Sport et bien-être
Municipales - PS
Marc Lefèvre quittera-t-il le conseil municipal ?
p.5
Bulléo souffle sa dixième bougie et propose le plein d'animations pour fêter ça p.6
Rallye Epernay Vins de Champagne
166 véhicules attendus ce week-end au coeur du vignoble champenoi p.11
Franck Leroy : nouveau mandat, nouvelle mission
crédit : © Ville d'Epernay
ÉDITION ÉPERNAY N°258 du 4 au 10 avril 2014 >> epernay.lhebdoduvendredi.c o m
Avec 56,55 % des voix, le candidat centriste a remporté un troisième mandat à la mairie d'Epernay. Le nouveau conseil municipal sera officiellement installé ce vendredi soir, et donnera le coup d'envoi des six années de travail qui attendent les élus. Franck Leroy revient sur une campagne électorale mouvementée, et sur la façon dont il entend honorer ses responsabilités. P.4
RES DERNIÈ S E SEMAIN
du 22 mars au 19 avril
*
TRECA - EPEDA - SIMMONS - TECHNILAT - SWISSCONFORT - A RENAULT - DUNLOPILLO
14 rue Edmond Rostand Val de Murigny Route d’Epernay - REIMS www.bouleydecoration.fr
Sur articles signalés en magasin.
*
N°258 du 4 au 10 avril 2014 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m
ÉDITO
Comme beaucoup de journalistes généralistes, j’ai vécu ces dernières semaines au rythme des élections municipales. Moins que pour un candidat - avec opposition -, la séquence est (relativement) éreintante. Vu les résultats, au lendemain du second tour, nous repartions aussi, pour une valse gouvernementale (passez le jeu de mot, trop tentant), en même temps que se formaient les équipes municipales, avec les choix des adjoints, les attributions de délégations, comme des gouvernements locaux. 20 heures, mardi 1er avril, hasard de calendrier, aucun lien poissonnier, je m’accordais donc ma pause jeune public, tout public, sur le festival Méli’Môme. Comme chaque année, je m’étais fait pointé un spectacle. « Si tu ne dois en voir qu’un, c’est celui-ci. » Le public - salle comble - était essentiellement composé de collégiens et de lycéens, et de quelques adultes, comme moi, égarés-bien à leur place. Une centaine d’adolescents qui s’apprête à entrer dans une salle de spectacle, ça fait du brouhaha, plus que du bruit. Passés les premiers arpèges acoustiques, volume faible, un fait exprès à peu près sans aucun doute choisi par l’inspirée metteure en scène, pour attirer l’attention, les ados se sont tus. Et ils sont entrés dans la pièce sans jamais la lâcher. Moi aussi. Ça n’est pas si compliqué de donner à voir et à entendre à nos têtes blondes, brunes, rousses, blanches, noires, métisses, poésie, réflexion, humour, émotion, dureté de la vie, aussi, pour peu qu’on se donne un peu de peine. Du travail, du talent, des sourires et des larmes. C’est monté par le Théâtre du Rivage, ça s’appelle À la Renverse. Ça m’a renversé. (« Sur proposition du Premier ministre, le Président de la République a nommé ministre de… »)
Renversé
Tony Verbicaro
La météo Vendredi
Samedi
9° 19°
Dimanche
8° 18°
Lundi
8° 17°
10° 22°
Qualité de l’air
5
Vendredi 4 avril
Samedi 5 avril
Dimanche 6 avril
Moyenne
L’indice varie de 1 – très bonne qualité de l’air à 10 – très mauvaise qualité de l’air.
L’hebdo du ve ndredi édité par la SARL B2M Editions Journal hebdomadaire gratuit d’information locale Siège social : 195, rue du Barbâtre à Reims
T él. 03 26 3 6 50 13 E-mails : Rédaction : redaction@lhebdoduvendredi.com Publicité : publicite@lhebdoduvendredi.com Newsletter : newsletter@lhebdoduvendredi.com Directeur de la publication : Frédéric Becquet (fb@lhebdoduvendredi.com) Redacteur en chef : Tony Verbicaro (tony.verbicaro@lhebdoduvendredi.com) Journalistes : Sonia Legendre (sonia.legendre@lhebdoduvendredi.com) Aymeric Henniaux (aymeric.henniaux@lhebdoduvendredi.com) Responsable commercial : Philippe Dudel (philippe.dudel@lhebdoduvendredi.com) Responsable diffusion : Yoann Ruin (yoann.ruin@lhebdoduvendredi.com) Administration : Martine Bizzarri - Infographiste : Anne Rogé Parution le vendredi matin Imprimé par IPS à Amiens
w ww.l hebd oduve ndre di .co m
Le boycott de la semaine
Les Ultrems ne seront pas au Parc des Princes samedi
Ce ne sont pas les premiers, et ce ne seront sûrement pas les derniers. Les Ultrems, les ultras du Stade de Reims, ont en effet décidé de ne pas rejoindre la capitale samedi pour assister au match de leur équipe favorite face au Paris-Saint-Germain. En cause ? Le tarif des places, jugé prohibitif par les supporters. Le ticket du match est fixé à 35 euros par le club parisien quand le billet d'entrée dans la tribune visiteurs de tous les autres stades de France se situe plutôt entre 10 et 15 euros. A ce coût, il faut ajouter le transport en bus fixé à 15 euros, et quelques euros encore histoire de manger un morceau et de se déshydrater. Les ultras rémois, qui regarderont donc le match à la télévision, regrettent également les mesures restrictives qui sévissent dans la tribune réservée aux supporters adverses où les drapeaux et autres mégaphones sont interdits. Malgré tout, l'espace réservé au Stade de Reims ne sera pas vide. Plusieurs centaines de ces places à 35 euros ont trouvé preneurs auprès d'autres supporters rémois, sans doute moins fanatiques, mais tout aussi amoureux des Rouge et Blanc.
Les Ultrems suivront le match Reims-PSG à la télévision. © l'Hebdo du Vendredi
J.D
Coup d’oeil sur le monde Anti-Burger
D'ordinaire on attend plutôt les malfrats dans les banques, les bijouteries et autres magasins de luxe. Pourtant, c'est bien à un McDonald's qu'un Irlandais visiblement au delà de l'ivresse s'en est pris. Attaquant la porte vitrée à coups de pied, l'homme a ensuite saccagé une partie du restaurant avant de lancer son spray au poivre sur le visage des employés, présents à ce momentlà. Les faits se sont produits dans la petite ville irlandaise de Galway, qui ne connait pourtant pas d'activistes féroces anti fastfood. Arrêté rapidement par la police, le mauvais garçon serait en réalité un saxophoniste qui aurait l'habitude de jouer à proximité du McDonald's et qui s'y rendrait fréquemment. Peut-être que le dernier Big Mac a eu du mal à passer...
« Selfie » peur ces histoires !
S'ils font fureur un peu partout dans le monde, les selfies (le fait de prendre une photo de soi en autoportrait) peuvent néanmoins parfois faire de gros ravages. C'est le cas en Grande-Bretagne où l'histoire d'un jeune Anglais de 19 ans, révélée il y a quelques jours, défraie actuellement la chronique. Danny Bowman, c'est son nom, a bien failli succomber
à une overdose il y a quelques temps, la faute à une addiction vraiment trop forte aux selfies. C'est après avoir raté un casting en 2011 et suite aux moqueries répétées de ses camarades, que le jeune homme commence à se prendre en photo de plus en plus souvent. Jusqu'à 200 fois par jour dans les pires moments, allant jusqu'à quitter chaque heure de cours trois fois au moins pour se photographier dans les toilettes. Une névrose devenue frénétique qui l'amènera à absorber une forte dose de médicaments pour en finir, heureusement sans succès.
Lourdeur administrative
Au Brésil, un avocat du barreau de Brasilia, la capitale, a déposé mardi dernier le plus grand livre du monde, du moins selon lui, devant le bâtiment du Congrès. Un ouvrage de 7,5 tonnes, haut de plus de deux mètres et contenant surtout 41 266 pages. A l'intérieur de celles-ci, environ quatre millions de règlements fiscaux auxquels les entreprises et les particuliers brésiliens sont confrontés régulièrement. Objectif de l'avocat : inviter la société brésilienne à une réelle réflexion sur un nouveau modèle qui faciliterait la vie des entreprises et des contribuables. Il faut dire qu'au Brésil, la bureaucratie
LES
est reine, une récente étude montant d'ailleurs qu'une entreprise locale passe, en moyenne, 2 600 h par an à faire de l'administratif, contre 180 h en Europe !
Tour de passe-passe
C'est beau l'amitié, dans les bons comme dans les mauvais moments. Abdelkader et Yssa sont tellement amis que lorsque le premier se voit emprisonné au centre de détention d'Argentan, dans l'Orne, le second accepte, quelques temps plus tard, de prendre sa place en cellule. « Je me suis évadé pour aller auprès de ma mère, qui était malade », prétexte Abdelkader, qui s'explique sur le curieux stratagème monté avec son ami : « On a élaboré ça un soir où on avait bu, l'idée c'était qu'on ne s'aperçoive pas de ma disparition. » Le plus fou, c'est que la combine a fonctionné pendant près de trois mois, avant que l'administration pénitentiaire finisse par comprendre qu'il y avait erreur sur l'identité du détenu. Un tour de passepasse qui n'a visiblement nullement amusé la justice, puisque les juges ont condamné la semaine dernière les deux hommes à 18 et six mois de prison. L'histoire ne dit pas si les trois mois effectués par Yssa lui seront décomptés...
Un an de plus
Pass’Apprentissage Entreprise débarque sur les mobiles
La rubrique Un an de plus propose de revenir sur un événement traité dans nos colonnes il y a un an, semaine pour semaine, et de regarder comment les choses ont évolué depuis. L’Hebdo du vendredi 5 avril 2013 relayait une nouvelle fonctionnalité du site Pass’Apprentissage Entreprise, made in CCI Champagne-Ardenne : le référencement des contrats de professionnalisation. Pour rappel, depuis 2009, ce portail met en relation les entreprises de la région et les jeunes à la recherche d’un contrat en alternance. Aujourd’hui, il débarque sur les supports mobiles via une application dédiée. Les ados – et les entrepreneurs ! - accrocs à leur smartphone ou leur tablette peuvent désormais accéder au dispositif à tout moment. Et toujours gratuitement. En ligne : un moteur de recherche par type de contrat, filière ou diplôme, ainsi que des rubriques pratiques comme « quel métier choisir ». Rendez-vous sur m.passapprentissage.com.
PRÊTRES
LA TOURNÉE DES ADIEUX Samedi 26 avril 2014 à 20h30 Cathédrale Saint-Etienne à Chalons - en- Champagne Points de vente habituels Avec la participation de
Monseigneur Jean-Michel di Falco Léandri
Renseignements : ANIM’15 Productions – 03 83 19 15 15 – www.anim15.com
S.L
Avant de partir à Matignon…
N°258 du 4 au 10 avril 2014 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m
Droit d’asile - Manuel Valls
Illustration par les exemples
Le 11 mars dernier, quelques semaines donc avant de quitter la place Beauvau pour Matignon, Manuel Valls a adressé une note aux préfets concernant les priorités 2014 pour la lutte contre l’immigration irrégulière.
uelques lignes de la note en question, pas dénommée circulaire, mais qui y ressemble beaucoup, ont fait monter au front les associations de défense des droits de l’homme. Si le désormais ex-ministre de l’Intérieur se satisfait d’abord des chiffres, avec, pour 2013, des progrès dans la lutte contre les réseaux de passeurs clandestins et une hausse, aussi, des éloignements forcés (« plus haut niveau depuis 2006 »), il pose un chapitre 2 sur le suivi et l’exécution des refus de séjour assortis d’obligation de quitter le territoire français (OQTF). « Je vous invite donc, écrit Manuel Valls, à vous assurer que des OQTF soient prises dès le refus opposé par l'Office français de protection des réfugiés et apatrides (Ofpra) en cas d'examen de la demande selon la procédure prioritaire ou, dans les autres situation, après la décision de l'Ofpra devenue définitive ou celle de la CNDA. » L’Ofpra, c’est la première instance du droit d’asile, et la Cour nationale du droit d’asile (CNDA), la juridiction d’appel. La procédure prioritaire concerne les ressortissants de pays figurant sur la liste des pays sûrs (cette liste étant définie par l’Ofpra, l’office se retrouve quelque peu juge et partie), les demandeurs qui représen-
Q
Manuel Valls, en mai 2013. © l'Hebdo du Vendredi
tent une menace grave pour l’ordre public, et les demandeurs frauduleux. Le problème que pose la note, c’est d’abord qu’elle pourrait inciter les autorités à rechercher activement des causes de classement en procédure prioritaire, comme les troubles à l’ordre public, même si ça reste loin d’une menace grave. D’après les associations militantes, les dossiers traités sous régime de procédure prioritaire ont nettement augmenté. Enfin, même si les pouvoirs publics opposent aux déboutés du droit d’asile en première instance expulsés qu’ils peuvent faire un recours depuis le pays où ils ont été renvoyés, on sait très bien qu’en pratique, c’est impossible. En 2012 déjà, la France a été condamnée par la Cour européenne
L’histoire de Romani Romoi et de sa famille illustrent parfaitement le besoin d’une nécessaire réforme. Ce Géorgien de 24 ans est arrivé en France, à Reims, avec sa mère et sa sœur en… 2009. Ce jeudi 3 avril, il a été « conduit » à l’aéroport Charles-de-Gaulle, embarquement prévu à 17 heures pour la Géorgie. Finalement, le fourgon a fait demi-tour en chemin, en raison de la grève des pilotes de la Lufthansa, compagnie sur laquelle le vol devait avoir lieu. Romani Romoi a été interpellé le 18 mars dernier durant un vaste contrôle dans le quartier Wilson à Reims. Il a été retenu depuis lors au centre de rétention administrative de Metz. Sa mère, elle, est toujours à Reims. Souffrante, elle dispose d’une autorisation provisoire de séjour (titre étranger malade). Son autorisation se termine en avril, et on lui aurait laissé comprendre qu’elle ne serait sans doute pas renouvelée. Pourtant, rien n’indique qu’elle est guérie. La sœur de Romani, Tamara, elle, a craqué il y a quelques temps et est rentrée d’elle-même en Géorgie, tant pis pour les raisons qui ont poussé cette famille à fuir en 2009. Romani Romoi est décrit par les personnes qui l’ont côtoyé à Reims comme un « gars modèle, il a donné plein de coups de main à d’autres en situation compliquée, il ne s’est jamais planqué des autorités ». Ce jeudi, il devait être « présenté à l’avion » pour la troisième fois. Ses deux premiers refus d’embarquer sont les seuls éléments qui lui sont reprochés dans l’OQTF qui lui a été délivrée. Autre exemple, concernant une famille arménienne rémoise, qui a fait sa demande d’asile en décembre 2012. La décision de l’Ofpra a été prise et délivrée tout récemment, en mars 2014. Pas même le temps de déposer un recours à la CNDA que l’OQTF arrivait au courrier, une semaine après la décision de l’Ofpra…
des droits de l’homme parce qu’un demandeur d’asile avait été éloigné sans pouvoir bénéficier d’un recours effectif. Comprenez possible. Un texte européen, adopté en 2014, indique que les Etats membres doivent autoriser les demandeurs d’asile à rester sur leur territoire jusqu’à expiration du délai prévu pour l’exercice de leur droit à un recours effectif. Le problème de fond reste toujours le même : le délai de traitement des dossiers de demande d’asile, qui peut durer quatre, cinq ans en France. Manuel Valls a eu 22 mois à l’Intérieur pour mener une réforme nécessaire du droit d’asile.
Tony Verbicaro
« Intérieurement, il m’arrivait de douter ou d’imaginer le pire »
Municipales 2014 – Franck Leroy
Dimanche dernier, lors du second tour des élections municipales, Franck Leroy a été réélu maire d’Epernay avec 56,55 % des voix. Retour sur une campagne mouvementée, dans laquelle, d’après le candidat centriste, rien n’était joué d’avance.
quel moment et pourquoi avez-vous décidé de briguer un troisième mandat à la mairie d’Epernay ? Dans la mesure où nous avions déjà entrepris un travail de transformation de la ville sur le long terme, l’idée de continuité s’est naturellement imposée d’elle-même. Les choses se sont véritablement décidées pour moi à la fin du premier semestre 2013. J’ai commencé à analyser la situation, à constituer mon équipe. Certains élus ne souhaitaient pas renouveler l’expérience, ayant déjà plusieurs mandats derrière eux. Il a donc fallu également rechercher de potentiels renforts. J’ai commencé à y travailler dès le mois de juillet. Une étape assez longue, car j’ai choisi tous mes colistiers, sans exception, personnellement. Certains, que je connaissais déjà bien, d’autres moins. Avec un objectif : créer un groupe homogène, et qui le restera ces six prochaines années. C’est d’ailleurs l’une des forces de cette équipe, son homogénéité. J’ai veillé à ce que tous les quartiers soient représentés, à ce que les expériences associatives et les profils professionnels soient variés. Pour que le tout soit harmonieux. Pour ne pas avoir une simple addition de personnalités mais un collectif, comme on dit dans le langage sportif. D’autant que si je me trompais, je me trompais pour six ans. C’est un choix qui m’engage personnellement, et qui nous engage tous, collectivement. J’ai beaucoup aimé l’atmosphère interne à l’équipe. Les élus se sont découverts une réelle complicité au cours de cette campagne. On a vécu des moments de fous rires, ce que je n’avais jamais connu dans une autre campagne. C’est la preuve qu’ils s’apprécient déjà, alors que certains ne se connaissaient pas auparavant. Et c’est tout à fait encourageant pour la suite.
A
« Des moments de fous rires que je n’avais jamais connu dans une autre campagne » Pour la première fois à Epernay, six listes ont partagé cette campagne électorale. Comment l’avez-vous vécu ? C’était une campagne très différente des précédentes. Cinq listes d’opposition sur la ligne de départ, ce n’est pas un contexte fréquent. Même si certaines ont été menées par des gens qui pensaient qu’il suffisait d’aligner 35 noms sur une liste pour créer une alternative. Du côté de la gauche, partir dans le désordre comme l’ont fait Jean-Paul Angers, Marc Lefèvre et Jérémie Thévenin, c’était suicidaire. Je pense que les intérêts personnels, l’égo ou les stratégies partisanes des uns et des autres ont été mortels. Et je
Pour Franck Leroy, réélu maire d’Epernay, tout le travail reste à faire. © l'Hebdo du Vendredi
ne voyais pas comment ces trois listes pouvaient se retrouver unies au second tour avec des personnes qui se détestent à ce point. Le fossé entre elles était bien trop profond pour être comblé en 48 heures. Personnellement, même si je commence à avoir un peu d’expérience en la matière, c’est une
« On s’en remet au jugement des électeurs, rien n’est jamais acquis, ça demande d’être moralement solide »
période qui reste forcément particulière à vivre. D’abord parce qu’on n’est pas totalement maître de son destin. On s’en remet au jugement des électeurs, et rien n’est jamais acquis. On peut se retrouver à la merci d’un mouvement d’humeur, d’un événement politique, etc. C’est un exercice vraiment particulier. Dimanche dernier, j’ai vu des élus débarqués. Même si certains ont fait un excellent travail, ils ont été emportés par la vague bleue. C’est assez cruel. Ça demande d’être moralement solide.
Quelle a été la place de vos proches dans cette campagne ? Très importante. Car je partage cette partie de ma vie avec ma femme, mes enfants et mes parents. J’ai parfois eu le sentiment qu’ils se faisaient plus de souci pour moi, que je ne m’en faisais pour moi-même. Mon rôle, tout en échangeant avec eux sur cette campagne, c’était de ne pas leur faire partager le stress qu’elle implique, de me montrer rassurant et de ne pas les inquiéter inutilement. Même si, intérieurement, il m’arrivait de douter, de redouter certaines épreuves ou d’imaginer le pire. La veille du second tour, j’ai
pu emmener mes parents dans différents quartiers d’Epernay, en leur expliquant la façon dont on avait travaillé pour les transformer au cours de ce mandat. Je pense notamment à Bernon. Ces échanges ont été vraiment importants.
Qu’avez-vous pensé en proclamant les résultats du second tour ? Je savais que j’étais élu avant de les proclamer, puisque j’étais au bureau centralisateur. J’ai éprouvé deux sentiments. Un sentiment de satisfaction, et surtout de reconnaissance à l’égard des Sparnaciens, pour la confiance qu’ils m’ont à nouveau témoignée. Et un sentiment de responsabilité. Il s’agit d’une victoire, mais c’est d’abord une mission qui m’est confiée. Désormais, mon rôle est de faire en sorte que notre équipe ne déçoive pas les habitants et réponde à leurs attentes. Ce n’est pas un aboutis-
sement, ou une ligne qu’on ajouterait à un pal-
« Pas un aboutissement, mais le début d’une mission »
marès. Mais le début de quelque chose. Ce mandat va nous permettre d’accomplir un certain nombre de projets, mais tout le travail reste à faire. Notre objectif, aujourd’hui : organiser l’équipe, répartir les rôles et former les plus jeunes élus qui découvrent l’univers municipal. Sans prendre de retard sur le budget 2014, d’ores et déjà voté, et qui doit être mis en application.
Propos recueillis par Sonia Legendre
Le conseil municipal d'installation se déroulera ce vendredi soir à l'Hôtel de Ville. Outre l'élection du maire, ce conseil sera aussi l'occasion de connaître les noms des adjoints au maire et leurs attributions.
La répartition des sièges au conseil municipal sparnacien
Et maintenant ?
N°258 du 4 au 10 avril 2014 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m
Municipales 2014 - Gauche
Comme en 2008, la gauche sparnacienne s’est déchirée pendant la campagne des municipales, avant et après le premier tour. Place au changement ?
n 2008, la décision de la liste PS menée par Marc Lefèvre de s’allier à la liste divers droite de Christelle Jabbour plutôt qu’aux communistes avait fait pleurer dans les chaumières de gauche à Epernay. Rire ailleurs. En 2014, le PCF l’a fait payer à Marc Lefèvre. A cause de 2008, il n’y a pas eu d’union possible entre les deux listes Epernay Avenir (Front de Gauche, avec le PC, et Parti radical de gauche) menée par Jean-Paul Angers, et Agir autrement pour Epernay (liste d’union de la gauche, Parti socialiste et Europe Ecologie - Les Verts). En 2008, la querelle n’avait pas vraiment eu de conséquence, Franck Leroy, déjà maire sortant, était favori. Cette année, la division a permis à la liste du Front national, dirigée par Sébastien Durançois, inconnu il y a six mois encore, de passer devant. Lundi 31 mars, au lendemain soir de la défaite, la section locale sparnacienne du PS a pleuré ses un peu plus de 8 % obtenus la veille. Et Marc Lefèvre, comme il s’y était engagé, a remis sa démission de secrétaire de section. « J’avais déjà prévu et annoncé en interne cette démission avant les élections, puisque je suis contre le cumul des mandats. Pour dissocier cette responsabilité au sein du parti du mandat municipal. Je
E
Marc Lefèvre sera encore au cœur des attentions à gauche... © l'Hebdo du Vendredi
laisse ma place à quelqu'un qui puisse donner un nouvel élan à la section d'Epernay. Désormais, il faut trouver un successeur. Je pense que Julien Barby sera candidat, qu'il sera efficace, et il aura mon soutien. » Quid du mandat de conseiller municipal qu’a obtenu Marc Lefèvre ? Comme premier de sa liste, qui a obtenu un siège, c’est lui qui en hérite, tant qu’il ne démissionne pas.
« Quant à mon poste de conseiller municipal, je préfère attendre avant de me prononcer sur la question, poursuit-il. Je serai présent ce vendredi soir lors la séance d'installation du nouveau conseil municipal d'Epernay. » La démission du conseil municipal est manifestement attendue au-dessus. S’il on lit attentivement Marc Lefèvre, la phrase évoquée pour justifier sa
démission de secrétaire de section laisse planer le doute : « Pour dissocier cette responsabilité au sein du parti du mandat municipal. » S’il reste conseiller municipal, pas de cumul. Pas plus qu’il y en aurait eu si, à l’inverse, il avait choisi de démissionner du conseil municipal et pas du secrétariat de section… Pour Nicolas Marandon, premier secrétaire fédéral du PS dans la Marne, c’est une question de temps. « Marc Lefèvre, comme il s’y était engagé, souhaite passer la main. Ça devrait être fait en plusieurs fois. Il a démissionné lundi de son poste de secrétaire de section. Il y aura bientôt une assemblée générale. Marc Lefèvre veut siéger au premier conseil municipal mais souhaite passer la main. A mon sens, c’est un objectif à court terme. Il faut aussi penser à demain. J’estime que c’est à Julien Barby, un jeune homme prometteur, de s’engager. Et nous devons donner aussi des gages aux autres forces de la gauche. Mais l’avenir de la gauche sparnacienne passe par un PS structuré. » Au conseil municipal, dans l’opposition, il y aura trois élus du Front National, trois élus de la liste Epernay Avenir, dont Jean-Paul Angers, et un élu socialiste. Si Marc Lefèvre demeure au conseil municipal, il y a peu de chances de voir les trois autres élus de gauche lui proposer un groupe commun d’opposition. Avec quelqu’un d’autre, peut-être. Ce qui ferait monter le groupe à quatre élus, plus que le FN.
Tony Verbicaro
N°258 du 4 au 10 avril 2014 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m
Une semaine pour nager dans le bonheur
Dixième anniversaire de Bulléo Sportif, zen, récréatif, délirant: le programme du dixième anniversaire de Bulléo met l'eau à la bouche. Chaque jour sera placé sous un thème différent du lundi 7 au dimanche 14 avril. L'occasion de découvrir ou redécouvrir l'espace aquatique.
e dixième anniversaire de Bulléo devrait faire des vagues. La Communauté de Communes Epernay Pays de Champagne et tout le personnel de l’établissement se sont mis en quatre pour proposer durant une semaine des animations ludiques, toniques, relaxantes et innovantes. « Ce sera l’occasion de refaire découvrir l’équipement et ses nouvelles activités comme l’aquagym ou l’aquabike », explique
L
Toutes les animations gratuites
Jean-François Kaminski, le directeur de l’équipement. Tout le monde est monté sur le pont
Bulléo, dix ans déjà ! © CCEPC
pour trouver la bonne formule : celle qui devrait permettre d’attirer le plus grand nombre de visiteurs et toutes les générations. « Bulléo reste l’espace aquatique qui propose les activités les plus variées dans notre département », souligne Benoît Colson, chef de bassin. En dix ans il a accueilli 2 120 000 usagers dont 470 000 scolaires, avec une moyenne de 200 000 visiteurs par an. « On vient de Dormans, Bouzy et même de Reims », lance Jean-François Kaminski qui ne s’affole pas devant l’ouverture de nouveaux équipements, de nature et de taille fort différentes. « Nous avons été les premiers à créer un jacuzzi
Un premier concours mondial à Reims
et un espace forme. Nous ne cessons de développer l’attractivité du site qui est un espace privilégié pour de nombreuses associations locales comme les Hommes Grenouilles de Champagne ou le club de water-polo. » Les festivités commenceront le lundi 7 avril pour se terminer le dimanche 14 avril avec des animations différentes tous les jours. Elles seront toutes gratuites. Celles et ceux qui souhaiteront en profiter devront juste s’acquitter d’un billet d’entrée qui leur permettra de profiter de la totalité du programme en fonction, bien sûr, des places disponibles. Le premier jour, placé sous le thème de « La fête du sport », devrait permettre d’accueillir 40 personnes à l’aquaboxing et une trentaine à la découverte de l’aquabiking organisée en deux séances de 20 minutes. Chaque jour aura son thème. Le mardi se déclinera en « Mode Zen » avec une multitude d’animations : aquazen, Tai-chi-Qi-gong, massages, réflexologie et reiki, méthode japonaise de relaxation. « Les animations seront assurées par de nombreux intervenants extérieurs et il y aura aussi pour les grands des baptêmes de plongée.
Lycées : les meilleurs « élèves »
Vins effervescents
Education
Ce double concours sera une grande première en Champagne ! Philippe Dargent, spécialiste du commerce international, de l’e-commerce et de la communication, et Franck Wolfert, formateur depuis 20 ans en dégustation des vins de Champagne se sont rapprochés de Richard Marchal, grand spécialiste des concours vinicoles pour organiser la première édition du Mondial de Reims.
Le ministère de l'Éducation Nationale, relayé par l'Académie de Reims, publie aujourd'hui les indicateurs de valeur ajoutée des lycées (IVAL) pour l'année 2013. S'il ne s'agit pas d'un classement, les IVAL permettent en tout cas de dresser un tableau toujours pertinent des taux de réussite au baccalauréat d'un lycée, et de sa capacité à accompagner ses élèves de la seconde au diplôme.
’initiative part d’un constat tout simple: la Champagne est la seule grande région vinicole à ne pas avoir son concours vinicole international. Elle est, en outre, le point de rencontre idéal de deux types de production : celui des vins effervescents, dont elle représente l’image d’excellence, et celui de vins issus des régions vinicoles fraîches et froides. « Dans un contexte très évolutif et concurrentiel, il nous semble primordial de mettre en relief l’émulation et la créativité dont peut bénéficier le marché », commente Franck Wolfert. Les trois organisateurs ont construit leur projet autour de deux concours : l’un réservé aux vins issus de prise de mousse en bouteille et l’autre aux vins issus des régions viticoles fraîches et froides. « Le changement climatique est une réalité qui est en passe de modifier le paysage vinicole mondial. C’est cette évolution que nous souhaitons accompagner avec ce second concours. » La première édition aura lieu le vendredi 16 mai prochain dans le Grand Salon Mars de l’Hôtel de Ville de Reims. Comme dans tout concours, les vins seront dégustés et jugés par catégorie. « On compare ce qui est comparable. Les vins de Champagne avec les vins de Champagne, les
L
Franck Wolfert. © DR
crémants d’Alsace entre eux, et nous décerneront bien sûr des médailles aux meilleurs vins, dans chaque catégorie », souligne Franck Wolfert. Le concours des vins issus des régions fraîches et froides constituera une innovation mondiale. « Il s’agira du seul concours international défendant ce concept défini à partir de critères techniques très précis. » L’Allemagne, l’Angleterre, l’Argentine (Salta exclusivement), l’Autriche pourront notamment se présenter au concours. Mais la liste évoluera en fonction du changement climatique et des nouvelles plantations. Les jurés seront évidemment des dégustateurs confirmés, connaissant parfaitement le rôle du gaz carbonique sur les sensations. Un verre spécifique a été fabriqué afin d’obtenir le plus de régularité possible dans le dégagement gazeux des vins et de réaliser une dégustation la plus objective possible. « C’est un projet champenois et nous souhaitons atteindre notre vitesse de croisière lors de la troisième édition. »
> Si vous souhaitez découvrir ce projet
J.B
ou participer en tant que producteur ou dégustateur, rendez-vous sur le site www.mondialdereims.com.
Pendant ce temps les enfants de moins de 8 ans pourront profiter du bassin d’apprentissage. » Mercredi sera le jour de la « Récré ». Les jeunes pourront « s’éclater » dans des structures gonflables, faire des parcours aquatiques, des pêches aux canards pour les moins de 6 ans et découvrir un clown sculpteur de ballons. « Une société spécialisée assurera cette prestation dans l’esprit d’une fête foraine », explique Jean-François Kaminski. Des glaces italiennes seront même offertes à la sortie de la piscine aux enfants. Jeudi place au thème « Latino » qui sera synonyme d’ambiance effervescente avec découverte d’aquabiking et aquabody en musique, des cours de Zumba et une initiation à la Salsa à l’espace forme. Vendredi retour à une certaine sagesse avec deux séances de découverte de l’aquabiking et aménagement d’un Aqua Géant. Le samedi et le dimanche seront consacrés au « Délire ». Un prestataire, la société Thetys Game, proposera une foule d’animations dans le grand bassin et les autres structures. « On pourra même marcher sur l’eau ! », lance Benoît Colson. Tout un programme ! Jean Batilliet > www.bulleo.com
uel lycée dispose, proportionnellement à ses effectifs et aux caractéristiques sociodémographiques et scolaires de ses élèves, des meilleurs IVAL ? Dans la région Champagne-Ardenne, les résultats des établissements sont très différents, selon qu'ils soient des lycées généraux et technologiques déjà, mais aussi en fonction de la taille des communes sur lesquelles ils se trouvent. Une nouvelle fois, il ne s'agit pas d'établir un classement, mais bien « de donner à tous des éléments d'appréciation allant audelà de l'affichage du seul taux de réussite des candidats. Le second objectif est de fournir aux responsables et aux enseignants de ces lycées des éléments de réflexion pour les aider à améliorer l'efficacité de leurs actions », comme le stipule bien le ministère. Ainsi, dans l'Aube, c'est le lycée Chrestien de Troyes qui affiche de très bons chiffres, avec notamment une valeur ajoutée du taux de réussite au bac (différence entre le taux de réussite attendu à l'épreuve et le taux de réussite final) qui est positive. En clair, si on attendait que 88% des élèves obtiennent leur baccalauréat, 92% des inscrits (toutes filières confondues) l'ont obtenu, soit une différence de +4. Idem
Q
© l'Hebdo du Vendredi
pour la valeur ajoutée du taux d'accès de la seconde au bac (la capacité d'un établissement à garder ses élèves de la seconde jusqu'au diplôme) qui est elle aussi de +4 pour ce lycée. Dans la Marne, le lycée Frédéric Ozanam de Châlons-en-Champagne tire particulièrement bien son épingle du jeu avec un +3 et un +5, respectivement pour les valeurs ajoutées du taux de réussite au bac et du taux d'accès seconde-bac. A l'inverse, pour ces mêmes IVAL, les lycées rémois Georges Brière et François Arago affichent un taux d'accès seconde-bac de -56 et -30, ce qui signifie, par exemple pour Arago, que si les responsables de l'établissement s'attendaient à ce que 63% des élèves inscrits en seconde poursuivent leur scolarité dans le même lycée jusqu'au bac, ils n'étaient en réalité que 33% au final à se présenter à l'épreuve terminale après trois ans d'Arago. Evidemment, ces résultats, exprimés en valeurs ajoutées, ne signifient pas que le lycée Arago est « moins bon » qu'un autre, ils permettent simplement de refléter « une image de la réalité, complexe et relative, des établissements ». > www.education.gouv.fr/indicateurs-resul-
tats-lycees
Aymeric Henniaux
N°258 du 4 au 10 avril 2014 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m
Un seul abri : le Palace !
Cinéma - Nuit de l'angoisse
amedi 5 avril, le cinéma le Palace organise une nouvelle nuit de l'angoisse. Cette nuit désormais traditionnelle, attendue chaque année, rassemble les jeunes spectateurs avides d’émotions fortes et les cinéphiles amateurs de films de genre. De 21 heures au petit déjeuner offert le lendemain matin, la Nuit de l’Angoisse 2014 se déclinera autour de quatre films d’horreur, spécialement sélectionnés pour l’occasion. Le premier film proposé vient tout droit d’Espagne. Les Sorcières de Zugarramurdi est une comédie fantastique totalement absurde et déjantée. Une excellente mise en bouche pour débuter la soirée de façon énergique et dans une bonne humeur L'affiche d'Oldboy, le dernier ravageuse… Changement d’ambiance pour le second film. Dark Skies, pro- film proposé pendant la Nuit de duit par la même équipe qu’Insidious et la saga Paranormal Activity, raconte l'angoisse. © DR les événements paranormaux qui font basculer une famille ordinaire dans l’horreur. La soirée se poursuivra par American Nightmare. Pendant 12 heures aux Etats-Unis, tous les crimes deviennent légaux… Un thriller d’anticipation politique, dans la lignée des films de John Carpentier, qui ne manque pas de tranchant. Enfin, le dernier film de la soirée sera Oldboy, de Spike Lee. Remake américain d’un film culte asiatique, ce « revenge movie » rythmé et très efficace, tiendra les spectateurs en haleine jusqu’au petit matin. Afin de respirer entre les films et de recharger les batteries, des jeux et concours ponctueront la nuit, sans oublier le rituel concours de cri. Le Pass pour la nuit est proposé au tarif de 28€, pour les quatre films ainsi que le petit-déjeuner. Les préventes sont possibles aux caisses du cinéma, aux horaires des séances. Compte-tenu des interdictions d’âge pour les films programmés, cette nuit est interdite aux moins de 16 ans. > La nuit de l'angoisse, samedi 5 avril, de 21 h à l'aube. Cinéma Le Palace, 33, boulevard de la Motte à Épernay. www.le-palace.fr
S
Patrick Baillet fait sa fête !
Aÿ - Fête du chocolat
a 20e édition de la Fête du Chocolat et de la gourmandise à la salle des fêtes d’Aÿ aura lieu du vendredi 11 au dimanche 13 avril. Événement organisé par Patrick Baillet, maître-boulanger, pâtissier, chocolatier et glacier. Tous les jours auront lieu des expositions, des ateliers Choco’Mômes ainsi que des ateliers Choco Démo. En plus de ces animations, le vendredi 11 avril, une nocturne de 16 h à 22 h avec au programme deux shows coiffure avec le salon Alexandrine R ainsi que l’institut Cocooning. Puis une robe en chocolat sera réalisée par une créatrice de prêt-à-porter, Manon Bouillon. Pour poursuivre ce weekend riche en chocolat, le samedi 12 avril les portes seront ouvertes de 10 h à 19 h avec la présence de Miss Champagne-Ardenne, pas en chocolat ! Enfin, pour finir le dimanche 13 avril de 10 h à 19 h. S.L > Fête du Chocolat, du vendredi 11 au dimanche 13 avril à la salle des fêtes d'Aÿ. ww.patrickbaillet.com
L
La Champagne, la Marne sur les taxis londoniens !
Tourisme
e Comité Départemental du Tourisme de la Marne lance une campagne de communication inédite au RoyaumeUni. Pendant trois mois, du 7 avril au 7 juillet 2014, 25 taxis londoniens arpenteront la ville recouverts d’un affichage la Champagne, la Marne. Visibles dans les lieux fréquentés comme les gares et aéroports, ces taxis seront facilement identifiables pour les Britanniques qui pourront y découvrir : « Champagne, savouring the best moments of your life ». La clientèle britannique représente la 1ère clientèle étran-
L
Ici le visuel que vont arborer 25 taxis londoniens. © DR
gère en termes de nuitées hôtelières dans la Marne, devant les Belges, les Allemands et les Néerlandais.
J.D
L'association Yennega organise le dimanche 6 avril sa septième randonnée au profit de l'association qui intervient dans la scolarité des jeunes filleules du Burkina Faso. Les départs des randonnées s'échelonneront de 8 h 30 à 11 h à Fontaine-sur-Aÿ, au terrain de boules. Trois parcours sont proposés : 6, 13,4 et 16,4 km. Participation de 4€ ( gratuit pour les moins de 12 ans). Partage de gâteaux faits maison à l'arrivée. Contact marche : 06 52 63 80 16 ou 03 26 82 51 86.
Randonnée pour le Burkina Faso
SNCF reconduit l’ouverture anticipée des ventes pour les circulations de l’été afin de permettre à ses clients de préparer leur voyage et réserver en toute sérénité leurs billets aller et retour pour les vacances. Ils peuvent le faire sur tous les canaux de vente SNCF, pour des voyages jusqu’au 24 août inclus avec TGV et INTERCITES. Un maximum de petits prix sera accessible, dont 1 million de billets Prem’s TGV à partir de 25€ et 400 000 billets INTERCITES à partir de 10€ ou 15€ selon la destination. Plus de 2 200 TGV 100% Prem’s seront également ouverts à la vente.
Les bons plans train de l'été, c'est maintenant
N°258 du 4 au 10 avril 2014 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m
Trouver des solutions pour investir
Perspectives économiques - Medef Face à la crise et aux rares signes de frémissement de l'activité, les entrepreneurs peinent souvent à boucler leur carnet de commandes. Et quand ceci est possible, les plus chanceux souhaitant investir voient souvent leur projet freiné à l'étape du financement...
vant toute chose, il faut commencer par arrêter de dépenser plus qu'on ne gagne. Aujourd'hui, la France est l'enfant malade de l'Europe, avec notamment une dépense publique record et un taux de marge pour les entreprises françaises qui est le plus faible d'Europe (28,9% de la valeur ajoutée contre 39,3% en Allemagne). Par ailleurs, il ne faut pas oublier non plus qu'il y a un différentiel de près de 20% entre la France et l'Allemagne en ce qui concerne le coût du travail, ceci s'expliquant entre autres par le fait que chez nous, contrairement à nos voisins d'outre-Rhin, ce sont les travailleurs et les chefs d'entreprise qui payent les cotisations sociales, bien que ce soit pourtant des dépenses de l'État. Voilà, maintenant il faut avoir à l'esprit que la situation économique actuelle de la Champagne-Ardenne est similaire à celle de la France. »
A
Benoit Deboos, lucide et réaliste sur la situation économique française et champardennaise. © l'Hebdo du Vendredi
Mercredi dernier en conférence de presse, le discours du président du Medef régional, Benoit Deboos, a le mérite d'être clair. Limpide même. D'autant que les indicateurs, sur le terrain, semblent aussi loin d'être au vert : « En 2013, le tribunal de commerce de Reims a ouvert 12% de dossiers d'entreprises en difficultés en plus par
rapport à l'année précédente. Malgré cela, on attend toujours des gestes forts du gouvernement car sur le terrain, nos entrepreneurs ont besoin de visibilité, rapidement », s'alarme Bruno Arcadipane du Medef Marne. Et le président Deboos d'insister : « Malgré les tendances dont on nous parle au niveau national, ici on ne
note pas de signes de baisse du chômage mais on constate, en revanche, que les entrepreneurs ont toujours de grandes difficultés à trouver des banques acceptant de financer leur investissement et ce, quel que soit le secteur. » Sur cet épineux problème des financements, Bernard Mary, expert du milieu bancaire (après avoir passé de nombreuses années à la tête du Crédit Agricole Nord-Est) et qui représentait mercredi dernier Le Clois Barrois à la conférence du Medef, reconnaît que l'octrois de financements, en particulier pour les TPME, est aujourd'hui « très compliqué car très sélectif. Les banques sont confrontées à des contraintes les obligeant à demander de nombreuses garanties. Face à cette situation, il faut savoir que des solutions alternatives existent, en se tournant par exemple du côté des fonds d'investissement, mais peu de chefs d'entreprises le savent. » Afin de développer la communication dans ce domaine, la plate-forme ChampagneArdenne Place Financière, mise en place par le Medef, devrait pouvoir trouver toute sa place. Une timide note d'optimiste dans un printemps décidément bien morne sur le plan de l'activité...
Aymeric Henniaux
N°258 du 4 au 10 avril 2014 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m
Les compositeurs aussi font leur cinéma !
Festival – Turbofilm
Le festival Turbofilm qui se déroule du 4 au 12 avril sera, outre les réalisateurs en herbe, amateurs et passionnés, l'occasion de mettre en lumière des compositeurs champardennais dont certains de leurs morceaux seront proposés aux participants du concours de réalisation de films en 24h.
ndissociablement liée aux images et à l'histoire qu'elle accompagne, la musique est une partie fondamentale d'un film. Elle seule suffit souvent à installer une ambiance lourde et pesante ou, au contraire, légère et bucolique. Quelques notes qui, parfois, entraînent le spectateur tour à tour du romantisme à la peur, à la tristesse et à la joie. Aussi, sans sa bande originale, un film perd derechef une partie de son intensité et même de son identité propre. Cette réalité, Franck Daudin et toute l'équipe du Turbofilm l'ont bien compris en donnant, depuis trois ans que le festival existe, une large place aux compositeurs musicaux. Ainsi, outre les musiques librement choisies par les participants du concours de réalisation de courts-métrages, ces derniers doivent également intégrer au moins un extrait d'une compilation de titres (libres de droits) réalisés par une ving-
I
Amelie McCandless proposera un titre que les participants au concours pourront choisir d'intégrer à leur film. © Laure Pietrement - Darkroom
taine de compositeurs de la région. Ces compositeurs, ce sont Ya-ourt, Willy Malaroda, Blakend, Amphetamin, L'Autre Côté, Duo Daniel Erdmann-Francis Le Bras, Alata Grain
« N’hésitez ni à être audacieux, ni à être simple ! »
Olivier Broche, président du jury
Pourquoi avoir accepté de présider cette troisième édition du jury du festival Turbo Film ? J’avoue que je vais découvrir ce festival. Je suis d’assez près ce qui se fait dans le court-métrage depuis dix ou quinze ans, notamment en travaillant comme lecteur de scénarios pour Canal +. Je m’occupe également de la sélection courts-métrages du festival War on Screen, à Châlons. C’est d’ailleurs par ce biais qu’on m’a proposé de présider Turbo Film. Ça m’amuse Olivier Broche présidera la 3e édition du festival Turbo Film. © Franck Moreau d’aller voir ce qui se passe ailleurs.
Avez-vous déjà réalisé un film court en 24 heures chrono ? Techniquement possible, selon vous ? Je l’ai fait une fois, mais dans des conditions beaucoup plus classiques, pas en 24 heures ! Je ne me suis encore jamais essayé à ce type d’exercice. De manière officielle en tout cas, puisqu’il nous est déjà arrivé de nous lancer des défis comparables entre amis. La rapidité peut s’avérer une source de stimulation, et peut favoriser l’inspiration. Je pense qu’il sera très intéressant de voir ce qui peut résulter de ce contexte particulier. Le pire comme le meilleur ! Mais je suis persuadé qu’on peut réaliser de très bonnes choses en très peu de temps. Et je m’attends à voir des choses beaucoup plus insolites que d’habitude. Le court-métrage est un format peu développé, qui s’y prête bien. Vos conseils aux étudiants qui se lanceront dans l’aventure pour relever ce challenge ? Ne jamais oublier d’être sincère dans ce qu’ils vont choisir de filmer, et de croire en ce qu’ils filmeront, en étant content de le faire. N’hésitez pas ni à être audacieux, ni à être simple ! Il faut lier les deux.
Propos recueillis par Sonia Legendre
> Festival Turbo Film #3 - Du 4 au 12 avril à Reims - Programme, renseignements et inscriptions
: turbofilm@univ-reims.fr / www.univ-reims.fr/turbofilm.
de Sable, Patchwork Dreamer, Alata 1, Mastah, Wolf-y, Escap, Hervé Berthe, François Barisaux, Den House, 4Treck, Grindi Manberg, DJ Veak, AP Connection, l'Ensemble vide et Amelie McCandless. Cette dernière, qui a déjà participé à l'événement, se réjouit d'être de nouveau de l'aventure pour cette troisième édition du Turbofilm : « C'est un projet très intéressant, surtout par rapport à la réactivité qu’il faut déployer pour trouver les idées, mettre tout cela
en place, et arriver à un résultat correct. En plus, j’avoue que je n’aimerais pas être à la place de ces réalisateurs en herbe, quelle pression de réaliser un court-métrage en 24h, c’est un sacré challenge ! » Artiste folk, influencée notamment par l'américaine Alela Diane, Amelie McCandless s'inspire beaucoup, dans ses compositions, « de ce qui m’entoure, parfois de ce qui peut se passer dans ma vie personnelle. La nature tient une part importante dans ce projet, j’essaie d’exprimer ce que celle-ci peut me faire ressentir » Quant au mariage des arts, entre musique et cinéma, la jeune artiste verrait bien, par exemple, l'une de ses compositions « reprise dans un film comme Into the Wild de Sean Penn, qui est mon film préféré. Plus généralement, je pense que certaines de mes musiques, comme Foreign Waters ou Woodland’s Spirit pour ne citer qu'elles, colleraient parfaitement aux films type aventure ou documentaire » En attendant une future collaboration, qui sait, avec Sean Penn sur son prochain long métrage, la première ambition d'Amelie est déjà de faire découvrir sa musique au plus grand nombre, y compris les cinéphiles, évidemment. Et qui sait, peut-être que la chanson « Woodland’s Spirit », figurant sur la compilation imposée aux participants du concours Turbofilm, provoquera le déclic dans l'esprit d'une équipe de réalisateurs...
Aymeric Henniaux
> soundcloud.com/ameliemccandless
fr-fr.facebook.com/ameliemccandless ameliemccandless.bandcamp.com/ www.youtube.com/user/ameliemccandless
Demain, tous réalisateurs ?
Cinéma
e festival Turbofilm qui débute ce vendredi et durera jusqu'au 12 avril prochain sera le moment idéal pour les cinéastes en herbe – au moins les 25 candidats retenus – de montrer chacun leur talent de réalisateur. Des talents qu'ils pourront exprimer en utilisant divers outils technologiques, traduisez : pas forcément des caméras. Car réaliser un film aujourd'hui est une entreprise beaucoup plus accessible qu'il y a encore une quinzaine d'années, comme Smartphones, appareils photos, caméras... de nombreux nous le résumait récemment Franck outils permettent aujourd'hui de réaliser son film. © l'Hebdo Daudin, directeur du festival Turbofilm : du Vendredi « Avant, il y a quinze ans par exemple, réaliser un film était bien plus difficile que maintenant car il fallait de gros moyens, une grosse production disposant de matériel pour mener à bien un projet. Désormais, la technologie a beaucoup évolué et les moyens de filmer et les outils permettant de le faire se sont multipliés tout en diversifiant leurs coûts. » Il est ainsi beaucoup plus facile d'acquérir des logiciels de montage audio et vidéo (certains sont même gratuits), voire de se former en ligne sur internet via des tutoriaux. Quant au matériel, un bon smartphone, pourvu d'un objectif de qualité et d'une mémoire de stockage importante peut tout à fait convenir pour tourner un court-métrage. Filmer depuis son téléphone, mais aussi avec sa tablette tactile (disposant bien souvent elle aussi d'un objectif) depuis laquelle des applications permettent directement de procéder au montage du film. Les appareils photos, enfin, dont les objectifs sont sans cesse améliorés, ont également su devenir de sérieux concurrents pour faire de la vidéo ces dernières années... Le Turbofilm sera donc le moment idéal d'utiliser au mieux ces nouveaux outils à l'utilisation plus simple et intuitive.
L
> turbofilm@univ-reims.fr / www.univ-reims.fr/turbofilm
A.H
N°258 du 4 au 10 avril 2014 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m
Sans complexe
Foot (L1, 32e j.) : Paris SG - Reims
Le Stade de Reims (7e) joue samedi au Parc des Princes. Un déplacement à haut risque qui suscite les envies et les espoirs les plus fous. Le petit poucet rémois se voyant bien faire douter l'ogre parisien.
e match nul concédé lors de la réception de Lorient (1-1) semble déjà très loin. « Nous avons tous la tête à Paris, indiquait dès mardi Odaïr Fortes. Nous allons là-bas pour y faire un résultat. Nous n'avons rien à perdre. Alors pourquoi ne pas y prendre des points ? » Si son enthousiasme n'a d'égal que son optimisme, le milieu de terrain rémois est aussi bien conscient de l'ampleur de la tâche qui attend son équipe : « Paris, ce sont les plus forts en L1. Ils sont les meilleurs à tous les postes. Mais si nous défendons bien ensemble, c'est sûr, nous nous procurerons des occasions. » Évidemment plus tempéré dans ses déclarations, Hubert Fournier voit d'abord en cette rencontre « un grand moment de notre championnat », avant de se plonger immédiatement, comme son joueur, dans le vif du sujet : « Nous devons croire en nos chances, même si nous sommes les seuls. Nous pouvons prétendre prendre un point et pourquoi pas trois si une porte s'ouvre... » L'espoir de réaliser un exploit est donc grand du côté des Rémois. Pourtant, les statistiques ne plaident pas vraiment en leur faveur. Le Paris SaintGermain est tout simplement invaincu à domicile en championnat cette saison. A la maison,
L
Humble mais déterminé, le Stade de Reims ira défier Paris avec l'envie de réaliser un exploit. © l'Hebdo du Vendredi
l'ogre parisien a remporté 12 de ses 15 matches, marqué 45 buts pour seulement 5 encaissés ! Et si Montpellier est venu s'imposer au Parc des Princes en janvier dernier, dans le cadre de la Coupe de France (2-1), l'équipe de Laurent Blanc a encore prouvé mercredi soir qu'elle n'était vraiment pas bonne à prendre sur sa pelouse. Le Chelsea de José Mourinho, battu 31 en quart de finale aller de la ligue des Champions, peut en témoigner. Mais justement,
ce succès de prestige face aux Anglais a finalement de quoi renforcer les espoirs des Champenois. En effet, l'équipe du Stade de Reims devrait se voir opposer une formation parisienne bien différente de celle qui a joué et gagné face à Chelsea, dans l'optique de préparer un match retour capital, programmé dès mardi prochain, pour l'avenir du club. Et comme la L1 est déjà dans la poche, nul doute que plusieurs joueurs majeurs manqueront la rencontre face
Le CCRB a besoin de vous !
au Rouge et Blanc. « Certes, nous allons jouer des joueurs moins concernés par Chelsea, mais qui auront tout intérêt à bien jouer », estime Hubert Fournier avec humilité. Ibrahimovic, blessé sera lui absent, tandis que Matuidi, Lavezzi ou encore Maxwell ne devraient donc pas être samedi soir de la fête. L'occasion pour leurs remplaçants de luxe de montrer qu'il possède aussi un jeu de haut-niveau. Les plus jeunes, comme Digne, Rabiot et Marquinhos ne manqueront sûrement pas de motivation. Quant à Menez ou Pastore, auteur du 3e but parisien mercredi, il n'est effectivement pas certain qu'ils donneront le maximum. C'est sans doute la chance du Stade de Reims : jouer contre une équipe parisienne qui manquera d'une part de repère et qui aura certainement un peu déjà la tête en Angleterre. En revanche côté rémois, la motivation sera bien présente. « Il nous faudra canaliser notre fougue et notre envie de bien faire, afficher beaucoup de maitrise et de concentration, prévient Hubert Fournier. Ce qui comptera aussi, c'est notre utilisation du ballon afin de ne pas le perdre trop rapidement sous peine de subir le rouleau-compresseur. »
J.D
> Paris SG - Reims (32e j.), samedi 5 avril à
17h, Parc des Princes.
Prochaine rencontre à domicile, Reims Saint-Etienne (33e j.), dimanche 13 avril à 17h, stade Auguste Delaune.
Basket (Pro B, 38e j.) : Châlons-Reims - Bourg-en-Bresse
A l'occasion de la réception de Bourg-en-Bresse, ce vendredi soir à Reims, Châlons-Reims visera une 3e victoire consécutive, afin de conserver d'une part son leadership sur la Pro B et d'autre part d'éliminer un adversaire direct de la course au titre.
a désillusion vécue lors de la venue d'Orchies (défaite 77-75) il y a deux semaines est oubliée. Grâce à Orchies tout d'abord qui a récidivé quelques jours plus tard en dominant cette fois Boulognesur-Mer (82-79). Et si le 16e du championnat n'a pas réussi la passe de trois cette semaine lors de son déplacement à Bourg-en-Bresse (défaite 71-59), peu importe, car ChâlonsReims a de son côté su rebondir. Ainsi en battant successivement Rouen (79-70) puis Boulazac (94-84), mardi soir, le club marnais a fait l'essentiel, à savoir revenir à la hauteur de Boulogne-sur-mer, alors qu'il ne reste que 7 journées à disputer. « Chaque victoire donne de la sérénité, un plus pour mieux préparer la suite, note un Nikola Antic qui s'attend à un nouveau match difficile ce vendredi lors de la venue à René-Tys de Bourgen-Bresse (3e). Bourg a deux victoires de retard sur nous et je suis certain que cette équipe n'a pas abandonné la volonté de se battre pour la première place. Cette forma-
L
Après un match difficile face à Boulazac, Michel Morandais, ici à la lutte avec Thomas Dubiez, et ses coéquipiers tenteront d'éliminer Bourg-en-Bresse de la course au titre. © l'Hebdo du Vendredi
tion a des ambitions et travaille bien, mais nous avons l'occasion de les éliminer de la course au titre. » Conscient de l'enjeu, l'entraîneur de Châlons-Reims n'est pas pour autant inquiet. Il ne craint pas une éventuelle décompression de la part de son groupe qu'il juge « suffisamment intelligent pour ne pas perdre à cause d'un manque de concentra-
tion. » Le manque de jus que pourraient ressentir certains cadres de l'effectif est-il un autre risque ? « La récupération est une donnée importante, d'autant plus que la plupart des joueurs n'ont jamais autant joué que cette année. Mais je possède des hommes d'expériences qui savent anticiper et gérer un si long championnat. » Reste alors les
qualités d'un adversaire qui compte dans ses rangs plusieurs valeurs sûres à l'image de l'ancien du CCRB Kévin Corre, de l'américain Devin Booker ou encore du shooteur Philippe Braud : un effectif complet à tous les postes où ne manque à l'appel que le meneur Simon Darnauzan, blessé. « Si nous gardons le même état d'esprit que contre Boulazac, la même qualité de jeu que lors du dernier quart où les joueurs ont pris les bonnes options, chacun jouant sur ses qualités, alors nous gagnerons ce match », assure le coach. Pour obtenir une 27e victoire cette saison, la seconde face à Bourg (victoire lors de la phase aller 76-71), le CCRB aura aussi besoin de son public, remarquable dans les dernières minutes face à Boulazac. « Le public peut jouer un rôle déterminant, renchérit Nikola Antic. Il peut pousser nos joueurs, déstabiliser l'adversaire et mettre la pression sur les arbitres. On ne l'appelle pas le 6e joueur pour rien. » Le message est passé.
J.D. > Châlons-Reims - Bourg-en-Bresse (38e j.),
vendredi 4 avril à 20h, complexe sportif René Tys, Reims.
> Prochaine journée (39e j.), Saint-Vallier -
Châlons-Reims, samedi 12 avril à 20h, complexe des Deux Rives, Saint-Vallier.
N°258 du 4 au 10 avril 2014 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m
Une nouvelle édition record !
Rallye Epernay - Vins de Champagne
© DR
Les années se suivent et se ressemblent pour le Rallye Epernay Vins de Champagne. Avec 166 voitures au départ, cette 18e édition va battre un nouveau record de participants.
etardé d'une semaine par rapport aux années précédentes à cause des élections municipales, le Rallye Epernay Vins de Champagne se disputera tout au long du weekend au cœur du vignoble champenois. Cet événement est organisé par l'Association Sportive Club de Champagne avec le soutien de nombreux partenaires, parmi lesquels la Ville d'Epernay, les communes traversées et les sections locales du Syndicat Général des Vignerons de la Champagne. Trois catégories de véhicules s'élanceront samedi, à partir de 15h, sur l'esplanade Charles-de-Gaulle à Epernay : les véhicules de compétition "modernes" engagés dans le cadre de la Coupe de France des Rallyes 1re division ; les véhicules historiques de compétition regroupés avec les "Classic" ; les véhicules historiques de régularité sportive. Cette année, et c'est une nouveauté, ces dernières bénéficieront d'un nouveau matériel de chronométrage autorisant des changements de moyenne sur le parcours. Le parcours, justement,
R
Le vignoble transformé en circuit automobile
parlons-en. Peu de changements par rapport à la précédente édition. Seuls quelques ajustements ont été apportés. Au programme donc : 5 spéciales à disputer le samedi, dont 2 de nuit, et 3 autres à parcourir 3 fois le dimanche.
Chacune des spéciales est atypique. Le première, entre Epernay et Mardeuil, sera une mise en bouche sur un parcours ludique. Les concurrents goûteront aux premières routes entres les vignes. La spéciale entre Aÿ et Mutigny sera un classique puisque existante depuis 18 ans. Celle entre Chouilly et Avize se distinguera par de nombreux changements de direction, des courbes rapides, une alternance de virages rapides et lents, de routes en bitume et en béton. La spéciale VenteuilReuil constituera le principal changement par rapport à la précédente édition car disputée en sens inverse. La spéciale la plus longue du rallye, qui traversera Leuvrigny, Mesnil-le-Huttier, Festigny, Nesle-le-Repons, Troissy et Bouquigny, fera office de juge de paix. Enfin, la dernière spéciale reliera Fleury-la-Rivière à Cormoyeux. Les spectateurs - ils sont plus de 20 000 chaque année - devraient assister à du beau spectacle. Tout au long du parcours, de nombreux endroits seront aménagés par les bénévoles de l'organisation pour que le public puisse en profiter dans des conditions de sécurité optimales. Quel pilote soulèvera le trophée de vainqueur dimanche après-midi dans la Capitale du Champagne ? Difficile d'établir un pronostic, tant ce genre d'épreuves réserve son lot de surprises. Alain Vauthier (Peugeot 206) peut-il enlever un 9e titre ? Armando Pereira va-t-il remporter le rallye pour la 3e fois ? José Barbara parviendra-t-il à escalader la plus haute marche du podium de l'épreuve pour la première fois ? Pour le savoir, rendez-vous dimanche, aux alentours de 15h. Parce qu'un rallye n'est jamais gagné d'avance, la possibilité d'un vainqueur surprise n'est pas à exclure. L'année dernière, Ludovic Gherardi a remporté l'épreuve lors de sa première participation. A qui le tour ?
Jonas Yvois
magazine
N°258 du 4 au 10 avril 2014 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m
Dans la forêt du Petit Poucet
Théâtre - Salmanazar
Bien plus que de simples histoires pour s’endormir, les contes pour enfants sont avant tout des récits initiatiques, abordant des thématiques auxquelles nos chers petits se retrouvent confrontés sur le chemin pour devenir grands. Adaptation contemporaine du Petit Poucet et fidèle au conte original, Au fond du bois dormant nous parle donc d’abandon, de perte d’identité et de menace de mort. Autant de thèmes que Pierre, petite dernière d’une fratrie comptant déjà six frères, va devoir affronter avec son regard d’enfant, nous entraînant alors dans son combat contre l’adversité. Un combat que la petite fille va mener beaucoup plus vaillamment qu’on ne l’aurait imaginé, nous prouvant que les enfants ont souvent des ressources insoupçonnées ! « Notre aventure en forêt sera loin d’être une promenade, car dans cette histoire, c’est la menace qui est présente comme fondement, une menace dirigée contre l’existence physique et morale du héros, et nous ne souhaitons pas l’esquiver », souligne Céline Schnepf, metteur en scène. « Plutôt que de rendre la menace qui pèse sur Poucet et ses frères plus douce, nous préférons en garder la réelle teneur et utiliser Librement inspiré du conte original, Au fond du bois dormant les différents codes théâtraux qui permettent la distanciation pour acnous emmène sur les traces d'une petite Poucet(te). compagner l’émotion. Car nous croyons en la capacité des enfants à © Arthur Babel élaborer des pensées philosophiques, des émotions fondatrices, nous rêvons d’un théâtre pour enfants qui ne soit pas enfantin, un théâtre où les enfants peuvent emmener leurs parents car il leur est également destiné ». Claire Lagrange > Au fond du bois dormant, mercredi 9 avril à 19h, jeudi 10 et vendredi 11 avril à 10h et 14h30 – Tarifs : 5 et 9 euros – Théâtre Gabrielle-Dorziat.
Réjouissante tragédie
Commedia dell'Arte - MJCI d'Aÿ
Comptant parmi les nombreuses, mais néanmoins brillantes, tragédies shakespeariennes, Othello n’a pas vocation à être une pièce drôle ou amusante. Ayant commis l’irréparable, le héros éponyme va, dans la version originale et comme toujours chez Shakespeare, se trouver face à la mort. Rien de très réjouissant et pourtant, c’est bien cette pièce qu’a choisi de jouer la Compagnie du Mystère Bouffe, adepte de la Commedia dell’Arte. Un choix plus que surprenant qui pourrait bien vous laisser Que se passe-t-il quand on décide de jouer une tragédie comme une comé- bouche bée ! C’est que dans cette compagnie, on die ? © Cie du Mystère Bouffe n’a pas peur de mélanger les genres ou de bousculer les codes. Alors ça n’est pas une petite tragédie noire qui va empêcher la troupe d’adapter et de jouer ce qu’elle veut, comme elle le veut… « Depuis longtemps, avec Gilbert Bourebia, fondateur de la Cie du Mystère Bouffe, on avait envisagé de créer une nouvelle version d’Othello sous la forme de la Commedia. C’est pour célébrer le 30ème anniversaire de la fondation de la compagnie que nous avons repris le projet pour le dédier à la mémoire de Gilbert, parti il y a un an », indique Carlo Boso, metteur en scène. Ladies and gentlemen, voici donc venue l’heure de découvrir la première Tragedia dell’Arte, riche de la diversité culturelle de ses comédiens, où humour et tragédie cohabitent à merveille pour vous offrir une adaptation spectaculaire que Shakespeare lui-même aurait applaudie, à base de chants, danses, acrobaties et combats, et dont l’épilogue promet de vous surprendre ! C.L > Othello, vendredi 11 avril à 19h – Salle Sabine Sani à Aÿ.
Envol d'un ange fatigué
Théâtre - Mjci d'Aÿ
Difficile quand on est un enfant de réellement comprendre la mort. C’est comme fermer les yeux et s’endormir paisiblement, sans vraiment partir, juste dormir. Ne plus subir le monde, être enfin libre dans sa tête. Sans vraiment comprendre la portée de cet acte, certains enfants choisissent le suicide, pour être en paix et se sentir légers. Comme cette petite fille de 9 ans, diabétique, lassée d’entendre à longueur de journée qu’elle est fragile, qu’elle n’est pas comme les autres, qu’elle ne peut pas faire ce qu’elle veut et qu’elle comprendra plus tard, quand elle sera grande. C’est à cette petite fille, héroïne tragique d’un fait divers classique, que Maïssa Bey prête sa voix, pour mettre en lumière un phénomène qui nous inquiète, nous les grands, qu’on voudrait comprendre et empêcher. « Non, je ne veux pas grandir. Je ne veux plus avoir peur. Parce que tout au bout de l’enfance, il y a le monde. Le monde des adultes. De ceux qui ont peur. Peur pour nous. Peur pour eux. Peur de tout », écrit l’auteure avec finesse. Dirigées par Jean-Marie Lejude, metteur en scène de la Compagnie L’œil du Tigre, la comédienne Gisèle Torterolo et la mezzo-soprano Colette Hochain racontent avec subtilité, simplicité et justesse, comment cette petite fille qui, parce qu’on venait de lui refuser un énième bonbon, a Quel comportement adopter quand les en- décidé de s’envoler, tout simplement. Emprunt de candeur et d’innocence, On difants décident de s'envoler ? © L'Oeil du Tigre rait qu’elle danse mène l’enquête avec poésie sur un sujet délicat. Alors ne vous étonnez pas si, pendant la représentation, un ange passe. C.L > On dirait qu’elle danse, vendredi 4 avril à 19h – Salle Sabine Sani à Aÿ.
AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA AGENDA SPECTACLES
MARDI 15 AVRIL
THÉÂTRE : LA FIN DU MONDE
VENDREDI 4 AVRIL
EST POUR DIMANCHE
THÉÂTRE : ON DIRAIT QU’ELLE
Pour composer son dernier spectacle, François Morel nous parle avec humour et tendresse de la fin du monde qui arrive plus vite que l’on avait prévu. Il crée une galerie de personnages, pas si imaginaires qu’il n’y parait, et qui vont faire, sous nos yeux, le bilan de leur vie. Ils viennent partager avec nous leurs rêves, leurs folies, leurs angoisses, mais aussi moults petits bonheurs inattendus.
DANSE
Une fois encore, Jean-Marie Lejude réussit une prouesse de mise en scène en s’emparant d’un texte déchirant. Il fait dialoguer le cri d’une petite fille avec son chant de désespoir. À 19h00. Tarifs : 4 à 12 euros - Salle Sabine Sani, MJCi d’Aÿ, rue de la Liberté à Aÿ.
LUNDI 7 AVRIL
CONTE, IMAGES ET RITOURNELLES : CHUUUT L’heure d’aller au lit est toujours un moment particulier. Annabelle Sergent se penche sur ce moment crucial en conjuguant tendresse et poésie. Elle sait comme personne faire compter les moutons mais surtout conter les cochons, les navets et les bonnets. À 19h00. Tarifs : 4 à 12 euros Salle Sabine Sani, MJC d’Aÿ, rue de la Liberté à Aÿ.
MERCREDI 9 AVRIL
THÉÂTRE D’OBJETS : AU FOND DU BOIS DORMANT C’est un véritable coup de coeur que cette adaptation contemporaine du Petit Poucet proposée par la compagnie Un château en Espagne. Pierre est une fille, et a six frères. Petite dernière de cette fratrie, elle nous entraîne dans son combat contre l’adversité. À 19h00. Séances supp. à 10h et 14h30 les jeu. 10 et ven. 11 avril - A partir de 5 ans - Le Salmanazar, Théâtre GabrielleDorziat, place Mendès-France, Epernay Tél : 03 26 51 15 99.
À 20h30. A partir de 12 ans Le Salmanazar, Théâtre Gabrielle-Dorziat, place Mendès-France, Epernay Tél : 03 26 51 15 99.
VENDREDI 4 AVRIL
DANSE/THÉÂTRE : LA CITÉ DE LA DISTORSION
Grâce à un jeu subtil de projection de silhouettes, la scène sobre et dépouillée devient un espace 57 théâtral magique, où se marient les grands tambours chinois traditionnels et les chants spirituels puissants des aborigènes taïwanais. À 20h30. Tarifs : 6 à 24 euros – La Comète, Châlons.
MERCREDI 9 AVRIL
THÉÂTRE MUSICAL : LE CROCODILE TROMPEUR «Le Crocodile trompeur», version jeune, déjantée et jazzy de «Didon et Enée», le chef-d’oeuvre baroque de Purcell, est un vrai bonheur, entre rire et émotion. À 20h30. Séance supp. le jeu. 10 avril à 20h30 - Tarifs : 6 à 24 euros – La Comète, Châlons
SAMEDI 12 AVRIL
BALLET : LE LAC DES CYGNES ONE MAN SHOW : LAURENT GERRA Laurent Gerra présente son nouveau spectacle, en tournée dans toute la France, Belgique et Suisse. Il est accompagné au rythme d’un Big Band de 20 musiciens. Sur une orchestration jazzy, vous retrouverez le célèbre imitateur dans des parodies ou des medleys, des chansons drôles ou émouvantes, avec des voix inédites et inattendues. À 20h30. Tarifs : 42 à 55 euros Le Millésium, av. du général Margueritte à Epernay.
Le Lac des cygnes est un des ballets les plus célèbres au monde. C’est un des joyaux du répertoire de la musique classique avec des mélodies sublimes de Piotr Tchaïkovski. Il est ici interprété par le Saint-Pétersbourg Ballet Théâtre, une des meilleures troupes de Russie qui impressionne et séduit par sa jeunesse et son dynamisme. À 20h30. Tarifs : 39 à 55 euros – Capitole-enChampagne, av. du président Roosevelt à Châlons-en-Champagne.
JUSQU’AU VEN DREDI 25 AVRIL
MARIONNETTES : VENDREDI 11 AVRIL COMEDIA DELL’ARTE : OTHELLO SOUS LES PAUPIÈRES Si on retrouve ici, fidèlement, tous les éléments et les personnages de ce grand classique du théâtre, on ne peut qu’être ébahi par le traitement qui lui est réservé. En permanence, chants, danses, acrobaties, combats se succèdent ou se déroulent simultanément sur scène, le tout dans un mixage linguistique invraisemblable. À 19h00. Tarifs : 4 à 12 euros - Salle Sabine Sani, MJC d’Aÿ, rue de la Liberté à Aÿ.
Proposer un univers singulier, rentrer dans un espace temps différent du quotidien où chaque élément est là pour vous faire voyager intérieurement : voilà ce que propose Angélique Friant avec l’installation plastique et expérimentale «Sous les paupières». À 14h00. A partir de 12 ans Le Salmanazar, Théâtre Gabrielle-Dorziat, place Mendès-France, Epernay Tél : 03 26 51 15 99.
N°258 du 4 au 10 avril 2014 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m
magazine
God save the bibine
Théâtre et objets – MJCI d’Aÿ
AGENDA AGENDA AGENDA CONCERTS SAMEDI 5 AVRIL
« Suivez les aventures trépidantes du chevalier D’Armagnac, et de ses comparses les trois Mousquetaires, Martini, Porto et Calvados, partis à la recherche des douze bouteilles de Fernet-Branca de la Reine. Mais du palais de Louis XIII jusqu’à la distillerie du Duc de Buckingham, nos héros ne sont pas à l’abri des pièges tendus par Le Cardinal de Richelieu, l’Éminence Rouge. On ne se méfie jamais assez de la Prohibition Espagnole ! » Dans cette relecture éthylique des Trois Mousquetaires et du Collier de la Reine, où d’Artagnan, Athos, Portos et Aramis se voient affublés de nouveaux sobriquets, Volpinex s’amuse comme un petit fou avec ses partenaires d’un nouveau genre, j’ai nommé les mignonnettes et autres contenants, en compagnie de leurs contenus ! Des objets pour le moins inhabituels dans le monde du théâtre mais qui s’avèrent être en réalité d’excellents comédiens. Une interprétation aussi farfelue que jubilatoire des deux chefs-d’œuvre d’Alexandre Dumas, qui provoquera sans nul doute, non pas un état d’ébriété mais bien d’hilarité totale, chez quiconque oserait y assister ! De Paris à Buckingham, suivez les aventures du preux Suivez les aventures de trois mousquetaires un peu différents... © Franck Bigotte chevalier, déjouant les complots du cardinal rouge pour ramener son butin à bon port. Un spectacle réjouissant, à consommer sans modération ! C.L > Le Casier de la reine, jeudi 10 avril à 19h – Mairie de Hautvillers et vendredi 11 avril à 19h – Distillerie Guillon à Louvois.
La magie de Tchaïkovski est éternelle
Capitole en Champagne – Le Lac des Cygnes
Plus d’un siècle après sa création, le Lac des Cygnes, de Piotr Ilitch Tchaïkovski, reste le ballet le plus joué aux quatre coins du globe. Et ne cesse d’inspirer des artistes du monde entier. L’an passé, déjà au Capitole, la troupe du Moscou Theatre Ballet rendait un hommage vibrant à cette œuvre. Aujourd’hui, voici une version revisitée par le chorégraphe Konstantin Sergueev, et interprétée par le Saint-Petersburg Ballet Theatre. Sur scène, l’orchestre accompagne en live une soixantaine de danseurs, entre duos romantiques et mélodies légendaires. Ou quand l’histoire d’amour de Siegfried et Odette renaît de ses cendres. Majestueux. S.L
> Le Lac des Cygnes – Samedi 12 avril à 20 h 30 au Capitole en Champagne – De 39 à 55 euros - Billets en vente à l’Office de Tourisme, Carrefour Croix Toute la féérie du Lac des cygnes revient au Capitole, avec le Saint-Pe- Dampierre, Espace culturel Leclerc de Fagnières et en ligne (Fnac, Ticketnet, tersburg Ballet Theatre. © DR Francebillet).
VocAlYse : Stabat Mater à domicile
Concert - Chorale
Le chœur VocAlYse propose son prochain concert le dimanche 13 avril, en l’église d’Aÿ à 17 heures. Les solistes Sébastien Fournier et David Jama, entendus lors du concert Zelenka du chœur interprèteront le Stabat Mater de Giacomo Baptista Pergolese. Sous la direction de Dominique Arnaud, ces solistes seront entourés par les choristes du Chœur VocAlYse ainsi que par un ensemble de cordes, par les organistes Benjamin Steens et Jean-François Baudon pour quelques autres pièces de Mozart, Puccini, Bardos et Preissner. T.V > Entrée 12 € (10 € avec réservation auprès du 03 26 55 49 52) et gratuit jusque 16 ans. Le chœur VocAlYse se produira le 13 avril en l'église d'Aÿ. © DR
Des voyages imaginaires pour 200 scolaires
Biennale d'arts plastiques
Elle est le fruit d’un travail long et riche qui a mobilisé plus de 200 élèves et de nombreux enseignants. La biennale d’arts plastiques présentera les multiples facettes d’une exposition consacrée au thème du voyage ou « Travel » en anglais. Les médiathèques du centre-ville et Daniel-Rondeau, à Epernay, accueilleront les œuvres des élèves de nombreux établissements scolaires du bassin d’Epernay : celles des lycéens de Stephen Hessel et des collégiens de Terres Rouges, Jean Monnet, Côtes Legris et des collèges de Mareuil-le-Port, Vertus, Avize et Dormans. « Chaque enseignant a proposé une réflexion et une démarche artistique particulière à ses élèves dans les classes et niveaux de son choix », commente Virginie Prévoteau, professeure d’Arts Plastiques au collège Nicaise à Mareuil-le-Port et coordinatrice de cette action. Il y aura des créations suspendues, des créations au sol, des objets imaginaires, des objets énigmes, des formes étranges réalisées autour de plusieurs modes d’expression comme la peinture, les collages ou la vidéo. Une grande liberté a été accordée aux élèves et aux professeurs pour décliner ce thème du voyage. Et de nombreuses surprises attendent les visiteurs. Il y aura des masques, des parcours imaginaires, des cartes dans les cartes, ce que les spécialistes du récit appellent « la mise en abyme », et des installations de valises. « Le dispositif d’accrochage a une grande importance. Les élèves y participeront, franchissant ainsi les portes de leur établissement pour aller jusqu’à la mise en place, in situ, de leurs créations. » J.B > Du mercredi 9 avril au vendredi 18 avril à la médiathèque centre-ville et à la médiathèque Daniel-Rondeau d'Epernay. Entrée libre.
CHANTS - LES CENELLES Le chœur, accompagné d’un orchestre, reprendra deux œuvres de Théodore Dubois et le Requiem de Gabriel Fauré. À 20h45. Séance supp. le dim. 6 avril à 16h - Cathédrale Saint Pierre Saint Paul. DIMANCHE 6 AVRIL
L’HARMONIE DES TONNELIERS Variétés internationales, valse, musique de commémoration, comédie musicale... À 15h00. Entrée libre Renseignements au 06 72 00 59 05 Palais des Fêtes, Parc Roger-Menu, à Epernay. JEUDI 17 AVRIL
JAZZ : PAOLO FRESU ET BEBO FERRA Depuis une vingtaine d’années, le trompettiste Paolo Fresu a su imposer un style limpide et sophistiqué, grâce à un phrasé tour à tour elliptique et somptueusement délié. Pour ce duo cent pour cent italien, Fresu partagera la scène avec Bebo Ferra, guitariste qui l’accompagne régulièrement. À 20h30. A partir de 14 ans Le Salmanazar, Théâtre Gabrielle-Dorziat, place Mendès-France, Epernay Tél : 03 26 51 15 99.
EXPOSITIONS JUSQU’AU VENDREDI 18 AVRIL
TRAVEL Dans le cadre de la Biennale d’arts plastiques, les collégiens et lycéens d’Epernay et ses alentours exposent leurs travaux, sur le thème «Travel», dans les médiathèques. Installations, peintures, collages... autant d’œuvres, pour beaucoup collectives, que les jeunes seront fiers de présenter au public. À 10h00. Entrée libre aux horaires d’ouverture des médiathèques - Médiathèque centre-ville, 1 rue du professeur Langevin, et Médiathèque Daniel-Rondeau, 4 rue Gabriel-Fauré. JUSQU’AU SAMEDI 26 AVRIL
SCÈNE DE CRIME EN SUÈDE Depuis une dizaine d’années, la littérature policière scandinave fait de nombreux adeptes dans le monde. A cette occasion, les médiathèques d’Epernay invitent le public à découvrir l’histoire du polar suédois en France, à travers cette exposition présentée par l’Institut culturel suédois. À 10h00. Entrée libre aux horaires d’ouverture de la médiathèque - Médiathèque centre-ville, 1 rue du professeur Langevin à Epernay.
CONFÉRENCES LUNDI 7 AVRIL
CONNAISSANCE DU MONDE «Ouest américain, au bout des pistes», en présence du réalisateur Eric Courtade. Voyage au cœur des grands espaces sauvages de l’ouest américain. À 14h30. Tarifs : 4,50/8/8,50 euros Cinéma le Palace à Epernay.
LOISIRS SAMEDI 5 AVRIL
ANIMATION : CLUEDO 2.0 Une île sur la Loire en amont de Nantes. Le corps d’une vieille femme est retrouvé au beau milieu d’un champ. Le corps n’a été ni violenté ni déplacé, et pourtant la vieille femme s’est noyée. Le lieutenant Hubert-Jean Deses, chargé de l’enquête, débute ses recherches mais tombe dans le coma... Enquête policière sur le Web pour les 12 ans et plus. À 15h30. Sur réservation Médiathèque Daniel-Rondeau, 4 rue Gabriel-Fauré, à Epernay.
N°258 du 4 au 10 avril 2014 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m
MODE La taille haute is back !
N'en déplaise à certaines d'entre vous, la taille haute fait son grand retour. Que ce soit sur une jupe, un jean, en bermuda ou en short, la taille se voit soulignée. Vu sur les défiles de toutes les fashion week, il s'agit d'un come back aux seventies. Le plus de cette mode incontournable : la silhouette s'affine automatiquement. Bye bye, le taille-basse vulgaire ! Retrouvez dans toute la région les modèles dans vos boutiques multimarques favorites. Anne-Laure Beaudoin
MUSIQUE Positive attitude do you need ?
La vague d'optimisme, c'est maintenant ! Je vous ai trouvé le son parfait pour démarrer le printemps ! La couleur forte, cette vague bleue adoucie de rose, un duo musical psychédélique folk New Yorkais, composé de Catherine (Pierce) et d'Allison (Pierce). Leur nouvel album vous conduira vers un « Believe in me » qu'on traduirait ici par un « Believe in you », tant l'inquiétude nous guette... J'adore aussi le morceau « Love you more » (si je vous le dis en français, ça donne « Aimez vous plus ! » Maintenant en écoutant The Pierces prochainement en live sur Londres, vous aurez fatalement l'envie de dire Yes we can... avec beaucoup plus de légèreté et d'optimisme. Retrouvez-les en concert en Angleterre en juin prochain, places a réserver ce vendredi 4 avril. Prenez votre billet d'avion et votre chambre d'hôtel dans toutes les agences de voyage de votre région. http://thepierces.seetickets.com
© DR
A-L B
CHINER CHINER CHINER CHINER CHINER CHINER CHINER CHINER DIMANCHE 6 AVRIL Bassuet - Vide-greniers © DR
LA CLCV VOUS INFORME Que va changer la loi Alur pour les locataires ? (3)
La loi ALUR prévoit qu'à défaut de restitution dans les délais prévus, le dépôt de garantie restant dû au locataire est majoré d'une somme égale à 10 % du loyer mensuel en principal, pour chaque période mensuelle commencée en retard. Cette majoration n'est pas due lorsque l'origine du défaut de restitution dans les délais résulte de l'absence de transmission par le locataire de l'adresse de son nouveau domicile. (à suivre...) CLCV de la Marne – Reims. Tél. : 03 26 05 03 88. E-mail : marne@clcv.org.
CINÉMA
Bétheny - Vide-greniers Parking Centre Commercial, rue Camille Guérin Chaintix-Bierges - Vide-greniers Coligny - Vide-dressing 9h-18h - Salle polyvalente Cormicy - Foire et vide-greniers Cuis - Bébé Broc 8h-17h - Salle des fêtes Ecury-sur-Coole - Vide-greniers Favresse - Vide-poussettes et jouets 9h-18h - Salle polyvalente
Reims (Jacquart) - 33e Bourse de cartes postales 8h-18h - Entrée : 3 euros - Celliers de Castelnau, 5, rue Gosset Reims (Europe) - Vide-greniers Place Jean Moulin Rilly-la-Montagne - Vide-greniers Saint-Rémy-sur-Bussy - Vide-greniers Sermaize-les-Bains - Puces des couturières et bourse aux jouets 9h-18h - Salle des fêtes Tours-sur-Marne - Vide-greniers Verneuil - Bourse aux jouets et vêtements 9h-17h - Salle des fêtes
Linthes - Vide-greniers
Vienne-le-Château - Vide-greniers 8h-13h - Gymnase E. Lecluyse
Maisons-en-Champagne - Vide-poussettes 9h-18h - Salle des fêtes
Vinay - Vide-greniers
Reims (centre-ville) - Les Puces 9h-17h - Halle du Boulingrin
LES HORAIRES
CINÉMA Le Palace
Semaine du 02/04 au 08/04
33 Bld Motte - 51200 Epernay
Salaud, On T'Aime VF Mer 14h, 16h15, 18h30, 20h45; jeu lun 20h30; ven 14h30, 18h30, 21h; sam 14h30, 17h, 20h, 22h30; dim 10h30, 15h, 17h30, 20h; mar 18h, 20h30. 47 Ronin VF Mer 14h, 20h45; jeu mar 14h30; ven 18h30; sam 17h; dim 15h. VF 3D Mer 18h30; ven 21h; sam 22h30; dim 20h; lun 14h30; mar 20h30. Clochette et la Fée Pirate VF Mer 14h, 16h15, 18h30; sam 14h30, 17h, 20h; dim 10h30, 15h, 17h30. Avis de Mistral VF Mer 14h, 16h15, 18h30, 20h45; jeu lun 20h30; ven 14h30, 18h30, 21h; sam 14h30, 17h, 20h, 22h30; dim 10h30, 15h, 17h30, 20h; mar 18h, 20h30. Captain America : Le Soldat de l'Hiver VF Mer 20h45; jeu 14h30,
20h30; ven 14h30, 18h30, 21h; sam 22h30; dim 20h; lun 20h30; mar 18h, 20h30. De toutes nos Forces VF Mer 16h15, 20h45; jeu lun 14h30; ven 18h30; sam 17h, 22h30; dim 17h30, 20h; mar 20h30. Fiston VF Mer 14h, 16h15; jeu 14h30, 20h30; ven 14h30, 18h30, 21h; sam 14h30, 17h; dim 10h30, 15h, 17h30, 20h; mar 14h30, 18h, 20h30. The Grand Budapest Hotel VO Mer 14h, 18h30; jeu lun 20h30; ven 14h30, 21h; sam 14h30, 20h; dim 10h30, 15h; mar 14h30, 18h. Supercondriaque VF Mer 16h15; jeu lun 20h30; ven 14h30; sam 14h30, 20h; dim 10h30, 17h30; mar 18h. Tous Cobayes ? VF Mer 20h (en présence du réalisateur).
CINÉ Le Majestic
ZAC des Escarnotieres 51000 Châlons
3 days to kill Tous les jours : 22h00 300 : la naissance d'un empire – 3D Mer, Sam, Dim : 22h15 Jeu, Ven, Lun, Mar : 18h00 | 22h15 47 ronin – 3D Tous les jours : 13h30 | 15h45 | 20h00 | 22h15 Avis de mistral Mer, Sam, Dim : 11h15 | 13h45 | 16h00 | 18h00 | 20h00 | 22h15 Jeu, Ven, Lun, Mar : 13h45 | 16h00 | 18h00 | 20h00 | 22h15 Captain america: le soldat de l'hiver – 3D Mer, Sam, Dim : 11h | 13h30 | 16h30 | 19h30 | 22h00 Jeu, Ven, Lun, Mar : 13h30 | 16h30 | 19h30 | 22h Clochette et la fee pirate – 3D Mer, Sam, Dim : 11h15 | 13h45 | 16h00 | 18h00 De toutes nos forces Mer, Sam, Dim : 11h15 | 13h45 | 18h00 | 20h00 Jeu, Lun : 13h45 | 15h45 | 18h | 20h00 Ven, Mar : 13h45 | 15h45 | 18h Divergente Ven : 20h00 Ernest et celestine Mer : 14h00 Fiston Tous les jours : 13h45 | 16h00 | 18h00 | 20h00
La creme de la creme Mer, Sam, Dim : 11h00 | 13h30 | 15h45 | 18h00 | 20h00 Jeu, Ven, Lun, Mar : 13h30 | 15h45 | 18h00 | 20h00 La grande aventure lego - 3D Mer, Sam, Dim : 11h00 Les gazelles Mer : 11h15 | 20h | 22h30 Jeu, Ven, Dim, Lun : 13h45 | 20h | 22h30 Sam : 11h15 | 13h45 | 20h00 | 22h30 Mar : 13h45 | 20h M. peabody et sherman : les voyages dans le temps - 3D Mer, Sam, Dim : 11h15 | 15h45 Mais qu'est-ce qu'on a fait au bon dieu ? Mar : 20h00 Monuments men Mer, Sam, Dim : 22h00 Jeu, Ven, Lun, Mar : 13h30 | 15h45 | 22h00 Noe Mar : 22h00 Rio 2 – 3D Dim : 11h Salaud on t'aime Mer, Sam, Dim : 11h00 | 13h30 | 16h30 | 19h30 | 22h00 Jeu, Ven, Lun, Mar : 13h30 | 16h30 | 19h30 | 22h00 Situation amoureuse c est complique Tous les jours : 18h00 Supercondriaque Tous les jours : 15h45 | 18h00 | 20h00 | 22h15
LE GROS PLAN Salaud on t’aime Genre: Comédie Dramatique Pays: France Durée: 2h04 Réalisateur : Claude Lelouch Acteurs: Johnny Hallyday, Sandrine Bonnaire, Eddy Mitchell. Jacques Kaminsky porte sa carcasse sur tous les conflits du monde, depuis son entrée dans le métier de photographe de guerre. Aujourd’hui, à l’automne de sa vie, il est temps de trouver un havre de paix pour poser ses appareils photo, et s’apaiser aux lueurs d’un feu de bois. Il vient juste de trouver l’Éden idéal, un chalet perdu dans les alpages, avec vue sur les sommets environnants où méditer sur la famille et le sens du monde. En bonus, dans sa quête de la femme idéale, il pense après de nombreuses errances trouver enfin, dans les yeux de l’agent immobilier Nathalie, la compagne idéale. Il ne manque plus à ce bonheur parfait que la présence de ses quatre filles, Printemps, Eté, Automne, Hiver. Il les affuble du nom des quatre saisons comme une symphonie de Vivaldi, ou un raccourci de ce que nous offrira la vie. Elles ne portent pas leur père profondément ancré dans leur cœur. Trop longtemps, il les a délaissées pour une vie de baroudeur et d’autres femmes. Son vieil ami et docteur trouve un moyen de les réunir au bord du dernier paysage, quand le temps ne se compte plus, mais se décompte. Claude Lelouch nous revient en pleine forme avec ses quêtes habituelles, la vie, la mort, l’amitié, le hasard, l’amour, la vie ! Il commence par un très beau plan où Johnny, son double, n’oublie pas que le réalisateur commença sa carrière comme reporter de guerre. Film testament peut-être, nous retrouvons toutes les obsessions de celui-ci, son amour des humains qu’il saisit au plus près, dans la moindre ride. Les paysages éclaboussent l’écran, s’élancent vers l’univers où ils se fondent. Ils nous rappellent combien nous sommes insignifiants aux yeux du cosmos. La symbolique, ici l’aigle, à la fois l’animal qui côtoie les dieux, l’éveil, la sagesse, la liberté, etc. L’image, le regard apparaissent à chaque détour pour mieux nous rappeler combien il reste attentif à l’image. Il est à la fois dans cette obsession de saisir l’instant juste, de mélanger la réalité et la fiction. Nous aimons ce Lelouch épuré qui touche à l’essentiel, la vie.
Retrouvez les sorties de la semaine et l’interview des réalisateurs sur www.cine-region.fr, nos chroniques chaque matin et le mercredi 18h/18h30 sur France bleu Champagne Ardenne 95.1.
CINÉ La Comète
5 rue des Fripiers - Châlons-en-Champagne
Wrong Cops VO Mer sam 18h; jeu dim 20h30. La Cour de Babel VF Lun 20h.
The Grand Budapest Hotel VO Jeu ven 18h; sam 20h30; lun 14h30. Dallas Buyers Club VO Mer ven 20h30; dim 18h.
N°258 du 4 au 10 avril 2014 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m
Du design au théâtre, il n’y a qu’un pas... de géant !
André Parisot – Directeur artistique de la Cie La Boîte Noire
Avant d’être directeur artistique de La Boîte Noire, la compagnie de théâtre d’objets et de marionnettes qu’il a créée il y a bientôt 25 ans, André Parisot était designer. Rencontre avec un passionné de l’image qui présente le spectacle « Les derniers géants » dans le cadre du festival Méli-Môme qui se déroule jusqu’au 8 avril.
out quitter du jour au lendemain pour vivre sa passion. C’est ce qu’a fait André Parisot à la fin des années 80. Designer chez Electrolux, il envoie valser les gazinières, réfrigérateurs et autres appareils électroménagers pour se consacrer à une mécanique plus subtile et expressive : celle des marionnettes. « Je ne me sentais plus à l’aise avec le métier et surtout avec le marketing. J’ai eu envie de rencontrer le spectateur avec de vraies raisons, de vrais actes pour partager ma vision du monde, sans aucune prétention », explique celui qui est aujourd’hui directeur artistique de la Cie La Boîte Noire. Un rêve éveillé. « On peut avoir la tête dans les nuages, mais on reste aussi les pieds dans la réalité. Une compagnie, c’est aussi une entreprise ».
T
Une vingtaine de spectacles à son actif Lorsqu’il décide de créer sa propre compagnie de théâtre d’objets et de marionnettes, ce n’est pas un hasard puisqu’il pratique déjà le théâtre amateur depuis de nombreuses années, en parallèle de son activité de designer. « Ça a peut-être à voir avec mon métier précédent, par rapport à l’histoire que peut raconter un objet. Quand je conçois un spectacle, ça commence toujours par des images ». Tout débute donc avec des croquis, un storyboard puis c’est la marionnette
En 1989, André Parisot a quitté son poste de designer pour créer la compagnie de théâtre d'objets et de marionnettes La Boîte Noire. © l'Hebdo du Vendredi
qui prend vie dans la tête d’André Parisot avant d’être fabriquée à la main par cet artiste-artisan du spectacle. Elles sont généralement en bois ou en pâte à papier, avec un corps articulé grâce à des ficelles ou du cuir. D’ailleurs, sa maison est remplie de personnages et d’objets prêts à s’animer pour nous raconter leur histoire, comme autant de souvenirs de spectacles passés ou à venir. « Il y a une force qui émane d’une marionnette lorsqu’elle est bien manipulée. Il y a une vraie présence qui tient presque de l’envoûtement ». Aujourd’hui, la compagnie a une vingtaine de spectacles à son actif qui tournent dans la région, en France mais aussi pour quelques-uns à l’étranger : Québec, Maroc, Tunisie, Slovaquie. Certains sont adaptés de textes de Georges Perec, d’Oskar Panizza ou de l’opéra de Bizet tandis que d’autres sont de véritables créations. Mais ce qu’André préfère par dessus tout, ce
sont les spectacles sans paroles. « Le visuel, c’est quelque chose qui me poursuit ». Dans une région qui abrite l’institut international de la Marionnette, on sait que cette discipline ne se cantonne pas à la jeunesse. Mais s’il avait quelques réticences au début, travailler pour le public de la petite enfance s’est finalement avéré très enrichissant. « C’est une ambiance très particulière, ça passe par le regard. Ce qui est drôle, ce sont les séances tous publics où les parents viennent avec leurs petits sur les genoux. Il y a des échanges qui se créent ».
Un cabinet de curiosités sur les géants
Alors forcément, la Boîte Noire fait régulièrement partie de la programmation du festival Méli’ Môme. Pour sa treizième participation, la compagnie présentera cette année un spectacle construit comme un cabinet de curiosité, Les derniers géants, créé avec la MJC intercommunale d’Aÿ, celle-là même qui a vu naître la compagnie. Le livre de François
Place raconte l’histoire d’Archibald Léopold Ruthmore, un riche savant qui achète une dent de géant qui va le conduire jusqu’au pays des géants. A son retour, il rencontre le succès et rédige des ouvrages encyclopédiques, des dictionnaires linguistiques, participe à des conférences... Mais lors d’une deuxième expédition, il découvre que de faux explorateurs ont pillé l’endroit et détruit cette civilisation. En proie à la culpabilité, Archibald Léopold Ruthmore abandonne ses biens et décide de devenir matelot. Il y a deux ans, André a eu envie de monter cette histoire, mais sans jamais montrer les géants. « J’ai voulu travailler sur le récit sans être dans un rapport théâtral ». D’où le choix de cette forme artistique qui se présente comme un récit de voyage où le spectateur est invité à se promener dans le cabinet de curiosités d’Archibald Léopold Ruthmore. Neuf objets sont présentés : la dent de géant, un iconoscope qui nous entraîne sur le fleuve noir, dans la jungle, un traducteur neumatique qui décrypte le langage des géants, un dermovisiographe, un rocher, un oscillogramme à pendularité verticale et positionnement abatiquo-cinétique... Pour comprendre tous ces objets, deux guides animent l’exposition. André y interprète André Robinson, petit-fils de la gouvernante d’Archibald.
Leticia Venancio > Festival Méli'Môme
jusqu'au 8 avril.
Repères André Parisot naît en 1953 dans la petite ville de Neufchâteau, dans les Vosges. En 1971, il commence des études artistiques aux Beaux-arts de Reims. Après un an de service militaire, il intègre, en 1977, l’entreprise Electrolux en tant que designer. Il est chargé de la conception esthétique des appareils électroménagers. Il y travaillera pendant quinze ans mais la prépondérance du marketing le poussera finalement à démissionner pour embrasser une toute autre carrière dans le milieu artistique. Il crée alors la compagnie de théâtre d’objets et de marionnettes La Boîte Noire, en 1989. Les spectacles vont s’enchaîner sous sa direction artistique : Le capitaine Pic ou le triomphe du règlement (1990), Quel petit vélo à guidon chromé au fond de la cour ? (1991), L’œil de la baleine (1991), Espèces d’espaces (1992)... Jusqu’à aujourd’hui avec Les derniers géants (2013), présenté dans le cadre du festival Méli’Môme. Le prochain spectacle ? Une petite forme autour du Guignol de Jacques Prévert.
L’horoscope de l’hebdo BÉLIER du 21.03 au 20.04 Gérez vos finances en « bon père de famille » en vous écoutant et en suivant vos intuitions plutôt que l'avis d'autrui. Prenez garde aux dépenses somptuaires. Au plan professionnel, exprimez-vous davantage.
TAUREAU du 21.04 au 20.05 Vous avez décidé de passer une semaine sans souci. Il faudra faire la part des choses et retrouver votre nature indépendante. Votre goût de l’aventure peut vous entraîner parfois dans l’excès.
CANCER du 22.06 au 22.07
BALANCE du 23.09 au 22.10
CAPRICORNE du 23.12 au 20.01
Au travail, le rythme va s’accélérer, vos idées vont s’éclaircir, plaisirs et surprises seront au programme. Voilà le changement tant attendu ! Faites des efforts en ciblant votre réussite sur la durée.
A priori cette semaine, vos difficultés auront tendance à se résoudre d’elles-mêmes, vos désirs et la réalité seront en adéquation. Cependant, il ne faudra pas vous croire tout permis.
Aujourd’hui, les courants vous sont favorables et les projets pourront prendre forme. C’est le moment d’exprimer votre créativité et vos envies. Bref rien que du neuf et du beau !
LION du 23.07 au 22.08
SCORPION du 23.10 au 22.11
VERSEAU du 21.01 au 19.02
Soyez enthousiaste car la chance vous porte mais restez aussi prudent(e). Car votre nature impulsive et spontanée ne vous met pas à l’abri des conflits, que vous avez tendance à chercher parfois.
Vous avez maintenant en vue de nouvelles opportunités pour améliorer votre situation matérielle et professionnelle. Laissez la confiance vous gagner et soyez prêt(e) à gagner.
Vous vivrez une période de mutation importante. L’heure des bilans sonnera et vous remettrez tout à plat afin de réaliser vos aspirations les plus profondes avec volonté et détermination.
SAGITTAIRE du 23.11 au 22. 12
POISSONS du 20.02 au 20.03
GÉMEAUX du 21.05 au 21.06
VIERGE du 23.08 au 22.09
Votre réussite matérielle dépendra de votre capacité à maintenir le cap et à réaliser les objectifs que vous vous êtes fixés. Ne cherchez pas à faire plus ou à faire mieux, mais à faire bien, vous voyez la nuance ?
Votre humeur sera au beau fixe et vous saurez tirer le meilleur parti des opportunités que vous offre la période. Vous vous sentirez plus sûr (e) de vous, entouré (e) de l’élu (e) de votre cœur.
Il faut que ça bouge, non ? N’aimez-vous pas un peu trop le changement et la nouveauté ? Votre sens de l’action étant une de vos forces, vous allez vous en servir pour faire évoluer votre quotidien.
C’est une semaine en demi-teinte, mais qui vous réserve tout de même d’agréables surprises. Vous aurez encore plus besoin de liberté et d’indépendance.
B. MELVHILLE
du 22 mars au 19 avril
ES R È I N R DE S E N I A SEM
TRECA - EPEDA - SIMMONS - TECHNILAT - SWISSCONFORT - A RENAULT - DUNLOPILLO
DERNIÈRE SEMAINE
Du 14 mars au 12 avril
25 jours FORMIDABLES
ROSEWOOD Nouvelles Collections Meubles - Canapés - Décoration
VA L D E M U R I G N Y - R O U T E D ’ E P E R N AY - R E I M S