L'Hebdo du Vendredi Épernay 294

COMPLEXE

Le secrétaire d'Etat

Zsuzsanna Vàrkonyi,

Avec le projet d'hôtel de luxe,

au tourisme vante la Champagne

CONCERT - SALMANAZAR

HÔTELIER

entre douceur pop

Mutigny voit la vie

en 4 étoiles

p. 6

et chants tsiganes

p. 9

6 au 9 février

EPERNAY Le Millesium

GRATUIT

ÉDITION EPERNAY N°294 du 30 janvier au 5 février 2015

>>

com

p. 12

Des solutions et conseils pour tous vos projets maison

salon

MAISON

PASSION

Habitat, Immo & Jardin...

Votre entrée demi-tarif avec le code HV15

sur www.maison-passion.fr

B&Co

PÔLE D’EXCELLENCE ŒNOTOURISME

LOI MACRON

Débat national, réactions locales epernay.lhebdoduvendredi.

La loi ultra-médiatisée du ministre de l'Économie suscite de vifs débats sur les bancs de l'Assemblée nationale, depuis lundi.

Relancera-t-elle la croissance et l'emploi ? Sera-t-elle bénéfique pour le pouvoir d'achat ? Sur le travail dominical comme sur les professions réglementées, les acteurs locaux ont leur avis sur la question. P.4 et 5

Résidence Les Clos de Saint-Martin Maison de Retraite Médicalisée

Toute l'équipe vous souhaite une bonne et heureuse année 2015 Les Clos de Saint-Martin - EHPAD Jardins de Cybèle 2 ter Av. de Paris - 51530 ST-MARTIN D’ABLOIS Tél : 03 26 57 24 24 Fax : 03 26 57 24 00 - Email : accueil.stmartindablois@jardinsdecybele.com

N°294 du 30 janvier au 5 février 2015 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

ÉDITO

> Cette semaine

Une question de timing

Le 21 janvier, soit 14 jours après l’attentat contre Charlie Hebdo, les médias nationaux s’arrachaient à nouveau une information primordiale. Peut-être pas celle du siècle, d’accord. Mais de celles qui défraient tout de même la chronique. Alors qu’il passait en direct à la télévision, l’ancien président s’est fait piquer la vedette par les acteurs - et les rebondissements trépidants ! - de la série Plus belle la vie. Baptiste et Emma pourront-ils bientôt vivre leur idylle au grand jour ?

Barbara va-t-elle enfin avouer à sa mère qu’elle couche avec le futur mari de cette dernière ? Bref, les choses de la vie. Ça s’est joué à 200 000 téléspectateurs, pas plus. Mais 200 000, en nombre d’électeurs, ça compte.

Pendant ce temps, quelques jours plus tard, la Grèce faisait d’Alexis Tsipras, leader de la gauche radicale, son nouveau Premier ministre. A quelques minutes d’intervalle, à Athènes, une étoile de la chanson francogrecque s’éteignait. Demis Roussos est parti à l’âge de 68 ans, terrassé par un cancer de l’estomac. Bref, les choses - tristes - de la vie.

Mais cette fois, l’artiste n’a volé la vedette à aucun politique. Sa disparition est quasiment passée inaperçue. Et Dieu sait, pourtant, qu’il aimait la vie. Tout s’est joué à une heure de diffusion, et à une journée d’élection. Les choses se seraient-elles déroulées autrement avec un timing différent ?

Sonia Legendre

Retrouvez-nous au quotidien sur :

www.lhebdoduvendredi.com

L’hebdo du ve ndredi édité par la SARL B2M Editions Journal hebdomadaire gratuit d’information locale Siège social : 195, rue du Barbâtre à Reims

T él. 03 26 36 50 13 E-mails : Rédaction : redaction@lhebdoduvendredi.com Publicité : publicite@lhebdoduvendredi.com Newsletter : newsletter@lhebdoduvendredi.com Directeur de la publication : Frédéric Becquet (fb@lhebdoduvendredi.com) Journalistes : Julien Debant, chef d’édition Reims (julien.debant@lhebdoduvendredi.com) Fanny Lattach (fanny.lattach@lhebdoduvendredi.com) Sonia Legendre (sonia.legendre@lhebdoduvendredi.com) Responsable commercial : Philippe Dudel (philippe.dudel@lhebdoduvendredi.com) Commerciale : Laurianne Laggia (laurianne.laggia@lhebdoduvendredi.com) Responsable diffusion : Alexandre Percheron (distribution@lhebdoduvendredi.com) Administration : Martine Bizzarri - Infographiste : Anne Rogé Parution le vendredi matin Imprimé par IPS à Amiens

w ww.l hebdo duvendredi.com

Manifestation des routiers Négociations en cours, barrages levés dans la Marne

Comme un peu partout en France, les transporteurs routiers ont manifesté dans la Marne pour obtenir une revalorisation de leurs salaires. La semaine passée, plus de 70 camions ont bloqué pendant 24 heures l’accès au site de la Scapest, près de Châlons, empêchant ainsi la livraison des magasins E. Leclerc de l’Est. Ce mercredi 28 janvier, jusqu’en début d’après-midi, les professionnels ont installé un barrage sur la zone industrielle de la Pompelle, à Reims. « Sans compter les frais de déplacement et les heures supplémentaires, nos salaires s’élèvent en moyenne à 1 400 voire 1 500 euros brut, explique Cédric Lagille, membre du bureau départemental de la CGT. Soit environ 1 000 euros de retraite, puisque les Mercredi, la circulation dans la zone industrielle de la Pompelle à Reims a été perturbée jusqu'à 14 h 30. frais en question ne sont pas considé© l'Hebdo du Vendredi rés comme un salaire. » En marge des 5 % d’augmentation réclamés, les routiers exigent une réévaluation de leurs grilles salariales par paliers d’ancienneté. « Il a fallu que j’attende quinze ans avant d’atteindre un taux horaire d’environ 10 euros dans mon ancien emploi. On demande une réévaluation à deux ans, cinq ans, puis dix et quinze ans. » Les négociations se poursuivent au niveau national. D’autres actions pourront voir le jour si celles-ci n’aboutissent pas.

Sonia Legendre

Le chiffre

0,1%

C'est la légère baisse du nombre de demandeurs d'emploi de catégorie A, dans la Marne en décembre 2014, soit 29 872 personnes. Sur un an, le chômage dans le département a cependant augmenté de 3,6%. Ailleurs dans la région, le chômage diminue de 1,1% en Haute-Marne, tandis qu'il continue de grimper dans l'Aube et les Ardennes, respectivement de 0,6% et 0,3%. La Champagne-Ardenne compte au total 75 786 demandeurs d'emploi. Les plus de 50 ans sont une nouvelle fois les plus touchés (+11% sur un an au niveau régional). Les moins de 25 ans s'en sortent un peu mieux (-0,1%), bénéficiant pour certains des contrats aidés, comme les emplois d'avenir, réservés aux jeunes de 16 à 25 ans peu ou pas qualifiés. En Champagne-Ardenne, le chômage a bondi de 5,7% en 2014, une hausse similaire à la moyenne nationale. En France métropolitaine, il touche environ 3,5 millions de personnes.

F.L

Le bon exemple Gérard Berthiot invite François Hollande à prendre exemple sur la Grèce Au lendemain des élections en Grèce, remportées par la gauche radicale le 25 janvier, Gérard Berthiot, membre du Conseil national du Parti socialiste et vice-président du Conseil régional de ChampagneArdenne, a partagé son point de vue dans un communiqué envoyé à la presse. « La victoire de Syriza est une très bonne nouvelle pour le peuple grec soumis à une austérité dramatique, et une bonne nouvelle pour tous les peuples d’Europe. » Puis d’adresser un clin d’œil au gouvernement français, avec l’esprit frondeur qu’on lui connaît : « la gauche française se doit de tirer toutes les leçons du scrutin grec. […] Syriza est en train d’essayer de réaliser ce que François Hollande avait promis en 2012 : engager un bras de fer avec la droite européenne et la finance. »

S.L

Salon

Sous le haut patronage du

des

Études supérieures Choisir ses études de Bac à Bac +5

200 formations | Conférences | Conseillers

7 février REIMS Parc des Expositions 9h30 | 17h30

Invitation gratuite

studyrama.com

Ce qu’ils pensent de la loi Macron Attention elle arrive…

Avec cette loi, le gouvernement veut doper l’activité économique et enclencher une croissance au point mort. Si elle est votée par une majorité de députés à l’Assemblée, où elle est en discussion depuis lundi 26 janvier, certains points vous changeraient la vie. Vous pourriez faire vos courses le dimanche, acheter une maison en réduisant vos frais de

notaires ou prendre le bus plus facilement que le train ou la voiture. La loi Macron est si éclectique, que certains élus la juge contre-productive. Alors qu’elle est supposée créer de l’emploi, les syndicats et les professions règlementées la voient comme une menace. Les acteurs politiques et économiques locaux réagissent.

base du volontariat, obtiendraient une compensation financière négociée par branches. Les municipalités auraient leur mot à dire, puisque l’ouverture d’un magasin le dimanche serait soumise à l’autorisation du maire.

usagers de la route à prendre le bus plutôt que leur voiture. Ce volet a été adopté mardi, assouplissant la législation. En clair, l’ouverture à la concurrence permettra la création de nouvelles lignes de bus nationales et de nouvelles dessertes.

Les trois mesures qui font du bruit

Zoom sur...

Débattu depuis le début de la semaine à l’Assemblée nationale, le projet de loi du ministre de l’Economie « pour la croissance, l'activité et l'égalité des chances économiques », apporte de l’eau aux moulins des différents partis politiques. Il faut dire que parmi ses 208 articles, certains suscitent particulièrement le débat. Tour d’horizon en trois points.

Travail du dimanche Le texte prévoit d’instaurer douze dimanches travaillés par an, au lieu de cinq actuellement. Les salariés, sur la

Vue de l’Assemblée

Professions réglementées En 2014, les notaires, avocats et huissiers ont manifesté contre la dérèglementation de leurs secteurs d’acti-vités. Si la loi Macron est votée, l’installation des professionnels sera simplifiée et les nouveaux venus pourront s’établir où bon leur semble sur le territoire. Par ailleurs, les tarifs des actes de la vie courante,

Pas de révolution à l’horizon pour Châlons

armi les parlementaires associés aux débats de l’Assemblée nationale autour du projet Macron : Benoist Apparu, député-maire de Châlons. « Des débats qui ne font que commencer, souligne-t-il. Mais qui, sur la forme, se déroulent de façon sereine. » Sur le fond, en revanche, l’élu regrette l’aspect un peu « fourretout » de cette loi. « Elle rassemble une cinquantaine de sujets différents. On y traite aussi bien de la privatisation des aéroports que de l’urbanisme, des avocats ou encore du Canal Seine-Nord Europe. Raison pour laquelle il me paraît difficile d’avoir un avis global sur l’ensemble de cette loi. » Le député a toutefois co-signé plusieurs amendements déposés au nom de l’UMP, sa famille politique.

Notamment sur le logement et l’avenir des notaires. « Je suis radicalement opposé aux préconisations faites pour les notaires. Aujourd’hui, ils achètent leurs charges et s’endettent sur plusieurs années en le faisant. A partir du moment où la liberté d’installation est évoquée, la valeur de la charge notariale est forcément amenée à diminuer. Economiquement parlant, je trouve cela injuste. Du jour au lendemain, les charges, dont devront toujours s’affranchir les notaires, ne vaudront plus grand-chose. On est aussi en train de construire un esprit de firme proche du modèle anglo-saxon. Ça ne correspond pas aux principes du droit français, et ça me pose un souci. » Au niveau local, beaucoup de citoyens se demandent ce

Depuis son entrée au gouvernement en août dernier, le ministre mise tout sur sa loi pour relancer la croissance © D.R

comme l’achat d’une maison, seraient plafonnés.

Transport en autocar Emmanuel Macron veut inciter les

P

Il votera contre

Philippe Martin : « C’est de la bricole »

e député UMP de la 3ème circonscription de la Marne est vent debout contre le texte et de façon plus générale, contre la politique du gouvernement. «Cette loi est censée être "pour la croissance et l'activité", mais j'ai lu le contenu et ce n'est pas comme cela que nous allons réduire le chômage ! C'est de la bricole. Il n'y a aucune mesure forte pour le pays, alors que le chômage continue d'augmenter. Sur le travail du dimanche, les maires vont devoir prendre la décision de l'ouverture ou non des magasins. L'Etat rejette la responsabilité sur les élus locaux. Concernant les notaires, le système fonctionnait bien tel quel. J'ai rencontré des notaires à Epernay et Damery, partout les réactions sont les mêmes. Au lieu d'aménager le territoire, le gouvernement va faire déménager les professionnels. Les notaires vont se recentrer sur les villes, car ils ne pourront plus faire tourner leur cabinet notarial rural. La loi Macron est une façade, une coquille vide. J'ai présenté des amendements (avec le groupe UMP NDLR) pour une économie compétitive : repenser la formation professionnelle, revenir sur les 35 heures, défiscaliser les heures supplémentaires, proposer un nouveau contrat de travail. Je sais que la majorité ne les prendra pas en compte. Je ne voterai pas cette loi. Je ne peux pas cautionner l'incohérence de François Hollande et l'incompétence d'Emmanuel Macron.»

F.L

L

Pour Benoist Apparu, député-maire de Châlons, la loi Macron ne révolutionnera pas l’économie, ni en France ni à Châlons. © l'Hebdo du Vendredi

que changera cette loi dans leur quotidien. Réponse du maire : « Rien du tout, ou alors pas grand-chose ! C’est d’ailleurs notre principal reproche. C’est une loi homéopathique, qui aborde des choses secondaires. Elle n’est pas inintéressante en tant que telle, mais elle ne révolutionnera pas l’économie. Ni châlonnaise, ni nationale. » Pas même avec l’ouverture dominicale des commerces ? « Si cela peut nous permettre, lorsqu’une opération commerciale est mise en place en centre-ville par exemple, d’attirer plus de monde, pourquoi pas. Mais je doute que le fait de passer de cinq à douze dimanches ouverts change fondamentalement la donne. » S.L

Le logement, le droit du travail ou le secret des affaires sont également abordés dans ce texte aux frontières très larges. Deux semaines de débat parlementaire sont prévues pour examiner cette future loi. Les députés ne doivent pas perdre de temps : quelques 3 000 amendements ont déjà été déposés.

F.L

N°294 du 30 janvier au 5 février 2015 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Professions réglementées

Notaires et avocats, même combat ?

armi les mesures que regroupe la loi Macron : la réforme des professions réglementées. Notaires et avocats n’ont pas attendu le débat à l’Assemblée pour faire entendre leurs voix. En septembre déjà, des manifestations s’organisaient en France et dans la Marne. Le 10 décembre dernier, cette mobilisation a fédéré quelque 30 000 personnes à Paris, toutes professions juridiques confondues.

Verdict, aujourd’hui ? « Nous en sommes toujours au même point, déplore Maître Benoît Paupe, président de la Chambre interdépartementale – Ardennes, Aube et Marne – des notaires. Et nous demandons toujours le retrait pur et simple de cette loi, parfaitement inadaptée à la sécurité juridique que les Français sont en droit d’attendre. Elle va per-

P

Ouverture dominicale

mettre aux grands groupes anglo-saxons d’experts comptables d’investir dans le droit français, sans réciprocité. Les professions notariales représentent à ce jour plus de 55 000 salariés en France, non délocalisables. Demain, grâce à la libéralisation, nos collaborateurs seront basés au Maroc ou dans d’autres pays. Ça implique la fermeture d’une multitude d’offices, et ce sera d’autant plus vrai dans nos campagnes. » Au top des mesures qui fâchent la profession : la possibilité de négocier les tarifs des actes notariaux. « Ce n’est pas dans notre déontologie.

Nous sommes tout à fait d’accord pour revoir nos tarifs. Uniquement à condition qu’ils ne soient pas négociables. Ils doivent être identiques, qu’on soit de Strasbourg ou de SainteMénehould, qu’on soit chef d’entreprise,

auditions libres, précise Maître Hélène Marichal, déléguée pour la Conférence des bâtonniers du Grand Est auprès de la commission nationale Réforme de l’aide juridictionnelle. La Chancellerie a fait ses calculs : les renvois d’audiences occasionnés par la grève représentent un coût de cinq millions d’euros par semaine. » Néanmoins, les discussions ouvertes avec le gouvernement grâce à ladite commission ont permis de revoir certains points de la loi. « Nous avons Les avocats du barreau de Châlons dénonçaient en obtenu le retrait du statut d’avocat salarié en novembre la loi Macron et ses répercussions sur la entreprise, et l’abandon de la possibilité, justice. © l'Hebdo du Vendredi pour d’autres professions notamment les experts comptables, d’intégrer le capital des ouvrier, politique ou issu de l’immigration. » Les avocats, quant à eux, ont suspendu en avocats. » partie leur mouvement de grève le 25 janvier S.L à minuit. « La grève se poursuit pour les

Artisans

Michel Gobillot : « Ce n’est pas rentable Bernard Detrez : « Du bruit pour rien » ur les ouvertures facilitées le dimanche, la chambre des métiers et de l'artisanat de sur le plan économique » Champagne-Ardenne, par la voix de son président Bernard Detrez, indique être « glo-

’il préside la Chambre de commerce et d’industrie (CCI) de Châlons, Michel Gobillot gère aussi, au quotidien, les centres commerciaux E. Leclerc de Fagnières (près de Châlons) et Pierry (près d’Epernay). Et ne semble pas vraiment séduit par l’ouverture des commerces le dimanche. « En tant que chef d’entreprise, je n’y suis pas favorable. Sauf dans des cas de figure exceptionnels, comme les périodes précédant les fêtes de fin d’année par exemple.

Et même au mois de décembre, si nous ne proposons pas des offres extrêmement alléchantes aux clients, les chiffres réalisés ne permettent pas toujours de couvrir les charges supplémentaires induites par l’ouverture dominicale. Nos mag- Pour Michel Gobillot, patron asins fonctionnent déjà six jours sur sept, avec obligation de deux centres commerciaux d’ouvrir le samedi. Aujourd’hui, il est très compliqué d’avoir E. Leclerc, le repos dominical, c’est sacré. © l'Hebdo du Vendredi du personnel le week-end. Sans parler de la baisse du pouvoir d’achat. Dans notre région, ouvrir le dimanche coûte très cher, pour un résultat décevant.

On crée des charges et on diminue le résultat des entreprises. Ce n’est pas une affaire rentable sur le plan économique. » Et sur le plan social ? « Le repos dominical est quelque chose de très important. Il me paraît primordial de permettre à mes salariées d’être auprès de leurs enfants et de leurs époux le dimanche. Ce qui est tout aussi valable pour les hommes ! A une époque où les valeurs familiales ont plutôt tendance à être bafouées, nous devons renforcer ces liens, ces moments en famille, et les faire perdurer. »

S

Syndicats

La CGT en première ligne contre le projet Macron

S.L

ntre l’ouverture dominicale des commerces, la remise en question des conseils des prud’hommes et la majoration des taux horaires de nuit, il était impensable que les syndicats ne s’opposent pas à la loi Macron. Ce 26 janvier, une centaine de représentants de la Confédération générale du travail (CGT) s’est mobilisée devant la préfecture de Région, à Châlons. Et qu’il s’agisse des retraités, des territoriaux, des agents hospitaliers ou encore des industriels, tous ont exprimé leur mécontentement. « Rendez-vous compte, on remet en cause 60 ans d’acquis sociaux ! », peste Jean Gragnano, le doyen des syndiqués CGT du pays Vitryat. Et pour avoir fait partie du Conseil national de la résistance, ce défenseur des retraités sait de quoi il parle. « Cette loi est totalement contraire aux valeurs du socialisme. On s’est battu toute notre vie pour avoir une vie de famille. Alors le travail dominical ou de nuit dans certains secteurs, comme la santé, c’est nécessaire, mais pas dans le commerce ! ». Reçu avec une délégation par la directrice de cabinet du Préfet, Jean-Pierre Langlet, le secrétaire général de l’union départementale CGT, reste sceptique. « On va transmettre nos revendications au Préfet, qui luimême transmettra au gouvernement… Pour l’opinion publique, cette loi ne concerne que les notaires et les pharmaciens. Mais en réalité, elle reprend en grande partie le rapport Attali sur la libéralisation de la croissance, pondu sous Sarkozy. Et elle concerne tous les salariés. On envisage de restreindre l’action des prud’hommes avec un seul conseil départemental au lieu de trois actuellement, d’ouvrir des lignes de bus qui concurrenceraient directement la SNCF, etc. C’est inadmissible. »

E

S.L

S

balement plutôt opposé » à ce dispositif. « Aujourd'hui, quel est l'intérêt d'ouvrir le dimanche si c'est pour faire venir une clientèle qui ne se deplacera plus en semaine ?, se demande le président de la chambre. S'il faut fermer le mardi au lieu du dimanche, cela ne sert à rien. Il faut aussi posséder les moyens de faire travailler des salariés le dimanche. » Et Bernard Detrez de prendre pour exemple la Belgique : « Tout y est ouvert le dimanche, mais allez y faire un tour en semaine et vous aurez des difficultés à trouver des magasins ouverts. » Pour le représentant des artisans de la région, le principal problème vient du « gâteau » : c'est à dire du marché. « Qu'on le mange sur 5 ou 7 jours, le gâteau reste identique. Ce qu'il faut, c'est faire grossir ce gâteau. Les ouvertures le dimanche, je pense que c'est beaucoup de bruit pour rien. » J.D

N°294 du 30 janvier au 5 février 2015 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Œnotourisme

La Champagne fête le nouveau pôle d'excellence

pôle d’excellence, aucun projet concret n’a été évoqué, aucun montant précis attribué. Et comme il ne faut pas compter sur des aides astronomiques, mieux vaut miser sur des conseils et un réseau, toujours utiles pour se lancer. « Il ne s’agit d’apprendre aux vignerons à faire leur métier, mais le tourisme n’est pas toujours rentable au départ et peut même avoir un coût pour eux. » Sur le seul plan financier, la marge de manœuvre du pôle pourrait cependant se révéler étroite, dans ce que Matthias Fekl a sobrement appelé « un contexte de rareté de l’argent public. »

Vendredi dernier, le secrétaire d’Etat chargé de la promotion du tourisme Matthias Fekl s’est rendu à Epernay pour le lancement du pôle d’excellence oenotourisme.

Rien de concret pour l’instant, mais la Champagne était la vitrine rêvée pour pareille annonce.

’idée est de fédérer, pas de créer un machin », résume Matthias Fekl à propos du pôle d’excellence. Le secrétaire d’Etat veut faire passer le message : à l’heure du choc de simplification, hors de question d’alourdir le système avec une nouvelle structure supra-étatique. Les assises du tourisme, présidées par son ministre de tutelle Laurent Fabius en juin dernier, ont abouti à la mise sur pied des cinq pôles d’excellence, dont celui de l’oenotourisme, pour accroître la visibilité de l’offre sur l’ensemble du territoire. « Environ 84 millions de touristes viennent en France chaque année. Nous voulons faire passer ce chiffre à 1,8 milliard en 2030. Il faut mettre en valeur le travail des professionnels sur le terrain, rechercher l’authenticité.

L’enjeu est de conquérir de nouveaux marchés internationaux. » Cela ne vous rappelle rien ? Le secrétaire d’Etat décrit exactement la politique touristique menée en Champagne

L

Réforme territoriale

Fanny Lattach

De g. à d. : Michel Bernard, responsable du pôle d'excellence, le secrétaire d'Etat Matthias Fekl et le préfet de la Marne Pierre Dartout © l'Hebdo du Vendredi

depuis quelques années : viser haut, en misant légitime d’attendre des mesures concrètes en sur un produit de qualité, et viser loin, en atti- faveur des projets régionaux. Or le nerf de la rant les Australiens, les Brésiliens et les guerre reste les moyens à disposition. En la Chinois. Matthias Fekl, qui a matière, une enveloppe nationale participé à une table ronde avec Quels projets, quels de 15 millions d’euros à répartir « les élus et les professionnels, moyens ? là où les financements peuvent confirme avoir ressenti ici « l’enavoir un effet levier pour déclenvie d’aller de l’avant en étant très offensif et cher des projets. » Si Matthias Fekl a volontariste. Ca met du baume du cœur ! » confirmé que « la Champagne est clairement Suite à des propos si élogieux, il était donc une région pilote » dans la mise en place du

Le responsable du pôle d’excellence a souligné « l’engagement fort et l’unité » entre les élus et les professionnels champenois sur ces sujets. « On ne s’attend pas à autre chose de la part de la Champagne ! » a-t-il lancé, flatteur. Il entend mettre le secteur du tourisme en ordre de bataille. « C’est un jardin luxuriant magnifique, mais qui pousse n’importe comment. Il faut réorganiser l’offre. » Sa première mission consiste à écouter les acteurs locaux concernés avant de mettre une stratégie en place.

La vision de Michel Bernard

L’agriculture, une force pour la future grande région

La Chambre régionale d’agriculture vient de publier une étude chiffrée sur le poids du secteur agricole dans la future configuration territoriale. Après leur fusion, l’Alsace, la Lorraine et la Champagne-Ardenne pourront se targuer de constituer la première région de France en matière de valeur ajoutée issue de l’agriculture.

e n’est un scoop pour personne, la Champagne-Ardenne est une région agricole par excellence. Ceci étant, les cartes pourraient bien être rebattues avec la nouvelle configuration territoriale. « L’idée, en réalisant cette étude, n’était pas de tirer la couverture à notre région, confie Régis Jacobé, le président de la Chambre régionale d’agriculture. Mais bien de rappeler, chiffres à l’appui, que l’agriculture est très importante et qu’elle doit absolument compter dans la future région.

Ce secteur représente beaucoup dans l’économie. Il créé des emplois, et permet de faire vivre les territoires, notamment ruraux. En Champagne-

C

Ardenne, le président du Conseil régional, Jean-Paul Bachy, en est convaincu. » Ce qui n’est pas forcément le cas en Alsace et en Lorraine.

Première région productrice de France pour le colza… et le chou à choucroute

Réunies, pourtant, ces régions se placent en haut du podium national dans bien des domaines. La production de colza, de céréales (riz non compris), d’orge et d’escourgeon par exemple, la luzerne de déshydratation, le chanvre, etc. Elles rassemblent également à elles trois 16,1 % de la valeur ajoutée nationale issue de la branche agriculture, et sont ainsi première région de France en la matière. « Nous avons aussi des points communs sur plusieurs filières. La viticulture, notamment, avec l’Alsace, mais aussi, plus original, le chou à choucroute. Ou encore la polyculture-élevage, avec la Lorraine. Nous devons partager nos forces, et avancer ensemble. Ce qui peut réellement nous rapprocher, c’est le schéma de pensée entrepreneuriale dans lequel nous nous trouvons toutes les trois. Nous possédons une agriculture qui sait s’organiser et qui souhaite se développer, avec des savoirfaire reconnus. Beaucoup d’études

L’agriculture, un secteur de poids pour la Champagne-Ardenne, comme pour la future région Alca. © l'Hebdo du Vendredi

affirment que les grandes métropoles feront les emplois de demain. Mais les réalités sont très différentes d’un bout à l’autre de cette future région. Le risque, si les choix des politiques se concentrent sur les villes, c’est que l’agriculture et les campagnes soient laissées de côté. Alors qu’elles ont énormément à apporter. » En marge de cette étude, la Chambre a alerté les pouvoirs publics – présidents des trois conseils régionaux, ministère – sur l’importance de placer l’agriculture au cœur du débat territorial. Verdict ? « Notre message a été entendu. Aujourd’hui, les élus régionaux travaillent sur la future configuration en prenant compte de l’agri-

culture. Ce n’était pas évident au départ. Nous avons également demandé à ce que les services de l’agriculture ne quittent pas la Champagne-Ardenne. Et même si le préfet de Région rejoint Strasbourg,

conserver la Direction régionale de l'alimentation, de l'agriculture et de la forêt (Draaf) à Châlons n’est pas inimaginable à mon avis. » A suivre…

Sonia Legendre

Surface agricole utile : 3 011 618 hectares (3e rang au niveau national).

Environ 50 000 exploitations, soit 9,6 % des exploitations en France.

Deuxième région viticole de France (derrière Midi-Pyrénées, Languedoc Roussillon) Première région de France pour les productions suivantes : chou à choucroute (86,8 % de la production nationale), luzerne de déshydratation (70,6 % de la production nationale), chanvre (69,5 % de la production nationale), orge et escourgeon de printemps (43,3 % de la production nationale), colza (19,3 % de la production nationale).

L’agriculture de la future région en chiffres

N°294 du 30 janvier au 5 février 2015 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

CCI de Reims-Epernay

Les vœux sans langue de bois du président Pageau

-Jean-Paul Pageau, président de la CCI de Reims-Epernay, est connu pour son franc-parler. Ses voeux énoncés lundi devant plusieurs dizaines de décideurs rémois et marnais n'ont pas dérogé à cette habitude.

algré la montée en puissance du CICE et les nouvelles mesures du Pacte de Responsabilité, les entreprises peinent à retrouver du souffle sur des marchés sans lisibilité. Le bâtiment et les travaux publics plongent, l’industrie n’arrive pas à se relever, la consommation est atone... » Les premiers mots du président de la CCI n'ont guère prêté à l'optimisme. Et ce n'est pas parce qu'il était « d’humeur maussade ou agressive », mais que de nombreux chefs d'entreprises rencontrés lui demandent « de porter leur parole et de dire combien il est important de retrouver le chemin de la conquête solidaire au lieu de nous cramponner aux avantages acquis d’un monde qui a fini d’exister ! » Pour Jean-Paul Pageau, l’esprit entrepreneurial est toujours vivace, « des chefs d’entreprises se battent, des créateurs se lancent, des chercheurs ou des artistes deviennent entrepreneurs, sachons les encourager ».

Puis il fut temps de dresser le bilan de l'année écoulée entre satisfaction, déception, colère et espoir.

La satisfaction du président vient du dialogue « intense et constructif » avec Reims Métropole. Des échanges fructueux qui doivent donner naissance au Reims Business Hub, un dispositif devant « rendre le parcours des entrepreneurs en recherche d’informations et d’accompagnement beaucoup plus

M

EN BREF Salon B&TP du Nord-Est, du 4 au 6 février au Parc des expositions de Reims

Anciennement dénommé SABINE, ce salon vise à réunir les professionnels de la région mais aussi du grand quart Nord-Est de la France. Lieu d'échanges, de formation et d'affaires pour tous les acteurs du secteur du bâtiment et des travaux publics, le salon B&TP du Nord-Est rassemblera une centaine d'exposants, un pôle de démonstrations et sera marqué par de nombreux temps forts (débats, conférences, etc.).

Rens. : www.salonbtp-nordest.fr

Et la création d’entreprise n’aura plus de secret pour vous

Jean-Paul Pageau a notamment dénoncé un « braquage » des CCI cassant leurs activités au détriment de l'économie locale. © l'Hebdo du Vendredi

simple et efficace. » Cette volonté commune d'avancer devant aussi à terme « faire de Reims et de son territoire un haut lieu de l’entrepreneuriat innovant et en soutenant l’objectif ambitieux de devenir la capitale européenne de la bio-économie ». La déception, c'est celle qui résulte de l'incapacité des CCI de la Champagne-Ardenne à avoir pu s'organiser pour créer un réseau consulaire au niveau régional. Et Jean-Paul Pageau de trouver « dommage que des chefs d’entreprises à la tête de nos établissements consulaires soient passés à côté de la chance historique de conduire eux-mêmes les évolutions que nous allons subir dans le contexte encore plus compliqué et arbitraire des choix issus de la réforme territoriale ». Sa colère est dirigée contre les décisions « intempestives et arbitraires » de baisse des ressources des CCI et

surtout des prélèvements « aveugles » opérés sur leurs fonds de roulement. Pour la CCI de Reims cela se traduit par un prélèvement au 15 mars de cette année de près de 7 millions d'euros. « Permettez-moi de dénoncer ici la sottise de ceux qui, enfermés dans un bureau, pensent prélever la CCI qui roupille sur un tas d’or dont elle ne sait que faire. En agissant ainsi, ceux qui imaginent ce type de braquage, cassent surtout l’activité de la CCI qui est aussi un donneur d’ordre important pour l’économie locale. » L'espoir est tout de même venu s’immiscer avec celui de voir prochainement se constituer autour du G3, Reims, Châlons et Epernay, « un pôle métropolitain fort et attractif avec les collectivités ».

Julien Debant

À l’occasion de la 11e Semaine du microcrédit, l’Association pour le développement de l'initiative économique (Adie) propose un atelier d’information sur la création d’entreprise.

Rendez-vous mercredi 4 février de 9 h à 12 h à l’agence Pôle emploi (71, avenue de la Deuxième division blindée).

Taxe d’apprentissage : les CCI accompagnent les entreprises

Les entrepreneurs ont jusqu’au 28 février pour s’affranchir de la taxe d’apprentissage due sur les salaires 2014. Au-delà de cette date, une pénalité équivalant à 100 % du montant demandé est appliquée par les services fiscaux. En tant qu’organismes collecteurs, les CCI peuvent gérer l’intégralité de ces démarches. Deux solutions pour déclarer et payer cette taxe : en ligne depuis le site internet de sa CCI, ou par courrier, en lui retournant le bordereau de versement reçu et dûment rempli, ainsi qu’un chèque de la somme à régler.

Futur complexe aqualudique

La Ville de Reims est prête à débourser 20 millions d'euros pour le Sernam

ouveau rebondissement concernant la friche Sernam, site choisi par Arnaud Robinet pour y installer son projet de complexe aqualudique. Le maire de Reims vient en effet de dévoiler son intention de racheter les 7 hectares de terrains appartenant aujourd'hui à la SNCF et RFF. Coût de cette acquisition : environ 20 millions d'euros. Bien conscient de l'importance de la somme, Arnaud Robinet indique que 3 hectares suffiront pour la construction de son projet et donc que les 4 hectares restants seront revendus à des promoteurs immobiliers. Le maire, qui veut aller vite, assure que son grand projet sera sorti de terre avant la fin de son mandat : c'est à dire en 2019.

Cette volonté a évidement fait réagir, notamment au sein de l'ancienne équipe municipale aujourd'hui dans l'opposition. Eric Quénard, ancien premier adjoint d'Adeline Hazan, estime ainsi que la Ville pourrait devoir payer un dédommagement à CFA Groupe Financière Duval. Ce promoteur travaillait en effet à un projet de construction de locaux commerciaux sur le site, dont un supermarché. Décrié par les commerçants de l'avenue de Laon, la justice, -

N

Sur cette friche, Arnaud Robinet veut construire un équipement aqualudique. © l'Hebdo du Vendredi

via le Conseil d'Etat, a mis son véto, notamment en raison des problèmes d'accessibilité du site qui donne sur une place de la République déjà régulièrement bouchonnée aux heures de

pointe. Cette difficulté sera d'ailleurs toujours d'actualité au moment où le projet aqualudique sera officiellement présenté. Eric Quénard estime également que le coût du terrain dépas-

sera les 20 millions d'euros si on y ajoute les frais liés aux fouilles archéologiques et à une éventuelle dépollution.

J.D

N°294 du 30 janvier au 5 février 2015 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

NEOMA Business School

Rachel Beaujolin nommée à la tête du campus de Reims

Centenaire 14-18

ollaboratrice de l’Ecole depuis 2002, Rachel Beaujolin a pris la direction du campus de Reims de NEOMA Business School. « Son profil académique, son expérience forte du monde de l’Entreprise et de ses acteurs, et sa parfaite connaissance de l’Institution et du territoire » ont séduit l'établissement rémois. Enseignante chercheuse en Management des Ressources Humaines à NEOMA depuis plus de dix ans, Rachel Beaujolin affiche un parcours riche et une expérience professionnelle tournée vers l’entreprise. Elle a débuté sa carrière en qualité de consultante en gestion des relations sociales (1993-2000), puis conseiller scientifique de la mission animation de la recherche de la DARES au Ministère du travail (20002002). Ses principaux domaines de recherche : changement organisationnel, les trajectoires professionnelles, le management du travail et Enseignante à l'école depuis 2002, Rachel Beaujolin est la nouvelle directricedu campus de Reims. les relations sociales. Elle a d'ailleurs publié © NEOMA plusieurs ouvrages et animé de nombreux ateliers sur ces thématiques. « NEOMA Business School réunit aujourd’hui tous les atouts pour se hisser au rang des Business Schools les plus prestigieuses sur le plan international, mais elle reste toutefois parfaitement ancrée dans ses territoires, c’est bien cette dialectique entre « global » et « local » qui permettra d’assurer un développement conjoint », indique Rachel Beaujolin. Nous continuerons à nous engager fortement dans le développement territorial, au travers de nos programmes Bachelor qui répondent NEOMA Business School ouvre ses portes samedi 31 janvier aux besoins du tissu économique régional, de notre incubateur d’entreprises innovantes La journée portes ouvertes du campus rémois de NEOMA Business School (ex-RMS) et de notre soutien, par la recherche, au a lieu ce samedi 31 janvier, de 10h à 17h. Les visiteurs pourront se renseigner sur rayonnement de la région. »

C

l'ensemble des concours d'accès aux différents programmes. La palette de services proposés par NEOMA Business School (service des stages, offre d’échanges académiques à l’international, etc.) sera également présentée. Plus d’informations sur http://news.neoma-bs.fr/fr/

Alexandra Lamy bientôt au Salmanazar

Décidément, Epernay attire les actrices françaises ! Après Sandrine Bonnaire, à l'affiche vendredi soir dans Le Miroir de Jade, ce sera au tour d'Alexandra Lamy de monter sur la scène du théâtre sparnacien, le 12 février prochain. Dans La Vénus au phacochère, «Chouchou» interprète une pianiste qui fait chavirer le Tout-Paris, une figure de femme en quête d'émancipation. Plus d'infos à venir dans nos colonnes.

Du lundi 2 février jusqu'à fin avril, le rond-point de la place de la République et la rue Jean-Moët seront en travaux. Le programme de la communauté de communes Epernay Pays de Champagne prévoit de remplacer des réseaux d'assainissement et d'eau potable, ce qui entrainera momentanément des difficultés de circulation et de stationnement. Place de la République, une des deux voies de circulation sera supprimée. Les places de stationnement entre la rue Gambetta et la rue Jean-Moët seront indisponibles. Rue Jean-Moët, le stationnement sera interdit et une voie de circulation coupée. Les usagers de la route devront emprunter un autre itinéraire, indiqué sur place.

Travaux : difficultés à prévoir

Les vins et produits de Champagne à Paris

179 échantillons de vins de Champagne, sur 368 présentés en région, seront dégustés à Paris le 21 février, au Salon international de l’agriculture.

Le jury a dû départager 133 producteurs de

champagne lors des présélections de la semaine du 19 janvier à Epernay, soit une hausse de la participation de 10,84%. Le concours général agricole, organisé par les chambres d'agriculture de Champage-Ardenne, est également ouvert à d'autres produits du terroir. Miels, fromages, bières, ratafia, jus de pomme, safran, viande et foie gras seront jugés durant cette édition 2015. Là aussi, les producteurs régionaux sont de plus en plus nombreux à se porter candidats.

Par ce temps hivernal, rien de tel qu'une bonne soupe pour se réchauffer ! Un bar à soupes éphémère sera installé samedi 31 janvier au marché couvert de la Halle Saint-Thibault. L'idée, conviviale, est de faire découvrir des recettes insolites, au-delà du traditionnel mouliné de légumes, en utilisant des produits de saison disponibles sur les étals du marché. Pour s'en souvenir et les faire chez soi, des fiches-recettes seront distribuées. Dégustations gratuites, à partir de 8h.

Un bar à soupes au marché

Les trésors du quartier Saint-Thibault

Les greniers et les fonds de tiroirs recèlent souvent des trésors cachés : lettres, photos, cartes postales et livres anciens....L'association Epernay Patrimoine propose aux particuliers de les dépoussiérer et de venir leur présenter. Sur

J.D

Le groupe sanef et la Mission Centenaire signent une convention

La signature de cette convention va donner naissance à un Guide du Routard dédié à la Grande Guerre. © l'Hebdo du Vendredi

endredi 23 janvier au Musée des Beaux-Arts, le général d’armée Elrick Irastorza, président du conseil d’administration de la Mission du centenaire de la Première Guerre mondiale, et Christine Allard, directrice de la communication du groupe sanef, ont signé une convention de mécénat. Par cette convention, le groupe sanef a décidé de soutenir les actions commémoratives menées par la Mission du centenaire. Le groupe participe ainsi à la publication d’un Guide du Routard dédié à la Grande Guerre : Le Front Ouest 14-18 : chemins de la mémoire. Ce guide touristique, co-édité par Hachette et la Mission du centenaire de la Première Guerre mondiale, devrait paraître en novembre 2015.

V

accord, certaines pièces peuvent être prêtées en vue des expositions à venir. Rendez-vous dans la salle d'activités manuelles de la médiathèque Centre-Ville, samedi 31 janvier de 10h à 11h30.

Entrée libre.

Game Mania : 30 ans d'histoire du jeu vidéo

Les gamers se souviennent peut-être des premières consoles apparues sur le marché. De la Nes à la Mégadrive, en passant par la N64, c'est l'occasion de (re)jouer à ces consoles vintage qui ont marqué plusieurs générations. En parallèle à l'exposition, tous les mardis à la médiathèque Daniel-Rondeau et tous les vendredis à la médiathèque Centre-ville, de 17 h à 18 h, les animateurs multimédia retracent l'histoire des jeux vidéos, débutée dans les années 1980.

Exposition Game mania, du mardi 3 février à 10h au samedi 28 mars à 18h, à la médiathèque Daniel-Rondeau. Entrée libre.

Les centres de loisirs attendent les écoliers en vacances

Les vacances scolaires d'hiver approchent et les parents peuvent déjà prendre leurs dispositions.

Dès lundi 2 février, les inscriptions en centres de loisirs seront ouvertes. Différentes structures municipales accueilleront les enfants âgés de 2 à 12 ans, du lundi 23 février au vendredi 6 mars.

L'école maternelle Langevin et la Maison des Parents et de l'Enfant recevront les enfants scolarisés de 2 à 6 ans. Les 6-12 ans iront à l'école élémentaire Chaude-Ruelle. Ces établissements proposeront un panel d'activités ludiques et

J.D

manuelles. Les inscriptions se font à la mairie ou à la mairie de quartier. A noter, la Maison pour tous et la Ferme de l'Hôpital accueilleront également les 3-12 ans pour des activités sportives et culturelles. Il suffit dans ce cas d'inscrire son enfant directement auprès de ces deux structures.

Les élèves d'Anna Weber exposent leurs oeuvres. Ils ont longuement travaillé sur les mouvements artistiques du début du XXe siècle. Leurs réalisations sont visibles à la médiathèque Centre-Ville, du samedi 31 janvier 2015 à 10 h au samedi 14 février à 18h. Vernissage de l’exposition vendredi, à 18h30.

Exposition - Atelier Indigo

La Ville reconduit son dispositif de soutien pour accompagner les candidats au permis de conduire. Une bourse peut être accordée, sous conditions de ressource, aux Sparnaciens ayant besoin de leur permis pour leur insertion professionnelle, que cela soit pour un emploi, une formation, un stage ou un cursus universitaire. En contrepartie d'un coup de pouce financier, les bénéficiaires participent à des actions de bénévolat. Une vingtaine de bourses sont attribuées chaque année.

Le dossier, téléchargeable sur le site internet de la Ville, est à retourner au plus tard vendredi 20 mars à 18 h, à l'adresse suivante : Direction de la Cohésion Sociale - 148, rue des Jancelins - BP 505 - 51331 Epernay Cedex. Renseignements au 03 26 53 30 71.

Bourse au permis de conduire

N°294 du 30 janvier au 5 février 2015 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Tourisme

Mutigny, nouvel Eldorado du luxe

Le projet est porté par le groupe Maranatha. © l'Hebdo du Vendredi

On finissait par croire à un serpent de mer.

Après une dizaine d’années d’études, et quelques retournements, le groupe Maranatha a présenté « son projet » de complexe hôtelier de luxe à Mutigny.

Une pépite supplémentaire pour le pôle d’excellence oenotouristique en Champagne.

e projet n’est pas récent. Il remonte même à une dizaine d’années. Lancée à l’initiative de Bernard Beaulieu, maire de Mutigny de cette époque, la création d’un complexe hôtelier de luxe à Mutigny se dessine enfin. Depuis la présentation par le groupe Maranatha d’un 4 étoiles sobre et classe, les rêves se concrétisent. A la Villa Bissinger, lors d’une opération de communication bien huilée, Bernard Beaulieu a même versé une larme en voyant apparaître petit à petit les esquisses du futur équipement. « Nous sommes impressionnés de voir que ce projet vous tient tant à cœur. Car ce n’est pas qu’un hôtel mais une pierre de plus dans le développement économique de votre territoire », a souligné l’un des dirigeants du groupe Maranatha.

Soutenue par la Communauté de Communes La Grande Vallée de la Marne, la construction de ce 4 étoiles de luxe est destinée à répondre à une multitude de demandes, toute l’année. « Il accueillera des touristes et une clientèle d’entreprises lors de séminaires au cœur des vignes, proche de la forêt, à quelques encablures de la gare TGV de Bezannes et de l’aéroport de Roissy. » Spécialiste de la rénovation de luxe, Maranatha se lance, avec ce projet, dans la construction. Pas de quoi impressionner ce groupe de 1000 salariés, dont le chiffre d’affaires est exponentiel.

On lui doit quelques rénovations prestigieuses en France et en Europe dont récemment l’Hôtel Jules César MGallery, à Arles, entièrement repensé par Christian Lacroix, le Moulin de Vernègues (hôtel & spa) à Aix-en-Provence, la rénovation du

L

restaurant Jules Verne de la Tour Eiffel, de l’hôtel de l’abbaye de Fontrevaud, en Touraine ou du Sofitel Le Louise, à Bruxelles.

Ouverture au printemps 2017

« A Mutigny nous voulons jouer la carte de l’authenticité tout en proposant un produit innovant et unique », a souligné Olivier Carvin, le président du groupe. « Nous aimons faire des choses contemporaines dans des endroits merveilleux. Provoquer des émotions », a lancé Patrick Join, architecte d’intérieur et designer. « L’architecture ne sera pas ostentatoire.

L’établissement respectera la beauté des paysages qui l’entourent. Ceux de la forêt et des vignes que les clients pourront admirer de tous les espaces de l’hôtel, très cocooning, qui laissera rentrer la lumière grâce à de grandes baies vitrées. » Adapté aux exigences d’une clientèle loisirs (découverte des vins, de la gastronomie, du bien-être) et d’affaires pour les réunions et la formation, le complexe hôtelier représentera une surface globale d’environ 4000 m2 et comprendra 60 chambres se déclinant en 5 typologies, un restaurant bistronomique, un bar à champagne, « qui sera une vraie pépite », un espace événementiel et un spa. « Il a pour vocation d’être complémentaire aux autres projets lancés en Champagne. Nous sommes heureux que Caudalie fasse son programme à Champillon », a commenté Olivier Carvin.

Le montant global de l’investissement est de 20 millions d’euros. Le dépôt du permis de construire est prévu le 2 mars 2015, le début des travaux en juillet et la fin en janvier 2017 pour une ouverture le 1er avril 2017. « Le tourisme représente 7% du PIB en France », a rappelé Olivier Carvin qui compte bien sûr sur les élus locaux pour faciliter, techniquement, la réalisation de cette opération. Elle arrive à point nommé au moment où la Champagne se prépare à devenir un pôle d’excellence de l’oenotourisme.

Jean Batilliet

SERVICE ATELIER ET CARROSSERIE TOUTES MARQUES, LOCATIONS DE VÉHICULES ET UTILITAIRES REIMS AUTOMOBILES

Rue Lena Bernstein ZAC Croix Blandin 51100 Reims 03 26 08 21 08

CHAMPAGNE AUTOMOBILES

Avenue du Maréchal Joffre ZAC Val de Champagne 51200 Epernay 03 26 54 33 39

T.T.R. automobiles REIMS

EPERNAY

Cité de l’automobile Croix Blandin - 03 26 09 42 42

Av. du Maréchal Joffre ZAC Val de Champagne - 03 26 56 93 30

N°294 du 30 janvier au 5 février 2015 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Automobile

Le 18e Rallye Monte-Carlo Historique de A à Z

Prenant la suite du 83e Rallye Automobile Monte-Carlo, la 18e édition de sa version Historique s'élancera une nouvelle fois de Reims, place du Forum, ce vendredi 30 janvier à partir de 16h. Le même jour, de 8h à 15h30 au Parc des expositions, les 120 équipages au départ de la Cité des Sacres procéderont aux vérifications d'usage de leurs véhicules d'exception sous le regard du public.

Arrivée

Sunbeam

Programmée mercredi 4 février au petit matin, l'arrivée au Port Hercule de Monaco est l'objectif premier de la plupart des équipages. L'idéal étant de passer la ligne sans avoir trop abimé la voiture. Suivant la ville de départ (Glasgow, Copenhague, Turin, Barcelone et Reims), les équipages et leurs bolides auront alors parcourus entre 1800 et 3 200 km.

En cette année 2015, le Rallye Monte-Carlo Historique célèbre le 60e anniversaire de la victoire de la Sunbeam Talbot Mk III de Per Malling et Gunnar Fadum, équipage victorieux du MonteCarlo en 1955.

Turini

Berger

Jean Berger est une des figures du Monte-Carlo, classique et historique, une légende vivante. Ancien pilote de haut niveau et membre du comité d'organisation de l'épreuve, c'est lui qui distille sa connaissance de l’automobile et des marques lors du grand départ rémois pendant près de deux heures.

Concurrents

Alors que 120 équipages de 15 nationalités différentes partiront de Reims, dont 13 régionaux, ce sont au total 320 duos qui participeront à cette 18e édition au volant de voitures ayant participé aux éditions des Rallyes Automobiles Monte-Carlo en 1955 et 1980.

Départ

Programmé ce vendredi à partir de 19h, le départ est le grand rendez-vous du Monte-Carlo Historique à Reims. Dès 16h, les premiers des 120 équipages au départ de la Cité des sacres arriveront dans le quartier de l'Hôtel de Ville. Et c'est de 19h à 21h que les concurrents quitteront le podium de la place du Forum pour s'élancer dans la course.

Elena

Sur le Rallye Monte-Carlo Historique, les pilotes peuvent être des anonymes, tous bien sûr passionnés d'automobile, mais aussi des célébrités. Daniel Eléna, copilote attitré de Sébastien Loeb depuis 1997, sera ainsi au départ cette 18e édition. Le multiple champion du monde WRC sera cette fois derrière le volant d'une Golf GTI de 1979. Il sera assisté d'Olivier Campana.

Français

Un seul duo français a remporté le Rallye MonteCarlo Historique. C'était lors de l'édition 2006. Il s'agit de celui formé par Jean-Jacques Compas et Didier Buhot à bord d'une Porsche 914 de 1970. Ce dernier sera en course cette année en tant que copilote de Damien Ancellin sur une Citroën DS 23 de 1972 (n°27).

Gueux

Autour de l'Hôtel de Ville et de la place du Forum, les animations débuteront dès 16h. © l'Hebdo du Vendredi

Mkl, datant respectivement de 1961, 1962 et 1967.

Austin-Healey est née en 1952 et doit son nom au britannique Donald Healey, pilote de renom, concepteur et designer automobile. La marque, qui ne produit plus de véhicule depuis 1972 appartient aujourd'hui au constructeur chinois Nanjing Automobile Corporation.

Itinéraire

Cette 18e édition traversera comme toujours quelques lieux bien connus des passionnés d'automobile. Des sites et paysages mythiques qui ont forgé la légende du Rallye Monte-Carlo : Préalpes du sud, Vercors, Drôme provençale... Au total, ce sont environ 1 200 km de bitume qui seront avalés par les participants en quatre jours, hors étapes de concentration.

Jüngtgen

Avec José Lareppe et Lieven David, le duo composé d'Ernst Jüntgen et Marcus Müller sera l'un des grands favoris de cette édition 2015. La paire allemande, qui a remplacé sa Mercedes 300 SE par une DKW F12, a remporté l'épreuve en 2008 et a terminé à la seconde place en 2005 et 2011. Ces deux équipages devront aussi se méfier des Norvégiens Petter Granerud et Stein Roed, 2e l’année dernière avec leur Porsche 911 SC.

Lareppe

José de son prénom. Il détient le record de victoires au Rallye Monte-Carlo Historique. José Lareppe a en effet remporté l'épreuve à trois reprises, à chaque fois à bord d'une Opel Kadett GTE de 1978. Un joli palmarès que le pilote Belge a partagé en 2010 et 2012 avec Joseph Lambert, et en 2014 avec Lieven David. Il sera de nouveau au départ de Reims cette année (n°2).

Pour la première fois en 18 éditions, les concurrents du Rallye Monte-Carlo Historique passeront par le mythique circuit de Gueux. Une première rendue possible par le travail des Amis du circuit de Gueux, l'association qui œuvre pour la restauration de ce site qui fut le théâtre de grandes heures de l'automobile de 1926 à 1972. Pour l'occasion, différente parties du circuit seront ouvertes au public ce vendredi, à partir de 18h30.

Parmi les 13 équipages régionaux engagés figure le désormais incontournable duo formé par Hervé Migeo et Philippe Dudel. Les deux Rémois, qui participent ensemble à leur 6e Monte-Carlo Historique, ont de l'expérience à revendre. 4e en 2012, ils espèrent bien cette fois monter sur le podium à bord de leur Porsche 911 SC de 1978 (n°33).

Healey

Naissance

Certaines marques sont plus rares que d'autres sur le rallye. Healey en fait partie avec seulement trois équipages qui prendront la route à bord du modèle 3000

Migeo-Dudel

Le Rallye Monte-Carlo Historique est né en 1998.

Pour son organisateur l’Automobile Club de Monaco, l'idée est alors de créer une épreuve réservée aux véhi-

cules d'époque qui reprend les itinéraires et surtout l'esprit des rallyes des années 50, 60 et 70. Reims qui a accueilli 8 départs du Rallye Monte-Carlo classique se porte alors candidate pour accueillir celui de l'épreuve Historique. Cela fait 18 ans que ça dure.

Original

Porsche, Mercedez-Benz, Alfa Romeo, Alpine ou encore Citroën sont quelques-unes des marques les plus en vue sur le Monte-Carlo Historique. Cette année, au départ de Reims, elles sont rejointes par un modèle de voiture bien plus original : une Trabant P 601 de 1970 (n°310), symbole de l'ex RDA et devenue culte en Allemagne. Conduite par Jean-Maurice et Christian Duhaut, cet équipage est sans aucun doute l'un des petits poucets les plus sympathiques de cette 18e édition.

Principauté

Entre la Principauté de Monaco et le sport, c'est une grande histoire d'amour. La Super Coupe de l'UEFA, le Masters 1000 de tennis ou encore le meeting Herculis d'athlétisme ne sont que trois grands événements sportifs parmi tant d'autres qui se déroulent dans ce petit pays d'à peine 40 000 habitants.

Naturellement, le sport automobile n'est pas en reste.

Outre le Rallye Monte-Carlo WRC et sa version Historique, la Principauté abrite bien évidemment le mythique Grand Prix de F1 de Monaco.

Qualité

Ce qui fait la force de cette épreuve automobile historique, c'est bien sûr la qualité de son organisation. A Monaco comme à Reims, des dizaines de passionnés se dépensent sans compter pour que chaque édition soit une réussite, tant pour les pilotes que pour le public. Dans la Cité des sacres, ce sont les membres du Reims Champagne Véhicules Historiques Sportifs qui travaillent en coulisses, et en étroite collaboration avec la mairie, afin d'offrir à tous un spectacle unique.

Rens. : www.rcvhs.fr

Robinet

Pour une fois il n'est pas question d'évoquer Arnaud Robinet mais Gérard Robinet. Le père du maire de Reims va en effet participer pour la première fois au Monte-Carlo Historique. Il fait équipe avec Catherine Doussier à bord d'une Innocenti Mini Cooper 1300 de 1974 (n°98).

Le col du Turini est presque aussi légendaire que le Rallye Monte-Carlo lui-même; l’empruntant presque systématiquement lors de chaque édition. Il en est de même pour sa version Historique. Les routes accédant au sommet du col comportent de nombreux lacets en épingle à cheveux : un parcours aussi désiré que redouté par les pilotes. Le Turini fait partie de l'étape finale qui se déroulera dans la nuit du mardi 3 au mercredi 4 février.

Vérifications

Techniques et administratives, les vérifications sont l'un des moments privilégiés de l'événement. C'est en effet l'occasion pour les pilotes, les partenaires, les clubs et le grand public de se mélanger et de discuter autour des véhicules qui prendront part à la compétition. Rendez-vous de 8h à 15h30 au Parc des expositions. Entrée libre.

WRC

Jean-Claude Leuvrey, président du Reims Champagne Véhicules Historiques Sportifs, a un rêve : l'organisation d'une étape du championnat du monde des rallyes à Reims. Le WRC qui gère cette compétition porterait ainsi un grand intérêt pour la Cité des sacres. Un intérêt partagé par Arnaud Robinet qui a déclaré « ne pas être fermé à l'organisation d'une autre manifestation automobile à Reims ».

(facteur) X

Dans une telle course de régularité, le facteur X n'est pas la capacité des véhicules à traverser sans encombres les différentes étapes. Logiquement, elles sont préparées en amont avec soin pour répondre parfaitement aux pilotes. Non, le véritable facteur X, ce sont les conditions climatiques. La pluie, mais plus encore la neige et le verglas sont des éléments que les participants peuvent difficilement prévoir au départ de la course. Tous les pilotes ne sont pas préparés à rouler sur des routes enneigées ou verglacées, des éléments qui font souvent office de juge de paix en fin de course.

Zone de régularité

La régularité est à la base même du fonctionnement du Rallye Monte-Carlo Historique. 14 zones de régularité ponctuent ainsi le parcours. La première est programmée samedi 31 janvier en guise de prologue entre Saint-Jean-la-Rivière et Levens via le village de Duranus. La plus longue zone de régularité de cette édition 2015 se disputera lundi 2 février : 60 km à parcourir entre Saint-Pierreville et Le Cheylard. > Vendredi 30 janvier : de 8h à 15h au Parc des Expositions, et à partir de 16h place du Forum.

Départ depuis le podium de 19h à 21h. Toutes les manifestations liées au Rallye Monte-Carlo sont gratuites.

Julien Debant

N°294 du 30 janvier au 5 février 2015 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

Basket Pro A (19e j.) : Le Mans (5e) - Châlons-Reims (14e)

Sacres du sport

ominé contre toute attente à domicile par Boulogne-sur-Mer (87-91), le Champagne Châlons-Reims Basket se doit de réagir, pour lui-même et ses supporters.

En effet, alors que le maintien en Pro A aurait pu être validé par un succès face aux Boulonnais, les joueurs marnais ont sombré sur le parquet de Châlons, incapables de parer les shoots longues distances de Twiity Carter et compagnie (11 sur 24 à 3 points), mais surtout de profiter des faiblesses de leurs adversaires, notamment dans le secteur intérieur. Pas même Mark Payne, auteur d'un match correct (16 points, 6 rebonds et 5 passes), qui n'a su trouver la clef pour inverser la tendance. Quand au nouveau meneur US, Sharaud Curry, il a traversé cette rencontre comme un fantôme : 0 point et 2 passes en 17 minutes pour une évaluation de -2 ! Une prestation très loin de ses premiers pas réussis lors de la victoire à Bourg-en-Bresse (81-62), une semaine plus tôt : 13 points et 15 d'évaluation en 26 minutes.

Face à Boulogne, il fut à l'image de l'ensemble de ses coéquipiers dans un jour sans. C'est donc au Mans que les Marnais devront prouver que cette défaite n'était qu'un accident. A Nikola Antic de trouver les mots justes pour redonner de la confiance à ses joueurs. Un

onçue pour saluer les performances des sportives et sportifs rémois, mais aussi le travail des dirigeants et bénévoles des associations sportives de la ville, la cérémonie des Sacres du sport, qui s'est déroulée mercredi à la Cartonnerie, n'a pas dérogé à la règle lors de cette 3e édition. Présidée par Arnaud Robinet et Jacques Laurent, cette soirée a vu la distribution de 24 trophées, le tout sous le regard bienveillant d'Audrey Sauret. La rémoise, ancienne internationale de basket de 1994 à 2007, avait en effet été choisie pour parrainer l'événement. Un choix qui ne doit rien au hasard tant cette championne a rayonné sur son sport : 202 sélections en Equipe de France avec à la clef le titre de Championne d'Europe en 2001, deux titres en Euroligue, 8 de championne de France... Par son palmarès et son humilité, Audrey Sauret était cette année la sportive rémoise idoine pour incarner cette cérémonie. Une soirée qui a logiquement couronné la cycliste Pauline Ferrand-Prévot - absente car en pleine préparation des championnats du monde de cyclo-cross qui se déroulent ce week-end en République Tchèque - recevant deux trophées : Elite femme et Vote du public.

J.D > Le palmarès complet est à découvrir sur www.lhebdoduvendredi.com

Le CCRB à la relance

D

C

Inexistant pour sa première sortie à domicile, Sharaud Curry devra montrer un tout autre visage sur le parquet du Mans. © l'Hebdo du Vendredi

ingrédient indispensable pour espérer s'imposer chez les Manceaux d'Erman Kunter, actuels 5e du classement, qui s'étaient adjugés le match aller à René Tys sur le score de 84 à 73.

Nikola Antic récompensé par la presse rémoise. © l'Hebdo du Vendredi

J.D

> Le Mans - Châlons-Reims, samedi 31 janvier,

à 20h, salle Antares, Le Mans.

> Prochain match à domicile, Châlons-Reims -

Dijon, vendredi 6 février, à 20h, complexe René Tys, Reims.

Foot L1 (23e j.) : Toulouse (17e) - Reims (11e)

Un duel de malades

e mois de janvier est celui de toutes les déceptions pour le Stade de Reims.

Battu logiquement par Saint-Etienne puis étrillé à Caen, éliminé de la Coupe de France à Rennes et finalement obligé de partager les points à domicile face aux promus Lensois, le club rémois descendu à la 11e place de la L1 doit impérativement redresser la barre. Et c'est à Toulouse, samedi soir, que les joueurs de Jean-Luc Vasseur tenteront de réagir. Une tâche qui sur le papier parait bien compliquée même si la situation du Téfécé est encore pire que celle des Rouge et Blanc.

Incapables de gagner depuis presque deux mois, les Toulousains restent sur 4 défaites et deux nuls toutes compétitions confondues, passant de la 11e à la 17e place du classement.

En effet, en plus d'avoir perdu ses repères et d'être touché moralement, le Stade de Reims est toujours handicapé par les absences de ses internationaux engagés en Coupe d'Afrique des Nations, auxquelles il faut ajouter celle de Gaëtan Charbonnier, suspendu, mais aussi

Les sportifs rémois à l'honneur

Marième Badiane, championne d'Europe U20 (basket). © l'Hebdo du Vendredi

C

CAN 2015 : Mandi et Oniangué en quart de finale

Aïssa Mandi et Prince Oniangué, respectivement avec l'Algérie et le Congo, joueront les quarts de finale de la Coupe d'Afrique des Nations. Le premier a obtenu son billet en éliminant le Sénégal (2-1), tandis que le second a validé sa qualification en dominant le Burkina-Faso (2-1). En quart, le Congo défiera samedi la République Démocratique du Congo et l'Algérie sera opposée dimanche à la Côte d'Ivoire. En revanche, fin de l'aventure pour Odaïr Fortes et le Cap Vert, et Benjamain Moukandjo et le Cameroun.

Hervé Bourquel, président des Régates Rémoises, meilleure structure formatrice. © l'Hebdo du Vendredi

A Toulouse, le Stade de Reims aura besoin, comme face à Lens, d'un grand Johny Placide. © l'Hebdo du Vendredi

celle de Gaëtan Courtet en quête de temps de jeu du côté du Stade Brestois, sous forme de prêt avec option d'achat en cas de montée en L1. Néanmoins, pour ce match très important à Toulouse, Jean-Luc Vasseur pourrait récupérer Odaïr Fortes et Benjamin Moukandjo, éliminés de la CAN avec le Cap Vert et le Cameroun, mais aussi Diego Rigonato, de retour de blessure.

David Guion et Franck Chalençon récompensés pour le parcours des U19 du Stade de Reims en Gambardella. © l'Hebdo du Vendredi

J.D

> Toulouse - Reims, samedi 31 janvier, à 20h

au Stadium de Toulouse.

> Prochain match à domicile, Reims - Lorient,

dans le cadre de la 24e journée, samedi 7 février à 20h.

Yohann Diniz, meilleure athlète élite. © l'Hebdo du Vendredi

Concert – Le Salmanazar

N°294 du 30 janvier au 5 février 2015 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

magazine

Zsuzsanna, une voix venue de l'Est

Quelques accords de guitare, puis une voix s’élève. Profonde, porteuse, quand elle vibre dans les médiums, puis enlevée, fragile, lorsqu’elle s’envole dans les aigus. Zsuzsanna Vàrkonyi fait partie de ces chanteuses à l’identité forte. Peut-être parce que cette Hongroise a vu du pays et s’est construite grâce à de multiples expériences.

De sa terre natale et de l’Europe de l’Est, la belle a conservé la poésie tsigane et les chants traditionnels magyars. Des percussions, des cordes, un peu d’accordéon, Artiste touche-à-tout et ouverte sur le monde, Zsuzsanna dégage une énergie partis’accordent sur des culière, puissante et tendre à la fois. © Pierre Dolzani mélodies lentes mais rythmées, mélancoliques mais puissantes, rehaussées par un timbre de voix atypique. Zsuzsanna écrit et chante en hongrois, français, rom et anglais. Son quatrième album, Bànat Vagabond songs, enregistré par Philippe Teissier du Cros, offre un voyage auditif. Nous voici partis explorer les plaines de l’Est, nous voilà en train d’imaginer cette terre lointaine si méconnue. Artiste complète, Zsuzsanna est aussi comédienne. Elle a tourné dans un film de Philippe Garrel, Sauvage Innocence, en 2001. Fut nommée, en Nouvelle-Zélande, «meilleure comédienne de l’année» pour son rôle dans L’échange de Paul Claudel avec le Balcony Theatre.

A co-réalisé un documentaire avec Hu pert Sauper, Loin du Rwanda. Nicolas Hulot a aussi repris sa musique pour la bande son de son film, Le Syndrome du Titanic.

Zsuzsanna Vàrkonyi migre d’un bout à l’autre du globe. Sa musique est une invitation à partir, avec elle.

Fanny Lattach

Théâtre – La Comète

Olivier Saladin et Daniel Pennac, comme une évidence

Le hasard fait décidément bien les choses.

L’an passé, la Comète offrait carte blanche à Olivier Saladin pour la création d’un spectacle in situ. D’emblée, l’artiste avait pensé à la plume de Daniel Pennac.

Et plus précisément à l’une de ses nouvelles intitulée Ancien malade des hôpitaux de Paris, jusqu’alors jamais éditée. « C’est François Morel qui m’a fait décou- Olivier Saladin, ancien Deschiens et habitué de la Comète, revient à Châlons en compagnie de l’écrivain Daniel Pennac. © Christophe Manquillet vrir ce texte. Une sorte de thriller médical, qui raconte une nuit de garde vécue par le Docteur Galvan, lorsqu’il était étudiant, et sa rencontre avec un malade particulièrement problématique. Il y a quelque chose de théâtral dans l’écriture de Pennac. Avec beaucoup de rythme et de suspens. J’ai tout de suite eu envie de jouer cette pièce. » À l’occasion du 200e anniversaire de l’internat des Hôpitaux de Paris, ce jeudi 29 janvier marque la publication de ladite nouvelle. Et pour fêter cela, Olivier Saladin se produira à nouveau à Châlons. En présence, cette fois, de Daniel Pennac, « qui n’a d’ailleurs pas encore vu la pièce au théâtre, seulement en vidéo. Il a eu la gentillesse de me confier son texte, j’espère qu’il sera content du résultat. » Au-delà de son aspect exclusif – merci la Comète ! –, la rencontre permettra aux deux artistes d’échanger avec le public sur cette aventure littéraire et théâtrale. Un grand moment en perspective…

Sonia Legendre

> Ancien malade des hôpitaux de Paris – Mardi 3 et mercredi 4 février à 20 h 30 à la Comète

Durée : 1 h 15 – Rencontre avec Daniel Pennac et Olivier Saladin à l’issue de la représentation du mardi 3 février - Infos et réservations au 03 26 69 50 99.

Théâtre - MJC d’Aÿ

Les Kanaks en quête d’identité

Face au monde globalisé et à la société consumériste, comment construire son identité ? Réponse avec les Kanaks de Nouvelle-Calédonie. © D.R.

Pierre Gope, dramaturge néo-calédonien, signe une comédie jubilatoire sur le pouvoir. Dans « Sous le manteau de terre », il convoque sur scène un homme politique, sa maîtresse et un vieux sage.

Sur une place publique de Nouvelle-Calédonie, ces trois protagonistes vont faire basculer leurs vies. Un Manteau de Terre détient une part de vérité propre à

chacun d’entre nous. Sur ce bout de terre, ce caillou, c’est l’histoire du monde qui se joue et se rejoue. Avec son humour et ses questions, Pierre Gope nous veut du bien. Un combat qu’il mène depuis plus de vingt ans en Océanie et en métropole. Avec cette pi èce, il nous emmène dans une réflexion où la société kanak fait face à l’évolution du monde. Un regard polémique sur la mutation des intérêts de chacun oscillant entre croyances et superflus. Une nouvelle création aux tonalités cinglantes, où la parole affûtée dévoile une vision juste des frasques de cette société. Une fois encore, l'Alliage Théâtre, compagnie régionale qui, sous la houlette de son metteur en scène José Renault, va à la rencontre du public depuis de nombreux années sur les routes de Champagne-Ardenne, nous mène vers une réflexion nécessaire sur le sens de nos existences et du monde qui nous entoure.

Patricia Coradel > « Sous le manteau de terre »,

jeudi 5 février à 19 h, à la MJC d’Aÿ.

Tarifs : 12 euros 4 euros moins de 18 ans.

Renseignements au 03 26 55 18 44.

le rré blanc ca h r à 17 e i r v é di 7 f e) Same old (dans G h30 r à 10 e ! e i r v 8 fé stoir nche oi une hi en a m i n D nte-m kka Nyyssöt de la fête ! u e Raco

id…

Ann avec iver, du fro ans) h 5 l’ es de à partir de vrir (Cont écou , d à t on anc ons s ré Bl imati r, au Car Centre n a res au vrie D’aut 5 au 8 fé fêtes et nfance. s ’E e l d du r eux.fr alle pou -tinqu à la s réations le il .v w de C t : ww mple o c e amm 8 35 Progr 26 0

65 3 :0 x.fr ents queu n m i t e n e l eig vil Rens lanc@ b e r r leca

N°294 du 30 janvier au 5 février 2015 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

magazine

Marché de la poésie - Tinqueux

Vincent Niclo : «J’ai souhaité créer un spectacle à la hauteur du bonheur que je vis » dans mon histoire. On y retrouve All by myself, par exemple, que j’avais eu la chance de chanter devant Céline Dion, ou encore Skyfall, avec les Chœurs de l’Armée Rouge et la chanteuse allemande Helene Fischer.

Châlons était d’ailleurs notre dernière date avec les Chœurs. Je m’en souviens très bien.

C’était pour moi une expérience extraordinaire, et le public avait été particulièrement réactif.

Un mot aux spectateurs qui vous retrouveront au Capitole ?

Je suis toujours émerveillé de voir les salles

Déjà présent au Capitole en 2013, aux côtés des Chœurs de l’Armée Rouge, le ténor Vincent Niclo est de retour à Châlons avec son nouveau spectacle, baptisé « Premier rendezvous ».

Dombasle notamment, à l’occasion du cinquantième anniversaire de l’amitié francochinoise. Nous avons participé à une émission suivie par quelque 800 millions de téléspectateurs. Impressionnant !

La tournée de « Premier rendez-vous » se poursuit aux quatre coins du globe. Votre nouveau spectacle a-t-il trouvé son public ?

Il semblerait ! Cette tournée se passe vraiment très bien. Au départ, il s’agissait d’une tournée plutôt symbolique, puis nous avons ajouté une cinquantaine de dates supplémentaires. Nous tournons depuis bientôt un an maintenant. Nous sommes de retour de Chine. Nous étions les ambassadeurs de la France à Pékin, avec Patrick Bruel et Arielle

Comment avez-vous conçu « Premier rendez-vous » ? Un clin d’œil à vos débuts artistiques ?

J’ai souhaité raconter mon parcours en musique et en vidéo, en essayant de créer un spectacle qui soit à la hauteur du bonheur que je vis depuis plus de deux ans. Avec un décor opéra baroque, des projections, un mélange de chœurs, de chants et d’opéra, etc. Premier rendez-vous rassemble aussi plusieurs chansons qui ont été charnières

Comme un avant-goût de Bourges à Vitry

Le groupe Rouge Congo, à (re)découvrir samedi soir à l’Orange Bleue. © DR

Zebda, Gojira, Les Têtes Raides, Skip The Use ou encore Chinese Man. Le point commun de ces artistes ? Ils ont été révélés par les Inouïs du Printemps de Bourges. Depuis près de trente ans, ce dispositif est à l’affût des perles musicales rares aux quatre coins de l’Hexagone. Objectif : leur permettre de se produire au célèbre festival en avril, puis grâce à une tournée dédiée, prévue à l’automne. En Champagne-Ardenne, des groupes comme Baptizein & Secret Yolks, John Grape, The Bewitched Hands ou Alb nominés aux Victoires de la musique 2015 sont aussi passés par les Inouïs. Et lorsqu’on sait qu’environ 3 500 artistes tentent leur chance chaque année, pour une trentaine

Propos recueillis par Sonia Legendre

> Vincent Niclo – Premier rendez-vous - Vendredi

13 février à 20 h 30 au Capitole en Champagne – De 44 à 49 € - Placements numérotés assis - Billets en vente à l’Office de Tourisme, Carrefour Croix Dampierre, Espace culturel Leclerc de Fagnières et en ligne (Fnac, Ticketnet, Francebillet).

EN BREF

Le soliste français Vincent Niclo, en concert au Capitole. © DR

Concerts – L’Orange Bleue

se remplir et les gens venir m’écouter. Cette tournée me permet de retrouver à chaque spectacle le public qui me suit depuis deux ans et demi maintenant, et de vivre des moments forts avec lui. Je voudrais lui dire merci.

d’heureux élus seulement, le challenge s’avère plutôt corsé. À cette étape des présélections régionales, quatre champardennais sont encore en lice : le rappeur Gavin Meidhu, les groupes Helper (électro et bass music) et Rouge Congo (groove, 80’s et pop), ainsi que Ya-Ourt, adepte de la voice-music.

Prochaines auditions ce samedi à l’Orange Bleue, en conditions réelles de concert. « Ils joueront chacun pendant 30 minutes devant le public et plusieurs représentants des Inouïs, détaille Jean Perrissin, directeur de l’association Flap, l’antenne régionale des Inouïs du Printemps. Ils seront filmés, puis le jury final étudiera ces captations vidéo, à Paris. » Nos talents du cru ont-ils toutes leurs chances de rejoindre Bourges ? « On va regarder la qualité de leur prestation sur scène. Leur interprétation, leur originalité, leur aisance scénique, etc. Hormis un pépin qui surviendrait pendant ces concerts, ils ont tous le niveau pour franchir la dernière étape de sélection. Ils sont dans un schéma de professionnalisation et d’émergence, avec de vrais projets. » Evidemment, le soutien du public sera le bienvenu ! > Les Inouïs du Printemps de Bourges 2015 –

S.L

Concerts d’auditions régionales - Samedi 31 janvier à 20 h 30 à l’Orange Bleue (Vitry-leFrançois) – Entrée libre, invitations disponibles sur www.digitick.com - Plus d’infos sur www.bords2scenes.fr.

Ciao César est un quartet champardennais composé de Manu Bontemps (contrebasse, chant), Jean-Jacques Phal (composition, guitare et chant), Francis Ferreira (ukulélé) et Jeannick Liebert (batterie, percussions). Plutôt que de se limiter à un seul style musical, Ciao César voyage dans tous les univers : folk, punk, valse ou encore swing manouche. Un concert aussi éclectique que rythmé ! Samedi 31 janvier à 17 h, dans la salle polyvalente de la médiathèque Centre-Ville. Entrée libre

Musique du monde : Ciao César

Deux films courts champardennais en compétition à Clermont-Ferrand

La Champagne-Ardenne sera représentée durant la 37eme édition du Festival international du court métrage de Clermont-Ferrand qui aura lieu du 30 janvier au 7 février. L'ORCCA, l'Office régional culturel de Champagne-Ardenne, soutient deux courts-métrages : K-Nada de Hubert Charuel et Mon héros de Sylvain Desclous. La région les soutient via un fonds d'aide à la création cinématographique et audiovisuel. En parallèle, la Caravane ensorcelée présentera des films régionaux et pour la première fois, des courts-métrages dans le cadre d'une coopération franco-tchèque, avec le Czech Film Center.

10 ans que ça dure

N°294 du 30 janvier au 5 février 2015 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

magazine

Happy birthday la Cartonnerie !

rythm suivi de DJ Shadow & Cut Chemist. Dimanche, ambiance plus posée avec Sunday’s better blues, des ateliers et une bourse aux disques. Et si cela fait 10 ans que ça marche, c’est sûrement parce que les acteurs de cette salle ont compris l’importance de se diversifier. Ils misent aussi sur des expositions, comme « Souvent femme varie ? » de Coralie Datt, visible jusqu’au 27 mars, et un dispositif d’accompagnement, destiné aux nouveaux labels via le Cluster One, et aux jeunes artistes. Les ateliers du Kiosque et les ateliers multimédia apprennent aussi bien à financer sa formation artistique et culturelle La Cartonnerie est fière d'avoir installé le festival Elektricity (11 février) ou à régler sa batterie (28 fésur le parvis de la cathédrale. © l'Hebdo du Vendredi vrier), qu’à découvrir Photoshop (14 et 21 féLa salle de musiques actuelles s’apprête vrier). à fêter ses 10 ans. Plutôt que de s’en De l’électro aux Wampas tenir à une seule date anniversaire, elle a vu les choses en grand et célèbre sa décennie passée avec un florilège de Côté musique, dix-neuf dates sont programconcerts, pendant toute l’année. mées jusqu’à fin mars. La Cartonnerie, qui a fait une plus grande place à l’électro ces derEn 10 ans, la Cartonnerie a programmé nières années, ne veut pas non plus s’enferpresque un millier de concerts et fait bouger mer dans un seul style. Son ancien directeur 400 000 spectateurs. Elle a aussi fait du sou- Gérald Chabaud, parti s’occuper du festival tien aux musiciens locaux sa politique. Yuk- les Escales à Saint-Nazaire, est persuadé que sek, Brodinski, Barcella et autres locomotives « la programmation s’adresse au plus grand de la scène rémoise en sont la preuve. De- nombre, pas seulement à l’intelligentsia des puis, elle continue de fêter la musique et dé- musicophiles. On peut être élitiste sur la quamarre son premier week-end d’anniversaire lité et populaire en même temps. Ce sera le samedi, avec le hip-hop de Renegades of cas avec Hubert-Félix Thiéfaine, qui viendra

Reims Scènes d’Europe

Que le festival commence !

1914, un spectacle intimiste, burlesque et sombre, mis en scène par le génie américain Robert Wilson. © Lucie Jansch

Du 6 au 21 février, une so ixantaine de rep résentations vont se succéder d ans di x l ie ux d e s p ecta cle . S ep t s tru ctu re s cu ltu r el le s ré moi se s o nt constru it cette manifestation internationale sur le thème « Guerre et Paix ». La programmation, très dense, se veut festive et riche d’échanges.

En choisissant le centenaire de la Grande Guerre comme point de départ, les acteurs du festival se sont lancés dans une chronologie qui va des guerres traditionnelles aux conflits modernes. La Première Guerre mondiale sera au cœur de 1914, la pièce de Robert Wilson, jouée à l’Opéra. Le metteur en scène américain se rendra en France pour

la première fois à cette occasion. Dans la même veine, Front et The Rise of glory mis en scène par Mikaël Serra traiteront, chacun à sa manière, de la période 14-18. « Nous faisons d’abord du spectacle et non des thèses sur ce thème, explique le directeur de la Comédie Ludovic Lagarde. C’est intéressant de voir ce que font les artistes avec ces sujets-là » Parmi les créations originales, le Manège accueillera Le Stéréoscope imaginaire, un parcours sonore soutenu par le Césaré, ou encore Do you still love me ? Dans cette pièce audacieuse, la Serbe Sanja Motrivic associe les comédiens aux supporters du Stade de Reims, un mélange explosif pour parler des soubresauts nationalistes dans les stades. Enfin, les événements tragiques de ces dernières semaines seront encore dans toutes les têtes.

Vendredi 6 février, jour de l’ouverture, résonnera avec les attentats de Paris survenus un mois plus tôt. Ludovic Lagarde admet que ces événements l’ont fait réfléchir sur le travail de la pièce. « Nous nous interrogeons encore plus sur les signes que nous manipulons, car quoiqu’on fasse, le théâtre est un art du présent absolu. Il apporte aussi une réponse, car les spectateurs réfléchissent en se divertissant. » Reims Scènes d’Europe n’en oublie pas sa dimension festive et bouillonnante, où les gens de théâtre comme les autres se retrouvent. Certainement le meilleur des remèdes, face à l’angoisse qui nous guette.

Fanny Lattach > Infos et réservations sur www.scenesdeurope.eu

400 000 personnes et 1 000 concerts : un bilan positif pour une salle devenue incontournable en 10 ans. © l'Hebdo du Vendredi

jouer au printemps. » Avant lui, le public pourra entre autres applaudir Miossec (11 février, dans le cadre de Reims Scènes d’Europe), Charlie Winston (24 mars), Benjamin Clementine (27 mars) et bientôt les Wampas, mercredi 4 février. Le groupe a d’ailleurs marqué Gérald Chabaud qui s’est « longtemps demandé qui passerait en premier de la scène au balcon. Les Wampas l’ont fait !

Après c’était au tour de Cali, mais il était dépité de ne pas avoir été le premier ! » A ne pas rater non plus, la vraie date anniversaire, mercredi 25 février, pour souffler les bougies et couper le gâteau, au son rock indie d’Allah-Las, Curtis Harding et Puts

Marie. En 2015, la Cartonnerie a 10 ans, mais elle n’est pas prête de s’assagir.

Fanny Lattach Elektricity représente une des plus belles réussites de la Cartonnerie. « Pourtant quand j’ai proposé d’installer une scène devant la cathédrale, on ne me prenait pas au sérieux, se rappelle Gérald Chabaud. Je me souviens des Shoes et de Brodinski après leur passage. Nous nous sommes serrés dans les bras, il y avait une telle émotion ! »

Un festival emblématique

Reims Scènes d’Europe - Soirée d'ouverture

Deux pièces, un film et un concert

Dans Front de Luk Perceval, le chant semble sorti tout droit des tranchées... © Armin Smailovic

Vendredi 6 février, la soirée démarrera à 19h à l’Atelier de la Comédie, où Ludovic Lagarde présente La Baraque, d’Aiat Fayez. « C’est la première fois que j’ai une création dans RSE et c’est très prenant » confie celui qui chapeaute aussi le festival aux côtés des autres directeurs de structures culturelles (Nova Villa, Césaré, Manège, Opéra, FRAC, Cartonnerie). La Baraque donne à voir « deux hurluberlus paumés » qui se disputent pour une paire de baskets et finissent par créer une bombe. Sans idéologie particulière, les personnages vont basculer dans le

terrorisme avec une banalité déconcertante…et surtout un côté burlesque et grotesque. A 21 h, toujours à la Comédie, Luk Perceval présentera Front, une polyphonie de part et d’autre des lignes de démarcation, où les voix s’élèvent des tranchées.

Hamlet en Palestine, film de Nicolas Klotz et Thomas Ostermeier sera projeté en parallèle à cette même heure. Après une dégustation de champagne, le public est invité à poursuivre la soirée dès 23 h, avec le concert jazz-swing du François Petit 4têtes.

F.L

N°294 du 30 janvier au 5 février 2015 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

magazine

Festival de musiques

Le vendredi, tous en Mourmelonnie !

Du rock acoustique et du swing manouche avec le groupe PoMPéHoP, qui ouvrira les Musiques en Mourmelonnie ce vendredi. © DR

Envie de se changer les idées ? De troquer la grisaille contre la chaleur du rock manouche ou de la chanson française ? Bonne nouvelle : le festival des Musiques en Mourmelonnie est de retour. Organisé par la Communauté de communes de la région de Mourmelon (CCRM), il propose aux amateurs de musique en tout genre neuf rendezvous gratuits, chaque dernier vendredi du mois dans une commune différente. Une démarche culturelle en milieu rural peu répandue et originale, qui semble avoir trouvé ses adeptes. Le premier concert s’invite à la salle des fêtes de Bouy dès ce vendredi, avec le collectif PoMPéHoP. En embarquant le public dans un registre rock acoustique et swing manouche, ce groupe distille une musique métissée et festive aux multiples accents. Swing, jazz, chanson, rock, métal et

parfois transe… le tout avec un peu d’humour et un brin d’autodérision, ce qui ne fait pas de mal ! Le festival réserve aussi d’autres rendez-vous exceptionnels et variés : un hommage à Tina Turner (Mourmelon-lePetit), le spectacle d’Eric Collado (Dampierre-au-Temple), Gainsbourg pour toujours et à jamais (Mourmelon-le-Grand), l’opérette en fête chante Luis Mariano (Saint-Hilaire-au-Temple), ou encore l’accordéoniste Marcel Reynaud (Baconnes).

Sandrine Poirier

> Musiques en Mourmelonnie - Chaque dernier

vendredi du mois - Premier concert avec PoMPéHoP vendredi 30 janvier à 20 h 30 à la salle des fêtes de Bouy – Entrée libre - Renseignements au 03 26 66 55 13 – Plus d’infos sur www.sortiramourmelon.com.

CHINER CHINER CHINER CHINER CHINER CHINER CHINER CHINER CHINER l Du

samedi 31 janvier au vendredi 6 février Reims - 8e Bourse aux livres Samedi 9h-18h, dimanche 14h-18h, du lundi au vendredi 14h-18h Maison de quartier Billard, 12-14, rue Pierre Taittinger l Dimanche

1er février La Chaussée-sur-Marne Vide-dressing et puériculture 9h-17h - Salle des Fêtes

Mareuil-sur-Aÿ Salon du jouet ancien 8h-17h - Entrée : 2€ Maison de Mareuil, 7, rue Aÿ Reims - Bourse aux disques 10h-18h - La Cartonnerie, rue du Docteur Lemoine Reims - Vide-stocks brocanteur 7h-17h - Rue Cognacq-Jay

La CLCV Vous informe Voiture expertisée : qui paie les frais de garde ?

En cas de dépôt d'un véhicule accidenté chez un garagiste afin d'y être expertisé à la demande de l'assureur, le propriétaire n'est pas redevable des éventuels frais de garde. A partir du moment où il est à l'origine du dépôt, l'assureur doit lui-même prendre en charge les frais de gardiennage demandés par le garagiste. Le fait que le propriétaire ne soit pas venu chercher son véhicule au terme de l'expertise n'entre pas en ligne de compte.

CLCV de la Marne – Reims Contact : 03 26 05 03 88 ou par mail à marne@clcv.org

La qualité de l’air

La météo

Vendredi

-1° 4°

Dimanche

-1° 3°

Samedi

Lundi

0° 4° -2° 3°

3

Vendredi 30 janvier Bonne

L’indice varie de 1 – très bonne qualité de l’air à 10 – très mauvaise qualité de l’air.

Dimanche 1er février

Samedi 31 janvier

20e Rendez-vous du cinéma italien

Le meraviglie* du 7e art transalpin

16 films italiens sont à l'affiche au cinéma Opéra dont La sedia della felicita, en ouverture mardi 3 février à 20h. © l'Hebdo du Vendredi

Plutôt rare dans les salles françaises, le cinéma italien est pourtant plus vivant que jamais. La grande bellezza (La Grande Beauté) de Paolo Sorrentino a ainsi reçu l'Oscar du meilleur film en langue étrangère en 2013, tandis que Le meraviglie (Les merveilles) d'Alice Rohrwacher s'est vu décerner le Grand Prix à Cannes l'année dernière.

C'est d'ailleurs ce long-métrage qui, mardi 10 février à 20h, clôturera cette 20e édition.

Heureusement, depuis 20 ans maintenant, les Rendez-vous du cinéma italien de Reims, organisés par le comité de jumelage ReimsFlorence, corrigent brillamment cette injustice en proposant de découvrir ce que le 7e art transalpin produit de meilleur. Lors de ce 20e anniversaire, 16 films seront donc à l'affiche du 3 au 10 février aux cinémas Opéra, mêlant sorties récentes et quelques

grands classiques. La soirée d'ouverture, mardi 3 février à 20h, sera marquée par la projection en avant-première de La sedia della felicità de Carlo Mazzacurati (La chaise du bonheur). Deux autres long-métrages seront à découvrir avant leur sortie nationale à Reims : L’ultima ruota del carro (La dernière roue du carrosse) de Giovanni Veronesi, jeudi 5 février à 13h45, et Buoni a nulla (Bons à rien) de Gianni Di Gregorio, samedi 7 février à 18h30. Du côté des comédies d'hier, Peccato che sia una canaglia (Dommage que tu sois une canaille) d'Alessandro Blasetti offre la première rencontre entre Sophia Loren et Marcello Mastroianni, quand à E la nave va (Et vogue le navire), il nous rappelle combien Federico Fellini fut l'un des plus grands réalisateurs italiens et l'un des cinéastes les plus illustres de l'histoire du cinéma du XXe siècle. > *Les merveilles

20e Rendez-vous du cinéma italien, du 3 au 10 février aux cinémas Opéra.

Renseignements et tarifs : 03 26 47 13 54.

J.D

Expositions à la médiathèque Jean Falala

A l'occasion de cette 20e édition, deux expositions réalisées par Antonio Maraldi du Centre du cinéma de Cesena, « Âmes sœurs, actrices sur le tournage » et « Je voyage seule, le tournage et ses environs », sont à découvrir à la médiathèque Jean Falala, jusqu'au 1er mars.

L’horoscope de l’hebdo BÉLIER du 21.03 au 20.04

BALANCE du 23.09 au 22.10

La responsabilité est au rendez-vous. Il est temps de prendre vos projets à bout de bras et vous prouver de quoi vous êtes capable. Restez sur le qui-vive, et gardez un œil alerte.

Il sera nécessaire d’exprimer davantage vos émotions. Ouvrez-vous davantage. Laissez donc parler votre cœur, et vos relations s’amélioreront.

TAUREAU du 21.04 au 20.05 Vous bénéficierez d'un bel élan vital qui vous permettra d’initier bien des réalisations. De nouvelles rencontres vous donneront la possibilité de transformer votre quotidien.

GÉMEAUX du 21.05 au 21.06 Au niveau relationnel, seule l’honnêteté paiera.

Arrêtez donc de vous raconter des histoires, n’en racontez pas non plus aux autres. Vous voilà avisé(e)!

CANCER du 22.06 au 22.07 Besoin de découverte, pour ressentir de nouvelles émotions ? Si vous rêvez de pays lointain, patience, car l'avenir pourrait vous réserver des surprises inespérées.

LION du 23.07 au 22.08

SCORPION du 23.10 au 22.11 Votre vie affective serait plus harmonieuse si vous passiez un peu plus de temps avec votre moitié.

C’est le moment de faire évoluer les choses en y mettant de la nouveauté.

SAGITTAIRE du 23.11 au 22. 12 Votre ciel astral sera ensoleillé et aucun nuage ne planera à l'horizon. C’est l’occasion d’être audacieux(se) car de belles opportunités vous seront offertes.

CAPRICORNE du 23.12 au 20.01 C’est le moment de passer à la vitesse supérieure.

Tout ce qui parle d’action à mener est favorisé et vous ouvrira des perspectives larges et enrichissantes de développement.

VERSEAU du 21.01 au 19.02

Ça bougera au sens propre comme au figuré. Il faudra mettre le turbo pour saisir les occasions offertes. Ceux qui attendent des autres l’impulsion attendront encore longtemps...

C'est une période propice aux changements que vous devriez apporter à votre vie active. Et si vous adoptiez une approche nouvelle dans votre façon de vivre les évènements ?

VIERGE du 23.08 au 22.09

POISSONS du 20.02 au 20.03

Dopé(e) par les influences astrales dynamisantes, vous parviendrez à vous sortir avec brio des situations les plus délicates. La période vous permettra de renforcer vos liens affectifs.

Aujourd’hui, le rythme devrait s'accélérer. Efficace et opportuniste, vous ne manquerez pas d’idées ni d’arguments pour parvenir à vos fins.

B.M

N°294 du 30 janvier au 5 février 2015 >> w w w. l h e b d o d u ve n d re d i. c o m

magazine

LES HORAIRES

CINÉMA Le Palace

Semaine du 28/01 au 03/02

33 Bld Motte - 51200 Epernay

La Grande Aventure de Maya l'Abeille VF Dim 15h.

Toute Première Fois VF Mer 14h30, 17h30, 20h30; jeu lun 14h30, 20h30; ven 14h30, 18h, 21h; sam 14h30, 17h, 20h, 22h30; dim 10h30, 15h, 17h30, 20h; mar 14h30, 18h, 20h30.

Taken 3 VF Mer 14h30, 17h30, 20h30; jeu lun 14h30, 20h30; ven 14h30, 18h, 21h; sam 14h30, 17h, 20h, 22h30; dim 10h30, 17h30, 20h; mar 18h, 20h30.

Les Souvenirs VF Mer 14h30, 17h30, 20h30; jeu lun 14h30, 20h30; ven 14h30, 18h, 21h; sam 14h30, 17h, 20h, 22h30; dim 10h30, 15h, 17h30, 20h; mar 14h30, 18h, 20h30.

Les Pingouins de Madagascar VF Mer 14h30, 17h30; jeu ven 14h30; sam 14h30, 17h, 20h, 22h30; dim 10h30; lun mar 20h30.

La Famille Bélier VF Mer 14h30, 17h30, 20h30; jeu 14h30, 20h30; ven 14h30, 18h, 21h; sam 14h30, 17h, 20h, 22h30; dim 10h30, 15h, 17h30, 20h; lun 20h30; mar 14h30, 18h, 20h30.

Timbuktu VO Mer 14h30, 17h30, 20h30; jeu lun 14h30, 20h30; ven 14h30, 18h, 21h; sam 14h30, 17h, 20h, 22h30; dim 10h30, 15h, 17h30, 20h; mar 14h30, 18h, 20h30.

Apocalypse Now VO Ven 18h; dim 15h.

La Chute De La Maison Usher(1927) Film d'horreur VF Jeu 20h30; dim 20h.

Opéra : Les Contes d'Hoffmann VO Mer 20h30; mar 18h.

LES SORTIES

Imitation Game

Genre: Histoire Pays: USA Durée: 1h54 Réalisateur : Morten Tyldum Acteurs: Benedict Cumberbatch, Keira Knightley, Matthew Goode

Une chambre de pierre, deux hommes face à face, que faisiez-vous pendant la guerre ? Vous êtes bien attentif ? Alors sur cette arrestation pour homosexualité, le plus grand secret de l’histoire de la seconde guerre mondiale prend forme sous nos yeux. C’est celle d’un homme de génie, Alan Turing, mathématicien, cryptologue, confronté à un casse-tête qui met le monde et la fin de la guerre en jeu. Ce qui le motive, est-ce la résolution d’une énigme insoluble, le code allemand jamais percé à jour ou le sort du monde ? Il rejoint une équipe où son orgueil le place déjà dans la marginalité du groupe, au-dessus, comme un dieu. Tous les éléments sont là pour résoudre le mystère, il suffit juste de s’entendre sur la façon de faire.

Le film semble calibré pour les oscars, l’académie aime les biopics, les vies douloureuses, les destins exceptionnels. Il joue sur plusieurs genres, le suspense, le biopic, le film de guerre, voire la naissance d’un des premiers geeks revenus à la mode avec Fincher. En prenant le parti de la fin de l’histoire, de son arrestation pour homosexualité, le réalisateur donne du suspense à son scénario. Il part d’une énigme et d’un secret pour bâtir un récit où les thématiques se répondent comme dans la salle aux miroirs de la foire.

Patrick Vanlanghenhoven

Sous le charme de Don Giovanni

Cinéma - Le Palace

La vie est mouvementée pour un séducteur tel que Don Giovanni. Les femmes le poursuivent pour l’épouser, les pères le défient pour le tuer et les maris le maudissent pour s’en débarrasser. Mais Don Giovanni ne peut se passer des plaisirs de la chair. Tant pis si ses pulsions causeront sa perte, il passe son temps à élaborer des stratagèmes de séduction pour arriver ses fins. L’homme n’est pas si rustre en réalité. Il a le sens des mots et la Don Giovanni, séducteur tragi-comique inventé par Mozart. © D.R. parole facile. Dans ce dramma giocoso, un drame joyeux, Mozart fait vivre un homme qui côtoie le tragique et le grotesque, le sublime et le trivial, les envolées de l’esprit et les bassesses de la nature humaine. Tous tenteront de le raisonner, en vain. Dans sa quête effrénée, Don Giovanni sera inarrêtable.

Le cinéma a choisi de diffuser cet opéra dans sa version enregistrée au festival de Salzbourg en 2014, sous la direction musicale de Christoph Eschenbach et la mise en scène de Sven-Eric Bechtolf. La musique est jouée par l’orchestre philarmonique de Vienne. > Séance jeudi 5 février, à 19 h 30. Tarifs : 20 euros - 12 euros pour les moins de 18 ans, les chômeurs et les étudiants sur présentation d’un justificatif.

F.L