINT-MEMMIE - 03 26 65 32 15